Typos fix in the structure's description and in the code snippet to download in python.

README.md

@@ -187,26 +187,18 @@ This deduplication was applied during the transfer of the sourced datasets to th
 
 ## File Organization
 
+```text
 PARTAGES/
-
 ├── fine-tuning/
-
 │   ├── dataset1_part1.parquet
-
 │   ├── dataset1_part2.parquet
-
 │   └── ...
-
 ├── instruction-tuning/
-
 │   ├── dataset2_part1.parquet
-
 │   ├── dataset2_part2.parquet
-
 │   └── ...
-
 └── README.md
-
+```
 
 ## Usage
 
@@ -214,7 +206,7 @@ PARTAGES/
 from dataset import load_dataset
 
 data = load_dataset(
-	"LIMICS/PARTAGES", 
+	"HealthDataHub/PARCOMED", 
 	split="train", 
 	data_dir="finetuning"  # or "instruction-tuning"
 	download_mode="force_redownload",