Split (1)

train · 1.38k rows

darija stringlengths 1 40	english stringlengths 1 94

كدا	Like this,
كدا	Like this,

كدا	Like this,
كدا	like this,
كدا	like this,

كدا	like this,
ح من	from



معمر يوم الحريه نسمح لليبيا تضيع بين	Muammar, on the day of freedom, we allow Libya to be lost among
معمر يوم الحريه نسمح لليبيا تضيع بين	Muammar, on the day of freedom, we allow Libya to be lost among

معمر يوم الحريه نسمح لليبيا تضيع بين	Muammar, on the day of freedom, we allow Libya to be lost among
دينا بدون	our religions without



[موسيقى]	[music]
[موسيقى]	[music]

[موسيقى]	[music]
اكتوبر 2011 سقطات العاصمه طرابلس بايد	October 2011, the downfalls of the capital, Tripoli,
اكتوبر 2011 سقطات العاصمه طرابلس بايد	October 2011, the downfalls of the capital, Tripoli,

اكتوبر 2011 سقطات العاصمه طرابلس بايد	October 2011, the downfalls of the capital, Tripoli,
الوار الليبيين مرا حرب اهليه ومواجهات	at the hands of the Libyan war. Civil war and
الوار الليبيين مرا حرب اهليه ومواجهات	at the hands of the Libyan war. Civil war and

الوار الليبيين مرا حرب اهليه ومواجهات	at the hands of the Libyan war. Civil war and
مسلحه تبقي ولا تدر تحولت العاصمه ديال	armed confrontations continue, and you cannot ignore it. The capital of
مسلحه تبقي ولا تدر تحولت العاصمه ديال	armed confrontations continue, and you cannot ignore it. The capital of

مسلحه تبقي ولا تدر تحولت العاصمه ديال	armed confrontations continue, and you cannot ignore it. The capital of
ليبيا لساحه حرب الرئيس الليبي معمر	Libya has turned into a battlefield. Libyan President Muammar
ليبيا لساحه حرب الرئيس الليبي معمر	Libya has turned into a battlefield. Libyan President Muammar

ليبيا لساحه حرب الرئيس الليبي معمر	Libya has turned into a battlefield. Libyan President Muammar
القذافي اللي سمى راسه ملك ملوك افريقيا	Gaddafi, who called his head the King of Kings of Africa,
القذافي اللي سمى راسه ملك ملوك افريقيا	Gaddafi, who called his head the King of Kings of Africa,

القذافي اللي سمى راسه ملك ملوك افريقيا	Gaddafi, who called his head the King of Kings of Africa,
قرر يهرب من العاصمه مرا ما فقد الامل انه	decided to flee. From the capital, he never lost hope. He did
قرر يهرب من العاصمه مرا ما فقد الامل انه	decided to flee. From the capital, he never lost hope. He did

قرر يهرب من العاصمه مرا ما فقد الامل انه	decided to flee. From the capital, he never lost hope. He did
ما غاديش يبقى يحكم ليبيا ل 42 عام وهو	not want to continue ruling Libya for 42 years, and he, its
ما غاديش يبقى يحكم ليبيا ل 42 عام وهو	not want to continue ruling Libya for 42 years, and he, its

ما غاديش يبقى يحكم ليبيا ل 42 عام وهو	not want to continue ruling Libya for 42 years, and he, its
حاكمها قرر يهرب بقافله من 40 طوموبيل مدي	ruler, decided to escape with a convoy of 40 mobile phones from the city of
حاكمها قرر يهرب بقافله من 40 طوموبيل مدي	ruler, decided to escape with a convoy of 40 mobile phones from the city of

حاكمها قرر يهرب بقافله من 40 طوموبيل مدي	ruler, decided to escape with a convoy of 40 mobile phones from the city of
ماريا قاصده مدينه سرت شمال ليبيا سري مري	Maria, heading to the city of Sirte, in the north of Libya. Siri Meri,
ماريا قاصده مدينه سرت شمال ليبيا سري مري	Maria, heading to the city of Sirte, in the north of Libya. Siri Meri,

ماريا قاصده مدينه سرت شمال ليبيا سري مري	Maria, heading to the city of Sirte, in the north of Libya. Siri Meri,
باش ما يقشع حى واحد وديك الوقيت صافي قال	who did not evacuate a single neighborhood while the time was clear, said, “
باش ما يقشع حى واحد وديك الوقيت صافي قال	who did not evacuate a single neighborhood while the time was clear, said, “

باش ما يقشع حى واحد وديك الوقيت صافي قال	who did not evacuate a single neighborhood while the time was clear, said, “
انا غادي نهرب نعتق راسي ندي معيا الثروه	I am going to escape, we will free my head, we will give the wealth with me, and
انا غادي نهرب نعتق راسي ندي معيا الثروه	I am going to escape, we will free my head, we will give the wealth with me, and

انا غادي نهرب نعتق راسي ندي معيا الثروه	I am going to escape, we will free my head, we will give the wealth with me, and
ونخلي باباهم ك يتقاتلوا بيناتهم في جنح	we will leave.” They are fighting among themselves in the cover of
ونخلي باباهم ك يتقاتلوا بيناتهم في جنح	we will leave.” They are fighting among themselves in the cover of

ونخلي باباهم ك يتقاتلوا بيناتهم في جنح	we will leave.” They are fighting among themselves in the cover of
الظلام حسي مسي 179 طائره تجاريه ليبيه غ	darkness. 179 Libyan commercial planes
الظلام حسي مسي 179 طائره تجاريه ليبيه غ	darkness. 179 Libyan commercial planes

الظلام حسي مسي 179 طائره تجاريه ليبيه غ	darkness. 179 Libyan commercial planes
تهز مليارات الدولارات الليبيه وغ تديها	shake billions of Libyan dollars and give them
تهز مليارات الدولارات الليبيه وغ تديها	shake billions of Libyan dollars and give them

تهز مليارات الدولارات الليبيه وغ تديها	shake billions of Libyan dollars and give them
لجنوب افريقيا اطنان من الذهب والفضه ديال	to South Africa. Tons of gold and silver,
لجنوب افريقيا اطنان من الذهب والفضه ديال	to South Africa. Tons of gold and silver,

لجنوب افريقيا اطنان من الذهب والفضه ديال	to South Africa. Tons of gold and silver,
قدافي ومخزونات هائله من خزائن البنك	Diyal Gaddafi, and huge stocks from the vaults of the
قدافي ومخزونات هائله من خزائن البنك	Diyal Gaddafi, and huge stocks from the vaults of the

قدافي ومخزونات هائله من خزائن البنك	Diyal Gaddafi, and huge stocks from the vaults of the
المركزي الليبي في طرابلس تقدر بعه ديال	Central Bank of Libya in Tripoli, estimated to be sold for a
المركزي الليبي في طرابلس تقدر بعه ديال	Central Bank of Libya in Tripoli, estimated to be sold for a

المركزي الليبي في طرابلس تقدر بعه ديال	Central Bank of Libya in Tripoli, estimated to be sold for a
المليار دولار غ تنقل لجنوب غرب ليبيا	billion dollars, are transported to southwest Libya
المليار دولار غ تنقل لجنوب غرب ليبيا	billion dollars, are transported to southwest Libya

المليار دولار غ تنقل لجنوب غرب ليبيا	billion dollars, are transported to southwest Libya
لحدود مع النيجر والتشاد لمكان مجهول	to the border with Niger. And Chad to an unknown place
لحدود مع النيجر والتشاد لمكان مجهول	to the border with Niger. And Chad to an unknown place

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.