docs: add dataset card for CUDNT Translator Rust Bridge Benchmarks

feat: add benchmark metrics for CUDNT Translator Rust Bridge Benchmarks

initial commit