klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
primär.
^pɾiːmˈɛːɾ$.
Unter anderem ist sie der Erkenntnis nach primär.
^ˌʊntɜ ˈandərəm ɪst ziː dɛɾ ɛɾkˈɛntnɪs nɑːx pɾiːmˈɛːɾ$.
Seine
^zˈaɪnə$
Tätigkeit
^tˈɛːtɪçkˌaɪt$
ist
^ɪst$
die
^diː$
lustvollste
^lˈʊstfɔlstə$
und
^ˈʊnt$
schönste.
^ʃˈøːnstə$.
Seine Tätigkeit ist die lustvollste und schönste.
^zˌaɪnə tˈɛːtɪçkˌaɪt ɪst diː lˈʊstfɔlstə ʊnt ʃˈøːnstə$.
Paradigmatische
^pˌaradɪɡmˈɑːtɪʃə$
Fälle
^fˈɛlə$
sind
^zɪnt$
Wahrnehmen
^vˈɑːɾneːmən$
und
^ˈʊnt$
Denken.
^dˈɛŋkən$.
Paradigmatische Fälle sind Wahrnehmen und Denken.
^pˌaradɪɡmˈɑːtɪʃə fˈɛlə zɪnt vˈɑːɾneːmən ʊnt dˈɛŋkən$.
Christof
^kɾˈɪstoːf$
Rapp:
^rˈap$:
''Aristoteles
^ˈɑrɪstˌoːtələs$
zur
^tsˈuːɾ$
Einführung.''
^ˈaɪnfˌyːrʊŋ$.
4.
^fˈiːɾ$.
Christof Rapp: ''Aristoteles zur Einführung.'' 4.
^kɾˈɪstoːf rˈap$: ^ˈɑrɪstˌoːtələs tsuːɾ ˈaɪnfˌyːrʊŋ$. ^fˈiːɾ$.
Richard
^rˈɪçaɾt$
Sorabji
^zoːrˈabjiː$
(Hrsg.):
^hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$.
''Aristotle
^ˈɑrɪstˌɔtlə$
Transformed.
^tɾˈansfɔɾmˌeːt$.
Richard Sorabji (Hrsg.): ''Aristotle Transformed.
^rˈɪçaɾt zoːrˈabjiː hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$. ^ˈɑrɪstˌɔtlə tɾˈansfɔɾmˌeːt$.
Sammlung
^zˈamlʊŋ$
illustrierter
^ɪlʊstɾˈiːɾtɜ$
Einzeldarstellungen'',
^ˈaɪntsˌɛldaɾʃtˌɛlʊŋən$,
hg.
^hˌɑːɡˈeː$.
Sammlung illustrierter Einzeldarstellungen'', hg.
^zˈamlʊŋ ɪlʊstɾˈiːɾtɜ ˈaɪntsˌɛldaɾʃtˌɛlʊŋən$,^hˌɑːɡˈeː$.
Dies
^diːs$
löste
^lˈœstə$
im
^ˈɪm$
Norden
^nˈɔɾdən$
eine
^ˌaɪnə$
Welle
^vˈɛlə$
der
^dɛɾ$
Empörung
^ɛmpˈøːrʊŋ$
aus.
^ˈaʊs$.
Dies löste im Norden eine Welle der Empörung aus.
^diːs lˈœstə ɪm nˈɔɾdən ˌaɪnə vˈɛlə dɛɾ ɛmpˈøːrʊŋ ˈaʊs$.
Dies
^diːs$
sollte
^zˌɔltə$
das
^das$
Militär
^mˌiːliːtˈɛːɾ$
der
^dɛɾ$
Südstaaten
^zˈytstɑːtən$
schwächen.
^ʃvˈɛçən$.
Dies sollte das Militär der Südstaaten schwächen.
^diːs zˌɔltə das mˌiːliːtˈɛːɾ dɛɾ zˈytstɑːtən ʃvˈɛçən$.
Vollständig
^fˈɔlʃtˌɛndɪç$
abgeschafft
^ˈapɡəʃˌaft$
wurde
^vˌ??də$
die
^diː$
Sklaverei
^sklˌɑveːrˈaɪ$
1865.
^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈɛçtsɪç$.
Vollständig abgeschafft wurde die Sklaverei 1865.
^fˈɔlʃtˌɛndɪç ˈapɡəʃˌaft vˌ??də diː sklˌɑveːrˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈɛçtsɪç$.
April
^apɾˈiːl$
General
^ɡˌeːnərˈɑːl$
Sherman
^ʃɛɾmˈɑːn$
bei
^bˈaɪ$
Durham,
^dˈ??hɑːm$,
North
^nˈɔɾt$
Carolina.
^kˈɑroːlˌiːnɑː$.
April General Sherman bei Durham, North Carolina.
^apɾˈiːl ɡˌeːnərˈɑːl ʃɛɾmˈɑːn baɪ dˈ??hɑːm$,^nˈɔɾt kˈɑroːlˌiːnɑː$.
Turkish
^tˈ??kɪʃ$
Airlines
^ˈeəlaɪnz$
fliegt
^flˈiːkt$
von
^fˈɔn$
Istanbul
^ˈɪstɑːnbˌuːl$
nach
^nˈɑːx$
Astana.
^ˈastanˌɑː$.
Turkish Airlines fliegt von Istanbul nach Astana.
^tˈ??kɪʃ ˈeəlaɪnz flˈiːkt fɔn ˈɪstɑːnbˌuːl nɑːx ˈastanˌɑː$.
August
^ˈaʊɡʊst$
1926
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç$
in
^ˈɪn$
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
als
^ˈals$
Horst
^hˈoːɾst$
Kaźmierczak;
^kaʑmʲˈɛrtʃak$;
2.
^tsvˈaɪ$.
August 1926 in Berlin als Horst Kaźmierczak; † 2.
^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç ɪn bɛɾlˈiːn als hˈoːɾst kaʑmʲˈɛrtʃak$; ^tsvˈaɪ$.
2021
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç$
Johann-Peter-Frank-Medaille
^jˈoːhanpˈeːtɜfrˈaŋkmeːdˈalɪə$
verliehen
^fɛɾlˈiːən$
am
^ˈam$
18.
^ˈaxtseːn$.
2021 Johann-Peter-Frank-Medaille verliehen am 18.
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç jˈoːhanpˈeːtɜfrˈaŋkmeːdˈalɪə fɛɾlˈiːən am ˈaxtseːn$.
Merkels
^mˈɛɾkəls$
Ende
^ˈɛndə$
und
^ˈʊnt$
das
^das$
Drama
^dɾˈɑmɑː$
der
^dɛɾ$
deutschen
^dˈɔøtʃən$
Politik.
^poːliːtˈiːk$.
Merkels Ende und das Drama der deutschen Politik.
^mˈɛɾkəls ˈɛndə ʊnt das dɾˈɑmɑː dɛɾ dˈɔøtʃən poːliːtˈiːk$.