tmforum: reduce to v2.0 allowed payload only (111 docs); remove 1.0-derived content

tmforum-v2: add 5 new API specs (TMF639/642/672/677/767), refresh 13 ODA components, drop 217 superseded versions (curated-latest)

Upload folder using huggingface_hub