Datasets:
HEMASENTHIL
/
Task3

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringclasses
9 values
Thanglish
stringclasses
9 values
Text
stringclasses
9 values
If you want to be a great singer, you not only need a great voice, you need great ears.
நீங்க ஒரு சிறந்த singer ஆக விருப்பபட்டா, உங்களுக்கு நல்ல voice மட்டுஇல்ல, நல்ல கேட்கும் திறன் வேணும்.
##system: Translated English to Thanglish:If you want to be a great singer, you not only need a great voice, you need great ears.##Translator: Output:நீங்க ஒரு சிறந்த singer ஆக விருப்பபட்டா, உங்களுக்கு நல்ல voice மட்டுஇல்ல, நல்ல கேட்கும் திறன் வேணும்.
Then what is the use of this human form of life?
Basic கா இந்த human life ல என்ன use இருக்கு?
##system: Translated English to Thanglish:Then what is the use of this human form of life?##Translator: Output:Basic கா இந்த human life ல என்ன use இருக்கு?
Salva refused her saying, “I am not here to take charity from somebody.
Selva அவள் சொல்றத மறுத்து, " இங்க நான் யாருக்கும் தர்மம் செய்ய வரல". என்றான்.
##system: Translated English to Thanglish:Salva refused her saying, “I am not here to take charity from somebody.##Translator: Output:Selva அவள் சொல்றத மறுத்து, " இங்க நான் யாருக்கும் தர்மம் செய்ய வரல". என்றான்.
This was a political problem.
இது ஒரு political பிரச்சன
##system: Translated English to Thanglish:This was a political problem.##Translator: Output:இது ஒரு political பிரச்சன
When your silly creation broke, when you could not think or emote because of the sheer danger of the situation, suddenly it felt like you were truly alive.
உங்க silly creation ஒடஞ்ஜ போனபோது, நீங்க உண்மையாவே alive அ இருக்குற மாதிரி feel ஆச்சு,ஆணா situation ஓட sheer danger காரணமா உங்கனால think பண்ணாவோ emote பண்ணவோ முடியல.
##system: Translated English to Thanglish:When your silly creation broke, when you could not think or emote because of the sheer danger of the situation, suddenly it felt like you were truly alive..##Translator: Output:உங்க silly creation ஒடஞ்ஜ போனபோது, நீங்க உண்மையாவே alive அ இருக்குற மாதிரி feel ஆச்சு,ஆணா situation ஓட sheer danger காரணமா உங்கனால think பண்ணாவோ emote பண்ணவோ முடியல.
If you want to be a great singer, you not only need a great voice, you need great ears.
நீங்க ஒரு சிறந்த singer ஆக விருப்பபட்டா, உங்களுக்கு நல்ல voice மட்டுஇல்ல, நல்ல கேட்கும் திறன் வேணும்.
##system: Translated English to Thanglish:If you want to be a great singer, you not only need a great voice, you need great ears.##Translator: Output:நீங்க ஒரு சிறந்த singer ஆக விருப்பபட்டா, உங்களுக்கு நல்ல voice மட்டுஇல்ல, நல்ல கேட்கும் திறன் வேணும்.
So these problems. . . Where is the scientists they are discussing about these problem?
எனவே இது problems தா. . . இந்த problems பற்றி discuss பண்ணா scientists எங்கே?
##system: Translated English to Thanglish:So these problems. . . Where is the scientists they are discussing about these problem?##Translator: Output:எனவே இது problems தா. . . இந்த problems பற்றி discuss பண்ணா scientists எங்கே?
And if you become a meditator, then you will find that God is situated within your heart.
நீங்க meditation செய்பவராக மாறினா, god உங்க heart ல இருக்குறத பாக்க முடியும்.
##system: Translated English to Thanglish:And if you become a meditator, then you will find that God is situated within your heart.##Translator: Output:நீங்க meditation செய்பவராக மாறினா, god உங்க heart ல இருக்குறத பாக்க முடியும்."
If the distress comes without any invitation, the happiness also will come without invitation.
அழைப்பு இல்லாம துன்பம் வந்துச்சுநா,சந்தோஷமும் அழைப்பு இல்லாம வரும்.
##system: Translated English to Thanglish:If the distress comes without any invitation, the happiness also will come without invitation.##Translator: Output:அழைப்பு இல்லாம துன்பம் வந்துச்சுநா,சந்தோஷமும் அழைப்பு இல்லாம வரும்.
And if you become a meditator, then you will find that God is situated within your heart.
நீங்க meditation செய்பவராக மாறினா, god உங்க heart ல இருக்குறத பாக்க முடியும்.
##system: Translated English to Thanglish:And if you become a meditator, then you will find that God is situated within your heart.##Translator: Output:நீங்க meditation செய்பவராக மாறினா, god உங்க heart ல இருக்குறத பாக்க முடியும்."
You can experience the true quality of who you are only if you transcend the limitations of your body and mind.
உங்களுடைய body and mind limitation அ cross பண்ணா மட்டுதா நீங்க யார் என்ற உண்மையான quality ய நீங்க experience பண்ணா முடியும்.
##system: Translated English to Thanglish:You can experience the true quality of who you are only if you transcend the limitations of your body and mind.##Translator: Output:உங்களுடைய body and mind limitation அ cross பண்ணா மட்டுதா நீங்க யார் என்ற உண்மையான quality ய நீங்க experience பண்ணா முடியும்.