class_id,class_code,official_zh,canonical_en,tongren95_relation,tongren95_raw_zh,mapping_confidence,notes 0,AH,玻璃体星状变性,asteroid hyalosis,related,玻璃体变性,high,Official 59-class API label 1,AMD,黄斑变性,age-related macular degeneration,related,年龄相关性黄斑变性,high,Official label is less specific than the Tongren-95 leaf 2,ARN,急性视网膜坏死综合征,acute retinal necrosis,none,,high,Official 59-class API label 3,CCA,先天性脉络膜缺损,choroidal coloboma,none,,high,Official 59-class API label 4,CD,脉络膜缺损,choroidal defect,none,,high,Official 59-class API label 5,CEC,中心性渗出性脉络膜炎,central exudative chorioretinitis,none,,high,Official 59-class API label 6,CH,脉络膜血管瘤,choroidal hemangioma,none,,high,Official 59-class API label 7,CHN,脉络膜痣,choroidal nevus,none,,high,CHN must not be interpreted as choroidal neovascularization 8,COC,先天性大视杯,congenital large optic cup,none,,high,COC must not be interpreted as choroidal osteoma 9,CR,脉络膜破裂,choroidal rupture,exact,脉络膜破裂,high, 10,CRE,视网膜震荡,commotio retinae,none,,high,Official 59-class API label 11,CSC,中心性浆液性脉络膜视网膜病变,central serous chorioretinopathy,exact,中心性浆液性脉络膜视网膜病变,high, 12,Chorioretinitis,脉络膜视网膜炎,chorioretinitis,exact,脉络膜视网膜炎,high, 13,Choroiditis,脉络膜炎,choroiditis,exact,脉络膜炎,high, 14,DR,糖尿病视网膜病变,diabetic retinopathy,exact,糖尿病视网膜病变,high, 15,EMM,黄斑膜前膜,epiretinal macular membrane,related,黄斑前膜,high,Project treats EMM separately from ERM 16,ERM,视网膜前膜,epiretinal membrane,related,黄斑前膜,high,Project treats ERM separately from EMM 17,FEVR,家族性渗出性玻璃体视网膜病变,familial exudative vitreoretinopathy,none,,high, 18,Glaucoma,青光眼,glaucoma,exact,青光眼,high, 19,HR,高血压性视网膜病变,hypertensive retinopathy,exact,高血压性视网膜病变,high, 20,ION,缺血性视神经病变,ischemic optic neuropathy,exact,缺血性视神经病变,high, 21,ME,黄斑水肿,macular edema,related,黄斑囊样水肿,high,Tongren-95 leaf is cystoid macular edema 22,MGS,牵牛花综合征,morning glory syndrome,none,,high, 23,MH,黄斑裂孔,macular hole,exact,黄斑裂孔,high, 24,MHE,黄斑出血,macular hemorrhage,exact,黄斑出血,high,MHE is not a white-dot syndrome in this project 25,MNF,有髓神经纤维,myelinated nerve fiber,none,,high, 26,Normal,正常眼底,normal fundus,exact,正常眼底,high, 27,OA,视神经萎缩,optic atrophy,exact,视神经萎缩,high, 28,ODV,视盘血管炎,optic disc vasculitis,none,,high, 29,ON,视神经炎,optic neuritis,exact,视神经炎,high, 30,OND,视神经发育不良,optic nerve dysplasia,none,,high, 31,ONI,视神经损伤,optic nerve injury,related,外伤性视神经病变,high, 32,PD,视盘水肿,optic disc edema,exact,视盘水肿,high,Project comment says papilledema but training label is the broader Chinese term 33,PLS,激光斑,retinal laser spots,none,,high,PLS is not pathological myopia 34,PM,视盘前膜,prepapillary membrane,exact,视盘前膜,high,PM is not pathological myopia in this taxonomy 35,PMM_CNV,特发性息肉状脉络膜血管病变,polypoidal choroidal vasculopathy,none,,high,PMM_CNV is not a pathologic-myopia CNV subclass in this taxonomy 36,PM_CNV,高度近视性脉络膜新生血管,myopic choroidal neovascularization,related,高度近视,high,No exact CNV leaf exists in Tongren-95 37,PPE,假性视盘水肿,pseudopapilledema,none,,medium,Official Chinese label conflicts with the inline English comment; Chinese label retained 38,PR,视网膜静脉周炎,retinal periphlebitis,related,视网膜静脉炎,high, 39,PVR,增殖性玻璃体视网膜病变,proliferative vitreoretinopathy,none,,high, 40,RAM,视网膜大动脉瘤,retinal arterial macroaneurysm,exact,视网膜大动脉瘤,high, 41,RAO,视网膜动脉阻塞,retinal artery occlusion,exact,视网膜动脉阻塞,high, 42,RD,视网膜脱离,retinal detachment,exact,网脱,high,Matched to the unspecific Tongren-95 parent leaf 43,RP,视网膜色素变性,retinitis pigmentosa,exact,视网膜色素变性,high, 44,RPA,白点状视网膜变性,retinitis punctata albescens,none,,high, 45,RPH,妊娠性高血压视网膜病变,retinopathy of pregnancy-induced hypertension,none,,high, 46,RS,视网膜劈裂症,retinoschisis,none,,high, 47,RT,视网膜裂孔,retinal tear,related,视网膜缺损,high,Do not collapse the broader retinal defect leaf into retinal tear 48,RV,视网膜血管炎,retinal vasculitis,exact,视网膜血管炎,high, 49,RVO,视网膜静脉阻塞,retinal vein occlusion,exact,视网膜静脉阻塞,high, 50,Staphyloma,巩膜葡萄肿,staphyloma,none,,high, 51,TC,外伤性脉络膜视网膜病变,traumatic chorioretinopathy,none,,high, 52,TR,外伤性视网膜病变,traumatic retinopathy,none,,high, 53,UV,葡萄膜炎,uveitis,related,原田病,high,Tongren-95 contains a specific uveitic syndrome rather than generic uveitis 54,VH,玻璃体积血,vitreous hemorrhage,exact,玻璃体积血,high, 55,VKH,小柳原田病,Vogt-Koyanagi-Harada disease,exact,原田病,high, 56,VO,玻璃体混浊,vitreous opacity,exact,玻璃体混浊,high,VO is not vein occlusion in this taxonomy 57,VTS,玻璃体黄斑牵拉综合征,vitreomacular traction syndrome,exact,玻璃体黄斑牵拉综合征,high, 58,coats,外层渗出性视网膜病 (Coats 病),Coats disease,related,渗出性视网膜病变,high,Tongren-95 leaf is broader and must not be relabelled as Coats disease