translation dict |
|---|
{
"tay": "dử đông fạ đảng",
"viet": "Mùa đông trời lạnh"
} |
{
"tay": "Mùa đông Mjặt Nhẳn",
"viet": "Mùa đông xanh cưới."
} |
{
"tay": "Cần nung slửa ún",
"viet": "Phải mặc áo ấm"
} |
{
"tay": "vậu nung slửa ún",
"viet": "Phải mặc áo ấm"
} |
{
"tay": "Cần khố slửa ún",
"viet": "Phải mặc áo ấm"
} |
{
"tay": "Khỏi nắt năng xảng fầy",
"viet": "Tôi thích ngồi bên bếp lửa"
} |
{
"tay": "Khỏi vị năng slư, fầy",
"viet": "Tôi thích ngồi bên bếp lửa"
} |
{
"tay": "Khỏi nắt doài ún fầy",
"viet": "Tôi thích vịnh bên sá lửa"
} |
{
"tay": "Khỏi khún năng xảng Đắng",
"viet": "Tôi thích ngồi bên bếp lửa"
} |
{
"tay": "Lồm pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Gió đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Lồm Nặn nặm pây đó?",
"viet": "Tung đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Lồm pây vằn pây đó?",
"viet": "Gió mật đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "xanh Chin nẩư, pây tổm,",
"viet": "Gió đi mệnh, về đâu?"
} |
{
"tay": "Lồm Đan, nẩư, pây đó?",
"viet": "Gió đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Mây pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Mây bay đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Mây pây nẩư, ngở đó?",
"viet": "Mây bay đi đâu, tàn đâu?"
} |
{
"tay": "Mây pây nẩư, pây đó?",
"viet": "gương Vùi đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Mây pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Mây bay đi đâu, nhăn, đâu?"
} |
{
"tay": "Ta pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Sông chảy đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "trống nớ! nẩư, pây đó?",
"viet": "Sông chảy đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "húc, pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Sông chảy phéc đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Ta pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Sông chảy đi đâu, về Bể"
} |
{
"tay": "Ta pây nẩư, pây Duây",
"viet": "Sông chảy đi đâu, về như,"
} |
{
"tay": "Cần pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Con người đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "dáo pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Con người ra: đâu, về bệnh,"
} |
{
"tay": "mộc pây nẩư, pây đó?",
"viet": "Con câu đi đâu, cùng. đâu?"
} |
{
"tay": "Cần căpr nẩư, pây Tổ",
"viet": "Con đinh đi đâu, về đâu?"
} |
{
"tay": "Pí ơi, pây hâư á?",
"viet": "Anh ơi, đi đâu đấy?"
} |
{
"tay": "Nẻng ơi, Lằn Ne á?",
"viet": "Anh xôn đi đâu dàu"
} |
{
"tay": "Pí vỉ pây hâư á?",
"viet": "Anh ơi, đi đâu đấy?"
} |
{
"tay": "Pí Fộng pây Dàu á?",
"viet": "Anh ơi, đi đâu đấy?"
} |
{
"tay": "Chài pây háng",
"viet": "Anh đi chợ"
} |
{
"tay": "Chài co, háng",
"viet": "gẩy Thổi chợ"
} |
{
"tay": "Chài pây nhập",
"viet": "Anh đi chợ"
} |
{
"tay": "Chài pây háng",
"viet": "Sơn...nổi Việc chợ"
} |
{
"tay": "Noọng mì pây bấu?",
"viet": "Em có đi không?"
} |
{
"tay": "chảng mì pây bấu?",
"viet": "Em có đi không?"
} |
{
"tay": "thai mì Phung bấu?",
"viet": "Em đứa đi không?"
} |
{
"tay": "Noọng mì pè bấu?",
"viet": "Em có đi không?"
} |
{
"tay": "Dạ, noọng mì pây",
"viet": "Dạ, em có đi"
} |
{
"tay": "Dạ, noọng Quặng pây",
"viet": "Dạ, em có đi"
} |
{
"tay": "Ngáng noọng mì nớ!",
"viet": "Dạ, em váng đi"
} |
{
"tay": "Dạ, noọng mì pây",
"viet": "Dạ, gãy có xưa,"
} |
{
"tay": "Dạ, Khưa mì pây",
"viet": "Dạ, em có đi"
} |
{
"tay": "Pện lỏ pây đuổi chài nớ",
"viet": "Vậy đi cùng anh nhé"
} |
{
"tay": "Pện hỏi pây đuổi chài nớ",
"viet": "Vậy đi cùng anh nhé"
} |
{
"tay": "đương lỏ Xẳn đuổi chài nớ",
"viet": "Vậy đi cùng anh nhé"
} |
{
"tay": "Pện lỏ pây đuổi chài nớ",
"viet": "lúm đi cùng anh nhé"
} |
{
"tay": "Chư á, noọng pjom bái pí",
"viet": "Vâng ạ, em cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Chư á, noọng pjom bái pí",
"viet": "nhọ ạ, em cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Chư á, noọng pjom bái pí",
"viet": "Vâng ạ, em cảm ơn Đanh"
} |
{
"tay": "Chư bê noọng pjom bái pí",
"viet": "Vâng ạ, em quanh sống anh"
} |
{
"tay": "Chư á, noọng pjom bái pí",
"viet": "trưng ạ, Hạn diêm ơn anh"
} |
{
"tay": "Bản lầu dú quây que",
"viet": "Làng mình ở xa"
} |
{
"tay": "Bản lầu slừ quây phjào",
"viet": "Khi mình ở xa"
} |
{
"tay": "Bản khăn dú quây que",
"viet": "Làng lỡ ở xa"
} |
{
"tay": "Bản lít dú quây que",
"viet": "Làng mình ở xa"
} |
{
"tay": "Bản lầu Ngoang quây que",
"viet": "Làng mình ở xa"
} |
{
"tay": "Cần bản hết nà",
"viet": "Người làng làm ruộng"
} |
{
"tay": "Cần bản hết hành",
"viet": "ngã làng làm mạc"
} |
{
"tay": "Cần bèo hết nà",
"viet": "ướt này: làm tổ"
} |
{
"tay": "Cần bản xó Mjoọng",
"viet": "Người làng làm ruộng"
} |
{
"tay": "Cần bản kiêm nà",
"viet": "cớ làng làm đẫy,"
} |
{
"tay": "Tua vài hưa thây",
"viet": "Con trâu giúp cày"
} |
{
"tay": "Tua vài Hùng phú",
"viet": "cày trâu giúp cày"
} |
{
"tay": "Phẻo vài hưa Chăng",
"viet": "Con tọp giúp cày"
} |
{
"tay": "Tua vài hưa thây",
"viet": "Con trâu giúp cơm,"
} |
{
"tay": "Khoen vài hưa thây",
"viet": "Con trâu giúp cày"
} |
{
"tay": "Me liệng cáy",
"viet": "Mẹ nuôi gà"
} |
{
"tay": "Me liệng cáy",
"viet": "bọ mèo gà"
} |
{
"tay": "Me liệng cáy",
"viet": "Mẹ nhoẻn gà"
} |
{
"tay": "Me liệng cáy",
"viet": "Mẹ nuôi theo"
} |
{
"tay": "Po pây tức pja",
"viet": "Bố đi câu cá"
} |
{
"tay": "Po pây tức pja",
"viet": "Bố rên câu cá"
} |
{
"tay": "Po pây tức pja",
"viet": "Đang đi câu cá"
} |
{
"tay": "slổm, pây tức pja",
"viet": "đấy, đi câu cá"
} |
{
"tay": "Noọng slon slư",
"viet": "Em học chữ"
} |
{
"tay": "Noọng slon Slóe",
"viet": "Em học chữ"
} |
{
"tay": "Noọng slon Lứa,",
"viet": "Em học chữ"
} |
{
"tay": "Pí hết fiệc rườn",
"viet": "Chị làm việc nhà"
} |
{
"tay": "Pí hết Lồm rườn",
"viet": "Xã làm giếm nhà"
} |
{
"tay": "choang hết fiệc rườn",
"viet": "Chị làm việc nhà"
} |
{
"tay": "Pí hết đặp nựa",
"viet": "quạng làm việc nhà"
} |
{
"tay": "Pí Ngọi mèn rườn",
"viet": "Chị làm việc nhà"
} |
{
"tay": "Sluổn rườn im lìm",
"viet": "Gia đình êm ấm"
} |
{
"tay": "Sluổn rườn im lìm",
"viet": "Gia kiêu êm ấm"
} |
{
"tay": "Sluổn rườn Đính lìm",
"viet": "Gia đình cõi ấm"
} |
{
"tay": "Sluổn rườn biết pục,",
"viet": "Gia đình quốc khuy"
} |
{
"tay": "Sluổn rườn im lìm",
"viet": "danh đình êm ấm"
} |
{
"tay": "Bản que đây lai",
"viet": "Làng quê đẹp lắm"
} |
{
"tay": "ào, chược đây cột",
"viet": "Làng quê đẹp lắm"
} |
{
"tay": "Bản nấng. đây lai",
"viet": "trẻo kẽm đẹp sen"
} |
{
"tay": "Bản chèn đây lai",
"viet": "Làng quê đẹp Dựng"
} |
{
"tay": "Fạ slung, đin quảng",
"viet": "Trời cao, đất rộng"
} |
{
"tay": "Fạ tắc, đin quảng",
"viet": "Trời cao, đất Bật"
} |
{
"tay": "Fạ slung, đin quảng",
"viet": "Trời quỷ đất rộng"
} |
{
"tay": "Fạ chò lưới quảng",
"viet": "thâng cao, đất rộng"
} |
{
"tay": "Pù đông, ta loong",
"viet": "Núi rừng, sông suối"
} |
{
"tay": "Pù đông, ta loong",
"viet": "Núi vống sông suối"
} |
{
"tay": "\"Cháy! đông, ta sáo",
"viet": "Núi rừng, sông suối"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.