HanxuHU/mt_data · Datasets at Hugging Face

id int64 0 6.05k	text stringlengths 1 1.14k	talk_name stringclasses 58 values	lang stringclasses 60 values
3,100	و إذا حصلوا على تزويدات البترول الكافية ، لقاموا حتما بذالك .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,101	لقد تمكنت من إبصار كل الإنفعالات و النزعات و العزائم قبل أي أحد منا و لقد فهمت ما كان سيحدث من بعد لتأخذ بذالك قرارا فلسفيا يتجلى في الهجوم خلال لعبة سلام .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,102	و بذالك قد إستعملت حربا صغيرة لتتجنب حربا أكبر ، فتوقفنا للقيام بمناقشة فلسفية مفيدة حول صحة ما تم القيام به ، حسن أو لا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,103	و هذا هو نوع التفكير الذي نضعهم فيه ، الموقف الحقيقي .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,104	لن أكون قادرا على تصميم درس يعلم هذا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,105	لقد جاء الأمر بطريقة عفوائية عبر حكمتهم الجماعية .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,106	( تصفيق ) هنالك مثال آخر ، شيء جميل قد حدث .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,107	لدينا رسالة في اللعبة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,108	إذا كنتم قائدا عسكريا يقود القوات — تلك اللعب البلاستيكية فوق الطاولة — فإذا فقدتم قواتكم ، فأطالب برسالة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,109	فيجب عليكم كتابة رسالة لوالديهم — الوالدين الخياليين لقواتكم الخيالية — حيث تفسرون لهم ما قد حدث و تقدمون تعازيكم فيها .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,110	و بذالك ستفكرون بعمق قبل أن تقرروا خوض القتال .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,111	فلقينا يوما ما هذا الموقف — خلال موسم الصيف الماضي في الحقيقة ، في مدرسة أكنور-هارت في مقاطعة ألبيمارل — و قام أحد القواد العسكريين بقراءة هذه الرسالة و قال أحد الأطفال الآخرين ، " " أستاذ هونتر ، لنسأل — هنالك والدة . " " كان هنالك أحد الآباء في زيارة ذالك اليوم ، و كان جالسا في خلفية القسم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,112	" " لنطلب من هذا الأم قراءة الرسالة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,113	سيكون الأمر أكثر واقعية عندما ستقرأها . " " فقمنا بذالك ، و عرضنا عليها الأمر ، فقبلت اللعب و أخذت بالرسالة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,114	" " بالطبع . " " و بدأت القراءة . قرأت جملة واحدة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,115	ثم جملتين .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,116	و عند الجملة الثالثة بدأت المرأة بالبكاء .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,117	و بكيت انا أيضا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,118	و بذالك فهم الجميع أنه عندما نفقد أحدا ما ، فإنه لا شماتة للمنتصرين .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,119	و إنا جميعا خاسرون .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,120	و قد كان	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,121	و دعوني أريكم ما يقول صديقي ديفيد عن كل هذا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,122	و لقد شارك في العديد من المعارك .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,123	( فيديو ) ديفيد : لقد إكتفينا بعدد الناس الذين شاركوا في القتال .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,124	أعني ، إنا كنا محظوضين [ معظم ] الوقت .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,125	لكن الآن أحس إحساسا جد غريب ، لأن أعيش ما قاله سن تسو أسبوعا واحدا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,126	أسبوعا واحدا لقد قال ، " " أولائك الذين يذهبون للقتال و ينتصرون سيرودون العودة ، و أولائك الذين يهزمون سيريدون العودة للإنتصار . " " و بذالك كنت أنتصر في العديد من المعارك ، أشارك في معارك جديدة ، أكثر فأكثر .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,127	و أخمن أنه إحساس غريب لتعيش ما وصفه سن تسو .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,128	ج.ه : أقشعر كلما رأيت هذا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,129	إنه نوع المشاركات الذي تريد أن تقع .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,130	و لا يمكنني تصميم هذا ، لا يمكنني التخطيط له ، بل لا يمكنني تجريبه .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,131	لكن هذا تخمين بديهي .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,132	إنا نعلم أن هذا تخمين حقيقي عن التعليم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,133	نتوفر على العديد من المعلومات ، لكني أظن أنه في بعض الأحيان نتعدى المعلومات بواقعية حقيقة ماذا يحدث .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,134	فسأقص بذالك قصة ثالثة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,135	إنها قصة صديقي برينان .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,136	قد لعبنا دورة واحدة بعد الحصص المدرسية و لعدة أسابيع ، سبعة أسابيع تقريبا ، و إنتهينا بحل كل المشاكل المتشابكة الخمسون .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,137	يجب حل كل المشاكل ٥٠ ، من أجل ربح اللعبة و كل ثروات الدول يجب أن تزيد فوق مستواها الأولي .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,138	بعضهم فقراء ، و بعضهم أغنياء . هنالك البلايين .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,139	رئيس البنك العالمي كان مرة ثلميذا من القسم الثالث .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,140	و قال ، " " كم هنالك من صفر في التريليون ؟ علي أن أحسب هذا حالا . " " لكنه كان يصمم سياسة مالية داخل اللعبة من أجل تلاميذ القسم الثانوي الذين كانوا يلعبون معه .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,141	و بذالك أصبح الفريق الافقر أكثر فقرا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,142	و لم يكن هنالك أي طريقة لكي يربحوا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,143	و كنا نقترب من الساعة الرابعة ، ساعة النهاية — و تبقى هنالك دقيقة واحدة — و حل اليأس على القسم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,144	و ظننت أني قد فشلت كمعلم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,145	كان يجب علي أن أتدخل من قبل لكي يربحوا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,146	لا يجب أن يخسروا هكذا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,147	لقد خذلتهم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,148	و لقد كنت أحس بالحزن و الإكتئاب .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,149	و فجأة ، مر برينن أمام كرسيي فأخذ الجرس ، الجرس الذي أرن ليعلن عن تغيير أو إعادة توزيع للخزائن ، فعاد بسرعة إلى كرسيه ، و رن الجرس .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,150	أسرع الكل نحو كراسيهم ، كان هنالك ضجيج ، كان هنالك صراخ ، تلويح بالملفات .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,151	يمسكون بهذه الملفات المملوءة بوثائق سرية .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,152	كانوا يلوحون ، و يركضون في كل الإتجاهات .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,153	لم أكن أعلم ماذا كانوا يفعلون . و قد فقدت السيطرة على القسم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,154	إذا مر المدير ، فسأفقد عملي .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,155	كان الآباء يشاهدون الموقف عبر النافذة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,156	فرجع برينن مسرعا لكرسيه ، و عاد الجميع إلى كراسيهم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,157	فرن الجرس مرة أخرى . و قال ، " " لدينا " " — و لم يبقى إلا ١٢ ثانية إلى النهاية — " " لقد قامت كل الدول بجمع خزائنهم المالية .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,158	و لقد حصلنا على ٦٠٠ مليار دولار .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,159	و سنقوم بتقديم ذلك إلى الدولة الفقيرة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,160	و إذا قبلوا هذا ، سأرفع قيمة أموالهم و سنتمكن من ربح اللعبة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,161	هل تقبلون ؟ " " و ما يتبقى إلا ثلاث ثواني في الساعة .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,162	ينظر الجميع نحو الوزير الأول لهذه الدولة ، فيقول ، " " نعم . " " و تربح اللعبة بذلك .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,163	إحساس شفقة تلقائية التي لم يكن من الممكن التخطيط لها من قبل ، كان هذا غير محتمل و غير متوقع .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,164	تختلف كل جولة نلعبها عن الأخرى .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,165	ترتكز بعض الألعاب على المسائل الإجتماعية ، و يرتكز بعضهم على المسائل الإقتصادية .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,166	و يدور البعض أكثر عن الحرب .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,167	لكني لا أحاول أن أمنع عليهم حقيقة كونهم آدميين .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,168	و أسمح لهم بذالك الخوض في ذلك و ، عن طريق تجربتهم الخاصة ، يتعلمون في طريقة دون دموية كيف يتجنبون ما يعتبرونه كشيء خاطئ .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,169	فيجدون ما هو حق طريقتهم ، و أنفسهم .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,170	و بذلك في هذه اللعبة ، قد تعلمت الكثير ، لكني أود أن أقول لو أنهم تمكنوا من تطوير أداة للتفكير الإنتقادي أو أداة للتفكير المبدع من خلال هذه اللعبة و إخراج شيء خير من أجل العالم ، ربما سينقذونا أجمعين .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,171	و فقط إذا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,172	و نيابة عن كل معلمي الذين أقف على أكتافهم ، شكرا . شكرا . شكرا .	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,173	( تصفيق )	john_hunter_on_the_world_peace_game	ar
3,174	أرغب في إخباركم بقصّة حول طفل ينتمي لمدينة صغيرة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,175	لا أعرف اسمه ، لكنني أعرف قصّته .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,176	إنّه يعيش في مدينة صغيرة جنوب صوماليا .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,177	قريته توجد قرب العاصمة مقديشو .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,178	الجفاف دفع بالقرية الصّغيرة نحو الفقر و على شفا المجاعة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,179	عندما لم يتبقّى له ليس هنا ، قصد المدينة الكبيرة ، و هي مقديشو في هذه الحالة ، عاصمة صوماليا .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,180	عند وصوله ، لم يكن هناك أيّ فرص ، ما من وظائف ، ما من حلّ .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,181	انتهى به الأمر بالعيش في خيمة في ضواحي مقديشو .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,182	مرّت سنة و ما من تغيير يذكر .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,183	في إحدى الأيام ، اقترب منه رجل عرض أن يستدعي للغذاء على حسابه ، ثمّ للعشاء و فطور الصباح .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,184	ثمّ قابل مجموعة من الأشخاص المفعمين بالحيوية الذين قاموا بمساعدته .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,185	لقد تلقّى بعض الأموال ليشتري بها ملابس جديدة لنفسه ، أموالا ليرسلها لعائلته .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,186	ثمّ قابل امرأة يانعة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,187	و تزوّجا في النّهاية .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,188	لقد بدأ حياة جديدة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,189	فقد أصبح له هدف في حياته .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,190	ذات يوم جميل بمقديشو ، ذو سماء زرقاء لازوردية ، انفجرت سيارة مفخّخة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,191	الطّفل ذو الأحلام الكبيرة القادم من القرية الصغيرة كان وراء العمليّة ، و تلك المجموعة من الأشخاص المفعمين بالحيوية كانت " " حركة الشباب " " ، منظّمة ارهابيّة ذات صلة بتنظيم القاعدة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,192	إذن كيف حدث أنّ الفتى القادم من قرية صغيرة راغبا في تحقيق أحلامه في المدينة انتهى به الأمر مفجّرا نفسه ؟	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,193	لقد كان ينتظر .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,194	لقد كان بانتظار فرصة ، فرصة لبناء مستقبله ، يترقّب في طريق إلى الأمام ، و كانت تلك أوّل فرصة سنحت له .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,195	كانت أوّل من أخرجه من فترة الانتظار الطويلة .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,196	و تتكرّر قصّته في المراكز الحضرية بمختلف أنحاء العالم .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,197	إنّها قصة الفئة المحرومة العاطلة من الشباب الحضريّ التي قامت بأعمال شغب في جوهانزبورغ ، و أعمال شغب بلندن ، التي تبحث عن أيّ شيء يخرجها من حالة الانتظار تلك .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,198	بالنّسبة للشبان فإنّ المدينة الكبيرة تحقّق لهم حلم الفرصة ، الشّغل و الثروة ، لكنهم لا يشاركون في ازدهار المدن .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar
3,199	فالشبان في العادة هم من يعانون من أكثر معدّلات البطالة ارتفاعا .	mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism	ar

3,100

و إذا حصلوا على تزويدات البترول الكافية ، لقاموا حتما بذالك .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,101

لقد تمكنت من إبصار كل الإنفعالات و النزعات و العزائم قبل أي أحد منا و لقد فهمت ما كان سيحدث من بعد لتأخذ بذالك قرارا فلسفيا يتجلى في الهجوم خلال لعبة سلام .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,102

و بذالك قد إستعملت حربا صغيرة لتتجنب حربا أكبر ، فتوقفنا للقيام بمناقشة فلسفية مفيدة حول صحة ما تم القيام به ، حسن أو لا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,103

و هذا هو نوع التفكير الذي نضعهم فيه ، الموقف الحقيقي .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,104

لن أكون قادرا على تصميم درس يعلم هذا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,105

لقد جاء الأمر بطريقة عفوائية عبر حكمتهم الجماعية .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,106

( تصفيق ) هنالك مثال آخر ، شيء جميل قد حدث .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,107

لدينا رسالة في اللعبة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,108

إذا كنتم قائدا عسكريا يقود القوات — تلك اللعب البلاستيكية فوق الطاولة — فإذا فقدتم قواتكم ، فأطالب برسالة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,109

فيجب عليكم كتابة رسالة لوالديهم — الوالدين الخياليين لقواتكم الخيالية — حيث تفسرون لهم ما قد حدث و تقدمون تعازيكم فيها .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,110

و بذالك ستفكرون بعمق قبل أن تقرروا خوض القتال .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,111

فلقينا يوما ما هذا الموقف — خلال موسم الصيف الماضي في الحقيقة ، في مدرسة أكنور-هارت في مقاطعة ألبيمارل — و قام أحد القواد العسكريين بقراءة هذه الرسالة و قال أحد الأطفال الآخرين ، " " أستاذ هونتر ، لنسأل — هنالك والدة . " " كان هنالك أحد الآباء في زيارة ذالك اليوم ، و كان جالسا في خلفية القسم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,112

" " لنطلب من هذا الأم قراءة الرسالة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,113

سيكون الأمر أكثر واقعية عندما ستقرأها . " " فقمنا بذالك ، و عرضنا عليها الأمر ، فقبلت اللعب و أخذت بالرسالة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,114

" " بالطبع . " " و بدأت القراءة . قرأت جملة واحدة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,115

ثم جملتين .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,116

و عند الجملة الثالثة بدأت المرأة بالبكاء .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,117

و بكيت انا أيضا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,118

و بذالك فهم الجميع أنه عندما نفقد أحدا ما ، فإنه لا شماتة للمنتصرين .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,119

و إنا جميعا خاسرون .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,120

و قد كان

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,121

و دعوني أريكم ما يقول صديقي ديفيد عن كل هذا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,122

و لقد شارك في العديد من المعارك .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,123

( فيديو ) ديفيد : لقد إكتفينا بعدد الناس الذين شاركوا في القتال .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,124

أعني ، إنا كنا محظوضين [ معظم ] الوقت .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,125

لكن الآن أحس إحساسا جد غريب ، لأن أعيش ما قاله سن تسو أسبوعا واحدا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,126

أسبوعا واحدا لقد قال ، " " أولائك الذين يذهبون للقتال و ينتصرون سيرودون العودة ، و أولائك الذين يهزمون سيريدون العودة للإنتصار . " " و بذالك كنت أنتصر في العديد من المعارك ، أشارك في معارك جديدة ، أكثر فأكثر .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,127

و أخمن أنه إحساس غريب لتعيش ما وصفه سن تسو .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,128

ج.ه : أقشعر كلما رأيت هذا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,129

إنه نوع المشاركات الذي تريد أن تقع .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,130

و لا يمكنني تصميم هذا ، لا يمكنني التخطيط له ، بل لا يمكنني تجريبه .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,131

لكن هذا تخمين بديهي .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,132

إنا نعلم أن هذا تخمين حقيقي عن التعليم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,133

نتوفر على العديد من المعلومات ، لكني أظن أنه في بعض الأحيان نتعدى المعلومات بواقعية حقيقة ماذا يحدث .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,134

فسأقص بذالك قصة ثالثة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,135

إنها قصة صديقي برينان .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,136

قد لعبنا دورة واحدة بعد الحصص المدرسية و لعدة أسابيع ، سبعة أسابيع تقريبا ، و إنتهينا بحل كل المشاكل المتشابكة الخمسون .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,137

يجب حل كل المشاكل ٥٠ ، من أجل ربح اللعبة و كل ثروات الدول يجب أن تزيد فوق مستواها الأولي .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,138

بعضهم فقراء ، و بعضهم أغنياء . هنالك البلايين .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,139

رئيس البنك العالمي كان مرة ثلميذا من القسم الثالث .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,140

و قال ، " " كم هنالك من صفر في التريليون ؟ علي أن أحسب هذا حالا . " " لكنه كان يصمم سياسة مالية داخل اللعبة من أجل تلاميذ القسم الثانوي الذين كانوا يلعبون معه .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,141

و بذالك أصبح الفريق الافقر أكثر فقرا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,142

و لم يكن هنالك أي طريقة لكي يربحوا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,143

و كنا نقترب من الساعة الرابعة ، ساعة النهاية — و تبقى هنالك دقيقة واحدة — و حل اليأس على القسم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,144

و ظننت أني قد فشلت كمعلم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,145

كان يجب علي أن أتدخل من قبل لكي يربحوا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,146

لا يجب أن يخسروا هكذا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,147

لقد خذلتهم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,148

و لقد كنت أحس بالحزن و الإكتئاب .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,149

و فجأة ، مر برينن أمام كرسيي فأخذ الجرس ، الجرس الذي أرن ليعلن عن تغيير أو إعادة توزيع للخزائن ، فعاد بسرعة إلى كرسيه ، و رن الجرس .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,150

أسرع الكل نحو كراسيهم ، كان هنالك ضجيج ، كان هنالك صراخ ، تلويح بالملفات .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,151

يمسكون بهذه الملفات المملوءة بوثائق سرية .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,152

كانوا يلوحون ، و يركضون في كل الإتجاهات .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,153

لم أكن أعلم ماذا كانوا يفعلون . و قد فقدت السيطرة على القسم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,154

إذا مر المدير ، فسأفقد عملي .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,155

كان الآباء يشاهدون الموقف عبر النافذة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,156

فرجع برينن مسرعا لكرسيه ، و عاد الجميع إلى كراسيهم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,157

فرن الجرس مرة أخرى . و قال ، " " لدينا " " — و لم يبقى إلا ١٢ ثانية إلى النهاية — " " لقد قامت كل الدول بجمع خزائنهم المالية .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,158

و لقد حصلنا على ٦٠٠ مليار دولار .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,159

و سنقوم بتقديم ذلك إلى الدولة الفقيرة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,160

و إذا قبلوا هذا ، سأرفع قيمة أموالهم و سنتمكن من ربح اللعبة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,161

هل تقبلون ؟ " " و ما يتبقى إلا ثلاث ثواني في الساعة .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,162

ينظر الجميع نحو الوزير الأول لهذه الدولة ، فيقول ، " " نعم . " " و تربح اللعبة بذلك .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,163

إحساس شفقة تلقائية التي لم يكن من الممكن التخطيط لها من قبل ، كان هذا غير محتمل و غير متوقع .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,164

تختلف كل جولة نلعبها عن الأخرى .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,165

ترتكز بعض الألعاب على المسائل الإجتماعية ، و يرتكز بعضهم على المسائل الإقتصادية .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,166

و يدور البعض أكثر عن الحرب .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,167

لكني لا أحاول أن أمنع عليهم حقيقة كونهم آدميين .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,168

و أسمح لهم بذالك الخوض في ذلك و ، عن طريق تجربتهم الخاصة ، يتعلمون في طريقة دون دموية كيف يتجنبون ما يعتبرونه كشيء خاطئ .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,169

فيجدون ما هو حق طريقتهم ، و أنفسهم .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,170

و بذلك في هذه اللعبة ، قد تعلمت الكثير ، لكني أود أن أقول لو أنهم تمكنوا من تطوير أداة للتفكير الإنتقادي أو أداة للتفكير المبدع من خلال هذه اللعبة و إخراج شيء خير من أجل العالم ، ربما سينقذونا أجمعين .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,171

و فقط إذا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,172

و نيابة عن كل معلمي الذين أقف على أكتافهم ، شكرا . شكرا . شكرا .

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,173

( تصفيق )

john_hunter_on_the_world_peace_game

ar

3,174

أرغب في إخباركم بقصّة حول طفل ينتمي لمدينة صغيرة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,175

لا أعرف اسمه ، لكنني أعرف قصّته .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,176

إنّه يعيش في مدينة صغيرة جنوب صوماليا .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,177

قريته توجد قرب العاصمة مقديشو .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,178

الجفاف دفع بالقرية الصّغيرة نحو الفقر و على شفا المجاعة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,179

عندما لم يتبقّى له ليس هنا ، قصد المدينة الكبيرة ، و هي مقديشو في هذه الحالة ، عاصمة صوماليا .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,180

عند وصوله ، لم يكن هناك أيّ فرص ، ما من وظائف ، ما من حلّ .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,181

انتهى به الأمر بالعيش في خيمة في ضواحي مقديشو .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,182

مرّت سنة و ما من تغيير يذكر .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,183

في إحدى الأيام ، اقترب منه رجل عرض أن يستدعي للغذاء على حسابه ، ثمّ للعشاء و فطور الصباح .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,184

ثمّ قابل مجموعة من الأشخاص المفعمين بالحيوية الذين قاموا بمساعدته .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,185

لقد تلقّى بعض الأموال ليشتري بها ملابس جديدة لنفسه ، أموالا ليرسلها لعائلته .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,186

ثمّ قابل امرأة يانعة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,187

و تزوّجا في النّهاية .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,188

لقد بدأ حياة جديدة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,189

فقد أصبح له هدف في حياته .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,190

ذات يوم جميل بمقديشو ، ذو سماء زرقاء لازوردية ، انفجرت سيارة مفخّخة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,191

الطّفل ذو الأحلام الكبيرة القادم من القرية الصغيرة كان وراء العمليّة ، و تلك المجموعة من الأشخاص المفعمين بالحيوية كانت " " حركة الشباب " " ، منظّمة ارهابيّة ذات صلة بتنظيم القاعدة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,192

إذن كيف حدث أنّ الفتى القادم من قرية صغيرة راغبا في تحقيق أحلامه في المدينة انتهى به الأمر مفجّرا نفسه ؟

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,193

لقد كان ينتظر .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,194

لقد كان بانتظار فرصة ، فرصة لبناء مستقبله ، يترقّب في طريق إلى الأمام ، و كانت تلك أوّل فرصة سنحت له .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,195

كانت أوّل من أخرجه من فترة الانتظار الطويلة .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,196

و تتكرّر قصّته في المراكز الحضرية بمختلف أنحاء العالم .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,197

إنّها قصة الفئة المحرومة العاطلة من الشباب الحضريّ التي قامت بأعمال شغب في جوهانزبورغ ، و أعمال شغب بلندن ، التي تبحث عن أيّ شيء يخرجها من حالة الانتظار تلك .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,198

بالنّسبة للشبان فإنّ المدينة الكبيرة تحقّق لهم حلم الفرصة ، الشّغل و الثروة ، لكنهم لا يشاركون في ازدهار المدن .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar

3,199

فالشبان في العادة هم من يعانون من أكثر معدّلات البطالة ارتفاعا .

mohamed_ali_the_link_between_unemployment_and_terrorism

ar