Export 426 sentences from the capture app bank

data/train.jsonl

@@ -53,7 +53,7 @@
 {"id": "p_221a86c1be", "text": "Don't lose the screwdriver, and tighten that loose screw on the shelf before the whole thing falls down.", "target_terms": ["lose", "loose"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["lose", "loose"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_2238b9e95e", "text": "The surest way to stay poor is to be honest.", "target_terms": ["poor"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["poor", "pour", "pore"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/9431275", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_22e7d95262", "text": "The wifi signal in the back room is really weak, so I'll move the router sometime next week.", "target_terms": ["week", "weak"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["week", "weak"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
-{"id": "p_22fe0d79e9", "text": "Please check the window in the guest room, because one cracked pane is letting in the cold and it's getting worse.", "target_terms": ["pane"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown"]}
+{"id": "p_22fe0d79e9", "text": "Please check the window in the guest room, because one cracked pane is letting in the cold and it's getting worse.", "target_terms": ["pane"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_2366e6dd7f", "text": "Hi Mark, I'm going to take a short break from email this week, so please call me if anything urgent comes up.", "target_terms": ["break"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["break", "brake"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_2586df9a99", "text": "I would rather finish the deployment tonight than wait, because then we can test everything tomorrow morning.", "target_terms": ["than", "then"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["than", "then"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_258e395aef", "text": "I had to bite my lip to prevent myself from laughing.", "target_terms": ["bite"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["bite", "byte"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/268880", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
@@ -99,14 +99,14 @@
 {"id": "p_3f0018f569", "text": "Please send me the new key for the storage room, and check whether the old one is still needed.", "target_terms": ["key"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["key", "quay"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_3f3df7ee41", "text": "Make sure you're pushing the fix before the build runs, because your last commit broke the staging deploy again.", "target_terms": ["your", "you're"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["your", "you're"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_3fbb827d46", "text": "She knew she'd have to do that.", "target_terms": ["knew"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["new", "knew"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/7401350", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_3fc80fd787", "text": "Did you watch the sequel last night? Also, I need to brush up on my SQL before the interview tomorrow.", "target_terms": ["sequel", "SQL"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["sequel", "SQL"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "daniel"]}
+{"id": "p_3fc80fd787", "text": "Did you watch the sequel last night? Also, I need to brush up on my SQL before the interview tomorrow.", "target_terms": ["sequel", "SQL"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["sequel", "SQL"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "daniel"]}
 {"id": "p_3fc9f5677c", "text": "I hope the rain stops before we leave, because I really don't want to walk to the car in this.", "target_terms": ["rain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["rain", "reign", "rein"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_40bd0f6656", "text": "Have you ever seen the northern lights?", "target_terms": ["seen"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["seen", "scene"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/10551847", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_414edaa1f1", "text": "It's hard to believe it actually happened.", "target_terms": ["it's"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["its", "it's"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/8177897", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_41ec3421da", "text": "Can you run the patch tonight? Otherwise the whole batch of emails will keep failing and we'll lose another day.", "target_terms": ["patch", "batch"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["patch", "batch"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "unknown"]}
+{"id": "p_41ec3421da", "text": "Can you run the patch tonight? Otherwise the whole batch of emails will keep failing and we'll lose another day.", "target_terms": ["patch", "batch"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["patch", "batch"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_41ee80f965", "text": "Yesterday I saw a film in which a prisoner escaped from his cell using a chisel.", "target_terms": ["cell"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cell", "sell"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/10612127", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_42349934cd", "text": "Is it a compliment or an insult?", "target_terms": ["compliment"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["complement", "compliment"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/2304799", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_4304f4aa65", "text": "Can you check which serial number the new sensor reports in the logs? I think the dashboard is showing the wrong one for the hallway device.", "target_terms": ["serial"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["serial", "cereal"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown"]}
+{"id": "p_4304f4aa65", "text": "Can you check which serial number the new sensor reports in the logs? I think the dashboard is showing the wrong one for the hallway device.", "target_terms": ["serial"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["serial", "cereal"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_432b647a2d", "text": "In the past, even the future was better.", "target_terms": ["past"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["passed", "past"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/13489457", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_43f75f4c37", "text": "I told them to leave the boxes over there, but they're not sure if their manager approved it yet.", "target_terms": ["their", "there", "they're"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["their", "there", "they're"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude", "claude"]}
 {"id": "p_440711b02d", "text": "Hi Sarah, I'll write up the summary tonight, and I think you're right that we should fix the permissions before the next release.", "target_terms": ["write", "right"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["write", "right", "rite"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
@@ -160,7 +160,7 @@
 {"id": "p_65f22a4ff4", "text": "She had to take a test before she could enroll in the course.", "target_terms": ["course"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["course", "coarse"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/12005568", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_662936e090", "text": "The way this is worded makes it seem like it was originally a right-wing meme, but it works great as a left-wing one.", "target_terms": ["right"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["write", "right", "rite"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/10640396", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_671bb104a3", "text": "She kept a lot of cash in her house.", "target_terms": ["cash"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cache", "cash"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/7389624", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_67be4a873b", "text": "The settings pane keeps freezing when I resize it, and honestly it's becoming a real pain to debug. Can you take a look?", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "unknown"]}
+{"id": "p_67be4a873b", "text": "The settings pane keeps freezing when I resize it, and honestly it's becoming a real pain to debug. Can you take a look?", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_688e2d4b3f", "text": "It's an inflammation. I'll write you a prescription for antibiotics.", "target_terms": ["write"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["write", "right", "rite"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/9542240", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_69d753138b", "text": "He said there was some sort of sinister presence in that room.", "target_terms": ["presence"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["presence", "presents"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/8396122", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_6ae404b188", "text": "Can you push the fix before morning so I can deploy it to the server and check the logs when I wake up?", "target_terms": ["morning"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["morning", "mourning"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
@@ -198,7 +198,7 @@
 {"id": "p_833532faeb", "text": "Can we hire a contractor for the dashboard work, or do you think we should wait until next quarter?", "target_terms": ["hire"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["higher", "hire"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_856b319ba0", "text": "If you'd studied harder, you would have passed the examination.", "target_terms": ["passed"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["passed", "past"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/6870533", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_856ed6a802", "text": "I'll meet you at three o'clock tomorrow.", "target_terms": ["meet"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["meet", "meat"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/9490169", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_857c59fb7c", "text": "There's a crack in the window pane and honestly it's a real pain to get anyone to come fix it.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "unknown"]}
+{"id": "p_857c59fb7c", "text": "There's a crack in the window pane and honestly it's a real pain to get anyone to come fix it.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_85a35f4349", "text": "Please send me your updated invoice by Thursday, and let me know if you're still planning to come to the meeting.", "target_terms": ["your", "you're"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["your", "you're"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_8641e6b82c", "text": "How long did it take you to do the route?", "target_terms": ["route"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["root", "route"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/8920151", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_8652ad5a9b", "text": "I don't have any cash about me.", "target_terms": ["cash"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cache", "cash"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/257280", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
@@ -232,7 +232,7 @@
 {"id": "p_9b7d137e52", "text": "Yesterday I finally finished reading that book I got from your mother.", "target_terms": ["your"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["your", "you're"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/13730882", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_9c1ae1aa73", "text": "Please make sure you cite the original report in the footer, and put a link to our site next to it so people can find it.", "target_terms": ["cite", "site"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cite", "site", "sight"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_9ef2e6a52d", "text": "Please let me know if the delivery is delayed, because I need to book a break before the brake pads get replaced.", "target_terms": ["break", "brake"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["break", "brake"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
-{"id": "p_9f0c9b562d", "text": "Could you send me the full log from last night's backup? Something failed around midnight and I can't tell what.", "target_terms": ["log"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["log", "lug"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown"]}
+{"id": "p_9f0c9b562d", "text": "Could you send me the full log from last night's backup? Something failed around midnight and I can't tell what.", "target_terms": ["log"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["log", "lug"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_9f39c277cf", "text": "True science is an ignorance which knows itself.", "target_terms": ["which"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["which", "witch"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/6949397", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_9f88567308", "text": "There's a hole in the retry logic, so the whole upload fails whenever the connection drops for a second. Can you take a look?", "target_terms": ["whole", "hole"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["whole", "hole"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_a046af10ef", "text": "I'll swing by the pharmacy, buy some milk on the way, and then say bye to the neighbors.", "target_terms": ["by", "buy", "bye"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["by", "buy", "bye"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude", "claude"]}
@@ -260,19 +260,19 @@
 {"id": "p_ad0ea17b94", "text": "I think the old cache is serving stale data, so clear it before we blame the payment page for losing cash.", "target_terms": ["cache", "cash"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cache", "cash"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_ad51119ad8", "text": "He waved goodbye to me when the ship set sail.", "target_terms": ["sail"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["sale", "sail"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/11627426", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_ad71d4b2a8", "text": "I knew the deadline was close, but I only just saw the new schedule you sent, so I'll reply properly tonight.", "target_terms": ["new", "knew"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["new", "knew"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
-{"id": "p_af32b04d65", "text": "I think I'll rebuild the dashboard in Vue, because the current view is a mess and nobody can maintain it.", "target_terms": ["Vue", "view"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["Vue", "view"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["daniel", "unknown"]}
+{"id": "p_af32b04d65", "text": "I think I'll rebuild the dashboard in Vue, because the current view is a mess and nobody can maintain it.", "target_terms": ["Vue", "view"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["Vue", "view"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["daniel", "claude"]}
 {"id": "p_af4372720c", "text": "Would you like a cough sweet? I've got some that are sage or lemon-flavour.", "target_terms": ["sweet"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["suite", "sweet"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/11051500", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_af58ab5580", "text": "Can you add the new endpoint to the staging server too? I already pushed the first one, and I think two more are needed.", "target_terms": ["to", "too", "two"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["to", "too", "two"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude", "claude"]}
 {"id": "p_b186db88f5", "text": "To lose hope is to lose everything.", "target_terms": ["lose"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["lose", "loose"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/12773408", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b25e5b826c", "text": "I checked the config again, and they're pushing the update tonight, so there is no point waiting for their approval.", "target_terms": ["their", "there", "they're"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["their", "there", "they're"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude", "claude"]}
 {"id": "p_b26f583da4", "text": "We have some new products we'd like to show you.", "target_terms": ["new"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["new", "knew"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/1893837", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b44ab8fdd9", "text": "Sorry, I was out sick, I think I caught the flu on Monday, so I'll review your pull request tomorrow.", "target_terms": ["flu"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["flu", "flew"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_b48c853e6d", "text": "Note to self: check the server log tonight, because the backup job failed again and I need to see why.", "target_terms": ["log"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["log", "lug"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown"]}
+{"id": "p_b48c853e6d", "text": "Note to self: check the server log tonight, because the backup job failed again and I need to see why.", "target_terms": ["log"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["log", "lug"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b4d949950e", "text": "I found an old pair of bell bottom jeans in the attic.", "target_terms": ["pair"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pair", "pear"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/10841815", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b51dfa6318", "text": "Make sure the car is completely stationary before you start fiddling with the phone, and also grab some stationery for the kids' school supplies.", "target_terms": ["stationary", "stationery"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["stationary", "stationery"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_b593e3c1bc", "text": "I'd like to hear more about you.", "target_terms": ["hear"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["here", "hear"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/8540687", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b62be4e7f6", "text": "Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.", "target_terms": ["mail"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["mail", "male"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/323403", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_b69ddf9bac", "text": "Please order a replacement pane for the kitchen window, because the old one cracked and the draft is giving me a real pain.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "unknown"]}
+{"id": "p_b69ddf9bac", "text": "Please order a replacement pane for the kitchen window, because the old one cracked and the draft is giving me a real pain.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_b6ebe86092", "text": "Please make sure the script is allowed to read the folder, and have it print the results aloud so we can test it.", "target_terms": ["allowed", "aloud"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["allowed", "aloud"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_b8eb93ebdf", "text": "I don't carry much cash with me.", "target_terms": ["cash"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cache", "cash"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/253271", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_b93f3ce6b2", "text": "Can you buy milk on your way home? I'll be there by six, and then we can say bye to the neighbors.", "target_terms": ["by", "buy", "bye"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["by", "buy", "bye"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude", "claude"]}
@@ -284,7 +284,7 @@
 {"id": "p_bd80b94a90", "text": "We were able to hire a real fine cook.", "target_terms": ["hire"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["higher", "hire"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/11685087", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_bfaaf9afd1", "text": "When a cat purrs, it's healing itself.", "target_terms": ["it's"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["its", "it's"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/10823246", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_c037ecef0b", "text": "It isn't like you knew what they were going to do.", "target_terms": ["knew"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["new", "knew"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/7197676", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_c0aa8b47f9", "text": "The kitchen window has a cracked pane, so I need to call the glazier tomorrow before the rain starts.", "target_terms": ["pane"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown"]}
+{"id": "p_c0aa8b47f9", "text": "The kitchen window has a cracked pane, so I need to call the glazier tomorrow before the rain starts.", "target_terms": ["pane"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_c0d30dab55", "text": "I learned in my childhood, and still know, that one is not enough, two is good, and three is too much.", "target_terms": ["know"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["know", "no"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/13029192", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_c14fc9bb29", "text": "I cleared the cache on the staging server, but the old stylesheet is still loading, so can you check the CDN settings?", "target_terms": ["cache"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["cache", "cash"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_c1954f6a42", "text": "I can help you chart the course, but you have to make the journey on your own.", "target_terms": ["course"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["course", "coarse"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/695166", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
@@ -308,7 +308,7 @@
 {"id": "p_c829fc93da", "text": "There's something I need to do right now.", "target_terms": ["right"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["write", "right", "rite"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/3287347", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_c870a8a88b", "text": "I haven't decided whether to come, because it depends on the weather and how the kids are feeling that morning.", "target_terms": ["weather", "whether"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["weather", "whether"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_c8fdafe9ad", "text": "They have much rain all year round.", "target_terms": ["rain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["rain", "reign", "rein"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/27382", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
-{"id": "p_c9009dbe82", "text": "Can you take a look at the browser dev tools? The sidebar pane is cut off on mobile and it's a real pain to debug.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["unknown", "unknown"]}
+{"id": "p_c9009dbe82", "text": "Can you take a look at the browser dev tools? The sidebar pane is cut off on mobile and it's a real pain to debug.", "target_terms": ["pane", "pain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["pane", "pain"], "split": "train", "derivation": "generated", "sentence_author": "anthropic/claude-sonnet-5.5", "source_dataset": null, "source_licence": null, "source_url": null, "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude", "claude"]}
 {"id": "p_c910f34865", "text": "Do we need to wait for them?", "target_terms": ["wait"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["wait", "weight"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/3917083", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_ca0ebf5d28", "text": "Music in the soul can be heard by the universe.", "target_terms": ["soul"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["sole", "soul"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/3543611", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}
 {"id": "p_cbbb8f1482", "text": "You may go cycling if it doesn't rain.", "target_terms": ["rain"], "categories": ["homophone"], "homophone_set": ["rain", "reign", "rein"], "split": "train", "derivation": "borrowed", "sentence_author": "tatoeba", "source_dataset": "tatoeba", "source_licence": "CC-BY-2.0-FR", "source_url": "https://tatoeba.org/en/sentences/show/26805", "source_authors": [], "source_date": null, "original_text": null, "review_note": null, "term_origins": ["claude"]}