id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
3,104
আমি যদি এগুলো শিখাতে যেতাম তাহলে এমন করে ডিজাইন করা হত না ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,105
এইটা ওদের সম ্ মিলিত জ ্ ঞানের মধে ‍ ্ য দিয়ে স ্ বঃতস ্ ফুর ্ তভাবে এসেছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,106
( তালি ) আরেকটি উদাহরণ , একটি খুবই সুন ্ দর ঘটনা ঘটেছিল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,107
গেমে আমাদের একটি চিঠি আছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,108
তুমি যদি একজন সামরীক কমান ্ ডার হও এবং সেনাদল পরিচালনা কর — বোর ্ ডের উপরে ওই ছোট ্ ট প ্ লাস ্ টিকের খেলনাগুলো — এবং তুমি যদি ওদেরকে হারাও আমি ওদের কথা চিঠিতে রাখি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,109
তোমাদেরকে ওদের বাবা-মা কে চিঠি লিখতে হবে — তোমার কাল ্ পনিক সেনাদলের কাল ্ পনিক পিতামাতা — ব ‍ ্ যাখ ‍ ্ যা করা হয় যুদ ্ ধে কী ঘটেছিল , পুরস ্ কার সমগ ্ রী এবং স ্ বান ্ তনার কথা ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,110
তাহলে তোমার যেন আরেকটু বেশি চিন ্ তা করতে হয় যুদ ্ ধ শুরু করার আগে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,111
এবং এভাবে আমাদের এক পরিস ্ থিতির উদ ্ ভব হল — এই গতবছর গরমের সময় , আলবেমারলে কাউন ্ টির অ ‍ ্ যাঙ ্ গোর-হার ্ ট স ্ কুলে — আমাদের সামরীক কমান ্ ডারদের একজন উঠে দঁাড়ালো ওই চিঠিটি পড়ার জন ‍ ্ য এবং আরেকজন বাচ ্ চা উঠে দঁাড়াল এবং বলল , " " মি . হান ্ টার , চলুন জিজ ্ ঞেস করি — এখানে একজন অভিভাবক উপস ্ থিত আছেন । " " সেদিন একজন অভিভাবক উপস ্ থিত ছিলেন , উনি এমনিই ঘরের পেছন দিকে বসে ছিলেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,112
" " চলুন আমরা ওই মা কে অনুরোধ করি চিঠিটি পড়ার জন ‍ ্ য ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,113
এটি যদি উনি পড়েন তাহলে ব ‍ ্ যপারটা আরও বাস ্ তব হয়ে উঠবে । " " তো আমরা তাই করলাম , উনাকে বললাম , উনি খেলার ছলে চিঠিটি তুলে নিলেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,114
" " অবশ ‍ ্ যই । " " উনি পড়া শুরু করলেন । উনি একটি বাক ‍ ্ য পড়লেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,115
দুইটা বাক ‍ ্ য পড়লেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,116
তৃতীয় বাক ‍ ্ যটি পড়ার সময় উনি কঁেদে ফেললেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,117
আমার চোখেও পানি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,118
সবাই বুঝল যখন আমরা কাওকে হারাই , বিজয়ীরা সেই মৃত ‍ ্ যুতে উল ্ লাস করে না ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,119
আমরা সবাই আসলে হারি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,120
এটি একটি অসাধারণ ঘনটা এবং এক অদ ্ ভুত অনুধাবন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,121
এ বেপারে আমার বন ্ ধু ডেভিড কী বলে সেটি আমি আপনাদেরকে দেখাব ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,122
ও অনেক যুদ ্ ধক ্ ষেত ্ রে কাজ করেছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,123
( ভিডিও ) ডেভিড : আমাদের আসলেও যথেষ ্ ট পরিমান মানুষ ছিল আক ্ রমণের জন ‍ ্ য ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,124
মানে , আমরা আসলে বেশির ভাগ সময় ভাগ ‍ ্ যবান ছিলাম ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,125
কিন ্ তু এখন আমি আসলেই খুব আজব এটকা অনুভূতি হচ ্ ছে , কারন সান জু এক সপ ্ তাহে আমাকে যা বলেছিল আমি এখন সেই অবস ্ থায় আছি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,126
কোন এক সপ ্ তাহে ও বলেছিল , যারা যুদ ্ ধে যায় এবং জিতে তারা আবার যুদ ্ ধে যেতে চাইবে , এবং যারা যুদ ্ ধে হারে তারা আবার যেতে চাইবে জেতার জন ‍ ্ য । " " এবং আমি যুদ ্ ধে জিতছি , তাই আমি যুদ ্ ধে যাচ ্ ছি , আরও অনেক যুদ ্ ধে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,127
এবং আমার মনেহয় এমন হয়ে ওঠাটা একটু অদ ্ ভুত যেমনটা সান জু বলেছিল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,128
জ.হা : যতবার এটা দেখি আমি আমি শিহরীত হয় ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,129
এমন ধরনের ঘটনাই ঘটুক এমনটা চাইবেন আপনারা ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,130
এবং আমি সেটা ডিজাইন করতে পারি না , পরিকল ্ পনা করতে পারিনা , এবং এমনকি এটার টেস ্ টও করতে পারিনা ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,131
শুধু এটার স ্ বকীয় মূল ‍ ্ যায়ন করা যায় ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,132
আমরা জানি এটি শিক ্ ষার একটি আসল মূল ‍ ্ যায়ন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,133
আমােদর কাছে প ্ রচুর তথ ‍ ্ য আছে , কিন ্ তু আমার ধারনা মাঝে মাঝে আমরা তথ ‍ ্ যকে ছাড়িয়ে যাচ ্ ছি বাস ্ তবে যা ঘটছে সেই সতে ‍ ্ যর কাছে পৌঁছাচ ্ ছি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,134
আমি শুধু আমার তৃতীয় গল ্ পটি বলব ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,135
আমার বন ্ ধু ব ্ রেনানকে নিয়ে গল ্ প ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,136
আমারা স ্ কুলের পর এক সেশন খেলেছিলাম অনেক সপ ্ তাহ , প ্ রায় সাত সপ ্ তাহ , এবং আমরা ৫০ টি সমন ্ বীত সমস ‍ ্ যার সমাধান করে ফেললাম ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,137
এবং গেমটি যেভাবে জিততে হয় , পুরো ৫০ টি সমস ‍ ্ যাই সমাধান করতে হয় এবং প ্ রতে ‍ ্ যকটি দেশের সম ্ পদের পরিমাণ শুরুতে যা ছিল তারচে বাড়তে হবে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,138
কেউ গরীব , কেউ ধনী । এমন অসংখ ‍ ্ য আছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,139
একবার বিশ ্ ব ব ‍ ্ যাংক এর প ্ রেসিডেন ্ ট ছিল এক তৃতীয় শ ্ রেণীর ছাত ্ র ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,140
ও বলল , " " ট ্ রিলিয়ন লিখতে কয়টা শুন ‍ ্ য লাগে ? আমাকে এক ্ ষুনি এটা হিসাব করতে হবে । " " কিন ্ তু ও গেমে অর ্ থনৈতিক নীতিমালা নির ্ ধারণ করছিল হাইস ্ কুলের যে ছাত ্ ররা ওর সাথে খেলছিল তাদের জন ‍ ্ য ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,141
তো যে দলটা সবচে গরীব ছিল তারা আরও গরীব হয়ে গেল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,142
ওদের জয়ের কোন সম ্ ভাবনাই ছিল না ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,143
আর আমাদের ঘড়ি চারটার দিকে এগুচ ্ ছিল , আমাদের শেষ করার সময় — তখন এক মিনিটমত বাকী ছিল — আর পুরো ঘরজুড়ে তখন হতাশা জেঁকে বসেছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,144
আমার মনেহল , শিক ্ ষক হিসেবে আমি ব ‍ ্ যর ্ থ হতে চলেছি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,145
আমার এইটা বোঝা উচিৎ ছিল যেন ওরা জিততে পারে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,146
ওদের এরকম হেরে হওয়াটা ঠিক হচ ্ ছে না ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,147
আমার কারনেই ওরা হেরে যাচ ্ ছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,148
আমি ভিষণ মনখারাপ হচ ্ ছিল এবং বিষন ্ ন মনে হচ ্ ছিল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,149
এবং হঠাৎ , ব ্ রেনান আমার চেয়ারের পাশদিয়ে হেঁটে গেল ও ঘন ্ টাটি হাতে নিল , আমি যে ঘন ্ টাটি বাজাই কেবিনেটের কোন পরিবর ্ তন অথবা পুনঃআয়োজনের সংকেত হিসেবে , এবং ও তার চেয়ারে ফিরে গেল , ঘন ্ টাটি বাজালো ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,150
সবাই ওর চেয়ারের পাশে ছুটে গেল , চারপাশে চলছিল চিৎকার , হইচই চলছিল , সবাই তাদের কাগজপত ্ রগুলো উড়াচ ্ ছিল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,151
ওরা অনেক কাগজপত ্ র পায় যেগুলোতে বিভিন ্ ন গোপন তথ ‍ ্ য থাকে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,152
ওরা হাত-পা ছুড়াছুড়ি করছিল , দৌড়াদৌড়ি করে বেড়াচ ্ ছিল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,153
আমি জানতাম না ওরা কী করছিল । আমি আমার ক ্ লাসরুমের নিয়ন ্ ত ্ রণ হারিয়ে ফেলেছিলাম ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,154
প ্ রিন ্ সিপ ‍ ্ যাল আসলেন , আমি বোধহয় চাকরি হারাচ ্ ছি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,155
অভিভাবকেরা জানালা দিয়ে তাকাচ ্ ছিলেন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,156
এবং ব ্ রেনান তার চেয়ারের দিকে ফিরে গেল । সবাই তাদের যার যার আসনে ফিরে গেল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,157
সে আবার ঘন ্ টা বাজাল । আর বলল , " " আমাদের আছে " " — এবং ঘড়িতে ১২ সেকেন ্ ড বাকি ছিল — " " আমরা সবগুলো দেশ আমাদের যাবতিয় তহবিল একসাথে জড় করেছি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,158
আমরা ৬০০ বিলিয়ন ডলার পেয়েছি ,
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,159
আমরা এই টাকা ওই গরীব দেশটিকে অনুদান হিসেবে দিতে চাই ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,160
এবং ওরা যদি তা গ ্ রহণ করে , তাহলে এটা ওদের সম ্ পদের মান বাড়াবে এবং আমরা গেমটি জিততে পারি ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,161
আপনি কি সম ্ মত হবেন ? " " ঘড়িতে তখন তিন সেকেন ্ ড বাকী আছে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,162
সবাই তখন সেই দেশটির প ্ রধানমন ্ ত ্ রীর দিকে তাকিয়ে আছে , এবং ও বলল , " " হাঁ " " এবং ওই গেমটি জেতা হল ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,163
স ্ বতঃস ্ ফুর ্ ত সমবেদনা এটি কখনো পরিকল ্ পনা করে হয়না , এটি ছিল অপ ্ রত ‍ ্ যাশিত এবং অনিশ ্ চিত ঘটনা ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,164
আমাদের খেলা প ্ রতে ‍ ্ যকটি গেম ভিন ্ ন ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,165
কিছু গেম হয় সামাজিক বিষয়াদি নিয়ে , কিছু হয় অর ্ থনৈতিক বিষয় নিয়ে ,
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,166
কিছু গেম খেলা হয় যুদ ্ ধ নিয়ে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,167
কিন ্ তু আমি মানুষ হওয়ার বাস ্ তবতাটা ওদের কাছে অস ্ বীকার করার চেষ ্ টা করতাম না ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,168
আমি ওদেরকে সেখানে যেতে দিতাম এবং , ওদের নিজেদের অভিজ ্ ঞতার মধে ‍ ্ য দিয়ে , রক ্ তপাতহীন পদ ্ ধতিতে শেখার মাধ ‍ ্ যমে ওরা যেটাকে ভুল হিসেবে দেখে সেটা করা থেকে কিভাবে বিরত থাকা যায় ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,169
এবং ওরা সঠিকটা কী সেটা খুঁজে বের করে ওদের নিজেদের মত করে , নিজেদের মাধ ‍ ্ যমেই ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,170
আর তাই এই গেমের মধ ‍ ্ য দিয়ে , আমি অনেক কিছু শিখেছি , কিন ্ তু আমি বলব যদি শুধুমাত ্ র ওরা কোন জটিল চিন ্ তার পদ ্ ধতি বেছে নিত অথবা কোন সৃজনশীল চিন ্ তা পদ ্ ধতি এই গেম থেকে এবং পৃথিবীর জন ‍ ্ য ভালো কিছু বের করে আনত , ওরা হয়ত আমাদের সবাইকে রক ্ ষা করবে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,171
শুধুমাত ্ র যদি ওরা কিছু খঁুজে আনে ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,172
এবং আমার সকল শিক ্ ষকের পক ্ ষ থেকে যাঁদের কঁাধে ভর করে আজ আমি দঁাড়িয়ে , আপনাদের অসংখ ধন ‍ ্ যবাদ । ধন ‍ ্ যবাদ আপনাদের ।
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,173
( তালি )
john_hunter_on_the_world_peace_game
bn
3,174
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,175
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,176
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,177
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,178
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,179
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,180
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,181
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,182
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,183
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,184
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,185
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,186
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,187
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,188
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,189
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,190
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,191
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,192
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,193
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,194
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,195
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,196
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,197
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,198
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,199
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,200
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,201
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,202
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn
3,203
__NULL__
mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism
bn