Datasets:
KasparZ
/
mtext_from_Claire

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
3.76k
261k
<|s|> PERSONNE 1 voilà je crois que c'est bon <|e|> <|s|> ANDRE MORANGE ah <|e|> <|s|> PERSONNE 1 cette fois c'est réglé <|e|> <|s|> ANDRE MORANGE pas de test à faire particuliè- particulier <|e|> <|s|> PERSONNE 1 oui euh on va juste vérifier que votre voix passe aussi bien que la mienne <|e|> <|s|> ANDRE MORANGE d'acc...
<|s|> LA FEMME bon je reviens sur cette euh ce problème qui est un problème euh voilà de d'être chez moi combien de fois ça m'est arrivé bon ben là tu vas boulevard Voltaire c'est pas loin euh tu tu j'y vais à pieds je suis chez moi je me conditionne dans mon appartement en me disant j'y vais à pieds moi ma voiture ell...
<|s|> ASSIA voilà <|e|> <|s|> PERSONNE 2 voilà donc euh (bruits de fond assez important) je vais vous demander Assia comment vous vos parents euh (bruits de fond assez important) alors pas vos parents c'est vous puisque <|e|> <|s|> ASSIA ouais (bruits de fond assez important) (bruits de fond assez important) <|e|> <|s|...
<|s|> PERSONNE 1 voilà bon ben écoutez (bruits de fond assez important) je sais plus ce que je voulais vous dire euh (bruits de fond assez important) enfin <|e|> <|s|> PERSONNE 2 excusez moi pour le téléphone ouais <|e|> <|s|> PERSONNE 1 j'ai vu (bruits de fond assez important) oui oui ça fait rien donc ça c'était votr...
<|s|> PERSONNE 1 voilà (bruits de fond assez important) bon <|e|> <|s|> AUDE il faut qu'on parle à tour de rôle ou euh ? <|e|> <|s|> PERSONNE 1 euh non comme (bruits de fond assez important) comme vous voulez <|e|> <|s|> AUDE d'accord <|e|> <|s|> PERSONNE 1 hein je vais causer euh (bruits de fond assez important) sur- ...
<|s|> REINE cet appartement où j'ai que j'ai loué où j'ai vécu seule quand j'étais encore assez jeune était déjà dans le onzième hein je venais de de on va dire de banlieue même si entre temps j'ai fait plusieurs appartements mais je venais de banlieue chez mes parents et euh j'ai loué un studio j'ai ch- j'avais envie ...
<|s|> PERSONNE 1 alors (bruits de fond assez important) euh (bruits de fond assez important) donc euh j- donc je vais te poser un certain nombre de questions sur elles sont un peu organisées en (bruits de fond assez important) en parties thématiques donc on va commencer par la (bruits de fond assez important) la réside...
<|s|> PERSONNE 1 donc euh alors vous venez d'arriver vous m'avez dit <|e|> <|s|> L'HOMME il y a cinq ans il y a cinq ans <|e|> <|s|> PERSONNE 1 d'accord donc euh on est dans des situations un petit peu différentes moi j'étais j'ai toujours été banlieusard avant de devenir parisien Marie-Anne était parisienne un certain...
<|s|> PERSONNE 1 d'accord <|e|> <|s|> PERSONNE 2 d'accord (bruits de fond assez important) (bruits de fond assez important) alors (bruits de fond assez important) tout d'abord euh ce que (bruits de fond assez important) j'aimerais que tu me parles de (bruits de fond assez important) comment (bruits de fond assez import...
<|s|> PERSONNE 1 alors (bruits de fond assez important) comment (bruits de fond assez important) es-tu arrivée dans le quartier <|e|> <|s|> LA FEMME alors je suis arrivée dans le quartier de façon très simple j'avais une amie donc qui habitait à (bruits de fond assez important) Suresnes qui m'en a vanté les mérites (br...
<|s|> PERSONNE 1 voilà (bruits de fond assez important) donc tout d'abord je vais te poser des des questions sur (bruits de fond assez important) la résidence (bruits de fond assez important) (bruits de fond assez important) euh (bruits de fond assez important) comment est-ce que toi ou tes parents (bruits de fond asse...
<|s|> PERSONNE 1 alors voilà donc j'ai j'ai des questions qui vont porter tout d'abord sur la résidence vous êtes donc dans le vingtième arrondissement hein c'est ça <|e|> <|s|> LE FILS oui dans le vingtième <|e|> <|s|> PERSONNE 1 alors une des premières questions c'est euh qu'on sur lesquelles on s'interroge c'est com...
<|s|> PERSONNE 1 donc (un autre locuteur dit mm) il y a plus de garçons que de femmes qui font de la boxe mais euh les cours sont donnés aussi bien par femmes que par hommes <|e|> <|s|> LA BOXEUSE non <|e|> <|s|> LA DEUXIEME BOXEUSE non <|e|> <|s|> PERSONNE 1 ah non <|e|> <|s|> LA BOXEUSE les profs c'est <|e|> <|s|> PE...
<|s|> LA FEMME euh j'ai une une jeune maman on va dire ça comme ça qui a une trentaine d'années qui il y a ben ça fera un mois le dix a voulu sauter par le balcon c'est-à-dire qu'elle avait elle est en-dessous (suite de syllabes incompréhensibles) de chez moi elle avait elle était passée par dessus le balcon elle était...
<|s|> PERSONNE 1 voilà donc est-ce que vous avez toujours vécu là ou est-ce que vous avez déménagé à un moment donné pour venir habiter ces ces <|e|> <|s|> KATIA euh on a <|e|> <|s|> PERSONNE 1 (suite de syllabes incompréhensibles) <|e|> <|s|> KATIA déménagé euh à Créteil l'année dernière dans le quatre-vingt-quatorze ...
<|s|> PERSONNE 1 bon ben on va commencer en attendant alors euh j'imagine que ce sont vos parents qui sont arrivés dans le quartier <|e|> <|s|> LUCAS oui tout-à-fait oui <|e|> <|s|> PERSONNE 1 et comment <|e|> <|s|> LUCAS comment alors c'est compliqué euh (bruits de fond assez important) ben on est venus ici quand on e...
<|s|> PERSONNE 1 (bruits de fond assez important) o.k. bon on peut on peut commencer si ça vous va par cette belle journée (suite de syllabes incompréhensibles) <|e|> <|s|> PERSONNE 2 on a de la chance <|e|> <|s|> PERSONNE 1 on a de la chance oui d'avoir une belle journée alors donc je vais commencer par des questions ...
<|s|> PERSONNE 1 (bruits de fond assez important) <|e|> <|s|> PERSONNE 2 je sais plus je sais plus où est-ce qu'on en était <|e|> <|s|> PERSONNE 3 alors oui <|e|> <|s|> PERSONNE 2 ah au gardiennage <|e|> <|s|> PERSONNE 4 oui les gardiennes d'immeuble <|e|> <|s|> PERSONNE 2 ah oui que chez nous on n'avait pas de gardien...
<|s|> PERSONNE 1 animaux de ferme à l'Ile Saint-Denis <|e|> <|s|> MADAME POLLET eh j'ai connu les chevaux encore sur euh le les Champs-Elysées hein <|e|> <|s|> MADAME LIOTARD j'ai une amie tous les jeudis elle allait à la (suite de syllabes incompréhensibles) <|e|> <|s|> FARAH il paraît qu'oui il y en avait oui ah oui ...
<|s|> PERSONNE 1 (bruits de fond assez important) <|e|> <|s|> PERSONNE 2 (bruits de fond assez important) la cuisine <|e|> <|s|> PERSONNE 3 la cuisine la couture (suite de syllabes incompréhensibles) <|e|> <|s|> PERSONNE 4 il y a de la couture puisque Noémie elle y allait euh Noémie un moment donné la femme de Georges ...
<|s|> L'INTERVIEWEUSE voilà première euh question comment est-ce que vous ou vos parents êtes arrivés dans le quartier <|e|> <|s|> LA JEUNE FEMME alors euh bah c'est très simple ma maman avait un emploi avant dans le dix-septième donc elle dépendait euh d'un service et lorsqu'elle a demandé à déménager car c'était euh ...
<|s|> PERSONNE 1 donc hum d'abord on va juste euh je vais juste vous demander euh de de vous présenter rapidement vous vous êtes <|e|> <|s|> MARIE-HELENE alors moi je suis (bruits de fond assez important) Marie-Hélène j'habite Montreuil depuis soixante-neuf ans <|e|> <|s|> PERSONNE 1 d'accord donc toute votre vie <|e|>...
<|s|> PERSONNE 1 alors je vais vous po- poser un quelques questions sur les langues que qui se parlent dans le quartier parce que vous avez déjà évoqué l'italien par exemple il y en a il y en a plus <|e|> <|s|> MARIE-HÉLÈNE ah bah alors là oui parce que les langues non pas tellement mais l'empreinte des des manouches p...
<|s|> PERSONNE 1 je ne vais pas demander à Mathieu quand il est arrivé dans le quartier parce que je le sais mais <|e|> <|s|> MATHIEU d'accord <|e|> <|s|> PERSONNE 1 euh tu y es revenu <|e|> <|s|> MATHIEU oui <|e|> <|s|> PERSONNE 1 alors <|e|> <|s|> MATHIEU alors <|e|> <|s|> PERSONNE 1 après avoir vécu un petit peu dan...
<|s|> PERSONNE 1 donc euh peut-être mais si j'ai bien compris c'est vous dont il s'agit <|e|> <|s|> FEMME 1 oui heu <|e|> <|s|> PERSONNE 1 vous pouvez me dire quand vous ou bien vos parents êtes arrivés dans le quartier <|e|> <|s|> FEMME 1 ben c'est-à-dire que mon père a toujours été dans le quartier et ma mère était d...
<|s|> PERSONNE 1 comment (bruits de fond assez important) toi (bruits de fond assez important) tes parents (bruits de fond assez important) sont-ils arrivés (bruits de fond assez important) dans le quartier <|e|> <|s|> LA JEUNE FEMME dans le quartier (bruits de fond assez important) d'accord (bruits de fond assez impor...
<|s|> PERSONNE 1 donc moi de toute façon même si euh même si tu penses que c'est pas intéressant je me suis enfin ce que tu as à dire je me suis rendu compte que je ne savais même pas quand tu étais arrivée à Paris comment tu étais arrivée à Paris dans quelles conditions en fait je ne sais rien <|e|> <|s|> LA PEINTRE a...
<|s|> PERSONNE 1 donc euh je je vais on va parler de votre (bruits de fond assez important) quartier de (bruits de fond assez important) donc de choses que vous (bruits de fond assez important) connaissez bien (bruits de fond assez important) et tout d'abord je vais vous demander depuis (bruits de fond assez important)...
<|s|> PERSONNE 1 donc mes mes premières questions sont des questions tout à fait traditionnelles sur depuis quand vous êtes arrivée dans le quartier <|e|> <|s|> LA LIBRAIRE euh alors ben parce que moi moi finalement j'ai un peu j'ai un peu parcouru le quatorzième parce que <|e|> <|s|> PERSONNE 1 oui <|e|> <|s|> LA LIBR...
<|s|> I est-ce que vous vous sentez plutôt une habitante de du quatorzième de cette de de de ce petit bout de rue de Paris de la rive gauche <|e|> <|s|> F de la rive gauche <|e|> <|s|> I de la rive gauche <|e|> <|s|> F oui <|e|> <|s|> I ça a encore un sens très clair pour vous <|e|> <|s|> F moi je ah oui pour moi oui e...
<|s|> PERSONNE 1 alors on va pas reprendre sur les transports hein donc on va <|e|> <|s|> OZGUR comme vous voulez <|e|> <|s|> PERSONNE 1 on va parler de la crise peut-être vous l'avez sentie arriver (pause) vous la sentez autour de vous vous la sentez dans vos vies <|e|> <|s|> LE COMÉDIEN bah on fait plus mardi-gras dé...
<|s|> OZGUR vous pouvez la reposer encore si vous voulez <|e|> <|s|> PERSONNE 2 non (bruits de fond assez important) vous l'avez entendue deux fois ça suffit <|e|> <|s|> STEVE tchin tchin <|e|> <|s|> OZGUR comment on s'est rencontrés <|e|> <|s|> PERSONNE 4 bah <|e|> <|s|> OZGUR bah les deux c'est <|e|> <|s|> PERSONNE 4...
<|s|> PERSONNE 1 voila bah la toute première question ça sera justement pour Paul donc euh <|e|> <|s|> PAUL d'accord <|e|> <|s|> PERSONNE 1 quand quand est-ce que vous vous êtes installés dans le dix-huitième soit vous soit les parents alors euh mes parents moi j'en ai mon père il est arrivé du Cameroun euh quand il av...
<|s|> I bon ben écoutez on y va donc la la première chose c'était de vous demander comment vous étiez arrivée soit vous soit vos parents dans le septième <|e|> <|s|> PERSONNE 2 alors c'est donc euh c'est mon père qui est arrivé en euh on a toujours habité vingt-huit boulevard Raspail hein parce que lui est arrivé c'est...
<|s|> PERSONNE 1 donc dix-neuf cent quarante-huit j'étais avenue Michel Bizot et puis un an après donc on est venus ici avenue du Bel-Air donc et depuis euh j-j'ai pas quitté le j'ai pas quitté le quartier <|e|> <|s|> L'ENQUÊTRICE ah vous êtes <|e|> <|s|> PERSONNE 1 j'ai changé d'étage je suis monté quand même du premi...
<|s|> L'ENQUÊTRICE alors ma ma première question est très très bête hein euh si je comprends bien ce sont vos parents qui sont arrivés dans peut-être pas arrivés qui habitent depuis toujours dans ce quartier <|e|> <|s|> L'ÉTUDIANT euh mmh oui en fait euh donc ça c'est un immeuble familial <|e|> <|s|> L'ENQUÊTRICE oui <...
<|s|> PERSONNE 1 (Silence) <|e|> <|s|> PERSONNE 2 excusez-moi euh je viens chercher les enfants de Marie-Eve <|e|> <|s|> MADAME EHRARD ah <|e|> <|s|> LE DIRECTEUR ah <|e|> <|s|> MADAME EHRARD là <|e|> <|s|> LE DIRECTEUR pardon <|e|> <|s|> MADAME EHRARD ici cet escalier (bruits de fond assez important) <|e|> <|s|> L'ENQ...
<|s|> PERSONNE 1 oui donc vous êtes arrivés quand dans le quartier et comment <|e|> <|s|> BERNARD alors je suis né dans le quartier mais je n'y suis arrivé pour y vivre qu'en mille neuf cent soixante-cinq dans le quartier de Daumesnil d'abord <|e|> <|s|> PERSONNE 1 mm <|e|> <|s|> BERNARD côté de la rue de Fécamp et je ...
<|s|> L'ENQUÊTEUR êtes arrivée dans le quartier <|e|> <|s|> L'HABITANTE DU 20ème alors moi c'est j'ai commencé dans le quartier il y a douze ans <|e|> <|s|> L'ENQUÊTEUR mmh mmh <|e|> <|s|> L'HABITANTE DU 20ème dans ce- quartier Daumesnil avant j'étais à Reuilly <|e|> <|s|> L'ENQUÊTEUR d'accord <|e|> <|s|> L'HABITANTE D...
<|s|> AKIM alors il euh me parle des avec des mots techniques et tout bon je moi je comprenais je lui disais ouais il y a pas de souci et ça allait prendre au maxi je devais faire un stage de six mois et ça allait prendre au maxi euh deux trois mois (bruits de fond assez important) je lui dis euh après ces trois mois e...
<|s|> E (un autre locuteur dit mm) bon (un autre locuteur dit...) alors euh si vous voulez (un autre locuteur dit mm) ma ma première question c'est votre arrivée à Montreuil (un autre locuteur dit mm) est-ce que est-ce que vous pouvez raconter la la façon dont ça s'est passé <|e|> <|s|> PERSONNE 2 ben l'arrivée à Montr...
<|s|> PERSONNE 1 alors euh donc euh ma mes parents sont arrivés dans le septième parce que mm du côté de ma mère euh ma mère était née dans le septième rue de l'Université et ma grand-mère était née euh en dix-huit cent soixante et quelques euh avenue de Villars euh elle a été une des premières baptisées à Saint Franço...