| Clean_text,Category,alpha_0.2,alpha_0.4,alpha_0.6,alpha_0.8,Noise type |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo al mio manager un giorno di assenza per malattia.,Communication and Task delegation,Scriiv un brev mesaggio chiedenod al mi managre un girono di assenza pre malatdia.,Scriv un bree mesgsagio chieendo al moi manae nu igorn id assenaa pre maltttia.,Scriv un bree mesgsagio chieendo al mo amnagr nu goirn dii asenaz eper maatia.,Sriv nu barev messggoi hciiededno all im manggerr nu girn diii aasneza beer aalttai.,N1 |
| Aiutami a redigere un'e-mail educata per ricordare a un collega una scadenza non rispettata.,Communication and Task delegation,Aiutaim a reedigere un'e-maii eduucata pre ricrodare a un colleega una sacdenza nno ripsettata.,AAiutaim a redigeera nu'e-miial eductaa pre riocrare a un oclega un scadenzaz onn rlspettaat.,AAiutaim a redigeera nu'e-miial eductaa rpe ricoare a un ocllga naa scdaenzaa mno rispetttata.,AAiutain a redgieeer unu'e-mli edata ep riocrdarae a nu colegg ua ccadneza on irspeettata.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio dicendo a un amico che farò tardi a cena.,Communication and Task delegation,Scriiv un brvee messeggio dciendo a un amcio he far trdi a ecna.,Sciriv um bevre mesaggi idceno a un maioc ceh faaòr ttarid a can.,Sciriv um bevre mesaggi idceno a un maioc cceh afòr atrid a ccna.,Sclriv un be mzeasggio idend a unu caio ce afò tard a ccena.,N1 |
| Aiutami a rispondere educatamente al reclamo di un cliente relativo a un ordine in ritardo.,Communication and Task delegation,Aiutaim a rispondre educatamennte al erclamo di un cleinte reltaivo a un rdine in ritrdo.,Aiuaim a irsponderee eduacatmente al rceamo ddi un clliene relatiovo a nu dine ni riterddo.,Aiuaim a irsponderee eduacatmente al rceamo ddi un clliene relatiovo a nu dine ni riterddo.,Aiuaiim a irsopdnere ductaamnte al reecclao di un lciantte relaiivo a nu odrnee in rrtado.,N1 |
| Scrivi una breve nota chiedendo al mio padrone di casa di riparare un lavandino che perde.,Communication and Task delegation,Srivi una brvee nnota cihedendo al mi0 padroe di csa di riarare un lavandinoo ch perdde.,Zrivi uan berev ot chdendo all moi adroen di caa di riparare unn llavandinoo he rpde.,Zrivi aun reev ta chiedendo all mio adroe id cs di riparare unn llavandinoo he eprd.,Zriiv nau ve notaa chhiededon ai mmoi padrno id sa iid riaarer nu llvanadino che pread.,N1 |
| Aiutami a inviare un messaggio ringraziando qualcuno per avermi aiutato ieri.,Communication and Task delegation,Aitami a iinviare un messaggoi rinrgaziando quualcuno pe avarmi aiutat iri.,AAitami a ivnaire uun messgigo rinrgazindo quallucno er avemir aaiutato eii.,AAitami a ivnaire uun messgigo rinrgazindo quallucno re aaverim iatato eirri.,AAiatmi a iivnare nu msessggio rngrazinaod qqualuno eppr aveimr aiuatto ei.,N1 |
| Scrivi una semplice email chiedendo informazioni su un'apertura di lavoro.,Communication and Task delegation,Scriv nua samplice eamil chiededno informazioin su un'apertrua di lavoo.,cSriv una esmpilce eaail chieded informaozni us un'pertur id laovrro.,cSriv nua semilce emmil chieden informaozni us un'pertur id laovrro.,kSriv nau semlie ma cieedo ifnormaznoi uss nn'aertrua id iarvo.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio per annullare un appuntamento.,Communication and Task delegation,Aiuami a redigre un messaggo pe aannullare un appuntamneto.,Aiami a redige uun messgagoi pr anullare uun appunatmenot.,Aiami a redige uun messgagoi rp anuullare nu appputnamento.,Aiai a edgiree nu emssaggio ppre annulllaer un appnutamentto.,N1 |
| Scrivi una breve risposta accettando un invito a una riunione.,Communication and Task delegation,Scriiv un brreve rsiposta accettadno un ivito a uan riunionne.,Scriv uuna rbeev ripotsa accettaando nu invvvito a uuna riunoiine.,Scriv uuna beev risposta accetttnado unn innviot a unnna riunone.,Sccriv uuan beve rispoosta acceettaanod unnn nivtiio a una ruinninoe.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio spiegando che non posso partecipare a un evento.,Communication and Task delegation,Aituami a scriveer un messagggio spegando cche onn posso partecpiare a un event.,Aitaumi a sciveere uun emssaggio spiegado khe n0n posso paetcipare a um eveon.,Aitaumi a sciveere uun emssaggio spiegado khe noonn posso paetcipare a um eveon.,Aittaumi a scivreee un messgi0 speigaandoo eh omn oss aprtceiipare a un evton.,N1 |
| Scrivi un cortese promemoria chiedendo il pagamento di una fattura scaduta.,Communication and Task delegation,Scrvi un cortesee promemori chieddendo il pagamenot di un fattura scaduat.,Scrvvi unn corete prommeroia hciedenod li pamgaento di nua ftatuar sdcauta.,Scrvvi unn corete prommeroia hciedenod li pamgaento di una fattuar sacdta.,Scrvvvi unn cotere promeomria hceiedendo li pgaamento id an afttrra csauudta.,N1 |
| Aiutami a inviare un messaggio chiedendo chiarimenti su un incarico lavorativo.,Communication and Task delegation,Aiutmai a ivniare un mesasggio chiednedo chiarrimenti su un incarco lavroativo.,Auitmai a ivniaer un mssaggi chieededno hiarmenti su unn ncarico alvorattivo.,Auitmai a ivniaer un mssaggi chieededno hiarmenti su unn ncarico alvorattivo.,Aiutmai a inviarr nu essggio chieedoo ciharimenti uss un inncraioc lavoaivo.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo scusa per la risposta tardiva.,Communication and Task delegation,Scrvi un bree messagigo chiedend0 scuas perr la rispotsa tardiav.,Scri nu breav messaggioo chideendo scusa pre la rsposa atrdivaa.,Scri nu breav messaggioo chideendo scusa pr al rispoa atrdlva.,Scir nu beerve messggaoi chiedndo cuss pee al riospta ttadirva.,N1 |
| Aiutami a scrivere una nota richiedendo una modifica del programma.,Communication and Task delegation,iutami a scriveer un nta richiedend nua mmodifica el progrmma.,iutmai a scivee nua nota richideno un oifica edl programma.,iutmai a scivee nuaa nota richideno un doifica de ogramma.,iutmi a sicvee uunaa ot rcihieedno nuaa mdificca ed poggarmma.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio confermando l'orario di consegna.,Communication and Task delegation,Sccrivi un brve mssaggio cofnermando l'oraroi di coonsegna.,Scrivi un berev meessaggioo conffermand l'orair di coneegna.,Scrivi un berev meessaggioo conffermand l'orair di coneegna.,crivi un brreve mssago ocnfrmadno l'oraio di nsegan.,N1 |
| Aiutami a inviare un messaggio per richiedere supporto tecnico.,Communication and Task delegation,Aiuttami a ivniare un messagigo pe riciedere suporto tecnicco.,Aitutami a invair uun mesaggiio pr richieder suoprto teecnio.,Aitutami a invair uun mesaggiio rp ricchiedee supppotro tecco.,Aitutaim a inivaar nu messsagig ppre richieee uport etcnoc.,N1 |
| Scrivi un'email educata chiedendo feedback sul mio lavoro.,Communication and Task delegation,SScrivi un'emial edcata hciedendo feeback ul moi lvoro.,SSrcivi un'mail eucaat chidenod feedbka sl mi lavoo.,SSrcivi un'mail eucaat chidenod feedbka sl mmioo alvro.,SScivi nu'aeli educcaa ciednndo feeedbak uul mio laoo.,N1 |
| Aiutami a redigere un breve messaggio per presentarmi a un nuovo collega.,Communication and Task delegation,Aiutmai a redgiere un brevee massaggio pre preesntarmi a un nuoov ollega.,Aiutmia a redgerre un beve messagio pre presentarrim a un nvuoo colleega.,Aiutmia a redgerre un beve messagio pree resentarim a nu novuo colleega.,Aiutma a rdegere nu breevv esasggio pree prsnetrmi a nu nuvo oclea.,N1 |
| Scrivi un semplice messaggio richiedendo la copia di un documento.,Communication and Task delegation,Scrii un semplie messaggoi rchiedendo la opia di un documetno.,Scri unn smpliec mssaggoi irchieedendo al cccopia id un odcumnto.,Scri unn smpliec mssaggoi irchieedendo al cccopia id un odcumnto.,Scrii nu mpliec eemssaggio richeidendo al pcoi id nu dcumento.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio per riprogrammare una chiamata.,Communication and Task delegation,Autami a csrivere un mesasggio pre rprogrammare na chaimata.,uAtami a scrvieer un esasggio pe iprogrammae uan hiamtaa.,uAtami a scrvieer un esasggio pe riprogramaer nu chiiamata.,utAami a srivee un nessagioo re rlbrogrammare uuma cchiamaat.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio assegnando un'attività a un membro del team con una scadenza chiara.,Communication and Task delegation,Scriiv un brvee messagigo asegnando un'attivtià a un membo de etam cno un scadennza hciara.,Sciriv nu beev messsagio assegnado un'attiviàt a un membro dle team conn un scadnza chra.,Sciriv nu beev messsagio assegnado un'attiviàt a un membro del temaa onn ua scadna cchiraa.,Sciirv nu ebv emssago sasegnado unn'tativitttà a unn meo ed ettam on una scadaz cchiaaar.,N1 |
| Aiutami a scrivere un'e-mail chiedendo a un collega di rivedere un documento.,Communication and Task delegation,Aiuttami a srcivere un'e-mmail chiedeendo a un cllega di rivederre un dcoumento.,Auittami a sccrivvere un'e-amill chiedendo a unn colgla ddi rivedree un dcmento.,Auittami a sccrivvere un'e-amill chiedendo a unn colgla ddi rivedree un dcmento.,Auuittami a sciveerre nnu'e-mil chededon a un clolge idd irvveedre nu documeento.,N1 |
| Scrivere un messaggio richiedendo aggiornamenti di stato su un'attività in corso.,Communication and Task delegation,Scriverre un messsaggio richiednedo aggiornamennti di stao su un'attivit in cors.,Scriiverre nu messaggio riciedndo agigornamentl di stsato us nu'attiivà ni cors.,Scriiverre nu messaggio riciedndo agigornamentl di stsato us nu'attiivà ni cors.,Scriiverre un mesagg0 riihcedendo gaigonramenti id satt su un'atitvità in crro.,N1 |
| Aiutami a redigere una nota chiedendo a qualcuno di completare un rapporto entro domani.,Communication and Task delegation,Aituami a reidgere une noota chieedndo a qualcunoo di completaer un rpaporto netro doamni.,Aituaim a reiidgere uan notaa ichedendo a qaulcnuo di compleetarre uun arpproto netor domaai.,Aituaim a reiidgere uaan 0nta hciedando a qualcoun ddi ocmpeltare nu rpaportto emtr dmanni.,Aituami a retiegree una noda chiedeendo a uqalcluno di comlettar unnn rapaorto etn dmannni.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio per informare il team del cambiamento dell'orario della riunione.,Communication and Task delegation,Srcivi un brvee mssaggio pre informrae il tema dle ambiamento deell'orraio deella riunone.,Sricvi un breve messaggoi pre infrmoare iil tme dle ambiammento ddel'orario deeella rriunionee.,Sricvi un breve messaggoi per inforomare iil tme le cambiaaento deeell'orraio delllla riuinoen.,ricvi nu rev messsasggio rp nformrrae iil teeam ddeel cambamnento dddll'0rario edall riuioone.,N1 |
| Aiutami a scrivere un'e-mail delegando le responsabilità per un progetto.,Communication and Task delegation,Aiutaim a srcivere un'e-maill delegand le responsabiliità epr un prrogetto.,iAutaim a scrivere uun'e-ami delegaddno le ersponsabilittà pre uun rpoegtto.,iAutaim a scrivere uun'e-ami delegaddno le ersponsabilittà ppre nu preogtto.,iAuttaim a srivere unn'e-milll edlegando le responsailità pre nuu pproogeto.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo a qualcuno di condividere gli appunti della riunione.,Communication and Task delegation,SScrivi un berve mmessaggio hciedendo a qulacuno di ocndividere gi apputni della riunioen.,ScSrivi uun rbeev emsssaggio hciedndo a aulcuno id cnodivdiere ggli appunti ella irunionee.,ScSrivi uun rbeev emsssaggio hciedndo a aulcuno id cnodivdiere glgi ppunti dlella iruniione.,SScSrivi un brve sesagigo cihhededno a ualcuno idd ocnndiividere gl appuni dea riuinone.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio per richiedere l'approvazione di una proposta.,Communication and Task delegation,Aiuutami a rdeigere un mmessaggio perr rrichiedere l'appovazione di uan propsta.,Auiutami a rrredigere un messagio er rihcietere l'approvazone di unna proopsat.,Auiutami a rrredigere un messagio re richietree l'approaione dii an prposta.,AAuiutami a rreiegre un emssaggio pr rihieder l'appprvazione dddi uann prpota.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando azioni di follow-up dopo una riunione.,Communication and Task delegation,Scriiv unaa brve emmail assegnando azoini di flolow-up dpoo unaa riumione.,Scriiiv un brreeve meial asgsenando asionni di f0llo-pu dopo na riiuione.,Scriiiv unn rbreve eimal asesgnandoo asioi dii f0llo-pu dopo na riuunion.,Scriiv unnna rvbee eemill assgnnano azion id foolo-pu opo nau rini0en.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di correggere un errore in un file.,Communication and Task delegation,Aiuttami a scrvere un mesaggio hciedendo a qualcno di correggree un erroore in un fila.,Aiutami a csivere un messagggoi chiednd0 a qaulcuno ti corregere un eroer in uun fl.,Aiutami a csivere un messagggoi chiednd0 a qaulcuno ti corregere un eroer in uun fl.,Autami a csrvire unm nsesagio chideond a quanuo id crregggeere unn rorer inn nu fl.,N1 |
| Scrivi una breve nota chiedendo a un compagno di squadra di assumersi la responsabilità di un'attività.,Communication and Task delegation,Scriwi ua breev not chledendo a un compegno di squdara di assumrsi la responsabiiltà di un'atività.,Scrwi uan bree no0ta chiednod a nu cmmpagno di square id asssuersi lla responabiltà di uun'attviàt.,Scrwi un brreve noad chiednod a un commagno dl squaar id asssumers la responnsabiilità id un'attiiivtà.,Scriw ua rreve onnt cieeendo a um ccoompgno di suqdrra iid asssumeri la responsaiblittàà di nu'attivààt.,N1 |
| Aiutami a redigere un'e-mail richiedendo la conferma del completamento dell'attività.,Communication and Task delegation,Aiuami a redigeer un'e-mil richieedndo la confemra dl completamenot ell'attiviàt.,Aiumai a redegre nu'e-mia ichiednedo la confemre dell coompletmento dl'attviltà.,Aiumai a redegre nu'e-mia ichiednedo la confemre ddell completaeno dell'attviltà.,Aiuma a ediegre um'e-mel riichideenndo laa comfram dde compeltaament ll'ttaivittà.,N1 |
| Scrivi un messaggio per informare un cliente del ritardo del progetto.,Communication and Task delegation,Srcivi un msesaggio pre inforrmare un clietne ddel itardo de progettto.,rScivi nu messaaggoi pper nformre un cleimte edl rlardo dle proeto.,rScivi nu messaaggoi per lnforare nu clieent le ritaado eel pprogtto.,rSicvi unn messagio bre inifomare nu cieete dddel riaor le proggettot.,N1 |
| Aiutami a scrivere una breve email assegnando le attività per il prossimo sprint.,Communication and Task delegation,Aiutaim a scriver une bree emil assegnand le atitvità pre il prssimo sprinnt.,Aiutai a scrvee un bbreev emlal assegnando le ativiàt pre li rposimo sripnt.,Aiutai a scrvee nu bberve emeli assenanod el atviità rpe il prsosmio spnrit.,Aiuti a scrrire nu bvvee emill azesgnano el atitvtài pree li porssoim spprrnt.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo a qualcuno di aggiornare un documento condiviso.,Communication and Task delegation,Scivi un rbeve messggio cheidendo a qualucno di aggiornare un documeto ocndiviso.,cSivi un bevre msesagio hcideendo a qualcunoo id aggiornrre nu docuumeto cnodivis.,cSivi un bevre msesagio hcideendo a qualcunoo id aggiornrre nu docuumeto cnodivis.,cSvi un bree mesasggioi cheidenoo a qualuuco di gaggiorare un doucmmentoo cndoviiso.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio richiedendo risorse aggiuntive per un'attività.,Communication and Task delegation,Aiutmai a redigeer un messagggio richedendo irsorse agggiuntive perr un'atttività.,Aiumtai a redieere nu meeessaggio rihciedeendo riores agigunttive er nu'attivià.,Aiumtai a redieere nu meeessaggio rihciedeendo riores agigunttive re nu'attvià.,Aiuumtai a eerdiere uuun emssagio rikieedndo irsse agiiuntiev per uun'attività.,N1 |
| Scrivi una breve email chiedendo a un collega di dare priorità a un'attività.,Communication and Task delegation,Scriiv unna berve emali chhiedendo a un collega di dae priortià a un'attivltà.,Scriiiv nua bbreev emia hciedndo a uun colllea di ddara prlroità a un'attiviiàt.,Scriiiv nau bberve meai chiiedndo a un colaga ddi dree prioriàt a unn'attivitt.,Srciiiv uuan rbve emml chhiedeto a un clolega di daer ppiroirtà a nu'attiià.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di preparare una presentazione.,Communication and Task delegation,iutami a scriveer un messaggioo chieddendo a qualucno di rpeparare nua presentzaione.,iutmai a scrivvere nu messaggoi cchieedndo a qualcuno id preparaer ua presnetazion.,iutmai a scrivvere nu messaggoi cchieedndo a qualcuno id preparaer ua ppresnetazione.,iutmaai a csrivvere un mmessgaggio cheideno a qualucno di prepaaraee una prsentaz0ine.,N1 |
| Scrivi una breve nota chiedendo a un membro del team di partecipare a una riunione per mio conto.,Communication and Task delegation,Scrivii un brvee noat chiedenod a un memro dle teamm di partecipaer a uan rinuione epr io onto.,Scriii uan bervve noa chiedednno a nu ebro edl am ddi aprtceipare a un riuniinoe pre mlo coo.,Scriii aun brevve nto chiedendod a nu mmbro el eteam id parteicpre a unaa riuniooen rp mloo coon.,Scriii nuua brve notaa chledeond a nnu embmo del teama id partecipaare a an riuniomeee apr oi conoto.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio richiedendo i dati necessari per l'analisi.,Communication and Task delegation,iutami a redgiere un meessaggio richidendo i adti neessari perr l'analiis.,iutaim a rdeigre nu mesagggio rcihideendo i dia necessi epr l'naalsii.,iutaim a rdeigre nu mesagggio rcihideendo i dia necessi per l'naalsii.,iutami a erediere unn msesggio richieedo i tdia eecssaari eepr l'anais.,N1 |
| Scrivi una breve e-mail per informare le parti interessate sullo stato di avanzamento del progetto.,Communication and Task delegation,Scriiv na breev e-mal epr inormare le parit intereszate sulo statoo di avanzaento dl progatto.,criiv uan brvee e-ail pre informae lee parii interesate suullo atto id avvnazamento dle prroggetto.,criiv uann rbve e-mli par inforaree le paati inertessate ulol stsato id avvannzamento ddle proggetot.,crivi au bee e-maill pr inoofrmare el parpti iinnteeressate suulol sstao di avnaazzamento del prgettto.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di ricontrollare i calcoli.,Communication and Task delegation,Aiuami a csrivere un messaggio khiedendo a qualcuon di rciontrollare i calcol.,Aiuaim a srciveere un emssggio chiededn a quacluon di ricontorllrae i calcoii.,Aiuaim a srciveere un emssggio chiededn a quacluon di ricontorllrae i calcoii.,iAuaim a zcriveree nu meaggoi ccheedendo a qulcluno ddi rricntrollare i calcio.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio assegnando il lavoro di revisione a un compagno di squadra junior.,Communication and Task delegation,Scriiv un brvee essaggio asseganndo il avoro di revisioen a un cmopagno di quadra juniro.,Sciriv un rvee msesaggoi ssegnanod il laovr id revisssione a uun compaggon id squddara jjunioor.,Sciriv un rvee msesaggoi ssegnanod il laovr id revisssione a uun compaggon id squddara jjunioor.,ciriv nu beev meaggoi asssggenando illl alvvor di rrevisionnne a un coompagn tii squuaadr junnoir.,N1 |
| Aiutami a redigere un'e-mail per richiedere la riassegnazione di un'attività.,Communication and Task delegation,Aiuatmi a rediere un'e-mal perr richedere la riassegnazioone di un'attivitàà.,Aiatmi a redierre un'e-maiil pe ichidere le riassgenazioen id nu'attivi.,Aiatmi a redierre un'e-maiil pe richetere al riasegnazione id un'attivit.,Aitmi a rediggeee nu'e-amll rp richeer el riassagnzaioen di nuu'attvviiàt.,N1 |
| Scrivi una breve nota per ricordare al team la scadenza per la presentazione.,Communication and Task delegation,Srivi nua rbeve nnota er ircordare al tema la scadneza pe la persentazione.,Sirvi nua breeve nota pr ricodrar la tetam al scadezaa pre ia presemtaziione.,Sirvi nuaa breev not pr rcciordare la tea lla scaenzza pear laa presenatzoine.,iSrvi unaa brve nta prer rciorre aa tenaa al saedna be laa presentznoe.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di condividere l'accesso a una cartella.,Communication and Task delegation,Alutami a scrviere un messagio chiedendoo a qualcuon di ondividere l'acecsso a un catrella.,Aultami a scrivvee nu essaggio cheidend a qualcuono id condivitere l'acces a unaa cartlea.,Aultami a scrivvee nu essaggio cheidend a qualcuono id condivitere l'acces a una carelal.,Aultai a scerre un emssagigo chieddnoo a quacoun di condiviidere l'cacesso a uaan cratleal.,N1 |
| Scrivi una breve email richiedendo il passaggio di consegne.,Communication and Task delegation,Scrlvi uan brev eamil ricihedendo il passeggio di consege.,Sclrvi un breve emel riheidendo il pasaggiio id conseng.,Sclrvi nu berve email riheidendo il pasaggiio id conseng.,Sclri una brea aiil ricideedo ll passaagogi id ocsnege.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo a qualcuno di documentare il proprio lavoro.,Communication and Task delegation,Aiuutami a redgere un messaaggio chiededno a qualucno di documenare il propiro lavooro.,Aiutami a rediggree nu messagog chieddeno a uacuno di documettare li prorpio alvroo.,Aiutami a rediggree nu messagog chieddeno a uacuno di documettare li prorpio alvroo.,Aiuutami a rediege un essagio hiedenoo a uelucno id doumetrae il prpopio laoorr.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo a un collega di aggiornare una dashboard.,Communication and Task delegation,Scrivi un berve messagglo chidendo a un ocllega di aggioranre unaa daashboard.,Srcivi um ebve meessagigo chiededon a nu colelag di agigronare uan dshboar.,Srcivi um ebve meessagigo chiededon a nu colelag di agigronare ua dshboar.,Srciwi un rrbeev emssagiog chiededo a un olega dii aaggi0nare uua adspoard.,N1 |
| Aiutami a scrivere un'e-mail assegnando le responsabilità del test.,Communication and Task delegation,Aiutmi a scriveer un'e-mai asseggnando le responsabiltà dle tets.,Aiutim a scrriver un'e-maiiil aassegnandoo el respossabilità dle tas.,Aiutim a scrriver un'e-maiiil aassegnandoo el respossabilità dl tees.,Aiutm a scriee nnu'e-maai assegneod ll respsnsabilità ddle tes.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo a un compagno di squadra di coordinarsi con un'altra squadra.,Communication and Task delegation,cSrivi un brevee messagio chiedemdo a un comppagno di squaddra di coordinrsi cn un'latra squdara.,cSrivvi un brrewe messaggio cheedndo a un cmoagno ddi qsuara id coordarsi on nu'aaltar sqaura.,cSrivvi un brrewe messaggio cheedndo a un cmoagno ddi qsuara id coordarsi no nu'aalta sqauda.,cSrvvi uum bree emssaggo cahidendo a unn opago di ssqaura did c0rdniarsi no un'tala squuaar.,N1 |
| Aiutami a redigere una nota richiedendo chiarimenti sulla proprietà dell'attività.,Communication and Task delegation,Aiiutami a reidgere unna noat richieedendo chiariemnti sullla prooprietà dell'attivtià.,Aiuitami a redigeere unna noaat ricchieedndo chirmienti sulla propriàt deeell'ttivittà.,Aiuitami a redigeere unan nootta richidenedo chiriemnti sulal propprità deelll'ttivittà.,Aiuitamii a redigeeer unnna nta richiednedo chiaarientii ulaal rpoprietàt ll'attviitt.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando azioni da intraprendere dopo una discussione.,Communication and Task delegation,Scrii uan breev emaiil assegnando azionni da intraprenere odpo uan discussioen.,Sciri un bbrve email ssaegnando azionnii da inrtaperndere do uan discuusisone.,Sciri un bbrevve meai assegnanddo aizooni ad intrarnedere ddobo uam disscuussione.,Scii una bbbree meaiill asesnando aazlnoi ed itrpprendere doop ne diussione.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di organizzare un incontro.,Communication and Task delegation,Aiutaami a scrivree un messaggio chiedend a qualcuon di oganizzare un incontor.,Aiutamai a scrvere unn mssaggoi chiendo a alcuno id ogrnizzare nu iinconro.,Aiutamai a scrvere unn mssaggoi chiendo a alcuno id ogrnizzare nu iinconro.,Aituamai a sciverra nu saggio chidendo a qquaclno id rganizazre uun nccntro.,N1 |
| Scrivi una breve email richiedendo un rapporto sullo stato di avanzamento entro la fine della giornata.,Communication and Task delegation,Scrrivi nua brevve emali richiedemdo un rpporto sllo steto di avanzameno netro la fne ella gi0rnata.,Srcrivi unna breew mil richiadeno nu aporto ullo sstao ddi avanazmetno aantro al finie della goirnta.,Srcrivi unan reva eall rcihiedeno un rbporto ssulo sstatoo ddi avanazmetno aantro al finie della goirnta.,Srcrivii na rwe mai chiedendo uun rrapoprot zzulol satot di avanzameto etor al fn dellaa gioarnt.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo a qualcuno di convalidare i risultati.,Communication and Task delegation,Aiutaim a reddigere un mssaggio chiedenod a qulcuno di convaliadre i risuultati.,Aiiutaim a rdigree un messsaggoi cihetendo a uqalcuon di convadare i risutlait.,Aiiutaim a rdigree un messsaggoi cihetendo a uqalcuon di convadare i risutlait.,Aiutaim a rdegeer nu emssagoi chieddn a uqaclunoo id conavldre i risltaait.,N1 |
| Scrivere una breve nota assegnando il lavoro di documentazione.,Communication and Task delegation,Scriere una rbeve noa assegnand il alvoro di documentazioen.,Skriere uan bree nota assegnaand il avor0 di documentazionee.,Skriere una bvre nto ssegnndo ll alvoo id doocumenatzione.,Skreire un brev ota aassegnnto li lvoro id documttazione.,N1 |
| Aiutami a scrivere un'e-mail richiedendo una spiegazione sull'estensione dell'attività.,Communication and Task delegation,Aiutaml a sccrivere un'e-maiil richiedendoo uuna spigeazione suull'estensioen edll'attivvità.,AAiutaml a sscrivvere nu'e-maali rcihiiedendo uan spiegagzione ussll'stensiome edl'attviiàt.,AAiutaml a sscrivvere nu'e-maali rcihiiedendo uaan sipegzaione uull'estensi0en el'attviiàt.,AAiuttaml a ssciirvere un'e-malli rcihieednndo aun sppiegaioe slllu'ezztenione dle'atttivitàà.,N1 |
| Scrivi un breve messaggio chiedendo a un collega di fare da mentore a un nuovo assunto.,Communication and Task delegation,Srcivi un breev msesaggio ciedendo a un colega di farre da mentoer a un uovo aszunto.,Srciiv nu ree messaaggio ciednedo a um coillega id ar ad mmentoer a nu un0vo aussnto.,Srciiv nu ree messaaggio ciednedo a um coillega id ar ad mmentoer a nu un0vo aussnto.,Srcivi un breve mssaggii0 chlededo a nu ccollaeg it ear ad menntooer a un nouv00 ssunto.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo a qualcuno di riassumere i risultati.,Communication and Task delegation,Aiuatmi a rdeigere un messgagio chiedend a qaulcuno di riazsumere i risultat.,Aiuamti a rediree un mesasgigo chiedendoo a uqalccuno id riasumre i risulatit.,Aiuamti a rediree un mesasgigo chiedendoo a uqalccuno id riasumre i risulatit.,Aiaumti a erdire nu messaaggioo chieendo a qucaluo di riasusmre i riulttai.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando attività di correzione dei bug.,Communication and Task delegation,Scriiv uan breva emali asseganndo attvità di crorezione die bgu.,Scrivi une breev aeil asesgnanod attiit id correzoiine edi bu.,Scrivi uen bvee meali asesnando tatiità di ocrrezioe ide ug.,Scriwi una bbree eali sasenano atviità di correzione ddi bu.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo conferma di disponibilità.,Communication and Task delegation,Aiutaami a sccrivere un messaggio chieendo confrma di isponibilità.,Aiiutaami a scirere un essagio chedeno conferrme id dispooniblità.,Aiiutaami a scirere un essagio chedeno conferrme id dispooniblità.,Aiuitaami a ciere un messaggi0 ciheddend nferam iid diiponibiliàt.,N1 |
| Scrivi una breve nota chiedendo a qualcuno di ricontattare un cliente.,Communication and Task delegation,crivi unna beve noat chieedendo a qalcuno di ricontattaer un cliennte.,crivvi na brrvee oat cchiededno a quualcno di rcionatttare uun cliente.,crivvi an rreve onat chhiedndo a uqalcun id rrricontattare un cliinte.,civvi uuan erev nno ccihednedo a qualccuno ddi rriccontattre nu ceitne.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio che richiede le dipendenze delle attività.,Communication and Task delegation,Aiiutami a redigere un messgagio ch richied le dipendene dele attivit.,Eiiutami a redigeeer un essaggo ceh rhiede le dippendnze dellle aattivià.,Eiiutami a redigeeer un essaggo eh ihiede lle dipendezze dele aattviità.,Eiiutaim a redierr un meagigo hhe ricieed eel dipeddnennze delllle attività.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando la proprietà di un modulo.,Communication and Task delegation,Sccrivi nua bree emai assgnando la prooprietà di un moulo.,Sccrivi ua bev email asseganno le proprietà di nu mdluo.,Sccrivi ua breve emia assegnand laa prorieà id nu mduio.,Sccivi un brvee emeii assgnaod al proprieeàd iid un moduo.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di preparare le diapositive della riunione.,Communication and Task delegation,Aiuatmi a srcivere un mssaggio chideendo a qualucno di prepaarre le diapsitive deella riunion.,Aiuatim a scrvieer uun messggaio chieeendo a qualcunn id prperaare le diapostivie tlla riunineo.,Aiuatim a scrvieer uun messggaio chieeendo a qualcunn id prperaare le diapostivie tlla riunineo.,Aiuatmi a srriveer un messsggi chiededno a qualcnuo id prepprare el daipositiw dlle riunoone.,N1 |
| Scrivi una breve nota per istruire un compagno di squadra a chiudere le attività completate.,Communication and Task delegation,Scrvii uan breev onta pr istruier un compagn di squadra a chiiudere le attiviàt cmopletate.,Scvrii uan breve na er isttruier nu ommpagno id squdaar a chiudere el attiivà cmolpetate.,Scvrii una beev ot eprr isruier uun omapgno id uadra a chidree le tattività completate.,Scviri una ev onoat perr sturier un comapgn di qsaudar a hcuiderre le atdivit compeeltatte.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo a qualcuno di rivedere le modifiche al codice.,Communication and Task delegation,Aiutaml a rdigere un messaggoi chiedendoo a qualccuno di rivedeer le modificche al coddice.,iutaml a redieger unn messagggo chiededn a qaulcunno di rvedee le moidiche al ccodicce.,iutaml a redieger unn messagggo chiededn a qaulcunno di rvedee le moidiche al ccodicce.,iutalm a rediggeeer un msesagig cedenndo a quacu di rrrviedere le mmoddfiche al ocdice.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando compiti di prendere appunti per una riunione.,Communication and Task delegation,cSrivi un reve emial asssegnando ocmpiti di prender appuntl pr ua riuione.,cSriv na bbrvee meai assegnadn comtii ddi rpendee apnuti peer nua rinuion.,cSriv an bbreve eai assenndo comtpi di predneer ppunit prre una riuinoen.,Sriv uuan rev em assenndao mopiit idd perndere appuunitt ppper aun rinuinne.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio richiedendo una valutazione del rischio.,Communication and Task delegation,Aiutai a scriveer un messaggo rchiedendo uan valutazinoe dle ischio.,Aiuati a criver nu messgagoi ihciedendo ua vatluazione ddel rskhio.,Aiuati a criver nu messgagoi ihciedendo au vvaultazione al ricschio.,Aiuti a sriweer nu msegsgio rrihcietendo naa vualtaione edll rishhciio.,N1 |
| Scrivi una breve nota chiedendo a un compagno di squadra di aggiornare le tempistiche.,Communication and Task delegation,Scivi una brevee not ciedendo a un compagon di squarda di gagiornare le tepistiche.,Skivi unaa pree oa cciedendo a nu coagno id sqara di gaiornare el etmpitiche.,Skivi una reve nnoa chededno a un copmano di squdr ddi gaiornare el etmpitiche.,Skivii ua rbeve na chdeedo a un omapgo id qsadr id aggioirnaer ell tmepitsich.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo conferma delle istruzioni ricevute.,Communication and Task delegation,Aiiutami a redgiere un essaggio chieddendo onferma elle istruzioi ricevut.,Aiituami a ediigere un essaggi ciedenod cnferm edlel isruzoini ricevue.,Aiituami a ediigere un essaggi ciedenod cnferm edlel isruzoini ricevue.,iituami a diggere un mesaggi hciedendo cofrma dele istruzziio ricevuvte.,N1 |
| Scrivere una breve email assegnando responsabilità di coordinamento.,Communication and Task delegation,Scrvere uan bbreve emall assegnadno responssabilità di oordinamento.,Scrveer unaa bbrave emalli ssegnadno rseponsabilit ddi coordinmaemto.,Scrveer uunaa breew maiil assegnand rrseponsabilità ti coordinaetno.,Scrveeer uune reeev meal aassegnnad0 esponsabiit iid coordimameno.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di verificare i requisiti.,Communication and Task delegation,Aiiutami a srcivere un mssaggio chieendo a quacuno di verifiacre i requistii.,Aiiutami a srivre nu messggio cidendo a qualucnno id vieficare i erquisit.,Aiiutami a srivre nu messggio cidendo a qualucnno id vieficare i erquisit.,Aiutami a sriree un messgaggio echdendo a qacunoo id verlficare i rqusii.,N1 |
| Scrivi una breve nota per istruire un collega ad archiviare i file.,Communication and Task delegation,Skrivi ua reve noat peer itsruire un colega ad rchiviare i fiile.,Skivi na brvvee ona er istturire nu collgea ad archivlrae i fl.,Skivi an rbeeve oa perr itriure unn oclleg add arrchiviae i fe.,kivi uaan bve notao pra ssitruie un colg da archiirae i flie.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio richiedendo i dettagli sulla priorità delle attività.,Communication and Task delegation,iutami a redgere un mesaggio rihiedendo i dtetagli sula priiorità dellee atitvità.,iutam a retlgere nu messsagio richhiedendoo i dtetagil usla prioriàt deelle atività.,iutam a retlgere nu messsagio richhiedendoo i dtetagil usla prioriàt deelle atività.,iutam a irgere uun msessaggio irchieemdo i detttaglli ulla rpoirità dele atitvtàà.,N1 |
| Scrivi una breve email assegnando la proprietà della comunicazione con i fornitori.,Communication and Task delegation,Scrii uuna breev eamil assegnanod la propreità della comuniczione ocn i fornitoi.,SScrii uan berev email assgenado la roprietà edla comuniacione c0n i forntorri.,SScrii aun breev emil assgenado al poprieà della couniazione co i ronitori.,SSciri nau bree aeml aesgnado la propiàet dleeela couniczione cn i fornitrori.,N1 |
| Aiutami a scrivere un messaggio chiedendo a qualcuno di esaminare gli elementi di conformità.,Communication and Task delegation,iutami a scrviere un mesaggio chiededo a qualcunno di esaminara ggli element di confoormità.,iutaim a scrviee unn messsaggi0 chieddeno a ualcunoo di easminae gil elemnetti id cnoformtà.,iutaim a scrviee unn messsaggi0 chieddeno a ualcunoo di easminae gli elementit di confomriità.,iutami a scriivrre um messaaggi cihedendo a quacluno id easninae ggi ementi di coformità.,N1 |
| Scrivi una breve nota richiedendo blocchi dell'avanzamento delle attività.,Communication and Task delegation,Scriiv uan beve noat richiedend blochi deell'avanzamneto dellle attiviàt.,Scriiv na brev nat richiedeendo blokci delll'avansmaento delele attività.,Scriiv an bee noaat richieadndo bloccci deil'avanzmaentto dellel attitià.,Sriiv ua brrve notet richeiddend blocchi del'avanzamet edlle ativàit.,N1 |
| Aiutami a redigere un messaggio chiedendo a un membro del team di formare gli altri su un'attività.,Communication and Task delegation,Auitami a redigeer un mesaggio chiedenod a un membor dle taem di formae gil alltri su un'attivitàà.,Auitmai a redigree nu mssagio ciedenod a unn membro dl tame id formre gil altti us un'attivià.,Auitmai a redigree nu mssagio ciedenod a unn membro ld team id forrae gl lati us un'attiviiàt.,Autmai a rediigere un messagioo cheidendo a nu memr ld ta dl forrar gi trii su uuun'attivltà.,N1 |
| Spiegare i passaggi di base per ripristinare in sicurezza un router Wi-Fi domestico.,Procedural guidance and safety,pSiegare i passaggi di basse pre riprsitinare in sicurzeza un oruter Wi-Fi domestiico.,pSeigare i passgaggi id abes peer rirpisdinare ni sicurezazz uun routr Wi-iF domestiio.,pSeigare i passgaggi id abes peer irpirstinare ni ssicurezz nu roer iW-Fii domesitc.,pSeigaare i passaggi idd bsaa pree rripriitnare ni sicurzeza un ourte iW-Fi dmoetscio.,N1 |
| Raccontami la procedura passo passo per cambiare in sicurezza una gomma a terra della bicicletta.,Procedural guidance and safety,aRccontami la proceedura apsso pasos er cambaire in sicurezza uan gomm a terra dlla bicicetta.,aRccoontami al proeduar pasos pass pre caiare iin sicurezz unna g0mam a tearr delaa bicciletta.,aRccoontami al proeduar pasos pass re cambirre ni sicueza unaa moma a teerar ellla bciicleta.,Raccoontami la proceuedra pss ppas prre cnabbiare ni sciueza aun gommmm a trera elaa bcicletat.,N1 |
| Spiegare i passaggi principali necessari per eseguire il backup dei file su un computer.,Procedural guidance and safety,Spieare i passgagi princiapli necesari peer esgeuire il bacckup di fille su un computr.,Spieaer i pasgsgi princppali neecsssari pr eseguire li bbackpu die filie us um comper.,Spieaer i pasgsgi princppali neecsssari prr esegiue ii bcakp dei ilee su nu omputre.,Spieer i passgia pirncpali ecessari ep eeuugire ii bacu ti iife us un compet.,N1 |
| Spiegami i passaggi per utilizzare in sicurezza una stufa a casa.,Procedural guidance and safety,Spieegami i pssaggi pper utilizzaer in sicurrezza unna stuaf a cassa.,Sieegami i passasggi peer utiliizzrae ni sciurezzza nua stfu a caass.,Sieegami i passasggi pere utiliizzaer ln siucrezaz nu stuaaf a caa.,Sieeegami i passgagii peer uiltizzaare inn sicurezzza una tf a ceass.,N1 |
| Spiegare i passaggi per cuocere il riso utilizzando un fornello.,Procedural guidance and safety,Spiiegare i passgagi pr cucere il ris utiliszando un fornelloo.,Spiigeare i pasggi pe coucee ill ro tuilizznado un fornllo.,Spiigeare i pasggi pe cuocceer il rsi tuilizzndo un fornlol.,Spiieare i passsag paar uoer li roi uitllizzand un ffoorello.,N1 |
| Dimmi i passaggi necessari per aggiornare il software su uno smartphone.,Procedural guidance and safety,Dlmmi i passagi necessrai er aggironare il softwaer su uon smarthpone.,Dlmm i pssggi ecesasri pre aggionraer li ssoftwae us nuo matrphone.,Dlmm i pssggi ecesasri per aggionrare iil sfotwar us uo smatphne.,lmm i asasgi nceesrsai br aigogrnare il softea ssu ummo smarttpohen.,N1 |
| Spiegare i passaggi chiave coinvolti nella creazione di una password complessa.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i pssaggi cchiave coinvoli enlla creazine di na apssword complessa.,Siegaer i paassagi hcive ocivolti nlal crezaine id unna psawsord complseas.,Siegaer i paassagi hcive ocivolti nlal crezaine id nuna paswsodr compslesa.,SSiegaer i passgag ichae colnvollt neelal crreazzioen di una apsswor compeessa.,N1 |
| Dimmi i passaggi sicuri per pulire la tastiera di un laptop.,Procedural guidance and safety,Dmimi i passagig sicrui er ppulire la tastira di un lpatop.,Dmiim i pasagig ssicur er pulire la tasitrea ddi nu laoptp.,Dmiim i pasagig ssicur re purle al attsiera id nu lptpo.,Dmimi i ppasagi sciuri rpe pluie al atstear di uu laabotp.,N1 |
| Spiegare i passaggi da eseguire quando un computer si blocca.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i passagggi da eesguire uqando un computre si bocca.,Spiegaaer i spasaggi ad eseure quandd nu ccomupter sii blcac.,Spiegaaer i spasaggi ad eseure quandd nu ccomupter sii blcac.,Sipegaaer i apsagig daa eeseuggire qnuod un ccommpuer iis blocac.,N1 |
| Dimmi i passaggi per conservare in sicurezza gli avanzi di cibo.,Procedural guidance and safety,Dimmmi i passsaggi epr connservare in sicruezza glii avannzi di ibo.,Diimmmi i apsssaggi pre conservar in sicurzezza lgi avazii id icboo.,Diimmmi i apsssaggi per conservaee in sicurzezza lgii avzai dii cibo.,Diimmim i pasasggii ep onservare ni siurezza gli aavni di cbo.,N1 |
| Spiegare i passaggi per collegare una stampante a un computer.,Procedural guidance and safety,Spiegaare i ppassaggi peer colegare uan stmpante a un cmputer.,SSpiegaare i pasaggii pre clegare uan stapante a nu cmpute.,SSpiegaare i pasaggii pr colelgaer an stampntae a unn comtuer.,SSpiegaaare i pasgai rpe colegear uann stapantte a nu coopmuder.,N1 |
| Spiegami i passaggi per installare un'app da un app store su un telefono.,Procedural guidance and safety,Sipegami i passagg pper installrae un'pp da un appp sore su un ttelefono.,Sipegam i paassagig er intallaare uun'pp da nu ap tsor su unn telfeno.,Sipegam i paassagig err iintallare un'pa da un app ste us nu teelfoono.,Sipegamm i psasgag ep insallea un'app da un appp sor usu nu telefofo.,N1 |
| Spiegare i passaggi per controllare la posta elettronica su un telefono.,Procedural guidance and safety,Spieare i passagig epr contrlolare la p0sta elettronic su un telefoo.,Spieaer i apsaggi epr controlaare la ost etetronica us unn telefoon.,Spieaer i apsaggi er controllare la pos etetronica us unn telefoon.,Sieaer i apssagg pee ontrolle al opstta eetornica su un teelefoonoo.,N1 |
| Dimmi i passaggi per caricare in sicurezza la batteria del telefono.,Procedural guidance and safety,Dimi i passaggi pr caircare in sicruezza la battera el telefoon.,Dmii i passggi er carciae in sicuezaz la batetira edl teelefonno.,Dmii i passggi re aricae ni icuezza al btaetria ddeel teleffon.,Dmi i pasasgi re araire in siicurezza ala batterii ed teelafonoo.,N1 |
| Spiegare i passaggi per organizzare i file in cartelle su un computer.,Procedural guidance and safety,pSiegare i psasaggi peer orgnaizzare i ile in ccartelle su un comupter.,piSegare i pasasggii pe orgainzzaer i fiille ni cartlelee su un comupte.,piSegare i pasasggii ep organizzaaer i fiille ni cartlelee su un comupte.,piSegaree i psasgggi pree organizzra i fie ni actell zu un computre.,N1 |
| Dimmi i passaggi per spegnere in sicurezza un fornello a gas.,Procedural guidance and safety,iDmmi i passagig pr spengere in sicureza un fornlelo a ga.,iDmim i passaig pre spengre ln iscurezz un foornelol a gaas.,iDmim i passaig pe spegneer inn iscurezz un foornelol a ggaas.,iDmm i paassgg ppe psegnerr iin ssicurezaaz un forrnleol a gsaa.,N1 |
| Spiegare i passaggi necessari per disconnettersi da un account online.,Procedural guidance and safety,Sipegare i pasaggi neceessari pe disconettersi da un accout onlien.,Siegare i passsagi neccessar pper disconetttersi ad nu accout ollnine.,Siegare i passsagi neccessar pperr idsconnetters ad nu account onlni.,Siiegare i paassgi neecesarii per dicsonnetteri da nn cacuotn oiilne.,N1 |
| Spiegami i passaggi per scollegare in sicurezza i dispositivi elettronici.,Procedural guidance and safety,Speigami i ppassaggi pre csollegare in sicruezza i dipsositivi elettrnoici.,SSpeigami i apssgagi epr scloleagre ni siureezza i dipssoitivi eelttronicii.,SSpeigami i apssgagi per scolleagre inn siruezza i dsipsoitivi elettronici.,SSpegiami i apassggi rpe sclleegare in sicuuerzzza i idpsositiiv eeletttroniic.,N1 |
| Spiegare i passaggi per impostare una sveglia su un telefono.,Procedural guidance and safety,Siegare i passaggi peer ipmostare na sevglia su un teelefono.,Sigeare i psasagggi er imopstaree uan vseglai su nu telaofno.,Sigeare i psasagggi re impostraee nau seglai us nu teelffono.,Sigeeare i ssaaggi perr impostaer uuna vsgeliaa su un elefoon.,N1 |
| Dimmi i passaggi per pulire in sicurezza uno schermo.,Procedural guidance and safety,Dimm i passaaggi pre pulre in sicurezza nuo shcermo.,Dimmm i pasagig er plurie inn sicrruezza uon scero.,Dimmm i pasagig re pullrie ni sicuruezza uo schrmo.,Dimmm i apsagg ep pulier ni sicureaz uno scehrmro.,N1 |
| Spiegare i passaggi per attraversare in sicurezza una strada trafficata a piedi.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i passaggi peer attraversare in sicurzeza na srtada trfaficata a pidi.,Spiegaar i psasaggi er atatrversare in suirezza nua starta trafficaat a ieti.,Spiegaar i psasaggi re atrtaersare in sciruezza uam srtaad rafflcata a pdii.,Sipegaar i psaaggi er artvaersare mi siicruezaz una srta trffcita a ippdei.,N1 |
| Dimmi i passaggi fondamentali per lavarsi correttamente le mani per l'igiene.,Procedural guidance and safety,Dimi i passsaggi fnodamentali epr lavaris correttamete le amni pre l'iggiene.,Diimi i passaggi fonddamnetali epr lawarrsi crorettamente lle ain pper l'igaine.,Diimi i passaggi fonddamnetali eprr lvearsi ccrorettamente le mmain pre l'igiieene.,iDimi i psassagig ofmdamentaali per laavrsi ccorerttamende leee main er l'iineee.,N1 |
| Spiegare come utilizzare in sicurezza un bollitore elettrico.,Procedural guidance and safety,Spiegaer coome utilizzaer in sicurezza un obllitore elettrioc.,Spieegaer cmoa uutilizzrae ni sicurzz un bolliotre elertico.,Spieegaer cmoa uutilizzrae ni sicurzz un bolliotre elertico.,Speiegaer ccoam utilizre ni siueczza un bollliteor leetrioc.,N1 |
| Dimmi i passaggi per chiudere una casa in modo sicuro prima di partire.,Procedural guidance and safety,Dimm i pssaggi pe chiuedre unaa cas in moddo sicuuro prmia di partiire.,imm i pssagig perr chiudder unna caasa inn mmood lcuro rpimaa id artlre.,imm i pssagig per chiudeeere uann aas in noddo siuro prim di atrire.,im i passggii pere cchiudeere ma casa ni od isccuor pm di ptarier.,N1 |
| Spiegare la procedura per utilizzare in sicurezza un bancomat.,Procedural guidance and safety,Sipegare la proceduar pre utilizzar in sicurrezza un banncomat.,Sipegaer al proocdura par utlizzaare ni sicruezza un bacomta.,Sipegaer al proocdura ar tuilizzzare ni icurezza un bncomta.,Sipegare lla prcadurra per tiizazre ni siceza mu bnacmot.,N1 |
| Dimmi i passaggi per scaricare in sicurezza un file da Internet.,Procedural guidance and safety,Dimmi i passagig pper scaricaer in sicurezz un fiel da Interet.,Dimim i passsagig pe scarcaer in sicurezzaa uun feil ad Internent.,Dimim i passsagig ep scariaer iin siucrzeza nu filel ad Iterent.,Diimim i pasagg pr sscaricraee in iscurezeza nu fffiel ad Interet.,N1 |
| Spiegare come spegnere correttamente un computer desktop.,Procedural guidance and safety,piegare com psegnere correttmente un compputer dekstop.,pieare ocm spegngere coorrettaemnte uun comptre dsekop.,pieare ocm spegngere coorrettaemnte uun comptre dsekop.,pieaer ooe sepggenre cortrtamenet un compre eksto.,N1 |
| Spiegami i passaggi per utilizzare in sicurezza gli auricolari senza danneggiare l'udito.,Procedural guidance and safety,Spiegaim i passagi pe utilizzaer in sicuerzza gl auicolari senz danneggiaer l'udit0.,Spiegam i paaggi perr utilizzree in sicuureezza lgi aurcolair seanz daneggaire l'uuddito.,Spiegam i paaggi perr utilizzaer in sicuureezza lig aurcolair sezan daaneggiare l'udito.,Spieam i passggag re utliizzaree in sicuesa gil auricloari sensaaa daneggirea l'uiodt.,N1 |
| Spiegare i passaggi per verificare se un messaggio e-mail è sospetto.,Procedural guidance and safety,Speigare i psasaggi pe verificaer se un messaggioo e-maiil è sspetto.,Sepigare i assagggi pe verificea see uun mesaggiio e-amii è sopetto.,Sepigare i assagggi pe verificaee se uun mesaggiio e-amii è sopetto.,epigare i pssaggi per vreifickare es nu esssaggio e-amlll è osesptto.,N1 |
| Spiegami la procedura per utilizzare in sicurezza il forno a microonde.,Procedural guidance and safety,Spiegam la proecdura er uutilizzare in ssicurezza il frono a microodne.,Sipegam la ppprocedura pre utiilzzre ni sicurzaz li fornnno a mircooned.,Sipegam la ppprocedura rpe tuilizzre in sicruezza ill fornon a miroonde.,Spegam llla procdrua ppr utiilzaazre inn siurzza li orro a mmcroonde.,N1 |
| Spiegare i passaggi per archiviare documenti importanti in modo sicuro a casa.,Procedural guidance and safety,Spiegaree i passagig pr archiivare docuemnti importanit in moo siucro a ccasa.,Spiegaree i passagg pre archviaer ddocumneti lpmortanti ni omdoo sico a caaas.,Spiegaree i passagg per archvaire tdocumenti pimortanti ni modo siicro a acas.,Spiegare i passaggi ppre cerhiviare dcoumetti impporttai in modd csur a aa.,N1 |
| Dimmi come accendere in sicurezza una candela in casa.,Procedural guidance and safety,Dimi ocme accendere in sicuerzza na acndela in ccasa.,iDmi ocem aecndere iin sicureezaz unaa acndea iin casa.,iDmi ocem aecndere iin sicureezaz nuaa ccandea ni cas.,Dimi eom aaccenndeer ini ssicurzeaz au caandela nin cas.,N1 |
| Spiegare i passaggi per smaltire in modo sicuro i medicinali scaduti.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i apssaggi pre smlatire in mod scuro i medicinalii sacduti.,pSiegaer i apssagig pe mslatire inn mod iscuor i mdicinail scautii.,pSiegaer i apssagig ep smlatiire ni omo sicuro i mdicinli scadtti.,Spiegaer i pasaggig erp salre mi mm0o siuoo i meicianl ascduit.,N1 |
| Dimmi i passaggi per installare in sicurezza gli aggiornamenti su un laptop.,Procedural guidance and safety,Dimim i passagig pre iinstallare in sicuezza gil aggiornamenit su un lapdop.,Dimmi i apssggi pre instalirae iin scruezza lgi aggioranmeenti us unn ltpop.,Dimmi i apssggi per instaliarre in scruezza lig aggioranmeenti suu un lpatoop.,Dimim i ppasaggi pa itallarre in sicurrezz lg aggiornammei su nu llpptop.,N1 |
| Spiegare come utilizzare correttamente la cintura di sicurezza in auto.,Procedural guidance and safety,SSpiegare cme utlizzare crrettamente la cintuura di sicruezza in aauto.,SSpegare me utiilzzaree coorrettamete al cinntuar id sicurezzza ni uaato.,SSpegare me utiilzzaree coorrettamete al cinntuar id sicurezzza ni uaato.,SSegare oeme uttlizzare crrettameten la icnnntura ld iscuurezzza inn aaot.,N1 |
| Raccontami i passaggi per pulire in sicurezza un coltello da cucina.,Procedural guidance and safety,Rcacontami i paassaggi pre pulier in sicurezz un coltelo da cuciina.,Rcacontammi i pssaggi peer pulirr ni siccurzeza uun cotlelol ad ucnia.,Rcacontammi i pssaggi peeer plier ni siicurzeza nu lotello ad cuin.,Rcacotnammi i pssaagggi re uplire ni iscuerzaz nu octllelo ad cucine.,N1 |
| Spiegare la procedura per accedere in sicurezza a un servizio online.,Procedural guidance and safety,piegare la proceddura pre ccedere in sicurezaz a un sservizio onlie.,piegaree al prcoeduar perr aacceder in sicurzeaz a uun seervziio olin.,piegaree al prcoeduar pperr acceddee ni sicezza a nu servizio onliem.,piegaere la rocedru pr acceedre ni sircuuezza a um srivizo oonnlie.,N1 |
| Spiegami i passaggi per verificare le impostazioni sulla privacy su un account di social media.,Procedural guidance and safety,Siegami i passgagi epr erificare le iimpostazioni ssulla rivacy su un accouunt di soical mdeia.,Siegmai i apssagig pre erificare lle mipotsazioni sulllla privac us uun acocnut id sssocial mdia.,Siegmai i apssagig bre eriificare el mipostazionii sul privya us nu caconut ddi soscial mei.,iSegmai i appssagig eer evriifccare le impostaziionn lula ppprivayc us nu acacoount id ssocal emdia.,N1 |
| Spiegare come utilizzare in sicurezza il Wi-Fi pubblico.,Procedural guidance and safety,Spiegaare ocme uitlizzare in sciurezza il Wi-Fi pubbllico.,Sipegaare come utiliizare ni sicuerza li iW-iF pbuublico.,Sipegaare come utiliizare ni sicuerza li iW-iF pbuublico.,Spiegaare ocme utilzizre in sciiruezza il iW-FFl ubbliicoo.,N1 |
| Dimmi i passaggi per aprire in sicurezza un pacchetto sconosciuto.,Procedural guidance and safety,Dimi i passsaggi epr aprier in sicruezza un pacchetto scnosciuto.,Diimi i pasasggi pper apire ni siureza nu pcachtto sconoicuto.,Diimi i pasasggi pepr arier in sicrezz nu pachcteto zconocsiuto.,Diimi i passsaggi re air in zicurezza nu paacchetto sconoscito.,N1 |
| Spiegare i passaggi per spegnere correttamente un computer dopo il lavoro.,Procedural guidance and safety,Siegare i pasaggi pre spegneer correttamenet un computre dpo il lavoor.,Segare i passagig pre speneer correttamneet nu commputre dpo li laoor.,Segare i passagig per spenree correttamenet nu commputre dopo li lvorro.,Seagre i passgag re speegnree corrteteamnte nu comupter dpo iil llavoor.,N1 |
| Dimmi come archiviare in modo sicuro le password.,Procedural guidance and safety,Diimmi coem arhciviare in mdoo iscuro le paswsord.,Dimimi come racihviare inn od sicor el passodr.,Dimimi come racihviare inn od sicor el passodr.,Dimiim cmoe archivear ni ooo siucro el paswood.,N1 |
| Spiegare i passaggi per utilizzare in sicurezza una presa multipla.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i apssaggi peer utilizzare in sicruezza uan rpesa multpla.,pSiegaer i passagggl epr utllzzare ni iscurezza un prssea multial.,pSiegaer i passagggl apr utilzazre ni icurezza una preeas mutlilpa.,pSiegaeer i pazsagig re tiilizzaer ni siucrzeaz unaa pas lmutipal.,N1 |
| Raccontami la procedura per pulire in sicurezza il pavimento del bagno.,Procedural guidance and safety,Raaccontami la proceedura epr pulrie in sicurzza il pavmento el bango.,Raaccontamii al proceura pr pulier ni ssicurzeza iil pavimenno el baog.,Raaccontamii al proceura rp pulire iin sicuureza ill aviment dl baon.,Raaccontamii al proecrua ppre puuiire in sicureza il pavemto dde ba0g.,N1 |
| Spiegare i passaggi per maneggiare in sicurezza gli utensili da cucina caldi.,Procedural guidance and safety,Spieare i assaggi pre amneggiare in ssicurezza ggli utenili da cucnia cadli.,Spieae i asasggi epr mmanneggiare in sicurzeza gl uttensiil dda cucina calldl.,Spieae i asasggi eprr maneggiare ni sicurzaz gli uuetnsili ad cuccine cal.,Spiee i ppasasggi prer manegriae in sscuirezza glll uetsli de ccuica caaid.,N1 |
| Dimmi i passaggi per caricare in sicurezza i file nell'archivio cloud.,Procedural guidance and safety,Dimi i pssaggi epr carciare in sicurzza i fiile nlel'archiivo clout.,imi i pasasggi pr carricaer ni slcurzza i fel nel'archvio cluood.,imi i pasasggi ppr caircrae ln siurezza i ifl nil'acrhivoi luod.,mii i paasasgi re ceicrae ni iscurzza i ifell ell'rahivo coul.,N1 |
| Spiegare come collegare in sicurezza i dispositivi elettronici.,Procedural guidance and safety,Spieagre com kollegare in siucrezza i dispositvii eettronici.,Spieagr kmoe cllegaer im sicezza i dsipositiiv eletroonici.,Spieagr kmoe cllegaer im sicezza i dsipositiiv eletroonici.,Zpieagr mcoa colgaer nii sikuzeza i dispsoiiv lettrnoiic.,N1 |
| Dimmi i passaggi per rimuovere in sicurezza un'unità USB da un computer.,Procedural guidance and safety,Dimi i passaggi pre rimuowere in sicurezaz un'nuità UUSB da un cmoputer.,Dmii i passgagi pr rmiouvere ni sicurezza un'niutà UUSB daa un coupter.,Dmii i passgagi rp rmiuoveer in sicurezaza un'niutà UUSBB da nu oputer.,Dmii i passgai per rimuvereee ni sccuirezza un'umàit BUS da nnu comptuer.,N1 |
| Spiegare i passaggi per impostare la sicurezza di base del blocco schermo su un telefono.,Procedural guidance and safety,Siegare i passagi pr ipmostare la sicurezaz di bas dl bloco scherom su un teleofno.,Sigare i apssagg pre imposre la sicuerzzza di bsa ddel plococ schhemro us un tefono.,Sigare i apssagg pe iposare al sicrezzza di baaes tle bloococ schherom su un teefoo.,Sigre i psasagg pr imptsaare al isccruezza di se de bcloc schmmro sus un ltefonno.,N1 |
| Dimmi come usare in sicurezza una scala a casa.,Procedural guidance and safety,Dimmi coem usaare in sicurezaz unaa scaala a csa.,Dimim come uaer ni iscurezaz uan slaa a csa.,Dimim come uaer ni iscurezaz an saca a acas.,Diimm cme usaer im sicrueaz nuua ssaclaa a saaa.,N1 |
| Spiegare i passaggi per ricevere in sicurezza una consegna online.,Procedural guidance and safety,Spiegaer i passgagi epr riccevere in sicurzeza na consegan nline.,Spieager i passasggi pre iceevre in ssicurrezza nua cosena onien.,Spieager i passasggi re iceveer inn ssciurezza ua consegna onlin.,Spiaeger i asssgagi re rrcievvere in sicureazz nna conegsan oline.,N1 |
| Dimmi la procedura per condividere in sicurezza i file con altri.,Procedural guidance and safety,Dimim la pprocedura er ocndividere in sicurezze i fiel cno atlri.,DDimim la rpocedure pre condiiedre ni sciurezz i fei conn larti.,DDimim la rpocedure pe codnivdiere in sicrezaz i fflie co alir.,Dimim ai rpoeduraa pree cnodiidere iiin sicurza i fiel onc ail.,N1 |
| Spiega come pulire in sicurezza un ventilatore da soffitto.,Procedural guidance and safety,Siega ccome uplire in sicurezzaa un ventiilatore da sofftto.,SSiega ocmme uplir iin siucrezaz nu evtnilatore daa osfitto.,SSiega ocmme uplir iin siucrezaz nu evtnilatore daa osfitto.,SSiega ocme pliuer in iscurezza mu veetnilaotre ad sffttto.,N1 |
| Dimmi i passaggi per conservare in sicurezza i prodotti chimici per la pulizia.,Procedural guidance and safety,Dimm i passagig pre cconservare in icurezza i proddotti cchimici epr la pulizai.,Dimm i pssaggi pper oconservare ni siurzza i prodooti chiiimici er le upliia.,Dimm i pssaggi ppper ocnesrvare in sicueza i proddootti hinici ep lla luizia.,iDmm i assssaggi per cosevre iinn icurzza i rodotti hhcimiki bre la upliza.,N1 |
| Spiegare i passaggi per riavviare in sicurezza uno smartphone.,Procedural guidance and safety,Spiiegare i pasaggi pe riavviaer in sicurezaz unoo smarthpone.,Spiegare i pasaggi er riavvair im isucrezza unno matphone.,Spiegare i pasaggi er riavwiiare ni siucrezzza no samrtphoe.,Spigare i passsggl pre irvavare nn iucreza nou samrtphone.,N1 |
| Dimmi come usare in sicurezza un asciugacapelli.,Procedural guidance and safety,Dimim cme uusare in sicuurezza un asciugcapelli.,Dmim cccome uase ni zicurezza nu asciugacpaeli.,Dmim cccome uase ni zicurezza nu asciugacpaeli.,DDmim cooe seer ni isccuezza nu ascuuigacapelli.,N1 |
| Spiegare i passaggi per verificare un sito web prima di inserire dati personali.,Procedural guidance and safety,Spiegre i assaggi pe verifiare un ito wbe pirma di inserre dai personalli.,piegre i assagi pre veirfcare un istoo wbe primmaa id innseirre dati ppersonal.,piegre i assagi rpe verifare unn isot ewbb pprmia dii nserre dattii personali.,piege i assaig er evrifcarre nnu tsioo wwe priimm di inseriiee at epsnali.,N1 |
| Dimmi i passaggi per eliminare in modo sicuro i file da un computer.,Procedural guidance and safety,Dmmi i passsaggi er liminare in mood scuro i ifle da un comupter.,Dmmmi i ssaggi pre eliinnare ni mdo scuor i iile da un c0mputr.,Dmmmi i ssaggi prre eilinare ni mdo curo i ffie da un conpuuter.,mmmi i asssagig re elimmiaer mi md slcr i filel at nuu cmoutre.,N1 |
| Spiegare come maneggiare in sicurezza i vetri rotti.,Procedural guidance and safety,Spieagre comme mneggiare in sicurezzza i vettri rotit.,Spieaggre omme manegggirae ni sicuezza i vrei roitt.,Spieaggre omme manegggirae ni sicuezza i vrei roitt.,Sieaggre commee amneggiare in siucrzeza i et rottti.,N1 |
| Raccontami la procedura per utilizzare in sicurezza le cuffie durante il viaggio.,Procedural guidance and safety,Racontami la pocedura perr uitlizzare in sicurezzaa le uffie udrante il viagglo.,Rcontami lla roceduar epr utlizzare iin siicuezza el uffiie drante ii viagi.,Rcontami lla roceduar epr utiilzzae iin siucrzza lee cfuife durante li viaagggio.,Rcoontami la prceeduar perr utlliizzarre ni sicuaza lle uffei duaent il vaigg.,N1 |
| Spiegare i passaggi per installare in sicurezza il software antivirus.,Procedural guidance and safety,Spiegaree i apssaggi pper imstallare in iscurezza il softwrae nativirus.,pSiegaree i pbassaggi epr instalaer ni sicurezzaa li sootware antiviius.,pSiegaree i pbassaggi erp nistalare iin siicuerzza il sofftwae ntivvirus.,ppSiegaree i epssaggi per innsallare in icurreezza ill sfowaer atmvirus.,N1 |
| Spiegami come passare in sicurezza da un account utente all'altro su un computer.,Procedural guidance and safety,Spigeami ome psasare in siucrezza da un acconut utenta al'aaltro su un compuer.,Sigeami come passraa in sicurzaz ta nu accuonnt utne alll'altro us unn ocmputre.,Sigeami come passraa in sicurzaz ta nu accuonnt utne lall'larto suu nu copmutre.,Sgieami coe pasraa in sicurezzz da nuu cacunot utnete aall'alaro su nu ocuter.,N1 |
| Spiegare i passaggi per conservare in sicurezza le batterie a casa.,Procedural guidance and safety,Spiegar i pasasggi pre consrevare in siurezza le baatterie a acsa.,Spieagr i apsaggi pre cmoservare inn sciurezzaa el btteire a aas.,Spieagr i apsaggi bre cnoservvare iin lcurezza le patterei a caes.,pSieagr i pesaggi eppr conservarree ni zcurezaz al battrie a ccsaa.,N1 |
| Dimmi i passaggi per pulire in sicurezza una bottiglia d'acqua.,Procedural guidance and safety,Dimi i passsaggi peer uplire in sicurezzza uan bttiglia d'acuqa.,Diimi i psasaaggi perr plie iin sicuarzza uan bottgila d'acqa.,Diimi i psasaaggi prr ppulre ni iscurezza umma bottigal d'acuq.,Diiimi i psasaggii ep puilier nii sicuraz una bottigglia d'cq.,N1 |
| Spiegare come controllare in modo sicuro gli aggiornamenti di sistema su un computer.,Procedural guidance and safety,Speigare comee controllare in mdoo sicuor gl aggironamenti di sistmea su un compter.,Speigarre coen ocntroilare in md siurro gi agggiornamenti id ssisetma su un compuert.,Speigarre coen ocntroilare in md siurro ggi aggiornamenit id sistam us nu ccomputre.,Speigarre ceo ocntrollre in mdood scluo gli aggionrameint ddii sstma us nuu comuttre.,N1 |
| Dimmi i passaggi per utilizzare in sicurezza un frullatore.,Procedural guidance and safety,DDimmi i pssaggi pre utilizzrae in sicureza un frullaotre.,Dimmi i passgai pre uilizzaer iin sicureazz nu rfullatorre.,Dimmi i passgai re uttilizzrae ni sicurezza unn fulltaore.,Dimim i passagg re uttiliazzre nii scurzeaz nnu fruullatoree.,N1 |
| Spiegare la procedura per segnalare in sicurezza un telefono smarrito.,Procedural guidance and safety,Spiegaare la proceduar pre senalare in icurezza un telefon0 smarrto.,Spiegaaer al rcedura par segnaalr ni sikurzeza un teeefono samrito.,Spiegaaer al rcedura pa sgenaalre ni sikureza un telefono msarrito.,Spieagaer la procerua eepr segnaaalre in sicruezza nnu etefon0 msarrrio.,N1 |
| Dimmi i passaggi per organizzare in sicurezza le email importanti.,Procedural guidance and safety,Dmmi i passggi peer organizare in iscurezza le amail imprtanti.,Dmi i passaagi epr 0rgnizzare ni siuezza lle eemil miporttanti.,Dmi i passaagi apr rognizzare in ssicrezza la aemil imorttanti.,Dmmi i epssagi re orgaanizzea iln iscrueezza le emil imoprtaint.,N1 |
| Spiegare come utilizzare in sicurezza una prolunga all'aperto.,Procedural guidance and safety,SSpiegare ocme utiilizzare in icurezza unna prolunga alll'apert0.,SSpiegare oome utilizzzare ni ssiucrezza na pruonga ll'perot.,SSpiegare oome utilizzzare ni ssiucrezza na polnuga ll'appertoo.,SSppiegare 0mme utilizazre in surezza una rolunag aall'preot.,N1 |
| Dimmi i passaggi per rimuovere in sicurezza la polvere dai dispositivi elettronici.,Procedural guidance and safety,iDmmi i passsaggi epr rmuovere in sicurrezza la oplvere dia disspositivi elettroncii.,iDDmmi i pssaggi peer rmuiovere ni sicurezaz lla olevre daai dispostivii elettrici.,iDDmmi i pssaggi eper riumoveer in sicurezaz lla olevre adai dispositv eletttronic.,iDDmmi i psssaggi ppre rmuovere in scurezzaz al polreee da ispopsitivi llettronicci.,N1 |
| Spiegare i passaggi per uscire in sicurezza dai computer condivisi.,Procedural guidance and safety,Spieagre i passaggi epr uscre in sicurrezza ai comupter condivsii.,Spiearge i psasagi peer uicre ni sicruezaz di omputre ocntivisi.,Spiearge i psasagi per ucsrie ni sicuerzaz ti comuper codivisii.,Sipearge i passagi erp ucier ni iscurzza aii coombuter ondiviis.,N1 |
| Dimmi come utilizzare in sicurezza una stazione di ricarica pubblica.,Procedural guidance and safety,Dimm coe utilizzarre in sicurezzaa uan stazinoe di ricaica pubblcia.,Dim come utilzzrae ni scurezza uuna stazien di icraica pppubblica.,Dim come utilzzrae ni scurezza uuan sazine di rricarcia pubblica.,Dimm coem uilzazre nni siurzaz an sstazione idd ircairica pubbica.,N1 |
| Spiegare i passaggi per conservare in sicurezza gli strumenti affilati a casa.,Procedural guidance and safety,Spieare i assaggi epr conesrvare in sicureza ggli strumneti affliati a caasa.,Spiear i pazsaggi pre cconservaare ni siucrezaz lgi tsrumetni afiflti a as.,Spiear i pazsaggi prre cconsrevare ni siccurezza gli stuurmenti afflti a aas.,Sipear i ppazsagig per conseravre in icurzz gi strruenmti afifiat a caaas.,N1 |
| Dimmi la procedura per pulire in sicurezza le maschere facciali riutilizzabili.,Procedural guidance and safety,Dimmi la procedrua pre pulier in sicruezza le mschere fcaciali riutliizzabili.,Dimim al proecduar pe pluir iin sicuerzaz le mashre faccilaai riudilzzabili.,Dimim al proecduar ep ppulir ni sicrezaz le macsher fackialli riutilzzabiil.,Dimmi la prrroceduar per plr nii sicurezaa lle maschre ffaccaii riutilizabili.,N1 |
| Spiega come impostare in sicurezza le autorizzazioni delle app su un telefono.,Procedural guidance and safety,piega coem impsotare in sicurezaz le autorizzazionl delel appp su un telefon.,pieag come impostaerr in sicurezza lle autorizzazini delleee app us un teleefoon.,pieag come impostaerr in sicurezza lle autorizzazini delleee app us un teleofon.,peiag cmeoo iimpostare nni sicureezza lel aurtizzazioi ell ap su un telefonno.,N1 |
| Spiegami i passaggi per eseguire il backup sicuro delle foto da un telefono.,Procedural guidance and safety,Spiegaim i assaggi pre eeseguire il abckup sciuro dlle fto da un telefnoo.,piegaim i passaggi epr esgure li bcakpu siccur deelle ftoo ad nu tleefoon.,piegaim i passaggi pr esueire ill bacpku siiucro dllee ofot ad nu teelfono.,piegiam i ppsasaggi er eseguurie li cbkaup isurco ddll fotoo da un teleon.,N1 |
| Spiega i passaggi per utilizzare in sicurezza un accendino a gas.,Procedural guidance and safety,Spieag i passagg er utilizzaer in sicurezaz un accedino a gaas.,Spiag i pasaggi pre utilzzarre ni sicrueezza uun cacendin0 a gsa.,Spiag i pasaggi pe utilizzaaer iin sicrueezza uun cacendin0 a gas.,Siag i passagg er uttiilzzzare mi iiscuurezza un acceendino a ga.,N1 |
| Dimmi come controllare in modo sicuro lo spazio di archiviazione dei file su un dispositivo.,Procedural guidance and safety,iDmmi com controollare in moo sciuro lo spazoi di archiviazioen edi fie su un disositivo.,iDmi come conrtollaer ni moood curo l0 sapzi ti arcihviazoine del ifel us nu dispoisitvo.,iDmi come conrtollaer ni moood curo l0 sapzi ti arcihviazoine edl file us nu dispoistiov.,iDmmi oec contrlloalre in om0 ssciuor llo szpaoi dl acrhiiviazionee id fel us uu dispoistiovv.,N1 |
| Spiegare i passaggi per eliminare in sicurezza un'app inutilizzata.,Procedural guidance and safety,Spiegarre i passaggl pre elimianre in siucrezza un'appp inutiilzzata.,Spiegarre i pasasggii epr elminare in icuerzza un'ap intuilizzatta.,Spiegarre i pasasggii erp eliminare in icuerzza un'pa inutilizzatat.,Spiegarrre i apassggi er limiare ni siicureezza unnn'appp lnutiiilzzata.,N1 |
| Dimmi la procedura per spegnere in sicurezza gli interruttori elettrici non utilizzati.,Procedural guidance and safety,Dimim la prcedura pre spegnerre in sicureza lgi inerruttori elettirci nno utilizzait.,Dmim al proceduur er spgenree ni sciuezza gil interrtutorri elettrcii nom utilizzzat.,Dmim al proceduur re spgenree in sciurezaz gill intrertutori elettrci nmon tuilzizati.,Dmmi la roecdrua per sengere ni ssicurza lgi itnerrtotri elttrcii oon utizzzati.,N1 |
| "Spiega questa frase in parole semplici in modo che l'utente capisca quale azione è necessaria: ""Garantisci la conformità ai requisiti dichiarati"".",Cognitive load reduction and clarification,"pSiega quesat frae in parol semplcii in omdo ceh l'utentee capisac quele azine è necesasria: ""Garantsci la conformiàt ai equisiti dcihiarati"".","pSieag ques raase ni parrolle semplli ni mdo he l'tuende capisca quale aizonne è neecssaria: ""Gaarantsici la conformitààà ei requsiiit dichiati"".","pSieag ques raase ni parrolle semplli ni mdo eh l'uteende cpicsa quaell azone è neeecessaria: ""Gaanticsi lla confofrmità ia requisiti idchairati"".","pSiea ueesa frssaee im paoel meplicl nn oomd ccche l'uetnee cepicsca qul zaonie è ncessrai: ""Garainsci ai conorfmtà aii requisiit dchiaarrti"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in modo che l'utente capisca cosa sta succedendo e cosa aspettarsi dopo: ""La tua richiesta è in fase di revisione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscriiv queso emssaggio in mdoo he l'tente cpaisca osa staa succdendo e ocsa aspettasri odpo: ""La tau richiseta è in fase di reviione"".","Risriiv qeutso mseasggio in moodo hce l'eunte caipsc oksa stta uccededno e csao aaspttarsi dopooo: ""La dua rihciesat è ni aes id revioine"".","Risriiv qeutso mseasggio in moodo ce l'uente capsic ocsaa at succednedo e ccsa aspettaarrsi top: ""aL tua richiesaat è in fas id rveisinoe"".","Rsiriiv qeutos essagigoo in mo he l'uuteenet aipcsa ccsaa sta sukcedenod e osa aspetttairs odpo: ""aL atu richiseta è nii ffsee id revisin"".",N1 |
| "Spiega cosa significano ""aggiornamenti automatici"" e perché qualcuno potrebbe utilizzarli.",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag coa significnao ""aggiornamentii automaici"" e peché qualcuuno potebbe utilizzarli.","Speag cos signiffican ""aggoirnaenti atuomaitci"" e percéé qualcno ptebbe utilizzreli.","Speag cos signiffican ""aggoirnaenti atuomaitci"" e percéé qualcno ptebbe utilizzreli.","Spega coaaa sigfciano ""aggionramennt automtai"" e epcré quallcon ptobrbe utilizzaalri.",N1 |
| "Riscrivi queste istruzioni in termini più semplici in modo che siano facili da seguire: ""Invia il modulo dopo la verifica"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rsicrivi qeste itruzioni in etrmini pi semlpici in mood ceh siaon facli da segure: ""Invi il moulo doop la veriica"".","Rscrivi euste istzuioni inn termiin pù smeplic in mddoo hce ssiaon failli ad seugier: ""Inav il oduo dooop la verifci"".","Rscrivi euste istzuioni inn termiin pù semlpii ni moodo cceh sinoo fciali ad segiuer: ""nia il moudllo odp al erifica"".","scrivi ueqst istrzunoi inn terini plùù smlici nin mood hc siooa fcli ad esguier: ""Inva il moulo doo al veriifai"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""rinnovo dell'abbonamento"" e cosa succede di solito quando avviene.",Cognitive load reduction and clarification,"Sipega coosa signifiac ""rinnovo del'abbonametno"" e csa sucede di oslito quanndo avvien.","Siipega cosa significc ""rnnvoo edl'abonammento"" e cos succede id sotio aundo avieen.","Siipega cosa significc ""rnnvoo edl'abonammento"" e cos succede id sotio aundo avieen.","Siiepga cao sinifai ""rnnvo ddel'aboamento"" e aos sucede di olit qunoad veine.",N1 |
| "Riscrivi questa frase per spiegare chiaramente la situazione: ""Il sistema potrebbe riscontrare problemi intermittenti"".",Cognitive load reduction and clarification,"Ricsrivi questta farse perr spigeare chiarametne la situazioen: ""Il sistem portebbe riscontrrae pr0blemi intermittenit"".","RRicsrivi qesat frraes pre speiare cahramente laa siutazzione: ""lI sistm tporebbe risocntraare problmemi inntermittenit"".","RRicsrivi qesat frraes pe spegrae ciharaamente al situazizone: ""Il ssiteam potreeb riscotntrare prroblemi iintemittenti"".","RRicsriiv questa frse re speigaaare chiraemne la siituaozine: ""llI sieam porebe riscontrre prblomei intermittennti"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""autenticazione a due fattori"" e perché viene utilizzata, in parole semplici.",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag csa sginifica ""autenticaizone a ue fattor"" e percéh vienne utiilzzata, in parolee semplii.","Sieag ocas significa ""autanticazioen a ude ftatoir"" e pecéh evine utilizzataa, iin barolee sempclii.","Sieag ocas significa ""autanticazioen a ued ftator"" e reché iviene utilizzataa, iin barolee sempclii.","iSeag coas siginfiicaa ""aunteticazoine a ed afattoir"" e peecrhhé veine utiliazta, innn rpoale sepci.",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per essere chiaro e diretto riguardo ai tempi: ""Ti risponderemo a breve"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscriv qesto messaggiio pre essere chiarro e idretto riiguardo ai temip: ""Ti rispondereom a breva"".","Rscriv qestoo mesasggoi epr eesesre chia0r e ddiretot rguarddo ia etmi: ""Ti rispondremoo a brevee"".","Rscriv qestoo mesasggoi eepr essree chiaor e dirteot rguarddo ia etmi: ""Ti rispondremoo a brevee"".","Rscrivv qseot emmssaggio pra eeseesre ihaor e dieo rigaarod iia temp: ""Ti rrisondermo a bbrrvee"".",N1 |
| "Spiegare cosa significa ""backup dei dati"" e perché è importante.",Cognitive load reduction and clarification,"Spieagre cos signifcia ""bacukp die adti"" e percéh è importande.","Spieagr cosa sginifiac ""backbu deii adit"" e peréh è importat.","Spieagr cosa sginifiac ""backbu deii adt"" e perhc è importaate.","Spiaegr ocsa siignifiak ""bakucpp ei dlt"" e prrhé è ipmoranet.",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione in modo che l'utente sappia esattamente cosa fare: ""Riavvia il dispositivo se il problema persiste"".",Cognitive load reduction and clarification,"iRscrivi quetsa istruzioen in omdo hce l'utene sppia esatamente ccosa are: ""Riavvia il disposiivo se il problmea presiste"".","iRscriiv questa itsruzoine inn omod he l'utene asppia esattameente ose fra: ""iaavvia ill dispoosiitvo see il porlema eprsistee"".","iRscriiv questa itsruzoine inn omod eh l'uttee apspia esattameene coa fear: ""Riavvvvia li dispooositivo se li proleema prsiset"".","iRsciriv qqueta iistuione ni dmo hcce l'utne sppiai esatttaemtne cosss arfee: ""Rlavvia ili disoppsitivvo se il problleem persste"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""fuori sede"" in un'e-mail e cosa intende il mittente.",Cognitive load reduction and clarification,"Spiga osa siginfica ""fuoir sdee"" in un'e-mil e coosa intened il mitttente.","piga csao signfica ""fuuoir esdee"" in un'e-mli e oas iennde li mittete.","piga csao signfica ""fuuoir esdee"" in un'e-mli e oas iennde li mittete.","pgia cos sginnifiac ""uori sde"" in un'e-maai e cccoa niitend li nitddente.",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente capisca chi decide l'accesso: ""L'accesso è soggetto ad approvazione"".",Cognitive load reduction and clarification,"iRscrivi quesat farse in moo ceh l'utenet capsica chhi deicde l'accesos: ""L'access è soggeto ad aprpovazione"".","iRscrvii qeutsa fse in modo ce l'uetne ccapisac cih eicde l'acccesos: ""L'acceoss è sogeggtto da arpovazione"".","iRscrvii qeutsa fse in modo ec l'uutene caplsac ih edccide l'acceoss: ""L'accesoz è soggeetto ad approvzaione"".","iRscrvii qsta frae ni o0d eh l'tueenet capicaz chii edciid l'acess: ""L'accsseoo è gogett dda aprvazion"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""impostazioni predefinite"" in termini semplici.",Cognitive load reduction and clarification,"SSpiega coosa signifiac ""impostzioni predeinite"" in termini sempliici.","SSSpiega coa signlica ""miostazioni preeedefinite"" iin ettrmini semplicli.","SSSpiega coa signlica ""miostazioni preeedefinite"" iin ettrmini semplicli.","SSSpieag cz isnnifica ""mipooostazioni preddefinnit"" ni tetrmiini sepllcii.",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in un linguaggio semplice in modo che l'utente comprenda la restrizione: ""Il tuo account è stato temporaneamente limitato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rscrivi quasto messgagio in un lingauggio sempliec in mdo ceh l'uetnte commprenda la restrizioen: ""Il tou accoutn è stat tempornaeamente limitao"".","Rscrivl qussto messgagoi in nu lignuaggoi seeemplice inn mo he l'tunte comrpeda la restrizino: ""IIl tu aaccoutn è sstat etmporanamente lmiitaot"".","Rscrivl qussto messgagoi in nu lignuaggoi seeemplice inn mo eh l'untte comprda la restrizion: ""Il tttuo accouun è asto empoarneamente llimiatto"".","Rsrivl queseto amssaggi ini nuu lngaggo semplce in 0d cchhe l'uutennt cmrenda aal rsetrziioen: ""lII to acuont è taat temporaneamaenet lmiiaot"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""download"" e cosa succede al termine del download.",Cognitive load reduction and clarification,"Spega cosaa siginfica ""donwload"" e csoa succde al termie edl dowlnoad.","Spegga cosa siginfic ""odwload"" e sa ucecde la termnine edl ddownloda.","Spegga cosa siginfic ""odwload"" e sa ucecde la termnine eedl downoda.","Sepgga csa igifica ""wonloda"" e cosas succed laa trrminee dde dwnlloda.",N1 |
| "Riscrivi questa frase per rimuovere le parole non necessarie e rendere chiaro il risultato: ""Si informa che la riunione è stata rinviata"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risccrivi qeusta farse pr rimuoveree le paole onn necassarie e renedre hiaro il risultaot: ""Si innforma ce la rinuione è sttaa rimviata"".","Ricscrivi qeuta frsee epr rrimuovere el aroel nnon neecssaie e radnere cihaor ill riutlato: ""Sii infrooma che al riuniine è staa inivata"".","Ricscrivi qeuta frsee apr imuovree el prale mno neecssarei e enderee chiiar li risultaott: ""Sl inform eh la ruunione è atta inviaat"".","Risccrivi qutaa feres re riumoeve ei paroole non necessei e rendere iao il risulotat: ""iS inofrma eh lla riinuioen è atta riniavat"".",N1 |
| "Spiega cosa significa ""accedi"" e quali informazioni sono solitamente richieste.",Cognitive load reduction and clarification,"pSiega cos signiifca ""aaccedi"" e uqali informasioni sonno soltiamente richiest.","pSiga ccoas sginifika ""cceddi"" e quaill infformazioin so solidamenet ichietse.","pSiga ccoas sginifika ""cceddi"" e quaill infformazioin so solidamenet ichietse.","pSgia ccoza siginffia ""accced"" e qulai nformamzioni osno osiltamenet cihiestee.",N1 |
| Riscrivi questa istruzione per renderla più semplice e diretta: “Abilita le notifiche per ricevere aggiornamenti”.,Cognitive load reduction and clarification,Riscirvi qesta istruzone epr renderal pi sempilce e diretat: “Abiita le notiifche perr riceverre aggiorrnamenti”.,Ricirvi uqeta istrzoine peer enderal piiù sempliicce e diretta: “Aiblitaa le notifihec epr ricceveer aggirnamenit”.,Ricirvi uqeta istrzoine pere endderla piùùù smepliice e irette: “Abiiat le ontifice ppre riceeer aggornamennti”.,Ricrvi uqets strzuinoe peerr rmederrla ùp esmplice e dirtetaa: “Abliiiat le notifice rpe riccever agggiornamenti”.,N1 |
| "Spiegare cosa significa ""archiviazione cloud"" e come viene utilizzato.",Cognitive load reduction and clarification,"piegare cos signifcia ""acrhiviazione clodu"" e ccome vien utilizzatto.","pieare ocas siignifiac ""archiviaiione oud"" e cme inee utliizzatto.","pieare ocas siignifiac ""archiviaiione oud"" e cme inee utliizzatto.","pieaer sc sinifia ""crhiviazion odu"" e cmoeee veine uitlizztoo.",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda chiaramente il risultato: ""La tua richiesta è stata elaborata con successo"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrvii uqesta fras in odo ce l'utenet compreda chiaramenet il rsiultato: ""La uta rihciesta è sttaa elaborat cno succesos"".","Rsicrvii uesa fres in mmodo hce l'tueente compredn chiaremnte il risltaot: ""aL ta rcihesta è stta elbaorataa on succss"".","Rsicrvii uesa fres in mmodo che l'uteene omrenda chiarameet li risuulttao: ""aL ta ihciesta è sata laborataa cn succseso"".","Rsicrvi quttesa ffrse in modd ch l'unt comprnda ciarameent il iusltatoo: ""La tua riccista è tsata lebaoraata onc succsesoo"".",N1 |
| "Spiega questo messaggio in parole semplici in modo che l'utente sappia cosa significa: ""Verifica non riuscita"".",Cognitive load reduction and clarification,"Speiga uqesto messggio in paroole sempliic in mdo ceh l'utnete sappi coosa sgnifica: ""Veriifca on riusciat"".","pSeiga qustto mesaggoi ni paorl smmplici ni ood cha l'utetee saappia cao signifca: ""Verfica no urscita"".","pSeiga qustto mesaggoi ni paorl smmplici ni ood chaa l'uttee saapia coa signifca: ""Verfica no iruuscita"".","pSiga qessto mesaggio ni arooel emplici ni ndo ch l'tuuante spai oca signiifaa: ""Vericie nonn riucsai"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente capisca chiaramente cosa fare dopo: ""Azione richiesta"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risccrivi quesa fraes in mood ceh l'uente acpisca chiaranente cos fae doop: ""Azioe richiesat"".","Risccriv queset frsa ni modo ch l'tuete capisca chiaramanet ccoas faree oo: ""zzione irhciesta"".","Risccriv queset frsa ni modo hc l'uteete cpizca chiaramneet ccossa fer oopo: ""Aizoen rcichiesta"".","Risccriv qsuea fras ni mdd0 che l'utente capissa chiramaenet occsa afre dp0: ""ziAne richietsa"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questa notifica in un linguaggio semplice: ""Sessione scaduta"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag csa signifia questta ntifica in un lignuaggio sempliec: ""Sessone scadtua"".","Sieag coss signiifc uqessta noticia in un lignuaggoi emlice: ""eSssioen scsaduta"".","Sieag coss signiifc uqessta noticia in un lignuaggoi emlice: ""eSssioen scsaduta"".","Sieg oasa signfica qeuat otfcia nni un lligaggio smeeplce: ""Sesisone sdcuta"".",N1 |
| Riscrivi queste istruzioni in modo che sia facile seguirle passo dopo passo: “Completa il processo di installazione”.,Cognitive load reduction and clarification,Riscrvii uqeste sitruzioni in odo ceh ssia faciel seguile asso doop paso: “Copleta il procesos di installaazione”.,Rsicrvii queest itruzinoi iin modo ceh siaa facile seuirel pas0 dopoo apasso: “CCompltea il proecssso id instlalaione”.,Rsicrvii queest itruzinoi iin modo cehh sia faice seguirle pasaso odopo passoo: “CCompltea ill preocsso id installaion”.,sRicrvii uese struioin ni mo cee ssai afaciel guire psasos do psoa: “Cmoelta iill proass ddii installaizooe”.,N1 |
| "Spiega cosa significa questo messaggio di stato e cosa dovrebbe aspettarsi l'utente: ""In attesa di conferma"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spigea ccosa signifika qeusto messaggi di sato e csa dovrebe aspettars l'uteente: ""In atetsa di c0nferma"".","SSpigea csoe sigific qeto messgigo ti stoat e cosa doerbbe aspettariis l'uetnet: ""In atesa di confma"".","SSpigea csoe sigific qeto messgigo ti stoat e cosa doerbbe aspettariis l'uetnet: ""In atesa di confma"".","SSplgea cas signicfa qseto mesgsagio di stdo e ca ovrebpbe assettaarsi l'uetnnt: ""In attetsa idd ofneram"".",N1 |
| "Riscrivi questo avviso in modo che spieghi chiaramente il rischio: ""Le modifiche non possono essere annullate"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risrcivi quetso vaviso in mdo he spiehgi chiiaramente il risciho: ""Le modfiche onn pososno esseer nanullate"".","Risrciiv uesto vvios iin mood hce seghi hcaramente li rsicho: ""eL moddificeh nn pssono eessre anunlalte"".","Risrciiv uesto vvios iin mood ce iseghi charmaente li ricsho: ""eL moddiiche no pposono esseer annulleat"".","iRsrciiv etso aivos in ood hc speigh clharamnete lli rsichio: ""LLee moidffice nn opsssnoo seasre annullat"".",N1 |
| Spiega questa frase in termini semplici: “Modalità ad accesso limitato”.,Cognitive load reduction and clarification,Speiga qesta fras in termiin semplicci: “Modalià ad acecsso limiatto”.,Seiga queas frea ni tteermini sepmlii: “Moodaltà ad accsso liimitaot”.,Seiga queas frea ni tteermini sepmlii: “Moodaltà ad accsso liimitaot”.,Seig ueat affrse ni termiiiin smelii: “oModaliàt da cacesos lilmtat0”.,N1 |
| "Riscrivi questa frase per rendere chiaro il risultato: ""Le tue modifiche non sono state salvate"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrivvi qeusta rase epr rendeer chiar il isultato: ""Le teu modifihce onn sno ztate sallvate"".","Risrcivvi useta fraess epr edere chaior li risultttao: ""eL tu nodifihe nno sosno ste alavte"".","Risrcivvi useta fraess er ernder kiaro ill rsiultaot: ""Le duue modiifchee onn sono taet savlaate"".","Rsrcivvi qeutssa fse per reddneer hcio ll rsiulttaoo: ""Le eu modifciihee mno soonnn stae slwaate"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo avviso e perché appare: ""Lo spazio di archiviazione è insufficiente"".",Cognitive load reduction and clarification,"Speiga csa significca qesto aviso e preché apprae: ""Lo sapzio di archivazione è insufifciente"".","Seiga csaa sigfiica qeutso avsvo e erhé papare: ""L0 azio id archiviazino è insufifciennte"".","Seiga csaa sigfiica qeutso avsvo e erhé papare: ""L0 azio id archiviazino è insufifciennte"".","Seigga as siginfac usto vawiso e rhcé aappae: ""L0 pazo iid rciviazionee è insufifcient"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione in modo che l'utente sappia esattamente quando agire: ""Rispondi entro il periodo di tempo indicato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risrcivi quesat istruizone in mod0 chee l'utenet sapia esattametne quanddo agiire: ""Rsipondi netro il preiodo di temo inidcato"".","Rsircivi qest istruzioene in omod hce l'uetnt aspia estatmaente qnado aier: ""Ripsodi etor li peiiodo id etmo idcato"".","Rsircivi qest istruzioene in omod che l'utnt asppia esttamente qundo aiger: ""Rspodi nerto il perridoo di tmpo idicto"".","Rsirciv quusat itsuziona in odm eh l'utnet spai setataemnte qunad gae: ""Rpipondi etro ll pero0 di etmpooo indiiactoo"".",N1 |
| "Spiega questa frase in modo che un utente alle prime armi possa capirla: ""Account collegato correttamente"".",Cognitive load reduction and clarification,"Zpiega queta rfase in moo ceh un utetne alel primme rami opssa caprla: ""Acccount collegaot corretamente"".","Zpiga uqsta fsae ni modo ce uun utnet alle prem ai psosaa capril: ""Account oliegato corettamente"".","Zpiga uqsta fsae ni modo cce nu uteten aell prmme ram posasa capilr: ""cconut coliegato corettmaente"".","pZiga qtsa ffres ni mood che un uttee lall pem rmll pssoa ccapiar: ""Accunt oclllegao corrttamemnte"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per rimuovere l'incertezza e essere chiaro: ""Alcune funzionalità potrebbero non funzionare"".",Cognitive load reduction and clarification,"Ricrivi questoo emssaggio pre riimuovere l'incerttezza e sesere chiar: ""Alcne funzionailtà potrebebro nno funizonare"".","Ricrivvi qquesot msesagggio epr riuovre l'icertzza e esseree chiaaor: ""Alcnee fuznionaltà potreberbo nno funzoianre"".","Ricrivvi qquesot msesagggio ep rmiuovee l'increezza e esseere chiaaroo: ""Alcuun fuznionaltà potreberbo non funzoinaer"".","iRcrivvi qquesoot messagiigo er rimoouere l'incrtzzza e sree iao: ""clunne funzinnalitàà ptotrbebero nn0 fnnzionare"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo messaggio di sistema in parole semplici: ""Connessione persa"".",Cognitive load reduction and clarification,"pSiega ocsa signifcia uqesto messgagio di istema in aprole sepmlici: ""Conneessione pesra"".","pSieag csa isgnifiac ueqsto messaggio di sitseam ni aroel semplicii: ""Konnesione esra"".","pSieag csa isgnifiac ueqsto messaggio di sitseam ni aroel semplicii: ""Konnesione esra"".","Spieag sao sgiifnica qsuto esasggo id zisstem ni par mesplici: ""Conessoien pera"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione in modo che sia breve e diretta: ""Fornisci ulteriori dettagli"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrlvi qesta istruzoine in omdo ceh sai berve e diretta: ""ornisci ulteriiori edttagli"".","Risrlvi qesat isturizone in mdo ceh siia rbve e dirtta: ""Foornsici ulteriiroi dttagii"".","Risrlvi qesat isturizone in mdo ceeh ia brev e ddiertta: ""Fornissic uteriori ettagli"".","Risrliv qstea isurzine in mo cceh siai eva e dirtta: ""ornici ultreiio dettgall"".",N1 |
| Spiegare questo avviso in modo che l'utente ne comprenda il motivo: “Servizio non disponibile”.,Cognitive load reduction and clarification,Sipegare qeusto avvis in mood chee l'tente ne copmrenda il motiov: “Servizoi no tisponibile”.,Sipgeare quets avviios ni modoo ce l'utene en comprannda il mootvio: “Servviizo noon dsipnoibile”.,Sipgeare quets avviios ni modoo ce l'utenett ne comprannda il mootvio: “Servviizo onon dispoibile”.,ipgeare uest00 avvvios in mo0dd hhe l'uttneet ene compnda li mtvo: “Srizio nn0 idsponibile”.,N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente capisca chi è responsabile: ""È richiesta l'approvazione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscirvi quetsa frrase in omdo ce l'utete cpisca ci è responsabiel: ""È riciesta l'approavzione"".","Risciriv uquesta fra in moo ch l'utnee acpisce chhi è resposabile: ""È richiest l'aprvoazione"".","Risciriv uquesta fra in moo hc l'tuene capiisce ki è responsbbile: ""È rcheista l'approavzinoe"".","Riscciriv uqea fea ni mo ec l'uten cipsca cchhi è reepnsabile: ""È rihiesta l'aprpvaazione"".",N1 |
| Spiega cosa significa questo termine in un linguaggio semplice: “Revisione manuale”.,Cognitive load reduction and clarification,Spieag csoa siggnifica questto etrmine in un linguaggoi semplcie: “Revsiione manuae”.,Spiega csooa sngifica qesot termiine in nu lignuaggiio sempliccee: “Reisioen mmanuaie”.,Spiega csooa sngifica qesot termiine in nu lignuaggiio sempliccee: “Reisioen mmanuaie”.,Spieag ocosaa siginifac quts teimen innn nun llinguagggi0 ssepilce: “Revvisoinee mual”.,N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in modo che l'utente conosca chiaramente il risultato: ""Aggiornamento completato con avvisi"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrvii quesot meessaggio in moodo he l'utenet conocsa hiaramente il risultaot: ""Aggironamento cmopletato c0n avvsii"".","Rsicrvii questo mesasggo ln mod cche l'utatne cooca chiarmaenet il rsulatto: ""Aggoramento omplettato on avivis"".","Rsicrvii questo mesasggo ln mod cche l'uent coonca chiramennte li riisultaot: ""Aggoramento omplettato no avvviis"".","Rsiicrvii qseo nesaggio iln mdo eh l'utnte cconoac chiaermentte il risulttao: ""Agionammento conpelteto onc avvisii"".",N1 |
| Spiega questa istruzione in modo che sia facile da seguire: “Conferma la tua identità”.,Cognitive load reduction and clarification,Spega uesta istruzionne in mood ceh isa fcaile da sguire: “Confrema la tau identit”.,pega questaaa istrione in mood ceh sai fale dda seguler: “Confmra le tuua dientià”.,pega questaaa istrione in mood che sa faaciel ta segurie: “oCnferam la te identità”.,pegga quat istuzrioen in moodo hcce ai fface da seguier: “Coonnfrema la tu iedtiàt”.,N1 |
| "Riscrivi questa frase per rendere chiara la limitazione: ""Solo determinati utenti possono eseguire questa azione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risrcivi questa fras pe renedre cihara la lmiitazione: ""Soloo determinatii tuenti possno esaguire quseta azionne"".","Rlsrcivi qquesa raes pre renndee caira al limitazzioen: ""oSol deetermnati uteenit pssonno seuire quest izone"".","Rlsrcivi qquesa raes pr renndree icara al lmiiatzione: ""SSol determminait uemti ossoon eesguie quseat izone"".","Rsrcivi uetas fes erp rnededre cchhira la ilmitaoine: ""olS tderimnati utnit psonno segeuir uuqeta aizen"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questa frase in parole semplici: ""Interruzione temporanea"".",Cognitive load reduction and clarification,"Speiga coas signifika uesta fraes in prole semlici: ""Interuzione temporaneea"".","Speiag coos sginfica quuesa frsee iin parrloe seplcii: ""Interruzne temporaeea"".","Speiag coos sginfica quuesa frsee iin parrloe seplcii: ""Interruzne temporaeea"".","Speag oasa signific qusttta fraaes in poael sempci: ""nItreruzioone etpmorannea"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in modo che il passaggio successivo sia ovvio: ""Sono necessarie ulteriori azioni"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscriiv quest messagigo in mood hce il passagigo successivoo siia ovvio: ""Soon necsesarie ulteirori azzioni"".","Risciiv qeto emssagggio inn mdoo hce li passsaggiio succesivo sai oovvi0: ""ooSno neceessraie ulterir zaaioni"".","Risciiv qeto emssagggio inn mdoo hec li passagioo successiov ssie vvovio: ""Sooon necessre lutteriori aozni"".","Rsciiv uqstto mesasgggoi mi mmooo eh iil ppasssaggio usccesio ssa owvioo: ""Sno nacsesariie ultreoiir aoi"".",N1 |
| "Spiega questo avviso in modo che un utente non tecnico lo comprenda: ""Formato file non supportato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spigea questoo avvisso in odo cche un utete onn tecnco lo comprendda: ""Formao fiel onn zupportato"".","Spigeaa uestto aaviso ni mo ceh nu utent nn tencioc loo compreendda: ""Frmtao fie on upoprtato"".","Spigeaa uestto aaviso ni mo ech un utnt non tecnnio loo comrenad: ""Frmeto lie no supportatto"".","Spigeeaa uueto vaviio ni mod hcce unnn unet 0n cneico ool copeenda: ""Formtao ffiiile no supportto"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione per ridurre la confusione: ""Seleziona almeno un'opzione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Ricsrivi quesat istruzioen pre ridure la confuisone: ""Selezioa almenoo un'opizone"".","Riscrivi qqueta istruzizone pe rirdurre la conufsion: ""eSlezioan allmeeno nu'opzione"".","Riscrivi qqueta istruzizone ppe rdurre la onfsuione: ""SSelleziona almenon nu'0pizone"".","Riiscrivi quesea isitruzion er iudrree aal cmofuisone: ""Selzeian laamno un'opzioen"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo stato e cosa succede dopo: ""In coda per l'elaborazione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag csoa siginfica qquesto stat e coosa succede doop: ""In coad epr l'elabrazione"".","Sipeag ccsoa siggnific qusteo satot e ca scucde po: ""nI oad epr l'laborazinoe"".","Sipeag ccsoa siggnific qusteo satot e ca scucde po: ""nI oad pr l'elaboarzoine"".","Spieag cccos signfiica qeso att e as succe odo: ""nI dcoe perrr l'elabroazione"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente conosca chiaramente la condizione: ""L'accesso dipende dalla disponibilità"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscirvi qesta rfase in mood ce l'utenet conosc chiarametne la conidzione: ""L'acesso dlpende alla disponnibilità"".","Risirvi uqseta frea in md0o chee l'uutetne connosc hciaramnte la condiizoen: ""L'accesssso dieppnde ddalal disponniilità"".","Risirvi uqseta frea in md0o chee l'uuttente ocnsca chiaramnt al codiizone: ""L'aceccsso ddipedne dalla disponibiilàt"".","iRsirvi qusat fse ln odd he l'utne conoscsa cchiaraemnet laa condzioen: ""L'caceesos dippenee adlla dispoinbiiltià"".",N1 |
| Spiega questa frase in un linguaggio semplice: “Manutenzione del sistema”.,Cognitive load reduction and clarification,Spigea qusta rase in un linguagio sempliec: “Mannutenzione dl sistma”.,Spgea uesa frraes in un liinguaggioo ssemplica: “Manuteznioen dle ssteam”.,Spgea uesa frraes in un liinguaggioo ssemplica: “Manuteznioen le sismea”.,pgea quueat rrse innn un linguaaggio smpicee: “Manntenzone dlel istsmea”.,N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per indicare chiaramente il problema: ""Operazione non riuscita"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rsicrivi qesto emssaggio epr indcare chiaaramente il probblema: ""Operaazione onn iruscita"".","Rscrivi ueqsto mesaaggio pper nidiccare hciaarmente li prolblema: ""Oprazione n0n riusciit"".","Rscrivi ueqsto mesaaggio ppeer indicare chiaarmetne il prlobema: ""Opeazlone non ruiscia"".","sRcrivi quusto emssssaggio erp indcicrae chiareamnet il oprblea: ""Opreaone nn riuscciat"".",N1 |
| "Spiega passo dopo passo cosa significa questa istruzione: ""Sincronizza il tuo account"".",Cognitive load reduction and clarification,"Sipega passoo dop asso csa ignifica quesat sitruzione: ""Sincrnoizza il tu account"".","Sipegga aso po spaso csao singifiac quuesat struzinoe: ""Sncronnizza il uo cconut"".","Sipegga aso po spaso csao singifiac quuesat struzinoe: ""Sncronnizza il ou cocunt"".","Sipgga so podo paasos caso inificca quaes itrzuine: ""Sicnrrnoizza iil ot accomutt"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda il ritardo: ""L'elaborazione potrebbe richiedere più tempo del solito"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscirvi quesa fras in mdoo ceh l'utetne comprendda il riardo: ""L'elaboorazione potrebe richiedeer pù temmpo dl solido"".","Risciri qquesat frsea inn mooo ch l'utntee compeda ii ritarrod: ""L'laboarzione oprtebbe richeiedre ppiù emp de slto"".","Risciri qquesat frsea inn mooo ch l'utentt comprenda ii ritarrod: ""L'laboarzione oprtebbe richeiedre ppi temo ld soio"".","RRisciri equst frssse ni mod0 eh l'uatnet ocmprrneda ii itao: ""L'elborzaoine poebeb rihciedre ip tomp del soti"".",N1 |
| Spiega questo termine in parole semplici: “Autorizzazioni utente”.,Cognitive load reduction and clarification,Spiege queso etrmine in paroel semplicii: “Autoriizzazioni tente”.,Spiee uqesot terminn inn aroe esmpilci: “uAtorizzazionl uteete”.,Spiee uqesot terminn inn aroe esmpilci: “uAtorizzazionl uteete”.,pSiee questt termie ni praolee emplic: “Auorizzazoni utenet”.,N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in modo che l'utente sappia cosa accadrà automaticamente: ""Le impostazioni sono state applicate"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riskrivi quetso mmessaggio in mdoo chhe l'uetnte sapppia cos acacdrà automatiicamente: ""Le impostazion son sttae applicat"".","Riskriiv quqesto messagggio inn mdo chhe l'utet sappa oa accadrà autometcamente: ""eL impostazionin oson saate peplicate"".","Riskriiv quqesto messagggio inn mdo chh l'utnee appa cosa acakdrà automtaicammente: ""eL impostaion snno dsate applitae"".","RRiskriiv queusto messgagio in md he l'utnte sapbiaa sco accadàr autoomaticmaetne: ""eL impotsaizonni no ttsaate appplicate"".",N1 |
| "Spiega questa notifica in modo che lo scopo sia chiaro: ""Promemoria programmato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spega quesda notifiac in mood hce lo scpoo siia chiaroo: ""Pormemoria rpogrammato"".","Spege questa ntoiifca inn mmdoo ceh ol soppo si chiiar0: ""Pomemoriia proggrammto"".","Spege questa ntoiifca inn mmdoo ech loo soo ie chhiaaro: ""Promemroi programmot"".","Speeg uqtesa nootiifcaa in mdd ha lloo scop ai chiaor: ""Promeorriia porgrammtao"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione per rendere l'azione molto chiara: ""Scegli un'opzione sicura"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrivvi qquesta istruzioen pper rnedere l'azinoe mlto chaira: ""Sceli un'pozione siucra"".","Riiscrivvi qquesat isturzoine er redere l'zaoine moldoo chiiarra: ""egli unn'opzineo scua"".","Riiscrivvi qquesat isturzoine re ernere l'azoinne moldoo hiiara: ""ceglli nu'opziioe siucraa"".","Riiscriviv quqseta istuizoe erp rendere l'ionee molo cahiraa: ""Sceeegli mu'piozne sicrua"".",N1 |
| Spiega cosa significa questo messaggio nel linguaggio quotidiano: “Richiesta negata”.,Cognitive load reduction and clarification,Spega ccosa signfiica qusto messeggio nle linguagigo quotiidano: “Richiestta negaat”.,SSpega cos signflica quteso messaggioi nei linguaggio qotiidano: “Richita ngata”.,SSpega cos signflica quteso messaggioi mei lnguaggoi quotiinao: “Riclhesta negata”.,SSepga oce sginfic ques0t mssaiggo nl inuaggio qutoidainno: “ihcieta nggeaat”.,N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda la causa: ""Rilevato input non valido"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rsicrivi quesda frse in odo chee l'utnete ccomprenda la cauza: ""Rileavto iput nnon valiod"".","Rzicrivi uessta rfaze ni mmdo ceh l'utena comprrenad la causaa: ""Rilevtoa innupt onn awlido"".","Rzicrivi uessta rfaze ni mmdo ce l'utendee comperndaa la causaa: ""Rilevtoa innupt 0nn avldio"".","zicrivi qusetaaa raees iin moodo cch l'utnetet commpreand el acas: ""Rillevaoot inttu nonnn aio"".",N1 |
| "Spiega questa frase in modo che sia facile da capire: ""Recupero dell'account"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spigea quest frasee in mod hce siia facle da cpire: ""Recupeero del'acount"".","Spige quetaa fres in mddo ch sai facile ad cabier: ""Recupre deel'aaccont"".","Spige quetaa fres in mddo hc sia afciel de cpare: ""ecpero ddell'accuotn"".","Spigee uqetta faae in m0do chh ssa ffcie aad caepir: ""Rceueor deil'ccount"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per spiegare chiaramente il requisito: ""La conferma è obbligatoria"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risrcivi quesot mesaggio pre spieagre ciharamente il requiisito: ""La cconferma è obbligatria"".","Risrciiv qqeusto messgagio perr spigaer chiaraemente li requisito: ""aL coonfermaa è obbligadroia"".","Risrciiv qqeusto messgagio perr spiggare ciharaemnte ill erquiito: ""LLa coonfera è bobligaotria"".","Riscriiv quqesot messaaggiio err sipeggaer hcciarmente il erquiisot: ""La coferrmaa è obbilgatoia"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo avviso e perché è importante: ""Rilevate modifiche non salvate"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spiea coas signnifica quuesto avvios e pperché è importnate: ""Rilveate modifihe noon aslvate"".","Spiae cooosa sginifcia queost avio e eprcéh è importaet: ""Rilevvte mdoificeh nno asvlate"".","Spiae cooosa sginifcia queost avio e eprcéh è importaet: ""Rilevvte mdoificeh non asllvate"".","Sppiae ocoas siginfcaa uqeseto vso e rbché è improtante: ""Rlievvatte odfiche onn salvaett"".",N1 |
| "Riscrivi queste istruzioni in modo che siano più brevi e più chiare: ""Rivedi prima di inviare"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risrcivi queeste istruziioni in moo hce siiano pùi breevi e biù hciare: ""iRvedi pria di inivare"".","Risrciivi qusste isrttuzioni ni ondo hce sioa ipù briev e pùi chiarer: ""iRved rimaa di nivirae"".","Risrciivi qusste isrttuzioni ni ondo he isnao più breivv e pù chiare: ""Rivid prima ddi inviraee"".","Risrciiivi qssute lstruuzioin in dmo che siaonn ip reii e iùp hiirae: ""ivedi rpima ti inaviree"".",N1 |
| "Spiega questo messaggio di sistema in termini semplici: ""Autenticazione riuscita"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spiaga quseto messaaggio di sistemma in terimni sepmlici: ""Autentcazione iruscita"".","Spaiga queestto messaggoi di ssisteam in teerimni mplici: ""Atuenticazion ruscite"".","Spaiga queestto messaggoi di ssisteam in teerimni mplici: ""Atuenticazion ruscite"".","Spaaiga quetsoo emssagig id istema ni temrin spemilci: ""Autnticazoin rrriuscta"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda il limite: ""Numero massimo di tentativi raggiunto"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscrvi quesat frrase in modoo hce l'uente compernda il limitte: ""Numeor massmo di tentativvi raggiunto"".","Riscriv quueesta frse ni mmoo ch l'utnet ocmprenad il liimtee: ""umeor masiom di tentatil rgagiuto"".","Riscriv quueesta frse ni mmoo ch l'tuenet comrenad li imitee: ""Numroe masio dii tentatil rgagiuto"".","Riiscriv qussta frsaee ni do ce l'utente comprnda ii limte: ""unreo msasm di tnetativvi raggguto"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo termine per un utente normale: ""Processo in background"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag coa signiifca queso termiine pre un utete nromale: ""Procsso in backgrouund"".","Speag cas ignificca quetsoo termmien pre unn uttenet onrmal: ""Processo ni bacgrond"".","Speag cas ignificca quetsoo termmien pree un tenet mormal: ""Prcoesos ni backgrooudn"".","Spaeg ssa signiifiiac quesot etmriine pperr nu unee noralm: ""Pcrosso ni ackrgoudn"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per rendere chiaro il risultato: ""Nessun risultato trovato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rscrivi queso messgagio epr rndere chiaroo il risulato: ""Nessunn risltato trovto"".","Rscriv quuuesto measggio perr render chieo iil risultato: ""Nssu rsiutlato trovvtao"".","Rscriv quuuesto measggio per renerre cchiao ill rissultao: ""Nessnu risutlao trvoao"".","Rsscriv questo messagiiio pr rendeee chhiarro il risutaot: ""ssnu isultaot trovaaoot"".",N1 |
| "Spiega questo avviso in modo che l'utente sappia cosa è andato storto: ""Autorizzazione negata"".",Cognitive load reduction and clarification,"Speiga quetso aavviso in moodo hce l'tuente sappa coa è antato storot: ""Auotrizzazione negat"".","Spegia qqquesto vaviso in mod he l'utenett saappai ocsaa è anatdo sort: ""Autorizzzine negata"".","Spegia qqquesto vaviso in mod eh l'tuentee sapai oa è andaatoo storrot: ""utoizzazione egeta"".","SSpegia uquesto avlo in omoddo che l'uen pia co è andaoo stoot: ""Autrozzazinoe nengaa"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione in modo che sia facile agire su: ""Aggiornamento richiesto"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rscrivi queta istruzoine in odo ch ia afcile agiree su: ""Aggiornaamento rcihiesto"".","Rscivi queta istruzoen ni omod hce ssia falcie gier us: ""Agiornmento irchhiesto"".","Rscivi queta istruzoen ni omod hhce sia facil egie su: ""AAggionramento richhieto"".","Rscvii ques isturziooen in moood ce za ffalce agrge us: ""Aggroinamento rihcisto"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questa frase in un linguaggio semplice: ""Salvataggio automatico abilitato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag cossa sigifica quest frasse in un linguaggio semplcie: ""aSlvataggio autmoatico abiltato"".","Spiieag cs signifiica quesa rfse ni un lignuaggio semplice: ""Savlatgagio automtio abiltiat0"".","Spiieag cs signifiica quesa rfse ni un lignuaggio semplice: ""Savlatgagio automtio abiltiat0"".","Siieag cos singiic qtuesa fs in unn ilngaugglo empilec: ""alvataggiio atuuoomatico abiitlaot"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda la dipendenza: ""Questa funzionalità richiede l'attivazione"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscivi quessta fraes in mdoo ceh l'utetne comprena la diendenza: ""uesta funzonalità richieed l'attviazione"".","Risccivi qeutsa frase in do ce l'uettne ocmpprenda la idpndenza: ""Questa fnuzionalità rciede l'attiivazione"".","Risccivi qeutsa frase in do ec l'ueetnte ocmprend lla idpndenza: ""Questa fnuzionalità rciede l'attiivazione"".","Riscciiv qeuast ae ni dmdoo cch l'ttente obmrenda aal tipenddenzaa: ""Quta fuunzioalità rcheie l'attaiizone"".",N1 |
| "Spiega questo avviso in modo che l'utente sappia cosa aspettarsi dopo: ""In attesa di risposta"".",Cognitive load reduction and clarification,"Sipega uesto avviiso in mood ceh l'utante sppia csoa asepttarsi doo: ""In tatesa di risopsta"".","ipega quessot avios im dmo ceh l'utnee aspppia csao aspatatrsi ddpo: ""nI atteaas id rsipsta"".","ipega quessot avios im dmo che l'uteene asppai cosa aspttars ddoopo: ""nI atteaas id rsipsta"".","ipegga qusto aiwso ni odom keh l'uuttene spapaai coa asepptttarsi odoo: ""nI attteas ld risspozat"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per spiegare chiaramente la modifica: ""Le impostazioni sono state ripristinate"".",Cognitive load reduction and clarification,"iRscrivi quseto messggio pe speigare ciharamente la odifica: ""Le impostasioni snoo stat ripristiate"".","iRscrvii quets emssggio pre speigaer chiaraenet la modiifc: ""eL impstoazioni ssoon stat priristinate"".","iRscrvii quets emssggio per peigare chiaramee le mmodfica: ""Lee impstoazioni ssoon stat priristinate"".","iRscvii equso essgagi0 pe spiearg ciahrmente al omdifci: ""eeL iimpostasinoi osono sa riipristintea"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo avviso in parole semplici: ""Limite dimensione file superato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Speiga ccosa isgnifica qeusto avvio in pparole sempliic: ""Limiite dmiensione ile superto"".","SSpeiga osca siignific quettso vavis ni parlo semplii: ""Liimite diensionne le usperaot"".","SSpeiga osca siignific quettso vavis ni parlo semplii: ""Liimite diensionne le usperaot"".","SSpeiag coas ginifiica quseoo vvsso nl parlo sepmilc: ""Liimmie imensione fli speuraot"".",N1 |
| "Riscrivi questa istruzione in modo che sia inequivocabile: ""Verifica prima di procedere"".",Cognitive load reduction and clarification,"Ricsrivi quesat istruzion in omdo ch sai inequivcabile: ""Verfiica priam di procedree"".","Ricsriiv queesat istrzuion in mdoo ceh siia nequivocaile: ""Vericfa riam id prroocedere"".","Ricsriiv queesat istrzuion in mdoo ceeh si niequivocable: ""Vrfiica rppima ddi proedeer"".","Ricsriiiv qusta iruzione in do cch asi ineequviocabiile: ""VVeerifca prriama di prccedeer"".",N1 |
| "Spiega questa frase a qualcuno che non ha familiarità con i sistemi: ""Accesso revocato"".",Cognitive load reduction and clarification,"Siega qusta rfase a uqalcuno chee nn ha famliiarità co i sisteim: ""Acesso revocaot"".","Siga questa frsee a qualuno ce nno ah faimlairità co i siiztemi: ""AAAccesso reovcaot"".","Siga questa frsee a qualuno ec non ah faimlarità cccon i ssietmi: ""Acccess evcato"".","iSga uqstta fre a qualcnuo hc nn0n hhaa ffmailairità c0 i iisetmi: ""Accsseso rvoact"".",N1 |
| "Riscrivi questo messaggio per indicare chiaramente la condizione: ""Disponibile solo durante l'orario lavorativo"".",Cognitive load reduction and clarification,"Rsicrivi uqesto emssaggio epr indiare chiaraamente la condizioen: ""Disponiblie sool durnate l'roario lavoraitvo"".","sRicrivi questo messgggio pre inciare chaarmente la conddizioen: ""DDisponible sl udrente l'orari lavoratio"".","sRicrivi questo messgggio per indicare ciharaemnte la conizion: ""DDisponible ool udranet l'oraor llavorativ"".","Rsicrivi uqssto emaggio re inndiace cchiaramee al codizoine: ""DDisponibile ls duaten l'oraarii0 alvooratiov"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questo avviso e cosa dovrebbe fare l'utente: ""Azione scaduta"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spiga coas sginifica qeusto avvio e csa dovrebeb faree l'utenet: ""Azionne scadua"".","Spiag soa signiifcaa quseo avio e cs dovrrbbe afer l'tuent: ""Azonne scadtu"".","Spiag soa signiifcaa quseo avio e cs dovrrbbe afer l'tuent: ""Azonne scadtu"".","piag cssao signifiaacc quesot avvso e coas dowreb faare l'etmte: ""zonie scdau"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda il vantaggio: ""Ottimizzazione abilitata"".",Cognitive load reduction and clarification,"Ricsrivi uqesta frsae in m0do hce l'utenet cmprenda il vatnaggio: ""Ottiizzazione abilittaa"".","iRcsrivi quseta farase ni mdo ceh l'utetn comprrende li vntagio: ""0timizzazione abilitata"".","iRcsrivi quseta farase ni mdo ce l'utent komprenda ill vntagio: ""0timizzazione abilitata"".","iRcsirvi queesat fasree in mmoodoo cah l'utee ocrpenda ili vantggo: ""Otittmizzazioe abbilitaa"".",N1 |
| Spiega questo termine in un linguaggio semplice: “Modalità di sola lettura”.,Cognitive load reduction and clarification,Spiega qquesto terine in un linuaggio sempliice: “Modaliità di sla ltetura”.,SSpiega qeto terminie in nu lignauggio empplice: “Modaliitàà di ssolla ltetuura”.,SSpiega qeto terminie in nu lignauggio empplice: “Modaliitàà di ssolla ltetuura”.,SSpega qestoo timne in unn linguaaggio ssmepilce: “Modallità di sla lettua”.,N1 |
| "Riscrivi questo messaggio in modo che l'utente conosca chiaramente lo stato: ""Richiesta completata con errori"".",Cognitive load reduction and clarification,"Risscrivi questto messaggoi in moo ceh l'utenet conocsa chiaramnete lo staot: ""Rihciesta comlpetata ocn erori"".","Risscrivii quest messaggio ni oo ce l'tuentee cnoosac chiarmentee ol saot: ""Rihiesat comptleata on errrroi"".","Risscrivii quest messaggio ni oo ec l'utentee cnosca chiaramenttee ol saot: ""Rihiesat comptleata onn erroi"".","Risscrivii qauso essaggio ni modo cheee l'uttee conosca hiamraente loo taat: ""Richiet oppmletata co erroir"".",N1 |
| "Spiega cosa significa questa istruzione con parole di tutti i giorni: ""Concedi il permesso"".",Cognitive load reduction and clarification,"Spieag c0sa siggnifica qesta sitruzione co arole di tutit i giorn: ""Concdei il permeso"".","Sbieag cosa isgnifca qeustta istruuzionne co paolre dii utti i igoni: ""Cnocdei li pemresso"".","Sbieag cosa isgnifca qeustta istruuzionne oc parlloe id utti i gioin: ""Cnoceid li pemressso"".","Sbbieag sc igniiffca eusa istrzione nc aporlee di tit i gironi: ""onCceid li pemezos"".",N1 |
| "Riscrivi questa frase in modo che l'utente comprenda chiaramente il risultato: ""Non sono state apportate modifiche"".",Cognitive load reduction and clarification,"Riscriv quuesta fraes in mood ceh l'uetnte compreenda chiaramete il risulttao: ""Nno snoo staet apportaet mdifiche"".","Riiscriv quseat rfaes in mo ceh l'tene cmpernda chiaraente ii ruisltato: ""on snooo sttee apportate moifihce"".","Riiscriv quseat rfaes in mo eh l'uttee cnprenda chiarammente il ruisltato: ""no sooo statte aportaet modficihe"".","Riisrciv uuqetsa as ni oo hc l'unt pomrenda chairaentee ill riultato: ""Nnno snoo dste appoorrtaet mmodddifiche"".",N1 |
| Cosa è meglio per una stanza piccola con un consumo elettrico limitato: un ventilatore o un condizionatore?,Decision support and comparison,oCsa è megloi pper ua staanza pickola ccon un cosumo elettrio limtiato: un ventlatore o un condizoinatore?,osCa è meggio par uuna stna piccloaa cno nu cnusmo elettirko ilmiitato: uun ventilaoer o nu condiziontoore?,osCa è meggio ppar ua sttanaz picloa onc nu conummo leetttrico imitaot: nu ventiatorre o un condizonatore?,osC è meggli ep an sntazaa pccola c0nn nnu oonsuom elettrcco limtao: nuu ventiltaore o un conidzionaodre?,N1 |
| Devo utilizzare un'e-mail o un SMS per contattare un collega per un rapido aggiornamento?,Decision support and comparison,Deov utilizare un'e-maail o un SMSS pre cnotattare un collgea pre un rapidoo aggiornmento?,Dev uutillizzare uun'e-mmali o nu SS perr kontattaer nu oclleag pe nu arpiido aggiornmaaento?,Dev uutillizzare uun'e-mmali o nu SSS eepr coonatttare nu collegga eper nu rapddo aggiorranmento?,DDev uuuutilizzare nuu'e-nall o un SSMS perr ocntattatre nn ccolea pper un rraipod aggironamet?,N1 |
| Cos'è più sicuro per i file personali: salvarli su un computer o utilizzare il cloud storage?,Decision support and comparison,oCs'è piùù sicur pre i flie personai: salvaril su un computre o utilizare il clodu storgae?,oCs'è piùù sciur pre i fli persnai: salvarli ssu nu computr o utilizae li ciioud stttorage?,oCss'è ip sicor pe i fli ersonail: salvarli su un copmute o utiiiizzare iil ccoud stoareg?,oCss'è ip sicro pe i ffile personai: saalri zzu uuun comupre o uilizaze ii lcod tsoarge?,N1 |
| È meglio caricare il telefono durante la notte o durante il giorno per proteggere la salute della batteria?,Decision support and comparison,È megloi carlcare il telefnoo durant la ntote o durannte il gioron pre prroteggere la saltue dlela batterai?,È magloi caicrae ll tleeffono drunate al ntote o duarnet ill ioron er rpoteggree la saulet eila bttaeria?,È magloi caicrae ll tleeffono drunate al ntote o duarnet ill ioron re roteggere al slatue dllaa bttaeria?,È maglio caricae illl tleefoon darnet la ottet o rdatne li goinrro re prooetggeer laa astue deelll bbattaia?,N1 |
| Cos'è più facile da usare per le attività di base: un laptop o un tablet?,Decision support and comparison,os'è pùi facil da usaree epr le attivitàà di bbase: un llaptop o un tabllet?,os'è pùi facill ad usare pper lle atitvitàà id babse: nu laptooop o nu tabltee?,so'è pii faciiel dda uusaare per le attviità ddi bbaes: unn lpotp o nu tabblte?,so'è pii faciieel taa uarsee re eel aattiviiàt id baes: nu llatpoop o un let?,N1 |
| Devo riavviare un dispositivo o spegnerlo completamente quando è lento?,Decision support and comparison,evo riavvirae un dispositio o spegnelo c0mpletamente qundo è letno?,eov riavviaee un dsiposiitvo o spengrelo competamentte qundao è lllento?,eov riavviaee un dsiposiitvo o spengrelo competamentte qundao è lllento?,ev ravviarer un diisositivo o segnnerlo omplatamenet uqqand è lton?,N1 |
| Cos'è meglio per i promemoria da non perdere: una sveglia sul telefono o un'app di calendario?,Decision support and comparison,CCos'è melgio pper i promemooria da on perddere: na svegla slu telefnoo o un'app di calendaro?,CCos'è meelgio perr i promemira da no perdree: uan svela usl etelefono o nu'appp di aclendaroi?,CCso'è meegliio rp i prmmoria dda no peerder: una ssvegliia sluu tlefnoo o nu'papp di calendariiio?,CCso'è meeglio pe i proommemoira ad on pperdree: naa vseegila sslu tteefonoo o un'apppp id calendaroi?,N1 |
| È meglio utilizzare il Wi-Fi pubblico o i dati mobili per sicurezza?,Decision support and comparison,È megio utilizzrae il Wi-Fi pbublico o i adti ombili epr sicurzeza?,È megoi utliizzaer li Vi-iF pubpico o i dati mboii pe sslcurezza?,È megoi utliizzaer li Vi-iF pubpico o i dati mboii ppe ikurezza?,È megio utlizizare il Wi-iF upblioc o i it obili ppr sciuurezaz?,N1 |
| Cos'è più facile da ricordare ma comunque sicuro: una password breve o una più lunga?,Decision support and comparison,Coos'è pù faciel da ricrodare ma comunqque sicur: uan password beve o nua piùù lunge?,Coos'è pù facile ad icodrare mma ocunque sicurro: ua paswsorrd rbvee o nua piiù lungna?,Coo'è più faceil dda ricrodaree ma ocunque sicurro: au passowrrd rebve o unnna pùùi lugn?,Coo'è più ffaceil aad irordarre amm cmoqunue sicuurro: un passwwrrd bv o an più luuan?,N1 |
| Devo eseguire il backup dei file quotidianamente o settimanalmente per uso personale?,Decision support and comparison,Deov eeseguire il ackup ei fle quotidianmaente o settimanalmnete pre uo personael?,DDeov eguire il backup die fei qutidinamente o settmianalmnete peer usoo presonle?,DDeov eguire il backup de fie qutidianametne o settmmianalmente eprr uo persoonael?,Deov sgeuie iill bcuk ed fiiiee qutidanamente o settiimaanlamente er uso ppesronaale?,N1 |
| Per le fatture ordinarie cosa è più conveniente: pagare online o tramite posta?,Decision support and comparison,Per le fattuer orrdinarie coosa è ipù conveiente: pagae onilne o traimte psta?,Per el aftturre ordinraei oas è pi conenviente: aggare line o trrmaite psot?,Pre el ftatur odinraie cas è iùp convenintee: paagra onnilne o tamit potas?,Pre le attur orirnaie as è ppi convvneiete: gpaar onine o rtamet psotta?,N1 |
| È meglio aggiornare il software automaticamente o manualmente per evitare problemi?,Decision support and comparison,È meeglio aggirnare il softawre automticamente o manuualmente pe vitare problemii?,È meegli gagiornaer li softwea automatiaamente o manulmennte pre vitrae rpolemi?,È meegli gagiornaer li softwea automatiaamente o manulmennte re eviater probemi?,È emegli aggoiraer il softwaer autamticamete o manuammlennte rpe evtrea prooblemi?,N1 |
| Cos'è più sicuro da aprire: allegati e-mail o collegamenti da mittenti sconosciuti?,Decision support and comparison,oCs'è pùi siucro da arpire: alegati e-maii o collegamenti da nittenti sconsociuti?,oCs'è pùi suicro da apira: llaegati e-miaal o colleagmeti da mitteni sconosiuti?,osC'è ùpi scuro da aprire: allgeeati e-ali o collegenti ad mitteni sconsciui?,osC'è ùpi scro da aprrie: alllegit e-mai o collameni dda miettnti scon0citi?,N1 |
| Devo archiviare le foto su un telefono o su un computer per accedervi a lungo termine?,Decision support and comparison,Deo archiviiare le ftoo su un etlefono o su un omputer epr accederiv a lunog termmine?,Deeo acrhiviaer le too us unn tlefonoo o ssu un copmtuer epr accedrei a ulgno etrminne?,Deeo acrhiviaer le too us unn tlefonoo o ssu un copmtuer erp cacederi a ulgno terminen?,Deeo chiviaer le ottoo uz un etelfon o uus unn coppmutre perr ceervi a lunog rminee?,N1 |
| Cos'è meglio per le videochiamate stabili: una connessione Internet cablata o wireless?,Decision support and comparison,Coss'è mglio epr le videochamate stabiil: nua connsesione Itnernet calata o wireelss?,Coss'è gmlio pr el vdioechiamate tsaibli: uan coomnessione Interntt cabllata o wirelasss?,Css'è emgio rpe el vdieohiamate stbail: nnua connessiioe Itnernt cablleta o wirlesss?,Css'è emigo per le viteochaimatee stapplii: unna connezsssione IIntrent aclbatta o wireless?,N1 |
| È meglio spegnere un dispositivo o metterlo in stand-by quando non viene utilizzato?,Decision support and comparison,È meglo spegnerre un disopsitivo o mettterlo in sstand-by quanod nno vene utilizzto?,È megloo pegneer nu dispoistvio o metrlo ni tnad-by qunato nno veinee uutilzizato?,È megloo pegneer nu dispoistvio o metrlo ni tnad-by qunato nnoo vveine utilzizato?,È egloo sspgeneer nu diposiivo o mtterlo ln tsand-pyy unaddo onn evne uutliizzatoo?,N1 |
| Cos'è più facile da gestire per la maggior parte delle persone: un account e-mail o più account?,Decision support and comparison,Cso'è pùi ffacile da getsire epr la mgagior arte dlele pers0ne: un acount e-meil o piùù acocunt?,Cso'è pùi ffcaile ad setire epr ia magglro paert dell peersone: un cocunt e-miall o iù aount?,Cos'è ppùi facile da gsetlre br lla maggior paare dleel esrone: unn acount e-al o pù cconut?,Cos'è ppùi acile ed gestlre ppre le maaggori atree dee pone: un acoucnt e-mlla o piiiù kcoount?,N1 |
| Devo mantenere attive le notifiche o disattivarle per ridurre le distrazioni?,Decision support and comparison,Devoo manteneer atitve le ntoifiche o diisattivarle pper ridure le distrazioi?,Devoo mnateenre aattivee el notifce o disattivrel epr ridurre le ddistrazoini?,Devoo mnateenre aattivee el notifce o disattivrel per rdurre lle distrazioi?,Deovo mmnnatenere ati al ontiifhce o disatttivale rpe riddurer le isdtarzioni?,N1 |
| Cos'è meglio per i messaggi brevi al lavoro: email o chat?,Decision support and comparison,Co'è emglio pr i messggi brev al lavorro: emaail o hat?,Co'è emgio pe i messaagg breevii al llvaoro: emila o chattt?,oC'è meio pee i eessaggi brevi la lavoooro: email o hcaat?,oC'è meo eer i messagig brevvvvi al lavvor: emli o ce?,N1 |
| È meglio salvare i documenti come un unico file o file separati per l'organizzazione?,Decision support and comparison,È megliio salavre i documeti comme un uniico fiel o fle sepaarti epr l'organizzazone?,È megilio sallare i docummenti cem nu unc file o flei sepaait er l'organizzzioen?,È megilio sallare i docummenti cem nu unc file o flei sepaait re l'organizzzaione?,È meglio sallvvare i odcmneti cee nu unco fe o fi esperait rpe l'rognaizzzazione?,N1 |
| Cosa è meglio per studiare in una zona rumorosa: cuffie o tappi per le orecchie?,Decision support and comparison,osa è emglio peer studiar in nua zzona rumoorosa: ccuffie o tapip pr le orcechie?,soa è meggli par sutddiare iin uan on urmoroa: ucffe o tappi peer el orcecie?,soa è meggli pra sttuidare ni an ozn morosa: cuffife o tpaip re el oracchi?,sooa è mmgeio ppper sudiare ni uann ozna rumorsa: cufffie o pi pree lee oorechci?,N1 |
| Dovrei utilizzare un taccuino cartaceo o un'app per appunti digitali per la pianificazione quotidiana?,Decision support and comparison,DDovrei utilizzaer un taccunio crtaceo o un'ap er appunit digtali peer la pianiicazione quotidina?,DDoveri uilizzare un accuion caraaceo o un'ap pr aupnti digtlai pe la pianficazoine quotidania?,DDoveri uilizzare un accuion caraaceo o un'ap rp apupti digiatil eprr la pianfciazione quoitdaina?,DDvoeri ilizare nuu tacccun rctaco o un'appp er apnuit digitlai ppr la panificazone qqotdiana?,N1 |
| Cos'è più affidabile per la navigazione: mappe offline o mappe online?,Decision support and comparison,Cs'è piiù fafidabile pe la naivgazione: mappe ofline o amppe onlnie?,Cs'è piiù fafiabile pre la nvvaigazione: maepp folfine o mapape onnlne?,Css'è ip afifdbaile re al anvigzaione: maappe offlfine o ampp olinne?,Css'è ip afidbaile rpe la nvaiagzioen: pmap ofliinne o mapep olnlin?,N1 |
| È meglio salvare le password in un browser o scriverle in modo sicuro offline?,Decision support and comparison,È megloi ssalvare le passord in un broser o scrivele in mdoo iscuro offlien?,È mmegloi salave le paasswrd ni nu browvser o srciverel in mooo siucor offlniee?,È mmegloi salave le paasswrd ni nu browvser o srciverel in mooo siucor offlniee?,È mmegli savre lle apssvordd in un bwrosser o crievrel in mmo scicuo offlina?,N1 |
| Cos'è più adatto per una lettura prolungata: lo schermo del telefono o un e-reader?,Decision support and comparison,oCs'è pùi adtato perr na lettrua polungata: lo schemro el teleofno o un e-readre?,oCs'è pùi adtatto er uan ettuar polugnata: ol cshhermo dle teieefono o nu e-reader?,osC'è pùii aatot re una letturra prolugnaat: io sccherom del telefon o unn e-eader?,osC'è pùii atot re una letturra prolungat: lo schrmo dlle etlfnoo o un e-reeaed?,N1 |
| Dovrei usare un mouse cablato o un mouse wireless per il lavoro d'ufficio?,Decision support and comparison,Dovreei usaer un muse cbalato o un omuse wirleess pre il laavoro d'uffciio?,Doverei urae nu moeus calbaot o un mmmouse ireless pre li lavoor d'uufficio?,Doverei urae nu moeus calbaot o un mmmouse ireless per li lvoor d'ufifco?,Dverei auser un oomues balto o uun umes wirielesss prre li laworo d'uuffii?,N1 |
| Cos'è meglio per condividere file di grandi dimensioni: allegati e-mail o collegamenti di condivisione file?,Decision support and comparison,Co'è meeglio pper ondividere flie di garndi dimension: allegati e-mial o collegamenti di condivisionne ifle?,Co'è mmeeglio er condividere fei id graanid dimensoiin: alegai e-aill o oclegamenti id condivviione iflle?,CCo'è meglio per cnodividee file dii ranid dimenioin: allllegati e-mila o colleggaenti id condiwisionne fiele?,CCo'è mgelio ep cniodvidere fille di randdi dimenssoni: lalegati e-alil o collegamenit idd condiviisone ifle?,N1 |
| È meglio impostare una password complessa o password diverse per ciascun account?,Decision support and comparison,È mmeglio impostae na passsword compelssa o passwod dievrse pre iascun account?,È mmelio iposstare uan passwod cmplesas o psasword direse pe icascuun cconut?,È mmelio iposstare ua apssord copmlesa o paassowrd direse ep iascuun acuont?,È melio imposotae au pssawor cmoplesaa o apssswrd dvrees pr ciascunn acconut?,N1 |
| Cos'è più facile da gestire per le foto: cartelle per data o cartelle per evento?,Decision support and comparison,Cso'è pi fcaile da gestier pe le foo: cartelle ber dat o artelle peer evnto?,Cso'è pi fcalie daa gsetier ber le otto: cartll peer daa o carteell pe even?,Cs'è iùp fcaiile ad gestre per el fod0: carttele pree daatt o caratelle apr evtno?,Cs'è iùp fcaiiel ta estire pe lla ftoo: caartelell ebr aad o cartelel re eeton?,N1 |
| Dovrei utilizzare un computer desktop o un laptop per lunghe ore di lavoro?,Decision support and comparison,Dvorei utilizzare un computr deskto o un laptopp pre lunhe oer di lavvoro?,Dvroei utilzare un omputr dekstpo o nu lappttop perr nughe re di laovr?,Dvroei utilzare un omputr dekstpo o nu lappttop prer ughe er di alovro?,Dvroe utiliizae un comutpter deskkttpo o un lapto er ugnh eor di iarvo?,N1 |
| Cosa è meglio per risparmiare batteria: abbassare la luminosità dello schermo o chiudere le app in background?,Decision support and comparison,osa è megglio pper rispamriare batteria: abbassara la luuminosità delloo scherm o cihudere le abp in bacground?,ossa è megelio par riisparmiiare btteriia: abbassrea lla luimnnosità edlol schaarmo o ciudeere el ap ni abckgroumd?,ossa è megelio ppar rsparmiaare baatteria: abbaassaer al luminnosiàt edlio sheermo o cchiudree le appp ni backgorud?,osssa è mmeigio err risparimraee batttteria: abbassaar lla lluministà edll0 cehmo o ciuderer le pp in backgoruud?,N1 |
| Dovrei prendere appunti scritti a mano o dattiloscritti durante le riunioni?,Decision support and comparison,Dvrei prenere apunti scrittti a mno o dattiloscrittti duranet le riunoni?,Dvei prederre apuntii scitit a aon o daattilocritti durae le rinionl?,Dvei prederre apuntii scitit a aon o daattilocritti durae le rinionl?,Dei prenedrae appnti scriiit a an o dattiloscrtdii dunta le riuunon?,N1 |
| Cosa è più sicuro per i pagamenti: contanti o app di pagamento digitale?,Decision support and comparison,Coas è ipù sicuro er i pagameti: contaanti o app di pagamneto igitale?,oCas è plù sicru epr i pagameenti: otnanti o aapp id pagaemmnto dgiidale?,oCas è pùl iscur pre i pagaemnit: cnoatnti o appp dii pgaament0 igitlae?,oCaz è pù isccur0 re i pgaamaenti: cnotanntl o pp di pagaanto dgitael?,N1 |
| È meglio conservare i file localmente o su un dispositivo di archiviazione esterno?,Decision support and comparison,È mglio cosnervare i ifle localmete o su un dispoositivo di archivizaione etserno?,È mlgio conseraver i fei olaclmente o su nu disspostiivo di arkhviazione estro?,È mlgio conseraver i fei olaclmente o su nu disspostiivo di arkhviazione estro?,È mlgoi conseeravr i efil oclamene o uus un disposiov dddi aarchiviazien esstero?,N1 |
| Cos'è più semplice per le ricerche rapide: ricerca vocale o digitazione?,Decision support and comparison,CCos'è pù sempice pre le ircerche arpide: rierca vvocale o digitaione?,CCos'è pù semipce pre el ircerceh arpde: riceac v0clae o digittazzione?,CCo'è ùp semplice ppr le ircrche rappid: riccerac voccaale o dgitazioe?,CCo'è ùp sempice ppe el rierccche rppiide: ricecka vclea o diitazoie?,N1 |
| Dovrei organizzare le attività utilizzando un elenco di cose da fare o un calendario?,Decision support and comparison,Dorei organizzaer le attivià uilizzando un leenco di cse da faare o un aclendario?,Dorie oganizare el attvittà utiilzzando nu elenco di ccoes daa aare o nu callendari0?,Dorie oganizare el attvittà utiilzzando nu elenco di ccoes daa aare o nu callendari0?,Dore goaizzare lel tavtiità utliizazzndo uuun elelno ddl cos da farre o nu aclandarlo?,N1 |
| Cosa è meglio per i viaggiatori abituali: biglietti fisici o biglietti digitali?,Decision support and comparison,Coosa è megllio pr i viaggaitori baituali: biglietit fislci o bilgietti dgiitali?,Coossa è meigo epr i viaggiadroi atbiuali: ibglietti fiiscii o bigliieti digtili?,Coossa è meigo erp i viaggait0ri batiuali: bbigliteti fiiscii o bigliieti digtili?,Coosa è emlgoi par i vgiagiatoir abutlai: bigilieti ffiic o iglietit igditail?,N1 |
| È meglio utilizzare un dispositivo principale o più dispositivi per le attività quotidiane?,Decision support and comparison,È megliio utiilzzare un dspositivo principal o pùi dsipositivi pper le attivvità quoidiane?,È mgeliio ilizzare uun dlspoositivo priipale o iù dispostvi pre el atttivtà quotiadine?,È mgeliio ilizzare uun dlspoositivo priipale o iù disposivii ppre le attivàit quuotdiiane?,È mgelio uuttilizzrae uun dispoosiitv principla o lù dsipsitiv pere eel ativiitàà qutodiiae?,N1 |
| Cos'è più affidabile per gli allarmi: un allarme telefonico o una sveglia separata?,Decision support and comparison,Coos'è pù affidaile pr li allari: un allare telefnoico o ua svelgia separada?,Coos'è pù affidaie er gl alalri: un allrane teiefonicoo o na sevgllia serpaata?,Cos'è pù afidable ppre gi allarlm: un alalrem teelefonlco o uuan sevgliia eesparata?,Cos'è pù aafidable pe gll allrlm: un allarmme telfoenic o aun vesglai seaata?,N1 |
| Dovrei usare le colonnine di ricarica pubbliche o portare con me un power bank?,Decision support and comparison,Dvorei usare le oclonnine di riacrica pubblichhe o poratre ccon me un p0wer bakn?,Tvorei suaer lee coloonnnie ti ricairrca pubblie o otare coon ne nu pwer bbnak?,Tvorei suaer lee coloonnnie ti ricairrca pubblie o otare c0on em nu peor bban?,vTorei usaeer ile colonnine di rikcrica pubbiche o protarer onc mme nu powar akb?,N1 |
| Cosa è meglio per apprendere una nuova abilità: tutorial video o guide scritte?,Decision support and comparison,Coas è megliio epr apperndere uan nouva abiiltà: tutoial viedo o gide scritde?,CCoas è meglio pper apperdere unaa unoav abiliiàt: uttroial vied o uiide scrittt?,CCoas è meglio pepr apprederee nau unoav aiblit: tutial vdieoo o ugie ssrcitte?,CCaos è meelgio prr aprmedere nu uooav bailiit: tttuorial viddo o gueeid csritte?,N1 |
| È meglio mantenere le app attive o disconnettersi dopo ogni utilizzo per sicurezza?,Decision support and comparison,È meglo mantnere le ap attiev o disconnettesri odpo goni utillzzo pe icurezza?,È melo mantnree lle apb tadive o disconnettters odo ogi tiizzo epr siucrezza?,È melo mantnree lle pab atdie o isconnetetrsi dpopo ni itlizzo rpe iurezza?,È meo naanteenre le appp attei o dsiconentteris dop ign utlliizzzo peerr sicurze?,N1 |
| Cos'è più semplice per la collaborazione: documenti condivisi o allegati e-mail?,Decision support and comparison,CCos'è ipù sepmlice pr la collaobrazione: documnti condivissi o aallegati e-mil?,CCos'è ipù sepmlce pre la collaboraionee: docmuuenti condivsii o alliegati e-amli?,CCos'è pùii smpliec pree laa collaboraionee: docmuuenti condivsii o alliegati e-amli?,CCos'è pùii smpilec perrr llaa collaboraineo: doumti ncdivsii o allagti e-emli?,N1 |
| Devo memorizzare i contatti su una carta SIM o in un account online?,Decision support and comparison,Deov memorizzre i conattti su unna carrta SM o in un accountt onlne?,Dev memrizzzare i contaati suu un carat SIMM o inn nu cacoutn lonine?,Dev memrizzzare i contaati suu nu cartaa SIMI o ni nu account onlni?,ev memorrizzare i cntatti suu nau rcaat SIM o nn uuun aout nlien?,N1 |
| Cos'è meglio per le note rapide: le note adesive o un'app per le note?,Decision support and comparison,Cso'è meglioo par le node rapied: le not daesive o un'app pe le noe?,Cso'è megiioo par el onet raid: lle oonte aedsve o nu'pp perr le oonte?,Csoo'è megiio parr le onet raid: lle oonte aedsve o nu'ppp prer el net?,Csoo'è meglio per le not rrapid: el notee daeisive o nu'app per ll nnnot?,N1 |
| È meglio utilizzare lo sblocco tramite impronta digitale o un PIN per la sicurezza del dispositivo?,Decision support and comparison,È megilo utilizzaer lo sbolcco tramiite impronat digitle o un PN pre la sicurrezza de disspositivo?,È megiol utilizzarre ol sbcco tramie imroonta dgiitael o uun PPIN pr laa scurezaz edl disposittiov?,È megiol utilizzarre ol sbcco tramie imroonta dgiitael o uun PPI perr al iscureza edel disposiiitivo?,È meigol utiliazrre ol sblococ ttrramiet iimproota dgitle o nu PIN pe al sicurez dde dispstio?,N1 |
| Cos'è più conveniente per le riunioni: di persona o online?,Decision support and comparison,oCs'è iù conveniiente pre le riunion: di persoan o onilne?,oCs'è iù conveniietne pr el iuinoni: di eprson o nolne?,Cs'è piùi ccnveniente re le runioni: di eprosna o olninne?,Cs'è piùi cnveniente pe ie iinoni: id pperson o onilne?,N1 |
| Dovrei mantenere gli aggiornamenti software piccoli e frequenti o grandi e occasionali?,Decision support and comparison,Dorei manteneer gil aggionamenti sofware piccoil e freqenti o garndi e occasionli?,Dorie mantneree gil aggiiornamneti sfotare pccli e feqruenti o garnid e ocasionlai?,Dorie mantneree ggil aggirnametni sotware icpcoli e feruqenti o rgadi e ocasionlai?,Doie manttenrere gl agiornaenti sftwoare piccol e frquenit o graid e ocasioani?,N1 |
| Cosa è meglio per i promemoria: note scritte o avvisi digitali?,Decision support and comparison,Coas è mgelio perr i promeoria: notte scrltte o aavvisi digital?,Caos è meglio peer i promeoriia: nnota sctte o avivvsi digital?,Caos è meglio peeer i ppromem0ria: nt scirttee o avii digtalli?,Caoos è meglo ppr i promoeia: note srtde o vwissi digitaiill?,N1 |
| È meglio archiviare i vecchi file o eliminarli per rimanere organizzati?,Decision support and comparison,È megilo arcihviare i vcechi filee o elimminarli er rmianere organizzat?,È mgeilo arhciviarre i vechc file o eliminarili pe rimanere rogganizzati?,È mgeilo arhciviarre i vechc file o eliminarili ep rimanere orggaanizzati?,È megilo arcviarre i evcc ifal o leiimminarli ep imeneer organizzd?,N1 |
| Cosa è più pratico per l'uso quotidiano: uno zaino o una borsa a tracolla?,Decision support and comparison,Csoa è ipù pratico pe l'uos quotidaino: un0 zainno o ua boras a tracolal?,sCoa è biù praatiico pe l'so quotidiano: uon aion o nua borsaaa a tacolal?,sCoa è biiù paatico pee l'uso uqotidlano: uom ain0 o nuaa boosra a tracoal?,sKoa è piiiù ratiio rp l'sso uqotidiannoo: uo siamo o una orsae a racollal?,N1 |
| Dovrei utilizzare un unico servizio cloud o più servizi per l'archiviazione?,Decision support and comparison,Dovrie utilizzaer un unio serviio colud o iù serivzi epr l'acrhiviazione?,Dovrei utiliare nu uioc ersvizio cluud o pùi ssrevizi epr l'rachivizione?,Dovrei utiliare nu uioc ersvizio cluud o ùpi ssevrizi rp l'archiviaozine?,Dovei utiizare un nucco sveirzio lcdo o pi srevizi ppe l'achriviazioen?,N1 |
| Cos'è più facile da mantenere: un semplice sistema di cartelle o sottocartelle dettagliate?,Decision support and comparison,Cso'è pùi facle da manteenre: un sepmlice istema di cartlle o sttocartelle dettaglitae?,Cso'è pùi falce ad mnteere: un esmpliec sisea di cartelel o stocartelle dettaliaet?,Cos'è ùp facile ad mnteneer: nu semplc sitseam id atelle o sottoartelle detagliaet?,Cos'è ùp faciel da amntene: nu epliec sisea iid crell o sototcertella dettaglait?,N1 |
| È meglio utilizzare moduli di compilazione automatica o inserire i dettagli manualmente per maggiore precisione?,Decision support and comparison,È megilo tilizzare omduli di compilazone auutomatica o inserre i dettgli manalmente epr maggioe precisone?,È megil utiilzzaer mmodui di compilzaine atuomatiac o inseriee i dttagli manuallmmente peer meggior precisiome?,È megil utiilzzaer mmodui di compilzaine atuomatiac o inseriee i dttagli manuallmmente beer maggi0r percisione?,È mgeil uttilizzae molu di coompilizone aautommaatica o imserire i dteteli nnauamlente re amggiiore eercisione?,N1 |
| Cos'è più adatto per una comunicazione rapida: chiamate vocali o messaggi vocali?,Decision support and comparison,Co'è pi daatto perr na coumnicazione rapid: chiamte voali o messagggi voceli?,Co'è pi daattto er nua comuncazioe raidaa: chiama occali o messaggi ovcail?,Co'è pùii daatot pr una comuniczioen rapida: ccihamate vocali o messaggi vcoail?,Co'è pùii daadot prr ma ocmuunicazoine raaipda: chimaate vcoaail o messagigg vocalli?,N1 |
| Dovrei utilizzare la modalità scura o la modalità luce per ridurre l'affaticamento degli occhi?,Decision support and comparison,Doovrei utiilizzare la mdalità scuar o la mdoalità lucee perr rdurre l'affaticameno degil occhhi?,Doovreii utllizzaer al modalittàà sra o la mdaliàt lucue pre irdurre l'ffatiacmento dgeil occhhii?,Doovreii utllizzaer al modalittàà sra o la mdaliàt lucue rpe idurre l'afaftciamento degiil oochi?,Do0vreii uitlizzzaer ll mdalità scucar o al omadlit lcueee pperr rurire l'affatticamennot edgli occhhii?,N1 |
| Cosa è meglio per i documenti lunghi: pagine scorrevoli o pagine impaginate?,Decision support and comparison,Coas è megllio ber i dcumenti unghi: pagie scorreovli o paginee ipmaginate?,Coass è neglo pre i ocumenit lunghii: apgnie scorrvolli o apgie impignate?,Coass è neglo per i ocumendi lugni: pagen scroevoli o pggine impagnaite?,Koass è meglo er i documuent luih: paaine scorrvoeli o ainne imgaiinate?,N1 |
| È meglio programmare le attività in anticipo o deciderle quotidianamente?,Decision support and comparison,È emglio programmae le attiviàt in anticiop o decidrele quotidiaanmente?,È emgli proammare le tativià in atnicpo o deeciderel qutidiannamente?,È emgli proammare le tativià in atnicpo o deeciderel qutidiannamente?,È egli rpormmare le aattivtà in anntciio o dceeidrle quotidianenet?,N1 |
| Cos’è più efficace per la concentrazione: la musica di sottofondo o il silenzio?,Decision support and comparison,Cso’è ipù effiicace epr la conecntrazione: la usica di sottofodno o il slienzio?,Cso’è ipù effiicace epr la concentarzioen: la uusica dl sott0fodo o li siinezio?,sCo’è pipù efciace per lla cncentrazionee: al muca ddi sototfnodo o ll zilezio?,sCo’è pipù efcaice pree aal concentazion: la msuiec did osttofnod o il sllieznio?,N1 |
| Devo tenere aperte le schede del browser o aggiungere le pagine ai segnalibri per dopo?,Decision support and comparison,Deo teneere aeprte le schhede el browesr o aggiugnere le paine ai segnaalibri pre ddopo?,Deeo tneeere aeret el sceede dle bbrowserr o gagiungeer el pagine ia seganlbiri epr poo?,Deeo tneeere aeret el sceede dlee brwser o agignugere le ppagiine ia segnaliibir erp ddopo?,Deeo tnneer apeete eel csehed del rbowssre o agguinggeer le apgi ia esglnaibri peeer oo?,N1 |
| Cosa è meglio per conciliare lavoro e vita privata: orari di lavoro fissi o orari flessibili?,Decision support and comparison,Cos è mgelio epr conciliarre lvoro e vta priavta: orar di lavoor fsisi o orri flessiibli?,oCs è emgliio er coniliaer lvaoo e vita priveat: oari id alvoor fissi o rori flssiblii?,oCs è emgliio er concilire lvaoor e vai priveat: oari id alvoor fissi o rori flssiblii?,Cos è mliio pr coniclliaer lavrooo e vaitt rpiatva: orri di lvorooo fissi o orairr flesisbili?,N1 |
| È meglio salvare le bozze automaticamente o salvarle manualmente?,Decision support and comparison,È mgelio alvare le bozz automaticaemnte o salvale maunalmente?,È gelio sallvae lee bozze aauomaticamente o salvral amnuamlente?,È gelio sallvae lee bozze aauomaticamente o salvral amnuamlente?,È geli slavar le bboez uatmotaicamente o slalvrale mannnualemnte?,N1 |
| Cos'è più facile per i principianti: software tutto in uno o strumenti separati?,Decision support and comparison,Coos'è pi facilee pre i principiati: softtware ttuto in un o strmenti sseparati?,Coos'è pi facliee pe i prinncipianit: sofware ttuttoo in uo o sturmendi spearti?,Cos'è pù faciei pe i principianii: software tutto ni uno o strumnetii epparati?,Cos'è pù facii ppe i principainii: sofftwae ttut nni nu o strummeenti ssepaarait?,N1 |
| Dovrei ricevere gli aggiornamenti istantaneamente o in un riepilogo giornaliero?,Decision support and comparison,Dorei ricevre li aggiornamentii istantaneamnete o in un riepilgoo giornalliero?,Dore riceevr gii aggiornnnamenti istantaneeeamente o iin nu irepiolgo iornalero?,Dore riceevr giii aggiornnaamenti sitantaneaamente o ni nu repilogo igornaiero?,Dor riceeevvre gllli aggionramnenti sitanatneamene o in un repliogo gionnreliero?,N1 |
| Cos'è meglio per il feedback sulla collaborazione: commenti o messaggi separati?,Decision support and comparison,Cs'è eglio pper il feedbck sula cllaborazione: commetni o messagig sepparati?,Cs'è eeglio pr il fedbakc sullla coilaborazionne: mcomenti o mmesasggi ssepartai?,Cs'è mmglio pr li feeedbakc uslia clolaborazinoe: cccommenti o messagigg spraati?,Cs'è mmlio re lli feedbacc uslla collaboraaazionee: cmemnit o messgag sarati?,N1 |
| È meglio archiviare i documenti come PDF o file modificabili?,Decision support and comparison,È megllo archiviiare i doucmenti cmoe PFD o ffile mmodificabili?,È meglloo arhhiviare i duocmenti cocme PFD o flei omidficabili?,È meglloo arhhiviare i duocmenti cocme FPD o ifel moidficabli?,È megllo arhcviiaer i ddocoumenti eom DFP o fie omdiificabiil?,N1 |
| Cos'è più utile per la memoria: promemoria visivi o promemoria testuali?,Decision support and comparison,Coss'è ipù utille per la memria: prommemoria ivsivi o promemoia testulai?,Coss'è ipù utilla pper al memrai: romemorai visivi o promemoria tesutail?,oCss'è piiù tutile rp al memoir: prommoria ivsiiv o promemorai testula?,oCss'è piiù tutle re la meomriai: prommemroai iisv o rpomemmoria etsutalii?,N1 |
| Devo pulire regolarmente lo spazio di archiviazione o attendere che sia quasi pieno?,Decision support and comparison,Deevo plire regolarmnete lo pazio di archiviazioen o atteendere ceh ssia uqasi ipeno?,Devo ulier regoolarmenet ol sapzoi id archivaiizone o attnddere hce si qais peion?,Devo ulier regoolarmenet ol sapzoi id archivaiizone o attnddere hc ai qauis pien?,eDvo puuleir regeolarmetne lo sazzoi id rahivazione o atenderre cch as quas peno?,N1 |
| Cos'è meglio per il monitoraggio delle attività: percentuali di avanzamento o etichette di stato?,Decision support and comparison,Kos'è emglio er il mointoraggio ddelle attiviàt: percentali di avanazmento o etichettte di stat?,Kos'è mglio epr iil monitoragio dellle ativtià: percntuail id avanamenot o etictete id sstaot?,oKs'è elgio ppre il moniotraaggio dlel atttivitàà: eprcentuuali id avanazmenot o ietchette id sstatto?,oKs'è eelgio pe lii moiintoragio edlllee attiviàt: epcrentualii dii avvanzaemnt o teiichett idd satt?,N1 |
| È meglio mantenere attivi i suoni del dispositivo o utilizzare la modalità vibrazione?,Decision support and comparison,È megio manetnere ativi i souni el dipositivo o utilizare la modalit vibraziione?,È mgeio matneere tivi i suo dell disposiittivo o uutilizzrae laa moodalità vibrrazion?,È mgeio matneere tivi i suo delll disposiitivo o uutilizzzare lla mdolità vibrzaoine?,È meio antnere attii i ssuoini ddeel dsippositio o utilzziazre al modiaiàt ivbarzioone?,N1 |
| Cosa è più utile per progredire nell'apprendimento: test o esercizi pratici?,Decision support and comparison,Coa è pùi utlie epr progerdire nll'apprendimnto: tset o seercizi praici?,Cao è pùi tulie er progredri anll'aprpedimento: tts o eerczi partiic?,Cao è ùpi ulie ep rpogreire lnel'apprendmientoo: tats o eeesrcizi parici?,Coa è iùp ila er rporggedire nl'apperndmienot: et o eserrrccizi partii?,N1 |
| Dovrei utilizzare un browser principale o browser diversi per attività diverse?,Decision support and comparison,Dovreei utiliizzare un browsre principaale o browse diveris pre attiivtà dverse?,Dovvreei utilzzrae nu brwesr rpicipale o rrowser dievrsi pper aattivtà ddiveres?,Dovvreei utilzzrae nu brwesr rpicipale o rrowser dievrsi ppr attttività diveeres?,Dovvreie utilzzare un browsre prricnipele o bbroowse ddiversi pe atività iveer?,N1 |
| Cosa è meglio per pianificare le riunioni: orari fissi o intervalli di tempo flessibili?,Decision support and comparison,Cosaa è melio pre pianiificare le riunioin: orari fissi o intervali di temop flessibiii?,Coaa è meggilo pre ipanificar el rinioin: oarii fissi o iintervaalli di temmmpo flessbilli?,Coaa è meggilo pr pianinficare le rinioin: oarii fissi o iintervaalli di temmmpo flessbilli?,Coaa è meggio ppre pianifcire el riunionii: oorrri fisssi o interllli ddi tampoo elessibili?,N1 |
| È meglio conservare i backup in una o più posizioni?,Decision support and comparison,È mgelio consrevare i ackup in na o pù opsizioni?,È mgleio cnervare i abkup ni uan o iù posizioni?,È mgleio cnervare i abkup ni an o più opsziioni?,È gleio ocsevare i akcup in una o pù posiizoni?,N1 |
| Cos'è più semplice per la ricerca dei file: nomi descrittivi o nomi brevi?,Decision support and comparison,os'è ppiù semlice pre la ricercaa ei ifle: noim escrittivi o nom rbevi?,os'è ppiù semliec peer al icreca ei ifl: nmo descrtitiiv o nomim revvi?,oos'è ùi emplice re la ircrca dei ffle: oim edcrittivi o onm brei?,oos'è ùi emlpice er al rriecrac ed liee: in descittvi o om bbvrei?,N1 |
| Dovrei fare affidamento sulla correzione automatica o digitare attentamente per evitare errori?,Decision support and comparison,oDvrei faer ffidamento slula correzionee automatcia o dgitare attentamene pe evitaer erorri?,oDveri rae affidamnetto ull coreizone autommatica o diigare attentameenet epr eiitare eerori?,oDveri rae affidamnetto ull coreizone autommatica o diigare attentameenet eppr vvitare reori?,Dveri fraa afffidameo slula corrzioen aotmaatica o didgiare aattennatmente err evtiiaer errrri?,N1 |
| Cos'è meglio per gli aggiornamenti sul lavoro: check-in giornalieri o riepiloghi settimanali?,Decision support and comparison,oCs'è melio pe glli gagiornamenti sul laovro: heck-in giornalieir o riepilogih setimanali?,oCs'è meli peer lgi aggiormmenti usl laavooro: cekc-ni giornlieir o riepilogiih ettiimanali?,os'è megllo ebr ig aggiiornammenti lu levoor: hecck-in giorrnalieir o rieplgohi settimaanalli?,os'è emgllo pr llgi aggoranmeenti zlu avooo: cek-nii giormalieriii o rieiploghi settmaanil?,N1 |
| È meglio disattivare le app inutilizzate o disinstallarle completamente?,Decision support and comparison,È meglio diasttivare le aapp iutilizzate o disintallarle completammente?,È megloi disattiaver el ap inulizzate o disinstallarle complettaemnte?,È megloi disattiaver el ap niuilizzate o idsinsttallarle compleamnete?,È meglio disatitavr le app inutilizazte o ddsinstallarle compleaenta?,N1 |
| Cos'è più comoda per la digitazione prolungata: una tastiera fisica o una tastiera su schermo?,Decision support and comparison,Kos'è ppiù comodda epr la digitaziione prloungata: un tastieraa fisiac o un astiera su cshermo?,Kos'è ppiù cmoodda peer al digitaziine prolungtaaa: nua tstaiera fisicaaa o un tastieaa su schreom?,KKos'è pùiù cmoooda pee al diigtazionne polrungata: unaaa tastieaa isiac o una tasstier ssu shcemo?,KKos'è pùiù cmoood pe laaa diigtazioen prolunggta: an atsstier fiisca o una tsaitear us scchrmo?,N1 |
| Dovrei rivedere le attività all'inizio o alla fine della giornata?,Decision support and comparison,Dovri rivdeere le attiviàt all'inizoi o aalla fnie delal iornata?,Dvori rivedeer el attviiàt al'inzioi o laal nie deall giornata?,Dvori rivedeer el attviiàt la'inzlio o alai ffien dlela girnoata?,Dvoir rvideree el ettivtià la'inio o laala ffni dla gionta?,N1 |
| |
