diff --git "a/data.csv" "b/data.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/data.csv"
@@ -0,0 +1,14686 @@
+diagnosis_pt,diagnosis_en,icd10
+acidente vascular cerebral isquêmico aterotrombótico,atherothrombotic ischemic stroke,I63.3
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequelas,ischemic stroke without sequelae,I63.9
+demência de alzheimer,alzheimer's disease,G30.9
+depressão,depression,F32.9
+doença arterial coronariana,coronary artery disease,I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica,chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+hipertensão arterial sistêmica,systemic arterial hypertension,I10
+incontinência urinária de urgência,urgency urinary incontinence,N39.4
+infarto agudo do miocárdio,acute myocardial infarction,I21.9
+miocardiopatia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+neoplasia de próstata (gleason 7 sem metástase),"prostate neoplasm (gleason 7, no metastasis)",C61
+osteopenia,osteopenia,M85.8
+artrite reumatoide,rheumatoid arthritis,M06.9
+hipertensão arterial sistêmica refratária,refractory systemic arterial hypertension,I10
+artrite,arthritis,M13.9
+artrose,osteoarthritis,M19.9
+fibromialgia,fibromyalgia,M79.7
+osteoporose,osteoporosis,M81.9
+prolapso mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+diabetes mellitus tipo 2 insulino-dependente,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11.9
+disfunção de ventrículo direito e ventrículo esquerdo,right and left ventricular dysfunction,I50.8
+dislipidemia,dyslipidemia,E78.5
+dupla lesão mitral com predomínio de insuficiência mitral importante e estenose mitral moderada,double mitral lesion with predominant significant mitral regurgitation and moderate mitral stenosis,I05.2
+fibrilação atrial com trombo atrial esquerdo,atrial fibrillation with left atrial thrombus,I48.0
+bloqueio de ramo,bundle branch block,I45.9
+megaesôfago chagásico com realização de 2 cirurgias,chagasic megaesophagus with two surgeries performed,K23.0
+rins policísticos,polycystic kidneys,Q61.3
+doença do refluxo gastroesofágico com realização de cirurgia de correção,gastroesophageal reflux disease with corrective surgery.,K21.9
+dor crônica no braço amputado com implante de modulador da dor,chronic pain in amputated arm with pain modulator implant,G89.2
+estenose de esôfago com realização de cirurgia,esophageal stenosis with surgical intervention,K22.2
+hiperplasia prostática benigna com realização de rtu a laser,benign prostatic hyperplasia with laser transurethral resection.,N40.0
+hipotireoidismo,hypothyroidism,E03.9
+artrose de joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+cisto de fígado,liver cyst,K76.8
+diabetes mellitus,diabetes mellitus,E14
+esquizofrenia,schizophrenia,F20.9
+hérnias de coluna,spinal hernias,M51.2
+infarto agudo do miocárdio com padrão wellens e alteração de troponina,acute myocardial infarction with wellens' pattern and troponin elevation,I21.9
+nefrolitíase,nephrolithiasis,N20.0
+síndrome coronariana aguda de alto risco,high-risk acute coronary syndrome,I24.9
+artrose de coluna,spinal osteoarthritis,M47.9
+valvopatia mitral com prótese biológica e insuficiência mitral discreta a moderada,mitral valve disease with a bioprosthetic valve and mild to moderate mitral regurgitation,Z95.3
+valvopatia reumática,rheumatic valvulopathy,I09.9
+ansiedade,anxiety,F41.9
+insuficiência pulmonar importante,significant pulmonary insufficiency,J96.9
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica,tetralogy of fallot with surgical repair,Q21.3
+diabetes mellitus tipo 2,type 2 diabetes mellitus,E11
+endocardite por s. viridans multi s com realização de troca de valva,endocarditis caused by multi-sensitive s. viridans with valve replacement,I33.0
+insuficiência mitral importante,significant mitral insufficiency,I34.0
+sequela pulmonar de pneumonia grave,pulmonary sequelae of severe pneumonia,J18.9
+covid,covid,U07.1
+obesidade grau ii,obesity grade ii,E66.0
+alergia a iodo,iodine allergy,Z88.8
+diabetes tipo 2 em uso de insulina,type 2 diabetes on insulin therapy,E11.9
+doença arterial coronariana com realização de revascularização miocárdica,coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+ansiedade crônica,chronic anxiety,F41.1
+apendicite com septicemia e pancreatite,appendicitis with septicemia and pancreatitis,K35.8
+infartos agudo do miocárdio prévios com realização de angioplastia,previous acute myocardial infarctions with percutaneous coronary intervention (angioplasty),I25.2
+insuficiência renal aguda com realização de diálise em uti,acute renal failure requiring dialysis in the icu,N17.9
+obesidade,obesity,E66.9
+síndrome coronariana aguda,acute coronary syndrome,I24.9
+trombose venosa profunda em membro inferior esquerdo e tromboembolismo pulmonar bilateral de baixo risco em anticoagulação com rivaroxabana,deep vein thrombosis of the left lower limb and low-risk bilateral pulmonary embolism on rivaroxaban anticoagulation.,I26.9
+extrassístoles atriais de alta densidade,high-density atrial premature beats,I49.1
+labirintite,labyrinthitis,H83.0
+osteoartrose no joelho esquerdo,osteoarthritis of the left knee,M17.1
+pancitopenia,pancytopenia,D61.9
+taquicardia atrial não sustentada,unsustained atrial tachycardia,I47.1
+taquicardia por reentrada nodal,av nodal reentrant tachycardia,I47.1
+acidente vascular cerebral sem sequelas,stroke without sequelae,I64
+doença pulmonar obstrutiva crônica sem tratamento,chronic obstructive pulmonary disease without treatment,J44.9
+estenose de carótidas bilateral 50% calcificada,bilateral 50% calcified carotid artery stenosis,I65.2
+fibrilação atrial permanente em aco,permanent atrial fibrillation in aco,I48.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+insuficiência cardíaca crônica descompensada atribuída a redução do diurético,decompensated chronic heart failure attributed to diuretic reduction,I50.9
+insuficiência cardíaca perfil c,"heart failure, profile c",I50.9
+pneumopatia prévia por aspiração de corpo estranho,previous aspiration pneumonitis due to foreign body,J69.0
+pré-diabetes,prediabetes,R73.0
+estenose aórtica,aortic stenosis,I35.0
+estenose aórtica importante sintomática,significant symptomatic aortic stenosis,I35.0
+comunicação interatrial ostium secundum com realização de correção cirúrgica,secundum atrial septal defect with surgical correction,Q21.1
+hepatite c,hepatitis c,B18.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada em classe funcional ii,"heart failure with preserved ejection fraction, functional class ii",I50.3
+insuficiência mitral moderada,moderate mitral insufficiency,I34.0
+taquicardia atrial ou flutter atrial,atrial tachycardia or atrial flutter,I48.3
+fibrilação atrial,atrial fibrillation,I48.9
+claustrofobia,claustrophobia,F40.2
+dilatação do ventrículo direito,right ventricular dilation,I51.7
+disfunção discreta do ventrículo direito,mild right ventricular dysfunction,I51.9
+disfunção moderada do ventrículo esquerdo,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+tetralogia de fallot com realização de cirurgia,tetralogy of fallot with surgery performed,Q21.3
+cardiopatia complexa univentricular esquerda associada a dupla via de entrada e estenose valvar pulmonar importante importante em classe funcional i,"complex left univentricular heart disease associated with double inlet and significant pulmonary valve stenosis, functional class i.",Q20.4
+covid-19,covid-19,U07.1
+"dupla via de entrada de ventrículo esquerdo com discordância ventrículo-arterial, comunicação interatrial, comunicação interventricular não restritiva e estenose subvalvar e valvar pulmonar","double inlet left ventricle with ventriculo-arterial discordance, atrial septal defect, non-restrictive ventricular septal defect, and subvalvular and valvular pulmonary stenosis.",Q20.2
+intolerância ao ieca devido a tosse,ace inhibitor intolerance due to cough,T46.4
+intolerância a carvedilol devido a mal-estar,intolerance to carvedilol due to malaise,T88.7
+hérnia inguinal direita,right inguinal hernia,K40.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterolateral com tratamento clínico,"acute myocardial infarction with anterolateral st-segment elevation, treated medically",I21.0
+bloqueio de ramo direito,right bundle branch block,I45.1
+bradicardia,bradycardia,R00.1
+doença de chagas forma arritmogênica não grave,"chagas disease, non-severe arrhythmogenic form",B57.2
+hipertensão arterial sistêmica não controlada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+insuficiência cardíaca congestiva,congestive heart failure,I50.0
+fenda palatina corrigida,corrected cleft palate,Q35.9
+síndrome de goldenhar,goldenhar syndrome,Q87.0
+tetralogia de fallot corrigida com ampliação de artéria pulmonar direita,corrected tetralogy of fallot with enlargement of the right pulmonary artery,Q21.3
+comunicação interatrial ostium secundum,secundum atrial septal defect,Q21.1
+hipertensão pulmonar,pulmonary hypertension,I27.2
+shunt bidirecional preferencialmente esquerda-direita,preferential left-to-right bidirectional shunt,Q21.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnivelamento do seguimento st sem intervenção,acute myocardial infarction with st-segment elevation without intervention,I21.3
+infarto agudo do miocárdio com realização de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction with myocardial revascularization,I21.9
+bloqueio atrioventricular total congênito com implante de marcapasso,congenital complete atrioventricular block with pacemaker implantation,Q24.6
+asma brônquica,bronchial asthma,J45.9
+insuficiência coronariana com revascularização miocárdica,coronary insufficiency with myocardial revascularization,I25.9
+asma,asthma,J45.9
+hipertensão arterial sistêmica estágio 3,stage 3 systemic arterial hypertension,I10
+miocardiopatia hipertrófica (predomínio septal),hypertrophic cardiomyopathy (septal predominance),I42.1
+estenose mitral reumática importante classe funcional i,"significant rheumatic mitral stenosis, functional class i",I05.0
+fibrilação atrial paroxística em uso de marevan com trombo em átrio esquerdo,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin with left atrial thrombus,I48.0
+aneurisma de aorta ressecado,resected aortic aneurysm,I71.9
+crises de ausência,absence seizures,G40.2
+"disfunção de prótese valvar aórtica com provável mismatch, com estenose moderada a importante","aortic valve prosthesis dysfunction with probable mismatch, with moderate to severe stenosis.",T82.0
+estenose de artérias pulmonares com realização de dilatação cateter balão,pulmonary artery stenosis with balloon catheter dilation,I28.8
+truncus arteriosus corrigido,repaired truncus arteriosus,Q20.0
+doença arterial coronariana triarterial,three-vessel coronary artery disease,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com intervenção coronariana percutânea,acute myocardial infarction with percutaneous coronary intervention,I21.9
+doença renal crônica estágio 2,chronic kidney disease stage 2,N18.2
+doença valvar tricúspide,tricuspid valve disease,I07.9
+esquizofrenia mal controlada,uncontrolled schizophrenia,F20.9
+parkinsonismo,parkinsonism,G20
+surto psicótico prévio,previous psychotic episode,F23.9
+bloqueio atrioventricular mobitz i assintomático,asymptomatic mobitz i atrioventricular block,I44.1
+síncope vasovagal,vasovagal syncope,R55
+taquicardia supraventricular tratada com ablação por radiofrequência,supraventricular tachycardia treated with radiofrequency ablation,I47.1
+estenose mitral importante sintomática,significant symptomatic mitral stenosis,I05.0
+valvopatia mitral,mitral valve disease,I05.9
+diabetes mellitus insulino-dependente,insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+doença arterial coronariana com realização de cirurgia de revascularização miocárdica e angioplastia,coronary artery disease with myocardial revascularization surgery and angioplasty,I25.1
+glaucoma,glaucoma,H40.9
+retinopatia diabética,diabetic retinopathy,E14.3
+valvopatia severa,severe valvular disease,I38
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com realização de angioplastia,acute myocardial infarction without st-segment elevation with angioplasty.,I21.4
+neoplasia de próstata,prostate neoplasm,C61
+estenose pulmonar valvar,valvular pulmonary stenosis,I37.0
+estenose supravalvar pulmonar,pulmonary supravalvular stenosis,Q25.6
+covid grave,severe covid,U07.1
+infarto agudo do miocárdio com realização de angioplastia,acute myocardial infarction with percutaneous coronary intervention (pci),I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+insuficiência cardíaca nova pós covid,new post-covid heart failure,I50.9
+acalásia com realização de miomectomia,achalasia with myomectomy performed,K22.0
+miocardiopatia chagásica forma indeterminada,"chagasic cardiomyopathy, indeterminate form",B57.2
+dupla lesão mitral com estenose mitral moderada e insuficiência mitral discreta de etiologia reumática,double mitral lesion with moderate mitral stenosis and mild mitral regurgitation of rheumatic etiology,I05.2
+estenose mitral sintomática associada a insuficiência mitral moderada,symptomatic mitral stenosis associated with moderate mitral regurgitation,I05.2
+fibrilação atrial persistente em anticoagulação oral,persistent atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.1
+valvopatia reumática com realização de comissutoromia mitral,rheumatic valvular disease with mitral commissurotomy,I05.0
+abscesso cerebral operado,operated brain abscess,G06.0
+anomalia de ebstein,ebstein anomaly,Q22.5
+atresia tricúspide tipo ib com normoposição dos vasos da base com estenose pulmonar,type ib tricuspid atresia with normal positioning of the great vessels and pulmonary stenosis,Q22.4
+comunicação interventricular,ventricular septal defect,Q21.0
+convulsão controlada,controlled seizure,R56.9
+bloqueio atrioventricular total e bloqueio atrioventricular avançado com implante de marcapasso definitivo,complete atrioventricular block and high-degree atrioventricular block with permanent pacemaker implantation.,I44.2
+diabetes mellitus tipo 2 em uso de antidiabético oral,type 2 diabetes mellitus on oral antidiabetic therapy,E11.9
+doença arterial coronariana com realização de angioplastia,coronary artery disease with angioplasty performed,I25.1
+doença renal crônica,chronic kidney disease,N18.9
+hiperparatireoidismo primário,primary hyperparathyroidism,E21.0
+parada cardiorrespiratória em ritmo de fibrilação ventricular,cardiopulmonary arrest in ventricular fibrillation rhythm,I49.0
+flutter atrial com realização de cardioversão elétrica,atrial flutter with electrical cardioversion,I48.3
+hipertensão pulmonar tromboembólica crônica,chronic thromboembolic pulmonary hypertension,I27.2
+psoríase cutânea,cutaneous psoriasis,L40.9
+trauma em membro superior esquerdo com realização de cirurgia ortopédica,trauma to the left upper limb with orthopedic surgery.,S49.9
+acidente vascular cerebral,stroke,I64
+apneia obstrutiva do sono,obstructive sleep apnea,G47.3
+insuficiência cardíaca classe funcional iii/iv,heart failure functional class iii/iv,I50.9
+síndrome metabólica,metabolic syndrome,E88.8
+varizes com realização de cirurgia,varicose veins with surgical treatment,I83.9
+arritmia com necessidade de cardioversão elétrica,arrhythmia requiring electrical cardioversion,I49.9
+comunicação interventricular residual com realização de fechamento,residual ventricular septal communication with closure performed,Q21.0
+dupla via de saída de ventrículo direito tipo taussig-bing,taussig-bing type double-outlet right ventricle,Q20.1
+estenose subpulmonar com realização de ressecção,subpulmonary stenosis with resection,Q24.4
+taquiarritmia com necessidade de cardioversão elétrica,tachyarrhythmia requiring electrical cardioversion,I47.9
+taquicardia de qrs largo,wide-complex tachycardia,I47.2
+forame oval patente,patent foramen ovale,Q21.1
+gastrite atrófica,atrophic gastritis,K29.4
+síndrome antifosfolípide,antiphospholipid syndrome,D68.6
+tromboembolismo pulmonar,pulmonary thromboembolism,I26.9
+trombose venosa profunda,deep vein thrombosis,I80.2
+estenose desencadeada por febre reumática com prótese valvar biológica mitral,rheumatic fever-induced mitral bioprosthetic valve stenosis,I09.0
+febre reumática,rheumatic fever,I00
+hipotireoidismo em uso de puran t4,hypothyroidism on puran t4,E03.9
+insuficiência cardíaca,heart failure,I50.9
+função renal limítrofe,borderline renal function,R94.4
+insuficiência cardíaca congestiva com piora da classe funcional,congestive heart failure with worsening functional class,I50.0
+dilatação moderada do ventrículo direito,moderate right ventricular dilation,I51.7
+estenose pulmonar valvar com realização de valvuloplastia por balão,pulmonary valve stenosis with balloon valvuloplasty.,Q22.1
+insuficiência pulmonar importante residual,significant residual pulmonary insufficiency,J96.9
+insuficiência tricúspide importante residual,significant residual tricuspid insufficiency,I07.1
+área cardíaca aumentada,enlarged cardiac area,I51.7
+cardiopatia hipertensiva,hypertensive heart disease,I11.9
+doença arterial coronariana com tratamento conservador,coronary artery disease with conservative management,I25.1
+fibrilação atrial paroxística,paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica com hipertrofia ventricular esquerda importante,systemic arterial hypertension with significant left ventricular hypertrophy,I11.9
+taquicardia atrial não sustentada frequente,frequent non-sustained atrial tachycardia,I47.1
+estenose pulmonar valvar com realização de plastia por cateter balão,pulmonary valve stenosis with balloon catheter valvuloplasty.,Q22.1
+infecção superficial da ferida operatória,superficial surgical wound infection,T81.4
+sangramento em pontos de sutura de fio de aço,bleeding at steel wire suture sites,T81.0
+ventrículo direito com dilatação importante,right ventricle with significant dilation,I51.7
+bloqueio atrioventricular total,complete atrioventricular block,I44.2
+fibrilação atrial com baixa resposta do ventrículo esquerdo,atrial fibrillation with low left ventricular response,I48.9
+bronquite crônica,chronic bronchitis,J42
+comunicação interatrial importante,significant interatrial communication,Q21.1
+drenagem anômala da veia pulmonar superior direita,anomalous drainage of the right superior pulmonary vein,Q26.3
+hérnia discal com abaulamento discal c5c6,disc herniation with disc bulge at c5-c6,M50.2
+hipertensão arterial sistêmica importante,significant systemic arterial hypertension,I10
+miocardiopatia dilatada provavelmente hipertensiva,"dilated cardiomyopathy, likely hypertensive",I42.0
+tetralogia de fallot com correção total (comissutoromia pulmonar/ressecção infundibular),tetralogy of fallot with total repair (pulmonary commissurotomy/infundibular resection),Q21.3
+bloqueio atrioventricular com marcapasso definitivo,permanent pacemaker implantation for atrioventricular block,Z95.0
+doença carotídea não obstrutiva na artéria carótida interna esquerda,non-obstructive carotid disease in the left internal carotid artery,I65.2
+fibrilação atrial/flutter atrial persistente,persistent atrial fibrillation/flutter,I48.1
+osteoartrose,osteoarthritis,M19.9
+varizes em membros inferiores,varicose veins in the lower limbs,I83.9
+doença arterial coronariana biarterial com angina ccs ii-iii,bilateral coronary artery disease with canadian cardiovascular society class ii-iii angina,I25.1
+acidente vascular cerebral pós-operatório com atraso no desenvolvimento neurológico,post-operative stroke with delayed neurodevelopment.,I97.8
+"dupla lesão pulmonar importante com dilatação importante do ventrículo direito, disfunção discreta do ventrículo direito e insuficiência tricúspide importante","significant bilateral pulmonary lesion with marked right ventricular dilation, mild right ventricular dysfunction, and significant tricuspid insufficiency.",I37.1
+tetralogia de fallot com realização de correção cirúrgica,tetralogy of fallot with surgical correction.,Q21.3
+adenocarcinoma pancreático (vipoma),pancreatic adenocarcinoma (vipoma),C25.4
+alergia a escopolamina,allergy to scopolamine,T88.7
+alergia a tramadol,allergy to tramadol,T40.4
+asma em uso apenas de medicação de resgate,"asthma, rescue medication only",J45.9
+cisto ovariano com realização de cirurgia,ovarian cyst with surgical intervention,N83.2
+infecção puerperal com realização de cirurgia,postpartum infection with surgical intervention,O86.0
+pancreatite crônica com agudizações leves,chronic pancreatitis with mild exacerbations,K86.1
+trombose venosa profunda ilíaca externa esquerda em anticoagulação,left external iliac deep vein thrombosis on anticoagulation,I82.4
+hipercolesterolemia mista com mau controle dos fatores de risco,mixed hypercholesterolemia with poor risk factor control,E78.2
+hipertrigliceridemia com ldl elevado,hypertriglyceridemia with elevated ldl,E78.2
+esclerodermia,scleroderma,M34.9
+esôfago de barrett,barrett's esophagus,K22.7
+taquiarritmia,tachyarrhythmia,I47.9
+taquiarritmia de caráter paroxístico,paroxysmal tachyarrhythmia,I47.9
+defeito do ventrículo único tipo esquerdo com septo interatrial íntegro e concordância ventrículo-arterial (holmes heart),left-type single ventricle defect with intact interatrial septum and ventriculoarterial concordance (holmes heart),Q20.4
+estenose pulmonar valvar discreta,mild valvular pulmonary stenosis,I37.0
+insuficiência das valvas atrioventriculares importante por displasia valvar,significant atrioventricular valve insufficiency due to valvular dysplasia,I08.1
+diabetes mellitus tipo 2 não insulino-requerente,type 2 diabetes mellitus non-insulin-requiring,E11.9
+doença arterial coronariana com revascularização miocárdica incompleta,coronary artery disease with incomplete myocardial revascularization,I25.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st,acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+embolia arterial com realização de amputação de membro inferior esquerdo,arterial embolism with left lower limb amputation,I74.3
+fibrilação atrial em uso de anticoagulação com marevan,atrial fibrillation on anticoagulation with marevan,I48.9
+fratura de fêmur com prótese e dor crônica ao deambular,femur fracture with prosthesis and chronic pain on ambulation,T84.8
+senilidade,senility,R54
+diabetes mellitus tipo 2 insulinodependente,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11.9
+hipertensão arterial sistêmica primária,primary systemic arterial hypertension,I10
+acidente vascular cerebral isquêmico no puerpério trombolisado (associado a causa cardíaca),ischemic stroke in the puerium treated with thrombolysis (associated with cardiac cause),O99.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso com realização de trombólise e angioplastia,extensive anterior st-segment elevation acute myocardial infarction treated with thrombolysis and angioplasty,I21.0
+parada cardiorrespiratória por 45 minutos (total) assistida em ritmo de fibrilação ventricular/atividade elétrica sem pulso,cardiopulmonary arrest for 45 minutes (total) assisted in ventricular fibrillation/pulseless electrical activity rhythm.,I46.0
+sangramento após trombólise,bleeding after thrombolysis,T81.0
+angina instável,unstable angina,I20.0
+dislipidemia em tratamento,dyslipidemia under treatment,E78.5
+anemia,anemia,D64.9
+disfunção ventricular moderada,moderate ventricular dysfunction,I51.9
+insuficiência renal crônica dialítica,dialysis-dependent chronic renal failure,N18.6
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio prévio,coronary artery disease with prior acute myocardial infarction,I25.2
+trombose venosa profunda em veia braquial e cefálica em membro superior esquerdo,deep vein thrombosis of the brachial and cephalic veins in the left upper extremity,I82.6
+doença arterial coronariana uniarterial com angina ccs2 com realização de angioplastia,single-vessel coronary artery disease with ccs class ii angina treated with angioplasty.,I25.1
+broncopneumonia,bronchopneumonia,J18.0
+fibrilação atrial/flutter atrial,atrial fibrillation/atrial flutter,I48.9
+hipertensão arterial sistêmica com efeito do jaleco branco,systemic arterial hypertension with white coat effect,I10
+ritmo atrial ectópico,ectopic atrial rhythm,I49.1
+taquicardia por reentrada nodal comum com realização de ablação,common atrioventricular nodal reentrant tachycardia with ablation.,I47.1
+tuberculose,tuberculosis,A16.9
+úlcera e hemorragia digestiva alta com realização de gastrectomia,upper digestive ulcer and hemorrhage with gastrectomy performed.,K25.4
+glicemia de jejum alterada,impaired fasting glucose,R73.1
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii de difícil controle,"systemic arterial hypertension stage iii, difficult to control",I10
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii,"congestive heart failure, functional class ii",I50.0
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iii,"congestive heart failure, functional class iii",I50.0
+obesidade mórbida com cirurgia bariátrica,morbid obesity with bariatric surgery,E66.01
+acidentes isquêmicos transitórios,transient ischemic attacks,G45.9
+estenose importante de carótida direita,significant right carotid artery stenosis,I65.2
+lúpus eritematoso sistêmico forma cutânea com bom controle,systemic lupus erythematosus cutaneous form with good control,M32.1
+transtorno de ansiedade generalizada,generalized anxiety disorder,F41.1
+insuficiência da valva aórtica importante,significant aortic valve insufficiency,I35.1
+síndrome de marfan,marfan syndrome,Q87.4
+gota,gout,M10.9
+hipertensão arterial sistêmica maligna com componente de nefropatia parenquimatosa e melhora significativa no controle com início de hemodiálise,malignant systemic arterial hypertension with a component of parenchymal nephropathy and significant improvement in control with the initiation of hemodialysis.,I12.0
+hipertrofia prostática benigna,benign prostatic hyperplasia,N40
+insuficiência renal crônica com tratamento dialítico,chronic kidney failure with dialysis treatment,N18.6
+diabetes mellitus sem tratamento,untreated diabetes mellitus,E14
+nódulo pulmonar,pulmonary nodule,R91.1
+acidente vascular cerebral hemorrágico,hemorrhagic stroke,I61.9
+hemorragia subaracnoidea secundária a aneurisma cerebral com realização de cirurgia,subarachnoid hemorrhage secondary to cerebral aneurysm with surgical intervention.,I60.1
+acidente vascular cerebral hemorrágico com sequela de diminuição de visão,hemorrhagic stroke with residual visual impairment,I69.1
+extrassístole ventricular com tentativa de ablação sem sucesso,ventricular premature contraction with unsuccessful ablation attempt,I49.3
+megaesôfago,megaesophagus,K22.0
+miocardiopatia chagásica,chagasic cardiomyopathy,B57.2
+angina estável classe ccs2,"stable angina, ccs class ii",I20.8
+câncer de cólon,colon cancer,C18.9
+estrabismo com realização de cirurgia,strabismus with surgery.,H50.9
+bloqueio atrioventricular 2:1 com marcapasso,2:1 atrioventricular block with pacemaker,I44.1
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation,I48.0
+traumatismo cranioencefálico com drenagem de hematoma subdural,traumatic brain injury with subdural hematoma drainage,S06.5
+doença arterial coronariana estável,stable coronary artery disease,I25.1
+hiperlipidemia mista,mixed hyperlipidemia,E78.2
+infarto agudo do miocárdico com tratamento clínico,acute myocardial infarction with clinical management,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com realização de angioplastias coronarianas,acute myocardial infarction with coronary angioplasty.,I21.9
+miocardiopatia dilatada com comprometimento sistólico moderado,dilated cardiomyopathy with moderate systolic impairment,I42.0
+miocardite bacteriana,bacterial myocarditis,I40.0
+tetraparesia sequelar a lesão medular,sequelae tetraparesis due to spinal cord injury,G82.5
+tetraplegia espástica incompleta c5 ais d por acidente automobilístico com realização de artrodese cervical,incomplete c5 ais d spastic tetraplegia due to motor vehicle accident with cervical arthrodesis,G82.5
+proteinúria,proteinuria,R80
+tetralogia de fallot corrigida,repaired tetralogy of fallot,Q21.3
+fibrilação atrial paroxística sintomática com realização de ablação,symptomatic paroxysmal atrial fibrillation with ablation performed,I48.0
+hipercolesterolemia,hypercholesterolemia,E78.0
+síndrome taquicardia-bradicardia,tachycardia-bradycardia syndrome,I49.5
+taquicardia paroxística supraventricular,paroxysmal supraventricular tachycardia,I47.1
+taquicardia por reentrada nodal comum com realização de ablação da via lenta nodal,common atrioventricular nodal reentrant tachycardia with slow pathway ablation,I47.1
+dilatação ventricular direita,right ventricular dilation,I51.7
+insuficiência mitral,mitral insufficiency,I34.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disartria e deambulação,ischemic stroke with sequelae of dysarthria and gait impairment,I69.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de hemiparesia à direita,ischemic stroke with residual right-sided hemiparesis,I69.3
+"atresia pulmonar com septo interventricular íntegro (valva pulmonar imperfurada), insuficiência tricúspide e comunicação interatrial","pulmonary atresia with intact interventricular septum (imperforate pulmonary valve), tricuspid insufficiency, and atrial septal defect.",Q22.0
+bexiga neurogênica,neurogenic bladder,N31.9
+epilepsia,epilepsy,G40.9
+hérnia epigástrica encarcerada com realização de correção cirúrgica,encapsulated epigastric hernia with surgical repair.,K43.6
+alergia a dipirona,dipyrone allergy,Z88.6
+aneurisma cerebral com realização de cirurgia,cerebral aneurysm with surgery.,I67.1
+infartos agudos dos miocárdio prévios,prior acute myocardial infarctions,I25.2
+coartação da aorta (hipoplasia ístmica),coarctation of the aorta (isthmic hypoplasia),Q25.1
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular não relacionada,right ventricular septal defect with non-related interventricular communication,Q21.0
+disfunção do ventrículo direito moderada a importante,moderate to severe right ventricular dysfunction,I51.9
+ginecomastia relacionada a espironolactona com realização de mastectomia parcial,spironolactone-related gynecomastia with partial mastectomy.,N62
+hipertensão arterial sistêmica do jaleco branco,white coat systemic arterial hypertension,I10
+intolerância a ieca (tosse seca),ace inhibitor intolerance (dry cough),T88.7
+transtorno depressivo,depressive disorder,F32.9
+insuficiência aórtica moderada a importante secundária a febre reumática,moderate to severe aortic insufficiency secondary to rheumatic fever,I06.1
+infarto agudo do miocárdio com realização de tratamento clínico,acute myocardial infarction with clinical treatment,I21.9
+trombofilia por fator v de leiden e resistência à proteína c,factor v leiden thrombophilia and protein c resistance,D68.5
+hiperplasia prostática,prostatic hyperplasia,N40
+angina instável com realização de angioplastia,unstable angina with angioplasty,I20.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st com realização de angioplastia,acute st-elevation myocardial infarction with angioplasty.,I21.3
+rinite alérgica,allergic rhinitis,J30.4
+taquicardia supraventricular com aberrância com necessidade de cardioversão elétrica por instabilidade,supraventricular tachycardia with aberrancy requiring electrical cardioversion due to instability,I47.1
+diabetes mellitus mal controlada,poorly controlled diabetes mellitus,E14
+acidente vascular cerebral isquêmico provável cardioembólico com afasia,probable cardioembolic ischemic stroke with aphasia,I63.4
+fibrilação atrial paroxística sem anticoagulação por sangramento cutâneo e gengival,paroxysmal atrial fibrillation without anticoagulation due to cutaneous and gingival bleeding,I48.0
+infarto agudo do miocárdio tipo 4 com choque cardiogênico revertido,acute myocardial infarction type 4 with reversed cardiogenic shock,I21.9
+infarto agudo do miocárdio uniarterial com realização de angioplastia,acute single-vessel myocardial infarction with angioplasty.,I21.9
+trombose aguda de tronco com realização de angioplastia,acute trunk thrombosis with angioplasty.,I74.3
+diabetes mellitus tipo 2 insulino dependente com retinopatia diabética,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus with diabetic retinopathy,E11.3
+acidentes isquêmicos transitórios prévios,prior transient ischemic attacks,G45.9
+cardiopatia dilatada,dilated cardiomyopathy,I42.0
+hematuria em uso de anticoagulação,hematuria on anticoagulation therapy,R31.9
+abscesso pulmonar sem necessidade de intervenção cirúrgica,pulmonary abscess without need for surgical intervention,J85.1
+doença arterial coronariana com colocação de stent,coronary artery disease with stent placement,I25.1
+sibilância com o uso de ácido acetilsalicílico,wheezing with aspirin use,J45.8
+bloqueio de ramo esquerdo,left bundle branch block,I44.7
+cardiomiopatia dilatada de etiologia idiopática,idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+insuficiência cardíaca classe funcional i,"heart failure, functional class i",I50.9
+varizes,varicose veins,I83.9
+artrite gotosa,gouty arthritis,M10.9
+insuficiência cardíaca descompensada em perfil b secundária a fibrilação atrial de alta resposta ventricular com evolução para perfil c,"decompensated heart failure, profile b, secondary to high ventricular response atrial fibrillation, progressing to profile c.",I50.0
+miocardiopatia dilatada a esclarecer de etiologia a esclarecer,dilated cardiomyopathy of unclear etiology.,I42.0
+síncope de alto risco,high-risk syncope,R55
+trombo de átrio esquerdo,left atrial thrombus,I51.3
+trombo de átrio esquerdo com anticoagulação com varfarina,left atrial thrombus with warfarin anticoagulation,I51.3
+acidente vascular cerebral isquêmico,ischemic stroke,I63.9
+acidente vascular isquêmico sem sequelas,ischemic stroke without sequelae,I63.9
+"lúpus eritematoso sistêmico (cutâneo-articular, vasculite palmar, fenômeno de raynaud, hematológico, serosite pleural e pericárdica)","systemic lupus erythematosus (cutaneous-articular, palmar vasculitis, raynaud’s phenomenon, hematologic, pleural and pericardial serositis)",M32.1
+pericardite,pericarditis,I30.9
+síndrome de sjogren secundário com xerostomia e linfonodomegalias em tratamento com micofenolato de mofetila e prednisona,"secondary sjögren's syndrome with xerostomia and lymphadenopathy, treated with mycophenolate mofetil and prednisone.",M35.0
+síndrome de brugada,brugada syndrome,I49.8
+disfunção de prótese aórtica com estenose moderada e insuficiência discreta-moderada,aortic prosthetic dysfunction with moderate stenosis and mild-to-moderate insufficiency,T82.0
+disfunção erétil,erectile dysfunction,N52.9
+dupla lesão de homoenxerto pulmonar com estenose importante e insuficiência moderada,double lesion of pulmonary homograft with significant stenosis and moderate insufficiency,T82.8
+estenose aórtica e estenose pulmonar infundíbulo-valvar,aortic stenosis and infundibular-valvular pulmonary stenosis,Q23.0
+insuficiência mitral moderada com calcificação e prolapso,moderate mitral insufficiency with calcification and prolapse,I34.1
+insuficiência tricúspide moderada,moderate tricuspid insufficiency,I07.1
+síndrome de noonan,noonan syndrome,Q87.1
+taquiarritmia de qrs largo e regular com morfologia de bloqueio de ramo direito,wide-complex regular tachyarrhythmia with right bundle branch block morphology.,I47.2
+taquicardia atrial com aberrância de condução,atrial tachycardia with conduction aberrancy,I47.1
+taquicardia supraventricular,supraventricular tachycardia,I47.1
+tireotoxicose induzida por amiodarona,amiodarone-induced thyrotoxicosis,E05.8
+hiperplasia prostática benigna,benign prostatic hyperplasia,N40
+mieloma múltiplo,multiple myeloma,C90.0
+miocardiopatia dilatada,dilated cardiomyopathy,I42.0
+taquicardia atrial sustentada paroxística,paroxysmal sustained atrial tachycardia,I47.1
+doença arterial coronariana crônica,chronic coronary artery disease,I25.9
+infecção do trato urinário crônica com antibioticoterapia contínua,chronic urinary tract infection with continuous antibiotic therapy,N39.0
+"atresia pulmonar com tronco arterial único aórtico, comunicação interventricular subarterial e colaterais sistêmico-pulmonares","pulmonary atresia with single aortic trunk, subarterial ventricular septal defect, and systemic-pulmonary collaterals",Q25.5
+comunicação interventricular ampla,large ventricular septal defect,Q21.0
+shunt central,central shunt,Q21.0
+síndrome da hiperviscosidade,hyperviscosity syndrome,D75.9
+síndrome de wolff-parkinson-white com realização de ablação,wolff-parkinson-white syndrome with ablation,I45.6
+desvio de septo sem programação cirúrgica,septal deviation without surgical planning,J34.2
+discordância ventrículoarterial com dupla via de entrada do ventrículo esquerdo,ventriculoarterial discordance with double inlet of the left ventricle,Q20.3
+doença celíaca,celiac disease,K90.0
+infarto agudo do miocárdio com realização de revascularização cirúrgica,acute myocardial infarction with surgical revascularization,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com tratamento clínico,acute myocardial infarction with clinical management,I21.9
+aneurisma do septo interatrial,interatrial septal aneurysm,Q21.1
+insuficiência renal crônica não dialítica,chronic non-dialysis renal insufficiency,N18.9
+tumor em dorso sugestivo de lipoma,dorsal tumor suggestive of lipoma,D17.1
+hipertensão arterial sistêmica descontrolada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+infarto agudo do miocárdio inferior,acute inferior myocardial infarction,I21.1
+colecistopatia calculosa,calculous cholecystopathy,K80.2
+infarto agudo do miocárdico com realização de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction with myocardial revascularization,I21.9
+pneumonia tratada com prednisona e levofloxacino,pneumonia treated with prednisone and levofloxacin,J18.9
+síndrome de down,down syndrome,Q90.9
+tetralogia de fallot e defeito do septo atrioventricular total corrigido cirurgicamente com poucos defeitos residuais,tetralogy of fallot and total atrioventricular septal defect surgically corrected with few residual defects,Q21.3
+doença renal crônica dialítica,dialysis-dependent chronic kidney disease,N18.6
+endocardite infecciosa de valva nativa com realização de antibioticoterapia,infectious endocarditis of a native valve with antibiotic therapy.,I33.0
+infarto agudo do miocárdio com revascularização miocárdica,acute myocardial infarction with myocardial revascularization,I21.9
+endomiocardiofibrose,endomyocardial fibrosis,I42.3
+taquicardia ventricular sustentada com quadro de síncope revertida com choque,sustained ventricular tachycardia with syncope reversed by shock.,I47.2
+hipertrofia ventricular esquerda,left ventricular hypertrophy,I51.7
+hiv em tratamento bom controle viral,hiv on treatment with good viral control,Z21
+doença renal crônica estágio iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+fibrilação atrial em anticoagulação com varfarina,atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.9
+hipertensão renovascular com realização de angioplastia,renovascular hypertension with angioplasty performed,I15.0
+osteoartrose limitante nos joelhos direito e esquerdo com indicação cirúrgica,limiting osteoarthritis of the right and left knees with surgical indication.,M17.0
+catarata,cataract,H26.9
+doença coronariana obstrutiva,obstructive coronary artery disease,I25.1
+doença arterial obstrutiva periférica com oclusão da artéria subclávia esquerda,peripheral obstructive arterial disease with left subclavian artery occlusion,I70.2
+doença renal crônica não dialítica,chronic non-dialysis kidney disease,N18.9
+síndrome da apneia obstrutiva do sono em uso de cpap,obstructive sleep apnea syndrome on cpap use,G47.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st evoluído,evolved st-segment elevation acute myocardial infarction,I21.3
+taquicardia por reentrada nodal com realização de ablação,nodal reentrant tachycardia with ablation.,I47.1
+insuficiência coronariana,coronary insufficiency,I25.9
+síndrome de pânico,panic syndrome,F41.0
+covid19,covid-19,U07.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede lateral alta com realização de trombólise e angioplastia,acute myocardial infarction with high lateral st-segment elevation treated with thrombolysis and angioplasty,I21.2
+derrame pleural,pleural effusion,J90
+doença mista do tecido conectivo,mixed connective tissue disease,M35.1
+hiperplasia adenomatosa atípica com realização de lobectomia pulmonar,atypical adenomatous hyperplasia with pulmonary lobectomy,D14.3
+hiv positivo,hiv positive,Z21
+insuficiência renal crônica em tratamento dialítico,chronic kidney disease on dialysis treatment,N18.6
+lúpus eritematoso sistêmico,systemic lupus erythematosus,M32.9
+insuficiência cardíaca descompensada em perfil b,"decompensated heart failure, profile b",I50.9
+hipertensão arterial secundária,secondary arterial hypertension,I15.9
+dor anginosa,anginal pain,I20.9
+hipertensão arterial sistêmica com dislipidemia,systemic arterial hypertension with dyslipidemia,I10
+infarto agudo do miocárdio pós-angioplastia,acute myocardial infarction post-angioplasty,I21.9
+osteomielite,osteomyelitis,M86.9
+traumatismo cranioencefálico,traumatic brain injury,S06.9
+alteração neurológica periparto com sequelas cognitivas moderadas,peripartum neurological alteration with moderate cognitive sequelae,O99.3
+coarctação de aorta,aortic coarctation,Q25.1
+dependência de oxigênio pós covid-19,oxygen dependence post-covid-19,U09.9
+síndrome de eisenmenger,eisenmenger syndrome,I27.83
+doença de chagas,chagas disease,B57.2
+dor torácica atípica,atypical chest pain,R07.4
+doença mista do tecido conjuntivo,mixed connective tissue disease,M35.1
+esclerose sistêmica cutânea com fenômeno de raynaud,cutaneous systemic sclerosis with raynaud phenomenon,M34.0
+fibrilação atrial crônica,chronic atrial fibrillation,I48.2
+angina estável,stable angina,I20.8
+angina refratária,refractory angina,I20.8
+doença arterial obstrutiva periférica,peripheral obstructive arterial disease,I70.2
+migrânea,migraine,G43.9
+apendicectomia,appendectomy,Z90.4
+apêndice perfurado,perforated appendix,K35.2
+comunicação interventricular sem artérias pulmonares principais centrais,ventricular septal defect without central main pulmonary arteries,Q21.0
+crise convulsiva,seizure,R56.8
+disfunção sistólica discreta de ventrículo direito,mild right ventricular systolic dysfunction,I51.8
+embolia pulmonar,pulmonary embolism,I26.9
+hipoglicemia por caquexia,cachectic hypoglycemia,E16.2
+insuficiência aórtica importante,significant aortic insufficiency,I35.1
+pneumonia lobar esquerda,left lower lobe pneumonia,J18.1
+"arritmia com extrassístoles ventriculares polimórficas frequentes, extrassístoles atriais frequentes, taquicardia ventricular não sustentada e taquicardia supraventricular não sustentada","frequent polymorphic ventricular premature beats, frequent atrial premature beats, nonsustained ventricular tachycardia, and nonsustained supraventricular tachycardia.",I49.9
+doença renal crônica estágio iii,chronic kidney disease stage iii,N18.3
+coarctação da aorta com persistência do canal arterial,aortic coarctation with patent ductus arteriosus,Q25.1
+comunicação interatrial,interatrial communication,Q21.1
+convulsão,seizure,R56.9
+transposição das grandes artérias,transposition of the great arteries,Q20.3
+constipação intestinal com megacólon chagásico,intestinal constipation with chagasic megacolon,B57.3
+doença de chagas com insuficiência cardíaca classe ii,chagas disease with class ii heart failure,B57.2
+fibrilação atrial permanente,permanent atrial fibrillation,I48.2
+miocardiopatia chagásica com disfunção sistólica importante,chagasic cardiomyopathy with significant systolic dysfunction,B57.2
+taquicardia atrial,atrial tachycardia,I47.1
+estenose valvar aórtica importante,significant aortic valve stenosis,I35.0
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior,acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation,I21.1
+angina instável com implante de stent farmacológico em artéria descendente anterior,unstable angina with placement of a drug-eluting stent in the left anterior descending artery.,I20.0
+doença diverticular universal,universal diverticular disease,K57.9
+infarto agudo do miocárdio tipo ii por hemorragia digestiva alta,type ii acute myocardial infarction due to upper gastrointestinal bleeding,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com déficit visual e paresia de membro superior esquerdo,ischemic stroke with visual deficit and left upper limb paresis,I63.9
+atresia pulmonar,pulmonary atresia,Q25.5
+atresia tricúspide,tricuspid atresia,Q22.4
+hérnia abdominal com complicação de infecção,abdominal hernia with infection complication,K43.0
+insuficiência cardíaca com arritmia,heart failure with arrhythmia,I50.9
+tumores ginecológicos benignos (teratoma),benign gynecologic tumors (teratoma),D27
+infarto no periprocedimento,peri-procedural infarction,I21.9
+enxaqueca,migraine,G43.9
+transtornos do septo atrioventricular corrigido com plastia de valva atrioventricular direita e esquerda,atrioventricular septal defects corrected with right and left atrioventricular valve plasty.,Q21.2
+câncer de endométrio,endometrial cancer,C54.1
+hipertensão arterial pulmonar com síndrome de eisenmenger,pulmonary arterial hypertension with eisenmenger syndrome,I27.8
+lesão de tronco de coronária esquerda com compressão por tronco da pulmonar,left coronary trunk lesion with compression by pulmonary trunk.,I25.4
+miomatose uterina,uterine fibroids,D25.9
+nódulo hepático,hepatic nodule,K76.9
+transtorno depressivo maior,major depressive disorder,F32.9
+comunicação interventricular sem repercussão hemodinâmica,ventricular septal defect without hemodynamic significance,Q21.0
+diabetes mellitus insulinodependente,insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+flutter atrial paroxístico em anticoagulação,paroxysmal atrial flutter on anticoagulation,I48.3
+síncope a esclarecer,"syncope, unspecified",R55
+hiv,hiv,B24
+insuficiência pulmonar moderada a importante com ventrículo direito com dilatação moderada,moderate to severe pulmonary insufficiency with moderate right ventricular dilation.,I26.0
+tetralogia de fallot com ampliação da via de saída do ventrículo direito e tronco pulmonar com pericárdio bovino e monocúspide,tetralogy of fallot with enlargement of the right ventricular outflow tract and pulmonary trunk with bovine pericardium and monocusp.,Q21.3
+acidente isquêmico transitório,transient ischemic attack,G45.9
+doença de chagas com fração de ejeção de 35% e classe funcional i,chagas disease with a 35% ejection fraction and functional class i,B57.2
+aneurisma de aorta ascendente de 55mm com insuficiência aórtica importante sintomática,55-mm ascending aortic aneurysm with significant symptomatic aortic insufficiency,I71.2
+aneurisma de raiz de aorta de 48mm com insuficiência aórtica importante sintomática,48-mm aortic root aneurysm with significant symptomatic aortic insufficiency,I71.9
+diabetes mellitus com provável nefropatia diabética incipiente,diabetes mellitus with probable early diabetic nephropathy,E14.2
+doença arterial coronariana uniarterial (cd 70%),single-vessel coronary artery disease (70% stenosis),I25.1
+psoríase,psoriasis,L40.9
+disfunção de prótese aórtica com estenose aórtica moderada e insuficiência discreta,aortic prosthetic dysfunction with moderate aortic stenosis and mild insufficiency.,T82.0
+estenose aórtica com prótese metálica,aortic stenosis with metallic prosthesis,Z95.2
+estenose de via de saída de ventrículo direito,right ventricular outflow tract stenosis,Q24.3
+endocardite bacteriana,bacterial endocarditis,I33.0
+comunicação interventricular trabecular perimembranosa,perimembranous trabecular ventricular septal defect,Q21.0
+persistência do canal arterial,patent ductus arteriosus,Q25.0
+comunicação interatrial com repercussão,interatrial communication with hemodynamic significance,Q21.1
+comunicação interatrial com estenose pulmonar infundibular,interatrial communication with infundibular pulmonary stenosis,Q21.1
+atresia tricúspide tipo i a,tricuspid atresia type i a,Q22.4
+gestação 13 semanas,13-week pregnancy,Z34.9
+disfunção do ventrículo sistêmico de ventrículo direito tipo tetralogia de fallot,"systemic right ventricular dysfunction, tetralogy of fallot type",I51.8
+endocardite infecciosa fúngica por candida albicans,fungal infectious endocarditis due to candida albicans,B37.6
+palpitações por extra-sístoles ventriculares,palpitations due to ventricular ectopic beats,I49.3
+tromboembolismo pulmonar crônico,chronic pulmonary thromboembolism,I27.8
+disfunção renal,renal dysfunction,N28.9
+fístula intestinal,intestinal fistula,K63.2
+hemorragia digestiva baixa a esclarecer,"lower gastrointestinal hemorrhage, to be clarified",K92.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia alcoólica ou por doença arterial coronariana,heart failure with reduced ejection fraction of alcoholic or coronary artery disease etiology.,I50.2
+rubéola congênita,congenital rubella,P35.0
+surdez,deafness,H91.9
+fibrilação atrial aguda de alta resposta ventricular,acute atrial fibrillation with high ventricular response,I48.9
+valvopatia,valvulopathy,I38
+comunicação interventricular perimembranosa parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide,perimembranous ventricular septal defect partially occluded by tricuspid valve tissue,Q21.0
+flutter atrial,atrial flutter,I48.3
+bloqueio atrioventricular de 2° grau,second-degree atrioventricular block,I44.1
+síncope,syncope,R55
+doença coronariana obstrutiva com infarto do miocárdio,obstructive coronary artery disease with myocardial infarction,I21.9
+tabagismo,smoking,F17.2
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio,coronary artery disease with acute myocardial infarction,I21.9
+nefrolitíase em tratamento,nephrolithiasis under treatment,N20.0
+miocardiopatia hipertrófica com predomínio septal,hypertrophic cardiomyopathy with septal predominance,I42.1
+disfibrinogenemia associada com vasculite trombótica secundária à síndrome de sjögren,disfibrinogenemia associated with thrombotic vasculitis secondary to sjögren's syndrome,D68.2
+dupla lesão mitral com insuficiência mitral importante e estenose mitral,double mitral lesion with significant mitral regurgitation and mitral stenosis,I05.2
+insuficiência aórtica moderada,moderate aortic insufficiency,I35.1
+politrauma com múltiplas fraturas,polytrauma with multiple fractures,T07
+rim único funcional,single functional kidney,Q60.0
+aneurisma de aorta ascendente,ascending aortic aneurysm,I71.2
+fibrilação atrial no pós-operatório,atrial fibrillation in the postoperative period,I48.9
+síncope com pródromos sugestiva de hipotensão ou mecanismo neurocardiogênico,syncope with prodromes suggestive of hypotension or neurocardiogenic mechanism,R55
+infarto do miocárdio,myocardial infarction,I21.9
+abscesso paravalvar,paravalvular abscess,I33.0
+endocardite de prótese,prosthetic valve endocarditis,I33.0
+insuficiência da valva pulmonar,pulmonary valve insufficiency,I37.1
+tetralogia de fallot,tetralogy of fallot,Q21.3
+choque anafilático com iodo,anaphylactic shock with iodine,T78.2
+pneumonia,pneumonia,J18.9
+nódulo na tireoide,thyroid nodule,E04.1
+bloqueio atrioventricular total sintomático,symptomatic complete atrioventricular block,I44.2
+discopatia,discopathy,M51.9
+estenose mitral,mitral stenosis,I05.0
+fibrilação atrial em anticoagulação oral,atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.9
+glaucoma direito pós-trauma,right post-traumatic glaucoma,H40.3
+síndrome de shone,shone syndrome,Q24.8
+acidente vascular cerebral isquêmico sem etiologia esclarecida,ischemic stroke of unspecified etiology,I63.9
+hipertensão arterial pulmonar,pulmonary arterial hypertension,I27.0
+insuficiência renal crônica,chronic kidney disease,N18.9
+broncopatia pós-infecciosa pós-quadro gripal,post-infectious bronchiopathy following an influenza-like illness,J98.4
+congestão pulmonar,pulmonary congestion,J81
+dupla lesão aórtica,double aortic lesion,I08.0
+dilatação de aorta torácica ascendente,ascending thoracic aortic dilation,I77.8
+dor lombar crônica,chronic low back pain,M54.5
+flutter,atrial flutter,I48.3
+taquicardia,tachycardia,R00.0
+valva aórtica bicúspide,bicuspid aortic valve,Q23.1
+taquiarritmia paroxística,paroxysmal tachyarrhythmia,I47.9
+bloqueio atrioventricular de primeiro grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+doença do refluxo gastroesofágico com hérnia de hiato,gastroesophageal reflux disease with hiatal hernia,K21.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária,secondary systemic arterial hypertension,I15.9
+hipertireoidismo,hyperthyroidism,E05.9
+meningioma em seguimento com paralisia facial,meningioma in follow-up with facial paralysis,D32.9
+troca valvar aórtica por prótese biológica,aortic valve replacement with a biological prosthesis,Z95.3
+hemorragia digestiva,gastrointestinal hemorrhage,K92.2
+infarto agudo do miocárdio prévio,prior acute myocardial infarction,I25.2
+lesão lipomatosa,lipomatous lesion,D17.9
+trombose venosa de membros inferiores por picada de borrachudo,lower extremity venous thrombosis secondary to sandfly bite,I82.9
+infarto agudo do miocárdio ínfero-lateral com coronária anômala,acute inferior-lateral myocardial infarction with anomalous coronary artery,I21.2
+insuficiência pulmonar moderada,moderate pulmonary insufficiency,J96.9
+tetralogia de fallot corrigida,corrected tetralogy of fallot,Q21.3
+comunicação interatrial residual com inversão de shunt,residual interatrial communication with shunt reversal,Q21.1
+displasia tricúspide não ebstein com insuficiência tricúspide importante,non-ebstein tricuspid dysplasia with significant tricuspid regurgitation,Q22.8
+estenose pulmonar infundíbulo-valvar,infundibulo-valvular pulmonary stenosis,Q22.1
+neurofibromatose,neurofibromatosis,Q85.0
+doença arterial coronariana sem lesões obstrutivas,coronary artery disease without obstructive lesions,I25.1
+neoplasia gástrica,gastric neoplasia,C16.9
+marcapasso cardíaco definitivo,permanent cardiac pacemaker,Z95.0
+febre reumática na infância,rheumatic fever in childhood,I00
+fibrilação atrial de início recente,recent-onset atrial fibrillation,I48.9
+infarto agudo do miocárdio de etiologia embólica,acute myocardial infarction of embolic etiology,I21.9
+insuficiência mitral reumática moderada a importante,moderate to severe rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+comunicação interatrial de discreta repercussão,interatrial communication with mild repercussion,Q21.1
+"comunicação interatrial de 4,2mm de discreta repercussão",4.2-mm interatrial communication with mild repercussion,Q21.1
+comunicação interventricular residual,residual ventricular septal defect,Q21.0
+comunicação interventricular subaórtica,subaortic ventricular septal defect,Q21.0
+palpitações recorrentes,recurrent palpitations,R00.2
+disfunção de bioprótese em posição aórtica,bioprosthetic valve dysfunction in aortic position,T82.0
+aneurisma cerebral,cerebral aneurysm,I67.1
+queimaduras,burns,T30.0
+parada cardiorrespiratória,cardiac arrest,I46.9
+bloqueio atrioventricular total congênito,congenital complete atrioventricular block,Q24.6
+insuficiência cardíaca perfil b,"heart failure, profile b",I50.9
+sepse de foco pulmonar,pulmonary source sepsis,A41.9
+tetralogia de fallot com atresia,tetralogy of fallot with atresia,Q21.3
+pneumonia organizante em tratamento,"organizing pneumonia, under treatment",J84.8
+doença do refluxo gastroesofágico,gastroesophageal reflux disease,K21.9
+dupla lesão aórtica discreta,discrete double aortic lesion,I08.0
+dupla lesão mitral com predomínio de estenose,double mitral lesion with predominance of stenosis,I05.0
+fibrilação atrial crônica permanente,permanent chronic atrial fibrillation,I48.2
+insuficiência cardíaca classe funcional ii-iii,heart failure functional class ii-iii,I50.9
+insuficiência aórtica discreta a moderada,mild to moderate aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii/iii,congestive heart failure functional class ii/iii,I50.0
+insuficiência mitral reumática com prótese valvar metálica,rheumatic mitral insufficiency with metallic valve prosthesis,I05.1
+insuficiência tricúspide discreta,mild tricuspid insufficiency,I07.1
+síncopes prévias,previous syncopal episodes,R55
+isquemia miocárdica esforço induzido,exercise-induced myocardial ischemia,I20.8
+episódios convulsivos,seizure episodes,R56.8
+estenose aórtica por membrana subvalvar,subvalvular membranous aortic stenosis,Q23.0
+hiperaldosteronismo primário,primary hyperaldosteronism,E26.0
+bloqueio atrioventricular total com marcapasso,complete atrioventricular block with pacemaker,I44.2
+disfunção sistólica com fração de ejeção reduzida,systolic dysfunction with reduced ejection fraction,I50.2
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação,permanent atrial fibrillation on anticoagulation,I48.2
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz ii,second-degree atrioventricular block mobitz ii,I44.1
+bloqueio atrioventricular de 1º grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+disfunção sistólica discreta do ventrículo direito,mild right ventricular systolic dysfunction,I51.8
+disfunção moderada a importante do ventrículo esquerdo,moderate to severe left ventricular dysfunction,I50.1
+taquicardia juncional,junctional tachycardia,I47.1
+dislipidemia por hipercolesterolemia poligênica,polygenic hypercholesterolemia dyslipidemia,E78.0
+hipertensão arterial sistêmica com componente de hipertensão por jaleco branco,systemic arterial hypertension with a white coat hypertension component,I10
+insuficiência venosa,venous insufficiency,I87.2
+cardiopatia reumática,rheumatic heart disease,I09.9
+crise convulsiva com descompensação hemodinâmica,seizure with hemodynamic decompensation,R56.8
+edema em membros inferiores,lower extremity edema,R60.0
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação oral,paroxysmal atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.0
+pós-operatório de troca valvar mitral e aórtica com prótese biológica,post-operative status after mitral and aortic valve replacement with a bioprosthetic valve.,Z95.3
+comunicação interventricular perimembranosa de via de saída parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide com orifício efetivo de 24 mm com fluxo bidirecional e banda muscular anômala no ventrículo direito,"perimembranous interventricular communication of the outflow tract partially occluded by tricuspid valve tissue with an effective orifice of 24 mm, bidirectional flow, and an anomalous muscular band in the right ventricle.",Q21.0
+hipertensão arterial sistêmica com uso irregular de medicação,systemic arterial hypertension with irregular medication use,I10
+taquicardia paroxística,paroxysmal tachycardia,I47.9
+hipertensão arterial sistêmica com uso irregular de medicação sem investigação,systemic arterial hypertension with irregular medication use without investigation,I10
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iii/iv,"congestive heart failure, functional class iii/iv",I50.0
+insuficiência mitral discreta,mild mitral insufficiency,I34.0
+taquiarritmia ventricular em investigação,ventricular tachyarrhythmia under investigation,I47.2
+hiperprolactinemia,hyperprolactinemia,E22.1
+insuficiência pulmonar após valvoplastia pulmonar por balão,pulmonary insufficiency after balloon pulmonary valvuloplasty,J96.9
+síndrome de pentalogia de fallot,fallot's pentology,Q21.3
+cardiopatia dilatada com recuperação,dilated cardiomyopathy with recovery,I42.0
+eclâmpsia,eclampsia,O15.0
+hiperuricemia assintomática,asymptomatic hyperuricemia,E79.0
+insuficiência mitral importante subestimada em ecocardiograma por fração de ejeção reduzida (predomínio de lesão mitral),significant mitral regurgitation underestimated on echocardiogram due to reduced ejection fraction (predominant mitral lesion),I34.0
+síndrome pós-pericardiotomia,post-pericardiotomy syndrome,I97.0
+insuficiência aórtica reumática com troca valvar aórtica,rheumatic aortic insufficiency with aortic valve replacement,I06.1
+cardiomiopatia hipertrófica não obstrutiva,non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+covid-19,covid-19,U07.1
+espondilite anquilosante,ankylosing spondylitis,M45
+hepatite c sem resolução,"hepatitis c, unresolved",B18.2
+doença renal crônica estágio iv,chronic kidney disease stage iv,N18.4
+pericardite após pericardiectomia com reabertura,pericarditis after pericardiectomy with reopening,I97.0
+disfunção biventricular moderada com ventrículo direito maior que ventrículo esquerdo,moderate biventricular dysfunction with right ventricle larger than left ventricle,I50.9
+taquicardia ventricular não sustentada,non-sustained ventricular tachycardia,I47.2
+bloqueio atrioventricular total com implante de marcapasso,complete atrioventricular block with pacemaker implantation,I44.2
+disfunção biventricular (ventrículo direito maior que ventrículo esquerdo),biventricular dysfunction (right ventricle larger than left ventricle),I50.9
+nódulo pulmonar esquerdo em investigação (provável tumor carcinoide),left pulmonary nodule under investigation (probable carcinoid tumor),R91.1
+hipertensão arterial,arterial hypertension,I10
+insuficiência renal,renal failure,N19
+tumor de suprarrenal em avaliação pré-operatória,adrenal tumor in preoperative evaluation,D44.1
+doença arterial coronariana precoce,early coronary artery disease,I25.1
+hérnia de coluna lombar,lumbar spinal hernia,M51.2
+hipotensão postural,orthostatic hypotension,I95.1
+wolff-parkinson-white,wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+esteatose hepática grave,severe hepatic steatosis,K76.0
+obesidade mórbida,morbid obesity,E66.8
+hemangioma hepático,hepatic hemangioma,D18.0
+bloqueio de ramo esquerdo no esforço,exercise-induced left bundle branch block,I44.7
+insuficiência tricúspide moderada a importante,moderate to severe tricuspid regurgitation,I07.1
+artrite psoriática,psoriatic arthritis,L40.5
+arritmia cardíaca mal tolerada,intolerable cardiac arrhythmia,I49.9
+cisto sinovial idiopático recidivo com compressão de nervo tibial direito,recurrent idiopathic synovial cyst with compression of the right tibial nerve,M67.4
+doença renal crônica proliferativa,proliferative chronic kidney disease,N18.9
+pré-síncope de repetição,repetitive presyncope,R55
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo leve e redução da capacidade vital forçada,chronic obstructive pulmonary disease with mild obstructive ventilatory disorder and reduced forced vital capacity,J44.9
+disfunção importante de prótese tricúspide,significant tricuspid prosthetic valve dysfunction,T82.0
+fissura anal,anal fissure,K60.2
+flutter atrial com baixa resposta ventricular e doença binodal,atrial flutter with low ventricular response and bifocal nodal disease,I48.3
+hematoma subdural secundário a intoxicação cumarínica,subdural hematoma secondary to coumarin poisoning,I62.0
+hemorragia digestiva baixa,lower gastrointestinal bleeding,K92.2
+trombose hemorroidária,thrombosed hemorrhoid,K64.5
+hipoacusia,hearing loss,H91.9
+doença carotídea grave,severe carotid disease,I65.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica presumida,presumed chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+miocardiopatia dilatada com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida e remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy with heart failure with reduced ejection fraction and reverse remodeling,I42.0
+hipertensão arterial sistêmica primária com retinopatia hipertensiva grau i,primary systemic arterial hypertension with grade i hypertensive retinopathy,I10
+miocardiopatia idiopática classe funcional i,"idiopathic cardiomyopathy, functional class i",I42.9
+disfunção do nó sinusal,sinus node dysfunction,I49.5
+infarto agudo do miocárdio na parede anterior septal com trombo no ápice do ventrículo esquerdo,acute myocardial infarction of the anterior septal wall with thrombus at the left ventricular apex,I21.0
+bloqueio atrioventricular 2:1,2:1 atrioventricular block,I44.1
+dupla lesão mitral com estenose predominante sobre insuficiência,double mitral lesion with predominant stenosis over regurgitation.,I05.2
+heparina induzida por trombocitopenia tipo ii,heparin-induced thrombocytopenia type ii,D75.82
+adenocarcinoma gástrico operado com y de roux,operated gastric adenocarcinoma with roux-en-y,C16.9
+estenose aórtica congênita,congenital aortic stenosis,Q23.0
+estenose subaórtica,subaortic stenosis,I35.0
+neoplasia gástrica operada com y de roux por adenocarcinoma,gastric neoplasia operated with roux-en-y for adenocarcinoma,C16.9
+prótese aórtica mecânica,mechanical aortic valve prosthesis,Z95.2
+prótese valvar aórtica biológica,biological aortic valve prosthesis,Z95.3
+síncope neurocardiogênica,neurocardiogenic syncope,R55
+transtorno de ansiedade,anxiety disorder,F41.9
+uso de amiodarona com qt longo secundário,amiodarone use with secondary prolonged qt,T46.2
+distúrbio obstrutivo leve,mild obstructive disorder,J44.9
+fratura de l4 após queda da própria altura,l4 fracture after a fall from standing height,S32.0
+meningioma,meningioma,D32.9
+ponte miocárdica,myocardial bridge,I25.1
+deslizamento cervical c3,cervical slip c3,M43.1
+angina típica com ponte miocárdica,typical angina with myocardial bridge,I20.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica leve,mild chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+diabetes mellitus não insulinodependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+erisipela crônica,chronic erysipelas,A46
+fibrose pulmonar,pulmonary fibrosis,J84.1
+neoplasia de mama curada,cured breast neoplasm,Z85.3
+ectasia de aorta ascendente,ascending aortic ectasia,I77.8
+insuficiência pulmonar discreta a moderada,mild to moderate pulmonary insufficiency,J96.9
+arritmia cardíaca,cardiac arrhythmia,I49.9
+disfunção de prótese biológica em posição pulmonar do tipo estenose importante,significant stenosis-type biological prosthesis dysfunction in the pulmonary position,T82.3
+hipertrigliceridemia,hypertriglyceridemia,E78.1
+colelitíase,cholelithiasis,K80.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica com aprisionamento aéreo,chronic obstructive pulmonary disease with air trapping,J44.9
+pós-operatório de betall de bono,post-operative betall de bono,Z98.8
+aneurisma de seio aórtico de 52 mm,52-mm aortic sinus aneurysm,I71.9
+endocardite infecciosa,infectious endocarditis,I33.0
+esclerose sistêmica com derrame pleural crônico,systemic sclerosis with chronic pleural effusion,M34.9
+insuficiência aórtica importante com seio aórtico de 52 mm,severe aortic insufficiency with aortic root measuring 52 mm.,I35.1
+aneurisma de seio aórtico,aortic sinus aneurysm,I71.9
+derrame pericárdico,pericardial effusion,I31.3
+endocardite infecciosa de valva protética aórtica precoce,early prosthetic aortic valve infectious endocarditis,T82.6
+infecção por covid-19,covid-19 infection,U07.1
+insuficiência da valva aórtica,aortic valve insufficiency,I35.1
+hérnia incisional epigástrica,epigastric incisional hernia,K43.2
+insuficiência em prótese biológica de grau moderado,moderate biological prosthesis insufficiency,T82.0
+covid grave,severe covid,U07.1
+ectasia de aorta,aortic ectasia,I77.8
+insônia,insomnia,G47.0
+cardiopatia congênita complexa,complex congenital heart disease,Q24.9
+doença de von willebrand,von willebrand disease,D68.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior wall,I21.0
+alergia ao contraste,contrast allergy,T78.4
+pancreatite,pancreatitis,K85.9
+trombose de veia subclávia direita,right subclavian vein thrombosis,I82.8
+diminuição importante da função sistólica do ventrículo esquerdo,significant reduction of left ventricular systolic function,I50.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior killip i,"acute anterior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.0
+lombalgia crônica,chronic low back pain,M54.5
+neurite autoimune,autoimmune neuritis,G61.8
+ceratocone,keratoconus,H18.6
+tetralogia de fallot,tetralogy of fallot,Q21.3
+dupla lesão aórtica moderada/grave,moderate to severe double aortic lesion,I08.0
+estenose mitral moderada/grave com insuficiência grau moderado,moderate to severe mitral stenosis with moderate regurgitation,I05.2
+insuficiência cardíaca descompensada,decompensated heart failure,I50.9
+tetralogia de fallot operada,operated tetralogy of fallot,Q21.3
+insuficiência coronariana crônica,chronic coronary insufficiency,I25.9
+trombose venosa profunda com edema crônico de membros inferiores,deep vein thrombosis with chronic lower limb edema,I82.4
+hemorragia grave pós-parto,severe postpartum hemorrhage,O72.1
+"dupla via de entrada de ventrículo esquerdo com discordância ventrículo-arterial, ventrículo direito à direita e hipoplásico, estenose pulmonar e comunicação interventricular perimembranosa","double inlet left ventricle with ventriculo-arterial discordance, rightward and hypoplastic right ventricle, pulmonary stenosis, and perimembranous ventricular septal defect.",Q20.1
+dupla via de saída do ventrículo direito com estenose pulmonar,double outlet right ventricle with pulmonary stenosis,Q20.1
+hérnia,hernia,K46.9
+insuficiência tricúspide,tricuspid insufficiency,I07.1
+útero de delfo,uterus didelphys,Q51.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferolateral com possível dissecção espontânea de artéria descendente anterior distal,acute myocardial infarction with inferolateral st elevation with possible spontaneous dissection of the distal left anterior descending artery,I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st lateral com provável dissecção espontânea de artéria descendente anterior distal,acute myocardial infarction with lateral st elevation with probable spontaneous dissection of the distal anterior descending artery,I21.2
+defeito do septo atrioventricular total,total atrioventricular septal defect,Q21.2
+acidente vascular cerebral com sequelas motoras,stroke with motor sequelae,I69.3
+estenose aórtica discreta,discrete aortic stenosis,I35.0
+insuficiência aórtica severa,severe aortic insufficiency,I35.1
+bloqueio atrioventricular total com marcapasso definitivo,complete atrioventricular block with permanent pacemaker,I44.2
+ateromatose na aorta e artérias coronárias,atheromatosis of the aorta and coronary arteries,I70.0
+dislipidemia mista,mixed dyslipidemia,E78.2
+hiv em tratamento,hiv in treatment,Z21
+pancreatite severa,severe pancreatitis,K85.9
+defeito do ventrículo septal do ventrículo direito tipo fallot corrigido,"corrected right ventricular septal defect, fallot type",Q21.3
+insuficiência aórtica moderada por perfuração do folheto coronariano direito,moderate aortic insufficiency due to right coronary leaflet perforation,I35.1
+síndrome do pânico,panic syndrome,F41.0
+arritmia ventricular polimórfica complexa,complex polymorphic ventricular arrhythmia,I49.0
+doença arterial coronariana biarterial,biarterial coronary artery disease,I25.1
+hérnia hiatal,hiatal hernia,K44.9
+hérnia inguinal,inguinal hernia,K40.9
+miocardite,myocarditis,I40.9
+doença renal crônica transplantado,chronic kidney disease transplant recipient,Z94.0
+insuficiência pulmonar importante com dilatação importante de ventrículo direito e disfunção importante,significant pulmonary insufficiency with significant right ventricular dilation and significant dysfunction.,J96.9
+pós-operatório de cirurgia da valva pulmonar,postoperative pulmonary valve surgery,Z98.8
+intolerância a glicose,glucose intolerance,R73.0
+obesidade grau i,obesity grade i,E66.0
+doença mitral discreta,mild mitral disease,I05.9
+febre reumática com cardite,rheumatic fever with carditis,I01.9
+dupla lesão mitral discreta,discrete double mitral lesion,I08.0
+doença arterial coronariana estável em tratamento clínico,stable coronary artery disease on medical therapy,I25.1
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono grave,severe obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome,G47.3
+asbestose pulmonar,pulmonary asbestosis,J61
+doença de chagas cardíaca e esofágica,chagas disease with cardiac and esophageal involvement,B57.2
+megaesôfago chagásico,chagasic megaesophagus,B57.3
+doença ateromatosa,atherosclerotic disease,I70.9
+prótese biológica mitral,biological mitral prosthesis,Z95.2
+hipertensão,hypertension,I10
+comunicação interatrial tipo seio venoso com drenagem anômala parcial de veias pulmonares direita em veia cava superior direita,sinus venosus type interatrial communication with partial anomalous drainage of the right pulmonary veins into the right superior vena cava,Q21.1
+disfunção de ventrículo esquerdo moderada,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+doença pulmonar intersticial,interstitial lung disease,J84.9
+hipertensão arterial sistêmica com lesão de órgão-alvo,systemic arterial hypertension with target organ damage,I11.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso,extensive anterior st-segment elevation acute myocardial infarction,I21.0
+hematoma em região retroperitoneal,retroperitoneal hematoma,K66.1
+insuficiência cardíaca congestiva descompensada,decompensated congestive heart failure,I50.0
+mediastinite,mediastinitis,J98.5
+estenose mitral severa reumática,severe rheumatic mitral stenosis,I05.0
+doença arterial coronariana incipiente não obstrutiva,non-obstructive early coronary artery disease,I25.1
+asma na juventude,asthma in youth,J45.9
+diabetes mellitus em uso de insulina,diabetes mellitus on insulin therapy,E14
+insuficiência respiratória,respiratory failure,J96.9
+arritmia,arrhythmia,I49.9
+diabetes mellitus não insulino dependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+desgaste no fêmur direito,wear of the right femur,M89.15
+doença arterial coronariana estabelecida,established coronary artery disease,I25.1
+angina instável progressiva,progressive unstable angina,I20.0
+doença arterial coronariana com angioplastia/revascularização prévia,coronary artery disease with prior angioplasty/revascularization,I25.2
+fratura em pé esquerdo,fracture of left foot,S92.9
+disfunção mid-range do ventrículo esquerdo,mid-range left ventricular dysfunction,I50.9
+tetralogia de fallot com prótese pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary prosthesis,Q21.3
+taquicardia supraventricular com aberrância,supraventricular tachycardia with aberrancy,I47.1
+insuficiência cardíaca descompensada perfil b,"decompensated heart failure, profile b",I50.9
+osteoartrose em joelho direito,osteoarthritis of the right knee,M17.1
+mioma uterino,uterine fibroid,D25.9
+taquicardia supraventricular paroxística com padrão de bloqueio de ramo direito,paroxysmal supraventricular tachycardia with right bundle branch block pattern,I47.1
+taquicardia atrial/flutter atrial,atrial tachycardia/flutter,I48.3
+acidente vascular cerebral com parestesia discreta à direita,stroke with mild right-sided paresthesia,I64
+flutter atrial em anticoagulação,atrial flutter on anticoagulation,I48.3
+importante regurgitação periprotética mitral,significant periprosthetic mitral regurgitation,I34.0
+remodelamento do ventrículo esquerdo,left ventricular remodeling,I51.7
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora e déficit cognitivo,ischemic stroke with motor sequelae and cognitive deficit,I69.3
+diabetes mellitus insulino dependente,insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+deficiência de fator v,factor v deficiency,D68.2
+dor crônica (cefaléia e dor em membros inferiores),chronic pain (headache and lower limb pain),R52.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica oxigênio dependente,"chronic obstructive pulmonary disease, oxygen-dependent",J44.9
+epilepsia secundária,secondary epilepsy,G40.2
+lesão de pregas vocais pós intubação orotraqueal,post-orotracheal intubation vocal fold injury,J38.7
+minoca,minocycline,I21.4
+amaurose por glaucoma,glaucomatous amaurosis,H40.9
+fibrilação atrial crônica em anticoagulação,chronic atrial fibrillation on anticoagulation,I48.2
+hipotireoidismo em acompanhamento,hypothyroidism under follow-up,E03.9
+angina ccs 1 com componente vasoespástico,ccs class i angina with vasospastic component,I20.1
+lesões penianas serosas,serous penile lesions,N48.8
+estenose aórtica de grau importante,significant aortic stenosis,I35.0
+acidente vascular cerebral no pós-operatório com crise convulsiva sem sequela,"postoperative stroke with seizure, no sequelae.",I63.9
+discordância átrio-ventricular com discordância ventrículo-arterial,atrioventricular discordance with ventriculoarterial discordance,Q20.3
+fibrilação atrial/flutter atrial persistente em anticoagulação oral,persistent atrial fibrillation/atrial flutter on oral anticoagulation,I48.1
+taquicardia atrial com frequência cardíaca controlada,atrial tachycardia with controlled heart rate,I47.1
+transposição corrigida das grandes artérias,corrected transposition of the great arteries,Q20.5
+hérnia de disco,herniated disc,M51.2
+miocardiopatia associada à doença de chagas,chagas disease-associated cardiomyopathy,B57.2
+nefrectomia direita sem neoplasia,right nephrectomy without neoplasia,Z90.5
+disfunção sistólica do ventrículo direito moderada,moderate right ventricular systolic dysfunction,I51.8
+dissecção aórtica,aortic dissection,I71.0
+disfunção sistólica moderada do ventrículo direito,moderate right ventricular systolic dysfunction,I51.8
+tetralogia de fallot com correção total,tetralogy of fallot with total correction,Q21.3
+disfunção de ventrículo direito moderada,moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+dissecção de aorta após canulação para procedimento de troca de válvula pulmonar,aortic dissection following cannulation for pulmonary valve replacement procedure,I71.0
+síndrome de brugada com morte súbita abortada por arritmia ventricular,brugada syndrome with aborted sudden cardiac death due to ventricular arrhythmia,I49.8
+esteatose hepática,hepatic steatosis,K76.0
+cisto renal,renal cyst,N28.1
+doença renal crônica com clearance de creatinina de 36,chronic kidney disease with creatinine clearance of 36.,N18.3
+fibrilação atrial aguda recente pós-operatória em anticoagulação oral,recent acute postoperative atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica estágio ii primária,primary systemic arterial hypertension stage ii,I10
+insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide posterior da valva mitral,significant mitral regurgitation due to prolapse of the posterior leaflet of the mitral valve.,I34.1
+obesidade grau 1,grade 1 obesity,E66.0
+aborto espontâneo,spontaneous abortion,O03.9
+comunicação interventricular tipo c com atresia pulmonar e colaterais sistêmicas pulmonares,ventricular septal defect type c with pulmonary atresia and systemic-pulmonary collaterals,Q21.0
+dilatação da aorta ascendente,ascending aortic dilation,I77.8
+síndrome do canal de guyon,guyon's canal syndrome,G56.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com disartria,ischemic stroke with dysarthria,I63.9
+osteoartrose de coluna e joelho,spine and knee osteoarthritis,M17.9
+síndrome da apneia obstrutiva do sono,obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+doença arterial coronariana crônica com território de coronária direita desprotegido,chronic coronary artery disease with unprotected right coronary territory,I25.1
+fibrilação atrial paroxística com frequência cardíaca adequada,paroxysmal atrial fibrillation with appropriate heart rate,I48.0
+intersticiopatia,interstitial lung disease,J84.9
+tremor essencial,essential tremor,G25.0
+síndrome inflamatória pós pericardiotomia,post-pericardiotomy inflammatory syndrome,I97.0
+amaurose por coriorretinite com catarata,amaurosis due to chorioretinitis with cataract,H31.0
+transtorno respiratório do sono,sleep respiratory disorder,G47.3
+disfunção de prótese mitral com insuficiência valvar periprotética,mitral prosthetic dysfunction with periprosthetic valve insufficiency,T82.0
+doença reumática valvar,valvular rheumatic disease,I09.9
+hidrocefalia com derivação ventrículo-peritoneal,hydrocephalus with ventriculoperitoneal shunt,G91.9
+paralisia diafragmática esquerda,left diaphragmatic paralysis,J98.6
+estenose supravalvar na região da anastomose da valva neopulmonar,supravalvular stenosis at the neopulmonary valve anastomosis region,I37.0
+insuficiência mitral moderada a importante,moderate to severe mitral regurgitation,I34.0
+pré-eclâmpsia,preeclampsia,O14.9
+transposição das grandes artérias com comunicação interventricular,transposition of the great arteries with ventricular septal defect,Q20.3
+coarctação da aorta corrigida,corrected aortic coarctation,Q25.1
+valva aórtica trivalvular com abertura bivalvular,trivalvular aortic valve with bivalvular opening,Q23.1
+diabetes mellitus não insulino-dependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st por dissecção espontânea de artéria descendente anterior,acute myocardial infarction without st-segment elevation due to spontaneous dissection of the left anterior descending artery,I21.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada classe funcional iii,"heart failure with preserved ejection fraction, functional class iii",I50.3
+miocardiopatia dilatada hipertensiva e isquêmica,hypertensive and ischemic dilated cardiomyopathy,I11.0
+osteoartrite em mão direita,osteoarthritis of the right hand,M19.0
+neoplasia em fíbula esquerda,neoplasm of the left fibula,C40.2
+pericardite pregressa,old pericarditis,I31.9
+endocardite,endocarditis,I38
+valvopatia mitral com troca valvar por prótese biológica e sinais de disfunção de prótese,mitral valvulopathy with valve replacement by a bioprosthetic valve and signs of prosthetic dysfunction.,T82.0
+miocardiopatia dilatada alcoólica,alcoholic dilated cardiomyopathy,I42.6
+bloqueio atrioventricular total pós ablação,complete atrioventricular block post-ablation,I44.2
+carcinoma basocelular múltiplo,multiple basal cell carcinoma,C44.9
+cardiopatia,cardiopathy,I51.9
+câncer renal,renal cancer,C64
+diabetes mellitus com controle irregular,diabetes mellitus with irregular control,E14
+fibrilação atrial crônica em anticoagulação oral,chronic atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.2
+síndrome da apneia obstrutiva do sono grave,severe obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+diabetes mellitus tipo 2 insulino-requerente,insulin-requiring type 2 diabetes mellitus,E11.9
+hemorragia vítrea,vitreous hemorrhage,H43.1
+"pós-operatório de ressecção de banda anômala de ventrículo direito, ressecção de anel fibroso subaórtico e fechamento de comunicação interventricular subaórtica com pericárdio bovino","postoperative state following resection of anomalous right ventricular band, resection of subaortic fibrous ring, and closure of subaortic interventricular communication with bovine pericardium.",Z98.8
+comunicação interventricular com rashkind,ventricular septal defect with rashkind,Q21.0
+discórdia atrioventricular com concordância ventrículo-arterial,atrioventricular discordance with ventriculoarterial concordance,Q20.3
+fibrilação atrial paroxística em terapia de controle de ritmo,paroxysmal atrial fibrillation on rhythm control therapy,I48.0
+insuficiência mitral importante à direita,significant right mitral insufficiency,I34.0
+edema agudo de pulmão,acute pulmonary edema,J81.0
+miocardiopatia chagásica com acometimento do sistema de condução,chagasic cardiomyopathy with involvement of the conduction system,B57.2
+hiperuricemia,hyperuricemia,E79.0
+hipertensão arterial sistêmica estágio 2,systemic arterial hypertension stage 2,I10
+pré-diabetes mellitus,prediabetes mellitus,R73.0
+doença de chagas com fração de ejeção do ventrículo esquerdo preservada,chagas disease with preserved left ventricular ejection fraction,B57.2
+miocardite viral aguda,acute viral myocarditis,I40.0
+síncope ou pré-síncope com componente psicogênico,psychogenic syncope or presyncope.,F48.8
+doença arterial coronariana em tratamento clínico,coronary artery disease on medical therapy,I25.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip 1,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class i",I21.4
+insuficiência venosa crônica com úlcera venosa cicatrizada em membro inferior esquerdo,chronic venous insufficiency with healed venous ulcer of the left lower extremity,I83.0
+bloqueio atrioventricular de 2º grau tipo 1,second-degree type 1 atrioventricular block,I44.1
+doença de chagas adquirida após transfusão sanguínea,chagas disease acquired through blood transfusion,B57.2
+obesidade grau 2,obesity grade 2,E66.0
+transposição das grandes artérias com comunicação interatrial,transposition of the great arteries with atrial septal communication,Q20.3
+estenose aórtica moderada,moderate aortic stenosis,I35.0
+fatigabilidade pós-covid persistente associada à dispneia aos esforços extra-habituais,persistent post-covid fatigue associated with dyspnea on exertion beyond usual activities,U09.9
+perda auditiva severa,severe hearing loss,H91.9
+câncer de mama esquerda,left breast cancer,C50.9
+fibrilação atrial permanente com anticoagulação,permanent atrial fibrillation with anticoagulation,I48.2
+miocardiopatia hipertrófica não obstrutiva,non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+policitemia,polycythemia,D75.1
+cardiomiopatia reumática,rheumatic cardiomyopathy,I09.0
+flutter em anticoagulação,atrial flutter on anticoagulation,I48.3
+paralisia frênica à direita,right frontal paralysis,J98.6
+atresia pulmonar com comunicação interventricular,pulmonary atresia with ventricular septal defect,Q22.0
+insuficiência aórtica mínima,mild aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência pulmonar mínima,minimal pulmonary insufficiency,J96.9
+insuficiência tricúspide mínima,minimal tricuspid insufficiency,I07.1
+insuficiência mitral mínima,minimal mitral insufficiency,I34.0
+apneia do sono,sleep apnea,G47.3
+celulite,cellulitis,L03.9
+pneumonia recorrente,recurrent pneumonia,J18.9
+trombose de perna esquerdasituações:,left leg thrombosis,I82.9
+angina progressiva de recente começo,recent-onset progressive angina,I20.0
+angina de repouso,rest angina,I20.0
+disfunção do ventrículo esquerdo,left ventricular dysfunction,I51.9
+insuficiência tricúspide de grau importante,significant tricuspid insufficiency,I07.1
+intolerância à lactose,lactose intolerance,E73.9
+estenose mitral importante,significant mitral stenosis,I05.0
+insuficiência renal aguda,acute renal failure,N17.9
+dislipidemia mista em prevenção secundária,mixed dyslipidemia in secondary prevention,E78.2
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 48% (classe funcional i),ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 48% (functional class i),I25.5
+doença vascular obstrutiva de membros inferiores,obstructive peripheral vascular disease of the lower limbs,I70.2
+neoplasia de próstata em tratamento,prostate neoplasm under treatment,C61
+doença arterial coronariana com insuficiência cardíaca crônica,coronary artery disease with chronic heart failure,I25.5
+doença renal crônica estágio 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+síndrome do qt longo tipo 2,long qt syndrome type 2,I45.8
+arritmia ventricular complexa,complex ventricular arrhythmia,I49.3
+cardiopatia estrutural (pot de t4f),structural heart disease (pot of t4f),Q21.3
+extrassístoles ventriculares frequentes,frequent ventricular premature beats,I49.3
+hipotiroidismo subclínico,subclinical hypothyroidism,E02
+insuficiência mitral discreta a moderada,mild to moderate mitral regurgitation,I34.0
+nódulo mamário,breast nodule,N63
+ovário policístico,polycystic ovary,E28.2
+miocardiopatia isquêmica/hipertensiva,ischemic/hypertensive cardiomyopathy,I25.5
+"artrose de joelhos, ombros e punhos","knee, shoulder, and wrist osteoarthritis",M15.9
+estenose de valva aórtica,aortic valve stenosis,I35.0
+dor precordial crônica,chronic precordial pain,R07.2
+valvopatias com possível componente a ser resolvido,valvular disease with a possible component to be resolved,I38
+comunicação interventricular residual pós-correção,residual ventricular septal defect post-repair,Q21.0
+disfunção discreta do ventrículo direito com insuficiência pulmonar importante,mild right ventricular dysfunction with significant pulmonary insufficiency,I37.1
+obstrução nasal importante,significant nasal obstruction,R09.8
+tetralogia de fallot pós-correção,post-correction tetralogy of fallot,Q21.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica sem seguimento,chronic obstructive pulmonary disease without follow-up,J44.9
+insuficiência cardíaca diastólica,diastolic heart failure,I50.3
+ectasia da aorta,aortic ectasia,I77.8
+disfunção biventricular,biventricular dysfunction,I50.8
+dsavt corrigido,corrected dsavt,Q20.3
+seio coronariano drenando para átrio esquerdo,coronary sinus draining into left atrium,Q26.5
+taquicardia atrial pós-correção cirúrgica,post-surgical atrial tachycardia,I97.1
+asma na infância,childhood asthma,J45.9
+estenose de prótese biológica mitral,mitral bioprosthetic valve stenosis,I34.2
+fibrilação atrial com instabilidade,atrial fibrillation with instability,I48.9
+prolapso de valva mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+doença arterial obstrutiva periférica com aterosclerose difusa de membros inferiores,peripheral obstructive arterial disease with diffuse atherosclerosis of the lower limbs,I70.2
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono,obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome,G47.3
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio e angioplastia com stent,coronary artery disease with acute myocardial infarction and angioplasty with stent,I21.9
+doença renal crônica em hemodiálise,chronic kidney disease on hemodialysis,N18.6
+hipercoagulabilidade com microtromboses coronárias,hypercoagulability with coronary microthromboses,D68.5
+hiperparatireoidismo persistente,persistent hyperparathyroidism,E21.1
+hipertensão arterial sistêmica estágio ii,systemic arterial hypertension stage ii,I10
+coloboma,coloboma,Q13.0
+déficit cognitivo severo,severe cognitive deficit,F79
+grau de insuficiência pulmonar com dilatação importante do ventrículo direito,severe pulmonary insufficiency with significant right ventricular dilation,I37.1
+síndrome de charge,charge syndrome,Q89.8
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo grau 1,grade 1 left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+ectasia da aorta ascendente,ascending aortic ectasia,I77.8
+ectasia dos seios aórticos,aortic sinus ectasia,I77.8
+hipertensão arterial sistêmica em tratamento,systemic arterial hypertension under treatment,I10
+hipertensão de avental branco,white coat hypertension,I10
+insuficiência mitral de grau discreto,mild mitral insufficiency,I34.0
+osteoartrose de quadril esquerdo e joelho,left hip and knee osteoarthritis,M16.1
+trombose venosa profunda em membro inferior esquerdo,deep vein thrombosis of the left lower extremity,I82.4
+hipertrofia ventricular direita,right ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência pulmonar moderada a acentuada,moderate to severe pulmonary insufficiency,J96.9
+pneumonia viral,viral pneumonia,J12.9
+fibrilação atrial persistente em paciente portador de fibrilação atrial paroxística,persistent atrial fibrillation in a patient with paroxysmal atrial fibrillation,I48.1
+comunicação interatrial restritiva,restrictive interatrial communication,Q21.1
+arritmia extrassistólica trigeminada,trigeminal extrastimular arrhythmia,I49.4
+hipercolesterolemia primária,primary hypercholesterolemia,E78.0
+insuficiência mitral primária por prolapso de válvula mitral,primary mitral insufficiency due to mitral valve prolapse,I34.1
+catarata nos dois olhos,cataract in both eyes,H26.9
+doença mitral reumática com estenose mitral importante e insuficiência mitral discreta,rheumatic mitral disease with significant mitral stenosis and mild mitral regurgitation,I05.2
+erisipela crônica em membro inferior direito,chronic erysipelas of the right lower limb,A46
+fibrilação atrial em anticoagulação,atrial fibrillation on anticoagulation,I48.9
+hematrose no joelho direito pós-trauma,post-traumatic hemarthrosis of the right knee,M25.0
+eosinofilia,eosinophilia,D72.1
+insuficiência cardíaca isquêmica classe funcional i,"ischemic heart failure, functional class i",I25.5
+insuficiência pulmonar importante com dilatação acentuada do ventrículo direito,severe pulmonary insufficiency with marked right ventricular dilation,I27.9
+melanoma no dorso,melanoma on the back,C43.5
+hipertensão arterial sistêmica mal controlada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+aneurisma de aorta abdominal,abdominal aortic aneurysm,I71.4
+bloqueio atrioventricular de 2° grau mobitz ii,second-degree atrioventricular block mobitz ii,I44.1
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 29%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 29%,I42.0
+plaquetopenia leve crônica,chronic mild thrombocytopenia,D69.6
+colelitíase com períodos de sintomas clássicos,cholelithiasis with periods of classic symptoms,K80.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica leve sintomática,mild symptomatic chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+transtorno cognitivo,cognitive disorder,F06.7
+síndrome de shone com estenose mitral e coarctação da aorta,shone syndrome with mitral stenosis and aortic coarctation,Q23.2
+mixoma atrial esquerdo,left atrial myxoma,D15.1
+síndrome de down,down syndrome,Q90.9
+tetralogia de fallot com defeito do septo atrioventricular total corrigida,corrected tetralogy of fallot with total atrioventricular septal defect,Q21.3
+tetralogia de fallot com defeito do septo atrioventricular total,tetralogy of fallot with total atrioventricular septal defect,Q21.3
+angina atípica,atypical angina,I20.9
+dupla lesão mitral (estenose predominante),double mitral lesion (predominant stenosis),I08.0
+paralisia de nervo frênico após comissurotomia,phrenic nerve paralysis after commissurotomy,G58.8
+dupla lesão mitral (estenose predominante sobre insuficiência),double mitral lesion (predominant stenosis over regurgitation),I05.0
+angiomioolipoma em rim esquerdo,angiomyolipoma of the left kidney,D17.7
+doença inflamatória intestinal,inflammatory bowel disease,K52.9
+esclereose tuberosa,tuberous sclerosis,Q85.1
+rabdomioma de ventrículo esquerdo/ventrículo direito em regressão,regressing left/right ventricular rhabdomyoma,D15.1
+taquicardia paroxística supraventricular prévia,prior supraventricular paroxysmal tachycardia,I47.1
+tetralogia de fallot com procedimento operatório de correção total,tetralogy of fallot with total corrective surgical procedure,Q21.3
+doença de chagas com fração de ejeção intermediária,chagas disease with intermediate ejection fraction,B57.2
+forma arritmogênica,arrhythmogenic form,I42.8
+hemorróidas,hemorrhoids,I84.9
+pólipos intestinais,intestinal polyps,K63.5
+problemas de coluna e ombro graves,severe spinal and shoulder problems,M53.9
+arritmia ventricular assintomática,asymptomatic ventricular arrhythmia,I49.3
+dissecção de aorta ascendente,ascending aortic dissection,I71.0
+transtorno psiquiátrico a esclarecer,"psychiatric disorder, to be clarified",F99
+contratura de dupuytren na mão esquerda,dupuytren contracture of the left hand,M72.0
+hemorragia intraocular,intraocular hemorrhage,H44.8
+insuficiência cardíaca com sintomas anginosos,heart failure with anginal symptoms,I50.9
+intolerância à glicose,glucose intolerance,R73.0
+linfoma não hodgkin em tratamento,non-hodgkin lymphoma under treatment,C85.9
+tumor de pescoço,neck tumor,C76.0
+dupla lesão pulmonar com insuficiência pulmonar importante e aumento discreto do átrio direito/ventrículo direito e insuficiência aórtica discreta a moderada,double pulmonary lesion with significant pulmonary insufficiency and mild enlargement of the right atrium/right ventricle and mild to moderate aortic insufficiency.,J98.8
+estenose de uretra,urethral stricture,N35.9
+fenda palatina,cleft palate,Q35.9
+fratura de l3,l3 fracture,S32.0
+atresia tricúspide com concordância ventrículo-arterial,tricuspid atresia with ventriculoarterial concordance,Q22.4
+hipoplasia de ventrículo direito,right ventricular hypoplasia,Q22.6
+obesidade grau iii,class iii obesity,E66.8
+síndrome de pós-operatório de fontan,fontan postoperative syndrome,I97.8
+disfunção da prótese valvar,valve prosthesis dysfunction,T82.0
+câncer de mama com recidiva e metástase pulmonar/óssea,breast cancer with recurrence and pulmonary/bone metastasis,C50.9
+dislipidemia hipercolesterolemia isolada,isolated hypercholesterolemia dyslipidemia,E78.0
+doença arterial coronariana não manifesta,silent coronary artery disease,I25.1
+acúmulo de cristais na vista,crystal accumulation in the eye,H44.8
+fratura do crânio e dos ossos da face,skull and facial bone fracture,S02.9
+infarto agudo do miocárdio sem intervenção cirúrgica,acute myocardial infarction without surgical intervention,I21.9
+trombo intracavitário,intracavitary thrombus,I51.3
+fibrilação atrial permanente em uso de anticoagulação oral,permanent atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.2
+insuficiência mitral importante reumática,significant rheumatic mitral regurgitation,I05.1
+neoplasia de mama direita com mastectomia e esvaziamento ganglionar axilar,right breast neoplasm with mastectomy and axillary lymph node dissection,C50.9
+hipotireoidismo após tratamento para hipertireoidismo com iodoterapia,hypothyroidism following treatment for hyperthyroidism with iodine therapy,E89.0
+insuficiência venosa crônica,chronic venous insufficiency,I87.2
+otite média crônica,chronic otitis media,H66.3
+úlcera gástrica forrest 2a,gastric ulcer forrest 2a,K25.0
+doença de chagas com bloqueio de ramo esquerdo,chagas disease with left bundle branch block,B57.2
+miocardiopatia hipertensiva com hipertrofia concêntrica,hypertensive cardiomyopathy with concentric hypertrophy,I11.0
+disfunção de prótese aórtica tipo insuficiência,"aortic prosthetic valve dysfunction, insufficiency type",T82.0
+paciente reumático,rheumatic patient,M79.0
+atresia tricúspide tipo i,type i tricuspid atresia,Q22.4
+c com comunicação interventricular restritiva,c with restrictive interventricular communication,Q21.0
+cansaço aos esforços,exertional fatigue,R53.0
+displasia valvar mitral,mitral valve dysplasia,I34.0
+esplenomegalia homogênea,homogeneous splenomegaly,R16.1
+insuficiência aórtica,aortic insufficiency,I35.1
+quilotórax à direita,right hemothorax,J94.0
+varicosidades esparsas,scattered varicosities,I83.9
+dor precordial,precordial pain,R07.2
+ansiedade importante sem tratamento adequado,significant anxiety without adequate treatment,F41.9
+"atresia tricúspide ib com hipoplasia de anel pulmonar, comunicação interventricular e comunicação interatrial","tricuspid atresia type ib with pulmonary annular hypoplasia, ventricular septal defect, and atrial septal defect.",Q22.4
+infecção de ferida operatória com osteomielite,surgical wound infection with osteomyelitis,T81.4
+disfunção diastólica grau ii com hipertrofia ventricular esquerda,grade ii diastolic dysfunction with left ventricular hypertrophy,I51.89
+doença renovascular,renovascular disease,I15.0
+miocardiopatia hipertensiva,hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+bronquiectasia,bronchiectasis,J47
+apneia do sono grave,severe sleep apnea,G47.3
+hérnia de disco cervical grave com fraqueza em membros inferiores,severe cervical disc herniation with lower limb weakness,M50.0
+insuficiência cardíaca classe funcional iii com anasarca,heart failure functional class iii with anasarca,I50.0
+cirrose biliar primária,primary biliary cirrhosis,K74.3
+dupla lesão mitral com estenose moderada e insuficiência discreta,double mitral lesion with moderate stenosis and mild insufficiency,I05.2
+esclerodermia com síndrome de sjogren,scleroderma with sjögren's syndrome,M34.0
+estenose mitral de grau importante,significant mitral stenosis,I05.0
+fenômeno de raynaud com acometimento pulmonar,raynaud phenomenon with pulmonary involvement,I73.0
+diabetes mellitus tipo 1,type 1 diabetes mellitus,E10
+dislipidemia com hipercolesterolemia,dyslipidemia with hypercholesterolemia,E78.0
+extrassístoles ventriculares polimórficas com predomínio de uma morfologia correspondente à região basal do ventrículo esquerdo,polymorphic ventricular premature beats with predominance of a morphology corresponding to the basal region of the left ventricle.,I49.3
+hematoma subdural crônico,chronic subdural hematoma,I62.0
+câncer de mama com mastectomia direita,right breast cancer with right mastectomy,C50.9
+doença de chagas com megaesôfago e megacólon,chagas disease with megaesophagus and megacolon,B57.3
+estenose aórtica grave,severe aortic stenosis,I35.0
+valvopatia mitral reumática,rheumatic mitral valve disease,I05.9
+carcinoma papilífero da tireoide,papillary thyroid carcinoma,C73
+disfunção segmentar do ventrículo esquerdo,segmental dysfunction of the left ventricle,I51.8
+insuficiência venosa crônica dos membros inferiores com linfedema,chronic venous insufficiency of the lower limbs with lymphedema,I87.2
+necrose na cabeça do fêmur direito,necrosis of the right femoral head,M87.0
+tumor de hipófise,pituitary tumor,D35.2
+hipotireoidismo subclínico,subclinical hypothyroidism,E02
+infarto agudo do miocárdio prévio com angioplastia transluminal coronariana para descendente anterior,previous acute myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty of the anterior descending artery,I25.2
+infecção urinária,urinary infection,N39.0
+insuficiência cardíaca crônica,chronic heart failure,I50.9
+ureterolitíase bilateral,bilateral ureterolithiasis,N20.1
+angina ccs iv com padrão em crescendo,ccs class iv angina with a crescendo pattern,I20.0
+doença arterial coronariana triarterial com tronco de coronária esquerda distal grave,triple vessel coronary artery disease with severe distal left main trunk,I25.1
+neoplasia de mama,breast neoplasm,C50.9
+angina progressiva,progressive angina,I20.0
+endocardite infecciosa possível,possible infectious endocarditis,I33.0
+estenose valvar congênita,congenital valvular stenosis,Q23.0
+insuficiência aórtica com perfuração do folheto não coronariano,aortic insufficiency with non-coronary leaflet perforation,I35.1
+dor torácica tipo b,chest pain type b,R07.4
+flutter atrial aguardando avaliação para ablação,atrial flutter awaiting evaluation for ablation,I48.3
+coarctação da aorta,coarctation of the aorta,Q25.1
+dupla lesão pulmonar,double lung injury,J98.4
+hipoplasia dos ramos pulmonares,pulmonary branch hypoplasia,Q25.7
+hipotiroidismo,hypothyroidism,E03.9
+síndrome de leopard,leopard syndrome,Q87.8
+síndrome de noonan,noonan syndrome,Q87.1
+tumor de células gigantes no nervo óptico com amaurose bilateral,giant cell tumor of the optic nerve with bilateral blindness,D48.9
+doença valvar aórtica obstrutiva com estenose importante e insuficiência discreta,obstructive aortic valve disease with significant stenosis and mild insufficiency,I35.0
+ectasia de aorta torácica,thoracic aortic ectasia,I77.8
+síncope recente,recent syncope,R55
+bicitopenia a esclarecer,"bicytopenia, to be clarified",D75.9
+tetralogia de fallot de má anatomia,tetralogy of fallot with unfavorable anatomy,Q21.3
+fibrilação atrial crônica com anticoagulação,chronic atrial fibrillation with anticoagulation,I48.2
+tentativa de suicídio prévia,previous suicide attempt,Z91.5
+leucocitúria assintomática,asymptomatic leukocyturia,R82.9
+hérnia epigástrica,epigastric hernia,K43.9
+trombo mural,mural thrombus,I82.9
+disfunção de prótese mitral com estenose,mitral prosthetic dysfunction with stenosis,T82.0
+dor neuropática pós-operatória,post-operative neuropathic pain,G89.2
+dupla lesão aórtica com predomínio de insuficiência por valva aórtica displásica,double aortic lesion with predominant insufficiency due to dysplastic aortic valve,I35.1
+estenose aórtica valvar e subvalvar,aortic valvular and subvalvular stenosis,I35.0
+hemorroidas,hemorrhoids,I84.9
+arritmia supraventricular,supraventricular arrhythmia,I47.1
+colecistite,cholecystitis,K81.9
+comunicação interatrial corrigida,repaired atrial septal defect,Q21.1
+cisto tireoglosso,thyroglossal cyst,Q89.2
+fasciíte plantar,plantar fasciitis,M72.2
+taquiarritmia precipitada por esforço físico e estresse emocional,exercise- and emotional stress-induced tachyarrhythmia,I47.9
+defeito do ventrículo único com comunicação interventricular não relacionada,single ventricle defect with non-associated interventricular communication,Q20.4
+disfunção ventricular esquerda nova com piora de classe funcional,new left ventricular dysfunction with worsening functional class.,I50.1
+endocardite infecciosa na placa de pericárdio bovino de comunicação interventricular,infectious endocarditis on bovine pericardial patch of ventricular septal defect,I33.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção intermediária,heart failure with mid-range ejection fraction,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em pós-operatório,ischemic stroke in postoperative period,I63.9
+angina,angina pectoris,I20.9
+doença arterial coronariana com revascularização do miocárdio,coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+taquiarritmia com extrassístoles ventriculares frequentes,tachyarrhythmia with frequent ventricular extrasystoles,I49.3
+aneurisma em carótida interna esquerda no segmento intracraniano com dilatação ventricular não hipertensiva,left internal carotid artery aneurysm in the intracranial segment with non-hypertensive ventricular dilation,I67.1
+coarctação da aorta com estenose de tronco braquicefálico e hipoplasia istmica,aortic coarctation with brachiocephalic trunk stenosis and isthmic hypoplasia,Q25.1
+recoarctação severa da aorta com aneurisma pós estenose,severe recoarctation of the aorta with post-stenotic aneurysm,Q25.1
+síndrome de phaces,phaces syndrome,Q87.8
+aneurisma em carótida interna esquerda no segmento intracraniano,left internal carotid artery intracranial segment aneurysm,I67.1
+dilatação ventricular não hipertensiva,non-hypertensive ventricular dilation,I51.7
+estenose de tronco braquiocefálico,brachiocephalic trunk stenosis,I65.2
+hipoplasia isquêmica,ischemic hypoplasia,Q45.3
+câncer de pulmão,lung cancer,C34.9
+quadro demencial,dementia syndrome,F03
+atresia de valva tricúspide iia com comunicação interventricular restritiva e estenose de artérias pulmonares,tricuspid valve atresia type iia with restrictive ventricular septal defect and pulmonary artery stenosis,Q22.4
+agenesia parcial do esterno,partial agenesis of the sternum,Q76.7
+atresia tricúspide com conexão atrioventricular univentricular,tricuspid atresia with univentricular atrioventricular connection,Q22.4
+beta-talassemia,beta thalassemia,D56.1
+coagulopatia por deficiência de fator vii,factor vii deficiency coagulopathy,D68.2
+aneurisma da aorta descendente,descending aortic aneurysm,I71.2
+aneurisma da raiz da aorta,aortic root aneurysm,I71.9
+disfunção de ventrículo direito no pós-operatório,right ventricular dysfunction in the postoperative period,I51.8
+infarto agudo do miocárdio tipo 5,type 5 acute myocardial infarction,I21.4
+parada cardiorrespiratória em fibrilação ventricular,cardiopulmonary arrest due to ventricular fibrillation,I49.0
+fibrilação atrial/flutter atrial com bloqueio atrioventricular variável,atrial fibrillation/atrial flutter with variable atrioventricular block,I48.9
+insuficiência cardíaca por disfunção diastólica,diastolic heart failure,I50.3
+insuficiência mitral importante secundária a prolapso de ambas cúspides com hipertensão pulmonar,significant mitral insufficiency secondary to prolapse of both leaflets with pulmonary hypertension,I34.1
+insuficiência mitral discreta a moderada com hipertensão pulmonar,mild to moderate mitral insufficiency with pulmonary hypertension,I34.0
+insuficiência tricúspide importante secundária,significant secondary tricuspid regurgitation,I07.1
+angina de recente começo,recent onset angina,I20.0
+doença arterial coronariana com angioplastia e cirurgia de revascularização miocárdica,coronary artery disease with angioplasty and myocardial revascularization surgery,I25.1
+escapes valvares mitral e tricúspide,mitral and tricuspid valve regurgitation,I08.1
+insuficiência cardíaca classe funcional ii,heart failure functional class ii,I50.9
+refluxo valvar aórtico de grau discreto,mild aortic valve regurgitation,I35.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com angioplastia,acute myocardial infarction treated with angioplasty,I21.9
+osteoartrose de quadril,hip osteoarthritis,M16.9
+infarto agudo do miocárdio infero-lateral,acute inferolateral myocardial infarction,I21.2
+acidente vascular cerebral com discreta sequela na fala,stroke with mild speech sequelae,I69.3
+hipertensão essencial,essential hypertension,I10
+desvio do septo nasal,nasal septum deviation,J34.2
+insuficiência mitral importante por tethering mitral,significant mitral regurgitation due to mitral tethering,I34.0
+acidente vascular cerebral temporo-parietal isquêmico direito com sequela de dimídio esquerdo,right temporo-parietal ischemic stroke with sequela of left hemiparesis,I69.3
+disfunção valvar mitral importante e insuficiência mitral moderada assintomática com complicadores,significant mitral valve dysfunction and moderate asymptomatic mitral regurgitation with complications.,I34.0
+diabetes mellitus tipo 2 não insulinodependente,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+doença hipertensiva específica da gravidez,gestational hypertension,O10.9
+miocardiopatia hipertensiva/isquêmica,hypertensive/ischemic cardiomyopathy,I11.8
+escoliose acentuada,severe scoliosis,M41.9
+estenose pulmonar,pulmonary stenosis,I37.0
+osteoartrose de coluna,spinal osteoarthritis,M47.9
+aneurisma de aorta com dilatação de raiz da aorta e aorta ascendente,aortic aneurysm with dilation of the aortic root and ascending aorta,I71.9
+comunicação interventricular com estenose subaórtica,ventricular septal defect with subaortic stenosis,Q21.0
+valva aórtica bivalvular,bicuspid aortic valve,Q23.1
+diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina,type 2 diabetes mellitus on insulin therapy,E11.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold d,chronic obstructive pulmonary disease gold d,J44.9
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia e stent em artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with angioplasty and stent placement in the left anterior descending artery,I21.0
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono em uso de cpap,obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome on cpap use,G47.3
+fibrilação atrial/flutter em anticoagulação oral,atrial fibrillation/flutter on oral anticoagulation,I48.9
+valvopatia reumática com dupla lesão mitral (estenose importante e insuficiência moderada),rheumatic valvular disease with dual mitral lesion (significant stenosis and moderate regurgitation),I05.2
+flutter atrial com condução atrioventricular variável,atrial flutter with variable atrioventricular conduction,I48.3
+herpes zoster no tórax à esquerda com dor neuropática,herpes zoster of the left chest with neuropathic pain,B02.2
+infecção do trato urinário,urinary tract infection,N39.0
+doença renal crônica estágio 3a,chronic kidney disease stage 3a,N18.3
+estenose de carótida moderada,moderate carotid stenosis,I65.2
+bloqueio atrioventricular total paroxístico,paroxysmal complete atrioventricular block,I44.2
+doença do nó sinusal,sinus node disease,I49.5
+esofagite por doença do refluxo gastroesofágico,eosinophilic esophagitis due to gastroesophageal reflux disease,K21.0
+glaucoma com amaurose bilateral,glaucoma with bilateral amaurosis,H40.9
+insuficiência aórtica de grau discreto,mild aortic insufficiency,I35.1
+descolamento de retina,retinal detachment,H33.2
+cardiopatia chagásica forma arritmogênica com arritmia ventricular complexa e bloqueio atrioventricular total,"chagasic cardiomyopathy, arrhythmogenic form with complex ventricular arrhythmia and complete atrioventricular block",B57.2
+cisticercose,cysticercosis,B69.9
+pangastrite enantematosa leve com componente erosivo em antro e áreas sugestivas de atrofia gástrica,mild pangastritis enanthematous with erosive component in the antrum and areas suggestive of gastric atrophy.,K29.4
+doença diverticular,diverticular disease,K57.9
+dupla lesão mitral reumática com insuficiência maior que estenose,rheumatic double mitral lesion with regurgitation greater than stenosis,I05.2
+insuficiência aórtica aguda importante,significant acute aortic insufficiency,I35.1
+reestenose aórtica,aortic restenosis,I35.0
+disfunção moderada de prótese biológica em posição mitral,moderate dysfunction of a biological prosthetic valve in the mitral position,T82.8
+miocardiopatia de etiologia a esclarecer,cardiomyopathy of uncertain etiology,I42.9
+fibrilação atrial ou flutter atrial paroxísticos,paroxysmal atrial fibrillation or atrial flutter,I48.0
+tumor nexo esofágico,esophageal junction tumor,C15.5
+cardiopatia hipertrófica não obstrutiva,non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+enterorragia em investigação,enterorrhagia under investigation,K92.1
+úlcera duodenal,duodenal ulcer,K26.9
+dissecção aórtica tipo a com correção cirúrgica,type a aortic dissection with surgical repair,I71.0
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 45%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 45%,I25.5
+pseudoaneurisma de aorta com reinserção da porção nativa proximal no tubo de dacron,aortic pseudoaneurysm with reattachment of the proximal native segment into the dacron graft.,I71.9
+comunicação interventricular perimembranosa,perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+trombo no ventrículo esquerdo,thrombus in the left ventricle,I23.6
+atresia total de veias pulmonares drenando em átrio único,total atresia of pulmonary veins draining into a single atrium.,Q26.2
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo,left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+dupla via de saída de ventrículo direito com comunicação interventricular duplamente relacionada,double outlet right ventricle with doubly related interventricular communication,Q20.1
+hipoplasia da valva pulmonar,pulmonary valve hypoplasia,Q22.3
+insuficiência da valva atrioventricular única moderada a importante,moderate to severe single atrioventricular valve insufficiency,Q20.4
+isomerismo atrial direito,right atrial isomerism,Q20.6
+ventrículo único com dupla via de entrada,single ventricle with double inlet,Q20.4
+bradicardia sintomática com fibrilação atrial de baixa resposta,symptomatic bradycardia with low-response atrial fibrillation,I48.9
+choque séptico por infecção do trato urinário e pneumonia,septic shock due to urinary tract infection and pneumonia,R57.2
+hematoma cervical pós-punção venosa para passagem de marcapasso provisório,cervical hematoma following venous puncture for temporary pacemaker placement,T14.0
+insuficiência respiratória por hematoma comprimindo traqueia,respiratory failure due to hematoma compressing the trachea,J96.9
+fibrilação atrial com recorrência,atrial fibrillation with recurrence,I48.0
+taquicardia atrial não sustentada oligossintomática,non-sustained oligosymptomatic atrial tachycardia,I47.1
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio prévio e stent,coronary artery disease with prior acute myocardial infarction and stent,I25.2
+doença hemorróidária importante,significant hemorrhoidal disease,I84.9
+angina pectoris desencadeada a grandes esforços,effort-induced angina pectoris,I20.8
+obstrução de 70% no ramo circunflexo,70% obstruction in the circumflex branch,I25.1
+infarto agudo do miocárdio anterior,acute anterior myocardial infarction,I21.0
+câncer de mama,breast cancer,C50.9
+miocardiopatia dilatada idiopática,idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+comunicações interventriculares múltiplas,multiple interventricular communications,Q21.0
+comunicações interventriculares residuais,residual interventricular communications,Q21.0
+hipercolesterolemia controlada com dieta,controlled hypercholesterolemia with diet,E78.0
+miocardiopatia periparto,peripartum cardiomyopathy,O90.3
+fibrilação atrial submetida a ablação,atrial fibrillation undergoing ablation,I48.1
+angina em crescendo,crescendo angina,I20.0
+baixa acuidade visual progressiva,progressive low visual acuity,H54.7
+câncer de tireoide,thyroid cancer,C73
+doença arterial coronariana prévia com miocardiopatia isquêmica,prior coronary artery disease with ischemic cardiomyopathy,I25.5
+episódios frequentes de pré-síncope com bradicardia associada,frequent episodes of pre-syncope with associated bradycardia,R55
+nódulos em adrenais,adrenal nodules,E27.8
+pré-excitação prévia,previous pre-excitation,I45.6
+provável gamopatia monoclonal de significado indeterminado,probable monoclonal gammopathy of undetermined significance,D47.2
+síndrome coronariana aguda sem supradesnível de st de parede inferior,acute coronary syndrome without st-segment elevation of the inferior wall,I21.4
+miocardiopatia dilatada isquêmica,ischemic dilated cardiomyopathy,I25.5
+sarcoidose em investigação com linfadenomegalia e febre indeterminada,sarcoidosis under investigation with lymphadenopathy and undetermined fever,D86.9
+dextrocardia com situs inversus totalis,dextrocardia with total situs inversus,Q89.3
+discordância ventrículo-arterial,ventricular-arterial discordance,Q20.3
+insuficiência pulmonar moderada com dilatação discreta,moderate pulmonary insufficiency with mild dilation,J96.9
+sequelas de procedimentos cardíacos congênitos,sequelae of congenital cardiac procedures,Q24.9
+dupla lesão aórtica com estenose discreta e insuficiência moderada,double aortic lesion with mild stenosis and moderate insufficiency.,I35.2
+insuficiência mitral moderada a importante de origem reumática,moderate to severe rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+insuficiência tricúspide importante de origem reumática,significant rheumatic tricuspid regurgitation,I07.1
+linfedema crônico de membros inferiores,chronic lower extremity lymphedema,I89.0
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial de 7mm,ebstein anomaly with 7 mm atrial septal defect,Q22.5
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial,ebstein anomaly with atrial septal defect,Q22.5
+autismo,autism,F84.0
+hidrocefalia,hydrocephalus,G91.9
+valvopatia aórtica,aortic valvulopathy,I35.9
+anomalia de coronária direita,right coronary artery anomaly,Q24.5
+fibrilação atrial crônica com trombo atrial,chronic atrial fibrillation with atrial thrombus,I48.2
+artrite reumatoide em remissão,rheumatoid arthritis in remission,M06.9
+amputação transtibial de membro inferior esquerdo,transtibial amputation of the left lower limb,Z89.6
+anel vascular,vascular ring,Q25.4
+paralisia diafragmática,diaphragmatic paralysis,J98.6
+miocardiopatia segmentar de ventrículo esquerdo,segmental left ventricular cardiomyopathy,I42.8
+canal arterial pérvio,patent arterial canal,Q25.0
+estenose pulmonar supravalvar,supravalvular pulmonary stenosis,Q25.6
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary atresia,Q21.3
+dor torácica de provável etiologia osteomuscular,chest pain of likely osteomuscular etiology,R07.4
+estenose mitral associada a insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada classe funcional 2-4,"mitral stenosis associated with heart failure with preserved ejection fraction, functional class ii-iv",I05.0
+diabetes mellitus em uso de hipoglicemiantes orais,diabetes mellitus on oral hypoglycemic agents,E14
+isomerismo atrial esquerdo com conexão atrioventricular ambígua e inversão ventricular com discordância ventrículo-arterial,left atrial isomerism with ambiguous atrioventricular connection and ventricular inversion with ventriculoarterial discordance.,Q20.3
+prótese mecânica mitral,mechanical mitral prosthesis,Z95.2
+ventrículo direito com dilatação e hipertrofia importantes e disfunção sistólica de grau moderado,right ventricle with significant dilation and hypertrophy and moderate systolic dysfunction.,I51.7
+arritmia (fibrilação atrial),arrhythmia (atrial fibrillation),I48.9
+edema agudo dos pulmões de etiologia hipertensiva,acute pulmonary edema of hypertensive etiology,I11.0
+flutter revertido,reversed flutter,I48.3
+sinusite,sinusitis,J32.9
+taquiarritmia não especificada,unspecified tachyarrhythmia,I47.9
+diverticulite,diverticulitis,K57.9
+doença renal crônica estágio 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+febre reumática com sequela cardíaca,rheumatic fever with cardiac sequelae,I09.9
+estenose mitral importante e insuficiência tricúspide importante,significant mitral stenosis and significant tricuspid regurgitation,I08.1
+paralisia unilateral de corda vocal,unilateral vocal cord paralysis,J38.0
+complicação de intubação orotraqueal,complication of orotracheal intubation,J95.8
+trombose arterial de femoral superficial direita com sinais de estenose maior que 50% de tibial posterior,right superficial femoral arterial thrombosis with signs of greater than 50% posterior tibial stenosis,I74.3
+infecção pulmonar,pulmonary infection,J18.9
+insuficiência cardíaca de etiologia a esclarecer,heart failure of unspecified etiology,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com recuperação do déficit motor à direita,ischemic stroke with recovery of right-sided motor deficit,I63.9
+anormalidade intersticial pulmonar não fibrótica,non-fibrotic interstitial lung disease,J84.9
+coleção encistada em pericárdio,encysted pericardial collection,I31.8
+bradicardia sinusal assintomática,asymptomatic sinus bradycardia,R00.1
+dupla via de saída de ventrículo direito com vasos em má-posição,double outlet right ventricle with malpositioned vessels,Q20.1
+disfunção sistólica de grau discreto do ventrículo direito,mild right ventricular systolic dysfunction,I50.8
+disfunção sistólica de grau discreto a moderado do ventrículo esquerdo,mild to moderate left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com prejuízo de memória,ischemic stroke with memory impairment,I63.9
+doença cardíaca,heart disease,I51.9
+obstrução de carótida,carotid obstruction,I65.2
+doença chagásica,chagas disease,B57.2
+esofagopatia chagásica,chagasic esophagopathy,K23.1
+impotência sexual,erectile dysfunction,N52.9
+hepatocarcinoma em vigência de quimioterapia,hepatocellular carcinoma undergoing chemotherapy,C22.0
+tumor hepático,hepatic tumor,C22.9
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle,systemic arterial hypertension resistant to treatment,I10
+hipertensão arterial sistêmica em tratamento com controle inadequado,systemic arterial hypertension on inadequate control treatment.,I10
+síndrome de wolff-parkinson-white,wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+doença arterial coronariana com angioplastia de coronária direita e circunflexa,coronary artery disease with angioplasty of the right and circumflex coronary arteries,I25.1
+doença isquêmica crônica do coração,chronic ischemic heart disease,I25.9
+incontinência urinária,urinary incontinence,R32
+asma grave,severe asthma,J45.5
+disfunção da prótese biológica mitral com estenose importante,mitral bioprosthetic valve dysfunction with significant stenosis,T82.2
+doença renal crônica em terapia de substituição renal,chronic kidney disease on renal replacement therapy,N18.0
+doença valvar mitral com plastia da valva mitral,mitral valve disease with mitral valve repair,Z95.2
+prótese valvar biológica em posição mitral,biological mitral valve prosthesis,Z95.3
+insuficiência aórtica de grau discreto a moderado,mild to moderate aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência tricúspide de grau discreto,mild tricuspid insufficiency,I36.1
+disfunção moderada de ventrículo direito com insuficiência tricúspide importante e hipertensão pulmonar,moderate right ventricular dysfunction with significant tricuspid insufficiency and pulmonary hypertension,I27.2
+estenose mitral reumática com forame oval patente,rheumatic mitral stenosis with patent foramen ovale,I05.0
+puerperio tardio,late puerperium,O96
+doença arterial coronariana obstrutiva,obstructive coronary artery disease,I25.1
+atraso do desenvolvimento neuropsicomotor,neuropsychomotor developmental delay,F82
+disfunção ventricular esquerda discreta a moderada,mild to moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+estenose mitral com gradiente médio de 15,mitral stenosis with a mean gradient of 15.,I05.0
+glaucoma congênito,congenital glaucoma,Q15.0
+hipertensão pulmonar com pressão média na artéria pulmonar de 36 mmhg,pulmonary hypertension with a mean pulmonary artery pressure of 36 mmhg,I27.2
+mucopolissacaridose tipo vi,mucopolysaccharidosis type vi,E76.2
+prolapso da valva mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+traqueobroncomalacia provavelmente associada a síndrome congênita,tracheobronchomalacia probably associated with a congenital syndrome.,Q32.4
+tremores essenciais,essential tremor,G25.0
+angina ccs 2,ccs class ii angina,I20.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica com enfisema,chronic obstructive pulmonary disease with emphysema,J44.9
+parkinsonismo medicamentoso,drug-induced parkinsonism,G21.1
+aneurisma fusiforme infra-renal da aorta,fusiform infrarenal aortic aneurysm,I71.4
+fístula coronário-cavitária,coronary-cavitary fistula,Q24.5
+sequelas pulmonares pós-covid-19,post-covid-19 pulmonary sequelae,U09.9
+diabetes mellitus tipo 2 não insulino dependente,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio perioperatório,perioperative acute myocardial infarction,I21.9
+dupla disfunção da prótese pulmonar,dual pulmonary prosthesis dysfunction,T82.0
+dupla via de saída de ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica e estenose pulmonar infundíbulo valvar,double-outlet right ventricle with subaortic interventricular communication and infundibular valvular pulmonary stenosis,Q20.1
+disfunção do ventrículo direito,right ventricular dysfunction,I51.9
+drenagem anômala de veias pulmonares,anomalous pulmonary venous drainage,Q26.2
+hipoplasia de artéria pulmonar esquerda e de pulmão,hypoplasia of left pulmonary artery and lung,Q25.7
+sequência de vacterl,vacterl association,Q87.2
+dupla disfunção da prótese com disfunção do ventrículo direito,double prosthetic dysfunction with right ventricular dysfunction,T82.0
+dupla via de saída de ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica e estenose pulmonar infundíbulo valvar com drenagem anômala de veias pulmonares e hipoplasia de artéria pulmonar esquerda e de pulmão,double outlet right ventricle with subaortic interventricular communication and infundibular valvular pulmonary stenosis with anomalous pulmonary venous drainage and hypoplasia of the left pulmonary artery and lung.,Q20.1
+disfunção moderada de ventrículo direito com estenose de prótese biológica pulmonar,moderate right ventricular dysfunction with pulmonary bioprosthetic valve stenosis,T82.8
+dissecção da aorta,aortic dissection,I71.0
+enfisema pulmonar,pulmonary emphysema,J43.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip i,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class i",I21.4
+miocardiopatia dilatada de etiologia a esclarecer,dilated cardiomyopathy of unspecified etiology,I42.0
+perfuração timpânica bilateral,bilateral tympanic membrane perforation,H72.9
+discordância ventrículo-arterial com estenose pulmonar infundibular,ventriculo-arterial discordance with infundibular pulmonary stenosis,Q20.3
+dupla via de entrada do ventrículo esquerdo com l-transposição das grandes artérias e hipoplasia pulmonar,double inlet left ventricle with l-transposition of the great arteries and pulmonary hypoplasia,Q20.3
+transposição das grandes artérias com comunicação interatrial restritiva e comunicações interventriculares múltiplas com ventrículo esquerdo tipo ii/iii,transposition of the great arteries with restrictive interatrial communication and multiple interventricular communications with type ii/iii left ventricle,Q20.3
+mutação do fator v de leiden heterozigota sem eventos tromboembólicos,heterozygous factor v leiden mutation without thromboembolic events,D68.5
+taquiarritmias semanais,weekly tachyarrhythmias,I47.9
+déficit cognitivo,cognitive deficit,F79
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st,acute myocardial infarction with st elevation,I21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico na artéria cerebral média direita,ischemic stroke in the right middle cerebral artery.,I63.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterosseptal killip i,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, killip class i",I21.0
+infarto agudo do miocárdio com oclusão da primeira veia safena da coronária direita,acute myocardial infarction with occlusion of the first saphenous vein of the right coronary artery,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com oclusão da primeira safena da diagonal,acute myocardial infarction with occlusion of the first diagonal branch,I21.9
+taquicardia ventricular sustentada com síncope,sustained ventricular tachycardia with syncope,I47.2
+estenose pulmonar congênita,congenital pulmonary stenosis,Q22.1
+coronariopatia,coronary artery disease,I25.1
+angina classe ccs ii,ccs class ii angina,I20.9
+infecção do trato urinário de repetição,recurrent urinary tract infection,N39.0
+síndrome vasovagal,vasovagal syndrome,R55
+hipertensão arterial sistêmica refratária a tratamento,refractory systemic arterial hypertension,I10
+retinopatia hipertensiva,hypertensive retinopathy,H35.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior,acute inferior st-segment elevation myocardial infarction,I21.1
+miocárdio não compactado com aneurisma apical,non-compacted myocardium with apical aneurysm,I42.8
+dengue hemorrágica com hematúria,hemorrhagic dengue with hematuria,A91
+fibrilação atrial de baixa resposta ventricular,atrial fibrillation with low ventricular response,I48.9
+carcinoma de células renais,renal cell carcinoma,C64
+fibrilação atrial revertida,reverted atrial fibrillation,I48.9
+isquemia,ischemia,I99
+carcinoma espinocelular de pulmão,squamous cell carcinoma of the lung,C34.9
+sarcoidose pulmonar com linfonodomegalia mediastinal e cutânea,pulmonary sarcoidosis with mediastinal and cutaneous lymphadenopathy,D86.2
+aneurisma de tronco pulmonar,pulmonary trunk aneurysm,I28.1
+comunicação interatrial ostium secundum 10 mm,secundum atrial septal defect 10 mm,Q21.1
+comunicação interatrial ostium secundum 18 mm,18 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+interrupção do arco aórtico tipo b,interrupted aortic arch type b,Q25.21
+pólipos colônicos,colonic polyps,K63.5
+trombo intracardíaco em anticoagulação,intracardiac thrombus on anticoagulation,I51.3
+vitiligo,vitiligo,L80
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st,coronary artery disease with acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+tendinopatia de supraespinhal,supraspinatus tendinopathy,M75.1
+dependência química de cocaína,cocaine use disorder,F14.2
+ex-usuário de crack,former crack user,F19.21
+câncer de próstata em remissão,prostate cancer in remission,C61
+doença do nó sinusal com síndrome bradi-taqui,sick sinus syndrome,I49.5
+fibrilação atrial de rápida resposta ventricular,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+dextrocardia,dextrocardia,Q24.0
+hipoplasia de ventrículo esquerdo,left ventricular hypoplasia,Q23.4
+transposição das grandes artérias com comunicação interventricular múltipla,transposition of the great arteries with multiple ventricular septal defects,Q20.3
+infarto do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana,myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty,I21.9
+defeito do septo atrioventricular parcial,partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+insuficiência importante da valva atrioventricular esquerda,significant left atrioventricular valve insufficiency,I34.0
+insuficiência cardíaca secundária a doença de chagas,heart failure secondary to chagas disease,I50.9
+insuficiência coronariana obstrutiva,obstructive coronary insufficiency,I25.1
+valvulopatia em decorrência de endocardite,valvular disease secondary to endocarditis,I33.9
+flutter atrial revertido por cardioversão elétrica,atrial flutter reversed by electrical cardioversion,I48.3
+taquicardia ventricular sustentada,sustained ventricular tachycardia,I47.2
+fibrilação atrial paroxística sem anticoagulação por questões sociais,paroxysmal atrial fibrillation without anticoagulation due to social reasons,I48.0
+defeito do septo atrioventricular parcial operado,operated partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+disfunção protética do tipo estenose,prosthetic dysfunction of stenotic type,T82.8
+miocardiopatia com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 36%,left ventricular ejection fraction of 36% due to cardiomyopathy.,I42.9
+síndrome de ellis reinaldo,ellis-reinaldo syndrome,Q87.4
+doença arterial periférica,peripheral arterial disease,I73.9
+diabetes mellitus tipo 2 não insulino-dependente,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior prévio,previous inferior st-segment elevation myocardial infarction.,I25.2
+"câncer de mama com mastectomia, anatomia patológica e radioterapia","breast cancer with mastectomy, pathological anatomy, and radiotherapy",C50.9
+disfunção discreta de ventrículo esquerdo,mild left ventricular dysfunction,I51.9
+linfedema de membro superior direito,right upper extremity lymphedema,I89.0
+actinomicose,actinomycosis,A42.9
+defeito do septo atrioventricular total congênito,congenital total atrioventricular septal defect,Q21.2
+esteatose,steatosis,K76.0
+doença de alzheimer,alzheimer's disease,G30.9
+desvio de septo,deviated septum,J34.2
+comunicação interventricular 12 mm,12-mm ventricular septal defect,Q21.0
+discordância ventrículo arterial,ventriculoarterial discordance,Q20.3
+dupla via de entrada do ventrículo esquerdo,double inlet left ventricle,Q20.1
+alteração venosa,venous alteration,I87.9
+trombose venosa profunda em membro inferior direito,deep vein thrombosis of the right lower limb,I80.2
+infarto agudo do miocárdio inferolateral,acute inferolateral myocardial infarction,I21.2
+estenose valvar pulmonar,pulmonary valve stenosis,I37.0
+insuficiência pulmonar moderada residual,moderate residual pulmonary insufficiency,J96.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com discreta sequela motora reduzida à direita,previous ischemic stroke with mild right-sided motor sequela.,I69.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de provável etiologia hipertensiva,heart failure with reduced ejection fraction of likely hypertensive etiology,I50.2
+trombose venosa profunda e tromboembolismo pulmonar prévios,previous deep vein thrombosis and pulmonary thromboembolism,I82.9
+derrame pericárdico de grau importante,significant pericardial effusion,I31.3
+asma não controlada,uncontrolled asthma,J45.9
+bradicardia sinusal,sinus bradycardia,R00.1
+trombose arterial em membro inferior direito com amputação transfemoral direita,right lower limb arterial thrombosis with right transfemoral amputation,I74.3
+doença arterial coronariana com angioplastia e stent para circunflexa e marginal 2,coronary artery disease with angioplasty and stenting of the circumflex and marginal 2.,I25.1
+adenocarcinoma de próstata gleason 9,prostatic adenocarcinoma gleason 9,C61
+fibrilação atrial ou flutter atrial atípico permanente,permanent atypical atrial fibrillation or atrial flutter,I48.2
+hipertensão arterial sistêmica eventual de consultório,occasional office systolic arterial hypertension,I10
+nódulo tireoidiano,thyroid nodule,E04.1
+fibrilação atrial paroxística em uso de anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation,I48.0
+"cardiopatia congênita complexa com isomerismo esquerdo, atresia da valva atrioventricular esquerda e atresia pulmonar","complex congenital heart disease with left isomerism, left atrioventricular valve atresia, and pulmonary atresia",Q24.8
+disfunção do ventrículo direito com hipoxemia e ritmo cardíaco alterado,right ventricular dysfunction with hypoxemia and altered cardiac rhythm,I51.8
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação oral,permanent atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.2
+transplante de medula óssea,bone marrow transplant,Z94.8
+fibrilação atrial persistente,persistent atrial fibrillation,I48.1
+flutter paroxístico,paroxysmal flutter,I48.0
+neoplasia de bexiga em tratamento,bladder neoplasm under treatment,C67.9
+diabetes mellitus em tratamento com insulina,diabetes mellitus on insulin therapy,E14
+doença arterial coronariana uniarterial,unilateral coronary artery disease,I25.1
+insuficiência mitral importante de etiologia reumática classe funcional ii,"significant rheumatic mitral insufficiency, functional class ii",I05.1
+asma com rinite alérgica,asthma with allergic rhinitis,J45.9
+esclerose tuberosa,tuberous sclerosis,Q85.1
+hipoagregação plaquetária com adp e colágeno,platelet hypoaggregation with adp and collagen,D69.1
+síndrome de dandy-walker,dandy-walker syndrome,Q03.1
+tumor de ventrículo esquerdo e septo,left ventricular and septal tumor,D49.8
+rabdomioma cardíaco,cardiac rhabdomyoma,D15.1
+aneurisma de aorta,aortic aneurysm,I71.9
+transplante renal,kidney transplant,Z94.0
+arterite de takayasu,takayasu arteritis,M31.4
+doença arterial coronariana com angina estável ccs2,coronary artery disease with stable angina ccs class ii,I25.1
+doença renal crônica estágio 3a,chronic kidney disease stage 3a,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica controlada com componente de consultório (jaleco branco),controlled systemic arterial hypertension with a white-coat component.,I10
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio,prior ischemic stroke,I69.3
+doença mitral (estenose mitral moderada e insuficiência mitral discreta a moderada) de etiologia reumática,rheumatic mitral disease (moderate mitral stenosis and mild to moderate mitral regurgitation),I05.2
+hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo de grau discreto,mild concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência aórtica de grau moderado a importante,moderate to severe aortic insufficiency,I35.1
+isquemia estresse induzida de pequena extensão na parede apical,small extent stress-induced ischemia of the apical wall,I25.9
+acidente vascular cerebral prévio com perda de força em membro superior esquerdo,previous stroke with left upper limb weakness,I69.3
+aldosteronismo,aldosteronism,E26.9
+diabetes mellitus tipo 2 não insulino-dependente com obesidade mórbida,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus with morbid obesity,E11.0
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio prévio e angina ccs2,coronary artery disease with prior acute myocardial infarction and ccs class ii angina.,I25.2
+insuficiência cardíaca com coração dilatado,heart failure with dilated cardiomyopathy,I50.0
+doença arterial coronariana estável com angioplastias transluminais coronarianas,stable coronary artery disease with coronary transluminal angioplasties,I25.1
+banda anômala no ventrículo direito,anomalous band in the right ventricle,Q24.8
+miocardiopatia dilatada em regressão,regressing dilated cardiomyopathy,I42.0
+dupla lesão da valva mitral com estenose moderada e insuficiência moderada,double lesion of the mitral valve with moderate stenosis and moderate regurgitation,I05.2
+acidente vascular cerebral isquêmico minor pós-cateterismo,minor ischemic stroke post-catheterization,I63.9
+bloqueio atrioventricular total com implante de marca-passo,complete atrioventricular block with pacemaker implantation,I44.2
+flutter atrial persistente,persistent atrial flutter,I48.3
+hipertensão arterial sistêmica pregressa,previous systemic arterial hypertension,I10
+lúpus cutâneo,cutaneous lupus,L93.0
+prolapso da válvula mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+convulsões,seizures,R56.9
+bloqueio atrioventricular total com necessidade de marcapasso temporário,complete atrioventricular block requiring temporary pacemaker,I44.2
+disfunção de valva mitral com insuficiência mitral importante,mitral valve dysfunction with severe mitral regurgitation,I34.0
+endocardite infecciosa no pós-operatório de plástica mitral,infectious endocarditis in the postoperative period of mitral valve repair,I33.0
+fibrilação atrial com baixa resposta ventricular,atrial fibrillation with low ventricular response,I48.9
+traqueobronquite,tracheobronchitis,J40
+fibrilação atrial com alta resposta ventricular,atrial fibrillation with high ventricular response,I48.9
+acidente vascular cerebral prévio com acometimento e paresia/plegia do membro inferior esquerdo,prior stroke with involvement and paresis/paralysis of the left lower limb,I69.3
+trombose venosa profunda prévia no membro inferior esquerdo,previous deep vein thrombosis in the left lower extremity,I82.4
+bronquite asmática,asthmatic bronchitis,J45.9
+distúrbio obstrutivo de vias aéreas,obstructive airway disorder,J44.9
+hérnia de hiato,hiatal hernia,K44.9
+diabetes mellitus sem controle,uncontrolled diabetes mellitus,E14.9
+insuficiência renal crônica com agudização,chronic kidney disease with acute exacerbation,N18.9
+doença arterial coronariana com 8 stents prévios,coronary artery disease with 8 prior stents,I25.1
+cefaleia crônica,chronic headache,R51
+cardiomiopatia hipertrófica não obstrutiva familiar,familial non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+dupla lesão pulmonar importante residual,significant residual double pulmonary injury,J98.4
+truncus arteriosus communis,common arterial trunk,Q20.0
+insuficiência vascular periférica com claudicação intermitente,peripheral vascular insufficiency with intermittent claudication,I73.9
+traqueobroncopatia osteocondroplástica,osteochondroplastic tracheobronchopathy,J98.8
+doença pulmonar obstrutiva crônica por tabagismo passivo e exposição à fogão a lenha,chronic obstructive pulmonary disease due to passive smoking and wood stove exposure,J44.9
+hipertensão pulmonar por síndrome de apneia e hipopneia da obesidade e hipoxemia crônica,pulmonary hypertension due to obesity hypoventilation syndrome with chronic hypoxemia,I27.2
+osteoporose com fratura de l3/l4/l5/l10 e fratura de costela,osteoporosis with fracture of l3/l4/l5/l10 and rib fracture.,M80.9
+síndrome de apneia e hipopneia da obesidade,obesity hypoventilation syndrome (ohs),G47.3
+trombose venosa profunda bilateral de membros inferiores,bilateral deep vein thrombosis of the lower extremities,I82.4
+neoplasia de pálpebra,eyelid neoplasm,C44.1
+miocárdio não compactado,noncompacted myocardium,I42.8
+psicose por corticóide,corticosteroid-induced psychosis,F06.2
+taquicardia ventricular de via de saída do ventrículo direito,right ventricular outflow tract ventricular tachycardia,I47.2
+aneurisma de aorta abdominal com stent,abdominal aortic aneurysm with stent,I71.4
+hiv com carga viral indetectável,hiv with undetectable viral load,B24
+estenose mitral com insuficiência,mitral stenosis with insufficiency,I05.2
+infecção aguda das vias aéreas superiores não especificada,acute unspecified upper respiratory infection,J06.9
+insuficiência mitral reumática,rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+cirrose hepática,hepatic cirrhosis,K74.6
+síndrome da imunodeficiência adquirida,acquired immunodeficiency syndrome,B24
+tuberculose pulmonar,pulmonary tuberculosis,A15.0
+doença parenquimatosa renal à direita,right renal parenchymal disease,N28.9
+miocardiopatia dilatada de provável etiologia hipertensiva,dilated cardiomyopathy likely of hypertensive etiology,I42.0
+dislipidemia com insuficiência arterial periférica crônica,dyslipidemia with chronic peripheral arterial insufficiency,I70.2
+doença arterial obstrutiva periférica com claudicação intermitente,peripheral obstructive arterial disease with intermittent claudication,I70.2
+doença de parkinson,parkinson's disease,G20
+doença renal crônica estágio iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii com hipertrofia ventricular esquerda,systemic arterial hypertension stage iii with left ventricular hypertrophy,I11.9
+litíase renal,renal calculi,N20.0
+síndrome de ansiedade e depressão,anxiety and depression syndrome,F41.2
+distrofia becker/steinert (variante duchenne),becker/steinert dystrophy (duchenne variant),G71.0
+aterosclerose,atherosclerosis,I70.9
+cisto renal complexo,complex renal cyst,N28.1
+doença arterial coronariana triarterial sem disfunção ventricular,three-vessel coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+hiperuricemia com crise de gota no hálux e joelhos,hyperuricemia with gout flare in the hallux and knees,M10.9
+infecção por hiv,hiv infection,B24
+defeito do septo atrioventricular parcial com comunicação interatrial de 4mm e cleft na valva atrioventricular esquerda,partial atrioventricular septal defect with 4 mm atrial septal communication and cleft of the left atrioventricular valve,Q21.2
+hemorroida,hemorrhoid,I84.9
+hipotensão em dias quentes,hypotension on hot days,I95.9
+infarto agudo do miocárdio prévio com coronárias normais,prior acute myocardial infarction with normal coronary arteries,I25.2
+neoplasia de cólon com colectomia,colon neoplasia with colectomy,C18.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em fossa posterior,ischemic stroke in the posterior fossa,I63.8
+trombose de stent de artéria descendente anterior,anterior descending artery stent thrombosis,I21.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequelas,ischemic stroke with sequelae,I69.3
+acidente vascular cerebral isquêmico na fossa posterior,ischemic stroke in the posterior fossa,I63.8
+parada cardiorrespiratória revertida,reversed cardiopulmonary arrest,I46.9
+trombose intrastent coronária,coronary intrastent thrombosis,I21.4
+comunicação interatrial com potencial de correção,interatrial communication with potential for correction,Q21.1
+hipertensão pulmonar importante com insuficiência cardíaca direita,severe pulmonary hypertension with right heart failure,I27.2
+tromboembolismo pulmonar de baixo risco,low-risk pulmonary thromboembolism,I26.9
+doença arterial coronariana biarterial com disfunção ventricular esquerda importante,bilateral coronary artery disease with significant left ventricular dysfunction,I25.1
+doença renal crônica estadiamento iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+hepatite b crônica sem necessidade de tratamento,chronic hepatitis b without need for treatment,B18.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall,I21.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip i,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class i",I21.4
+síndrome da imunodeficiência adquirida em terapia antirretroviral com carga viral indetectável,acquired immunodeficiency syndrome on antiretroviral therapy with undetectable viral load,B24
+arritmias,arrhythmias,I49.9
+doença de chagas crônica com acometimento cardíaco e digestivo,chronic chagas disease with cardiac and digestive involvement,B57.2
+linfoma,lymphoma,C85.9
+comunicação interatrial 7mm,7 mm atrial septal defect,Q21.1
+estenose pulmonar valvar com insuficiência pulmonar discreta a moderada,valvular pulmonary stenosis with mild to moderate pulmonary insufficiency,Q22.1
+estenose pulmonar valvar residual com insuficiência pulmonar discreta a moderada,residual valvular pulmonary stenosis with mild to moderate pulmonary insufficiency,I37.0
+crise convulsiva (epilepsia),seizure (epilepsy),G40.9
+hipertensão arterial sistêmica com dificuldade de controle pressórico,systemic arterial hypertension with difficulty controlling blood pressure,I10
+tumor maligno com nefrectomia à direita,malignant tumor with right nephrectomy,C64.9
+hiperlipidemia familiar,familial hyperlipidemia,E78.0
+diabetes mellitus tipo 2 insulina dependente,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11.9
+artrose com limitação de deambulação,osteoarthritis with limited ambulation,M19.9
+doença arterial coronariana com lesão em artéria descendente anterior de 40%,coronary artery disease with 40% lesion in the left anterior descending artery,I25.1
+hiperplasia prostática benigna submetida a ressecção transuretral,benign prostatic hyperplasia undergoing transurethral resection,N40.0
+acidente isquêmico agudo recorrente,recurrent acute ischemic stroke,I63.9
+hipertensão arterial sistêmica por estenose de artéria renal esquerda,systemic arterial hypertension due to left renal artery stenosis,I15.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st por reestenose intrastent em coronária direita,acute myocardial infarction without st-segment elevation due to intrastent restenosis in the right coronary artery,I21.4
+acidente vascular encefálico prévio sem sequela,prior cerebrovascular accident without sequelae,Z86.7
+crise de vesícula,gallbladder attack,K82.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção do ventrículo esquerdo preservada,heart failure with preserved left ventricular ejection fraction,I50.3
+miocardiopatia hipertrófica,hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+cisto em coluna,spinal cyst,M85.6
+diabetes mellitus tipo 1 com polineuropatia periférica sem lesões e retinopatia diabética proliferativa,type 1 diabetes mellitus with peripheral polyneuropathy without lesions and proliferative diabetic retinopathy,E10.3
+gastrite hemorrágica por uso de nimesulida,hemorrhagic gastritis due to nimesulide use,K29.0
+hérnia umbilical,umbilical hernia,K42.9
+osteoartrose em joelhos com limitação de deambulação,knee osteoarthritis with limited ambulation,M17.9
+dissecção espontânea de coronária direita,spontaneous right coronary artery dissection,I25.4
+ansiedade prévia,prior anxiety,F41.9
+artrose de joelhos com prótese no joelho direito,knee osteoarthritis with prosthesis in the right knee,M17.0
+cisto de ovário,ovarian cyst,N83.2
+constipação crônica,chronic constipation,K59.0
+depressão prévia,prior depression,F32.9
+doença arterial coronariana manifesta,manifest coronary artery disease,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica resistente,resistant systemic arterial hypertension,I10
+linfedema,lymphedema,I89.0
+vulnerabilidade social,social vulnerability,Z60.9
+placas pleurais bilaterais por exposição ocupacional ao amianto,bilateral pleural plaques due to occupational asbestos exposure,J92.0
+transtorno de humor,mood disorder,F39
+doença coronariana obstrutiva crônica,chronic obstructive coronary artery disease,I25.1
+anemia importante,significant anemia,D64.9
+carcinoma hepatocelular tratado com alcoolização,hepatocellular carcinoma treated with alcoholization,C22.0
+estenose aórtica importante,significant aortic stenosis,I35.0
+insuficiência aórtica discreta,mild aortic insufficiency,I35.1
+tumor hepático tratado,treated hepatic tumor,C22.9
+doença de chagas forma arritmogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+atresia de esôfago,esophageal atresia,Q39.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum sem repercussão hemodinâmica,secundum-type interatrial communication without hemodynamic repercussion,Q21.1
+constipação,constipation,K59.0
+infecção do trato urinário de repetição com proteinúria,recurrent urinary tract infection with proteinuria,N39.0
+rinite,rhinitis,J30.4
+"síndrome de vacter com atresia de esôfago, anomalia anorretal e incontinência urinária","vacter syndrome with esophageal atresia, anorectal anomaly, and urinary incontinence",Q87.2
+doença de crohn,crohn's disease,K50.9
+doença ulcerosa péptica perfurada,perforated peptic ulcer disease,K27.1
+hemorragia digestiva alta com presença de úlceras duodenais,upper gastrointestinal hemorrhage with duodenal ulcers,K26.4
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral importante,mitral valve prolapse with significant mitral regurgitation,I34.1
+tuberculose tratada,treated tuberculosis,Z86.1
+disfunção ventricular,ventricular dysfunction,I51.9
+doença arterial coronariana biarterial com lesão grave de artéria descendente anterior,bilateral coronary artery disease with severe left anterior descending artery lesion,I25.1
+hérnia inguinal discreta,discrete inguinal hernia,K40.9
+edema associado a anlodipino e insuficiência cardíaca,edema associated with amlodipine and heart failure,I50.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção levemente reduzida,heart failure with mildly reduced ejection fraction,I50.9
+transtorno de ansiedade e depressão,anxiety disorder and depression,F41.2
+teste de chagas positivo,positive chagas test,B57.2
+dor torácica não típica para doença coronariana,atypical chest pain for coronary artery disease,R07.4
+apneia obstrutiva do sono grave,severe obstructive sleep apnea,G47.3
+ateromatose,atheromatosis,I70.9
+infecção por hiv em seguimento regular,hiv infection under regular follow-up,Z21
+meningite com sequela de alteração da memória,meningitis with memory impairment sequela.,G09
+angina instável de alto risco,high-risk unstable angina,I20.0
+sintomas de prostatismo,symptoms of prostatism,N40.0
+disfunção moderada do ventrículo direito,moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+dor precordial de forte intensidade,severe precordial pain,R07.2
+dor retroesternal em pontada,stabbing retrosternal pain,R07.4
+palpitações,palpitations,R00.2
+princípio de infarto ou acidente vascular cerebral,incipient infarction or cerebrovascular accident,I64
+carcinoma papilífero de tireoide,papillary thyroid carcinoma,C73
+diabetes mellitus tipo 2 em insulinoterapia,type 2 diabetes mellitus on insulin therapy,E11.9
+hepatite c com hepatopatia crônica,hepatitis c with chronic hepatopathy,B18.2
+hipotireoidismo pós-cirurgia,post-surgical hypothyroidism,E89.0
+doença coronariana,coronary disease,I25.1
+angina ccs 3,ccs class iii angina,I20.9
+infarto agudo do miocárdio durante gravidez de gemelares,acute myocardial infarction during twin pregnancy,O99.4
+acidente vascular cerebral com hemiplegia à esquerda,stroke with left-sided hemiplegia,I69.3
+cegueira,blindness,H54.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum,ostium secundum atrial septal defect,Q21.1
+megacólon congênito,congenital megacolon,Q43.1
+mioma,fibroid,D25.9
+estenose pulmonar supravalvar moderada,moderate supravalvular pulmonary stenosis,Q25.6
+infarto agudo do miocárdio perinatal,perinatal acute myocardial infarction,P29.4
+osteoartrite de quadril,hip osteoarthritis,M16.9
+origem anômala de coronária esquerda,anomalous origin of left coronary artery,Q24.5
+troca da prótese de quadril direito,right hip prosthesis replacement,Z47.1
+atrofia de nervo óptico,optic nerve atrophy,H47.2
+meningioma com compressão de nervo óptico,meningioma with optic nerve compression,D32.0
+insuficiência cardíaca atual,current heart failure,I50.9
+leucemia mieloide crônica,chronic myeloid leukemia,C92.1
+remodelamento miocárdico,cardiac remodeling,I51.7
+bexiga hiperativa,overactive bladder,N32.8
+coarctação de aorta operada,operated coarctation of the aorta,Q25.1
+cardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 45%,ischemic heart disease with an ejection fraction of 45%,I25.9
+doença arterial coronariana obstrutiva com infarto do miocárdio,obstructive coronary artery disease with myocardial infarction,I21.9
+enfisema importante e difuso,significant and diffuse emphysema,J43.9
+ansiedade e tensão,anxiety and tension,F41.1
+infarto do miocárdio prévio,previous myocardial infarction,I25.2
+tendinite e bursite dos ombros e cotovelos com artrose dos joelhos,shoulder and elbow tendinitis and bursitis with knee osteoarthritis,M19.9
+covid,covid-19,U07.1
+doença renal crônica com proteinúria,chronic kidney disease with proteinuria,N18.9
+insuficiência venosa periférica,peripheral venous insufficiency,I87.2
+miocardiopatia dilatada hipertensiva,hypertensive dilated cardiomyopathy,I11.0
+diabetes mellitus não-insulino-dependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+dislipidemia de difícil controle,refractory dyslipidemia,E78.5
+doença arterial coronariana com 5 stents pérvios,coronary artery disease with 5 patent stents,I25.1
+insuficiência cardíaca grau ii,heart failure class ii,I50.9
+úlcera gástrica com sangramento digestivo,gastric ulcer with gastrointestinal bleeding,K25.4
+fibrilação atrial com alta resposta ventricular estável,atrial fibrillation with high stable ventricular response,I48.9
+neoplasia de próstata em acompanhamento,prostate neoplasm under surveillance,C61
+disfunção de valva aórtica,aortic valve dysfunction,I35.9
+insuficiência de valva aórtica,aortic valve insufficiency,I35.1
+estenose aórtica moderada-importante baixo fluxo/baixo gradiente com fração de ejeção preservada,"moderate-to-severe low-flow, low-gradient aortic stenosis with preserved ejection fraction",I35.0
+"esclerodermia com fibrose pulmonar, dermatomiosite e fenômeno de raynaud","systemic sclerosis with pulmonary fibrosis, dermatomyositis, and raynaud phenomenon",M34.8
+miocardiopatia dilatada secundária à esclerodermia sistêmica,dilated cardiomyopathy secondary to systemic sclerosis,I42.0
+câncer de canal anal irressecável,unresectable anal canal cancer,C21.1
+câncer de reto em tratamento,rectal cancer undergoing treatment,C20
+cardiomiopatia dilatada secundária à esclerodermia sistêmica,dilated cardiomyopathy secondary to systemic scleroderma,I42.8
+marcapasso definitivo por doença do nó sinusal sintomática,permanent pacemaker for symptomatic sinus node disease,Z95.0
+miocardiopatia dilatada secundária a doença de chagas,dilated cardiomyopathy secondary to chagas disease,I42.0
+doença de chagas aguda,acute chagas disease,B57.0
+insuficiência cardíaca diastólica com aneurisma digitiforme apical,diastolic heart failure with apical digitiform aneurysm,I50.3
+úlcera péptica,peptic ulcer,K27.9
+carcinoma ductal invasivo grau 2,grade 2 invasive ductal carcinoma,C50.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária à estenose de artéria renal à esquerda,systemic arterial hypertension secondary to left renal artery stenosis,I15.0
+sobrepeso,overweight,E66.3
+síndrome da apneia obstrutiva do sono importante,significant obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+estenose de carótida,carotid stenosis,I65.2
+insuficiência cardíaca classe funcional 2,heart failure functional class ii,I50.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior evoluído,acute myocardial infarction with evolved anterior wall st-segment elevation,I21.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular alta,atrial fibrillation with high ventricular response,I48.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior,acute anterior st-segment elevation myocardial infarction,I21.0
+estenose mitral moderada de etiologia reumática,moderate rheumatic mitral stenosis,I05.0
+acidente vascular cerebral com sequela visual e de equilíbrio,stroke with visual and balance sequelae,I69.3
+infarto renal direito,right renal infarction,N28.0
+insuficiência cardíaca com função ventricular recuperada,heart failure with recovered ventricular function,I50.9
+distúrbio do colesterol,cholesterol disorder,E78.9
+aumento da aorta torácica,thoracic aortic enlargement,I77.8
+cardiopatia congênita operada,operated congenital heart disease,Q24.9
+coarctação de aorta corrigida cirurgicamente,surgically corrected aortic coarctation,Q25.1
+miocardiopatia dilatada chagásica classe funcional ii/iii,"chagasic dilated cardiomyopathy, functional class ii/iii",B57.2
+doença arterial coronariana multiarterial,multivessel coronary artery disease,I25.1
+miocardite por covid,covid myocarditis,I40.8
+dor neuropática,neuropathic pain,M79.2
+infarto com angioplastia,myocardial infarction with angioplasty,I21.9
+vírus da imunodeficiência humana,human immunodeficiency virus,B24
+reação a anti-inflamatórios não esteroides incluindo aas,reaction to nonsteroidal anti-inflammatory drugs including aspirin,T78.4
+arritmia supraventricular e ventricular,supraventricular and ventricular arrhythmia,I49.9
+hipertensão pulmonar do grupo ii,group ii pulmonary hypertension,I27.2
+insuficiência cardíaca funcional classe ii/iii,functional heart failure class ii/iii,I50.9
+lesão valvar mitral com estenose importante e insuficiência moderada,mitral valve lesion with significant stenosis and moderate regurgitation,I05.2
+miocardiopatia secundária à infecção viral,viral infection-related cardiomyopathy,I42.8
+cardiopatia congênita,congenital heart disease,Q24.9
+membrana subaórtica,subaortic membrane,Q24.4
+valva mitral displásica,mitral valve dysplasia,Q23.3
+aterosclerose coronariana,coronary atherosclerosis,I25.1
+insuficiência coronariana com implante de stent em circunflexa e marginal esquerda,coronary insufficiency with stent implantation in the left circumflex and left marginal artery.,I25.1
+síndrome da apneia obstrutiva do sono leve,mild obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+hipotensão postural com disautonomia,orthostatic hypotension with dysautonomia,I95.1
+insuficiência arterial em membro inferior direito,right lower extremity arterial insufficiency,I73.9
+disfunção da prótese cardíaca,cardiac prosthesis dysfunction,T82.0
+embolia de artéria do baço,splenic artery embolism,I74.8
+embolia cardíaca,cardiac embolism,I74.9
+hipertensão arterial com bradicardia extrema na vigência de amiodarona,arterial hypertension with extreme bradycardia while on amiodarone.,I10
+doença renal crônica dialítica decorrente de pré-eclâmpsia,dialysis-dependent chronic kidney disease secondary to preeclampsia,N18.6
+doença renal crônica estágio iiia,chronic kidney disease stage iiia,N18.3
+leucemia mieloide crônica fase crônica,chronic phase chronic myeloid leukemia,C92.1
+adenocarcinoma de próstata,prostatic adenocarcinoma,C61
+bloqueio atrioventricular de 1º grau importante,significant first-degree atrioventricular block,I44.0
+taquiarritmia por reentrada nodal,nodal reentrant tachyarrhythmia,I47.1
+mal súbito,sudden death,R55
+bronquiectasias multifatorial por bronquiolite aspirativa e ocupacional,multifactorial bronchiectasis due to aspirative and occupational bronchiolitis,J47
+paralisia facial,facial paralysis,G51.0
+distúrbio de condução pelo ramo esquerdo,left bundle branch block,I44.7
+flutter atrial paroxístico,paroxysmal atrial flutter,I48.0
+acidente vascular cerebral isquêmico na artéria cerebral média direita com sequela cognitiva,ischemic stroke in the right middle cerebral artery with cognitive sequelae,I69.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica o2 dependente gold 3d,"chronic obstructive pulmonary disease, o2-dependent, gold 3d",J44.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 45%,heart failure with ejection fraction of 45%,I50.9
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono moderada,moderate obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+dupla lesão aórtica com insuficiência aórtica acentuada e estenose aórtica importante,double aortic lesion with severe aortic insufficiency and significant aortic stenosis,I35.2
+anemia falciforme,sickle cell anemia,D57.1
+fratura de platô tibial esquerdo,left tibial plateau fracture,S82.1
+pneumonias de repetição na infância,recurrent childhood pneumonias,J18.9
+síndrome torácica aguda,acute thoracic syndrome,D57.0
+úlceras de membros inferiores,lower limb ulcers,L97.9
+massa pulmonar,pulmonary mass,R91.8
+úlcera gástrica com melena de repetição,recurrent gastric ulcer with melena,K25.4
+infarto do miocárdio trombolisado (killip i),thrombolysed myocardial infarction (killip i),I21.9
+insuficiência renal dialítica,dialytic renal failure,N18.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st trombolisado,thrombolysed st-elevation acute myocardial infarction,I21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico no pós-operatório imediato,ischemic stroke in the immediate postoperative period,I63.9
+acidente vascular encefálico,stroke,I64
+epilepsia após acidente vascular encefálico,post-stroke epilepsy,G40.5
+febre reumática com valvulopatia reumática,rheumatic fever with rheumatic valvulopathy,I09.9
+incontinência urinária mista,mixed urinary incontinence,N39.4
+trombose venosa,venous thrombosis,I82.9
+artrose de quadril,hip osteoarthritis,M16.9
+taquicardia após covid,tachycardia after covid,R00.0
+miocardiopatia dilatada mid range,mid-range dilated cardiomyopathy,I42.0
+síndrome de cushing,cushing syndrome,E24.9
+dislipidemia com hipertrigliceridemia,dyslipidemia with hypertriglyceridemia,E78.1
+hemotórax a direita após cateterismo cardíaco,right-sided hemothorax after cardiac catheterization,J94.2
+hemotórax retido infectado com pneumonia por stenotrophomonas,infected retained hemothorax with stenotrophomonas pneumonia,J15.6
+crise falcêmica,sickle cell crisis,D57.0
+pneumopatia crônica com características retrateis no lobo inferior direito,chronic pneumopathy with reticular features in the right lower lobe,J98.4
+angina ccs1,ccs class i angina,I20.9
+depressão com fibromialgia,depression with fibromyalgia,F32.9
+diabetes mellitus tipo 2 com neuropatia diabética,type 2 diabetes mellitus with diabetic neuropathy,E11.4
+doença de chagas com megaesôfago,chagas disease with megaesophagus,B57.3
+hipertensão arterial pulmonar de grau moderado,moderate pulmonary arterial hypertension,I27.2
+insuficiência aórtica de grau mínimo,trace aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência mitral de grau moderado a importante,moderate to severe mitral insufficiency,I34.0
+distúrbio ventilatório restritivo moderado pós internação de covid-19,moderate restrictive ventilatory disorder post covid-19 hospitalization,J98.4
+hipertrofia ventricular esquerda concêntrica,concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+colecistopatia crônica calculosa,chronic calculous cholecystitis,K80.1
+estenose mitral moderada associada a fibrilação atrial e aumento do átrio esquerdo,moderate mitral stenosis associated with atrial fibrillation and left atrial enlargement,I05.0
+hérnia inguinal operada,operated inguinal hernia,Z98.8
+migração do anel pós-gastroplastia,post-gastric band migration,K91.89
+defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial e interventricular e válvula atrioventricular com dois orifícios e insuficiência discreta,complete atrioventricular septal defect with atrial and ventricular septal communications and a double-orifice atrioventricular valve with mild insufficiency.,Q21.2
+estenose fisiológica de ramos pulmonares,physiological stenosis of pulmonary branches,Q25.6
+cefaleia tensional,tension-type headache,G44.2
+miocardiopatia dilatada de etiologia indefinida,dilated cardiomyopathy of undefined etiology,I42.0
+suspeita de miocardite viral,suspected viral myocarditis,I40.0
+miocardiopatia dilatada a esclarecer alcoólica ou hipertensiva,"dilated cardiomyopathy, etiology to be clarified: alcoholic or hypertensive",I42.0
+coarctação de aorta descendente 60% com persistência do canal arterial,60% coarctation of the descending aorta with persistent ductus arteriosus,Q25.1
+pânico,panic,F41.0
+bradicardia com atenolol,bradycardia with atenolol,R00.1
+estenose mitral residual,residual mitral stenosis,I05.0
+doença arterial coronariana multiarterial em artéria descendente anterior média com angina controlada,multivessel coronary artery disease in the mid-left anterior descending artery with controlled angina.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico em região temporo-parietal à direita,cardioembolic ischemic stroke in the right temporoparietal region,I63.4
+ataque isquêmico transitório,transient ischemic attack,G45.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida alcoólica,alcoholic heart failure with reduced ejection fraction,I42.6
+úlcera bulbar,bulbar ulcer,K26.9
+eclâmpsia nas últimas duas gestações,eclampsia in the last two pregnancies,O15.0
+angina pectoris,angina pectoris,I20.9
+doença arterial coronariana triarterial sintomática sem disfunção ventricular,symptomatic three-vessel coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+tamponamento cardíaco,cardiac tamponade,I31.4
+lipotimia após esforço intenso,syncope after intense exertion,R55
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 20% de etiologia isquêmica e por uso de cocaína,ischemic cardiomyopathy with a 20% ejection fraction due to cocaine use.,I50.0
+doença reumatológica com fenômeno de raynaud,rheumatologic disease with raynaud's phenomenon,M34.9
+insuficiência cardíaca congestiva com infarto agudo do miocárdio e angioplastia,congestive heart failure with acute myocardial infarction and angioplasty,I21.9
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo grau 2,left ventricular diastolic dysfunction grade 2,I51.9
+pneumopatia inflamatória com componente de broncoaspiração crônica,inflammatory pneumopathy with chronic bronchoaspiration component,J69.0
+doença pulmonar crônica não especificada,unspecified chronic lung disease,J44.9
+acidente vascular cerebral de provável origem cardioembólica,cardioembolic stroke of probable origin,I63.4
+doença arterial coronariana uniarterial em artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease of the left anterior descending artery,I25.1
+hanseníase com sequela motora,leprosy with motor sequelae,B92
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 35%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 35%,I25.5
+infarto agudo do miocárdio com implante de 3 stents,acute myocardial infarction with implantation of three stents,I21.9
+deficiência de vitamina b12 com paralisia de nervo craniano vi,vitamin b12 deficiency with sixth cranial nerve palsy,E53.8
+fibrilação atrial com alta resposta ventricular em contexto de infarto agudo do miocárdio,atrial fibrillation with high ventricular response in the context of acute myocardial infarction,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anteroseptal,acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation,I21.0
+infarto agudo do miocárdio com stent em mg1,acute myocardial infarction with stent in mg1,I21.9
+comunicação interventricular subpulmonar,subpulmonary interventricular communication,Q21.0
+estenose subvalvar aórtica,subvalvular aortic stenosis,I35.0
+hipoplasia do ânulo aórtico,aortic annular hypoplasia,Q23.8
+obstrução da via de saída do ventrículo esquerdo residual com hipertrofia em melhora,residual left ventricular outflow tract obstruction with improving hypertrophy,Q24.8
+insuficiência cardíaca descompensada classe funcional iii,"decompensated heart failure, functional class iii",I50.9
+aneurisma de aorta abdominal e ilíaca,abdominal and iliac aortic aneurysm,I71.4
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com taquicardia ventricular monomórfica instável,acute myocardial infarction without st-segment elevation with unstable monomorphic ventricular tachycardia,I21.4
+nódulo pulmonar em investigação,pulmonary nodule under investigation,R91.1
+trombo da prótese mitral com trombo em átrio esquerdo,mitral prosthesis thrombus with left atrial thrombus,I34.2
+taquicardia ventricular monomórfica instável,unstable monomorphic ventricular tachycardia,I47.2
+taquicardia ventricular monomórfica instável em prótese biológica com revascularização do miocárdio,unstable monomorphic ventricular tachycardia in a bioprosthetic valve with myocardial revascularization,I47.2
+insuficiência coronariana com angina ccs ii-iii/iv,coronary insufficiency with ccs class ii-iii/iv angina,I20.9
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequela,ischemic stroke without sequela<|end|>,I63.9
+insuficiência respiratória aguda,acute respiratory failure,J96.0
+quadro séptico por foco pulmonar,septic picture secondary to pulmonary focus,A41.9
+doença arterial coronariana com isquemia crônica estável,stable chronic ischemic coronary artery disease,I25.9
+doença reumática,rheumatic disease,I09.9
+estenose mitral grave,severe mitral stenosis,I05.0
+glicemia elevada,elevated blood glucose,R73.9
+diabetes mellitus em insulinoterapia,diabetes mellitus on insulin therapy,E14
+insuficiência renal crônica em hemodiálise,chronic kidney failure on hemodialysis,N18.6
+osteomielite por samr e c. albicans,osteomyelitis due to mrsa and c. albicans,M86.9
+sepse,sepsis,A41.9
+síndrome mielodisplásica,myelodysplastic syndrome,D46.9
+extrassístoles ventriculares com variabilidade de frequência,ventricular premature beats with frequency variability,I49.3
+hipertensão arterial resistente,resistant hypertension,I10
+bloqueio atrioventricular total intermitente,intermittent complete atrioventricular block,I44.2
+bronquite,bronchitis,J40
+tromboembolismo pulmonar e trombose venosa profunda prévios,previous pulmonary embolism and deep vein thrombosis.,I26.9
+dor no membro superior esquerdo,pain in the left upper limb,M79.6
+tonturas frequentes,frequent dizziness,R42
+tabagismo ativo,active smoking,F17.2
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional i/ii,congestive heart failure functional class i/ii,I50.0
+discordância átrio-ventricular,atrioventricular discordance,Q20.8
+bloqueio atrioventricular de primeiro grau intermitente,intermittent first-degree atrioventricular block,I44.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida por miocardiopatia dilatada de etiologia a esclarecer,heart failure with reduced ejection fraction due to dilated cardiomyopathy of unclear etiology,I50.2
+hipertireoidismo em tratamento,hyperthyroidism under treatment,E05.9
+anemia discreta,mild anemia,D64.9
+fibrilação atrial de baixa resposta ventricular crônica,chronic atrial fibrillation with low ventricular response,I48.2
+hipoacusia de ouvido esquerdo,left ear hearing loss,H91.9
+hipoepotassemia discreta,mild hypoepotassemia,E87.6
+síncope por bradicardia,syncope due to bradycardia,R55
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de monoparesia discreta em mão direita,ischemic stroke with residual mild monoparesis of the right hand,I69.3
+diabetes mellitus tipo 2 insulino dependente,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11.9
+miocardiopatia dilatada de etiologia indeterminada,dilated cardiomyopathy of indeterminate etiology,I42.0
+pleurite crônica inespecífica,chronic nonspecific pleuritis,J94.8
+doença renal crônica em programação de fístula,chronic kidney disease in fistula planning,N18.9
+infarto agudo do miocárdio em 2012 com 2 stents,acute myocardial infarction in 2012 with 2 stents,I25.2
+nefrolitíase com duplo j,nephrolithiasis with double-j stent,N20.0
+nódulo tireoidiano com biópsia benigna,thyroid nodule with benign biopsy,E04.1
+transtorno de ansiedade generalizada em psicoterapia,generalized anxiety disorder in psychotherapy,F41.1
+câncer de mucosa oral,oral mucosal cancer,C06.0
+estenose de traqueia pós intubação orotraqueal por pneumonia,post-intubation orotracheal tracheal stenosis due to pneumonia,J95.5
+doença renal crônica estágio iv com malformação renal,chronic kidney disease stage iv with renal malformation,N18.4
+acidente vascular encefálico hemorrágico,hemorrhagic stroke,I61.9
+acidente vascular encefálico isquêmico de provável origem cardioembólica,ischemic stroke of probable cardioembolic origin,I63.4
+epilepsia estrutural,structural epilepsy,G40.2
+hemorragia digestiva prévia,previous gastrointestinal bleeding,K92.2
+rinossinusite complicada com empiema subdural,complicated rhinosinusitis with subdural empyema,J01.9
+tromboflebite de seio cavernoso,cavernous sinus thrombophlebitis,I67.6
+fibrilação atrial aguda de alta resposta ventricular pós-infarto,acute atrial fibrillation with high ventricular response post-myocardial infarction,I48.0
+hemorragia subaracnoide aneurismática,aneurysmal subarachnoid hemorrhage,I60.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip 2 na parede anterior,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip class ii, anterior wall.",I21.0
+pericardite peri-infarto,peri-infarction pericarditis,I30.0
+função renal limítrofe recente,recent borderline renal function,N18.9
+infecção do trato urinário por e. coli,urinary tract infection caused by e. coli,N39.0
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle com múltiplos fármacos,systemic arterial hypertension difficult to control with multiple medications,I10
+palpitações taquicárdicas frequentes,frequent tachycardic palpitations,R00.2
+enfisema parasseptal,paraseptal emphysema,J43.8
+grandes bolhas no lobo superior direito e apical esquerda,large bullae in the right upper lobe and left apical region,J43.9
+miocardiopatia dilatada não isquêmica/não chagásica,non-ischemic/non-chagasic dilated cardiomyopathy,I42.0
+nódulo no pâncreas,pancreatic nodule,K86.9
+aneurisma dissecante tipo b crônico de arco aórtico e aorta torácica descendente proximal,chronic type b dissecting aneurysm of the aortic arch and proximal descending thoracic aorta,I71.01
+dissecção de aorta abdominal,abdominal aortic dissection,I71.0
+dissecção de aorta descendente,dissection of the descending aorta,I71.0
+oclusão da subclávia esquerda pós-cirurgia,left subclavian occlusion post-surgery,I70.8
+cálculo renal,kidney stone,N20.0
+forame oval patente com gradiente de pressão ventricular de 50 mmhg,patent foramen ovale with ventricular pressure gradient of 50 mmhg,Q21.1
+prolapso de valva mitral com insuficiência importante,mitral valve prolapse with significant regurgitation,I34.1
+bloqueio atrioventricular total intermitente medicamentoso,intermittent drug-induced complete atrioventricular block,I44.2
+infarto agudo do miocárdio tratado clinicamente,acute myocardial infarction treated clinically,I21.9
+trombo em veia cava inferior,thrombus in the inferior vena cava,I82.2
+aneurisma de aorta infrarrenal,infrarenal aortic aneurysm,I71.4
+diabetes mellitus (glicemia de jejum alterada),diabetes mellitus (impaired fasting glucose),R73.0
+doença arterial coronariana com angioplastia da artéria descendente anterior,coronary artery disease with anterior descending artery angioplasty,I25.1
+neoplasia de pele no nariz,skin neoplasm of the nose,C44.3
+sarcoidose pulmonar grau i,pulmonary sarcoidosis grade i,D86.0
+síncope por hipotensão ortostática,orthostatic hypotension syncope,I95.1
+comunicação interatrial com repercussão hemodinâmica,interatrial communication with hemodynamic impact,Q21.1
+hipertensão pulmonar importante,significant pulmonary hypertension,I27.2
+infarto agudo do miocárdio em parede lateral,acute myocardial infarction of the lateral wall,I21.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica com tabagismo de longa data,chronic obstructive pulmonary disease with long-term smoking,J44.9
+fibrilação atrial permanente sem anticoagulação,permanent atrial fibrillation without anticoagulation,I48.2
+diabetes mellitus tipo 2 insulino requerente,insulin-requiring type 2 diabetes mellitus,E11.9
+insuficiência moderada a importante de valva atrioventricular única,moderate to severe insufficiency of a single atrioventricular valve,Q20.4
+arritmia prévia,prior arrhythmia,I49.9
+disfunção de prótese biológica mitral com estenose importante e insuficiência discreta,significant mitral bioprosthetic valve dysfunction with severe stenosis and mild regurgitation,T82.0
+refluxo moderado/importante e estenose moderada de dilatação ao ascendente,moderate/marked reflux and moderate stenosis of the ascending dilation.,I77.1
+afasia por acidente vascular cerebral isquêmico prévio,aphasia due to prior ischemic cerebrovascular accident,I69.3
+artrite gotosa em joelho direito,gouty arthritis of the right knee,M10.0
+estenose aórtica importante de etiologia degenerativa oligossintomática,"significant degenerative aortic stenosis, oligosymptomatic",I35.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip iii,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip class iii",I21.3
+cirrose por vírus c,cirrhosis due to hepatitis c virus,K74.6
+oftalmopatia de graves,graves' ophthalmopathy,E05.0
+sinais de insuficiência cardíaca,signs of heart failure,I50.9
+ansiedade importante,significant anxiety,F41.9
+doença arterial coronariana uniarterial em coronária direita,single-vessel coronary artery disease of the right coronary artery,I25.1
+doença arterial coronariana uniarterial em artéria coronária direita,single-vessel coronary artery disease of the right coronary artery,I25.1
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica,asymmetric hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+criptorquidia,cryptorchidism,Q53.9
+câncer de reto com quimioterapia e radioterapia prévias,rectal cancer with prior chemotherapy and radiotherapy,C20
+fibrilação atrial prévia,previous atrial fibrillation,I48.9
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral importante sintomática,mitral valve prolapse with significant symptomatic mitral regurgitation,I34.1
+rabdomioma,rhabdomyoma,D15.1
+acidente vascular cerebral por embolização durante tratamento de endocardite infecciosa com sequela na audição e afasia motora,stroke due to embolization during treatment of infectious endocarditis with hearing loss and motor aphasia,I69.3
+convulsão relacionada a acidente vascular cerebral prévio,seizure related to prior cerebrovascular accident,I69.4
+endocardite infecciosa com insuficiência mitral importante,infectious endocarditis with severe mitral insufficiency,I33.0
+insuficiência aórtica importante degenerativa,significant degenerative aortic insufficiency,I35.1
+precordialgia em investigação,precordial pain under investigation,R07.2
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção reduzida em investigação etiológica,dilated cardiomyopathy with reduced ejection fraction under etiological investigation,I42.0
+trombo intracavitário em aneurisma de ponta de ventrículo esquerdo,intracavitary thrombus in left ventricular apical aneurysm,I23.6
+derrame pericárdico acentuado,marked pericardial effusion,I31.3
+defeito do septo atrial ostium secundum com fluxo esquerda-direita,secundum atrial septal defect with left-to-right shunt,Q21.1
+uremia,uremia,N19
+arritmia com sistema implantável de cardioversor desfibrilador,arrhythmia with implantable cardioverter-defibrillator,I49.9
+doença renal crônica com rim único pós-trauma,chronic kidney disease with single kidney post-trauma,N18.9
+neoplasia de mama com quadrantectomia e esvaziamento axilar,breast neoplasm with quadrantectomy and axillary dissection,C50.9
+obesidadesituações:,obesitysituations:,E66.9
+úlcera gástrica,gastric ulcer,K25.9
+estenose de valva pulmonar não crítica,non-critical pulmonary valve stenosis,I37.0
+macrocrania,macrocephaly,Q75.3
+epilepsia com crises frequentes,epilepsy with frequent seizures,G40.9
+angina ccs 3 triarterial com da subocluída,ccs class iii tri-arterial angina with suboccluded lad,I20.9
+tromboses arteriais em membros inferiores,arterial thromboses in the lower limbs,I74.3
+dupla disfunção de bioprótese aórtica,double dysfunction of aortic bioprosthesis,T82.0
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular e persistência do canal arterial e hipertensão pulmonar por hiperfluxo,"congenital heart disease with ventricular septal defect, persistent ductus arteriosus, and pulmonary hypertension due to hyperflow.",Q21.0
+aneurisma de aorta ascendente e seio aórtico,ascending aortic and aortic sinus aneurysm,I71.2
+insuficiência tricúspide de grau moderado a importante,moderate to severe tricuspid insufficiency,I07.1
+miocardiopatia com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,cardiomyopathy with heart failure and reduced ejection fraction,I42.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de dimídio direito,ischemic stroke with right-sided hemiparesis sequela.,I69.3
+bloqueio de ramo esquerdo com ressincronizador e cardiodesfibrilador implantável,left bundle branch block with resynchronizer and implantable cardioverter-defibrillator.,I44.7
+cardiomiopatia dilatada de etiologia hipertensiva,dilated cardiomyopathy of hypertensive etiology,I11.0
+insuficiência cardíaca classe funcional iii,heart failure functional class iii,I50.9
+asma alérgica,allergic asthma,J45.0
+acidente vascular encefálico isquêmico com sequela motora direita,ischemic stroke with right motor sequelae,I69.3
+adenomocarcinoma de próstata,prostatic adenocarcinoma,C61
+fibrilação atrial/taquicardia atrial,atrial fibrillation/atrial tachycardia,I48.1
+miastenia gravis,myasthenia gravis,G70.0
+refluxo mitral,mitral regurgitation,I34.0
+perda visual completa à direita e parcial à esquerda,complete visual loss in the right eye and partial visual loss in the left eye,H54.1
+hipertensão arterial sistêmica renovascular grave com lesão de órgão-alvo (hipertrofia ventricular esquerda desadaptada e insuficiência renal crônica),severe renovascular systemic arterial hypertension with target organ damage (maladaptive left ventricular hypertrophy and chronic renal insufficiency),I15.0
+doença renal crônica secundária a rins policísticos,chronic kidney disease secondary to polycystic kidneys,Q61.3
+anemia sintomática,symptomatic anemia,D64.9
+cistos aracnóides,arachnoid cysts,G93.0
+crises convulsivas,convulsive seizures,R56.8
+delirium hiperativo,hyperactive delirium,F05
+"demência de provável etiologia por lesão frontal prévia, descontrole de crises e hidrocefalia","dementia of probable etiology due to prior frontal lesion, seizure dyscontrol, and hydrocephalus.",F03
+extrassístoles ventriculares polimórficas e taquicardia ventricular não sustentada de curta duração,polymorphic ventricular extrasystoles and short-duration non-sustained ventricular tachycardia.,I49.3
+flutter atrial paroxístico com bradicardia sinusal,paroxysmal atrial flutter with sinus bradycardia,I48.3
+intoxicação cumarínica,coumarin poisoning,T45.5
+seringomielia com sequela de dor crônica,syringomyelia with chronic pain sequelae,G95.0
+disfunção arterial periférica,peripheral arterial disease,I73.9
+infarto miocárdico,myocardial infarction,I21.9
+insuficiência arterial periférica,peripheral arterial insufficiency,I73.9
+mixoma atrial,atrial myxoma,I51.8
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono com indicação de cpap,obstructive sleep apnea syndrome with cpap indication,G47.3
+tumor em bexiga vesical,bladder tumor,C67.9
+derrame pericárdico moderado após drenagem pericárdica com fístula do ducto torácico ao pericárdio,moderate pericardial effusion after pericardial drainage with thoracic duct to pericardium fistula,I31.3
+derrame pericárdico importante com iminência de tamponamento,significant pericardial effusion with impending tamponade,I31.3
+nódulo de mama à esquerda birads ii,left breast nodule birads ii,N63.2
+coronariopatia obstrutiva multiarterial importante,significant multivessel obstructive coronary artery disease,I25.1
+aneurisma de aorta abdominal dissecado,dissecting abdominal aortic aneurysm,I71.0
+aneurisma de artéria renal,renal artery aneurysm,I72.2
+bloqueio atrioventricular total pós-quimioterapia,complete atrioventricular block post-chemotherapy,I44.2
+neoplasia de cólon,colon neoplasm,C18.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold iv,chronic obstructive pulmonary disease gold iv,J44.9
+doença renal crônica não dialítica estágio iv,"chronic kidney disease, non-dialysis, stage iv",N18.4
+infarto agudo do miocárdio de parede inferior killip 1,"acute inferior wall myocardial infarction, killip class i",I21.1
+infarto agudo do miocárdio tipo 4b após angioplastia,acute myocardial infarction type 4b post-angioplasty,I21.4
+fibrilação atrial crônica sem anticoagulação devido a hematoquezia,chronic atrial fibrillation without anticoagulation due to hematochezia,I48.2
+insuficiência tricúspide de grau moderado,moderate tricuspid insufficiency,I07.1
+celulite bilateral em membros inferiores,bilateral cellulitis of the lower extremities,L03.1
+infarto agudo do miocárdio sem estratificação,acute myocardial infarction without stratification,I21.9
+insuficiência renal aguda kdigo 1,acute kidney injury kdigo stage 1,N17.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com afasia,ischemic stroke with aphasia,I63.9
+hipercalcemia,hypercalcemia,E83.5
+infecção corrente sanguínea por serratia marcescens,bloodstream infection due to serratia marcescens,A41.5
+cardiopatia complexa com isomerismo esquerdo e insaturação,complex cardiac malformation with left isomerism and unsaturation,Q24.8
+dupla via de saída de ventrículo direito com vasos mal posicionados,double outlet right ventricle with malpositioned vessels,Q20.1
+hipoplasia anulovalvar mitral,mitral annulo-valvular hypoplasia,Q23.2
+isomerismo esquerdo,left isomerism,Q89.3
+ventrículo esquerdo hipoplásico,hypoplastic left ventricle,Q23.4
+diabetes mellitus com amputação em segundo pododáctilo direito,diabetes mellitus with amputation of the second right toe,E14.5
+aneurisma de aorta torácica com insuficiência aórtica importante,thoracic aortic aneurysm with significant aortic insufficiency,I71.1
+fibrilação atrial no pós-operatório imediato,atrial fibrillation in the immediate postoperative period,I48.9
+drogadicção por maconha,cannabis use disorder,F12.2
+ideação suicida,suicidal ideation,R45.8
+sopro cardíaco,heart murmur,R01.1
+extrassístoles ventriculares de baixa densidade com morfologia de via de saída de ventrículo esquerdo,low-density ventricular ectopic beats with left ventricular outflow tract morphology,I49.3
+insuficiência mitral importante por prolapso de valva mitral,significant mitral regurgitation due to mitral valve prolapse,I34.1
+troca de valva mitral com insuficiência mitral importante,mitral valve replacement with significant mitral insufficiency,Z95.2
+aceleração cardíaca,cardiac acceleration,R00.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora esquerda discreta,ischemic stroke with mild left motor sequela.,I69.3
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção reduzida,dilated cardiomyopathy with reduced ejection fraction,I42.0
+insuficiência aórtica importante com falha de coaptação de seio coronariano direito e esquerdo,significant aortic insufficiency with failure of coaptation of the right and left coronary sinuses.,I35.1
+osteoartrite nos joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em artéria cerebral média com hemiparesia direita e dislalia,ischemic stroke in the middle cerebral artery with right hemiparesis and dyslalia.,I63.4
+infarto esplênico,splenic infarction,D73.5
+síndrome restritiva,restrictive syndrome,J98.4
+adenocarcinoma de padrão lepídico e acinar focal,adenocarcinoma with focal lepidic and acinar pattern.,C34.9
+aneurisma sacular da bifurcação do tronco de coronária esquerda,saccular aneurysm of the bifurcation of the left main coronary artery,I25.4
+dor precordial sugestiva de angina estável,precordial pain suggestive of stable angina,I20.8
+nódulos pulmonares semissólidos e vidro despolido,semisolid pulmonary nodules and ground-glass opacity,R91.8
+paraparesia,paraparesis,G82.2
+coronariopatia crônica com indicação de revascularização,chronic coronary artery disease with indication for revascularization,I25.9
+hérnia em região próxima da próstata,hernia near the prostate,K40.9
+prostatismo leve,mild prostatism,N40
+câncer de reto com ressecção de reto e colostomia terminal,rectal cancer with rectal resection and end colostomy,C20
+doença renal crônica não dialítica estágio 4,non-dialysis chronic kidney disease stage 4,N18.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 25% classe funcional nyha ii/iii,"heart failure with left ventricular ejection fraction of 25%, nyha functional class ii/iii",I50.2
+nevralgia do trigêmeo,trigeminal neuralgia,G50.0
+anemia grave,severe anemia,D64.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção intermediária provável etiologia isquêmica,"heart failure with intermediate ejection fraction, likely ischemic etiology",I50.9
+sangramento do trato gastrointestinal com anemia associada,gastrointestinal tract bleeding with associated anemia,K92.2
+dor precordial desencadeada por esforços,precordial pain triggered by exertion,R07.2
+hérnia inguino-escrotal à direita,right inguinoscrotal hernia,K40.9
+estenose aórtica sintomática,symptomatic aortic stenosis,I35.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 com episódios de síncope,2:1 atrioventricular block with syncopal episodes,I44.1
+doença renal crônica estágio 3,chronic kidney disease stage 3,N18.3
+comunicação interatrial de 3mm,3 mm atrial septal defect,Q21.1
+comunicação interventricular de 6mm,6 mm ventricular septal defect,Q21.0
+estenose de via de saída do ventrículo esquerdo,left ventricular outflow tract stenosis,Q24.8
+infecção do trato urinário de repetição com obstrução do trato geniturinário,recurrent urinary tract infection with genitourinary tract obstruction,N39.0
+pâncreas anular,annular pancreas,Q45.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida isquêmica,ischemic heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+fibrilação atrial/flutter paroxístico,paroxysmal atrial fibrillation/flutter,I48.0
+doença arterial coronariana grave,severe coronary artery disease,I25.1
+estenose de artérias pulmonares principais,main pulmonary artery stenosis,Q25.5
+diabetes mellitus não-insulino dependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção recuperada,heart failure with recovered ejection fraction,I50.9
+aneurisma de aorta toracoabdominal,thoracoabdominal aortic aneurysm,I71.6
+aneurisma de aorta toraco abdominal,thoracoabdominal aortic aneurysm,I71.6
+herpes zoster em hemitórax esquerdo,herpes zoster of the left hemithorax,B02.9
+doença isquêmica do coração,ischemic heart disease,I25.9
+hidrocefalia leve,mild hydrocephalus,G91.9
+mielomeningocele corrigida,repaired myelomeningocele,Q05.9
+síndrome genética,genetic syndrome,Q99.9
+tumor benigno de mediastino,benign mediastinal tumor,D15.0
+adenocarcinoma,adenocarcinoma,C80.1
+infarto agudo do miocárdio no pós-operatório de esofagectomia,acute myocardial infarction in the postoperative period of esophagectomy,I21.9
+broncopneumonia com doença pulmonar difusa,bronchopneumonia with diffuse lung disease,J18.0
+estenose aórtica moderada sintomática,symptomatic moderate aortic stenosis,I35.0
+câncer de lábio,lip cancer,C00.1
+hérnia inguinal bilateral,bilateral inguinal hernia,K40.2
+bloqueio atrioventricular de 2º grau tipo ii com qrs largo,second-degree type ii atrioventricular block with wide qrs,I44.1
+câncer de próstata,prostate cancer,C61
+adenoma tubular com displasia de baixo grau,tubular adenoma with low-grade dysplasia,D12.6
+anemia normocítica normocrômica,normocytic normochromic anemia,D64.9
+pólipos hiperplásicos,hyperplastic polyps,K63.5
+pé diabético,diabetic foot,E14.5
+fratura de dois arcos costais à direita por trauma,right-sided fracture of two ribs due to trauma,S22.4
+asma-bronquite,asthma-bronchitis,J45.9
+demência avançada,advanced dementia,F03
+obesidade grau 3,obesity grade 3,E66.8
+sangramento retal,rectal bleeding,K62.5
+fratura de perna,leg fracture,S82.9
+lúpus sistêmico,systemic lupus,M32.9
+comprometimento segmentar do ventrículo esquerdo com disfunção sistólica importante,segmental left ventricular involvement with significant systolic dysfunction,I51.9
+comprometimento sistólico difuso do ventrículo direito de grau discreto,mild diffuse systolic impairment of the right ventricle,I51.9
+insuficiência mitral de grau importante,significant mitral insufficiency,I34.0
+valvopatia mitral com bioprótese e insuficiência mitral discreta a moderada,mitral valve disease with bioprosthesis and mild to moderate mitral regurgitation,Z95.3
+doença arterial coronariana com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida,coronary artery disease with reduced left ventricular ejection fraction,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular intermediária,heart failure with intermediate left ventricular ejection fraction,I50.9
+meningioma em nervo óptico,optic nerve meningioma,D32.0
+taquicardia atrial com condução variável e fibrilação atrial permanente,atrial tachycardia with variable conduction and permanent atrial fibrillation,I48.2
+"câncer de mama com mastectomia direita, linfedema axilar e quimioterapia","right breast cancer with right mastectomy, axillary lymphedema, and chemotherapy",C50.9
+miocardiopatia dilatada idiopática severa,severe idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+artrose em joelhos e coluna lombar,knee and lumbar spine osteoarthritis,M15.9
+hipercolesterolemia mista,mixed hypercholesterolemia,E78.2
+dor precordial atípica pós-infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st,atypical precordial pain post-acute myocardial infarction without st elevation,I20.0
+doença arterial coronariana com disfunção segmentar do ventrículo esquerdo,coronary artery disease with left ventricular segmental dysfunction,I25.1
+labirintite com quadros frequentes de tontura rotatória,labyrinthitis with frequent episodes of rotary vertigo,H83.0
+síndrome ansiosa em tratamento,anxious syndrome under treatment,F41.9
+síncopes de repetição,recurrent syncope,R55
+alteração de tireoide,thyroid disorder,E07.9
+doença arterial coronariana tri-arterial sem disfunção ventricular,three-vessel coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com fluxo esquerda-direita,"atrial septal defect, secundum type, with left-to-right shunt",Q21.1
+taquicardia por reentrada nodal com alteração da repolarização,nodal reentrant tachycardia with repolarization abnormality,I47.1
+paracoccidioidomicose cutânea e pulmonar,cutaneous and pulmonary paracoccidioidomycosis,B41.0
+asma intermitente,intermittent asthma,J45.2
+ciatalgia,sciatalgia,M54.3
+cor triatriatum,cor triatriatum,Q24.2
+drenagem anômala parcial de veias pulmonares (síndrome de cimitarra),partial anomalous pulmonary venous drainage (scimitar syndrome),Q26.8
+episódio de fibrilação atrial assintomático,asymptomatic atrial fibrillation episode,I48.9
+paralisia frênica à direita com elevação importante de hemicúpula direita,right frontal paralysis with marked elevation of the right hemicupula,J98.6
+hiperaldosteronismo nodular ressecado,resected nodular hyperaldosteronism,E26.1
+insuficiência coronariana crônica obstrutiva,chronic obstructive coronary insufficiency,I25.1
+angina estável ccsii,"stable angina, ccs class ii",I20.8
+dor crônica associada a cicatriz cirúrgica e possivelmente a condições de sua exposição pelo trabalho,chronic pain associated with surgical scar and possibly related to occupational exposure conditions.,R52.2
+síndrome pós-pericardiectomia,post-pericardiectomy syndrome,I97.0
+síndrome do coração esquerdo hipoplásico,hypoplastic left heart syndrome,Q23.4
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com repercussão,secundum ostium atrial septal defect with hemodynamic consequences,Q21.1
+área inativa anterior,anterior inactive area,I25.2
+"acinesia septal em segmentos médio e apical, e segmentos apicais das paredes anterior e inferior e em ápex","septal akinesia in the mid and apical segments, and apical segments of the anterior and inferior walls, and at the apex.",I25.8
+acidente vascular cerebral prévio,prior stroke,I69.4
+hipoacusia bilateral,bilateral hearing loss,H91.3
+incontinência fecal,fecal incontinence,R15
+bradicardia sintomática,symptomatic bradycardia,R00.1
+extrassistolia ventricular polimórfica frequente,frequent polymorphic ventricular extrasystoles,I49.3
+insuficiência cardíaca direita,right-sided heart failure,I50.0
+insuficiência tricúspide importante,significant tricuspid insufficiency,I07.1
+insuficiência cardíaca perfil c revertida,reversed heart failure profile c,I50.9
+insuficiência renal crônica agudizada,acute on chronic renal failure,N18.9
+melanoma com metástase no abdome e região inguinal,melanoma with metastasis to the abdomen and inguinal region,C43.9
+fístula coronária,coronary fistula,I25.4
+tuberculose prévia,prior tuberculosis,Z86.1
+estenose de ramos pulmonares,pulmonary branch stenosis,Q25.6
+estenose supravalvar aórtica com estreitamento segmentar de aorta descendente,supravalvular aortic stenosis with segmental narrowing of the descending aorta,Q25.3
+síndrome de alagille,alagille syndrome,Q44.7
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio e angina instável,coronary artery disease with acute myocardial infarction and unstable angina,I21.9
+cardiopatia isquêmica com maior limitação,ischemic heart disease with greater limitation,I25.9
+hipertensão arterial diastólica,diastolic arterial hypertension,I10
+aneurisma de artéria poplítea bilateral,bilateral popliteal artery aneurysm,I72.4
+aneurisma de aorta abdominal infrarrenal,infrarenal abdominal aortic aneurysm,I71.4
+aneurisma de aorta torácica,thoracic aortic aneurysm,I71.2
+crise hipertensiva,hypertensive crisis,I16.9
+doença de chagas com acometimento esofágico,chagas disease with esophageal involvement,B57.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold2d,chronic obstructive pulmonary disease gold 2d,J44.9
+broncopneumonia extensa à direita,extensive right broncho-pneumonia,J18.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 2d,chronic obstructive pulmonary disease gold 2d,J44.9
+fibrilação atrial crônica permanente com função ventricular preservada,permanent chronic atrial fibrillation with preserved ventricular function,I48.2
+febre reumática com surto reumático,rheumatic fever with rheumatic flare,I00
+insuficiência aórtica moderada a importante,moderate to severe aortic insufficiency,I35.1
+miocardiopatia dilatada com insuficiência mitral importante secundária e disfunção biventricular,dilated cardiomyopathy with significant secondary mitral insufficiency and biventricular dysfunction,I42.0
+angina pectoris aos esforços,exertional angina pectoris,I20.8
+fibrilação atrial sem anticoagulação,atrial fibrillation without anticoagulation,I48.9
+insuficiência cardíaca classe funcional ii/iii,"heart failure, functional class ii/iii",I50.9
+anemia falciforme (traço),sickle cell anemia (trait),D57.3
+edema agudo de pulmão hipertensivo,hypertensive acute pulmonary edema,I11.0
+infarto agudo do miocárdio tipo 2,type 2 acute myocardial infarction,I21.9
+doença benigna prostática,benign prostatic disease,N40
+"atresia tricúspide tipo ii c com aorta anterior e à direita, discordância ventrículo-arterial, comunicação interventricular não restritiva e ausência de estenose pulmonar valvar","tricuspid atresia type ii c with anterior and rightward aorta, ventriculoarterial discordance, non-restrictive ventricular septal defect, and absence of valvar pulmonary stenosis.",Q22.4
+colestase multifatorial com sinais de hipertensão portal,multifactorial cholestasis with signs of portal hypertension,K83.1
+granuloma,granuloma,L92.9
+hepatopatia em acompanhamento,hepatopathy under follow-up,K76.9
+pneumonia adquirida na comunidade,community-acquired pneumonia,J18.9
+bloqueio de ramo esquerdo de etiologia indefinida,left bundle branch block of undefined etiology,I44.7
+estenose aórtica importante com angina ccs 2 e pré-síncope,significant aortic stenosis with ccs class ii angina and pre-syncope.,I35.0
+síndrome pós pericardiotomia,post-pericardiotomy syndrome,I97.0
+"anomalia de ebstein com insuficiência tricúspide importante, comunicação interatrial ostium secundum 8mm com fluxo bidirecional, comunicação interventricular, aumento importante do átrio direito e aumento discreto do ventrículo direito","ebstein anomaly with significant tricuspid insufficiency, 8 mm secundum atrial septal defect with bidirectional flow, ventricular septal defect, marked enlargement of the right atrium and mild enlargement of the right ventricle.",Q22.5
+hepatoblastoma,hepatoblastoma,C22.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterolateral,acute myocardial infarction with anterolateral st elevation,I21.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso killip iv,"extensive anterior st-segment elevation myocardial infarction, killip class iv",I21.0
+trombose venosa profunda em membro superior direito,deep vein thrombosis of the right upper limb,I82.4
+sopro cardíaco congênito,congenital heart murmur,Q24.9
+derrame pleural crônico,chronic pleural effusion,J90
+insuficiência mitral e tricúspide discretas,mild mitral and tricuspid insufficiency,I08.1
+embolia por fibrilação atrial,atrial fibrillation embolism,I74.9
+infarto agudo do miocárdio lateral apical sem supradesnível de st,acute lateral apical myocardial infarction without st elevation,I21.4
+doença arterial coronariana padrão triarterial anatômico/biarterial funcional,standard tri-arterial anatomic / bi-arterial functional coronary artery disease,I25.1
+doença de chagas,chagas disease,B57.2
+dupla lesão aórtica discreta a moderada,discrete to moderate double aortic lesion,I35.0
+embolia mitral importante reumática,significant rheumatic mitral embolism,I05.1
+estenose mitral importante reumática,significant rheumatic mitral stenosis,I05.0
+conectivopatia indiferenciada,undifferentiated connective tissue disease,M35.9
+acidente vascular cerebral com sequela de hemiplegia à esquerda,stroke with left-sided hemiplegia sequel,I69.3
+lombalgia,low back pain,M54.5
+insuficiência renal crônica leve,mild chronic kidney disease,N18.2
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 28%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 28%,I42.0
+câncer de próstata com prostatectomia radical,prostate cancer with radical prostatectomy,C61
+bloqueio atrioventricular total com síncope,complete atrioventricular block with syncope,I44.2
+deficiência auditiva importante,significant hearing loss,H91.9
+acometimento esofágico,esophageal involvement,K22.9
+aneurisma de parede infero-basal,inferobasal wall aneurysm,I25.3
+taquicardia ventricular sustentada monomórfica,sustained monomorphic ventricular tachycardia,I47.2
+miocardiopatia dilatada classe funcional iii,"dilated cardiomyopathy, functional class iii",I42.0
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica apical não obstrutiva,non-obstructive asymmetric apical hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+fibrilação atrial de baixa resposta em uso de marcapasso,low-response atrial fibrillation with pacemaker.,I48.9
+infarto agudo do miocárdio com apresentação atípica,acute myocardial infarction with atypical presentation,I21.9
+disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+doença renal crônica com nefrite lúpica,chronic kidney disease with lupus nephritis,N18.9
+palpitações taquicárdicas,tachycardic palpitations,R00.2
+câncer de pulmão operado com torção do pulmão e trombose,operated lung cancer with pulmonary torsion and thrombosis,C34.9
+síndrome do túnel do carpo,carpal tunnel syndrome,G56.0
+doença arterial coronariana estável classe ccs i,"stable coronary artery disease, ccs class i",I25.1
+infarto,myocardial infarction,I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida sem etiologia definida,heart failure with reduced ejection fraction of undefined etiology,I50.2
+aneurisma basilar em acompanhamento,basilar aneurysm under surveillance,I72.5
+baixa capacidade física,low physical capacity,R53.1
+nódulo no fígado em acompanhamento,liver nodule under surveillance,K76.9
+atresia tricúspide tipo 1b com comunicação interatrial de 6mm e comunicação interventricular restritiva,type 1b tricuspid atresia with a 6 mm atrial septal defect and restrictive ventricular septal defect.,Q22.4
+ginecomastia,gynecomastia,N62
+dupla lesão mitral com predomínio de estenose de etiologia reumática,double mitral lesion with predominance of rheumatic stenosis,I05.2
+bradicardia sinusal sintomática com síncopes,symptomatic sinus bradycardia with syncope,R00.1
+tuberculose ganglionar tratada,"glandular tuberculosis, treated",A18.2
+acidente vascular cerebral isquêmico de etiologia cardioembólica,ischemic stroke of cardioembolic etiology,I63.4
+câncer de pâncreas,pancreatic cancer,C25.9
+hérnia inguinal esquerda,left inguinal hernia,K40.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em artéria descendente anterior média,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the mid anterior descending artery,I21.0
+hérnia incisional de grande volume,large-volume incisional hernia,K43.0
+cardiomiopatia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+infarto agudo do miocárdio de parede anterior evoluído,"acute anterior wall myocardial infarction, evolved.",I21.0
+doença arterial obstrutiva periférica com amputação do primeiro pododáctilo bilateralmente e revascularização de membros inferiores,peripheral obstructive arterial disease with bilateral first toe amputation and lower limb revascularization.,I70.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 26%,heart failure with an ejection fraction of 26%,I50.9
+flutter atrial típico,typical atrial flutter,I48.3
+síndrome braditaquicardia,brady-tachycardia syndrome,I49.5
+doença arterial coronariana com disfunção,coronary artery disease with dysfunction,I25.9
+doença arterial coronariana triarterial com mamária direita para descendente anterior pérvia,triarterial coronary artery disease with right internal mammary graft to a patent anterior descending artery,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st kilip i,"acute myocardial infarction with st elevation, killip class i",I21.3
+insuficiência cardíaca classe funcional 1-2,"heart failure, functional class i-ii",I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com redução de força em hemicorpo à esquerda,ischemic stroke with reduced strength in the left hemibody,I63.9
+estenose valvar aórtica de origem reumática,rheumatic aortic valve stenosis,I06.0
+pólipos em cólon,colonic polyps,K63.5
+palpitações de forte intensidade,severe palpitations,R00.2
+"hipertensão arterial sistêmica primária com lesão de órgão-alvo (hipertrofia ventricular esquerda, microalbuminúria, retinopatia diabética)","primary systemic arterial hypertension with target organ damage (left ventricular hypertrophy, microalbuminuria, diabetic retinopathy)",I11.9
+transtorno de ansiedade generalizado,generalized anxiety disorder,F41.1
+"diabetes mellitus com neuropatia, retinopatia e nefropatia","diabetes mellitus with neuropathy, retinopathy, and nephropathy",E14.7
+estenose aórtica de etiologia degenerativa com troca valvar aórtica prévia,degenerative aortic stenosis with prior aortic valve replacement,I35.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip 2,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii",I21.4
+deficiência de vitamina b12,vitamin b12 deficiency,E53.8
+herpes zoster,shingles,B02.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com angioplastia e implante de stent,acute myocardial infarction without st elevation with angioplasty and stent implantation,I21.4
+insuficiência cardíaca isquêmica,ischemic heart failure,I25.5
+pioderma gangrenoso,pyoderma gangrenosum,L88
+polineuropatia multifatorial,multifactorial polyneuropathy,G62.9
+vasculite reumatoide de membros inferiores,rheumatoid vasculitis of the lower limbs,M05.2
+miocardiopatia hipertensiva dilatada,dilated hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+doença arterial coronariana obstrutiva com angina pectoris,obstructive coronary artery disease with angina pectoris,I25.11
+intolerância a mononitrato de isossorbida,intolerance to isosorbide mononitrate,Z88.8
+isquemia miocárdica prévia,prior myocardial ischemia,I25.2
+déficit auditivo,hearing loss,H91.9
+estenose aórtica importante/moderada com insuficiência,significant/moderate aortic stenosis with insufficiency,I35.2
+hérnia incisional supraumbilical,supraumbilical incisional hernia,K43.2
+doença arterial coronariana com indicação de tratamento clínico,coronary artery disease with indication for medical therapy,I25.1
+bronquiolite obliterante com evolução para miocardiopatia dilatada,obliterative bronchiolitis with progression to dilated cardiomyopathy,J44.8
+traqueite por acinetobacter baumanii,tracheitis due to acinetobacter baumannii,J04.1
+comunicação interatrial não restritiva,non-restrictive interatrial communication,Q21.1
+dupla via de entrada de ventrículo esquerdo,double inlet left ventricle,Q20.1
+taquicardia supraventricular em decorrência de cirurgia cardíaca pregressa,supraventricular tachycardia secondary to prior cardiac surgery,I97.1
+transposição de grandes vasos,transposition of the great vessels,Q20.3
+prolapso de bexiga,bladder prolapse,N81.1
+pseudoaneurisma de artéria femoral direita,right femoral artery pseudoaneurysm,I72.4
+reestenose em artéria coronária direita,right coronary artery restenosis,I25.1
+doença dispéptica,dyspeptic disease,K30
+fibrilação atrial feito ablação,atrial fibrillation with ablation,I48.1
+estenose pulmonar valvar de moderada repercussão hemodinâmica,moderate hemodynamic impact valvular pulmonary stenosis,Q22.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st (pós trombólise),acute myocardial infarction with st-segment elevation (post-thrombolysis),I21.3
+abulamentos discais de l2 a l5,disc bulging from l2 to l5,M51.2
+degeneração discal de s1-l5,disc degeneration of s1-l5,M51.3
+espondilose da coluna lombo-sacra,lumbar-sacral spondylosis,M47.8
+infarto agudo do miocárdio (angioplastia da),acute myocardial infarction (lad angioplasty),I21.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 36%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 36%,I25.5
+bloqueio atrioventricular avançado,advanced atrioventricular block,I44.2
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 40%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 40%,I25.5
+estenose aórtica discreta/moderada,discrete/moderate aortic stenosis,I35.0
+transposição dos grandes vasos da base corrigida (cirurgia de jatene e senning atrial),corrected transposition of the great vessels (jatene and atrial senning surgery),Q20.3
+fibrilação atrial de recente início,recent-onset atrial fibrillation,I48.9
+anemia secundária à betatalassemia,secondary anemia due to beta thalassemia,D56.1
+hepatite c tratada,treated hepatitis c,B18.2
+doença arterial coronariana (com stent),coronary artery disease (with stent),I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica grave,severe chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+flutter atrial em uso de varfarina,atrial flutter on warfarin therapy,I48.3
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada em uso de losartana, sinvastatina e carvedilol","heart failure with preserved ejection fraction on losartan, simvastatin, and carvedilol",I50.3
+gastrite,gastritis,K29.7
+taquicardia reentrante nodal,nodal reentrant tachycardia,I47.1
+catarata secundária ao uso crônico de corticóide,secondary cataract due to chronic corticosteroid use,H26.3
+distrofia muscular de duchenne,duchenne muscular dystrophy,G71.0
+osteoporose sem fraturas,osteoporosis without fractures,M81.9
+câncer de glote há 13 anos,glottic cancer for 13 years,C32.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st infero lateral,acute myocardial infarction with inferolateral st-segment elevation,I21.2
+parada cardiorrespiratória em fibrilação ventricular pré-cateterismo,cardiopulmonary arrest in ventricular fibrillation pre-catheterization,I49.0
+taquicardia ventricular durante cateterismo,ventricular tachycardia during catheterization,I47.2
+infarto agudo do miocárdio há 12 anos com cirurgia de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction 12 years ago with coronary revascularization surgery.,I25.2
+insuficiência cardíaca congestiva (cor pulmonale),congestive heart failure (cor pulmonale),I27.9
+síndrome demencial avançada,advanced dementia syndrome,F03
+doença arterial coronariana (com cate e atc há 10 anos),coronary artery disease (with catheterization and coronary angioplasty 10 years ago),I25.1
+doença arterial coronariana com isquemia de pequena extensão,coronary artery disease with small-area ischemia,I25.9
+dupla lesão mitral moderada de etiologia reumática,moderate rheumatic mitral double lesion,I05.2
+fibrilação atrial paroxística em uso de varfarina,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin,I48.0
+covid-19 oligossintomático,oligosymptomatic covid-19,U07.1
+endocardite infecciosa por streptococcus viridans,infectious endocarditis due to streptococcus viridans,I33.0
+infarto agudo do miocárdio prévio com angioplastia,previous acute myocardial infarction with angioplasty,I25.2
+insuficiência cardíaca crônica com angioplastia transluminal coronariana prévia na artéria descendente anterior,chronic heart failure with prior percutaneous coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I50.9
+síndrome coronariana aguda sem supradesnível do segmento st com trombólise e revascularização cardíaca,acute coronary syndrome without st-segment elevation with thrombolysis and cardiac revascularization,I21.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st evoluído,acute myocardial infarction with evolved st-segment elevation,I21.3
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível do segmento st,acute myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+convulsão há 2 anos,seizure for 2 years,R56.8
+insuficiência aórtica importante com aneurisma de aorta,significant aortic insufficiency with aortic aneurysm,I35.1
+trombose venosa profunda axilar-subclávia direita,right axillary-subclavian deep vein thrombosis,I82.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st de parede antero-inferior (provável etiologia cardioembólica),acute myocardial infarction with st-segment elevation of the anteroinferior wall (probable cardioembolic etiology),I21.3
+transplante renal em acompanhamento,renal transplant under follow-up,Z94.0
+cardiomiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida,dilated cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction,I42.0
+hipertrofia ventricular esquerda importante,significant left ventricular hypertrophy,I51.7
+defeito do septo atrioventricular total operado com substituição da valva mitral por prótese mecânica,total atrioventricular septal defect repaired with mitral valve replacement by mechanical prosthesis.,Q21.2
+hipermenorreia,hypermenorrhea,N92.0
+alergia a dipirona e anti-inflamatórios não esteroidais,allergy to dipyrone and non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids),Z88.6
+hiperplasia prostática benigna em acompanhamento,benign prostatic hyperplasia under follow-up,N40
+bloqueio atrioventricular avançado com marcapasso,advanced atrioventricular block with pacemaker,I44.2
+epilepsia (última crise há mais de 10 anos),epilepsy (last seizure more than 10 years ago),G40.9
+estenose pulmonar residual,residual pulmonary stenosis,I37.0
+cardiopatia na gestação,cardiopathy in pregnancy,O99.4
+insuficiência pulmonar,pulmonary insufficiency,J96.9
+tetralogia de fallot operada,operated tetralogy of fallot,Q21.3
+ectasia da raiz da aorta,aortic root ectasia,I77.8
+pós-operatório de coartação de aorta corrigida,post-operative of corrected aortic coarctation,Z98.8
+pós-operatório de jatene com fechamento de comunicação interatrial e interventricular e sutura e fechamento do canal arterial,post-operative state after jatene procedure with closure of atrial and ventricular septal defects and suturing and closure of the arterial duct.,Q20.3
+aneurisma de aorta ascendente (pós correção com tubo dacron e reimplante de coronárias),ascending aortic aneurysm (post repair with dacron graft and coronary reimplantation),I71.2
+fibrilação atrial (chadsvasc 3),atrial fibrillation (chadsvasc 3),I48.9
+surdez congênita,congenital deafness,H90.5
+doença de chagas forma indeterminada,chagas disease indeterminate form,B57.2
+nefropatia hipertensiva,hypertensive nephropathy,I12.9
+estenose da valva aórtica,aortic valve stenosis,I35.0
+polineuropatia periférica sensitivo-motora,peripheral sensory-motor polyneuropathy,G62.9
+sarcoidose hepática,hepatic sarcoidosis,D86.8
+sarcoidose neurológica,neurosarcoidosis,D86.8
+sarcoidose pulmonar,pulmonary sarcoidosis,D86.0
+doença renal crônica não em hemodiálise,chronic kidney disease not on hemodialysis,N18.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 50%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 50%,I25.5
+infarto agudo do miocárdio prévio com revascularização miocárdica,previous acute myocardial infarction with myocardial revascularization,I25.2
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível do segmento st com stent em artéria circunflexa,acute myocardial infarction without st-segment elevation with stent in the circumflex artery,I21.4
+disfunção de bioprótese mitral,mitral bioprosthetic valve dysfunction,T82.0
+diabetes mellitus em uso de metformina,diabetes mellitus on metformin<|end|>,E14
+hipertensão arterial sistêmica em uso de losartana,systemic arterial hypertension on losartan.,I10
+acidente vascular cerebral isquêmico (sem sequela motora),ischemic stroke (without motor sequela),I63.9
+aneurisma de aorta descendente,descending aortic aneurysm,I71.5
+hipertensão arterial sistêmica com lesão de órgão alvo,systemic arterial hypertension with target organ damage,I11.9
+infecção por chlamydia trachomatis,chlamydia trachomatis infection,A56.2
+poliartrite,polyarthritis,M13.0
+isomerismo atrial esquerdo,left atrial isomerism,Q20.6
+defeito de septo atrioventricular forma total balanceado,balanced complete atrioventricular septal defect,Q21.2
+estenose infundíbulo valvar pulmonar,pulmonary infundibular valve stenosis,I37.0
+insuficiência moderada da valva atrioventricular única,moderate insufficiency of the single atrioventricular valve,I08.1
+taquicardia ventricular,ventricular tachycardia,I47.2
+fibrilação ventricular,ventricular fibrillation,I49.0
+ritmo atrial ectópico-comunicação interventricular,ectopic atrial rhythm with ventricular septal defect,Q21.0
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stents,acute myocardial infarction with stent placement,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico há 3 anos,ischemic stroke 3 years ago,I69.3
+diabetes mellitus tipo 2 há 40 anos,type 2 diabetes mellitus for 40 years,E11
+fibrilação atrial paroxística (pós ablação com sucesso),paroxysmal atrial fibrillation (post-successful ablation),I48.0
+fibrilação atrial paroxística (pós reversão com êxito),paroxysmal atrial fibrillation (post successful cardioversion),I48.0
+doença renal crônica não dialítica estádio iv,"chronic kidney disease, non-dialysis, stage iv",N18.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia a esclarecer: miocardite viral,heart failure with reduced ejection fraction of uncertain etiology: viral myocarditis,I50.2
+nódulo em mama esquerda,left breast nodule,N63.2
+bloqueio cardíaco,heart block,I45.9
+descompensação da insuficiência cardíaca por infecção pulmonar,decompensated heart failure due to pulmonary infection,I50.9
+"acidente vascular cerebral (2 episódios recentes, sem etiologia definida)","cerebrovascular accident (2 recent episodes, no defined etiology)",I64
+distrofia fáscio-escápulo-umeral em piora progressiva,progressive facio-scapulo-humeral dystrophy.,G71.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica (dpoc),chronic obstructive pulmonary disease (copd),J44.9
+enfisema,emphysema,J43.9
+osteoporose em uso de alendronato,osteoporosis on alendronate,M81.0
+hipertensão pulmonar secundária,pulmonary hypertension secondary,I27.2
+hipertrofia ventricular direita com função sistólica preservada,right ventricular hypertrophy with preserved systolic function,I51.7
+obstrução total da veia cava superior e veia cava inferior com redução luminal,total obstruction of the superior and inferior vena cava with luminal narrowing.,I82.2
+pós-operatório de fechamento percutâneo de comunicação interatrial e stent na veia cava superior,post-operative status after percutaneous closure of atrial septal defect and stent placement in the superior vena cava.,Q21.1
+pós-operatório de hernioplastia umbilical e incisional,post-operative umbilical and incisional hernioplasty.,Z98.8
+ventrículo direito com função sistólica preservada e hipertrofia,right ventricle with preserved systolic function and hypertrophy,I51.7
+ventrículo esquerdo com disfunção sistólica global moderada,moderate global left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold a,chronic obstructive pulmonary disease gold a,J44.9
+fratura em membro inferior direito (pós correção),fracture of the right lower extremity (post-correction),S82.9
+insuficiência arterial na artéria femoral direita com osteomielite,right femoral artery insufficiency with osteomyelitis,I70.2
+ressecção de estenose subaórtica,subaortic stenosis resection,Q24.4
+artrite reumatoide deformante,deforming rheumatoid arthritis,M06.9
+insuficiência mitral por prolapso da válvula mitral com fratura em folheto anterior da mitral,mitral regurgitation due to mitral valve prolapse with anterior leaflet tear.,I34.1
+condromalácia de joelhos,knee chondromalacia,M94.2
+hipertensão arterial sistêmica essencial,essential systemic arterial hypertension,I10
+retinopatia hipertensiva grau ii,grade ii hypertensive retinopathy,H35.0
+hipertensão arterial sistêmica (desde os 17 anos),systemic arterial hypertension (since age 17),I10
+insuficiência cardíaca com descompensação,heart failure with decompensation,I50.9
+lesão renal aguda descompensada,decompensated acute kidney injury,N17.9
+síndrome diarreica,diarrheal syndrome,A09
+acalásia idiopática,idiopathic achalasia,K22.0
+distúrbio de motilidade em intestino grosso com impacto na qualidade de vida,colonic motility disorder impacting quality of life,K59.9
+obstrução intestinal importante desencadeada pela interrupção do uso do laxativo,significant intestinal obstruction triggered by discontinuation of laxative use.,K56.6
+pseudo-obstrução intestinal com distúrbio de motilidade em intestino grosso,pseudo-obstruction of the intestine with colonic motility disorder,K59.8
+acidente isquêmico transitório (2 episódios),transient ischemic attack (2 episodes),G45.9
+fibrilação atrial/flutter/taquicardia atrial (presumido pelo uso de anticoagulante),atrial fibrillation/flutter/atrial tachycardia (presumed based on anticoagulant use),I48.9
+lesão de tronco da coronária esquerda,left coronary artery trunk lesion,I25.4
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana com stent farmacológico na coronária direita,acute myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty and drug-eluting stent placement in the right coronary artery,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana na artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I21.9
+ateromatose de carótida,carotid atheromatosis,I65.2
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent,acute myocardial infarction with stent placement,I21.9
+acidente vascular cerebral há 3 anos,stroke 3 years ago,I69.4
+dupla lesão valvar mitral,double mitral valve lesion,I08.0
+estenose de prótese aórtica biológica de grau moderado,moderate biological aortic prosthetic valve stenosis,T82.0
+hipertensão pulmonar discreta,mild pulmonary hypertension,I27.2
+troca de válvula aórtica por prótese biológica,aortic valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.3
+diabetes mellitus tipo ii,type 2 diabetes mellitus,E11
+estenose aórtica de grau moderado,moderate aortic stenosis,I35.0
+doença arterial coronariana subclínica,subclinical coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana triarterial grave e inoperável,"severe triple-vessel coronary artery disease, inoperable",I25.1
+infarto agudo do miocárdio recente sem avaliação de supradesnível do segmento st,recent acute myocardial infarction without st-segment elevation assessment,I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida por miocardiopatia isquêmica,heart failure with reduced ejection fraction due to ischemic cardiomyopathy,I50.2
+desgaste em fêmur e bacia,wear of femur and pelvis,M16.9
+transtorno do humor depressivo e ansioso,depressive and anxious mood disorder,F41.2
+trombo prévio no ventrículo esquerdo,previous thrombus in the left ventricle,I23.6
+derrame pericárdico moderado,moderate pericardial effusion,I31.3
+insuficiência aórtica severa sintomática,severe symptomatic aortic insufficiency,I35.1
+pectus carinatum,pigeon chest,Q67.7
+angina instável com necessidade de stent,unstable angina requiring stent,I20.0
+osteoartrose de mãos,hand osteoarthritis,M19.0
+síndrome coronariana aguda tratamento clínico,acute coronary syndrome clinical treatment,I24.9
+nefropatia crônica,chronic nephropathy,N18.9
+hiv em seguimento regular,hiv in regular follow-up,Z21
+derrame pericárdico externo,external pericardial effusion,I31.3
+dislipidemia (colesterol descontrolado),dyslipidemia (uncontrolled cholesterol),E78.5
+bloqueio atrioventricular de 2º grau com marcapasso,second-degree atrioventricular block with pacemaker,I44.1
+aneurisma da aorta abdominal e ilíacas,abdominal and iliac aortic aneurysm,I71.4
+divertículos intestinais,intestinal diverticula,K57.9
+doença diverticular em programação cirúrgica,diverticular disease in surgical planning,K57.9
+infarto agudo do miocárdio com necessidade de cirurgia,acute myocardial infarction requiring surgery,I21.9
+mialgia associada ao uso de ciprofibrato,myalgia associated with ciprofibrate use,M79.1
+chagas forma arritmogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+ectopia ventricular de baixa densidade,low-density ventricular ectopia,I49.3
+pré-síncope vasovagal,vasovagal pre-syncope,R55
+valvulopatia na tricúspide e mitral em decorrência de febre reumática,tricuspid and mitral valvulopathy due to rheumatic fever,I08.1
+amaurose no olho esquerdo,left eye amaurosis,H54.4
+cirrose,cirrhosis,K74.6
+disfunção sistólica importante do ventrículo esquerdo,significant left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+edema de membros inferiores,lower extremity edema,R60.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st anterior,acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation,I21.0
+trombo séssil no ápice do ventrículo esquerdo,sessile thrombus at the apex of the left ventricle,I23.6
+fibrilação atrial permanente em uso de xarelto,permanent atrial fibrillation on xarelto,I48.2
+diabetes mellitus em uso de metformina xr e qtern (saxagliptina + dapagliflozina),diabetes mellitus on metformin xr and qtern (saxagliptin + dapagliflozin),E14
+gota em uso de alopurinol e colchicina,gout while on allopurinol and colchicine,M10.9
+"hipertensão arterial sistêmica em uso de carvedilol, losartana, anlodipino, espironolactona e hidralazina","systemic arterial hypertension on carvedilol, losartan, amlodipine, spironolactone, and hydralazine",I10
+infecção das vias aéreas superiores,upper respiratory tract infection,J06.9
+doença renal crônica não-dialítica,chronic non-dialysis kidney disease,N18.9
+miocardiopatia isquêmica com icfer,ischemic cardiomyopathy with heart failure with reduced ejection fraction.,I25.5
+prolapso da válvula mitral com insuficiência mitral importante,mitral valve prolapse with severe mitral regurgitation,I34.1
+hipertensão arterial sistêmica de longa data,long-standing systemic arterial hypertension,I10
+tireoidectomia parcial por bócio,partial thyroidectomy for goiter,E04.9
+cardiomiopatia dilatada,dilated cardiomyopathy,I42.0
+disfunção do ventrículo esquerdo de grau discreto,mild left ventricular dysfunction,I51.9
+fraturas de arcos costais com desalinhamento,rib fractures with malalignment,S22.4
+hemotórax retido,retained hemothorax,J94.2
+infecção de ferida operatória superficial no pós-operatório tardio,superficial postoperative wound infection in the late postoperative period,T81.4
+insuficiência renal aguda em melhora,acute renal insufficiency improving,N17.9
+lesão renal aguda,acute kidney injury,N17.9
+estenose mitral desencadeada por febre reumática,mitral stenosis caused by rheumatic fever,I05.0
+bloqueio atrioventricular grave,severe atrioventricular block,I44.2
+doença de chagas sintomática,symptomatic chagas disease,B57.1
+cardiopatia chagásica,chagas cardiomyopathy,B57.2
+isquemia miocárdica,myocardial ischemia,I25.9
+apneia do sono (indicada por iah elevado na poligrafia),sleep apnea (indicated by elevated ahi on polygraphy),G47.3
+ectasia aórtica,aortic ectasia,I77.8
+prótese mecânica em valva aórtica,mechanical prosthetic aortic valve,Z95.2
+neoplasia no sistema nervoso central,central nervous system neoplasm,C72.9
+incidentaloma adrenal,adrenal incidentaloma,D44.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st inferior e ventrículo direito,acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation and right ventricular involvement,I21.1
+metrorragia crônica piorada pós trombólise,chronic metrorrhagia worsened post-thrombolysis,N92.1
+fibrilação atrial em anticoagulação com rivaroxabana,atrial fibrillation on rivaroxaban anticoagulation,I48.9
+hepatite c tratada com resposta virológica sustentada,treated hepatitis c with sustained virologic response,B18.2
+lesão renal aguda em melhora,acute kidney injury improving,N17.9
+pericardite constrictiva,constrictive pericarditis,I31.1
+transplante renal em seguimento,renal transplant follow-up,Z94.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st inferior,acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation,I21.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com angioplastia transluminal coronariana na artéria coronária direita,acute myocardial infarction treated with percutaneous coronary angioplasty of the right coronary artery,I21.9
+dislipidemia em uso de atorvastatina,dyslipidemia on atorvastatin,E78.5
+troca de valva mitral por disfunção de prótese biológica,mitral valve replacement due to biological prosthesis dysfunction,T82.0
+troca de valva mitral por endocardite infecciosa,mitral valve replacement for infectious endocarditis,Z95.2
+diabetes mellitus em tratamento otimizado com insulina,diabetes mellitus on optimized insulin therapy,E14
+aumento da pressão sistólica do ventrículo direito possivelmente associada a tromboembolismo pulmonar recente,increased right ventricular systolic pressure possibly associated with recent pulmonary thromboembolism,I26.9
+correção de defeito do septo atrioventricular total (pós-operatório),total atrioventricular septal defect repair (post-operative),Z98.8
+"covid-19 (necessidade de oxigênio, sem necessidade de intubação orotraqueal)","covid-19 (oxygen requirement, no need for orotracheal intubation)",U07.1
+dupla lesão mitral moderada,moderate double mitral lesion,I08.0
+enxaqueca refratária,refractory migraine,G43.9
+plástica de valva mitral (pós-operatório),mitral valve repair (postoperative),Z98.8
+diabetes mellitus avançada com múltiplas complicações,advanced diabetes mellitus with multiple complications,E14.7
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent não farmacológico,acute myocardial infarction with placement of a non-pharmacological stent,I21.9
+infarto agudo do miocárdio recente (há 15 dias),recent acute myocardial infarction (15 days ago),I21.9
+vasculopatia importante,significant vasculopathy,I99
+esclerose múltipla,multiple sclerosis,G35
+episódio de taquicardia supraventricular,supraventricular tachycardia episode,I47.1
+marcapasso por disfunção do nó sinusal,pacemaker for sinus node dysfunction,Z95.0
+síncope cardioinibitória tipo ii b,cardioinhibitory syncope type ii b,R55
+comunicação interatrial corrigida (pós-operatório),repaired interatrial communication (post-operative),Q21.1
+epilepsia em seguimento,epilepsy under follow-up,G40.9
+pré-excitação,pre-excitation,I45.6
+comunicação interatrial com forame oval patente,interatrial communication with patent foramen ovale,Q21.1
+estenose pulmonar valvar crítica funcionalmente atrésica,critical valvular pulmonary stenosis with functional atresia,Q22.1
+aumento do átrio esquerdo,left atrial enlargement,I51.7
+linfedema nos membros inferiores,lower-extremity lymphedema,I89.0
+bócio,goiter,E04.9
+hipertensão arterial sistêmica com componente de jaleco branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+síndrome da apneia obstrutiva do sono (sem uso de bipap),obstructive sleep apnea syndrome (without bipap use),G47.3
+disfunção de ventrículo esquerdo,left ventricular dysfunction,I51.9
+hipotireoidismo secundário ao uso de amiodarona,secondary hypothyroidism due to amiodarone use,E03.2
+infarto agudo do miocárdio (histórico de 10 anos),acute myocardial infarction (10-year history),I25.2
+elevação de hemicúpula diafragmática direita,right diaphragmatic hemicupola elevation,J98.6
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 27%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 27%,I42.0
+miocardiopatia hipertensiva com perda de função do ventrículo esquerdo,hypertensive cardiomyopathy with left ventricular dysfunction,I11.0
+acidente vascular cerebral isquêmico insular à esquerda de etiologia cardioembólica,left insular ischemic stroke of cardioembolic etiology,I63.4
+bradicardia (com implante de marcapasso),bradycardia (with pacemaker implantation),Z95.0
+epilepsia sintomática remota,remote symptomatic epilepsy,G40.2
+doença arterial coronariana em tratamento clínico otimizado,optimized clinical treatment of coronary artery disease,I25.1
+disfunção importante de prótese biológica tricúspide,significant dysfunction of tricuspid bioprosthesis,T82.0
+sorologia positiva para doença de chagas,positive serology for chagas disease,B57.2
+assimetria de pulsos,pulse asymmetry,R09.8
+estenose valvar aórtica significativa,significant aortic valve stenosis,I35.0
+rim único,single kidney,Q60.0
+cardiomiopatia dilatada com fração de ejeção de 20%,dilated cardiomyopathy with a 20% ejection fraction.,I42.0
+fibrilação atrial em anticoagulação com dabigatrana,atrial fibrillation on dabigatran anticoagulation,I48.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida com terapia de ressincronização cardíaca,heart failure with reduced ejection fraction with cardiac resynchronization therapy,I50.2
+dilatação discreta do ventrículo direito,mild right ventricular dilation,I51.7
+disfunção diastólica do ventrículo direito,right ventricular diastolic dysfunction,I51.8
+"estenose pulmonar valvar com comunicação interatrial ostium secundum de 14 mm, com fluxo esquerda-direita","valvular pulmonary stenosis with a 14-mm secundum atrial septal defect, with left-to-right shunt.",Q21.1
+gravidez de 7 semanas,7-week pregnancy,Z34.0
+covid-19 (sem internação),covid-19 (outpatient),U07.1
+insuficiência cardíaca descompensada (melhora após lasix iv),decompensated heart failure (improved after iv lasix),I50.9
+coronariopatia com revascularização safena-mamária,coronary artery disease with saphenous-mammary artery revascularization,I25.1
+cardiopatia estrutural com insuficiência cardíaca associada,structural heart disease with associated heart failure,I50.9
+esclerose múltipla remitente recorrente,relapsing-remitting multiple sclerosis,G35
+hipertensão arterial sistêmica em uso de enalapril,"systemic arterial hypertension, on enalapril",I10
+menopausa,menopause,N95.1
+asma em uso de alenia,"asthma, on alenia",J45.9
+hérnia lombar com dor crônica e dificuldade para deambular,lumbar hernia with chronic pain and difficulty walking,M51.2
+pós-operatório de correção total de defeito do septo atrioventricular total com fechamento de comunicação interatrial e interventricular e plastia de valva atrioventricular única,postoperative status following total correction of complete atrioventricular septal defect with closure of atrial and ventricular communications and single atrioventricular valve plasty,Q21.2
+dupla lesão aórtica com predomínio de insuficiência aórtica,double aortic lesion with predominant aortic insufficiency,I08.0
+piora da função renal (possível síndrome cardiorrenal),worsening renal function (possible cardiorenal syndrome),N17.9
+revascularização miocárdica devido a doença arterial coronariana triarterial,myocardial revascularization due to three-vessel coronary artery disease,I25.1
+síndrome clínica de insuficiência cardíaca,clinical syndrome of heart failure,I50.9
+dispneia classe funcional ii/iii,"dyspnea, functional class ii/iii",R06.0
+extra-sístoles ventriculares durante teste ergométrico,ventricular ectopic beats during exercise stress test,I49.3
+neuropatia periférica,peripheral neuropathy,G62.9
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo grau 3,grade 3 left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana,acute myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty,I21.9
+miocardiopatia dilatada isquêmica/hipertensiva classe funcional ii/iii,"ischemic/hypertensive dilated cardiomyopathy, functional class ii/iii",I42.0
+doença arterial coronariana com revascularização miocárdica em 2010,coronary artery disease with myocardial revascularization in 2010,I25.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível do segmento st em 2012 com angioplastia transluminal coronariana e dissecção da borda do stent corrigida,acute myocardial infarction without st-segment elevation in 2012 with percutaneous coronary angioplasty and corrected stent edge dissection.,I21.4
+dupla lesão aórtica (estenose aórtica importante e insuficiência aórtica importante),double aortic lesion (significant aortic stenosis and significant aortic regurgitation),I35.2
+dupla lesão mitral (insuficiência mitral maior que estenose),double mitral lesion (mitral regurgitation greater than stenosis),I05.2
+fibrilação atrial persistente em uso de marevan,persistent atrial fibrillation on warfarin,I48.1
+infarto agudo do miocárdio com implante de 2 stents,acute myocardial infarction with implantation of two stents,I21.9
+hipotireoidismo induzido por amiodarona,amiodarone-induced hypothyroidism,E03.2
+taquicardia atrial macroreentrante,macroreentrant atrial tachycardia,I47.1
+taquicardia atrial recorrente,recurrent atrial tachycardia,I47.1
+miocardiopatia dilatada etiologia a esclarecer,dilated cardiomyopathy of unclear etiology,I42.0
+traço talassêmico com anemia leve microcítica,thalassemic trait with mild microcytic anemia,D56.3
+atriosseptostomia,atrioseptostomy,Q21.1
+disfunção moderada da câmara principal (ventrículo esquerdo),moderate dysfunction of the main chamber (left ventricle),I51.9
+dupla via de entrada no ventrículo esquerdo,double inlet left ventricle,Q20.2
+estenose pulmonar infundibular ventricular,ventricular infundibular pulmonary stenosis,Q22.1
+procedimento de fontan com tubo ptfe fenestrado,fenestrated ptfe tube fontan procedure,Q20.4
+procedimento de glenn bidirecional com secção e sutura de tronco pulmonar,bidirectional glenn procedure with division and suturing of the pulmonary trunk,Z98.8
+alteração de esôfago com dismotilidade,esophageal alteration with dysmotility,K22.4
+edema de mãos,hand edema,R60.0
+escleromiosite,scleromyositis,M33.2
+esofagopatia,esophagopathy,K22.9
+fenômeno de raynaud,raynaud's phenomenon,I73.0
+fibrose pulmonar sugestiva de esclerodermia com componente vascular,pulmonary fibrosis suggestive of scleroderma with vascular component,M34.8
+miosite com fraqueza muscular proximal e aumento de cpk,myositis with proximal muscle weakness and elevated cpk.,M60.9
+pneumopatia,pneumopathy,J98.4
+vasculite nas mãos,vasculitis in the hands,I77.6
+úlcera da perna com endarterite obliterante,leg ulcer with obliterating endarteritis,I70.2
+comunicação interatrial ostium secundum 20mm com sinais de hipertensão pulmonar,20 mm secundum atrial septal defect with signs of pulmonary hypertension,Q21.1
+comunicação interventricular 14mm com orifício efetivo 4mm,ventricular septal defect 14 mm with effective orifice 4 mm,Q21.0
+dilatação aneurismática do tronco pulmonar e artéria pulmonar direita,aneurysmal dilation of the pulmonary trunk and right pulmonary artery,I28.1
+estenose pulmonar discreta,mild pulmonary stenosis,I37.0
+hepatite b-hipertensão pulmonar,hepatitis b - pulmonary hypertension,B16.9
+ventrículo direito hipertrófico com estenose infundibular,hypertrophic right ventricle with infundibular stenosis,Q24.8
+asma persistente leve com efeito colateral de corticoide (cushing),mild persistent asthma with corticosteroid side effect (cushing's),J45.3
+depressão sem acompanhamento psiquiátrico,depression without psychiatric follow-up,F32.9
+dupla lesão mitral reumática com insuficiência importante e estenose importante,rheumatic double mitral lesion with significant regurgitation and significant stenosis,I05.2
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent e angioplastia transluminal coronariana na artéria descendente anterior e artéria marginal esquerda,acute myocardial infarction with stent placement and percutaneous coronary angioplasty of the left anterior descending artery and left marginal artery.,I21.9
+forame oval pérvio assintomático,patent asymptomatic foramen ovale,Q21.1
+miocardite com remodelamento reverso,myocarditis with reverse remodeling,I40.9
+pneumonia por hipersensibilidade,hypersensitivity pneumonia,J67.9
+pré-eclâmpsia nas duas gestações,preeclampsia in both pregnancies,O14.9
+disfunção biventricular discreta,mild biventricular dysfunction,I50.8
+mucopolissacaridose tipo 6,mucopolysaccharidosis type 6,E76.2
+prolapso da valva mitral com insuficiência mitral discreta,mitral valve prolapse with mild mitral regurgitation,I34.1
+insuficiência mitral importante assintomática com prolapso de cúspide anterior,significant asymptomatic mitral insufficiency with anterior leaflet prolapse,I34.1
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia,acute myocardial infarction with angioplasty,I21.9
+epistaxe importante com hipotensão e refratário a expansão volêmica,significant epistaxis with hypotension refractory to fluid expansion.,R04.0
+estenose mitral moderada,moderate mitral stenosis,I05.0
+valvopatia a esclarecer,valvular disease to be clarified,I38
+uveíte,uveitis,H20.9
+comunicação interventricular perimembranosa com shunt esquerda-direita,perimembranous ventricular septal defect with left-to-right shunt,Q21.0
+doença de chagas com bloqueio de ramo direito e bloqueio divisional ântero-superior esquerdo e aneurisma digitiforme no ápice,"chagas disease with right bundle branch block, left anterior-superior fascicular block, and digitiform aneurysm at the apex",B57.2
+"estenose pulmonar gradiente vd-tp máximo de 55mmhg, insuficiência de grau discreto a moderado","pulmonary stenosis with a right ventricular-pulmonary artery gradient max 55 mmhg, insufficiency of mild to moderate grade.",Q25.6
+bloqueio de ramo esquerdo com importante alargamento do qrs submetido a ressincronização cardíaca,left bundle branch block with significant qrs widening undergoing cardiac resynchronization therapy,I44.7
+cardiomiopatia dilatada com fração de ejeção de 15% e cardiomiopatia descompactada,dilated cardiomyopathy with a 15% ejection fraction and non-compaction cardiomyopathy,I42.0
+"dor torácica a esclarecer, possivelmente não anginosa","chest pain to be clarified, possibly non-anginal.",R07.4
+"episódios de taquicardia supraventricular, provável taquicardia atrial, indicado uso de amiodarona","supraventricular tachycardia episodes, likely atrial tachycardia, indicated use of amiodarone.",I47.1
+insuficiência cardíaca classe funcional i-ii após uso de entresto,heart failure functional class i-ii after entresto use,I50.9
+trombo intracavitário observado na ressonância magnética,intraventricular thrombus observed on magnetic resonance imaging,I51.3
+doença arterial coronariana revascularizada assintomática,asymptomatic revascularized coronary artery disease,I25.2
+doença renal crônica em diálise,chronic kidney disease on dialysis,N18.6
+hipertrofia benigna da próstata,benign prostatic hyperplasia,N40
+infarto agudo do miocárdio com revascularização,acute myocardial infarction with revascularization,I21.9
+miocardiopatia sem etiologia definida,cardiomyopathy of undefined etiology,I42.9
+estenose acentuada na origem do ramo esquerdo da artéria pulmonar,severe stenosis at the origin of the left pulmonary artery branch.,Q25.6
+insuficiência do tubo ventrículo direito-tronco pulmonar de grau importante,significant right ventricular outflow tract insufficiency,I37.1
+tetralogia de fallot (pós cirurgia),tetralogy of fallot (post-surgery),Q21.3
+pós-transplante renal tardio (segundo transplante),late post-renal transplant (second transplant),Z94.0
+gestação,pregnancy,Z34.9
+derrame pericárdico volumoso,large pericardial effusion,I31.3
+diabetes mellitus no pós-transplante,post-transplant diabetes mellitus,E13.9
+fungemia por candida glabrata,candida glabrata fungemia,B37.7
+oclusão arterial aguda em membro inferior direito,acute arterial occlusion of the right lower extremity,I74.3
+transplante cardíaco,heart transplant,Z94.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida,heart failure with reduced left ventricular ejection fraction,I50.2
+insuficiência coronariana crônica com revascularização miocárdica prévia,chronic coronary insufficiency with prior myocardial revascularization,I25.9
+insuficiência renal crônica com nefropatia diabética,chronic kidney disease with diabetic nephropathy,E10.2
+ataque isquêmico transitório de repetição,recurrent transient ischemic attack,G45.9
+dupla disfunção de prótese biológica mitral,dual dysfunction of mitral bioprosthetic valve,T82.0
+perda ponderal importante,significant weight loss,R63.4
+troca valvar mitral por prótese biológica,mitral valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.2
+valvopatia reumática mitral,rheumatic mitral valvulopathy,I05.9
+hipercolesterolemia familiar,familial hypercholesterolemia,E78.0
+síndrome da apneia hipopneia obstrutiva do sono,obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome,G47.3
+taquicardia atrial paroxística,paroxysmal atrial tachycardia,I47.1
+dupla lesão mitral importante,significant double mitral lesion,I08.0
+hemiparesia à esquerda,left hemiparesis,G81.9
+arritmia em uso de concor e ancoron,arrhythmia while on concor and ancoron,I49.9
+doença arterial coronariana em uso de ácido acetilsalicílico,coronary artery disease on aspirin therapy,I25.1
+doença arterial obstrutiva periférica com revascularização de membro inferior esquerdo,peripheral obstructive arterial disease with left lower limb revascularization,I70.2
+infarto agudo do miocárdio com stent em artéria circunflexa,acute myocardial infarction with stent in the circumflex artery,I21.9
+tromboembolismo pulmonar extenso em anticoagulação,extensive pulmonary thromboembolism on anticoagulation,I26.9
+úlcera infectada com debridamento,infected ulcer with debridement,L08.9
+aterosclerose generalizada com obstrução de carótidas bilateral em programação de cirurgia,"generalized atherosclerosis with bilateral carotid obstruction, scheduled for surgery.",I70.9
+diabetes mellitus de longa data com neuropatia periférica,long-standing diabetes mellitus with peripheral neuropathy,E14.4
+doença arterial coronariana com necessidade de angioplastia,coronary artery disease requiring angioplasty,I25.1
+doença do refluxo gastroesofágico com esofagite prévia,gastroesophageal reflux disease with prior esophagitis,K21.0
+estenose importante em território da artéria descendente anterior pós-stent,significant stenosis in the territory of the left anterior descending artery post-stent.,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica atribuída a estenose da carótida,systemic arterial hypertension attributed to carotid stenosis,I15.8
+comunicação interventricular fluxo da esquerda para a direita corrigida com dacron,ventricular septal defect with left-to-right shunt corrected with dacron.,Q21.0
+persistência do canal arterial corrigida com ligadura,patent arterial duct corrected by ligation,Q25.0
+infarto agudo do miocárdio sem intervenção,acute myocardial infarction without intervention,I21.9
+bloqueio atrioventricular de segundo grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+câncer de pele retirado,removed skin cancer,C44.9
+angina classe funcional ccs 2,canadian cardiovascular society class ii angina,I20.9
+aterosclerose da artéria coronária direita com estenose de 70%,right coronary artery atherosclerosis with 70% stenosis,I25.1
+insuficiência cardíaca valvar com fração de ejeção de 40%,valvular heart failure with an ejection fraction of 40%,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico (provável cardioembólico) com hemiparesia esquerda em anticoagulação,ischemic stroke (likely cardioembolic) with left hemiparesis on anticoagulation.,I63.4
+doença de chagas com miocardiopatia arritmogênica e tromboembólica classificação funcional ii,"chagas disease with arrhythmogenic and thromboembolic cardiomyopathy, functional class ii",B57.2
+epilepsia secundária a acidente vascular cerebral isquêmico,secondary epilepsy due to ischemic stroke,G40.5
+leishmaniose cutânea na infância,cutaneous leishmaniasis in childhood,B55.1
+febre reumática com dupla lesão mitral,rheumatic fever with double mitral lesion,I05.2
+taquicardia supraventricular sintomática,symptomatic supraventricular tachycardia,I47.1
+doença arterial coronariana estável com 2 stents não farmacológicos em circunflexa e 1 stent farmacológico em descendente anterior proximal,stable coronary artery disease with two non-drug-eluting stents in the circumflex and one drug-eluting stent in the proximal anterior descending.,I25.1
+miocardiopatia hipertrófica assimétrica obstrutiva,asymmetric obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+comunicação interventricular (civ),ventricular septal defect (vsd),Q21.0
+hipertensão pulmonar em uso de sildenafil e ambrisentana,pulmonary hypertension on sildenafil and ambrisentan,I27.0
+hipertensão pulmonar grupo i + iv,pulmonary hypertension group i + iv,I27.2
+pseudoaneurisma em artéria femoral direita trombosado,thrombosed pseudoaneurysm of the right femoral artery,I72.4
+ateromatose com estenose significativa do tronco braquiocefálico direita e da carótida esquerda,atheromatosis with significant stenosis of the right brachiocephalic trunk and the left carotid artery,I65.2
+comunicação interatrial ostium secundum com shunt esquerda-direita e hipertensão pulmonar por hiperfluxo,secundum atrial septal defect with left-to-right shunt and pulmonary hypertension due to hyperflow,Q21.1
+taquicardia paroxística supraventricular: taquicardia por reentrada nodal,supraventricular paroxysmal tachycardia: nodal reentrant tachycardia,I47.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada sem etiologia definida,heart failure with preserved ejection fraction of undefined etiology,I50.3
+acalasia,achalasia,K22.0
+bloqueio de ramo esquerdo intermitente,intermittent left bundle branch block,I44.7
+fibrilação atrial crônica em uso de anticoagulação oral,chronic atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.2
+acidente vascular encefálico sem sequelas,stroke without sequelae,I64
+diabetes mellitus com hba1c elevada,diabetes mellitus with elevated hba1c,E14
+prótese valvar mecânica mitral,mechanical mitral valve prosthesis,Z95.2
+prolapso de valva mitral devido a insuficiência mitral importante por ruptura de cordoalha,mitral valve prolapse due to severe mitral regurgitation from chordae rupture,I34.1
+diabetes mellitus não-insulinodependente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st de parede inferior com coronária direita culpada e choque de ventrículo direito,acute myocardial infarction with st-segment elevation of the inferior wall due to the right coronary artery and right ventricular shock.,I21.1
+lesão residual em artéria descendente anterior em tratamento clínico,residual lesion in the left anterior descending artery under clinical treatment.,I25.1
+psoríase em tratamento,psoriasis under treatment,L40.9
+comunicação interatrial ostium secundum com fenestrações múltiplas e fluxo esquerda-direita,secundum atrial septal defect with multiple fenestrations and left-to-right shunt,Q21.1
+dilatação do tronco pulmonar,pulmonary trunk dilation,I28.8
+dilatação do ventrículo direito e átrio direito,right ventricular and right atrial dilation,I51.7
+fratura em tornozelo direito,right ankle fracture,S82.9
+insuficiência da valva atrioventricular direita moderada,moderate right atrioventricular valve insufficiency,I36.1
+hipertensão arterial sistêmica com piora do controle nos últimos 2 anos,systemic arterial hypertension with worsening control over the past 2 years,I10
+hidrocefalia de pressão normal,normal pressure hydrocephalus,G91.2
+hipoglicemia associada à intolerância à glibenclamida,hypoglycemia associated with glibenclamide intolerance,E16.0
+acidente vascular cerebral com sequela de dislalia e déficit motor à direita,stroke with sequelae of dyslalia and right-sided motor deficit,I69.3
+agenesia de valva pulmonar,pulmonary valve agenesis,Q22.0
+estenose pulmonar moderada com gradiente máximo de 59 mmhg,moderate pulmonary stenosis with a peak gradient of 59 mmhg,Q25.6
+hipertrofia e dilatação importante do ventrículo direito,significant right ventricular hypertrophy and dilation.,I51.7
+lábio leporino operado,repaired cleft lip,Q36.9
+suspeita de síndrome de digeorge,suspected digeorge syndrome,Q93.8
+crises de arritmia (palpitações taquicárdicas),arrhythmic episodes (tachycardic palpitations),I49.9
+"comprometimento de artéria descendente anterior, diagonal e marginais","involvement of the anterior descending, diagonal, and marginal arteries",I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st,acute myocardial infarction with st-segment elevation,I21.3
+doença arterial coronariana triarterial com revascularização miocárdica,three-vessel coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+artéria pulmonar esquerda desconectada,disconnected left pulmonary artery,Q25.7
+cirrose hepática por hepatite c,cirrhosis due to hepatitis c,K74.6
+síndrome de insuficiência cardíaca associada a obesidade e cirrose,obesity-related heart failure syndrome with cirrhosis,I50.9
+córnea verticilata,verticillated cornea,H18.5
+diabetes mellitus com nefropatia diabética,diabetes mellitus with diabetic nephropathy,E14.2
+dissecção de tronco de coronária esquerda e artéria descendente anterior,left main coronary artery and anterior descending artery dissection,I25.4
+hepatite-transplante hepático,hepatitis - liver transplant,Z94.4
+disfunção do ventrículo direito com taquicardia ventricular não sustentada,right ventricular dysfunction with non-sustained ventricular tachycardia,I51.9
+encefalopatia não especificada,unspecified encephalopathy,G93.4
+estenose aórtica congênita com comissurotomia aórtica,congenital aortic stenosis with aortic commissurotomy,Q23.0
+interposição de tubo em aorta ascendente com bloqueio atrioventricular total (bavt) pós-cirurgia cardíaca,ascending aortic tube interposition with complete atrioventricular block (cavb) post-cardiac surgery,I97.8
+neoplasia gástrica adenocarcinoma operada com y de roux,gastric adenocarcinoma resected with roux-en-y.,C16.9
+qt longo secundário ao uso de amiodarona,long qt secondary to amiodarone use,T46.2
+pneumonia nosocomial com derrame pleural,nosocomial pneumonia with pleural effusion,J15.9
+trombose venosa mesentérica inferior por insuficiência mitral com ruptura de cordoalha,lower mesenteric venous thrombosis secondary to mitral insufficiency with chordae rupture.,I81
+taquicardia reentrante nodal com aberrância de condução,nodal reentrant tachycardia with conduction aberrancy,I47.1
+transtornos ansiosos e estresse emocional associados frequentes,frequent anxiety disorders and associated emotional stress,F41.9
+tromboembolismo pulmonar bilateral,bilateral pulmonary thromboembolism,I26.9
+hipertensão arterial sistêmica em uso de atenolol,systemic arterial hypertension on atenolol therapy,I10
+fechamento de janela aortopulmonar,aortopulmonary window closure,Q25.4
+forame oval patente com fluxo esquerda-direita,patent foramen ovale with left-to-right shunt,Q21.1
+incompetência cronotrópica,chronotropic incompetence,I49.8
+entupimento das carótidas,carotid artery occlusion,I65.2
+doença arterial coronariana e infarto agudo do miocárdio,coronary artery disease and acute myocardial infarction,I21.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária a feocromocitoma operado,systemic arterial hypertension secondary to resected pheochromocytoma,I15.2
+hipertensão arterial sistêmica secundária a hiperaldosteronismo,systemic arterial hypertension secondary to hyperaldosteronism,I15.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st submetida a trombólise,acute myocardial infarction with st-segment elevation treated with thrombolysis,I21.3
+tireoidopatia,thyroid disorder,E07.9
+acidente vascular cerebral isquêmico corticosubcortical parietal à direita com sequela cognitiva,right parietal cortical-subcortical ischemic stroke with cognitive sequelae,I69.3
+ataque isquêmico transitório com desvio de rima labial e disartria revertidos.,transient ischemic attack with resolved lip corner deviation and dysarthria.,G45.9
+ateromatose carotídea,carotid atheromatosis,I65.2
+angina classe ii canadian cardiovascular society (ccs),canadian cardiovascular society (ccs) class ii angina,I20.9
+doença arterial coronariana com angioplastia transluminal coronariana na artéria descendente anterior e coronária direita,coronary artery disease with percutaneous coronary angioplasty of the left anterior descending artery and right coronary artery,I25.1
+infarto agudo do miocárdio aos 34 anos,acute myocardial infarction at 34 years.,I21.9
+doença arterial coronariana com função ventricular preservada,coronary artery disease with preserved ventricular function,I25.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com angioplastia transluminal coronariana na artéria descendente anterior,acute myocardial infarction treated with percutaneous coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I21.0
+câncer de mama esquerda com mastectomia agendada,left breast cancer with scheduled mastectomy,C50.9
+infarto do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana e stent na coronária direita,myocardial infarction with percutaneous coronary angioplasty and stent placement in the right coronary artery,I21.9
+estenose pulmonar supravalvar discreta,discrete supravalvular pulmonary stenosis,Q25.6
+transposição das grandes artérias com comunicação interatrial pequena,transposition of the great arteries with small atrial septal communication,Q20.3
+cistinose nefropática por síndrome de fanconi-transplante renal,nephropathic cystinosis due to fanconi syndrome - renal transplant,E72.0
+perda enxerto renal,renal graft loss,T86.1
+infarto agudo do miocárdio há 10 anos,acute myocardial infarction 10 years ago,I25.2
+trombose subaguda/crônica das veias femoral superficial e poplítea,subacute/chronic thrombosis of the superficial femoral and popliteal veins,I82.5
+angina pós infarto agudo do miocárdio,post-myocardial infarction angina,I20.0
+fibrilação atrial em uso de varfarina,atrial fibrillation on warfarin,I48.9
+aneurisma de aorta ascendente corrigido,repaired ascending aortic aneurysm,I71.2
+fibrilação atrial de baixa resposta,atrial fibrillation with low ventricular response,I48.9
+hipertensão pulmonar moderada,moderate pulmonary hypertension,I27.2
+perda significativa da acuidade visual à direita,significant loss of visual acuity in the right eye,H54.6
+doença reumática crônica,chronic rheumatic disease,I09.9
+gravidez,pregnancy,Z34.9
+pós-operatório de correção de defeito do septo atrioventricular parcial e plastia de valva mitral atrioventricular esquerda,postoperative state after correction of partial atrioventricular septal defect and left atrioventricular (mitral) valve plasty,Q21.2
+fibrilação atrial após cardioversão elétrica com recorrência,atrial fibrillation after electrical cardioversion with recurrence,I48.0
+retocolite ulcerativa,ulcerative colitis,K51.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction.,I25.5
+comunicação interatrial residual,residual interatrial communication,Q21.1
+comunicação interventricular com obstrução da via de saída do ventrículo direito e hipertensão pulmonar (grau i de heath-edwards e grau b de rabinovitch),interventricular communication with right ventricular outflow tract obstruction and pulmonary hypertension (heath-edwards grade i and rabinovitch grade b).,Q21.0
+crises de bronquite,bronchitis attacks,J20.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold b,chronic obstructive pulmonary disease gold b,J44.9
+displasia mitral,mitral dysplasia,I34.0
+estenose de prótese metálica,metallic prosthesis stenosis,T82.8
+pós-operatório de colocação de prótese metálica mitral com ressecção de via de saída do ventrículo esquerdo,post-operative state after mitral metal prosthesis implantation with resection of the left ventricular outflow tract.,Z95.2
+pós-operatório de troca de valva mitral com plástica de valva tricúspide,postoperative mitral valve replacement with tricuspid valve repair,Z95.2
+doença arterial coronariana com três infartos agudos do miocárdio prévios,coronary artery disease with three prior acute myocardial infarctions,I25.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st na parede inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall,I21.1
+revascularização do miocárdio com circulação extracorpórea e aneurismectomia infero-basal,myocardial revascularization with extracorporeal circulation and inferobasal aneurysmectomy,Z95.1
+taquicardia ventricular instável revertida com cardioversão elétrica por isquemia,unstable ventricular tachycardia reversed with electrical cardioversion due to ischemia,I47.2
+infecção assintomática pelo htlv,asymptomatic htlv infection,B97.3
+amiloidose cutânea,cutaneous amyloidosis,E85.4
+comunicação interatrial ostium,ostium interatrial communication,Q21.1
+disfunção diastólica de ventrículo esquerdo,left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+osteoporose com fratura de pelve,osteoporosis with pelvic fracture,M80.0
+epigastralgia crônica,chronic epigastric pain,R10.1
+insuficiência renal crônica com nefrectomia esquerda por tumor maligno,chronic renal insufficiency with left nephrectomy due to malignant tumor,N18.9
+entorse de tornozelo esquerdo em uso de órtese,left ankle sprain with orthosis use,S93.4
+angina atípica classe funcional iii,"atypical angina, functional class iii",I20.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica/enfisema,chronic obstructive pulmonary disease/emphysema,J44.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st de parede anterior,acute myocardial infarction with st-segment elevation of the anterior wall,I21.0
+acromegalia,acromegaly,E22.1
+complexo de carney,carney complex,Q87.4
+dilatação uretral,urethral dilation,N36.8
+hipertensão arterial sistêmica secundária ao complexo de carney,systemic arterial hypertension secondary to carney complex,I15.8
+intolerância aos carboidratos,carbohydrate intolerance,R73.0
+mixoma cardíaco,cardiac myxoma,D15.1
+ressecção de mixoma cardíaco,cardiac myxoma resection,D15.1
+pós-operatório de coarctação da aorta com gradiente ecocardiográfico,post-operative aortic coarctation with echocardiographic gradient,Z98.8
+doença renal crônica estágio iiia,chronic kidney disease stage iiia,N18.3
+taquicardia ventricular sustentada com cardioversão elétrica com sucesso,sustained ventricular tachycardia successfully cardioverted.,I47.2
+trombose venosa profunda com anticoagulação oral,deep vein thrombosis with oral anticoagulation,I80.2
+baixa acuidade visual no olho direito,low visual acuity in the right eye,H54.6
+perda da visão no olho esquerdo,loss of vision in the left eye,H54.6
+tumor cerebral,brain tumor,D49.6
+tumor de tireoide com metástases,thyroid tumor with metastases,C73
+bloqueio atrioventricular durante estresse com dobutamina,atrioventricular block during dobutamine stress.,I44.1
+fratura maxilar à direita,right mandibular fracture,S02.4
+infecção por hiv em uso de antirretrovirais,hiv infection on antiretroviral therapy,Z21
+isquemia na parede inferior de pequena extensão,small-extent inferior wall ischemia,I25.8
+descompensação cardíaca recente,recent cardiac decompensation,I50.9
+miocardiopatia chagástica,chagasic cardiomyopathy,I42.0
+síndrome ansiosa,anxiety syndrome,F41.9
+doença arterial coronariana com lesões crônicas,coronary artery disease with chronic lesions,I25.1
+doença renal crônica em terapia,chronic kidney disease on therapy,N18.5
+insuficiência cardíaca com fração,heart failure with fraction,I50.9
+comunicação interatrial tipo venoso,venous-type interatrial communication,Q21.1
+drenagem anômala parcial de veias pulmonares (veia pulmonar superior direita na desembocadura da veia cava superior),partial anomalous pulmonary venous drainage (right superior pulmonary vein draining into the superior vena cava),Q26.3
+estenose de veia cava superior sem repercussão hemodinâmica,superior vena cava stenosis without hemodynamic impact,I87.1
+pós-operatório de atriosseptoplastia e correção de drenagem anômala parcial de veias pulmonares,postoperative atriosseptoplasty and correction of partial anomalous pulmonary venous drainage.,Z98.8
+refluxo gástrico,gastroesophageal reflux,K21.9
+doença arterial obstrutiva periférica moderada,moderate peripheral obstructive arterial disease,I70.2
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida fração de ejeção 35%, etiologia isquêmica","heart failure with reduced ejection fraction, ejection fraction 35%, ischemic etiology",I50.2
+moléstia diverticular colônica não complicada,uncomplicated colonic diverticular disease,K57.3
+comprometimento segmentar do ventrículo esquerdo,segmental left ventricular involvement,I51.9
+acidente vascular cerebral isquêmico trombolizado com sucesso,successfully thrombolysed ischemic stroke,I63.9
+falta de ar aos esforços desde o avc,dyspnea on exertion since stroke,R06.0
+fibrilação atrial crônica em anticoagulação com varfarina,chronic atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.2
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia transluminal coronariana de artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with percutaneous transluminal coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I21.0
+leve sequela na fala após avc,mild speech sequelae after stroke,I69.3
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 25%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 25%,I42.0
+hipertensão pulmonar com necessidade de oxigenoterapia contínua,pulmonary hypertension requiring continuous oxygen therapy,I27.2
+transposição das grandes artérias corrigida com rashkind e cirurgia de senning,transposition of the great arteries corrected with rashkind and senning surgery,Q20.3
+estenose aórtica assintomática,asymptomatic aortic stenosis,I35.0
+angioplastia transluminal coronária de artéria descendente anterior,percutaneous transluminal coronary angioplasty of the left anterior descending artery,Z95.5
+doença arterial coronariana complexa,complex coronary artery disease,I25.1
+transtorno bipolar,bipolar disorder,F31.9
+ampliação da aorta ascendente com remendo de pericárdio bovino,ascending aortic dilation with bovine pericardial patch.,I77.8
+anomalia da artéria subclávia direita,right subclavian artery anomaly,Q27.8
+comissurotomia aórtica,aortic commissurotomy,Z98.8
+correção de coarctação da aorta,aortic coarctation repair,Q25.1
+plástica da valva aórtica,aortic valve plasty,Z95.2
+ressecção de membrana subaórtica,subaortic membrane resection,Q24.4
+acidente vascular cerebral isquêmico com mecanismo esus,ischemic stroke with esus mechanism,I63.9
+bradicinesia simétrica,symmetric bradykinesia,R25.8
+depressão de início tardio,late-onset depression,F32.9
+eventos paroxísticos,paroxysmal events,R56.9
+dissecção pós balão tipo d com fluxo timi 3,post-balloon type d dissection with timi 3 flow,I97.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível do segmento st anterior trombolisado,"acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation, thrombolysed",I21.0
+novo supradesnível do segmento st anterior,new anterior st segment elevation,I21.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica (seguimento com pneumologia),chronic obstructive pulmonary disease (follow-up with pulmonology),J44.9
+transtorno do sono em evolução há mais de 5 anos,sleep disorder evolving for more than 5 years,G47.9
+insuficiência pulmonar importante com dilatação do ventrículo direito,severe pulmonary insufficiency with right ventricular dilation,J96.9
+tetralogia de fallot corrigida com defeito do septo atrioventricular,corrected tetralogy of fallot with atrioventricular septal defect,Q21.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica por exposição ocupacional,chronic obstructive pulmonary disease due to occupational exposure,J44.9
+doença renal crônica em diálise peritoneal,chronic kidney disease on peritoneal dialysis,N18.6
+estenose aórtica sintomática importante de etiologia degenerativa,significant symptomatic aortic stenosis of degenerative etiology,I35.0
+nefrolitíase à direita não obstrutiva-hematúria,right non-obstructive nephrolithiasis with hematuria,N20.0
+nódulos em rim esquerdo-nefrectomia,nodules in left kidney - nephrectomy,C64.2
+derrame pleural à esquerda,left pleural effusion,J90
+síncopes com características de hipotensão ortostática,syncope with features of orthostatic hypotension,I95.1
+angina de maior intensidade relacionada com stress emocional,severe angina associated with emotional stress,I20.9
+estenose inferior a 50% dos bulbos carotídeos/das artérias carótidas internas,less than 50% stenosis of the carotid bulbs/internal carotid arteries,I65.2
+troca valvar aórtica por bioprótese,aortic valve replacement with bioprosthesis,Z95.3
+extrassistolia ventricular frequente,frequent ventricular extrasystoles,I49.3
+doença arterial coronariana provável,probable coronary artery disease,I25.1
+hipertensão arterial não controlada com medicação em uso,uncontrolled arterial hypertension with current medication.,I10
+insuficiência cardíaca congestiva com episódios de desconpensão e congestão pulmonar,congestive heart failure with episodes of decompensation and pulmonary congestion,I50.0
+infarto agudo do miocárdio evoluindo com dispneia de esforços,acute myocardial infarction evolving with exertional dyspnea,I21.9
+banda anômala de ventrículo direito,right ventricular anomalous band,Q24.9
+disfunção de prótese biológica pulmonar com insuficiência tricúspide importante e valva tricúspide displásica,pulmonary bioprosthetic valve dysfunction with significant tricuspid insufficiency and dysplastic tricuspid valve,T82.0
+síncope sem pródromos,syncope without prodrome,R55
+miocardiopatia hipertrófica com obstrução dinâmica da via de saída,hypertrophic cardiomyopathy with dynamic left ventricular outflow tract obstruction,I42.1
+acidente isquêmico transitório em uso de anticoagulação,transient ischemic attack while on anticoagulation,G45.9
+contusão hemorrágica na porção basal frontal e temporal esquerdo,hemorrhagic contusion in the left basal frontal and temporal region,S06.3
+hematomas subdurais frontotemporal e frontal direita,right frontotemporal and frontal subdural hematomas,I62.0
+bloqueio atrioventricular avançado durante o sono com condução atrioventricular normal durante a vigília,advanced atrioventricular block during sleep with normal atrioventricular conduction while awake,I44.2
+chagas reagente,chagas positive,B57.2
+glaucoma no olho esquerdo,glaucoma of the left eye,H40.9
+prostatismo,prostatism,N40
+síndrome da apneia obstrutiva do sono com índice de apneia-hipopneia de 25/hora e dessaturação importante até 50% durante o sono,obstructive sleep apnea syndrome with an apnea-hypopnea index of 25 events per hour and significant desaturation down to 50% during sleep.,G47.3
+bloqueio divisional ântero-superior,anterosuperior division block,I44.4
+defeito do septo atrial ventricular parcial operado,operated partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+fibrilação atrial crônica em anticoagulação com marevan optado por controle de frequência na eqarr,"chronic atrial fibrillation on anticoagulation with marevan, opted for rate control in eqarr.",I48.2
+troca valvar mitral metálica e tricúspide biológica,metallic mitral valve replacement and biological tricuspid valve replacement,Z95.2
+cardiomiopatia isquêmica com insuficiência cardíaca classe funcional ii,ischemic cardiomyopathy with functional class ii heart failure,I25.5
+doença arterial coronariana crônica triarterial,chronic three-vessel coronary artery disease,I25.1
+fibrilação atrial persistente que parece ter precipitado piora de insuficiência cardíaca,persistent atrial fibrillation that appears to have precipitated worsening heart failure,I48.1
+"miocardiopatia dilatada de etiologia valvar com estenose aórtica importante tratada com balão, evoluindo com disfunção moderada de prótese","dilated cardiomyopathy of valvular etiology with significant aortic stenosis treated with balloon angioplasty, evolving with moderate prosthetic dysfunction.",I35.0
+hérnias,hernias,K46.9
+doença arterial coronariana triarterial com lesão importante de artéria descendente anterior e artéria diagonal,three-vessel coronary artery disease with significant lesion of the left anterior descending artery and diagonal artery,I25.1
+doença arterial obstrutiva,obstructive arterial disease,I70.9
+úlcera antral sem malignidade,antral ulcer without malignancy,K25.9
+fibrilação atrial paroxística com anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation with anticoagulation,I48.0
+origem anômala da coronária esquerda,anomalous origin of the left coronary artery,Q24.5
+síndrome demencial com agitação psicomotora e alucinação visual,dementia syndrome with psychomotor agitation and visual hallucination,F03.9
+asma brônquica parcialmente controlada,partially controlled bronchial asthma,J45.9
+diabetes mellitus tipo 2 com nefropatia diabética,type 2 diabetes mellitus with diabetic nephropathy,E11.2
+nódulo pancreático benigno,benign pancreatic nodule,D13.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em v2-v5,acute myocardial infarction with st-segment elevation in leads v2-v5,I21.0
+revascularização miocárdica,myocardial revascularization,Z95.1
+sinais de broncopatia,signs of bronchopathy,J98.9
+espondilose dorsal,dorsal spondylosis,M47.8
+hérnia de disco lombar (l4-l5),lumbar disc herniation (l4-l5),M51.1
+estenose importante da valva aórtica,significant aortic valve stenosis,I35.0
+amputação em pododactilos direito por insuficiência vascular,right toe amputation due to vascular insufficiency,I99
+sangue nas fezes,blood in stool,K92.1
+acidente vascular cerebral com hemiplegia esquerda,stroke with left hemiplegia,I69.3
+"diabetes mellitus tipo 2 insulino-dependente mal controlada com neuropatia, vasculopatia e nefropatia","insulin-dependent poorly controlled type 2 diabetes mellitus with neuropathy, vasculopathy, and nephropathy",E11.7
+internação por descompensação da insuficiência cardíaca,hospitalization for decompensated heart failure,I50.9
+angina estável classe funcional ii,"stable angina, functional class ii",I20.8
+doença arterial coronariana sintomática com histórico de angina classe ccs iii,symptomatic coronary artery disease with a history of ccs class iii angina.,I25.1
+derrame pericárdico idiopático,idiopathic pericardial effusion,I31.3
+miocardiopatia hipertrófica obstrutiva,obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+fibrilação atrial aguda,acute atrial fibrillation,I48.9
+hipotireoidismo por doença de hashimoto,hashimoto's disease hypothyroidism,E06.3
+taquicardia atrial paroxística não sustentada,paroxysmal unsustained atrial tachycardia,I47.1
+disfunção de prótese valvar mitral com insuficiência mitral,mitral valve prosthesis dysfunction with mitral regurgitation,T82.0
+estenose de meato uretral,urethral meatus stenosis,N35.9
+fibrilação atrial persistente em uso de anticoagulação,persistent atrial fibrillation on anticoagulation,I48.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip 4,"acute myocardial infarction with st elevation, killip class iv",I21.3
+distúrbio de ansiedade e depressão,anxiety and depression disorder,F41.2
+trauma cervical com 7 cirurgias de coluna cervical,cervical trauma with seven cervical spine surgeries,S14.9
+hérnia inguinal direita e umbilical,right inguinal and umbilical hernia,K40.9
+insuficiência valvar mitral de grau discreto,mild mitral valve insufficiency,I34.0
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial ostium secundum de 15mm,ebstein anomaly with 15 mm secundum atrial septal defect,Q22.5
+comunicação interatrial valvulada de 5mm,5 mm valvular atrial septal defect,Q21.1
+disfunção sistólica do ventrículo direito de grau importante à custa de hipocinesia difusa e movimentação anômala do septo,significant right ventricular systolic dysfunction due to diffuse hypokinesia and abnormal septal motion.,I51.8
+fibrilação atrial em tratamento,atrial fibrillation under treatment,I48.9
+prótese biológica em posição tricúspide,biological prosthesis in tricuspid position,Z95.3
+aterosclerose generalizada com doença arterial vascular periférica e de ramos abdominais,generalized atherosclerosis with peripheral arterial disease and abdominal branch involvement,I70.2
+broncopatia,bronchopathy,J98.9
+cardiomiopatia com disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,left ventricular systolic dysfunction cardiomyopathy,I42.9
+insuficiência cardíaca não dialítica,non-dialysis heart failure,I50.9
+insuficiência coronariana crônica com infarto agudo do miocárdio prévio e com angioplastia com stent,chronic coronary insufficiency with prior acute myocardial infarction and angioplasty with stent.,I25.2
+estenose arterial das femorais,femoral arterial stenosis,I70.2
+amiloidose cardíaca,cardiac amyloidosis,E85.4
+aneurisma com trombo no ventrículo esquerdo,aneurysm with thrombus in the left ventricle,I25.3
+fibrilação atrial em anticoagulação plena,atrial fibrillation on full anticoagulation,I48.9
+hepatite b curada,resolved hepatitis b,Z22.5
+insuficiência mitral importante provavelmente de etiologia reumática,significant mitral insufficiency likely of rheumatic etiology,I05.1
+insuficiência cardíaca provavelmente secundária a taquicardiomiopatia,heart failure likely secondary to tachycardiomyopathy,I50.9
+taquicardiomiopatia,tachycardiomyopathy,I43.8
+adenomiose com sua,adenomyosis with its,N80.0
+flutter atrial paroxístico chadsvasc 2,"paroxysmal atrial flutter, cha2ds2-vasc score 2",I48.3
+hipertensão arterial sistêmica estágio i,systemic arterial hypertension stage i,I10
+embolização cerebral,cerebral embolization,I63.9
+carcinoma ductal invasivo de mama direita,invasive ductal carcinoma of the right breast,C50.9
+catarata bilateral operada,bilateral operated cataract,Z98.4
+troca valvar aórtica,aortic valve replacement,Z95.2
+dissecção de coronária direita,right coronary artery dissection,I25.4
+"dissecção de tronco da coronária esquerda, artéria circunflexa, diagonal e artéria descendente anterior","dissection of the left coronary trunk, circumflex artery, diagonal artery, and anterior descending artery",I25.4
+lesão reestenótica em artéria circunflexa e artéria descendente anterior,restenotic lesion in the circumflex artery and the left anterior descending artery,I25.7
+artéria descendente anterior com fluxo timi 1,left anterior descending artery with timi 1 flow,I25.1
+fibrilação atrial persistente em controle de ritmo,persistent atrial fibrillation under rhythm control,I48.1
+pré-excitação wpw manifesto postero septal esquerdo,manifest left posterior septal wpw pre-excitation,I45.6
+taquicardia paroxística supraventricular com condução ventricular excessiva,paroxysmal supraventricular tachycardia with excessive ventricular conduction,I47.1
+marcapasso por bloqueio atrioventricular total,permanent pacemaker for complete atrioventricular block,Z95.0
+anasarca,anasarca,R60.1
+doença arterial coronariana sem obstrução,coronary artery disease without obstruction,I25.1
+doença carotídea bilateral com estenoses < 50% bilateral,bilateral carotid disease with bilateral stenoses <50%,I65.2
+hipertensão renovascular com oclusão renal esquerda,renovascular hypertension with left renal artery occlusion,I15.0
+retinopatia hipertensiva grau i,grade i hypertensive retinopathy,H35.0
+síndrome de roubo de subclávia direita,right subclavian steal syndrome,G45.8
+depressão grave recorrente,recurrent severe depression,F33.2
+cardiomiopatia hipertrófica septal assimétrica não obstrutiva,non-obstructive asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+taquicardiomiopatia do flutter com classe funcional iv,"flutter-induced tachycardiomyopathy, nyha functional class iv",I42.8
+tuberculose ganglionar ativa,active ganglionic tuberculosis,A18.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold b,chronic obstructive pulmonary disease gold b,J44.9
+fibrilação atrial paroxística sem anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation without anticoagulation,I48.0
+taquicardia sinusal,sinus tachycardia,R00.0
+lúpus,lupus,M32.9
+anemia a/e,unspecified anemia,D64.9
+disfunção grave de ventrículo esquerdo,severe left ventricular dysfunction,I50.1
+bloqueio atrioventricular 2:1 com bloqueio bifascicular,2:1 atrioventricular block with bifascicular block,I44.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia a/e (taquicardiomiopatia ou miocardite),heart failure with reduced ejection fraction of a/e etiology (tachycardiomyopathy or myocarditis),I50.2
+doença do nó sinusal com bloqueio atrioventricular,sick sinus syndrome with atrioventricular block,I49.5
+hipotensão ortostática,orthostatic hypotension,I95.1
+síndrome coronariana aguda com intervenção coronariana percutânea em artéria descendente anterior,acute coronary syndrome with percutaneous coronary intervention on the left anterior descending artery,I21.4
+hérnia epigástrica incisional,incisional epigastric hernia,K43.6
+estenose aórtica moderada secundária,moderate secondary aortic stenosis,I35.0
+válvula aórtica bicúspide,bicuspid aortic valve,Q23.1
+dislipidemia com risco global alto,dyslipidemia with high overall risk,E78.5
+hipertireoidismo exacerbado pelo uso de amiodarona,exacerbated hyperthyroidism due to amiodarone use,E05.8
+diabetes mellitus descompensado,decompensated diabetes mellitus,E14
+dislipidemia mista descompensada,uncompensated mixed dyslipidemia,E78.2
+doença arterial periférica grave,severe peripheral arterial disease,I73.9
+catarata com glaucoma,cataract with glaucoma,H26.8
+endometriose,endometriosis,N80.9
+ooforectomia bilateral devido a endometriose,bilateral oophorectomy due to endometriosis,N80.1
+coarctação de aorta corrigida,repaired aortic coarctation,Q25.1
+defeito do septo atrial,atrial septal defect,Q21.1
+defeito do septo ventricular,ventricular septal defect,Q21.0
+hipertrofia simétrica discreta do ventrículo esquerdo,mild symmetric left ventricular hypertrophy,I51.7
+cardiopatia com necessidade de correção cirúrgica,cardiopathy requiring surgical correction,I51.9
+defeito do septo atrioventricular tipo c rastelli com insuficiência importante da valva atrioventricular e hipertensão pulmonar,rastelli type c atrioventricular septal defect with significant atrioventricular valve insufficiency and pulmonary hypertension,Q21.2
+alergia a contraste iodado,iodine contrast allergy,Z88.8
+câncer de pele,skin cancer,C44.9
+déficit visual,visual deficit,H54.7
+trombose arterial prévia pós cateterismo com pressão arterial diferencial entre os membros superiores e inferiores,prior arterial thrombosis post-catheterization with differential blood pressure between the upper and lower extremities,I74.9
+dermatite ócre,ochre dermatitis,I83.1
+transtorno depressivo-ansioso,depressive-anxious disorder,F41.2
+doença arterial coronariana com disfunção ventricular,coronary artery disease with ventricular dysfunction,I25.9
+divertículos no cólon,colonic diverticula,K57.3
+extra-sístoles supraventriculares isoladas,isolated supraventricular premature beats,I49.1
+derrame pericárdico importante de provável etiologia viral,significant pericardial effusion likely of viral etiology,I31.9
+hematoma subdural,subdural hematoma,I62.0
+insuficiência cardíaca congestiva de provável etiologia hipertensiva,congestive heart failure likely of hypertensive etiology,I11.0
+bloqueio atrioventricular 1º grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+"câncer de mama esquerda com mastectomia, quimioterapia e radioterapia, além de nódulos na mama direita","left breast cancer with mastectomy, chemotherapy, and radiotherapy, plus nodules in the right breast.",C50.9
+pressão arterial descontrolada,uncontrolled blood pressure,I10
+taquicardia atrial sustentada,sustained atrial tachycardia,I47.1
+anticorpos antifosfolipídeos,antiphospholipid antibodies,D68.6
+endocardite de libman-sacks,libman-sacks endocarditis,I33.0
+embolias prévias,prior emboli,I74.9
+valvulopatia mitral,mitral valve disease,I34.9
+cistinose com síndrome de fanconi em diálise peritoneal,cystinosis with fanconi syndrome on peritoneal dialysis,E72.0
+correção do defeito do septo atrioventricular com criação de uma pequena comunicação interatrial tipo forame oval patente e insuficiência da válvula atrioventricular esquerda discreta,correction of atrioventricular septal defect with creation of a small patent foramen ovale-type interatrial communication and mild left atrioventricular valve insufficiency.,Q21.2
+covid 19,covid-19,U07.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia de dimídio direito e disartria,ischemic stroke with right hemiparesis and dysarthria,I63.9
+disfunção da prótese mitral,mitral prosthetic dysfunction,T82.0
+doença arterial coronariana triarterial com transplante de coração artificial sem disfunção de ventrículo esquerdo,triarterial coronary artery disease with artificial heart implantation without left ventricular dysfunction,I25.1
+"estenose entre 50-69% das artérias carótidas internas, bilaterais",50-69% stenosis of the bilateral internal carotid arteries,I65.2
+hepatite autoimune,autoimmune hepatitis,K75.4
+hipertensão portal secundária à hepatite autoimune,portal hypertension secondary to autoimmune hepatitis,K76.6
+acidente vascular cerebral com sequela motora à direita,stroke with right-sided motor sequela,I69.3
+estenose subglótica pós intubação orotraqueal prolongada,subglottic stenosis following prolonged orotracheal intubation,J95.5
+malformação vascular no hemisfério esquerdo,vascular malformation in the left hemisphere,Q28.2
+traqueostomia cervical com dilatação,cervical tracheostomy with dilation,Z93.0
+válvula aórtica bicúspide sem estenose importante,bicuspid aortic valve without significant stenosis,Q23.1
+alergia ao ácido acetilsalicílico,acetylsalicylic acid allergy,Z88.8
+alergia à dipirona,dipyrone allergy,Z88.6
+doença arterial coronariana crônica com angina ccs 2,chronic coronary artery disease with canadian cardiovascular society class ii angina,I25.1
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 38% em classe funcional ii,ischemic cardiomyopathy with a left ventricular ejection fraction of 38% in functional class ii.,I25.5
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de hemiparalisia à esquerda e traqueostomia,ischemic stroke with left hemiparesis sequela and tracheostomy,I69.3
+diabetes mellitus insulino requerente,insulin-requiring diabetes mellitus,E10
+insuficiência renal crônica com clearance de 40,chronic kidney disease with a clearance of 40.,N18.3
+ascite,ascites,R18
+doença renal crônica dialítica sem causa definida,dialysis-dependent chronic kidney disease of undefined cause,N18.6
+angioedema/tosse com inibidor da enzima conversora de angiotensina,angioedema/cough associated with angiotensin-converting enzyme inhibitor,T78.3
+decorticação pulmonar,pulmonary decortication,J98.4
+disfunção do hemidiafragma direito,right hemidiaphragm dysfunction,J98.6
+doença renal crônica não dialítica estágio 3b,chronic non-dialysis kidney disease stage 3b,N18.3
+fratura de crânio com fissura craniana profunda,skull fracture with deep cranial fissure,S02.0
+hipertensão arterial sistêmica com medicação controlada,systemic arterial hypertension with controlled medication,I10
+colostomia por câncer de reto,colostomy for rectal cancer,Z93.3
+doença arterial coronariana revascularizada,revascularized coronary artery disease,I25.8
+doença arterial coronariana com insuficiência coronariana,coronary artery disease with coronary insufficiency,I25.9
+fibrilação atrial chads vasc 4 sem anticoagulação por episódio de hemoptise,atrial fibrillation chads-vasc 4 without anticoagulation due to episode of hemoptysis.,I48.1
+bronquiectasias a/e com exacerbação infecciosa,bronchiectasis with infectious exacerbation,J47.0
+doença do refluxo gastroesofágico controlado com omeprazol,controlled gastroesophageal reflux disease with omeprazole,K21.9
+angina ccs ii,ccs class ii angina,I20.9
+infarto agudo do miocárdio tipo iva por dissecção de artéria coronária esquerda durante angioplastia,acute myocardial infarction type iva due to left coronary artery dissection during angioplasty,I21.4
+úlcera crônica em membro inferior direito fechada,"chronic ulcer on the right lower extremity, closed",L97.9
+"diabetes mellitus com nefropatia diabética, retinopatia diabética e glaucoma com indicação cirúrgica","diabetes mellitus with diabetic nephropathy, diabetic retinopathy and glaucoma with surgical indication.",E11.3
+disfunção leve a moderada de ventrículo esquerdo,mild to moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+infarto agudo do miocárdio em 2021,acute myocardial infarction in 2021,I21.9
+doença arterial obstrutiva grave,severe obstructive arterial disease,I70.2
+infecção venosa crônica,chronic venous infection,I87.2
+insuficiência arterial grave,severe arterial insufficiency,I70.2
+osteoartrite no joelho esquerdo,osteoarthritis of the left knee,M17.1
+úlcera em membro inferior esquerdo,ulcer on the left lower limb,L97.9
+talassemia,thalassemia,D56.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe i,congestive heart failure class i,I50.0
+tumor de bexiga ativo,active bladder tumor,C67.9
+litíase renal à direita,right renal calculi,N20.0
+disfunção renal crônica,chronic kidney disease,N18.9
+"lesão em artéria renal de 70% em região proximal com extensão de 0,6cm no rim esquerdo",70% renal artery lesion in the proximal region with a 0.6 cm extension in the left kidney.,I70.1
+agenesia renal esquerda,left renal agenesis,Q60.0
+"comunicação interatrial ostium secundum de 5,6 mm",5.6 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+"comunicação interventricular perimembranosa de 8,3 mm",perimembranous ventricular septal defect measuring 8.3 mm,Q21.0
+"truncus arteriosus com comunicação interatrial ostium secundum de 5,6 mm e comunicação interventricular perimembranosa de 8,3 mm",truncus arteriosus with a 5.6 mm ostium secundum atrial septal defect and an 8.3 mm perimembranous ventricular septal defect.,Q20.0
+abscesso dentário tratado,dental abscess treated,K04.7
+suboclusão sintomática de carótida direita,symptomatic subocclusion of the right carotid artery,I65.2
+síndrome coronariana aguda com classe de killip 1,acute coronary syndrome with killip class i,I24.9
+acidente isquêmico transitório após cateterismo cardíaco,transient ischemic attack after cardiac catheterization,G45.8
+dislipidemia não controlada,uncontrolled dyslipidemia,E78.5
+endocardite infecciosa por s. viridans/micrococcus sp na valva aórtica,infective endocarditis due to *streptococcus viridans*/micrococcus spp. of the aortic valve,I33.0
+estenose aórtica com insuficiência cardíaca,aortic stenosis with heart failure,I35.0
+insuficiência mitral importante sintomática de etiologia provável isquêmica,significant symptomatic mitral insufficiency of likely ischemic etiology,I34.0
+doença de chagas com fração de ejeção de 36% e trombo intracavitário,chagas disease with a 36% ejection fraction and intracavitary thrombus,B57.2
+bloqueio atrioventricular 2º grau com marcapasso,second-degree atrioventricular block with pacemaker,I44.1
+doença arterial coronariana multiarterial com artéria descendente anterior ocluída,multivessel coronary artery disease with occluded left anterior descending artery,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia isquêmica,ischemic heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+lúpus eritematoso sistêmico juvenil,juvenile systemic lupus erythematosus,M32.9
+aneurisma cardíaco,cardiac aneurysm,I25.3
+hipertensão arterial sistêmica prévia,prior systemic arterial hypertension,I10
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 50%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 50%,I25.5
+doença arterial coronariana crônica estável ccs 2,"stable chronic coronary artery disease, ccs class ii",I25.1
+nódulo tireoideano,thyroid nodule,E04.1
+dor crônica em 4º e 5º dedos da mão esquerda pós-op,chronic pain in the 4th and 5th fingers of the left hand post-operative,M79.6
+lesão axonal ulnar esquerda,left ulnar axonal lesion,S54.0
+cisto infectado na região do joelho,infected cyst in the knee region,L02.4
+diabetes mellitus tipo 2 cronicamente descompensado,chronically decompensated type 2 diabetes mellitus,E11.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior evoluído killip i,"acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation, killip class i",I21.0
+paralisia infantil com sequela discreta em membro inferior esquerdo,infantile paralysis with mild sequela in the left lower extremity,B91
+dupla lesão aórtica (estenose importante com capacidade adaptativa adequada e insuficiência discreta),double aortic lesion (significant stenosis with adequate adaptive capacity and mild insufficiency),I35.2
+acidente vascular cerebral com sequela em membro inferior esquerdo,stroke with sequelae in the left lower limb,I69.3
+miocardiopatia,cardiomyopathy,I42.9
+fratura de acetábulo em articulação coxofemoral,acetabular fracture involving the hip joint,S32.4
+trombose venosa profunda em membro inferior,deep vein thrombosis of the lower limb,I80.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnivelamento de segmento st,acute myocardial infarction with st-segment elevation,I21.3
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnivelamento de segmento st,acute myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional i/ii com edema em membros inferiores e piora após retirada de furosemida,congestive heart failure functional class i/ii with lower extremity edema and worsening after furosemide withdrawal.,I50.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica grave com nódulo no lobo superior direito,severe chronic obstructive pulmonary disease with a nodule in the right upper lobe,J44.9
+doença renal crônica dialítica trisemanal,chronic kidney disease on thrice-weekly dialysis,N18.6
+lúpus eritematoso sistêmico com nefrite lúpica prévia,systemic lupus erythematosus with prior lupus nephritis,M32.1
+síndrome antifosfolípide secundário,secondary antiphospholipid syndrome,D68.6
+isquemia miocárdica de pequena extensão na parede inferior,small subendocardial myocardial ischemia of the inferior wall,I25.6
+doença pulmonar obstrutiva crônica com oxigenoterapia domiciliar,chronic obstructive pulmonary disease with home oxygen therapy,J44.9
+episódio de taquicardia ventricular instável,unstable ventricular tachycardia episode,I47.2
+insuficiência pulmonar significativa,significant pulmonary insufficiency,J96.9
+troca valvar com prótese biológica pulmonar,pulmonary valve replacement with a biological prosthesis,Z95.2
+ventrículo direito hipertrófico com dilatação aneurismática de sua via de saída,hypertrophic right ventricle with aneurysmal dilation of its outflow tract,I51.7
+doença arterial coronariana biarterial com cintilografia miocárdica recente sem evidência de isquemia,bilateral coronary artery disease with recent myocardial scintigraphy showing no evidence of ischemia.,I25.1
+fibrilação atrial de alta resposta ventricular,atrial fibrillation with high ventricular response,I48.9
+acidente vascular encefálico isquêmico,ischemic stroke,I63.9
+meningioma operado,operated meningioma,D32.9
+labirintopatia,labyrinthopathy,H83.2
+osteoartrite,osteoarthritis,M19.9
+fibrilação atrial em controle de ritmo,atrial fibrillation under rhythm control,I48.0
+osteoartrose de coluna vertebral,spinal osteoarthritis,M47.9
+espondiloartropatia em remissão com uso de anti-tnf,spondyloarthropathy in remission with anti-tnf therapy,M46.9
+flutter atrial em anticoagulação oral,atrial flutter on oral anticoagulation,I48.3
+doença arterial coronariana crônica com angina refratária,chronic coronary artery disease with refractory angina,I25.9
+angina após infarto do miocárdio,angina after myocardial infarction,I23.8
+ansiedade em seguimento com clínica médica,"anxiety, follow-up with medical clinic",F41.9
+doença arterial coronariana assintomática,asymptomatic coronary artery disease,I25.1
+esteatose hepática grau iii,grade iii hepatic steatosis,K76.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular controlada,atrial fibrillation with controlled ventricular response,I48.9
+ex-tuberculose ganglionar,old tuberculous lymphadenitis,B90.2
+síndrome do intestino irritável,irritable bowel syndrome,K58.9
+pré-excitação ventricular intermitente/oculta,intermittent/latent ventricular pre-excitation,I45.6
+estenose mitral com sinais de comprometimento reumático,mitral stenosis with signs of rheumatic involvement,I05.0
+úlceras em tratamento,ulcers under treatment,L98.4
+aneurisma dissecante de artéria iliaca esquerda,dissecting aneurysm of the left iliac artery,I71.0
+dissecção crônica toracoabdominal,chronic thoracoabdominal dissection,I71.03
+cefaleia,headache,R51
+hepatoblastoma no primeiro ano de vida,hepatoblastoma in the first year of life,C22.2
+hepatite c transfusional,transfusion-related hepatitis c,B18.2
+insuficiência renal crônica em diálise,chronic kidney failure on dialysis,N18.6
+parada cardiorrespiratória na indução anestésica,cardiopulmonary arrest during anesthetic induction,I46.9
+parada cardiorrespiratória em assistolia e retorno em taquicardia ventricular,cardiopulmonary arrest in asystole with return in ventricular tachycardia,I46.0
+miocardiopatia dilatada induzida por quimioterápicos,chemotherapy-induced dilated cardiomyopathy,I42.0
+acidente vascular cerebral isquêmico no território da artéria cerebral média esquerda com paresia à esquerda,ischemic stroke in the left middle cerebral artery territory with left-sided paresis,I63.5
+aneurisma cerebral (clipagem),cerebral aneurysm (clipping),I67.1
+insuficiência cardíaca sistólica de etiologia atrial/ventricular,systolic heart failure of atrial/ventricular etiology,I50.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior e inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior and inferior wall,I21.0
+acidente vascular cerebral com sequela,stroke with sequelae,I69.4
+disfunção diastólica com pressões de enchimento aumentadas em cavidades esquerdas,diastolic dysfunction with increased filling pressures in the left chambers,I51.9
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 76 mmhg e disfunção do ventrículo direito,pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 76 mmhg and right ventricular dysfunction,I27.2
+osteoartrose em joelho bilateralmente,bilateral knee osteoarthritis,M17.0
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii controlada com lesão orgânica associada: sobrecarga ventricular esquerda e hipertrofia ventricular esquerda,systemic arterial hypertension stage iii controlled with associated organic lesion: left ventricular overload and left ventricular hypertrophy,I11.9
+lesão renal na terceira gestação,renal lesion in third pregnancy,O26.8
+doença renal crônica hipertensiva dialítica,dialysis-dependent hypertensive chronic kidney disease,I12.0
+tuberculose miliar pulmonar em tratamento,pulmonary miliary tuberculosis under treatment,A19.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela (disartria),ischemic stroke with sequelae (dysarthria),I69.3
+hematoma subdural secundário a traumatismo cranioencefálico,subdural hematoma secondary to traumatic brain injury,S06.5
+crises convulsivas na infância,childhood seizure disorders,G40.9
+pressão alta no período noturno,nocturnal hypertension,I10
+cisto aéreo de paredes finas no segmento basal posterior do lobo inferior direito,thin-walled air cyst in the posterior basal segment of the right lower lobe,J98.4
+cisto renal cortical direito,right cortical renal cyst,N28.1
+espondiloartrose,spondyloarthrosis,M47.8
+formação nodular com calcificação periférica contígua à aorta ascendente,nodular formation with peripheral calcification contiguous to the ascending aorta,I25.8
+hérnia gástrica hiatal,hiatal gastric hernia,K44.9
+hipertensão arterial sistêmica tratada,treated systemic arterial hypertension,I10
+depressão em tratamento,depression under treatment,F32.9
+neurocisticercose,neurocysticercosis,B69.0
+varizes de membros inferiores,varicose veins of the lower limbs,I83.9
+fibrilação atrial com controle de ritmo,atrial fibrillation with rhythm control,I48.9
+doença arterial coronariana com isquemia documentada,coronary artery disease with documented ischemia,I25.9
+miocardiopatia dilatada com disfunção biventricular e etiologia hipertensiva e valvar,dilated cardiomyopathy with biventricular dysfunction of hypertensive and valvular etiology.,I11.0
+deficiência enzimática de 3-hidroxi-3-metilglutaril coa-liase,3-hydroxy-3-methylglutaryl-coa lyase deficiency,E72.3
+déficit de atenção,attention deficit,F90.0
+retardo mental leve,mild intellectual disability,F70
+fibrilação atrial persistente em anticoagulação com marevan,persistent atrial fibrillation on anticoagulation with marevan.,I48.1
+glicemia em jejum alterada,impaired fasting glucose,R73.0
+chagásica em acompanhamento,chagas disease under follow-up,B57.5
+megacolon chagásico,chagasic megacolon,K23.1
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 10%,chagasic cardiomyopathy with a 10% ejection fraction,B57.2
+bloqueio atrioventricular de alta frequência,high-frequency atrioventricular block,I44.2
+doença de chagas com remodelamento reverso,chagas disease with reverse remodeling,B57.2
+fratura de fêmur com prótese,femur fracture with prosthesis,M96.6
+transtorno de ansiedade em seguimento psiquiátrico,anxiety disorder in psychiatric follow-up,F41.9
+acidente vascular cerebral isquêmico minor,minor ischemic stroke,I63.9
+diabetes mellitus iniciado em gestação,gestational diabetes mellitus,O24.4
+dislipidemia mista severa,severe mixed dyslipidemia,E78.2
+tromboembolismo pulmonar segmentar de baixo risco,low-risk segmental pulmonary thromboembolism,I26.9
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii,systemic arterial hypertension stage iii,I10
+miocardiopatia hipertensiva com remodelamento reverso classe funcional i,"hypertensive cardiomyopathy with reverse remodeling, functional class i",I11.9
+osteoartrose em membros inferiores,osteoarthritis of the lower limbs,M19.9
+aborto,abortion,O03.9
+eclampsia prévia,previous eclampsia,O15.9
+pseudotumor cerebral,cerebral pseudotumor,G93.2
+diabetes mellitus sem insulinoterapia,diabetes mellitus without insulin therapy,E11.9
+febre de origem indeterminada,fever of unknown origin,R50.9
+hiperquilomicrolemia,hypercholesterolemia,E78.3
+pancreatite crônica com insuficiência exócrina,chronic pancreatitis with exocrine insufficiency,K86.1
+tendinite de manguito rotador,rotator cuff tendinitis,M75.1
+doença arterial coronariana com lesões não críticas,coronary artery disease with non-critical lesions,I25.1
+cardiomiopatia alcoólica,alcoholic cardiomyopathy,I42.6
+cardiomiopatia hipertensiva,hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+epilepsia lobo frontal,frontal lobe epilepsy,G40.2
+neoplasia de tireoide prévia,prior thyroid neoplasm,C73
+pré diabetes,prediabetes,R73.0
+fistula rem braço esquerdo que parou de funcionar,left arm arteriovenous fistula that has stopped functioning.,T82.5
+hipotensão arterial,hypotension,I95.9
+alergia a amiodarona,amiodarone allergy,T88.7
+insuficiência da valva aórtica moderada,moderate aortic valve insufficiency,I35.1
+palpitação,palpitation,R00.2
+doença valvar reumática,rheumatic valvular disease,I09.9
+fácies atípica,atypical facies,R68.8
+herniorrafia,herniorrhaphy,Z98.8
+hepatite b,hepatitis b,B16.9
+hipertensão portal,portal hypertension,K76.6
+transplante hepático,liver transplant,Z94.4
+cardiomiopatia hipertrófica,hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+hemorragia digestiva baixa recente,recent lower gastrointestinal bleeding,K92.2
+flutter atrial em coração estruturalmente normal,atrial flutter in a structurally normal heart,I48.3
+disfunção sistólica global moderada,moderate global systolic dysfunction,I50.1
+miocardiopatia dilatada severa,severe dilated cardiomyopathy,I42.0
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio anterior,coronary artery disease with acute anterior myocardial infarction,I21.0
+alteração digestiva relacionada com metformina,digestive disturbance related to metformin,K30
+diarreia,diarrhea,R19.7
+anomalia de ebstein com insuficiência tricúspide importante,ebstein anomaly with significant tricuspid regurgitation,Q22.5
+insuficiência pulmonar discreta,mild pulmonary insufficiency,J96.9
+veia cava esquerda persistente,persistent left superior vena cava,Q26.8
+comunicação atrioventricular discordante com transposição corrigida das grandes artérias,discordant atrioventricular connection with corrected transposition of the great arteries,Q20.5
+discordância átrio-ventricular com discordância ventrículoarterial,atrioventricular discordance with ventriculoarterial discordance,Q20.3
+fibrilação atrial/taquicardia atrial persistente em anticoagulação oral,persistent atrial fibrillation/atrial tachycardia on oral anticoagulation,I48.1
+disfunção sistólica discreta do ventrículo direito sistêmico,mild systolic dysfunction of the systemic right ventricle,I51.9
+tumor pancreático,pancreatic tumor,C25.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st antero-lateral,acute myocardial infarction with anterolateral st elevation,I21.0
+aneurisma de aorta ascendente 55 mm,ascending aortic aneurysm 55 mm,I71.2
+insuficiência aórtica importante com estenose aórtica moderada,significant aortic insufficiency with moderate aortic stenosis,I35.2
+placa em carótida direita,right carotid plaque,I65.2
+doença arterial coronariana crônica estável classe ccs 1,"stable chronic coronary artery disease, ccs class i",I25.1
+cardiopatia isquêmica,ischemic heart disease,I25.9
+doença arterial coronária com revascularização miocárdica,coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+doença arterial coronária com angioplastia,coronary artery disease with angioplasty,I25.1
+febre reumática com dupla lesão mitral moderada com predomínio de insuficiência,rheumatic fever with moderate double mitral lesion predominated by regurgitation,I05.2
+hipertensão arterial sistêmica sem sequelas de acidente vascular cerebral isquêmico,systemic arterial hypertension without sequelae of ischemic stroke,I10
+doença do refluxo gastro-esofágico,gastroesophageal reflux disease,K21.9
+escoliose importante,significant scoliosis,M41.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 29%,heart failure with an ejection fraction of 29%,I50.2
+estenose mitral estágio d com cardiomiopatia reumática crônica,mitral stenosis stage d with chronic rheumatic cardiomyopathy,I05.0
+anemia em investigação etiológica,anemia under etiological investigation,D64.9
+avc com disartria em recuperação,"stroke with dysarthria, in recovery",I63.9
+cardiopatia chagásica com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,chagasic cardiomyopathy with preserved left ventricular ejection fraction,B57.2
+doença arterial coronariana com insuficiência cardíaca diastólica,coronary artery disease with diastolic heart failure,I25.1
+"insuficiência venosa crônica com úlceras varicosas secretivas, sangrantes e de difícil cicatrização","chronic venous insufficiency with secreting, bleeding, and hard-to-heal varicose ulcers",I83.0
+fibrilação atrial nova em anticoagulação,new atrial fibrillation on anticoagulation,I48.9
+infarto miocárdico nos segmentos ínferolateral basal e inferior médio com viabilidade,myocardial infarction in the basal inferolateral and mid-inferior segments with viability,I21.2
+trombo em apêndice atrial esquerdo,thrombus in left atrial appendage,I51.3
+aneurisma fusiforme da aorta torácica ascendente,fusiform aneurysm of the ascending thoracic aorta,I71.2
+dissecção crônica de aorta tipo b,chronic type b aortic dissection,I71.0
+tetralogia de fallot em pós-operatório tardio de correção total,tetralogy of fallot in late postoperative period after total repair,Q21.3
+disfunção renal leve,mild renal dysfunction,N28.9
+hipocalemia,hypokalemia,E87.6
+insuficiência cardíaca congestiva direita,right-sided congestive heart failure,I50.0
+dissecção aguda de aorta ascendete,acute dissection of the ascending aorta,I71.0
+hiperpotassemia,hyperkalemia,E87.5
+doença arterial coronariana uniarterial com angioplastia com stent em artéria descendente anterior pós infarto agudo do miocárdio,unilateral coronary artery disease with angioplasty and stent placement in the left anterior descending artery post-acute myocardial infarction.,I25.2
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção de 40%,congestive heart failure with an ejection fraction of 40%,I50.0
+fibrilação atrial com chadsvasc = 1,atrial fibrillation with cha2ds2-vasc score of 1,I48.9
+diabetes mellitus em tratamento,diabetes mellitus under treatment,E14
+doença coronária,coronary artery disease,I25.1
+úlcera intestinal operada,operated intestinal ulcer,K63.3
+litiase renal bilateral,bilateral renal calculi,N20.0
+miocardiopatia hipertrófica forma obstrutiva,obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+pressão arterial não controlada com medicação,uncontrolled blood pressure with medication,I10
+infarto agudo do miocárdio parede inferior,acute inferior wall myocardial infarction,I21.1
+anomalias cardíacas congênitas: comunicação interatrial + comunicação interventricular + persistência do canal arterial,congenital heart anomalies: atrial septal defect + ventricular septal defect + persistent ductus arteriosus,Q21.8
+onfalocele parcialmente corrigida,partially corrected omphalocele,Q79.2
+trombo no septo interatrial (face auricular esquerda),thrombus in the interatrial septum (left atrial side),I51.3
+covid com manifestações digestivas,covid with gastrointestinal manifestations,U07.1
+celulite mid,mid cellulitis,L03.1
+extrassístoles ventriculares,ventricular extrasystoles,I49.3
+prótese biológica aórtica sem disfunção,aortic biological prosthesis without dysfunction,Z95.3
+taquicardia atrial paroxística sem anticoagulação,paroxysmal atrial tachycardia without anticoagulation,I47.1
+depressão grave,severe depression,F32.2
+crise de gota em alux esquerdo,gout attack in left alux,M10.0
+prótese mitral mecânica,mechanical mitral valve prosthesis,Z95.2
+dissecção de aorta tipo a tratada cirurgicamente,surgical treatment of type a aortic dissection,I71.0
+acidente vascular cerebral sem sequela motora ou sensitiva,cerebrovascular accident without motor or sensory sequelae,I64
+colelitiase,cholelithiasis,K80.2
+neoplasia de mama com mastectomia total à direita,right total mastectomy for breast neoplasm,C50.9
+distúrbio bipolar,bipolar disorder,F31.9
+coronariopatia crônica,chronic coronary artery disease,I25.9
+acidente vascular cerebral com sintomas pregresso de fraqueza e paraparalesia completa no dimídio esquerdo,stroke with preceding symptoms of weakness and complete left-sided hemiparesis.,I64
+doença renal crônica grau iii,chronic kidney disease stage iii,N18.3
+hipertensão primária de difícil controle,resistant primary hypertension,I10
+insuficiência mitral dilatada,dilated mitral insufficiency,I34.0
+bloqueio de ramo direito e bloqueio atrioventricular 1º grau,right bundle branch block and first-degree atrioventricular block,I45.2
+doença de chagas com acometimento do sistema de condução elétrico e fração de ejeção ventricular esquerda preservada,chagas disease with involvement of the electrical conduction system and preserved left ventricular ejection fraction,B57.2
+pneumonia viral (covid-19),viral pneumonia (covid-19),U07.1
+hepatite c baixa carga viral,hepatitis c low viral load,B18.2
+anúria,anuria,R34
+hernia umbilical operada,operated umbilical hernia,K42.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iv,"congestive heart failure, functional class iv",I50.0
+miocardiopatia restritiva com predominância de hipotensão,restrictive cardiomyopathy with predominant hypotension,I42.5
+ansiedade em tratamento,anxiety under treatment,F41.9
+câncer de intestino,intestinal cancer,C18.9
+embolia aérea,air embolism,T79.0
+fibrilação atrial revertida quimicamente,chemically converted atrial fibrillation,I48.9
+estenose aórtica moderada com valva aórtica bivalvada,moderate aortic stenosis with bicuspid aortic valve,Q23.1
+obesidade grau 3/obesidade mórbida,grade 3 obesity / morbid obesity,E66.8
+"interrupção do arco aórtico tipo b com estenose aórtica, comunicação interventricular subaórtica e artéria subclávia aberrante","type b interrupted aortic arch with aortic stenosis, subaortic ventricular septal defect, and aberrant subclavian artery",Q25.2
+síndrome de digeorge,digeorge syndrome,Q93.8
+diabetes mellitus tipo 2 com insuficiência renal,type 2 diabetes mellitus with renal insufficiency,E11.2
+doença arterial coronariana com cirurgia de revascularização miocárdica,coronary artery disease with myocardial revascularization surgery,I25.1
+"infarto agudo do miocárdio em 1996, tratamento clínico","acute myocardial infarction in 1996, clinical treatment",I21.9
+alergia a morfina,morphine allergy,T40.2
+dissecção de raiz de aorta com pseudoaneurisma,aortic root dissection with pseudoaneurysm,I71.0
+doença arterial coronariana em artéria mãe da esquerda e ramificações,coronary artery disease in the left main artery and its branches,I25.1
+apneia hipopneia obstrutiva do sono grave,severe obstructive sleep apnea-hypopnea.,G47.3
+miocardiopatia hipertrófica septal assimétrica com gradiente de 50mmhg,asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy with a 50 mmhg gradient,I42.1
+doença carotídea,carotid disease,I65.2
+infarto agudo do miocárdio com tratamento medicamentoso,acute myocardial infarction with medical therapy,I21.9
+doença valvar obstrutiva leve,mild obstructive valvular disease,I08.0
+eczema esteatótico secundário a hipotireoidismo,steatotic eczema secondary to hypothyroidism,L85.3
+insuficiência mitral isolada moderada,moderate isolated mitral insufficiency,I34.0
+doença vascular periférica,peripheral vascular disease,I73.9
+angina típica,typical angina,I20.9
+dispepsia,dyspepsia,K30
+hipotireoidismo após uso de amiodarona,hypothyroidism after amiodarone use,E03.2
+prótese de válvula mitral com comissurotomia mitral,mitral valve prosthesis with mitral commissurotomy,Z95.2
+fibrilação atrial com cardioversão elétrica,atrial fibrillation with electrical cardioversion,I48.9
+síndrome da imunodeficiência adquirida em uso de terapia antirretroviral,acquired immunodeficiency syndrome in the context of antiretroviral therapy,B24
+doença arterial obstrutiva periférica com colocação de stent em femoral esquerda,peripheral obstructive arterial disease with left femoral stent placement,I70.2
+aneurisma de raiz de aorta,aortic root aneurysm,I71.9
+sorologia positiva para chagas,positive serology for chagas disease,B57.2
+forma indeterminada,indeterminate form,B55.2
+câncer de bexiga,bladder cancer,C67.9
+cirurgia bariátrica,bariatric surgery,Z98.84
+doença arterial coronariana estável sem insuficiência cardíaca congestiva,stable coronary artery disease without congestive heart failure,I25.1
+dislipidemia secundária a história familiar de hipercolesterolemia,secondary dyslipidemia due to family history of hypercholesterolemia,E78.5
+atrioseptoplastia,atrioseptoplasty,Z98.8
+cox biatrial com ressecção de fossa oval,biatrial cox procedure with oval fossa resection,Q21.1
+correção cirúrgica da comunicação interventricular,surgical correction of ventricular septal defect,Q21.0
+drenagem anômala de veia pulmonar,anomalous pulmonary vein drainage,Q26.2
+flutter típico paroxístico em anticoagulação oral,typical paroxysmal flutter on oral anticoagulation,I48.3
+hipertireoidismo secundário ao uso de amiodarona,secondary hyperthyroidism due to amiodarone use,E05.8
+sepse foco pulmonar,pulmonary sepsis,A41.9
+episódios convulsivos pós-operatórios,post-operative seizure episodes,G40.9
+pseudoaneurisma de aorta ascendente,ascending aortic pseudoaneurysm,I71.1
+síndrome de pós pericardiectomia,post-pericardiectomy syndrome,I97.0
+adenoca de próstata tratado com terapia hormonal adjuvante,prostate adenocarcinoma treated with adjuvant hormonal therapy,C61
+insuficiência arterial femoro-poplítea esquerda com claudicação intermitente,left femoropopliteal arterial insufficiency with intermittent claudication,I70.2
+vasculopatia periférica,peripheral vascular disease,I73.9
+comunica�o interatrial ostium secundum de 9mm,9 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+desmaio,fainting,R55
+cianose em dedos da mão,cyanosis of the fingers of the hand,R23.0
+fibrilação atrial com anticoagulação oral,atrial fibrillation with oral anticoagulation,I48.9
+insuficiência mitral de grau importante sintomática com indicação de intervenção cirúrgica,significant symptomatic mitral insufficiency with indication for surgical intervention,I34.0
+baixa estatura,short stature,R62.5
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora à direita e afasia de expressão,ischemic stroke with right motor sequelae and expressive aphasia,I69.3
+carcinoma ductal infiltrante grau 2 mama esquerda,infiltrating ductal carcinoma grade 2 of the left breast,C50.9
+disfunção diastólica moderada,moderate diastolic dysfunction,I51.9
+intoxicação cumarínica com hematoma na parede em dorso esquerdo,cumaric intoxication with hematoma of the left dorsal wall,T45.5
+disfunção mitral com estenose mitral importante e insuficiência mitral discreta/moderada e estenose aórtica de etiologia reumática,"mitral dysfunction with significant mitral stenosis and mild/moderate mitral regurgitation, and rheumatic aortic stenosis.",I08.0
+colecistopatia calculosa crônica,chronic calculous cholecystitis,K80.1
+dissecção de aorta tipo a,type a aortic dissection,I71.0
+hipertensão arterial sistêmica com componente do jaleco branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+"nefrolitíase com hematuria, polaciúria e estrangúria","renal calculi with hematuria, polyuria and dysuria",N20.0
+"cardiopatia congênita com septo ventricular íntegro, comunicação interatrial restritiva, ventrículo direito hipoplásico, sinusoides ventrículo direito-arterial coronariana direita e múltiplas colaterais sistêmico-pulmonares pequenas","congenital heart disease with intact ventricular septum, restrictive interatrial communication, hypoplastic right ventricle, right ventricular-right coronary artery sinusoids, and multiple small systemic-pulmonary collaterals.",Q22.6
+insuficiência cardíaca crônica decompensada com hipervolemia,decompensated chronic heart failure with hypervolemia,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em região parietal direita,ischemic stroke in the right parietal region,I63.8
+flutter atrial típico (ablacionado),typical atrial flutter (ablated),I48.3
+hipertrofia do ventrículo esquerdo com risco de morte súbita cardíaca,left ventricular hypertrophy with risk of sudden cardiac death,I51.7
+hipertrofia miocárdica assimétrica de predomínio septal,asymmetric septal-predominant myocardial hypertrophy,I42.1
+insuficiência cardíaca classe funcional ii/iii com disfunção sistólica importante,"heart failure, functional class ii/iii, with significant systolic dysfunction.",I50.0
+intolerância a beta-bloqueadores (broncoespasmo),beta-blocker intolerance (bronchospasm),J98.8
+sangramento intestinal alto e baixo (resolvido),upper and lower intestinal bleeding (resolved),K92.2
+tuberculose (tratada),tuberculosis (treated),A15.9
+fibrilação atrial paroxística em uso de ritmonorm e pradexa,paroxysmal atrial fibrillation on ritmonorm and pradaxa,I48.0
+doença de chagas gastrointestinal com acometimento cardíaco,gastrointestinal chagas disease with cardiac involvement,B57.2
+fibrilação atrial com resposta ventricular adequada,atrial fibrillation with appropriate ventricular response,I48.9
+mielopatia degenerativa em coluna cervical,degenerative cervical myelopathy,M47.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia isquêmica/hipertensiva com disfunção biventricular,heart failure with reduced ejection fraction of ischemic/hypertensive etiology with biventricular dysfunction,I50.2
+insuficiência cardíaca perfil b por provável progressão de doença/má aderência,"heart failure, profile b due to probable disease progression/non-adherence",I50.9
+fibrilação atrial paroxística revertida com amiodarona,paroxysmal atrial fibrillation reverted with amiodarone,I48.0
+úlcera sacra crônica,chronic sacral ulcer,L89.1
+monitorização da pressão arterial,blood pressure monitoring,Z01.3
+reestenose intra stent em artéria coronária direita,in-stent restenosis of the right coronary artery,I25.8
+doença de chagas arritmogênica,arrhythmogenic chagas disease,B57.2
+fibrilação atrial baixa resposta em anticoagulação oral,atrial fibrillation with poor response to oral anticoagulation,I48.9
+insuficiência cardíaca com infarto agudo do miocárdio,heart failure with acute myocardial infarction,I21.9
+arritmia ventricular não sustentada,unsustained ventricular arrhythmia,I47.2
+infecção por covid-19,covid-19 infection,U07.1
+diabetes mellitus com glicemias de 500 e 50,diabetes mellitus with glucose levels of 500 and 50.,E14
+fibrilação atrial recorrente,recurrent atrial fibrillation,I48.0
+ansiedade generalizada,generalized anxiety,F41.1
+dim. de testosterona associada a aumento de ferritina e esteatose,testosterone deficiency associated with elevated ferritin and steatosis,E29.1
+hipertrigliceridemia com hdl reduzido,hypertriglyceridemia with low hdl,E78.2
+angina instável de médio risco,intermediate-risk unstable angina,I20.0
+dislipidemia em uso de estatina,dyslipidemia on statin therapy,E78.5
+alergias a vacina anti-tetânica,allergy to tetanus vaccine,T78.4
+colangite,cholangitis,K83.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior killip 1,"acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, killip class i",I21.0
+cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva não familiar,non-familial obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+ablação de arritmia ventricular de via de saída de ventrículo direito,right ventricular outflow tract ventricular arrhythmia ablation,Z98.8
+depressão respiratória obstrutiva crônica,chronic obstructive respiratory depression,J44.9
+gastrite erosiva,erosive gastritis,K29.0
+hipomagnesemia,hypomagnesemia,E83.4
+acidente vascular cerebral prévio sem sequelas,prior stroke without sequelae,Z86.7
+hepatite b curada com imunidade primária,resolved hepatitis b with primary immunity,Z22.5
+fibrose pulmonar difusa,diffuse pulmonary fibrosis,J84.1
+disfunção de prótese mitral,mitral prosthesis dysfunction,T82.0
+agenesia de artéria pulmonar direita,right pulmonary artery agenesis,Q25.7
+broncoespasmo,bronchospasm,J98.0
+choque cardiogênico,cardiogenic shock,R57.0
+hepatopatia congestiva,congestive hepatopathy,K76.1
+pneumonia por cmv,cmv pneumonia,B25.0
+insuficiência tricúspide acentuada,severe tricuspid insufficiency,I07.1
+taquicardia atrial comum,common atrial tachycardia,I47.1
+"atresia tricúspide com discordância ventrículo-arterial, estenose pulmonar infundibular, comunicação interatrial de 6 mm e comunicação interventricular de 14 mm","tricuspid atresia with ventriculoarterial discordance, infundibular pulmonary stenosis, 6-mm atrial septal defect, and 14-mm ventricular septal defect.",Q22.4
+paralisia de prega vocal direita após cirurgia,right vocal cord paralysis after surgery,J38.0
+hipertensão arterial sistêmica em episódios de palpitações,systemic arterial hypertension with episodes of palpitations,I10
+bloqueio de ramo direito/bifascicular,right bundle branch block/bifascicular block,I45.2
+diabetes mellitus em uso de insulina com neuropatia periférica,diabetes mellitus on insulin therapy with peripheral neuropathy,E10.4
+doença arterial coronariana não obstrutiva,non-obstructive coronary artery disease,I25.1
+insuficiência cardíaca congestiva com piora de classe funcional,congestive heart failure with worsening functional class,I50.0
+fibromialgia sem tratamento,fibromyalgia without treatment,M79.7
+doença de chagas com megacolon,chagas disease with megacolon,B57.3
+doença de chagas reagente,chagas disease reactive,B57.2
+nódulo pulmonar de baixo risco,low-risk pulmonary nodule,R91.1
+doença arterial coronariana com angina ccs i,coronary artery disease with ccs class i angina,I25.1
+"doença arterial coronariana estabelecida, sem evento agudo, sem disfunção do ventrículo esquerdo, multiarterial com artéria descendente anterior ocluída no terço médio","established coronary artery disease, no acute event, no left ventricular dysfunction, multi-arterial with occluded proximal middle segment of the left anterior descending artery.",I25.1
+amaurose olho esquerdo,left eye amaurosis,H54.4
+banda anômala de ventrículo direito com gradiente de 100mmhg,anomalous right ventricular band with a 100 mmhg gradient,Q24.8
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular de 11 mm,tetralogy of fallot with 11-mm ventricular septal defect,Q21.3
+hipertensão arterial sistêmica com rim único e estenose da artéria renal estimada em 60%,systemic arterial hypertension with a single kidney and renal artery stenosis estimated at 60%,I15.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em perna esquerda,ischemic stroke with sequelae in the left leg,I69.3
+"cardiopatia congênita (com defeito do septo atrial, operada)","congenital heart disease (atrial septal defect, repaired)",Q21.1
+doença arterial coronariana com complicações osteomielite e deformidades torácicas,coronary artery disease with osteomyelitis complications and thoracic deformities,I25.1
+miocardiopatia com fração de ejeção limítrofe,cardiomyopathy with borderline ejection fraction,I42.9
+apneia do sono em uso de cpap,sleep apnea on cpap,G47.3
+infecção de ferida operatória com necessidade de dreno a vac,operative wound infection requiring vac drainage,T81.4
+hemorragia no perioperatório,perioperative hemorrhage,N99.8
+doença renal crônica dialítica anúrica,dialytic anuric chronic kidney disease,N18.6
+hemorragia alveolar por atividade de vasculite anca associada,alveolar hemorrhage due to anca-associated vasculitis activity,M31.7
+troca de valva mitral,mitral valve replacement,Z95.2
+doença arterial obstrutiva periférica com claudicação limitante,peripheral obstructive arterial disease with limiting claudication,I70.2
+plaquetopenia,thrombocytopenia,D69.6
+sinusite crônica,chronic sinusitis,J32.9
+transtorno depressivo grave,severe depressive disorder,F32.2
+"defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial operada de 6mm, comunicação interventricular operada de 9mm, forame oval patente, valva atrioventricular única com regurgitação discreta e gradiente ventrículo direito-tronco pulmonar de 80mmhg pós bandagem","total atrioventricular septal defect with a 6 mm operated atrial septal defect, a 9 mm operated ventricular septal defect, patent foramen ovale, single atrioventricular valve with mild regurgitation, and a right ventricle-pulmonary artery gradient of 80 mmhg post-banding.",Q21.2
+disfagia,dysphagia,R13
+hepatopatia crônica com icterícia obstrutiva,chronic hepatopathy with obstructive jaundice,K76.9
+invaginação intestinal com ressecção de intestino,intestinal intussusception with bowel resection,K56.1
+mediastinite (infecção de ferida operatória),mediastinitis (postoperative wound infection),T81.4
+sibilante recorrente,recurrent wheeze,J45.9
+cardiomiopatia hipertensiva associada a obesidade,hypertensive cardiomyopathy associated with obesity,I11.0
+hipertrofia do ventrículo esquerdo,left ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência tricúspide leve a moderada,mild to moderate tricuspid insufficiency,I36.1
+comunicação interatrial de 3 mm,3-mm atrial septal defect,Q21.1
+tetralogia de fallot clássica com comunicação interatrial de 3 mm e persistência do canal arterial,classic tetralogy of fallot with a 3 mm atrial septal defect and patent ductus arteriosus.,Q21.3
+infecção por covid,covid infection,U07.1
+insuficiência cardíaca congestiva sistólica,systolic congestive heart failure,I50.2
+isquemia do miocárdio,myocardial ischemia,I25.9
+cirrose hepática (etiologia: suspeita/possível),liver cirrhosis (etiology: suspected/possible),K74.6
+síndrome de edema de causa não cardíaca,non-cardiac edema syndrome,R60.1
+insuficiência cardíaca crônica descompensada,decompensated chronic heart failure,I50.9
+hipertireoidismo tratado com radioiodo e evoluído para hipotireoidismo,treated hyperthyroidism with radioiodine that progressed to hypothyroidism.,E89.0
+infarto agudo do miocárdio anterior tratado com trombólise,acute anterior myocardial infarction treated with thrombolysis,I21.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular,atrial fibrillation with ventricular response,I48.9
+dissecção crônica de aorta tipo stanford a,chronic stanford type a aortic dissection,I71.0
+infarto agudo do miocárdio em 2001,acute myocardial infarction in 2001,I21.9
+infarto agudo do miocárdio em 2012,acute myocardial infarction in 2012,I25.2
+isquemia em território da artéria coronária esquerda,ischemia in the left coronary artery territory,I25.8
+disfunção ventricular discreta,mild ventricular dysfunction,I51.9
+colangite esclerosante,sclerosing cholangitis,K83.0
+comunicação interventricular ampla tipo mal alinhamento (tipo fallot) com gradiente de pressão do ventrículo direito para a artéria pulmonar de 101 mmhg,large interventricular communication with malalignment (fallot type) with a right ventricular to pulmonary artery pressure gradient of 101 mmhg.,Q21.0
+endocardite fúngica em ventrículo direito,fungal endocarditis of the right ventricle,I39.8
+sepse fúngica,fungal sepsis,B37.7
+sepse por e.coli multi-s,sepsis due to multi-susceptible e. coli,A41.5
+prolapso de válvula mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+estenose valvar aórtica importante sintomática,significant symptomatic aortic valve stenosis,I35.0
+bloqueio atrioventricular variável com pausas até 4 segundos,variable atrioventricular block with pauses up to 4 seconds,I44.3
+fibrilação atrial ou flutter persistente,persistent atrial fibrillation or flutter,I48.1
+insuficiência cardíaca diastólica grau 4,diastolic heart failure grade 4,I50.3
+hematuria a/e,hematuria as evidenced.,R31.9
+doença de caroli,caroli disease,Q44.5
+infarto agudo do miocárdio em pós-operatório de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction in the postoperative period of coronary revascularization,I21.9
+prostatite,prostatitis,N41.9
+tromboembolismo pulmonar pós-revascularização miocárdica,pulmonary thromboembolism after myocardial revascularization,I26.9
+cálculo coraliforme com infecção do trato urinário de repetição,staghorn calculus with recurrent urinary tract infection,N20.0
+dislipidemia (hipertrigliceridemia),dyslipidemia (hypertriglyceridemia),E78.1
+dupla lesão mitral com predomínio de estenose e insuficiência leve,double mitral lesion with predominant stenosis and mild insufficiency.,I05.2
+pielonefrite não obstrutiva com piora da função renal,obstructive-non-obstructive pyelonephritis with worsening renal function,N10
+transtorno bipolar misto,mixed bipolar disorder,F31.6
+arritimia,arrhythmia,I49.9
+"comunicação interventricular de via de entrada com extensão subaórtica, tipo mau alinhamento","inlet ventricular septal defect with subaortic extension, malalignment type",Q21.0
+fístulas coronariocavitárias,coronary-cavitary fistulas,Q24.5
+hipertensão do trato de saída do ventrículo direito por úlceras duodenais,right ventricular outflow tract hypertension due to duodenal ulcers,K26.9
+osteopatia hipertrófica,hyperplastic osteopathy,M89.4
+comunicação interatrial ostium secundum ampla com fluxo bidirecional,large secundum atrial septal defect with bidirectional flow,Q21.1
+câncer,cancer,C80.9
+doença arterial coronariana biarterial em tratamento clínico,"bilateral coronary artery disease, medically managed",I25.1
+descompensação cardíaca por presença de anemia,cardiac decompensation due to anemia,I50.9
+insuficiência venosa periférica ceap 6 com úlcera venosa em perna esquerda,peripheral venous insufficiency ceap 6 with venous ulcer on the left leg,I87.2
+síndrome consumptiva,consumptive syndrome,R64
+arritmia atrial em uso de anticoagulação,atrial arrhythmia on anticoagulation,I48.9
+miocardiopatia com fração de ejeção ventricular reduzida,cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction,I42.9
+bloqueio atrioventricular 2 grau,second-degree atrioventricular block,I44.1
+palpitações associadas a transtorno de ansiedade,palpitations associated with anxiety disorder,F41.9
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+doença arterial coronariana com hipocaptação transitória em parede anterior e parede apical,coronary artery disease with transient hypokinesis of the anterior and apical wall,I25.1
+miocardiopatia chagásica forma arritmogênica,"chagasic cardiomyopathy, arrhythmogenic form",B57.2
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio sem sequelas,prior ischemic stroke without sequelae,I63.9
+deiscência esternal crônica,chronic sternal dehiscence,T81.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 20%,heart failure with an ejection fraction of 20%,I50.9
+anemia acentuada por sangramento vaginal,severe anemia due to vaginal bleeding,D62
+asma/dpoc,asthma/copd,J44.9
+feocromocitoma,pheochromocytoma,D35.0
+hérnia abdominal,abdominal hernia,K46.9
+neoplasia de endométrio,endometrial neoplasm,C54.1
+síndrome de qt longo induzido,long qt syndrome induced,I45.81
+anemia macrocítica,macrocytic anemia,D51.9
+"aneurisma de aorta toracoabdominal tipo iv de 3,1cm de diâmetro",thoracoabdominal aortic aneurysm type iv measuring 3.1 cm in diameter.,I71.6
+claudicação intermitente,intermittent claudication,I73.9
+síndrome coronariana aguda prévia,prior acute coronary syndrome,I24.9
+síndrome de marfan com ectasia de aorta ascendente,marfan syndrome with ascending aortic ectasia,Q87.4
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela à esquerda,ischemic stroke with left-sided sequelae,I69.3
+valvoplastia mitral,mitral valvuloplasty,Z95.2
+"troca valvar em posição mitral, biológica",biological mitral valve replacement,Z95.3
+"troca valvar em posição aórtica, biológica",biological aortic valve replacement,Z95.3
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 35%,chagasic cardiomyopathy with an ejection fraction of 35%,B57.2
+acidente vascular cerebral pós-atc,post-atc stroke,I63.9
+bronquite alérgica,allergic bronchitis,J45.0
+infecção do trato urinário sintomática,symptomatic urinary tract infection,N39.0
+aneurisma de aorta ascendente e arco aórtico,ascending aortic and aortic arch aneurysm,I71.2
+deiscência de safenectomia com infarto do miocárdio,saphenectomy dehiscence with myocardial infarction,I21.9
+dissecção de aorta crônica tipo b,chronic type b aortic dissection,I71.0
+miocardiopatia dilatada chagásica com classe funcional iii,"chagasic dilated cardiomyopathy, functional class iii",B57.2
+marcapasso cardíaco,cardiac pacemaker,Z95.0
+ressincronizador cardíaco com cardioversor desfibrilador cardíaco,cardiac resynchronization therapy defibrillator (crt-d),Z95.8
+doença de chagas forma cardíaca com bloqueio de ramo direito,"chagas disease, cardiac form with right bundle branch block",B57.2
+hipertensão arterial sistêmica (avental branco),systemic arterial hypertension (white coat),I10
+litíase biliar,gallstone disease,K80.2
+acidente vascular cerebral isquêmico menor com hemiparesia à esquerda e desvio de rima nih:3,"minor ischemic stroke with left hemiparesis and speech deviation, nih: 3",I63.9
+trombo em ventrículo esquerdo,thrombus in left ventricle,I23.6
+fibromialgia com dor torácica relacionada,fibromyalgia with associated chest pain,M79.7
+dor crônica,chronic pain,R52.2
+mal de pott,pott's disease,A18.0
+trombose nas pernas,leg thrombosis,I82.9
+miocardiopatia dilatada classe funcional ii/iii,"dilated cardiomyopathy, functional class ii/iii",I42.0
+angina classe ii,class ii angina,I20.9
+cisto hepático,hepatic cyst,K76.8
+miocardiopatia isquêmica pós infarto agudo do miocárdio,ischemic cardiomyopathy post acute myocardial infarction,I25.2
+cardiomiopatia dilatada de etiologia idiopática com insuficiência mitral moderada a importante,idiopathic dilated cardiomyopathy with moderate to severe mitral insufficiency,I42.0
+colecistectomia,cholecystectomy,Z90.4
+hérnia de disco com fratura de coluna lombar em tratamento conservador,"lumbar disc herniation with vertebral fracture, managed conservatively.",S32.0
+enterorragia associada ao uso de ainh em paciente anticoagulado com varfarina,enterorrhagia associated with nsaid use in a patient anticoagulated with warfarin,K92.2
+insuficiência cardíaca congestiva crônica estável classe i,"stable chronic congestive heart failure, class i",I50.0
+anemia tratada,treated anemia,D64.9
+catarata em ambos os olhos,cataract in both eyes,H26.9
+doença coronariana obstrutiva estabelecida,established obstructive coronary artery disease,I25.1
+diabetes mellitus tipo 2 insulinodependente com retinopatia,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus with retinopathy,E11.3
+hérnia discal,disc herniation,M51.2
+trombose de artéria renal,renal artery thrombosis,I74.0
+endocardite de prótese biológica,bioprosthetic valve endocarditis,I33.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior evoluído,acute myocardial infarction with evolved inferior wall st-segment elevation,I21.1
+doença renal crônica estágio 3 com síndrome metabólica,chronic kidney disease stage 3 with metabolic syndrome,N18.3
+edema com anlodipino,edema with amlodipine,R60.9
+trombose em subclavia esquerda,left subclavian thrombosis,I82.8
+doença renal policística,polycystic kidney disease,Q61.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 70%,heart failure with ejection fraction of 70%,I50.9
+shunt cardíaco com circulação extracorpórea,cardiac shunt with extracorporeal circulation,Z99.3
+anemia pós bariátrica,post-bariatric anemia,D50.9
+acidente automobilístico com perfuração de baço e pulmão,motor vehicle accident with spleen and lung perforation,S36.0
+estenose aórtica valvar e supravalvar,valvular and supravalvular aortic stenosis,I35.0
+osteoartrose de joelho e coluna,knee and spinal osteoarthritis,M17.9
+bloqueio atrioventricular 1°,first-degree atrioventricular block,I44.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 e mobitz 2 na vigília,2:1 atrioventricular block and mobitz ii during wakefulness,I44.1
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção de 24%,congestive heart failure with an ejection fraction of 24%,I50.0
+doença cerebrovascular com stent,cerebrovascular disease with stent,I67.9
+infarto agudo do miocárdio em 2017,acute myocardial infarction in 2017,I25.2
+doença arterial coronariana com lesão uniarterial,coronary artery disease with single-vessel lesion,I25.1
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii com angina,congestive heart failure functional class ii with angina,I50.0
+acidente vascular cerebral com sequela em perna direita,stroke with sequelae in the right leg,I69.3
+"doença arterial coronariana com fechamento da comunicação interventricular e colaterais, função ventricular normal","coronary artery disease with closure of the interventricular communication and collaterals, normal ventricular function.",Q21.0
+paralisia infantil com sequela em perna esquerda,infantile paralysis with sequela in the left leg,B91
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior killip ii trombolizado com bloqueio de ramo direito agudo pós-trombólise,"acute myocardial infarction with anterior st elevation, killip class ii, thrombolysed, with acute right bundle branch block post-thrombolysis.",I21.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip i,"acute myocardial infarction with st elevation, killip class i",I21.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior pós-atc de artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation post-pci of the left anterior descending artery,I21.0
+miocardiopatia crônica isquêmica,chronic ischemic cardiomyopathy,I25.5
+hipertensão arterial sistêmica em tratamento irregular,systemic arterial hypertension with irregular treatment,I10
+defeito do septo atrial tipo a de rastelli com insuficiência discreta da valva aórtica única e estenose da artéria pulmonar direita em sua origem,rastelli type a atrial septal defect with mild insufficiency of the single aortic valve and stenosis of the right pulmonary artery at its origin.,Q21.1
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com chads 2; chads-vasc 3; has-bled 1,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation with chads2 score 2; cha2ds2-vasc score 3; has-bled score 1,I48.0
+pré-síncopes,pre-syncope,R55
+tosse crônica produtiva,productive chronic cough,R05.3
+bloqueio atrioventricular total intermitente com marcapasso,intermittent complete atrioventricular block with pacemaker,I44.2
+trauma em pé e tornozelo direito com correção cirúrgica e enxerto de pele,trauma of the right foot and ankle with surgical correction and skin graft,S99.9
+bronquite asmática em uso de medicação,"asthmatic bronchitis, on medication",J45.9
+adenocarcinoma de reto médio com bolsa de colostomia,mid-rectal adenocarcinoma with colostomy bag.,C20
+acidente vascular cerebral com sequela de disartria e hemiparesia esquerda discreta,stroke with sequelae of dysarthria and mild left hemiparesis,I69.3
+cardiopatia dilatada com remodelamento,dilated cardiomyopathy with remodeling,I42.0
+intolerância glicêmica,glucose intolerance,R73.0
+doença arterial coronariana com sequelas: lesão plexo braquial esquerdo e hemorragia retiniana direita,coronary artery disease with sequelae: left brachial plexus injury and right retinal hemorrhage,I25.9
+bronquiolite,bronchiolitis,J21.9
+síndrome de sjogren em remissão,sjogren syndrome in remission,M35.0
+síndrome sicca,sicca syndrome,M35.0
+vasculite leucocitoclástica,leukocytoclastic vasculitis,L95.8
+insuficiência cardíaca diastólica com fração de ejeção preservada,diastolic heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+"infarto anterosseptal basal e médio, septal e inferior apicais e ápex","basal and mid anteroseptal infarct, septal and inferior apical infarcts, and apex.",I21.0
+doença arterial coronariana uniarterial da artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease of the left anterior descending artery,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica controlada,controlled systemic arterial hypertension,I10
+estenose de traqueia,tracheal stenosis,J39.8
+hipertensão arterial sistêmica severa com hipertrofia ventricular esquerda importante,severe systemic arterial hypertension with significant left ventricular hypertrophy,I11.9
+insuficiência renal crônica dialítica anúrica,dialytic anuric chronic renal failure,N18.6
+ansiedade aumentada,increased anxiety,F41.9
+acidente vascular cerebral prévio secundário a aneurisma cerebral clipado,prior cerebrovascular accident secondary to clipped cerebral aneurysm,I69.4
+bradicardia medicamentosa,drug-induced bradycardia,R00.1
+bloqueio de ramo direito novo ao ecg intermitente,new intermittent right bundle branch block on ecg,I45.1
+diabetes mellitus melhor controle após insulina,diabetes mellitus with improved control after insulin.,E14
+hipertensão arterial sistêmica resistente controlada,controlled resistant systemic arterial hypertension,I10
+hipoacusia bilateral com perda sensitivo motora e zumbido,bilateral hearing loss with sensorimotor impairment and tinnitus,H90.3
+insuficiência cardíaca de etiologia valvar,valvular heart failure,I50.9
+angina pectoris aos grandes esforços,exertional angina pectoris,I20.8
+trauma cranioencefálico,traumatic brain injury,S06.9
+derrame pericárdico mínimo,minimal pericardial effusion,I31.3
+estenose aórtica baixo fluxo/baixo gradiente com fração de ejeção reduzida,"low-flow, low-gradient aortic stenosis with reduced ejection fraction",I35.0
+câncer de reto,rectal cancer,C20
+apneia do sono com indicação de cpap,obstructive sleep apnea with cpap indication,G47.3
+obstipação intestinal ao uso de anlodipino,intestinal constipation associated with amlodipine use,K59.0
+insuficiência cardíaca classe funcional ii com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 35%,heart failure functional class ii with left ventricular ejection fraction of 35%,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com paralisia facial como maior sequela,ischemic stroke with facial paralysis as the main sequela.,I69.3
+fibrilação atrial em uso de anticoagulação,atrial fibrillation on anticoagulation,I48.9
+insuficiência mitral importante com plastia e troca de valva mitral,significant mitral regurgitation with mitral valve repair and replacement.,Z95.2
+insuficiência mitral importante com plastia de tricúspide,significant mitral regurgitation with tricuspid valve repair,I34.0
+ortopneia,orthopnea,R06.0
+tontura ao movimento com escurecimento da visão,dizziness on movement with visual darkening,R42
+miocardiopatia não compactada,noncompacted cardiomyopathy,I42.8
+forma digestiva com bloqueio do ramo direito,digestive form with right bundle branch block,I45.1
+fibrilação atrial com anticoagulação permanente,atrial fibrillation with permanent anticoagulation,I48.1
+edema em membros inferiores associado a picos hipertensivos,edema in the lower limbs associated with hypertensive spikes,I10
+aneurisma de aorta ascendete com hematoma intramural,ascending aortic aneurysm with intramural hematoma,I71.0
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz 1,"second-degree atrioventricular block, mobitz type i.",I44.1
+hernia incisional subesternal,incisional substernal hernia,K43.2
+infarto agudo do miocárdio embolico por trombo de prótese metálica,embolic acute myocardial infarction due to thrombus of a metallic prosthesis,I21.9
+miocardiopatia dilatada secundária a valvopatia aórtica e mitral reumática,dilated cardiomyopathy secondary to rheumatic aortic and mitral valve disease,I42.0
+diarréia crônica,chronic diarrhea,K52.9
+embolia aérea obstrutiva moderada com valva aórtica bivalvada,moderate obstructive air embolism with bivalved aortic valve,T82.8
+acidente vascular cerebral com déficit motor na perna direita,stroke with right leg motor deficit,I63.9
+calculose renal prévia,prior renal calculi,N20.0
+cirrose alcoólica,alcoholic cirrhosis,K70.3
+ascite de etiologia a esclarecer,ascites of unclear etiology,R18
+endocardite infecciosa por disfunção prostética biológica de válvula mitral,infective endocarditis due to biological prosthetic mitral valve dysfunction,I33.0
+hemocromatose,hemochromatosis,E83.1
+insuficiência renal crônica dialítica por fístula arteriovenosa de membro superior esquerdo,dialysis-dependent chronic renal insufficiency due to left upper extremity arteriovenous fistula,N18.6
+trombose venosa mitral por prótese biológica de válvula mitral,mitral valve thrombosis due to biological mitral valve prosthesis,I34.2
+descontrole pressórico,uncontrolled hypertension,I10
+doença arterial obstrutiva com estenose aórtica importante,obstructive arterial disease with significant aortic stenosis,I70.0
+hipertensão arterial sistêmica primária com provável componente de rigidez arterial,primary systemic arterial hypertension with probable arterial stiffness component,I10
+varizes com safenectomia,varicose veins with phlebectomy,I83.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior com angina após infarto,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior wall with post-infarction angina.,I21.0
+hipertensão portal com esplenomegalia,portal hypertension with splenomegaly,K76.6
+padrão obstrutivo biarterial,bi-arterial obstructive pattern,I70.2
+anemia hipo/micro,hypo/microcytic anemia,D50.9
+disfunção do ventrículo esquerdo com fração de ejeção de 45%,left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 45%,I50.1
+taquiatrial,tachyatrial,I47.1
+cardiomiopatia hipertensiva com remodelamento reverso,hypertensive cardiomyopathy with reverse remodeling,I11.0
+hipertensão arterial sistêmica resistente com lesão de órgão alvo,resistant systemic arterial hypertension with target organ damage,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior,acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation,I21.0
+cirrose hepática com hipertensão portal,cirrhosis of the liver with portal hypertension,K74.6
+aneurisma sacular da aorta ascendente,saccular aneurysm of the ascending aorta,I71.2
+pectum escavatum,pectus excavatum,Q67.6
+doença arterial coronariana triarterial com disfunção moderada,three-vessel coronary artery disease with moderate dysfunction,I25.1
+doença arterial coronariana com fração de ejeção reduzida,coronary artery disease with reduced ejection fraction,I25.1
+alzheimer,alzheimer's disease,G30.9
+osteoartrite no joelho direito,osteoarthritis of the right knee,M17.1
+trauma no membro superior esquerdo e torácico,left upper limb and thoracic trauma,T14.9
+fibrilação atrial de alta resposta,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+taquicardia atrial não sustentada e sustentada,unsustained and sustained atrial tachycardia,I47.1
+isquemia estresse induzida na parede inferior,stress-induced ischemia of the inferior wall,I25.9
+cervicalgia,cervical pain,M54.2
+placas ateroscleróticas com trombo,atherosclerotic plaques with thrombus,I25.1
+doença arterial coronariana estabelecida triarterial,established three-vessel coronary artery disease,I25.1
+dislipidemia mista com piora do perfil,mixed dyslipidemia with worsening profile,E78.2
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii com sinais congestivos,congestive heart failure functional class ii with congestive signs,I50.0
+angina pectoris estável,stable angina pectoris,I20.8
+hipotensão,hypotension,I95.9
+tromboembolismo pulmonar (alto risco),pulmonary thromboembolism (high risk),I26.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior-dorsal killip iv,"acute myocardial infarction with inferior-dorsal st elevation, killip class iv",I21.1
+dois episódios de parada cardiorrespiratória prévia,two prior episodes of cardiopulmonary arrest.,I46.9
+infarto agudo do miocárdio tipo 2 com taquicardia atrial,acute type 2 myocardial infarction with atrial tachycardia,I21.9
+arritmia (taquicardia por reentrada nodal),arrhythmia (nodal reentrant tachycardia),I47.1
+defeito do septo interventricular com displasia de ventrículo direito,ventricular septal defect with right ventricular dysplasia,Q21.0
+coronariopatia grave,severe coronary artery disease,I25.1
+leucopenia,leukopenia,D72.8
+miocardiopatia hipertensiva com remodelamento reverso,hypertensive cardiomyopathy with reverse remodeling,I11.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica presumível,presumable chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+hiperplasia nodular adrenocortical com nódulos dominantes,adrenocortical nodular hyperplasia with dominant nodules,E27.8
+insuficiência cardíaca de início recente,recent onset heart failure,I50.9
+insuficiência renal crônica com proteinúria nefrótica,chronic renal insufficiency with nephrotic-range proteinuria,N18.9
+infarto agudo do miocárdio pós angioplastia coronariana sem disfunção ventricular,acute myocardial infarction post coronary angioplasty without ventricular dysfunction,I21.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold b não exacerbador,"chronic obstructive pulmonary disease, gold b, non-exacerbator",J44.9
+hipotireoidismo secundário a tireoidectomia,secondary hypothyroidism due to thyroidectomy,E89.0
+estenose carotídea,carotid stenosis,I65.2
+diabetes mellitus tipo ii insulino dependente,insulin-dependent type ii diabetes mellitus,E11.9
+doença arterial coronária,coronary artery disease,I25.1
+doença prostática,prostatic disease,N42.9
+bloqueio atrioventricular 2:1 intermitente com marcapasso,intermittent 2:1 atrioventricular block with pacemaker,I44.1
+artrite reumatóide,rheumatoid arthritis,M06.9
+angina instável timi 5 grace 81. k1,unstable angina timi 5 grace 81 k1,I20.0
+elevação da glicemia em jejum,fasting hyperglycemia,R73.0
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção preservada (forma arritmogênica),chagasic cardiomyopathy with preserved ejection fraction (arrhythmogenic form),B57.2
+taquicardia atrial não sustentada com anticoagulação,unsustained atrial tachycardia with anticoagulation,I47.1
+insuficiência mitral importante secundária,significant secondary mitral regurgitation,I34.0
+insuficiência coronariana com remodelação miocárdica,coronary insufficiency with myocardial remodeling,I25.9
+fibrilação atrial com ritmo de batimento ventricular,atrial fibrillation with ventricular response.,I48.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferolateral,acute myocardial infarction with inferolateral st elevation,I21.2
+trombose de perna esquerda,left leg thrombosis,I82.9
+asma com padrão restritivo à prova de função pulmonar,asthma with restrictive pattern on pulmonary function test,J45.9
+fibrose pulmonar suspeita de ser secundária a amiodarona,suspected amiodarone-induced pulmonary fibrosis,J70.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia ainda indefinida (suspeita de taquicardiomiopatia) não chagásica e não isquêmica,"heart failure with reduced ejection fraction of still undefined etiology (suspected tachycardiomyopathy), non-chagasic and non-ischemic.",I50.2
+transplante pancreático,pancreatic transplant,Z94.8
+demência de levy,lewy body dementia,G31.8
+orquiectomia bilateral,bilateral orchiectomy,Z90.7
+hipotensão ortostostática com quedas e síncopes com trauma,orthostatic hypotension with falls and syncope with trauma,I95.1
+cirrose hepática discompensada,decompensated liver cirrhosis,K74.6
+síndrome de wolff-parkinson-white póstero-septal direito,right posterior septal wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+insuficiência mitral e aórtica discretas,mild mitral and aortic insufficiency,I08.0
+miocardiopatia dilatada grau moderado de etiologia alcoólica/estrutural,moderate-grade dilated cardiomyopathy of alcoholic/structural etiology,I42.6
+insuficiência mitral grau moderado,moderate mitral insufficiency,I34.0
+insuficiência tricúspide grau moderado,moderate tricuspid insufficiency,I36.1
+insuficiência aórtica grau leve,mild aortic insufficiency,I35.1
+miocardiopatia dilatada grau leve a moderado,"dilated cardiomyopathy, mild to moderate",I42.0
+disfunção leve a moderada do ventrículo esquerdo,mild to moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+insuficiência renal crônica com clearance menor que 10,chronic renal insufficiency with clearance less than 10,N18.5
+infarto agudo do miocárdio prévio com angioplastia coronariana,previous acute myocardial infarction with coronary angioplasty,I25.2
+síndrome respiratória aguda grave por sars-cov 2,severe acute respiratory syndrome caused by sars-cov-2,U07.1
+comunicação interatrial ostium secundum de 20 mm com repercussão,20-mm secundum atrial septal defect with hemodynamic impact,Q21.1
+hernia de hiato,hiatal hernia,K44.9
+insuficiência cardíaca direita em paciente pneumopata crônica,right-sided heart failure in a chronic pneumopathic patient,I50.0
+uso prolongado de anorexígenos no passado,prolonged past use of anorexigens,Z92.3
+forame oval patente com shunt e-d,patent foramen ovale with left-to-right shunt,Q21.1
+comunicação interventricular trabecular perimembranosa parcialmente ocluída por tecido tricúspide,perimembranous trabecular ventricular septal defect partially occluded by tricuspid tissue,Q21.0
+mínima colateral sistêmico-pulmonar,minimal systemic-pulmonary collateral,Q25.4
+pressão arterial mal controlada,uncontrolled blood pressure,I10
+infecção por covid-19,covid-19 infection,U07.1
+doença arterial coronariana triarterial com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,three-vessel coronary artery disease with preserved left ventricular ejection fraction,I25.1
+trombose venosa profunda na veia femoral comum esquerda,deep vein thrombosis of the left common femoral vein,I82.4
+úlceras venosas em membros inferiores,venous ulcers of the lower limbs,I83.0
+nic 3,nic 3,D06.9
+síndrome de wolff-parkinson-white via parahissiana,"wolff-parkinson-white syndrome, parahissian pathway",I45.6
+câncer de laringe tratado com radioterapia,laryngeal cancer treated with radiotherapy,C32.9
+diabetes mellitus tipo ii em uso de insulina,type ii diabetes mellitus on insulin therapy,E11.9
+doença cardíaca reumática importante sintomática,significant symptomatic rheumatic heart disease,I09.9
+câncer de mama operado com radioterapia e em hormonioterapia,operated breast cancer with radiotherapy and hormone therapy,C50.9
+hipercolesterolemia familiar (heterozigose do gene ldlr),familial hypercholesterolemia (heterozygous ldlr gene mutation),E78.0
+risco aumentado para diabetes mellitus (intolerância à glicose/glicemia de jejum alterada),increased risk for diabetes mellitus (glucose intolerance/altered fasting glucose),R73.0
+hernia inguinal não complicada,uncomplicated inguinal hernia,K40.9
+diabetes mellitus com insuficiência renal,diabetes mellitus with renal insufficiency,E14.2
+defeito do septo atrioventricular parcial com comunicação interatrial ostium primum de 4 mm,partial atrioventricular septal defect with a 4 mm primum atrial septal defect.,Q21.2
+alteração do ritmo cardíaco,cardiac rhythm disturbance,I49.9
+transtorno do ritmo não especificado,unspecified rhythm disorder,I49.9
+miopericardite,myopericarditis,I40.9
+dissecção de tronco da artéria coronária até 1/3 médio da artéria descendente anterior,dissection of the coronary artery trunk extending to the middle third of the left anterior descending artery.,I25.4
+doença arterial coronariana crônica estável classe ccs1,"stable chronic coronary artery disease, ccs class i",I25.1
+insuficiência cardíaca sistólica classe nyha 1-2,"systolic heart failure, nyha class i-ii",I50.2
+"reinfarto pós cateterismo cardíaco, assintomático","reinfarction post cardiac catheterization, asymptomatic",I22.9
+taquicardia supraventricular com alternância elétrica,supraventricular tachycardia with electrical alternans,I47.1
+síndrome do dedo azul devido à trombose do segundo dedo da mão esquerda,blue finger syndrome due to thrombosis of the second finger of the left hand,I74.2
+fibrilação atrial paroxística de alta resposta,high-response paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+fibrilação atrial permanente sem anticoagulação oral,permanent atrial fibrillation without oral anticoagulation,I48.2
+marcapasso atrioventricular,atrioventricular pacemaker,Z95.0
+acidente vascular cerebral no passado,past stroke,I69.4
+doença arterial coronariana com estenose < 70%,coronary artery disease with stenosis < 70%,I25.1
+angina ccs 3 triarterial com artéria descendente anterior subocluída,ccs class iii tri-arterial angina with suboccluded left anterior descending artery,I20.9
+oscilação de pressão arterial,blood pressure fluctuation,I10
+comunicação interventricular perimembranosa 6 mm com gradiente ventrículo esquerdo-ventrículo direito máximo 84mmhg,perimembranous ventricular septal defect 6 mm with maximum left ventricle-right ventricle gradient 84 mmhg,Q21.0
+defeito do septo atrioventricular total desbalanceado com ventrículo esquerdo hipoplásico,complete unbalanced atrioventricular septal defect with hypoplastic left ventricle,Q21.2
+"defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular de via de entrada, comunicação interatrial (átrio único) e estenose pulmonar infundibulo-valvar","right ventricular septal defect with inlet-type ventricular septal communication, atrial septal defect (single atrium), and infundibulo-valvular pulmonary stenosis.",Q21.3
+situs ambíguo com isomerismo atrial esquerdo,ambiguous situs with left atrial isomerism,Q89.3
+veia cava superior esquerda persistente drenando em átrio à esquerda,persistent left superior vena cava draining into the left atrium,Q26.1
+cifoescoliose importante,significant kyphoscoliosis,M41.9
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito,right ventricular septal defect,Q21.0
+síndrome da artéria pulmonar única,single pulmonary artery syndrome,Q25.7
+insuficiência cardíaca com remodelação miocárdica,heart failure with myocardial remodeling,I50.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior extensa v1-v6 killip 1,"acute myocardial infarction with extensive anterior st-segment elevation v1-v6, killip class i",I21.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum corrigida,repaired secundum atrial septal defect,Q21.1
+fibrilação atrial/flutter permanente em anticoagulação oral,permanent atrial fibrillation/flutter on oral anticoagulation,I48.2
+pancreatite aguda,acute pancreatitis,K85.9
+bronquiectasias pós-infecciosa,post-infectious bronchiectasis,J47
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold d,chronic obstructive pulmonary disease gold d,J44.9
+sepse choque com decorticação pulmonar esquerda,septic shock with left pulmonary decortication,A41.9
+miocardiopatia etiologia a esclarecer,cardiomyopathy of unclear etiology,I42.9
+infarto agudo do miocárdio tipo iv após angioplastia por oclusão de ramo marginal de pequena importância,type iv acute myocardial infarction after angioplasty due to small marginal branch occlusion,I21.4
+urolitíase,urolithiasis,N20.9
+carcinoma ductal invasivo com recidiva de câncer de mama,invasive ductal carcinoma with breast cancer recurrence,C50.9
+neoplasia de mama esquerda,left breast neoplasm,C50.9
+prótese biológica mitral e plástica tricúspide,biological mitral prosthesis and plastic tricuspid,Z95.2
+veias varicosas,varicose veins,I83.9
+diabetes mellitus tipo 2 não insulino,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11.9
+doença cardíaca chagásica,chagas heart disease,B57.2
+abdome agudo com infarto agudo do miocárdio no intra-operatório por fitobenzoar,acute abdomen with intra-operative acute myocardial infarction due to phytobezoar,K56.3
+infarto agudo do miocárdio pré-operatório,pre-operative acute myocardial infarction,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com sequela motora à direita,previous ischemic stroke with right-sided motor sequela.,I69.3
+doença cardiovascular com acidente vascular cerebral prévio e disfunção diastólica,cardiovascular disease with prior stroke and diastolic dysfunction,I67.9
+lesão de órgão alvo renal (proteinúria) e retinopatia,renal target organ lesion (proteinuria) and retinopathy,I12.9
+oclusão de veia central da retina,central retinal vein occlusion,H34.8
+hipertensão arterial sistêmica primária estágio iii com importante componente de jaleco branco,primary systemic arterial hypertension stage iii with significant white coat component,I10
+doença arterial coronariana com insuficiência coronária crônica triarterial,coronary artery disease with chronic three-vessel coronary insufficiency,I25.1
+granuloma de corpo estranho da pele e do tecido subcutâneo,foreign body granuloma of the skin and subcutaneous tissue,L92.3
+poliartrose,polyarthritis,M15.9
+taquicardia paroxística em ocorrência de uma vez por mês com necessidade de adenosina,paroxysmal tachycardia occurring once a month requiring adenosine.,I47.1
+cardiomiopatia dilatada idiopática associada a obesidade,idiopathic dilated cardiomyopathy associated with obesity,I42.0
+insuficiência cardíaca em classe funcional i,"heart failure, functional class i",I50.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-lateral killip i,"acute myocardial infarction with inferolateral st-segment elevation, killip class i",I21.2
+infarto agudo do miocárdio tipo 4a após angioplastia de artéria descendente anterior,acute myocardial infarction type 4a following anterior descending artery angioplasty,I21.4
+fibrilação ventricular pós angioplastia coronariana,ventricular fibrillation post coronary angioplasty,I49.0
+aneurisma cerebral (correção cirúrgica),cerebral aneurysm (surgical correction),I67.1
+flutter atrial com frequência cardíaca de 150 batimentos por minuto,atrial flutter with a heart rate of 150 beats per minute,I48.3
+insuficiência renal crônica estágio iii,chronic kidney disease stage iii,N18.3
+transtorno de ansiedade não especificado sintomático,unspecified symptomatic anxiety disorder,F41.9
+doença arterial coronariana com revascularização miocárdica,coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+tuberculose ativa,active tuberculosis,A15.9
+cardiomiopatia dilatada de provável etiologia alcoólica e/ou hipertensiva em remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy of probable alcoholic and/or hypertensive etiology with reverse remodeling.,I42.6
+flutter atrial permanente em anticoagulação oral,permanent atrial flutter on oral anticoagulation,I48.3
+câncer de pulmão com metástase cerebral,lung cancer with brain metastasis,C34.9
+taquicardia juncional incessante,incessant junctional tachycardia,I47.1
+hérnia discal em região lombar e cervical,lumbar and cervical disc herniation,M50.2
+transtorno de ansiedade/depressão,anxiety/depression disorder,F41.2
+trombose venosa profunda de membro superior esquerdo,deep vein thrombosis of the left upper limb,I82.9
+acidente vascular cerebral recente com parestesia em membro inferior esquerdo e alteração em hemicampo visual à esquerda,recent cerebrovascular accident with left lower limb paresthesia and left visual hemifield alteration.,I64
+diabetes mellitus pré,prediabetes,E14
+doença arterial coronariana progressiva,progressive coronary artery disease,I25.1
+derrame pericárdico drenado,drained pericardial effusion,I31.3
+diabetes mellitus descompensado com uso de insulina,uncontrolled diabetes mellitus with insulin therapy,E14.1
+arritmia ventricular complexa com alargamento do qt,complex ventricular arrhythmia with qt prolongation,I49.3
+hipoparatireoidismo pós tireoidectomia cursando com hipocalcemia,post-thyroidectomy hypoparathyroidism with hypocalcemia,E89.2
+dilatação miocárdica idiopática,idiopathic myocardial dilation,I42.0
+hiv em tratamento antirretroviral,hiv on antiretroviral therapy,Z21
+câncer de endométrio com braquiterapia,endometrial cancer with brachytherapy,C54.1
+síndrome de wolff-parkinson-white,wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+taquicardia atrial não sustentada oligossintomática com risco de desenvolvimento de fibrilação atrial,"unsustained atrial tachycardia, oligossymptomatic, with risk of developing atrial fibrillation.",I47.1
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 33% e disfunção biventricular,chagasic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 33% and biventricular dysfunction,B57.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de afasia,ischemic stroke with sequelae of aphasia,I69.3
+amiloidose,amyloidosis,E85.9
+diabetes tipo 2,type 2 diabetes,E11
+insuficiência renal crônica classe 3,chronic kidney disease stage 3,N18.3
+miocardiopatia dilatada de etiologia não definida classe funcional ii da new york heart association,"dilated cardiomyopathy of undefined etiology, new york heart association functional class ii",I42.0
+síndrome bradi-taqui com implante de marcapasso atrioventricular,brady-tachy syndrome with atrioventricular pacemaker implantation,I49.5
+alteração de retina,retinal alteration,H35.9
+revascularização cirúrgica do miocárdio,surgical myocardial revascularization,Z95.1
+hipertensão arterial de longa data,long-standing arterial hypertension,I10
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono em acompanhamento medicina do sono com indicação de cpap,"obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome, under sleep medicine follow-up, with cpap indication",G47.3
+taquicardiomiopatia por fibrilação atrial com melhora da função e sintomas após reversão de ritmo,tachycardiomyopathy due to atrial fibrillation with improvement in function and symptoms after rhythm conversion.,I42.8
+marca-passo,pacemaker,Z95.0
+crise de pânico,panic attack,F41.0
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular múltiplas, comunicação interatrial tipo ostium secundum, estenose pulmonar valvar e estenose subvalvar pulmonar residual","tetralogy of fallot with multiple ventricular septal defects, secundum-type atrial septal defect, valvular pulmonary stenosis, and residual subvalvular pulmonary stenosis.",Q21.3
+estenose aórtica obstrutiva importante,significant obstructive aortic stenosis,I35.0
+infarto agudo do miocárdio no interior,acute myocardial infarction in the interior,I21.9
+doença diverticular dos cólons,diverticular disease of the colon,K57.3
+doença hemorróida,hemorrhoidal disease,I84.9
+dor torácica a esclarecer,"chest pain, to be clarified",R07.4
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo moderado gold 3b,chronic obstructive pulmonary disease with moderate obstructive ventilatory disorder gold 3b,J44.9
+doença arterial coronariana prévia com estenose de 80% no terço médio da artéria descendente anterior,prior coronary artery disease with 80% stenosis in the mid segment of the left anterior descending artery.,I25.1
+episódios de trombose venosa profunda em uso de anticoagulação com marevan,deep vein thrombosis episodes while on anticoagulation with warfarin,I82.4
+insuficiência renal crônica não-dialítica,chronic non-dialysis renal insufficiency,N18.9
+miocardiopatia restritiva,restrictive cardiomyopathy,I42.5
+síncope com perda de consciência,syncope with loss of consciousness,R55
+defeito do septo atrial tipo primário com correção cirúrgica,primary atrial septal defect with surgical repair,Q21.2
+diabetes mellitus não insulino requerente,non-insulin-requiring diabetes mellitus,E11.9
+melanoma em região dorsal,melanoma of the dorsal region,C43.5
+"comunicação interventricular residual 2,3mm e muscular 2mm",residual interventricular communication 2.3 mm and muscular 2 mm,Q21.0
+defeito do septo atrioventricular intermediário sem comunicação interatrial operada com 2 orifícios e overriding da valva atrioventricular direita,"intermediate atrioventricular septal defect without interatrial communication, repaired with two orifices and overriding of the right atrioventricular valve.",Q21.2
+insuficiência da valva atrioventricular direita moderada a importante,moderate to severe tricuspid valve insufficiency,I36.1
+câncer de estômago,stomach cancer,C16.9
+aneurisma da aorta abdominal,abdominal aortic aneurysm,I71.4
+ateromatose da aorta abdominal,abdominal aortic atheromatosis,I70.0
+correção de dissecção de aorta tipo a com prótese de dacron supracoronariano,repair of type a aortic dissection with supracoronary dacron prosthesis,I71.0
+dissecção de aorta torácica e abdominal até ilíacas,thoracic and abdominal aortic dissection extending to the iliac arteries,I71.0
+dilatação da raiz da aorta,aortic root dilation,I77.8
+lúpus eritematoso sistêmico em remissão,systemic lupus erythematosus in remission,M32.9
+lúpus eritematoso sistêmico com síndrome antifosfolípide secundário,systemic lupus erythematosus with secondary antiphospholipid syndrome,M32.1
+início de alzheimer,early onset alzheimer’s disease,G30.9
+hipertensão arterial sistêmica descotrolada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+acidente vascular cerebral hemorrágico com craniectomia,hemorrhagic stroke with craniectomy,I61.9
+angina estável ccs 1,"stable angina, canadian cardiovascular society class i",I20.8
+crise epiléptica,epileptic seizure,G40.9
+hipertensão prostática benigna,benign prostatic hyperplasia,N40
+sorologia para chagas positiva,positive serology for chagas,B57.9
+prótese cardíaca,cardiac prosthesis,Z95.2
+bloqueio atrioventricular primeiro grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+doença de chagas forma arritmogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+cálculo renal com episódios de dor,kidney stone with episodes of pain,N20.0
+dislipidemia tipo hdl baixo,low hdl dyslipidemia,E78.6
+doença arterial coronariana precoce familiar,familial early-onset coronary artery disease,I25.1
+piora de função renal,worsening renal function,N18.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st evoluído na parede inferior,acute myocardial infarction with evolved st-segment elevation in the inferior wall,I21.1
+doença arterial coronariana multiarterial assintomática,asymptomatic multi-vessel coronary artery disease,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica sistólica com descenso noturno normal,systemic systolic arterial hypertension with normal nocturnal dip,I10
+colecistite aguda,acute cholecystitis,K81.0
+diabetes mellitus não insulino-requerente,non-insulin-requiring diabetes mellitus,E11
+crises de gota,gout attacks,M10.9
+estado gripal com prurido na laringe,influenza-like illness with laryngeal itching,J11.1
+doença arterial coronariana crônica assintomática,asymptomatic chronic coronary artery disease,I25.1
+reestenose de stent de artéria descendente anterior,restenosis of anterior descending artery stent,I25.1
+doença arterial coronariana triarterial com angina ccs 3,three-vessel coronary artery disease with canadian cardiovascular society class iii angina.,I25.1
+isquemia estresse induzida na(s) parede(s) de pequena extensão,stress-induced ischemia of small extent in the wall(s),I25.9
+fratura de bacia e cotovelo por queda de alta cinética,pelvic and elbow fractures due to high-energy fall,S32.9
+insuficiência cardíaca de provável etiologia hipertensiva com remodelamento reverso,heart failure of likely hypertensive etiology with reverse remodeling,I50.9
+doença de chagas com disfunção ventricular importante,chagas disease with significant ventricular dysfunction,B57.2
+prevenção primária hipercolesterolemia familiar com teste genético positivo e xantomas,primary prevention of familial hypercholesterolemia with positive genetic test and xanthomas,E78.0
+cervibraquialgia,cervical brachialgia,M54.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo de grau moderado,chronic obstructive pulmonary disease with moderate obstructive ventilatory disorder,J44.9
+insuficiência cardíaca com sintomas ocorrendo com grandes e moderados esforços,heart failure with symptoms occurring with moderate and strenuous exertion,I50.9
+"miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 0,32",dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 0.32,I42.0
+bloqueio atrioventricular total com implante de marcapasso cardíaco,complete atrioventricular block with cardiac pacemaker implantation,I44.2
+miocardiopatia dilatada de etiologia a/e,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+neoplasia de bexiga,bladder neoplasm,C67.9
+acidente vascular cerebral com sequela em hemiplegia esquerda,stroke with sequelae of left hemiplegia,I69.3
+insuficiência renal crônica em tratamento com diálise,chronic kidney failure undergoing dialysis,N18.6
+diabetes mellitus tipo 2 mal-controlado,uncontrolled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+disfunção erétil com implante de prótese peniana,erectile dysfunction with penile prosthesis implantation,N52.8
+esteato-hepatite prévia,previous steatohepatitis,K75.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st ântero-septal,acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation,I21.0
+taquicardia atrial por reentrada ortodrômica com ablação,orthodromic reentrant atrial tachycardia with ablation,I47.1
+transtorno afetivo bipolar,bipolar affective disorder,F31.9
+insuficiência mitral importante secundária ao remodelamento do ventrículo esquerdo,significant mitral insufficiency secondary to left ventricular remodeling,I34.0
+ritmo juncional com frequência cardíaca de escape,junctional rhythm with escape heart rate,I49.8
+doença arterial coronariana sem disfunção ventricular,coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+infarto agudo do miocárdio aos 46 anos,acute myocardial infarction at age 46,I21.9
+artrite do joelho esquerdo com prótese quadrilátera direita,left knee arthritis with right hip prosthesis,M17.9
+erisipela em ambas as pernas,erysipelas of both legs,A46
+falência renal aguda kdigo 2,acute kidney injury kdigo stage 2,N17.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 39% a 57%,heart failure with ejection fraction of 39% to 57%,I50.9
+insuficiência vascular periférica,peripheral vascular insufficiency,I73.9
+amaurose,amaurosis,H54.0
+asma controlada,controlled asthma,J45.9
+alergia à proteína do leite de vaca,cow's milk protein allergy,K52.2
+linfoma não hodgkin em tratamento,"non-hodgkin lymphoma, under treatment",C85.9
+síndrome do pânico em seguimento com psiquiatria,panic syndrome under psychiatric follow-up,F41.0
+síndrome de wolff-parkinson-white via médio septal,"wolff-parkinson-white syndrome, midseptal accessory pathway",I45.6
+pressão arterial elevada,high blood pressure,I10
+agravo da dispnéia durante gestação,exacerbation of dyspnea during pregnancy,O99.8
+tetralogia de fallot com pulmonar biológica,tetralogy of fallot with biological pulmonary valve,Q21.3
+bloqueio atrioventricular 2:1 de qrs estreito sem sinais de baixo débito cardíaco,2:1 atrioventricular block with narrow qrs without signs of low cardiac output,I44.1
+claudicação intermitente com obstrução arterial 50% em poplítea,intermittent claudication with 50% arterial obstruction in the popliteal artery,I70.2
+sarcoidose pulmonar e hepática,pulmonary and hepatic sarcoidosis,D86.8
+síndrome de sjögren,sjögren's syndrome,M35.0
+doença renal crônica com taxa de filtração glomerular 42,chronic kidney disease with glomerular filtration rate of 42,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica com hipertrofia ventricular esquerda,systemic arterial hypertension with left ventricular hypertrophy,I11.9
+amputação de antepé direito pelo diabetes,right forefoot amputation due to diabetes,Z89.4
+pé diabético infectado com amputação de artelho e halux esquerdo,infected diabetic foot with amputation of the metatarsal and left hallux,E10.5
+amputação antiga de 3 e 4 artelho do pé direito,old amputation of the third and fourth toe of the right foot,Z89.4
+episódio de fibrilação atrial de resposta ventricular,ventricular response atrial fibrillation episode,I48.9
+hipertireoidismo com nódulo tireoidiano misto no lobo esquerdo,hyperthyroidism with a mixed thyroid nodule in the left lobe,E05.2
+taquicardia atrial por reentrada,atrial tachycardia due to reentry,I47.1
+taquicardia paroxística supraventricular (provável taquicardia atrial por reentrada),paroxysmal supraventricular tachycardia (likely atrial re-entry tachycardia),I47.1
+doença coronariana sem obstruções importantes e sem disfunção,coronary artery disease without significant obstructions and without dysfunction,I25.1
+obesidade grau 3 refratária ao tratamento clínico,grade 3 obesity refractory to clinical treatment,E66.8
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio sem sequela motora,previous ischemic stroke without motor sequelae,I69.3
+asma de início tardio,late-onset asthma,J45.9
+insuficiência cardíaca valvar com dupla lesão mitral importante,valvular heart failure with significant double mitral lesion,I08.0
+doença coronariana subocluída tratada com angioplastia coronariana e stent,suboccluded coronary artery disease treated with coronary angioplasty and stent,I25.1
+insuficiência coronariana obstrutiva com revascularização cirúrgica do miocárdio e disfunção ventricular esquerda com fração de ejeção de 40%,obstructive coronary insufficiency with myocardial surgical revascularization and left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 40%,I25.1
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 24% etiologia indefinida,dilated cardiomyopathy with a 24% ejection fraction of undefined etiology,I42.0
+"não chagásica, não isquêmica","non-chagasic, non-ischemic",I42.9
+"síndrome antifosfolípide com trombose venosa profunda, tromboembolismo pulmonar, trombose de artéria renal e gestação com restrição do crescimento fetal","antiphospholipid syndrome with deep vein thrombosis, pulmonary thromboembolism, renal artery thrombosis, and pregnancy with fetal growth restriction.",D68.6
+displasia arritmogênica,arrhythmogenic dysplasia,I42.8
+miocardiopatia infiltrativa,infiltrative cardiomyopathy,I42.8
+dislipidemia mista poligênica,mixed polygenic dyslipidemia,E78.2
+fibrilação atrial com chadsvasc 4 em uso de anticoagulação,atrial fibrillation with cha2ds2-vasc score 4 on anticoagulation,I48.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 39% provável etiologia hipertensiva,"heart failure with a 39% ejection fraction, likely hypertensive etiology",I50.9
+câncer de próstata operado,operated prostate cancer,C61
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana,coronary artery disease with coronary angioplasty,I25.1
+doença renal crônica em hemodiálise liberada para transplante,chronic kidney disease on hemodialysis cleared for transplant,N18.6
+cisto renal com massa complexa heterogênea no terço superior do rim direito,renal cyst with heterogeneous complex mass in the upper pole of the right kidney,N28.1
+neoplasia maligna no joelho direito,malignant neoplasm of the right knee,C40.2
+neoplasia óssea no joelho direito,bone neoplasm of the right knee,C40.3
+febre reumática com acometimento cardíaco,rheumatic fever with cardiac involvement,I01.9
+fibrilação atrial valvar,valvular atrial fibrillation,I48.0
+"lombalgia com abaulamentos discais de l2 a l5, degeneração discal de s1-l5 e espondilose da coluna lombo-sacra","lumbar back pain with disc bulges from l2 to l5, disc degeneration from s1 to l5, and lumbosacral spinal spondylosis.",M47.8
+doença arterial coronariana assintomática com discreta isquemia,asymptomatic coronary artery disease with mild ischemia,I25.6
+fibrilação atrial paroxística revertida com cardioversão elétrica,paroxysmal atrial fibrillation reverted with electrical cardioversion,I48.0
+trombo em átrio esquerdo,left atrial thrombus,I51.3
+trombose venosa profunda no membro inferior direito,deep vein thrombosis of the right lower extremity,I82.4
+trombose arterial na membro inferior direito,arterial thrombosis of the right lower limb,I74.3
+miocardiopatia dilatada etiologia álcool/etilista,"dilated cardiomyopathy, alcohol-related",I42.6
+taquicardia supraventricular sustentada,sustained supraventricular tachycardia,I47.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica leve com resposta a broncodilatador,mild chronic obstructive pulmonary disease with bronchodilator response,J44.9
+miocardiopatia hipertrofia obstrutiva com angina,obstructive hypertrophic cardiomyopathy with angina,I42.1
+transtorno de personalidade,personality disorder,F60.9
+bloqueio atrioventricular 2:1 intermitente com bradicardia,intermittent 2:1 atrioventricular block with bradycardia,I44.1
+"deficiência do septo atrioventricular total com comunicação interatrial operada de 6mm, comunicação interventricular operada de 9mm, forame oval patente, valva atrioventricular única com regurgitação discreta e gradiente de pressão do ventrículo direito para a artéria pulmonar de 80 mmhg pós bandagem","total atrioventricular septal defect with a 6 mm operated atrial septal defect, a 9 mm operated ventricular septal defect, patent foramen ovale, single atrioventricular valve with mild regurgitation, and a right-ventricle-to-pulmonary-artery pressure gradient of 80 mmhg post-banding.",Q21.2
+doença de down,down syndrome,Q90.9
+icterícia obstrutiva com hepatopatia crônica,obstructive jaundice with chronic hepatopathy,K83.1
+canal atrioventricular com estenose pulmonar infundibular,atrioventricular canal with infundibular pulmonary stenosis,Q21.2
+fístula veia cava superior,superior vena cava fistula,I82.9
+hipertrofia e dilatação moderada do ventrículo direito,moderate right ventricular hypertrophy and dilation,I51.7
+insuficiência mitral e tricúspide discreta/moderada,discrete/moderate mitral and tricuspid insufficiency,I08.1
+transposição de grandes artérias,transposition of the great arteries,Q20.3
+dupla lesão valvar pulmonar com predomínio de estenose,double pulmonary valve lesion with predominant stenosis,Q22.1
+arritmia devido a extra-sístoles ventriculares,ventricular premature beats arrhythmia,I49.3
+tetralogia de fallot corrigida cirurgicamente,surgically corrected tetralogy of fallot,Q21.3
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com evolução para choque cardiogênico,acute myocardial infarction without st elevation evolving to cardiogenic shock,I21.4
+hipoacusia em uso de aparelho,hearing loss with hearing aid use,H91.9
+ansiedade com sintomas depressivos,anxiety with depressive symptoms,F41.2
+estomatite aftosa,aphthous stomatitis,K12.0
+fibrilação atrial em uso de anticoagulação oral,atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.9
+doença arterial coronariana multiarterial com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,multivessel coronary artery disease with preserved left ventricular ejection fraction,I25.1
+infarto do miocárdio com angina instável de alto risco,myocardial infarction with high-risk unstable angina,I21.9
+infarto do miocárdio com angina instável,myocardial infarction with unstable angina,I21.9
+insuficiência coronariana obstrutiva com infarto agudo do miocárdio,obstructive coronary insufficiency with acute myocardial infarction,I21.9
+atraso de desenvolvimento neuropsicomotor,neuropsychomotor developmental delay,F89
+estenose subglótica,subglottic stenosis,J38.6
+fenda palatina e lábio leporino não corrigidos,uncorrected cleft palate and cleft lip,Q37.9
+síndrome de nail-patella,nail-patella syndrome,Q87.2
+tetralogia de fallot com ventrículo único em domus,tetralogy of fallot with single ventricle.,Q20.4
+acidente de trabalho com amaurose no olho esquerdo,occupational accident with amaurosis of the left eye,H54.4
+infarto agudo do miocárdio em 2020,acute myocardial infarction in 2020,I21.9
+comunicação interatrial ostium secundum de 19mm,"interatrial communication, secundum ostium, 19 mm.",Q21.1
+drenagem anômala de veias pulmonares em seio coronariano dilatado com insuficiência tricúspide secundária,anomalous drainage of pulmonary veins into a dilated coronary sinus with secondary tricuspid insufficiency,Q26.2
+drenagem anômala total das veias pulmonares,total anomalous pulmonary venous drainage,Q26.2
+timectomia,tympanectomy,Z90.8
+atriosseptoplastia com retalho,atrial septoplasty with flap,Q21.1
+plastia tricúspide de vega,vega tricuspid plasty,Z95.4
+diabetes mellitus insulino-requerente,insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+miocardiopatia dilatada hipertrófica,dilated hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+cirrose hepática alcoólica,alcoholic liver cirrhosis,K70.3
+insuficiência cardíaca congestiva iii/iv refratária ao tratamento medicamentoso,congestive heart failure stage iii/iv refractory to medical therapy,I50.0
+bloqueio de ramo esquerdo com qrs maior que 160mms,left bundle branch block with qrs duration greater than 160 ms,I44.7
+defeito de septo atrioventricular parcial com retalho de pericárdio autólogo,partial atrioventricular septal defect with autologous pericardial flap,Q21.2
+comunicação interatrial ostium primum ampla,large primum atrial septal defect,Q21.2
+comunicação interventricular ocluída pelo tecido da valva atrioventricular,interventricular communication occluded by atrioventricular valve tissue,Q21.0
+válvula aórtica única com dois orifícios bem diferenciados,single aortic valve with two distinct orifices,Q23.8
+bloqueio atrioventricular variável com flutter atrial,variable atrioventricular block with atrial flutter,I44.3
+dispneia,dyspnea,R06.0
+doença renal crônica com clearance de creatinina 46,chronic kidney disease with creatinine clearance of 46.,N18.3
+miocardiopatia dilatada de etiologia hipertensiva,dilated cardiomyopathy of hypertensive etiology,I11.0
+infarto agudo do miocárdio transitório,transient acute myocardial infarction,I21.9
+transtorno do ritmo induzido por amiodarona com bloqueio de ramo esquerdo,amiodarone-induced rhythm disorder with left bundle branch block,I45.4
+bloqueio atrioventricular total com dois ritmos de escape,complete atrioventricular block with two escape rhythms,I44.2
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com varfarina,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.0
+refluxo sem melhora ao uso de omeprazol,reflux not improved with omeprazole,K21.9
+acidente vascular cerebral sem sequelas residuais,stroke without residual deficits,Z86.7
+acidente vascular cerebral com sequela de paraparesia estática e hemiparesia direita,cerebrovascular accident with sequelae of static paraparesis and right hemiparesis,I69.3
+artrose de joelho direito,right knee osteoarthritis,M17.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnivelamento de st,acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+osteoporose pós-transplante renal,post-renal transplant osteoporosis,M81.9
+doença venosa periférica crônica,chronic peripheral venous disease,I87.2
+insuficiência aórtica moderada secundária à febre reumática,moderate aortic insufficiency secondary to rheumatic fever,I06.1
+miocardiopatia isquêmica secundária à febre reumática,ischemic cardiomyopathy secondary to rheumatic fever,I25.5
+insuficiência cardíaca com miocardiopatia dilatada idiopática,idiopathic dilated cardiomyopathy with heart failure,I42.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com elevação enzimática,acute myocardial infarction without st elevation with enzymatic elevation,I21.4
+diabetes mellitus tipo 2 não-insulino-dependente,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior killip 4,"acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, killip class 4",I21.0
+angina classe ccs 2,ccs class ii angina,I20.9
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção ventricular esquerda normal,congestive heart failure with normal left ventricular ejection fraction,I50.9
+insuficiência respiratória em uso de oxigênio domiciliar,respiratory failure on home oxygen therapy,J96.9
+insuficiência cardíaca progressiva em classe funcional iii com edema periférico acentuado,"progressive heart failure, functional class iii, with marked peripheral edema",I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia esquerda,ischemic stroke with left hemiparesis,I63.9
+febre reumática com comprometimento do coração,rheumatic fever with cardiac involvement,I01.9
+miocardiopatia com fração de ejeção de 29% e hipertrofia ventricular excêntrica com hipodifusão de ventrículo esquerdo,cardiomyopathy with an ejection fraction of 29% and eccentric ventricular hypertrophy with left ventricular hypoperfusion.,I42.9
+intoxicação por lítio,lithium poisoning,T43.8
+anemia falciforme com beta-talassemia minor,sickle cell anemia with beta-thalassemia minor,D57.4
+síndrome da imunodeficiência adquirida em uso de tarv,acquired immunodeficiency syndrome while on antiretroviral therapy,B24
+tuberculose meningoencefálica,meningoencephalitic tuberculosis,A17.8
+dissecção de aorta,aortic dissection,I71.0
+síncope de alto risco com lipotímia e pródromos,high-risk syncope with lipothymia and prodromes,R55
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st em parede inferior,acute myocardial infarction without st elevation in the inferior wall,I21.4
+gastrite intensa,severe gastritis,K29.7
+"doença renal crônica com clearance de creatinina 50 e creatinina 1,6",chronic kidney disease with creatinine clearance 50 ml/min and creatinine 1.6 mg/dl,N18.3
+miocardiopatia dilatada isquêmica/hipertensiva,ischemic/hypertensive dilated cardiomyopathy,I42.0
+pneumonia não especificada,unspecified pneumonia,J18.9
+úlcera gástrica cicatrizada,healed gastric ulcer,K25.3
+angina classe ccs i,ccs class i angina,I20.9
+hipocausia,hypocausia,H91.9
+insuficiência aórtica grau mínimo,minimal aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência mitral com dupla disfunção valvar mitral de grau discreto,mitral insufficiency with mild double mitral valve dysfunction.,I34.0
+hipertrofia ventricular esquerda grau moderado a importante com acentuação septal e obstrução discreta da via de saída,moderate to severe left ventricular hypertrophy with septal accentuation and mild outflow tract obstruction.,I51.7
+disfunção diastólica grau i,grade i diastolic dysfunction,I51.9
+marcapasso dupla câmara,dual-chamber pacemaker,Z95.0
+síndrome vestibular com hipofunção direita,right vestibular hypofunction syndrome,H81.3
+fibrilação atrial crônica sem anticoagulação devido a problema de hematochezia,chronic atrial fibrillation without anticoagulation due to hematochezia.,I48.2
+acidente vascular cerebral isquêmico cerebelar direito pequeno cardioembólico,small right cerebellar cardioembolic ischemic stroke.,I63.4
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st,coronary artery disease with acute st-segment elevation myocardial infarction,I21.3
+síncopes e pré-síncopes de repetição,recurrent syncope and pre-syncope,R55
+amputação de quirodátilos esquerdo e 4º do pé direito,amputation of left hand digits and fourth toe of right foot,Z89.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede infero-latero-dorsal,acute myocardial infarction with st elevation in the inferolateral-dorsal wall,I21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico aterotrombótico com hemiparesia espástica à direita,atherothrombotic ischemic stroke with right-sided spastic hemiparesis,I63.3
+insuficiência cardíaca de fração reduzida,heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+neoplasia tireoidiana,thyroid neoplasm,C73
+tireoidectomia por neoplasia tireoidiana,thyroidectomy for thyroid neoplasm,C73
+cardiomiopatia dilatada de etiologia hipertensiva e valvar,dilated cardiomyopathy of hypertensive and valvular etiology,I11.0
+estenose uretral,urethral stricture,N35.9
+valvulopatia,valvulopathy,I38
+aids em uso de tarv,aids on antiretroviral therapy,B24
+doença arterial coronariana triarterial com classe funcional ii e dor atípica,"three-vessel coronary artery disease, functional class ii, with atypical chest pain.",I25.1
+anomalia da banda muscular do ventrículo direito,right ventricular muscular band anomaly,Q24.8
+fechamento de comunicação interventricular,ventricular septal defect closure,Q21.0
+marcapasso definitivo,permanent pacemaker,Z95.0
+aterosclerose coronária sem lesão obstrutiva,coronary atherosclerosis without obstructive lesion,I25.1
+disautonomia,dysautonomia,G90.9
+revascularização do miocárdio,myocardial revascularization,Z95.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior tratado com angioplastia coronariana,acute inferior st-segment elevation myocardial infarction treated with coronary angioplasty,I21.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com angioplastia coronariana,acute myocardial infarction treated with coronary angioplasty,I21.9
+"extrassístoles frequentes de coração normal, polimórficas, de via de saída de ventrículo direito","frequent polymorphic premature ventricular contractions from a normal heart, originating from the right ventricular outflow tract.",I49.3
+crise de hipertensão arterial sistêmica,systemic arterial hypertension crisis,I16.9
+hipertensão arterial sistêmica com hipertrofia ventricular esquerda de grau importante,systemic arterial hypertension with significant left ventricular hypertrophy,I11.9
+arritmia ventricular,ventricular arrhythmia,I49.3
+infarto agudo do miocárdio em 2015,acute myocardial infarction in 2015,I25.2
+hipertensão pulmonar tipo iv com insuficiência cardíaca direita,pulmonary hypertension type iv with right heart failure,I27.2
+tromboembolismo pulmonar crônico com sinais de hipertensão pulmonar,chronic pulmonary thromboembolism with signs of pulmonary hypertension,I27.2
+insuficiência cardíaca congestiva com arritmia,congestive heart failure with arrhythmia,I50.0
+amputação transfemoral esquerda,left transfemoral amputation,Z89.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall,I21.1
+fratura em tíbia direita,right tibial fracture,S82.2
+tromboembolismo pulmonar extenso,extensive pulmonary thromboembolism,I26.9
+miocardiopatia isquêmica/toxica (cocaína?) classe funcional ii-iii com descompensação perfil b,"ischemic/toxic (cocaine?) cardiomyopathy, functional class ii-iii with decompensation, profile b",I25.5
+placa em bulbo carotídeo não obstrutiva,non-obstructive plaque in the carotid bulb,I65.2
+aneurisma sacular em aorta ascendente,saccular aneurysm of the ascending aorta,I71.2
+dissecção de aorta crônica (arco + aorta descendente),chronic aortic dissection (arch and descending aorta),I71.0
+dissecção de aorta tipo a stanford,stanford type a aortic dissection,I71.0
+doença arterial coronariana estável com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,stable coronary artery disease with preserved left ventricular ejection fraction,I25.1
+bloqueio de ramo direito com bloqueio de ramo anterior esquerdo,right bundle branch block with left anterior fascicular block,I45.2
+taquicardia atrial não sustentada com extrassístole supraventricular,unsustained atrial tachycardia with supraventricular extrasystole,I47.1
+taquicardia paroxística supraventricular por reentrada,paroxysmal supraventricular reentrant tachycardia,I47.1
+derrame pericárdico importante,significant pericardial effusion,I31.3
+fenda palatina em correção,cleft palate in correction,Q35.9
+lábio leporino corrigido,repaired cleft lip,Q36.9
+síndrome genética variante síndrome charge,charge syndrome variant,Q89.7
+comunicação interventricular com patch bem posicionado sem fluxo residual,ventricular septal defect with well-positioned patch and no residual flow,Q21.0
+defeito do septo atrioventricular com patch bem posicionado sem fluxo residual,atrioventricular septal defect with well-positioned patch and no residual flow.,Q21.2
+anemia leve,mild anemia,D64.9
+lipotimia de causas secundárias não cardíacas,syncope of non-cardiac secondary causes,R55
+aneurisma apical do ventrículo esquerdo,apical left ventricular aneurysm,I25.3
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 30%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 30%,I25.5
+doença arterial coronariana com stent,coronary artery disease with stent,I25.1
+hérnia inguinal esquerda (proposta cirurgia),left inguinal hernia (surgery proposed),K40.9
+hipertensão arterial sistêmica limítrofe,borderline systemic arterial hypertension,R03.0
+pneumonia de repetição,recurrent pneumonia,J18.9
+síndrome vestibular,vestibular syndrome,H81.9
+alcoolismo (componente),alcoholism (component),F10.2
+hipertensão arterial sistêmica (componente),systemic arterial hypertension (component),I10
+dissecção aórtica tipo b corrigida com tratamento endovascular,corrected type b aortic dissection with endovascular treatment,I71.0
+hepatopatia crônica,chronic hepatopathy,K76.9
+insuficiência cardíaca sistólica,systolic heart failure,I50.2
+pneumopatia crônica,chronic pneumopathy,J44.9
+anemia crônica,chronic anemia,D64.9
+oclusão de uma das pontes com stent na circunflexa,occlusion of one of the grafts with stent in the circumflex,I25.1
+taquicardia atrial com episódios sintomáticos,atrial tachycardia with symptomatic episodes,I47.1
+taquicardias atriais paroxísticas frequentes,frequent paroxysmal atrial tachycardias,I47.1
+doença renal crônica dialítica em fila para transplante,dialysis-dependent chronic kidney disease on transplant waiting list,N18.6
+doença renal policística com abuso de aines,polycystic kidney disease with nsaid abuse,Q61.3
+fibrilação atrial com cha2ds2-vasc 1,atrial fibrillation with cha2ds2-vasc score 1,I48.1
+infarto do miocárdio com hipertrofia ventricular esquerda importante,myocardial infarction with significant left ventricular hypertrophy,I21.9
+hemorragia alveolar por atividade de vasculite anca,alveolar hemorrhage due to anca vasculitis activity,M31.7
+vasculite anca,anca-associated vasculitis,I77.6
+tromboembolismo pulmonar assintomático,asymptomatic pulmonary thromboembolism,I26.9
+dilatação do ventrículo esquerdo idiopática,idiopathic left ventricular dilation,I42.0
+fibrilação atrial com boa resposta ventricular,atrial fibrillation with good ventricular response,I48.9
+provável tireoidite de hashimoto,probable hashimoto's thyroiditis,E06.3
+atresia tricúspide ib com estenose pulmonar infundibulovalvar e comunicação interventricular restritiva,tricuspid atresia type ib with infundibulo-valvular pulmonary stenosis and restrictive ventricular septal defect.,Q22.4
+disfunção do nó sinusal sintomática com incompetência cronotrópica,symptomatic sinus node dysfunction with chronotropic incompetence,I49.5
+inr irregular,irregular inr,R79.1
+flutter em anticoagulação oral,atrial flutter on oral anticoagulation,I48.3
+miocardiopatia hipertensiva classe funcional i com remodelamento reverso,hypertensive cardiomyopathy functional class i with reverse remodeling,I11.9
+desmaio prolongado,prolonged syncope,R55
+"dissecção tipo b crônica com maior diâmetro de 4,3cm",chronic type b dissection with maximum diameter of 4.3 cm,I71.0
+dissecção crônica da aorta com flap parietal calcificado em arco aórtico e aorta descendente,chronic aortic dissection with calcified intimal flap in the aortic arch and descending aorta,I71.0
+intolerância à metformina,metformin intolerance,Z88.8
+síndrome de wolff-parkinson-white lateral direito,right lateral wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+bloqueio atrioventricular total (suspeito/possível),complete atrioventricular block (suspected/possible),I44.2
+acidente vascular cerebral isquêmico na hemisfério posterior esquerda,ischemic stroke in the left posterior hemisphere,I63.5
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia coronariana e stent da artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with coronary angioplasty and stent placement in the left anterior descending artery,I21.0
+miocardiopatia dilatada pós quimioterapia,dilated cardiomyopathy post-chemotherapy,I42.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior evoluído,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior wall, evolved",I22.0
+trombofilia por fator v de leiden e resistência à proteína c com 9 eventos de trombose venosa profunda,factor v leiden thrombophilia and protein c resistance with nine deep venous thrombosis events.,D68.5
+doença arterial coronariana biarterial com função ventricular preservada,bilateral coronary artery disease with preserved ventricular function,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada classe funcional ii-iii,"heart failure with preserved ejection fraction, functional class ii-iii",I50.3
+síncope com pródromos,syncope with prodromes,R55
+miocardiopatia dilatada de etiologia a/e pós parada cardiorrespiratória revertida durante indução cirúrgica,dilated cardiomyopathy of a/e etiology following reversed cardiopulmonary arrest during surgical induction.,I42.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia incompleta à direita com predomínio crural,"ischemic stroke with incomplete right hemiparesis, predominantly crural.",I63.9
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção reduzida,hypertensive cardiomyopathy with reduced ejection fraction,I11.0
+transtorno de ansiedade generalizada com síndrome do pânico,generalized anxiety disorder with panic syndrome,F41.1
+aneurisma de aorta tóraco-abdominal,thoracoabdominal aortic aneurysm,I71.6
+miocardiopatia isquêmica e hipertensiva,ischemic and hypertensive cardiomyopathy,I25.5
+doença parenquimatosa pulmonar grave com necessidade de oxigênio domiciliar,severe pulmonary parenchymal disease requiring home oxygen.,J84.9
+síndrome de kartagener,kartagener syndrome,Q89.3
+deficiência em valva aórtica,aortic valve deficiency,I35.1
+hérnia inguinal não abordada,unrepaired inguinal hernia,K40.9
+dissecção aorta torácica e abdominal (pós-operatório tardio de correção),thoracic and abdominal aortic dissection (late postoperative correction),I71.0
+dissecção aguda de aorta ascendente (pós-operatório de correção),acute dissection of the ascending aorta (post-operative repair),I71.0
+dissecção de aorta descendente com stent (pós-operatório de correção endovascular),descending aortic dissection with stent (post-endovascular repair),I71.0
+miocardiopatia com fração de ejeção reduzida valvar e isquêmica,valvular and ischemic cardiomyopathy with reduced ejection fraction,I25.5
+miocardiopatia hipertrófica septal,septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora à direita,ischemic stroke with right-sided motor sequelae,I69.3
+aneurisma de aorta abdominal infrarenal corrigido com enxerto tubular reto,infrarenal abdominal aortic aneurysm repaired with straight tube graft,I71.4
+deficiência de vitamina d,vitamin d deficiency,E55.9
+doença carotídea < 50% bilateral,bilateral carotid disease < 50%,I65.2
+hipertensão arterial sistêmica renovascular,renovascular systemic arterial hypertension,I15.0
+hipotireoidismo clínico,clinical hypothyroidism,E03.9
+insuficiência mitral leve,mild mitral insufficiency,I34.0
+"gota com ácido úrico 10,2 e sintomas",gout with uric acid 10.2 and symptoms,M10.9
+hipertensão arterial sistêmica grave com lesão de órgão-alvo,severe systemic arterial hypertension with target organ damage,I11.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de 42% (miocardiopatia hipertensiva/álcoolica),heart failure with reduced ejection fraction of 42% (hypertensive/alcoholic cardiomyopathy),I50.2
+insuficiência venosa crônica com úlceras venosas prévias,chronic venous insufficiency with previous venous ulcers,I87.3
+litíase urinária com cólica renal,urinary lithiasis with renal colic,N20.0
+síndrome coronariana aguda biarterial,bi-arterial acute coronary syndrome,I24.9
+infecção por covid19,covid-19 infection,U07.1
+cefaleia com nitrato,nitrate-induced headache,G44.8
+metrorragia recorrente,recurrent metrorrhagia,N92.1
+síndrome do pânico na última gestação,panic syndrome in the last pregnancy,F41.0
+doença vascular obstrutiva na parede posterior do ventrículo esquerdo,obstructive vascular disease of the posterior wall of the left ventricle,I51.8
+drge,gastroesophageal reflux disease,K21.9
+pneumonia na infância,childhood pneumonia,J18.9
+sarcoidose na pele e pulmão grau ii,"cutaneous and pulmonary sarcoidosis, grade ii",D86.3
+aneurisma de aorta torácica com diâmetro máximo de 42 mm,thoracic aortic aneurysm with a maximum diameter of 42 mm,I71.2
+insuficiência cardíaca de fração de ejeção reduzida com etiologia hipertensiva e miocardiopatia hipertensiva,heart failure with reduced ejection fraction due to hypertensive etiology and hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+câncer de próstata em tratamento com radioterapia e hormonioterapia,prostate cancer undergoing radiation therapy and hormone therapy,C61
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação oral com varfarina,permanent atrial fibrillation on oral anticoagulation with warfarin,I48.2
+valvopatia mitral reumática com prótese biológica,rheumatic mitral valve disease with bioprosthetic valve,I05.9
+migrânea crônica,chronic migraine,G43.7
+endocardite infecciosa de válvula aórtica,infectious endocarditis of the aortic valve,I33.0
+trombo apical no ventrículo esquerdo,apical thrombus in the left ventricle,I23.6
+dispepsia não investigada,uninvestigated dyspepsia,K30
+distrofia de duchenne com envolvimento principal motor e pulmonar,duchenne muscular dystrophy with primary motor and pulmonary involvement,G71.0
+acidente vascular cerebral isquêmico occipital esquerdo,left occipital ischemic stroke,I63.5
+fibrilação atrial pós-operatória paroxística com recorrências,paroxysmal postoperative atrial fibrillation with recurrences,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica com risco de sangramento elevado e alto risco de queda,systemic arterial hypertension with high bleeding risk and high fall risk,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st evoluído killip i,"acute myocardial infarction with evolved st-segment elevation, killip class i",I21.3
+câncer de mama tratado,breast cancer treated,C50.9
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 32% de etiologia a esclarecer (isquêmica, hipertensão arterial sistêmica ou cardiotoxicidade por quimioterapia prévia)","heart failure with a 32% ejection fraction of unclear etiology (ischemic, systemic arterial hypertension, or prior chemotherapy-induced cardiotoxicity)",I50.9
+miocardiopatia dilatada periparto,peripartum dilated cardiomyopathy,O90.3
+pneumonia com complicação,pneumonia with complication,J18.9
+prótese de válvula aórtica corrigida,corrected aortic valve prosthesis,Z95.2
+insuficiência aórtica discreta-moderada com insuficiência mitral moderada e imagem sugestiva de fibroelastoma,mild-to-moderate aortic insufficiency with moderate mitral insufficiency and imaging suggestive of fibroelastoma.,I35.1
+artrose do joelho esquerdo,left knee osteoarthritis,M17.1
+asma com exposição passiva a tabagismo,asthma with passive smoking exposure,J45.9
+doença arterial obstrutiva periférica em membros inferiores,peripheral arterial obstructive disease of the lower limbs,I70.2
+hipotensão postural com resposta exacerbada ao nitrato,orthostatic hypotension with exaggerated response to nitrate,I95.1
+síncope a/e,"syncope, unspecified",R55
+síncope com trauma cranioencefálico/trauma de face grave,syncope with severe craniofacial trauma.,S06.9
+dor torácica crônica pós-operatória,chronic postoperative chest pain,G89.2
+diabetes mellitus tipo 2 com microalbuminúria,type 2 diabetes mellitus with microalbuminuria,E11.2
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio em 2007 e angioplastia coronariana,coronary artery disease with acute myocardial infarction in 2007 and coronary angioplasty.,I25.2
+tumor de glândulas no lábio inferior em tratamento no icesp,glandular tumor of the lower lip under treatment at icesp,C00.6
+"tromboembolismo pulmonar lobar inferior direito e esquerdo situacional, após viagem aérea","right and left lower lobe pulmonary thromboembolism, situational, following air travel",I26.9
+"trombose venosa profunda femoral comum, profunda e superficial","deep vein thrombosis of the common femoral vein, deep and superficial",I82.4
+angina estável ccs ii,stable angina ccs class ii,I20.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior extensa,acute myocardial infarction with extensive anterior wall st-segment elevation,I21.0
+"cardiopatia congênita com comunicação interventricular perimembranosa, persistência do canal arterial, comunicação interatrial e estenose congênita de 2/3 inferiores de traquéia","congenital heart disease with perimembranous ventricular septal defect, persistent ductus arteriosus, atrial septal defect, and congenital stenosis of the lower two-thirds of the trachea.",Q24.9
+artrose no joelho direito,right knee osteoarthritis,M17.1
+gota sem tratamento,untreated gout,M10.9
+coarctação da aorta com comunicação interventricular,aortic coarctation with ventricular septal defect,Q25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com afasia de expressão e déficit motor em hemi-corpo direito,ischemic stroke with expressive aphasia and right hemibody motor deficit,I63.9
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo grau importante,significant left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+dupla lesão mitral de grau discreto,mild double mitral lesion,I08.0
+endocardite com retrocaval valvar aórtica,aortic valve retrocaval endocarditis,I38
+cirrose medicamentosa,drug-induced cirrhosis,K71.7
+dermatopolimiosite,dermatopolymyositis,M33.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada descompensada,decompensated heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+massa em lobo inferior esquerdo com densidade de gordura persistente,left lower lobe mass with persistent fat density,R91.8
+pneumopatia por organização broncopulmonar secundária à broncoaspiração,bronchiolitis obliterans organizing pneumonia secondary to aspiration.,J69.0
+aneurisma da aorta abdominal em tratamento clínico,abdominal aortic aneurysm undergoing clinical management,I71.4
+doença arterial periférica na artéria tibial posterior bilateral,bilateral posterior tibial artery peripheral arterial disease,I70.2
+"infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st ínfero-lateral, killip i","acute myocardial infarction with inferolateral st elevation, killip class i",I21.2
+"carcinoma espinocelular moderadamente diferenciado, invasivo e ulcerado no esôfago e laringe","moderately differentiated, invasive, ulcerated squamous cell carcinoma of the esophagus and larynx",C15.9
+disfonia,dysphonia,R49.0
+doença arterial coronariana prévia,prior coronary artery disease,I25.1
+"neoplasia em atividade em laringe e esôfago, com traqueostomia","active neoplasm of the larynx and esophagus, with tracheostomy.",C32.9
+perda ponderal,weight loss,R63.4
+adenocarcinoma gástrico do tipo intestinal de lauren predominantemente intramucoso em lesão adenomatosa de alto grau,"intestinal-type lauren gastric adenocarcinoma, predominantly intramucosal, arising in a high-grade adenomatous lesion.",C16.9
+adenocarcinoma invasivo de reto,invasive adenocarcinoma of the rectum,C20
+coleção abdominal infectada,infected abdominal collection,K65.0
+infarto durante internação,myocardial infarction during hospitalization,I21.9
+peritonite terciária,tertiary peritonitis,K65.9
+doença de chagas forma mista com comprometimento cardíaco sem disfunção ventricular,"chagas disease, mixed form with cardiac involvement without ventricular dysfunction",B57.2
+megacolon,megacolon,K59.3
+doença reumática com válvula biológica,rheumatic disease with bioprosthetic valve,I09.9
+doença arterial coronariana com colocação de stents,coronary artery disease with stent placement,I25.1
+tromboembolismo pulmonar lobar direito,right lobar pulmonary thromboembolism,I26.9
+amputação de 2º pododáctilo direito por trauma,right second toe amputation due to trauma,S98.1
+fratura de costelas por trauma,rib fracture due to trauma,S22.4
+herniorrafia inguinal bilateral,bilateral inguinal herniorrhaphy,Z98.8
+intolerância a ieca,ace inhibitor intolerance,T46.4
+doença arterial coronariana biarterial com miocardiopatia isquêmica,bilateral coronary artery disease with ischemic cardiomyopathy,I25.5
+traumatismo cranioencefálico moderado com hematoma subdural crônico,moderate traumatic brain injury with chronic subdural hematoma,S06.5
+bloqueio atrioventricular total com síncope (provável fibrilação ventricular secundária a bradiarritmia),complete atrioventricular block with syncope (probable ventricular fibrillation secondary to bradyarrhythmia),I44.2
+doença arterial coronariana triarterial tratamento conservador,"three-vessel coronary artery disease, conservative management",I25.1
+insuficiência arterial periférica em membro inferior esquerdo com colocação de stent em artéria ilíaca comum esquerda,peripheral arterial insufficiency in the left lower extremity with placement of a stent in the left common iliac artery,I70.2
+"asma bronquica grave em uso de terapia tripla com corticoide inalatório em doses altas, laba e lama","severe bronchial asthma on triple therapy with high-dose inhaled corticosteroid, laba, and lama.",J45.5
+hipertensão refratária,refractory hypertension,I10
+acidente vascular encefálico isquêmico com hemiparesia esquerda proporcionada com manutenção de déficit discreto,ischemic cerebrovascular accident with left hemiparesis and persistent mild deficit,I63.9
+doença renal crônica não dialítica estágio 3,chronic non-dialysis kidney disease stage 3,N18.3
+endocardite bacteriana tratada em regime hospitalar com vancomicina guiada por culturas,bacterial endocarditis treated in-hospital with vancomycin guided by cultures,I33.0
+infecção por sars-cov-2,sars-cov-2 infection,U07.1
+insuficiência cardíaca com foco em cateter de shilley,heart failure with shilley catheter focus,I50.9
+lesão renal aguda kdigo iii,acute kidney injury kdigo stage iii,N17.9
+psoríase com agravo ao uso de carvedilol,psoriasis aggravated by carvedilol use,L40.9
+taquicardia atrial não sustentada sintomática,symptomatic non-sustained atrial tachycardia,I47.1
+guillain barre,guillain-barré syndrome,G61.0
+sedentarismo,sedentary lifestyle,Z72.3
+síndrome de guillain-barré,guillain-barré syndrome,G61.0
+doença de graves,graves disease,E05.0
+mesotelioma do peritoneo,peritoneal mesothelioma,C45.1
+ventrículo esquerdo não compactado,left ventricular non-compaction,I42.8
+"síndrome metabólica com hipertertensão, glicemia alterada e hipertrigliceridemia","metabolic syndrome with hypertension, altered glucose, and hypertriglyceridemia",E88.8
+taquicardia ventricular não sustentada com 3 batimentos,non-sustained ventricular tachycardia with 3 beats,I47.2
+taquicardia supraventricular com 7 batimentos,supraventricular tachycardia with 7 beats,I47.1
+infecção após ressecção de tumor de parede torácica,infection following resection of chest wall tumor,T81.4
+infecção na perna direita em pós-operatório,right leg infection in postoperative period,T81.4
+neoplasia de mama com metástase pulmonar,breast cancer with pulmonary metastasis,C50.9
+síndrome de qt longo,long qt syndrome,I45.8
+comunicação interatrial ostium secundum com repercussão ao rx e eco,secundum atrial septal defect with radiographic and echocardiographic findings.,Q21.1
+endocardite infecciosa de valva aórtica nativa,infectious native aortic valve endocarditis,I33.0
+extrassistoles atriais frequentes,frequent atrial premature contractions,I49.1
+extrassistoles ventriculares polimórficas raras e isoladas,rare isolated polymorphic ventricular extrasystoles,I49.3
+troca de valva aórtica por prótese mecânica com exploração da valva mitral e fechamento de forame oval patente,aortic valve replacement with mechanical prosthesis with exploration of the mitral valve and closure of patent foramen ovale,Z95.2
+acidente vascular cerebral com clipagem de aneurisma,cerebrovascular accident with aneurysm clipping,I63.9
+abuso de aine,nsaid abuse,F55.2
+oclusão da artéria radial direita após cate,right radial artery occlusion after catheterization,I74.2
+tentativa de ablação sem sucesso,unsuccessful ablation attempt,Z53.8
+hipertensão arterial sistêmica sintomática,symptomatic systemic arterial hypertension,I10
+tetralogia de fallot pós-operatória de correção,postoperative corrected tetralogy of fallot,Q21.3
+trombose venosa profunda em membro superior esquerdo,deep vein thrombosis of the left upper extremity,I82.8
+doença renal crônica classe iv,chronic kidney disease stage iv,N18.4
+insuficiência mitral importante por prolapso de válvula mitral com ruptura de cordoalha,significant mitral regurgitation due to mitral valve prolapse with chordae rupture.,I34.1
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com indicação cirúrgica,secundum atrial septal defect with surgical indication,Q21.1
+hipertensão pulmonar (pressão sistólica da artéria pulmonar de 29 mmhg),pulmonary hypertension (pulmonary artery systolic pressure of 29 mmhg),I27.2
+displasia da valva tricúspide,tricuspid valve dysplasia,Q22.4
+doença arterial coronariana crônica estável,stable chronic coronary artery disease,I25.1
+trombose em braço direito,right arm thrombosis,I82.8
+fibrilação atrial paroxística chadsvasc 3,paroxysmal atrial fibrillation chadsvasc 3,I48.0
+miocardiopatia dilatada atrioventricular,dilated atrioventricular cardiomyopathy,I42.0
+"lúpus eritematoso sistêmico com acometimento renal, articular e hematológico","systemic lupus erythematosus with renal, articular, and hematologic involvement",M32.1
+doença do nervo ciático,sciatic nerve disease,G57.0
+doença do refluxo gastroesofágico/síndrome dispéptica,gastroesophageal reflux disease/dyspeptic syndrome,K21.9
+síndrome bradi-taquicardia,brady-tachycardia syndrome,I49.5
+infarto agudo do miocárdio em 1999,acute myocardial infarction in 1999,I21.9
+chagas forma arritmogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+neuralgia do trigêmeo,trigeminal neuralgia,G50.0
+hipertrigliceridemia secundária a terapia antirretroviral,secondary hypertriglyceridemia due to antiretroviral therapy,E78.1
+hiv em terapia antirretroviral,hiv on antiretroviral therapy,Z21
+estenose aórtica importante etiologia bivalvularizada,significant aortic stenosis with bivalvular etiology,Q23.0
+epilepsia com crise de ausência,absence seizure epilepsy,G40.3
+fibrilação atrial paroxística no perioperatório,paroxysmal atrial fibrillation in the perioperative period,I48.0
+acidente vascular cerebral com sequela motora à esquerda,stroke with left-sided motor sequela,I69.3
+covid com complicação de derrame pleural e tromboembolismo pulmonar,covid with pleural effusion complication and pulmonary thromboembolism,U07.1
+infecção mitral importante por prolapso de cúspide posterior,significant mitral infection due to posterior leaflet prolapse,I34.1
+bradicardia sinusal com prolongamento do intervalo qt provavelmente secundário a prematuridade,sinus bradycardia with qt interval prolongation likely secondary to prematurity,P29.1
+surdez parcial à esquerda,partial deafness on the left,H91.9
+anemia hipocrômica microcítica,microcytic hypochromic anemia,D50.9
+dislipidemia hipertrigliceridêmica,hypertriglyceridemic dyslipidemia,E78.1
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 57% e aneurisma apical,chagasic cardiomyopathy with a 57% ejection fraction and apical aneurysm,B57.2
+pré diabetes mellitus,prediabetes mellitus,R73.0
+bócio tireoideano com hipertireoidismo,thyroid goiter with hyperthyroidism,E05.4
+doença arterial coronariana triarterial em avaliação para intervenção coronariana,three-vessel coronary artery disease under evaluation for coronary intervention,I25.1
+depressão em fase de controle com uso de sertralina,depression in controlled phase with sertraline use,F32.9
+hiperuricemia com gota,hyperuricemia with gout,M10.9
+tromboflebite prévia,previous thrombophlebitis,I80.9
+dor de origem ósteo-muscular no hemitórax direito,osteomuscular pain in the right hemithorax,M79.1
+doença dispéptica com refluxo gastro-esofágico,dyspeptic disease with gastroesophageal reflux,K21.9
+gastrite erosiva elevada moderada de antro,moderately severe erosive gastritis of the antrum,K29.6
+hérnia hiatal por deslizamento (tipo i),sliding hiatal hernia (type i),K44.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com discreta hemiparesia esquerda,ischemic stroke with mild left hemiparesis,I63.9
+miocardiopatia atrial/ventricular com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 50%,atrial/ventricular cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 50%,I42.9
+angina pectoris devido hipertensão arterial não controlada,angina pectoris due to uncontrolled arterial hypertension,I20.9
+"valvulopatia com estenose mitral importante, febre reumática, wilkins 9 e trombo na aurícula esquerda","significant mitral stenosis valvulopathy, rheumatic fever, wilkins score 9, and left atrial thrombus.",I05.0
+angina prévia,prior angina,I20.9
+estenose de traqueia em fundo-cego pós intubação orotraqueal e traqueostomia,blind-end tracheal stenosis post orotracheal intubation and tracheostomy,J95.0
+estenose subglótica e/ou laringo-traqueal,subglottic and/or laryngotracheal stenosis,J38.6
+refluxo discreto em tratamento clínico,mild reflux under clinical treatment,K21.9
+"doença arterial coronariana biarterial anatômico, uniarterial funcional","anatomic biarterial coronary artery disease, functional uniarterial",I25.1
+troca de gerador de marcapasso,pacemaker generator replacement,Z45.0
+fratura de eletrodo de ventrículo esquerdo,left ventricular electrode fracture,T82.1
+infecção por staphylococcus aureus resistente a oxacilina,oxacillin-resistant staphylococcus aureus infection,A49.0
+aneurisma dissecante de aorta com correção cirúrgica,dissecting aortic aneurysm with surgical repair,I71.0
+dissecção de carótida com correção cirúrgica,carotid artery dissection with surgical repair,I77.7
+alergia a picada de formiga,ant allergy to ant bite,T63.4
+neoplasia de próstata com radioterapia,prostate neoplasm with radiotherapy,C61
+pré-síncope,presyncope,R55
+amputação de antepé direito por diabetes mellitus tipo 1,right forefoot amputation due to type 1 diabetes mellitus.,Z89.4
+"pé diabético infectado, com amputação de artelho e halux esquerdo; amputação antiga de 3 e 4 artelho do pé direito","infected diabetic foot, with amputation of the left hallux; old amputation of the third and fourth toes of the right foot.",E10.5
+"insuficiência renal crônica com creatinina 1,89",chronic kidney disease with creatinine 1.89,N18.9
+moléstia diverticular universal do cólon,universal diverticular disease of the colon,K57.3
+prolapso de válvula mitral com importante insuficiência mitral,mitral valve prolapse with significant mitral regurgitation,I34.1
+retinopatia,retinopathy,H35.0
+cardiomiopatia hipertensiva com insuficiência cardíaca diastólica,hypertensive cardiomyopathy with diastolic heart failure,I11.0
+depressão com insônia,depression with insomnia,F32.9
+dupla lesão valvar mitral com insuficiência cardíaca,double mitral valve lesion with heart failure,I08.0
+parkinson,parkinson's disease,G20
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico,cardioembolic ischemic stroke,I63.4
+importante regurgitação periprotetica mitral com remodelamento do ventrículo esquerdo,significant periprosthetic mitral regurgitation with left ventricular remodeling,I34.0
+prótese mecânica aórtica e mitral,mechanical aortic and mitral valve prostheses,Z95.2
+estenose aórtica de grau acentuado,severe aortic stenosis,I35.0
+dor no peito,chest pain,R07.4
+tonturas,dizziness,R42
+hipertensão arterial sistêmica sem tratamento,systemic arterial hypertension without treatment,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior transitório,acute myocardial infarction with transient st-segment elevation in the anterior wall,I21.0
+anemia falciforme (ss),sickle cell anemia (ss),D57.0
+extrassístole ventricular de alta densidade,high-density ventricular premature contraction,I49.3
+flutter atrial com bloqueio av,atrial flutter with av block,I48.3
+bloqueio atrioventricular 2:1 com síncopes de repetição,2:1 atrioventricular block with recurrent syncope,I44.1
+disfunção renal crônica não dialítica,chronic non-dialysis renal dysfunction,N18.9
+infecção por pneumonia,pneumonia infection,J18.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida chagásica,chagasic heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+crise de taquicardia supraventricular,supraventricular tachycardia episode,I47.1
+doença arterial coronariana triarterial sem disfunção,three-vessel coronary artery disease without dysfunction,I25.1
+doença cerebrovascular com oclusão de carótida e vertebral à esquerda e obstrução estimada em 60% na carótida direita,cerebrovascular disease with left carotid and vertebral artery occlusion and an estimated 60% obstruction in the right carotid artery.,I65.0
+fibrilação atrial paroxística em regime de anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation.,I48.0
+insuficiência coronariana obstrutiva com opção pelo tratamento clínico,obstructive coronary insufficiency with clinical management option,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico pós-operatório com dificuldade de controle,postoperative ischemic stroke with difficulty in control,I97.82
+cianose,cyanosis,R23.0
+estenose importante da conexão ventrículo direito-tronco pulmonar por compressão entre o esterno e a massa cardíaca,significant stenosis of the right ventricle-pulmonary trunk connection due to compression between the sternum and the cardiac mass.,Q25.6
+parada cardiorrespiratória no pós-operatório imediato e em terceiro pós-operatório (fibrilação ventricular),cardiopulmonary arrest in the immediate postoperative period and on the third postoperative day (ventricular fibrillation),I46.0
+úlcera perfurada,perforated ulcer,K25.1
+insuficiência mitral importante secundária à prolapso mitral com ruptura de cúspide,severe mitral insufficiency secondary to mitral valve prolapse with leaflet rupture.,I34.1
+carcinoma de próstata em tratamento,prostate carcinoma under treatment,C61
+doença arterial coronariana uniarterial sem disfunção ventricular,unilateral coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+bloqueio atrioventricular 2° grau morbitz 2,second-degree atrioventricular block mobitz type ii,I44.1
+doença de chagas com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,chagas disease with heart failure and reduced ejection fraction,B57.2
+oclusão da veia inominada à direita,occlusion of the right innominate vein,I82.8
+morte súbita abortada,aborted sudden death,I46.1
+taquicardia ventricular sustentada com ablação de taquicardia lenta latero-basal epicárdica do ventrículo direito,sustained ventricular tachycardia with ablation of slow lateral-basal epicardial right ventricular tachycardia.,I47.2
+retroca valva mitral por bioprótese,mitral valve replacement with bioprosthesis,Z95.2
+dor precordial em queimação,burning precordial pain,R07.2
+artrose de joelho bilateral,bilateral knee osteoarthritis,M17.0
+ruptura de ligamento do ombro do membro superior esquerdo,left shoulder ligament rupture of the upper limb.,S43.4
+isquemia na parede lateral,lateral wall ischemia,I25.8
+doença arterial obstrutiva periférica moderada a severa,moderate to severe peripheral obstructive arterial disease,I70.2
+reestenose de intrastent de artéria coronária esquerda,left coronary artery intrastent restenosis,I25.8
+síndrome coronariana crônica com doença arterial coronariana triarterial,chronic coronary syndrome with three-vessel coronary artery disease,I25.1
+comunicação interatrial ostium secundum com estenose pulmonar infundibular,secundum atrial septal defect with infundibular pulmonary stenosis,Q21.1
+dilatação importante do ventrículo direito,significant dilation of the right ventricle,I51.7
+taquicardia ortostática,orthostatic tachycardia,I95.1
+isquemia estresse induzida na(s) parede(s) descrita(s) de pequena extensão,stress-induced ischemia in the described wall(s) of small extent.,I25.9
+prostatectomia transuretral,transurethral prostatectomy,Z98.8
+retirada de tumor de bexiga,bladder tumor removal,Z85.5
+infarto agudo do miocárdio tipo ii,type ii acute myocardial infarction,I21.9
+obesidade classe iii,class iii obesity,E66.8
+transtorno de ansiedade de difícil controle,"anxiety disorder, difficult to control",F41.9
+isquemia estresse induzida na parede inferior (segmento basal) e inferior (segmento médio),stress-induced ischemia in the inferior wall (basal segment) and inferior wall (mid segment),I25.9
+acidente vascular cerebral isquêmico atero-trombótico,atherothrombotic ischemic stroke,I63.3
+anomalia de coronária (artéria descendente anterior originando da artéria coronária direita e cruzando o ventrículo esquerdo),coronary anomaly (anterior descending artery originating from the right coronary artery and crossing the left ventricle),Q24.5
+hemiparesia direita com predomínio braquial por sequela neurovascular,right-sided hemiparesis with predominant brachial involvement due to neurovascular sequela.,I69.3
+tetralogia de fallot extrema com atresia pulmonar e comunicação interventricular,extreme tetralogy of fallot with pulmonary atresia and ventricular septal defect,Q21.3
+doença renal crônica estágio iii não oligúrica,chronic kidney disease stage iii non-oliguric,N18.3
+hipertrofia concêntrica de ventrículo esquerdo,concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência cardíaca diastólica acentuada por fibrilação atrial com resposta elevada,diastolic heart failure accentuated by atrial fibrillation with elevated response,I50.3
+síndrome de insuficiência cardíaca a esclarecer,"heart failure syndrome, to be clarified",I50.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold bii,chronic obstructive pulmonary disease gold bii,J44.9
+cardiomiopatia com disfunção sistólica do ventrículo esquerdo de possível etiologia isquêmica,ischemic cardiomyopathy with left ventricular systolic dysfunction.,I25.5
+doença venosa periférica,peripheral venous disease,I87.9
+aneurisma de aorta ascendente de 55 mm,ascending aortic aneurysm measuring 55 mm,I71.2
+isquemia anterior de grande extensão,extensive anterior ischemia,I21.0
+sangramento do trato gastrointestinal inferior com varfarina e xarelto,lower gastrointestinal tract bleeding with warfarin and xarelto,K92.2
+miocardiopatia chagásica em uso de marca-passo,chagasic cardiomyopathy with pacemaker,B57.2
+depressão prévia em tratamento,previous depression in treatment,F32.9
+lesão de 70% em terço distal de coronária direita,70% lesion in the distal third of the right coronary artery,I25.1
+doença renal crônica com transplante,chronic kidney disease with transplant,Z94.0
+atividade ectópica ventricular importante,significant ventricular ectopic activity,I49.3
+parada cardiorrespiratória revertida com desfibrilação,reversed cardiac arrest with defibrillation,I46.0
+cardiodesfibrilador implantável para prevenção secundária,implantable cardioverter-defibrillator for secondary prevention,Z95.8
+acidente vascular cerebral isquêmico em região do hipotálamo esquerdo com sequela de hemiparesia leve em dimídio esquerdo,ischemic stroke in the left hypothalamic region with sequela of mild left-sided hemiparesis.,I69.3
+insuficiência de válvula mitral,mitral valve insufficiency,I34.0
+prótese mecânica na válvula aórtica,mechanical prosthetic aortic valve,Z95.2
+fibrilação atrial persistente com piora da classe funcional,persistent atrial fibrillation with worsening functional class,I48.1
+insuficiência cardíaca congestiva com infarto agudo do miocárdio,congestive heart failure with acute myocardial infarction,I21.9
+doença arterial coronariana uniarterial com disfunção,single-vessel coronary artery disease with dysfunction,I25.1
+sequela de poliomielite,sequela of poliomyelitis,B91
+nódulo em mama,breast nodule,N63
+episódio de endocardite infecciosa,episode of infectious endocarditis,I33.0
+útero bicorno com risco de prematuridade,bicornuate uterus with risk of preterm birth,Q51.3
+doença da válvula mitral,mitral valve disease,I05.9
+doença arterial coronariana com colocação de 2 stents,coronary artery disease with placement of two stents,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica pulmonar,systemic pulmonary arterial hypertension,I27.0
+câncer de próstata tratado com radioterapia,prostate cancer treated with radiation therapy,C61
+acidente vascular cerebral com sequelas de perda de visão à esquerda e paresia leve em dimídio esquerdo,stroke with sequelae of left visual loss and mild left-sided paresis.,I69.3
+taquicardia atrial paroxística em anticoagulação oral,paroxysmal atrial tachycardia on oral anticoagulation,I47.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de parestesia à direita,ischemic stroke with residual right-sided paresthesia,I69.3
+infarto agudo do miocárdio com cirurgia de revascularização,acute myocardial infarction with revascularization surgery,I21.9
+doença arterial coronariana com revascularização cardíaca,coronary artery disease with cardiac revascularization,I25.1
+cardiomegalia,cardiomegaly,I51.7
+atresia mitral com defeito do septo ventricular do ventrículo direito,mitral atresia with right ventricular septal defect,Q23.2
+aorta anterior à direita,right anterior aorta,Q20.3
+ducto arterioso com origem na artéria coronária direita,arterial duct arising from the right coronary artery,Q25.0
+parto prematuro por sofrimento fetal agudo,preterm delivery due to acute fetal distress,O60.0
+endocardite após tratamento dentário,endocarditis after dental treatment,I33.0
+pré-diabetes mellitus tipo 2,pre-type 2 diabetes mellitus,R73.0
+dilatação de traqueia,tracheal dilation,J39.8
+estenose idiopática de traqueia,idiopathic tracheal stenosis,J39.8
+infarto silencioso com quadro de disfunção cardíaca sistólica às custas de hipocinesia septal e anterior do ventrículo esquerdo,silent myocardial infarction with systolic cardiac dysfunction due to septal and anterior left ventricular hypokinesia.,I25.6
+doença arterial coronariana da coronária direita 100% ocluída e ventrículo esquerdo hipocinético inferior,right coronary artery disease with 100% occlusion and inferior hypokinetic left ventricle.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em fala e memória,ischemic stroke with speech and memory sequelae,I69.3
+fibrilação atrial com bulhas arritmicas,atrial fibrillation with irregular heart sounds,I48.9
+hipertiroidismo,hyperthyroidism,E05.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada à direita,right-sided heart failure with preserved ejection fraction,I50.9
+alergia a voltarem,allergy to returning,T78.4
+neuropatia pós-herpética,postherpetic neuropathy,B02.2
+atresia tricúspide com comunicação interventricular restritiva e estenose pulmonar valvar,tricuspid atresia with restrictive interventricular communication and valvular pulmonary stenosis,Q22.4
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 25%,dilated cardiomyopathy with a 25% ejection fraction.,I42.0
+atresia pulmonar com vasos normoposicionados e hipoplasia da artéria pulmonar direita,pulmonary atresia with normally positioned vessels and hypoplasia of the right pulmonary artery,Q25.5
+tetralogia de fallot com correção total e comunicação interventricular residual de 3 mm e comunicação interatrial residual de 2 mm,tetralogy of fallot with complete repair and residual 3 mm ventricular septal defect and residual 2 mm atrial septal defect.,Q21.3
+taquicardia supraventricular com qrs estreito,narrow-complex supraventricular tachycardia,I47.1
+estenose pulmonar valvar com gradiente de pressão do ventrículo direito ao tronco pulmonar de 154mmhg,valvular pulmonary stenosis with a right ventricular to pulmonary trunk pressure gradient of 154 mmhg.,Q22.1
+pré síncope,pre-syncope,R55
+acidente vascular cerebral isquêmico lacunar sem sequelas,lacunar ischemic stroke without sequelae,I63.9
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção de 35% em classe funcional ii,"ischemic cardiomyopathy with a 35% ejection fraction, functional class ii.",I25.5
+ginecomastia em uso de espironolactona,gynecomastia associated with spironolactone use,N62
+infarto agudo do miocárdio com 3 paradas cardiorrespiratórias durante internação,acute myocardial infarction with three cardiopulmonary arrests during hospitalization,I21.9
+insuficiência arterial aguda renal,acute renal arterial insufficiency,N28.0
+marfan,marfan,Q87.4
+pectus carinatum assimétrico (esquerdo maior que direito),asymmetric pectus carinatum (left larger than right),Q67.7
+escoliose com cifose,scoliosis with kyphosis,M41.9
+trombo sessil de átrio esquerdo,sessile thrombus of the left atrium,I51.3
+pólipo gástrico,gastric polyp,K31.7
+lesão por arma de fogo com laparotomia exploradora e retirada de projétil,firearm injury with exploratory laparotomy and projectile removal,W34
+câncer de útero tratado com cirurgia e braquiterapia,uterine cancer treated with surgery and brachytherapy,C55
+insuficiência venosa em membros inferiores,chronic venous insufficiency of the lower limbs,I87.2
+ressecção intestinal,intestinal resection,Z90.4
+acidente de trabalho com hipoacusia bilateral,occupational accident with bilateral hearing loss,H83.3
+aneurisma infrarrenal,infrarenal aneurysm,I71.4
+fator de risco para acidente vascular cerebral,risk factor for stroke,Z91.8
+miocardiopatia com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 45% e classe funcional i,cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 45% and functional class i,I42.9
+taquicardia ventricular sustentada instável,unstable sustained ventricular tachycardia,I47.2
+cardiopatia etiologia valvar com insuficiência cardíaca e fração de ejeção de 45%,valvular etiology cardiomyopathy with heart failure and a 45% ejection fraction.,I50.9
+insuficiência mitral importante com prolapso mitral e refluxo periprótético importante sintomático,significant mitral insufficiency with mitral prolapse and significant symptomatic periprosthetic regurgitation,I34.0
+cardiomiopatia hipertrófica familiar não obstrutiva,familial non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+lesão de pele,skin lesion,L98.9
+síndrome de sjogren,sjogren's syndrome,M35.0
+nódulo sólido de mama esquerda e infraclavicular direita,solid nodule of left breast and right infraclavicular region,N63.2
+miocardiopatia hipertensiva/islquemica,hypertensive/ischemic cardiomyopathy,I11.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall,I21.1
+nódulo tireoidiano sólido à esquerda,solid left thyroid nodule,E04.1
+hipoplasia do coração esquerdo com coarctação da aorta e disfunção moderada/importante do ventrículo direito,left heart hypoplasia with aortic coarctation and moderate-to-severe right ventricular dysfunction,Q23.4
+neoplasia em sistema nervoso central,central nervous system neoplasm,C72.9
+estenose aórtica importante sem sintomas,significant asymptomatic aortic stenosis,I35.0
+doença arterial coronariana com circulação colateral,coronary artery disease with collateral circulation,I25.1
+glaucoma bilateral,bilateral glaucoma,H40.9
+descolamento de retina à direita,right retinal detachment,H33.2
+disfunção ventricular leve,mild ventricular dysfunction,I51.9
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico sem sequela motora,cardioembolic ischemic stroke without motor sequelae,I63.4
+hipertensão digestiva aguda,acute digestive hypertension,I10
+diabetes mellitus com retinopatia e amaurose e insuficiência renal crônica,diabetes mellitus with retinopathy and blindness and chronic renal insufficiency,E11.3
+glaucoma operado,operated glaucoma,Z98.8
+choque hipovolêmico,hypovolemic shock,R57.1
+dificuldade para respirar,shortness of breath,R06.0
+síncope com traumatismo cranioencefálico leve sem complicações,syncope with mild traumatic brain injury without complications,S06.0
+neoplasia de estômago,gastric neoplasm,C16.9
+sintomas dispépticos,dyspeptic symptoms,K30
+anemia a esclarecer,"anemia, to be clarified",D64.9
+artrose coluna e joelhos,spinal and knee osteoarthritis,M17.9
+câncer de mama direito operado,operated right breast cancer,C50.9
+intolerância à dm,intolerance to dm,E14
+asbestose,asbestosis,J61
+espongiloartrose,spongioarthrosis,M47.8
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 34%,heart failure with ejection fraction of 34%,I50.2
+extrassístoles ventriculares frequentes de alta densidade,frequent high-density ventricular premature beats,I49.3
+hérnia inguinal indireta à direita,right indirect inguinal hernia,K40.9
+neoplasia de faringe,pharyngeal neoplasm,C14.0
+nódulo pulmonar à esquerda,left pulmonary nodule,R91.1
+pneumotórax como complicação da enfisectomia,pneumothorax as a complication of enfe...ectomy,J95.8
+doença coronariana uniarterial,single-vessel coronary artery disease,I25.1
+dupla lesão da válvula pulmonar (esquerda > direita),double lesion of the pulmonary valve (left > right),Q22.3
+tetralogia de fallot com anel pulmonar hipoplásico e artéria pulmonar esquerda desconectada da artéria coronária esquerda,tetralogy of fallot with hypoplastic pulmonary annulus and left pulmonary artery disconnected from the left coronary artery.,Q21.3
+cardiomiopatia congênita,congenital cardiomyopathy,Q24.8
+problema na veia de saída do coração,problem in the heart's outflow vein,I87.9
+trombose venosa profunda bilateral em membros inferiores,bilateral deep vein thrombosis of the lower extremities,I82.4
+dissecção de tronco da coronária esquerda até 1/3 médio da artéria descendente anterior,dissection of the left coronary trunk extending to the middle one-third of the anterior descending artery,I25.4
+"reinfarto pós cateterismo, assintomático","reinfarction post catheterization, asymptomatic",I22.9
+endocardite com valvuloplastia por dilatação da valva mitral reumática com insuficiência mitral/disfunção mitral discrófica,endocarditis with valvuloplasty by dilation of rheumatic mitral valve with mitral insufficiency/discrophic mitral dysfunction,I05.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold b,chronic obstructive pulmonary disease gold b,J44.9
+doença do refluxo gastroesofágico com hérnia hiatal volumosa sintomática,symptomatic volumetric hiatal hernia with gastroesophageal reflux disease,K21.9
+carcinoma (tireóide),thyroid carcinoma,C73
+distúrbio de ansiedade,anxiety disorder,F41.9
+disfunção do esôfago inferior / doença do refluxo gastroesofágico,lower esophageal dysfunction / gastroesophageal reflux disease,K21.9
+insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide posterior,significant mitral regurgitation due to posterior leaflet prolapse,I34.1
+síncope por hipotensão arterial,syncope due to arterial hypotension,I95.9
+lesão em pé esquerdo por carrinho de supermercado complicando por diabetes,"left foot injury caused by a shopping cart, complicated by diabetes",E14.5
+hipotensão durante diálise,hypotension during dialysis,I95.3
+síncopes secundárias a hipotensão,syncope secondary to hypotension,I95.9
+doença arterial coronariana biarterial sem isquemia,biarterial coronary artery disease without ischemia,I25.1
+dissecção tipo b crônica,chronic type b dissection,I71.0
+acidente vascular cerebral isquêmico devido oclusão de artéria carotídea interna,ischemic stroke due to internal carotid artery occlusion,I63.2
+paquimeningite hipertrófica,hyperplastic pachymeningitis,G03.1
+claudicação intermitente em membro inferior esquerdo,intermittent claudication of the left lower limb,I73.9
+coronariopatia obstrutiva,obstructive coronary artery disease,I25.1
+obstrução arterial periférica,peripheral arterial obstruction,I70.2
+aneurismectomia por arritmia cardíaca,aneurysmectomy due to cardiac arrhythmia,I49.9
+aneurismectomia por hipertensão,aneurysmectomy due to hypertension,I10
+hérnia hiatal volumosa,voluminous hiatal hernia,K44.9
+tromboembolismo venoso,venous thromboembolism,I82.9
+doença renal crônica não oligúrica,non-oliguric chronic kidney disease,N18.9
+episódio de fibrilação atrial revertida,reverted atrial fibrillation episode,I48.9
+insuficiência importante da valva tricúspide associada a hipertensão da artéria pulmonar,severe tricuspid valve insufficiency associated with pulmonary artery hypertension,I07.1
+taquicardia de repetição recente,recent recurrent tachycardia,I47.9
+valvulopatia aórtica com insuficiência importante e estenose discreta,aortic valvulopathy with significant regurgitation and mild stenosis,I35.2
+miocardite reumática aguda,acute rheumatic myocarditis,I01.2
+valvopatia aórtica secundária à febre reumática,aortic valve disease secondary to rheumatic fever,I06.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda reduzida,heart failure with reduced left ventricular ejection fraction,I50.2
+fibrilação atrial paroxística com anticoagulação oral,paroxysmal atrial fibrillation with oral anticoagulation,I48.0
+valvoplastia mitral por febre reumática,mitral valvuloplasty due to rheumatic fever,I05.0
+doença arterial coronariana uniarterial com lesão única de 70% no óstio da artéria circunflexa,unilateral coronary artery disease with a single 70% lesion at the ostium of the circumflex artery,I25.1
+miocardiopatia dilatada importante,significant dilated cardiomyopathy,I42.0
+infarto agudo do miocárdio prévio no ano de 2006,prior acute myocardial infarction in 2006,I25.2
+infarto agudo do miocárdio prévio no ano de 2014,previous acute myocardial infarction in 2014,I25.2
+infarto agudo do miocárdio prévio no ano de 2021,previous acute myocardial infarction in 2021,I25.2
+hipertireoidismo induzido por amiodarona,amiodarone-induced hyperthyroidism,E05.8
+provável acidente isquêmico transitório,probable transient ischemic attack,G45.9
+"lúpus eritematoso sistêmico com fotossensibilidade, articular, plaquetopenia, renal, mononeuropatia","systemic lupus erythematosus with photosensitivity, articular involvement, thrombocytopenia, renal involvement, mononeuropathy",M32.1
+quadro depressivo,depressive episode,F32.9
+aneurisma de aorta abdominal corrigido,repaired abdominal aortic aneurysm,I71.4
+extrassístoles ventriculares polimórficas,polymorphic ventricular extrasystoles,I49.3
+tetralogia de fallot com estenose pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary stenosis,Q21.3
+pré-excitação ventricular (wolff-parkinson-white),ventricular pre-excitation (wolff-parkinson-white),I45.6
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em hemicorpo direito discreta,ischemic stroke with mild sequelae in the right hemibody,I69.3
+arritmia flutter atrial em anticoagulação,atrial flutter arrhythmia on anticoagulation,I48.3
+disfunção diastólica leve,mild diastolic dysfunction,I51.9
+contratura de tendão da mão esquerda (dupuytren),dupuytren contracture of the left hand,M72.0
+linfoma não-hodgkin,non-hodgkin lymphoma,C85.9
+isquemia miocárdica de pequena extensão em parede inferior,small-extent myocardial ischemia of the inferior wall,I25.6
+acidente vascular cerebral isquêmico com lesão subcortical frontal esquerdo sem sequela motora,ischemic stroke with left frontal subcortical lesion without motor sequela.,I63.9
+doença de levy,levy disease,G31.8
+angina instável pós-infarto agudo do miocárdio,unstable angina post-acute myocardial infarction,I20.0
+miocardiopatia isquêmica secundária a infarto agudo do miocárdio,ischemic cardiomyopathy secondary to acute myocardial infarction,I25.5
+iam,acute myocardial infarction,I21.9
+miocardiopatia isquêmica em decorrência de iam,ischemic cardiomyopathy secondary to myocardial infarction,I25.5
+coarctação aórtica crítica na região istmal,critical aortic coarctation in the isthmic region,Q25.1
+hipoplasia de arco aórtico transverso,transverse aortic arch hypoplasia,Q25.4
+tromboembolismo pulmonar relacionado a arritmia,pulmonary thromboembolism related to arrhythmia,I26.9
+miocardiopatia isquêmica com insuficiência cardíaca congestiva,ischemic cardiomyopathy with congestive heart failure,I25.5
+disfagia para sólidos,dysphagia for solids,R13.1
+infarto agudo do miocárdio anterior killip i,"anterior acute myocardial infarction, killip i",I21.0
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii/iii com piora progressiva,congestive heart failure functional class ii/iii with progressive worsening,I50.0
+glicose 133,glucose 133,R73.0
+estenose aórtica de valva bivalvularizada de gravidade importante e sintomática,significant symptomatic bicuspid aortic valve stenosis,Q23.0
+dissecção aguda de aorta tipo a com prótese aórtica mecânica,acute type a aortic dissection with mechanical aortic prosthesis,I71.0
+hérnia incisional,incisional hernia,K43.2
+crises de asma,asthma attacks,J45.9
+dispneia a marcha rápida,dyspnea on rapid walking,R06.0
+endocardite com infecção de loja,endocarditis with store infection,I33.0
+transtorno ansioso,anxiety disorder,F41.9
+transposição de grandes vasos corrigida pela técnica de jatene,transposition of the great vessels corrected by the jatene technique,Q20.3
+anomalia anorretal operada,operated anorectal malformation,Q43.9
+disfunção esfíncter retal externo,external anal sphincter dysfunction,K59.2
+defeito do septo atrial ventricular desbalanceado com defeito do ventrículo direito com vasos em má posição,unbalanced atrioventricular septal defect with right ventricular defect and malpositioned vessels,Q21.2
+estrabismo,strabismus,H50.9
+potts glenn com bandagem da tronco pulmonar,potts glenn with pulmonary trunk banding,Q25.5
+potts fontan com tubo extracardiaco e secção e sutura do tronco pulmonar,potts-fontan with extracardiac conduit and pulmonary trunk resection and suturing,Q22.4
+bloqueio atrioventricular total com implante de marcapasso definitivo,complete atrioventricular block with permanent pacemaker implantation,I44.2
+hipertrigliceridemia com hdl baixo,hypertriglyceridemia with low hdl,E78.2
+estenose carotídea importante,significant carotid stenosis,I65.2
+estenose intra-stent proximal da artéria coronária direita,proximal in-stent restenosis of the right coronary artery,I25.5
+psoríase provavelmente induzida por metoprolol,psoriasis likely induced by metoprolol,L40.9
+taquicardiomiopatia revertida,reversed tachycardiomyopathy,I43.8
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 3b,chronic obstructive pulmonary disease gold 3b,J44.9
+arritmia com possível fibrilação atrial paroxística,arrhythmia with possible paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+erisipela com descompensação de insuficiência cardíaca associada a derrame pleural,erysipelas with decompensated heart failure associated with pleural effusion,A46
+fratura de fêmur,femur fracture,S72.9
+acidente vascular cerebral isquêmico no território da artéria cerebral anterior esquerda de etiologia aterosclerótica provável,ischemic stroke in the left anterior cerebral artery territory of probable atherosclerotic etiology,I63.4
+fibrose hepática por esteatose hepática,hepatic fibrosis due to hepatic steatosis,K74.0
+obesidade com síndrome metabólica,obesity with metabolic syndrome,E88.81
+"reestenose da artéria descendente anterior de 1/3 médio semiocluída intra-stent, artéria circunflexa irregular, artéria descendente posterior ocluída, artéria ventricular 50%","in-stent 1/3 mid-segment semi-occluded restenosis of the left anterior descending artery, irregular left circumflex artery, occluded left posterior descending artery, 50% ventricular artery.",I25.1
+doença arterial coronariana uniarterial na artéria coronária direita sem disfunção ventricular esquerda,unilateral coronary artery disease of the right coronary artery without left ventricular dysfunction,I25.1
+disfunção ventricular com hipertensão pulmonar,ventricular dysfunction with pulmonary hypertension,I27.2
+miocardiopatia dilatada hipertensiva/taquicardiomiopatia,hypertensive dilated cardiomyopathy / tachycardiomyopathy,I11.0
+descompensação da insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida etiologia alcoólica,"decompensated heart failure with reduced ejection fraction, alcoholic etiology",I42.6
+infarto do miocárdio sem supradesnivelamento do segmento st,myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+defeito do septo atrial ostium secundum com repercussão hemodinâmica,secundum atrial septal defect with hemodynamic impact,Q21.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com déficit do lado esquerdo,ischemic stroke with left-sided deficit,I63.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iii com etiologia hipertensiva,"congestive heart failure, functional class iii, hypertensive etiology",I11.0
+cianose durante esforço,cyanosis on exertion,R23.0
+"tetralogia de fallot com ducto arterioso duplicado, ramo curto com origem no tronco da artéria pulmonar e uma artéria longa com origem na coronária direita","tetralogy of fallot with duplicated arterial duct, a short branch arising from the pulmonary artery trunk, and a long artery originating from the right coronary.",Q21.3
+angina pós-infarto agudo do miocárdio,acute post-myocardial infarction angina,I23.7
+diabetes mellitus tipo 2 dependente de insulina com neuropatia e nefropatia,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus with neuropathy and nephropathy,E11.7
+neoplasia de mama tratada,treated breast neoplasm,C50.9
+diabetes mellitus não controlada,uncontrolled diabetes mellitus,E14
+disfunção diastólica,diastolic dysfunction,I51.9
+doença arterial coronariana com angina crônica,coronary artery disease with chronic angina,I25.1
+fibrilação atrial em anticoagulação com marevan,atrial fibrillation on anticoagulation with marevan,I48.9
+insuficiência cardíaca congestiva com melhora significativa após introdução de espironolactona,congestive heart failure with significant improvement after initiation of spironolactone,I50.0
+edema agudo dos pulmões por crise hipertensiva,acute pulmonary edema due to hypertensive crisis,I11.0
+arritmia ventricular complexa em coração com função sistólica preservada,complex ventricular arrhythmia in a heart with preserved systolic function,I49.3
+hipertensão arterial sistêmica com edema de membros inferiores secundário a anlodipino,systemic arterial hypertension with lower-extremity edema secondary to amlodipine,I10
+doença reumática com cardite na vida adulta e válvula biológica mitral,rheumatic disease with adult-onset carditis and mitral bioprosthetic valve.,I09.9
+insuficiência cardíaca de predomínio de câmaras direitas,right-sided heart failure,I50.0
+bradiarritmia com bloqueio atrioventricular 1º grau + 2º grau mobitz i secundário a intolerância a betabloqueador,bradyarrhythmia with first-degree atrioventricular block and second-degree mobitz i atrioventricular block secondary to beta-blocker intolerance.,I44.1
+catarata bilateral,bilateral cataract,H26.9
+hipoacusia em uso de aparelho auditivo,hearing loss with hearing aid use,H91.9
+insuficiência cardíaca sem etiologia definida,heart failure of unspecified etiology,I50.9
+estenose aórtica importante com insuficiência aórtica moderada e insuficiência mitral importante de etiologia degenerativa,significant aortic stenosis with moderate aortic regurgitation and significant mitral regurgitation of degenerative etiology.,I08.0
+insuficiência aórtica leve,mild aortic insufficiency,I35.1
+hipertensão arterial sistêmica sem tratamento prévio,systemic arterial hypertension without prior treatment,I10
+"comunicação interventricular de 6,7mm",6.7 mm ventricular septal defect,Q21.0
+miocardiopatia diastólica de grau importante com padrão restritivo,significant diastolic cardiomyopathy with a restrictive pattern,I42.5
+refluxo mitral moderado,moderate mitral regurgitation,I34.0
+hipertensão arterial pulmonar discreta,mild pulmonary arterial hypertension,I27.2
+câncer de pulmão em tratamento quimioterápico,lung cancer undergoing chemotherapy,C34.9
+doença arterial coronariana em prevenção secundária,coronary artery disease in secondary prevention,I25.1
+insuficiência cardíaca com angioplastia,heart failure with angioplasty,I50.9
+dupla lesão aórtica com estenose aórtica importante e insuficiência aórtica moderada,double aortic lesion with significant aortic stenosis and moderate aortic insufficiency,I35.2
+fibrilação atrial paroxística em uso de ácido acetilsalicílico e propafenona,paroxysmal atrial fibrillation on aspirin and propafenone,I48.0
+dissecção do tronco da coronária esquerda tipo f com comprometimento do fluxo da artéria circunflexa,left main coronary artery dissection type f with compromise of left circumflex artery flow,I25.4
+infarto agudo do miocárdio tipo iva,acute myocardial infarction type iva,I21.9
+doença arterial coronariana em classe funcional i,"coronary artery disease, functional class i",I25.1
+remodelamento reverso do ventrículo esquerdo,reverse remodeling of the left ventricle,I51.7
+síndrome pós parada cardiorrespiratória com transtorno cognitivo,post-cardiac arrest syndrome with cognitive disorder,I46.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii/ii,"congestive heart failure, functional class ii/ii",I50.0
+dor precordial sugestiva de angina pectoris,precordial pain suggestive of angina pectoris,I20.9
+câncer de boca com carcinoma epidermoide in situ,oral cancer with in situ squamous cell carcinoma,D00.0
+xantelasma,xanthelasma,H02.6
+dislipidemia provavelmente familiar,probable familial dyslipidemia,E78.9
+síncope a esclarecer (possível neurocardiogênica,syncope to be clarified (possible neurocardiogenic),R55
+"aberrração cromossômica estrutural envolvendo cromossomos 6, 15 e 12","structural chromosomal aberration involving chromosomes 6, 15, and 12",Q92.9
+displasia valvar mitral com insuficiência mitral discreta e degeneração mixomatosa,mitral valve dysplasia with mild mitral regurgitation and myxomatous degeneration,I34.1
+dismorfismo renal à esquerda,left renal dysmorphism,Q63.8
+prolapso de valva mitral congênito,congenital mitral valve prolapse,Q23.3
+abdome agudo perfurado de íleo terminal,perforated acute terminal ileum abdomen,K63.1
+microcefalia,microcephaly,Q02
+insuficiência moderada da valva truncal tetravalvular,moderate truncal tetravalvular valve insufficiency,Q20.0
+"aneurisma de tronco braquiocefálico 2,7 cm com dilatação subclávia direita 1,6 cm e kinking de carótida",brachiocephalic trunk aneurysm 2.7 cm with right subclavian dilation 1.6 cm and carotid kinking.,I72.8
+amaurose bilateral,bilateral amaurosis,H54.0
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequelas atuais,ischemic stroke without current sequelae,I63.9
+trombose da artéria central da retina de provável origem embólica,central retinal artery thrombosis likely of embolic origin,H34.1
+estenose congênita de 2/3 inferiores de traquéia,congenital stenosis of the lower two-thirds of the trachea,Q32.1
+infarto agudo do miocárdio com stents em artéria coronária direita,acute myocardial infarction with stents in the right coronary artery,I21.9
+fraqueza nas pernas,leg weakness,R29.8
+insuficiência cardíaca congestiva em assistência circulatória,congestive heart failure with circulatory support,I50.0
+necessidade de acompanhamento na aterosclerose,need for follow-up in atherosclerosis,I70.9
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico occipital,cardioembolic occipital ischemic stroke,I63.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior,acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation,I21.0
+disfunção de bioprótese,bioprosthetic dysfunction,T82.0
+insuficiência cardíaca com pequenos esforços,heart failure with minimal exertion,I50.9
+miocardiopatia valvar,valvular cardiomyopathy,I42.9
+valvoplastia por cateter balão,balloon catheter valvuloplasty,Z98.8
+fibrilação atrial com resposta elevada,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+insuficiência renal crônica com clearance de 37ml/min,chronic kidney disease with a clearance of 37 ml/min,N18.3
+chagas forma arritmogênica com extrassístoles ventriculares polimórficas,"chagas disease, arrhythmogenic form with polymorphic ventricular extrasystoles",B57.2
+doença arterial coronariana padrão triarterial,standard three-vessel coronary artery disease,I25.1
+tuberculose prévia tratada,previously treated tuberculosis,Z86.1
+estenose pulmonar infundibular variável,variable infundibular pulmonary stenosis,Q22.1
+ablação de taquicardia paroxística supraventricular,supraventricular paroxysmal tachycardia ablation,I47.1
+acidente vascular encefálico isquêmico sem sequelas,ischemic stroke without sequelae,I63.9
+esferocitose,spherocytosis,D58.0
+síndrome do anticorpo fosfolípide,antiphospholipid syndrome,D68.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnivelamento do segmento st por oclusão da coronária descendente anterior,acute myocardial infarction with st-segment elevation due to occlusion of the left anterior descending coronary artery,I21.0
+paralisia facial direita,right facial paralysis,G51.0
+hernia inguinal bilateral,bilateral inguinal hernia,K40.2
+insuficiência cardíaca de fração de ejeção reduzida,heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+alto risco cardiovascular,high cardiovascular risk,Z91.7
+covid com complicação pulmonar,covid with pulmonary complication,U07.1
+comprometimento sistólico difuso do ventrículo esquerdo de grau moderado a importante,diffuse left ventricular systolic dysfunction of moderate to severe degree.,I50.1
+comprometimento sistólico difuso do ventrículo direito de grau moderado,diffuse moderate-grade systolic impairment of the right ventricle,I50.8
+derrame pericárdico discreto,mild pericardial effusion,I31.3
+insuficiência mitral de grau moderado,moderate mitral insufficiency,I34.0
+doença arterial coronariana com angina instável,coronary artery disease with unstable angina,I20.0
+ventrículo direito com dilatação de grau importante e hipertrofia de grau discreto,right ventricle with significant dilation and mild hypertrophy.,I51.7
+atraso do desenvolvimento neuropsicomotor pós-hipóxia,neuropsychomotor developmental delay post-hypoxia,F88
+oclusão de tronco da artéria pulmonar,pulmonary trunk occlusion,I28.0
+"sequela motora predominante, cadeirante","predominant motor sequela, wheelchair-bound",G83.9
+miocardiopatia álcoolica,alcoholic cardiomyopathy,I42.6
+hipertensão pulmonar com contribuição do ventrículo esquerdo para a etiologia,pulmonary hypertension with left ventricular contribution to the etiology,I27.2
+dupla lesão pulmonar pela semiologia estenose moderada a importante e insuficiência discreta,double pulmonary lesion due to moderate to significant stenosis and mild insufficiency.,I37.2
+valva pulmonar imperfurada,non-perforated pulmonary valve,Q22.0
+disfunção miocárdica devido infecção pulmonar,myocardial dysfunction due to pulmonary infection,I51.4
+esclerose sistêmica com telangiectasias por esclerodemia sistêmica,systemic sclerosis with telangiectasias due to systemic scleroderma,M34.1
+lesões de pele em membros inferiores bilaterais,bilateral lower extremity skin lesions,R21
+síndrome de raynaud,raynaud's syndrome,I73.0
+telangiectasias,telangiectasias,I78.1
+arritmia com extrassístoles ventriculares e trigeminismo,arrhythmia with ventricular premature beats and trigeminy,I49.3
+acidente vascular cerebral no território da artéria cerebelar posterior inferior esquerda de origem ateroembólica,atheroembolic stroke in the territory of the left posterior inferior cerebellar artery.,I63.4
+ataque isquêmico transitório no território da artéria cerebelar posterior inferior esquerda por estenose crítica da artéria basilar,transient ischemic attack in the territory of the left posterior inferior cerebellar artery due to critical basilar artery stenosis.,G45.0
+ataques isquêmicos transitórios de repetição,recurrent transient ischemic attacks,G45.9
+enxaqueca hemiplégica,hemiplegic migraine,G43.4
+doença arterial coronariana triarterial grave com disfunção ventricular,severe three-vessel coronary artery disease with ventricular dysfunction,I25.1
+cardiotoxicidade por antraciclinas,anthracycline-induced cardiotoxicity,T45.1
+miocardiopatia dilatada com bloqueio de ramo esquerdo,dilated cardiomyopathy with left bundle branch block,I42.0
+neoplasia de mama direita,right breast neoplasm,C50.9
+entorce de tornozelo esquerdo,left ankle sprain,S93.4
+obesidade centrípeta com importante comprometimento da função respiratória,centripetal obesity with significant respiratory function impairment,E66.8
+sonolência excessiva,excessive sleepiness,G47.1
+taquicardia ventricular sustentada sugestiva de via de saída de ventrículo direito em coração estruturalmente normal,sustained ventricular tachycardia suggestive of right ventricular outflow tract in a structurally normal heart,I47.2
+erisipela,erysipelas,A46
+infarto agudo do miocárdio inferodorsal,acute inferodorsal myocardial infarction,I21.1
+insuficiência coronariana obstrutiva com infarto do miocárdio sem supradesnivelamento do segmento st,obstructive coronary insufficiency with myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda de 38%,heart failure with left ventricular ejection fraction of 38%,I50.9
+linfedema crônico com úlceras em membros inferiores,chronic lymphedema with ulcers in the lower limbs,I89.0
+trombose venosa profunda em membro inferior esquerdo com embolia pulmonar,deep vein thrombosis of the left lower extremity with pulmonary embolism,I26.9
+ex-etilismo,ex-ethanol use,F10.2
+miocardiopatia dilatada provavelmente alcoólica e hipertensiva,"dilated cardiomyopathy, likely alcoholic and hypertensive.",I42.0
+acidente vascular cerebral com sequela de paralisia facial direita,stroke with right facial paralysis sequela.,I69.4
+descolamento de retina devido a crise hipertensiva,retinal detachment due to hypertensive crisis,H33.0
+diabetes mellitus insulinodependente com complicações crônicas,insulin-dependent diabetes mellitus with chronic complications,E10.7
+doença renal crônica não dialítica com nefropatia diabética,chronic non-dialysis kidney disease with diabetic nephropathy,E14.2
+doença coronariana crônica,chronic coronary disease,I25.9
+fratura patológica de quadril (ísquio) com descoberta de tumor em osso,pathological fracture of the hip (ischium) with discovery of bone tumor,M84.45
+doença arterial coronariana com >70% em óstio de artéria diagonal,coronary artery disease with >70% stenosis at the ostium of the diagonal artery,I25.1
+estenose de artéria renal,renal artery stenosis,I70.1
+comunicação interatrial residual de 3 mm,residual 3 mm interatrial communication,Q21.1
+comunicação interatrial de 16 mm,16-mm atrial septal defect,Q21.1
+alergia a contraste,contrast allergy,T78.4
+ponte miocárdica da artéria descendente anterior,anterior descending artery myocardial bridge,Q24.5
+correção de comunicação interatrial,interatrial communication correction,Q21.1
+acidente vascular cerebral isquêmico lacunar na cápsula interna esquerda com poucas sequelas motoras,lacunar ischemic stroke in the left internal capsule with minimal motor sequelae,I63.8
+hemiparesia incompleta direita,right incomplete hemiparesis,G81.9
+"síndrome coronariana aguda sem supradesnível de st alto risco com artéria interventricular anterior alto risco, lesão grave da artéria descendente anterior e da circunflexa posterior, disfunção do ventrículo esquerdo","acute coronary syndrome without high-risk st elevation, high-risk left anterior descending artery, severe lesion of the left anterior descending and posterior circumflex arteries, left ventricular dysfunction.",I21.4
+síndrome do impacto do ombro esquerdo com tendinite,left shoulder impingement syndrome with tendinitis,M75.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st prévio,previous st-elevation acute myocardial infarction,I22.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 35%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 35%,I25.5
+diabetes mellitus tipo 2 com hipertrigliceridemia e obesidade,type 2 diabetes mellitus with hypertriglyceridemia and obesity,E11.9
+tetralogia de fallot com cirurgia de fontan,tetralogy of fallot with fontan surgery,Q21.3
+dislipidemia prevenção primária alto risco,high-risk primary prevention dyslipidemia,E78.5
+estenose aórtica importante assintomática,significant asymptomatic aortic stenosis,I35.0
+hipercolesterolemia isolada,isolated hypercholesterolemia,E78.0
+epilepsia sem etiologia definida,epilepsy of unknown etiology,G40.9
+incontinência pigmentar,pigment incontinence,Q82.3
+bradicardia com medicação em uso,bradycardia with medication in use,R00.1
+insuficiência cardíaca congestiva dilatada de etiologia a/e,dilated congestive heart failure of unknown etiology,I50.0
+insuficiência cardíaca congestiva recente,recent congestive heart failure,I50.0
+covid recente,recent covid,U07.1
+diabetes mellitus não controlado,uncontrolled diabetes mellitus,E14
+arteriopatia,arteriopathy,I77.9
+doença arterial coronariana com menos de 50% de obstrução e evidência cintilográfica de infarto agudo do miocárdio prévio,coronary artery disease with less than 50% obstruction and scintigraphic evidence of prior acute myocardial infarction,I25.2
+marcapasso,pacemaker,Z95.0
+depressão crônica,chronic depression,F34.1
+doença arterial coronariana com angina de esforço progressiva e um evento em repouso,coronary artery disease with progressive exertional angina and a resting event,I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 2c,chronic obstructive pulmonary disease gold 2c,J44.9
+câncer de útero,uterine cancer,C55
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de afasia de expressão,ischemic stroke with expressive aphasia sequela.,I69.3
+bócio multinodular atóxico volumoso,massive non-toxic multinodular goiter,E04.2
+câncer renal com nefrectomia parcial direita,right partial nephrectomy for renal cancer,C64
+câncer de pulmão com metástase linfonodal (carcinoma de pequenas células),small cell lung carcinoma with lymph node metastasis.,C34.9
+fibrilação atrial com controle de frequência,atrial fibrillation with rate control,I48.9
+defeito do septo atrial ventricular parcial com ligadura da artéria coronária,partial atrioventricular septal defect with coronary artery ligation,Q21.2
+doença arterial coronariana triarterial com tratamento conservador,three-vessel coronary artery disease with conservative management,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica descontrolada com insuficiência cardíaca congestiva crônica,uncontrolled systemic arterial hypertension with chronic congestive heart failure,I11.0
+cardiopatia congênita com tetralogia de fallot e comunicação septal persistente,congenital heart disease with tetralogy of fallot and persistent septal communication,Q21.3
+cáries com necessidade de extração dentária e tratamento de canal,dental caries requiring tooth extraction and root canal treatment,K02.9
+bloqueio atrioventricular total pós-infarto agudo do miocárdio,complete atrioventricular block following acute myocardial infarction,I44.2
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 30 a 57% e acinesia anterior,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 30% to 57% and anterior akinesia.,I25.5
+tabagismo crônico com dispneia,chronic smoking with dyspnea,F17.2
+hiperparatireoidismo,hyperparathyroidism,E21.9
+hipoparatireoidismo,hypoparathyroidism,E20.9
+tumor em face,facial tumor,D48.7
+insuficiência cardíaca classe funcional 3,"heart failure, functional class iii",I50.9
+aneurisma de aorta abdominal tratado com endoprótese,abdominal aortic aneurysm treated with endograft,I71.4
+disfunção mitral importante,significant mitral dysfunction,I34.0
+câncer de mama com metástases pulmonares,breast cancer with pulmonary metastases,C50.9
+acidente vascular cerebral com sequelas de parestesias em membros direitos e diminuição da mobilidade,stroke with residual paresthesias in the right limbs and reduced mobility.,I69.3
+apneia do sono grave com pausas críticas 66 por hora,severe sleep apnea with critical pauses 66 per hour,G47.3
+artrose de joelhos com programação cirúrgica,knee osteoarthritis with surgical planning,M17.9
+artrite reumatoide com cirurgia de mãos prévia,rheumatoid arthritis with prior hand surgery,M06.9
+covid-19 com internação,covid-19 with hospitalization,U07.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora mínima em hemicorpo direito,ischemic stroke with minimal motor sequelae in the right hemibody,I69.3
+diabetes não insulino-dependente,non-insulin-dependent diabetes,E11
+insuficiência cardíaca dilatada hipertensiva,hypertensive dilated cardiomyopathy,I11.0
+bradicardia gerada por falha de estimulação,bradycardia due to pacing failure,T82.1
+insuficiência venosa periférica crônica com varizes,chronic peripheral venous insufficiency with varicose veins,I83.9
+parada cardiorrespiratória em fibrilação ventricular secundária a bradicardia gerada por falha de estimulação,cardiopulmonary arrest due to ventricular fibrillation secondary to bradycardia caused by pacing failure.,I49.0
+bloqueio atrioventricular total com marca-passo,complete atrioventricular block with pacemaker,I44.2
+fibrilação atrial de longa data,long-standing atrial fibrillation,I48.1
+dislipidemia em prevenção secundária,dyslipidemia in secondary prevention,E78.5
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede ântero-septal classe i,"acute myocardial infarction with anteroseptal st-segment elevation, class i",I21.0
+miotoxicidade por atorvastatina,atorvastatin-induced myotoxicity,G72.0
+amputação de hálux esquerdo,left hallux amputation,Z89.4
+infecção do trato urinário por e. coli sensível a ceftriaxona e cefuroxima,urinary tract infection due to ceftriaxone- and cefuroxime-sensitive e. coli,N39.0
+transtorno depressivo sem tratamento,untreated depressive disorder,F32.9
+fibrilação atrial atrial recuperada,recovered atrial fibrillation,I48.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com oclusão tardia de stent em artéria descendente anterior,acute myocardial infarction without st elevation with late stent occlusion in the left anterior descending artery,I21.4
+doença arterial coronariana triarterial com disfunção,three-vessel coronary artery disease with dysfunction,I25.1
+pericardite pós infarto agudo do miocárdio,post-myocardial infarction pericarditis,I23.0
+trombose subaguda de stent,subacute stent thrombosis,I21.4
+feocromocitoma operado,operated pheochromocytoma,D35.0
+hipertensão arterial sistêmica de etiologia secundária,systemic arterial hypertension of secondary etiology,I15.9
+hipertensão arterial pulmonar em terapia tripla,pulmonary arterial hypertension on triple therapy,I27.2
+bloqueio atrioventricular total sintomático com escape,symptomatic complete atrioventricular block with escape rhythm,I44.2
+taquicardia atrial incessante,incessant atrial tachycardia,I47.1
+hipotensão importante,significant hypotension,I95.9
+síndrome do qt longo com prolongamento do qt,long qt syndrome with qt prolongation,I45.81
+infecção de ferida operatória,surgical wound infection,T81.4
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequelas motoras no hemicorpo direito e afasia,ischemic stroke with motor deficits in the right hemibody and aphasia.,I69.3
+convulsão pós alta,post-discharge seizure,R56.8
+bronquiolite obliterante com organização pulmonar,obliterative bronchiolitis with pulmonary organization,J84.8
+transtorno do sono,sleep disorder,G47.9
+estenose importante da válvula aórtica,significant aortic valve stenosis,I35.0
+fibrilação atrial atrial rápida no pós-operatório,rapid postoperative atrial fibrillation,I48.9
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 86 mmhg,pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 86 mmhg,I27.2
+insuficiência discreta do ventrículo direito,mild right ventricular insufficiency,I50.8
+anemia ferropriva,iron deficiency anemia,D50.9
+hipotireoidismo autoimune,autoimmune hypothyroidism,E06.3
+doença chagásica do coração,chagas heart disease,B57.2
+úlcera gástrica tratada clinicamente para h. pylori,clinically treated gastric ulcer for h. pylori,K25.7
+bloqueio atrioventricular 2º grau do tipo mobitz i,"second-degree atrioventricular block, mobitz type i",I44.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica acentuada,severe chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+enfisema pulmonar importante,severe pulmonary emphysema,J43.9
+perda auditiva significativa,significant hearing loss,H91.9
+divertículos do cólon sigmóide,sigmoid colon diverticula,K57.3
+prolapso da valva mitral com insuficiência mitral discreta sem repercussão hemodinâmica,mitral valve prolapse with mild mitral regurgitation without hemodynamic impact,I34.1
+bronquiectasia de lobo inferior esquerdo,left lower lobe bronchiectasis,J47.9
+estenose de brônquio principal esquerdo,left main bronchus stenosis,J98.0
+linfoma não-hodgkin em tratamento (quimioterapia e radioterapia),non-hodgkin lymphoma undergoing treatment (chemotherapy and radiotherapy),C85.9
+isquemia de pequena extensão antero-lateral,small anterolateral ischemia,I21.0
+isquemia de pequena extensão,small-extent ischemia,I99
+nefropatia diabética,diabetic nephropathy,E10.2
+depressão maior,major depression,F32.9
+doença de mitral reumática sintomática com complicadores,symptomatic rheumatic mitral disease with complications,I05.9
+flutter com taquicardia persistente,atrial flutter with persistent tachycardia,I48.3
+perda rápida de função ventricular,rapid loss of ventricular function,I50.9
+acidente vascular cerebral com hemiparesia em perna direita,stroke with right leg hemiparesis,I69.3
+fibrilação atrial ou flutter de alta resposta paroxística,paroxysmal high-rate atrial fibrillation or flutter,I48.0
+miocardiopatia dilatada com insuficiência cardíaca e fração de ejeção reduzida,dilated cardiomyopathy with heart failure and reduced ejection fraction,I42.0
+provável taquicardiomiopatia,probable tachycardiomyopathy,I42.0
+"doença arterial obstrutiva periférica com claudicação intermitente leve, estágio iia","peripheral arterial disease with mild intermittent claudication, stage iia",I70.21
+"infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st, submetido à angioplastia de pvs-mg1","acute myocardial infarction without st elevation, underwent pci of the left main (m1).",I21.4
+"infarto agudo do miocárdio, submetido à angioplastia de da","acute myocardial infarction, underwent lad angioplasty.",I21.9
+"infarto agudo do miocárdio, submetido à cirurgia de revascularização miocárdica","acute myocardial infarction, undergoing coronary artery bypass graft surgery",I21.9
+fibrose cística,cystic fibrosis,E84.9
+câncer de próstata e bexiga,prostate and bladder cancer,C61
+remodelamento concêntrico do ventrículo esquerdo,concentric left ventricular remodeling,I51.7
+artrite psoriásica,psoriatic arthritis,L40.5
+doença arterial coronariana biarterial com disfunção ventricular,bilateral coronary artery disease with ventricular dysfunction,I25.1
+hérnia sugestiva,suggestive hernia,K46.9
+infarto agudo do miocárdio pós-revascularização miocárdica,acute myocardial infarction post myocardial revascularization,I21.9
+flutter atrial crônico,chronic atrial flutter,I48.3
+amputação transfemoral direita,right transfemoral amputation,Z89.6
+amputação transfemoral esquerda com insuficiência vascular periférica e úlceras maleolar interna direita,left transfemoral amputation with peripheral vascular insufficiency and right medial malleolar ulcers,Z89.7
+doença renal crônica grau 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+infarto agudo do miocárdio com angina,acute myocardial infarction with angina,I21.9
+anomalia de ebstein com insuficiência tricúspide importante e forame oval patente,ebstein anomaly with significant tricuspid regurgitation and patent foramen ovale,Q22.5
+miocardiopatia dilatada a/e idiopática,idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+adenoma adrenal,adrenal adenoma,D35.0
+aneurisma de aorta ascendente operado,operated ascending aortic aneurysm,I71.2
+aneurisma de aorta abdominal infrarrenal operado,operated infrarenal abdominal aortic aneurysm,I71.4
+marfan com degeneração mucoide,marfan syndrome with mucoid degeneration,Q87.4
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em hemicorpo esquerdo discreta,ischemic stroke with discrete sequelae in the left hemibody,I69.3
+bloqueio atrioventricular 1 grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+bloqueio atrioventricular 2 grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+cardiomiopatia hipertrofica,hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+artrose femoral em ambos os lados,femoral osteoarthritis bilaterally,M16.0
+comunicação interventricular perimembranosa de 7mm,7 mm perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+estenose mitral importante etiologia reumática,significant rheumatic mitral stenosis,I05.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com discreta disartria,ischemic stroke with mild dysarthria,I63.9
+anemia ferropriva recorrente,recurrent iron-deficiency anemia,D50.9
+diabetes mellitus tipo 2 com pé diabético (amputação de pododáctilos) e polineuropatia,type 2 diabetes mellitus with diabetic foot (toe amputation) and polyneuropathy,E11.4
+osteoporose em tratamento,osteoporosis under treatment,M81.9
+doença de coluna,spinal disease,M54.9
+síndrome de wolff-parkinson-white intermitente de baixo risco,low-risk intermittent wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+diabetes mellitus em tratamento com polineuropatia diabética,diabetes mellitus with diabetic polyneuropathy,E14.4
+edema agudo dos pulmões,acute pulmonary edema,J81
+acidente vascular cerebral com parestesia em membro inferior direito,stroke with paresthesia in the right lower limb,I64
+aneurisma apical,apical aneurysm,I25.3
+discinesia apical com aneurisma,apical dyskinesia with aneurysm,I25.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo moderado e variação após uso de broncodilatador,chronic obstructive pulmonary disease with moderate obstructive ventilatory disorder and post-bronchodilator variation,J44.9
+hipertireoidismo com nódulos tireoidianos hiperfuncionantes,hyperthyroidism with hyperfunctioning thyroid nodules,E05.2
+variação após uso de broncodilatador,variation after bronchodilator use,J45.9
+taquicardia atrial ventricular com recorrência,atrial-ventricular tachycardia with recurrence,I47.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disartria e redução de força em membro superior direito,ischemic stroke with sequelae of dysarthria and reduced strength in the right upper limb.,I69.3
+angina estável ccs i,stable angina ccs class i,I20.8
+diabetes mellitus tipo 2 com insuficiência renal e dislipidemia,type 2 diabetes mellitus with renal insufficiency and dyslipidemia,E11.2
+hipoacusia congênita,congenital hearing loss,H90.5
+insuficiência renal crônica estágio 3,chronic kidney disease stage 3,N18.3
+nefrectomia por lesão iatrogênica do uréter durante cesárea,nephrectomy due to iatrogenic ureteral injury during cesarean section,N99.8
+dermatite atópica,atopic dermatitis,L20.9
+estenose pulmonar valvar com abertura em domus,valvular pulmonary stenosis with domus opening,Q22.1
+talassemia minor,thalassemia minor,D56.3
+alergia a dipirona e penicilina,allergy to dipyrone and penicillin,Z88.0
+doença arterial coronariana com insuficiência cardíaca e infarto agudo do miocárdio prévio,coronary artery disease with heart failure and prior acute myocardial infarction,I25.2
+derrame pericárdico e tamponamento,pericardial effusion and tamponade,I31.4
+insuficiência respiratória por pneumonia aspirativa mista hipoxêmica com intubação orotraqueal,mixed hypoxemic aspirational pneumonia causing respiratory failure with orotracheal intubation,J96.0
+insuficiência da raiz aórtica,aortic root insufficiency,I35.1
+fibrilação atrial com resposta ventricular rápida,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+bloqueio atrioventricular total pós-operatório de comunicação interventricular,postoperative complete atrioventricular block following ventricular septal defect.,I97.1
+exaustão de gerador de marcapasso,pacemaker generator exhaustion,T82.1
+acidente vascular cerebral com déficit motor à direita,stroke with right-sided motor deficit,I63.9
+mixoma de átrio esquerdo,left atrial myxoma,D15.1
+bloqueio atrioventricular total induzido por carvedilol,complete atrioventricular block induced by carvedilol,I44.2
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico em coroa radiada esquerda,cardioembolic ischemic stroke in the left radiated crown,I63.4
+miocardiopatia de etiologia isquêmica com chagas,ischemic etiology cardiomyopathy with chagas disease,I25.5
+linfoma de hodgkin estágio iv a no tórax e pulmão,hodgkin lymphoma stage iv a of the thorax and lung,C81.9
+ferida arterial em pé,standing arterial wound,I70.2
+miocardiopatia etiologia hipertensiva,hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold a,chronic obstructive pulmonary disease gold a,J44.9
+troca de válvula aórtica com prótese biológica,aortic valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.3
+válvula-in-válvula transapical com prótese biológica,transapical valve-in-valve with biological prosthesis,Z95.3
+dislipidemia hipertrigliceridemia secundária,secondary hypertriglyceridemic dyslipidemia,E78.1
+aberrração crossômica estrutural,structural chromosomal aberration,Q95.9
+displasia do ventrículo mitral com insuficiência mitral discreta e degeneração mixomatosa,mitral valve dysplasia with mild mitral regurgitation and myxomatous degeneration,I34.0
+escoliose grave,severe scoliosis,M41.9
+doença arterial coronariana triarterial com indicação de revascularização miocárdica cirúrgica,three-vessel coronary artery disease with indication for surgical myocardial revascularization,I25.1
+miocardiopatia (periparto?/não compactado?),myocardiopathy (peripartum?/non-compacted?),O90.3
+sorologia positiva para chagas,positive serology for chagas disease,B57.2
+acidente vascular encefálico isquêmico de artéria cerebral média esquerda,ischemic stroke of the left middle cerebral artery,I63.4
+doença de chagas forma mista com disfunção cardíaca,chagas disease mixed form with cardiac dysfunction,B57.2
+taquicardia ventricular não sustentada com fração de ejeção reduzida,non-sustained ventricular tachycardia with reduced ejection fraction,I47.2
+infarto agudo do miocárdio anterosseptal,acute anterior-septal myocardial infarction,I21.0
+arritmia severa,severe arrhythmia,I49.9
+chagas,chagas disease,B57.9
+encefalopatia anóxica,anoxic encephalopathy,G93.1
+prolapso de válvula mitral sem insuficiência,mitral valve prolapse without regurgitation,I34.1
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida classe funcional 2, perfil a, etiologia isquêmica/hipertensiva com bloqueio de ramo esquerdo","heart failure with reduced ejection fraction, functional class ii, profile a, ischemic/hypertensive etiology with left bundle branch block",I50.2
+endocardite bacteriana com acometimento retiniano,bacterial endocarditis with retinal involvement,I33.0
+hérnia inguinal à esquerda sem sinais de encarceramento ou sofrimento,left inguinal hernia without signs of incarceration or strangulation,K40.9
+insuficiência mitral importante por ruptura de cordoalha posterior,severe mitral insufficiency due to posterior chordae rupture,I34.0
+acidente vascular cerebral com sequela motora,stroke with motor sequelae,I69.3
+fibrilação atrial em ablação por cateter com marevan,"atrial fibrillation, catheter ablation with warfarin",I48.9
+marcapasso desde 2008,pacemaker since 2008,Z95.0
+insuficiência coronariana com stent,coronary insufficiency with stent,I25.5
+duas pequenas comunicações interventriculares residuais,two small residual interventricular communications,Q21.0
+adenocarcinoma de ceco com litíase biliar,cecal adenocarcinoma with gallstone,C18.0
+diverticulose,diverticulosis,K57.9
+diabetes mellitus recém descoberta,newly diagnosed diabetes mellitus,E14
+distúrbio pulmonar obstrutivo crônico moderado com nódulos pulmonares à esquerda e à direita,moderate chronic obstructive pulmonary disease with pulmonary nodules in the left and right lungs,J44.9
+síncope associada ao infarto agudo do miocárdio,syncope associated with acute myocardial infarction,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequela importante,ischemic stroke without significant sequelae,I63.9
+dupla lesão mitral (estenose moderada e insuficiência leve),double mitral lesion (moderate stenosis and mild regurgitation),I05.2
+dilatação aórtica,aortic dilation,I77.8
+doença de chagas com fração preservada e sem alteração eletrocardiográfica,chagas disease with preserved ejection fraction and no electrocardiographic changes,B57.2
+reestenose mitral,mitral restenosis,I05.0
+insuficiência mitral importante secundária a mitral prolapse com cúspide dilatada idiopática,significant mitral regurgitation secondary to mitral prolapse with idiopathic dilated leaflet,I34.1
+dilatação do coração,cardiac dilation,I51.7
+angina estável ccs2,"stable angina, canadian cardiovascular society class ii",I20.8
+acidente vascular cerebral cerebelar,cerebellar stroke,I63.9
+acidente vascular cerebral frontal direito,right frontal stroke,I63.9
+diabetes mellitus com retinopatia,diabetes mellitus with retinopathy,E14.3
+estenose de carótidas entre 50-70%,carotid stenosis 50-70%,I65.2
+isquemia em pé esquerdo,left foot ischemia,I99
+linfedema crônico dos membros inferiores,chronic lower extremity lymphedema,I89.0
+fraqueza generalizada,generalized weakness,R53.1
+parada cardiorrespiratória associada a infarto agudo do miocárdio,cardiopulmonary arrest associated with acute myocardial infarction,I21.9
+"valva aórtica trivalvular com abertura bivalvular, sem disfunção significativa","trivalvular aortic valve with bivalvular opening, without significant dysfunction.",Q23.1
+cistocele direito,right cystocele,N81.1
+arterite de takayasu com aortite e estenose de artéria renal esquerda,takayasu arteritis with aortitis and left renal artery stenosis,M31.4
+uveíte anterior bilateral,bilateral anterior uveitis,H20.0
+uveíte anterior bilateral prévia,previous bilateral anterior uveitis,H20.0
+uveíte bilateral,bilateral uveitis,H20.9
+cardiomiopatia hipertrófica com predomínio septal com obstrução dinâmica e aceleração de fluxo da via de saída do ventrículo esquerdo,"hypertrophic cardiomyopathy with septal predominance, dynamic obstruction, and accelerated left ventricular outflow tract flow.",I42.1
+hepatotoxicidade por metotrexato,methotrexate-induced hepatotoxicity,K71.2
+sarcoidose pulmonar grau 4,pulmonary sarcoidosis grade 4,D86.0
+aneurisma de aorta abdominal transrrenal,transrenal abdominal aortic aneurysm,I71.4
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st no pós-operatório,acute myocardial infarction without st elevation in the postoperative period,I21.4
+tuberculose pulmonar prévia,prior pulmonary tuberculosis,Z86.1
+hemiparesia dimídio esquerdo com predomínio braquial,left hemiparesis with brachial predominance,G81.9
+sequela neurológica com déficit de visão periférica,neurological sequela with peripheral visual field deficit,H54.6
+doença carotídea bilateral não significativa,bilateral non-significant carotid disease,I65.2
+gastrite crônica,chronic gastritis,K29.5
+síndrome antifosfolípide com trombose venosa profunda,antiphospholipid syndrome with deep vein thrombosis,D68.6
+síndrome antifosfolípide com tromboembolismo pulmonar,antiphospholipid syndrome with pulmonary thromboembolism,I26.9
+síndrome antifosfolípide com trombose de artéria renal,antiphospholipid syndrome with renal artery thrombosis,D68.6
+abscesso cerebral drenado,drained brain abscess,G06.0
+arco aórtico à direita,right aortic arch,Q25.4
+comunicação interventricular perimembranosa de via de saída,perimembranous ventricular septal defect of the outflow tract,Q21.0
+cardiopatia congênita complexa com:,complex congenital heart disease with:,Q24.9
+artérias pulmonares confluentes hipoplásicas,hypoplastic confluent pulmonary arteries,Q25.7
+comunicação septal atrial e ventricular,atrial and ventricular septal communication,Q21.2
+hipertrofia e dilatação do ventrículo direito,right ventricular hypertrophy and dilation,I51.7
+crise convulsiva pós-operatória,post-operative seizure crisis,R56.8
+tubo valvulado ventrículo direito,right ventricular valved tube,Q24.9
+artéria pulmonar,pulmonary artery,Q25.7
+doença aterosclerótica,atherosclerotic disease,I70.9
+hipertensão arterial sistêmica com bloqueio de ramo esquerdo,systemic arterial hypertension with left bundle branch block,I10
+insuficiência renal crônica em hemodiálise anúrica,chronic renal failure on anuric hemodialysis,N18.6
+insuficiência mitral isolada grave,severe isolated mitral regurgitation,I34.0
+varizes em membro inferior esquerdo,varicose veins in the left lower limb,I83.9
+encefalopatia hipoxico-isquêmica com atraso no desenvolvimento neuropsicomotor e comportamento autista,hypoxic-ischemic encephalopathy with neuropsychomotor developmental delay and autistic behavior,P91.6
+"comunicação interatrial com septo íntegro, ventrículo direito hipoplásico, forame oval patente e persistência do canal arterial","interatrial communication with intact septum, hypoplastic right ventricle, patent foramen ovale, and persistent arterial duct.",Q22.6
+paciente aguardando cirurgia de fontan,patient awaiting fontan surgery,Q22.4
+fibrilação atrial persistente em anticoagulação,persistent atrial fibrillation on anticoagulation,I48.1
+miocardiopatia (etiologia em investigação),cardiomyopathy (etiology under investigation),I42.9
+bloqueio atrioventricular total secundário a implante de marcapasso,complete atrioventricular block secondary to pacemaker implantation,I44.2
+câncer retal,rectal cancer,C20
+nódulos hepáticos (aguardando resultados de biópsia),hepatic nodules (awaiting biopsy results),K76.8
+apneia do sono com recusa de cpap,sleep apnea with cpap refusal,G47.3
+insuficiência aórtica aguda reumática,acute rheumatic aortic insufficiency,I01.1
+estenose mitral de grau moderado,moderate mitral stenosis,I05.0
+miocardiopatia isquêmica importante prévia,significant prior ischemic cardiomyopathy,I25.5
+diarreia por tazocin,tazocin-induced diarrhea,K52.1
+ruptura de prótese biológica mitral,mitral bioprosthetic valve rupture,T82.0
+valvoplastia mitral por balão,balloon mitral valvuloplasty,Z98.8
+defeito do septo atrioventricular primário,primary atrioventricular septal defect,Q21.2
+insuficiência importante da valva aórtica esquerda,significant left aortic valve insufficiency,I35.1
+refluxo gastroesofágico,gastroesophageal reflux disease,K21.9
+ectasia da raiz aórtica,aortic root ectasia,I77.8
+câncer de mama em tratamento com aromatase,breast cancer undergoing aromatase inhibitor therapy,C50.9
+câncer de cólon com hemicolectomia direita por adenocarcinoma de cólon ascendente,colon cancer with right hemicolectomy for ascending colon adenocarcinoma,C18.2
+fibrilação atrial em uso de anticoagulação oral permanente,atrial fibrillation on permanent oral anticoagulation,I48.1
+forame oval perfurado,patent foramen ovale,Q21.1
+intolerância à furosemida,furosemide intolerance,Z88.8
+osteoartrose de quadril com prótese de quadril esquerdo,hip osteoarthritis with left hip prosthesis,M16.9
+prostatectomia radical,radical prostatectomy,Z90.7
+síncope por hipotensão postural,syncope due to orthostatic hypotension,I95.1
+tromboembolismo venoso não especificado,unspecified venous thromboembolism,I82.9
+osteoartrose de quadril com prótese quadril esquerdo,hip osteoarthritis with left hip prosthesis,Z96.6
+adenocarcinoma de próstata alto risco,high-risk prostate adenocarcinoma,C61
+brida,sling,K66.0
+displasia de valva mitral com dupla lesão mitral,mitral valve dysplasia with double mitral lesion,Q23.3
+pé torto congênito,congenital clubfoot,Q66.0
+ulcera perfurada,perforated ulcer,K25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico à esquerda,left ischemic stroke.,I63.9
+asma com bronquite crônica e infecções de vias aéreas superiores de repetição,asthma with chronic bronchitis and recurrent upper respiratory tract infections,J44.9
+doença renal crônica não-dialítica estágio iv,chronic non-dialysis kidney disease stage iv,N18.4
+insuficiência cardíaca congestiva crônica estável,stable chronic congestive heart failure,I50.0
+insuficiência cardíaca com descompensação recente por fibrilação atrial com resposta aumentada,heart failure with recent decompensation due to atrial fibrillation with increased response,I50.9
+"defeito do septo ventricular duplo com comunicação interventricular muscular não relacionada, aorta anterior, estenose pulmonar infundibular e comunicação interatrial","double ventricular septal defect with non-related muscular interventricular communication, anterior aorta, infundibular pulmonary stenosis, and interatrial communication.",Q21.3
+hemartrose,hemarthrosis,M25.0
+infecção por covid,covid-19 infection,U07.1
+taquicardia supraventricular com provável reentrada nodal,supraventricular tachycardia with probable nodal reentry,I47.1
+infarto agudo do miocárdio killip 1,acute myocardial infarction killip class i,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st lateral,acute myocardial infarction with lateral st elevation,I21.2
+aneurisma de aorta torácica e abdominal,thoracic and abdominal aortic aneurysm,I71.6
+doença pulmonar obstrutiva crônica tabágica com enfisema,chronic obstructive pulmonary disease due to smoking with emphysema,J44.9
+insuficiência renal crônica hipercalêmica,chronic hypercalcemic renal insufficiency,N18.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica moderada,moderate chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+insuficiência cardíaca por miocardiopatia isquêmica com disfunção ventricular esquerda de grau importante,heart failure due to ischemic cardiomyopathy with significant left ventricular dysfunction,I25.5
+cardiomiopatia isquêmica com disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,ischemic cardiomyopathy with left ventricular systolic dysfunction,I25.5
+cardiopatia caracterizada por insuficiência coronária crônica e doença cardíaca hipertensiva,chronic coronary insufficiency and hypertensive heart disease.,I25.9
+doença arterial coronariana com disfunção midrange,coronary artery disease with midrange dysfunction,I25.1
+insuficiência coronária crônica,chronic coronary insufficiency,I25.5
+insuficiência cardíaca obstructiva,obstructive heart failure,I50.0
+hepatite ae,hepatitis a/e,B15.0
+polimiosite,polymyositis,M33.2
+insuficiência tricúspide discreta a moderada,mild to moderate tricuspid insufficiency,I07.1
+trombose venosa profunda prévia,previous deep vein thrombosis,I82.9
+insuficiência cardíaca não especificada,unspecified heart failure,I50.9
+transtorno ansioso não especificado,unspecified anxiety disorder,F41.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em temporal direita sem sequelas,ischemic stroke in the right temporal lobe without sequelae,I63.9
+bloqueio atrioventricular total provável,complete atrioventricular block likely,I44.2
+miocardiopatia dilatada (hipertensiva ou alcoólica),dilated cardiomyopathy (hypertensive or alcoholic),I42.0
+hipertrofia excêntrica do ventrículo esquerdo com função sistólica diminuída à custa de hipocinesia difusa,eccentric left ventricular hypertrophy with reduced systolic function due to diffuse hypokinesia.,I50.1
+acidose tubular renal,renal tubular acidosis,N25.8
+defeito do septo ventricular duplo rudimentar com vasos lado a lado,rudimentary double ventricular septal defect with side-by-side vessels,Q21.0
+estenose de artéria pulmonar direita,right pulmonary artery stenosis,Q25.6
+rim direito multicístico (involuiu),right kidney multicystic (involved),Q61.4
+rim esquerdo único,single left kidney,Q60.0
+ventrículo único,single ventricle,Q20.4
+covid não complicado,uncomplicated covid,U07.1
+"infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede posterior, lateral e inferior","acute myocardial infarction with st elevation in the posterior, lateral, and inferior wall",I21.2
+doença coronariana obstrutiva com infarto agudo do miocárdio prévio,obstructive coronary artery disease with prior acute myocardial infarction,I25.2
+insuficiência coronáriana crônica,chronic coronary insufficiency,I25.9
+aneurisma de aorta ascendente de 52mm,ascending aortic aneurysm measuring 52 mm,I71.2
+dor crônica de quadril e do tórax,chronic hip and thoracic pain,R52.2
+obesidade abdominal de quadril secundária a queda em ônibus,abdominal obesity of the hip secondary to a fall on a bus,E65
+acidente vascular cerebral com sequelas,stroke with sequelae,I69.4
+crise de gota,gout attack,M10.9
+fibrilação atrial/flutter permanente,permanent atrial fibrillation/flutter,I48.2
+miocardiopatia dilatada associada a obesidade e hipertensão arterial estágio c,dilated cardiomyopathy associated with obesity and stage c arterial hypertension,I42.0
+anemia pós gastrectomia,post-gastrectomy anemia,D50.0
+síncope com queda de pressão arterial e frequência cardíaca,syncope with drop in blood pressure and heart rate,R55
+comunicação interatrial ostium secundum 4 mm com shunt bidirecional,secundum atrial septal defect 4 mm with bidirectional shunt,Q21.1
+fibrilação atrial/flutter paroxísticos em anticoagulação oral,paroxysmal atrial fibrillation/flutter on oral anticoagulation,I48.0
+impotência coeundi,erectile dysfunction,N52.9
+dilatação do ventrículo esquerdo com fração de ejeção reduzida,left ventricular dilation with reduced ejection fraction,I50.9
+lipoma em cólon,colonic lipoma,D17.5
+pólipo com atipia de alto grau,high-grade atypical polyp,D12.6
+transtorno do uso de álcool,alcohol use disorder,F10.1
+displasia tricúspide com insuficiência tricúspide importante,tricuspid dysplasia with significant tricuspid insufficiency,Q22.8
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia coronariana,acute myocardial infarction with coronary angioplasty,I21.9
+doença de chagas na forma arritmogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+acidente vascular cerebral isquêmico por causa cardioembólica,ischemic stroke due to cardioembolic cause,I63.4
+miocardiopatia congestiva classe funcional ii-iii com etiologia atrial/ventricular (taquicardiomiopatia prévia),"congestive cardiomyopathy, functional class ii-iii, atrial/ventricular etiology (prior tachycardiomyopathy)",I42.8
+confusão mental,mental confusion,R41.0
+trauma facial,facial trauma,S09.9
+isquemia (sugestiva de angina estável),ischemia (suggestive of stable angina),I20.8
+fratura umeral direita,right humeral fracture,S42.3
+micro tromboembolismo pulmonar,pulmonary microthromboembolism,I26.9
+cirrose hepática de provável etiologia alcoólica,alcoholic liver cirrhosis.,K70.3
+diverticulose colônica,colonic diverticulosis,K57.3
+comunicação interventricular muscular subpulmonar,subpulmonary muscular ventricular septal defect,Q21.0
+discordância atrioventricular e ventriculoventricular,atrioventricular and ventriculoventricular discordance,Q20.3
+insuficiência da valva atrioventricular esquerda com insuficiência tricúspide importante por falha de coaptação central e dilatação do anel valvar,left atrioventricular (mitral) valve insufficiency with significant tricuspid insufficiency due to central coaptation failure and annular dilation.,I34.0
+acidente vascular cerebral afetando voz e escrita,stroke affecting voice and writing,I64
+doença carotídea obstrutiva,obstructive carotid disease,I65.2
+insuficiência venosa obstrutiva,obstructive venous insufficiency,I87.1
+neoplasia de colo de útero,cervical cancer,C53.9
+esquizofrenia grave,severe schizophrenia,F20.9
+injúria renal aguda não dialítica,non-dialysis acute kidney injury,N17.9
+neoplasia gástrica avançada (bormann ii),advanced gastric neoplasia (bormann type ii),C16.9
+pseudo crise hipertensiva,pseudohypertensive crisis,I10
+arritmia atrial e ventricular,atrial and ventricular arrhythmia,I49.9
+melanoma torácico e cervical,thoracic and cervical melanoma,C43.5
+chagas intestinal com megacólon chagásico e acometimento cardíaco,intestinal chagas disease with chagasic megacolon and cardiac involvement,B57.3
+osteoartrite de coluna,spinal osteoarthritis,M47.9
+carcinoma de reto e sigmoide,rectal and sigmoid carcinoma,C19
+rim único após doação,single kidney after donation,Z90.5
+epilepsia na infância pós traumatismo cranioencefálico,childhood epilepsy following traumatic brain injury,G40.5
+nódulo de tireoide com indicação cirúrgica,thyroid nodule with surgical indication,E04.1
+taquicardia ventricular no holter,ventricular tachycardia on holter monitor,I47.2
+dissecção aguda de aorta,acute aortic dissection,I71.0
+acidente vascular encefálico isquêmico no pós-operatório sem sequelas,ischemic stroke in the postoperative period without sequelae,I63.9
+alzheimer em acompanhamento,alzheimer's disease under follow-up,G30.9
+insuficiência aórtica moderada com disfunção ventricular esquerda,moderate aortic insufficiency with left ventricular dysfunction,I35.1
+pericardite urêmica,uremic pericarditis,I32.8
+pré-eclâmpsia na terceira gestação,preeclampsia in third pregnancy,O14.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica secundária a tabaco,chronic obstructive pulmonary disease secondary to tobacco,J44.9
+aneurisma de aorta ascendente de 50 mm,ascending aortic aneurysm measuring 50 mm,I71.2
+doença arterial obstrutiva por membrana subaórtica e estenose aórtica moderada,subaortic membrane obstructive arterial disease and moderate aortic stenosis,Q24.4
+hiv em acompanhamento,hiv in follow-up,Z21
+dispepsia/drge,dyspepsia/gerd,K30
+cardiopatia com insuficiência cardíaca,cardiopathy with heart failure,I50.9
+deficiência de g6-pd,g6pd deficiency,D55.0
+acidente vascular cerebral sem déficit,stroke without deficit,I64
+angina instável diária,daily unstable angina,I20.0
+doença arterial coronariana obstrutiva multiarterial sem acometimento de tronco da coronária esquerda e artéria descendente anterior,multivessel obstructive coronary artery disease without involvement of the left main coronary artery and the left anterior descending artery.,I25.1
+miocardiopatia dilatada (hipertensiva ou isquêmica),dilated cardiomyopathy (hypertensive or ischemic),I42.0
+flutter submetido a conversão elétrica com ritmo atual sinusal,atrial flutter converted electrically to sinus rhythm,I48.3
+bradicardia atribuída a intoxicação pelo beta-bloqueador,bradycardia attributed to beta-blocker intoxication,T44.7
+miocardiopatia chagásica mista com disfunção sistodiastólica e valvopatia mitral e tricúspide secundária,mixed chagas cardiomyopathy with systodiastolic dysfunction and secondary mitral and tricuspid valve disease,B57.2
+fibrilação atrial paroxística em uso de apixabana,paroxysmal atrial fibrillation on apixaban,I48.0
+acidente vascular cerebral isquêmico sem causa definida,ischemic stroke of undetermined cause,I63.9
+padrão dip com acometimento de va e espessamento de septos,dip pattern with involvement of va and septal thickening,J84.1
+tromboembolismo pulmonar bilateral prévio,prior bilateral pulmonary thromboembolism,I26.9
+bradicardia sinusal provável disfunção nó sinusal,probable sinus node dysfunction with sinus bradycardia,I49.5
+tontura crônica subjetiva,subjective chronic dizziness,R42
+doença arterial coronariana triarterial sem lesão de tronco e ausência de disfunção de ventrículo esquerdo,three-vessel coronary artery disease without trunk lesion and absence of left ventricular dysfunction,I25.1
+edema dos membros inferiores,lower extremity edema,R60.0
+palpitações arritmicas,arrhythmic palpitations,R00.2
+insuficiência valva pulmonar moderada,moderate pulmonary valve insufficiency,I37.1
+infarto tratado,treated infarction,I21.9
+paralisia facial periférica,peripheral facial paralysis,G51.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com repercussão hemodinâmica,secundum-type atrial septal defect with hemodynamic significance,Q21.1
+meningite,meningitis,G03.9
+síndrome da apneia obstrutiva do sono em acompanhamento na pneumologia,obstructive sleep apnea syndrome under pulmonology follow-up,G47.3
+bloqueio atrioventricular 2:1 intermitente com bradicardia sinusal,intermittent 2:1 atrioventricular block with sinus bradycardia,I44.1
+bloqueio de ramo direito com bloqueio divisional antero superior,right bundle branch block with anterosuperior division block,I45.2
+depressão importante,major depression,F32.2
+perda de visão no olho direito,loss of vision in the right eye,H54.6
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda de 30% idiopática,idiopathic left ventricular systolic dysfunction with an ejection fraction of 30%,I50.9
+arritmia não identificada,unidentified arrhythmia,I49.9
+ataque cardíaco agudo do miocárdio,acute myocardial infarction,I21.9
+atrose com necessidade de bengala,atrophy with need for a cane,M19.9
+câncer de mama com mastectomia esquerda em dois tempos seguida de quimioterapia,breast cancer with left two-stage mastectomy followed by chemotherapy,C50.9
+doença mitral congênita,congenital mitral disease,Q23.3
+hipertrofia do miocárdio secundário à quimioterapia,secondary myocardial hypertrophy due to chemotherapy,I42.7
+transtorno depressivo persistente com sintomas psicóticos,persistent depressive disorder with psychotic features,F34.1
+nódulo na mama (birads 4),breast nodule (bi-rads 4),N63
+"síndrome de cimitarra com correção de drenagem pulmonar, comunicação interatrial de seio venoso inferior de 8mm, hipertensão pulmonar com pressão média da artéria pulmonar de 53mmhg, comunicação interatrial de seio venoso inferior de 8mm, hipertensão pulmonar com pressão média da artéria pulmonar de 53mmhg, angioplastia de veia pulmonar direita com 2 stents 7x19mm e dilatação com balão 10x20mm, pressão na veia pulmonar direita pré procedimento de ~40mmhg e após 15mmhg","scimitar syndrome with pulmonary drainage correction, 8 mm inferior vena cava-to-interatrial communication, pulmonary hypertension with a mean pulmonary artery pressure of 53 mmhg, right pulmonary vein angioplasty with two 7 × 19 mm stents and balloon dilation with a 10 × 20 mm balloon, right pulmonary vein pressure pre-procedure ~40 mmhg and post-procedure 15 mmhg.",Q26.3
+insuficiência mitral importante com sopro de regurgitação mitral com irradiação para axila,significant mitral insufficiency with mitral regurgitation murmur radiating to the axilla.,I34.0
+claudicação intermitente dos membros inferiores,intermittent claudication of the lower limbs,I73.9
+insuficiência arterial dos membros inferiores,peripheral arterial insufficiency of the lower limbs,I73.9
+neoplasia do colo uterino,cervical cancer,C53.9
+colesterol,cholesterol,E78.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica o2 dependente,"chronic obstructive pulmonary disease, oxygen-dependent",J44.9
+lesão obstrutiva importante em artéria coronária direita,significant obstructive lesion in the right coronary artery,I25.1
+ateromatose aórtica e coronariana,aortic and coronary atheromatosis,I25.1
+nódulo pulmonar sólido não calcificado no segmento medial do lobo inferior esquerdo,non-calcified solid pulmonary nodule in the medial segment of the left lower lobe,R91.1
+histórico de transplante renal,history of renal transplant,Z94.0
+distrofia miotônica steinert,steinert myotonic dystrophy,G71.1
+asma cardíaca,cardiac asthma,I50.1
+insuficiência tricúspide importante com falha de coaptação dos folhetos,severe tricuspid insufficiency with leaflet coaptation failure,I07.1
+taquicardia atrial persistente,persistent atrial tachycardia,I47.1
+acidente vascular cerebral isquêmico (possivelmente cardioembólico),ischemic stroke (possibly cardioembolic),I63.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com lesão oclusiva por trombo em 1/3 distal de diagonal 3 da artéria circunflexa,acute myocardial infarction without st-segment elevation with occlusive thrombus in the distal one-third of the third diagonal branch of the circumflex artery,I21.4
+intolerância ao aas,aspirin intolerance,T88.7
+intolerância gástrica a mtf,gastric intolerance to metformin,K90.4
+diabetes mellitus tipo 2 descompensada,uncontrolled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+fibrilação atrial com alta resposta,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+miocardiopatia dilatada sem etiologia definida,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+provável taquicardiomiopatia por fibrilação atrial com alta resposta ventricular,probable tachycardiomyopathy due to atrial fibrillation with high ventricular response.,I42.8
+flutter recorrente,recurrent flutter,I48.9
+parada cardiorrespiratória em fibrilação ventricular durante cateterismo,cardiopulmonary arrest due to ventricular fibrillation during catheterization,I49.0
+artrose no joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+alergia à proteína do leite de vaca com broncoespasmo,cow's milk protein allergy with bronchospasm,T78.1
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary atresia,Q21.3
+acidente vascular cerebral no passado com hemiparesia esquerda,past stroke with left hemiparesis,I69.3
+tumoração de parótida direita,right parotid tumor,K11.8
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção 49% classe funcional i/ii,"heart failure with a 49% ejection fraction, functional class i/ii",I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de diminuição da força muscular em hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with sequela of decreased muscle strength in the left hemibody,I69.3
+síndrome coronariana aguda sem supradesnível de st,acute coronary syndrome without st elevation,I20.0
+acidente vascular cerebral isquêmico de aspecto embólico,ischemic stroke of embolic appearance,I63.4
+estenose mitral leve,mild mitral stenosis,I05.0
+diabetes mellitus tipo 2 com complicações macrovasculares,type 2 diabetes mellitus with macrovascular complications,E11.5
+dislipidemia em prevenção secundária com ldl fora da meta,secondary prevention dyslipidemia with ldl above target,E78.5
+doença arterial coronariana triarterial em tratamento clínico,tri-arterial coronary artery disease on clinical treatment,I25.1
+doença arterial coronariana com síndrome coronariana aguda,coronary artery disease with acute coronary syndrome,I24.9
+disfunção moderada de ventrículo esquerdo,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+hipertrofia prostática,prostatic hypertrophy,N40
+coronariopatia obstrutiva com passado de infarto do miocárdio,obstructive coronary artery disease with a history of myocardial infarction,I25.2
+câncer de pele em face,skin cancer of the face,C44.3
+doença arterial coronariana com angioplastia,coronary artery disease with angioplasty,I25.1
+insuficiência coronária,coronary insufficiency,I25.9
+acidente vascular encefálico isquêmico com menor força muscular no hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with reduced muscle strength in the left hemibody,I63.9
+perda de consciência,loss of consciousness,R40.2
+tumor de hipófise operado,operated pituitary tumor,D35.2
+doença hemorroidária operada,operated hemorrhoidal disease,K64.9
+alteração de função renal,renal function impairment,N28.9
+doença de chagas esofágica,chagas esophageal disease,B57.4
+hernia de disco,herniated disc,M51.2
+síncope provável causa vasovagal,probable vasovagal syncope,R55
+sarcoidose multissistêmica como síndrome de reconstituição imune,multisystem sarcoidosis as immune reconstitution syndrome,D86.8
+choque inapropriado por fibrilação atrial com resposta ventricular rápida,inappropriate shock due to atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+miocardiopatia hipertrófica obstrutiva grau de repouso 34mmhg,"obstructive hypertrophic cardiomyopathy, resting gradient 34 mmhg",I42.1
+síncope ao esforço,exercise-induced syncope,R55
+doença arterial crônica triarterial,chronic tri-arterial arterial disease,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior e ventrículo direito,acute myocardial infarction with st elevation of the inferior wall and right ventricle,I21.1
+defeito do septo atrioventricular forma total balanceado,balanced complete atrioventricular septal defect,Q21.2
+flutter atrial de alta resposta,high-rate atrial flutter,I48.3
+doença arterial coronariana crônica sem disfunção,chronic coronary artery disease without dysfunction,I25.9
+endocardite prévia de etiologia reumática,prior rheumatic endocarditis,I09.1
+úlcera péptica em tratamento,peptic ulcer under treatment,K27.9
+disfunção autonômica grave com síncope (provável causa central),severe autonomic dysfunction with syncope (probable central cause),G90.9
+epilepsia refratária ao tratamento medicamentoso,refractory epilepsy to medication treatment,G40.9
+meningite bacteriana em pós-operatório de ressecção de lobo temporal/hipocampo,bacterial meningitis in the postoperative period of temporal lobe/hippocampus resection,G00.9
+polidipsia secundária a xerostomia,polydipsia secondary to xerostomia,R63.1
+diabetes mellitus prévia,previous diabetes mellitus,E14
+insuficiência cardíaca compensada classe funcional iv,"compensated heart failure, nyha functional class iv",I50.9
+infecção pós-operatória,postoperative infection,T81.4
+osteomielite esternal,sternal osteomyelitis,M86.9
+doença arterial coronariana importante,significant coronary artery disease,I25.1
+leishmaniose tegumentar,cutaneous leishmaniasis,B55.1
+doença arterial coronariana triarterial com lesões não passíveis de tratamento percutâneo,three-vessel coronary artery disease with lesions not amenable to percutaneous treatment.,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 40% (isquêmica?),ischemic heart failure with a 40% ejection fraction.,I50.9
+doença arterial coronariana com artéria coronária direita ocluída e infarto silencioso,coronary artery disease with occluded right coronary artery and silent myocardial infarction,I25.1
+hipertensão pulmonar grupo 4 (hipertensão pulmonar tromboembólica crônica),chronic thromboembolic pulmonary hypertension (group 4 pulmonary hypertension),I27.2
+episódio de úlcera hemorrágica duodenal,duodenal hemorrhagic ulcer episode,K26.4
+miocardiopatia dilatada idiopática ou hipertensiva,idiopathic or hypertensive dilated cardiomyopathy,I42.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st latero-dorsal e choque cardiogênico,acute myocardial infarction with lateral-posterior st elevation and cardiogenic shock,I21.2
+imunodeficiência adquirida,acquired immunodeficiency,B24
+neurotoxoplasmose,neurotoxoplasmosis,B58.2
+distúrbio pulmonar obstrutivo leve,mild obstructive pulmonary disorder,J44.9
+fraturas de arco costal à esquerda,left rib cage fractures,S22.4
+fratura de fêmur direito,right femur fracture,S72.9
+trauma cardíaco com lesão no ventrículo esquerdo por arma branca,cardiac trauma with left ventricular injury by a sharp weapon,S26.0
+arritmias taquicárdicas,tachyarrhythmias,I47.9
+troca de válvula mitral prótese biológica,biological mitral valve replacement,Z95.3
+ateromatose coronarianna,coronary atheromatosis,I25.1
+esclerodermia sine-escleroderma,scleroderma sine scleroderma,M34.9
+estenose aórtica grave sintomática,severe symptomatic aortic stenosis,I35.0
+dupla lesão aórtica leve,mild double aortic lesion,I08.0
+angina estável ccs 2,"stable angina, canadian cardiovascular society class ii",I20.8
+doença do joelho articular,knee joint disease,M17.9
+intolerância ao cilostazol,cilostazol intolerance,T88.7
+cardiomiopatia periparto com remodelamento reverso,peripartum cardiomyopathy with reverse remodeling,O90.3
+hérnia de coluna cervical,cervical spinal hernia,M50.2
+osteoartrose de joelhos e ombros,osteoarthritis of the knees and shoulders,M19.0
+rinite alérgica com alteração de arquitetura nasal,allergic rhinitis with nasal architectural changes,J30.4
+hérnia umbilical e escrotal com indicação cirúrgica,umbilical and scrotal hernia with surgical indication,K42.9
+herpes zoster na região cervical direita,herpes zoster of the right cervical region,B02.9
+disfunção diastólica grau 2,grade 2 diastolic dysfunction,I51.9
+acidente vascular cerebral com parestesia em membro inferior esquerdo,stroke with paresthesia in the left lower limb,I64
+broncoespasmo em uso de atenolol,bronchospasm associated with atenolol use,J98.0
+miocardiopatia reumática,rheumatic cardiomyopathy,I09.0
+bloqueio atrioventricular total com marcapasso desligado,complete atrioventricular block with pacemaker turned off,I44.2
+mastectomia à direita por câncer de mama,right mastectomy for breast cancer,Z90.1
+intolerância a espironolactona com ginecomastia dolorosa,spironolactone intolerance with painful gynecomastia,N95.1
+trombose venosa profunda no membro superior direito em uso de anticoagulação após implante de marcapasso definitivo,deep vein thrombosis of the right upper extremity on anticoagulation after permanent pacemaker implantation,I82.6
+anemia em reposição de ferro,iron replacement anemia,D50.9
+arritmia por taquicardia paroxística supraventricular,supraventricular paroxysmal tachycardia arrhythmia,I47.1
+endocardite infecciosa de ventrículo mitral nativa,native mitral valve infectious endocarditis,I33.0
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica e estenose mitral com ventrículo esquerdo hipoplásico,right ventricular septal defect with subaortic interventricular communication and mitral stenosis with hypoplastic left ventricle.,Q20.3
+endocardite infecciosa valva aórtica nativa,infective endocarditis of native aortic valve,I33.0
+sífilis ocular,ocular syphilis,A52.7
+troca valvar aórtica com prótese biológica,aortic valve replacement with a biological prosthesis,Z95.3
+dislipidemia mista com intolerância a atorvastatina (mialgia),mixed dyslipidemia with atorvastatin intolerance (myalgia),E78.2
+pancreatite micronodular,micronodular pancreatitis,K85.9
+insuficiência cardíaca com moderados a pequenos esforços,heart failure with moderate to slight exertion,I50.9
+trombos cardíacos,cardiac thrombi,I51.3
+diabetes mellitus controlada apenas com dieta,controlled diabetes mellitus with diet alone,E14
+insuficiência coronariana obstrutiva com revascularização cirúrgica do miocárdio,obstructive coronary insufficiency with surgical myocardial revascularization,I25.1
+acidente vascular cerebral com hemiparesia esquerda,stroke with left hemiparesis,I69.3
+valvulopatia reumática,rheumatic valvulopathy,I09.9
+aterosclerose subclínica com estenose de carótida <50%,subclinical atherosclerosis with carotid stenosis <50%,I65.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela cognitiva,ischemic stroke with cognitive sequelae,I69.3
+infarto agudo do miocárdio inferior em killip i,"acute inferior myocardial infarction, killip class i",I21.1
+chagas forma cardíaca,"chagas disease, cardiac form",B57.2
+neoplasia de pele,skin neoplasm,C44.9
+síndrome coronariana aguda com angina,acute coronary syndrome with angina,I20.0
+acidente vascular cerebral isquêmico aterotrombótico com suboclusão de carótida interna direita e hemiparesia em dimídio esquerdo,ischemic atherothrombotic stroke with subocclusion of the right internal carotid artery and left-sided hemiparesis.,I63.0
+diabetes mellitus tipo 2 descompensado,uncontrolled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+doença renal crônica com taxa de filtração glomerular de 18,chronic kidney disease with a glomerular filtration rate of 18,N18.4
+hérnia inguinal à direita,right inguinal hernia,K40.9
+infecção do trato urinário em repetição,recurrent urinary tract infection,N39.0
+rim único congênito,congenital solitary kidney,Q60.0
+comunicação interatrial 35 mm com shunt bidirecional,35-mm atrial septal defect with bidirectional shunt,Q21.1
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar estimada em 55 mmhg,pulmonary hypertension with estimated pulmonary artery systolic pressure of 55 mmhg,I27.2
+insuficiência cardíaca congestiva aguda sem supradesnível de st,acute congestive heart failure without st elevation,I50.9
+cardiopatia dilatada com insuficiência mitral importante e ruptura de cordoalha,dilated cardiomyopathy with significant mitral regurgitation and chordae tendineae rupture.,I34.0
+acidente vascular cerebral isquêmico de causa hipertensiva,ischemic stroke of hypertensive origin,I63.9
+descompensação de insuficiência cardíaca após covid-19,decompensated heart failure after covid-19,I50.9
+provável doença arterial coronariana triarterial,probable three-vessel coronary artery disease,I25.1
+arritmia (não especificada),unspecified arrhythmia,I49.9
+situs inversus totalis,complete situs inversus,Q89.3
+comunicação interventricular perimembranosa com pressão de 110 mmhg entre ventrículo esquerdo e ventrículo direito,perimembranous ventricular septal defect with a pressure of 110 mmhg between the left and right ventricles.,Q21.0
+estenose subvalvar aórtica fixa por membrana subaórtica,fixed subvalvular aortic stenosis due to subaortic membrane,Q24.4
+ventrículo único com septo interventricular,single ventricle with interventricular septum,Q20.4
+coarctação de aorta com persistência do canal arterial,coarctation of the aorta with persistent ductus arteriosus,Q25.1
+canal atrioventricular com defeito do septo interventricular perimembranoso,atrioventricular canal with perimembranous ventricular septal defect,Q21.2
+desnutrição,malnutrition,E46
+enterocolite com síndrome colestática em resolução,enterocolitis with resolving cholestatic syndrome,A04.9
+infecção de corrente sanguínea tratada,treated bloodstream infection,A41.9
+infecção de cateter venoso central tratada,central venous catheter infection treated,T82.7
+imunodeficiência associada a enteropatia,immunodeficiency associated with enteropathy,D81.9
+leucoencéfalomalácia,leukoencephalomalacia,P91.2
+chagas com arritmia,chagas disease with arrhythmia,B57.2
+insuficiência venosa com varizes,venous insufficiency with varicose veins,I83.9
+anemia megaloblástica por deficiência de vitamina b12 e vitamina d,megaloblastic anemia due to vitamin b12 and vitamin d deficiency,D51.9
+anemia megaloblástica com história prévia,megaloblastic anemia with prior history,D53.1
+bicitopenia,bicytopenia,D61.9
+bradicardia com melhora prévia pós suspensão de colírio de timolol,bradycardia with prior improvement after discontinuation of timolol eye drops.,R00.1
+síndrome demencial,dementia syndrome,F03
+dupla lesão valvar,double valve lesion,I08.0
+forame oval pérvio,patent foramen ovale,Q21.1
+valva atrioventricular esquerda redundante com degeneração mixomatosa e prolapso,redundant left atrioventricular valve with myxomatous degeneration and prolapse,I34.1
+valva pulmonar trivalvular espessada,thickened trivalvular pulmonary valve,Q22.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com stent em coronária direita e circunflexa,acute myocardial infarction treated with stent in the right and circumflex coronary arteries,I21.9
+tireoidite de hashimoto ativa,active hashimoto thyroiditis,E06.3
+acidente com esplenectomia,accident with splenectomy,Z90.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela no membro superior esquerdo,ischemic stroke with sequelae in the left upper limb,I69.3
+estenose mitral moderada/insuficiência mitral discreta,moderate mitral stenosis / mild mitral regurgitation,I05.2
+estenose mitral leve/moderada,mild/moderate mitral stenosis,I05.0
+revascularização miocárdica com circulação extracorpórea,myocardial revascularization with extracorporeal circulation,Z95.1
+ansiedade/depressão com tentativa de suicídio,anxiety/depression with suicide attempt,X84
+epilepsia com crises parciais e sonambulismo,epilepsy with partial seizures and somnambulism,G40.2
+síndrome vaso-vagal,vasovagal syndrome,R55
+quilotórax bilateral drenado,bilateral drained chylothorax,J94.0
+insuficiência de valva mitral importante,significant mitral valve insufficiency,I34.0
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral discreta,mitral valve prolapse with mild mitral regurgitation,I34.1
+síndrome de ebstein,ebstein's syndrome,Q22.5
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+aneurisma de aorta abdominal infrarenal com aneurisma de ilíacas,infrarenal abdominal aortic aneurysm with iliac aneurysms,I71.4
+diabetes mellitus com esteatose hepática,diabetes mellitus with hepatic steatosis,E14
+hematoma retroperitoneal pós procedimento,retroperitoneal hematoma post-procedure,T81.0
+aneurisma de aorta torácica ascendete,ascending thoracic aortic aneurysm,I71.2
+tuberculose pulmonar tratada,treated pulmonary tuberculosis,A15.0
+nódulos tireoideanos em seguimento,thyroid nodules under follow-up,E04.1
+síndrome do colon irritável,irritable bowel syndrome,K58.9
+hiperatividade,hyperactivity,F90.9
+"tetralogia de fallot com estenose pulmonar infundibular severa, insuficiência pulmonar moderada e artéria pulmonar direita hipoplásica","tetralogy of fallot with severe infundibular pulmonary stenosis, moderate pulmonary insufficiency, and hypoplastic right pulmonary artery.",Q21.3
+aterosclerose difusa,diffuse atherosclerosis,I70.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold c,chronic obstructive pulmonary disease gold c,J44.9
+diabetes mellitus com nefropatia e macrovascular coronariopatia,diabetes mellitus with nephropathy and coronary macrovascular disease,E11.2
+dislipidemia prevenção secundária alto risco,"dyslipidemia, secondary prevention, high risk",E78.5
+hernioplastia inguinal bilateral recidivada à esquerda,recurrent left inguinal hernioplasty,K40.2
+hernioplastia umbilical,umbilical hernioplasty,Z42.8
+bloqueio atrioventricular mobitz ii com bloqueio atrioventricular 2:1 intermitente,mobitz ii atrioventricular block with intermittent 2:1 atrioventricular block,I44.1
+tuberculose pleural,pleural tuberculosis,A16.5
+acidente vascular cerebral isquêmico com transformação hemorrágica e perda visual sequelar,ischemic stroke with hemorrhagic transformation and subsequent visual loss.,I69.3
+gastrite com hérnia de hiato,gastritis with hiatal hernia,K29.7
+má aderência terapêutica,poor therapeutic adherence,Z91.1
+taquicardia supraventricular não sustentada,unsustained supraventricular tachycardia,I47.1
+refluxo,reflux,K21.9
+transtorno do déficit de atenção com hiperatividade,attention deficit hyperactivity disorder,F90.0
+transtorno do controle de impulso,impulse control disorder,F63.9
+isquemia inferior-lateral discreta,discrete inferior-lateral ischemia,I25.6
+mieloma múltiplo tratado com quimioterapia e radioterapia,multiple myeloma treated with chemotherapy and radiotherapy,C90.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular revertida em anticoagulação oral,atrial fibrillation with reversed ventricular response on oral anticoagulation,I48.9
+hipertensão subaracnóidea pós trauma,post-traumatic subarachnoid hypertension,I60.9
+diabetes mellitus tipo 2 descontrolado,uncontrolled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária a nefropatia em controle na diálise,"systemic arterial hypertension secondary to nephropathy, controlled on dialysis",I15.1
+obstrução de carótida entre 50-69%,carotid artery obstruction 50-69%,I65.2
+apneia obstrutiva do sono moderada,moderate obstructive sleep apnea,G47.3
+dor torácica,chest pain,R07.4
+demência,dementia,F03
+doença arterial coronariana crônica assintomática do ponto de vista de angina,asymptomatic chronic coronary artery disease from an anginal perspective,I25.6
+síndrome coronariana aguda com angioplastia coronariana,acute coronary syndrome with coronary angioplasty,I24.9
+comunicação interatrial ostium secundum de importante repercussão hemodinâmica,secundum atrial septal defect with significant hemodynamic impact,Q21.1
+síncope com tilt test com resposta mista,syncope with tilt-table test showing mixed response,R55
+transtorno de ansiedade em acompanhamento com psicóloga,anxiety disorder under psychological follow-up,F41.9
+taquicardia recorrente,recurrent tachycardia,R00.0
+acidente vascular cerebral isquêmico de provável etiologia cardioembólica,ischemic stroke of probable cardioembolic etiology,I63.4
+doença de chagas forma mista com miocardiopatia dilatada chagásica,chagas disease mixed form with chagasic dilated cardiomyopathy,B57.2
+tromboembolismo venoso braquial direito em anticoagulação,right brachial venous thromboembolism on anticoagulation,I82.6
+valvulopatia por disfunção do nó sinusal,valvulopathy due to sinus node dysfunction,I49.5
+transtorno psicótico não especificado,unspecified psychotic disorder,F29
+comunicação interatrial multifenestrada,multifenestrated interatrial communication,Q21.1
+coarctação de aorta com estenose mitral e comunicação interventricular,coarctation of the aorta with mitral stenosis and ventricular septal defect,Q25.1
+recoarctação de aorta,recoarctation of the aorta,Q25.1
+estreitamento < 50% da aorta com gradiente clínico próximo de 30 mmhg,aortic stenosis <50% with a clinical gradient of approximately 30 mmhg,I70.0
+pré-excitação ventricular,ventricular pre-excitation,I45.6
+paciente portadora de válvula metálica,patient with a metallic valve,Z95.2
+paciente que realizou duas trocas por prótese biológica,patient who underwent two exchanges with a biological prosthesis,Z95.3
+miocardiopatia dilatada idiopática com primodescompensação,idiopathic dilated cardiomyopathy with primary decompensation,I42.0
+síndrome do coração esquerdo com fração de ejeção ventricular esquerda,left heart syndrome with left ventricular ejection fraction,Q23.4
+acidente isquêmico transitório com hemiparesia direita,transient ischemic attack with right hemiparesis,G45.1
+ateromatose difusa (coronariana + renal + carotídea + periférica),diffuse atheromatosis (coronary + renal + carotid + peripheral),I70.9
+doença arterial periférica com claudicação intermitente,peripheral arterial disease with intermittent claudication,I70.2
+estenose de artéria carótida interna esquerda importante (> 70%),significant left internal carotid artery stenosis (>70%),I65.2
+estenose de artéria renal direita,right renal artery stenosis,I70.1
+estenose óstio artéria renal direita,right renal artery ostial stenosis,I70.1
+hipertensão arterial sistêmica primária com componente renovascular em artéria renal direita,primary systemic arterial hypertension with renovascular component in the right renal artery,I15.0
+discordância atrioventricular e ventriculoventricular em situs solitus com dextrocardia,atrioventricular and ventriculoventricular discordance in situs solitus with dextrocardia.,Q20.3
+comunicação interventricular subarterial duplamente relacionada,doubly committed subarterial ventricular septal defect,Q21.0
+estenose pulmonar importante com gradiente ventrículo esquerdo-tronco pulmonar elevado,significant pulmonary stenosis with elevated left ventricle-pulmonary trunk gradient,Q25.6
+pré-excitação ventricular em acompanhamento com arritmia,ventricular pre-excitation under follow-up with arrhythmia,I45.6
+nefroesclerose hipertensiva,hypertensive nephrosclerosis,I12.9
+insuficiência cardíaca com grandes esforços,heart failure with great exertion,I50.9
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 17% e classe funcional ii,chagasic cardiomyopathy with an ejection fraction of 17% and functional class ii,B57.2
+acidente vascular encefálico prévio,prior cerebrovascular accident,I69.4
+shunt cavo-pulmonar,cavopulmonary shunt,Q26.8
+obesidade ii,obesity class ii,E66.0
+pericardite crônica,chronic pericarditis,I31.8
+doença cardíaca anômala com trajeto interarterial,anomalous coronary artery with interarterial course,Q24.8
+injúria miocárdica aguda,acute myocardial injury,I21.9
+"miocardiopatia chagásica com bloqueio de ramo direito, bloqueio de ramo direito anterior e fração de ejeção de 40%","chagasic cardiomyopathy with right bundle branch block, anterior right bundle branch block, and an ejection fraction of 40%",B57.2
+sangramento uterino anormal,abnormal uterine bleeding,N93.9
+hipoplasia de artéria pulmonar esquerda,left pulmonary artery hypoplasia,Q25.7
+trombo na artéria pulmonar esquerda,pulmonary embolism in the left pulmonary artery,I26.9
+tromboembolismo pulmonar agudo na artéria pulmonar direita,acute pulmonary embolism in the right pulmonary artery,I26.9
+trombose venosa profunda femoral direita,right deep femoral vein thrombosis,I82.4
+miocardiopatia segmentar de ventrículo esquerdo moderada,moderate segmental left ventricular cardiomyopathy,I42.9
+trombo apical,apical thrombus,I23.6
+afecção de coluna,spinal condition,M54.9
+hipotiireoidismo,hypothyroidism,E03.9
+hipotensão posicional,positional hypotension,I95.1
+paralisia diafragmática com derrame pleural à esquerda e derrame pericárdico,diaphragmatic paralysis with left pleural effusion and pericardial effusion,J98.6
+síncopes,syncope,R55
+tetralogia de fallot com anel vascular,tetralogy of fallot with vascular ring,Q21.3
+dor precordial sugestiva de angina instável recorrente,precordial pain suggestive of recurrent unstable angina,I20.0
+fraqueza intensa,severe weakness,R53.1
+hipertensão intracraniana,intracranial hypertension,G93.2
+hipertensão intracraniana associada a hemorragia subaracnoidea,intracranial hypertension associated with subarachnoid hemorrhage,I60.9
+angina estável classe ccs 1/2,"stable angina, canadian cardiovascular society class i/ii",I20.8
+complicação vascular no pós-cateterismo (espasmo de artéria braquial direita),vascular complication post-catheterization (right brachial artery spasm),I97.8
+isquemia na parede inferior com critérios de alto risco,inferior wall ischemia with high-risk criteria,I25.8
+dor torácica anginosa,anginal chest pain,I20.9
+angina durante hemodiálise,angina during hemodialysis,I20.9
+flutter atrial com bloqueio atrioventricular variável,atrial flutter with variable atrioventricular block,I48.3
+angina classe funcional ii,"angina, functional class ii",I20.9
+rim voador,floating kidney,N28.8
+dislipidemia mista (hiperlipidemia familiar combinada?,mixed dyslipidemia (combined familial hyperlipidemia),E78.2
+doença hepática gordurosa não alcoólica,non-alcoholic fatty liver disease,K76.0
+fratura de tornozelo,ankle fracture,S82.9
+hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo de grau importante com obstrução dinâmica da via de saída do ventrículo esquerdo,significant concentric left ventricular hypertrophy with dynamic left ventricular outflow tract obstruction.,I42.1
+hérnia de disco com espondilolistese,disc herniation with spondylolisthesis,M51.2
+estenose pulmonar valvar com gradiente de pressão de 150mmhg,valvular pulmonary stenosis with a pressure gradient of 150 mmhg,Q22.1
+cistinose com síndrome de fanconi,cystinosis with fanconi syndrome,E72.0
+defeito do septo atrioventricular corrigido com criação de uma pequena comunicação interatrial tipo forame oval patente e insuficiência da válvula atrioventricular esquerda discreta,atrioventricular septal defect corrected with creation of a small patent foramen ovale-type interatrial communication and mild left atrioventricular valve insufficiency.,Q21.2
+policitemia em tratamento com hematócrito elevado,polycythemia under treatment with elevated hematocrit,D45
+insuficiência renal crônica com nefropatia dialítica,chronic renal insufficiency with dialysis nephropathy,N18.6
+acidente vascular cerebral hemorrágico prévio sem sequelas,prior hemorrhagic stroke without sequelae,I69.1
+hipertensão arterial sistêmica primária resistente,resistant primary systemic arterial hypertension,I10
+isquemia inferior discreta,subtle inferior ischemia,I20.8
+lipoma em região lombar,lipoma in the lumbar region,D17.1
+tromboembolismo pulmonar bilateral pesi iii,"bilateral pulmonary embolism, pesi class iii",I26.9
+neoplasia de pulmão operada,operated lung neoplasm,C34.9
+colesterol alto (dislipidemia),high cholesterol (dyslipidemia),E78.5
+carcinoma de células claras,clear cell carcinoma,C64.9
+infecção pelo hiv,hiv infection,B24
+anemia com plaquetopenia,anemia with thrombocytopenia,D61.9
+doença diverticular de cólon,diverticular disease of the colon,K57.3
+hipotensão severa,severe hypotension,I95.9
+intersticiopatia pulmonar fibrosante em tratamento,fibrosing interstitial lung disease under treatment,J84.1
+insuficiência cardíaca congestiva com insuficiência tricúspide e mitral,congestive heart failure with tricuspid and mitral insufficiency,I50.0
+sincope recente,recent syncope,R55
+episódio convulsivo,seizure episode,R56.8
+hipertrofia ventricular esquerda discreta,mild left ventricular hypertrophy,I51.7
+membrana subvalvar aórtica,subvalvular aortic membrane,Q24.4
+lipotímias com palidez aos esforços extrahabituais,lipotymias with pallor on unusual exertion,R55
+uso de fenobarbital,phenobarbital use,Z79.8
+asma bronquica,bronchial asthma,J45.9
+diabetes mellitus (quando obesa),diabetes mellitus (when obese),E11.9
+displasia do ventrículo direito,right ventricular dysplasia,I42.8
+bloqueio atrioventricular 2º grau (mobitz i),second-degree atrioventricular block (mobitz i),I44.1
+insuficiência mitral de moderada a importante,moderate to severe mitral insufficiency,I34.0
+insuficiência cardíaca congestiva crônica evoluindo com angina de esforço,chronic congestive heart failure evolving with exertional angina,I50.0
+disfunção valvar,valvular dysfunction,I38
+dupla lesão mitral,double mitral lesion,I08.0
+síndrome demencial moderada,moderate dementia syndrome,F03.9
+anemia hipomicro com perfil de ferro normal,hypochromic microcytic anemia with normal iron profile,D50.9
+miocardiopatia dilatada idiopática de etiologia não definida,idiopathic dilated cardiomyopathy of undefined etiology,I42.0
+asma desde a infância,asthma since childhood,J45.9
+hiperplasia prostática com bexiga neurogênica,prostatic hyperplasia with neurogenic bladder,N40.1
+esclerose sistêmica difusa em remissão com importante sequela pulmonar por pneumopatia intersticial,diffuse systemic sclerosis in remission with significant pulmonary sequelae due to interstitial lung disease.,M34.1
+doença renal crônica dialítica com glomerulonefrite membranoproliferativa mediada por imunocomplexos,dialysis-dependent chronic kidney disease with immune complex-mediated membranoproliferative glomerulonephritis,N18.6
+trombose venosa profunda membro inferior direito,deep vein thrombosis of the right lower limb,I82.4
+insuficiência venosa periférica ceap 1,peripheral venous insufficiency ceap c1,I87.2
+doença coronariana obstrutiva com lesões críticas em artéria coronária direita e circunflexa,obstructive coronary artery disease with critical lesions in the right and circumflex coronary arteries.,I25.1
+sintomas cardiológicos,cardiac symptoms,R09.8
+doença renal crônica estágio 5 com falência renal,chronic kidney disease stage 5 with renal failure,N18.5
+reestenose intrastent 70%,70% in-stent restenosis,I25.5
+hipertensão arterial pulmonar grau discreto,mild pulmonary arterial hypertension,I27.0
+enfisema centrolobular,centrolobular emphysema,J43.2
+covid com manifestação pulmonar,covid with pulmonary manifestation,U07.1
+infarto miocárdico sem supradesnível de st,myocardial infarction without st elevation,I21.4
+extrassistolia frequente,frequent extrastoles,I49.3
+ectasia discreta de raiz de aorta,discrete ectasia of the aortic root,I77.8
+luxação do cristalino,lens dislocation,H27.1
+síndrome de marfan,marfan syndrome,Q87.4
+alergia a cefalexina e dipirona,allergy to cephalexin and dipyrone,Z88.1
+estenose aórtica com insuficiência aórtica,aortic stenosis with aortic insufficiency,I35.2
+trombo no átrio esquerdo,thrombus in the left atrium,I51.3
+dupla lesão mitral importante em relação à esquerda e insuficiência aórtica moderada e insuficiência tricúspide importante,"significant double mitral lesion on the left, moderate aortic insufficiency, and significant tricuspid insufficiency.",I08.3
+anemia sem causa definida,anemia of unknown cause,D64.9
+htlv,human t-lymphotropic virus (htlv),B97.3
+acidente vascular cerebral isquêmico de fossa posterior/cerebelo à esquerda,ischemic stroke of the left posterior fossa/cerebellum,I63.8
+leucocitose persistente,persistent leukocytosis,D72.8
+acidente vascular cerebral isquêmico relacionado a placa de carótida,ischemic stroke related to carotid plaque,I63.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 35%,heart failure with an ejection fraction of 35%,I50.9
+cardiopatia congênita (tipo: tetralogia de fallot com hipoplasia do tronco pulmonar e da artéria pulmonar direita),congenital heart disease (type: tetralogy of fallot with hypoplasia of the pulmonary trunk and right pulmonary artery),Q21.3
+"defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial de 7mm, comunicação interventricular de 8mm, valva atrioventricular única insuficiente importante e pressão máxima da artéria pulmonar de 40mmhg, e comunicação atrioventricular de 2x4mm","total atrioventricular septal defect with a 7 mm atrial septal defect, an 8 mm ventricular septal defect, a single atrioventricular valve with significant insufficiency, a maximum pulmonary artery pressure of 40 mm hg, and a 2 × 4 mm atrioventricular communication.",Q21.2
+deficiência de cd4 e cd19,cd4 and cd19 deficiency,D81.9
+síndrome lúpus like,lupus-like syndrome,M32.9
+"pericardite crônica inespecífica de pequena intensidade, com vasos neoformados e densa fibrose",chronic nonspecific mild pericarditis with neovascularization and dense fibrosis,I31.8
+pericardite crônica não específica com focos de hiperplasia de células mesoteliais,chronic nonspecific pericarditis with foci of mesothelial cell hyperplasia,I31.9
+otite,otitis,H66.9
+faringoamigdalite,pharyngotonsillitis,J03.9
+síncope no idoso com fatores de alto risco,syncope in the elderly with high-risk factors,R55
+hipertensão mal controlada,uncontrolled hypertension,I10
+diverticulite aguda,acute diverticulitis,K57.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica classe mmrc 3,"chronic obstructive pulmonary disease, mmrc class 3",J44.9
+miopatia mitocondrial sem acometimento cardiológico,mitochondrial myopathy without cardiac involvement,G71.3
+síndrome de williams,williams syndrome,Q93.8
+doença arterial coronariana com 50% de lesão na artéria descendente anterior no óstio e 50% no terço médio,coronary artery disease with 50% lesion in the left anterior descending artery at the ostium and 50% in the mid-segment.,I25.1
+cardiomiopatia dilatada com miocárdio não compactado e bloqueio de ramo esquerdo,dilated cardiomyopathy with non-compacted myocardium and left bundle branch block,I42.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida classe funcional ii,"heart failure with reduced ejection fraction, functional class ii",I50.2
+trombo no ventrículo esquerdo em anticoagulação,left ventricular thrombus on anticoagulation,I51.3
+queimadura elétrica por raio,electric burn from lightning,T75.0
+flutter atrial de baixa resposta ventricular,atrial flutter with low ventricular response,I48.3
+edema a esclarecer,"edema, to be clarified",R60.9
+osteomielite com amputação de membro inferior direito,osteomyelitis with right lower limb amputation,M86.9
+silicoses pulmonar estável,stable pulmonary silicosis,J62.8
+disfunção ventricular direita moderada,moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+síncope com tilt test resposta mista,syncope with mixed response tilt test,R55
+troca de válvula pulmonar por prótese biológica com interposição de tubo dacron supracoronariano,pulmonary valve replacement with a biological prosthesis and supracoronary dacron tube interposition,Z95.2
+angina estável ccs 2 com estratificação não invasiva positiva para isquemia,stable angina ccs class ii with positive non-invasive ischemia testing,I20.8
+gastrite leve de antro,mild antral gastritis,K29.5
+presbiopia,presbyopia,H52.4
+"acidente vascular encefálico com perda da mobilidade de hemicorpo direito, confusão mental e labilidade emocional","cerebrovascular accident with loss of mobility of the right hemibody, mental confusion and emotional lability",I64
+miocardiopatia hipertrófica septal assimétrica,asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+valva aórtica bivalvularizada,bicuspid aortic valve,Q23.1
+carcinomatose,carcinomatosis,C78.9
+tetralogia de fallot com comissurotomia e ampliação da tronco pulmonar e artéria pulmonar esquerda,tetralogy of fallot with commissurotomy and enlargement of the pulmonary trunk and left pulmonary artery,Q21.3
+estenose da tronco pulmonar e artéria pulmonar esquerda,pulmonary trunk and left pulmonary artery stenosis,Q25.5
+estenose pulmonar supravalvar com gradiente sistólico residual máximo ventrículo direito-tronco pulmonar de 67 mmhg,supravalvular pulmonary stenosis with a maximum residual right ventricle-pulmonary trunk systolic gradient of 67 mmhg,Q25.6
+hepatite medicamentosa,drug-induced hepatitis,K71.6
+ectasia da aorta secundária à prótese mitral,aortic ectasia secondary to mitral prosthesis,I77.8
+menopausa precoce,early menopause,E28.3
+acidente vascular cerebral isquêmico em território da artéria temporal direita sem sequelas,ischemic stroke in the right temporal artery territory without sequelae.,I63.9
+miocardiopatia dilatada com hipertensão ou alcoólica,dilated cardiomyopathy with hypertension or alcoholic.,I42.0
+defeito do septo atrial ventricular parcial do tipo comunicação interatrial,"partial atrioventricular septal defect, interatrial communication type",Q21.2
+telangiectasia hereditária hemorrágica com clínica de dor torácica típica e melena cronicamente por telangiectasias intestinais,hereditary hemorrhagic telangiectasia with typical chest pain presentation and chronic melena due to intestinal telangiectasias,I78.0
+glomerulonefrite membranosa,membranous glomerulonephritis,N04.2
+neoplasia prostática,prostatic neoplasm,C61
+tumor de próstata,prostate tumor,C61
+pielonefrite acalculosa,acalculous pyelonephritis,N10
+polineuropatia amiloide familiar,familial amyloid polyneuropathy,E85.1
+piora da função renal,worsening of renal function,N18.9
+retenção de potássio,potassium retention,E87.5
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iii/iv com piora recente,congestive heart failure functional class iii/iv with recent worsening,I50.0
+miocardiopatia dilatada com piora adicional da função sistólica,dilated cardiomyopathy with further worsening of systolic function,I42.0
+insuficiência tricúspide leve,mild tricuspid insufficiency,I07.1
+síncopes recentes,recent syncope,R55
+doença arterial coronariana com intervenção coronariana percutânea,coronary artery disease with percutaneous coronary intervention,I25.1
+catarata senil,senile cataract,H25.9
+estenose aórtica moderada com palpitações e extrassístoles frequentes,moderate aortic stenosis with palpitations and frequent ectopic beats,I35.0
+osteoporose com fratura de fêmur e fratura no punho,osteoporosis with femur fracture and wrist fracture,M80.0
+polimialgia reumática,polymyalgia rheumatica,M35.3
+transtorno depressivo ansioso,anxious depressive disorder,F41.2
+tuberculose articular,articular tuberculosis,A18.0
+discopatia lombar,lumbar disc disease,M51.9
+doença coronariana obstrutiva crônica com angina estável,chronic obstructive coronary artery disease with stable angina,I25.1
+doença pulmonar crônica,chronic lung disease,J44.9
+doença arterial coronariana no ramo descendente anterior,anterior descending coronary artery disease,I25.1
+miocardiopatia hipertrófica com obstrução de via de saída do ventrículo esquerdo,hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular outflow tract obstruction,I42.1
+comunicação interatrial de importante repercussão hemodinâmica com pressão sistólica da artéria pulmonar elevada,interatrial communication with significant hemodynamic impact and elevated pulmonary artery systolic pressure.,Q21.1
+neoplasia de mama em tratamento adjuvante com tamoxifeno,breast neoplasm undergoing adjuvant treatment with tamoxifen,C50.9
+taquicardia supraventricular paroxística de repetição,paroxysmal recurrent supraventricular tachycardia,I47.1
+comunicação interventricular apical residual pequena,small residual apical ventricular septal defect,Q21.0
+febre,fever,R50.9
+tontura e fraqueza,dizziness and weakness,R42
+carcinoma de mama,breast cancer,C50.9
+"síndrome de cimitarra com correção drenagem pulmonar, comunicação interatrial de seio venoso inferior de 8mm e hipertensão pulmonar","scimitar syndrome with corrected pulmonary drainage, 8 mm inferior sinus venosus atrial septal defect, and pulmonary hypertension.",Q26.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede infero-lateral e ventrículo direito,acute myocardial infarction with st elevation in the inferolateral wall and right ventricle,I21.2
+disfunção moderada de prótese mitral,moderate mitral prosthesis dysfunction,T82.0
+hipoacusia progressiva,progressive hearing loss,H91.2
+diabetes mellitus pós transplante,post-transplant diabetes mellitus,E13.9
+diabetes gestacional,gestational diabetes,O24.4
+prolapso de válvula mitral com refluxo mitral mínimo,mitral valve prolapse with minimal mitral regurgitation,I34.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterolateral killip i,"acute myocardial infarction with anterolateral st elevation, killip class i",I21.0
+doença cardíaca classe funcional ii,"cardiac disease, functional class ii",I51.9
+miocardiopatia dilatada a esclarecer,"dilated cardiomyopathy, to be clarified",I42.0
+doença de chagas com fração de ejeção de 61%,chagas disease with an ejection fraction of 61%,B57.2
+elevação de triglicerídeos,elevated triglycerides,E78.1
+hiv com bom controle virológico,hiv with good virologic control,B24
+diminuição da memória,memory decline,R41.3
+estenose de subclávia direita,right subclavian stenosis,I70.8
+hipertensão arterial sistêmica com componente de avental branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+cirurgia de megaesôfago,megaesophagus surgery,K22.0
+apneia do sono grave em uso de cpap,severe sleep apnea on cpap usage,G47.3
+bócio intratorácico,intrathoracic goiter,E04.9
+refluxo mínimo mitral e tricúspide,minimal mitral and tricuspid regurgitation,I34.0
+isquemia arterial aguda com embolectomia,acute arterial ischemia with embolectomy,I74.9
+lesão obstrutiva de 80% na artéria da,80% obstructive lesion in the da artery,I25.1
+précordialgia típica,typical precordial pain,R07.2
+"précordialgia em queimação, irradiada para mandíbula, acompanhada de sudorese e dispneia","precordial burning pain radiating to the jaw, accompanied by sweating and dyspnea.",I20.0
+glicemia de jejum alterada em uso de metformina,impaired fasting glucose on metformin,R73.0
+hemangioma em face,hemangioma on the face,D18.0
+malformação arteriovenosa do sistema nervoso central,cerebral arteriovenous malformation,Q28.2
+sofrimento fetal,fetal distress,P20.9
+edema agudo de pulmão de origem hipertensiva,acute pulmonary edema of hypertensive origin,I11.0
+doença renal aguda kdigo 1,acute kidney injury kdigo stage 1,N17.9
+acidente vascular encefálico cardioembólico com hemiparesia desproporcionada esquerda,cardioembolic stroke with disproportionate left hemiparesis,I63.4
+ectasia de aorta torácica com diâmetro máximo de 39mm ascendente,thoracic aortic ectasia with a maximum ascending diameter of 39 mm,I77.8
+amputação de 4o/5o qd mão esquerda após trauma,amputation of fourth/fifth ray of left hand following trauma,Z89.6
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 19%,heart failure with an ejection fraction of 19%,I50.2
+insuficiência renal crônica estágio 3b de etiologia multifatorial com provável estenose de artéria renal esquerda ao doppler,chronic kidney disease stage 3b of multifactorial etiology with probable left renal artery stenosis on doppler.,N18.3
+disfunção ventricular com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 40%,left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 40%,I51.9
+hipertensão arterial sistêmica provável fora da meta,"probable systemic arterial hypertension, out of target",I10
+beta talassemia minor,beta thalassemia minor,D56.3
+bloqueio atrioventricular total em uso de marcapasso,complete atrioventricular block with pacemaker in situ,I44.2
+doença diverticular dos cólons com diverticulite prévia,diverticular disease of the colon with prior diverticulitis,K57.3
+doença do refluxo gastroesofágico com hérnia hiatal e esofagite erosiva,gastroesophageal reflux disease with hiatal hernia and erosive esophagitis,K21.0
+fibrilação atrial não anticoagulada devido a hemoptise,non-anticoagulated atrial fibrillation due to hemoptysis,I48.9
+fratura de úmero,humerus fracture,S42.3
+fratura em metatarso,metatarsal fracture,S92.3
+insuficiência cardíaca com piora da fração de ejeção,heart failure with reduced ejection fraction,I50.9
+insuficiência renal crônica estágio 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+coração dilatado,dilated heart,I51.7
+atresia pulmonar com septo interventricular íntegro e hipoplasia da artéria pulmonar esquerda,pulmonary atresia with intact interventricular septum and left pulmonary artery hypoplasia,Q25.5
+cisto pilonidal com infecções de repetição,pilonidal cyst with recurrent infections,L05.0
+dificuldade para manter ereção,erectile dysfunction.,N52.9
+aneurisma de aórta,aortic aneurysm,I71.9
+estenose aótica grave,severe aortic stenosis,I35.0
+miocardiopatia provável periparto,probable peripartum cardiomyopathy,O90.3
+bradiarritmia,bradyarrhythmia,I49.8
+síncope de repetição,recurrent syncope,R55
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana transluminal percutânea da artéria descendente anterior,coronary artery disease with percutaneous transluminal coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I25.1
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com hipertensão pulmonar e dilatação importante do ventrículo direito e átrio direito,"interatrial communication, secundum ostium type, with pulmonary hypertension and significant dilation of the right ventricle and right atrium.",Q21.1
+flutter atrial paroxístico em anticoagulação oral,paroxysmal atrial flutter on oral anticoagulation,I48.0
+úlcera varicosa em membro inferior esquerdo,varicose ulcer of the left lower limb,I83.0
+lesões triarteriais,triarterial lesions,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st tipo iva killip i,"acute st-elevation myocardial infarction type iva, killip class i",I21.3
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção normal,congestive heart failure with preserved ejection fraction,I50.9
+insuficiência respiratória com enfisema centrolobular em uso de oxigênio domiciliar,respiratory failure with centrilobular emphysema on home oxygen therapy,J96.1
+síndrome demencial em seguimento,dementia syndrome under follow-up,F03
+extrassístoles ventriculares isoladas,isolated ventricular premature beats,I49.3
+eclampsia em gravidez,eclampsia in pregnancy,O15.9
+insuficiência articular do membro inferior com claudicação,lower limb joint insufficiency with claudication,M25.85
+valvopatias,valvular disease,I38
+"oclusão arterial crônica de membro inferior inferior, maior à direita","chronic arterial occlusion of the lower extremity, greater on the right",I70.2
+falta de ar aos médios e grandes esforços,shortness of breath on moderate and heavy exertion,R06.0
+depressão após a morte do filho,depression following the death of a child,F43.2
+hipercolesterolemia em controle com dieta,diet-controlled hypercholesterolemia,E78.0
+pré-diabetes em controle com dieta,pre-diabetes controlled with diet,R73.0
+prolapsos anterior estádio iii,anterior prolapse stage iii,N81.1
+isquemia miocárdica no segmento basal das paredes inferior e infero-septal,myocardial ischemia in the basal segment of the inferior and inferoseptal walls.,I25.9
+bronquilite folicular,follicular bronchitis,J21.9
+aneurisma sacular na bifurcação da artéria cerebral média esquerda,saccular aneurysm at the bifurcation of the left middle cerebral artery,I67.1
+síncope não associada a vertigem,syncope not associated with vertigo,R55
+vertigem por vertigem posicionamento a/e,"positional vertigo, unspecified",H81.1
+insuficiência pulmonar de grau discreto,mild pulmonary insufficiency,J96.9
+"cardiopatia congênita com transposição das grandes artérias, comunicação interatrial e persistência do canal arterial","congenital heart disease with transposition of the great arteries, atrial septal defect, and persistent ductus arteriosus",Q20.3
+lombociatalgia após trauma,lumbo-sciatalgia after trauma,M54.4
+úlcera péptica tratada,peptic ulcer treated,K27.9
+doença arterial coronariana com miocardiopatia isquêmica classe funcional i,"coronary artery disease with ischemic cardiomyopathy, functional class i",I25.5
+nódulo adrenal,adrenal nodule,D44.1
+prótese metálica aórtica,metallic aortic prosthesis,Z95.2
+doença arterial coronariana uniarterial da artéria descendente anterior com aneurisma apical anterior,single-vessel coronary artery disease of the left anterior descending artery with anterior apical aneurysm,I25.1
+hepatite c viral,viral hepatitis c,B18.2
+obstrução arterial do membro inferior direito,right lower extremity arterial obstruction,I70.2
+dupla lesão aórtica com predomínio de estenose aórtica importante,double aortic lesion with predominant significant aortic stenosis,Q23.0
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular,congenital heart disease with ventricular septal defect,Q21.0
+amputação ao nível do joelho em membro inferior esquerdo,left below-knee amputation.,Z89.6
+doença arterial obstrutiva periférica crônica com lesão trófica em membro inferior direito,chronic peripheral obstructive arterial disease with trophic lesion of the right lower extremity,I70.23
+doença arterial coronariana prévia com angioplastia coronariana,prior coronary artery disease with coronary angioplasty,I25.2
+infarto pos-procedimento de angioplastia de membro inferior direito,post-procedure infarction of right lower-extremity angioplasty,I97.8
+hipertensão de difícil controle,resistant hypertension,I10
+comunicação interventricular apical,apical ventricular septal defect,Q21.0
+situs inversus totalis com dextrocardia e fígado à esquerda com forame oval patente,total situs inversus with dextrocardia and left-sided liver with patent foramen ovale.,Q89.3
+xantelasmas,xanthelasma,H02.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede ântero-septal,acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation.,I21.0
+morte cerebral,brain death,G93.8
+dissecção de aorta tipo b em tratamento conservador,type b aortic dissection managed conservatively,I71.0
+ruptura de cisto urinário intrarrenal,intrarenal urinary cyst rupture,N28.1
+palpitações sugestivas de fibrilação atrial,palpitations suggestive of atrial fibrillation,I48.9
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção de 35% e insuficiência cardíaca classe funcional ii,hypertensive cardiomyopathy with a 35% ejection fraction and functional class ii heart failure.,I11.0
+covid positivo igg e igm,covid positive igg and igm,U07.1
+problema cardíaco,heart problem,I51.9
+arritmia ventricular frequente,frequent ventricular arrhythmia,I49.3
+insuficiência mitral importante primária classe funcional ii,"significant primary mitral regurgitation, functional class ii",I34.0
+acidente vascular cerebral isquêmico cerebelar,cerebellar ischemic stroke,I63.8
+diabetes mellitus tipo 2 com insulinoterapia,type 2 diabetes mellitus with insulin therapy,E11.9
+esteatohepatite,steatohepatitis,K75.8
+refluxo gastro-esofágico,gastroesophageal reflux,K21.9
+hipertrofia de ventrículo esquerdo,left ventricular hypertrophy,I51.7
+hipotireoidismo pós paratireoidectomia,post-parathyroidectomy hypothyroidism,E89.0
+acidente vascular cerebral com sequela discreta de dislalia,cerebrovascular accident with mild dyslalia sequela.,I69.3
+cardiomiopatia hipertrófica não obstrutiva com miocardiopatia familiar,non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy with familial cardiomyopathy,I42.2
+estenose mitral de grau discreto,mild mitral stenosis,I05.0
+insuficiência mitral de grau discreto a moderado,mild to moderate mitral regurgitation,I34.0
+ablacao de flutter,flutter ablation,I48.3
+doença cardíaca reumática estádio iiia/b,"rheumatic heart disease, stage iiia/b",I09.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st tipo 4a,acute myocardial infarction without st-segment elevation type 4a,I21.4
+angina e cansaço aos grandes esforços,angina and fatigue on exertion,I20.9
+isquemia miocárdica de moderada intensidade e pequena extensão na porção médio-apical da parede anterior do ventrículo esquerdo com discreto componente de hipoperfusão persistente associado,"moderate-intensity myocardial ischemia with small extent in the mid-apical portion of the anterior wall of the left ventricle, with a subtle component of persistent hypoperfusion associated.",I25.9
+hipoperfusão persistente e acentuada no ápice do ventrículo esquerdo,persistent and marked hypoperfusion at the apex of the left ventricle,I51.8
+hipoperfusão persistente e discreta na parede inferior do ventrículo esquerdo com discreto componente de isquemia miocárdica associada,persistent mild hypoperfusion in the inferior wall of the left ventricle with a subtle component of associated myocardial ischemia.,I25.9
+cardiopatia irreversível,irreversible cardiopathy,I51.9
+aneurisma de aorta torácica ascendente,ascending thoracic aortic aneurysm,I71.2
+depressão de ferro,iron deficiency,D50.9
+prótese biológica de valva mitral,biological mitral valve prosthesis,Z95.3
+estenose bulbo carotídeo e carótida interna entre 50 a 69%,carotid bulb and internal carotid artery stenosis between 50% and 69%,I65.2
+"comunicação interventricular com 6,5mm",ventricular septal defect measuring 6.5 mm,Q21.0
+arritmia cardíaca associada a falta de ar,cardiac arrhythmia associated with shortness of breath,I49.9
+disfunção de ventrículo esquerdo importante,significant left ventricular dysfunction,I50.1
+doença mitral,mitral disease,I05.9
+miocardiopatia dilatada com disfunção de ventrículo esquerdo importante,dilated cardiomyopathy with significant left ventricular dysfunction,I42.0
+cardiomiopatia dilatada com disfunção sistólica importante de etiologia isquêmica,dilated cardiomyopathy with significant systolic dysfunction of ischemic etiology,I25.5
+varizes com insuficiência venosa periférica crônica,varicose veins with chronic peripheral venous insufficiency,I87.2
+infarto do miocárdio com supradesnivelamento do segmento st em parede anterior,st-segment elevation myocardial infarction of the anterior wall,I21.0
+dupla lesão mitral com insuficiência de grau importante,double mitral lesion with significant insufficiency,I05.2
+plastia mitral,mitral valve repair,I05.9
+provável síncope cardiogênica,probable cardiogenic syncope,R55
+infarto agudo do miocárdio anterior com supradesnível de st classe killip i,"anterior acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip class i",I21.0
+enfisema parasseptal nos ápices pulmonares,paraseptal emphysema of the pulmonary apices,J43.8
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii-iii,"congestive heart failure, functional class ii-iii",I50.0
+doença renal crônica em estágio iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+osteomielite com prótese infrapatelar,osteomyelitis with infrapatellar prosthesis,T84.5
+síndrome coronariana crônica com angina estável ccs3,"chronic coronary syndrome with stable angina, ccs class iii",I25.1
+infarto agudo do miocárdio com tratamento clínico de lesões em artérias coronárias,acute myocardial infarction with clinical treatment of coronary artery lesions,I21.9
+cardiopatia congênita: comunicação interatrial de ostium secundum,congenital heart disease: secundum atrial septal defect,Q21.1
+"cirrose por nash (child a5, meld 7)","nash-related cirrhosis (child-pugh a5, meld 7)",K75.8
+defeito do septo atrial não primário,non-primary atrial septal defect,Q21.1
+"hipoplasia ânulo-valvar tricúspide com ventrículo direito hipoplásico, estenose aórtica com gradiente de 60mmhg, septo interventricular íntegro, lâmina de forame oval redundante formando aneurisma com comunicação, persistência do canal arterial e insuficiência tricúspide importante","tricuspid annulo-valvular hypoplasia with hypoplastic right ventricle, aortic stenosis with a gradient of 60 mmhg, intact interventricular septum, redundant oval foramen flap forming an aneurysm with communication, persistent arterial duct, and significant tricuspid regurgitation.",Q22.4
+fibrilação atrial e flutter atrial recorrente,recurrent atrial fibrillation and atrial flutter,I48.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica dependente de oxigênio domiciliar,chronic obstructive pulmonary disease dependent on home oxygen,J44.9
+abuso de álcool e drogas,alcohol and drug abuse,F19.1
+infecção por covid-19 prévia,prior covid-19 infection,U07.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede inferior trombolisado,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall, thrombolysed",I21.1
+dependência química,chemical dependence,F19.2
+"alteração de válvula com dilatação da aorta, valva calcificada, estenose moderada e insuficiência leve","valvular abnormality with aortic dilation, calcified valve, moderate stenosis and mild insufficiency",I35.0
+"amiloidose pulmonar, a forma nodular","pulmonary amyloidosis, nodular form",E85.4
+hipertensão portal com trombose de veia hepática,portal hypertension with hepatic vein thrombosis,K76.5
+pancreatite crônica,chronic pancreatitis,K86.1
+infarto agudo do miocárdio sem obstrução de artéria coronária com vasoespasmo ou trombo em artéria descendente anterior,acute myocardial infarction without coronary artery obstruction with vasospasm or thrombus in the anterior descending artery,I21.4
+pre-excitação intermitente,intermittent pre-excitation,I45.6
+variações da pressão arterial,blood pressure variations,I10
+traço talassêmico,thalassemic trait,D56.3
+doença policística dos rins,polycystic kidney disease,Q61.3
+cardiomiopatia dilatada de etiologia a esclarecer,dilated cardiomyopathy of unclear etiology,I42.0
+estenose de traqueia por intubação orotraqueal prolongada,tracheal stenosis due to prolonged orotracheal intubation,J95.5
+carcinoma papilífero de bexiga grau ii,papillary bladder carcinoma grade ii,C67.9
+diabetes mellitus tipo ii insulinodependente,insulin-dependent type ii diabetes mellitus,E11.9
+dilatação importante do átrio esquerdo,significant left atrial dilation,I51.7
+dilatação discreta do átrio direito,mild dilation of the right atrium,I51.7
+hipertensão pulmonar de grau importante,significant pulmonary hypertension,I27.2
+refluxo tricúspide de grau moderado,moderate tricuspid regurgitation,I36.1
+herpes zoster na região torácica direita,right thoracic herpes zoster,B02.9
+piodermite gangrenosa,gangrenous pyoderma,L88
+forame oval patente sem repercussão hemodinâmica,patent foramen ovale without hemodynamic significance,Q21.1
+persistência de veia cava superior esquerda,persistent left superior vena cava,Q26.1
+câncer de intestino (reto),rectal cancer,C20
+comunicação interventricular subaórtica de 3mm,3 mm subaortic ventricular septal defect,Q21.0
+úlcera duodenal sangrante,bleeding duodenal ulcer,K26.4
+insuficiência cardíaca crônica descompensada com piora renal,decompensated chronic heart failure with renal deterioration,I50.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção reduzida,ischemic cardiomyopathy with reduced ejection fraction,I25.5
+"defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica, estenose mitral e ventrículo esquerdo hipoplásico","right ventricular septal defect with subaortic interventricular communication, mitral stenosis, and hypoplastic left ventricle.",Q21.0
+arritmia atrial,atrial arrhythmia,I49.8
+infarto agudo do miocárdio parede inferior prévio,prior inferior wall acute myocardial infarction,I25.2
+malformação arteriovenosa pontina,pontine arteriovenous malformation,Q28.2
+doença arterial obstrutiva periférica leve,mild peripheral obstructive arterial disease,I73.9
+osteoartrite de quadril e ombros,hip and shoulder osteoarthritis,M19.9
+pré-excitação ventricular manifesta com via acessória lateral esquerda e condução bidirecional,manifest left lateral accessory pathway ventricular pre-excitation with bidirectional conduction.,I45.6
+"nódulo hepático de 5,49 em maior diâmetro",hepatic nodule measuring 5.49 mm in greatest diameter,K76.8
+bloqueio atrioventricular de 1º grau durante o estresse,first-degree atrioventricular block during stress,I44.0
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii refratária,systemic arterial hypertension stage iii refractory,I10
+arritmia atrial sugestiva de taquicardia supraventricular,atrial arrhythmia suggestive of supraventricular tachycardia,I47.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica grave em uso de oxigênio domiciliar,severe chronic obstructive pulmonary disease on home oxygen therapy,J44.9
+taquicardia atrial paroxística com qrs estreito,paroxysmal atrial tachycardia with narrow qrs,I47.1
+acidente isquêmico transitório com forame oval patente,transient ischemic attack with patent foramen ovale,G45.9
+cardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 40%,ischemic heart disease with left ventricular ejection fraction of 40%,I25.9
+meningoma suboccipital ressecado,resected suboccipital meningioma,D32.0
+miocardiopatia dilatada após sepse neonatal,dilated cardiomyopathy following neonatal sepsis,I42.0
+sepse neonatal,neonatal sepsis,P36.9
+cardiomiopatia hipertrófica tipo apical sugestiva de hipertrofia apical,apical hypertrophic cardiomyopathy suggestive of apical hypertrophy,I42.2
+câncer de próstata com ressecção,prostate cancer with resection,C61
+asma grave em uso de corticoide e antibioticoprofilaxia,severe asthma on corticosteroid and antibiotic prophylaxis,J45.5
+disfunção de pregas vocais,vocal fold dysfunction,J38.3
+imunodeficiência secundária ao uso de corticoide,secondary immunodeficiency due to corticosteroid use,D84.8
+estenose mitral secundária a febre reumática,mitral stenosis secondary to rheumatic fever,I05.0
+nefropatia por iga,iga nephropathy,N02.8
+estenose aórtica de grau severo,severe aortic stenosis,I35.0
+infarto agudo do miocárdio anterior sem reperfusão,acute anterior myocardial infarction without reperfusion,I21.0
+opacificação heterogênea na base pulmonar direita,heterogeneous opacification in the right lung base,R91.8
+anemia hemolítica autoimune,autoimmune hemolytic anemia,D59.1
+erisipela de repetição,recurrent erysipelas,A46
+síndrome vertiginosa,vertiginous syndrome,H81.9
+síncopes prévias por hipotensão componente vaso-vagal e postural,previous syncopal episodes due to vasovagal and postural hypotension,R55
+tromboflebites em membros inferiores,lower-extremity thrombophlebitis,I80.3
+câncer de laringe,laryngeal cancer,C32.9
+câncer de próstata com metástase óssea,prostate cancer with bone metastasis,C61
+estenose de esôfago,esophageal stenosis,K22.2
+hérnia de hiato por deslizamento,sliding hiatal hernia,K44.9
+dislipidemia em prevenção primária,dyslipidemia in primary prevention,E78.5
+doença de chagas forma arrimogênica,"chagas disease, arrhythmogenic form",B57.2
+doença valvar orgânica leve,mild organic valvular disease,I08.9
+ponte miocárdica em artéria descendente anterior,myocardial bridge in the anterior descending artery,I25.6
+infarto agudo do miocárdio com fibrilação ventricular revertida,acute myocardial infarction with reversed ventricular fibrillation,I21.9
+trauma na cabeça,head trauma,S09.9
+insuficiência cardíaca congestiva com edema de membros inferiores e derrame pleural,congestive heart failure with lower extremity edema and pleural effusion,I50.0
+diabetes mellitus tipo 2 em tratamento regular,type 2 diabetes mellitus on regular treatment,E11.9
+dislipidemia em tratamento regular,dyslipidemia on regular treatment,E78.5
+hipertensão arterial sistêmica em tratamento regular,systemic arterial hypertension on regular treatment,I10
+infarto agudo do miocárdio com revascularização do miocárdio,acute myocardial infarction with myocardial revascularization,I21.9
+linfoma de hodgkin,hodgkin lymphoma,C81.9
+carcinoma de baixo grau de bexiga operado,operated low-grade bladder carcinoma,C67.9
+fibrilação atrial em anticoagulação com pradaxa,atrial fibrillation on pradaxa anticoagulation,I48.9
+infarto agudo do miocárdio em 1997 sem terapia de reperfusão,acute myocardial infarction in 1997 without reperfusion therapy,I25.2
+pneumotórax espontâneo com bulectomia pulmonar parcial,spontaneous pneumothorax with partial pulmonary bullectomy,J93.1
+comunicação interventricular pequena,small ventricular septal defect,Q21.0
+comunicação interatrial pequena,small atrial septal defect,Q21.1
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular pequena, sem coarctação de aorta, ventrículo esquerdo tipo ii/iii","tetralogy of fallot with small ventricular septal defect, without aortic coarctation, left ventricle type ii/iii",Q21.3
+ectasia do segmento torácico ascendente,ascending thoracic aortic ectasia,I77.8
+hernia gástrica hiatal,hiatal gastric hernia,K44.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com perda parcial do campo visual à esquerda,ischemic stroke with partial left visual field loss,I63.9
+miocardiopatia chagásica com remodelamento,chagasic cardiomyopathy with remodeling,B57.2
+síncope desliga-liga,on-off syncope,R55
+taquicardia atrial com condução atrioventricular 1:1 de até 160bpm,atrial tachycardia with 1:1 atrioventricular conduction up to 160 bpm,I47.1
+comunicação interatrial seio venoso inferior 8mm,inferior sinus venosus interatrial communication 8 mm,Q21.1
+síndrome de cimitarra,cimitarra syndrome,Q26.8
+covid-19,covid-19,U07.1
+elevações da pressão arterial,elevated blood pressure,I10
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia à esquerda,ischemic stroke with left hemiparesis,I63.9
+doença arterial coronariana biarterial com stent convencional,bilateral coronary artery disease with conventional stent,I25.1
+correção de comunicação interventricular,ventricular septal defect repair,Q21.0
+disfunção de prótese mecânica aórtica,aortic mechanical prosthesis dysfunction,T82.0
+prótese aórtica mecânica por estenose aórtica importante,mechanical aortic prosthesis for significant aortic stenosis,Z95.2
+troca valvar aórtica com prótese mecânica e ampliação de anel aórtico,aortic valve replacement with mechanical prosthesis and aortic annulus enlargement,Z95.2
+doença da valva mitral reumática com estenose importante e insuficiência moderada,rheumatic mitral valve disease with severe stenosis and moderate regurgitation,I05.2
+doença arterial coronariana presumida com angina ccs ii,presumed coronary artery disease with ccs class ii angina,I25.1
+flutter atrial permanente,permanent atrial flutter,I48.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica secundária à tabagismo,chronic obstructive pulmonary disease secondary to smoking,J44.9
+miocardiopatia valvar com insuficiência mitral importante por ruptura da cordoalha,valvular cardiomyopathy with significant mitral regurgitation due to chordal rupture.,I34.0
+gonartrose,knee osteoarthritis,M17.9
+ginecomastia unilateral à esquerda,left unilateral gynecomastia,N62
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior-lateral-dorsal,acute myocardial infarction with inferior-lateral-dorsal st-segment elevation,I21.2
+adenovirose com isolamento respiratório por adenovírus positivo,adenoviral infection with positive respiratory isolation for adenovirus.,B34.0
+comunicação interventricular muscular de via de saída,muscular ventricular septal defect of the outflow tract,Q21.0
+displasia mitral com dupla lesão (insuficiência mitral discreta a moderada),mitral dysplasia with double lesion (mild to moderate mitral regurgitation),Q23.3
+doença arterial coronariana uniarterial estável,stable single-vessel coronary artery disease,I25.1
+erisipela em membro inferior,erysipelas of the lower limb,A46
+diabetes mellitus insulino-dependente com neuropatia e nefropatia,insulin-dependent diabetes mellitus with neuropathy and nephropathy,E10.7
+linfoma de hodgkin tratado,treated hodgkin lymphoma,C81.9
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 36%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 36%,I42.0
+dor em hemitórax direito,right hemithorax pain,R07.3
+ansiedade com síndrome do pânico prévia,anxiety with prior panic syndrome,F41.0
+bronquiectasias em lobo inferior esquerdo,bronchiectasis in the left lower lobe,J47.9
+colesterol elevado,high cholesterol,E78.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 4c,chronic obstructive pulmonary disease gold 4c,J44.9
+fibrilação atrial persistente não anticoagulada,persistent non-anticoagulated atrial fibrillation,I48.1
+hipertrofia excêntrica de ventrículo esquerdo,eccentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 42%,heart failure with ejection fraction of 42%,I50.9
+obesidade grau iv,obesity grade iv,E66.8
+bloqueio atrioventricular com marcapasso,atrioventricular block with pacemaker,I44.2
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com marevan sem controle de tp adequado,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin anticoagulation with inadequate pt control,I48.0
+artrose em joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+fator de risco cardiovascular,cardiovascular risk factor,Z91.8
+ansiedade na pandemia,anxiety during the pandemic,F41.9
+ansiedade constante,constant anxiety,F41.1
+extrassistoles ventriculares monomorficas repetitivas de ventrículo direito,repetitive monomorphic right ventricular premature ventricular contractions.,I49.3
+comunicação interatrial ostium secundum com importante repercussão hemodinâmica,secundum atrial septal defect with significant hemodynamic impact,Q21.1
+cardiomiopatia hipertrófica não obstrutiva septo 26mm,"non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy, septal thickness 26 mm",I42.2
+intolerância a estatina,statin intolerance,E78.0
+hipersensibilidade a aines (incluindo aas),hypersensitivity to nsaids (including aspirin),T88.6
+arterite de takayasu,takayasu arteritis,M31.4
+"oclusão de aorta abdominal, subclávia esquerda e carótida direita","abdominal aortic occlusion, left subclavian artery occlusion, and right carotid artery occlusion",I70.0
+anemia ferropriva importante,significant iron deficiency anemia,D50.9
+angina estável por déficit oxigenação miocárdica,stable angina due to myocardial oxygen deficiency,I20.8
+hipertensão arterial sistêmica estágio ii/iii em tratamento equivocado,systemic arterial hypertension stage ii/iii with inappropriate treatment,I10
+hipermenorréia,hypermenorrhea,N92.0
+presíncopes frequentes,frequent presyncope,R55
+câncer de pele infraocular bilateralmente,bilateral infraocular skin cancer,C44.1
+doença arterial coronariana biarterial assintomática,asymptomatic biarterial coronary artery disease,I25.1
+vertigem postural paroxística benigna,benign paroxysmal positional vertigo,H81.1
+dermatite urticariforme,urticaria-like dermatitis,L50.9
+dislipidemia com hdl baixo e hipertrigliceridemia,dyslipidemia with low hdl and hypertriglyceridemia,E78.2
+hipotireoidismo subclínico tratado,treated subclinical hypothyroidism,E02
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold d o2 dependente,chronic obstructive pulmonary disease gold d o2 dependent,J44.9
+insuficiência renal crônica estágio iv,chronic kidney disease stage iv,N18.4
+infarto miocárdico anterior e inferior basal,anterior and basal inferior myocardial infarction,I21.3
+osteomielite crônica do esterno,chronic osteomyelitis of the sternum,M86.6
+síndrome nefrótica,nephrotic syndrome,N04.9
+fibrose pulmonar de provável causa etiológica amiodarona,pulmonary fibrosis likely due to amiodarone,J70.2
+ventrículo único com septo interventricular e insuficiência aórtica discreta,single ventricle with interventricular septum and mild aortic insufficiency,Q20.4
+insuficiência arterial coronariana,coronary arterial insufficiency,I25.9
+insuficiência cardífica com fração de ejeção reduzida,heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+diabetes mellitus controlada,controlled diabetes mellitus,E14
+leucemia linfocítica crônica em remissão,chronic lymphocytic leukemia in remission,C91.11
+trombose venosa profunda em anticoagulação oral,deep vein thrombosis on oral anticoagulation,I80.2
+acidente vascular cerebral isquêmico em território da artéria cerebral média direita com sequela de paresia leve e hipoestesia em dimídio esquerdo,ischemic stroke in the territory of the right middle cerebral artery with sequelae of mild paresis and hypoesthesia in the left hemibody.,I69.3
+cardiomiopatia chagásica,chagasic cardiomyopathy,I42.0
+fibrilação atrial em uso de edoxabana,atrial fibrillation on edoxaban,I48.1
+trombose venosa profunda de gastrocnemias e solear direito,deep venous thrombosis of the right gastrocnemius and soleus.,I82.4
+bloqueio atrioventricular total com uso de atenolol,complete atrioventricular block with atenolol use,I44.2
+câncer de cólon in situ,in situ colon cancer,D01.0
+valvopatia reumática com prótese biológica mitral,rheumatic valvular disease with mitral bioprosthetic valve,I05.9
+diabetes mellitus insulino dependente com neuropatia diabética,insulin-dependent diabetes mellitus with diabetic neuropathy,E10.4
+fratura de tornozelo com correção cirúrgica,ankle fracture with surgical correction,S82.9
+nefropatia com microalbuminúria,nephropathy with microalbuminuria,R80.9
+doença arterial coronariana com dor precordial recente,coronary artery disease with recent chest pain,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso evoluído killip iv,"extensive anterior st-segment elevation acute myocardial infarction, killip class iv.",I21.0
+infarto agudo do miocárdio parede anterior prévio,prior anterior wall acute myocardial infarction,I25.2
+insuficiência cardíaca com piora de classe funcional,heart failure with worsening functional class,I50.9
+isquemia de grande extensão em área de infarto agudo do miocárdio prévio,extensive ischemia in the area of prior acute myocardial infarction.,I25.2
+disfunção sistólica global moderada do ventrículo esquerdo,moderate global left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+fratura de fêmur esquerdo,left femur fracture,S72.9
+poliomielite infantil,infantile poliomyelitis,A80.9
+retinopatia diabética proliferativa,proliferative diabetic retinopathy,E10.3
+miocardiopatia dilatada de etiologia alcoólica e/ou isquêmica,dilated cardiomyopathy of alcoholic and/or ischemic etiology,I42.6
+carcinoma papilífero de tireoide com recidiva cervical bialteral,papillary thyroid carcinoma with bilateral cervical recurrence,C73
+covid com internação,covid-19 with hospitalization,U07.1
+hipotireoidismo cirúrgico,surgical hypothyroidism,E89.0
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida, etiologia não definida","heart failure with reduced ejection fraction, unspecified etiology",I50.9
+transtorno bipolar de humor,bipolar mood disorder,F31.9
+taquicardia ventricular não sustentada até 3 batimentos,non-sustained ventricular tachycardia up to 3 beats,I47.2
+bioprótese mitral com disfunção,mitral bioprosthesis with dysfunction,T82.0
+facectomia com antígeno de coágulo,facectomy with clot antigen,Z98.4
+retrocaval valvar mitral,retro-caval mitral valve,I34.8
+infarto agudo do miocárdio com trombose intra-stent no 1º ramo interventricular posterior,acute myocardial infarction with in-stent thrombosis in the first posterior interventricular branch,I21.9
+prótese de valva cardíaca com dispositivo de controle de ritmo,cardiac valve prosthesis with rhythm control device,Z95.2
+hiperparatireoidismo primário sintomático com hipercalcemia,symptomatic primary hyperparathyroidism with hypercalcemia,E21.0
+defeito do septo atrial ventricular primário,primary atrioventricular septal defect,Q21.2
+doença arterial coronariana uniarterial não-obstrutiva,non-obstructive single-vessel coronary artery disease,I25.1
+doença renal crônica estágio 3 com eritropoietina,chronic kidney disease stage 3 with erythropoietin.,N18.3
+flutter atrial paroxístico com recidiva,paroxysmal atrial flutter with recurrence,I48.3
+"dupla via de saída do ventrículo direito com aorta anterior, estenose pulmonar infundibular e defeito do septo atrioventricular desbalanceado com ventrículo esquerdo hipoplásico e insuficiência da valva atrioventricular","double outlet right ventricle with anterior aorta, infundibular pulmonary stenosis, and unbalanced atrioventricular septal defect with hypoplastic left ventricle and atrioventricular valve insufficiency.",Q20.1
+taquicardia atrial em isomerismo esquerdo,atrial tachycardia in left isomerism,I47.1
+embolia de subclávia esquerda,left subclavian embolism,I74.2
+tromboembolismo pulmonar com repercussão hemodinâmica,pulmonary thromboembolism with hemodynamic impact,I26.0
+insuficiência coronariana aguda,acute coronary insufficiency,I24.9
+neoplasia de tireoide,thyroid neoplasm,C73
+pneumonia por covid,covid-19 pneumonia,U07.1
+retardo da função renal,renal function impairment,N19
+oscilações dos níveis pressóricos,blood pressure fluctuations,R03.0
+dilatação do ventrículo esquerdo por hipertensão arterial sistêmica,left ventricular dilation due to systemic arterial hypertension,I11.9
+dislipidemia com hipertrigliceridemia secundária,dyslipidemia with secondary hypertriglyceridemia,E78.1
+doença renal crônica com clearance de creatinina 48,chronic kidney disease with creatinine clearance of 48,N18.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora no dimídio esquerdo e desvio de rima,ischemic stroke with motor sequelae in the left side and mouth deviation.,I69.3
+doença de chagas forma mista,mixed form of chagas disease,B57.2
+chagas cardíaco com disfunção ventricular,cardiac chagas disease with ventricular dysfunction,B57.2
+chagas intestinal com acometimento do trato gastrointestinal (megacólon chagásico),intestinal chagas disease with gastrointestinal involvement (chagasic megacolon),B57.3
+trombo intracavitário descoberto após acidente vascular cerebral,intraventricular thrombus discovered after stroke,I51.3
+embolia para subclávia esquerda,embolism to left subclavian artery,I74.2
+esteatose hepática grau 2,grade 2 hepatic steatosis,K76.0
+síndrome x ou vasoespasmo com dor torácica típica e avaliação coronariana normal,syndrome x or vasospasm with typical chest pain and normal coronary evaluation,I20.1
+disfunção do ventrículo direito moderada,moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-lateral trombolisado com critérios de reperfusão,"acute myocardial infarction with inferolateral st-segment elevation, thrombolysed, with reperfusion criteria.",I21.2
+arritmia em uso de marevan,arrhythmia on warfarin therapy,I49.9
+hipertensão arterial sistêmica em uso de atenolol e anlodipino,systemic arterial hypertension on atenolol and amlodipine,I10
+hipotireoidismo em uso de levotiroxina 25 mcg 1cp/dia,hypothyroidism on levothyroxine 25 mcg 1 tablet daily,E03.9
+dor torácica persistente,persistent chest pain,R07.4
+fístula de baixo fluxo de artéria pulmonar direita,right low-flow pulmonary artery fistula,I28.0
+osteoartrose de joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+colecistectomia aberta,open cholecystectomy,Z90.4
+cardiomiopatia dilatada com disfunção ventricular esquerda,dilated cardiomyopathy with left ventricular dysfunction,I42.0
+doença renal crônica não-dialítica estágio iii,chronic non-dialysis kidney disease stage iii,N18.3
+pancreatite aguda grave provavelmente secundária a hipertrigliceridemia,severe acute pancreatitis likely secondary to hypertriglyceridemia,K85.9
+transtorno ansiedade-depressão,anxiety-depression disorder,F41.2
+doença arterial coronariana triarterial com angina ccs ii,three-vessel coronary artery disease with ccs class ii angina,I25.1
+cor pulmonale,right heart failure due to pulmonary disease,I27.9
+hipertrofia do ventrículo direito,right ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência renal crônica limítrofe,borderline chronic renal insufficiency,N18.9
+disfunção osteomuscular pós-procedimento,musculoskeletal dysfunction post-procedure,M96.8
+disfunção de prótese biológica mitral,mitral bioprosthetic valve dysfunction,T82.0
+insuficiência cardíaca congestiva crônica,chronic congestive heart failure,I50.0
+episódios de síncope de etiologia desconhecida,episodes of syncope of unknown etiology,R55
+"aneurisma de aorta abdominal 6,9 cm",abdominal aortic aneurysm 6.9 cm,I71.4
+aneurisma abdominal,abdominal aneurysm,I71.4
+linfoma não hodkin,non-hodgkin lymphoma,C85.9
+prótese valvar,valve prosthesis,Z95.2
+classe funcional iii da insuficiência cardíaca,functional class iii heart failure,I50.9
+dermatite ocre,ochre dermatitis,I83.1
+dor torácica crônica atípica,chronic atypical chest pain,R07.4
+palpitacões crônicas,chronic palpitations,R00.2
+síndrome do pós-pericardiotomia,post-pericardiotomy syndrome,I97.0
+aneurisma aórtico abdominal,abdominal aortic aneurysm,I71.4
+doença arterial coronariana triarterial em tratamento conservador,three-vessel coronary artery disease under conservative management,I25.1
+palpitações após infecção pela covid-19,palpitations after covid-19 infection,R00.2
+doença do lúpus eritematoso sistêmico em remissão,systemic lupus erythematosus in remission,M32.9
+infarto agudo do miocárdio com reinfarto supradesnível de st lateral,acute myocardial infarction with lateral supradesnivel st reinfarction,I22.2
+trombose subaguda de stent do ramo diagonal 1,subacute thrombosis of diagonal branch 1 stent,I21.4
+dor crônica em ombro direito,chronic right shoulder pain,M25.51
+insuficiência cardíaca aguda perfil b,"acute heart failure, profile b",I50.9
+insuficiência cardíaca valvar,valvular heart failure,I38
+hipotireoidismo com comprometimento cognitivo leve,hypothyroidism with mild cognitive impairment,E03.9
+infarto de baço,splenic infarction,D73.5
+estenose mitral importante de etiologia reumática,significant rheumatic mitral stenosis,I05.0
+mal de parkinson,parkinson's disease,G20
+tromboembolismo pulmonar com embolia para subclávia esquerda simultânea,pulmonary thromboembolism with simultaneous left subclavian embolism,I26.9
+urgência urinária,urinary urgency,R39.1
+miocardiopatia alcoólica com disfunção biventricular e dilatação do ventrículo direito grau 2,alcoholic cardiomyopathy with biventricular dysfunction and grade 2 right ventricular dilation,I42.6
+dissecção aguda de aorta stanford a,acute stanford type a aortic dissection,I71.0
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 42%,chagasic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 42%,B57.2
+"diabetes mellitus (risco aumentado, gj alterada)","diabetes mellitus (increased risk, altered fasting glucose)",R73.0
+hernioplastia inguinal prévia,prior inguinal hernioplasty,Z98.8
+extrassistoles ventriculares polimorficas,polymorphic ventricular extrasystoles,I49.3
+miopatia mitocondrial,mitochondrial myopathy,G71.3
+taquicardia eventual,intermittent tachycardia,R00.0
+insuficiência cardíaca não obstructiva,non-obstructive heart failure,I50.9
+fratura do eletrodo atrial e ventricular com choques inapropriados,fracture of the atrial and ventricular lead with inappropriate shocks,T82.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 30%,heart failure with an ejection fraction of 30%,I50.2
+transtorno conversivo,conversion disorder,F44.9
+dupla disfunção mitral discreta reumática,mild rheumatic double mitral valve dysfunction,I05.9
+problema no esôfago,esophageal problem,K22.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica com enfisema pulmonar,chronic obstructive pulmonary disease with pulmonary emphysema,J44.9
+neoplasia renal com nefrectomia parcial esquerda,left renal neoplasm with partial nephrectomy,C64.9
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção reduzida por insuficiência mitral importante descompensada,congestive heart failure with reduced ejection fraction due to severe decompensated mitral regurgitation,I50.0
+distúrbio obstrutivo leve com resposta a broncodilatador,mild obstructive disorder with bronchodilator response,J44.9
+insuficiência mitral importante com estenose mitral moderada e insuficiência tricúspide moderada classe funcional ii,"significant mitral regurgitation with moderate mitral stenosis and moderate tricuspid regurgitation, functional class ii.",I08.1
+miomas uterinos,uterine fibroids,D25.9
+mega cólon sigmoide,sigmoid megacolon,K59.3
+"arterite de takayasu com acometimento difuso da aorta, artérias subclávias, carótidas, infrarrenal e tronco-celíaco","takayasu arteritis with diffuse involvement of the aorta, subclavian arteries, carotid arteries, infrarenal aorta, and celiac trunk",M31.4
+trombose em basílica esquerda,thrombosis of the left basilic vein,I82.9
+aterosclerose por coronariopatia obstrutiva com indicação cirúrgica,obstructive coronary artery disease atherosclerosis with surgical indication,I25.1
+angina pectoris frequente,frequent angina pectoris,I20.9
+carcinoma ductal de baixo grau,low-grade ductal carcinoma,C50.9
+flutter atrial típico persistente em anticoagulação oral,typical persistent atrial flutter on oral anticoagulation,I48.3
+arritmia com marcapasso,arrhythmia with pacemaker,Z95.0
+insuficiência cardíaca de etiologia valvar agravada por insuficiência renal crônica,valvular etiology heart failure aggravated by chronic renal insufficiency,I50.9
+prótese valvar aórtica biológica disfuncionante,dysfunctional bioprosthetic aortic valve,T82.0
+aorta em porcelana,porcelain aorta,I70.0
+lesão renal aguda kdigo 2,acute kidney injury kdigo stage 2,N17.9
+retenção urinária por hipotonia do detrusor,urinary retention due to detrusor hypotonia,R33
+insuficiência cardíaca crônica descompensada por má adesão terapêutica e ausência de seguimento ambulatorial,decompensated chronic heart failure due to poor therapeutic adherence and lack of outpatient follow-up.,I50.9
+osteoartrite de coluna lombar,lumbar spine osteoarthritis,M47.8
+acidente com rebaixamento do platô tibial em membro inferior direito,trauma with depression of the tibial plateau of the right lower extremity,S82.1
+dermatite ocre bilateral,bilateral ochre dermatitis,I83.1
+fratura de tornozelo em membro inferior direito,right lower extremity ankle fracture,S82.9
+rompimento de cruzado posterior em membro inferior direito,posterior cruciate ligament rupture of the right lower extremity,S83.5
+ateromatose coronariana,coronary atheromatosis,I25.1
+disfunção ventricular esquerda com fração de ejeção de 35%,left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 35%,I50.1
+comunicação interatrial com persistência do canal arterial,interatrial communication with persistent ductus arteriosus,Q21.1
+hidronefrose bilateral,bilateral hydronephrosis,N13.3
+origem anômala da artéria pulmonar direita,anomalous origin of the right pulmonary artery,Q25.7
+síndrome de pectus excavatum,pectus excavatum syndrome,Q67.6
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 24%,heart failure with ejection fraction of 24%,I50.9
+síndrome respiratória aguda grave secundária à covid-19 com complicações graves,severe acute respiratory syndrome secondary to covid-19 with severe complications,U04.9
+depressão/síndrome do pânico,depression/panic disorder,F41.0
+diverticulite com anemia por sangramento,diverticulitis with anemia due to bleeding,K57.3
+hepatotoxicidade a estatina,statin-induced hepatotoxicity,K71.2
+lobectomia à direita por bronquectasia,right lobectomy for bronchiectasis,J47
+lesão de manguito em disco de titâneo na cervical e ombro esquerdo,titanium disc cuff lesion in the cervical spine and left shoulder,M75.1
+angina pectoris prolongada e de repouso,prolonged resting angina pectoris,I20.0
+angina pectoris com e sem esforços,angina pectoris with and without exertion,I20.9
+insuficiência coronariana obstrutiva com infarto do miocárdio,obstructive coronary insufficiency with myocardial infarction,I21.9
+acidente vascular cerebral cardioembólico com sequela de hemiparesia em dimídio direito,cardioembolic stroke with sequela of right hemiparesis,I69.3
+alergia a metildopa,allergy to methyldopa,Z88.8
+bloqueio de ramo direito com bloqueio de ramo anterior esquerdo e bloqueio atrioventricular de 1º grau,right bundle branch block with left anterior fascicular block and first-degree atrioventricular block,I45.2
+neoplasia de mama tratada com mastectomia e radioterapia,breast neoplasm treated with mastectomy and radiotherapy,C50.9
+"arterite de takayasu com acometimento difuso da aorta, artérias subclávias, carótidas, infrarrenal e tronco-celíaco","takayasu arteritis with diffuse involvement of the aorta, subclavian arteries, carotid arteries, infrarenal aorta, and celiac trunk.",M31.4
+hipertensão arterial sistêmica em uso de medicação específica,systemic arterial hypertension on specific medication,I10
+infarto agudo do miocárdio prévio com supradesnível de st,previous acute myocardial infarction with st elevation,I22.9
+lesões coronarianas obstrutivas,obstructive coronary lesions,I25.1
+flutter com frequência cardíaca <100,flutter with heart rate <100,I48.3
+pr curto sem onda delta,short pr interval without delta wave,I45.6
+discordância atrioventricular e ventrículo único em situs solitus com dextrocardia,atrioventricular discordance and single ventricle in situs solitus with dextrocardia,Q20.4
+imunodeficiência comum variável em uso de gamaglobulina,common variable immunodeficiency on gammaglobulin therapy,D83.0
+linfoma difuso de grandes células b,diffuse large b-cell lymphoma,C83.3
+neuropatia,neuropathy,G62.9
+rinite/sinusite,rhinitis/sinusitis,J32.9
+insuficiência cardíaca após quimioterapia,heart failure after chemotherapy,I42.7
+insuficiência cardíaca pós quimioterapia com remodelamento reverso,chemotherapy-induced heart failure with reverse remodeling,I50.9
+múltiplas dores torácicas,multiple chest pains,R07.4
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio ao procedimento de glenn com sequela motora à esquerda,prior ischemic stroke before glenn procedure with left motor sequela,I69.3
+atraso no desenvolvimento psicomotor,psychomotor developmental delay,F82
+comunicação interatrial ostium secundum restritiva,restrictive secundum atrial septal defect,Q21.1
+tetralogia de fallot com straddling e overriding para o ventrículo esquerdo,tetralogy of fallot with straddling and overriding of the aorta to the left ventricle,Q21.3
+ventrículo direito hipertrófico e pequeno,hypertrophic and small right ventricle,I51.7
+polipose intestinal,intestinal polyposis,K63.5
+taquicardia com qrs estreito,narrow-complex tachycardia,I47.1
+carcinoma de células claras operado,operated clear cell carcinoma,C64.9
+úlcera pilórica,pyloric ulcer,K25.9
+tonturas recorrentes,recurrent dizziness,R42
+sincope,syncope,R55
+vertigem de causa não bem definida com componentes do labirinto e componentes que sugerem hipotensão postural,vertigo of undefined cause with labyrinthine components and components suggesting orthostatic hypotension,R42
+câncer de testículo,testicular cancer,C62.9
+"truncus arteriosus com insuficiência moderada da valva truncal, tetravalvular","truncus arteriosus with moderate truncal valve insufficiency, tetravalvular",Q20.0
+artroplastia do quadril,hip arthroplasty,Z96.6
+fibrilação atrial aguda de rápida resposta ventricular rápida,acute atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+fibrose pulmonar idiopática com padrão uip provável,idiopathic pulmonary fibrosis with probable uip pattern,J84.1
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica sem sinais de obstrução à via de saída do ventrículo esquerdo,asymmetric hypertrophic cardiomyopathy without left ventricular outflow tract obstruction,I42.2
+miocardiopatia hipertrófica obstrutiva com gradiente de repouso 34mmhg,obstructive hypertrophic cardiomyopathy with resting gradient 34 mmhg,I42.1
+taquicardia ventricular não sustentada ao esforço,nonsustained ventricular tachycardia on exertion,I47.2
+diabetes mellitus descontrolada,uncontrolled diabetes mellitus,E14
+síndrome de [pessoa],[person]'s syndrome,Q87.9
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico com áreas de acinesia e discinesia ventricular,cardioembolic ischemic stroke with areas of akinesia and ventricular dyskinesia,I63.4
+ectasia de segmentos da aorta torácica,ectasia of segments of the thoracic aorta,I77.8
+bronquiolite obliterante com organização pulmonar devido a exposição a produto químico,obliterative bronchiolitis with pulmonary organization due to chemical exposure,J68.4
+acidente vascular cerebral isquêmico atero-trombótico sem sequela,atherothrombotic ischemic stroke without sequelae,I63.3
+doença arterial coronariana familiar,familial coronary artery disease,I25.1
+hiperalfalipoproteinemia hdl de 100,hdl hyperapolipoproteinemia 100,E78.6
+acidente vascular cerebral sem sequela,stroke without sequelae,I64
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior killip i,"acute inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.1
+pancreatite aguda de etiologia não definida,acute pancreatitis of undefined etiology,K85.9
+deficiência visual importante,significant visual impairment,H54.7
+descolamento de retina à esquerda,left retinal detachment,H33.2
+glaucoma com perda de 80% da visão,glaucoma with 80% vision loss,H40.9
+síncope vasovagal com pródromos e resposta cardioinibitoria tipo iib,vasovagal syncope with prodromes and type iib cardioinhibitory response,R55
+silicoses pulmonar estável ocupacional,stable occupational pulmonary silicosis,J62.8
+hiponatremia após uso de antidepressivo e antipsicótico,hyponatremia after use of antidepressant and antipsychotic,E87.1
+flutter persistente,persistent flutter,I48.3
+transplante renal secundário a hipertensão arterial sistêmica refratária,secondary renal transplant due to refractory systemic arterial hypertension,Z94.0
+dextrocardia sem defeitos associados e discreta disfunção do ventrículo direito,dextrocardia without associated defects and mild right ventricular dysfunction,Q24.0
+doença arterial coronariana com alteração segmentar e fração de ejeção ventricular esquerda preservada,coronary artery disease with segmental abnormality and preserved left ventricular ejection fraction,I25.1
+tontura giratória,vertigo,R42
+acidente vascular cerebral isquêmico nucleocapsular esquerdo sem causa definida,left nucleocapsular ischemic stroke of undefined cause,I63.9
+infarto agudo do miocárdio anterosseptal killip 3 com parada cardiorrespiratória em fibrilação ventricular,acute anteroseptal myocardial infarction killip class 3 with cardiopulmonary arrest in ventricular fibrillation,I21.0
+leimiomas uterinos,uterine leiomyomas,D25.9
+lombociatalgia,lumboischialgia,M54.4
+alergia ao iodo,iodine allergy,Z88.8
+doença arterial obstrutiva periférica sintomática,symptomatic peripheral obstructive arterial disease,I70.2
+qt longo após amiodarona,prolonged qt after amiodarone,I45.81
+taquicardia atrial não sustentada paroxística com extrassístoles ventriculares frequentes polimórficas,paroxysmal non-sustained atrial tachycardia with frequent polymorphic ventricular premature beats,I47.1
+bradicardia assintomática com cronotropismo preservado,asymptomatic bradycardia with preserved chronotropy,R00.1
+defeito do septo atrial ventricular parcial com estenose pulmonar infundibular,partial atrioventricular septal defect with infundibular pulmonary stenosis,Q21.2
+insuficiência renal crônica com clearance de creatinina < 30,chronic kidney disease with creatinine clearance < 30,N18.4
+úlcera de estase venosa crônica em membro inferior esquerdo tratada,"chronic venous stasis ulcer of the left lower extremity, treated",I83.0
+câncer de próstata tratado cirurgicamente,surgically treated prostate cancer,C61
+displasia de ventrículo direito,right ventricular dysplasia,I42.8
+dismenorreia/hipermenorreia,dysmenorrhea/hypermenorrhea,N94.6
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar e septo interventricular íntegro,tetralogy of fallot with pulmonary atresia and intact interventricular septum,Q21.3
+"doença de chagas com bloqueio de ramo direito, bloqueio de ramo esquerdo anterior, bloqueio atrioventricular de 1º grau e pausas durante o sono","chagas disease with right bundle branch block, left anterior bundle branch block, first-degree atrioventricular block, and sleep-related pauses",B57.2
+hiponatremia importante,significant hyponatremia,E87.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disfagia e hemiparesia em membro superior esquerdo,ischemic stroke with sequelae of dysphagia and left upper limb hemiparesis,I69.3
+insuficiência cardíaca com triarterialidade,heart failure with triple vessel disease,I50.9
+fibrilação atrial com resposta ventricular acelerada,atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+trombose da artéria radial em toda sua extensão,radial artery thrombosis throughout its entire length,I74.2
+infecção pela covid-19,covid-19 infection,U07.1
+cardiomiopatia dilatada idiopática,idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior transitório killip i secundário a vasoespasmo,"acute myocardial infarction with transient anterior wall st-segment elevation, killip i, secondary to vasospasm",I21.0
+esofagite leve,mild esophagitis,K20.9
+gastrite erosiva moderada,moderate erosive gastritis,K29.6
+síndrome consumptiva (investigação: neoplasia ou doença de chagas no trato gastrointestinal),consumptive syndrome (investigation: neoplasia or chagas disease of the gastrointestinal tract),R64
+disfunção miocárdica,myocardial dysfunction,I51.9
+risco de quedas,risk of falls,Z91.8
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 3d exacerbadora,"chronic obstructive pulmonary disease, gold 3d, exacerbation",J44.1
+transtorno de ansiedade com síndrome do pânico,anxiety disorder with panic syndrome,F41.0
+acidente vascular cerebral hemorrágico cerebelar esquerdo,left cerebellar hemorrhagic stroke,I61.4
+aneurisma de carótida,carotid aneurysm,I72.0
+doença aterosclerótica grave de artérias vertebrais (indicado anticoagulação),severe atherosclerotic disease of vertebral arteries (anticoagulation indicated),I65.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede lateral,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the lateral wall,I21.2
+hipertireoidismo com nódulo tireoidiano misto no lobo tireoideano esquerdo,hyperthyroidism with a mixed thyroid nodule in the left thyroid lobe,E05.9
+diabetes mellitus tipo 2 insulino-dependente com neuropatia diabética estabelecida,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus with established diabetic neuropathy,E11.4
+doença renovascular por fibrodisplasia,renovascular disease due to fibrodysplasia,I15.0
+glaucoma crônico,chronic glaucoma,H40.1
+hipertireoidismo de difícil controle,difficult-to-control hyperthyroidism,E05.9
+insuficiência coronariana não obstrutiva,non-obstructive coronary insufficiency,I25.6
+linfedema crônico em membros inferiores,chronic lower-extremity lymphedema,I89.0
+febre reumática com comprometimento cardíaco,rheumatic fever with cardiac involvement,I01.9
+estenose mitral moderada reumática assintomática,moderate rheumatic asymptomatic mitral stenosis,I05.0
+hérnia inguino-escrotal direita operada em 2019,right inguinoscrotal hernia repaired in 2019.,K40.9
+estenose aórtica moderada com insuficiência aórtica moderada/importante,moderate aortic stenosis with moderate/important aortic regurgitation,I35.2
+covid com necessidade de suporte de oxigênio,covid with oxygen support requirement,U07.1
+troca valvar mitral por prótese mecânica normofuncionante,mitral valve replacement with a functioning mechanical prosthesis,Z95.2
+doença isquêmica crônica do coração não especificada,unspecified chronic ischemic heart disease,I25.9
+civil corrigida sem shunt residual,corrected cavity without residual shunt,Z98.8
+trombose venosa profunda em anticoagulação,deep vein thrombosis on anticoagulation,I80.2
+7 episódios de trombose prévia,7 prior episodes of thrombosis,I82.9
+descolamento de placenta,placental abruption,O45.9
+hipertensão arterial sistêmica fora da meta,systemic arterial hypertension out of target,I10
+microfístula coronária cavitária,cavitary coronary microfistula,Q24.5
+bloqueio atrioventricular de segundo grau 1:1,second-degree atrioventricular block 1:1,I44.1
+colesterol alto,high cholesterol,E78.0
+derrame pleural bilateral,bilateral pleural effusion,J90
+aneurisma fusiforme de aorta abdominal infra-renal,infra-renal abdominal aortic fusiform aneurysm,I71.4
+encefalite por vacina,vaccine-associated encephalitis,G04.0
+gastrite/intolerância a aas,gastritis/aspirin intolerance,K29.7
+hipertensão arterial sistêmica primária estágio iii,primary systemic arterial hypertension stage iii,I10
+nefrolitíase de repetição,recurrent nephrolithiasis,N20.0
+hiperplasia prostática benigna com obstruções intermitentes,benign prostatic hyperplasia with intermittent obstruction,N40.1
+pré-diabetes mellitus em paciente idoso,prediabetes mellitus in an elderly patient,R73.0
+varizes sintomáticas de membros inferiores,symptomatic lower-extremity varicose veins,I83.9
+asma com dpoc,asthma with copd,J44.9
+fístula anal,anal fistula,K60.3
+doença psiquiátrica associada,psychiatric disorder associated,F99
+cirrose hepática com hipertensão portal e síndrome hepatopulmonar,hepatic cirrhosis with portal hypertension and hepatopulmonary syndrome,K74.6
+acidente vascular cerebral pós-cateterismo,post-catheterization stroke,I63.9
+"atresia pulmonar com septo ventricular íntegro, comunicação interatrial restritiva, ventrículo direito hipoplásico, sinusoides ventrículo direito-artéria coronária direita e múltiplas colaterais sistêmico-pulmonares pequenas","pulmonary atresia with intact ventricular septum, restrictive interatrial communication, hypoplastic right ventricle, right ventricle-right coronary artery sinusoids, and multiple small systemic-pulmonary collaterals.",Q22.0
+cavitação em lobo superior direito por tuberculose pulmonar,cavitation in the right upper lobe due to pulmonary tuberculosis,A15.0
+síndrome convulsiva,convulsive syndrome,G40.9
+dupla lesão aórtica de grau discreto,discrete-grade aortic double lesion,I35.9
+prótese biológica em posição mitral,biological prosthesis in mitral position,Z95.2
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção reduzida provável hipertensiva,"dilated cardiomyopathy with reduced ejection fraction, likely hypertensive.",I42.0
+bradiarritmia sintomática,symptomatic bradyarrhythmia,I49.8
+hipertensão arterial sistêmica compensada,compensated systemic arterial hypertension,I10
+insuficiência cardíaca em compensação,compensated heart failure,I50.9
+valvulopatia mitral reumática importante,significant rheumatic mitral valve disease,I05.9
+valvulopatia tricúspide com refluxo importante,significant tricuspid valve disease with regurgitation,I07.1
+aneurisma de aorta descendente com implante de 2 stents,descending aortic aneurysm with implantation of two stents,I71.2
+pós-operatório de bentall com prótese mecânica aórtica nº29,post-operative status after bentall procedure with 29-mm mechanical aortic prosthesis,Z95.2
+anuloplastia mitral,mitral annuloplasty,Z95.2
+depressão grave com irritabilidade,severe depression with irritability,F32.2
+doença arterial coronariana precoce na família,early familial coronary artery disease,Z82.4
+hipertrigliceridemia persistente,persistent hypertriglyceridemia,E78.1
+incontinência urinária e fecal,urinary and fecal incontinence,R32
+prótese biológica em posição mitral com moderado grau de disfunção,biological prosthesis in mitral position with moderate degree of dysfunction,Z95.2
+cardiomiopatia dilatada com descompensação e trombo mural no ventrículo esquerdo,dilated cardiomyopathy with decompensation and mural thrombus in the left ventricle,I42.0
+covid com 50% de acometimento,covid-19 with 50% involvement,U07.1
+doença arterial significativa biarterial,significant bi-arterial disease,I25.1
+insuficiência venosa crônica dos membros inferiores,chronic venous insufficiency of the lower limbs,I87.2
+artrose de joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+miocardiopatia dilatada (etiologia: hipertensiva suspeita/possível),dilated cardiomyopathy (suspected/possible hypertensive etiology),I42.0
+artrite reumatoide fator reumatoide positivo com poliartrite erosiva de mãos e pés,"rheumatoid arthritis, rheumatoid factor positive, with erosive polyarthritis of the hands and feet",M05.8
+bursite trocantérica,trochanteric bursitis,M70.6
+cistite de repetição,recurrent cystitis,N30.1
+"esclerose sistêmica forma limitada com fenômeno de raynaud, anticorpo anti-nucleares positivo e espessamento cutâneo distal","limited systemic sclerosis with raynaud phenomenon, positive antinuclear antibody, and distal skin thickening",M34.1
+incontinência urinária de esforço,stress urinary incontinence,N39.3
+nefrolitíase não obstrutiva à direita,right non-obstructive nephrolithiasis,N20.0
+neurofibromatose na mão esquerda,neurofibromatosis of the left hand,Q85.0
+osteoartrite generalizada,generalized osteoarthritis,M15.9
+refluxo do trato gastrointestinal intermitente,intermittent gastrointestinal tract reflux,K21.9
+síndrome do túnel do carpo direito,right carpal tunnel syndrome,G56.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with left hemibody motor sequelae,I69.3
+prótese biológica aórtica com estenose aórtica moderada e insuficiência aórtica moderada,biological aortic valve prosthesis with moderate aortic stenosis and moderate aortic insufficiency,T82.2
+bloqueio atrioventricular total pós infarto agudo do miocárdio,complete atrioventricular block following acute myocardial infarction,I44.2
+doença de chagas arritmogênica com extrassístoles atriais e ventriculares polimórficas frequentes,"chagas disease, arrhythmogenic, with frequent polymorphic atrial and ventricular extrasystoles",B57.2
+doença arterial obstrutiva de membros inferiores,obstructive arterial disease of the lower limbs,I70.2
+dispneia de componente cardiopulmonar classe funcional ii,"dyspnea of cardiopulmonary component, functional class ii",R06.0
+anomalia cardíaca com origem anômala da coronária direita que se inicia no tronco da artéria pulmonar,right coronary artery anomalous origin from the pulmonary artery trunk.,Q24.5
+toxoplasmose,toxoplasmosis,B58.9
+estenose aórtica sintomática aguardando cirurgia,symptomatic aortic stenosis awaiting surgery,I35.0
+comunicação interventricular de 9 mm com shunt bidirecional e gradiente de 6 mmhg,9-mm ventricular septal defect with bidirectional shunt and a gradient of 6 mmhg,Q21.0
+estenose pulmonar com gradiente de 70 mmhg,pulmonary stenosis with a gradient of 70 mmhg,Q25.6
+insuficiência tricúspide residual,residual tricuspid insufficiency,I07.1
+obesidade em processo de emagrecimento,obesity in weight loss process,E66.9
+forame oval patente com provável indicação de fechamento percutâneo,patent foramen ovale with likely indication for percutaneous closure,Q21.1
+comunicação interatrial com septo interatrial com múltiplas fenestrações e sobrecarga volumétrica de câmaras direitas,interatrial communication with interatrial septum with multiple fenestrations and right chamber volume overload.,Q21.1
+extrassístoles ventriculares idiopáticas,idiopathic ventricular premature beats,I49.3
+diabetes mellitus tipo 2 com polineuropatia diabética,type 2 diabetes mellitus with diabetic polyneuropathy,E11.4
+estenose de artéria renal esquerda com colocação de stent,left renal artery stenosis with stent placement,I70.1
+epistaxe a/e,epistaxis,R04.0
+doença granulomatosa nasal a/e,nasal granulomatous disease,J31.0
+hipertensão renovascular,renovascular hypertension,I15.0
+infecções do trato urinário de repetição,recurrent urinary tract infections,N39.0
+mialgia com atorvastatina,myalgia with atorvastatin,M79.1
+disfunção de ventrículo direito com fração de ejeção de 37%,right ventricular dysfunction with an ejection fraction of 37%,I51.9
+vasoespasmo coronário após hemodiluição,coronary vasospasm after hemodilution,I20.1
+doença arterial coronariana com 80% de obstrução na bifurcação da descendente posterior,coronary artery disease with 80% obstruction at the posterior descending artery bifurcation.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela leve,ischemic stroke with mild sequelae,I69.3
+fibrilação atrial persistente de longa duração baixa resposta ventricular,persistent long-standing atrial fibrillation with low ventricular response,I48.1
+cardiomiopatia dilatada com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,dilated cardiomyopathy with heart failure and reduced ejection fraction,I42.0
+insuficiência cardíaca etiologia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+revascularização cirúrgica,surgical revascularization,Z95.1
+"tromboembolismo pulmonar subsegmentar à esquerda, sem repercussão hemodinâmica",subsegmental left pulmonary thromboembolism without hemodynamic impact,I26.9
+transtorno do humor,mood disorder,F39
+infarto prévio,previous infarction,I25.2
+"hipertensão arterial sistêmica em uso de anlodipino, hidroclorotiazida, atenolol e ácido acetilsalicílico","systemic arterial hypertension on amlodipine, hydrochlorothiazide, atenolol, and acetylsalicylic acid",I10
+"tetralogia de fallot com ampliação da via de saída do ventrículo direito e ventriculoplastia, sem monocúspide","tetralogy of fallot with enlargement of the right ventricular outflow tract and ventriculoplasty, without monocusp.",Q21.3
+desidratação,dehydration,E86
+depressão com acompanhamento em terapia cognitiva,depression with cognitive therapy follow-up,F32.9
+esclerodermia com acometimento pulmonar e esôfago,systemic sclerosis with pulmonary and esophageal involvement,M34.9
+esclerodactilia,sclerodactyly,M34.1
+displasia arritmogênica de ventrículo direito com hipocinesia de parede livre do ventrículo direito,arrhythmogenic right ventricular dysplasia with hypokinesia of the right ventricular free wall,I42.8
+hipercortisolismo secundário por hiperplasia adrenocortical macronodular primária,secondary hypercortisolism due to primary macronodular adrenal cortical hyperplasia,E24.8
+taquiarritmia instável cardiovertida (taquicardia supraventricular com aberrância),unstable tachyarrhythmia cardioverted (supraventricular tachycardia with aberrancy),I47.1
+carcinoma ductal de mama esquerda em remissão total,left breast ductal carcinoma in complete remission,C50.9
+doença arterial coronariana com lesão de tronco da coronária esquerda >80% da artéria descendente anterior e circunflexa ostial graves,coronary artery disease with severe left main trunk lesion >80% involving the proximal left anterior descending and ostial circumflex arteries.,I25.1
+insuficiência venosa dos membros inferiores,chronic venous insufficiency of the lower limbs,I87.2
+acidente vascular cerebral hemorrágico com paresia à direita,hemorrhagic stroke with right-sided paresis,I61.9
+coronariopatia aguda,acute coronary disease,I24.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st trombolizado com sucesso,acute myocardial infarction with st-segment elevation successfully thrombolysed,I21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico minor sem sequelas,minor ischemic stroke without sequelae,I63.9
+doença renal crônica multifatorial,chronic multifactorial kidney disease,N18.9
+amputação em membro inferior esquerdo,amputation of the left lower limb,Z89.6
+endocardite infecciosa no cateter por staphylococcus aureus,infectious endocarditis on catheter due to staphylococcus aureus,I33.0
+prolapso uterino,uterine prolapse,N81.4
+prolapso vaginal com uterocele e prolapso parcial do colo,vaginal prolapse with uterine prolapse (uterocoele) and partial cervical prolapse,N81.3
+retocele,rectocele,N81.6
+cirrose hepática estágio iv,cirrhosis of the liver stage iv,K74.6
+pericardite constritiva com disfunção do ventrículo direito importante,constrictive pericarditis with significant right ventricular dysfunction,I31.1
+varizes de esôfago de pequeno calibre,small-caliber esophageal varices,I85.9
+pangastrite prévia por h. pylori,previous h. pylori-associated pangastritis,K29.7
+miocardiopatia isquêmica com remodelamento,ischemic cardiomyopathy with remodeling,I25.5
+dissecção tipo b em terço médio de tronco da artéria pulmonar com stent,b-type dissection in the mid-segment of the pulmonary artery trunk with stent,I28.0
+dissecção de tronco da artéria pulmonar,pulmonary trunk artery dissection,I28.0
+rompimento de tendão e ligamentos em joelho direito,rupture of tendon and ligaments in the right knee,S83.7
+carcinoma basocelular em ala nasal,basal cell carcinoma of the nasal ala,C44.3
+hipertrofia miocárdica assimétrica de predomínio apical,asymmetric apical-predominant myocardial hypertrophy,I42.2
+taquicardiomiopatia com remodelamento reverso,tachycardiomyopathy with reverse remodeling,I42.8
+bronquiolite obliterante com organização pulmonar secundária à congestão ou hemorragia alveolar prévia,obliterative bronchiolitis with secondary pulmonary organization due to prior alveolar congestion or hemorrhage,J84.8
+miocardiopatia não compactada classe funcional i,"non-compaction cardiomyopathy, functional class i",I42.8
+alergia a bactrim,allergy to bactrim,Z88.2
+dor abdominal à espera de colonoscopia,abdominal pain awaiting colonoscopy,R10.4
+espasmo facial esquerdo,left facial spasm,G51.3
+osteoporose com limitação para deambulação,osteoporosis with limited ambulation,M81.9
+"coarctação aórtica crítica com hipoplasia de arco aórtico transverso, comunicação interventricular perimembranosa, persistência do canal arterial e forame oval patente","critical aortic coarctation with hypoplasia of the transverse aortic arch, perimembranous ventricular septal defect, patent ductus arteriosus, and patent foramen ovale.",Q25.1
+recoarctação moderada,moderate recoarctation,Q25.1
+insuficiência cardíaca sistólica classe funcional nyha ii,"systolic heart failure, nyha functional class ii",I50.2
+chikungunya com dores articulares crônicas,chikungunya with chronic joint pain,A92.0
+acidente vascular cerebral isquêmico sem etiologia definida,ischemic stroke of undetermined etiology,I63.9
+estenose mitral reumática moderada,moderate rheumatic mitral stenosis,I05.0
+sequela motora a extremidade superior com predomínio braquial esquerda,motor sequela of the upper extremity with left brachial predominance,G83.1
+crise de ansiedade,anxiety attack,F41.0
+"defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica, estenose pulmonar infundibular, conexão venosa sistêmica anômala e estenose supravalvar mitral","right ventricular septal defect with subaortic interventricular communication, infundibular pulmonary stenosis, anomalous systemic venous connection, and supravalvular mitral stenosis",Q20.1
+endocardite infecciosa por estafilococo coagulase negativa,infective endocarditis due to coagulase-negative staphylococcus,I33.0
+hemiparesia/parestesia à direita,right hemiparesis/paresthesia,G81.9
+paralisia facial periférica à esquerda,left peripheral facial paralysis,G51.0
+pangastrite enantematosa leve,mild pangastritis with enanthem,K29.4
+duodenite enantematosa leve,mild duodenal enanthema,K29.8
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 55% classe funcional nyha iii,"heart failure with left ventricular ejection fraction of 55%, nyha functional class iii",I50.9
+arritmia ventricular e supraventricular,ventricular and supraventricular arrhythmia,I49.9
+doença policística com cisto renal e hepático,polycystic disease with renal and hepatic cysts,Q61.3
+hipertensão benigna prostática,benign prostatic hypertension,N40.0
+tumor de tireóide com metástases,thyroid tumor with metastases,C73
+"baixa acuidade visual direita, perda da visão esquerda","decreased visual acuity in the right eye, loss of vision in the left eye",H54.1
+fossa oval patente,patent foramen ovale,Q21.1
+infarto agudo do miocárdio prévio (minoca),prior acute myocardial infarction (minoca),I25.2
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 50% e hipocinesia apical,dilated cardiomyopathy with a 50% ejection fraction and apical hypokinesia,I42.0
+hipotensão crônica,chronic hypotension,I95.1
+doença do nó sinusal com déficit cronotrópico documentado,sick sinus syndrome with documented chronotropic deficit,I49.5
+câncer de mama (tratado),treated breast cancer,Z85.3
+infecção urinária de repetição,recurrent urinary tract infection,N39.0
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 40%,chagasic cardiomyopathy with an ejection fraction of 40%,B57.2
+bronquiolite pós tuberculose,post-tuberculosis bronchiolitis,J21.9
+diabetes não insulino dependente,non-insulin-dependent diabetes,E11
+doença arterial coronariana uniarterial com infarto agudo do miocárdio evoluído,single-vessel coronary artery disease with evolved acute myocardial infarction,I25.2
+hipertensão arterial sistêmica descompensada,uncompensated systemic arterial hypertension,I10
+angina episódica com intervenção coronariana percutânea,episodic angina with percutaneous coronary intervention,I20.9
+bradiarritmia com marcapasso definitivo,bradyarrhythmia with permanent pacemaker,Z95.0
+"covid-19 com tosse persistente, não frequente e alteração do olfato ainda não restabelecido","covid-19 with persistent, non-frequent cough and still unresolved loss of smell",U07.1
+estenose pulmonar infundíbulovalvar,pulmonary infundibulo-valvular stenosis,Q22.1
+doença coronariana isquêmica com infarto agudo do miocárdio,ischemic coronary disease with acute myocardial infarction,I21.9
+sintomas de climatério,climacteric symptoms,N95.1
+cardiopatia congênita corrigida com estenose aórtica,corrected congenital heart disease with aortic stenosis,Q23.0
+doença arterial coronariana crônica com angina estável ccs ii,"chronic coronary artery disease with stable angina, ccs class ii",I25.1
+disfunção cardíaca congestiva classe funcional iii,"congestive heart failure, functional class iii",I50.0
+pneumonia com derrame pleural moderado bilateral,bilateral moderate pleural effusion with pneumonia,J18.9
+covid positivo,covid positive,U07.1
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção de 42%,hypertensive cardiomyopathy with an ejection fraction of 42%,I11.0
+nódulo em adrenal sugestivo de adenoma,adrenal nodule suggestive of adenoma,D35.0
+nódulo pulmonar calcificado em seguimento,calcified pulmonary nodule under surveillance,R91.1
+apneia do sono moderada,moderate sleep apnea,G47.3
+angina ccs i,ccs class i angina,I20.9
+dissecção de aorta com orifício na porção inferior do arco aórtico e outro na origem do tronco braquiocefálico,aortic dissection with a tear in the lower portion of the aortic arch and another at the origin of the brachiocephalic trunk.,I71.0
+amaurose em olho esquerdo,left eye amaurosis,H54.4
+ansiedade-depressão em tratamento,anxiety-depression in treatment,F41.2
+claudicação limitante por doença arterial obstrutiva periférica,limiting claudication due to peripheral arterial obstructive disease,I70.2
+depressão grave em tratamento com eletroconvulsoterapia,severe depression undergoing electroconvulsive therapy,F32.2
+doença pulmonar atribuída à congestão pulmonar crônica,pulmonary disease attributed to chronic pulmonary congestion,J81.1
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com edoxabana,paroxysmal atrial fibrillation on edoxaban anticoagulation,I48.0
+transtorno depressivo grave em tratamento com eletroconvulsoterapia,severe depressive disorder undergoing electroconvulsive therapy,F32.2
+fibrilação atrial com ablação revertida,atrial fibrillation with reversed ablation,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica bem controlada,systemic arterial hypertension well controlled,I10
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção midrange,heart failure with midrange ejection fraction,I50.9
+disfunção do canal atrial,atrial canal dysfunction,Q21.1
+distrofia miotônica de steinert,steinert myotonic dystrophy,G71.1
+melanoma maligno na parte posterior da coxa direita,malignant melanoma of the posterior right thigh,C43.7
+privação de sono,sleep deprivation,G47.2
+angina ccs iii com oclusão total da artéria descendente anterior,ccs class iii angina with total occlusion of the left anterior descending artery,I25.1
+sífilis,syphilis,A53.9
+dissecção aórtica tipo a,type a aortic dissection,I71.0
+dissecção de arco aórtico e aorta descendente com trombo,aortic arch and descending aorta dissection with thrombus,I71.0
+situs inversus,situs inversus,Q89.3
+trombose venosa profunda femoral esquerda,left femoral deep vein thrombosis,I80.2
+infarto do miocárdio supra inferior com angioplastia coronariana tardia da artéria coronária direita,supra-inferior myocardial infarction with late coronary angioplasty of the right coronary artery,I21.1
+surto psicótico,psychotic episode,F23.9
+amputação em nível de coxa,above-knee amputation,Z89.6
+dac uniarterial de artéria descendente anterior,unilateral arterial duct of the anterior descending artery,Q25.1
+obstrução arterial aguda em membro superior esquerdo,acute arterial obstruction in the left upper limb,I74.2
+hepatite c sem disfunção hepática,hepatitis c without hepatic dysfunction,B18.2
+"dor torácica em aperto e em região paraesternal esquerda perimamária de moderada a forte intensidade, duração de 2 a 2,5 minutos, quase semanalmente, irradiada para face lateral esquerda do pescoço, às vezes com sudorese e náuseas, às vezes com dispneia e palidez","chest tightness pain in the left parasternal region, moderate to severe intensity, lasting 2 to 2.5 minutes, occurring almost weekly, radiating to the left lateral side of the neck, sometimes accompanied by sweating and nausea, occasionally with dyspnea and pallor.",R07.4
+erro alimentar,dietary error,T73.0
+insuficiência mitral grau mínimo,minimal mitral insufficiency,I34.0
+insuficiência tricúspide grau discreto,mild tricuspid insufficiency,I07.1
+insuficiência renal crônica estágio 1,chronic kidney disease stage 1,N18.1
+síndrome coronariana aguda com angina instável,acute coronary syndrome with unstable angina,I20.0
+cefaléia em períodos de estresse e ansiedade,headache during periods of stress and anxiety,G44.2
+esquistossomose hepato-esplênica com hipertensão portal com varizes esofágicas e plaquetopenia,"hepatosplenic schistosomiasis with portal hypertension, esophageal varices, and thrombocytopenia",B65.1
+parada cardiorrespiratória durante cateterismo,cardiopulmonary arrest during catheterization,I46.9
+bloqueio atrioventricular total revertido,reverted complete atrioventricular block,I44.2
+fibrilação atrial revertida com amiodarona,reverted atrial fibrillation with amiodarone,I48.9
+fração de ejeção de 45%,ejection fraction of 45%,I50.9
+síncope neuromediada,neuro-mediated syncope,R55
+miocardiopatia não compactata em aco,non-compaction cardiomyopathy in aco,I42.8
+bloqueio atrioventricular,atrioventricular block,I44.2
+fibrilação atrial paroxística em controle de ritmo,"paroxysmal atrial fibrillation, rhythm control",I48.0
+fibrilação atrial paroxística sintomática,symptomatic paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+atraso menstrual,menstrual delay,N91.0
+dislipidemia mista fora da meta,mixed dyslipidemia out of target,E78.2
+diabetes mellitus com uso de insulina,diabetes mellitus with insulin use,E14.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida pós covid,heart failure with reduced ejection fraction post-covid.,I50.2
+insuficiência cardíaca com etiologia provavelmente hipertensiva,heart failure likely due to hypertension,I11.0
+disfunção valvar mitral com predomínio de estenose mitral,mitral valve dysfunction with predominant mitral stenosis,I05.0
+ectopia ventricular ventricular em coração normal de região basal lateral do ventrículo esquerdo,"ventricular ectopia in a normal heart, lateral basal region of the left ventricle",I49.3
+irregularidade no ritmo cardíaco,irregular cardiac rhythm,I49.9
+asma leve intermitente,mild intermittent asthma,J45.2
+taquicardia por via acessória,accessory pathway tachycardia,I47.1
+dilatação do ventrículo esquerdo com comunicação interatrial,left ventricular dilation with interatrial communication,Q21.1
+derrame pericárdico à esquerda,left pericardial effusion,I31.3
+hipertensão arterial sistêmica com hipotensão postural sintomática,systemic arterial hypertension with symptomatic orthostatic hypotension,I10
+incontinência urinária hiperreflexia do detrusor,detrusor hyperreflexic urinary incontinence,N31.1
+síndrome do roubo da subclávia com síncope vasovagal,subclavian steal syndrome with vasovagal syncope,G45.8
+isomerismo de átrio esquerdo com conexão atrioventricular ambígua e inversão ventricular com discordância ventrículo-arterial,left atrial isomerism with ambiguous atrioventricular connection and ventricular inversion with ventriculoarterial discordance,Q20.5
+estenose subvalvar e valvar pulmonar,pulmonary subvalvular and valvular stenosis,Q22.1
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular de 12mm,tetralogy of fallot with 12 mm ventricular septal defect,Q21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com afasia de expressão e hemiplegia esquerda,ischemic stroke with expressive aphasia and left hemiplegia,I63.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiplegia esquerda e disartria,ischemic stroke with left hemiplegia and dysarthria,I63.9
+miomatose,myomatosis,D25.9
+doença renal crônica com creatinina clearance 47,chronic kidney disease with creatinine clearance 47,N18.3
+fibroenfisema,fibroemphysema,J43.9
+doença arterial coronariana biarterial com fração de ejeção de 66%,bilateral coronary artery disease with an ejection fraction of 66%,I25.1
+dilatação aneurismática do átrio direito associada a insuficiência tricúspide,aneurysmal dilation of the right atrium associated with tricuspid insufficiency,I36.1
+displasia tricúspide não-ebstein com regurgitação moderada,non-ebstein tricuspid dysplasia with moderate regurgitation,Q22.8
+sintomas musculares pós covid,post-covid muscular symptoms,M62.8
+infecção de incisão cirúrgica por serratia e s. eresus,surgical incision infection due to serratia and s. aureus,T81.4
+osteomielite em tratamento,osteomyelitis under treatment,M86.9
+bloqueio atrioventricular total com fibrilação atrial,complete atrioventricular block with atrial fibrillation,I44.2
+doença de chagas com miocardiopatia chagásica,chagas disease with chagasic cardiomyopathy,B57.2
+disfunção leve da válvula mitral,mild mitral valve dysfunction,I34.9
+síndrome nefrítica por crioglobulinemia secundária a [org],nephritic syndrome due to cryoglobulinemia secondary to [org],N16.8
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii primária com hipertrofia ventricular esquerda discreta,systemic primary arterial hypertension stage iii with mild left ventricular hypertrophy,I11.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional i,"congestive heart failure, functional class i",I50.0
+osteoartrite em joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+episódio de tonturas precedendo diarreia vaso-vagal,vasovagal episode of dizziness preceding diarrhea,R42
+miocardiopatia dilatada com disfunção ventricular esquerda de grau importante,dilated cardiomyopathy with severe left ventricular dysfunction,I42.0
+acidente vascular acometendo face e membros direitos com pequeno déficit em membros,stroke affecting the right face and limbs with mild limb deficit.,I63.9
+hérnia interna de alça intestinal,internal intestinal loop hernia,K45.8
+litíases recorrentes,recurrent lithiasis,N20.0
+"aneurisma de aorta torácica (ascendente, arco e descendente)","thoracic aortic aneurysm (ascending, arch, and descending)",I71.2
+"angina instável de alto risco com cintilografia miocárdica mostrando defeito de perfusão, moderado, reversível em infero-lateral do ventrículo esquerdo","high-risk unstable angina with myocardial scintigraphy showing a moderate, reversible perfusion defect in the inferolateral left ventricle.",I20.0
+aneurisma de carótida interna,internal carotid artery aneurysm,I67.1
+trombose de jugular,jugular thrombosis,I82.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with left hemibody sequela,I69.3
+"tosse diária, inicialmente seca, às vezes com secreção espuma branca, principalmente após ingestão alimentar, também deitada, sentada","daily cough, initially dry, sometimes with white frothy sputum, especially after meals, also when lying down or sitting.",R05.9
+dispneia aos médios e grandes esforços,dyspnea on moderate and strenuous exertion,R06.0
+bronquiectasias localizadas em lobo inferior esquerdo,localized bronchiectasis in the left lower lobe,J47.9
+hepatite aguda,acute hepatitis,B17.9
+úlcera gástrica com h. pylori positiva,gastric ulcer with positive h. pylori.,K25.4
+hiv com carga viral indetectável e cd4 de 700,hiv with undetectable viral load and cd4 count of 700,Z21
+síncope de etiologia desconhecida,syncope of unknown etiology,R55
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior killip iv,"acute anterior st-segment elevation myocardial infarction, killip class iv",I21.0
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida, etiologia isquêmica","heart failure with reduced ejection fraction, ischemic etiology",I50.2
+cardiopatia congênita: transposição das grandes artérias com comunicação interatrial,congenital heart disease: transposition of the great arteries with atrial septal defect,Q20.3
+"tetralogia de fallot com correção cirúrgica e lesões residuais importantes em ventrículo pulmonar, dilatação de câmaras direitas sem comprometimento da função sistólica","tetralogy of fallot with surgical repair and significant residual lesions in the pulmonary ventricle, right chamber dilation without compromise of systolic function.",Q21.3
+bloqueio atrioventricular 2 grau avançado e dissociação atrioventricular total,advanced second-degree atrioventricular block and complete atrioventricular dissociation,I44.2
+ic descompensada,decompensated heart failure,I50.9
+incontinência urinária por transbordamento,overflow urinary incontinence,N39.4
+infecção pulmonar por pneumonia,pulmonary infection due to pneumonia,J18.9
+doença arterial coronariana triarterial com transplante de coronária externa com enxerto de artéria mamária esquerda e enxerto de safena femoral esquerda e enxerto de safena direita para descendente posterior direita,"three-vessel coronary artery disease with external coronary artery bypass grafting using left internal mammary artery, left femoral saphenous vein graft, and right femoral saphenous vein graft to the right posterior descending artery.",I25.1
+fibrilação atrial permanente chadsvasc 4 em anticoagulação oral,"permanent atrial fibrillation, cha₂ds₂-vasc score 4, on oral anticoagulation",I48.2
+osteoartrite de joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+bloqueio de ramo direito novo,new right bundle branch block,I45.1
+dislipidemia não conhecida,unspecified dyslipidemia,E78.5
+hipercolesterolemia pura,pure hypercholesterolemia,E78.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior killip 1,"acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, killip class i",I21.0
+aneurisma de aorta abdominal infrarenal com trombo mural,infrarenal abdominal aortic aneurysm with mural thrombus,I71.4
+cardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 30%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 30%,I25.9
+dislipidemia prévia atribuída a erro dietético,previous dyslipidemia attributed to dietary error,E78.5
+câncer na próstata tratado com radioterapia sem recorrência,prostate cancer treated with radiation therapy without recurrence,C61
+covid-19 com sintomas leves,covid-19 with mild symptoms,U07.1
+"estenose de uretra com diversos episódios de retenção, disúria, polaciúria e noctúria","urethral stricture with multiple episodes of retention, dysuria, polyuria, and nocturia.",N35.9
+miocardia isquêmica,ischemic myocardium,I25.9
+estenose aórtica de grau importante baixo fluxo/baixo gradiente,"severe low-flow, low-gradient aortic stenosis",I35.0
+angiectasias gástricas com hemorragia digestiva alta e choque hemorrágico,gastric angiectasias with upper gastrointestinal bleeding and hemorrhagic shock,K31.8
+doença ulcerosa péptica,peptic ulcer disease,K27.9
+hemorragia digestiva grave com choque hemorrágico,severe gastrointestinal hemorrhage with hemorrhagic shock,K92.2
+taquicardia atrial e flutter atrial intermitente,intermittent atrial tachycardia and atrial flutter,I48.9
+sequela de acidente vascular cerebral isquêmico com disartria,sequela of ischemic stroke with dysarthria,I69.3
+troca da valva aórtica por prótese metálica,aortic valve replacement with a mechanical prosthesis,Z95.2
+troca da valva aórtica mecânica,mechanical aortic valve replacement,Z95.2
+doença renal crônica estágio 4,chronic kidney disease stage 4,N18.4
+insuficiência renal crônica progressiva,progressive chronic renal insufficiency,N18.9
+doença arterial coronariana triarterial sem proposta de tratamento invasivo,three-vessel coronary artery disease without proposed invasive treatment,I25.1
+doença arterial coronariana grave triarteral,severe three-vessel coronary artery disease,I25.1
+ldl r heterozoto,ldl receptor heterozygous,E78.0
+bloqueio atrioventricular de 1º grau com bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz i,first-degree atrioventricular block with second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+trombocitopenia,thrombocytopenia,D69.6
+doença renal crônica não dialítica estádio 3b,non-dialysis chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+insuficiência cardíaca classe funcional nyha i,heart failure nyha functional class i,I50.9
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com estenose pulmonar infundibular,right ventricular septal defect with infundibular pulmonary stenosis,Q21.0
+insuficiência aórtica tratada,treated aortic insufficiency,I35.1
+doença coronariana obstrutiva com angioplastia de ramo descedente anterior,obstructive coronary artery disease with anterior descending artery angioplasty,I25.1
+osteoartrose difusa,diffuse osteoarthritis,M15.0
+anemia aplásica com plaquetopenia,aplastic anemia with thrombocytopenia,D61.9
+bicitopenia (anemia + plaquetopenia),bicytopenia (anemia + thrombocytopenia),D69.6
+bola fúngica,fungal ball,B44.9
+bronquiectasias exacerbadas por infecção,exacerbated bronchiectasis due to infection,J47.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st tipo 2,type 2 acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+pneumonia por pseudomonas e estafilococo no escarro,pseudomonas and staphylococcus pneumonia in sputum,J15.6
+acidente isquêmico transitório prévio,prior transient ischemic attack,G45.9
+troca valvar mitral por prótese biológica com estenose mitral de etiologia reumática,mitral valve replacement with a bioprosthetic valve and rheumatic mitral stenosis.,I05.0
+pausas frequentes,frequent pauses,R06.8
+lipotímia,syncope,R55
+infecção de ferida operatória esternal superficial,superficial sternal operative wound infection,T81.4
+rim em ferradura,horseshoe kidney,Q63.1
+colesterolose na parede anterior da vesícula biliar,cholesterolosis of the anterior wall of the gallbladder,K82.4
+insuficiência cardíaca classe funcional iii com edema pulmonar e edema gravitacional de membros inferiores,heart failure functional class iii with pulmonary edema and dependent lower-extremity edema,I50.1
+litíase renal com nefrectomia,renal lithiasis with nephrectomy,N20.0
+doença arterial coronariana uniarterial com infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st,single-vessel coronary artery disease with acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+"doença de chagas com repercussões em trato gastrointestinal, megacolon e megaesôfago","chagas disease with gastrointestinal involvement, megacolon and megaesophagus",B57.3
+fibrilação atrial paroxística em tratamento com anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation therapy,I48.0
+diabetes mellitus tipo 2 não tratada,untreated type 2 diabetes mellitus,E11.9
+dislipidemia não tratada,untreated dyslipidemia,E78.5
+hipertensão arterial sistêmica não tratada,untreated systemic arterial hypertension,I10
+ginecomastia dolorosa em mama esquerda,painful gynecomastia of the left breast,N62
+anemia prévia por sangramento crônico em úlceras varicosas em membros inferiores,previous anemia due to chronic bleeding from varicose ulcers in the lower limbs,D50.0
+doença renal crônica estágio iv secundário a estenose de artéria renal bilateral,chronic kidney disease stage iv secondary to bilateral renal artery stenosis,N18.4
+nefrite na infância,childhood nephritis,N05.9
+úlcera varicosa em membros inferiores,varicose ulcer in the lower limbs,I83.0
+"lúpus eritematoso sistêmico articular, renal, hematológico e cutâneo","systemic lupus erythematosus with articular, renal, hematologic, and cutaneous involvement",M32.1
+câncer em lesão na região do calcanhar do pé direito,cancer in a lesion of the right heel.,C44.7
+estenose da uretra,urethral stricture,N35.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st trombolisado,thrombolysed acute myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+fibrilação atrial persistente em anticoagulação irregular,persistent atrial fibrillation with irregular anticoagulation,I48.1
+prostatocarcinoma,prostate carcinoma,C61
+"comunicação interatrial não restritiva de 5,5 mm",non-restrictive 5.5 mm atrial septal defect,Q21.1
+fratura de clavícula no parto,clavicular fracture at birth,P13.4
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial não restritiva e persistência do canal arterial,tetralogy of fallot with non-restrictive atrial septal defect and patent ductus arteriosus,Q21.3
+crises convulsivas tônico-clônicas com eversão ocular,tonic-clonic seizures with ocular deviation,G40.6
+cirurgia de jatene,jatene surgery,Z98.8
+acidente vascular encefálico isquêmico recente,recent ischemic cerebral stroke,I63.9
+osteoporose com fratura patológica em rádio,osteoporosis with pathological fracture of the radius,M80.9
+estenose de uretra bulbar,bulbar urethral stricture,N35.8
+síndrome de goldenhar,goldenhar syndrome,Q87.0
+aneurisma e trombo no ventrículo esquerdo,aneurysm and thrombus in the left ventricle,I23.6
+infarto agudo do miocárdio sem angioplastia,acute myocardial infarction without angioplasty,I21.9
+hipercolesterolemia provavelmente poligênica em prevenção primária,polygenic hypercholesterolemia in primary prevention,E78.0
+vertigem posicional paroxística benigna,benign paroxysmal positional vertigo,H81.1
+extrassistoles ventriculares frequentes,frequent ventricular extrasystoles,I49.3
+hérnias de disco cervicais,cervical disc herniations,M50.2
+disfunção de prótese aórtica com estenose aórtica moderada e insuficiência discreta-moderada,aortic prosthetic dysfunction with moderate aortic stenosis and mild-to-moderate insufficiency,T82.0
+"taquiarritmia de qrs largo e regular, morfologia de bloqueio de ramo direito com aberrância de condução",wide regular qrs tachyarrhythmia with right bundle branch block morphology and conduction aberrancy,I47.2
+doença arterial coronariana estabelecida com infarto agudo do miocárdio,established coronary artery disease with acute myocardial infarction,I21.9
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio sem intervenção,coronary artery disease with acute myocardial infarction without intervention,I21.9
+bico de papagaio,parrot beak,M47.9
+hipertensão portal por esquistossomose ou etilismo,portal hypertension due to schistosomiasis or alcoholism,K76.6
+hipertensão pulmonar grupo ii com infarto agudo do miocárdio,group ii pulmonary hypertension with acute myocardial infarction,I27.2
+doença vascular obstrutiva moderada,moderate obstructive vascular disease,I70.9
+malformação arteriovenosa pulmonar possível,possible pulmonary arteriovenous malformation,Q25.7
+síndrome mieloproliferativa,myeloproliferative syndrome,D47.1
+disfunção segmentar de ventrículo esquerdo secundária a hipofluxo pela anemia falciforme,left ventricular segmental dysfunction secondary to hypoflux due to sickle cell anemia,D57.1
+infecções na infância,childhood infections,B99
+síndrome algica,pain syndrome,R52
+dilatação de estenose péptica duodenal,dilation of duodenal peptic stenosis,K31.5
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso killip iv,"extensive anterior st-elevation myocardial infarction, killip class iv",I21.0
+parada cardiorrespiratória secundária a infarto agudo do miocárdio,cardiopulmonary arrest secondary to acute myocardial infarction,I21.9
+angina com revascularização miocárdica,angina with myocardial revascularization,I25.9
+angina estável aos grandes esforços,stable angina on heavy exertion,I20.8
+ectasia de aorta ascendente com insuficiência aórtica discreta associada,ascending aortic ectasia with mild aortic insufficiency associated.,I71.2
+"miocardiopatia multifatorial provável isquêmica, chagásica e idiopática","probable multifactorial ischemic, chagas, and idiopathic cardiomyopathy.",I42.9
+pneumonia não-micótica comunitária,community non-fungal pneumonia,J18.9
+tromboembolismo venoso profundo,deep venous thromboembolism,I82.4
+diabetes mellitus tipo 2 com retinopatia diabética,type 2 diabetes mellitus with diabetic retinopathy,E11.3
+nefrectomia por calculose,nephrectomy for calculi,N20.0
+dissecção da artéria descendente anterior classe timi iii,"anterior descending artery dissection, timi grade iii",I25.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior e ventrículo direito,acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation and right ventricular involvement,I21.1
+carcinoma de pulmão com metástase hepática,lung carcinoma with hepatic metastasis,C34.9
+infarto do miocárdio com angioplastia,myocardial infarction with angioplasty,I21.9
+oscilação da pressão arterial,blood pressure fluctuation,I99
+traço falciforme,sickle cell trait,D57.3
+insuficiência pulmonar importante com dilatação moderada do ventrículo direito,significant pulmonary insufficiency with moderate right ventricular dilation,J96.9
+cardiomiopatia hipertrófica não restritiva,non-restrictive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+pré-eclampsia,preeclampsia,O14.9
+episódio prévio de fibrilação atrial,prior episode of atrial fibrillation,I48.9
+infarto agudo do miocárdio com cirurgia de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction with coronary artery bypass graft surgery,I21.9
+nefrectomia direita,right nephrectomy,Z90.5
+trombose venosa profunda com anticoagulação,deep vein thrombosis with anticoagulation,I80.2
+angina estável associada à dispneia aos esforços moderados,stable angina associated with dyspnea on moderate exertion,I20.8
+incontinência urinária com infecção do trato urinário de repetição,urinary incontinence with recurrent urinary tract infection,N39.0
+doença arterial coronariana com angina estável,coronary artery disease with stable angina,I25.1
+doença renal crônica dialítica por fístula arteriovenosa,dialysis-dependent chronic kidney disease with arteriovenous fistula,N18.6
+"lúpus eritematoso sistêmico cutâneo, articular, hematológico e vasculite","cutaneous, articular, hematologic systemic lupus erythematosus and vasculitis",M32.1
+estenose aórtica com congestão pulmonar,aortic stenosis with pulmonary congestion,I35.0
+doença arterial coronariana com intervenção coronariana percutânea prévia,coronary artery disease with prior percutaneous coronary intervention,I25.1
+nódulos pulmonares,pulmonary nodules,R91.8
+doença arterial coronariana triarterial com stent,three-vessel coronary artery disease with stent,I25.1
+dislipidemia mista (ldl elevado + tgs elevados + hdl baixo),mixed dyslipidemia (elevated ldl + elevated triglycerides + low hdl),E78.2
+síndrome de wolff-parkinson-white intermitente manifesto parahissiano,intermittent manifest parahissian wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+amaurose bilateral secundária a diabetes mellitus,bilateral amaurosis secondary to diabetes mellitus,H54.0
+doença renal crônica com nefropatia diabética,chronic kidney disease with diabetic nephropathy,E10.2
+cardiopatia congênita: síndrome de shone com comunicação interventricular e persistência do canal arterial,congenital heart disease: shone syndrome with ventricular septal defect and persistent ductus arteriosus,Q25.0
+dor abdominal recorrente,recurrent abdominal pain,R10.4
+dor torácica associada a esforços intensos,chest pain associated with intense exertion,R07.4
+estenose supravalvar mitral,mitral supravalvular stenosis,I05.0
+taquicardia atrial 2:1,atrial tachycardia 2:1,I47.1
+miocardiopatia alcoólica,alcoholic cardiomyopathy,I42.6
+disfunção nó sinusal,sinus node dysfunction,I49.5
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-laterodorsal trombolisado com critério de reperfusão,"acute myocardial infarction with inferolateral-dorsal st-segment elevation, thrombolysed with reperfusion criteria.",I21.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-laterodorsal trombolisado sem critério de reperfusão,"acute myocardial infarction with inferolateral-dorsal st elevation, thrombolysed, without reperfusion criteria",I21.2
+infarto agudo do miocárdio em 2000,acute myocardial infarction in 2000,I21.9
+insuficiência cardíaca de etiologia alcóolica,alcoholic cardiomyopathy,I42.6
+acidente vascular isquêmico cardioembólico,cardioembolic ischemic stroke,I63.4
+dislipidemia (hipertrigliceridemia com hdl baixo),dyslipidemia (hypertriglyceridemia with low hdl),E78.2
+miocardiopatia dilatada com disfunção ventricular por miocárdio não compactado,dilated cardiomyopathy with ventricular dysfunction due to non-compacted myocardium,I42.0
+miocárdio não compactado com remodelamento reverso,non-compacted myocardium with reverse remodeling,I42.8
+doença arterial coronariana uniarterial direita fechada,right single-vessel coronary artery disease with occlusion,I25.1
+hiperaldosteronismo primário com hipertensão arterial sistêmica secundária,primary hyperaldosteronism with secondary systemic arterial hypertension,E26.0
+alto risco para síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono,high risk for obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome,G47.3
+angina instável de muito alto risco,very high-risk unstable angina,I20.0
+hiperplasia benigna da próstata,benign prostatic hyperplasia,N40
+miocardiopatia atrial/ventricular (taquicardiomiopatia? alcoólica?),atrial/ventricular myocardiopathy (tachycardiomyopathy? alcoholic?),I42.9
+estenose de artéria renal esquerda 100%,100% left renal artery stenosis,I70.1
+fibrilação atrial em anticoagulação com xarelto,atrial fibrillation on anticoagulation with xarelto,I48.1
+atresia mitral com ausência de conexão atrioventricular esquerda,mitral atresia with absent left atrioventricular connection,Q23.2
+comunicação interatrial ostium secundum não restritiva,non-restrictive secundum atrial septal defect,Q21.1
+disfagia para líquidos,liquid dysphagia,R13.0
+dupla via de saída de ventrículo direito com vasos lado a lado,double outlet right ventricle with side-by-side vessels,Q20.1
+estridor persistente,persistent stridor,R06.1
+hipoplasia de arco aórtico,aortic arch hypoplasia,Q25.4
+otite externa,external otitis,H60.9
+paralisia do nervo laríngeo recorrente,recurrent laryngeal nerve paralysis,J38.0
+síndrome de hipoplasia do arco aórtico,aortic arch hypoplasia syndrome,Q25.4
+nódulos intestinais,intestinal nodules,K63.8
+doença renal crônica dialítica em hemodiálise,dialysis-dependent chronic kidney disease on hemodialysis,N18.6
+neoplasia de papila duodenal,duodenal papilla neoplasm,C17.0
+extrassístoles supraventriculares,supraventricular ectopic beats,I49.1
+laminopatia com avaliação de mutação lmna positivo,laminopathy with positive lmna mutation testing,G71.0
+fibrilação atrial isolada de difícil controle com mutação de lmna,isolated atrial fibrillation difficult to control with lmna mutation,I48.9
+taquicardia ao esforço,exercise-induced tachycardia,R00.0
+hidrocefalia drenagem 3x,hydrocephalus drainage 3x,G91.9
+dvp,peripheral vascular disease,I82.9
+aneurisma de aorta torácica ascendente sem indicação cirúrgica,ascending thoracic aortic aneurysm without surgical indication,I71.2
+miocardiopatia dilatada provável hipertensiva,probable hypertensive dilated cardiomyopathy,I42.0
+insuficiência coronariana crônica em tratamento clínico,chronic coronary insufficiency on medical therapy,I25.9
+miocardiopatia dilatada hipertensiva com remodelamento reverso,hypertensive dilated cardiomyopathy with reverse remodeling,I11.0
+doença arterial coronariana com revascularização cirúrgica prévia,coronary artery disease with prior surgical revascularization,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede inferior killip iv com choque cardiogênico e séptico,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall, killip class iv, with cardiogenic and septic shock.",I21.1
+hipertensão grave com perda da função renal,severe hypertension with renal function loss,I12.0
+aneurisma de aorta ascendente com diâmetro maior que 55mm e insuficiência aórtica moderada,ascending aortic aneurysm with diameter greater than 55 mm and moderate aortic insufficiency,I71.2
+colelithiasis,cholelithiasis,K80.2
+neoplasia de mama ressecada,resected breast neoplasm,C50.9
+diabetes mellitus gestacional,gestational diabetes mellitus,O24.4
+descontrole dos níveis pressóricos,uncontrolled blood pressure levels,I10
+crise convulsiva tônico-clônica,tonic-clonic seizure,G40.6
+tremores,tremors,R25.1
+cansaço aos moderados/grandes esforços,fatigue on moderate/strenuous exertion,R53.8
+bloqueio atrioventricular total congênito com inserção de marcapasso vvi,congenital complete atrioventricular block with vvi pacemaker implantation,Q24.6
+diabetes mellitus tipo 1 com controle difícil,type 1 diabetes mellitus with difficult control,E10.9
+síndrome de kearns-sayre,kearns-sayre syndrome,H49.8
+dor anginosa típica,typical anginal pain,I20.9
+hipertrofia assimétrica importante,significant asymmetric hypertrophy,I51.7
+doença arterial hipertensiva,hypertensive arterial disease,I11.9
+infarto agudo do miocárdio com insuficiência cardíaca,acute myocardial infarction with heart failure,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico trombolisado,thrombolysed ischemic stroke,I63.9
+infarto agudo do miocárdio com necessidade de cirurgia de revascularização miocárdica,acute myocardial infarction requiring coronary revascularization surgery,I21.9
+doença de chagas sem comprometimento cardíaco,chagas disease without cardiac involvement,B57.2
+câncer de fígado com obstrução de via biliar,liver cancer with bile duct obstruction,C22.0
+amaurose esquerda,left amaurosis,H54.4
+hipertensão arterial sistêmica primária controlada,controlled primary systemic arterial hypertension,I10
+"estenose aórtica importante, degenerativa, sintomática",severe symptomatic degenerative aortic stenosis,I35.0
+lesão de tronco da coronária esquerda 30%,30% left main coronary artery lesion,I25.1
+infarto agudo do miocárdio prévio com instalação de stent,previous acute myocardial infarction with stent placement,I25.2
+infecção pelo vírus da hepatite c,hepatitis c virus infection,B18.2
+epilepsia primária,primary epilepsy,G40.3
+insuficiência renal aguda dialítica revertida,dialysis-reversed acute renal failure,N17.9
+síndrome de kartagener com colonização por p.aeruginosa cepa mucóide e s.aureus,kartagener syndrome with colonization by mucoid pseudomonas aeruginosa and staphylococcus aureus,Q89.3
+bloqueio atrioventricular de segundo grau,second-degree atrioventricular block,I44.1
+aneurisma fusiforme da aorta infrarrenal,fusiform aneurysm of the infrarenal aorta,I71.4
+comunicação interventricular corrigida,repaired ventricular septal defect,Q21.0
+vírus da hepatite c,hepatitis c virus,B18.2
+avc menor,minor stroke,I63.9
+doença varicosa periférica,peripheral varicose disease,I83.9
+fratura de tíbia,tibial fracture,S82.2
+fibrilação atrial/flutter persistente em anticoagulação,persistent atrial fibrillation/flutter on anticoagulation,I48.1
+trauma de joelho,knee trauma,S89.9
+isquemia medular,medullary ischemia,G95.1
+limitação na mobilização de membros inferiores,limited mobilization of lower extremities,R26.8
+regurgitação aórtica discreta a moderada,mild to moderate aortic regurgitation,I35.1
+alergia a iodo com broncoespasmo,iodine allergy with bronchospasm,T78.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterior evoluído killip ii,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior wall, killip class ii",I21.0
+anemia crônica a/e normo-normo,"chronic anemia, normocytic-normochromic",D64.9
+insuficiência tricúspide importante por hipertensão pulmonar,significant tricuspid insufficiency due to pulmonary hypertension,I36.1
+prótese mitral biológica com estenose mitral insuficiência discreta classe funcional i-ii,"biological mitral prosthesis with mitral stenosis, mild insufficiency, functional class i-ii",T82.0
+artrose em acompanhamento com ortopedista,osteoarthritis under follow-up with orthopedist,M19.9
+"acidente isquêmico transitório em território de circulação anterior, com reversão completa do déficit","transient ischemic attack in the anterior circulation territory, with complete reversal of the deficit",G45.8
+deficiência auditiva em uso de aparelho auditivo,hearing loss with hearing aid use,H91.9
+deficiência visual,visual impairment,H54.7
+fragilidade do idoso,elderly frailty,R54
+insuficiência renal crônica estágio iii b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+nódulo pulmonar benigno,benign pulmonary nodule,D14.3
+quedas da própria altura,falls from own height,W19
+taquicardia sugestiva de flutter atrial,atrial flutter-suggestive tachycardia,I48.3
+covid-19 sem necessidade de intubação orotraqueal,covid-19 without need for orotracheal intubation,U07.1
+infecção do trato urinário recorrente,recurrent urinary tract infection,N39.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada 50%,heart failure with preserved ejection fraction 50%,I50.3
+doença do nó sinusal com escape juncional de frequência baixa,sinus node disease with low-rate junctional escape,I49.5
+hipertensão arterial sistêmica classe ii,"systemic arterial hypertension, stage ii",I10
+herniorrafia inguinal esquerda,left inguinal herniorrhaphy,Z98.8
+arritmia ventricular induzida durante eletrofisiologia,ventricular arrhythmia induced during electrophysiology study,I49.0
+obesidade central,central obesity,E65
+trombo intracavitário no ventrículo esquerdo,intracavitary thrombus in the left ventricle,I51.3
+banda anômala do ventrículo direito,abnormal right ventricular band,Q24.8
+doença intersticial pulmonar (fibrose familiar),familial pulmonary interstitial disease (fibrosis),J84.1
+gastroparesia,gastroparesis,K31.84
+"amiloidose com repercussão renal e serosites, incluindo pericardite","amyloidosis with renal involvement and serositis, including pericarditis",E85.9
+febre do mediterrâneo,mediterranean fever,E85.0
+hipertensão essencial (primária),essential (primary) hypertension,I10
+fibrilação atrial de início recente com descompensação de insuficiência cardíaca,recent-onset atrial fibrillation with decompensated heart failure,I48.9
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 38%,hypertensive cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 38%,I11.0
+diabetes mellitus com neuropatia diabética,diabetes mellitus with diabetic neuropathy,E14.4
+hérnia inguinal em programação,inguinal hernia in programming,K40.9
+osteoartrose em joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+doença arterial coronariana estável com cicatriz,stable coronary artery disease with scar,I25.2
+esofagite,esophagitis,K20
+fratura de membro inferior direito,right lower limb fracture,S82.9
+adenoma tubular com displasia de alto grau,tubular adenoma with high-grade dysplasia,D12.6
+diabetes mellitus insulina dependente,insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+síndrome de down mosaico,mosaic down syndrome,Q90.1
+taquicardia ventricular instável,unstable ventricular tachycardia,I47.2
+cat eye syndrome,cat eye syndrome,Q92.1
+correção de defeito do septo atrial ventricular total com comunicação interatrial,correction of complete atrioventricular septal defect with interatrial communication,Q21.2
+imunodeficiência,immunodeficiency,D84.9
+angina de início recente em crescendo,recent-onset progressive angina,I20.0
+púrpura trombocitopênica trombótica,thrombotic thrombocytopenic purpura,M31.1
+rash malar,malar rash,L71.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disartria,ischemic stroke with sequela of dysarthria,I69.3
+diabetes mellitus tipo ii não insulino,type ii non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+infarto agudo do miocárdio silencioso,silent acute myocardial infarction,I21.9
+alteração de pressão arterial,blood pressure alteration,I10
+pré-excitação ventricular com taquicardia atrial paroxística,ventricular pre-excitation with paroxysmal atrial tachycardia,I45.6
+précordialgia atípica,atypical precordial pain,R07.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de leve disartria e esquecimento,ischemic stroke with mild dysarthria and memory impairment.,I69.3
+insuficiência mitral moderada a importante com jato excêntrico,moderate to severe mitral regurgitation with eccentric jet,I34.0
+deficiência do fator vii,factor vii deficiency,D68.2
+obstrução de vias aéreas superiores por hipertrofia amigdaliana com síndrome da apneia obstrutiva do sono,upper airway obstruction due to tonsillar hypertrophy with obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+estenose pulmonar valvar com gradiente de 46 mmhg entre ventrículo direito e tronco pulmonar,valvular pulmonary stenosis with a gradient of 46 mmhg between the right ventricle and the pulmonary trunk.,Q22.1
+síndrome de wpw com via lateral direita,wolff-parkinson-white syndrome with right lateral pathway,I45.6
+dissecção aguda de aorta tipo stanford a,acute stanford type a aortic dissection,I71.0
+válvula aórtica bivalvular com insuficiência aórtica moderada,bicuspid aortic valve with moderate aortic insufficiency,Q23.1
+aneurisma de aorta torácica sem menção de ruptura,thoracic aortic aneurysm without mention of rupture,I71.2
+insuficiência coronariana crônica com síndrome anginosa,chronic coronary insufficiency with anginal syndrome,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com reinfarto com supradesnível de st lateral,acute myocardial infarction with reinfarction with lateral st-segment elevation,I22.2
+deficiência de antitrombina,antithrombin deficiency,D68.5
+arritmia cardíaca ventricular frequente,frequent ventricular cardiac arrhythmia,I49.3
+doença arterial coronariana crônica bialterial,chronic bilateral coronary artery disease,I25.1
+estenose aórtica de grau moderado a importante,moderate to severe aortic stenosis,I35.0
+fratura dentária,dental fracture,S02.5
+alergia a ranitidina,ranitidine allergy,Z88.0
+endocardite infecciosa de válvula protética aórtica precoce por enterococcus faecalis multisensível,early prosthetic aortic valve infectious endocarditis due to multisensitive enterococcus faecalis,T82.6
+doença arterial obstrutiva importante,significant obstructive arterial disease,I70.9
+infarto antigo do miocárdio,old myocardial infarction,I25.2
+angina instável de risco intermediário,intermediate-risk unstable angina,I20.0
+tromboembolismo pulmonar com anticoagulação oral,pulmonary thromboembolism with oral anticoagulation,I26.9
+hipoacusia direita,right hearing loss,H91.9
+insuficiência cardíaca com descompensações recentes,heart failure with recent decompensations,I50.9
+miocardiopatia dilatada chagásica,chagasic dilated cardiomyopathy,I43.1
+taquicardia ventricular monomórfica com instabilidade,monomorphic ventricular tachycardia with instability,I47.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda de 22% e disfunção biventricular,heart failure with left ventricular ejection fraction of 22% and biventricular dysfunction,I50.0
+asma em controle adequado,well-controlled asthma,J45.9
+dislipidemia mista com componente secundário de síndrome metabólica e pós-menopausa,mixed dyslipidemia with secondary component of metabolic syndrome and post-menopause,E78.2
+hepatite a prévia,prior hepatitis a,B15.9
+infecção por covid,covid infection,U07.1
+aneurisma de aorta com endoprotese,aortic aneurysm with endoprosthesis,I71.9
+câncer de mama com papiloma,breast cancer with papilloma,C50.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 35% em classe funcional ii,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 35% in functional class ii.,I25.5
+doença valvar aórtica moderada,moderate aortic valve disease,I35.9
+doença renal crônica iv,chronic kidney disease stage iv,N18.4
+injúria miocárdica,myocardial injury,I51.4
+hipertensão arterial sistêmica em controle,controlled systemic arterial hypertension,I10
+câncer papilífero folicular,follicular papillary carcinoma,C73
+dislipidemia com hdl baixo e triglicerídeos elevados,dyslipidemia with low hdl and elevated triglycerides,E78.2
+fratura de coluna l1,l1 spinal fracture,S32.0
+infarto agudo do miocárdio com morte súbita,acute myocardial infarction with sudden death,I21.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica idiopática,idiopathic chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+taquicardia com palpitações,tachycardia with palpitations,R00.0
+doença arterial coronariana triarterial com fração de ejeção ventricular esquerda de 30% e classe funcional i,three-vessel coronary artery disease with left ventricular ejection fraction of 30% and functional class i.,I25.1
+hipertensão arterial sistêmica componente do avental branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip iv,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip class iv",I21.3
+tuberculose prévia com sequela em pulmão esquerdo,previous tuberculosis with sequela in left lung,B90.9
+insuficiência mitral grave com sinais indiretos de hipertensão arterial pulmonar moderada,severe mitral insufficiency with indirect signs of moderate pulmonary arterial hypertension,I34.0
+síncopes com queda,syncope with fall,R55
+infarto agudo do miocárdio com stent,acute myocardial infarction with stent,I21.9
+diabetes mellitus tipo 2 com complicação pé diabético (amputação),type 2 diabetes mellitus with diabetic foot complication (amputation),E11.5
+doença arterial coronariana crônica sem disfunção ventricular,chronic coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+distrofia muscular de duchenne com paraplegia,duchenne muscular dystrophy with paraplegia,G71.0
+doença arterial fibrilatória crônica,chronic arterial fibrillary disease,I48.2
+aneurisma fusiforme da aorta torácica com hematoma intramural,fusiform thoracic aortic aneurysm with intramural hematoma,I71.2
+dissecção aguda de aorta tipo iii,acute type iii aortic dissection,I71.0
+ectasia da aorta abdominal,abdominal aortic ectasia,I77.4
+ectasia do segmento ascendente da aorta torácica,ectasia of the ascending thoracic aorta,I77.8
+ectasia do tronco braquiocefálico,ectasia of the brachiocephalic trunk,I77.8
+endocardite de valva aórtica com abscesso e fístula para átrio direito e ventrículo direito,aortic valve endocarditis with abscess and fistula to the right atrium and right ventricle,I33.0
+hamartoma em lobo superior direito,hamartoma in the right upper lobe,D14.3
+síndrome da apneia obstrutiva do sono moderada,moderate obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+extrassístoles ventriculares monomórficas frequentes em ritmo de bigeminismo,frequent monomorphic ventricular extrasystoles in a bigeminal rhythm.,I49.3
+fístula liquórica espontânea,spontaneous cerebrospinal fluid fistula,G96.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica com piora dos sintomas respiratórios,chronic obstructive pulmonary disease with worsening respiratory symptoms,J44.1
+fibrilação atrial persistente sem anticoagulação,persistent atrial fibrillation without anticoagulation,I48.1
+distrofia muscular de duchénne,duchenne muscular dystrophy,G71.0
+miocardiopatia associada a distrofia muscular de duchénne,cardiomyopathy associated with duchenne muscular dystrophy,G71.0
+amputação de membro inferior direito infrapatelar,right infrapatellar lower limb amputation,Z89.6
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção ventricular esquerda reduzida,ischemic cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction,I25.5
+diabetes mellitus em uso de insulina com complicações,insulin-dependent diabetes mellitus with complications,E14.8
+infarto agudo do miocárdio inferior lateral,acute inferior lateral myocardial infarction,I21.2
+poliomielite na infância,childhood poliomyelitis,A80.9
+insuficiência cardíaca perfil c descompensada após infecção por covid-19,"decompensated heart failure, profile c, after covid-19 infection",I50.9
+insuficiência mitral importante por prolapsos de válvula mitral,significant mitral regurgitation due to mitral valve prolapse,I34.1
+"trombose venosa profunda de membro inferior direito, femoral comum e ilíaca externa","deep vein thrombosis of the right lower extremity, common femoral and external iliac.",I82.4
+infecção pulmonar pela covid-19,pulmonary infection due to covid-19,U07.1
+doença arterial coronariana multiarterial com fração de ejeção preservada,multivessel coronary artery disease with preserved ejection fraction,I25.1
+doença de chagas forma arritimogênica rassi 5,"chagas disease, arrhythmogenic form, rassi 5",B57.2
+fibrilação atrial paroxística em chagásico,paroxysmal atrial fibrillation in chagas disease,I48.0
+hiperplasia prostática benigna com ressecção transuretral,benign prostatic hyperplasia with transurethral resection.,N40
+miocardiopatia dilatada idiopática classe funcional 2,"idiopathic dilated cardiomyopathy, functional class ii",I42.0
+neoplasia de reto,rectal neoplasm,C20
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede infero-dorsal e ventrículo direito,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferodorsal wall and right ventricle,I21.1
+hipertensão pulmonar devido a tromboembolismo pulmonar crônico,chronic pulmonary hypertension due to pulmonary thromboembolism,I27.2
+cardiopatia congênita (com comunicação interatrial ostium secundum),congenital heart disease (ostium secundum atrial septal defect),Q21.1
+amiloidose pulmonar,pulmonary amyloidosis,E85.4
+nódulo em parótida com linfoma malt não-hodgkin,parotid nodule with non-hodgkin malt lymphoma,C88.4
+cansaço classe funcional ii associado a dor torácica em aperto com irradiação para membro superior esquerdo,functional class ii fatigue associated with chest tightness radiating to the left upper limb,R07.4
+edema crônico de membros inferiores por insuficiência venosa,chronic lower extremity edema due to venous insufficiency,I87.2
+"lúpus (forma cutânea, articular, serosite, hematológico, raynaud)","lupus (cutaneous, articular, serositis, hematologic, raynaud)",M32.1
+síndrome de hellp,hellp syndrome,O14.2
+tireoidectomia por câncer de tireoide,thyroidectomy for thyroid cancer,C73
+tromboflebite de repetição,recurrent thrombophlebitis,I80.9
+varicocele,varicocele,I86.1
+varizes dos membros inferiores,varicose veins of the lower limbs,I83.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em núcleo capsular e lobo temporal à direita com sequela de perda de força motora em membro superior esquerdo e paralisia facial,ischemic stroke in the right capsular nucleus and temporal lobe with sequelae of left upper limb motor weakness and facial paralysis.,I69.3
+colecistopatia,cholecystopathy,K82.9
+estenose mitral de etiologia reumática sintomática,symptomatic rheumatic mitral stenosis,I05.0
+hipotensão associada a turvação visual,hypotension associated with visual blurring,I95.9
+fibrilação atrial crônica em uso de anticoagulante,chronic atrial fibrillation on anticoagulant therapy,I48.2
+trombo em ventrículo esquerdo em anticoagulação,left ventricular thrombus on anticoagulation,I23.6
+cirrose hepática de etiologia alcoólica,alcoholic liver cirrhosis,K70.3
+epilepsia na infância,childhood epilepsy,G40.9
+rabdomioma no miocárdio,rhabdomyoma of the myocardium,D15.1
+esclerose tuberosa com acometimento renal e pulmonar,tuberous sclerosis with renal and pulmonary involvement,Q85.1
+angina instável ccs iii,unstable angina ccs class iii,I20.0
+síncope vasovagal com resposta cardio-inibitoria do tipo ii b com pausa de 10 segundos,vasovagal syncope with type ii b cardioinhibitory response and a 10-second pause,R55
+bronquite na infância,childhood bronchitis,J20.9
+"esclerose sistêmica forma limitada com fenômeno de raynaud, anticorpo centromérico positivo e espessamento cutâneo distal","limited systemic sclerosis with raynaud phenomenon, positive centromere antibody, and distal skin thickening.",M34.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora em dimídio direito,ischemic stroke with motor sequelae in the right side,I69.3
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia coronariana e implante de stent,acute myocardial infarction with coronary angioplasty and stent implantation,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com cirurgia de revascularização miocárdica e implante de enxerto mamário e venosos,acute myocardial infarction with coronary revascularization surgery and implantation of mammary and venous grafts,I21.9
+diabetes mellitus prévio,prior diabetes mellitus,E14
+covid-19 com necessidade de internação,covid-19 requiring hospitalization,U07.1
+hérnia inguinal (avaliação anestésica pré-operatória),inguinal hernia (pre-operative anesthetic assessment),K40.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com sequela em dimídio esquerdo,previous ischemic stroke with sequela in left hemisphere,I69.3
+gastrite medicamentosa intensa,severe drug-induced gastritis,K29.6
+hiperomocisteinemia,hyperhomocysteinemia,E72.1
+transtorno funcional,functional disorder,F45.9
+isquemia miocárdica por alteração st,myocardial ischemia due to st alteration,I24.8
+história prévia de câncer de cólon,history of colon cancer,Z85.0
+psoríase com artrite psoriática,psoriasis with psoriatic arthritis,L40.5
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial do tipo ostium secundum de 15mm,ebstein anomaly with a 15 mm secundum ostium atrial septal defect.,Q22.5
+massa em região anterior de coxa direita,mass in the anterior region of the right thigh,R22.4
+prótese dentária total,full denture,Z97.2
+ansiedade intermitente e moderada,intermittent moderate anxiety,F41.9
+coarctação de aorta com implante de stent,aortic coarctation with stent implantation,Q25.1
+diabetes mellitus tipo 2 permanente e moderado,permanent moderate type 2 diabetes mellitus,E11.9
+dislipidemia evento único e moderado,single moderate dyslipidemia event,E78.5
+doença arterial coronariana estável permanente e moderada,permanent stable moderate coronary artery disease,I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica evento intermitente e moderado,"chronic obstructive pulmonary disease, intermittent and moderate",J44.9
+doença renal crônica estágio 4 permanente e grave,"chronic kidney disease stage 4, permanent and severe",N18.4
+hipertensão arterial sistêmica permanente e moderada,chronic moderate systemic arterial hypertension,I10
+infarto agudo do miocárdio tipo 2 após episódio de taquicardia supraventricular,acute type 2 myocardial infarction following an episode of supraventricular tachycardia,I21.9
+miocardiopatia isquêmica permanente e grave,severe permanent ischemic cardiomyopathy,I25.5
+taquicardia atrial intermitente e grave,severe intermittent atrial tachycardia,I47.1
+insuficiência tricúspide de grau discreto a moderado,tricuspid insufficiency of mild to moderate degree,I07.1
+isquemia estresse induzida na parede anterior e apical de pequena extensão,stress-induced ischemia in the small anterior and apical wall.,I20.8
+atrofia de nervo óptico esquerdo com perda visual,left optic nerve atrophy with visual loss,H47.2
+taquicardia atrial multifocal,multifocal atrial tachycardia,I47.1
+estenose péptica duodenal com indicação de gastrectomia subtotal,duodenal peptic stenosis with indication for subtotal gastrectomy,K31.5
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral moderada,mitral valve prolapse with moderate mitral regurgitation,I34.1
+hipernefroma,hypernephroma,C64
+miocardiopatia etiologia a/e,idiopathic cardiomyopathy,I42.9
+asma eosinofílica,eosinophilic asthma,J82
+acidente vascular cerebral isquêmico talâmico e mesencefálico à direita,right thalamic and mesencephalic ischemic stroke.,I63.8
+miocardiopatia isquêmica chagásica,chagasic ischemic cardiomyopathy,I25.5
+miocardiopatia dilatada de etiologia em investigação,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+arritmia cardíaca com palpitações,cardiac arrhythmia with palpitations,I49.9
+insuficiência cardíaca classe i/ii,heart failure class i/ii,I50.9
+hérnia incisional abdominal gigante em acompanhamento,giant abdominal incisional hernia under observation,K43.2
+disfunção renal crônica dialítica,dialysis-dependent chronic kidney disease,N18.6
+transplante renal mal sucedido,unsuccessful kidney transplant,T86.1
+aumento dos níveis pressóricos relacionado com dores na perna direita,elevated blood pressure levels associated with right leg pain,I10
+anemia normo-normo de padrão crônico/ferroprivo,normocytic normochromic anemia of chronic/iron-deficiency pattern,D50.9
+cisto plexo coróide à esquerda,left choroid plexus cyst,Q04.6
+displasia broncopulmonar,bronchopulmonary dysplasia,P27.1
+estenose pulmonar valvar leve,mild valvular pulmonary stenosis,I37.0
+recém-nascido pré-termo,preterm newborn,P07.3
+sequela de acidente vascular cerebral isquêmico,sequela of ischemic stroke,I69.3
+estenose aórtica leve,mild aortic stenosis,I35.0
+hepatite alcoólica com hemorragia digestiva alta,alcoholic hepatitis with upper gastrointestinal bleeding,K70.1
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular subaórtica e estenose pulmonar infundibular,right ventricular septal defect with subaortic interventricular communication and infundibular pulmonary stenosis,Q21.0
+miocardite pós covid,post-covid myocarditis,I40.8
+infecção do trato urinário por e. coli esbl+,urinary tract infection due to esbl-producing e. coli,N39.0
+doença pré-diabetes mellitus,prediabetes mellitus,R73.0
+covid forma leve,mild covid,U07.1
+sarcoidose pulmonar e ganglionar,pulmonary and lymph node sarcoidosis,D86.2
+acidente vascular encefálico isquêmico com sequela de hemiparesia à esquerda,ischemic stroke with left-sided hemiparesis sequela.,I69.3
+fratura do esterno anterior direito,right anterior sternum fracture,S22.2
+síndrome polipomatosa intestinal familiar com história de sangramento baixo,familial intestinal polyposis syndrome with a history of lower gastrointestinal bleeding,D12.6
+taquicardia com palpitações sintomáticas,symptomatic tachycardia with palpitations,R00.0
+fibrilação atrial / flutter atrial paroxísticos,paroxysmal atrial fibrillation / atrial flutter,I48.0
+tumor anexial,adnexal tumor,D48.5
+aneurisma em ventrículo esquerdo,left ventricular aneurysm,I25.3
+ca prostate,prostate cancer,C61
+diabetes,diabetes,E14
+doença de chagas sem disfunção ventricular,chagas disease without ventricular dysfunction,B57.2
+hipertireoidismo com nódulos,hyperthyroidism with nodules,E05.2
+taquicardia paroxística supraventricular com resposta nodal rápida,paroxysmal supraventricular tachycardia with rapid nodal response,I47.1
+"endocardite infecciosa (gram +, cepas sugestivas de granulocatela)","infectious endocarditis (gram-positive, granulicatella-like strains)",I33.0
+"doença arterial coronariana biarterial sem disfunção assintomática, angina ccs2","bilateral coronary artery disease without symptomatic dysfunction, ccs class ii angina",I25.1
+cirurgia de revascularização miocárdica,coronary artery bypass graft surgery,Z95.1
+bursite em ombro direito,right shoulder bursitis,M75.5
+hemorroides,hemorrhoids,I84.9
+meningite por pneumococo com bacteremia,pneumococcal meningitis with bacteremia,G00.1
+pré-diabetes em tratamento não medicamentoso,prediabetes managed with lifestyle modifications,R73.0
+acidente isquêmico transitório recente,recent transient ischemic attack,G45.9
+colecistolitíase,cholelithiasis,K80.2
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana de artéria descendente anterior,coronary artery disease with anterior descending artery coronary angioplasty,I25.1
+aneurisma de parede inferior,inferior wall aneurysm,I25.3
+morte súbita por infarto agudo do miocárdio,sudden death due to acute myocardial infarction,I21.9
+extrassístole ventricular isolada,isolated ventricular premature beat,I49.3
+extrassístole supraventricular isolada,isolated supraventricular premature beat,I49.1
+transplante de fígado,liver transplant,Z94.4
+atresia de valva pulmonar,pulmonary valve atresia,Q22.0
+derrame pleural à direita,right pleural effusion,J90
+intolerância a lactose,lactose intolerance,E73.9
+displasia arritmogênica do ventrículo direito,arrhythmogenic right ventricular dysplasia,I42.8
+bloqueio atrioventricular de grau 1,first-degree atrioventricular block,I44.0
+miocardiopatia atrial e ventricular,atrial and ventricular myocardiopathy,I42.9
+dilatação aneurismática da aorta ascendente,aneurysmal dilation of the ascending aorta,I71.2
+ventrículo único do ventrículo direito,single right ventricle,Q20.4
+hipertensão arterial sistêmica estágio 3 não controlada,uncontrolled stage 3 systemic arterial hypertension,I10
+hipertireoidismo seguido de hipotireoidismo,hyperthyroidism followed by hypothyroidism,E05.9
+amiloidose attr,attr amyloidosis,E85.1
+taquicardia atrial fibrilatória paroxística,paroxysmal atrial fibrillation tachycardia,I48.0
+estenose de traqueia e de brônquio lobar em lobo superior direito,tracheal and right upper lobe bronchial stenosis.,J39.8
+anemia hipo/micro ferropriva com pangastrite erosiva intensa,hypo/microcytic iron-deficiency anemia with severe erosive pangastritis,D50.9
+eventos trombóticos: coronário e cerebral,thrombotic events: coronary and cerebral,I74.9
+trombose venosa cerebral,cerebral venous thrombosis,I67.6
+adenocarcinoma de ceco e colon descendente,adenocarcinoma of the cecum and descending colon,C18.2
+doença em vesícula biliar,gallbladder disease,K82.9
+neoplasia de colon,colon neoplasia,C18.9
+prótese valvar em posição aórtica fibrocalcificada com disfunção tipo estenose de grau importante e insuficiência discreta,fibrocalcified aortic valve prosthesis with significant stenotic-type dysfunction and mild insufficiency.,T82.0
+colite pseudomembranosa perfurada,perforated pseudomembranous colitis,A04.7
+disfunção de prótese biológica de válvula mitral com ruptura de folheto,bioprosthetic mitral valve dysfunction with leaflet rupture,T82.0
+reconstrução de trânsito intestinal (aguardando cirurgia),intestinal transit reconstruction (awaiting surgery),Z48.8
+troca de prótese mitral,mitral prosthesis replacement,Z95.2
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral de grau importante,significant mitral valve prolapse with severe mitral regurgitation,I34.1
+calculose biliar,biliary calculosis,K80.2
+doença arterial coronariana difusa,diffuse coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana com aterosclerose difusa e lesão grave em terço médio distal,coronary artery disease with diffuse atherosclerosis and severe lesion in the distal mid-segment.,I25.1
+infecção do trato respiratório,respiratory tract infection,J06.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st de parede anterior,acute myocardial infarction without st-segment elevation of the anterior wall,I21.4
+déficit neurológico agudo,acute neurological deficit,R29.8
+catarata no olho direito,cataract in the right eye,H26.9
+doença arterial coronariana biarterial estável sem disfunção ventricular,stable biarterial coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+fibrilação atrial episódio único,single episode atrial fibrillation,I48.0
+esquizofrenia tuberosa com acometimento renal e pulmonar,tuberous sclerosis with renal and pulmonary involvement,Q85.1
+síndrome de wolff-parkinson-white intermitente,intermittent wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+estenose da valva pulmonar moderada,moderate pulmonary valve stenosis,I37.0
+doença valvar reumática com prótese metálica aórtica e mitral e suspeita de disfunção de prótese aórtica,rheumatic valvular disease with metallic aortic and mitral prostheses and suspected aortic prosthetic dysfunction,T82.0
+insuficiência aórtica importante estágio d classe funcional ii a iii,"significant aortic insufficiency, stage d, functional class ii-iii",I35.1
+cardiomiopatia hipertrófica discreta,mild hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+revascularização miocárdica com 2 pontes safenas e 2 pontes mamárias,myocardial revascularization with two saphenous vein grafts and two internal mammary artery grafts,Z95.1
+bloqueio atrioventricular total com escape ventricular,complete atrioventricular block with ventricular escape,I44.2
+choque hemorrágico,hemorrhagic shock,R57.1
+hemorragia digestiva alta,upper gastrointestinal hemorrhage,K92.2
+megaesôfago grau iv,grade iv megaesophagus,K22.0
+taquicardia atrial fibrilação paroxística,paroxysmal atrial fibrillation tachycardia,I48.0
+palpitações frequentes,frequent palpitations,R00.2
+palpitações paroxísticas,paroxysmal palpitations,R00.2
+doença de predomínio obstrutivo das vias aéreas provavelmente relacionada a poeira,obstructive airway predominant disease likely related to dust,J44.9
+osteoartrite da coluna e membros inferiores,osteoarthritis of the spine and lower limbs,M19.9
+hérnia de disco cervival em c5-c6,cervical disc herniation at c5-c6,M50.1
+acidente vascular cerebral isquêmico tronbolisado,thrombolysed ischemic stroke,I63.9
+acidente vascular cerebral com sequela de hemiparesia completa em hemicorpo direito com predomínio braquial e diminuição da memória,"stroke with sequela of complete hemiparesis of the right side, predominantly brachial, and memory impairment.",I69.3
+melanoma em braço esquerdo operado,operated left arm melanoma,C43.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st ínfero-dorsal,acute myocardial infarction with inferior-dorsal st-segment elevation,I21.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada e disfunção diastólica,heart failure with preserved ejection fraction and diastolic dysfunction,I50.3
+acidente vascular cerebral ou ataque isquêmico transitório prévio,prior stroke or transient ischemic attack,Z86.7
+doença pulmonar obstrutiva crônica tabágica com enfisema pulmonar,chronic obstructive pulmonary disease due to smoking with pulmonary emphysema,J44.9
+nefropatia com insuficiência renal crônica,nephropathy with chronic renal failure,N28.9
+miocardiopatia dilatada com disfunção do ventrículo esquerdo de grau discreto,dilated cardiomyopathy with mild left ventricular dysfunction,I42.0
+angina ccs iv,ccs class iv angina,I20.9
+insuficiência tricúspede importante,significant tricuspid insufficiency,I07.1
+síndrome mielodisplásica de alto risco com plaquetopenia e neutropenia,high-risk myelodysplastic syndrome with thrombocytopenia and neutropenia,D46.2
+"doença arterial coronariana triarterial, sem disfunção ventricular","three-vessel coronary artery disease, without ventricular dysfunction",I25.1
+miocardiopatia chagásica arritmogênica,arrhythmogenic chagas cardiomyopathy,B57.2
+síndrome de wolff-parkinson-white com via lateral esquerda,wolff-parkinson-white syndrome with left-sided pathway,I45.6
+fibrilação atrial início indeterminado,"atrial fibrillation, onset unspecified",I48.9
+válvula mitral displásica com insuficiência mitral discreta,dysplastic mitral valve with mild mitral regurgitation,Q23.3
+hipotensão assintomática,asymptomatic hypotension,I95.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica classe c,"chronic obstructive pulmonary disease, class c",J44.9
+fibrilação atrial com retorno ao ritmo sinusal,atrial fibrillation with return to sinus rhythm,I48.9
+infecção de corrente sanguínea,bloodstream infection,A41.9
+insuficiência cardíaca perfil c com pneumonia por covid-19,"heart failure, class c with covid-19 pneumonia",I50.9
+pneumonia viral por covid-19,viral pneumonia due to covid-19,U07.1
+hipertensão arterial sistêmica miocardiopática,systemic myocardial arterial hypertension,I11.9
+tromboembolismo pulmonar presumido,presumed pulmonary thromboembolism,I26.9
+aneurisma apical com trombo,apical aneurysm with thrombus,I23.6
+cardiopatia estrutural,structural heart disease,I51.9
+doença cardiovascular manifesta,manifest cardiovascular disease,I25.9
+doença renal crônica em estágio iii b,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+doença renal crônica em estágio v dialítico,"chronic kidney disease stage v, dialysis",N18.6
+trombose arterial em membro inferior direito,arterial thrombosis of the right lower limb,I74.3
+artropatia em joelho esquerdo,left knee arthropathy,M17.9
+descompensação da insuficiência cardíaca,decompensated heart failure,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela (hemiplegia espástica à esquerda),ischemic stroke with sequelae (left spastic hemiplegia),I69.3
+fistula da artéria descendente anterior para a artéria pulmonar mínima sem repercussão,minimal anterior descending artery to pulmonary artery fistula without repercussion.,Q25.5
+comunicação interatrial com correção cirúrgica,interatrial communication with surgical correction,Q21.1
+glomerulonefrite (transplante renal),glomerulonephritis (renal transplant),T86.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior e lateral alta,acute myocardial infarction with inferior and high lateral st-segment elevation,I21.0
+dupla via de saída de ventrículo direito com aorta anterior e comunicação interventricular de via de entrada com extensão para via de saída,double outlet right ventricle with anterior aorta and inlet ventricular septal defect extending to the outlet.,Q20.1
+dupla via de saída de ventrículo direito com aorta anterior e comunicação interventricular não relacionada,double outlet right ventricle with anterior aorta and unrelated ventricular septal defect.,Q20.1
+fístulas venosas ocluídas,occluded venous fistulas,I77.0
+metrorragia,metrorrhagia,N92.1
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar e ventrículo único,tetralogy of fallot with pulmonary atresia and single ventricle,Q20.4
+tumor de sarcoma de ewing em ombro direito,ewing sarcoma tumor of the right shoulder,C40.0
+diabetes mellitus dislipidêmica,diabetes mellitus with dyslipidemia,E14
+osteoporose por corticoterapia,corticosteroid-induced osteoporosis,M81.4
+doença arterial coronariana multi-arterial com fístula em câmara direita com artéria pulmonar,multivessel coronary artery disease with right chamber fistula to the pulmonary artery,I25.1
+fibrilação atrial crônica sem anticoagulação,chronic atrial fibrillation without anticoagulation,I48.2
+hiperplasia prostática benigna operada,operated benign prostatic hyperplasia,N40
+insuficiência aórtica de grau moderado,moderate aortic insufficiency,I35.1
+alergia à iodo,iodine allergy,Z91.0
+angina instável moderado risco timi 5,moderate-risk unstable angina timi 5,I20.0
+colecistopatia crônica,chronic cholecystopathy,K82.8
+reumatismo na infância,juvenile rheumatism,M08.0
+disacusia bilateral,bilateral dysacusis,H91.9
+deficiência auditiva moderada (disacusia),moderate hearing loss (disacusis),H91.9
+reestenose valvar e subvalvar aórtica residual importante,significant residual aortic valvular and subvalvular restenosis,I35.0
+reocoarctação da aorta,recoarctation of the aorta,Q25.1
+estenose subvalvar e valvar aórtica importante,significant subvalvular and valvular aortic stenosis,Q23.0
+miocardiopatia dilatada com classe funcional iii,"dilated cardiomyopathy, functional class iii",I42.0
+ressecção de schwannoma de coluna vertebral,spinal schwannoma resection,D36.1
+"epitélio esofágico com acantose, paraqueratose e micro-abcesso","esophageal epithelium with acanthosis, parakeratosis, and microabscess.",K22.8
+moléstia diverticular do cólon,colonic diverticular disease,K57.3
+reestenose intrastent de artéria descendente anterior e artéria coronária direita,in-stent restenosis of the left anterior descending artery and right coronary artery.,I25.5
+"cardiopatia congênita complexa com atresia pulmonar com septo interventricular íntegro, hipoplasia anulovalvar tricúspide, aneurisma de septo interatrial e mínimas fístulas coronário-cavitárias","complex congenital heart disease with pulmonary atresia, intact ventricular septum, hypoplastic tricuspid annular valve, interatrial septal aneurysm, and minimal coronary-cavitary fistulas.",Q22.0
+síndrome de encefalopatia posterior reversível após cirurgia,reversible posterior encephalopathy syndrome after surgery,G93.6
+oclusão arterial em membro inferior esquerdo por trombo,arterial occlusion of the left lower extremity due to thrombus,I74.3
+demência em fase inicial,early-stage dementia,F03
+fibrilação atrial permanente em uso de anticoagulação com varfarina,permanent atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.2
+aplasia pura da série vermelha,pure red cell aplasia,D61.0
+adenocarcinoma reto,rectal adenocarcinoma,C20
+fibrilação atrial / flutter pós cirúrgico,post-operative atrial fibrillation/flutter,I97.8
+miocardiopatia segmentar do ventrículo esquerdo moderada com trombo apical no ventrículo esquerdo,moderate segmental left ventricular cardiomyopathy with apical thrombus in the left ventricle,I42.8
+pré-síncopes e quedas frequentes,pre-syncope and frequent falls,R55
+gordura no joelho,fat in the knee,M79.4
+doença hemorroidária,hemorrhoidal disease,I84.9
+doença renal crônica não dialítica estágio 2 com albuminúria 3,non-dialysis chronic kidney disease stage 2 with albuminuria 3,N18.2
+herpes labial recorrente,recurrent labial herpes,B00.1
+miocardiopatia chágasica,chagasic cardiomyopathy,B57.2
+cefaleia em salvas,cluster headache,G44.0
+imunodeficiência variável,variable immunodeficiency,D83.9
+princípio de acidente vascular cerebral,incipient stroke,I64
+tromboembolismo pulmonar prévio,prior pulmonary thromboembolism,I26.9
+episódio único de dor no peito tipo pontada,single episode of stabbing chest pain,R07.1
+pressão arterial alta,high blood pressure,I10
+doença pulmonar crônica por exposição a amianto,chronic pulmonary disease due to asbestos exposure,J61
+tromboembolismo venoso associado a anticoagulação com marevan,venous thromboembolism associated with anticoagulation with marevan,I26.9
+sequela de tuberculose,sequela of tuberculosis,B90.9
+transtorno do refluxo gastroesofágico,gastroesophageal reflux disease,K21.9
+amputação de membro inferior esquerdo por trombose arterial aguda,left lower limb amputation due to acute arterial thrombosis,I74.3
+doença neuromuscular,neuromuscular disease,G70.9
+miopatia fibrilar,fibrillar myopathy,G72.4
+fibrilação atrial/taquicardia atrial paroxística,atrial fibrillation/paroxysmal atrial tachycardia,I48.0
+cushing exógeno prévio,prior exogenous cushing's,E24.2
+síndrome de sjogren primária,primary sjögren syndrome,M35.0
+bronquite tabágica,smoking-related bronchitis,J44.8
+traqueobronquite hospitalar,hospital-acquired tracheobronchitis,J95.8
+fibrilação atrial em uso de anticoagulante oral,atrial fibrillation on oral anticoagulant therapy,I48.9
+hipotireoidismo pós tireoidectomia,post-thyroidectomy hypothyroidism,E89.0
+doença arterial coronariana com revascularização prévia,coronary artery disease with prior revascularization,I25.1
+correção de drenagem anômala total das veias pulmonares,correction of total anomalous pulmonary venous drainage,Q26.2
+drenagem anômala de veias pulmonares em seio coronariano dilatado com insuficiência tricúspide secundária e comunicação interatrial ostium secundum de 19mm,anomalous drainage of pulmonary veins into a dilated coronary sinus with secondary tricuspid insufficiency and a 19 mm ostium secundum atrial septal defect.,Q26.2
+cardiomiopatia valvar,valvular cardiomyopathy,I42.8
+constipação intestinal crônica,chronic intestinal constipation,K59.0
+comunicação interventricular não relacionada,non-related interventricular communication,Q21.0
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com vasos em má posição,right ventricular septal defect with malpositioned vessels,Q21.0
+estenose pulmonar infundibular,infundibular pulmonary stenosis,Q22.1
+hipertrofia septal do idoso,septal hypertrophy in the elderly,I51.7
+prótese metálica aórtica e prótese mitral,metallic aortic prosthesis and mitral prosthesis,Z95.2
+doença arterial coronariana com lesões residuais,coronary artery disease with residual lesions,I25.8
+doença do refluxo gastroesofágico com pangastrite,gastroesophageal reflux disease with pangastritis,K21.9
+retinopatia com amaurose,retinopathy with amaurosis,H35.0
+trombose venosa profunda prévia com úlcera varicosa,prior deep vein thrombosis with varicose ulcer,I83.0
+hiv/sida,hiv/aids,B24
+diabetes insulino dependente,insulin-dependent diabetes,E10
+infarto de miocárdio,myocardial infarction,I21.9
+comunicação interventricular de 12mm com hipertensão pulmonar com fluxo bidirecional (preferência esquerda-direita) e comunicações interatriais pequenas (pelo menos 2) com forame oval pérvio (fluxo esquerda-direita),12-mm interventricular communication with pulmonary hypertension and bidirectional flow (left-to-right predominance) and small interatrial communications (at least two) with a patent foramen ovale (left-to-right flow).,Q21.0
+estenose/hipoplasia da artéria pulmonar direita,right pulmonary artery stenosis/hypoplasia,Q25.6
+síndrome de williams confirmada por mlpa: deleção 7q11,williams syndrome confirmed by mlpa: 7q11 deletion,Q93.8
+cirrose por vírus c com carcinoma hepatocelular,cirrhosis due to hepatitis c virus with hepatocellular carcinoma,C22.0
+asma moderada,moderate asthma,J45.9
+hepatite medicamentosa com atorvastatina,atorvastatin-induced hepatitis,K71.2
+derrame pleural à direita de etiologia indeterminada,right pleural effusion of undetermined etiology,J90
+aspergilose pulmonar,pulmonary aspergillosis,B44.1
+bronquiectasias pós-infecciosas,post-infectious bronchiectasis,J47
+calculose renal,renal calculi,N20.0
+drge por hérnia de hiato,gerd due to hiatal hernia,K44.9
+dorsalgia alta em repouso bilateral,bilateral high dorsal pain at rest,M54.6
+possível sobrecarga ventricular esquerda,possible left ventricular overload,I51.7
+nódulo calcificado no lobo pulmonar superior direito,calcified nodule in the right upper lung lobe,R91.1
+fístula entre ramo atrial e vaso na região mediastinal,fistula between atrial branch and vessel in the mediastinal region,Q21.2
+doença de crohn ileocolônico com comportamento inflamatório,crohn's disease ileocolonic with inflammatory behavior,K50.8
+fibrilação atrial ou flutter atrial paroxística,paroxysmal atrial fibrillation or atrial flutter,I48.0
+nódulo tireoidiano de aspecto benigno,benign-appearing thyroid nodule,E04.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia hipertensiva com remodelamento reverso,heart failure with reduced ejection fraction of hypertensive etiology with reverse remodeling,I50.2
+miocardiopatia chagásica prévia,previous chagas cardiomyopathy,B57.2
+aneurisma de artéria basilar não tratado,untreated basilar artery aneurysm,I72.5
+osteoporose com bom controle,osteoporosis with good control,M81.9
+doença renal crônica estágio 5,chronic kidney disease stage 5,N18.5
+sintomas depressivos,depressive symptoms,R45.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st v1-v2 killip i,"acute myocardial infarction with st elevation in v1-v2, killip class i",I21.0
+doença de behcet com recidiva,behçet's disease with recurrence,M35.2
+anemia decorrente da doença dispéptica,anemia secondary to dyspeptic disease,D64.9
+fratura de fíbula,fibular fracture,S82.4
+fratura de órbita pós trauma,orbital fracture post-trauma,S02.3
+fibroelastoma papilífero em valva pulmonar,papillary fibroelastoma of the pulmonary valve,D15.1
+infarto agudo do miocárdio prévio sem tratamento,prior acute myocardial infarction without treatment,I25.2
+coarctação de aorta com hipoplasia do arco transverso distal e istmo,aortic coarctation with hypoplasia of the distal transverse arch and isthmus,Q25.1
+dupla lesão mitral com predominância da insuficiência mitral,double mitral lesion with predominance of mitral regurgitation,I08.0
+infecção por kawasaki,kawasaki disease,M30.3
+comunicação interventricular trabecular muscular de 5mm,5-mm muscular trabecular interventricular communication,Q21.0
+4 paradas cardiorrespiratórias com taquicardia supraventricular por distúrbios eletrolíticos,four cardiopulmonary arrests with supraventricular tachycardia due to electrolyte disturbances,I46.9
+sequela de tuberculose prévia no pulmão esquerdo,sequela of prior tuberculosis in the left lung,B90.9
+hérnia de hiato com pangastrite,hiatal hernia with pangastritis,K44.9
+oclusão aorto-ilíaca,aortoiliac occlusion,I74.0
+demência vascular,vascular dementia,F01.9
+doença arterial coronariana triarterial com angina ccs 3 e dispneia classe funcional ii,three-vessel coronary artery disease with canadian cardiovascular society class iii angina and functional class ii dyspnea.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequela motora,ischemic stroke without motor sequelae,I63.9
+bloqueio atrioventricular variável em tratamento medicamentoso,variable atrioventricular block on medical therapy,I44.3
+fibrilação atrial valvar paroxística em anticoagulação,paroxysmal valvular atrial fibrillation on anticoagulation,I48.0
+"hipertireoidismo revertido com tratamento, atualmente eutireoidiano","reversed hyperthyroidism with treatment, currently euthyroid",E05.9
+valvopatia reumática com troca valvar mitral e prótese biológica,rheumatic valvular disease with mitral valve replacement and biological prosthesis,Z95.3
+doença cerebrovascular com oclusão de carótida e vertebral à esquerda e carótida direita 60%,cerebrovascular disease with left carotid and vertebral occlusion and 60% right carotid occlusion.,I65.2
+fibrilação atrial paroxística em uso de anticoagulação oral,paroxysmal atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.0
+miocardiopatia hipertensiva e isquêmica,hypertensive and ischemic cardiomyopathy,I11.8
+doença coronariana obstrutiva com revacularização cirúrgica do miocárdio,obstructive coronary artery disease with surgical myocardial revascularization,I25.1
+síncope com sintomas premonitórios,syncope with prodromal symptoms,R55
+covid com quadro psicótico,covid with psychotic episode,U07.1
+neutropenia cíclica,cyclical neutropenia,D70.4
+tetralogia de fallot corrigido cirurgicamente,surgically corrected tetralogy of fallot,Q21.3
+bloqueio atrioventricular total com necessidade de implante de marcapasso,complete atrioventricular block requiring pacemaker implantation,I44.2
+hipercolesterolemia em melhora,hypercholesterolemia improving,E78.0
+neuropatia diabética,diabetic neuropathy,E14.4
+diabetes mellitus insipidus,diabetes insipidus,E23.2
+insuficiência cardíaca classe funcional 3-4,"heart failure, functional class iii-iv",I50.9
+infecção pela covid-19,covid-19 infection,U07.1
+escoliose,scoliosis,M41.9
+síndrome de marfan com degenera��ão mixomatosa com prolapso da mitral e tricúspide,marfan syndrome with myxomatous degeneration and mitral and tricuspid valve prolapse,Q87.4
+bloqueio de ramo direito pós infarto agudo do miocárdio,right bundle branch block post acute myocardial infarction,I45.1
+hipercolesterolemia familiar heterozigótica,heterozygous familial hypercholesterolemia,E78.0
+miocardiopatia isquêmica com insuficiência cardíaca classe funcional nyha ii,ischemic cardiomyopathy with nyha class ii heart failure,I25.5
+mucopolissacaridose tipo ii,mucopolysaccharidosis type ii,E76.1
+trombose de prótese biológica mitral,mitral bioprosthetic valve thrombosis,I34.2
+dupla lesão valvar aórtica com estenose aórtica moderada e insuficiência aórtica moderada,double aortic valve lesion with moderate aortic stenosis and moderate aortic insufficiency,I35.2
+dupla lesão valvar mitral com estenose mitral moderada e insuficiência mitral moderada,double mitral valve lesion with moderate mitral stenosis and moderate mitral regurgitation,I05.2
+estenose mitral reumática,rheumatic mitral stenosis,I05.0
+alteração de hábito intestinal,altered bowel habit,R19.4
+miocardiopatia chagásica com marcapasso por bloqueio atrioventricular total em classe funcional i,"chagasic cardiomyopathy with pacemaker for complete atrioventricular block, functional class i",B57.2
+nódulo cervical aguardando punção aspirativa por agulha fina,cervical lymph node awaiting fine-needle aspiration biopsy.,R22.1
+tontura a esclarecer,"dizziness, to be clarified",R42
+dac precoce na família,early-onset dac in the family,Z82.4
+ectasia aorta ascendente,ascending aortic ectasia,I77.8
+hipertrofia septo basal sigmóide,basal sigmoid septal hypertrophy,I42.2
+criptococose,cryptococcosis,B45.9
+acidente automobilístico com múltiplas fraturas,motor vehicle accident with multiple fractures,T07
+acidente vascular cerebral aterotrombótico com sequela motora em membro inferior direito,atherothrombotic stroke with motor sequelae in the right lower limb,I69.3
+infarto do miocárdio com fração de ejeção reduzida,myocardial infarction with reduced ejection fraction,I21.9
+disfunção diastólica leve moderada com predominância de estenose,mild to moderate diastolic dysfunction with predominant stenosis,I51.9
+miocardiopatia hipertrófica com insuficiência mitral,hypertrophic cardiomyopathy with mitral insufficiency,I42.1
+atresia tricúspide tipo ib,tricuspid atresia type ib,Q22.4
+paralisia e paresia do diafragma direito pós fontan,right diaphragmatic paralysis and paresis post-fontan.,J98.6
+aumento de prolactina,hyperprolactinemia,E22.1
+problema nas válvulas,valve problem,I38
+acidente com esplenectomia e fratura de membro inferior esquerdo,accident with splenectomy and left lower limb fracture,Z90.8
+insuficiência mitral importante sintomática classe funcional ii,"significant symptomatic mitral insufficiency, functional class ii",I34.0
+troca valvar aórtica por bioprótese com plástica mitral,aortic valve replacement with bioprosthesis and mitral valve repair,Z95.3
+aneurisma de septo interatrial,interatrial septal aneurysm,Q21.1
+cegueira em olho direito por deslocamento de retina por microaneurisma de retina,blindness in the right eye due to retinal detachment from a retinal microaneurysm,H33.0
+doença reumática cardíaca com estenose mitral,rheumatic heart disease with mitral stenosis,I05.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular rápida associada a insuficiência cardíaca descompensada perfil b,"atrial fibrillation with rapid ventricular response associated with decompensated heart failure, profile b",I48.9
+"sangramentos por sítios diferentes (epistaxe, hemoptise, enterorragia e hematêmese)","bleeding from different sites (epistaxis, hemoptysis, enterorrhagia, and hematemesis)",R58
+aneurisma de raiz e aorta ascendente,root and ascending aorta aneurysm,I71.2
+insuficiência aórtica importante com insuficiência mitral importante,severe aortic insufficiency with severe mitral insufficiency,I08.0
+angina ccs 2 diária,daily ccs class ii angina,I20.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede anterior extensa,acute myocardial infarction with extensive anterior st-segment elevation.,I21.0
+transtorno depressivo maior com tentativa de suicídio,major depressive disorder with suicide attempt,F32.9
+stent,stent,Z95.8
+doença arterial coronariana uniarterial com oclusão crônica da artéria coronária direita,unilateral coronary artery disease with chronic occlusion of the right coronary artery,I25.82
+intolerância a nitrato (cefaleia),nitrate intolerance (headache),Z88.8
+doença pulmonar obstrutiva crônica tabágica,chronic obstructive pulmonary disease due to smoking,J44.9
+hipertensão arterial sistêmica refratária a terapia tripla,systemic arterial hypertension refractory to triple therapy,I10
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida classe funcional iii/iv,"heart failure with reduced ejection fraction, functional class iii/iv",I50.2
+anemia hipo/microcítica,hypochromic/microcytic anemia,D50.9
+hipertens��o arterial sistêmica estágio 2 controlada,controlled stage 2 systemic arterial hypertension,I10
+tetralogia de fallot em pós-operatório de correção total,tetralogy of fallot postoperative after complete repair,Q21.3
+comunicação interatrial ostium secundum com fenestrações múltiplas,secundum atrial septal defect with multiple fenestrations,Q21.1
+insuficiência valvar pulmonar moderada,moderate pulmonary valve insufficiency,I37.1
+"lúpus eritematoso sistêmico com manifestações cutâneas, articulares, serosites, hematológicas e fenômeno de raynaud","systemic lupus erythematosus with cutaneous, articular, serosal, hematologic manifestations and raynaud phenomenon",M32.1
+tontura/labirintite,dizziness/labyrinthitis,H83.0
+hipertensão arterial controlada,controlled arterial hypertension,I10
+hipoacusia senil,presbycusis,H91.1
+coreoatetose secundária a hipóxia perioperatória,secondary choreoathetosis due to perioperative hypoxia,G25.5
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial pós rashkind,tetralogy of fallot with post-rashkind atrial septal defect,Q21.3
+taquicardia atrial por via acessória com wolff-parkinson-white oculto,atrial tachycardia via accessory pathway with concealed wolff-parkinson-white.,I45.6
+diabetes mellitus com neuropatia periférica,diabetes mellitus with peripheral neuropathy,E14.4
+reestenose de stent,stent restenosis,I25.5
+insuficiência coronariana com stent na artéria coronária direita,coronary insufficiency with stent in the right coronary artery,Z95.5
+trombo em átrio direito,right atrial thrombus,I51.3
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com hipertensão pulmonar,"atrial septal defect, secundum type, with pulmonary hypertension",Q21.1
+tumor de sistema nervoso central na hipófise,central nervous system tumor of the pituitary,D35.2
+deficiência auditiva moderada,moderate hearing loss,H90.3
+doença valvar com estenose aórtica,aortic valve disease with stenosis,I35.0
+disfunção de ventrículo esquerdo pós infarto agudo do miocárdio anterior,left ventricular dysfunction post anterior acute myocardial infarction,I23.1
+aumento da prolactina,hyperprolactinemia,E22.1
+bloqueio atrioventricular total 2:1 sintomático,symptomatic complete atrioventricular block 2:1,I44.2
+bloqueio atrioventricular 2° grau de ramo inferior,"second-degree atrioventricular block, inferior fascicular",I44.1
+"ateromatose difusa, inclusive coronária de grande quantidade de placas coronarianas","diffuse atheromatosis, including coronary, with a large number of coronary plaques",I25.1
+cirrose com hepatocarcinoma,cirrhosis with hepatocellular carcinoma,C22.0
+insuficiência cardíaca perfil b com fibrilação atrial de alta resposta,"heart failure, profile b, with high-response atrial fibrillation",I50.9
+cistos renais,renal cysts,Q61.0
+doença arterial periférica sem obstrução crítica com claudicação intermitente,peripheral arterial disease without critical obstruction with intermittent claudication,I70.2
+estenose de carótidas com acidente vascular cerebral prévio sem sequelas,carotid artery stenosis with prior stroke without sequelae,I65.2
+insuficiência cardíaca descompensada decorrente do uso irregular das medicações e infecção pulmonar,decompensated heart failure due to irregular medication use and pulmonary infection,I50.9
+doença coronariana obstrutiva com passado de infarto do miocárdio,obstructive coronary artery disease with a history of myocardial infarction,I25.2
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana prévia e stent,coronary artery disease with prior coronary angioplasty and stent,I25.1
+dispositivo de assistência circulatória,circulatory assist device,Z95.8
+implante de marcapasso definitivo,permanent pacemaker implantation,Z95.0
+insuficiência cardíaca congestiva com dispositivo de assistência circulatória,congestive heart failure with circulatory assist device,I50.0
+acidente vascular cerebral com sequela motora inferior esquerda e convulsões pós-avc,ischemic stroke with left lower limb motor sequelae and post-stroke seizures,I69.3
+bronquiectasia pulmonar,pulmonary bronchiectasis,J47
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii com componente adrenérgico preponderante,systemic arterial hypertension stage iii with predominant adrenergic component,I10
+retenção urinária com sondagem de alívio ocasional,urinary retention with intermittent catheterization for relief,R33
+hérnia inguinal com indicação cirúrgica,inguinal hernia with surgical indication,K40.9
+amaurose bilateral com glaucoma congênito e trauma ocular,bilateral amaurosis with congenital glaucoma and ocular trauma,Q15.0
+glaucoma com prótese ocular à esquerda,glaucoma with left eye prosthesis,H40.9
+hepatite (tipo não especificado),hepatitis (unspecified type),K75.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferodorsal,acute myocardial infarction with inferodorsal st-segment elevation,I21.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de hemiparesia direita discreta predomínio braquial,"ischemic stroke with sequela of mild right hemiparesis, brachial predominance",I69.3
+poliomielite com sequela de prótese em membro inferior esquerdo,poliomyelitis with prosthetic sequela in the left lower limb,B91
+doença arterial coronariana biarterial prévia,previous biarterial coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana triarterial grave,severe triple-vessel coronary artery disease,I25.1
+lesão de tronco da coronária esquerda com lesão focal de 50% no terço distal,left main coronary artery lesion with a focal 50% lesion in the distal third.,I25.1
+lesão de artéria descendente anterior com lesão segmentar de 80% no terço proximal e competição de fluxo no terço médio,anterior descending artery lesion with 80% segmental stenosis in the proximal third and flow competition in the mid third.,I25.1
+lesão de primeiro ramo diagonal com lesão focal de 80% no óstio,first diagonal branch lesion with 80% focal lesion at the ostium.,I25.1
+lesão de segundo ramo diagonal com lesões difusas de 50% no terço proximal,second diagonal branch lesion with diffuse 50% lesions in the proximal third.,I25.1
+lesão de artéria circunflexa com lesão segmentar de 80% no terço médio,circumflex artery lesion with 80% segmental stenosis in the mid-segment,I25.1
+lesão de primeiro ramo marginal esquerdo com lesão segmentar de 50% no terço proximal,left first marginal branch lesion with 50% segmental lesion in the proximal third.,I25.1
+lesão de artéria coronária direita com lesões difusas de 90% no terço médio,right coronary artery lesion with diffuse 90% stenosis in the mid segment,I25.1
+"lesão de artéria descendente posterior direita sem lesões obstrutivas, apresentando competição de fluxo no terço proximal","right posterior descending artery lesion without obstructive lesions, showing flow competition in the proximal third.",I25.1
+diabetes mellitus insulino dependente com lesão de órgão alvo,insulin-dependent diabetes mellitus with target organ damage,E10.7
+estresse pós traumático pós cirurgia de revascularização do miocárdio,post-traumatic stress disorder following myocardial revascularization surgery,F43.1
+câncer de mama metastático,metastatic breast cancer,C50.9
+doença policística hepática,hepatic polycystic disease,Q44.6
+artrite reumatóide em tratamento com imunobiológico,rheumatoid arthritis on immunobiologic therapy,M06.9
+"hipertensão arterial sistêmica em uso de enalapril, anlodipino e hidroclorotiazida","systemic arterial hypertension on enalapril, amlodipine, and hydrochlorothiazide",I10
+artrite reumatoide em uso de imunobiológico,rheumatoid arthritis on biologic therapy,M06.9
+dupla lesão aórtica (extensa e moderada),double aortic lesion (extensive and moderate),I35.2
+hiperparatireoidismo terciário,tertiary hyperparathyroidism,E21.2
+neoplasia de reto com metástase pulmonar,rectal neoplasm with pulmonary metastasis,C20
+acidente vascular cerebral isquêmico com doença carotídea maior que 70% bilateral,ischemic stroke with bilateral carotid disease greater than 70%,I63.9
+doença arterial coronariana multiarterial em tratamento clínico,multivessel coronary artery disease on medical therapy,I25.1
+estenose carotídea maior que 70% bilateral,bilateral carotid artery stenosis greater than 70%,I65.2
+artrose de joelhos e coluna,knee and spinal osteoarthritis,M17.9
+dislipidemia com aterosclerose manifesta e prevenção secundária,dyslipidemia with manifest atherosclerosis and secondary prevention,I25.1
+erisipela prévia,previous erysipelas,A46
+doença arterial coronariana com angina atípica e fração de ejeção preservada,coronary artery disease with atypical angina and preserved ejection fraction,I25.1
+comunicação interventricular ampla com fistula coronario-cavitária,large interventricular communication with coronary-cavitary fistula.,Q21.0
+fenilcetonúria,phenylketonuria,E70.0
+síndrome de pentalogia de cantrell,cantrell's pentalogy,Q87.8
+cardiomiopatia isquêmica classe funcional ii,"ischemic cardiomyopathy, functional class ii",I25.5
+choque inapropriado,inappropriate shock,R57.9
+portador de cardiodesfibrilador implantável por taquicardia ventricular prevenção secundária,implantable cardioverter-defibrillator carrier for secondary prevention of ventricular tachycardia.,Z95.8
+depressão com ansiedade e insônia,depression with anxiety and insomnia,F41.2
+miocardiopatia chagásica dilatada,dilated chagas cardiomyopathy,B57.2
+doença arterial coronariana multivascular com revascularização miocárdica,multivessel coronary artery disease with myocardial revascularization,I25.1
+lombociatalgia à esquerda de difícil controle,"left-sided lumbosciatalgia, difficult to control",M54.4
+neoplasia maligna de próstata com evidências sugestivas de metástase óssea vertebral e pulmonar,malignant prostate neoplasm with suggestive evidence of vertebral and pulmonary bone metastasis.,C61
+bloqueio atrioventricular 1º grau com pausas importantes e dispneia,first-degree atrioventricular block with significant pauses and dyspnea,I44.0
+dislipidemia sem tratamento,untreated dyslipidemia,E78.5
+flutter atrial com cha2ds2vasc: 2,atrial flutter with cha2ds2-vasc: 2,I48.3
+aneurisma em septo interatrial,interatrial septal aneurysm,I25.3
+trombo aderido ao tubo de dacron,thrombus adherent to the dacron tube,I74.8
+diarreia crônica,chronic diarrhea,K52.9
+insuficiência mitral importante com prolapso da cúspide anterior,significant mitral regurgitation with anterior leaflet prolapse,I34.1
+doença valvar mitral com febre reumática,mitral valve disease with rheumatic fever,I05.9
+hiperparatireoidismo primário com hipercalcemia dependente de pth,primary hyperparathyroidism with pth-dependent hypercalcemia,E21.0
+sarcoidose com acometimento pulmonar e ganglionar,sarcoidosis with pulmonary and lymph node involvement,D86.2
+síndrome de sjögren,sjogren's syndrome,M35.0
+tromboflebite em membro inferior esquerdo,thrombophlebitis of the left lower limb,I80.2
+doença arterial coronariana sem disfunção,coronary artery disease without dysfunction,I25.1
+fibrilação atrial de alta resposta ventricular de difícil controle,"atrial fibrillation with high ventricular response, difficult to control",I48.9
+insuficiência cardíaca de etiologia alcoólica,alcoholic cardiomyopathy,I42.6
+doença arterial coronariana triarterial inoperável,inoperable three-vessel coronary artery disease,I25.1
+hepatite b crônica,chronic hepatitis b,B18.1
+cardiomiopatia dilatada etiologia hipertensiva com disfunção sistólica discreta,dilated cardiomyopathy of hypertensive etiology with mild systolic dysfunction,I11.0
+hipocalcemia a esclarecer,"hypocalcemia, to be clarified",E83.5
+microlitíase renal,renal microlithiasis,N20.0
+covid leve,mild covid,U07.1
+miocardiopatia hipertrófica com fatores de mau prognóstico,hypertrophic cardiomyopathy with poor prognostic factors,I42.2
+acidente isquêmico agudo,acute ischemic stroke,I63.9
+prostatectomia total,total prostatectomy,Z90.7
+paralisia infantil sem sequelas,infantile paralysis without sequelae,B91
+bradicardia com necessidade de internação,bradycardia requiring hospitalization,R00.1
+endomiocardiofibrose biventricular,biventricular endomyocardial fibrosis,I42.3
+fibrilação atrial persistente com chadsvasc 4,persistent atrial fibrillation with cha2ds2-vasc score of 4,I48.1
+miocardiopatia dilatada com remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy with reverse remodeling,I42.0
+hemiplegia à esquerda,left hemiplegia,G81.9
+doença arterial coronariana em território da artéria descendente anterior,coronary artery disease in the territory of the left anterior descending artery,I25.1
+bloqueio atrioventricular 1 grau com bloqueio de ramo direito e bloqueio de ramo esquerdo antero-septal,first-degree atrioventricular block with right bundle branch block and anteroseptal left bundle branch block,I44.2
+infarto agudo do miocárdio não estratificado,non-stratified acute myocardial infarction,I21.9
+doença renal crônica agudizada,acute exacerbation of chronic kidney disease,N18.9
+fibrilação atrial/flutter de alta resposta,high-response atrial fibrillation/flutter,I48.9
+pangastrite,pangastritis,K29.4
+transtorno depressivo em acompanhamento com a psiquiatria,depressive disorder under psychiatric follow-up,F32.9
+taquicardiomiopatia já revertida,reversed tachycardiomyopathy,I42.9
+isquemia estresse induzida,stress-induced ischemia,I20.9
+tumor de papila duodenal,duodenal papilla tumor,C17.0
+flutter revertida eletricamente,electrically cardioverted flutter,I48.9
+doença arterial coronariana com cirurgia de revascularização miocárdica prévia,coronary artery disease with prior myocardial revascularization surgery,Z95.1
+diálise,dialysis,Z99.2
+carcinoma renal,renal carcinoma,C64
+melanoma,melanoma,C43.9
+hiv/aids,hiv/aids,B24
+tuberculose pulmonar não bacilífero,non-bacillary pulmonary tuberculosis,A16.2
+pneumotórax,pneumothorax,J93.9
+demência com agravamento,dementia with worsening,F03
+transtorno comportamental do sono rem,rem sleep behavior disorder,G47.5
+acidente vascular cerebral isquêmico lacunar com sequela de paresia em membro inferior esquerdo,lacunar ischemic stroke with residual left lower limb paresis,I69.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia braquio-crural esquerda e disartria,ischemic stroke with left brachio-crural hemiparesis and dysarthria,I63.9
+diabetes mellitus tipo 2 com insulinização recente,type 2 diabetes mellitus with recent insulin therapy,E11.9
+infarto agudo do miocárdio anteroseptal,anterior-septal acute myocardial infarction,I21.0
+infecção de ferida operatória por esternotomia,sternal wound infection after surgery,T81.4
+diabetes mellitus tipo 2 inadequadamente controlada,type 2 diabetes mellitus inadequately controlled,E11.9
+dislipidemia importante com área mitral de 1.3cm2,significant dyslipidemia with mitral area of 1.3 cm²,E78.5
+doença arterial obstrutiva periférica com oclusão proximal em membro inferior direito,peripheral obstructive arterial disease with proximal occlusion in the right lower extremity,I70.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica tabágica gold ii d exacerbador,"chronic obstructive pulmonary disease, smoking-related, gold ii, d exacerbation",J44.1
+bloqueio atrioventricular total pós-operatório,complete postoperative atrioventricular block,I97.1
+comunicação interventricular operada,repaired ventricular septal defect,Q21.0
+endocardite com eletrodo epicárdico ventricular,ventricular epicardial electrode endocarditis,I33.9
+flutter atrial prévio,prior atrial flutter,I48.3
+insuficiência de valva atrioventricular direita moderada a importante,moderate to severe right atrioventricular valve insufficiency,I36.1
+insuficiência de valva atrioventricular esquerda moderada,moderate left atrioventricular valve insufficiency,I34.0
+defeito do septo atrial ventricular total operado,operated total atrioventricular septal defect,Q21.2
+condrossarcoma de parede torácica,chest wall chondrosarcoma,C41.3
+fístula anal sem condições de correção,anal fistula not amenable to correction,K60.3
+diabetes mellitus tipo 2 em uso de metformina,type 2 diabetes mellitus on metformin,E11.9
+"hipertensão arterial sistêmica em uso de indapamida, nebivolol, rosuvastatina, anlodipino e olmesartana","systemic arterial hypertension on indapamide, nebivolol, rosuvastatin, amlodipine, and olmesartan",I10
+"angina instável com lesão intra-stent 80% no terço médio, calcificada, e lesão proximal de 50%","unstable angina with 80% in-stent lesion in the mid-segment, calcified, and 50% proximal lesion.",I20.0
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular e comunicação interatrial,congenital heart disease with ventricular septal defect and atrial septal defect,Q21.0
+insuficiência respiratória aguda com sibilância,acute respiratory failure with wheezing,J96.0
+doença arterial coronariana com angina progressiva,coronary artery disease with progressive angina,I25.1
+miocardiopatia hipertrófica não obstrutiva septal assimétrica,asymmetric septal non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+hipertrofia miocárdica do tipo concêntrica com predomínio septal,concentric myocardial hypertrophy with septal predominance,I51.7
+chagas positivo forma indeterminada sem repercussão cardiovascular,"positive chagas disease, indeterminate form without cardiovascular involvement",B57.2
+episódios de extrassístoles ventriculares frequentes,frequent ventricular premature beats,I49.3
+nódulo/cisto em região inguinal direita,nodule/cyst in the right inguinal region,R19.0
+prótese de valva mitral por disfunção leve mitral reumática,mitral valve prosthesis for mild rheumatic mitral dysfunction,Z95.2
+troca de valva mitral por disfunção leve mitral reumática,mitral valve replacement for mild rheumatic mitral dysfunction,Z95.2
+acidente vascular cerebral com diminuição da força em hemicorpo esquerdo,stroke with decreased strength in the left hemibody,I64
+aumento da área cardíaca,cardiac area enlargement,I51.7
+doença arterial coronariana sem reduções luminais importantes,coronary artery disease without significant luminal stenosis,I25.1
+hipotireoidismo compensado,compensated hypothyroidism,E03.9
+taquicardia de qrs estreito,narrow-complex tachycardia,I47.1
+obstrução de via aérea superior por hipertrofia amigdaliana com síndrome da apneia obstrutiva do sono,upper airway obstruction due to tonsillar hypertrophy with obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+estenose pulmonar valvar com gradiente de 46 mmhg,pulmonary valve stenosis with a gradient of 46 mmhg,Q22.1
+comunicação interatrial com septo multifenestrado,interatrial communication with multifenestrated septum,Q21.1
+hipoplasia renal bilateral,bilateral renal hypoplasia,Q60.4
+síndrome genética a/e,genetic syndrome a/e,Q87.9
+dislipidemia provável poligênica,probable polygenic dyslipidemia,E78.5
+doença arterial coronariana uniarterial com oclusão total crônica em artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease with chronic total occlusion of the left anterior descending artery,I25.1
+hérnia de disco com osteófitos e osteoartrite,disc herniation with osteophytes and osteoarthritis,M51.2
+insuficiência cardíaca congestiva classe nyha iii,"congestive heart failure, nyha class iii",I50.0
+doença arterial coronariana uniarterial anatômico,anatomic single-vessel coronary artery disease,I25.1
+ascite volumosa,massive ascites,R18
+alergia a atropina com rash,atropine allergy with rash,T88.7
+tetralogia de fallot extrema com artérias pulmonares confluentes e comunicação interventricular,extreme tetralogy of fallot with confluent pulmonary arteries and ventricular septal defect,Q21.3
+trauma cranioencefálico com pcr,traumatic brain injury with increased intracranial pressure.,S06.9
+comunicação interventricular múltipla,multiple ventricular septal defects,Q21.0
+erisipela em gastrocnêmio direito,erysipelas of the right gastrocnemius,A46
+forame oral patente,patent oral foramen,Q21.1
+disfunção de valvula mitral reumática,rheumatic mitral valve dysfunction,I05.9
+dissecção de aorta crônica,chronic aortic dissection,I71.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior-dorsal killip i,"acute myocardial infarction with inferior-dorsal st elevation, killip i",I21.1
+insuficiência renal crônica dialítica oligurica,dialytic oliguric chronic renal insufficiency,N18.6
+acidente vascular cerebral hemorrágico com hemorragia subaracnoide,hemorrhagic stroke with subarachnoid hemorrhage,I60.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora à esquerda,ischemic stroke with left-sided motor sequelae,I69.3
+anemia sintomática microcítica e hipocrômica,symptomatic microcytic hypochromic anemia,D50.9
+bronquite (asma na infância),bronchitis (childhood asthma),J45.9
+insuficiência cardíaca congestiva e classe funcional recente,congestive heart failure and recent functional class,I50.0
+escoliose com deformidades ósseas,scoliosis with bony deformities,M41.9
+insuficiência pulmonar com dilatação do ventrículo direito,pulmonary insufficiency with right ventricular dilation,I27.9
+mielomeningocele lateral,lateral myelomeningocele,Q05.9
+neurofibromatose tipo i e ii,neurofibromatosis type i and ii,Q85.0
+estenose aórtica valvar significativa do ventrículo esquerdo com fração de ejeção de 10% idiopática,significant aortic valve stenosis of the left ventricle with idiopathic ejection fraction of 10%,I35.0
+troca valvar pulmonar em pós-operatório,postoperative pulmonary valve replacement,Z95.2
+choque misto,mixed shock,R57.8
+cardiogênico com insuficiência cardíaca congestiva e séptico por infecção do trato urinário,cardiogenic with congestive heart failure and septic due to urinary tract infection,R57.2
+"infecção do trato urinário por klebsiella pneumoniae complex, sensível a ceftriaxona","urinary tract infection due to klebsiella pneumoniae complex, susceptible to ceftriaxone",N39.0
+miocardiopatia dilatada com etiologia indefinida,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+pseudoaneurisma de radial esquerda pós punção de artéria radial direita e esquerda,left radial pseudoaneurysm post puncture of right and left radial artery,I72.1
+torsades de pointes com assistolia em paciente sem resposta a desfibrilação,torsades de pointes with asystole in a patient unresponsive to defibrillation,I47.2
+doença arterial coronariana com stent na artéria descendente anterior,coronary artery disease with stent in the left anterior descending artery,I25.1
+fibrilação atrial permanente em uso de anticoagulação,permanent atrial fibrillation on anticoagulation,I48.2
+bloqueio atrioventricular 2º grau tipo i com período de bloqueio avançado,second-degree type i atrioventricular block with advanced block period,I44.1
+gastrojejunostomia,gastrojejunostomy,Z98.0
+disfunção de prótese com insuficiência aórtica importante,prosthetic valve dysfunction with significant aortic insufficiency,T82.0
+insuficiência mitral e tricúspide discreta,mild mitral and tricuspid insufficiency,I08.1
+intoxicação digitalica,digitalis intoxication,T46.0
+carcinoma urotelial de alto grau,high-grade urothelial carcinoma,C68.9
+bloqueio atrioventricular 2:1 avançado,advanced 2:1 atrioventricular block,I44.1
+bloqueio atrioventricular 2:1 sintomático,symptomatic 2:1 atrioventricular block,I44.1
+troca valvar biológica aórtica,biological aortic valve replacement,Z95.3
+prótese biológica aórtica com disfunção,aortic bioprosthesis with dysfunction,T82.0
+"infarto agudo do miocárdio tipo iv-a com dissecção de tronco da coronária esquerda até a artéria descendente anterior durante cateterismo, tipo f, tratado com angioplastia coronariana","acute myocardial infarction type iv-a with dissection of the left main coronary trunk extending to the left anterior descending artery during catheterization, type f, treated with coronary angioplasty.",I21.9
+insuficiência cardíaca com valvulopatia,heart failure with valvular disease,I50.9
+"miocardiopatia hipertrófica biventricular com predomínio em ventrículo esquerdo, porção septal, do tipo obstrutiva","biventricular hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular, septal predominance, obstructive type",I42.1
+síndrome bradi-taqui,brady-tachy syndrome,I49.5
+diabetes mellitus tipo 2 de difícil controle,type 2 diabetes mellitus difficult to control,E11.9
+alergia a benzetacil,allergy to benzetacil,Z88.0
+"água no pulmão (provavelmente pneumonia ou edema pulmonar, mas não especificado)","pleural effusion (likely pneumonia or pulmonary edema, unspecified)",J18.9
+hérnia de hiato volumosa,large hiatal hernia,K44.9
+cleft de válvula mitral com insuficiência mitral,mitral valve cleft with mitral regurgitation,Q23.3
+cushing medicamentoso,medication-induced cushing's syndrome,E24.2
+dislipidemia mista com hdl baixo,mixed dyslipidemia with low hdl,E78.2
+hemorragia subaracnóidea fisher i,subarachnoid hemorrhage fisher grade i,I60.9
+ansiedade com dificuldade para dormir à noite,anxiety with difficulty sleeping at night,F41.9
+insuficiência cardíaca moderada,moderate heart failure,I50.9
+mismatch prótese aórtica provável,probable aortic prosthesis mismatch,T82.0
+taquiarritimia,tachyarrhythmia,I47.9
+veia entupida,occluded vein,I82.9
+hipertrigliceridemia em tratamento,hypertriglyceridemia in treatment,E78.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterosseptal com angioplastia com stents e intercorrência com dissecção de coronária,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, treated with angioplasty and stent placement, complicated by coronary dissection.",I21.0
+insuficiência mitral moderada a importante e insuficiência tricúspide importante com hipertensão pulmonar,moderate to severe mitral regurgitation and significant tricuspid regurgitation with pulmonary hypertension,I08.1
+neoplasia dermatológica em membro superior e face,dermatologic neoplasm of the upper extremity and face,C44.6
+estenose de valva aórtica com valva metálica,aortic valve stenosis with metallic valve,Z95.2
+situs inversus em dextrocardia,situs inversus with dextrocardia,Q89.3
+artrose/artrite,osteoarthritis/arthritis,M19.9
+depressão/ansiedade,depression/anxiety,F41.2
+doença arterial coronariana com revascularização,coronary artery disease with revascularization,I25.1
+aneurisma de aorta torácica roto,ruptured thoracic aortic aneurysm,I71.1
+fratura de braço,arm fracture,S42.9
+cefaléia secundária a obstrução da artéria central da retina,headache secondary to central retinal artery occlusion,H34.1
+hipertensão arterial sistêmica resistente mal controlada,resistant poorly controlled systemic arterial hypertension,I10
+prolapsos de cúspide posterior prévia,previous posterior cusp prolapse,I34.1
+interrupção de arco aórtico tipo a,interrupted aortic arch type a,Q25.2
+estenose valvar e subvalvar aórtica com gradiente médio de 35 mmhg,aortic valvular and subvalvular stenosis with a mean gradient of 35 mmhg,I35.0
+hipertrofia importante do ventrículo esquerdo,significant left ventricular hypertrophy,I51.7
+cistocele,cystocele,N81.1
+insuficiência mitral importante secundária a dilatação do átrio esquerdo,significant mitral insufficiency secondary to left atrial dilation,I34.0
+insuficiência cardíaca valvar classe funcional i,"valvular heart failure, functional class i",I50.9
+aneurisma do septo atrial,atrial septal aneurysm,Q21.1
+comunicação interventricular com extensão para a via de saída fluxo bidirecional,ventricular septal defect with extension to the outflow tract and bidirectional flow,Q21.0
+osteomielite de esterno,sternal osteomyelitis,M86.9
+leucopenia essencial,essential leukopenia,D72.8
+divertículo com diarreia crônica,diverticulum with chronic diarrhea,K57.9
+esclerose sistêmica limitada progressiva com anticorpos anti centromero,limited progressive systemic sclerosis with anti-centromere antibodies,M34.1
+osteomielite de repetição,recurrent osteomyelitis,M86.9
+insuficiência vertebrobasilar,vertebrobasilar insufficiency,G45.0
+hipotreoidismo subclínico,subclinical hypothyroidism,E02
+bloqueio atrioventricular 2° grau tipo mobitz ii com marcapasso,"second-degree atrioventricular block, mobitz type ii, with pacemaker.",I44.1
+doença de chagas com bloqueio de ramo,chagas disease with bundle branch block,B57.2
+diabetes mellitus tipo 2 com retinopatia diabética e polineuropatia diabética,type 2 diabetes mellitus with diabetic retinopathy and diabetic polyneuropathy,E11.3
+pneumotórax drenado,drained pneumothorax,J93.9
+escoliose operada,operated scoliosis,Z98.8
+tetralogia de fallot com insuficiência pulmonar importante e dilatação do ventrículo direito,tetralogy of fallot with significant pulmonary insufficiency and right ventricular dilation,Q21.3
+pós-operatório de tetralogia de fallot,post-operative tetralogy of fallot,Z98.8
+estenose pulmonar valvar com gradiente de 46 mmhg,pulmonary valve stenosis with a gradient of 46 mmhg,Q22.1
+síndrome de brugada ecg tipo i,brugada syndrome ecg type i,I49.8
+síncope de provável origem arrítmica,syncope of probable arrhythmic origin,R55
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior evoluído killip i,"acute inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i.",I21.1
+infarto agudo do miocárdio com sequela neurológica,acute myocardial infarction with neurological sequelae,I21.9
+hepatite c pós antiviral,post-antiviral hepatitis c,B18.2
+ansiedade e surto psicótico prévio,anxiety and prior psychotic episode,F41.9
+piora renal,renal deterioration,N17.9
+doença arterial coronariana conhecida,known coronary artery disease,I25.1
+insulino resistência,insulin resistance,E34.3
+miocardiopatia hipertensiva com insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,hypertensive cardiomyopathy with heart failure with preserved ejection fraction,I11.0
+dor neuropática por herpes zoster,neuropathic pain due to herpes zoster,B02.2
+doença renal crônica em estágio 4 com glomerulonefrite,chronic kidney disease stage 4 with glomerulonephritis,N18.4
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st tratado com trombólise,acute myocardial infarction with st elevation treated with thrombolysis,I21.3
+disfunção sistólica difusa de ventrículo esquerdo,diffuse left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+fibrilação atrial paroxística de início recente com trombo em átrio direito,paroxysmal atrial fibrillation of recent onset with right atrial thrombus,I48.0
+tetralogia de fallot corrigida com prótese biológica pulmonar de pericárdio bovino,corrected tetralogy of fallot with bovine pericardial pulmonary bioprosthesis,Q21.3
+aborto com necessidade de curetagem,abortion requiring curettage,O06.9
+dificuldade na amamentação,breastfeeding difficulty,R63.3
+icterícia neonatal tardia,late-onset neonatal jaundice,P59.8
+persistência do forame oval,patent foramen ovale,Q21.1
+persistência do canal arterial de 1.7 mm,persistent arterial canal of 1.7 mm,Q25.0
+depressão/pânico,depression/panic,F41.2
+diabetes mellitus sem informação adicional,diabetes mellitus without additional information,E14
+coarctação da aorta residual,residual aortic coarctation,Q25.1
+crise de hipertensão pulmonar,pulmonary hypertension crisis,I27.0
+hipoplasia do arco aórtico,aortic arch hypoplasia,Q25.4
+alergia a anti-inflamatórios não esteróides,nsaid allergy,Z88.6
+doença hipertensiva com lesão de órgão alvo,hypertensive disease with target organ damage,I11.9
+leucemia linfoide crônica,chronic lymphocytic leukemia,C91.1
+bócio tireoidiano atóxico,non-toxic thyroid goiter,E04.9
+calculose renal bilateral,bilateral renal calculi,N20.0
+urgência hipertensiva,hypertensive emergency,I16.0
+acidente vascular cerebral de seio sagital,sagittal sinus stroke,I63.6
+sífilis secundária,secondary syphilis,A51.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 32%,heart failure with ejection fraction of 32%,I50.2
+bursite nos ombros,shoulder bursitis,M75.5
+ectasia de coronárias,coronary artery ectasia,I25.4
+insuficiência tricúspide moderada com hipertrofia de ventrículo não obstrutiva,moderate tricuspid insufficiency with non-obstructive ventricular hypertrophy,I07.1
+adenocarcinoma mucinoso invasivo,invasive mucinous adenocarcinoma,C18.9
+defeito do septo atrioventricular com concordância ventrículo-arterial e comunicação interventricular,atrioventricular septal defect with ventriculoarterial concordance and interventricular communication,Q21.2
+comunicação interventricular duplamente relacionada,doubly related interventricular communication,Q21.0
+insuficiência aórtica moderada por prolapso do folheto coronariano direito,moderate aortic insufficiency due to right coronary cusp prolapse,I35.1
+dilatação do ventrículo esquerdo,left ventricular dilation,I51.7
+estenose de traqueia em acompanhamento,tracheal stenosis under follow-up,J39.8
+disfunção ventilatória obstrutiva leve,mild obstructive ventilatory dysfunction,J44.9
+bicitopenia (anemia + leucopenia),bicytopenia (anemia + leukopenia),D61.9
+quedas frequentes,frequent falls,R29.6
+marcha instável,unstable gait,R26.8
+trombofilia em anticoagulação,thrombophilia on anticoagulation,D68.5
+doença lúpica eritematosa sistêmica em remissão,systemic lupus erythematosus in remission,M32.9
+estenose aórtica por componente de valva aórtica bicúspide,aortic stenosis due to bicuspid aortic valve component,Q23.0
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica ventricular direita elevada,pulmonary hypertension with elevated right ventricular systolic pressure,I27.2
+acidente vascular cerebral com hemiparesia em hemicorpo esquerdo sem déficit motor,stroke with left-sided hemiparesis without motor deficit.,I69.3
+diabetes mellitus tipo 2 insulinorequerente,insulin-requiring type 2 diabetes mellitus,E11.9
+hipertensão benigna,benign hypertension,I10
+taquicardia atrial variável,variable atrial tachycardia,I47.1
+queimadura de 3 grau em dorso,third-degree burn on the back,T21.3
+catarata bilateral ainda não corrigida,bilateral cataract not yet corrected,H26.9
+diabetes mellitus (lada) insulinodependente,insulin-dependent diabetes mellitus (lada),E10
+retinopatia diabética não proliferativa leve,mild non-proliferative diabetic retinopathy,E11.3
+insuficiência mitral residual,residual mitral insufficiency,I34.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 intermitente,intermittent 2:1 atrioventricular block,I44.1
+dor crônica nas costas,chronic back pain,M54.5
+nódulos no pulmão,lung nodules,R91.8
+prolapso de folheto posterior de válvula mitral,posterior mitral valve leaflet prolapse,I34.1
+acidente vascular cerebral sem sequelas motoras,stroke without motor sequelae,I63.9
+diabetes mellitus tipo 2 em insulino terapia,type 2 diabetes mellitus on insulin therapy,E11.9
+estenose aórtica importante degenerativa,severe degenerative aortic stenosis,I35.0
+baixo peso e estatura,underweight and short stature,R62.8
+dismorfismos craniofaciais,craniofacial dysmorphisms,Q87.0
+estenose infundíbulo-valvar discreta,discrete infundibulo-valvular stenosis,I37.0
+epiglote em ômega,omega-shaped epiglottis,Q31.8
+hérnia inguinal unilateral corrigida,repaired unilateral inguinal hernia,K40.9
+microcefalia pós-natal,postnatal microcephaly,Q02
+tetralogia de fallot com forame oval patente e estenose infundíbulo-valvar discreta,tetralogy of fallot with patent foramen ovale and mild infundibular-valvular stenosis,Q21.3
+insuficiência mitral reumática com prótese biológica,rheumatic mitral insufficiency with bioprosthetic valve,I05.1
+convulsões pós-operatórias,post-operative seizures,R56.8
+endocardite infecciosa pós-operatória,post-operative infectious endocarditis,I33.9
+tetralogia de fallot com insuficiência pulmonar importante,tetralogy of fallot with significant pulmonary insufficiency,Q21.3
+taquicardia atrial com frequência controlada,atrial tachycardia with controlled rate,I47.1
+doença renal crônica com rim direito de tamanho reduzido,chronic kidney disease with reduced-sized right kidney,N18.9
+ectasia de raiz da aorta,aortic root ectasia,I77.8
+fibrilação atrial pós-operatório,post-operative atrial fibrillation,I48.9
+insuficiência mitral importante por prolapso posterior,significant mitral regurgitation due to posterior prolapse,I34.1
+síndrome pós pericardiectomia,post-pericardiectomy syndrome,I97.8
+tumor benigno em ventrículo esquerdo,benign tumor in the left ventricle,D15.1
+insuficiência mitral estrutural/isquêmica de grau importante,significant structural/ischemic mitral regurgitation,I34.0
+miocardiopatia segmentar isquêmica do ventrículo esquerdo de grau leve a moderado,"segmental ischemic left ventricular cardiomyopathy, mild to moderate.",I25.5
+amputação de membro inferior por trombose arterial aguda,lower limb amputation due to acute arterial thrombosis,I74.3
+miocardiopatia isquêmica classe funcional i-ii,"ischemic cardiomyopathy, functional class i-ii",I25.5
+aspergiloma,aspergilloma,B44.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 2b,chronic obstructive pulmonary disease gold 2b,J44.9
+prótese biológica aórtica com disfunção moderada,aortic bioprosthesis with moderate dysfunction,T82.0
+taquicardia atrial controlada com aumento de betabloqueador,controlled atrial tachycardia with increased beta-blocker,I47.1
+hemoptise refratária,refractory hemoptysis,R04.2
+pneumopatia hipersensibilidade,hypersensitivity pneumonitis,J67.9
+paralisia frênica unilateral direita,right unilateral frontal paralysis,G58.8
+pneumonia viral por covid-19,viral pneumonia due to covid-19,U07.1
+tetraparesia do doente crítico,tetraparesis in the critically ill patient,G72.8
+trombo na aurícula esquerda com fibrilação atrial,left atrial thrombus with atrial fibrillation,I48.9
+úlcera sacral com necrose,sacral ulcer with necrosis,L89.1
+úlcera sacral com necrose em desbridamento químico com papaína,"sacral ulcer with necrosis, chemical debridement with papain.",L89.1
+úlcera sacral com necrose em desbridamento cirúrgico,sacral ulcer with necrosis undergoing surgical debridement,L89.1
+valvopatia reumática com estenose mitral,rheumatic valvular disease with mitral stenosis,I05.0
+ventilação orotraqueal,orotracheal ventilation,Z99.1
+ventilação orotraqueal com insuficiência respiratória aguda,oral endotracheal ventilation with acute respiratory failure,J96.0
+pancreatite biliar,biliary pancreatitis,K85.1
+taquicardia atrial/ fibrilação atrial em anticoagulação oral,atrial tachycardia/atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.9
+bloqueio atrioventricular total estável,stable complete atrioventricular block,I44.2
+insuficiência renal crônica estágio v em diálise peritoneal,chronic kidney disease stage v on peritoneal dialysis,N18.5
+infarto agudo do miocárdio sem supra do segmento st,acute myocardial infarction without st-segment elevation,I21.4
+artrose no membro superior esquerdo com bursite no membro superior direito (capsulite adesiva),osteoarthritis of the left upper extremity with bursitis of the right upper extremity (adhesive capsulitis),M19.9
+aneurisma de aorta ascendente com dissecção,ascending aortic aneurysm with dissection,I71.0
+"dependência química (crack, cocaína, álcool e maconha)","substance dependence (crack, cocaine, alcohol, and marijuana)",F19.2
+doença diverticular do cólon com sangramento praticamente diário,colonic diverticular disease with almost daily bleeding,K57.3
+arritmia cardíaca com recidiva,cardiac arrhythmia with recurrence,I49.9
+trauma de tórax com lesão de válvula tricúspide,traumatic chest injury with tricuspid valve lesion,S26.0
+doença arterial coronariana com infarto do miocárdio,coronary artery disease with myocardial infarction,I25.2
+pico hipertensivo,hypertensive crisis,I16.9
+hiv em uso de terapia antirretroviral,hiv on antiretroviral therapy,Z21
+insuficiência cardíaca classe funcional b,heart failure functional class b,I50.9
+comunicação interventricular de 12mm com insuficiência tricúspide importante,12-mm ventricular septal defect with significant tricuspid regurgitation,Q21.0
+conexão atrio-ventricular ambígua com isomerismo atrial esquerdo e inversão ventricular com discordância ventrículo-arterial,ambiguous atrioventricular connection with left atrial isomerism and ventricular inversion with ventriculoarterial discordance,Q20.5
+estenose subvalvar e valvar pulmonar com pressão de 34 mmhg,subvalvular and valvular pulmonary stenosis with a pressure of 34 mmhg.,Q22.1
+cardiopatia congênita com repercussão,congenital heart disease with hemodynamic repercussions,Q24.9
+comunicação interatrial ostium secundum com repercussão,secundum atrial septal defect with hemodynamic impact,Q21.1
+hipertensão pulmonar leve,mild pulmonary hypertension,I27.2
+dislipidemia mista não aderente a medidas não farmacológicas,mixed dyslipidemia non-adherent to non-pharmacological measures,E78.2
+doença renal crônica estádio iiia,chronic kidney disease stage iiia,N18.3
+comunicação interventricular subaórtica perimembranosa,perimembranous subaortic ventricular septal defect,Q21.0
+cálculo renal pequeno,small kidney stone,N20.0
+doença renal crônica com clearance de creatinina 25,chronic kidney disease with creatinine clearance of 25,N18.4
+disfunção renal atual,current renal dysfunction,N28.9
+miocardiopatia chagásica com classe funcional i,chagasic cardiomyopathy with functional class i,B57.2
+derrame pericárdico sem repercussão hemodinâmica,pericardial effusion without hemodynamic impact,I31.3
+pleurite,pleuritis,R09.1
+portadora de marca-passo,pacemaker carrier,Z95.0
+fibrilação atrial de alta resposta ventricular com depressão de segmento st em parede inferior e lateral,high ventricular response atrial fibrillation with st-segment depression in the inferior and lateral wall.,I48.9
+doença do refluxo gastroesofágico com hérnia hiatal,gastroesophageal reflux disease with hiatal hernia,K21.9
+infecção do trato urinário por e. coli esbl,urinary tract infection due to esbl-producing e. coli,N39.0
+osteoartrite e osteoporose,osteoarthritis and osteoporosis,M19.9
+polifarmácia,polypharmacy,Z79.8
+vertigem,vertigo,R42
+extrassístoles de alta densidade,high-density extrasystoles,I49.3
+esclerose sistêmica com hipertensão pulmonar,systemic sclerosis with pulmonary hypertension,M34.0
+estase venosa em membros inferiores,venous stasis in the lower limbs,I87.2
+hipertrofia simétrica do ventrículo esquerdo de grau discreto,mild symmetric left ventricular hypertrophy,I51.7
+infiltração adiposa hepática frequentemente associada à esteatose grau i,hepatic fatty infiltration frequently associated with grade i steatosis,K76.0
+bradicardia assintomática,asymptomatic bradycardia,R00.1
+bloqueio de ramo esquerdo induzido em procedimento cirúrgico,left bundle branch block induced during surgical procedure,I44.7
+apraxia de fala,apraxia of speech,R48.2
+estenose de valva pulmonar discreta sem repercussão,mild pulmonary valve stenosis without hemodynamic consequence,I37.0
+laringomalácia de grau moderado,moderate laryngomalacia,Q31.5
+lesões ulceradas recorrentes em mucosa oral por mordedura,recurrent ulcerated lesions on oral mucosa due to biting.,K12.0
+ptose palpebral à direita,right eyelid ptosis,H02.4
+insuficiência cardíaca com infarto,heart failure with myocardial infarction,I50.9
+aneurisma de aorta torácica com stent,thoracic aortic aneurysm with stent,I71.2
+arritmia não especificada,unspecified arrhythmia,I49.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st tratado clinicamente,acute myocardial infarction without st elevation treated medically,I21.4
+diabetes mellitus mal controlado,uncontrolled diabetes mellitus,E14
+síndrome antifosfolípide com doença do enxerto,antiphospholipid syndrome with graft disease,D68.6
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st uniarterial da artéria circunflexa com angioplastia,"acute myocardial infarction without st elevation, uniarterial, of the circumflex artery with angioplasty",I21.4
+tromboembolismo venoso ativo,active venous thromboembolism,I82.9
+aneurisma cerebral a direita inoperável,inoperable right cerebral aneurysm,I67.1
+aneurisma cerebral operado com clipes metálicos,operated cerebral aneurysm with metallic clips,I67.1
+hidrocefalia operada,operated hydrocephalus,G91.9
+covid com necessidade de oxigênio,covid with oxygen requirement,U07.1
+estenose aórtica importante pós-operatória de troca valvar por prótese biológica com infecção de ferida operatória,significant postoperative aortic stenosis after valve replacement with a bioprosthetic valve complicated by surgical wound infection.,T81.4
+fraturas múltiplas de arcos costais,multiple rib fractures,S22.4
+hamartoma,hamartoma,D36.9
+lesão no baço,splenic lesion,S36.0
+lesão no rim esquerdo,left kidney lesion,S37.0
+diabetes mellitus recém diagnóstico,newly diagnosed diabetes mellitus,E14
+fibrilação atrial com anticoagulação com varfarina,atrial fibrillation with warfarin anticoagulation,I48.9
+insuficiência cardíaca com hipertrofia ventricular esquerda,heart failure with left ventricular hypertrophy,I50.9
+doença arterial carotídea com acidente vascular cerebral isquêmico prévio,carotid artery disease with prior ischemic stroke,I65.2
+estenose de carótida esquerda significativa com acidente vascular cerebral isquêmico prévio,significant left carotid artery stenosis with prior ischemic stroke,I65.2
+angina aos esforços habituais,exertional angina on usual effort,I20.8
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção reduzida,congestive heart failure with reduced ejection fraction,I50.0
+insuficiência coronariana com infarto agudo do miocárdio,coronary insufficiency with acute myocardial infarction,I21.9
+hipertensão arterial sistêmica em uso de atenolol e indapamina,systemic arterial hypertension on atenolol and indapamide.,I10
+espondiloartrose de coluna torácica,thoracic spondyloarthrosis,M47.8
+enfisema pulmonar extenso,extensive pulmonary emphysema,J43.9
+neoplasia de próstata tratada,treated prostate neoplasm,C61
+colite inflamatória,inflammatory colitis,K52.9
+prótese de valva tricúspide,tricuspid valve prosthesis,Z95.2
+cardiodesfibrilador implantável e marcapasso,implantable cardioverter-defibrillator and pacemaker,Z95.0
+cardiomiopatia dilatada hipertensiva,hypertensive dilated cardiomyopathy,I11.0
+deficiência auditiva,hearing loss,H91.9
+parada cardiorrespiratória por taquicardia ventricular polimórfica secundária a qt longo e uso de amiodarona,cardiopulmonary arrest due to polymorphic ventricular tachycardia secondary to prolonged qt interval and amiodarone use,I46.0
+arritmia sic,arrhythmia in heart failure,I49.9
+fibrilação atrial paroxística documentada em ecg,paroxysmal atrial fibrillation documented on ecg,I48.0
+asma tardia,late-onset asthma,J45.9
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular de 8mm, estenose valvar pulmonar e infundibular com gradiente ventrículo direito-tronco pulmonar de 108, hipertrofia moderada de ventrículo direito e discreto cavalgamento da aorta","tetralogy of fallot with an 8 mm ventricular septal defect, pulmonary and infundibular valve stenosis with a right ventricle-pulmonary trunk gradient of 108 mmhg, moderate right ventricular hypertrophy, and mild aortic arching.",Q21.3
+isquemia basal anterior,anterior basal ischemia,I25.9
+dor a esclarecer,pain to be clarified,R52
+doença de cushing,cushing's disease,E24.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida secundária a cardiotoxidade a qt,heart failure with reduced ejection fraction secondary to qt cardiotoxicity,I50.2
+angina estável progressiva,progressive stable angina,I20.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 com bloqueio de ramo total,2:1 atrioventricular block with complete bundle branch block,I44.2
+coarctação da aorta com hipoplasia do arco aórtico,coarctation of the aorta with hypoplasia of the aortic arch,Q25.1
+pólipo intestinal com biópsia revelando duodenite crônica,intestinal polyp with biopsy revealing chronic duodenitis,K29.8
+gastrite por refluxo,reflux gastritis,K29.6
+atresia pulmonar com septo interventricular íntegro,pulmonary atresia with intact ventricular septum,Q25.5
+hipoplasia da artéria pulmonar esquerda,left pulmonary artery hypoplasia,Q25.7
+insuficiência cardíaca congestiva com discreta isquemia septal,congestive heart failure with mild septal ischemia,I50.0
+transtorno pós-traumático,post-traumatic stress disorder,F43.1
+insuficiência aórtica moderada a importante com insuficiência mitral moderada etiologia reumática,"moderate to severe aortic insufficiency with moderate mitral insufficiency, rheumatic etiology",I08.0
+taquicardia paroxística supraventricular com aberrância revertida com amiodarona,paroxysmal supraventricular tachycardia with reversed aberrancy treated with amiodarone,I47.1
+cardiomiopatia hipertrófica septal assimétrica,asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+pericardite idiopática,idiopathic pericarditis,I30.0
+tabagismo passivo,passive smoking,Z58.7
+insuficiência vertebrobasilar com oclusão da artéria subclávia esquerda,vertebrobasilar insufficiency with left subclavian artery occlusion,G45.0
+etilismo social,social drinking,F10.1
+ansiedade e depressão por problema de relacionamento com marido,anxiety and depression due to marital relationship problems.,F41.2
+instabilidade torácica,thoracic instability,S22.5
+hipertensão arterial sistêmica com controle inadequado,systemic arterial hypertension with inadequate control,I10
+pressão descontrolada,uncontrolled hypertension,I10
+bronquectasia pós tuberculose,post-tuberculous bronchiectasis,J47
+disfunção de ventrículo direito e ventrículo esquerdo após covid-19,right and left ventricular dysfunction post-covid-19,I51.9
+comunicação interatrial ampla,large interatrial communication,Q21.1
+dupla via de saída de ventrículo direito rudimentar,rudimentary double-outlet right ventricle,Q20.1
+ducto arterioso persistente,patent ductus arteriosus,Q25.0
+hipoplasia anulovalvar tricúspide com regurgitação de grau mínimo,tricuspid annulo-valvular hypoplasia with minimal regurgitation,Q22.4
+"estenose pulmonar valvar crítica com hipertrofia e dilatação do ventrículo direito, com disfunção sistólica do ventrículo direito e forame oval patente","critical valvular pulmonary stenosis with right ventricular hypertrophy and dilation, accompanied by right ventricular systolic dysfunction and patent foramen ovale.",Q22.1
+tromboembolismo pulmonar pós-cateterismo agudo da veia femoral comum esquerda extendendo-se para veia ilíaca externa,pulmonary thromboembolism post-acute left common femoral vein catheterization extending into the external iliac vein,I26.9
+chagas com fração de ejeção de 32%,chagas disease with ejection fraction of 32%,B57.2
+disfunção ventricular o esquerda moderada,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+resistência insulinica,insulin resistance,E34.3
+disfunção de prótese biológica mitral com estenose,mitral bioprosthetic valve dysfunction with stenosis,T82.0
+febre reumática com acometimento cardíaco e troca valvar mitral por prótese biológica devido a endocardite,rheumatic fever with cardiac involvement and mitral valve replacement with a biological prosthesis due to endocarditis.,I01.9
+acidente vascular cerebral com hemiparesia direita sequelar,stroke with right-sided residual hemiparesis,I69.3
+flutter paroxístico chadsvasc 1,"paroxysmal atrial flutter, cha2ds2-vasc 1",I48.0
+hérnia inguinal encarcerada com colostomia e infecção da cicatriz cirúrgica,incarcerated inguinal hernia with colostomy and surgical scar infection,K40.3
+insuficiência coronariana obstrutiva triarterial com angina estável,obstructive tri-arterial coronary insufficiency with stable angina,I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica 4b,chronic obstructive pulmonary disease 4b,J44.9
+adrenelectomia direita por hiperaldosteronismo primário,right adrenalectomy for primary hyperaldosteronism,E26.0
+hiperaldosteronismo primário tumoral adrenal direita,primary right adrenal tumor aldosteronism,E26.0
+esclerose sistêmica,systemic sclerosis,M34.9
+infarto agudo do miocárdio de parede inferior,acute inferior wall myocardial infarction,I21.1
+hipertensão arterial sistêmica em uso de atenolol e losartan,systemic arterial hypertension on atenolol and losartan,I10
+hipertensão primária refratária com hipertrofia ventricular esquerda e nefropatia,refractory primary hypertension with left ventricular hypertrophy and nephropathy,I10
+doença de chagas no trato gastrointestinal com megaesôfago e megacolon (já tratada cirurgicamente),chagas disease of the gastrointestinal tract with megaesophagus and megacolon (previously surgically treated),B57.3
+doença arterial coronariana com múltiplas angioplastias prévias,coronary artery disease with multiple prior angioplasties,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de provável etiologia isquêmica,heart failure with reduced ejection fraction of likely ischemic etiology,I50.2
+histerectomia,hysterectomy,N99.8
+hipertensão arterial sistêmica primária com componente de avental branco,primary systemic arterial hypertension with white-coat component,I10
+síndrome coronariana aguda (hipótese inicial),acute coronary syndrome (initial hypothesis),I24.9
+infarto agudo do miocárdio parede anterior,acute anterior wall myocardial infarction,I21.0
+dupla lesão mitral (e>i) secundária a sequela de febre reumática,double mitral lesion (e>i) secondary to sequelae of rheumatic fever.,I05.2
+falência cardíaca congestiva com fração de ejeção ventricular reduzida,congestive heart failure with reduced left ventricular ejection fraction,I50.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 30% e miocardiopatia chagásica,heart failure with a 30% ejection fraction and chagas cardiomyopathy,B57.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica classe gold 2 d,chronic obstructive pulmonary disease gold 2 d,J44.9
+neoplasia de próstata ressecada,resected prostate neoplasm,C61
+fibrilação atrial com diminuição progressiva da fração de ejeção do ventrículo esquerdo,atrial fibrillation with progressive decrease in left ventricular ejection fraction,I48.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de desequilíbrio,ischemic stroke with residual imbalance.,I69.3
+"disfunção mitral com insuficiência importante e estenose mitral moderada, etiologia reumática","mitral dysfunction with significant regurgitation and moderate mitral stenosis, rheumatic etiology",I05.2
+estenose de prótese mitral importante,significant mitral prosthetic valve stenosis,I34.2
+glaucoma de ambos os olhos com comprometimento total à esquerda,bilateral glaucoma with total involvement of the left eye,H40.13
+lúpus eritematoso sistêmico com acometimento renal e plaquetopenia,systemic lupus erythematosus with renal involvement and thrombocytopenia,M32.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st antero septal killip i,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, killip class i",I21.0
+doença cardíaca isquêmica,ischemic heart disease,I25.9
+hernia disco lombar,lumbar disc herniation,M51.2
+gastrite/esofagite,gastritis/esophagitis,K29.7
+arritmia por taquicardia ventricular sustentada,sustained ventricular tachycardia arrhythmia,I47.2
+taquicardia ventricular revertida,reverse ventricular tachycardia,I47.2
+"alergias a diclofenaco, abacaxi e kiwi","allergies to diclofenac, pineapple, and kiwi.",Z88.6
+disfunção ventricular esquerda sistólica difusa moderada,moderate diffuse left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+disfunção diastólica discreta associada,associated mild diastolic dysfunction,I51.9
+cardiomegalia moderada,moderate cardiomegaly,I51.7
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção preservada,dilated cardiomyopathy with preserved ejection fraction,I42.0
+amiloidose endobronquica,endobronchial amyloidosis,E85.4
+doença pulmonar obstrutiva crônica 1b,chronic obstructive pulmonary disease 1b,J44.9
+fibrilação atrial atrial rápida,rapid atrial fibrillation,I48.9
+depressão respiratória crônica,chronic respiratory depression,J96.1
+distúrbio obstrutivo moderado,moderate obstructive disorder,J44.9
+fibrilação atrial autolimitada,self-limiting atrial fibrillation,I48.0
+osteoartrose de coluna e de joelhos,osteoarthritis of the spine and knees,M17.9
+truncus arteriosus communis tipo ii com interrupção do arco aórtico,type ii common arterial trunk with interruption of the aortic arch,Q20.0
+estenose pulmonar central e periférica,central and peripheral pulmonary stenosis,Q25.6
+tronco arterial comum tipo ii com interrupção do arco aórtico,common arterial trunk type ii with interruption of the aortic arch,Q25.4
+isquemia do miocárdio ao esforço,exercise-induced myocardial ischemia,I25.9
+valvopatia reumática com fibrilação atrial permanente em anticoagulação oral,rheumatic valvular disease with permanent atrial fibrillation on oral anticoagulation,I09.9
+lesão 40% em reestenose intrastent na artéria coronária direita,40% lesion in in-stent restenosis of the right coronary artery,I25.1
+lesão 30% na artéria circunflexa,30% lesion in the circumflex artery,I25.1
+lesão 40% na artéria descendente anterior ostial,40% lesion in the ostial left anterior descending artery,I25.1
+lesão 40% na artéria interventricular anterior distal,40% lesion in the distal left anterior descending artery,I25.1
+hipertensão subaracnóidea fisher i,fisher grade i subarachnoid hypertension,I60.9
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono moderada sem cpap,moderate obstructive sleep apnea syndrome without cpap,G47.3
+colecistite crônica calculosa,chronic calculous cholecystitis,K80.1
+migrânea vestibular com episódios de síncope sem pródromos,vestibular migraine with syncopal episodes without prodromes,G43.8
+insuficiência cardíaca associada a estenose aórtica importante,heart failure associated with significant aortic stenosis,I50.0
+canal arterial amplo,wide arterial canal,Q25.0
+coarctação aórtica crítica,critical aortic coarctation,Q25.1
+dupla via de entrada de ventrículo único tipo e,double inlet single ventricle type e,Q20.4
+comunicação interventricular muscular apical,apical muscular ventricular septal defect,Q21.0
+pós-operatório de fontan não fenestrado,post-operative non-fenestrated fontan,Z98.8
+pós-operatório de glenn,post-operative glenn,Z98.8
+pós-operatório de norwood clássico,postoperative classic norwood,Q20.3
+shunt reverso entre tronco pulmonar e artéria pulmonar direita,reverse shunt between the pulmonary trunk and the right pulmonary artery,Q25.6
+hipertensão gestacional,gestational hypertension,O13
+hipertensão pulmonar de etiologia a esclarecer,pulmonary hypertension of unclear etiology,I27.9
+acidente vascular encefálico prévio com sequela para a memória e audição,previous cerebrovascular accident with sequelae affecting memory and hearing,I69.3
+neoplasia de ovário,ovarian neoplasm,C56
+drenagem anômala parcial de veias pulmonares direitas,partial anomalous drainage of right pulmonary veins,Q26.3
+sem lesão residual,no residual lesion,Z03.3
+anomalia de ebstein com insuficiência tricúspide discreta e comunicação interatrial multifenestrada,ebstein anomaly with mild tricuspid regurgitation and multifenestrated atrial septal defect,Q22.5
+endocardite em tratamento,endocarditis under treatment,I33.9
+deformidade torácica com escoliose,thoracic deformity with scoliosis,M41.9
+hipotireoidismo subclínico em tratamento,subclinical hypothyroidism on treatment,E03.9
+síncope após disfunção do marcapasso com perda de captura atrial e ventricular,syncope after pacemaker dysfunction with loss of atrial and ventricular capture,T82.1
+prolapso de valva mitral com insuficiência mitral grave,severe mitral valve prolapse with severe mitral regurgitation,I34.1
+valvopatia grave por prolapso de valva mitral,severe mitral valve prolapse valvulopathy,I34.1
+catarata no olho esquerdo,cataract in the left eye,H26.9
+dupla disfunção mitral reumática com predomínio de estenose moderada,rheumatic double mitral dysfunction with predominant moderate stenosis,I05.0
+reestenose de stent na artéria coronária direita,restenosis of stent in the right coronary artery,I25.8
+acidente vascular cerebral com sequela para deambular e memória,stroke with sequelae affecting ambulation and memory,I69.3
+mitocondropatia,mitochondropathy,G71.3
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iii/iv pós infarto agudo do miocárdio,congestive heart failure functional class iii/iv post acute myocardial infarction,I50.0
+dissecção de aorta crônica tipo a,chronic type a aortic dissection,I71.0
+acidente vascular cerebral isqu��mico com transformação hemorrágica e sequela motora esquerda,ischemic stroke with hemorrhagic transformation and left motor sequela.,I69.3
+insuficiência aórtica importante com estenose mitral moderada de etiologia reumática,severe aortic insufficiency with moderate rheumatic mitral stenosis,I08.0
+insuficiência mitral moderada de etiologia reumática,moderate rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+urolitíase com cólica renal secundária (hipótese diagnóstica),urolithiasis with secondary renal colic (diagnostic hypothesis),N20.0
+insuficiência tricúspide displásica moderada,moderate dysplastic tricuspid insufficiency,I36.1
+síncope após estresse associada a cianose,syncope after stress associated with cyanosis,R55
+fibrilação atrial com frequência cardíaca média de 52 bpm,atrial fibrillation with an average heart rate of 52 bpm,I48.9
+hipogama globulinemia secundária ao uso de corticóides,secondary hypogammaglobulinemia due to corticosteroid use,D80.1
+leucemia,leukemia,C95.9
+dupla lesão valvar aórtica (estenose importante e refluxo moderado),double aortic valve lesion (significant stenosis and moderate regurgitation),I35.2
+dupla lesão valvar mitral (estenose discreta e refluxo moderado),double mitral valve lesion (mild stenosis and moderate regurgitation),I08.1
+doença arterial coronariana biarterial com angina ccs2,bilateral coronary artery disease with ccs class ii angina,I25.1
+pré-eclampsia na gestação,preeclampsia in pregnancy,O14.9
+doença dispéptica com pangastrite enantemática de grau moderado,dyspeptic disease with moderate-grade pangastric erythematous gastritis,K29.6
+taquicardia relacionada ao esforço,exercise-induced tachycardia,R00.0
+troca valvar aórtica com tubo valvulado mecânico,aortic valve replacement with mechanical valved conduit,Z95.2
+doença renal crônica dialítica devido a tuberculose renal,dialysis-dependent chronic kidney disease secondary to renal tuberculosis,N18.6
+falha de enxerto,graft failure,T86.8
+aneurisma fusiforme de aorta abdominal infrarrenal,infrarenal abdominal aortic fusiform aneurysm,I71.4
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica apical,apical asymmetric hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+neoplasia mucinosa papilar intraductal,papillary intraductal mucinous neoplasm,D37.9
+pangastrite leve,mild pangastritis,K29.6
+doença arterial coronariana uniarterial sem lesão do tronco da coronária esquerda proximal,single-vessel coronary artery disease without proximal left main trunk lesion,I25.1
+dissecção de aorta tipo a corrigida,repaired type a aortic dissection,I71.0
+estenose aórtica de grau discreto,mild aortic stenosis,I35.0
+"acidente vascular cerebral isquêmico no evento da dissecção de aorta tipo a sem sequelas, somente alteração cognitiva leve","ischemic stroke occurring during type a aortic dissection, without sequelae, with only mild cognitive impairment.",I63.9
+dissecção de aorta tipo a com tubo de dacron e preservação de valva aórtica e coronárias,type a aortic dissection with dacron graft and preservation of the aortic valve and coronary arteries,I71.0
+dor torácica tipo b com obstruções moderadas/importantes,b-type chest pain with moderate/significant obstructions,R07.4
+infarto agudo do miocárdio periprocedimento muito provavelmente com oclusão/vasoespasmo de diagonal,acute periprocedural myocardial infarction most likely due to diagonal occlusion/vasospasm,I21.9
+marca-passo definitivo,permanent pacemaker,Z95.0
+pneumopatia ocupacional,occupational pneumopathy,J60
+episódios recorrentes de hipoglicemia,recurrent episodes of hypoglycemia,E16.2
+"extrassístoles ventriculares isoladas, pareadas, bigeminadas e trigeminadas","isolated, paired, bigeminal and trigeminal ventricular premature contractions.",I49.3
+extrassístoles supraventriculares isoladas e pareadas,isolated and paired supraventricular premature contractions.,I49.1
+estenose <50% na artéria carótida interna,internal carotid artery stenosis <50%,I65.2
+esteatose hepática leve,mild hepatic steatosis,K76.0
+nefropatia parenquimatosa crônica à direita,chronic right renal parenchymal nephropathy,N26.9
+prótese valvar biológica em posição mitral com estenose,biological mitral valve prosthesis with stenosis,T82.0
+prótese valvar biológica em posição aórtica com estenose de grau leve e refluxo de grau leve,biological aortic valve prosthesis with mild stenosis and mild regurgitation.,T82.2
+bloqueio atrioventricular 2:1 mobitz ii,2:1 mobitz ii atrioventricular block,I44.1
+erisipela em membros inferiores,erysipelas of the lower extremities,A46
+infarto agudo do miocárdio com morte do miocárdio da parede anterior e do septo interventricular com circulação colateral do ramo descendente anterior esquerda,acute myocardial infarction with necrosis of the anterior wall and interventricular septum with collateral circulation of the left anterior descending artery,I21.0
+miocardiopatia chagásica com hipocinesia difusa do ventrículo esquerdo,chagasic cardiomyopathy with diffuse left ventricular hypokinesia,B57.2
+púrpura trombocitopênica idiopática,idiopathic thrombocytopenic purpura,D69.3
+necrose da cabeça do fêmur bilateral,bilateral femoral head necrosis,M87.0
+trombofilia (aumento de fator viii),thrombophilia (elevated factor viii),D68.5
+infecção de cateter,catheter infection,T82.7
+aneurisma de aorta abdominal com endoprotese,abdominal aortic aneurysm with endoprosthesis,I71.4
+aneurisma de tronco da artéria coronária esquerda,left coronary artery trunk aneurysm,I25.4
+acidente com arma de fogo abdominal,abdominal gunshot wound,X95
+alergia a metoclopramida e tramadol,allergy to metoclopramide and tramadol,Z88.5
+nefrolitíase tratada,treated nephrolithiasis,N20.0
+doença arterial coronariana triarterial com padrão complexo,three-vessel coronary artery disease with a complex pattern,I25.1
+fracture diáfise húmero esquerdo não resolvida,unresolved fracture of left humeral diaphysis,S42.3
+hérnia discal lumbar,lumbar disc herniation,M51.2
+aneurisma em carótida interna esquerda (segmento intracraniano) com dilatação ventricular não hipertensiva,left internal carotid artery aneurysm (intracranial segment) with non-hypertensive ventricular dilation,I67.1
+síndrome de phaces,phace syndrome,Q87.8
+derrame pleural do lado direito,right pleural effusion,J90
+síndrome de turner,turner syndrome,Q96.9
+pericardite aguda,acute pericarditis,I30.9
+massa abdominal a esclarecer,"abdominal mass, to be clarified",R19.0
+fibrilação atrial paroxística em ritmo sinusal,paroxysmal atrial fibrillation in sinus rhythm,I48.0
+hiperplasia prostática benigna com sintomatologia do trato urinário inferior,benign prostatic hyperplasia with lower urinary tract symptoms,N40.1
+apneia obstrutiva grave,severe obstructive sleep apnea,G47.3
+doença renal crônica em estágio iv,chronic kidney disease stage iv,N18.4
+fibrilação atrial/flutter atrial paroxístico,paroxysmal atrial fibrillation/flutter,I48.0
+doença de chagas sem disfunção cardíaca,chagas disease without cardiac dysfunction,B57.2
+fibrilação atrial com taquicardia paroxística valvar em anticoagulação,"valvular atrial fibrillation with paroxysmal tachycardia, on anticoagulation",I48.0
+disfunção diastólica tipo i,grade i diastolic dysfunction,I51.9
+dor torácica basal ao realizar esforços,basal chest pain on exertion,R07.4
+dor torácica súbita de forte intensidade,sudden severe chest pain,R07.4
+resistência insulínica,insulin resistance,E34.3
+apneia,apnea,G47.3
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia com stent,acute myocardial infarction with angioplasty and stent placement,I21.9
+dislipidemia com ateromatose,dyslipidemia with atheromatosis,E78.5
+diabetes mellitus tipo 2 não-insulino dependente,type 2 non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+"bradicardia crônica com muitas pausas > 3,0 seg",chronic bradycardia with many pauses > 3.0 seconds,I49.5
+bloqueio atrioventricular 2º grau tipo 1 com muitas pausas >= 2 seg,second-degree atrioventricular block type 1 with numerous pauses ≥ 2 seconds,I44.1
+adenocarcinoma de colo de útero,cervical adenocarcinoma,C53.9
+ansiedade com componente de depressão,anxiety with depressive component,F41.2
+central retinal artery embolism,central retinal artery embolism,H34.1
+comunicação interatrial ostium secundum de 11mm,11 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+disfunção de ventrículo direito classe funcional ii,"right ventricular dysfunction, functional class ii",I50.9
+erisipelas de repetição,recurrent erysipelas,A46
+insuficiência cardíaca sistólica tratada,treated systolic heart failure,I50.2
+síndrome coronariana aguda com infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st,acute coronary syndrome with acute myocardial infarction without st elevation,I21.4
+síndrome coronariana aguda com lesões triarteriais,acute coronary syndrome with triple-vessel disease,I24.9
+triglicérides elevados,elevated triglycerides,E78.1
+insuficiência cardíaca congestiva com piora,congestive heart failure with worsening,I50.0
+estenose aórtica importante de etiologia a esclarecer,significant aortic stenosis of uncertain etiology,I35.0
+lesão grave de artéria descendente anterior intra-stent,severe intra-stent lesion of the left anterior descending artery,I25.4
+pressão sistólica da artéria pulmonar de 73,pulmonary artery systolic pressure of 73,I27.2
+diabetes dislipidemia,diabetes dyslipidemia,E14
+disfunção da valva aórtica,aortic valve dysfunction,I35.9
+doença de lyme,lyme disease,A69.2
+miocardiopatia dilatada importante classe funcional ii,"significant dilated cardiomyopathy, functional class ii",I42.0
+sarcoma de ewing em ombro direito,ewing sarcoma of the right shoulder,C40.0
+hematiquiese por veias hemorroidárias inflamadas,hematochezia due to inflamed hemorrhoidal veins,K64.8
+politrauma com perfuração pulmonar e plicatura diafragmática aberta à esquerda,polytrauma with pulmonary perforation and open left diaphragmatic plication,T07
+trombose aguda do enxerto renal,acute renal graft thrombosis,T82.8
+diabetes mellitus tipo 2 mal controlada,poorly controlled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+traumatismo craniano,cranial trauma,S06.9
+glaucoma de ambos os olhos,bilateral glaucoma,H40.9
+miocárdio não compactado com disfunção ventricular importante,non-compacted myocardium with significant ventricular dysfunction,I42.8
+insuficiência cardíaca sem tratamento adequado,heart failure without appropriate treatment,I50.9
+dor osteomuscular,musculoskeletal pain,M79.1
+hipospádia,hypospadias,Q54.9
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica e comunicação interatrial deixada,tetralogy of fallot with surgical correction and residual atrial septal defect,Q21.3
+síndrome de churg strauss com acometimento pulmonar (asma) e nervoso (neuropatia periférica),churg-strauss syndrome with pulmonary involvement (asthma) and peripheral neuropathy.,M30.1
+doença renal crônica dialítica com nefropatia hipertensiva,dialysis-dependent chronic kidney disease with hypertensive nephropathy,I12.0
+hipertrofia miocárdica,myocardial hypertrophy,I51.7
+"câncer de mama com carcinoma ductal in situ multifocal grau ii nuclear, subtipos cribiforme e papilífero, papilomas intraductais típicos e atípicos, atipia epitelial plana, adenose esclerosante com microcalcificações, microcistos e metaplasia pócrina, com margens cirúrgicas retroareolar e 3h comprometidas","multifocal grade ii nuclear ductal carcinoma in situ of the breast, cribriform and papillary subtypes, typical and atypical intraductal papillomas, flat epithelial atypia, sclerosing adenosis with microcalcifications, microcysts, and apocrine metaplasia, with retroareolar surgical margins and 3 o'clock margin involved.",D05.1
+hipertensão arterial primária,primary arterial hypertension,I10
+diabetes mellitus sem uso de insulina,type 2 diabetes mellitus without insulin therapy,E11.9
+doença arterial coronariana grave uniarterial,severe single-vessel coronary artery disease,I25.1
+insuficiência mitral importante sintomática,significant symptomatic mitral regurgitation,I34.0
+insuficiência mitral discreta residual,residual mild mitral regurgitation,I34.0
+úlcera de calcâneos e sacral,calcaneal and sacral ulcer,L89.1
+troca valvar mecânica aórtica,mechanical aortic valve replacement,Z95.2
+dificuldade de controle da pressão arterial com valores médios predominantemente elevados,difficulty controlling blood pressure with predominantly elevated average values,I10
+queda da pressão arterial,hypotension,I95.9
+tontura ao se levantar rapidamente,dizziness upon standing up quickly,R42
+dispneia aos grandes esforços,dyspnea on exertion,R06.0
+fibrilação atrial pré-operatória,pre-operative atrial fibrillation,I48.9
+lesão residual em subramo da artéria marginal esquerda 1 de 70%,"residual lesion in a sub-branch of the left marginal artery, 70%",I25.1
+hérnia pulmonar,pulmonary hernia,J98.4
+stent em artéria coronária direita,right coronary artery stent,Z95.5
+prótese mitral,mitral prosthesis,Z95.2
+valvulopatia aórtica crítica,critical aortic valvulopathy,I35.9
+aneurisma de aorta ascendete e raiz de aorta com valva aórtica bicúspide e insuficiência aórtica moderada,ascending aortic aneurysm and aortic root with bicuspid aortic valve and moderate aortic insufficiency,I71.2
+bradicardia progressiva,progressive bradycardia,R00.1
+episódios de síncope,syncope episodes,R55
+cardiopatia congênita com comunicação interatrial,congenital heart disease with atrial septal defect,Q21.1
+pneumonite,pneumonitis,J18.9
+fibrilação atrial crônica persistente,persistent chronic atrial fibrillation,I48.1
+fibrilação atrial paroxística revertida,reverted paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica/asma com prova de função pulmonar mostrando diminuição do volume expiratório forçado e resposta a broncodilatador,chronic obstructive pulmonary disease/asthma with pulmonary function test showing reduced forced expiratory volume and bronchodilator response,J44.9
+gastrite erosiva grau intenso,severe erosive gastritis,K29.6
+úlcera varicosa,varicose ulcer,I83.0
+hipertensão arterial sistêmica em uso de losartana e hctz,systemic arterial hypertension on losartan and hydrochlorothiazide,I10
+orquiectomia por torção,orchiectomy for torsion,N44
+politrauma com fratura de costelas e colocação de dreno torácico 6º eice,polytrauma with rib fractures and chest tube insertion at the 6th intercostal space,S22.4
+plicatura diafragmática aberta à esquerda,open left diaphragmatic plication,J98.6
+dificuldade visual,visual difficulty,H54.7
+lesão base de crânio expansiva com aspecto neoplásico infiltrativo,expansile skull base lesion with infiltrative neoplastic appearance,C41.0
+cirrose hepática por hepatite autoimune,autoimmune hepatitis-related liver cirrhosis,K75.4
+doença pulmonar crônica de possível etiologia não infecciosa,chronic pulmonary disease of possible non-infectious etiology,J44.9
+taquicardias atriais,atrial tachycardias,I47.1
+hipotireoidismo em compensação,compensated hypothyroidism,E03.9
+diabetes mellitus com polineuropatia diabética,diabetes mellitus with diabetic polyneuropathy,E10.4
+origem anômala da artéria circunflexa,anomalous origin of the circumflex artery,Q24.5
+alteração de humor,mood disorder,F39
+astenia,asthenia,R53
+lentificação do raciocínio,slowed reasoning,R41.8
+disfunção de prótese metálica em posição aórtica,metallic prosthesis dysfunction in aortic position,T82.0
+prótese biológica mitral por estenose mitral reumática,mitral biological prosthesis for rheumatic mitral stenosis,Z95.2
+fibrilação atrial paroxística desencadeada no teste de esforço,paroxysmal atrial fibrillation induced on exercise test,I48.0
+ponte miocárdica na artéria descendente anterior,myocardial bridge of the anterior descending artery,I25.1
+polineuropatia sensitivo-motora crônica,chronic sensory-motor polyneuropathy,G62.9
+estenose de aorta,aortic stenosis,I35.0
+quedas recorrentes com trauma de face e occipital,recurrent falls with facial and occipital trauma,R29.6
+doença renal crônica estágio v,chronic kidney disease stage v,N18.5
+cãimbras em várias partes do corpo atribuídas à atorvastatina,muscle cramps in multiple body parts attributed to atorvastatin,G72.0
+síndrome de charge,charge syndrome,Q89.8
+parada cardiorrespiratória em taquicardia ventricular,cardiopulmonary arrest in ventricular tachycardia,I46.0
+episódio de crise convulsiva,seizure episode,R56.8
+disfunção de prótese metálica e de ventrículo esquerdo,metallic prosthesis dysfunction and left ventricular dysfunction,T82.0
+insuficiência cardíaca congestiva com edema agudo de pulmão,congestive heart failure with acute pulmonary edema,I50.0
+insuficiência da válvula mitral,mitral valve insufficiency,I34.0
+parkinson em uso de prolpa,parkinson's disease on prolpa,G20
+extra-sístoles ventriculares isoladas,isolated ventricular premature beats,I49.3
+miocardiopatia dilatada com importante disfunção sistólica do ventrículo esquerdo e insuficiência mitral importante,dilated cardiomyopathy with significant left ventricular systolic dysfunction and severe mitral regurgitation,I42.0
+extrassístole ventricular,ventricular premature contraction,I49.3
+angina recorrente,recurrent angina,I20.9
+caquexia crônica,chronic cachexia,R64
+doença arterial coronariana com angioplastia com stent,coronary artery disease with stent angioplasty,I25.1
+cisto renal com caráter benigno,renal cyst with benign characteristics,N28.1
+doença arterial coronariana biarterial estável,stable biarterial coronary artery disease,I25.1
+problema de ciático,sciatic problem,M54.3
+valvopatia aórtica com estenose aórtica importante,aortic valve disease with significant aortic stenosis,I35.0
+infecção por cateter schilley com sepsis,schilley catheter infection with sepsis,T82.7
+perda do rim transplantado,loss of transplanted kidney,T86.1
+derrame pericárdico e pleural purulento,purulent pericardial and pleural effusion,I31.2
+presbiacusia,presbycusis,H91.1
+tetralogia de fallot em pós-operatório tardio de correção,tetralogy of fallot in late postoperative period after repair,Q21.3
+estenose pulmonar leve,mild pulmonary stenosis,I37.0
+"agenesia de pulmão direito, agenesia de artéria pulmonar direita e veias pulmonares direitas e de brônquio fonte direito","right lung agenesis, right pulmonary artery agenesis, right pulmonary veins agenesis, and right main bronchus agenesis",Q33.3
+dextroposição com fístula coronario-cavitária pequena,dextroposition with small coronary-cavitary fistula,Q24.8
+doença do refluxo gastroesofágico leve a moderado,mild to moderate gastroesophageal reflux disease,K21.9
+dispneia crônica aos grandes esforços,chronic dyspnea on heavy exertion,R06.0
+bloqueio atrioventricular tipo i (mobitz i) sem cardiopatia estrutural,type i atrioventricular block (mobitz i) without structural heart disease,I44.1
+colite em remissão clínica,clinical remission of colitis,K52.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 38%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 38%,I25.5
+úlcera gástrica tratada,gastric ulcer treated,K25.9
+estenose subaórtica importante,significant subaortic stenosis,I35.0
+hipertensão arterial sistêmica primária refratária a terapia medicamentosa,primary systemic arterial hypertension refractory to medication therapy,I10
+nódulo de tireoide,thyroid nodule,E04.1
+síndrome de down com cardiopatia congênita (insuficiência mitral + comunicação interventricular),down syndrome with congenital heart disease (mitral insufficiency + ventricular septal defect),Q90.9
+fibrilação atrial permanente com plaquetopenia por hiperesplenismo,permanent atrial fibrillation with thrombocytopenia due to hypersplenism,I48.2
+"hepatopatia com hepatosplenomegalia, ascite, plaquetopenia e linfopenia","hepatopathy with hepatosplenomegaly, ascites, thrombocytopenia, and lymphopenia",K76.9
+plaquetopenia por hiperesplenismo com trombose de veia porta não anticoagulada (transformação cavernosa),thrombocytopenia due to hypersplenism with non-anticoagulated portal vein thrombosis (cavernous transformation),I81
+alergia a dipirona e prometazina,allergy to dipyrone and promethazine,Z88.6
+defeito do septo atrioventricular com tetralogia de fallot,atrioventricular septal defect with tetralogy of fallot,Q21.2
+endocardite infecciosa de prótese biológica pulmonar tratada,treated infectious endocarditis of pulmonary biological prosthesis,I33.0
+lesão de tronco de coronária esquerda 50%,left coronary trunk lesion 50%,I25.1
+ateromatose em carótidas bilateral,bilateral carotid atheromatosis,I65.2
+estenose maior que 70% em carótida interna esquerda,greater than 70% stenosis of the left internal carotid artery,I65.2
+estenose menor que 50% em carótida comum esquerda,less than 50% stenosis in the left common carotid artery,I65.2
+estenose 50-69% de carótida interna direita,50-69% stenosis of the right internal carotid artery,I65.2
+abortamento espontâneo,spontaneous abortion,O03.9
+dupla via de entrada de ventrículo esquerdo com discordância ventrículoarterial,double inlet left ventricle with ventriculoarterial discordance,Q20.3
+comunicação interventricular múltiplas,multiple ventricular septal defects,Q21.0
+nódulo renal à esquerda,left renal nodule,N28.8
+água no pulmão,pulmonary edema,J81
+hipotireóidismo,hypothyroidism,E03.9
+oclusão do terço médio da artéria coronária direita,occlusion of the mid segment of the right coronary artery,I25.1
+isquemia estresse induzida associada a componente de hipocaptação persistente na parede inferior do ventrículo esquerdo,stress-induced ischemia associated with a persistent hypocapnic component in the inferior wall of the left ventricle,I25.9
+angina microvascular com perda de fração de ejeção,microvascular angina with reduced ejection fraction,I20.8
+acidente vascular cerebral com disartria,stroke with dysarthria,I64
+sarcoidose pulmonar grau ii,pulmonary sarcoidosis grade ii,D86.0
+aortite por vasculite sistêmica com aneurisma de aorta ascendente com trombo mural em aorta comum,systemic vasculitis-associated aortitis with ascending aortic aneurysm and mural thrombus in the thoracic aorta.,I79.1
+proteinúria 300mg/24h,proteinuria 300 mg/24 h,R80.9
+hipoventilação crônica,chronic hypoventilation,J96.1
+bulimia nervosa,bulimia nervosa,F50.2
+escoriação neurótica,neurotic excoriation,L98.1
+miocardiopatia isquêmica com aneurisma anterior,ischemic cardiomyopathy with anterior aneurysm,I25.5
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 25%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 25%,I25.5
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 30%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 30%,I25.5
+parada cardiorrespiratória em ritmo chocável extra-hospitalar,out-of-hospital shockable rhythm cardiac arrest,I46.0
+nódulos na tireoide benignos,benign thyroid nodules,E04.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior tratado com trombólise,acute anterior st-segment elevation myocardial infarction treated with thrombolysis,I21.0
+doença arterial coronariana precoce (histórico familiar),early onset coronary artery disease (family history),I25.1
+taquicardia ventricular com pulso e instabilidade hemodinâmica,ventricular tachycardia with pulse and hemodynamic instability,I47.2
+descompensação de insuficiência cardíaca,decompensated heart failure,I50.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip 2,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii",I21.4
+defeito do septo atrioventricular total com plastia de valva atrioventricular direita e plastia da valva atrioventricular esquerda,complete atrioventricular septal defect with right atrioventricular valve plasty and left atrioventricular valve plasty,Q21.2
+infecção de sítio de dreno mediano isolado por enterococcus faecium resistente a vancomicina,median drain site infection isolated by vancomycin-resistant enterococcus faecium,T81.4
+dupla lesão aórtica com insuficiência aórtica moderada e gradiente ventrículo esquerdo-aorta médio de 60mmhg,double aortic lesion with moderate aortic insufficiency and mean left ventricle-aorta gradient of 60 mmhg.,I35.2
+estenose subvalvar aórtica fixa por membrana subaórtica (anel fibroso),fixed subvalvular aortic stenosis due to subaortic membrane (fibrous ring),Q24.4
+síndrome coronariana crônica com angina pectoris,chronic coronary syndrome with angina pectoris,I25.1
+insuficiência importante e estenose moderada da valva mitral em classe funcional i,"significant mitral regurgitation and moderate mitral stenosis, functional class i",I05.2
+arritmia cardíaca com fibrilação atrial/taquicardia atrial,cardiac arrhythmia with atrial fibrillation/atrial tachycardia,I48.1
+angina estável com ecocardiograma de estresse positivo para isquemia,stable angina with a stress echocardiogram positive for ischemia,I20.8
+doença de cushing operada e controlada,operated and controlled cushing's disease,E24.9
+pneumonia neonatal,neonatal pneumonia,P23.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip i de alto risco,"acute myocardial infarction without st elevation, killip i, high risk",I21.4
+"lúpus eritematoso sistêmico com manifestações cutâneas, articulares e miocardite","systemic lupus erythematosus with cutaneous, articular, and myocardial manifestations",M32.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 2d sintomático e exacerbador,chronic obstructive pulmonary disease gold 2d symptomatic and exacerbator,J44.1
+amputação de perna direita,right leg amputation,Z89.6
+pneumonia por covid-19,covid-19 pneumonia,U07.1
+síndrome crest,crest syndrome,M34.1
+bloqueio atrioventricular 2° grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+covid com comprometimento 25% do pulmão,covid with 25% lung involvement,U07.1
+dissecção de aorta do tipo a de stanford,stanford type a aortic dissection,I71.0
+doença diverticular do cólon,diverticular disease of the colon,K57.3
+"fibrilação atrial de alta resposta ventricular com períodos de pausas de até 4,4 segundos",atrial fibrillation with high ventricular response and pauses of up to 4.4 seconds.,I48.9
+glaucoma em olho direito,glaucoma in the right eye,H40.9
+síndrome do túnel do carpo bilateralmente,bilateral carpal tunnel syndrome,G56.0
+defeito do septo atrial com shunt esquerdo-direito de etiologia reumática,atrial septal defect with left-to-right shunt of rheumatic etiology,I51.0
+trombose arterial aguda,acute arterial thrombosis,I74.9
+infarto agudo do miocárdio em 2020 sem angioplastia,acute myocardial infarction in 2020 without angioplasty,I21.9
+doença arterial coronariana com lesão de 80% no tronco da coronária esquerda ostial e 80% na artéria descendente anterior ostial,coronary artery disease with 80% lesion in the ostial left main coronary artery and 80% in the ostial left anterior descending artery.,I25.1
+hipotireoidismo em tratamento,hypothyroidism under treatment,E03.9
+história prévia de arritmia,prior history of arrhythmia,I49.9
+angina instável alto risco,high-risk unstable angina,I20.0
+trombose na perna esquerda,deep vein thrombosis of the left leg,I82.9
+bloqueio de via de saída do ventrículo esquerdo com alta densidade refratária à medicação,left ventricular outflow tract obstruction with high density refractory to medication,I35.8
+transtorno de ansiedade importante com crise de pânico,significant anxiety disorder with panic attack,F41.0
+síncope prévia,prior syncope,R55
+insuficiência renal crônica com hemodiálise,chronic renal failure with hemodialysis,N18.6
+disfunção ventricular esquerda moderada,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe ii,congestive heart failure class ii,I50.0
+hipotireoidismo com nódulo tireoidiano,hypothyroidism with thyroid nodule,E03.9
+artéria subclávia direita aberrante,aberrant right subclavian artery,Q27.8
+defeito do septo ventricular duplo com vasos normoposicionados e comunicações interventriculares múltiplas musculares pequenas,double ventricular septal defect with normally positioned vessels and multiple small muscular interventricular communications.,Q21.0
+valvopatia mitral e aórtica de etiologia reumática,rheumatic mitral and aortic valve disease,I08.0
+hipercalemia com inibidor da enzima conversora de angiotensina,hyperkalemia with angiotensin-converting enzyme inhibitor.,E87.5
+doença aórtica moderada,moderate aortic disease,I77.9
+doença arterial coronariana triarterial sem disfunção e angina ccs 2,three-vessel coronary artery disease without dysfunction and ccs class ii angina.,I25.1
+ic com fração de ejeção melhorada,heart failure with improved ejection fraction,I50.9
+"miocardiopatia dilatada, etiologia a/e (viral? isquêmica? por taquicardia?)","dilated cardiomyopathy, etiology possibly (viral? ischemic? tachycardia-induced?)",I42.0
+trombose venosa profunda no membro superior direito,deep vein thrombosis of the right upper limb,I82.8
+estenose aórtica de baixo fluxo baixo gradiente,low-flow low-gradient aortic stenosis,I35.0
+síndrome coronária aguda,acute coronary syndrome,I24.9
+doença arterial,arterial disease,I77.9
+disfunção discreta do ventrículo esquerdo,mild left ventricular dysfunction,I50.1
+necrose asséptica da cabeça do fêmur direito,aseptic necrosis of the right femoral head,M87.0
+esteatose hepática grau 3,grade 3 hepatic steatosis,K76.0
+insuficiência mitral leve a moderada,mild to moderate mitral insufficiency,I34.0
+distrofia muscular congênita com alteração na função ventricular esquerda,congenital muscular dystrophy with left ventricular dysfunction,G71.0
+distrofia muscular congênita por deficiência de merosina,congenital muscular dystrophy due to merosin deficiency,G71.0
+doença renal crônica não dilatante,non-dilating chronic kidney disease,N18.9
+fibrilação atrial em uso de aas,atrial fibrillation on aspirin therapy,I48.1
+arritmia durante internação por covid,arrhythmia during hospitalization for covid-19,I49.9
+acidente vascular cerebral hemorrágico com sequela de hemiparesia à esquerda,hemorrhagic stroke with left-sided hemiparesis sequela.,I69.1
+demência com importante piora,dementia with significant decline,F03
+atresia tricúspide iic,tricuspid atresia type iic,Q22.4
+enterocolite com resecção de 10 cm de íleo e ileostomia,enterocolitis with 10 cm ileal resection and ileostomy,K52.9
+ligadura de canal arterial,arterial canal ligation,Q25.0
+bandagem do tronco pulmonar,pulmonary trunk banding,Q25.5
+dissecção e sutura de tronco pulmonar,dissection and suturing of pulmonary trunk,I28.8
+carcinoma hepatocelular sem invasão vascular,hepatocellular carcinoma without vascular invasion,C22.0
+infarto agudo do miocárdio supra infero-dorsal,acute supra-infero-dorsal myocardial infarction,I21.2
+choque de cdi com taquicardia ventricular não sustentada,icd shock with non-sustained ventricular tachycardia,I47.2
+cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva,obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+hipertensão arterial sistêmica em uso de hidroclorotiazida e losartana,systemic arterial hypertension on hydrochlorothiazide and losartan,I10
+transplante hepático devido a hepatite c e álcool,liver transplant due to hepatitis c and alcohol,Z94.4
+miocardiopatia hipertrófica não obstrutiva familiar,familial non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+doença arterial coronariana com obstrução da artéria descendente anterior 100% proximal e circulação colateral grau ii da artéria coronária direita e diagonal importante,coronary artery disease with 100% proximal left anterior descending artery obstruction and grade ii collateral circulation from the right coronary artery and a significant diagonal branch.,I25.1
+depressão com transtorno de pânico,depression with panic disorder,F41.2
+hipertensão arterial sistêmica primária com componente de ganho ponderal,primary systemic arterial hypertension with weight gain component,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede lateral killip i,"acute myocardial infarction with lateral wall st elevation, killip class i",I21.2
+doença arterial coronariana com múltiplas angioplastias,coronary artery disease with multiple angioplasties,I25.1
+"acidente vascular cerebral isquêmico com evolução para hemorrágico, sequela afasia","ischemic stroke with evolution to hemorrhagic, resulting in aphasia sequela.",I69.320
+fibrilação atrial crônica permanente com baixa resposta,permanent chronic atrial fibrillation with low response,I48.2
+hipertensão pulmonar moderada a importante secundária à disfunção do ventrículo esquerdo,moderate to severe pulmonary hypertension secondary to left ventricular dysfunction,I27.2
+distrofia muscular de cinturas,limb-girdle muscular dystrophy,G71.0
+insuficiência cardíaca classe funcional 4,"heart failure, functional class iv",I50.9
+cisto cerebral,brain cyst,G93.0
+doença arterial coronariana com fração de ejeção ventricular esquerda de 48%,coronary artery disease with left ventricular ejection fraction of 48%,I25.1
+disfunção estéril,sterile dysfunction,N97.9
+pseudoaneurisma femoral trombosado,thrombosed femoral pseudoaneurysm,I72.4
+troca valvar aórtica por prótese metálica,aortic valve replacement with a mechanical prosthesis,Z95.2
+prolapso da valva mitral com insuficiência mitral importante,mitral valve prolapse with severe mitral regurgitation,I34.1
+síndrome do qt longo provável tipo 1 com implante de cdi por síncope e qtc > 500,probable long qt syndrome type 1 with pacemaker implantation for syncope and qtc > 500.,I45.8
+insuficiência aórtica importante moderada degenerativa,moderate to severe degenerative aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência venosa grave com úlcera tratada,severe venous insufficiency with treated ulcer,I83.0
+angina ccs ii com fator de risco não controlado,ccs ii angina with uncontrolled risk factor,I20.9
+"covid-19 intubada, em hemodiálise e em prona","intubated covid-19, on hemodialysis and in prone position",U07.1
+"lupus eritematoso sistêmico com acometimento cutâneo, articular e pericardite","systemic lupus erythematosus with cutaneous, articular involvement and pericarditis",M32.1
+pressão alta,high blood pressure,I10
+traumatismo cranioencefálico distal grave,severe distal cranioencephalic trauma,S06.9
+doença arterial coronariana triarterial com artéria descendente anterior proximal,three-vessel coronary artery disease with proximal left anterior descending artery,I25.1
+estenose carotídea direita,right carotid artery stenosis,I65.2
+depressão pulmonar crônica presumida,presumed chronic pulmonary depression,J44.9
+fratura em c5 e c6,fracture at c5 and c6,S12.2
+doença arterial coronariana uniarterial com suboclusão de artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease with subocclusion of the left anterior descending artery.,I25.1
+tabagismo passivo com alta carga,passive smoking with high exposure,Z77.2
+prótese biológica aórtica,biological aortic prosthesis,Z95.3
+lesão grave da artéria descendente anterior,severe lesion of the anterior descending artery,S25.1
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção de 26%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 26%,I25.5
+dilatação do átrio esquerdo moderada,moderate left atrial dilation,I51.7
+bloqueio de ramo esquerdo com qrs>150ms,left bundle branch block with qrs >150 ms,I44.7
+fibrilação atrial ou flutter permanente com episódios de baixa resposta e pausas de até 5s + ritmo juncional de escape,permanent atrial fibrillation or flutter with low-response episodes and pauses up to 5 seconds plus junctional escape rhythm,I48.2
+insuficiência cardíaca classe funcional ii com fração de ejeção de 20%,heart failure functional class ii with an ejection fraction of 20%,I50.9
+diabetes melito tipo 2 controlado com metformina,type 2 diabetes mellitus controlled with metformin,E11.9
+gota controlada,controlled gout,M10.9
+"doença arterial coronariana classe funcional ii > i com importante insuficiência mitral, etiologia prolapso anterior e rotura de cordoalha","coronary artery disease, functional class ii > i, with significant mitral regurgitation due to anterior leaflet prolapse and chordal rupture.",I25.1
+hernia umbilical,umbilical hernia,K42.9
+acidente vascular cerebral hemorrágico com sequela ocular discreta à esquerda,hemorrhagic stroke with mild left ocular sequelae.,I69.1
+"alergia a látex e alimentos (mandioca, mamão, pêssego, banana)","latex and food allergy (cassava, papaya, peach, banana)",Z91.0
+leucemia em seguimento,leukemia in follow-up,C95.9
+canal arterial grande,large arterial canal,Q25.0
+comunicação interventricular com orifício efetivo de 3mm,ventricular septal defect with an effective orifice of 3 mm,Q21.0
+defeito do septo atrial de 6mm,6 mm atrial septal defect,Q21.1
+estenose supravalvar aórtica,supravalvular aortic stenosis,Q25.3
+paralisia de hemilaringe esquerda com prega vocal em posição mediana,left hemilaryngeal paralysis with vocal fold in median position,J38.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica ii b exacerbada,"chronic obstructive pulmonary disease, stage ii b, exacerbated",J44.1
+valvopatia descompensada,decompensated valvular disease,I38
+acidente vascular cerebral isquêmico com etiologia cardioembólica,ischemic stroke with cardioembolic etiology,I63.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida idiopática,idiopathic heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+minoca (infarto do miocárdio com supradesnível de st) anterior e inferior (takotsubo suspeito/possível),minoca (st-elevation myocardial infarction) anterior and inferior (suspected/possible takotsubo),I21.3
+"taquicardia ventricular sustentada mal tolerada com necessidade de cirurgia de revascularização do miocárdio, ablação e implante de cardiodesfibrilador implantável","sustained ventricular tachycardia poorly tolerated requiring myocardial revascularization surgery, ablation, and implantation of an implantable cardioverter-defibrillator.",I47.2
+troca de cabo de eletrodo de ventrículo direito por choque inapropriado por ruído,right ventricular electrode cable replacement due to inappropriate shock caused by noise,T82.1
+cardiopatia com disfunção do ventrículo esquerdo,cardiopathy with left ventricular dysfunction,I51.9
+disfunção do ventrículo esquerdo com fração de ejeção de 30% e insuficiência cardíaca classe funcional i (porém autolimitado atualmente por hérnia),left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 30% and functional class i heart failure (currently self-limited by hernia).,I50.9
+infarto agudo do miocárdio de parede anterior,acute anterior wall myocardial infarction,I21.0
+internações por insuficiência cardíaca descompensada,hospitalizations for decompensated heart failure,I50.0
+infecção por covid-19 com intubação orotraqueal e necessidade de hemodiálise,covid-19 infection with orotracheal intubation and need for hemodialysis,U07.1
+miocardiopatia dilatada com cardiodesfibrilador implantável,dilated cardiomyopathy with implantable cardioverter-defibrillator,I42.0
+"lúpus eritematoso sistêmico cutâneo, hematológico, renal e neurológico","cutaneous, hematologic, renal and neurologic systemic lupus erythematosus",M32.1
+múltiplas internações por suspeita de acidente vascular encefálico isquêmico,multiple admissions for suspected ischemic stroke.,I63.9
+aneurisma de ventrículo direito,right ventricular aneurysm,I25.3
+dupla lesão tubo ventrículo direito-tronco pulmonar com disfunção do ventrículo direito,double lesion of the right ventricular outflow tract-pulmonary trunk with right ventricular dysfunction,Q20.8
+comunicação septal primária,primary septal communication,Q21.2
+oclusão da artéria femoral direita,right femoral artery occlusion,I70.2
+trombose em membro inferior,deep vein thrombosis of the lower limb,I82.9
+trombose na veia cava superior com átrio direito com trombo,superior vena cava thrombosis with right atrial thrombus,I82.2
+acidente vascular cerebral isquêmico occipital direito,right occipital ischemic stroke,I63.9
+doença arterial coronariana triarterial com lesão de tronco distal,three-vessel coronary artery disease with distal trunk lesion,I25.1
+nódulo mamário ressecado,resected breast nodule,N63
+isquemia nas paredes inferior e anterolateral,ischemia of the inferior and anterolateral walls,I25.6
+diabetes mellitus tipo 1 insulino dependente,type 1 insulin-dependent diabetes mellitus,E10
+nódulo tireoideano em investigação,thyroid nodule under investigation,E04.1
+suspeita de possível miocardiopatia hipertrófica,suspected possible hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+"arritmia com ectopia ventricular muito frequente, monomórfica",arrhythmia with very frequent monomorphic ventricular ectopy.,I49.3
+esofagite distal com varizes de esôfago,distal esophagitis with esophageal varices,I85.9
+fibromialgia (histórico prévio),fibromyalgia (previous history),M79.7
+gastrite antral anantematosa,antral ananthematous gastritis,K29.5
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com chadsvasc: 4,"paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation, chadsvasc: 4",I48.0
+doença arterial coronariana com 2 infartos agudos do miocárdio prévios,coronary artery disease with two prior acute myocardial infarctions,I25.2
+doença arterial coronariana estabelecida com evento agudo prévio sem disfunção do ventrículo esquerdo,established coronary artery disease with prior acute event without left ventricular dysfunction,I25.2
+lesão crítica de artéria descendente anterior com stent farmacológico,critical lesion of the left anterior descending artery with drug-eluting stent.,I25.1
+isquemia estresse induzida na parede inferior do ventrículo esquerdo,stress-induced ischemia of the inferior wall of the left ventricle,I25.9
+"isquemia estresse induzida na parede inferior, ínfero-septal e ínfero-lateral do ventrículo esquerdo","stress-induced ischemia in the inferior, inferoseptal, and inferolateral walls of the left ventricle",I25.9
+linfoma não-hodgkin,non-hodgkin lymphoma,C85.9
+miocardiopatia pós quimioterapia,post-chemotherapy cardiomyopathy,I42.7
+infarto agudo do miocárdio periprocedimento,periprocedural acute myocardial infarction,I21.4
+morte súbita recidivada e reanimada com sucesso,recurrent sudden death successfully resuscitated,I46.1
+estenose de prótese biológica aórtica,aortic bioprosthetic valve stenosis,T82.8
+infarto agudo do miocárdio de longa data,old myocardial infarction,I25.2
+aneurisma de septo atrial sem shunt,atrial septal aneurysm without shunt,I25.3
+hipertensão arterial sistêmica primária com jaleco branco,primary systemic arterial hypertension with white coat effect,I10
+elevações de enzimas hepáticas associadas à esteato-hepatite não alcoólica,elevated liver enzymes associated with non-alcoholic steatohepatitis,K75.8
+comunicação interventricular de 8 mm com shunt esquerda-direita,8-mm ventricular septal defect with left-to-right shunt,Q21.0
+pca com repercussão de 5x8 mm,pca with 5 × 8 mm repercussion,Q25.0
+pca com repercussão,cardiac arrest with sequelae,Q25.0
+anemia falsiforme,sickle cell anemia,D57.1
+osteonecrose na cabeça do fêmur esquerdo,osteonecrosis of the left femoral head,M87.0
+dilatação da aorta,aortic dilation,I77.8
+doença arterial coronariana prévia com hipocaptação persistente associada a mínima transitoriedade na parede anterior e hipocaptação persistente na parede inferior do ventrículo esquerdo,prior coronary artery disease with persistent hypokinesia associated with minimal transient abnormality in the anterior wall and persistent hypokinesia in the inferior wall of the left ventricle.,I25.1
+vasculite de takayasu,takayasu's arteritis,M31.4
+diarreia pós prandial,postprandial diarrhea,K59.1
+dispneia classe funcional iii,"dyspnea, functional class iii",R06.0
+cardiopatia congênita (cirurgia de correção de comunicação interatrial),congenital heart disease (atrial septal defect repair),Q21.1
+hipertensão arterial sistêmica por estenose da artéria renal esquerda,systemic arterial hypertension due to left renal artery stenosis,I15.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st por reestenose intrastent em artéria coronária direita,acute myocardial infarction without st elevation due to in-stent restenosis of the right coronary artery,I21.4
+cirurgia de catarata em olho esquerdo,cataract surgery on the left eye,Z98.4
+cirurgia de catarata em olho direito,cataract surgery on the right eye,Z98.4
+diálise por fístula em membro superior direito,dialysis via fistula in right upper extremity,Z99.2
+comunicação interatrial do tipo ostium secundum,ostium secundum atrial septal defect,Q21.1
+síncope provavelmente vasovagal,vasovagal syncope,R55
+disfunção de prótese,prosthesis dysfunction,T85.6
+valvopatia mitral reumática com troca valvar prévia por prótese biológica,rheumatic mitral valve disease with prior valve replacement by a bioprosthetic valve,I05.9
+colecistopatia calculosa sintomática,symptomatic calculous cholecystopathy,K80.2
+hipertensão arterial sistêmica leve,mild systemic arterial hypertension,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior killip i,"acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation, killip class i",I21.1
+endocardite de valva tricúspide por staphylococcus aureus oxa-s,tricuspid valve endocarditis due to oxacillin-sensitive staphylococcus aureus,I33.0
+granulomatose de wegener com síndrome pulmão-rim,wegener's granulomatosis with pulmonary-renal syndrome,M31.3
+necessidade de hemodiálise,need for hemodialysis,Z99.2
+acidente isquêmico transitório com hemiparesia súbita à esquerda,transient ischemic attack with sudden left-sided hemiparesis,G45.1
+esclerose sistêmica cutânea com intersticiopatia e acometimento pulmonar,systemic cutaneous sclerosis with interstitial lung disease.,M34.8
+acidente vascular cerebral com sequela de disartria e parestesia à direita,stroke with sequelae of dysarthria and right-sided paresthesia,I69.3
+taquicardia atrial/ flutter atrial paroxístico pós-operatório,postoperative paroxysmal atrial tachycardia/flutter,I48.0
+cisto mamário esquerdo,left breast cyst,N60.0
+doença vascular obstrutiva leve com resposta a broncodilatador,mild obstructive airway disease with bronchodilator response,J44.9
+hipertensão arterial sistêmica primária com lesão de órgão alvo,primary systemic arterial hypertension with target organ damage,I10
+intolerância ao enalapril,enalapril intolerance,Z88.8
+retinopatia hipertensiva leve,mild hypertensive retinopathy,H35.0
+doença arterial coronariana com angina instável e angioplastia com stent da artéria descendente anterior,coronary artery disease with unstable angina and percutaneous coronary intervention with stent placement in the left anterior descending artery.,I25.11
+hipertensão arterial sistêmica com cardiopatia hipertensiva e renal,systemic arterial hypertension with hypertensive heart disease and renal involvement,I13.9
+diabetes mellitus insulinizada,insulin-dependent diabetes mellitus,E10.9
+cardiopatia com anomalia de ebstein e insuficiência importante,cardiopathy with ebstein anomaly and significant insufficiency,Q22.5
+fasceíte necrotizante peri-anal,perianal necrotizing fasciitis,M72.6
+miocardiopatia etiologia mista remodelada (hipertensiva + isquêmica-parede inferior),mixed etiology remodeled cardiomyopathy (hypertensive + ischemic - inferior wall),I42.9
+acidente vascular cerebral com disartria e isquemia parietal esquerda,stroke with dysarthria and left parietal ischemia,I63.8
+parestesia em braço esquerdo,paresthesia in the left arm,R20.2
+dispneia de esforços,exertional dyspnea,R06.0
+apendicite perfurada com colectomia direita por sofrimento de alça e abscesso de parede,perforated appendicitis with right colectomy due to bowel loop compromise and wall abscess.,K35.2
+deiscência de ferida operatória,wound dehiscence of surgical incision,T81.3
+alergia ao contraste do cate,allergy to cta contrast,T80.8
+cardiopatia de base: hipoplasia de coração esquerdo,left heart hypoplasia (base cardiopathy),Q23.4
+hipotireoidismo em remissão,hypothyroidism in remission,E03.9
+paresia frênica à direita,right frontal paresis,J98.6
+acidente vascular cerebral pós cateterismo,post-catheterization stroke,I63.9
+displasia da valva pulmonar,pulmonary valve dysplasia,Q22.3
+quilotórax de repetição,recurrent chylothorax,J94.0
+miocardiopatia hipertrófica septal não obstrutiva,non-obstructive septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+taquicardia supraventricular paroxística,paroxysmal supraventricular tachycardia,I47.1
+coronariopatia crônica sem lesões residuais revascularizáveis,chronic coronary artery disease without revascularizable residual lesions,I25.9
+endocardite infecciosa de valvas aórtica e mitral,infectious endocarditis of the aortic and mitral valves,I33.0
+insuficiência aórtica reumática com insuficiência mitral por endocardite,rheumatic aortic regurgitation with mitral regurgitation secondary to endocarditis,I08.0
+insuficiência cardíaca congestiva com função ejetora reduzida,congestive heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st na parede inferior,acute myocardial infarction without st elevation in the inferior wall,I21.4
+extrassistole ventricular monomórfica frequente,frequent monomorphic ventricular ectopic beat,I49.3
+fibrilação atrial com pausas,atrial fibrillation with pauses,I48.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior killip 1,"acute inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior (resolução do supra espontânea),acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation (spontaneous resolution of the elevation),I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st com intervenção coronariana percutânea,acute myocardial infarction with st-segment elevation undergoing percutaneous coronary intervention,I21.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st classe killip i,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip class i",I21.3
+doença renal crônica em tratamento renal,chronic kidney disease on renal treatment,N18.9
+angina instável rapidamente progressiva e instável alto risco,rapidly progressive high-risk unstable angina,I20.0
+insuficiência mitral discreta/moderada,mild/moderate mitral regurgitation,I34.0
+insuficiência mitral moderada n��o crítica,moderate non-critical mitral regurgitation,I34.0
+comissurotomia com desbastamento de estenose aórtica,commissurotomy with debulking of aortic stenosis,Z95.2
+isthmoplastia aórtica,aortic isthmoplasty,Q25.1
+prótese mecânica de valva aórtica,mechanical aortic valve prosthesis,Z95.2
+ressecção de membrana subaórtica calcificada,resection of calcified subaortic membrane,Q24.4
+acidente vascular encefálico isquêmico com sequela discreta de linguagem e bradpsiquismo,ischemic cerebrovascular accident with mild language sequelae and bradipsychism.,I69.3
+hemorragia digestiva alta por úlcera,upper gastrointestinal bleeding due to ulcer,K92.0
+insuficiência renal crônica com piora atual,chronic kidney disease with current worsening,N18.9
+nefrolitíase com abuso de anti-inflamatórios não esteroides prévio,nephrolithiasis with prior nsaid abuse,N20.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de confusão e heminegligência,ischemic stroke with sequelae of confusion and hemispatial neglect,I69.3
+doença renal crônica estágio i,chronic kidney disease stage i,N18.1
+anemia hemolítica auto-imune,autoimmune hemolytic anemia,D59.1
+insuficiência tricúspide importante secundária a trauma,severe tricuspid insufficiency secondary to trauma,I36.1
+cisto de mão,hand cyst,M67.4
+cistinose nefropática por síndrome de fanconi,fanconi syndrome-associated nephropathic cystinosis,E72.0
+disfunção diastólica tipo ii a/e,diastolic dysfunction type ii (a/e),I51.9
+aneurisma com trombo em ventrículo esquerdo,aneurysm with thrombus in the left ventricle,I25.3
+claudicação intermitente em membro inferior esquerdo com amputação polidactilos,intermittent claudication of the left lower extremity with polydactylous amputation.,I73.9
+insuficiência cardíaca compensada classe ii de nyha,"compensated heart failure, nyha class ii",I50.9
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 35%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 35%,I42.0
+bronquectasias,bronchiectasis,J47
+cardiomiopatia,cardiomyopathy,I42.9
+estenose aórtica importante classe funcional iii,"significant aortic stenosis, functional class iii",I35.0
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação com varfarina,permanent atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 3d,chronic obstructive pulmonary disease gold 3d,J44.9
+sarcoidose pulmonar e de sistema nervoso,pulmonary and nervous system sarcoidosis,D86.8
+doença arterial coronariana com lesão ocluída de 100% no terço médio da artéria descendente anterior que atinge o ápice do ventrículo esquerdo,coronary artery disease with a 100% occluded lesion in the mid-segment of the left anterior descending artery reaching the apex of the left ventricle.,I25.1
+flutter atrial/ fibrilação atrial paroxística,atrial flutter / paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica com hipertrofia ventricular esquerda leve,systemic arterial hypertension with mild left ventricular hypertrophy,I11.9
+hepatite c concomitante ao diagnóstico hiv,hepatitis c concurrent with hiv diagnosis,B20.9
+arritmia com bigeminismo,arrhythmia with bigeminy,I49.9
+deficiência enzimática adrenal com genitalia atípica ao nascimento,adrenal enzymatic deficiency with atypical genitalia at birth,E25.0
+hipertireoidismo severo com crise tireotóxica,severe hyperthyroidism with thyroid storm,E05.5
+comunicação interventricular restritiva,restrictive interventricular communication,Q21.0
+coração cruzado,crossed heart,Q20.4
+discordância atrioventricular,atrioventricular discordance,Q20.3
+via de saída única da artéria aorta do ventrículo direito,single outflow tract of the right ventricular aorta,Q20.1
+covid com água na pleura,covid with pleural effusion,U07.1
+estenose mitral de grau importante com insuficiência mitral de grau moderado,significant mitral stenosis with moderate mitral regurgitation,I05.2
+valvopatia degenerativa mitral com estenose importante e insuficiência mitral moderada,degenerative mitral valve disease with significant stenosis and moderate mitral regurgitation,I05.2
+"cardiopatia congênita com comunicação interventricular múltipla, comunicação interatrial e persistência do canal arterial","congenital heart disease with multiple ventricular septal defects, atrial septal defect, and persistent ductus arteriosus",Q21.0
+arritmia após cirurgia de catarata,arrhythmia after cataract surgery,I49.9
+doença cardíaca hipertensiva com fração de ejeção de 40%,hypertensive heart disease with an ejection fraction of 40%,I11.0
+nefrectomia esquerda por rim atrofiado e má formação congênita,left nephrectomy due to atrophic kidney and congenital malformation.,Q63.8
+defeito do septo atrioventricular total balanceado com insuficiência importante da valva atrioventricular,balanced complete atrioventricular septal defect with significant atrioventricular valve insufficiency,Q21.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior killip i trombolisado,"acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation, killip class i, thrombolysed",I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior kilip 1,"acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation, killip class i",I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior-dorsal,acute myocardial infarction with inferior-posterior st elevation,I21.1
+anemia ferropriva de difícil controle,iron-deficiency anemia refractory to treatment,D50.9
+derrame pleural esquerdo importante com dispneia,significant left pleural effusion with dyspnea,J90
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip iii,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class iii",I21.4
+doença arterial coronariana com reestenose intrastent,coronary artery disease with in-stent restenosis,I25.1
+síndrome bradi-taqui com fibrilação atrial com resposta ventricular rápida e bradicardia sinusal/insuficiência cronotrópica,brady-tachy syndrome with atrial fibrillation with rapid ventricular response and sinus bradycardia/chronotropic incompetence,I49.5
+lesão expansiva na musculatura da face medial da coxa,expansile lesion of the medial thigh musculature,R22.4
+artrose em quadril direito e esquerdo em acompanhamento para tratamento cirúrgico,"osteoarthritis of the right and left hip, under follow-up for surgical treatment.",M16.0
+vasculite de takayasu,takayasu's arteritis,M31.4
+miocardiopatia hipertrófica simétrica obstrutiva,obstructive symmetric hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+angina estável refratária,refractory stable angina,I20.8
+comunicação interventricular múltipla com comunicação interatrial e persistência do canal arterial,multiple ventricular septal defects with atrial septal defect and patent ductus arteriosus.,Q21.0
+"comunicação interventricular residual (pelo menos duas, a maior de 4mm)","residual ventricular septal defect (at least two, the largest measuring 4 mm)",Q21.0
+estenose mitral moderada reumática,moderate rheumatic mitral stenosis,I05.0
+insuficiência cardíaca com infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st,heart failure with acute myocardial infarction with st elevation,I21.3
+doença reumática na infância,rheumatic disease in childhood,I00
+transtorno da ansiedade/depressão,anxiety/depression disorder,F41.2
+doença arterial coronariana com 2 stents farmacológicos e 2 não farmacológicos,coronary artery disease with 2 drug-eluting stents and 2 bare-metal stents,I25.1
+hidrocefalia de pressão normal com derivação ventriculo-peritoneal,normal pressure hydrocephalus with ventriculoperitoneal shunt,G91.2
+insuficiência venosa de membros inferiores,chronic venous insufficiency of the lower limbs,I87.2
+amiloidose sistêmica com mutação genética comprovada,systemic amyloidosis with confirmed genetic mutation,E85.2
+"amiloidose sistêmica com manifestação neurológica, urinária e gastrointestinal","systemic amyloidosis with neurological, urinary, and gastrointestinal manifestations",E85.9
+bloqueio atrioventricular total com implante de marcapasso artificial ventricular,complete atrioventricular block with ventricular artificial pacemaker implantation,I44.2
+cardiopatia congênita complexa com transposição de grandes vasos,complex congenital heart disease with transposition of the great vessels,Q20.3
+poliglobulia,polycythemia,D75.1
+pré-diabetes controlada com dieta,controlled pre-diabetes with diet,R73.0
+disfunção ventricular direita discreta,mild right ventricular dysfunction,I51.9
+gestação pré-termo extremo com óbito neonatal,extreme preterm birth with neonatal death,P07.2
+mesocardia,mesocardia,Q24.8
+troca de marcapasso por ressincronização atrioventricular transvenosa,pacemaker replacement for transvenous atrioventricular resynchronization,Z45.0
+plastia da valva atrioventricular direita (mitral),right atrioventricular (mitral) valve plasty,Z95.2
+apneia do sono obstrutiva em uso de cpap,obstructive sleep apnea on cpap use,G47.3
+comunicação interventricular perimembranosa obstrutiva,obstructive perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+miocardiopatia dilatada com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida com remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy with heart failure with reduced ejection fraction and reverse remodeling,I42.0
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle pós-covid19,systemic arterial hypertension difficult to control post-covid-19,I10
+fraqueza muscular,muscle weakness,M62.8
+acidente vascular encefálico hemorrágico no contexto de anticoagulação excessiva,hemorrhagic stroke in the context of excessive anticoagulation,I61.9
+oclusão de ramo arterial de retina em olho direito,branch retinal artery occlusion in the right eye,H34.2
+síndrome de takotsubo,takotsubo syndrome,I51.81
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anteroseptal killip i,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, killip class i",I21.0
+infarto transmural em múltiplos segmentos,transmural infarction involving multiple segments,I21.0
+doença arterial coronariana triarterial oligossintomática,oligosymptomatic triple-vessel coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana com angioplastia e stent,coronary artery disease with angioplasty and stent,I25.1
+lesões coronarianas,coronary lesions,I25.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com angioplastia coronariana,acute myocardial infarction without st elevation with coronary angioplasty,I21.4
+fraqueza a/e (dist hidro-eletrolítico?),weakness due to (electrolyte imbalance?),E87.8
+"insuficiência mitral e aórtica discreta a moderada, excêntricas",discrete to moderate eccentric mitral and aortic insufficiency,I08.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de diminuição da força muscular no membro inferior esquerdo,ischemic stroke with sequela of decreased muscle strength in the left lower limb,I69.3
+doença arterial coronariana com stent no 1/3 médio da artéria descendente anterior,coronary artery disease with stent in the mid one-third of the left anterior descending artery,I25.1
+hiperplasia prostática benigna em uso de sonda vesical de demora devido a bexigoma,benign prostatic hyperplasia with indwelling urinary catheter due to bladder stone,N40.0
+osteoartrose no joelho direito,osteoarthritis of the right knee,M17.1
+alteração da pressão arterial,altered blood pressure,I10
+quase desmaio,near syncope,R55
+varizes e edema em membros inferiores,varicose veins and edema in the lower limbs,I83.9
+disfunção de prótese biológica em posição mitral,bioprosthetic valve dysfunction in the mitral position,T82.0
+comunicação interventricular subaórtica com prótese biológica,subaortic ventricular septal defect with biological prosthesis,Q21.0
+pós-operatório de ressecção de banda anômala do ventrículo direito e ressecção de anel fibroso subaórtico e fechamento de comunicação interventricular subaórtica com prótese biológica,"postoperative status following resection of anomalous right ventricular band, resection of subaortic fibrous ring, and closure of subaortic interventricular communication with a biological prosthesis.",Z98.8
+dependência de marcapasso por bloqueio atrioventricular total,pacemaker dependence due to complete atrioventricular block,Z95.0
+hipo transitória associada a componente de persistência nas paredes apical e inferior do ventrículo esquerdo,transient hypokinesia associated with a persistent component in the apical and inferior walls of the left ventricle,I51.8
+doença lupica,lupus disease,M32.9
+defeito do septo ventricular do ventrículo esquerdo com comunicação interventricular não relacionada,left ventricular septal defect with unrelated interventricular communication,Q21.0
+alergia a ácido acetilsalicílico,allergy to acetylsalicylic acid,Z88.8
+valva aórtica bivalvularizada com fusão entre as vávulas coronarianas direita e esquerda com redução discreta da mobilidade,bicuspid aortic valve with fusion of the right and left coronary cusps and mild reduction in mobility.,Q23.1
+endocardite na época da cirurgia do membro inferior esquerdo,endocarditis at the time of left lower limb surgery,I38
+epilepsia pós acidente vascular cerebral isquêmico,post-ischemic stroke epilepsy,G40.5
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular reduzida,heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+trombose arterial com amputação do membro inferior esquerdo,arterial thrombosis with left lower limb amputation,I74.3
+embolia arterial periférica,peripheral arterial embolism,I74.9
+gota intercrítica,intercritical gout,M10.9
+"tetralogia de fallot com epiv severa, colateral sistêmica pulmonar e arco aórtico à direita","tetralogy of fallot with severe pulmonary stenosis, pulmonary systemic collateral, and right aortic arch.",Q21.3
+troca de valva aórtica,aortic valve replacement,Z95.2
+dissecção de aorta abdominal crônica,chronic abdominal aortic dissection,I71.02
+dissecção de aorta tipo b com oclusão da artéria subclávia esquerda,type b aortic dissection with left subclavian artery occlusion,I71.0
+oclusão arterial aguda de membro superior esquerdo,acute arterial occlusion of the left upper extremity,I74.2
+aneurisma de aorta abdominal e ilíacas infrarrenais,abdominal aortic and infrarenal iliac aneurysm,I71.4
+mialgia com ciprofibrato,myalgia with ciprofibrate,M79.1
+acalásia,achalasia,K22.0
+chagas forma indeterminada com megaesôfago chagásico,"chagas disease, indeterminate form with chagasic megaesophagus",B57.3
+sintomas vaso-vagais com resposta cardio-inibitória tipo iia,vasovagal symptoms with type iia cardioinhibitory response,R55
+"dor crônica nas articulações, coluna e cefaleia","chronic joint pain, back pain, and headache",M25.5
+síndrome do qt longo,long qt syndrome,I45.81
+diabetes mellitus com lesão de órgão-alvo (retinopatia diabética e doença arterial coronariana),diabetes mellitus with target organ damage (diabetic retinopathy and coronary artery disease),E14.3
+edema pulmonar,pulmonary edema,J81
+infecção de membros inferiores,lower limb infection,L08.9
+miocardiopatia em classe funcional 1,"cardiomyopathy, nyha functional class i",I42.9
+hepatite a,hepatitis a,B15.9
+infarto do miocárdio com carga de fibrose,myocardial infarction with fibrotic burden,I21.9
+arritmia supraventricular com taquicardia sustentada e não sustentada,supraventricular arrhythmia with sustained and non-sustained tachycardia,I47.1
+enxaqueca crônica,chronic migraine,G43.7
+distúrbio do movimento: tic em face e membros,movement disorder: facial and limb tics,F95.9
+febre reumática com doença mitral reumática,rheumatic fever with rheumatic mitral disease,I05.9
+fibrilação atrial com ritmo ventricular,atrial fibrillation with ventricular rhythm,I48.9
+insuficiência mitral importante no pós-operatório,significant mitral insufficiency in the postoperative period,I34.0
+prótese aórtica metálica ao uso de varfarina,metallic aortic prosthesis on warfarin,Z95.2
+angina de início recente,recent onset angina,I20.0
+angina com reestenose de stent,angina with stent restenosis,I20.9
+cisto em braço esquerdo,cyst in left arm,L72.9
+hiperplasia intimal,intimal hyperplasia,I77.7
+doença de chagas com sorologia positiva,chagas disease with positive serology,B57.2
+"hipo persistente com componente transitório na parede inferior (segmento apical, médio e basal)","persistent hypoechoic with a transient component in the inferior wall (apical, mid, and basal segments)",I25.8
+"hipo persistente com componente transitório na parede inferolateral (segmento médio, basal)","persistent hypoechoic with a transient component in the inferolateral wall (mid, basal segment)",I25.2
+hipo persistente anterolateral (segmento basal),persistent anterolateral hypokinesia (basal segment),J98.6
+aneurisma cerebral clipado após acidente vascular cerebral hemorrágico,clipped cerebral aneurysm following hemorrhagic stroke,I60.7
+doença de fournier com necessidade de bolsa de colostomia,fournier's gangrene requiring colostomy bag,N49.3
+tromboembolismo pulmonar maciço,massive pulmonary thromboembolism,I26.0
+estenose valvar pulmonar importante com forame oval patente,significant pulmonary valve stenosis with patent foramen ovale,Q22.1
+síndrome artrogripose,arthrogryposis syndrome,Q74.3
+síncope vasovagal com resposta mista,vasovagal syncope with mixed response,R55
+terror noturnos em uso de valproato,night terrors while on valproate,F51.4
+diabetes de longa data com neuropatia periférica,long-standing diabetes with peripheral neuropathy,E14.4
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana prévia de artéria descendente anterior,coronary artery disease with prior percutaneous coronary intervention of the left anterior descending artery.,I25.1
+doença do refluxo gastroesofágico com esofagite,gastroesophageal reflux disease with esophagitis,K21.0
+estenose da carótida com hipertensão arterial sistêmica,carotid artery stenosis with systemic arterial hypertension,I65.2
+estenose importante em território da artéria descendente anterior pós stent,significant stenosis in the territory of the left anterior descending artery post-stent.,I25.1
+obstrução de carótidas bilateral,bilateral carotid artery obstruction,I65.2
+aterosclerose generalizada,generalized atherosclerosis,I70.9
+arritmia na infância,arrhythmia in childhood,I49.9
+acidente vascular cerebral com discreta perda de força em hemicorpo direito,stroke with mild weakness of the right side of the body,I64
+fistula em região vulvar,vulvar fistula,N82.3
+transtorno cognitivo leve (memória),mild cognitive impairment (memory),F06.7
+"aneurisma de aorta torácica de 4,5 cm",thoracic aortic aneurysm measuring 4.5 cm,I71.2
+enfisema pulmonar em uso de oxigenoterapia,pulmonary emphysema on oxygen therapy,J43.9
+síndrome coronária,coronary syndrome,I24.9
+insuficiência mitral grau discreto,mild mitral insufficiency,I34.0
+síndrome de holt-oram com comunicação interatrial ostium secundum sem hipertensão pulmonar e alterações esqueléticas de membros superiores,holt-oram syndrome with secundum ostium interatrial communication without pulmonary hypertension and skeletal abnormalities of the upper limbs,Q87.2
+transtorno de ansiedade importante,significant anxiety disorder,F41.9
+miocardiopatia dilatada classe funcional ii,"dilated cardiomyopathy, functional class ii",I42.0
+colescistectomia,cholecystectomy,Z90.4
+correção de hérnia de hiato,hiatal hernia repair,K44.9
+trombose venosa profunda de membro inferior direito,deep vein thrombosis of the right lower limb,I80.2
+câncer colorretal,colorectal cancer,C18.9
+síndrome coronariana aguda com supradesnível de st,acute coronary syndrome with st elevation,I21.3
+adenoma de adrenal (incidentaloma),adrenal adenoma (incidentaloma),D35.0
+insuficiência cardíaca diastólica grau i,diastolic heart failure grade i,I50.3
+"nódulo pulmonar 0,4 cm prévio",previous 0.4 cm pulmonary nodule,R91.1
+angina classe funcional i/ii,"angina, functional class i/ii",I20.9
+hiperplasia gengival,gingival hyperplasia,K06.1
+estenose aórtica valvar,aortic valve stenosis,I35.0
+estenose subvalvar mitral,mitral subvalvular stenosis,I34.2
+valvopatia mitral com estenose mitral importante,significant mitral valve disease with important mitral stenosis,I05.0
+síndrome da hipoplasia do coração esquerdo,left heart hypoplasia syndrome,Q23.4
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold d,chronic obstructive pulmonary disease gold d,J44.9
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular,tetralogy of fallot with ventricular septal defect,Q21.3
+gradiente entre ventrículo direito e tronco pulmonar máximo de 14 mmhg,maximum right ventricle to pulmonary trunk gradient of 14 mmhg,Q25.6
+fratura de antebraço,forearm fracture,S52.9
+hipertensão portal com varizes,portal hypertension with varices,K76.6
+insuficiência mitral importante secundária ao prolapso mitral,significant mitral insufficiency secondary to mitral prolapse,I34.1
+doença arterial obstrutiva periférica fontaine 2,"peripheral arterial disease, fontaine stage ii",I73.9
+doença arterial coronariana estável com oclusão total da coronária direita,stable coronary artery disease with total occlusion of the right coronary artery,I25.1
+doença renal crônica 3aa2,chronic kidney disease stage 3a a2,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica primária com hipertrofia ventricular esquerda,primary systemic arterial hypertension with left ventricular hypertrophy,I11.9
+rins em ferradura com nefrolitíase crônica,horseshoe kidneys with chronic nephrolithiasis,Q63.1
+quadro de angina pectoris em evolução,evolving angina pectoris.,I20.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip ii,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii",I21.4
+edema difuso em membro inferiores,diffuse edema in the lower limbs,R60.0
+enterorragia,enterorrhagia,K92.2
+choque séptico,septic shock,R57.2
+infarto sem supradesnível de st,non-st-elevation myocardial infarction,I21.4
+infecção de ferida operatória em safena esquerda,infection of left saphenous vein operative wound,T81.4
+arritmia com pré-excitação,arrhythmia with pre-excitation,I45.6
+hérnia de hiato com indicação cirúrgica,hiatal hernia with surgical indication,K44.9
+derrame pleural prévio,prior pleural effusion,J90
+insuficiência renal crônica com clearance de creatinina 38 ml/min/m2 e proteinúria,chronic renal insufficiency with creatinine clearance of 38 ml/min/m² and proteinuria,N18.3
+osteoartrite nas mãos e pés,osteoarthritis of the hands and feet,M19.0
+flutter típico chads2vasc 4 em anticoagulação com marevan,"typical atrial flutter, cha2ds2-vasc 4, on anticoagulation with warfarin.",I48.3
+hipotireoidismo subclínico sem tratamento,subclinical hypothyroidism without treatment,E02
+osteoartrose de joelho bilateral,bilateral knee osteoarthritis,M17.0
+síndrome da apneia obstrutiva do sono moderada à grave,moderate to severe obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+atresia tricúspide com insuficiência cardíaca congestiva,tricuspid atresia with congestive heart failure,Q22.4
+pós-operatório de bandagem de tronco da artéria pulmonar,postoperative pulmonary artery trunk banding,Z98.8
+pós-operatório de glenn com sutura de tronco pulmonar,post-operative glenn with pulmonary trunk suture,Z98.8
+comunicação interatrial de 5mm com estenose pulmonar valvar importante,5 mm atrial septal defect with significant valvular pulmonary stenosis,Q21.1
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular e estreitamento da artéria pulmonar esquerda,congenital heart disease with ventricular septal defect and left pulmonary artery stenosis,Q21.0
+síndrome genética associada,associated genetic syndrome,Q99.9
+disfunção sexual,sexual dysfunction,F52.9
+trombo em região apical do ventrículo esquerdo,thrombus in the apical region of the left ventricle,I23.6
+truncus arteriosus tipo ii,type ii truncus arteriosus,Q20.0
+extrassistolia supraventricular,supraventricular extrasystole,I49.1
+taquicardia atrial alternada com fibrilação atrial de rápida resposta ventricular,alternating atrial tachycardia with atrial fibrillation and rapid ventricular response,I48.9
+insuficiência mitral importante com prolapso de ambas cúspides e possível ruptura de cordoalha,significant mitral regurgitation with prolapse of both leaflets and possible chordal rupture.,I34.1
+úlcera gástrica (antecedente familiar),gastric ulcer (family history),K25.9
+infecção pulmonar viral,viral pulmonary infection,J12.9
+bloqueio de ramo posterior,posterior bundle branch block,I45.5
+comunicação interatrial abordada,addressed interatrial communication,Q21.1
+"dor precordial recorrente, prolongada e intermitente","recurrent, prolonged, and intermittent precordial pain.",R07.2
+aneurossoma aórtico abdominal roto operado,operated ruptured abdominal aortic aneurysm,I71.3
+cisto hemorrágico de ovário,hemorrhagic ovarian cyst,N83.2
+síndrome de down (trissomia do 21),down syndrome (trisomy 21),Q90.9
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial,tetralogy of fallot with atrial septal defect,Q21.3
+hanseníase,leprosy,A30.9
+miocardiopatia dilatada provável etiologia alcoólica,"dilated cardiomyopathy, likely alcoholic etiology",I42.6
+comunicação interventricular perimembranosa com pequeno shunt esquerda-direita,perimembranous ventricular septal defect with small left-to-right shunt,Q21.0
+infarto agudo do miocárdio em 2008,acute myocardial infarction in 2008,I21.9
+"lesões graves não quantificadas na artéria descendente anterior média, artéria marginal esquerda proximal e artéria coronária direita média","severe unquantified lesions in the mid anterior descending artery, proximal left marginal artery, and mid right coronary artery.",I25.1
+shunt esquerda-direita,left-to-right shunt,Q21.9
+alergia a aas e estatinas,allergy to aspirin and statins,Z88.8
+angina pectoris durante sessões dialíticas e com pequenos esforços,angina pectoris during dialysis sessions and with minimal exertion,I20.9
+glomerulonefrite membranoproliferativa com transplante renal,membranoproliferative glomerulonephritis with renal transplant,N03.5
+síndrome de holt-oram com comunicação interatrial,holt-oram syndrome with atrial septal defect,Q21.1
+miocardiopatia segmentar de ventrículo esquerdo com acinesia de parede anterior,segmental left ventricular cardiomyopathy with anterior wall akinesia,I42.8
+infarto agudo do miocárdio com coronariopatia,acute myocardial infarction with coronary artery disease,I21.9
+bloqueio atrioventricular 1ª grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+"bloqueio atrioventricular bilateral de 2º grau mobitz i com pausas de 2 a 2,6 segundos",bilateral second-degree av block mobitz i with pauses of 2 to 2.6 seconds,I44.1
+infarto agudo do miocárdio com implante de stent,acute myocardial infarction with stent implantation,I21.9
+miocardiopatia segmentar do ventrículo esquerdo com fibrose infero septal e hipertensão pulmonar discreta,segmental left ventricular cardiomyopathy with inferoseptal fibrosis and mild pulmonary hypertension,I42.8
+estenose aórtica acentuada,severe aortic stenosis,I35.0
+edema agudo de pulmão cardiogênico,cardiogenic acute pulmonary edema,J81.0
+infarto agudo do miocárdio tipo ii secundário a insuficiência cardíaca com pressão baixa,type ii acute myocardial infarction secondary to heart failure with low blood pressure,I21.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção ventricular reduzida,ischemic cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction,I25.5
+anemia possivelmente associada a metrorragia,anemia possibly associated with metrorrhagia,D50.0
+pericardite com derrame pericárdico e quadro suspeito de miocardite e pleurite,pericarditis with pericardial effusion and suspected myocarditis and pleuritis.,I31.9
+estenose de artéria renal direita 60%,right renal artery stenosis 60%,I70.1
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle etiologia renovascular,systemic arterial hypertension of difficult control due to renovascular etiology,I15.0
+anemia perniciosa,pernicious anemia,D51.0
+coarctação de aorta discreta,discrete aortic coarctation,Q25.1
+estenose aórtica importante de etiologia bicúspide,significant bicuspid aortic valve stenosis,Q23.0
+síndrome de wolff-parkinson-white postero septal direita e lateral esquerda,"wolff-parkinson-white syndrome, right posterior septal and left lateral.",I45.6
+insuficiência cardíaca congestiva em fase de remodelamento,congestive heart failure in the remodeling phase,I50.0
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio sem sequela motora importante,previous ischemic stroke without significant motor sequelae,I69.3
+hipertensão arterial com doença renovascular,renal artery hypertension with renovascular disease,I15.0
+insuficiência cardíaca dilatada com fração de ejeção de 27% (provável etiologia alcoólica),dilated heart failure with an ejection fraction of 27% (probable alcoholic etiology),I42.6
+comunicação interventricular do tipo perimembranosa com shunt esquerda-direita e pressão sistólica da artéria pulmonar de 85 mmhg,perimembranous ventricular septal defect with left-to-right shunt and pulmonary artery systolic pressure of 85 mmhg.,Q21.0
+doença renal crônica com microalbuminúria,chronic kidney disease with microalbuminuria,N18.9
+infarto agudo do miocárdio associado a covid,acute myocardial infarction associated with covid.,I21.9
+câncer de próstata em tratamento com radioterapia,prostate cancer undergoing radiation therapy,C61
+fibrilação atrial sem uso de anticoagulação,atrial fibrillation without anticoagulation,I48.9
+linfoma não hodgkin tratado com quimioterapia,non-hodgkin lymphoma treated with chemotherapy,C85.9
+acidente de moto,motorcycle accident,V29.9
+angioplastia coronariana,coronary angioplasty,Z95.5
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 4b,chronic obstructive pulmonary disease gold 4b,J44.9
+doença arterial coronariana triarterial com infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st,three-vessel coronary artery disease with acute st-segment elevation myocardial infarction.,I21.3
+doença renal crônica em estágio inicial,chronic kidney disease in early stage,N18.1
+acidente vascular cerebral no período perioperatório de cirurgia de bentall,perioperative stroke during bentall surgery,I63.9
+dissecção de aorta stanford b,aortic dissection stanford b,I71.0
+insuficiência aórtica secundária a dilatação de aorta ascendente,aortic insufficiency secondary to ascending aortic dilation,I35.1
+doença arterial coronariana triarterial com angina limitante,three-vessel coronary artery disease with limiting angina,I25.1
+escoliose lombar de convexidade à esquerda,lumbar scoliosis with left convexity,M41.8
+trombo em tubo extracardíaco em anticoagulação com varfarina,extracardiac tube thrombus while on warfarin anticoagulation,I82.9
+doenças de chagas,chagas disease,B57.2
+ventriculo direito hipoplásico com comunicação interventricular múltiplas e hipoplasia anulovalvar da valva tricúspide,hypoplastic right ventricle with multiple interventricular communications and annulo-valvular hypoplasia of the tricuspid valve,Q22.6
+síndrome demência em progressão,progressive dementia syndrome,F03
+doença arterial coronariana triarterial com provável infarto agudo do miocárdio,three-vessel coronary artery disease with probable acute myocardial infarction,I21.9
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção preservada e provável componente isquêmico,hypertensive cardiomyopathy with preserved ejection fraction and probable ischemic component,I11.9
+úlcera de mucosa intestinal em resolução,intestinal mucosal ulcer in resolution,K63.3
+displasia de valva tricúspide com insuficiência importante e comunicação interatrial ostium secundum multifenestrada,tricuspid valve dysplasia with significant regurgitation and multifenestrated secundum atrial septal defect.,Q22.8
+síndrome de wolff-parkinson-white prévia,prior wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+doença arterial coronariana uniarterial com lesão de 50% na artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease with 50% stenosis of the left anterior descending artery.,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior não estratificado,"acute myocardial infarction with anterior wall st elevation, non-stratified",I21.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior reinfarto,acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation reinfarction,I22.0
+hipertensão arterial sistêmica essencial estágio iii,"essential systemic arterial hypertension, stage iii",I10
+hipertotireoidismo subclínico,subclinical hyperthyroidism,E05.9
+pré diabetes mellitus tipo 2,pre-type 2 diabetes mellitus,R73.0
+síndrome schwartz jampel,schwartz-jampel syndrome,Q78.0
+hiperparatireoidismo primário tratado com cirurgia,primary hyperparathyroidism treated with surgery,E21.0
+estenose pulmonar com gradiente máximo de 51 mmhg,pulmonary stenosis with a maximum gradient of 51 mmhg,Q25.6
+displasia tricúspide,tricuspid dysplasia,Q22.4
+arteria subclávia direita aberrante,aberrant right subclavian artery,Q27.8
+coarctação da aorta discreta com hipoplasia do arco transverso,discrete aortic coarctation with hypoplasia of the transverse arch,Q25.1
+estenose mitral congênita moderada,moderate congenital mitral stenosis,Q23.2
+estenose subaórtica discreta e valvar aórtico,discrete subaortic and aortic valve stenosis,Q24.4
+miocardiopatia atrial/ventricular esquerda,left atrial/ventricular myocardiopathy,I42.9
+perda de peso não-intencional de 10kg,unintentional weight loss of 10 kg,R63.4
+pressão arterial não controlada com a medicação em uso,uncontrolled blood pressure despite current medication,I10
+estenose valvar aórtica discreta com insuficiência mínima,discrete aortic valve stenosis with minimal insufficiency,I35.0
+transtorno depressivo/ansioso,depressive/anxious disorder,F41.2
+insuficiência cardíaca com insuficiência mitral,heart failure with mitral insufficiency,I50.9
+lesão de artéria coronária direita 100%,right coronary artery lesion 100%,I25.1
+lesão de artéria descendente anterior 70-80% com manda colateral para artéria coronária direita,70-80% lesion of the left anterior descending artery with collateral flow to the right coronary artery,I25.1
+bloqueio atrioventricular 2:1 e bloqueio atrioventricular total intermitente,2:1 atrioventricular block and intermittent complete atrioventricular block,I44.2
+angina pectoris de forte intensidade,severe angina pectoris,I20.9
+insuficiência cardífica com fração de ejeção preservada,heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+prolapso de valva mitral com ruptura,mitral valve prolapse with rupture,I34.1
+hipereosinofilia variante linfocítica,lymphocytic variant hypereosinophilia,D72.1
+hipertensão arterial sistêmica devido uso crônico de corticoide,systemic arterial hypertension due to chronic corticosteroid use,I15.8
+miocardiopatia isquêmica com infarto do miocárdio anterior,ischemic cardiomyopathy with anterior myocardial infarction,I25.5
+cistos ovarianos,ovarian cysts,N83.2
+cardiomiopatia de estresse,stress cardiomyopathy,I51.81
+takotsubo,takotsubo syndrome,I51.81
+defeito do septo atrioventricular,atrioventricular septal defect,Q21.2
+insuficiência pulmonar importante com dilatação do ventrículo direito e gradiente em artérias pulmonares,significant pulmonary insufficiency with right ventricular dilation and gradient in the pulmonary arteries,J96.9
+doença de chagas com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,chagas disease with preserved left ventricular ejection fraction,B57.2
+esclerose sistêmica progressiva,progressive systemic sclerosis,M34.0
+insuficiência mitral importante secundária associada a aumento de pressão sistólica da artéria pulmonar decorrente de hipervolemia,significant secondary mitral regurgitation associated with increased pulmonary artery systolic pressure due to hypervolemia.,I34.0
+hipertrofia ventricular,ventricular hypertrophy,I51.7
+dissecção de aorta toraco-abdominal,thoracoabdominal aortic dissection,I71.0
+aneurisma de aorta infrarenal,infrarenal aortic aneurysm,I71.4
+episódio de trombose venosa profunda prévio,previous deep vein thrombosis episode,I82.9
+covid-19 com necessidade de internação,covid-19 requiring hospitalization,U07.1
+comunicação interatrial ostium secundum múltiplas fenestrações,multiple fenestrated secundum atrial septal defects,Q21.1
+arritmia atrial com risco para fibrilação atrial paroxística,atrial arrhythmia with risk for paroxysmal atrial fibrillation,I48.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica por tabagismo passivo,chronic obstructive pulmonary disease due to passive smoking,J44.9
+rinite alérgica associada,allergic rhinitis associated,J30.4
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e comunicação septal persistente,pulmonary atresia with ventricular septal defect and persistent septal communication,Q25.5
+hipertensão arterial sistêmica em uso de losartan,"systemic arterial hypertension, on losartan",I10
+dor precordial induzida por intensa carga emocional,precordial pain induced by intense emotional stress,R07.2
+dor precordial ao deambular mais rápida,precordial pain on brisk walking,R07.2
+dor torácica atípica não limitante,non-limiting atypical chest pain,R07.4
+"aneurisma fusiforme abaixo das renais com 1,5cm acima das ilíacas e transverso de 3,7mm com trombo mural","fusiform aneurysm inferior to the renal arteries, 1.5 cm above the iliac arteries, transverse diameter 3.7 mm, with mural thrombus.",I71.4
+síndrome coronariana aguda com supradesnível de st parede anterior extensa,acute coronary syndrome with extensive anterior st-segment elevation,I21.0
+arritmia ventricular polimórfica secundária à doença de base com piora no esforço e melhora no repouso,"polymorphic ventricular arrhythmia secondary to underlying disease, worsening with exertion and improving at rest.",I49.0
+miocardiopatia dilatada não isquêmica,non-ischemic dilated cardiomyopathy,I42.0
+doença renal crônica secundária a síndrome nefrótica,chronic kidney disease secondary to nephrotic syndrome,N18.9
+glomerulopatia membranosa sem atividade,membranous glomerulopathy without activity,N03.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip i antero-septal,"acute myocardial infarction with st elevation, killip i, anteroseptal",I21.0
+trombose de veia renal prévia,prior renal vein thrombosis,I82.3
+miocardiopatia dilatada por provável miocardite prévia,dilated cardiomyopathy likely secondary to prior myocarditis,I42.0
+infecção por zika vírus,zika virus infection,A92.5
+síncope durante infecção por zika vírus,syncope during zika virus infection,A92.5
+tonturas crônicas ao se levantar rapidamente,chronic dizziness upon standing up quickly,R42
+estenose mitral por febre reumática,mitral stenosis due to rheumatic fever,I05.0
+estenose valvar mitral moderada com refluxo mínimo,moderate mitral valve stenosis with minimal regurgitation,I05.0
+insuficiência cardíaca recente perfil b,"recent heart failure, profile b",I50.9
+lues,syphilis,A53.9
+anemia doença crônica,anemia of chronic disease,D63.8
+taquicardia supraventricular revertida espontaneamente,spontaneously reverted supraventricular tachycardia,I47.1
+"taquiarritmia revertida com adenosina, provável taquicardia por reentrada nodal","tachyarrhythmia reversed with adenosine, probable nodal reentrant tachycardia",I47.1
+tetralogia de fallot com agenesia de valva pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary valve agenesis,Q21.3
+atopia,atopy,L20.9
+valvopatia aórtica com estenose moderada,aortic valve disease with moderate stenosis,I35.0
+doença arterial obstrutiva periférica com claudicação para 100-150 metros,peripheral obstructive arterial disease with claudication at 100-150 meters,I70.2
+doença renal crônica com clearance de creatinina 44,chronic kidney disease with creatinine clearance 44 ml/min,N18.3
+covid (quadro leve),covid (mild),U07.1
+doença de chagas (rassi 3),chagas disease (rassi 3),B57.2
+neo de mama,breast neoplasm,C50.9
+troca de válvula mitral,mitral valve replacement,Z95.2
+cirrose por vírus da hepatite c com hepatocarcinoma,cirrhosis due to hepatitis c virus with hepatocellular carcinoma,B18.2
+descompensação de retocolite ulcerativa com diarreia,ulcerative colitis decompensation with diarrhea,K51.9
+fenômeno embólico,embolic phenomenon,I74.9
+asma e dermatite atópica grave,severe asthma and atopic dermatitis,J45.9
+insuficiência adrenal primária,primary adrenal insufficiency,E27.1
+estenose mitral leve importante com repercussão de dilatação atrial esquerda,significant mild mitral stenosis with left atrial dilation,I05.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 com bloqueio atrioventricular total,2:1 atrioventricular block with complete atrioventricular block,I44.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st antero-lateral com killip 4,"acute myocardial infarction with anterolateral st elevation, killip class 4",I21.0
+adenoma adrenal esquerda,left adrenal adenoma,D35.0
+"hipertensão arterial sistêmica resistente, secundária a hiperaldosteronismo primário",resistant systemic arterial hypertension secondary to primary hyperaldosteronism,I15.2
+"miocardiopatia, provavelmente relacionada a miocardite","myocardial disease, likely related to myocarditis",I40.9
+polissonografia: apneia obstrutiva do sono grave,polysomnography: severe obstructive sleep apnea,G47.3
+pré-obesidade,pre-obesity,E66.3
+oclusão da artéria carótida comum esquerda,left common carotid artery occlusion,I65.2
+paraganglioma cervical direito,right cervical paraganglioma,D35.5
+hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo de grau moderado,moderate concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+hérnia da lombar com dor crônica e dificuldade para deambular,lumbar hernia with chronic pain and difficulty walking,M51.2
+hérnia incisional e hérnia de spigel,incisional hernia and spigelian hernia,K43.2
+nódulos hepáticos a esclarecer,hepatic nodules to be clarified,R16.1
+osteoartrose de coluna lombar e joelhos direito e esquerdo,lumbar spine and bilateral knee osteoarthritis,M47.8
+arritmia (nome desconhecido),arrhythmia (unknown),I49.9
+cardiopatia secundária por provável etiologia hipertensiva com fração de ejeção preservada,secondary cardiomyopathy of probable hypertensive etiology with preserved ejection fraction,I11.9
+"bradicardia com bloqueio atrioventricular de 2 grau mobitz ii e avançado gerando pausa de 3,5 segundos",second-degree av block mobitz ii with advanced atrioventricular block causing a 3.5-second pause.,I44.1
+arritmia devido a extrassístoles ventriculares frequentes,ventricular arrhythmia due to frequent premature ventricular contractions,I49.3
+câncer de mama direita,right breast cancer,C50.9
+tuberculose renal,renal tuberculosis,A18.1
+"doença de chagas com bloqueio de ramo direito, arritmia ventricular frequente, extrassístoles ventriculares frequentes, episódios de lipotimia e bradicardia documentada em eletrocardiogramas prévios e holter","chagas disease with right bundle branch block, frequent ventricular arrhythmia, frequent ventricular premature beats, episodes of syncope, and documented bradycardia on prior electrocardiograms and holter monitoring.",B57.2
+constipação crônica (megacolon?,chronic constipation (megacolon?),K59.0
+derrame pleural drenado à direita,right pleural effusion drained,J90
+"doença de chagas com bloqueio de ramo direito, arritmia ventricular frequente, extrassístoles ventriculares frequentes, episódios de lipotimia e bradicardia","chagas disease with right bundle branch block, frequent ventricular arrhythmia, frequent ventricular extrasystoles, episodes of syncope, and bradycardia.",B57.2
+constipação crônica (megacolon suspeito/possível),chronic constipation (suspected/possible megacolon),K59.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela à direita,ischemic stroke with right-sided sequela.,I69.3
+trombose venosa profunda pós-fratura,deep vein thrombosis post-fracture,I82.4
+pneumonia bacteriana,bacterial pneumonia,J15.9
+adenoma de hipófise com hiperprolactinemia,pituitary adenoma with hyperprolactinemia,D35.2
+hipertensão arterial sistêmica 1ª resistente,first-resistant systemic arterial hypertension,I10
+insuficiência renal crônica estágio iiia,chronic kidney disease stage iiia,N18.3
+miomatose uterina com sangramento vaginal recorrente,uterine fibroids with recurrent vaginal bleeding,D25.9
+doença arterial coronariana prévia com infarto agudo do miocárdio,prior coronary artery disease with acute myocardial infarction,I25.2
+doença arterial coronariana biarterial com lesões de aspecto crônico,bilateral coronary artery disease with chronic-appearing lesions,I25.1
+nova angina atípica compatível com sintomas de angina instável,new atypical angina compatible with symptoms of unstable angina.,I20.0
+infarto do miocárdio sem supradesnível de st,myocardial infarction without st elevation,I21.4
+fechamento de forame oval patente,patent foramen ovale closure,Q21.1
+disfunção de tubo ventrículo direito,right ventricular outflow tract dysfunction,I37.8
+tronco pulmonar,pulmonary trunk,I28.8
+estenose da artéria pulmonar direita,right pulmonary artery stenosis,Q25.6
+tronco arterioso comum tipo ii,common arterial trunk type ii,Q20.0
+síndrome marfan,marfan syndrome,Q87.4
+neurotoxoplasmose congênita,congenital neurotoxoplasmosis,P37.1
+comunicação interventricular de 9 mm com repercussão hemodinâmica,9-mm ventricular septal defect with hemodynamic impact,Q21.0
+tetralogia de fallot na abordagem cirúrgica precoce,tetralogy of fallot in early surgical approach,Q21.3
+atresia pulmonar com discordância atrioventricular e via de saída única aórtica do ventrículo direito,pulmonary atresia with atrioventricular discordance and single aortic outflow from the right ventricle,Q22.0
+comunicação interventricular via entrada,inlet ventricular septal defect,Q21.0
+straddling da válvula tricúspide,tricuspid valve straddling,Q22.8
+overriding da válvula mitral,mitral valve overriding,I34.0
+situs atrial inversus,atrial situs inversus,Q20.8
+infarto agudo do miocárdio com angiolastia,acute myocardial infarction with angiolysis,I21.9
+fibrilação atrial de resposta controlada de frequência,rate-controlled atrial fibrillation,I48.9
+insuficiência aórtica grave,severe aortic insufficiency,I35.1
+insuficiência renal crônica com etiologia hipertensiva,chronic kidney disease with hypertensive etiology,I12.0
+hipertensão arterial sistêmica 2ª,"systemic arterial hypertension, stage 2",I15.9
+paraganglioma paraórtico operado,operated para-aortic paraganglioma,D35.5
+dispneia secundária à obesidade,shortness of breath secondary to obesity,E66.9
+transtorno do humor tipo depressão,depressive mood disorder,F32.9
+comunicação interventricular com obstrução na via de saída do ventrículo direito por banda muscular anômala,ventricular septal defect with right ventricular outflow tract obstruction due to an anomalous muscular band,Q21.0
+insuficiência venosa bilateral,bilateral venous insufficiency,I87.2
+defeito do septo ventricular e discordância ventrículo-arterial,ventricular septal defect and ventriculoarterial discordance,Q20.3
+estenose de veia ilíaca comum direita com proliferação neointimal intraluminal,right common iliac vein stenosis with intraluminal neointimal proliferation,I87.1
+transplante fontan,fontan transplant,Z94.0
+doença arterial coronariana documentada em cate,coronary artery disease documented on coronary angiography,I25.1
+fatores de risco para doença coronária,risk factors for coronary disease,Z91.8
+síndrome de fosfolipídes,phospholipid syndrome,D68.6
+aneurisma da porção proximal da aorta ascendente com ectasia da aorta ascendente,aneurysm of the proximal portion of the ascending aorta with ectasia of the ascending aorta,I71.2
+insuficiência aórtica importante com disfunção ventricular,severe aortic insufficiency with ventricular dysfunction,I35.1
+infecção pulmonar com descompensação da insuficiência cardíaca e do dpoc,pulmonary infection with decompensated heart failure and copd.,J18.9
+insuficiência cardíaca por miocardiopatia isquêmica,ischemic cardiomyopathy heart failure,I25.5
+acidente vascular cerebral com sequela na perna esquerda,stroke with sequelae in the left leg,I69.3
+paresia e hipoacusia,paresis and hearing loss,H91.9
+valva mecânica mitral,mechanical mitral valve,Z95.2
+síndrome antifosfolípide com abortos recorrentes,antiphospholipid syndrome with recurrent miscarriages,D68.6
+hérnia discal l3-l4l5,l3-l4/l5 disc herniation,M51.1
+doença arterial coronariana com angioplastia de tronco da coronária esquerda com 2 stents,coronary artery disease with left main coronary artery angioplasty and two stents,I25.1
+estenose aórtica de alta densidade com alguns períodos de taquicardia reentrante nodal ao holter,high-density aortic stenosis with intermittent episodes of nodal re-entrant tachycardia on holter.,I35.0
+estenose mitral com vegetações complexas,mitral stenosis with complex vegetations,I05.0
+doença arterial coronariana triarterial grave inoperável,severe inoperable three-vessel coronary artery disease,I25.1
+infarto agudo do miocárdio recente sem avaliação de supra,recent acute myocardial infarction without st elevation,I21.9
+classe funcional ii da insuficiência cardíaca congestiva,"congestive heart failure, functional class ii",I50.0
+suspeita de comunicação interatrial,suspected interatrial communication,Q21.1
+angina instável timi 2 com crusade 47,"unstable angina, timi 2, crusade 47",I20.0
+doença renal crônica por glomerulonefrite,chronic kidney disease due to glomerulonephritis,N18.9
+polineuropatia periférica desmielinizante sensitivo motora crônica,chronic demyelinating sensory-motor peripheral polyneuropathy,G62.8
+"disfunção de prótese mitral biológica com redução de motilidade e refluxo central, com espessamento","biological mitral prosthesis dysfunction with reduced mobility and central regurgitation, with thickening.",T82.0
+tetralogia de fallot em pós-operatório de correção,"tetralogy of fallot, postoperative after repair",Q21.3
+hipertensão arterial sistêmica episódica,episodic systemic arterial hypertension,I10
+"insuficiência mitral importante isquêmica com disfunção segmentar, tethering e fibrocalcificação discreta","significant ischemic mitral regurgitation with segmental dysfunction, tethering, and mild fibrocalcification.",I34.0
+doença arterial coronariana triarterial com placa ulcerada,three-vessel coronary artery disease with ulcerated plaque,I25.1
+alergia ao aas,aspirin allergy,T78.4
+tuberculose ocular tratada,treated ocular tuberculosis,A18.5
+trombose venosa profunda de repetição,recurrent deep vein thrombosis,I82.9
+prótese mitral biológica,biological mitral valve prosthesis,Z95.2
+insuficiência cardíaca congestiva em evolução estável,stable evolving congestive heart failure,I50.0
+hemorragia subaracnóidea,subarachnoid hemorrhage,I60.9
+síncope seguida de hemorragia subaracnóidea após esforço físico de grande intensidade,syncope followed by subarachnoid hemorrhage after intense physical exertion,I60.9
+estenose traqueal pós-procedimento,post-procedural tracheal stenosis,J95.5
+infarto agudo do miocárdio com parada cardiorrespiratória,acute myocardial infarction with cardiopulmonary arrest,I21.9
+intubação orotraqueal prolongada,prolonged orotracheal intubation,Z97.8
+paralisia de pregas vocais,vocal fold paralysis,J38.0
+traqueostomia,tracheostomy,Z93.0
+insuficiência da valva atrioventricular esquerda discreta a moderada,mild to moderate left atrioventricular valve insufficiency,I34.0
+diabetes mellitus tipo 2 secundária a corticoides,type 2 diabetes mellitus secondary to corticosteroids,E11.9
+rins policísticos com nefrectomia,polycystic kidneys with nephrectomy,Q61.3
+hipertensão arterial sistêmica com efeito avental branco,systemic arterial hypertension with white coat effect,I10
+miocardiopatia alcoólica/hipertensiva com remodelamento reverso,alcoholic/hypertensive cardiomyopathy with reverse remodeling,I42.6
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia hipertensiva,heart failure with reduced ejection fraction of hypertensive etiology,I11.0
+infarto com supradesnível de st anterior,anterior st-elevation myocardial infarction,I21.0
+alergia a plasil,allergy to plasil,T78.4
+covid-19 leve em domicílio,mild covid-19 managed at home,U07.1
+lúpus eritematoso sistêmico em controle,"systemic lupus erythematosus, controlled",M32.9
+taquiarritmia supraventricular revertida com adenosina,supraventricular tachyarrhythmia terminated with adenosine,I47.1
+comunicação interventricular de via de entrada ampla,large inlet ventricular septal defect,Q21.0
+estenose pulmonar importante funcionalmente atrésica,significant functionally atretic pulmonary stenosis,Q22.1
+hipoplasia ânulo valvar pulmonar importante,significant pulmonary valve annular hypoplasia,Q25.5
+pseudoaneurisma com insuficiência renal por compressão de traqueia,pseudoaneurysm with renal insufficiency due to tracheal compression.,I72.9
+bloqueio atrioventricular 2º grau de mobitz ii com insuficiência cardíaca,second-degree mobitz ii atrioventricular block with heart failure,I44.1
+doença arterial coronariana biarterial anatômica e funcional com 3 segmentos com isquemia,anatomical and functional biarterial coronary artery disease with ischemia in three segments.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com transformação hemorrágica,ischemic stroke with hemorrhagic transformation,I63.9
+"estenose aórtica importante com insuficiência aórtica moderada, de etiologia congênita",significant aortic stenosis with moderate aortic regurgitation of congenital etiology,Q23.0
+valva aórtica trivalvular com abertura bivalvularizada por fusão da válvula não coronariana e coronariana direita,trivalvular aortic valve with bivalvular opening due to fusion of the non-coronary and right coronary cusps.,Q23.1
+doença carotídea não obstrutiva,non-obstructive carotid disease,I65.2
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip ii com supradesnível de st dinâmico em diii e avf,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii, with dynamic st elevation in leads iii and avf.",I21.4
+hérnia discal lombar complicada com extrusão do disco (sequela sensitiva e motora em membro inferior esquerdo),lumbar disc herniation complicated by disc extrusion (sensory and motor sequelae in the left lower limb),M51.2
+lesão traumática (orquiectomia),traumatic injury (orchiectomy),S38.3
+sequela de membro inferior esquerdo com redução da força,sequela of left lower extremity with decreased strength,M62.8
+abcesso cerebral drenado,drained brain abscess,G06.0
+discordância de grandes vasos,large vessel discordance,Q20.3
+fístula veno-venosa,veno-venous fistula,I87.0
+hipoxemia provável por colateral inominada para átrio esquerdo,probable hypoxemia due to unnamed collateral to left atrium,Q26.8
+doença mitral importante com etiologia reumática,significant mitral disease of rheumatic etiology,I05.2
+embolia arterial em membro superior direito em artéria axilar direita,arterial embolism of the right upper extremity in the right axillary artery,I74.2
+bloqueio de ramo esquerdo oculto,occult left bundle branch block,I44.7
+arritmia ventricular pareada e trigeminada,paired and trigeminal ventricular arrhythmia,I49.3
+cardiopatia prévia estrutural com insuficiência cardíaca associada,prior structural heart disease with associated heart failure,I50.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st pós-operatório,postoperative acute st-elevation myocardial infarction,I21.3
+ansiedade não tratada,untreated anxiety,F41.9
+pressão alta após vacina contra covid-19,high blood pressure after covid-19 vaccination,I10
+plastia tricúspide com exclusão da porção atrializada do ventrículo direito,tricuspid valve plasty with exclusion of the atrialized portion of the right ventricle,Q22.5
+disfunção do ventrículo direito recuperada,recovered right ventricular dysfunction,I51.8
+anel pulmonar com regurgitação moderada,pulmonary valve with moderate regurgitation,Q25.5
+hipertensão arterial sistêmica com retinopatia hipertensiva moderada,systemic arterial hypertension with moderate hypertensive retinopathy,I11.9
+miocardiopatia dilatada com miocárdio não compactado,dilated cardiomyopathy with non-compacted myocardium,I42.0
+trombose venosa profunda bilateral subaguda com evolução para cor pulmonale,bilateral subacute deep vein thrombosis with progression to cor pulmonale,I26.9
+"taquicardia supraventricular com aberrância, provável flutter atípico","supraventricular tachycardia with aberrancy, probable atypical flutter",I47.1
+osteomielite com amputação do membro inferior direito,osteomyelitis with right lower limb amputation,M86.9
+trombose venosa profunda do membro inferior esquerdo,deep vein thrombosis of the left lower extremity,I80.2
+cisto pancreático com aumento do tamanho recente,pancreatic cyst with recent size increase,K86.2
+enfisema paraseptal com bolhas,paraseptal emphysema with bullae,J43.8
+linfoma folicular com recidiva pleural,follicular lymphoma with pleural recurrence,C82.9
+insuficiência venosa venosa local,local venous insufficiency,I87.2
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii mal controlada,"systemic arterial hypertension, stage iii, poorly controlled",I10
+insuficiência cardíaca classe nyha 4,heart failure nyha class iv,I50.9
+insuficiência cardíaca congestiva com piora da classe funcional iii/iv,congestive heart failure with worsening functional class iii/iv,I50.0
+banda anômala da via de saída do ventrículo direito,anomalous band of the right ventricular outflow tract,Q24.8
+disfunção do ventrículo esquerdo moderada,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+hipertensão pulmonar arterial,pulmonary arterial hypertension,I27.0
+pseudoaneurisma de artéria pulmonar direita,right pulmonary artery pseudoaneurysm,I28.8
+estenose pulmonar valvar elevada,high valvular pulmonary stenosis,I37.0
+síndrome de shone com estenose subaórtica e estenose mitral em paraquedas e coarctação aórtica discreta,"shone syndrome with subaortic stenosis, parachute mitral valve, and discrete aortic coarctation",Q23.2
+"insuficiência aórtica moderada a importante, bivalvularizada","moderate to severe aortic insufficiency, bivalvular",I35.1
+troca de válvula aórtica e mitral (tans),aortic and mitral valve replacement (tans),Z95.2
+função ventricular limítrofe,borderline ventricular function,I51.9
+defeito do septo atrial parcial,partial atrial septal defect,Q21.1
+amaurose bilateralmente com descolamento de retina à direita e retinopatia diabética à esquerda,bilateral amaurosis with retinal detachment in the right eye and diabetic retinopathy in the left eye,H54.0
+"infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st, killip i","acute myocardial infarction without st elevation, killip class i",I21.4
+insuficiência mitral grau moderado a importante,moderate to severe mitral regurgitation,I34.0
+insuficiência aórtica grau discreto,mild aortic insufficiency,I35.1
+pneumotórax de repetição,recurrent pneumothorax,J93.8
+silicose,silicosis,J62.8
+dor precordial diária desencadeada ou exacerbada com esforços,daily precordial pain triggered or exacerbated by exertion.,R07.2
+anemia de doença crônica,anemia of chronic disease,D63.8
+dislipidemia (suspeito/possível: hipercolesterolemia familiar),dyslipidemia (suspected/possible: familial hypercholesterolemia),E78.5
+obesidade classe i,class i obesity,E66.9
+insuficiência cardíaca classe i,heart failure class i,I50.9
+insuficiência mitral grau importante,significant mitral insufficiency,I34.0
+insuficiência aórtica grau discreto a moderado,aortic insufficiency mild to moderate,I35.1
+estenose aórtica grau discreto,mild aortic stenosis,I35.0
+disfunção sistólica do ventrículo esquerdo de grau importante,significant left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+miocardiopatia dilatada com disfunção ventricular esquerda,dilated cardiomyopathy with left ventricular dysfunction,I42.0
+insuficiência cardíaca desencadeada por infecção pela covid-19,heart failure triggered by covid-19 infection,I50.9
+suspeita de comprometimento miocárdico decorrente da infecção pela covid-19,suspected myocardial involvement due to covid-19 infection,I40.8
+doença ocupacional,occupational disease,Z57.9
+disfunção de prótese valvar aórtica grave com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida,severe aortic valve prosthesis dysfunction with reduced left ventricular ejection fraction,T82.0
+formigamentos em braços,tingling in arms,R20.2
+palpitações após interrupção do tapazol,palpitations after discontinuation of tapazol,R00.2
+arritmia ventricular complexa e frequente,complex and frequent ventricular arrhythmia,I49.3
+taquicardia supraventricular sustentada e mal toleradas,sustained supraventricular tachycardia poorly tolerated,I47.1
+transtorno psiquiátrico em seguimento no caps,psychiatric disorder under follow-up at caps,F99
+insuficiência cardíaca de fração de ejeção reduzida hipertensiva,hypertensive heart failure with reduced ejection fraction,I11.0
+transtorno ansioso depressivo,mixed anxiety and depressive disorder,F41.2
+artrose no joelho esquerdo com prótese no quadrilátero direito,osteoarthritis of the left knee with prosthesis in the right hip,M17.9
+hipertensão pulmonar com ventrículo direito dilatado,pulmonary hypertension with dilated right ventricle,I27.2
+persistência do canal arterial não operada,unoperated persistent arterial duct,Q25.0
+acidente vascular cerebral com sequelas auditiva e visual,stroke with auditory and visual sequelae,I69.3
+hipertensão arterial sistêmica primária associada,primary systemic arterial hypertension associated,I10
+comunicação interatrial residual na porção baixa do septo interatrial,residual interatrial communication in the low portion of the interatrial septum,Q21.1
+drenagem anômala das veias pulmonares,anomalous pulmonary venous drainage,Q26.2
+veia cava superior direita conectada em átrio direito,right superior vena cava connected to right atrium,Q26.9
+ventrículo esquerdo com saída persistente conectada ao seio coronário dilatado,left ventricle with persistent outflow connected to a dilated coronary sinus.,Q26.5
+arrtimia,arrhythmia,I49.9
+artrose de joelhos bilateral,bilateral knee osteoarthritis,M17.0
+transtorno de ansiedade não especificado,unspecified anxiety disorder,F41.9
+síndrome de cimitarra com correção de drenagem pulmonar,scimitar syndrome with pulmonary drainage correction,Q26.8
+comunicação interatrial de seio venoso inferior de 12 mm,12-mm inferior sinus venosus interatrial communication,Q21.1
+fechamento de comunicação interatrial,interatrial communication closure,Q21.1
+fuga perivalvar de prótese mecânica mitral,perivalvular leak of mechanical mitral prosthesis,I34.0
+insuficiência aórtica discreta/moderada,mild to moderate aortic insufficiency,I35.1
+valvopatia reumática com prótese mecânica mitral,rheumatic valvular disease with mechanical mitral prosthesis,Z95.2
+gastroenterocolite aguda em melhora,acute gastroenterocolitis improving,A09
+doença arterial obstrutiva moderada,moderate obstructive arterial disease,I70.2
+tetralogia de fallot com defeito do septo atrioventricular total,tetralogy of fallot with total atrioventricular septal defect,Q21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico lacunar com sequela de paresia no membro inferior esquerdo,lacunar ischemic stroke with residual left lower limb paresis,I69.3
+bloqueio hormonal para câncer de próstata,hormonal blockade for prostate cancer,Z92.3
+covid com acometimento pulmonar de 40%,covid with 40% pulmonary involvement,U07.1
+hipertensão arterial sistêmica com efeito jaleco branco,systemic arterial hypertension with white coat effect,I10
+infarto com fração de ejeção reduzida por coronariopatia,myocardial infarction with reduced ejection fraction due to coronary artery disease,I25.5
+arritmia atrial (taquicardia atrial) prévia,prior atrial arrhythmia (atrial tachycardia),I47.1
+pausa sinusal,sinus pause,I49.5
+atresia tricúspide com vasos em normoposição e estenose pulmonar,tricuspid atresia with normally positioned vessels and pulmonary stenosis,Q22.4
+hipermenorreia com uso de warfarina,menorrhagia with warfarin use,N92.0
+"nódulo hiperecogênico hepático, provável hemangioma","hyperechoic hepatic nodule, likely hemangioma",D18.0
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st tipo ii,acute myocardial infarction without st elevation type ii,I21.4
+hipocinesia difusa,diffuse hypokinesia,I51.8
+hipocinesia persistente apical,persistent apical hypokinesia,I51.8
+incidentaloma adrenal esquerda,left adrenal incidentaloma,D44.1
+sífilis reagente,reactive syphilis,A53.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior e lateral alta com trombose intra-stent de artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with high anterior and lateral st-segment elevation and intra-stent thrombosis of the left anterior descending artery,I21.0
+osteomalácia,osteomalacia,M83.9
+"atresia pulmonar com comunicação interatrial do tipo ostium secundum, comunicação interventricular e persistência do canal arterial sem colaterais sistêmicopulmonares significativas","pulmonary atresia with secundum atrial septal defect, ventricular septal defect, and persistent ductus arteriosus without significant systemic-pulmonary collaterals.",Q25.5
+transtorno do espectro autista,autism spectrum disorder,F84.0
+extrassístoles ventriculares monomórficas frequentes de ventrículo direito,frequent monomorphic right ventricular premature ventricular contractions.,I49.3
+infarto agudo do miocárdio múltiplo,multiple acute myocardial infarction,I21.4
+"situs ambigus isomerismo atrial esquerdo com dextrocardia, inversão ventricular, conexão ventriculoarterial concordante, comunicação interventricular grande e anomalia de drenagem sistêmica e pulmonar","left atrial isomerism with ambiguous situs, dextrocardia, ventricular inversion, concordant ventriculoarterial connection, large ventricular septal defect, and systemic and pulmonary drainage anomaly.",Q20.6
+fibrilação atrial paroxística em tratamento e acompanhamento,paroxysmal atrial fibrillation under treatment and follow-up,I48.0
+chagas positivo,chagas positive,B57.2
+fibrilação atrial com resposta ventricular paroxística,paroxysmal atrial fibrillation with ventricular response,I48.0
+valvopatia degenerativa com estenose aórtica importante sintomática,degenerative valvular disease with significant symptomatic aortic stenosis,I35.0
+doença arterial coronariana com lesão ostial da artéria descendente anterior,coronary artery disease with ostial lesion of the left anterior descending artery,I25.1
+hipercalemia na combinação de inibidor da enzima conversora de angiotensina + espironolactona,hyperkalemia with ace inhibitor and spironolactone combination,E87.5
+doença arterial coronariana multiarterial sem disfunção ventricular,multivessel coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+doença carotídea bilateral,bilateral carotid disease,I65.2
+bloqueio atrioventricular do 2º grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+endocardite associada a eletrodo,electrode-associated endocarditis,I33.0
+estenose valvar aórtica,aortic valve stenosis,I35.0
+defeito do septo ventricular do tipo taussig-bing,taussig-bing type ventricular septal defect,Q20.1
+estenose subpulmonar,subpulmonary stenosis,Q24.4
+janela aortopulmonar,aortopulmonary window,Q25.4
+janela aortopulmonar com correção cirúrgica,aortopulmonary window with surgical repair,Q21.6
+erro alimentar grave,severe feeding error,T62.9
+síncope com características vasovagal,vasovagal syncope,R55
+insuficiência cardíaca classe ii,heart failure class ii,I50.9
+cardiomiopatia isquêmica com provável fração de ejeção ventricular esquerda reduzida,ischemic cardiomyopathy with likely reduced left ventricular ejection fraction,I25.5
+tromboembolismo pulmonar subsegmentar,subsegmental pulmonary thromboembolism,I26.9
+mixoma atrial operado,operated atrial myxoma,D15.1
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono em uso de cipap,obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome on cpap use,G47.3
+miocardiopatia por hipervolemia crônica,chronic hypervolemic cardiomyopathy,I42.8
+transplante renal prévio doador vivo,prior living donor kidney transplant,Z94.0
+angina instável alto risco cardiovascular,high cardiovascular risk unstable angina,I20.0
+"angina estável classe funcional ii, com piora recente para classe funcional iv","stable angina, functional class ii, with recent worsening to functional class iv.",I20.8
+doença renal crônica em programa de hemodiálise,chronic kidney disease on hemodialysis program,N18.6
+angina nas sessões de hemodiálise,angina during hemodialysis sessions,I20.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st evoluído em parede antero-septal e lateral,acute myocardial infarction with st-segment elevation involving the anteroseptal and lateral walls.,I21.0
+pré-diabetes mellitus com síndrome metabólica,pre-diabetes mellitus with metabolic syndrome,R73.0
+estenose aórtica valvar significativa,significant valvular aortic stenosis,I35.0
+dengue,dengue fever,A90
+estenose de traqueia secundária a pênfigo bolhoso,tracheal stenosis secondary to bullous pemphigoid,J39.8
+osteonecrose do fêmur esquerdo,osteonecrosis of the left femur,M87.9
+síncope com bradicardia sinusal e pausas,syncope with sinus bradycardia and pauses,R55
+miocardiopatia dilatada a/e com fração de ejeção de 25%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 25%,I42.0
+malformação arnold-chiari tipo i,arnold-chiari malformation type i,Q07.0
+vertigem compatível com vppb,vertigo consistent with bppv,H81.1
+miocardiopatia obstrutiva hipertrófica,hypertrophic obstructive cardiomyopathy,I42.1
+"bradicardia com pausa de até 2,9 seg",bradycardia with pauses up to 2.9 seconds,I49.5
+piora da função sistólica do ventrículo esquerdo,worsening of left ventricular systolic function,I50.1
+síndrome de di george,digeorge syndrome,Q93.8
+estenose do tubo ventrículo direito-tronco pulmonar,right ventricular outflow tract-pulmonary trunk stenosis,Q24.8
+picos hipertensivos,hypertensive spikes,I16.9
+taquicardias com episódios de disparos,tachycardias with episodes of firing,I47.9
+comunicação interatrial ostium secundum de 17mm,secundum atrial septal defect measuring 17 mm.,Q21.1
+persistência do ducto arterioso,patent ductus arteriosus,Q25.0
+síndrome coronariana aguda sem supradesnível de st classe i killip 1,"acute coronary syndrome without st elevation, killip class i",I20.0
+doença renal crônica dialítica por refluxo vesicoureteral,dialysis-dependent chronic kidney disease due to vesicoureteral reflux,N18.6
+hipertensão arterial sistêmica secundária a nefropatia,systemic arterial hypertension secondary to nephropathy,I15.1
+arritmia ventricular complexa manifesta por alta densidade de eevv polimórficas com origem predominante no septo ventrículo esquerdo e excelente resposta a betabloqueador,complex ventricular arrhythmia manifested by high density of polymorphic premature ventricular complexes originating predominantly from the left ventricular septum with an excellent response to beta-blocker.,I49.3
+trombose de retina,retinal thrombosis,H34.8
+angina pectoris com moderados esforços,angina pectoris with moderate exertion,I20.9
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular múltipla, coronárias invertidas e persistência do canal arterial","tetralogy of fallot with multiple ventricular septal defects, inverted coronary arteries, and persistent arterial duct.",Q21.3
+fibrilação atrial com frequência controlada,atrial fibrillation with controlled rate,I48.9
+canal arterial silencioso,silent arterial canal,Q25.0
+pneumonia neonatal com 3 pneumonias com necessidade de internação,neonatal pneumonia with three episodes requiring hospitalization,P23.9
+dilatação de câmaras esquerdas,left chamber dilation,I51.7
+quadro respiratório com necessidade de intubação orotraqueal,respiratory distress requiring orotracheal intubation,J96.0
+interrupção do arco aórtico tipo a com comunicação interventricular perimembranosa ampla,type a aortic arch interruption with a large perimembranous ventricular septal defect,Q25.2
+hemofilia a,hemophilia a,D66
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior evoluído killip ii,"acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation, killip class ii",I21.1
+incontinência urinária assintomática cardiovascular,cardiovascular asymptomatic urinary incontinence,R32
+insuficiência cardíaca diastólica classe funcional 2,diastolic heart failure functional class ii,I50.3
+comunicação interatrial ostium secundum com moderada repercussão hemodinâmica,secundum atrial septal defect with moderate hemodynamic impact,Q21.1
+acidente vascular encefálico hemorrágico com déficit motor à direita,hemorrhagic stroke with right-sided motor deficit,I61.9
+"situs inversus totalis com levocardia, discordância átrio-ventricular e via de saída única aórtica do ventrículo direito à direita (atresia pulmonar + comunicação interventricular)","total situs inversus with levocardia, atrioventricular discordance, and a single aortic outflow tract from the right ventricle on the right (pulmonary atresia with ventricular septal defect).",Q20.3
+parada cardiorrespiratória em assistolia elétrica sem pulso,cardiopulmonary arrest in electrical asystole without pulse,I46.9
+intolerância a aine,nsaid intolerance,Z88.6
+intolerância a betabloqueador com bradicardia,beta-blocker intolerance with bradycardia,T44.7
+catarata operada,operated cataract,Z98.4
+osteartrose,osteoarthritis,M19.9
+sepse de foco urinário,urinary source sepsis,A41.9
+acidente vascular cerebral isquêmico de artéria cerebral média esquerda,left middle cerebral artery ischemic stroke,I63.4
+disautonomia com síncope,dysautonomia with syncope,G90.9
+miocardiopatia chagásica classe funcional ii,"chagas cardiomyopathy, functional class ii",B57.2
+parada cardiorrespiratória revertida em fibrilação ventricular,cardiopulmonary arrest reverted to ventricular fibrillation,I49.0
+taquicardia ventricular polimórfica,polymorphic ventricular tachycardia,I47.2
+zona de taquicardia ventricular,ventricular tachycardia zone,I47.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterosseptal killip ii,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, killip ii",I21.0
+estenose aórtica subvalvar,subvalvular aortic stenosis,I35.0
+angina de esforço,exertional angina,I20.8
+déficit auditivo com perfuração de tímpano,hearing loss with tympanic membrane perforation,H72.9
+pré-excitação com síndrome de wolff-parkinson-white,pre-excitation with wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+síncope associada a palpitação,syncope associated with palpitations,R55
+transtorno obsessivo-compulsivo por limpeza,"obsessive-compulsive disorder, cleaning type",F42.2
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+fibrilação atrial paroxística com frequência cardíaca baixa,paroxysmal atrial fibrillation with low heart rate,I48.0
+nefrolitíase com hematuria em algumas ocasiões,nephrolithiasis with occasional hematuria,N20.0
+fibrilação atrial persistente com flutter atrial,persistent atrial fibrillation with atrial flutter,I48.1
+covid19 sem necessidade de internação,covid-19 without need for hospitalization,U07.1
+valvopatia mitral reumática com disfunção leve moderada a importante e hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 40 mmhg,rheumatic mitral valve disease with mild to moderate-to-severe dysfunction and pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 40 mmhg,I05.2
+hérnia da parede abdominal volumosa,massive abdominal wall hernia,K43.9
+valvopatia com prótese biológica aórtica,aortic valve disease with biological prosthesis,Z95.3
+sangramento anal,anal bleeding,K62.5
+distrofia muscular de duchenne,duchenne muscular dystrophy,G71.0
+miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 50% e hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo,hypertensive cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 50% and concentric left ventricular hypertrophy,I11.9
+bloqueio atrioventricular de 2° grau sintomático,symptomatic second-degree atrioventricular block,I44.1
+doença valvar orgânica atrioventricular,organic atrioventricular valve disease,I08.9
+neoplasia de próstata em tratamento com radioterapia,prostate neoplasm undergoing radiation therapy,C61
+insuficiência cardíaca (possibilidade),heart failure (possible),I50.9
+valvopatia mitral anatomicamente importante com complicadores,anatomically significant mitral valve disease with complications,I05.9
+acromegalia com ressecção de adenoma,acromegaly with adenoma resection,E22.0
+hérnia sacral,sacral hernia,Q05.8
+classe funcional da insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,heart failure functional class with reduced ejection fraction,I50.2
+colescistectomia laparoscópica por colecistite calculosa,laparoscopic cholecystectomy for calculous cholecystitis,K80.0
+hipertensão arterial sistêmica com componente má aderente,systemic arterial hypertension with poor adherence.,I10
+acidente vascular cerebral isquêmico no cerebelo bilateral cardioembólico,cardioembolic bilateral cerebellar ischemic stroke,I63.4
+doença arterial obstrutiva coronariana,obstructive coronary artery disease,I25.1
+episódio isolado de síncope com pródromos,isolated episode of syncope with prodromes,R55
+estenose aórtica moderada com insuficiência aórtica discreta e insuficiência mitral discreta,moderate aortic stenosis with mild aortic regurgitation and mild mitral regurgitation,I35.2
+fibrilação atrial crônica de baixa resposta,chronic atrial fibrillation with low response,I48.2
+ponte miocárdica exuberante,exuberant myocardial bridge,I25.1
+síndrome de wolff-parkinson-white com alterações do segmento st frente ao esforço físico,wolff-parkinson-white syndrome with st-segment changes on exercise stress testing,I45.6
+artrose de coluna lombar,lumbar spine osteoarthritis,M47.8
+hérnia discal cervical,cervical disc herniation,M50.2
+síndrome das pernas inquietas,restless legs syndrome,G25.8
+confusão mental a esclarecer,"mental confusion, to be clarified",R41.0
+hepatite c com grau inicial de cirrose,hepatitis c with early-stage cirrhosis,B18.2
+trombose em todo membro superior esquerdo e região cervical esquerda,thrombosis of the entire left upper limb and left cervical region,I82.8
+infecção do trato urinário com bacteriúria,urinary tract infection with bacteriuria,N39.0
+pólipo uterino,uterine polyp,N84.0
+fibrilação atrial paroxística com controle de ritmo adequado,paroxysmal atrial fibrillation with adequate rhythm control,I48.0
+prolapso de válvula mitral de ambas as cúspides com insuficiência mitral importante e ruptura de cordoalha posterior,bileaflet mitral valve prolapse with significant mitral regurgitation and posterior chordal rupture,I34.1
+provável síndrome de marfan,probable marfan syndrome,Q87.4
+síndrome do roubo da artéria subclávia esquerda,left subclavian steal syndrome,G45.8
+infarto do miocárdio não obstrutivo de coronárias de etiologia incerta,non-obstructive myocardial infarction of uncertain etiology.,I21.9
+estrabismo congênito,congenital strabismus,Q10.3
+re-coarctação de aorta,recoarctation of the aorta,Q25.1
+comunicação interventricular perimembranosa de 13 mm com hipertensão pulmonar,perimembranous ventricular septal defect of 13 mm with pulmonary hypertension,Q21.0
+covid com acometimento pulmonar,covid with pulmonary involvement,U07.1
+acidente vascular cerebral no procedimento,stroke during procedure,I63.9
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial restritiva,tetralogy of fallot with restrictive interatrial communication,Q21.3
+estenose pulmonar infundibulo-valvar com comunicação interatrial ostium secundum de 3mm,infundibular-valvar pulmonary stenosis with 3 mm secundum ostium interatrial communication.,Q21.1
+trombose venosa profunda prévia na membro inferior direita,previous deep vein thrombosis in the right lower extremity,I82.4
+doença valvar aórtica,aortic valve disease,I35.9
+endocardite infecciosa valva nativa com abscesso subvalvar e embolização coronária e esplênica,infectious native valve endocarditis with subvalvular abscess and coronary and splenic embolization,I33.0
+troca valvar aórtica com prótese biológica e exploração de abscesso subvalvar,aortic valve replacement with a bioprosthetic valve and subvalvular abscess exploration,Z95.3
+valvulopatia aórtica moderada,moderate aortic valvulopathy,I35.9
+cardiopatia da doença de chagas,chagas disease cardiomyopathy,B57.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica com ex-tabagismo,chronic obstructive pulmonary disease with former smoking,J44.9
+disfunção crônica do enxerto renal,chronic renal graft dysfunction,T86.1
+palpitações taquicárdicas relacionadas ao estresse emocional,tachycardic palpitations related to emotional stress,R00.2
+amputação de pé direito,right foot amputation,Z89.4
+amputação de membros inferiores bilaterais por insuficiência periférica,bilateral lower limb amputation due to peripheral insufficiency,Z89.7
+miocardiopatia isquêmica com remodelamento reverso,ischemic cardiomyopathy with reverse remodeling,I25.5
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de afasia e disfagia,ischemic stroke with sequelae of aphasia and dysphagia,I69.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de perda de força grau iii hemicorpo direito,ischemic stroke with sequela of grade iii weakness of the right hemibody,I69.3
+diabetes melito tipo 2 não insulinodependente,non-insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle com lesão de órgão alvo: retinopatia hipertensiva aterosclerótica moderada,systemic arterial hypertension difficult to control with target organ damage: moderate atherosclerotic hypertensive retinopathy,I10
+sangue vivo nas fezes,fresh blood in stool,K92.1
+diarreia constante,constant diarrhea,R19.7
+"disfunção de prótese aórtica com dupla lesão importante, perileak e lesão 80% de da","aortic prosthetic dysfunction with double significant lesion, perileak and 80% aortic valve lesion.",T82.0
+troca biológica de valva aórtica com prótese biológica,biological aortic valve replacement with bioprosthetic valve,Z95.3
+hérnia de disco com abaulamentos discais difusos em l1-l2 e l4-l5 com compressão anterior do saco dural e redução dos diâmetros dos forâmens intervertebrais,diffuse disc herniation with disc bulges at l1-l2 and l4-l5 causing anterior compression of the dural sac and reduction of the intervertebral foraminal diameters.,M51.2
+aneurisma do septo membranoso sem comunicação com comunicação interventricular fechada espontaneamente,membranous septal aneurysm without communication with spontaneously closed interventricular communication,Q21.0
+ansiedade com crises de mal estar e abafamento no peito,anxiety with episodes of discomfort and chest tightness.,F41.0
+constipação intestinal,intestinal constipation,K59.0
+divertículo de kommerell sem sintomas de compressão,kommerell diverticulum without compression symptoms,Q25.4
+forame oval patente com estenose da artéria pulmonar esquerda e ventrículo comum superior persistente drenando em seio coronário,patent foramen ovale with left pulmonary artery stenosis and persistent superior common ventricle draining into the coronary sinus.,Q20.4
+sangramento gengival recorrente,recurrent gingival bleeding,K06.8
+sintomas de arritmia,arrhythmia symptoms,I49.9
+trissomia do cromossomo 8 (mosaico),mosaic trisomy 8,Q92.5
+síndrome antifosfolípide com gestação com restrição do crescimento fetal,antiphospholipid syndrome with pregnancy complicated by fetal growth restriction,D68.6
+dupla disfunção do homoenxerto,double dysfunction of the homograft,T82.8
+tetralogia de fallot tipo i com estenose do ventrículo truncus,fallot tetralogy type i with truncal ventricle stenosis,Q21.3
+insuficiência cardíaca sistólica hipertensiva com remodelamento reverso,hypertensive systolic heart failure with reverse remodeling,I11.0
+hipertensão arterial sistêmica secundária com nefropatia parênquimatosa (assimetria renal + proteinúria),secondary systemic arterial hypertension with parenchymal nephropathy (renal asymmetry and proteinuria),I15.1
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle com uso de medicação,systemic arterial hypertension difficult to control with medication,I10
+reestenose intrastent,in-stent restenosis,I97.8
+acidente isquêmico transitório com parestesia em membro superior esquerdo e desvio de comissura labial,transient ischemic attack with paresthesia in the left upper limb and deviation of the labial commissure.,G45.9
+síncope de causa neurológica,neurological syncope,R55
+fibrilação atrial de início indeterminado,atrial fibrillation of unspecified onset,I48.9
+catarata de olho direito,right eye cataract,H26.9
+defeito de septo atrioventricular parcial com retalho de pericárdio autólogo e plástica de válvula mitral e tricúspide,partial atrioventricular septal defect with autologous pericardial patch and mitral and tricuspid valve plasty,Q21.2
+defeito de septo atrial com comunicação interatrial operada ampla e comunicação interventricular ocluída pelo tecido da valva atrioventricular,atrial septal defect with a widely repaired interatrial communication and a ventricular septal defect occluded by atrioventricular valve tissue.,Q21.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequelas leves,ischemic stroke with mild sequelae,I69.3
+apneia obstrutiva do sono leve,mild obstructive sleep apnea,G47.3
+síncope/lipotímia sem características arritmogênicas,syncope/lipotimia without arrhythmogenic characteristics,R55
+doença cardiovascular (histórico familiar),cardiovascular disease (family history),Z82.4
+taquiarritmia não-documentada no ecg,undocumented tachyarrhythmia on ecg,I49.9
+bloqueio atrioventricular total com insuficiência mitral discreta/moderada e insuficiência pulmonar importante,complete atrioventricular block with mild/moderate mitral insufficiency and significant pulmonary insufficiency,I44.2
+estenose aórtica valvar sintomática com episódios de taquicardia não sustentada,symptomatic valvular aortic stenosis with episodes of non-sustained tachycardia,I35.0
+síncope com hipotensão postural,syncope with orthostatic hypotension,I95.1
+dislipidemia com teste genético negativo,dyslipidemia with negative genetic test,E78.5
+artrose dos joelhos,knee osteoarthritis,M17.9
+forame oval patente com microbolhas,patent foramen ovale with microbubbles,Q21.1
+hipercoleterolemia com hipertrigliceridemia,hypercholesterolemia with hypertriglyceridemia,E78.2
+crises de ansiedade,anxiety attacks,F41.9
+neoplasia de tireoide papilífera pt1a,papillary thyroid carcinoma pt1a,C73
+hipertensão arterial sistêmica descompensada com hipertrofia ventricular esquerda,decompensated systemic arterial hypertension with left ventricular hypertrophy,I11.9
+diabetes muito descompensada,severely uncontrolled diabetes,E14
+disfunção da bioprótese aórtica,aortic bioprosthetic valve dysfunction,T82.0
+ectasia da aorta ascendente e arco aórtico,ascending aortic and aortic arch ectasia,I77.8
+infarto agudo do miocárdio com área eletricamente inativa,acute myocardial infarction with electrically inactive area,I21.9
+fratura em c5 e c6 com cirurgia,c5 and c6 fracture with surgery,S12.0
+dupla lesão mitral com estenose severa e insuficiência moderada,double mitral lesion with severe stenosis and moderate regurgitation,I05.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela cognitiva e parestesia em hemicorpo direito,ischemic stroke with cognitive sequelae and right-sided hemibody paresthesia,I69.3
+amputação de antepé esquerdo por oclusão arterial,left forefoot amputation due to arterial occlusion,Z89.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 10%,heart failure with a 10% ejection fraction,I50.9
+hiperplasia adrenal,adrenal hyperplasia,E25.0
+displasia da valva tricúspide com insuficiência tricúspide importante e forame oval patente,tricuspid valve dysplasia with significant tricuspid regurgitation and patent foramen ovale,Q22.8
+tireotoxicose pregressa pelo uso de amiodarona,past amiodarone-induced thyrotoxicosis,E05.8
+fibrose pulmonar (idiopática?,idiopathic pulmonary fibrosis,J84.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida descompensada por síndrome coronariana aguda,decompensated heart failure with reduced ejection fraction due to acute coronary syndrome,I50.2
+doença arterial coronariana com doença estável,stable coronary artery disease,I25.1
+surdez à direita,right-sided deafness,H91.9
+comunicação interatrial tipo seio venoso superior 20 mm com drenagem anômala parcial de veias pulmonares,superior sinus venosus type interatrial communication 20 mm with partial anomalous pulmonary venous drainage,Q21.1
+flutter atrial persistente chads vasc 2,"persistent atrial flutter, cha2ds2-vasc 2",I48.1
+miocardiopatia revertida,reversed cardiomyopathy,I42.9
+hiv positivo sem carga viral detectada,hiv positive with undetectable viral load,Z21
+obstrução carotídea com estenose inferior a 50% na carótida interna esquerda,carotid obstruction with less than 50% stenosis in the left internal carotid.,I65.2
+hiv positivo com carga viral não detectada,hiv positive with undetectable viral load,Z21
+dupla lesão aórtica (estenose moderada e insuficiência discreta),aortic double lesion (moderate stenosis and mild insufficiency),I35.2
+dupla lesão mitral (estenose moderada e insuficiência importante),double mitral lesion (moderate stenosis and significant regurgitation),I05.2
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica arterial pulmonar de 67mmhg,pulmonary hypertension with a pulmonary arterial systolic pressure of 67 mmhg,I27.2
+diabetes mellitus mal controlado em insulinoterapia,poorly controlled diabetes mellitus on insulin therapy,E14
+miocardiopatia isquêmica severa,severe ischemic cardiomyopathy,I25.5
+aspergilose,aspergillosis,B44.9
+pneumectomia esquerda,left pneumonectomy,Z90.2
+bronquite sem crises,bronchitis without exacerbations,J40
+hipertrofia de ventrículo direito considerada sem substrato anatômico,right ventricular hypertrophy considered without anatomic substrate,I51.7
+"insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide anterior, sintomático","significant mitral insufficiency due to anterior leaflet prolapse, symptomatic.",I34.1
+valva aórtica bivalvulada,bicuspid aortic valve,Q23.1
+doença renal crônica conservadora,conservative chronic kidney disease,N18.9
+arco aórtico hipoplásico com persistência do canal arterial pequeno,hypoplastic aortic arch with small persistent ductus arteriosus,Q25.4
+infecção viral das vias aéreas superiores,upper respiratory viral infection,J06.9
+pneumonia de comunidade bacteriana,community-acquired bacterial pneumonia,J15.9
+esclerose sistêmica com fenômeno de raynaud,systemic sclerosis with raynaud phenomenon,M34.0
+infarto agudo do miocárdio com angioplastias,acute myocardial infarction with angioplasties,I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida com remodelamento reverso,heart failure with reduced ejection fraction with reverse remodeling,I50.2
+fibrilação atrial com risco de recidiva,atrial fibrillation with risk of recurrence,I48.9
+extrassistolia supraventricular isolada de baixa densidade,isolated low-density supraventricular ectopy,I49.1
+hipoglicemia noturna,nocturnal hypoglycemia,E16.2
+ateromatose carotídea sem estenose significativa,carotid atheromatosis without significant stenosis,I70.8
+disfunção de bioprótese em posição aórtica devido calcificação,bioprosthetic valve dysfunction in the aortic position due to calcification.,T82.2
+insuficiência aórtica reumática,rheumatic aortic insufficiency,I06.1
+carcinoma hepatocelular precoce tratado com radiofrequência ablativa,early hepatocellular carcinoma treated with radiofrequency ablation,C22.0
+covid-19 com necessidade de intubação orotraqueal,covid-19 requiring orotracheal intubation,U07.1
+insuficiência cardíaca congestiva com remodelação,congestive heart failure with remodeling,I50.0
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional i/iii,"congestive heart failure, functional class i/iii",I50.0
+dispneia de esforço,exertional dyspnea,R06.0
+oclusão carotida esquerda,left carotid occlusion,I65.2
+diabetes mellitus lúpica,lupus diabetes mellitus,E14
+comunicação interventricular perimembranosa trabecular 5 mm parcialmente ocluída por tecido fibroso shunt e-d,"5-mm trabecular perimembranous ventricular septal defect partially occluded by fibrous tissue, left-to-right shunt.",Q21.0
+disfunção de ventrículo direito,right ventricular dysfunction,I51.9
+defeito do septo atrial ventricular com terapia valvar estável sem etiologia definida,"atrioventricular septal defect with stable valvular therapy, undefined etiology",Q21.2
+dor precordial provavelmente não anginosa,precordial pain likely non-anginal,R07.2
+aneurisma com dissecção crônica/subaguda de aorta ascendente,chronic/subacute dissecting aneurysm of the ascending aorta,I71.0
+bloqueio trifascicular intermitente,intermittent trifascicular block,I45.3
+extrassistolia sintomática,symptomatic extrastole,I49.3
+miocardiopatia isquêmica com disfunção ventricular de grau importante,ischemic cardiomyopathy with significant ventricular dysfunction,I25.5
+comunicação interatrial seio venoso de 18 mm com drenagem anômala de veias pulmonares direitas em átrio direito,interatrial communication of the venous sinus measuring 18 mm with anomalous drainage of the right pulmonary veins into the right atrium.,Q21.1
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia e 3 stents,acute myocardial infarction with angioplasty and three stents,I21.9
+cirurgia de colon em seguimento,colon surgery follow-up,Z48.8
+doença arterial coronariana crônica assintomática sem disfunção,chronic asymptomatic coronary artery disease without dysfunction,I25.9
+estenose aórtica grau moderado,moderate aortic stenosis,I35.0
+dor no ombro esquerdo sequela de trauma,"left shoulder pain, sequela of trauma",M25.51
+cardiomiopatia hipertrófica septal assimétrica obstrutiva,obstructive asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+anafilaxia em vigência de exposição a alergênico,anaphylaxis during exposure to allergen,T78.2
+leucemia crônica,chronic leukemia,C91.1
+miocardiopatia chagásica dilatada e arritmogênica,chagasic dilated and arrhythmogenic cardiomyopathy,B57.2
+covid com sintomas leves,covid with mild symptoms,U07.1
+defeito do septo atrial ventricular parcial,partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+fechamento de comunicação interventricular e forame oval patente com plastia tricúspide,closure of ventricular septal defect and patent foramen ovale with tricuspid plasty,Q21.0
+abdome agudo obstrutivo,obstructive acute abdomen,K56.6
+adenocarcinoma colônico,colonic adenocarcinoma,C18.9
+"alergia a iodo, penicilina, metronidazol, dipirona, abacate, azeite e pimentão","allergy to iodine, penicillin, metronidazole, dipyrone, avocado, olive oil, and bell pepper.",Z88.0
+hipertensão pulmonar por comunicação interventricular,pulmonary hypertension due to ventricular septal defect,I27.2
+insuficiência cardíaca congestiva com disfunção importante de ventrículo direito e disfunção de ventrículo esquerdo,congestive heart failure with significant right ventricular dysfunction and left ventricular dysfunction,I50.0
+flutter intermitente com taquicardia atrial em abla��ão cirúrgica,intermittent atrial flutter with atrial tachycardia during surgical ablation,I48.3
+pneumonia por aspiração,aspiration pneumonia,J69.0
+troca valvar aórtica com prótese mecânica,aortic valve replacement with mechanical prosthesis,Z95.2
+dilatação da aorta com insuficiência aórtica maior que insuficiência mitral,aortic dilation with aortic regurgitation greater than mitral regurgitation,I77.8
+estenose importante na prótese aórtica,significant stenosis of the aortic prosthesis,T82.8
+taquicardia atrial por via ortodrômica,orthodromic atrial tachycardia,I47.1
+neoplasia de mama lobectomia parcial esquerda,left partial breast lobectomy neoplasm,C50.9
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção de 35%,ischemic cardiomyopathy with an ejection fraction of 35%,I25.5
+miocardiopatia secundária a miocárdio não compactado,cardiomyopathy secondary to non-compacted myocardium,I42.8
+bloqueio atrioventricular 2 grau mobitz ii intermitente,intermittent second-degree av block mobitz ii,I44.1
+fibrilação atrial não valvar em anticoagulação,non-valvular atrial fibrillation on anticoagulation,I48.0
+lesão em enxerto de safena para descendente grande com alta carga trombótica,lesion in saphenous graft to large downstream vessel with high thrombotic burden,I25.7
+insuficiência mitral com troca valvar,mitral insufficiency with valve replacement,I34.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 3,chronic obstructive pulmonary disease gold 3,J44.9
+dispneia aos esforços habituais,dyspnea on usual exertion,R06.0
+lesão importante na artéria coronária esquerda,significant lesion of the left coronary artery,I25.4
+lesão importante na artéria circunflexa,significant lesion of the circumflex artery,I25.4
+lesão moderada na artéria descendente anterior,moderate lesion of the anterior descending artery,I25.1
+lesão importante na artéria coronária direita ocluída,significant lesion in the occluded right coronary artery,I25.1
+troca de tubo t,t-tube replacement,Z46.5
+hérnia de disco não resolvida,unresolved disc herniation,M51.2
+cardiopatia ao nascimento devido ausculta de sopro,congenital heart disease detected by murmur on auscultation,Q24.9
+coarctação de aorta de grau mínimo,minimal-grade aortic coarctation,Q25.1
+ducto arterioso persistente com repercussão hemodinâmica discreta,persistent ductus arteriosus with mild hemodynamic impact,Q25.0
+persistência do canal arterial sem repercussão hemodinâmica,persistent arterial channel without hemodynamic repercussion,Q25.0
+displasia pulmonar neonatal leve,mild neonatal pulmonary dysplasia,P27.1
+defeito do septo atrioventricular forma parcial balanceado,balanced partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+síndrome de down com traços de autismo e agressividade,down syndrome with autistic traits and aggression,Q90.9
+translocação em cromossomo x,x chromosome translocation,Q99.2
+dupla lesão aórtica importante,significant double aortic lesion,I08.0
+hidronefrose,hydronephrosis,N13.3
+troca mitral metálica,metallic mitral valve replacement,Z95.2
+valva mitral metálica sem sinais de disfunção de prótese,metallic mitral valve with no signs of prosthetic dysfunction,Z95.2
+doença de antiphospholipid syndrome (saaf),antiphospholipid syndrome (aps),D68.6
+prolapso da válvula mitral por reparo cirúrgico,mitral valve prolapse following surgical repair,Z98.8
+doença arterial coronariana com angioplastia de coronária direita,coronary artery disease with right coronary artery angioplasty,I25.1
+infarto sem supradesnível de st killip iii,"non-st-elevation myocardial infarction, killip class iii",I21.4
+valvulopatia aórtica,aortic valvulopathy,I35.9
+infarto agudo do miocárdio com colocação de 2 stents,acute myocardial infarction with placement of two stents,I21.9
+infarto agudo do miocárdio recente,recent acute myocardial infarction,I21.9
+anticoagulação com noac,anticoagulation with noac,Z79.0
+angina instável em crescendo,crescendo unstable angina,I20.0
+dor torácica de origem não cardíaca,non-cardiac chest pain,R07.4
+dispneia de origem não cardíaca,non-cardiac origin dyspnea,R06.0
+elevação de cpk secundária a distrofia muscular,elevated cpk secondary to muscular dystrophy,G71.0
+nódulo pulmonar em acompanhamento,pulmonary nodule under surveillance,R91.1
+depressão/transtorno bipolar,depression/bipolar disorder,F31.9
+malformação arteriovenosa de alto fluxo na região frontal esquerda,high-flow arteriovenous malformation in the left frontal region,Q28.2
+estenose subvalvar aórtica associada a membrana subaórtica desenvolvendo sinais de insuficiência cardíaca,subvalvular aortic stenosis associated with a subaortic membrane developing signs of heart failure.,Q24.4
+neoplasia de laringe com parginectomia parcial e recidiva,laryngeal neoplasm with partial laryngectomy and recurrence,C32.9
+vasoespasmo,vasospasm,I73.9
+fibrilação atrial crônica permanente em uso de anticoagulação,permanent chronic atrial fibrillation on anticoagulation,I48.2
+derrame pericárdico inespecífico,non-specific pericardial effusion,I31.3
+doença arterial coronariana uniarterial com disfunção ventricular,unilateral coronary artery disease with ventricular dysfunction,I25.1
+pericardite crônica inespecífica com fibrose,chronic nonspecific pericarditis with fibrosis,I31.1
+trombofilia (hiperreatividade de fator viiic),thrombophilia (factor viiic hyperactivity),D68.5
+doença pulmonar obstrutiva crônica exacerbada,exacerbated chronic obstructive pulmonary disease,J44.1
+prótese mecânica em posição aórtica com parâmetros hemodinâmicos sugestivos de desproporção prótese/paciente (provável mismatch),mechanical aortic prosthesis with hemodynamic parameters suggestive of prosthesis/patient mismatch (probable mismatch).,Z95.2
+bloqueio atrioventricular total por reflexo vagal intenso pós atividade física,complete atrioventricular block due to intense vagal reflex after physical activity.,I44.2
+crise de ansiedade ao sair de casa,anxiety attack when leaving home,F41.1
+bradicardia devido ao condicionamento físico,bradycardia due to physical conditioning,R00.1
+drenagem anômala de veias pulmonares direitas em átrio direito,anomalous drainage of right pulmonary veins into the right atrium,Q26.2
+defeito do septo atrial do seio venoso,venous sinus atrial septal defect,Q21.1
+síndrome dispéptica,dyspeptic syndrome,K30
+dislipidemia de causa genética,genetic dyslipidemia,E78.5
+insuficiência pulmonar importante com sobrecarga ventricular direita,significant pulmonary insufficiency with right ventricular overload,J96.9
+estenose pulmonar com membrana supravalvar,pulmonary stenosis with supravalvular membrane,Q25.6
+covid forma leve,mild covid,U07.1
+comunicação interventricular pequena com estenose pulmonar infundibular,small interventricular communication with infundibular pulmonary stenosis,Q21.0
+síndrome de down com atraso do desenvolvimento cognitivo moderado,down syndrome with moderate cognitive developmental delay,Q90.9
+taquicardia ventricular monomórfica,monomorphic ventricular tachycardia,I47.2
+prótese de válvula mitral com disfunção importante predomínio estenose,"mitral valve prosthesis with significant dysfunction, predominately stenosis",T82.0
+cardiomiopatia hipertrófica com obstrução do trato de saída do ventrículo esquerdo,hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular outflow tract obstruction,I42.1
+úlcera gástrica ativa,active gastric ulcer,K25.3
+acidente vascular cerebral com hemiparesia completa à esquerda com predomínio em membros inferiores,"stroke with complete left hemiparesis, predominantly affecting the lower limbs",I69.3
+alcoolismo,alcoholism,F10.2
+traumatismo cranioencefálico com necessidade de trepanação,cranioencephalic trauma requiring trepanation,S06.9
+doença coronariana obstrutiva com disfunção miocárdica,obstructive coronary artery disease with myocardial dysfunction,I25.5
+arritmia ventricular complexa sintomática,complex symptomatic ventricular arrhythmia,I49.3
+carcinoma de próstata,prostate carcinoma,C61
+doença arterial coronariana triarterial com fração de ejeção preservada,three-vessel coronary artery disease with preserved ejection fraction,I25.1
+placa 70% em carótida interna direita,70% stenosis of the right internal carotid artery,I65.2
+stent em carótida direita,right carotid artery stent,Z95.8
+doença de chagas com miocardiopatia,chagas disease with cardiomyopathy,B57.2
+transtorno depressivo/transtorno de ansiedade,depressive disorder / anxiety disorder,F41.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida com hipocinesia difusa,heart failure with reduced ejection fraction and diffuse hypokinesia,I50.2
+síncope neuro-mediada,neuro-mediated syncope,R55
+forame oval patente com estenose mitral,patent foramen ovale with mitral stenosis,Q21.1
+nódulo sólido junto à superfície pericárdica à esquerda,solid nodule adjacent to the left pericardial surface,I31.8
+hipertireoidismo com nódulos de tireoide,hyperthyroidism with thyroid nodules,E05.2
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono provável,probable obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome,G47.3
+fibrilação atrial crônica em tratamento com anticoagulação,chronic atrial fibrillation on anticoagulation therapy,I48.2
+isquemia em olho esquerdo,ischemia in left eye,H34.9
+angina ccs ii em paciente com fator de risco não controlado,angina ccs ii in patient with uncontrolled risk factor,I20.9
+cardiopatia congênita: comunicação interventricular perimembranosa com orifício efetivo de 8mm,congenital heart disease: perimembranous ventricular septal defect with an effective 8 mm opening.,Q21.0
+derrame pericárdico importante sem restrição ao enchimento ventricular,significant pericardial effusion without restriction of ventricular filling,I31.3
+defeito de septo atrioventricular parcial,partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+doença arterial obstrutiva periférica com revascularização à esquerda,peripheral arterial obstructive disease with left revascularization,I70.2
+sequela pós traumatismo cranioencefálico com monoplegia em membro inferior direito,sequelae of traumatic brain injury with right lower limb monoplegia,G83.1
+pré-excitação (wpw),pre-excitation (wpw),I45.6
+taquicardia ventricular polimórfica catecolaminérgica,catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia,I47.2
+cardiomiopatia hipertófica,hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia à direita e afasia de expressão,ischemic stroke with right hemiparesis and expressive aphasia,I63.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica dependente de oxigênio,chronic obstructive pulmonary disease dependent on oxygen,J44.9
+dupla via de entrada do ventrículo indeterminado com dupla via de saída do ventrículo direito,double inlet of the indeterminate ventricle with double outlet of the right ventricle,Q20.1
+isomerismo de d em dextrocardia,d-loop isomerism with dextrocardia,Q24.8
+taquicardia paroxística supraventricular sugestiva de taquicardia atrial 1:1,paroxysmal supraventricular tachycardia suggestive of 1:1 atrial tachycardia,I47.1
+taquicardia atrial ou flutter atrial (em acompanhamento),atrial tachycardia or atrial flutter (under follow-up),I48.3
+taquicardia paroxística supraventricular com bloqueio de ramo direito,paroxysmal supraventricular tachycardia with right bundle branch block,I47.1
+disfunção de prótese insuficiente,insufficient prosthesis dysfunction,T84.0
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 67mmhg,pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 67 mmhg,I27.2
+"valvopatia reumática com estenose mitral importante e insuficiência mitral importante, classe funcional 2","rheumatic valvulopathy with severe mitral stenosis and severe mitral regurgitation, functional class ii.",I05.2
+"doença arterial coronariana sem lesões obstrutivas, ponte miocárdica da artéria descendente anterior","coronary artery disease without obstructive lesions, myocardial bridge of the anterior descending artery",I25.1
+crise convulsiva febril,febrile seizure,R56.0
+estenose pulmonar com valvoplastia percutânea,pulmonary stenosis with percutaneous valvuloplasty,Q22.1
+trombo em ventrículo esquerdo com aneurisma,thrombus in the left ventricle with aneurysm,I23.6
+acidente vascular cerebral isquêmico com discreta redução de força em membro inferior direito,ischemic stroke with mild weakness in the right lower limb,I63.9
+comunicação interventricular perimembranosa de 19 mm com estenose de via de saída do ventrículo direito,19-mm perimembranous ventricular septal defect with right ventricular outflow tract stenosis,Q21.0
+miocardiopatia chagásica com disfunção ventricular,chagasic cardiomyopathy with ventricular dysfunction,B57.2
+arritmias supraventriculares frequentes oligossintomático,frequent oligossymptomatic supraventricular arrhythmias,I47.1
+hepatite c em acompanhamento,hepatitis c under follow-up,B18.2
+mutação fator v de leyden,factor v leiden mutation,D68.5
+protese biologica mitral,mitral bioprosthetic valve,Z95.2
+amaurose à esquerda pós procedimento em olho direito,left amaurosis post-procedure in the right eye,H54.4
+doença renal crônica não dialítica estágio iii,"chronic kidney disease, non-dialysis, stage iii",N18.3
+estenose carotídea anterior comum interna esquerda de 50-69%,left internal carotid artery stenosis 50-69%,I65.2
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st classe ii,"acute myocardial infarction without st-segment elevation, class ii",I21.4
+bloqueio de ramo direito intermitente,intermittent right bundle branch block,I45.1
+torsades de pointes seguido de fibrilação ventricular e parada cardiorrespiratória,torsades de pointes followed by ventricular fibrillation and cardiopulmonary arrest,I49.0
+dissecção aórtica tipo b crônica,chronic type b aortic dissection,I71.0
+defeito do septo atrioventricular com insuficiência da valva atrioventricular única importante e persistência do canal arterial,atrioventricular septal defect with significant single atrioventricular valve insufficiency and persistent truncus arteriosus,Q21.2
+mielodisplasia,myelodysplasia,D46.9
+estenose da valva atrioventricular direita,right atrioventricular valve stenosis,I36.0
+estenose da valva atrioventricular esquerda com insuficiência importante,left atrioventricular valve stenosis with significant insufficiency,I05.2
+artrose em membros inferiores,osteoarthritis of the lower limbs,M19.9
+bloqueio atrioventricular avançado intermitente,intermittent advanced atrioventricular block,I44.1
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional iiii,"congestive heart failure, functional class iii",I50.0
+"hipoplasia da valva tricúspide com ventrículo direito pequeno, comunicação interatrial de 25mm, comunicação interventricular via de entrada de 8mm e insuficiência pulmonar moderada","hypoplasia of the tricuspid valve with a small right ventricle, 25 mm atrial septal defect, 8 mm inlet ventricular septal defect, and moderate pulmonary insufficiency.",Q22.6
+distúrbio cognitivo,cognitive disorder,F09
+displasia não ebstein da valva tricúspide com forame oval patente,non-ebstein tricuspid valve dysplasia with patent foramen ovale,Q22.8
+flutter atrial em acompanhamento com arritmia,atrial flutter under follow-up with arrhythmia,I48.3
+transtorno obsessivo-compulsivo,obsessive-compulsive disorder,F42
+obstrução carotídea,carotid obstruction,I65.2
+diverticulose intestinal com sangramento,intestinal diverticulosis with bleeding,K57.9
+dificuldade de mobilidade,mobility difficulty,R26.2
+amigdalectomia,tonsillectomy,Z90.8
+tendinite no ombro direito,right shoulder tendinitis,M75.9
+tremor de extremidades de etiologia a/e (essencial?),extremity tremor of unknown/essential etiology,G25.0
+marcapasso por pausas longas durante o sono,pacemaker implantation for long pauses during sleep,Z95.0
+prova isquêmica positiva de baixo risco,low-risk positive ischemic test,R94.3
+extrassístoles supraventriculares de baixa densidade,low-density supraventricular ectopic beats,I49.1
+comunicação interventricular perimembranosa de 6 mm com insuficiência aórtica moderada,perimembranous interventricular communication of 6 mm with moderate aortic insufficiency.,Q21.0
+comunicação interatrial residual de 5mm,5 mm residual interatrial communication,Q21.1
+defeito de septo atrioventricular total,total atrioventricular septal defect,Q21.2
+tetralogia de fallot com desvio anterior do septo infundibular,fallot's tetralogy with anterior deviation of the infundibular septum,Q21.3
+miocardiopatia dilatada com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,dilated cardiomyopathy with heart failure and reduced ejection fraction,I42.0
+atraso no desenvolvimento neuropsicomotor por prematuridade,neuropsychomotor developmental delay due to prematurity,P07.3
+coartação de aorta tratada com cirurgia,coarctation of the aorta treated with surgery,Q25.1
+dilatação pielocalicial esquerda,left pelvicalyceal dilation,N28.8
+ligadura do ducto arterioso pulmonar tratada com cirurgia,surgical ligation of the patent ductus arteriosus,Q25.0
+bloqueio atrioventricular 2º grau 3:1,second-degree av block 3:1,I44.1
+"tetralogia de fallot com vasos em má posição, ventrículo direito hipoplásico e estenose pulmonar infundibular","tetralogy of fallot with malpositioned vessels, hypoplastic right ventricle, and infundibular pulmonary stenosis.",Q21.3
+insuficiência mitral grave com prolapso da cúspide anterior,severe mitral insufficiency with anterior leaflet prolapse,I34.1
+infarto agudo do miocárdio ao uso do tabaco e anovulatório oral,acute myocardial infarction associated with tobacco use and oral contraceptive.,I21.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior evoluído,acute anterior st-segment elevation myocardial infarction (evolved),I21.0
+diabetes mellitus com provável nefropatia diabética,diabetes mellitus with probable diabetic nephropathy,E14.2
+estenose aórtica subvalvar importante,significant subvalvular aortic stenosis,I35.0
+insuficiência aórtica moderada/discreta,moderate/discrete aortic insufficiency,I35.1
+tetralogia de fallot com cirurgia de fontan,tetralogy of fallot with fontan procedure,Q21.3
+comunicação interatrial ostium secundum de 10mm com insuficiência tricúspide moderada,10 mm secundum atrial septal defect with moderate tricuspid regurgitation,Q21.1
+anemia provável etiologia ferropriva por metrorragia crônica com agudizações,probable iron-deficiency anemia due to chronic metrorrhagia with exacerbations.,D50.0
+epilepsia de difícil controle,refractory epilepsy,G40.9
+insuficiência de neoaorta,neoaortic insufficiency,I97.8
+hipoplasia do arco aórtico distal com coarctação de aorta,distal aortic arch hypoplasia with aortic coarctation,Q25.1
+valva aórtica bivalvar,bicuspid aortic valve,Q23.1
+pneumonia que enfraqueceu o coração,pneumonia that weakened the heart,J18.9
+redução luminal coronariana biarterial significativa,significant biarterial coronary lumen reduction,I25.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível do segmento st na parede anterior,acute myocardial infarction without st-segment elevation in the anterior wall,I21.0
+miocardiopatia isquêmica importante,significant ischemic cardiomyopathy,I25.5
+descompensação cardíaca dependente de oxigênio domiciliar,oxygen-dependent cardiac decompensation,I50.9
+doença de chagas com megacolon e megaesôfago,chagas disease with megacolon and megaesophagus,B57.3
+ectasia fusiforme do segmento tubular ascendente da aorta torácica desde a transição sinotubular até o joelho anterior da croça,fusiform ectasia of the ascending tubular segment of the thoracic aorta from the sinotubular junction to the anterior knee of the arch.,I77.8
+acidente vascular cerebral isquêmico intra-operatório,intraoperative ischemic stroke,I63.9
+tromboembolismo pulmonar crônico com infarto pulmonar,chronic pulmonary thromboembolism with pulmonary infarction,I27.8
+angina pectoris relacionada com stress emocional,emotional stress-related angina pectoris,I20.9
+angina pectoris com moderados a pequenos esforços,angina pectoris with moderate to minimal exertion,I20.9
+neoplasia de endométrio com critério de cura,endometrial neoplasm with curative criteria,C54.1
+descompensação do quadro cardíaco com ascite e edema de membros inferiores,decompensated cardiac condition with ascites and lower limb edema,I50.9
+adenomioma,adenoma,D26.9
+espessamento pleural,pleural thickening,J92
+lipomatose,lipomatosis,E88.2
+nódulos cutâneos,cutaneous nodules,R22.9
+nódulos nas mamas direita e esquerda,nodules in the right and left breasts,N63
+câncer papilífero,papillary carcinoma,C80.9
+coarctação da aorta corrigida através de interposição de tubo,aortic coarctation corrected by tube interposition,Q25.1
+hérnia umbilical estrangulada,strangulated umbilical hernia,K42.0
+pseudocrise hipertensiva,hypertensive pseudocrisis,I10
+comunicação interventricular sem repercussão hemodinâmica com banda anômala do ventrículo direito,ventricular septal communication without hemodynamic impact with anomalous right ventricular band,Q21.0
+"tetralogia de fallot com ventrículo direito dilatado e disfunção de ventrículo direito, e gradiente de 52mmhg pela prótese pulmonar","tetralogy of fallot with dilated right ventricle and right ventricular dysfunction, and a 52 mmhg gradient across the pulmonary prosthesis.",Q21.3
+hipertensão arterial sistêmica estádio ii/iii,systemic arterial hypertension stage ii/iii,I10
+tendinite em ombro esquerdo,left shoulder tendinitis,M75.9
+hipertensão arterial sistêmica em uso de enalapril e anlodipina,systemic arterial hypertension on enalapril and amlodipine,I10
+hipertensão estágio 1,stage 1 hypertension,I10
+insuficiência cardíaca decompensada,decompensated heart failure,I50.9
+taquicardia atrial não sustentada alta densidade,high-density non-sustained atrial tachycardia,I47.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com edema cerebral necessitando de craniectomia descompressiva,ischemic stroke with cerebral edema requiring decompressive craniectomy,I63.9
+fibrilação atrial paroxística em uso de anticoagulação irregular,paroxysmal atrial fibrillation on irregular anticoagulation,I48.0
+sequela neurológica com craniectomia à esquerda,neurological sequelae with left craniectomy,I69.9
+arterioplastia femoral direita por pseudoaneurisma,right femoral artery angioplasty for pseudoaneurysm,I72.4
+trombose venosa profunda bilateral,bilateral deep vein thrombosis,I82.4
+alergia a pêlo de animal,animal hair allergy,J30.3
+comunicação interatrial 4 mm sem repercussão,4 mm interatrial communication without repercussion,Q21.1
+forame oval patente 4 mm,patent foramen ovale 4 mm,Q21.1
+icterícia neonatal,neonatal jaundice,P59.9
+miopatia mitocondrial síndrome de kearns-sayre,"mitochondrial myopathy, kearns-sayre syndrome",G71.3
+hipertensão durante o exame,hypertension during examination,I10
+derrame pericárdico de repetição com tamponamento cardíaco,recurrent pericardial effusion with cardiac tamponade,I31.4
+hipertireoidismo em remissão,hyperthyroidism in remission,E05.9
+insuficiência mitral e tricúspide moderada a importante de etiologia atrial esquerda,moderate to severe mitral and tricuspid regurgitation of left atrial etiology.,I08.1
+amputação das pernas,leg amputation,Z89.6
+"doença coronariana obstrutiva com angioplastia dos ramos descendente anterior e circunflexo da coronária esquerda, com sucesso e interposição de stent farmacológico","obstructive coronary artery disease with angioplasty of the left anterior descending and left circumflex branches, successful, with placement of a drug-eluting stent.",I25.1
+covid (sem gravidade),covid (non-severe),U07.1
+insuficiência pulmonar importante com monocúspide pulmonar com sinais de calcificação,significant pulmonary insufficiency with pulmonary monocuspid valve with signs of calcification,Q22.1
+diabetes mellitus não tratado,untreated diabetes mellitus,E14
+hipotensão de 70x40 mmhg,hypotension of 70/40 mmhg,I95.9
+insuficiência cardíaca de etiologia isquêmica com fração de ejeção de 20%,ischemic heart failure with an ejection fraction of 20%,I50.0
+tromboembolismo pulmonar em anticoagulação oral,pulmonary thromboembolism on oral anticoagulation,I26.9
+hipertrigliceridemia possivelmente secundária a descompensação do diabetes mellitus,hypertriglyceridemia possibly secondary to diabetes mellitus decompensation,E14.7
+dupla via de entrada em ventrículo esquerdo com estenose pulmonar infundibular e discordância ventrículo arterial com comunicação interventricular ampla,double inlet left ventricle with infundibular pulmonary stenosis and ventriculoarterial discordance with a large ventricular septal defect.,Q20.3
+disfunção sistólica importante e diastólica,significant systolic and diastolic dysfunction,I50.4
+paciente operado de fontan com tubo ptfe 20 fenestrado e atriosseptostomia,patient post-fontan operation with a 20 mm ptfe fenestrated conduit and atrial septostomy.,Q22.4
+paciente operado de glenn bidirecional com secção e sutura de tronco pulmonar,patient status post bidirectional glenn with pulmonary trunk transection and suturing.,Q22.4
+amaurose à direita,right amaurosis,H54.4
+acidente vascular cerebral isquêmico direito,right ischemic stroke,I63.9
+civil perimembranosa com hiperfluxo pulmonar sintomática,symptomatic pulmonary hyperflow due to perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+descompensação de insuficiência cardíaca com edema agudo de pulmão e fibrilação atrial de alta resposta,decompensated heart failure with acute pulmonary edema and high-response atrial fibrillation,I50.0
+prótese metálica aórtica com ampliação da aorta,metallic aortic prosthesis with aortic dilation,Z95.2
+cardiopatia congênita com comunicação interatrial ostium secundum de 18 mm com dilatação de câmaras direitas e piora funcional,"congenital heart disease with 18 mm secundum atrial septal defect, right-chamber dilation, and functional deterioration.",Q21.1
+drenagem anômala parcial de veias pulmonares (síndrome de cimitarra),partial anomalous pulmonary venous drainage (scimitar syndrome),Q26.8
+miopericardite pós operatória,post-operative myopericarditis,I30.0
+shiwanoma,schwannoma,D36.1
+distrofia muscular de duchenne familiar,familial duchenne muscular dystrophy,G71.0
+angina progressiva com isquemia,progressive angina with ischemia,I20.0
+colite,colitis,K52.9
+neoplasia maligna de cólon,malignant neoplasm of colon,C18.9
+síndrome coronariana aguda com angina instável de alto risco,acute coronary syndrome with high-risk unstable angina,I20.0
+angina ccsii em classe funcional ii,"ccs class ii angina, functional class ii",I20.9
+isquemia miocárdica induzida por estresse,stress-induced myocardial ischemia,I20.8
+migração de cálculos de vesícula biliar levando a quadro obstrutivo com icterícia,migration of gallbladder stones causing an obstructive picture with jaundice.,K83.1
+obstrução via biliar provável,probable biliary obstruction,K83.1
+lesões triarteriais passíveis de revascularização cirúrgica,tri-arterial lesions amenable to surgical revascularization.,I25.1
+anomalia de origem da artéria coronária esquerda no tronco pulmonar com insuficiência mitral importante,anomaly of origin of the left coronary artery from the pulmonary trunk with significant mitral insufficiency,Q24.5
+insuficiência mitral moderada residual,residual moderate mitral regurgitation,I34.0
+paralisia diafragmática à esquerda,left diaphragmatic paralysis,J98.6
+tetralogia de fallot com gradiente sistólico máximo vd-tp infundibular + valvar + supravalvar de 106mmhg,"tetralogy of fallot with a maximum systolic gradient of 106 mmhg across the right ventricle-pulmonary trunk (infundibular, valvular, and supravalvular).",Q21.3
+transtorno cardíaco global acometido,global cardiac disorder affected,I51.9
+aneurisma apical em ventrículo esquerdo,apical aneurysm of the left ventricle,I25.3
+infecção por h3n2,h3n2 infection,J10.1
+insuficiência cardíaca de etiologia não definida,heart failure of undefined etiology,I50.9
+"insuficiência cardíaca refratária, perfil b","refractory heart failure, profile b",I50.0
+taquicardia ventricular instável com fibrose,unstable ventricular tachycardia with fibrosis,I47.2
+apendicite complicada em uso de colostomia,complicated appendicitis with colostomy,K35.2
+dor torácica sem outras alterações clínicas,chest pain without other clinical findings,R07.4
+acidente vascular encefálico isquêmico com afasia e sequela motora em dimídio direito,ischemic cerebrovascular accident with aphasia and motor sequelae in the right hemibody,I69.3
+doença arterial coronariana uniarterial não obstrutiva,non-obstructive single-vessel coronary artery disease,I25.1
+valvulopatia mitral com insuficiência mitral importante por ruptura de cordoalha,mitral valve disease with significant mitral regurgitation due to chordae rupture,I34.0
+fibrilação atrial paroxística de início recente com sinais de trombo em átrio direito,paroxysmal atrial fibrillation of recent onset with signs of thrombus in the right atrium,I48.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st da parede inferior,acute myocardial infarction with st-segment elevation of the inferior wall,I21.1
+insuficiência cardíaca com piora da classe funcional,heart failure with worsening functional class,I50.9
+doença coronariana obstrutiva sem disfunção ventricular esquerda,obstructive coronary artery disease without left ventricular dysfunction,I25.1
+hepatite c tratada e com critério de cura,treated hepatitis c with cure criteria,B18.2
+infarto do miocárdio e revascularização cirúrgica do miocárdio,myocardial infarction and surgical myocardial revascularization,I21.9
+angina em crescente,progressive angina,I20.0
+lesão de 50% em ramo descendente anterior,50% lesion in the anterior descending artery,I25.1
+níveis pressóricos elevados,elevated blood pressure levels,I10
+artérias coronárias com origem em óstio único em seio coronário direito,coronary arteries originating from a single ostium in the right coronary sinus.,Q24.5
+diabetes mellitus tipo ii em uso de insulina com polineuropatia,type ii diabetes mellitus on insulin therapy with polyneuropathy,E11.4
+transtorno da depressão/ansiedade,depression/anxiety disorder,F41.2
+isquemia estresse induzida na(s) parede(s) descrita(s) de mínima extensão,stress-induced ischemia in the described wall(s) of minimal extent.,I20.9
+comunicação interatrial do tipo ostium secundum com importante repercussão,secundum atrial septal defect with significant impact.,Q21.1
+"osteoartrite de joelhos, coluna e quadril","knee, spine, and hip osteoarthritis",M15.9
+prótese de valva aórtica,aortic valve prosthesis,Z95.2
+ressecção de membrana subaórtica com plástica de valva aórtica,subaortic membrane resection with aortic valve plasty,Q24.4
+enfisema em uso de oxigênio,emphysema on oxygen therapy,J43.9
+atresia da valva pulmonar,pulmonary valve atresia,Q22.0
+"cardiopatia de base: dextrocardia, discordância átrio-ventricular, atresia pulmonar com comunicação interventricular e persistência do canal arterial","underlying heart disease: dextrocardia, atrioventricular discordance, pulmonary atresia with ventricular septal defect and persistent arterial duct.",Q20.5
+bronquiolite pós infecciosa,post-infectious bronchiolitis,J21.9
+dheg na última gestação,hymen detachment in the last pregnancy,O14.9
+doença arterial coronariana triarterial conhecida,known triple-vessel coronary artery disease,I25.1
+tetralogia de fallot pós-operatória correção total,post-operative total correction of tetralogy of fallot,Q21.3
+diabetes mellitus não insulinorrequerente,non-insulin-requiring diabetes mellitus,E11
+síndrome demencial por declínio cognitivo vascular associado a quadro depressivo,vascular cognitive decline dementia syndrome associated with depressive episode,F01.3
+"arterite de takayasu com aneurisma de aorta torácica e aneurismas de aorta abdominal, espessamento de carótidas e espessamento de artéria renal direta com atrofia subsequente do rim direito","takayasu arteritis with thoracic aortic aneurysm and abdominal aortic aneurysms, carotid thickening, and direct renal artery thickening with subsequent atrophy of the right kidney.",M31.4
+dor torácica típica,typical chest pain,R07.4
+insuficiência aórtica importante secundária a aneurisma de aorta ascendente,severe aortic insufficiency secondary to ascending aortic aneurysm,I35.1
+neoplasia de próstata tratada com radioterapia e zoladex,treated prostate neoplasm with radiotherapy and zoladex,C61
+angina com cateterismo sem obstrução,angina with catheterization showing no obstruction,I20.9
+ressecção de paratireóides,parathyroid resection,E89.2
+transplante renal de doador falecido,deceased donor kidney transplant,Z94.0
+alergia,allergy,T78.4
+hérnia de disco lombar,lumbar disc herniation,M51.2
+hipocusia,hypacusis,H91.9
+transtorno de humor (depressivo),depressive mood disorder,F32.9
+urticária crônica,chronic urticaria,L50.8
+colagenose,collagenosis,M35.9
+diabetes mellitus tipo 2 com lesão renal,type 2 diabetes mellitus with renal injury,E11.2
+doença renal crônica com insuficiência cardíaca com fração de ejeção limítrofe,chronic kidney disease with heart failure with borderline ejection fraction,I13.0
+hiperplasia adenomatosa atípica,atypical adenomatous hyperplasia,N60.8
+miopatia,myopathy,G72.9
+síndrome de puffy hands,puffy hands syndrome,L95.8
+arritmia com presença de pausas ao holter em vigência de fibrilação atrial,arrhythmia with pauses on holter in the setting of atrial fibrillation.,I48.9
+"aneurisma de aorta ascendente (4,7 cm) e descendente (5,2 cm)",ascending aortic aneurysm (4.7 cm) and descending aortic aneurysm (5.2 cm),I71.2
+estenose carótida,carotid stenosis,I65.2
+comunicação interventricular perimembranosa 11mm com orifício efetivo de 4mm,perimembranous interventricular communication 11 mm with an effective orifice of 4 mm,Q21.0
+acidente vascular cerebral isquêmico de mecanismo arteroesclerótico com disartria e hemiplegia à esquerda,ischemic stroke due to arteriolosclerotic mechanism with dysarthria and left hemiplegia,I63.9
+diarreia líquida com prostração e hipotensão,watery diarrhea with prostration and hypotension,A09
+dependência de oxigênio,oxygen dependence,Z99.8
+comunicação interventricular sem repercussão,ventricular septal defect without hemodynamic significance,Q21.0
+comunicação subaórtica,subaortic communication,Q21.0
+oclusão parcial com válvula coronária direita da aorta,partial occlusion with right coronary aortic valve,Q25.4
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar e prótese biológica,tetralogy of fallot with pulmonary atresia and biological prosthesis,Q21.3
+doença arterial coronariana crônica estável sem angina,stable chronic coronary artery disease without angina,I25.8
+fratura de tornozelo direito,right ankle fracture,S82.9
+síndrome antifosfolípide primária,primary antiphospholipid syndrome,D68.6
+comunicação interatrial tipo septo ventricular com shunt esquerda-direita e dilatação importante de câmaras direitas,ventricular septal type interatrial communication with left-to-right shunt and marked dilation of the right chambers.,Q21.0
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 35mmhg,pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 35 mmhg,I27.2
+síncope cardio-inibitória tipo iia,type iia cardioinhibitory syncope,R55
+isquemia miocárdica ao estresse,stress-induced myocardial ischemia,I25.9
+insuficiência importante de ventrículo direito e pulmonar moderada,significant right ventricular and moderate pulmonary insufficiency,I50.8
+síndrome de duchenne,duchenne syndrome,G71.0
+gota/hiperuricemia,gout/hyperuricemia,M10.9
+prolapso de folheto anterior de valva mitral com rotura de cordoalha,anterior mitral valve leaflet prolapse with chordal rupture,I34.1
+angina estável (hipótese diagnóstica),stable angina (diagnostic hypothesis),I20.8
+nódulo pulmonar esquerdo,left pulmonary nodule,R91.1
+anomalia de ebstein com atriose pulmonar funcional,ebstein anomaly with functional pulmonary atresia,Q22.5
+arritmia em pós-operatório,postoperative arrhythmia,I49.9
+estenose subglótica tratada,treated subglottic stenosis,J38.6
+flutter atrial de condução variável,atrial flutter with variable conduction,I48.3
+ventrículo direito hipoplásico,hypoplastic right ventricle,Q22.6
+comunicação interventricular perimembranosa corrigida,corrected perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+flutter atípico ou taquicardia atrial macro-reentrante,atypical flutter or macro-reentrant atrial tachycardia,I48.4
+taquicardia atrial de alta resposta,high-response atrial tachycardia,I47.1
+cardiomiopatia dilatada secundária à origem anômala de coronária esquerda com tronco pulmonar (alcapa),dilated cardiomyopathy secondary to anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary trunk (alcapa),Q24.5
+intoxicação alimentar,food poisoning,A05.9
+doença valvar aórtica importante com insuficiência aórtica moderada,significant aortic valve disease with moderate aortic insufficiency,I35.1
+estenose moderada em prótese valvar biológica em posição mitral,moderate stenosis of a biological mitral valve prosthesis,T82.0
+arritmia após covid,arrhythmia after covid,I49.9
+fibrilação atrial paroxística com carga baixa,paroxysmal atrial fibrillation with low burden,I48.0
+doença arterial coronariana triarterial com lesão grave em tronco e fração de ejeção ventricular esquerda diminuída,three-vessel coronary artery disease with severe trunk lesion and reduced left ventricular ejection fraction,I25.1
+angina possivelmente secundária a vasoespasmo,angina possibly secondary to vasospasm,I20.1
+infecção bacteriana do trato urinário,bacterial urinary tract infection,N39.0
+seminoma,seminoma,C62.9
+aterosclerose coronária,coronary atherosclerosis,I25.1
+hérnia sacral com osteoartrite,sacral hernia with osteoarthritis,M19.9
+hipoagregregação plaquetária com adp e colágeno,platelet hypoaggregation with adp and collagen,D69.1
+síndrome de dandy walker,dandy-walker syndrome,Q03.1
+"tumor no cérebro, pâncreas e estômago","brain, pancreas and stomach tumor",C80.0
+tumor de ventrículo esquerdo e septo de 4 mm,4-mm left ventricular and septal tumor,D15.1
+estenose subaórtica com gradiente médio de 40 mmhg,subaortic stenosis with a mean gradient of 40 mmhg,I35.0
+hipertensão pulmonar em uso de oxigênio suplementar,pulmonary hypertension on supplemental oxygen,I27.2
+diabetes mellitus tipo i em uso de insulina complicada com cegueira,type i diabetes mellitus on insulin therapy complicated by blindness,E10.3
+insuficiência mitral por prolapso,mitral insufficiency due to prolapse,I34.1
+2º gemelar,second twin,O30.0
+dermatite atópica com sibilância recorrente,atopic dermatitis with recurrent wheezing,L20.9
+tetralogia de fallot com cirurgia de fechamento da comunicação interventricular e plastia de válvula tricúspide preservando anel pulmonar,tetralogy of fallot with ventricular septal defect closure and tricuspid valve plasty preserving the pulmonary annulus,Q21.3
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com fluxo esquerdadireita,"atrial septal defect, secundum type, with left-to-right shunt",Q21.1
+dilatação acentuada do ventrículo direito,severe right ventricular dilation,I51.7
+valva pulmonar discretamente espessada com restrição de abertura e insuficiência de grau discreto,pulmonary valve mildly thickened with restricted opening and mild insufficiency.,I37.2
+dor torácica em queimação,burning chest pain,R07.4
+precordialgia,precordial pain,R07.2
+megasogasofago chagásico,chagasic megaesophagus,K23.1
+diabetes tipo 1 de difícil controle devido a grandes oscilações hiper glicemias vs. hipo glicemias,type 1 diabetes with poor control due to large hyperglycemic and hypoglycemic swings,E10.9
+doença arterial coronariana multiarterial sem disfunção,multivessel coronary artery disease without dysfunction,I25.1
+doença de microcirculação,microcirculation disease,I99
+"esclerose sistêmica forma cutânea difusa com acometimento cutâneo, esofágico e pulmonar","systemic sclerosis diffuse cutaneous form with skin, esophageal, and pulmonary involvement",M34.0
+"esclerose sistêmica forma limitada com manifestações: doença do refluxo gastroesofágico, microulcerações digitais, fenômeno de raynaud, intersticiopatia e hipertensão pulmonar","limited systemic sclerosis with manifestations: gastroesophageal reflux disease, digital microulcerations, raynaud phenomenon, interstitial lung disease, and pulmonary hypertension",M34.1
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar de 60 mmhg,pulmonary hypertension with a pulmonary artery systolic pressure of 60 mmhg,I27.2
+doença chagásica de importante repercussão,chagas disease with significant impact,B57.2
+taquicardias ventriculares não sustentadas,non-sustained ventricular tachycardias,I47.2
+"atresia tricúspide iia com mesocardia com ápice para direita, comunicação interatrial, comunicação interventricular, persistência do canal arterial e aorta à direita","tricuspid atresia iia with mesocardia and rightward apex, atrial septal defect, ventricular septal defect, persistent arterial duct, and right-sided aorta.",Q22.4
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular perimenbranosa,congenital heart disease with perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+comunicação interventricular muscular trabecular de 5 mm com gradiente elevado,5-mm trabecular muscular ventricular septal defect with high gradient,Q21.0
+asma alérgica eosinofílica confirmada,eosinophilic allergic asthma confirmed,J45.0
+esofagite crônica moderada,moderate chronic esophagitis,K20.9
+empyema,empyema,J86.9
+infecção de ferida operatória de esternotomia,sternal wound infection after surgery,T81.4
+trombose venosa profunda no membro superior esquerdo relacionada a cateter central,deep vein thrombosis of the left upper extremity related to central catheter,I82.6
+psicose afetiva,affective psychosis,F39
+febre mediterrânea,mediterranean fever,E85.0
+anafilaxia após ingestão alimentar,anaphylaxis after food ingestion,T78.0
+síndrome de pré-excitação ventricular intermitente com síncope,intermittent ventricular pre-excitation syndrome with syncope,I45.6
+comunicação interventricular de 4mm sem repercussão,4-mm interventricular communication without hemodynamic impact,Q21.0
+dupla lesão mitral com insuficiência aórtica discreta-moderada de etiologia reumática,double mitral lesion with discrete-moderate aortic insufficiency of rheumatic etiology.,I08.0
+liquen simples crônico,chronic simple lichen,L28.0
+puberdade precoce,precocious puberty,E30.1
+síndrome de williams,williams syndrome,Q93.8
+acidente vascular cerebral isquêmico em investigação de cardioembolismo,ischemic stroke under investigation for cardioembolism,I63.9
+asma grave e de difícil controle eosinofílica e alérgica com exposição ocupacional,"severe, difficult-to-control eosinophilic and allergic asthma with occupational exposure",J45.5
+doença de crohn (diagnosticada como diverticulite),crohn's disease (diagnosed as diverticulitis),K50.9
+tetralogia de fallot com estenose da artéria pulmonar esquerda,tetralogy of fallot with left pulmonary artery stenosis,Q21.3
+bloqueio atrioventricular total intermitente sintomático,symptomatic intermittent complete atrioventricular block,I44.2
+estenose aórtica reumática,rheumatic aortic stenosis,I06.0
+anomalia do desenvolvimento do nódulo atrioventricular com encefalopatia hipóxico isquêmica e traços de transtorno do espectro autista,atrioventricular node developmental anomaly with hypoxic-ischemic encephalopathy and features of autism spectrum disorder,Q24.8
+estenose de laringe com parada cardiorrespiratória por hipóxia,laryngeal stenosis with hypoxic cardiopulmonary arrest,J38.6
+insuficiência coronariana aguda com infarto do miocárdio,acute coronary insufficiency with myocardial infarction,I21.9
+reimplante de artéria coronária esquerda na aorta,left coronary artery reimplantation onto the aorta,Z95.5
+anomalia de ebstein com refluxo tricúspide moderado a importante,ebstein anomaly with moderate to severe tricuspid regurgitation,Q22.5
+dislipidemia em uso de atorvastatina 20mg,dyslipidemia on atorvastatin 20 mg.,E78.5
+hipertensão arterial sistêmica primária refratária,refractory primary systemic arterial hypertension,I10
+infarto agudo do miocárdio com necessidade de revascularização,acute myocardial infarction requiring revascularization,I21.9
+angina estável em crescendo,worsening stable angina,I20.0
+lúpus eritematoso sistêmico por comprometimento articular,systemic lupus erythematosus with articular involvement,M32.1
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 30%,chagasic cardiomyopathy with a 30% ejection fraction,B57.2
+taquicardia ventricular mal tolerada com necessidade de cardioversão elétrica,untolerated ventricular tachycardia requiring electrical cardioversion,I47.2
+taquicardia ventricular sustentada assintomática,sustained asymptomatic ventricular tachycardia,I47.2
+miocardiopatia hipertrófica inicialmente obstrutiva,initially obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+"doença valvar mitral com insuficiência mitral importante e estenose mitral discreta, e insuficiência tricúspide moderada, etiologia reumática","mitral valve disease with significant mitral regurgitation and mild mitral stenosis, and moderate tricuspid regurgitation, rheumatic etiology.",I08.1
+fibrilação atrial início recente em anticoagulação,recent-onset atrial fibrillation on anticoagulation,I48.9
+insuficiência aórtica discreta moderada,moderate discrete aortic insufficiency,I35.1
+diabetes mellitus fibrilação atrial crônica sem anticoagulação,"chronic atrial fibrillation with diabetes mellitus, without anticoagulation",E14
+doença arterial coronariana uniarterial não importante,non-significant single-vessel coronary artery disease,I25.1
+epidemiologia positiva para chagas,positive epidemiology for chagas disease,B57.9
+insuficiência cardíaca não compensada,decompensated heart failure,I50.9
+hiv positivo em uso de terapia antirretroviral,hiv positive on antiretroviral therapy,Z21
+comunicação interatrial de 5 mm,5 mm atrial septal defect,Q21.1
+comunicação interventricular de 13 mm,13-mm ventricular septal defect,Q21.0
+dupla via de saída do ventrículo esquerdo,double left ventricular outflow tract,Q20.1
+alzheimer,alzheimer,G30.9
+apneia do sono em uso de aparelho de cpap,obstructive sleep apnea on cpap therapy,G47.3
+coartação de aorta,coarctation of the aorta,Q25.1
+artrose dos membros inferiores,osteoarthritis of the lower limbs,M19.9
+miocardiopatia congestiva classe funcional ii-iii com etiologia atrial/extra atrial,"congestive cardiomyopathy, functional class ii-iii, with atrial/extra-atrial etiology.",I42.9
+taquicardia atrial com instabilidade hemodinâmica,atrial tachycardia with hemodynamic instability,I47.1
+flutter com bloqueio atrioventricular variável,atrial flutter with variable av block,I48.3
+síndrome do ventrículo direito,right ventricular syndrome,Q20.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede inferior associado a espasmo da coronária direita,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the inferior wall associated with right coronary artery spasm,I21.1
+carcinoma in situ de língua,carcinoma in situ of the tongue,D00.0
+hérnia disco lombar com lombo-ciatalgia,lumbar disc herniation with lumbosciatica,M51.1
+hérnia inguinal esquerda sintomática,symptomatic left inguinal hernia,K40.9
+atresia tricúspide importante,significant tricuspid atresia,Q22.4
+distúrbio de condução intra-ventricular,intraventricular conduction disorder,I45.4
+fístula da aorta para o lobo superior direito,aortic fistula to the right upper lobe,I77.2
+hipertrofia e dilatação moderada do ventrículo esquerdo,moderate left ventricular hypertrophy and dilation,I51.7
+ventrículo direito hipoplásico (câmara rudimentar),hypoplastic right ventricle (rudimentary chamber),Q24.8
+"infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior evoluído, killip 1","acute myocardial infarction with evolved anterior wall st-segment elevation, killip class i",I21.0
+acidente vascular cerebral isquêmico de cerebelo,ischemic cerebellar stroke,I63.9
+migraña,migraine,G43.9
+taquicardias taquicardia sinusal,sinus tachycardia,R00.0
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular sem repercussão,congenital heart disease with ventricular septal defect without hemodynamic significance,Q21.0
+hipertrofia ventricular esquerda leve,mild left ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência coronariana com angina e alterações enzimáticas,coronary insufficiency with angina and enzymatic changes,I24.9
+diabetes mellitus (histórico familiar),diabetes mellitus (family history),Z83.3
+febre reumática com acometimento de valva mitral e aórtica discretos,rheumatic fever with discrete involvement of the mitral and aortic valves,I01.1
+doença de lyme com endocardite importante e insuficiência mitral moderada,lyme disease with significant endocarditis and moderate mitral insufficiency,A69.2
+cardiopatia congênita com cirurgia,congenital heart disease with surgery,Q24.9
+hérnia supra umbilical,supraumbilical hernia,K43.9
+hipertensão pulmonar tipo 2,pulmonary hypertension type 2,I27.2
+cansaço ao realizar muitos esforços,fatigue with exertion,R53.0
+doença coronariana obstrutiva com passado de infartos do miocárdio,obstructive coronary artery disease with a history of myocardial infarctions,I25.2
+disfunção ventricular esquerda,left ventricular dysfunction,I51.9
+displasia com coxartrose bilateral,bilateral dysplasia with coxarthrosis,M16.0
+ponte miocárdica em ramo descendente anterior,myocardial bridge in the anterior descending artery,I25.1
+prostatite crônica,chronic prostatitis,N41.1
+doença arterial coronariana residual uniarterial com lesão importante em óstio de ramo marginal esquerdo 1,residual single-vessel coronary artery disease with significant lesion at the ostium of the left marginal branch 1,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com stent em artéria coronária direita,acute myocardial infarction with stent in the right coronary artery,I21.9
+insônia crônica,chronic insomnia,F51.0
+pericardite infecciosa,infectious pericarditis,I30.1
+déficit cognitivo considerável,significant cognitive deficit,F79
+síndrome de noonan com mutação m269t no gene sos1,noonan syndrome with m269t mutation in the sos1 gene,Q87.1
+broncoespasmo quando infecções virais agudas,bronchospasm associated with acute viral infections,J98.0
+insuficiência valvar discreta aórtica e mitral,mild aortic and mitral valve insufficiency,I08.0
+dispepsia/dispepsia não ulcerosa,dyspepsia / non-ulcer dyspepsia,K30
+nefrite a/e,acute nephritis,N05.9
+hipertensão arterial sistêmica com risco de sangramento baixo,systemic arterial hypertension with low bleeding risk,I10
+transtorno ventilatório obstrutivo em grau leve,mild obstructive ventilatory disorder,J44.9
+covid com síndrome respiratória aguda grave,covid with severe acute respiratory syndrome,U07.1
+doença de kawasaki com dilatação coronariana,kawasaki disease with coronary artery dilation,M30.3
+arritmia com crises frequentes,arrhythmia with frequent episodes,I49.9
+síndrome do roubo da subclávia com estenose crítica da porção inicial da artéria subclávia direita,subclavian steal syndrome with critical stenosis of the proximal segment of the right subclavian artery,G45.8
+covid leve,mild covid,U07.1
+doença valvar de nascença,congenital valvular disease,Q24.8
+acidente vascular cerebral isquêmico em córtex occipital à direita com escotoma visual temporal de início súbito,ischemic stroke in the right occipital cortex with sudden-onset temporal visual scotoma,I63.9
+"síncope com pródromos e com trauma, sem palpitações","syncope with prodromes and trauma, without palpitations",R55
+broncopatia crônica,chronic bronchopathy,J42
+disfunção de prótese biológica pulmonar com insuficiência tricúspide importante por displasia,pulmonary bioprosthetic valve dysfunction with significant tricuspid insufficiency due to dysplasia.,T82.0
+estenose de prótese biológica pulmonar com insuficiência moderada a importante,pulmonary biological prosthesis stenosis with moderate to severe insufficiency,T82.8
+estenose e insuficiência moderada a importante da prótese pulmonar,pulmonary prosthesis stenosis and moderate to severe insufficiency.,T82.0
+arritmia a esclarecer,arrhythmia to be clarified,I49.9
+cardiopatia congênita com ventrículo único,congenital heart disease with single ventricle,Q20.4
+pós-operatório de blalock-taussig,post-operative blalock-taussig,Z98.8
+"cardiopatia congênita com comunicação interventricular perimembranosa de 6 mm, insuficiência tricúspide discreta a moderada, estenose pulmonar valvar com gradiente ventrículo direito-tronco pulmonar de 46 mmhg e persistência do canal arterial","congenital heart disease with a 6-mm perimembranous ventricular septal defect, mild to moderate tricuspid insufficiency, valvular pulmonary stenosis with a right-ventricle to main-pulmonary-artery gradient of 46 mmhg, and persistent ductus arteriosus.",Q21.0
+"cirurgia cardíaca com plastia de ventrículo direito, comissurotomia de ventrículo pulmonar e ressecção de banda anômala de ventrículo direito, com bom resultado clínico","cardiac surgery with right ventricular plasty, pulmonary ventricular commissurotomy, and resection of anomalous right ventricular band, with good clinical outcome.",Z98.8
+defeito do septo atrial residual de 4 mm,residual 4-mm atrial septal defect,Q21.1
+síndrome genética a/e,genetic syndrome a/e,Q99.9
+asma com perfil alérgico e perfil eosinofílico,allergic and eosinophilic asthma,J45.0
+hiv em uso de tarv,hiv on antiretroviral therapy,Z21
+neurocriptococose,neurocryptococcosis,B45.1
+pneumocistose,pneumocystosis,B59
+insônia/ansiedade,insomnia/anxiety,F41.9
+miocardiopatia dilatada de provável etiologia alcoólica com remodelamento,dilated cardiomyopathy of probable alcoholic etiology with remodeling,I42.6
+infarto agudo do miocárdio transmural parede anterior,acute transmural anterior wall myocardial infarction,I21.0
+origem anômala de artéria coronária direita com compressão extrínseca e isquemia coronariana sem doença arterial coronariana,anomalous origin of the right coronary artery with extrinsic compression and coronary ischemia without coronary artery disease,Q24.5
+bradicardia sinusal sintomática,symptomatic sinus bradycardia,R00.1
+hipotireoidismo induzido pela amiodarona,amiodarone-induced hypothyroidism,E03.2
+epigastralgia,epigastric pain,R10.1
+arritmia com marcapasso desativado,arrhythmia with pacemaker deactivated,I49.9
+comunicação interatrial ostium secundum com repercussão hemodinâmica,secundum atrial septal defect with hemodynamic significance,Q21.1
+hipotensão ortostática assintomática,asymptomatic orthostatic hypotension,I95.1
+síndrome de kallman com anosmia e criptorquidia,kallmann syndrome with anosmia and cryptorchidism,Q87.4
+comunicação interatrial de 6mm,6 mm atrial septal defect,Q21.1
+hipertensão pulmonar moderada com gradiente de 34mmhg,moderate pulmonary hypertension with a gradient of 34 mmhg,I27.2
+bloqueio atrioventricular 1º grau com períodos de pausa sinusal,first-degree atrioventricular block with sinus pause periods,I44.0
+defeito do septo atrial ostium secundum,secundum atrial septal defect,Q21.1
+disfunção da prega vocal com disfonia,vocal fold dysfunction with dysphonia,J38.3
+infarto cerebral isquêmico com sequelas de desequilíbrio e tontura,ischemic cerebral infarction with residual imbalance and dizziness.,I69.3
+paralisia de prega vocal,vocal fold paralysis,J38.0
+anemia ferropriva com diarreia e perda ponderal,iron deficiency anemia with diarrhea and weight loss,D50.9
+apneia do sono central grave,severe central sleep apnea,G47.3
+diabetes mellitus tipo 2 com mal controle,type 2 diabetes mellitus with poor control,E11.9
+osteomielite aguda,acute osteomyelitis,M86.0
+"crise de ansiedade ao sair de casa com formigamento em mãos, principalmente lado direito","anxiety attack when leaving home with tingling in the hands, especially on the right side.",F41.0
+hipertrofia septal assimétrica não obstrutiva,asymmetric non-obstructive septal hypertrophy,I42.1
+trombose venosa profunda em membro inferior direito associada a trauma,deep vein thrombosis of the right lower extremity associated with trauma,I80.2
+taquicardia supraventricular refratária,refractory supraventricular tachycardia,I47.1
+fibromialgia e poliartralgia,fibromyalgia and polyarthralgia,M79.7
+microlitíase renal bilateral,bilateral renal microlithiasis,N20.0
+estenose subaórtica (membrana fixa),subaortic stenosis (fixed membrane),Q24.4
+re-coarctação na emergência da artéria subclávia esquerda,recoarctation of the left subclavian artery in emergency.,Q25.1
+isquemia antero-lateral médio e vasal e parede inferior,mid anterolateral and basal ischemia of the inferior wall.,I25.8
+dupla lesão valvar pulmonar com predomínio de insuficiência pulmonar e dilatação de câmaras direitas,double pulmonary valve lesion with predominant pulmonary insufficiency and right chamber dilation.,I37.1
+dupla disfunção do homoenxerto moderada a importante,moderate to severe double dysfunction of the homotransplant.,T82.0
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular,tetralogy of fallot with ventricular septal defect,Q21.3
+fibrilação atrial permanente de longa duração em anticoagulação com varfarina,long-standing permanent atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular reduzida por taquicardiomiopatia,heart failure with reduced ventricular ejection fraction due to tachycardiomyopathy,I50.2
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e ausência de circulação pulmonar significativa,pulmonary atresia with ventricular septal defect and absence of significant pulmonary circulation,Q22.0
+trombo em veia cava superior,superior vena cava thrombosis,I82.2
+distrofia muscular mmii duchenne / becker,duchenne/becker muscular dystrophy of the lower limbs,G71.0
+apneia do sono com índice de apneia-hipopneia 84 e indicação de cpap,obstructive sleep apnea with an apnea-hypopnea index of 84 and cpap indication.,G47.3
+dislipidemia com ldl > 200 em uso de estatina,dyslipidemia with ldl > 200 while on statin therapy,E78.5
+trombose de fístulas em membros superiores,thrombosis of fistulas in the upper limbs,T82.8
+hepatopatia parenquimatosa com sinais sugestivos de fibrose peri-portal,parenchymal hepatopathy with features suggestive of periportal fibrosis,K74.0
+endocardite de tricúspide,tricuspid endocarditis,I36.8
+meningite fúngica,fungal meningitis,G02.1
+vírus da imunodeficiência humana positivo,human immunodeficiency virus positive,Z21
+protrusão discal,disc protrusion,M51.2
+comunicação interatrial com persistência do canal arterial e dilatação do átrio esquerdo,interatrial communication with persistent arterial duct and left atrial dilation,Q21.1
+dupla lesão aórtica residual,residual double aortic lesion,I08.0
+covid-19 leve,mild covid-19,U07.1
+comunicação interventricular com 2 orifícios de 3mm,ventricular septal defect with two 3 mm openings,Q21.0
+arco aórtico hipoplásico,hypoplastic aortic arch,Q25.4
+válvula aórtica bivalvularizada,bicuspid aortic valve,Q23.1
+acidente vascular encefálico com sequela de hemiparesia esquerda de provável etiologia cardioembólica,cerebrovascular accident with sequela of left hemiparesis likely of cardioembolic etiology,I69.3
+síncope por provável baixo débito secundário a taquicardia ventricular,syncope due to probable low cardiac output secondary to ventricular tachycardia,I47.2
+prótese valvar mitral mecânica,mechanical mitral valve prosthesis,Z95.2
+tontura,dizziness,R42
+hérnia abdominal com lesão,abdominal hernia with injury,K46.9
+sequela valvar reumática com dupla lesão valvar mitral,rheumatic valvular sequelae with double mitral valve lesion,I09.1
+dupla lesão mitral estenose > insuficiência complicada por fibrilação atrial paroxística,double mitral lesion: stenosis > regurgitation complicated by paroxysmal atrial fibrillation,I08.0
+doença mitral importante moderada,moderate significant mitral disease,I34.0
+hipotireoidismo pós cirurgia,post-surgical hypothyroidism,E89.0
+osteoartrite no joelho com prótese no direito e falta à esquerda,knee osteoarthritis with prosthesis on the right and absence on the left,M17.9
+dislipidemia mista com ldl e tg alto,mixed dyslipidemia with high ldl and triglycerides,E78.2
+lesão de membro inferior direito com hiperemia,right lower extremity injury with hyperemia,S80.9
+acidente vascular cerebral isquêmico fronto-parietal esquerdo com déficit (etiologia cardioembólica),left frontoparietal ischemic stroke with deficit (cardioembolic etiology),I63.4
+deiscência de fechamento de orelha,ear closure dehiscence,T81.3
+embolia para membro superior direito com oclusão/suboclusão da artéria braquial distal estendendo-se à artéria ulnar proximal com fluxo radial e ulnar monofásico,embolism of the right upper extremity with distal brachial artery occlusion/subocclusion extending into the proximal ulnar artery with monophasic radial and ulnar flow.,I74.2
+infecção superficial de fechamento de orelha,superficial ear closure infection,H60.9
+ruptura de tendão,tendon rupture,S86.9
+várias complicações pós-operatórias da correção de comunicação interatrial,multiple postoperative complications of interatrial communication correction,Q21.1
+doença renal crônica em hemodiálise por má formação de trato urinário e infecção do trato urinário de repetição,chronic kidney disease on hemodialysis due to urinary tract malformation and recurrent urinary tract infection,N18.6
+hepatite c em tratamento,hepatitis c in treatment,B18.2
+má formação de trato urinário,urinary tract malformation,Q64.9
+dislipidemia com risco cardiovascular alto,dyslipidemia with high cardiovascular risk,E78.5
+hipertensão arterial sistêmica sistólica isolada,isolated systolic hypertension,I10
+hipertensão arterial estágio 3 sem controle,stage 3 uncontrolled hypertension,I10
+trombose arterial em membro inferior direito com amputação,arterial thrombosis of the right lower limb with amputation,I74.3
+síncope recorrente,recurrent syncope,R55
+insuficiência aórtica com valvulite crônica e fibrose e neovascularização,"aortic insufficiency with chronic valvulitis, fibrosis, and neovascularization",I35.1
+prótese mecânica em posição mitral,mechanical mitral valve prosthesis,Z95.2
+prótese mecânica em posição aórtica,mechanical prosthetic valve in aortic position,Z95.2
+valvulite crônica com fibrose e neovascularização (etiologia reumática),chronic valvulitis with fibrosis and neovascularization (rheumatic etiology),I09.1
+taquicardia paroxística supraventricular por reentrada nodal,nodal reentrant supraventricular paroxysmal tachycardia,I47.1
+gastroenterite aguda,acute gastroenteritis,A09
+psoríase com artrite psoriásica,psoriasis with psoriatic arthritis,L40.5
+síncope de baixo risco provavelmente neuromediada,low-risk likely neuromediated syncope,R55
+sangramento na fístula,bleeding from the fistula,T82.8
+gota com crise álgica,gout with acute pain crisis,M10.9
+hérnia inguinal (necessidade de cirurgia),inguinal hernia (surgical repair required),K40.9
+acidente vascular encefálico isquêmico com menor força muscular em dimídio esquerdo,ischemic cerebrovascular accident with reduced muscle strength in the left side,I63.9
+diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina com complicação vascular e amputação da perna direita,type 2 diabetes mellitus on insulin therapy with vascular complication and right leg amputation,E11.5
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e colaterais sistêmicos pulmonares,pulmonary atresia with ventricular septal defect and pulmonary systemic collaterals,Q22.0
+atresia pulmonar centrais hipoplásicas com tronco pulmonar pequeno,central hypoplastic pulmonary atresia with small pulmonary trunk,Q22.0
+esofagite não erosiva distal,distal non-erosive esophagitis,K20.9
+gastrite erosiva intensa de antro,severe erosive antral gastritis,K29.6
+hernia hiatal por deslizamento,sliding hiatal hernia,K44.9
+insuficiência renal crônica com síndrome nefrótica,chronic renal insufficiency with nephrotic syndrome,N18.9
+tumor carcinoide de pulmão sem evidência de doença,pulmonary carcinoid tumor without evidence of disease,C34.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 16%,heart failure with an ejection fraction of 16%,I50.9
+bradicardia importante,significant bradycardia,R00.1
+retinopatia diabética com perda da visão direita,diabetic retinopathy with loss of right vision,E14.3
+deficiência de proteína c,protein c deficiency,D68.5
+sequela de empiema pleural,sequela of pleural empyema,J86.9
+defeito do septo atrial com correção cirúrgica,atrial septal defect with surgical repair,Q21.1
+deformidade pé-equino cavo à esquerda,left cavovarus foot deformity,Q66.8
+hemiparesia à esquerda pós-intubação orotraqueal,left-sided hemiparesis post-orotracheal intubation,G81.9
+"estenose mitral com área valvar de 1,3 centímetros",mitral stenosis with valve area of 1.3 cm²,I05.0
+pneumonia com classe funcional piorada,pneumonia with worsened functional class,J18.9
+prótese de coarctação da aorta corrigida,corrected aortic coarctation prosthesis,Z95.8
+insuficiência aórtica discreta-moderada com imagem sugestiva de fibroelastoma,mild-to-moderate aortic insufficiency with imaging suggestive of fibroelastoma,I35.1
+doença arterial coronariana sintomática com provável equivalente isquêmico,symptomatic coronary artery disease with probable ischemic equivalent,I25.9
+cardiomiopatia dilatada com insuficiência mitral moderada a importante,dilated cardiomyopathy with moderate to severe mitral regurgitation,I42.0
+disfunção sistólica do ventrículo esquerdo leve,mild left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+aumento de trabeculações sugestivas de ventrículo esquerdo não compactado,increased trabeculations suggestive of non-compacted left ventricle,I42.8
+comunicação de defeito do septo interventricular perimembranoso com coarctação da aorta,perimembranous ventricular septal defect with coarctation of the aorta,Q21.0
+estenose hipertrófica de piloro,hypertrophic pyloric stenosis,Q40.0
+doença renal crônica estágio ii,chronic kidney disease stage ii,N18.2
+hipertensão arterial sistêmica grau iii,systemic arterial hypertension grade iii,I10
+hiperplasia prostática benigna com sintomas predominantemente obstrutivos,benign prostatic hyperplasia with predominantly obstructive symptoms,N40.1
+miocardiopatia dilatada hipertensiva isquêmica com hipertensão pulmonar,ischemic hypertensive dilated cardiomyopathy with pulmonary hypertension,I42.0
+hiv com bom controle,hiv with good control,B20
+doença arterial coronariana com 5 stents nos territórios de artéria descendente anterior e artéria coronária direita,coronary artery disease with five stents in the left anterior descending and right coronary artery territories.,I25.1
+esteatose hepática leve a moderada,mild to moderate hepatic steatosis,K76.0
+cistos no rim direito,cysts in the right kidney,N28.1
+episódios esporádicos de taquicardia ventricular sustentada com necessidade de cardioversão elétrica,sporadic episodes of sustained ventricular tachycardia requiring electrical cardioversion,I47.2
+aterosclerose carotídea e coronariana,carotid and coronary atherosclerosis,I25.1
+neoplasia de laringe,laryngeal neoplasm,C32.9
+flutter atrial de rápida resposta ventricular,atrial flutter with rapid ventricular response,I48.3
+disfunção ventricular remodelada,remodeled ventricular dysfunction,I51.7
+infarto agudo do miocárdio reinfarto pós cateterismo,"acute myocardial infarction, reinfarction post-catheterization",I22.9
+estenose de artéria pulmonar,pulmonary artery stenosis,Q25.6
+déficit de crescimento,growth deficit,R62.5
+microadenoma hipofisário não funcionante,nonfunctioning pituitary microadenoma,D35.2
+fibrilação atrial em anticoagulação com xarelto,atrial fibrillation on anticoagulation with xarelto,I48.9
+infecção pelo vírus da imunodeficiência humana,human immunodeficiency virus infection,B24
+hemoglobinopatia sc,hemoglobin sc disease,D57.2
+killip i,killip class i,I21.9
+osteoartrose de joelhos bilateral,bilateral knee osteoarthritis,M17.0
+anemia por perda,anemia due to loss,D50.0
+síncope provavelmente decorrente da anemia,syncope likely due to anemia,D64.9
+acidente vascular cerebral isquêmico antigo,old ischemic stroke,I69.3
+alergia à salbutamol,allergy to salbutamol,Z88.8
+doença de rendu,rendu disease,I78.0
+malformações arteriovenosas múltiplas,multiple arteriovenous malformations,Q27.3
+telangiectasias em mucosas e quirodactilos,mucosal telangiectasias and clinodactyly,I78.1
+persistência do ducto arterioso tipo b de kichenko com acentuada dilatação de tronco pulmonar e compressão do brônquio fonte esquerdo,persistence of a type b kichenko patent ductus arteriosus with marked dilation of the pulmonary trunk and compression of the left main bronchus.,Q25.0
+angina pectoris de pequena intensidade apenas com grandes esforços,low-intensity angina pectoris occurring only with heavy exertion.,I20.9
+síndrome do nervo vagal,vagal nerve syndrome,G52.2
+"cardiopatia congênita complexa com isomerismo esquerdo, atresia da valva atrioventricular esquerda, atresia pulmonar, insuficiência aórtica, disfunção do ventrículo direito, ritmo cardíaco alterado e hipoxemia","complex congenital heart disease with left isomerism, left atrioventricular valve atresia, pulmonary atresia, aortic insufficiency, right ventricular dysfunction, abnormal cardiac rhythm, and hypoxemia",Q24.9
+claudicação intermitente leve,mild intermittent claudication,I73.9
+estenose aórtica moderada (funcionalmente bicúspide por calcificação),moderate aortic stenosis (functionally bicuspid due to calcification),I35.0
+infarto agudo do miocárdio tipo 4b (trombose de stent de coronária direita),acute myocardial infarction type 4b (right coronary artery stent thrombosis),I21.4
+insuficiência cardíaca classe nyha 2 (etiologia isquêmica),heart failure nyha class ii (ischemic etiology),I50.0
+sarcoidose,sarcoidosis,D86.9
+diabetes mellitus com proteinúria e neuropatia diabética,diabetes mellitus with proteinuria and diabetic neuropathy,E11.2
+doença arterial coronariana com estenose de 80% na artéria descendente anterior,coronary artery disease with 80% stenosis of the left anterior descending artery,I25.1
+miocardiopatia atrial esquerda com disfunção diastólica grau 3,left atrial myocardiopathy with grade 3 diastolic dysfunction,I42.9
+síndrome da apneia obstrutiva do sono usuário de cpap,"obstructive sleep apnea syndrome, cpap user",G47.3
+bradicardia prévia,prior bradycardia,R00.1
+marcapasso de urgência,emergency pacemaker,Z45.0
+acidente vascular cerebral seguido por epilepsia,stroke followed by epilepsy,I69.4
+bloqueio atrioventricular 3:1,3:1 atrioventricular block,I44.2
+crises epilépticas,epileptic seizures,G40.9
+hipertensão arterial pulmonar grau discreto a moderado,"pulmonary arterial hypertension, mild to moderate",I27.2
+insuficiência aórtica grau discreta a moderada,aortic insufficiency mild to moderate,I35.1
+insuficiência tricúspide grau moderada a importante,moderate to severe tricuspid insufficiency,I07.1
+taquicardia esporádica,paroxysmal tachycardia,R00.0
+hiperlipemia mista,mixed hyperlipidemia,E78.2
+úlcera,ulcer,L98.4
+hipertensão primária,primary hypertension,I10
+estenose subaórtica com membrana fixa,subaortic stenosis with fixed membrane,Q24.4
+comunicação interventricular com prótese lepu 5 assimétrica e 2 jatos residuais de 3 mm cada,ventricular septal defect with asymmetric lepu 5 prosthesis and two residual jets of 3 mm each.,Q21.0
+banda anômala de ventrículo direito não obstrutiva,non-obstructive anomalous right ventricular band,Q24.8
+doença arterial coronariana com insuficiência cardíaca,coronary artery disease with heart failure,I25.5
+cardiopatia chagásica com alteração de ecg,chagasic cardiomyopathy with ecg changes,B57.2
+acidente vascular cerebral isquêmico em território de artéria cerebral anterior esquerda possível por aterosclerose de grandes vasos,ischemic stroke in the left anterior cerebral artery territory possibly due to large-vessel atherosclerosis.,I63.0
+covid-19 com intubação orotraqueal,covid-19 with orotracheal intubation,U07.1
+anomalia do septo atrial interatrial com comunicação interventricular restritiva e estenose pulmonar valvar,interatrial septal anomaly with restrictive interventricular communication and valvular pulmonary stenosis.,Q21.1
+ritmo juncional com escape,junctional rhythm with escape,I49.8
+síndrome do ventrículo único com cirurgia de fontan fenestrado,single ventricle syndrome with fenestrated fontan surgery,Q20.4
+infarto agudo do miocárdio (primeiro episódio),acute myocardial infarction (first episode),I21.9
+infarto agudo do miocárdio (segundo episódio),acute myocardial infarction (second episode),I22.9
+angina pectoris ccs ii/iii,angina pectoris ccs class ii/iii,I20.9
+doença hepática crônica com transplante hepático,chronic liver disease with liver transplant,Z94.4
+isquemia miocárdica por estresse,stress-induced myocardial ischemia,I25.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em dimídio direito e dislalia,ischemic stroke with sequelae in the right hemisphere and dyslalia,I69.3
+"atresia tricúspide tipo ib com comunicação interatrial ostium secundum, estenose pulmonar e comunicação interventricular ampla","tricuspid atresia type ib with secundum atrial septal defect, pulmonary stenosis, and large ventricular septal defect.",Q22.4
+estenose de traquéia com parada cardiorrespiratória e sequela neurológica de hemiparesia esquerda,tracheal stenosis with cardiopulmonary arrest and neurological sequela of left hemiparesis,J39.8
+estenose valvar pulmonar de grau acentuado,severe pulmonary valve stenosis,I37.0
+correção de tetralogia de fallot com preservação do ventrículo pulmonar,correction of tetralogy of fallot with preservation of the pulmonary ventricle,Q21.3
+miocardiopatia chagásica sem disfunção ventricular,chagasic cardiomyopathy without ventricular dysfunction,B57.2
+depressão cervical c3,cervical depression c3,M50.1
+distúrbio obstrutivo pulmonar crônico moderado,moderate chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+fratura de l4,l4 fracture,S32.0
+câncer de mama avançado,advanced breast cancer,C50.9
+comunicação interventricular perimembranosa com fluxo bidirecional e gradiente sistólico máximo ventrículo esquerdo-ventrículo direito de 20 mmhg e pressão média da artéria pulmonar estimada de 76 mmhg,perimembranous interventricular communication with bidirectional flow and a maximum left-ventricle to right-ventricle systolic gradient of 20 mmhg and an estimated mean pulmonary artery pressure of 76 mmhg.,Q21.0
+hipertrofia de ventrículo direito,right ventricular hypertrophy,I51.7
+hipertensão pulmonar grupo iii,group iii pulmonary hypertension,I27.2
+incontinência urinária com proposta cirúrgica,urinary incontinence with surgical proposal,R32
+disfunção erétil secundária a osteoartrite de coluna cervical,erectile dysfunction secondary to cervical spine osteoarthritis,N52.1
+pressão arterial elevada em investigação,elevated blood pressure under investigation,R03.0
+fibrilação atrial paroxística com história de trombose venosa,paroxysmal atrial fibrillation with a history of venous thrombosis,I48.0
+doença arterial coronariana uniarterial tratada com stent farmacológico na artéria descendente esquerda,single-vessel coronary artery disease treated with a drug-eluting stent in the left anterior descending artery.,I25.1
+endocardite de valva aórtica com abscesso paravalvar,aortic valve endocarditis with paravalvular abscess,I33.0
+insuficiência aórtica abordada cirurgicamente,surgically addressed aortic insufficiency,I35.1
+dupla lesão de valva atrioventricular esquerda com predominância de insuficiência importante,double lesion of the left atrioventricular valve with predominant significant insufficiency.,I08.0
+defeito do septo atrioventricular total tipo c de rastelli com comunicação interatrial e hipoplasia pulmonar,"total atrioventricular septal defect, rastelli type c, with interatrial communication and pulmonary hypoplasia.",Q21.2
+bloqueio atrioventricular 2° tipo i assintomático,asymptomatic second-degree type i atrioventricular block,I44.1
+acidente vascular cerebral por aneurisma cerebral,cerebral aneurysm stroke,I60.9
+doença arterial coronariana uniarterial com angina ccs iii,single-vessel coronary artery disease with canadian cardiovascular society class iii angina.,I25.1
+hemorragia perintraventricular,intraventricular hemorrhage,P52.2
+válvula pulmonar imperfurada com septo íntegro,unperforated pulmonary valve with intact septum,Q22.0
+ventrículo único displásico,single dysplastic ventricle,Q20.4
+atresia da pulmonar com comunicação interventricular e colateral de aorta ascendente para pulmão direito,pulmonary atresia with ventricular septal defect and aortopulmonary collateral to the right lung,Q22.0
+tromboembolismo pulmonar crônico em anticoagulação,chronic pulmonary thromboembolism on anticoagulation,I27.8
+déficit intelectual com alteração da fala e comportamento hiperativo,intellectual disability with speech impairment and hyperactive behavior,F70
+cardiomiopatia atribuída a quimioterapia,chemotherapy-induced cardiomyopathy,I42.7
+diabetes leve incipiente,incipient mild diabetes,E14
+linfoma em remissão permanente,permanent remission lymphoma,C85.9
+insuficiência cardíaca importante,significant heart failure,I50.9
+úlceras varicosas nos membros inferiores,varicose ulcers of the lower limbs,I83.0
+doença varicosa de membros inferiores,varicose disease of the lower limbs,I83.9
+doença arterial coronariana com angina recorrente,coronary artery disease with recurrent angina,I25.1
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica e insuficiência pulmonar importante com repercussão discreta em câmaras direitas,tetralogy of fallot with surgical repair and significant pulmonary insufficiency with mild impact on the right heart chambers.,Q21.3
+isquemia cardíaca,cardiac ischemia,I25.9
+úlcera de estase de membros inferiores,stasis ulcer of the lower extremities,I83.0
+acidente vascular cerebral hemorrágico cerebelar com sequela em equilíbrio e coordenação,cerebellar hemorrhagic stroke with residual deficits in balance and coordination,I69.1
+doença diverticular e polipose intestinal,diverticular disease and intestinal polyposis,K57.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária à hiperaldosteronismo primário sem lesão identificável na adrenal,systemic arterial hypertension secondary to primary hyperaldosteronism without identifiable adrenal lesion.,I15.2
+rim em ferradura com hipofluxo renal bilateral,horseshoe kidney with bilateral renal hypoflux,Q63.1
+doença de chagas com megaesôfago e megacólon,chagas disease with megaesophagus and megacolon,B57.3
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico revertido,reversed cardioembolic ischemic stroke,I63.1
+problema de coagulação,coagulation disorder,D68.9
+insuficiência valvar pulmonar de grau importante,significant pulmonary valve insufficiency,I37.1
+sangramento vivo nas fezes,active bleeding in stool,K62.5
+doença arterial coronariana isquêmica e valvar,ischemic coronary artery disease and valvular disease,I25.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com parada cardiorrespiratória revertida,acute myocardial infarction without st elevation with reversed cardiopulmonary arrest,I21.4
+função ventricular esquerda reduzida,reduced left ventricular function,I50.1
+flutter atrial com frequência cardíaca de 115 bpm,atrial flutter with heart rate of 115 bpm,I48.3
+"doença arterial coronariana estabelecida, evento agudo prévio, sem disfunção do ventrículo esquerdo","established coronary artery disease, prior acute event, without left ventricular dysfunction",I25.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica em oxigenoterapia dependente,"chronic obstructive pulmonary disease, oxygen therapy dependent",J44.9
+bócio mergulhante com indicação cirúrgica,substernal goiter with surgical indication,E04.9
+ectasia de raiz aórtica,aortic root ectasia,I77.810
+fibrilação atrial com pausas maiores que 2 segundos,atrial fibrillation with pauses longer than 2 seconds,I48.9
+broncoespasmo com betabloqueador,bronchospasm with beta-blocker,J98.0
+carcinoma ductal de mama,ductal breast carcinoma,C50.9
+carcinoma ductal em situ mamário,ductal carcinoma in situ of the breast,D05.1
+hipotireoidismo pós tireoidectomia por carcinoma papilífero,post-thyroidectomy hypothyroidism due to papillary carcinoma,E89.0
+neoplasias múltiplas,multiple neoplasms,C97
+síndrome carcinogênica com mutação p53,carcinogenic syndrome with p53 mutation,C80.0
+interrupção de arco aórtico tipo b com comunicação interventricular de 9mm e estenose valvar aórtica importante,type b aortic arch interruption with a 9 mm ventricular septal defect and significant aortic valve stenosis.,Q25.2
+síndrome de di george,digeorge syndrome,Q93.8
+estenose subglótica e laringomalácea por intubação orotraqueal prolongada,subglottic stenosis and laryngomalacia due to prolonged orotracheal intubation,J38.6
+paralisia de prega vocal esquerda,left vocal fold paralysis,J38.0
+estenose pulmonar valvar e supravalvar,valvular and supravalvular pulmonary stenosis,Q25.6
+taquicardia atrial macrorrentrante envolvendo istmo cavotricuspídeo,macroreentrant atrial tachycardia involving the cavotricuspid isthmus,I48.3
+taquicardia supraventricular com aberrância (provável taquicardia atrial cicatricial),supraventricular tachycardia with aberrancy (probable scar-related atrial tachycardia),I47.1
+aneurisma da fossa oval redundante com comunicações e fluxo bidirecional,redundant atrial septal aneurysm with communications and bidirectional flow,Q21.1
+hipertireoidismo com iodoterapia seguido de hipotireoidismo,hyperthyroidism treated with iodine therapy followed by hypothyroidism,E89.0
+insuficiência mitral moderada com degeneração mixomatosa,moderate mitral regurgitation with myxomatous degeneration,I34.1
+câncer de pele (carcinoma espinocelular in situ),skin cancer (in situ squamous cell carcinoma),D04.9
+carcinoma hepatocelular relacionado à hepatite c,hepatocellular carcinoma related to hepatitis c,C22.0
+estenose aórtica moderada com calcificação moderada,moderate aortic stenosis with moderate calcification,I35.0
+acidente vascular cerebral isquêmico da artéria cerebral média com sequela de rouquidão leve,ischemic stroke of the middle cerebral artery with sequela of mild hoarseness,I69.3
+colecistite crônica,chronic cholecystitis,K81.1
+fibrilação atrial ou flutter atrial intermitente,intermittent atrial fibrillation or atrial flutter,I48.0
+bronquiolite com bronquiectasias secundárias provavelmente a aspiração,bronchiolitis with secondary bronchiectasis likely due to aspiration,J47
+pericardite constritiva,constrictive pericarditis,I31.1
+estenose aórtica bivalvulada,bicuspid aortic valve stenosis,Q23.0
+troca de valva aórtica por prótese biológica,aortic valve replacement with a biological prosthesis,Z95.3
+coarctação aórtica,aortic coarctation,Q25.1
+insuficiência pulmonar residual importante com dilatação discreta do ventrículo direito e função preservada,significant residual pulmonary insufficiency with mild right ventricular dilation and preserved function.,J96.9
+hipoplasia difusa da artéria pulmonar esquerda,diffuse hypoplasia of the left pulmonary artery,Q25.6
+suspeita de cardiopatia chagásica,suspected chagas cardiomyopathy,B57.2
+fratura de coluna,spinal fracture,S22.0
+nefrolitíase de bexiga e renal,bladder and renal nephrolithiasis,N20.2
+prótese metálica cardíaca,cardiac metallic prosthesis,Z95.2
+transtorno urinário renal,renal urinary disorder,N28.9
+distúrbio ventilatório obstrutivo acentuado,severe obstructive ventilatory disorder,J44.9
+polipose nasal,nasal polyposis,J33.9
+embolia para o baço,splenic embolism,I74.8
+prótese valvar aórtica e mitral,aortic and mitral valve prosthesis,Z95.2
+bloqueio atrioventricular 2:1 com bloqueio de ramo total intermitente,2:1 atrioventricular block with intermittent complete bundle branch block,I44.1
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com chadsvasc 4,"paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation, cha2ds2-vasc score 4",I48.0
+valvopatia aórtica com estenose grave,aortic valve disease with severe stenosis,I35.0
+agenesia de rim direito,right renal agenesis,Q60.0
+carcinoma basocelular em nariz,basal cell carcinoma of the nose,C44.3
+dupla disfunção valvar pulmonar importante,significant double pulmonary valve dysfunction,I37.2
+endocardite infecciosa por estafilococos aureus decorrente do uso de cateter subclávio para diálise,infectious endocarditis due to staphylococcus aureus secondary to subclavian catheter use for dialysis.,I33.0
+cardiomiopatia dilatada hipertensiva e associada a obesidade com evento recente de infarto agudo do miocárdio cardioembólico,hypertensive dilated cardiomyopathy associated with obesity and recent acute cardioembolic myocardial infarction.,I42.0
+diabetes mellitus com melhor controle após introdução de insulina,diabetes mellitus with improved control after insulin initiation,E14
+infarto agudo do miocárdio cardioembólico,cardioembolic acute myocardial infarction,I21.9
+insuficiência cardíaca classe funcional ii a iii,"heart failure, functional class ii-iii",I50.9
+hipertensão arterial sistêmica mal-controlada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+meningite com lesão em tálamo esquerdo,meningitis with left thalamic lesion,G03.9
+crises convulsivas tônico-clônicas,tonic-clonic seizures,G40.3
+"desautonomia com alteração de frequência cardíaca, palidez e hipoxemia","dysautonomia with heart rate alteration, pallor, and hypoxemia",G90.9
+fratura de fêmur bilateral,bilateral femur fracture,S72.9
+troca de valva mitral com prótese st jude 27,mitral valve replacement with a 27 mm st. jude prosthesis,Z95.2
+doença de chagas forma arritmogênica com bradicardia e extrassístoles e discreta disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,"chagas disease, arrhythmogenic form with bradycardia and premature beats and mild left ventricular systolic dysfunction.",B57.2
+ostomastoidite crônica,chronic mastoiditis,H70.1
+arritmia ventricular com taquicardia ventricular não sustentada,ventricular arrhythmia with non-sustained ventricular tachycardia,I47.2
+aumento do psa,elevated psa,R97.2
+comprometimento segmentar do ventrículo esquerdo com hipocinesia septal,segmental left ventricular involvement with septal hypokinesia,I51.9
+insuficiência aórtica discreto-moderada,mild-to-moderate aortic insufficiency,I35.1
+tontura e escurecimento visual persistentes ao se levantar e deambular mais rapidamente,persistent dizziness and visual darkening upon standing and walking faster,R42
+correção de comunicação interatrial prévia,prior atrial septal defect repair,Q21.1
+hipotireoidismo descompensado,decompensated hypothyroidism,E03.9
+doença arterial coronariana com implante de stent,coronary artery disease with stent implantation,I25.1
+prolapso de válvula mitral de ambas as cúspides com insuficiência mitral importante com ruptura de cordoalha posterior,bileaflet mitral valve prolapse with significant mitral regurgitation and posterior chordal rupture.,I34.1
+crises convulsivas febril,febrile seizures,R56.0
+coarctação de aorta com persistência do canal arterial e forame oval patente e valva aórtica bivalvular,"aortic coarctation with patent ductus arteriosus, patent foramen ovale, and bicuspid aortic valve.",Q25.1
+trombose do miocárdio inferior,inferior myocardial thrombosis,I21.1
+doença hipertensiva específica da gravidez durante as gestações,pregnancy-specific hypertensive disease during pregnancy,O10.9
+hernia incisional,incisional hernia,K43.2
+síndrome de shone,shone syndrome,Q24.8
+síndrome de turner,turner syndrome,Q96.9
+dupla lesão valvar pulmonar residual,residual double pulmonary valve lesion,I37.9
+disfunção sistólica biventricular,biventricular systolic dysfunction,I50.4
+taquicardia atrial em anticoagulação oral,atrial tachycardia on oral anticoagulation,I47.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica asmática,asthmatic chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+rinoconjuntivite alérgica,allergic rhinoconjunctivitis,J30.3
+endocardite infecciosa tratada clinicamente,infectious endocarditis treated clinically,I33.0
+dor torácica não anginosa,non-anginal chest pain,R07.4
+dor provavelmente psicogênica,pain likely psychogenic,F45.4
+prévia estenose mitral,prior mitral stenosis,I05.0
+flutter/ fibrilação atrial paroxística chadsvasc 3,"paroxysmal atrial flutter/fibrillation, cha2ds2-vasc score 3",I48.0
+sífilis tratada,treated syphilis,A53.9
+esteato-hepatite não alcoólica,non-alcoholic steatohepatitis,K75.8
+atresia da valva pulmonar tipo b com comunicação interventricular e comunicação septal persistente sem abordagem cirúrgica,pulmonary valve atresia type b with ventricular septal defect and persistent atrial septal defect without surgical intervention.,Q22.0
+hipotireoidismo em uso de euthyrox,hypothyroidism on euthyrox,E03.9
+dor precordial irradiada para membro superior esquerdo,precordial chest pain radiating to the left upper limb,R07.4
+plastia da tricúspide e mitral,tricuspid and mitral valve plasty,Z95.2
+fechamento de comunicação interventricular e interatrial,ventricular and atrial septal defect closure,Q21.3
+pós-operatório de fechamento de comunicação interventricular e interatrial com plastia da tricúspide e mitral,post-operative closure of ventricular and atrial septal defects with tricuspid and mitral valve plasty,Z98.8
+disfunção sistólica severa,severe systolic dysfunction,I50.2
+disglicemia,dysglycemia,R73.9
+endocardite com sequela em válvula do coração,endocarditis with sequelae in heart valve,I09.8
+infecção no coração,heart infection,I33.9
+valvopatia mitral pós endocardite com insuficiência mitral importante,mitral valve disease post-endocarditis with severe mitral regurgitation,I05.1
+"anomalia de ebstein com insuficiência tricúspide importante e comunicação interatrial ostium secundum de 13 mm com fluxo bidirecional, preferencialmente esquerda para direita","ebstein anomaly with significant tricuspid insufficiency and a 13-mm secundum atrial septal defect with bidirectional shunt, predominantly left-to-right.",Q22.5
+"dilatação de câmaras direitas, sem disfunção do ventrículo direito",right chamber dilation without right ventricular dysfunction,I51.7
+"síndrome vasovagal, sem síncope","vasovagal syndrome, without syncope",R55
+gestação recente,recent pregnancy,Z33.1
+insuficiência cardíaca classe funcional ii estágio c,heart failure functional class ii stage c,I50.9
+perfuração gástrica por endoscopia digestiva alta,gastric perforation by upper digestive endoscopy,K91.6
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela (paresia de membro superior direito e dificuldade de fala),ischemic stroke with sequelae (right upper limb paresis and speech difficulty),I69.3
+ateromatose carotídea bilateral com estenose inferior a 50% dos bulbos carotídeos,bilateral carotid atheromatosis with less than 50% stenosis of the carotid bulbs,I65.2
+doença renal crônica dialítica por glomerulonefrite esclerosante focal,dialysis-dependent chronic kidney disease due to focal sclerosing glomerulonephritis,N18.6
+doença renal crônica em tratamento conservador,chronic kidney disease on conservative management,N18.9
+atresia de tricúspide,tricuspid atresia,Q22.4
+"dor torácica atípica, esporádica e migratória","atypical, sporadic, and migratory chest pain",R07.4
+dispneia aos esforços classe funcional i/ii,"dyspnea on exertion, functional class i/ii",R06.0
+hepatite c prévia tratada,previously treated hepatitis c,B18.2
+linfoma folicular,follicular lymphoma,C82.9
+recidiva pleural,pleural recurrence,J90
+aneurisma de aorta torácica fusiforme,fusiform thoracic aortic aneurysm,I71.2
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 24% a 40%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 24% to 40%,I42.0
+síndrome do qt longo tipo 2 com presença de entalhe,long qt syndrome type 2 with notch.,I45.81
+atraso no desenvolvimento neuropsicomotor,neuropsychomotor developmental delay,F82
+defeito do septo atrioventricular parcial corrigido com regurgitação atrioventricular residual,partially corrected atrioventricular septal defect with residual atrioventricular regurgitation,Q21.2
+cardiomiopatia dilatada idiopática com melhora de dilatação das câmaras esquerdas no decorrer do tratamento,idiopathic dilated cardiomyopathy with improvement of left chamber dilation during treatment,I42.0
+câncer de ovário,ovarian cancer,C56
+cisto simples em rim direito,simple cyst in the right kidney,N28.1
+"dilatação acentuada do átrio direito, átrio esquerdo e ventrículo direito","marked dilation of the right atrium, left atrium, and right ventricle",I51.7
+dilatação importante das câmaras à direita,significant dilation of the right chambers,I51.7
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito tipo tetralogia de fallot com comunicação interventricular,"right ventricular septal defect, tetralogy of fallot type, with interventricular communication",Q21.3
+aneurisma do septo interatrial com fluxo de átrio esquerdo para direita sugestivo de comunicação interatrial de 4mm de diâmetro,interatrial septal aneurysm with left-to-right atrial flow suggestive of a 4 mm interatrial communication.,Q21.1
+comunicação intraarterial tipo ostium secundum com fluxo átrio esquerdo-atrial direito unidirecional (sugestivo de aneurisma do septo interatrial com descontinuidade ao nível da fossa oval),"intra-atrial communication, secundum-type ostium, with unidirectional left-to-right atrial flow (suggestive of interatrial septal aneurysm with discontinuity at the level of the oval fossa).",Q21.1
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida e insuficiência cardíaca classe funcional ii,ischemic cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction and functional class ii heart failure.,I25.5
+trombo intracavitário em átrio esquerdo,intracavitary thrombus in the left atrium,I51.3
+comunicação interventricular 4x3mm,ventricular septal defect 4 × 3 mm,Q21.0
+pé diabético com amputação transtibial,diabetic foot with transtibial amputation,E10.5
+troca valvar devido a febre reumática com prótese biológica em valva mitral,mitral valve replacement due to rheumatic fever with a biological prosthesis.,Z95.3
+doença renal crônica em hemodiálise estágio v,"chronic kidney disease on hemodialysis, stage v",N18.5
+comunicação interventricular muscular apical 5mm com shunt esquerda-direita em tratamento conservador,"apical muscular ventricular septal defect 5 mm with left-to-right shunt, managed conservatively.",Q21.0
+distúrbio ventilatório obstrutivo de grau leve,mild obstructive ventilatory disorder,J44.9
+coronária direita de origem anômala (seio coronário esquerdo),right coronary artery of anomalous origin (left coronary sinus),Q24.5
+demência mista (vascular e de pick),mixed dementia (vascular and pick),F02.3
+distúrbio psiquiátrico,psychiatric disorder,F99
+sinusopatia,sinusopathy,J32.9
+hipoventilação da obesidade provável,probable obesity hypoventilation syndrome,E66.2
+doença arterial coronariana com infarto do miocárdio antero septal,coronary artery disease with anteroseptal myocardial infarction,I21.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica importante,significant chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular duplamente relacionada,tetralogy of fallot with doubly committed ventricular septal defect,Q21.3
+fibrilação atrial permanente sem controle de frequência,permanent atrial fibrillation without rate control,I48.2
+estenose subaórtica moderada,moderate subaortic stenosis,I35.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica devido a tabagismo,chronic obstructive pulmonary disease due to smoking,J44.9
+pré-síncopes de repetição,recurrent presyncope,R55
+chagas indeterminada sem acometimento cardíaco,indeterminate chagas disease without cardiac involvement,B57.2
+hipertensão arterial sistêmica com pressão arterial controlada,systemic arterial hypertension with controlled blood pressure,I10
+hérnia inguinal bilateral e umbelical,bilateral inguinal and umbilical hernias,K40.2
+comunicação interventricular com extensão subaórtica e shunt bidirecional,ventricular septal defect with subaortic extension and bidirectional shunt,Q21.0
+estenose pulmonar com anel valvar hipoplásico,pulmonary stenosis with hypoplastic valvular ring,Q22.1
+hipoventilação da obesidade,obesity hypoventilation,E66.2
+insuficiência pulmonar moderada com dilatação de câmaras direitas,moderate pulmonary insufficiency with right chamber dilation,I27.9
+comunicação interatrial ostium secundum 3mm,"interatrial communication, secundum type, 3 mm",Q21.1
+estenose pulmonar valvar e supravalvar com gradiente máximo de 80mmhg,valvular and supravalvular pulmonary stenosis with a maximum gradient of 80 mm hg,Q22.1
+pé torto congênito operado lado esquerdo,"operated congenital clubfoot, left side",Q66.0
+distúrbio ansioso atual,current anxiety disorder,F41.9
+dispneia de causa não cardíaca,non-cardiac dyspnea,R06.0
+hipotireoidismo em uso de levotiroxina,hypothyroidism on levothyroxine therapy,E03.9
+infecção por h.pylori,helicobacter pylori infection,B98.0
+cardiomiopatia dilatada de etiologia isquêmica,dilated cardiomyopathy of ischemic etiology,I25.5
+distúrbio ventilatório obstrutivo moderado com capacidade vital forçada reduzida,moderate obstructive ventilatory disorder with reduced forced vital capacity,J44.9
+estenose supra-valvar pulmonar moderada,moderate supravalvular pulmonary stenosis,Q25.6
+asma brônquica em uso de alenia,bronchial asthma on alenia,J45.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com disartria,prior ischemic stroke with dysarthria,I69.3
+insuficiência cardíaca classe funcional i com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 35%,heart failure functional class i with left ventricular ejection fraction of 35%,I50.9
+civ perimembranosa com orifício efetivo de 4 mm,perimembranous ventricular septal defect with an effective orifice of 4 mm,Q21.0
+encefalopatia anóxica pós parada cardiorrespiratória com epilepsia pós encefalopatia,anoxic encephalopathy following cardiopulmonary arrest with post-encephalopathic epilepsy,G93.1
+gastrostomia,gastrostomy,Z93.1
+sequela de parada cardiorrespiratória,sequela of cardiopulmonary arrest,I46.9
+comunicação interventricular não restritiva,non-restrictive ventricular septal defect,Q21.0
+hernia inguinal,inguinal hernia,K40.9
+atresia pulmonar com colaterais sistêmicos pulmonares,pulmonary atresia with systemic pulmonary collaterals,Q22.0
+cirurgia para hernia inguinal,inguinal hernia surgery,Z98.8
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana transluminal percutânea,coronary artery disease with percutaneous transluminal coronary angioplasty,I25.1
+linfoma não hodgkin folicular grau b estádio iiia,"follicular non-hodgkin lymphoma, grade b, stage iiia",C82.9
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção ventricular reduzida,ischemic cardiomyopathy with reduced left ventricular ejection fraction,I25.5
+doença arterial coronariana com lesão triarterial de indicação primariamente cirúrgica,coronary artery disease with tri-arterial lesion primarily indicated for surgery,I25.1
+infecção sem foco definido,infection without a defined focus,B99
+síndrome do coração partido,broken heart syndrome,I51.4
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent não farmacológico em artéria diagonal,acute myocardial infarction with placement of a non-drug-eluting stent in the diagonal artery,I21.9
+encefalopatia hipóxica,hypoxic encephalopathy,G93.1
+"anomalias congênitas do coração, incluindo:","congenital heart anomalies, including:",Q24.9
+"atresia pulmonar com comunicação interventricular, comunicação septal primária e tronco arterial comum","pulmonary atresia with ventricular septal defect, primary septal communication, and common arterial trunk.",Q25.8
+estenose da artéria pulmonar,pulmonary artery stenosis,I28.8
+suspeita de miocardiopatia hipertrófica,suspected hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+sintomas de angina estável,stable angina symptoms,I20.9
+flutter atrial sem anticoagula��ão,atrial flutter without anticoagulation,I48.3
+valvopatia aórtica com 2 trocas valvares por próteses biológicas,aortic valvulopathy with two valve replacements using bioprosthetic valves,Z95.3
+mixoma de aurícula esquerda,left atrial myxoma,D15.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior evoluído,acute inferior st-elevation myocardial infarction,I21.1
+infarto agudo do miocárdio de ventrículo direito,acute right ventricular myocardial infarction,I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida severa,severe reduced ejection fraction heart failure,I50.2
+doença arterial coronariana com síndrome coronariana aguda sem supradesnível de st,coronary artery disease with acute coronary syndrome without st elevation,I21.4
+gastrite enantematosa moderada de corpo e antro,moderate enanthematous gastritis of the body and antrum,K29.5
+hemiparesia à esquerda com provável acidente vascular cerebral isquêmico de mecanismo cardioembólico,left hemiparesis with probable ischemic stroke of cardioembolic mechanism,I63.4
+insuficiência cardíaca congestiva com piora progressiva,congestive heart failure with progressive worsening,I50.0
+sangramento digestivo alto,upper gastrointestinal bleeding,K92.0
+diabetes mellitus descontrolado,uncontrolled diabetes mellitus,E14
+miocardiopatia chagásica hipertensiva,hypertensive chagas cardiomyopathy,I42.8
+comunicação interatrial ostium secundum com estenose pulmonar importante,secundum atrial septal defect with significant pulmonary stenosis,Q21.1
+disautonomia pelo chagas,chagas-related dysautonomia,B57.2
+doença de chagas com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 50%,chagas disease with left ventricular ejection fraction of 50%,B57.2
+duplo produto com endoscopia digestiva alta com úlceras,double product with upper gastrointestinal endoscopy showing ulcers.,K26.9
+"síncope a esclarecer, provavelmente cardiogênica associada a bradicardia ou hipotensão","syncope to be clarified, probably cardiogenic associated with bradycardia or hypotension",R55
+atresia pulmonar com septo interventricular íntegro e persistência do canal arterial,pulmonary atresia with intact interventricular septum and patent ductus arteriosus,Q25.5
+comunicação interatrial ostium secundum de 13mm,13 mm secundum atrial septal defect (ostium secundum),Q21.1
+síndrome de moebius,moebius syndrome,Q87.0
+enfisema do pulmão,pulmonary emphysema,J43.9
+valvopatia mitral por prolapso mitral com insuficiência mitral,mitral valve disease due to mitral prolapse with mitral regurgitation,I34.1
+taquicardia atrial multifocal com bloqueio de ramo direito,multifocal atrial tachycardia with right bundle branch block,I47.1
+doença reumática com insuficiência mitral discreta e estenose mitral discreta,rheumatic heart disease with mild mitral regurgitation and mild mitral stenosis,I05.2
+hipertrofia ventricular esquerda concêntrica discreta,mild concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+disfunção diastólica discreta do ventrículo esquerdo,mild left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+aumento discreto do átrio esquerdo,mild left atrial enlargement,I51.7
+transtorno psiquiátrico depressivo,depressive psychiatric disorder,F32.9
+transposição dos grandes vasos,transposition of the great vessels,Q20.3
+cifoescoliose,kyphoscoliosis,M41.9
+recoarctação da aorta discreta,discrete aortic recoarctation,Q25.1
+aneurisma fusiforme de aorta ascendente de 40/37mm,fusiform aneurysm of the ascending aorta measuring 40 × 37 mm,I71.2
+demência mista leve (alzheimer + vascular),mild mixed dementia (alzheimer's and vascular),F00.2
+asma com rinite atópica,asthma with allergic rhinitis,J45.9
+cardiotoxicidade após quimioterapia,cardiotoxicity after chemotherapy,I42.7
+dermatite de contato,contact dermatitis,L23.9
+pneumonia crônica não corrigida,uncorrected chronic pneumonia,J18.9
+cranitomia sub-occiptal paramediana para ressecção de meningeoma subocciptal,suboccipital paramedian craniotomy for resection of suboccipital meningioma,D32.0
+doença coronariana obstrutiva com antecedente de infarto do miocárdio e revascularização cirúrgica do miocárdio,obstructive coronary artery disease with a history of myocardial infarction and surgical myocardial revascularization.,I25.2
+"defeito do septo atrioventricular com comunicação interatrial de 12mm e comunicação interventricular de 5,5mm e persistência do canal arterial","atrioventricular septal defect with a 12 mm atrial septal defect and a 5.5 mm ventricular septal defect, and persistent arterial duct.",Q21.2
+insuficiência urinária de repetição,recurrent urinary insufficiency,N39.0
+adenocarcinoma de próstata com gleason 6,"prostatic adenocarcinoma, gleason 6",C61
+doença renal crônica diatítica,dietary chronic kidney disease,N18.5
+hepatite c com transplante hepático,hepatitis c with liver transplant,B18.2
+intersticiopatia e serosite por reação a droga (everolimus),interstitial disease and serositis due to drug reaction (everolimus),J70.2
+disfunção prótese mitral biológica tipo dupla lesão,double-lesion type biological mitral prosthesis dysfunction,T82.0
+forame oval patente com shunt esquerda-direita,patent foramen ovale with left-to-right shunt,Q21.1
+arritmia induzida por esforço,exercise-induced arrhythmia,I49.9
+doença renal crônica com taxa de filtração glomerular 43,chronic kidney disease with glomerular filtration rate 43,N18.3
+estenose aórtica moderada sintomática classe funcional ii/iii,"moderate symptomatic aortic stenosis, functional class ii/iii",I35.0
+neoplasia de intestino,intestinal neoplasia,C18.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia direita por dissecção de carótida esquerda,ischemic stroke with right hemiparesis due to left carotid dissection,I63.2
+comunicação interventricular perimembranosa 5mm,5 mm perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+miocardiopatia multifatorial,multifactorial cardiomyopathy,I42.9
+taquicardia ventricular lenta instável,unstable slow ventricular tachycardia,I47.2
+apneia do sono com síndrome de pickwick,sleep apnea with pickwickian syndrome,G47.3
+hipertrofia septal,septal hypertrophy,I51.7
+anomalia do septo atrial com correção cirúrgica e refluxo residual esquerda-direita com aumento importante de câmaras,atrial septal anomaly with surgical correction and residual left-to-right shunt with significant chamber enlargement.,Q21.1
+intolerância a tratamento com betabloqueador para arritmia,beta-blocker treatment intolerance for arrhythmia.,Z88.8
+refluxo residual de 6mm com fluxo esquerda-direita,6 mm residual reflux with left-to-right flow,Q21.1
+dilatação de câmaras direitas com dilatação atrial importante,right heart chamber dilation with significant atrial enlargement,I51.7
+dilatação secundária a insuficiência tricúspide importante,dilation secondary to significant tricuspid insufficiency,I36.1
+dispneia aos moderados esforços,dyspnea on moderate exertion,R06.0
+escurecimento visual após despertar com sensação de desmaio,visual darkening after waking with a fainting sensation,R55
+equimose em membros inferiores esporadicamente,sporadic ecchymosis on lower limbs,R23.3
+ganho de peso significativo durante a pandemia,significant weight gain during the pandemic,R63.5
+pr curto com via acessória e taquicardia atrial ventricular,short pr interval with accessory pathway and atrioventricular tachycardia,I45.6
+dislipidemia em uso de atorvastatina 40 mg e ezetimiba,dyslipidemia on atorvastatin 40 mg and ezetimibe,E78.5
+intolerância à glicose em uso de glifage,glucose intolerance on metformin,R73.0
+endocardite com bacteremia em hemodiálise,endocarditis with bacteremia in hemodialysis,I33.0
+pielonefrite,pyelonephritis,N12
+aneurisma de aorta abdominal tratado com endoprotese,abdominal aortic aneurysm treated with endoprosthesis,I71.4
+história de pneumotórax espontâneo,spontaneous pneumothorax history,J93.1
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação oral e controle de ritmo,paroxysmal atrial fibrillation on oral anticoagulation and rhythm control,I48.0
+insuficiência adrenal,adrenal insufficiency,E27.4
+"tumor hipofisário com deficiência de tsh, lh, fsh e gh","pituitary tumor with deficiency of tsh, lh, fsh, and gh",E23.0
+aneurisma do ducto arterioso,patent ductus arteriosus aneurysm,I72.8
+epilepsia com espasmos,epilepsy with spasms,G40.4
+hérnia abdominal incisional,incisional abdominal hernia,K43.2
+arritmia ventricular bigeminada,ventricular bigeminal arrhythmia,I49.3
+transtorno afetivo bipolar tipo 2,bipolar ii disorder,F31.8
+doença do refluxo gastroesofágico complicada com esôfago de barrett longo,complicated gastroesophageal reflux disease with long barrett's esophagus,K22.7
+hipertensão do hígado,portal hypertension,K76.6
+obesidade visceral,visceral obesity,E66.8
+cardiopatia reumática com disfunção leve da valva mitral,rheumatic heart disease with mild mitral valve dysfunction,I05.9
+fibrilação atrial valvar permanente,permanent valvular atrial fibrillation,I48.2
+síncopes a/e com provável componente multifatorial,syncope(s) with probable multifactorial component,R55
+insuficiência aórtica anatomicamente importante com indicação cirúrgica,anatomically significant aortic insufficiency with surgical indication,I35.1
+sífilis secundária tratada com aortite sifilítica,secondary syphilis with syphilitic aortitis,A52.0
+valvopatia aórtica bivalvulada,bicuspid aortic valve disease,Q23.1
+arritmia persistente,persistent arrhythmia,I49.9
+taquicardia atrial revertida,reverted atrial tachycardia,I47.1
+insuficiência renal em programa de hemodiálise,renal failure on hemodialysis program,Z99.2
+cardiopatia chagásica com importante disfunção do ventrículo esquerdo,chagasic cardiomyopathy with significant left ventricular dysfunction,B57.2
+fibrilação atrial de resposta controlada,atrial fibrillation with controlled response,I48.9
+miocardiopatia de provável origem hipertensiva,probable hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+aneurisma de aórta abdominal,abdominal aortic aneurysm,I71.4
+dac triarterial,tri-arterial dac,Q20.3
+disfunção de prótese biológica aórtica,aortic bioprosthetic valve dysfunction,T82.0
+hérnia inguinal à direita sugestiva de encarceramento,right inguinal hernia suggestive of incarceration,K40.3
+estenose aórtica degenerativa,degenerative aortic stenosis,I35.0
+estenose subaórtica com gradiente recente ventrículo esquerdo-aorta,subaortic stenosis with recent left ventricle-aorta gradient,Q24.4
+síndrome de rubéola congênita,congenital rubella syndrome,P35.0
+valvopatia aórtica com dupla lesão,aortic valve disease with double lesion,I35.2
+hipertensão arterial sistêmica grave,severe systemic arterial hypertension,I10
+fluteração atrial,atrial flutter,I48.3
+comunicação interventricular única perimembranosa corrigida,corrected perimembranous single ventricular septal defect,Q21.0
+forame oval patente corrigido,corrected patent foramen ovale,Q21.1
+angina pectoris com menor grau de esforços,angina pectoris with low exertion,I20.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora,ischemic stroke with motor sequelae,I69.3
+cirrose com hipertensão portal secundária à esquistossomose,cirrhosis with portal hypertension secondary to schistosomiasis,B65.9
+doença hepática crônica descompensada por ascite,decompensated chronic liver disease with ascites,K74.6
+hipertensão portal em descompensação,decompensated portal hypertension,K76.6
+hepatopatia secundária à esquistossomose,secondary hepatopathy due to schistosomiasis,B65.9
+covid detectado,covid detected,U07.1
+miocardiopatia a esclarecer,"cardiomyopathy, unspecified",I42.9
+recoao clínica e ecocardiográfica,clinical and echocardiographic recoao,Q25.1
+defeito do septo atrial perimembranoso,perimembranous atrial septal defect,Q21.1
+dilatação de arco aórtico transverso,transverse aortic arch dilation,Q25.4
+estenose bivalvulada aórtica valvar,bivalvular aortic valve stenosis,I35.0
+febre reumática com estenose mitral importante e hipertensão pulmonar,rheumatic fever with severe mitral stenosis and pulmonary hypertension,I05.0
+insuficiência cardíaca classe funcional iii com insuficiência cardíaca direita predominante,"right-sided predominant heart failure, functional class iii.",I50.0
+"esclerose sistêmica forma limitada com doença do refluxo gastroesofágico, microulcerações digitais, fenômeno de raynaud, intersticiopatia e hipertensão pulmonar","limited systemic sclerosis with gastroesophageal reflux disease, digital microulcerations, raynaud phenomenon, interstitial lung disease, and pulmonary hypertension",M34.1
+coarctação da aorta com valva aórtica bivalvular,aortic coarctation with bicuspid aortic valve,Q23.1
+estenose pulmonar valvar residual,residual valvular pulmonary stenosis,I37.0
+tetralogia de fallot pós-operatória,postoperative tetralogy of fallot,Q21.3
+miocardite por sarcoidose,sarcoid myocarditis,I41.8
+"sarcoidose multissistêmica no pulmão, coração e sistema nervoso central","multisystemic sarcoidosis involving the lungs, heart, and central nervous system",D86.8
+tuberculose (pouco provável),tuberculosis (unlikely),A16.9
+"coarctação de aorta com persistência do canal arterial, forame oval patente e válvula cardíaca sem anomalias","aortic coarctation with persistent ductus arteriosus, patent foramen ovale, and cardiac valve without anomalies.",Q25.1
+fratura de membro superior esquerdo,left upper limb fracture,S42.9
+trauma com osteossíntese de fratura de antebraço esquerdo,trauma with osteosynthesis of left forearm fracture,S52.9
+comunicação interatrial tipo ostium secundum medindo 22 mm com hipertensão pulmonar sistólica de 125 mmhg,"interatrial communication, secundum type, measuring 22 mm, with systolic pulmonary hypertension of 125 mmhg.",Q21.1
+doença de eisenmenger,eisenmenger disease,I27.8
+arritmia ventricular complexa com alterações de condução,complex ventricular arrhythmia with conduction abnormalities,I49.3
+carcinoma de mama esquerda,left breast carcinoma,C50.9
+"carcinoma do tipo não especial gh2, gn2, invasivo","non-special type carcinoma gh2, gn2, invasive",C50.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica com enfisema e linfangite carcinomatosa pulmonar,chronic obstructive pulmonary disease with emphysema and pulmonary carcinomatous lymphangitis,J44.9
+hepatite b na infância,childhood hepatitis b,B16.9
+suboclusão da artéria radial,subocclusion of the radial artery,I70.2
+"tromboembolismo pulmonar com oclusão da subclávia e braquiocefálica esquerda, com redução de calibre na junção cavi-atrial direita","pulmonary thromboembolism with occlusion of the left subclavian and brachiocephalic veins, with caliber reduction at the right caval-atrial junction.",I26.9
+miocardiopatia hipertensiva com provável obstrução dinâmica da via de saída,hypertensive cardiomyopathy with probable dynamic outflow tract obstruction,I11.0
+dupla disfunção aórtica com insuficiência discreta e estenose discreta a moderada,double aortic dysfunction with mild regurgitation and mild-to-moderate stenosis.,I35.2
+dilatação do ventrículo esquerdo grau i,left ventricular dilation grade i,I51.7
+ateromatose da aorta,aortic atheromatosis,I70.0
+"calcificação moderada da valva aórtica, redução discreta a moderada da abertura e refluxo discreto","moderate calcification of the aortic valve, mild-to-moderate reduction of opening, and mild regurgitation.",I35.2
+dilatação discreta da aurícula esquerda,mild dilation of the left atrium,I51.7
+aumento discreto da espessura miocárdica do ventrículo esquerdo,mild increase in left ventricular myocardial thickness,I51.7
+alteração de relaxamento do ventrículo esquerdo,left ventricular relaxation abnormality,I51.9
+dilatação discreta da aorta ascendente,mild dilation of the ascending aorta,I77.8
+bloqueio atrioventricular total peri-procedimento,complete atrioventricular block peri-procedure,I44.2
+cardiopatia reumática com dupla lesão mitral,rheumatic heart disease with double mitral lesion,I05.2
+episódios sugestivos de vasculites de extremidades superiores e inferiores,episodes suggestive of vasculitis of the upper and lower extremities,I77.6
+síndrome de raynaud,raynaud's syndrome,I73.0
+bradiarritmia com bloqueio atrioventricular de segundo grau,bradyarrhythmia with second-degree atrioventricular block,I44.1
+hemofilia adquirida,acquired hemophilia,D68.3
+presença de ponte miocárdica,presence of myocardial bridge,I25.1
+hipertrofia simétrica do ventrículo esquerdo de grau importante,significant symmetric left ventricular hypertrophy,I51.7
+paracoccidioidomicose,paracoccidioidomycosis,B41.9
+hipertensão pulmonar com insuficiência tricúspide importante,pulmonary hypertension with significant tricuspid regurgitation,I27.0
+fechamento de comunicação interatrial ostium secundum de 20mm,closure of 20 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+flutter atrial com alta resposta,atrial flutter with rapid ventricular response,I48.3
+derrame pleural exsudativo linfocítico,lymphocytic exudative pleural effusion,J90
+herniorrafia inguinal,inguinal herniorrhaphy,Z98.8
+incontinência urinária após prostatectomia,urinary incontinence after prostatectomy,N39.3
+prostatectomia,prostatectomy,Z90.7
+reestenose de stent com 100% de oclusão da artéria descendente anterior,in-stent restenosis with 100% occlusion of the left anterior descending artery.,I25.1
+coarctação da aorta com repercussão clínica,aortic coarctation with clinical repercussions,Q25.1
+infecção abdominal por clostridium,abdominal infection due to clostridium,A04.7
+pericardite crônica com fibrose e agudização supurativa,chronic pericarditis with fibrosis and suppurative exacerbation,I31.1
+pericardite inespecífica,nonspecific pericarditis,I30.9
+síndrome hominis e posterior staphylococcus aureus na cultura de líquido pericárdico,human syndrome and subsequent staphylococcus aureus in pericardial fluid culture,I30.1
+estenose de bioprótese em posição aórtica,aortic bioprosthetic valve stenosis,T82.8
+troca da bioprótese em posição aórtica por outra bioprótese,replacement of the aortic position bioprosthesis with another bioprosthesis,Z95.3
+troca da valva aórtica por bioprótese,aortic valve replacement with bioprosthesis,Z95.3
+colestase no pós-operatório,postoperative cholestasis,K91.8
+tetralogia de fallot com forame oval patente,tetralogy of fallot with patent foramen ovale,Q21.3
+insuficiência cardíaca provável etiologia isquêmica pós infarto agudo do miocárdio,probable ischemic heart failure secondary to acute myocardial infarction.,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em artéria cerebral média direita,ischemic stroke in the right middle cerebral artery.,I63.4
+transformação hemorrágica,hemorrhagic transformation,I61.9
+"embolos sépticos com necrose de dedo da mão, com amputação espontânea de porção distal","septic emboli with finger necrosis, with spontaneous distal amputation.",I76
+"anomalia de coronária (coronária esquerda originiária da artéria descendente, em seio posterior, com trajeto retro aórtico e pulmonar","coronary anomaly (left coronary originating from the descending artery, in the posterior sinus, with a retroaortic and retro-pulmonary course)",Q24.5
+acidente vascular cerebral com dissecção de carótida,stroke with carotid dissection,I63.0
+bronquiolite obliterante,obliterative bronchiolitis,J44.8
+diabetes mellitus tipo 2 com complicações,type 2 diabetes mellitus with complications,E11.8
+lesão renal,renal lesion,N28.9
+nefropatia lúpica,lupus nephropathy,M32.1
+síndrome do anticorpo antifosfolípide com lúpus eritematoso sistêmico,antiphospholipid antibody syndrome with systemic lupus erythematosus,D68.6
+acidente vascular cerebral isquêmico em 2018,ischemic stroke in 2018,I63.9
+insuficiência mitral importante com prolapso da mitral,significant mitral regurgitation with mitral valve prolapse,I34.1
+dilatação de aorta ascendente,ascending aortic dilation,I77.8
+insuficiência aórtica moderada com repercussão hemodinâmica,moderate aortic regurgitation with hemodynamic repercussions.,I35.1
+comunicação interventricular subaórtica parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide e pela cúspide coronariana direita da valva aórtica com orifício efetivo pequeno,subaortic interventricular communication partially occluded by tricuspid valve tissue and the right coronary cusp of the aortic valve with a small effective orifice.,Q21.0
+"cefaleia em aperto, holocraniana em faixa, com fotofobia, fonofobia e náuseas","tight, band-like holocranial headache with photophobia, phonophobia, and nausea.",G43.0
+infarto agudo do miocárdio com stent na artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with stent in the left anterior descending artery,I21.0
+disfunção ventricular progressiva importante com insuficiência ventricular progressiva discreta,significant progressive ventricular dysfunction with mild progressive ventricular insufficiency,I50.9
+estenose infundibular subvalvar e valva pulmonar hipoplásica na tetralogia de fallot,subvalvular infundibular stenosis and hypoplastic pulmonary valve in tetralogy of fallot,Q21.3
+tetralogia de fallot com gradiente de 86 mmhg,tetralogy of fallot with a gradient of 86 mmhg,Q21.3
+valva pulmonar com estenose e insuficiência com gradiente de 89 mmhg,pulmonary valve with stenosis and regurgitation with a gradient of 89 mmhg,Q22.1
+"hipoplasia ânulo-valvar mitral e aórtica com ventrículo esquerdo borderline, hipoplasia de arco aórtico, forame oval patente e persistência do canal arterial","mitral and aortic annulo-valvular hypoplasia with borderline left ventricle, aortic arch hypoplasia, patent foramen ovale and persistent arterial duct.",Q23.4
+hipertrofia ventricular direita importante,significant right ventricular hypertrophy,I51.7
+hipertensão arterial sistêmica desregulada,uncontrolled systemic arterial hypertension,I10
+nódulo do rim,renal nodule,N28.8
+doença de chagas com acometimento gastrointestinal,chagas disease with gastrointestinal involvement,B57.3
+estenose aórtica com classe funcional i,"aortic stenosis, functional class i",I35.0
+estenose aórtica com classe funcional ii,"aortic stenosis, functional class ii",I35.0
+insuficiência aórtica progressiva,progressive aortic insufficiency,I35.1
+arritmia cardíaca com ritmo sinusal de base,cardiac arrhythmia with baseline sinus rhythm,I49.9
+arritmia supraventricular frequente,frequent supraventricular arrhythmia,I47.1
+crises epilépticas em tratamento com lamotrigina,epileptic seizures on lamotrigine treatment,G40.9
+epilepsia por neurocisticercose já calcificada,calcified neurocysticercosis-related epilepsy,B69.0
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com sequela motora direita,prior ischemic stroke with right motor sequelae,I69.3
+acidente vascular cerebral isquêmico novo com amaurose em olho direito,new ischemic stroke with amaurosis of the right eye.,I63.9
+tromboembolismo pulmonar em base pulmonar esquerda,pulmonary thromboembolism in the left lower lung field,I26.9
+distrofia muscular de duchenne com disfunção ventricular,duchenne muscular dystrophy with ventricular dysfunction,G71.0
+dupla lesão aórtica com fadiga aos pequenos esforços,double aortic lesion with fatigue on minimal exertion,Q23.8
+esteose aórtica de grau importante,significant aortic stenosis,I35.0
+lipotimia,syncope,R55
+neoplasia de mama com radioterapia,breast neoplasm with radiotherapy,C50.9
+dupla lesão aórtica com estenose importante,double aortic lesion with significant stenosis,I35.2
+aclâmpsia com abortamento,eclampsia with miscarriage,O15.1
+doença arterial coronariana com fração de ejeção de 70%,coronary artery disease with an ejection fraction of 70%,I25.1
+bloqueio atrioventricular de segundo grau tipo 1,second-degree type 1 atrioventricular block,I44.1
+insuficiência cardíaca diastólica compensada,compensated diastolic heart failure,I50.3
+endocardite importante secundária a endocardite,significant endocarditis secondary to endocarditis,I33.9
+doença arterial coronariana com revascularização miocárdica incompleta e miocardiopatia isquêmica,coronary artery disease with incomplete myocardial revascularization and ischemic cardiomyopathy,I25.5
+doença renal crônica atribuída à hipertensão arterial sistêmica,chronic kidney disease attributed to systemic arterial hypertension,I12.9
+insuficiência cardíaca de etiologia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+trombose de stent,stent thrombosis,I82.8
+diabetes mellitus tipo 2 em controle subótimo,type 2 diabetes mellitus in suboptimal control,E11.9
+insuficiência cardíaca com sintomas,heart failure with symptoms,I50.9
+insuficiência coronariana crônica triarterial evoluindo com angina classe ccs iii,chronic three-vessel coronary insufficiency evolving with ccs class iii angina.,I25.1
+amputação do hálux esquerdo,left hallux amputation,Z89.4
+artropatia de charcot,charcot arthropathy,M14.6
+diabetes mellitus secundário a pancreatite crônica,diabetes mellitus secondary to chronic pancreatitis,E13
+doença renal crônica dialítica por diabetes mellitus,dialysis-dependent chronic kidney disease due to diabetes mellitus,N18.5
+fistula com prótese não funcionante,fistula with non-functioning prosthesis,T82.5
+infecção de fístula arteriovenosa inativa,infection of inactive arteriovenous fistula,T82.7
+infecção de sistemas de diálise,dialysis system infection,T82.7
+neuropatia autonômica,autonomic neuropathy,G90.9
+ansiedade tratada,treated anxiety,F41.9
+disfunção de bioprótese em posição mitral,mitral bioprosthetic valve dysfunction,T82.0
+disfunção de prótese aórtica,aortic prosthetic valve dysfunction,T82.0
+hipertensão arterial sistêmica com elevação de até 200/130 mmhg,systemic arterial hypertension with elevation up to 200/130 mmhg,I10
+distrofia muscular de duchenne com disfunção miocárdica,duchenne muscular dystrophy with myocardial dysfunction,G71.0
+gastrite atrófica com deficiência de vitamina b12 e ferro,atrophic gastritis with vitamin b12 and iron deficiency.,K29.4
+melanoma in situ em região malar à esquerda,melanoma in situ of the left cheek region.,D03.3
+pneumonia intersticial associada à fibrose (ipaf) com padrão de não especificado (nsip) fibrosante,interstitial pneumonia associated with fibrosis (ipaf) with a fibrotic nonspecific interstitial pneumonia (nsip) pattern.,J84.8
+hipertensão arterial sistêmica com lesão de órgão alvo (hipertrofia ventricular esquerda),systemic arterial hypertension with target organ damage (left ventricular hypertrophy),I11.9
+miocardiopatia provável isquêmica,probable ischemic cardiomyopathy,I25.5
+hipertrigliceridemia isolada,isolated hypertriglyceridemia,E78.1
+leucemia mieloide aguda tratada com citarabina,acute myeloid leukemia treated with cytarabine,C92.0
+retinopatia por herpes ocular,ocular herpes retinopathy,B00.5
+doença arterial coronariana documentada,documented coronary artery disease,I25.1
+hiperplasia prostática benigna com sequela de incontinência urinária,benign prostatic hyperplasia with sequela of urinary incontinence,N40.1
+doença renal crônica estágio iii/iv,chronic kidney disease stage iii/iv,N18.3
+fibrilação atrial paroxística de início recente,paroxysmal atrial fibrillation of recent onset,I48.0
+endocardite no tubo,tubal endocarditis,I33.9
+estenose tubo vd-tp com grad máx 60 mmhg e disfunção discreta vd,right ventricular outflow tract stenosis with a maximum gradient of 60 mmhg and mild right ventricular dysfunction.,Q24.8
+transtorno depressivo recorrente,recurrent depressive disorder,F33.9
+vulvovaginite,vulvovaginitis,N76.0
+bloqueio atrioventricular variável com taquicardia atrial,variable atrioventricular block with atrial tachycardia,I44.3
+disfunção de prótese biológica,biological prosthesis dysfunction,T82.0
+arritmia atrial frequente,frequent atrial arrhythmia,I49.9
+mononeurite multiplex,multifocal mononeuritis,G58.7
+gripe com sensação de taquicardia,influenza with sensation of tachycardia,J11.1
+taquicardia sinusal com controle de frequência adequado ao esforço,sinus tachycardia with appropriate rate control during exertion,R00.0
+taquicardia sinusal associada a tontura e dispneia,sinus tachycardia associated with dizziness and dyspnea,R00.0
+doença arterial coronariana triarterial sintomática com indicação cirúrgica,symptomatic three-vessel coronary artery disease with surgical indication,I25.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold iia,chronic obstructive pulmonary disease gold iia,J44.9
+atero uniarterial de diagonal (fino calibre),uniarterial diagonal artery (small caliber),I25.1
+minoca durante ect,minoca during ect,I21.9
+bloqueio atrioventricular segundo grau 2:1,second-degree atrioventricular block 2:1,I44.1
+alergia a propanolol,propranolol allergy,Z88.8
+angina pectoris aos moderados para pequenos esforços e com stress emocional,moderate angina pectoris on mild exertion and emotional stress.,I20.8
+doença arterial coronariana com revascularização cirúrgica do miocárdio,coronary artery disease with myocardial surgical revascularization,Z95.1
+dupla lesão da valva mitral com insuficiência de grau importante,double lesion of the mitral valve with significant insufficiency.,I08.0
+coração grande,enlarged heart,I51.7
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st transoperatório,acute myocardial infarction with intraoperative st-segment elevation,I21.3
+infecção de ferida operatória esternal,sternal operative wound infection,T81.4
+traumatismo,trauma,T14.9
+acidente vascular cerebral isquêmico transitório,transient ischemic stroke,G45.9
+coartação da aorta corrigida,corrected coarctation of the aorta,Q25.1
+hipertensão arterial sistêmica secundária revertida,reversed secondary systemic arterial hypertension,I15.9
+insuficiência mitral grave,severe mitral insufficiency,I34.0
+rim único devido doação,single kidney due to donation,Z90.5
+taquicardia supraventricular regular com frequência de 150~160,regular supraventricular tachycardia with a rate of 150-160 bpm,I47.1
+insuficiência respiratória restritiva,restrictive respiratory failure,J96.9
+broncodisplasia,bronchopulmonary dysplasia,P27.1
+colestase neonatal,neonatal cholestasis,P59.2
+prematuridade,prematurity,P07.3
+taquicardia supraventricular neonatal,neonatal supraventricular tachycardia,P29.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular preservada classe funcional ii,"heart failure with preserved left ventricular ejection fraction, functional class ii",I50.3
+forame oval patente sem acidente vascular cerebral,patent foramen ovale without cerebrovascular accident,Q21.1
+apneia obstrutiva,obstructive sleep apnea,G47.3
+defeito do septo atrioventricular total corrigido,corrected total atrioventricular septal defect,Q21.2
+síndrome de wolff-parkinson-white com síncope e via postero lateral esquerda,wolff-parkinson-white syndrome with syncope and left posterolateral pathway,I45.6
+insuficiência valvar mitral,mitral valve insufficiency,I34.1
+prótese em joelho esquerdo,left knee prosthesis,Z96.6
+amputação de membro inferior direito,right lower limb amputation,Z89.6
+vasculite reumatoide grave,severe rheumatoid vasculitis,M05.2
+ectasia dos seios aórticos de grau discreto,mild aortic sinus ectasia,I77.89
+ectasia discreta de aorta ascendente,discrete ectasia of the ascending aorta,I77.8
+bloqueio atrioventricular de segundo grau mobitz i,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+bloqueio atrioventricular de segundo grau 2:1,second-degree atrioventricular block 2:1,I44.1
+esofagite erosiva distal,distal erosive esophagitis,K20.8
+pangastrite erosiva moderada,moderate erosive pangastritis,K29.6
+angina instável com intervenção coronariana percutânea de artéria descendente anterior com stent farmacológico,unstable angina with percutaneous coronary intervention of the left anterior descending artery with a drug-eluting stent.,I20.0
+cardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 40%,ischemic cardiomyopathy with a 40% ejection fraction.,I25.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st trombolisado sem sucesso,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, unsuccessfully thrombolysed",I21.3
+revascularização miocárdica cirúrgica,surgical myocardial revascularization,Z95.1
+transtorno do pânico,panic disorder,F41.0
+anemia atribuída a anticoagulante,anticoagulant-induced anemia,D68.3
+taquiarritmia supraventricular,supraventricular tachyarrhythmia,I47.1
+prótese mecânica aórtica,mechanical aortic prosthesis,Z95.2
+marcapasso devido a disfunção sinusal,pacemaker implantation due to sinus node dysfunction,Z95.0
+taquicardia supraventricular com relação av 1:1,supraventricular tachycardia with 1:1 av relationship,I47.1
+síndrome antifosfolípide com acometimento importante de válvula aórtica,antiphospholipid syndrome with significant involvement of the aortic valve,D68.6
+valvopatia mitral com estenose mitral,mitral valve disease with mitral stenosis,I05.0
+disfunção ventricular com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 45%,left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 45%,I51.9
+insuficiência mitral importante de etiologia reumática,significant mitral regurgitation of rheumatic etiology,I05.1
+pausas sinusais durante o sono,sinus pauses during sleep,I49.5
+taquicardia paroxística supraventricular por dupla via nodal,supraventricular paroxysmal tachycardia due to dual nodal pathway,I47.1
+asma leve,mild asthma,J45.9
+aneurisma de aorta ascendente com dissecção crônica do tipo b,ascending aortic aneurysm with chronic type b dissection,I71.0
+epilepsia sem crises,epilepsy without seizures,G40.9
+ginecomastia relacionada ao uso de espironolactona,spironolactone-related gynecomastia,N62
+ponte miocárdica no terço médio da artéria descendente anterior,myocardial bridge in the mid segment of the left anterior descending artery.,Q24.5
+fibrilação atrial com surgimento em 10/06/2020,atrial fibrillation with onset on 10/06/2020,I48.9
+angioplastia com stent farmacológico na artéria circunflexa até o ramo marginal,angioplasty with a drug-eluting stent in the circumflex artery up to the marginal branch.,Z95.5
+trauma cranioencefálico com lesão de 70% distal,cranioencephalic trauma with 70% distal lesion,S06.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior extenso evoluído killip i,"extensive anterior st-segment elevation myocardial infarction, killip i",I21.0
+infarto agudo do miocárdio com equivalente isquêmico,acute myocardial infarction with ischemic equivalent,I21.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida secundária à miocardiopatia periparto,heart failure with reduced ejection fraction secondary to peripartum cardiomyopathy,O90.3
+comunicação interatrial ostium secundum de 33 mm,33-mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+índice de apneia/hipopneia acentuado,elevated apnea/hypopnea index,G47.3
+adenoma tubular com atipia citoarquitetural moderada em reto médio,tubular adenoma with moderate cytarchitectural atypia in the mid-rectum,D12.8
+"doença de chagas com megaesôfago, megacólon e miocardiopatia chagásica com disfunção ventricular","chagas disease with megaesophagus, megacolon, and chagasic cardiomyopathy with ventricular dysfunction",B57.2
+hipotireoidismo com aumento de tsh com uso de amiodarona,hypothyroidism with elevated tsh associated with amiodarone use,E03.2
+insuficiência cardíaca classe nyha 2,heart failure nyha class ii,I50.9
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz type i,I44.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with left hemibody sequela.,I69.3
+hiperparatireoidismo secundário,secondary hyperparathyroidism,E21.1
+insuficiência renal crônica por nefrite,chronic renal insufficiency due to nephritis,N18.9
+trombose em rim transplantado,thrombus in transplanted kidney,I82.3
+estenose aórtica supravalvar discreta com prolapso de valva mitral cúspide anterior e insuficiência de grau discreto,discrete supravalvular aortic stenosis with anterior mitral valve leaflet prolapse and mild insufficiency.,Q23.0
+via de saída do ventrículo esquerdo,left ventricular outflow tract,Q24.8
+dissecção de aorta stanford a operada com inserção de prótese vascular,operated stanford type a aortic dissection with vascular prosthesis insertion,I71.0
+dissecção desde a emergência da artéria mesentérica superior até a bifurcação,dissection from the origin of the superior mesenteric artery to the bifurcation.,I77.7
+estenose de aorta ascendente,ascending aortic stenosis,I35.0
+prolapso valva mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+wolff-parkinson-white com ablação prévia,wolff-parkinson-white syndrome with prior ablation,I45.6
+ectasia fusiforme do segmento tubular ascendente da aorta torácica,fusiform ectasia of the ascending tubular segment of the thoracic aorta,I77.810
+estenose aórtica importante low flow / low gradient sintomática,significant low-flow/low-gradient symptomatic aortic stenosis,I35.0
+lombalgia à esquerda,left-sided low back pain,M54.5
+tromboembolismo venoso profundo tratado com xarelto,deep venous thromboembolism treated with xarelto,I82.4
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial restritiva e comunicação interventricular,tetralogy of fallot with restrictive interatrial communication and interventricular communication,Q21.3
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz tipo 1 frequente gerando bloqueio atrioventricular 2:1 e pausas ao holter,frequent second-degree av block mobitz type i causing 2:1 av block and pauses on holter.,I44.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida etiologia isquêmica,ischemic heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+insuficiência venosa do membro inferior da safenectomia,lower limb venous insufficiency post-saphenectomy,I87.2
+trombose,thrombosis,I82.9
+dispneia paroxística noturna,nocturnal paroxysmal dyspnea,R06.0
+linfoma não hodgkin,non-hodgkin lymphoma,C85.9
+doença arterial coronariana biarterial sem lesões obstrutivas,bilateral coronary artery disease without obstructive lesions,I25.1
+doença de lúpus,lupus disease,M32.9
+síndrome do joelho do atleta,athlete's knee syndrome,M76.5
+tendinopatia múltipla,multiple tendinopathy,M67.8
+cirrose por vírus c (hepatite c curada),cirrhosis due to hepatitis c (cured),K74.6
+fibrilação atrial permanente de baixa resposta,permanent atrial fibrillation with low ventricular response,I48.2
+prolapso uterino com indicação de cirurgia (contraindicação pela ginecologia obstetrícia),uterine prolapse with surgical indication (contraindicated by obstetric-gynecology),N81.4
+liquen plano,lichen planus,L43.9
+transtorno de humor (ansiedade),mood disorder (anxiety),F41.9
+trombose em membro inferior direito,right lower limb thrombosis,I82.9
+estenose de canal medular t2-l5,t2-l5 spinal canal stenosis,M48.0
+gastrite antro em atividade,active antral gastritis,K29.5
+tumor de cabeça,head tumor,D49.0
+adenoma de hipófise,pituitary adenoma,D35.2
+retinopatia diabética e hipertensiva,diabetic and hypertensive retinopathy,H36.0
+diabetes mellitus após uso de corticóide para vasculite,diabetes mellitus after corticosteroid use for vasculitis,E09.9
+fibrilação atrial em uso de rivaroxabana,atrial fibrillation on rivaroxaban,I48.9
+síncope traumática,traumatic syncope,R55
+doença do refluxo gastroesofágico sintomática e refratária com hérnia hiatal significativa,symptomatic and refractory gastroesophageal reflux disease with significant hiatal hernia,K21.9
+glaucoma crônico de ângulo fechado,chronic closed-angle glaucoma,H40.2
+perfuração de mácula,macular perforation,H35.3
+cardiopatia isquêmica com fração de ejeção reduzida,ischemic cardiomyopathy with reduced ejection fraction,I25.5
+diabetes mellitus pré-controle com dieta,diet-controlled pre-controlled diabetes mellitus,E14
+flutter típico com chads2vasc 4 em anticoagulação com marevan,typical atrial flutter with chads2-vasc 4 on anticoagulation with warfarin.,I48.3
+hipotiroidismo subclínico sem tratamento,subclinical hypothyroidism without treatment,E02
+síndrome da apneia obstrutiva do sono moderada à grave em uso de cpap,"obstructive sleep apnea syndrome, moderate to severe, on cpap",G47.3
+cardiopatia de etiologia não conhecida,cardiomyopathy of unknown etiology,I51.9
+doença arterial coronariana estabelecida uniarterial,established single-vessel coronary artery disease,I25.1
+discinesia apical,apical dyskinesia,I51.8
+adenocarcinoma de cólon ressecado por hemicolectomia com colostomia,colon adenocarcinoma resected by hemicolectomy with colostomy.,C18.9
+hemoglobinopatia sc com disfunção segmentar,sc hemoglobinopathy with segmental dysfunction,D57.2
+trauma cranioencefálico 30%,30% traumatic brain injury,S06.9
+nódulo tireoidiano benigno com conteúdo colóide,benign thyroid nodule with colloid content,E04.1
+valvopatia por insuficiência mitral de grau importante com átrio esquerdo aumentado em grau importante,significant mitral regurgitation with markedly enlarged left atrium.,I34.0
+extrassistoles atriais frequentes e isoladas,frequent isolated atrial premature beats,I49.1
+poli-esplenia,polysplenia,Q89.0
+surdez de orelha direita e hipoacusia de orelha esquerda,right ear deafness and left ear hypoacusis,H91.3
+veia cava inferior descontínua,discontinuous inferior vena cava,Q26.8
+livedo reticular,livedo reticularis,L95.0
+perniose em pododáctilos esquerdos,perniosis of left toes,T69.1
+valvopatia moderada com piora,moderate valvulopathy with worsening,I38
+dupla lesão reumática na válvula mitral e insuficiência mitral importante,double rheumatic lesion of the mitral valve with significant mitral insufficiency.,I05.2
+comunicação interatrial tipo forame oval,"interatrial communication, ostium secundum type",Q21.1
+estenose da valva pulmonar de grau importante,significant pulmonary valve stenosis,I37.0
+bloqueio de ramo esquerdo fixo,fixed left bundle branch block,I44.7
+diabetes mellitus tipo 2 com neuropatia periférica e gastroparesia diabética,type 2 diabetes mellitus with peripheral neuropathy and diabetic gastroparesis,E11.4
+osteoartrite de quadril e joelhos,hip and knee osteoarthritis,M16.9
+sarcopenia,sarcopenia,M62.84
+síndrome do pickwick,pickwickian syndrome,E66.2
+fibrilação atrial em controle,controlled atrial fibrillation,I48.9
+febre reumática com cardite prévia,rheumatic fever with prior carditis,I09.9
+insuficiência aórtica importante secundária à febre reumática,significant aortic insufficiency secondary to rheumatic fever,I06.1
+doença arterial coronariana não-obstrutiva,non-obstructive coronary artery disease,I25.1
+valvopatia sintomática com fração de ejeção reduzida,symptomatic valvular disease with reduced ejection fraction,I38
+síndrome da artéria pulmonar única com septo ventricular íntegro,single pulmonary artery syndrome with intact ventricular septum,Q25.4
+esplenectomia,splenectomy,Z90.8
+acidente vascular cerebral com sequela motora em hemicorpo esquerdo,stroke with motor sequelae in the left hemibody,I69.3
+arritmia ventricular pela doença de chagas,ventricular arrhythmia due to chagas disease,I49.0
+miocardiopatia chagásica com disfunção do ventrículo esquerdo de grau importante,chagasic cardiomyopathy with significant left ventricular dysfunction,B57.2
+miocardiopatia classe funcional ii,"cardiomyopathy, functional class ii",I42.9
+síndrome de alport,alport syndrome,Q87.8
+cardiopatia hipertrófica,hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+dupla lesão aórtica com estenose grave,double aortic lesion with severe stenosis,I08.0
+dupla lesão mitral leve,mild double mitral lesion,I08.0
+angina de prinzmetal,prinzmetal angina,I20.1
+insuficiência válvula pulmonar residual com estenose da artéria pulmonar direita,residual pulmonary valve insufficiency with right pulmonary artery stenosis,Q22.3
+dilatação discreta de ventrículo direito,mild dilation of the right ventricle,I51.7
+"forame oval patente com fluxo bidirecional, preferencial esquerda-direita","patent foramen ovale with bidirectional flow, left-to-right predominance",Q21.1
+lesão isquêmica nucleocapsular e convexidade superior direita,ischemic nucleocapsular lesion and right superior convexity,I63.9
+valva pulmonar imperfurada com septo interventricular íntegro e comunicação interatrial,unperforated pulmonary valve with intact interventricular septum and atrial communication.,Q22.5
+doença renal crônica com transplante renal,chronic kidney disease with renal transplant,Z94.0
+re-troca valvar mitral por prótese biológica,mitral valve re-replacement with a bioprosthetic valve,Z95.3
+disautonomia diabética,diabetic dysautonomia,E14.4
+hipermenorréia com anemia,heavy menstrual bleeding with anemia,N92.0
+síndrome de shone like,shone-like syndrome,Q24.8
+síndrome do ovário policístico,polycystic ovary syndrome,E28.2
+distrofia retiniana com dificuldade visual,retinal dystrophy with visual impairment,H35.5
+déficit de hormônio de crescimento,growth hormone deficiency,E23.0
+oftalmoplegia,ophthalmoplegia,H49.9
+ataxia cerebelar,cerebellar ataxia,G11.9
+doença arterial coronariana com aterosclerose,coronary artery disease with atherosclerosis,I25.1
+câncer do reto em seguimento,rectal cancer under follow-up,C20
+descompensação cardíaca,cardiac decompensation,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico parieto-occipital à direita com transformação hemorrágica,right parieto-occipital ischemic stroke with hemorrhagic transformation,I63.5
+úlceras duodenais tratadas,treated duodenal ulcers,K26.9
+infarto agudo do miocárdio sem revascularização,acute myocardial infarction without revascularization,I21.9
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 26%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 26%,I25.5
+bloqueio de ramo esquerdo com padrão de ventrículo esquerdo,left bundle branch block with left ventricular pattern,I44.7
+bloqueio atrioventricular 2:1 com bloqueio atrioventricular total e taquicardia ventricular não sustentada,2:1 atrioventricular block with complete atrioventricular block and non-sustained ventricular tachycardia,I44.2
+fibrilação atrial pós-operatória,post-operative atrial fibrillation,I48.9
+insuficiência arterial periférica com claudicação intermitente aos grandes esforços,peripheral arterial insufficiency with intermittent claudication on exertion,I73.9
+doença arterial coronariana triarterial revascularizada cirurgicamente,surgically revascularized triple-vessel coronary artery disease,I25.1
+estenose aórtica por reumatismo,rheumatic aortic stenosis,I06.0
+estenose aórtica importante supravalvar com indicação cirúrgica,significant supravalvular aortic stenosis with surgical indication,Q25.3
+doença renal crônica dialítica com hipertensão arterial sistêmica maligna,dialysis-dependent chronic kidney disease with malignant systemic arterial hypertension,I12.0
+infecção do implante,implant infection,T85.7
+insuficiência hepática,hepatic insufficiency,K72.9
+infecção de dispositivo de marca-passo,pacemaker device infection,T82.7
+pancreatite aguda alitiásica,idiopathic acute pancreatitis,K85.1
+prótese de marca-passo,pacemaker,Z95.0
+anorexia com diminuição de ingestão alimentar e peso,anorexia with reduced food intake and weight loss,R63.0
+tamponamento cardíaco por perfuração coronariana distal por fio guia durante cate (tipo iii de ellis),cardiac tamponade due to distal coronary perforation by guidewire during pci (ellis type iii),I31.4
+hipotireoidismo secundário à radioterapia,secondary hypothyroidism due to radiotherapy,E89.0
+infarto pulmonar associado a tromboembolismo pulmonar subsegmentar em segmento basal direito,pulmonary infarction associated with subsegmental pulmonary thromboembolism in the right basal segment,I26.9
+miocardiopatia não compactada com fração de ejeção de 39%,non-compaction cardiomyopathy with a 39% ejection fraction,I42.8
+pós-operatório de transplante de medula óssea,post-bone marrow transplant postoperative,Z94.8
+fístula ovale patente,patent foramen ovale,Q21.1
+linfoma não hodgkin com sequela uretral,non-hodgkin lymphoma with urethral sequela,C85.9
+"cardiopatia de base: defeito do septo ventricular do ventrículo direito, vasos em má posição, comunicação interventricular, comunicação interatrial e estenose pulmonar infundibular","right-ventricular outflow tract cardiomyopathy: right ventricular septal defect, malpositioned vessels, ventricular septal defect, atrial septal defect, and infundibular pulmonary stenosis",Q21.3
+origem anômala da artéria descendente anterior,anomalous origin of the anterior descending artery,Q24.5
+vegetação em tubo ventrículo direito-tronco pulmonar,vegetation in right ventricular outflow tract-pulmonary trunk,I33.0
+insuficiência de valvas atrioventriculares (coração de holmes),atrioventricular valve insufficiency (holmes heart),Q24.8
+estenose pulmonar valvar não crítica,non-critical valvular pulmonary stenosis,I37.0
+disrrafia sacral,sacral dysraphism,Q05.8
+isomerismo d com dupla via de saída do ventrículo direito com valva aórtica anterior e defeito do septo atrial ventricular forma total balanceado tipo a,"d-loop isomerism with double-outlet right ventricle, anterior aortic valve, and balanced complete atrioventricular septal defect type a.",Q20.1
+insuficiência discreta da valva atrioventricular unicomissural,mild insufficiency of the unicommissural atrioventricular valve,Q22.5
+estenose pulmonar infundibular e ânulo valvar com gradiente ventrículo direito-tronco pulmonar sistólico máximo de 70 mmhg,infundibular and valvar annular pulmonary stenosis with a maximum systolic right ventricle-pulmonary trunk gradient of 70 mm hg.,Q25.6
+fibrilação atrial paroxística mal tolerada,paroxysmal atrial fibrillation poorly tolerated,I48.0
+hipertensão arterial sistêmica com componente jaleco branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+gravidez de 7 meses,7-month pregnancy,Z34.9
+estenose mitral discreta,mild mitral stenosis,I05.0
+dupla lesão mitral de etiologia reumática com estenose importante sintomática,double mitral lesion of rheumatic etiology with significant symptomatic stenosis.,I05.0
+convulsão com tremores generalizados,generalized seizure with tremors,R56.9
+doença renal crônica classe iiia,chronic kidney disease stage iiia,N18.3
+gota com hiperuricemia,gout with hyperuricemia,M10.9
+insuficiência cardíaca classe funcional i -> ii,"heart failure, functional class i-ii",I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico à direita com perda de campo visual à esquerda,right ischemic stroke with left visual field loss,I63.9
+taquicardia ventricular não sustentada polimórfica,polymorphic non-sustained ventricular tachycardia,I47.2
+doença arterial coronariana biarterial com obstruções importantes em artéria coronária direita e circunflexa,bilateral coronary artery disease with significant obstructions in the right coronary artery and circumflex artery,I25.1
+cardiopatia congênita com correção cirúrgica,congenital heart disease with surgical correction,Q24.9
+fístula ano-uretral,ano-urethral fistula,N32.1
+miocárdio esponjoso,spongy myocardium,I42.8
+estenose arterial pulmonar direita leve,mild right pulmonary artery stenosis,I28.8
+doença arterial coronariana com grave acometimento,coronary artery disease with severe involvement,I25.1
+exaqueca,exacerbation,G43.9
+hérnia inguinal e umbilical,inguinal and umbilical hernia,K40.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com revascularização miocárdica,acute myocardial infarction without st elevation with myocardial revascularization,I21.4
+hérnia umbilical corrigida,repaired umbilical hernia,K42.9
+trombocitemia essencial,essential thrombocythemia,D47.3
+dupla lesão mitral leve residual,residual mild double mitral lesion,I08.0
+estenose valvar mitral importante,significant mitral valve stenosis,I05.0
+plastia de válvula mitral,mitral valve plasty,Z95.2
+movimentação assincrônica do septo interventricular,asynchronous movement of the interventricular septum,I51.89
+acidente vascular cerebral isquêmico com imagem sugestiva de trombo em território de artéria cerebral média direita,ischemic stroke with imaging suggestive of thrombus in the territory of the right middle cerebral artery,I63.4
+dupla lesão mitral com etiologia reumática sintomática classe funcional nyha iii,"double mitral lesion with rheumatic etiology, symptomatic, nyha functional class iii.",I05.2
+"sarcoidose com comprometimento cardíaco, pulmonar, linfonodal e neurológico","sarcoidosis with cardiac, pulmonary, lymph node, and neurological involvement",D86.8
+atresia triúspide com comunicação interventricular restritiva,tricuspid atresia with restrictive ventricular septal defect,Q22.4
+extrassístoles supraventriculares isoladas sintomáticas,symptomatic isolated supraventricular ectopic beats,I49.1
+tromboflebite,thrombophlebitis,I80.9
+problema renal,renal problem,N28.9
+glaucoma evoluindo com amaurose à esquerda,glaucoma progressing with left eye blindness,H40.9
+estenose aórtica residual,residual aortic stenosis,I35.0
+valva aórtica tricúspide com abertura bicúspide,tricuspid aortic valve with bicuspid opening,Q23.1
+doença arterial coronariana com estenoses em artérias coronárias,coronary artery disease with stenoses in the coronary arteries,I25.1
+eventos vasculares vertebrais idiopáticos na parede inferior do ventrículo esquerdo,idiopathic vertebral vascular events in the inferior wall of the left ventricle,I51.8
+aneurisma de aorta abdominal e torácica tipo a de stanford,"abdominal and thoracic aortic aneurysm, stanford type a",I71.0
+dissecção de aorta tipo b,type b aortic dissection,I71.0
+tetralogia de fallot com correção total e lesão residual,tetralogy of fallot with complete repair and residual lesion,Q21.3
+possível infarto agudo do miocárdio,possible acute myocardial infarction,I21.9
+hipertensão arterial sistêmica de difícil controle com suspeita de estenose de artéria renal,systemic arterial hypertension difficult to control with suspected renal artery stenosis,I15.0
+disfunção discreta da prótese valvar aórtica biológica,mild dysfunction of the bioprosthetic aortic valve,T82.0
+acidente vascular cerebral com paresia à esquerda,cerebrovascular accident with left-sided paresis,I64
+insuficiência mitral secundária a remodelamento por fibrilação atrial,secondary mitral insufficiency due to atrial fibrillation remodeling,I34.0
+fibrilação atrial paroxística com recorrência da arritmia,paroxysmal atrial fibrillation with recurrence of the arrhythmia,I48.0
+insuficiência cardíaca com taquimiocardiopatia,heart failure with tachycardiomyopathy,I50.9
+miocardiopatia dilatada com coronárias normais,dilated cardiomyopathy with normal coronary arteries,I42.0
+doença arterial coronariana crônica classe funcional i,"chronic coronary artery disease, functional class i",I25.1
+miocardiopatia isquêmica em tratamento conservador,ischemic cardiomyopathy managed conservatively,I25.5
+flutter atrial com condução av variável determinando alta resposta ventricular,atrial flutter with variable av conduction resulting in high ventricular response,I48.3
+remodelamento cardíaco com perda de fração de ejeção do ventrículo esquerdo,cardiac remodeling with left ventricular ejection fraction loss,I50.1
+refluxo esofágico,gastroesophageal reflux,K21.9
+extrassistoles ventriculares,ventricular extrasystoles,I49.3
+carcinoma de células escamosas variante sarcomatoide,"squamous cell carcinoma, sarcomatoid variant",C44.9
+dupla lesão mitral com refluxo moderado,double mitral lesion with moderate regurgitation,I05.2
+eosinofilia sustentada,sustained eosinophilia,D72.1
+provável paraneoplásica secundária a linfoproliferação t,probable paraneoplastic secondary to t-cell lymphoproliferation.,G13.0
+micose fungóide eritrodérmica,erythrodermic fungoid mycosis,C84.1
+arritmia ventricular muito sintomática,highly symptomatic ventricular arrhythmia,I49.3
+encefalopatia hepática prévia,prior hepatic encephalopathy,K72.9
+trombose crônica da veia porta,chronic portal vein thrombosis,I81
+comunicação interventricular 7mm,7 mm ventricular septal defect,Q21.0
+classe funcional ii da new york heart association,new york heart association functional class ii,I50.9
+comunicação interatrial com discreta repercussão,interatrial communication with mild repercussion,Q21.1
+estenose de canal medular em nível de c5,spinal canal stenosis at the c5 level,M48.0
+bradiarritmia significativa,significant bradyarrhythmia,I49.8
+síncopes ou quedas com trauma cranioencefálico e necessidade de sutura occipital,syncope or falls with traumatic brain injury and need for occipital suturing,S06.9
+arritmia pós ablação de fibrilação atrial,post-ablation atrial fibrillation arrhythmia,I49.9
+calculose renal de repetição,recurrent renal calculi,N20.0
+urgência urinária com urgeincontinência,urinary urgency with urge incontinence,N39.4
+arritmia prévia com ectopias ventriculares e supraventriculares,prior arrhythmia with ventricular and supraventricular ectopy,I49.4
+neoplasia de pulmão,lung neoplasm,C34.9
+neoplasia renal,renal neoplasm,C64
+refluxo crônico e esofagite,chronic reflux and esophagitis,K21.0
+trombose aguda de veia porta no contexto de doença inflamatória em atividade,acute portal vein thrombosis in the context of active inflammatory disease,I81
+varizes de esôfago,esophageal varices,I85.9
+hiv positivo em tratamento,hiv positive on treatment,Z21
+revascularização miocárdica com 3 pontes de safena e troca valvar aórtica,myocardial revascularization with three saphenous vein grafts and aortic valve replacement,Z95.2
+acidente vascular cerebral insular à direita de etiologia cardioembólica,right insular stroke of cardioembolic etiology.,I63.4
+dupla lesão da válvula aórtica esquerda,double lesion of the left aortic valve,I08.0
+defeito do septo atrioventricular com válvula atrioventricular em paraquedas,atrioventricular septal defect with parachute atrioventricular valve,Q21.2
+insuficiência da válvula atrioventricular direita,right atrioventricular valve insufficiency,I36.1
+hipertensão arterial sistêmica em componente de jaleco branco,systemic arterial hypertension with a white coat component,I10
+miocardiopatia chagásica sem disfunção do ventrículo esquerdo e com alteração do ecg,chagasic cardiomyopathy without left ventricular dysfunction and with ecg changes,B57.2
+fibrilação atrial com flutter atrial,atrial fibrillation with atrial flutter,I48.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida dilatada (possivelmente alcoólica),dilated heart failure with reduced ejection fraction (possibly alcoholic),I50.0
+trauma de uretra,urethral trauma,S37.3
+insuficiência coronariana crônica com cate triarterial,chronic coronary insufficiency with tri-arterial coronary artery ectasia,I25.9
+iii com fração de ejeção ventricular reduzida,class iii with reduced ventricular ejection fraction,I50.2
+badiarritmia instável intermitente,intermittent unstable bradyarrhythmia,I49.9
+úlcera ocular,ocular ulcer,H16.0
+câncer de cólon com bolsa de colostomia,colon cancer with colostomy bag,C18.9
+esclerose sistêmica com fenômeno de raynaud e envolvimento cutâneo (crest),systemic sclerosis with raynaud phenomenon and cutaneous involvement (crest),M34.1
+insuficiência cardíaca associada a insuficiência tricúspide moderada a importante,heart failure associated with moderate to severe tricuspid insufficiency,I50.9
+herpes zoster na região com nevralgia pós-herpética,herpes zoster in the region with postherpetic neuralgia,B02.2
+neoplasia renal operada,operated renal neoplasm,C64
+doença arterial coronariana com obstrução multiarterial,coronary artery disease with multivessel obstruction,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora em dimídio esquerdo,ischemic stroke with motor sequelae in the left side,I69.3
+acidente vascular cerebral hemorrágico traumático,traumatic hemorrhagic stroke,S06.3
+doença arterial coronariana biarterial sem lesão proximal da artéria descendente anterior,bilateral coronary artery disease without proximal left anterior descending artery lesion,I25.1
+neoplasia de pele na face,skin neoplasm of the face,C44.3
+pot neoplasia de mama,possible breast neoplasm,C50.9
+paralisia infantil por poliomielite,childhood paralysis due to poliomyelitis,A80.9
+insuficiência cardíaca de origem isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+acidente automobilístico,motor vehicle accident,V89.2
+doença de chagas com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,chagas disease with heart failure and reduced ejection fraction,B57.2
+úlceras gástricas,gastric ulcers,K25.9
+síncope enquanto dirigia,syncope while driving,R55
+atresia pulmonar com septo íntegro,pulmonary atresia with intact septum,Q25.5
+deficiência intelectual leve,mild intellectual disability,F70
+megaureter obstrutito primário,primary obstructive megaureter,Q62.3
+bradicardia sinusal importante,significant sinus bradycardia,R00.1
+taquicardia em ritmo de fibrilação atrial com alta resposta ventricular,tachycardia in atrial fibrillation with rapid ventricular response,I48.9
+luxação de ombro esquerdo,left shoulder dislocation,S43.0
+aneurisma da aorta ascendente,ascending aortic aneurysm,I71.2
+hipertensão arterial sistêmica estágio 2 com lesão de órgão-alvo (hipertrofia miocárdica importante),systemic arterial hypertension stage 2 with target organ damage (significant myocardial hypertrophy),I11.9
+síndrome da apneia do sono,sleep apnea syndrome,G47.3
+acidente vascular cerebral isquêmico occipital à direita com transformação hemorrágica,right occipital ischemic stroke with hemorrhagic transformation,I63.9
+estenose aórtica sintomática com síncopes,symptomatic aortic stenosis with syncope,I35.0
+resistência à insulina,insulin resistance,E88.8
+estenose mitral reumática importante,significant rheumatic mitral stenosis,I05.0
+cardiopatia de base tetralogia de fallot,tetralogy of fallot,Q21.3
+refluxo vesicoureteral em rim único,vesicoureteral reflux in a single kidney,N13.7
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de déficit de memória,ischemic stroke with residual memory deficit,I69.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st e fibrilação ventricular,acute myocardial infarction with st-segment elevation and ventricular fibrillation,I21.3
+"miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 40%, acinesia apical e médio septal, e disfunção diastólica grau i","ischemic cardiomyopathy with a 40% ejection fraction, apical and mid-septal akinesia, and grade i diastolic dysfunction.",I25.5
+pré diabetes mellitus com alto risco,pre-diabetes mellitus with high risk,R73.0
+infarto agudo do miocárdio em 2004,acute myocardial infarction in 2004,I21.9
+fibrilação atrial em uso de marevan,atrial fibrillation on warfarin,I48.9
+"defeito do septo atrioventricular total balanceado com comunicação interatrial ostium primum de 15mm e comunicação interventricular de 10mm, e comunicação interatrial ostium secundum de 5mm","balanced complete atrioventricular septal defect with a 15 mm primum atrial septal defect, a 10 mm ventricular septal defect, and a 5 mm secundum atrial septal defect.",Q21.2
+bloqueio atrioventricular total com cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva,complete atrioventricular block with obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I44.2
+acidente vascular cerebral com sequela à direita,stroke with right-sided sequelae,I69.3
+"diabetes mellitus tipo 2 com retinopatia diabética, neuropatia diabética e impotência sexual","type 2 diabetes mellitus with diabetic retinopathy, diabetic neuropathy, and sexual impotence",E11.3
+nefropatia diabética com episódios de insuficiência renal aguda prévia,diabetic nephropathy with prior episodes of acute renal failure,E14.2
+trombose venosa profunda em membro inferior após internação por covid-19,deep vein thrombosis of the lower limb following hospitalization for covid-19,I80.2
+"aneurisma de aorta abdominal infrarrenal de 4,5cm",infrarenal abdominal aortic aneurysm measuring 4.5 cm,I71.4
+fibrilação atrial permanente em uso de anticoagulante oral,permanent atrial fibrillation on oral anticoagulant,I48.2
+hipertensão arterial sistêmica estágio 1,systemic arterial hypertension stage 1,I10
+oclusão artéria aguda,acute arterial occlusion,I74.9
+osteoartrite joelho esquerdo,left knee osteoarthritis,M17.1
+osteomielite esternal com necessidade de reabordagens,sternal osteomyelitis requiring re-interventions,M86.9
+osteomielite mediastinal,mediastinal osteomyelitis,M86.9
+insuficiência venosa com úlcera varicosa em membros inferiores,venous insufficiency with varicose ulcer in the lower limbs,I83.0
+bloqueio atrioventricular 2:1 de qrs estreito,2:1 atrioventricular block with narrow qrs,I44.1
+tetralogia de fallot com antecedente de 3 cirurgias prévias,tetralogy of fallot with a history of three prior surgeries,Q21.3
+doença de behçet,behçet's disease,M35.2
+doença arterial coronariana multiarterial com angina recorrente,multivessel coronary artery disease with recurrent angina,I25.1
+traumatismo espinhal em ombros,spinal trauma in shoulders,S14.9
+comunicação interventricular subaórtica com persistência do canal arterial,subaortic ventricular septal defect with persistent arterial duct,Q21.0
+trissomia do 8 em mosaico,mosaic trisomy 8,Q92.5
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular subpulmonar,right ventricular septal defect with subpulmonary interventricular communication,Q21.0
+insuficiência cardíaca renal,cardiorenal insufficiency,I13.0
+acidente isquêmico transitório de território vertebrobasilar,transient ischemic attack of the vertebrobasilar territory,G45.0
+alergia relacionada com espironolactona,allergy related to spironolactone,T78.4
+colelítiase,cholelithiasis,K80.2
+colecistectomia por colelítiase,cholecystectomy for choledocholithiasis,K80.2
+colecistectomia por colelítiase e drenagem de cavidade,cholecystectomy for choledocholithiasis and cavity drainage,K80.2
+hérnia diafragmática esquerda,left diaphragmatic hernia,K44.9
+pneumonia lobar com abscesso em base pulmonar esquerda,lobar pneumonia with abscess in the left lung base,J85.1
+perfuração de cólon transverso,transverse colon perforation,K63.1
+scoliose,scoliosis,M41.9
+insuficiência renal crônica em tratamento com hemodiálise,chronic kidney failure undergoing hemodialysis,N18.6
+estenose subaórtica discreta com insuficiência aórtica discreta,discrete subaortic stenosis with discrete aortic insufficiency,I35.1
+distúrbio ventilatório restritivo pela doença neurológica de base,restrictive ventilatory disorder due to underlying neurological disease,J98.4
+pneumotórax espontâneo,spontaneous pneumothorax,J93.1
+infecção relacionada ao cateter por klebsiella pneumoniae complex,catheter-related infection due to klebsiella pneumoniae complex,T80.2
+fibrilação atrial com controle de frequência farmacológico,atrial fibrillation with pharmacologic rate control,I48.9
+transtorno de humor depressivo,depressive mood disorder,F32.9
+tuberculose pulmonar ativa,active pulmonary tuberculosis,A15.0
+celulite no membro inferior direito associado a necrose do quinto pododáctilo esquerdo,cellulitis of the right lower limb associated with necrosis of the left fifth toe.,L03.1
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 30%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 30%,I42.0
+acidente vascular cerebral recente,recent stroke,I64
+doença arterial coronariana estabelecida com disfunção uniarterial,established coronary artery disease with single-vessel dysfunction,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-latero-dorsal,acute myocardial infarction with inferolateral-dorsal st-segment elevation,I21.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida classe funcional i,"heart failure with reduced ejection fraction, functional class i",I50.2
+troca valvar aórtica por prótese mecânica com interposição de tubo supracoronariano e hemiarco (valva aórtica bivalvulada e aneurisma de aorta ascendente),aortic valve replacement with mechanical prosthesis with supracoronary tube interposition and hemi-arch (bivalved aortic valve and ascending aortic aneurysm).,Z95.2
+fibrilação atrial em uso de anticoagulante,atrial fibrillation on anticoagulant therapy,I48.9
+classe funcional da insuficiência cardíaca congestiva,functional class of congestive heart failure,I50.0
+comunicação interatrial ostium secundum com shunt esquerda-direita e pressão sistólica do ventrículo direito de 50 mmhg,secundum atrial septal defect with left-to-right shunt and right ventricular systolic pressure of 50 mmhg,Q21.1
+síncopes vasovagais recorrentes,recurrent vasovagal syncope,R55
+abscesso dentário,dental abscess,K04.7
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana prévia,coronary artery disease with prior coronary angioplasty,I25.1
+carcinoma basocelular,basal cell carcinoma,C44.9
+fratura de mandíbula traumática,traumatic mandibular fracture,S02.6
+hérnia lombar,lumbar hernia,M51.2
+hipertensão pulmonar com classe funcional 1,pulmonary hypertension with functional class i,I27.2
+hipertensão pulmonar com classe funcional 2,pulmonary hypertension with functional class ii,I27.2
+hipertensão pulmonar com classe funcional 3,pulmonary hypertension with functional class iii,I27.2
+hipertensão pulmonar com classe funcional 4,pulmonary hypertension with functional class iv,I27.2
+anomalia de ebstein com hipoplasia de ventrículo direito e miocárdio não-compactado do ventrículo esquerdo,ebstein anomaly with right ventricular hypoplasia and left ventricular non-compaction myocardium,Q22.5
+broncoaspiração com parada cardiorrespiratória,bronchoaspiration with cardiopulmonary arrest,I46.9
+cardiopatia congênita (com defeito do septo atrial e persistência do canal arterial),congenital heart disease (atrial septal defect and patent ductus arteriosus),Q21.1
+doença arterial coronariana com stent em artéria interventricular esquerda,coronary artery disease with stent in left anterior descending artery,I25.1
+arteriopatia periférica com implante de stent em membros inferiores,peripheral arterial disease with stent implantation in the lower limbs,I70.2
+infarto agudo do miocárdio em 2018,acute myocardial infarction in 2018,I25.2
+miocardite prévia,prior myocarditis,I51.4
+sorologia positiva para hiv,positive hiv serology,Z21
+afecção dos joelhos,knee condition,M25.9
+disfunção de prótese biológica mitral degenerativa gerando estenose de grau importante,degenerative mitral bioprosthetic dysfunction causing significant stenosis,T82.0
+estenose de prótese,prosthetic stenosis,T82.8
+valvopatia aórtica com 2 trocas valvares aórticas por próteses biológicas,aortic valvulopathy with two aortic valve replacements using bioprosthetic valves,Z95.3
+alergia a amoxicilina,amoxicillin allergy,Z88.0
+drenagem anômala parcial das veias pulmonares esquerdas,partial anomalous drainage of the left pulmonary veins,Q26.3
+ventrículo direito com dilatação moderada e sem disfunção,right ventricle with moderate dilation and no dysfunction,I51.7
+hipotreoidismo,hypothyroidism,E03.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida provável etiologia hipertensiva e isquêmica,"heart failure with reduced ejection fraction, likely hypertensive and ischemic etiology.",I50.2
+adenoma suprarrenal com hipercortisolismo autônomo,adrenal adenoma with autonomous hypercortisolism,E24.8
+aterosclerose manifesta com doença carotídea bilateral,manifest atherosclerosis with bilateral carotid disease,I65.2
+fibrilação atrial em contexto de pneumonia com derrame pleural complicado,atrial fibrillation in the context of pneumonia with complicated pleural effusion,I48.1
+hipertensão arterial sistêmica renovascular provável,probable renovascular systemic arterial hypertension,I15.0
+hipertensão arterial sistêmica renovascular provável com estenose de 60% em artéria renal esquerda,probable renovascular systemic arterial hypertension with 60% stenosis of the left renal artery.,I15.0
+infarto cerebral hemorrágico,hemorrhagic cerebral infarction,I61.9
+pré-eclâmpsia na última gestação,preeclampsia in the most recent pregnancy,O14.9
+provável síndrome de cushing subclínico,probable subclinical cushing syndrome,E24.9
+fibrilação atrial regular com boa resposta ventricular,regular atrial fibrillation with good ventricular response,I48.9
+displasia do quadril,hip dysplasia,Q65.8
+doença cardíaca congênita,congenital heart disease,Q24.9
+bradicardia a esclarecer,"bradycardia, to be clarified",R00.1
+síncope desliga-liga com suspeita de causa cardiogênica,on-off syncope with suspected cardiogenic cause,R55
+chagas arritmogênica,chagasic arrhythmogenic,B57.2
+doença do nó com marcapasso em seguimento,nodal disease with pacemaker under follow-up,I49.5
+meningeoma de base de crânio com amaurose à esquerda por compressão,cranial base meningioma with left amaurosis due to compression.,D32.0
+insuficiência cronotrópica,chronotropic incompetence,I45.8
+enfisema centrolobular e parasseptal,centrolobular and paraseptal emphysema,J43.2
+forame oval patente com estenose valvar e subvalvar pulmonar,patent foramen ovale with valvular and subvalvular pulmonary stenosis,Q21.1
+comunicação interventricular muscular de via de saída duplamente relacionada,muscular interventricular communication doubly related to the outflow tract,Q21.0
+estenose pulmonar importante com gradiente máximo de 59 mmhg,significant pulmonary stenosis with a peak gradient of 59 mmhg,Q25.6
+spa congênitos,congenital spastic paraplegia,Q25.0
+aneurisma de aorta raiz e ascendente,aortic root and ascending aortic aneurysm,I71.2
+insuficiência aórtica moderada com valva aórtica bivalvularizada,moderate aortic insufficiency with a bicuspid aortic valve,Q23.1
+diabetes mellitus tipo 2 insulino dependente com neuropatia e retinopatia diabética proliferativa moderada,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus with neuropathy and moderate proliferative diabetic retinopathy,E11.3
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii controlada,"controlled systemic arterial hypertension, stage iii",I10
+hipertrofia ventricular esquerda dentro do fenótipo da cardiomiopatia hipertrófica,left ventricular hypertrophy within the phenotype of hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+redução luminal coronariana significativa biarterial,significant biarterial coronary luminal reduction,I25.1
+implante de cardiodesfibrilador implantável,implantable cardioverter-defibrillator implantation,Z95.8
+"dupla via de entrada de ventrículo esquerdo, ventrículo esquerdo único e hipertrófico, ventrículo direito hipoplásico, ventrículo esquerdo originando aorta e tronco pulmonar, tronco pulmonar pequeno, comunicação interventricular múltipla e estenose pulmonar ânulo valvar","double inlet left ventricle, single and hypertrophic left ventricle, hypoplastic right ventricle, left ventricle giving rise to the aorta and pulmonary trunk, small pulmonary trunk, multiple ventricular septal defects, and annular valvular pulmonary stenosis",Q20.4
+hipertensão pulmonar que contra-indica realização de fontan,pulmonary hypertension contraindicating fontan procedure,I27.2
+insuficiência cardíaca com etiologia a/e,heart failure of unknown etiology,I50.9
+diabetes mellitus com retinopatia e neuropatia diabética,diabetes mellitus with retinopathy and diabetic neuropathy,E11.3
+estenose mitral importante por membrana supravalvar mitral,significant mitral stenosis due to a supravalvular mitral membrane,I05.0
+gestação atual,current pregnancy,Z33.1
+membrana supravalvar mitral com estenose importante,mitral supravalvular membrane with significant stenosis,Q24.8
+plastia da valva tricúspide,tricuspid valve plasty,Z95.4
+dupla lesão mitral moderada de etiologia reumática classe funcional iii,"moderate double mitral lesion of rheumatic etiology, functional class iii",I05.2
+bloqueio atrioventricular total congênito por lúpus materno,congenital complete atrioventricular block due to maternal lupus,Q24.6
+canal arterial patente,patent arterial duct,Q25.0
+doença renal crônica terminal de etiologia desconhecida,end-stage chronic kidney disease of unknown etiology,N18.0
+discinesia septal,septal dyskinesia,I51.8
+insuficiência mitral importante secundária provável,probable significant secondary mitral insufficiency,I34.0
+pausas longas durante o sono,long pauses during sleep,G47.3
+"sarcoidose grau ii com acometimento cutâneo, cardíaco, mucosa labial, sistema nervoso central (meningoencefalite, paquimeningite), e artrite em cotovelo esquerdo","sarcoidosis stage ii with cutaneous, cardiac, labial mucosal, central nervous system involvement (meningoencephalitis, pachymeningitis), and left elbow arthritis.",D86.8
+"comunicação interventricular isolada grau i, sem hipertensão pulmonar","isolated ventricular septal defect grade i, without pulmonary hypertension",Q21.0
+pericardite não complicada,uncomplicated pericarditis,I30.9
+insuficiência mitral importante com prótese valvar mitral posterior,significant mitral regurgitation with posterior mitral valve prosthesis,I34.0
+flutter atrial com bloqueio de ramo direito e bloqueio atrioventricular variável,atrial flutter with right bundle branch block and variable atrioventricular block,I48.3
+acidente vascular cerebral isquêmico transitório e síndromes correlatas,transient ischemic stroke and related syndromes,G45.9
+disfunção cardíaca congestiva crônica estável,stable chronic congestive heart failure,I50.0
+encefalopatia pós parada cardiorrespiratória,post-cardiac arrest encephalopathy,G93.1
+comunicação interatrial pós rashkind,post-rashkind interatrial communication,Q21.1
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular, persistência do canal arterial e comunicação interatrial pós rashkind","tetralogy of fallot with ventricular septal defect, persistent arterial duct, and post-rashkind atrial septal defect.",Q21.3
+insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide posterior com rotura de cordoalha e disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,severe mitral insufficiency due to posterior leaflet prolapse with chordal rupture and left ventricular systolic dysfunction.,I34.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede anterior extenso,extensive anterior wall st-segment elevation myocardial infarction,I21.0
+lúpus eritematoso sistêmico com síndrome antifosfolípide,systemic lupus erythematosus with antiphospholipid syndrome,M32.1
+trombose arterial prévia após coleta de gasometria arterial,prior arterial thrombosis following arterial blood gas sampling,I74.9
+1 rim funcionante,one functioning kidney,Z90.5
+asma brônquica com exacerbação,bronchial asthma with exacerbation,J45.9
+angina com revascularização em artéria mamária e safena,angina with revascularization using internal mammary and saphenous vein grafts,I25.1
+síndrome da secreção inapropriada de hormônio antidiurético,syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion,E22.2
+asma bem controlada,well-controlled asthma,J45.9
+efeito jaleco branco,white coat effect,I10
+megaesôfago operado,operated megaesophagus,K22.0
+síndrome vestibular periférica,peripheral vestibular syndrome,H81.3
+síndrome de wolff-parkinson-white manifesta,manifest wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+doença renal crônica em programação para transplante renal,chronic kidney disease awaiting renal transplant,N18.9
+comunicação interatrial ostium secundum com repercussão hemodinâmica e sinais de hiperresistência pulmonar (síndrome de eisenmenger),secundum atrial septal defect with hemodynamic impact and signs of pulmonary hyperresistance (eisenmenger syndrome),Q21.1
+"dissecção crônica de aorta stanford a com comprometimento de tronco braquiocefálico, subclávia e carótida direita que se estende até a artéria ilíaca comum direita","chronic stanford type a aortic dissection with involvement of the brachiocephalic trunk, left subclavian, and right carotid arteries extending to the right common iliac artery.",I71.01
+"persistência do flap de dissecção crônica distalmente ao stent, estendendo-se da aorta torácica descendente à artéria ilíaca comum direita e também na direção do tronco braquiocefálico até artérias subclávia e carótida comum direitas, com aumento do calibre da aorta torácica com imagem sugerindo hematoma intramural","persistence of chronic dissection flap distal to the stent, extending from the descending thoracic aorta to the right common iliac artery and also toward the brachiocephalic trunk to the right subclavian and common carotid arteries, with enlargement of the thoracic aorta and imaging suggesting an intramural hematoma.",I71.0
+"síndrome de down com defeito septal atrioventricular tipo a, ventrículo esquerdo pequeno e ventrículo direito hipertrofico","down syndrome with atrioventricular septal defect type a, small left ventricle, and hypertrophic right ventricle",Q90.9
+bloqueio atrioventricular total com frequência cardíaca 36 bpm,complete atrioventricular block with heart rate of 36 bpm,I44.2
+dor crônica em membro inferior esquerdo,chronic pain in the left lower limb,M79.6
+hernia de disco lombar com dor crônica,lumbar disc herniation with chronic pain,M51.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida refratária ao tratamento,refractory reduced-ejection-fraction heart failure,I50.2
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular e comunicação interatrial corrigidas,congenital heart disease with repaired ventricular septal defect and repaired atrial septal defect,Q21.1
+obstipação intestinal crônica funcional,chronic functional intestinal constipation,K59.0
+disfunção discreta a moderada do ventrículo direito,mild to moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+dupla lesão com insuficiência moderada e gradiente máximo de 109mmhg,double lesion with moderate insufficiency and maximum gradient of 109 mmhg.,I38
+doença pulmonar obstrutiva crônica por exposição a fogão de lenha,chronic obstructive pulmonary disease due to wood stove exposure,J44.9
+insuficiência mitral secundária a remodelamento atrial,secondary mitral insufficiency due to atrial remodeling,I34.0
+acidente vascular cerebral isquêmico agudo,acute ischemic stroke,I63.9
+câncer papilífero de tireoide,papillary thyroid carcinoma,C73
+"isomerismo atrial esquerdo com defeito do septo atrial ventricular balanceado, atresia pulmonar, estenose da artéria pulmonar direita e via de saída única do ventrículo direito","left atrial isomerism with balanced atrioventricular septal defect, pulmonary atresia, right pulmonary artery stenosis, and single right ventricular outflow tract.",Q24.8
+laringite pós extubação com paralisia de cordas vocais esquerda,post-extubation laryngitis with left vocal cord paralysis,J38.0
+síndrome de ivemark,ivemark syndrome,Q89.7
+coledocolitíase,choledocholithiasis,K80.5
+hipertensão arterial sistêmica secundária por hiperplasia adrenal bilateral,secondary systemic arterial hypertension due to bilateral adrenal hyperplasia,I15.2
+hiperplasia adrenal bilateral,bilateral adrenal hyperplasia,E25.0
+hiperaldo primário,primary hyperaldosteronism,E26.0
+nefrolitíase bilateral,bilateral nephrolithiasis,N20.0
+comunicação interventricular muscular,muscular ventricular septal defect,Q21.0
+cisto renal simples,simple renal cyst,N28.1
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular muscular, estenose pulmonar infundibular, ventrículo direito hipoplásico, óstio único de coronárias e duas comunicações interatriais","tetralogy of fallot with muscular ventricular septal defect, infundibular pulmonary stenosis, hypoplastic right ventricle, single coronary ostium, and two atrial septal defects.",Q21.3
+arritmia por fibrilação atrial permanente em anticoagulação oral,permanent atrial fibrillation arrhythmia on oral anticoagulation,I48.2
+miocardiopatia isquêmica com disfunção sistólica,ischemic cardiomyopathy with systolic dysfunction,I25.5
+doença arterial coronariana sem história de infarto agudo do miocárdio prévio,coronary artery disease without prior acute myocardial infarction history,I25.1
+alergia a sulfa,sulfa allergy,Z88.2
+alergia a antak,allergy to antak,T78.4
+litíase renal por hipercalciuria,renal lithiasis due to hypercalciuria,N20.0
+hiv/sida bem controlado,well-controlled hiv/aids,B20
+dislipidemia com desvio alimentar,dyslipidemia with dietary deviation,E78.5
+esofagite distal leve,mild distal esophagitis,K20.9
+gastrite hiperêmica moderada,moderate hyperemic gastritis,K29.6
+hérnia umbilical operada,operated umbilical hernia,K42.9
+encefalomalácia,encephalomalacia,G93.89
+hipertensão arterial sistêmica primária resistente com componente de síndrome da apneia obstrutiva do sono,primary resistant systemic arterial hypertension with component of obstructive sleep apnea syndrome,I10
+sequela inflamatória de craniotomia por hipertensão intracraniana,inflammatory sequelae of craniotomy due to intracranial hypertension,T90.8
+glaucoma não especificado,unspecified glaucoma,H40.9
+sintomas de ansiedade,anxiety symptoms,F41.9
+epiglote em ômega com laringomalacia discreta,omega-shaped epiglottis with mild laryngomalacia,Q31.5
+re-coarctação da aorta,recoarctation of the aorta,Q25.1
+síndrome da veia cava superior,superior vena cava syndrome,I87.1
+"ventrículo único tipo direito com ventrículo esquerdo rudimentar, drenagem venosa sistêmica direita com aorta anterior e à direita e tronco pulmonar mais posterior e à esquerda, comunicação interatrial de 21 mm e hipoplasia de arco aórtico","right single ventricle type with rudimentary left ventricle, right systemic venous drainage, anterior and right aorta, posterior and left pulmonary trunk, 21-mm interatrial communication, and aortic arch hypoplasia.",Q20.4
+doença arterial coronariana com angioplastias,coronary artery disease with angioplasties,I25.1
+esclerose sistêmica difusa,diffuse systemic sclerosis,M34.1
+artrite psorásica,psoriatic arthritis,L40.5
+fibrilação atrial paroxística em uso de anticoagulação com marevan,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.0
+insuficiência mitral importante de etiologia reumática com ruptura de cordoalha,severe rheumatic mitral insufficiency with chordal rupture,I05.1
+takotsubo com reversão da disfunção ventricular esquerda,takotsubo with reversal of left ventricular dysfunction,I51.81
+autismo agressivo,aggressive autism,F84.0
+"dilatação da artéria descendente anterior e artéria coronária direita, aneurisma da artéria circunflexa de 6 mm","dilation of the anterior descending artery and right coronary artery, 6-mm aneurysm of the circumflex artery.",I25.4
+doença de kawasaki,kawasaki disease,M30.3
+gastrite erosiva de antro,erosive antral gastritis,K29.6
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida isquêmica e hipertensiva,ischemic and hypertensive heart failure with reduced ejection fraction,I50.2
+"dilatação da artéria descendente anterior e da artéria coronária direita, aneurisma da artéria circunflexa de 6 mm","dilation of the left anterior descending artery and the right coronary artery, 6-mm aneurysm of the circumflex artery.",I25.4
+estenose de artéria pulmonar com disfunção leve do ventrículo direito,pulmonary artery stenosis with mild right ventricular dysfunction,Q25.6
+tetralogia de fallot com estenose de artéria pulmonar e disfunção leve do ventrículo direito,tetralogy of fallot with pulmonary artery stenosis and mild right ventricular dysfunction,Q21.3
+movimentos involuntários,involuntary movements,R25.9
+dor precordial recente com aspecto de angina estável,recent precordial pain with features of stable angina,I20.8
+hérnia inguinal e epigástrica,inguinal and epigastric hernia,K40.9
+doença de chagas forma indeterminada,chagas disease indeterminate form,B57.2
+hérnia de disco cervical e lombar,cervical and lumbar disc herniation,M50.2
+etilismo,alcoholism,F10.2
+cardiomiopatia hipertrófica provável yamaguchi,probable yamaguchi hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+hipertrofia apical,apical hypertrophy,I51.7
+polipectomia colônica prévia,prior colon polypectomy,Z98.8
+endocardite por febre reumática,rheumatic fever endocarditis,I01.1
+aneurisma de aorta torácica até 50mm,thoracic aortic aneurysm up to 50 mm,I71.2
+gastrojejunostomia anastomose,gastrojejunostomy anastomosis,Z98.0
+comunicação interatrial residual de 8x10,residual interatrial communication measuring 8 × 10 mm,Q21.1
+defeito do septo ventricular com correção cirúrgica,ventricular septal defect with surgical repair,Q21.0
+atrioseptoplastia com pulmão biatrial,atriostepoplasty with biatrial lung,Q21.1
+correção de defeito do septo ventricular com pulmão biatrial,ventricular septal defect correction with biatrial pulmonary,Q21.0
+correção total de defeito do septo atrioventricular com técnica duplo patch,total correction of atrioventricular septal defect with double-patch technique,Q21.2
+síncope sem pródromo,syncope without prodrome,R55
+dupla lesão mitral com estenose mitral moderada e insuficiência mitral discreta,double mitral lesion with moderate mitral stenosis and mild mitral regurgitation,I05.2
+estenose valvar mitral remática com fibrilação atrial permanente sintomática refratária ao tratamento clínico,remittent mitral valve stenosis with permanent symptomatic atrial fibrillation refractory to medical therapy,I05.0
+embolização do infarto agudo do miocárdio,embolization of acute myocardial infarction,I21.9
+insuficiência mitral por prolapso da válvula mitral,mitral insufficiency due to mitral valve prolapse,I34.1
+troca de prótese valvar mitral,mitral valve prosthesis replacement,Z95.2
+troca de prótese valvar aórtica por prótese biológica com comissurotomia mitral,aortic valve replacement with a biological prosthesis with mitral commissurotomy,Z95.3
+troca de prótese valvar aórtica por prótese biológica normofuncionante,aortic valve replacement with a normally functioning biological prosthesis,Z95.3
+doença arterial coronariana uni-arterial,single-vessel coronary artery disease,I25.1
+fibrilação atrial em controle de frequência,atrial fibrillation with rate control,I48.9
+hipocaptação persistente de parede anterosseptal,persistent hypokinesia of the anteroseptal wall,R93.1
+atraso do desenvolvimento neuropsicomotor com hipotonia,neuropsychomotor developmental delay with hypotonia,F82
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com importante repercussão hemodinâmica e persistência do canal arterial,secundum ostium atrial septal defect with significant hemodynamic impact and persistent ductus arteriosus,Q21.1
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com comunicação interventricular trabecular muscular não relacionada e comunicação interatrial,right ventricular septal defect with non-associated muscular trabecular interventricular communication and atrial septal defect,Q21.0
+estenose subaórtica ao nível da comunicação interventricular com dilatação do ventrículo esquerdo,subaortic stenosis at the level of the interventricular communication with left ventricular dilation.,Q21.0
+carcinoma espinocelular de pele na mandíbula e tórax,squamous cell carcinoma of the skin of the jaw and chest,C44.5
+hérnia incisional umbilical e inguinal,umbilical and inguinal incisional hernia,K43.2
+osteonecrose do quadril direito com artrose do quadril bilateral grave,right hip osteonecrosis with severe bilateral hip osteoarthritis,M87.0
+ressecção de tumor hipofisário,pituitary tumor resection,D35.2
+lesão de 70% da artéria descendente anterior proximal,70% lesion of the proximal left anterior descending artery,I25.1
+cor pulmonale com hepatomegalia e ascite,right-sided heart failure with hepatomegaly and ascites,I27.8
+doença arterial coronariana biarterial com lesão de artéria coronária direita e acinesia de parede correspondente,bilateral coronary artery disease with right coronary artery lesion and corresponding wall akinesia,I25.1
+dor precordial atípica,atypical precordial pain,R07.2
+hipertensão pulmonar com pressão sistólica da artéria pulmonar fixa com gradiente alto,pulmonary hypertension with fixed pulmonary artery systolic pressure and high gradient,I27.2
+aneurisma de aorta ascendente e raiz de aorta com valva aórtica bicúspide e insuficiência aórtica moderada,ascending aortic and aortic root aneurysm with bicuspid aortic valve and moderate aortic insufficiency,I71.2
+fibrilação atrial paroxística sem anticoagulação prévia,paroxysmal atrial fibrillation without prior anticoagulation,I48.0
+lesão em trauma cranioencefálico,head injury trauma.,S06.9
+valva aórtica bicúspide com insuficiência aórtica moderada,bicuspid aortic valve with moderate aortic insufficiency,Q23.1
+angina estável ccs iv com lesão de tronco grave,stable angina ccs class iv with severe trunk lesion,I20.8
+hérnia inguinal e umbilical operada,operated inguinal and umbilical hernia,K42.9
+dissecção crônica de aorta ascendente até artérias femorais bilaterais,chronic dissection of the ascending aorta extending to both femoral arteries,I71.0
+dissecção da aorta abdominal,abdominal aortic dissection,I71.0
+dor torácica atípica crônica,chronic atypical chest pain,R07.4
+doença binodal,binodal disease,I45.5
+lesão grave de artéria descendente anterior,severe lesion of the anterior descending artery,S25.0
+insuficiência cardíaca congestiva com fração de ejeção preservada,congestive heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+disfunção sistólica moderada por hipocinesia difusa,moderate systolic dysfunction due to diffuse hypokinesia,I50.2
+prótese metálica em posição mitral normofuncionante,metallic mitral prosthesis in normal-functioning position,Z95.2
+distrofia muscular fascia-escápulo-umeral,facioscapulohumeral muscular dystrophy,G71.0
+hipertrofia miocárdica septal assimétrica,asymmetric septal myocardial hypertrophy,I42.1
+dissecção crônica de aorta residual até tronco celíaco,chronic residual aortic dissection extending to the celiac trunk,I71.0
+extrasístoles,extrasystoles,I49.4
+pré-síncope ou lipotimia,pre-syncope or lipothymia,R55
+cardiopatia chagásica arritmogênica,arrhythmogenic chagas cardiomyopathy,B57.2
+ap + septo íntegro,apical + intact septum,Q25.5
+escoliose congênita,congenital scoliosis,Q67.5
+nódulos hipervasculares no fígado sem sinais de hipertensão portal,hypervascular liver nodules without signs of portal hypertension,K76.8
+insuficiência cardíaca provavelmente secundária a disfunção de prótese de valva aórtica,heart failure likely secondary to aortic valve prosthesis dysfunction.,I50.9
+bradicardias,bradycardia,R00.1
+cisto pericárdio,pericardial cyst,I31.8
+colecistopia calculosa,calculous cholecystitis,K80.2
+insuficiência cardíaca com congestão pulmonar,heart failure with pulmonary congestion,I50.0
+atresia tricúspide com ausência de conexão atrioventricular direita,tricuspid atresia with absence of right atrioventricular connection,Q22.4
+cisto ovariano hemorrágico,hemorrhagic ovarian cyst,N83.2
+fístulas veno-venosas,veno-venous fistulas,I77.0
+hipertensão arterial sistêmica pulmonar prematura,premature pulmonary systemic arterial hypertension,I27.0
+obstrução de tronco da artéria pulmonar,pulmonary trunk obstruction,I27.0
+infarto agudo do miocárdio em território da artéria descendente anterior com artéria interventricular anterior e disfunção ventricular,acute myocardial infarction in the territory of the left anterior descending artery with anterior interventricular artery involvement and ventricular dysfunction.,I21.0
+lúpus eritematoso sistêmico cutâneo e articular,cutaneous and articular systemic lupus erythematosus,M32.1
+osteonecrose de joelhos e ombros secundária ao uso de corticoide,steroid-induced osteonecrosis of the knees and shoulders,M87.1
+"tuberculose laríngea, pulmonar e de pele","laryngeal, pulmonary, and cutaneous tuberculosis",A19.8
+"doença arterial coronariana com menos de 50% de obstrução, mas com evidência cintilográfica de infarto agudo do miocárdio prévio","coronary artery disease with less than 50% obstruction, but with scintigraphic evidence of prior acute myocardial infarction.",I25.2
+ablação de via acessória de wolff-parkinson-white,ablation of wolff-parkinson-white accessory pathway,I47.1
+tremores de extremidades,extremity tremors,R25.1
+hipoplasia de valvas aórtica e mitral,aortic and mitral valve hypoplasia,Q23.4
+infecção em loja de gerador e cabos de marcapasso,infection of pacemaker generator pocket and leads,T82.7
+síndrome de apert (craniossinostose e sindactilia),apert syndrome (craniosynostosis and syndactyly),Q87.0
+cirrose hepática provavelmente alcoólica,alcoholic cirrhosis.,K70.3
+infarto do miocárdio com angioplastia coronariana prévia,myocardial infarction with prior coronary angioplasty,I25.2
+fibrilação atrial persistente de longa data,long-standing persistent atrial fibrillation,I48.1
+situs torácico solitus com levocardia e situs abdominal inverso,normal thoracic situs with levocardia and abdominal situs inversus.,Q87.1
+nódulos tireoidianos,thyroid nodules,E04.1
+"acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico occipital, frontal e cerebelar esquerdos com sequela de hemiparesia direita","cardioembolic ischemic stroke involving the left occipital, frontal, and cerebellar regions with residual right hemiparesis.",I69.3
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st na parede anterior,coronary artery disease with acute myocardial infarction without st elevation in the anterior wall,I21.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda de 28%,heart failure with left ventricular ejection fraction of 28%,I50.2
+diabetes após transplante renal em uso de insulina,diabetes after renal transplant on insulin therapy,E13.9
+doença renal crônica não esclarecida,unspecified chronic kidney disease,N18.9
+broncoespasmo/bronquite na infância e adolescência,bronchospasm/bronchitis in childhood and adolescence,J20.9
+gastroplastia com by-pass,gastroplasty with bypass,Z98.8
+nódulo tireoidiano com função tireoidiana normal,thyroid nodule with normal thyroid function,E04.1
+palpitações com extra-sístoles supraventriculares isoladas,supraventricular premature beats with isolated palpitations,I49.1
+transtorno da ansiedade-depressão,anxiety-depression disorder,F41.2
+angina classe funcional ii/iii,"angina, functional class ii/iii",I20.9
+conexão anômala total das veias pulmonares supracardíaca com correção não total,total anomalous connection of the supracardiac pulmonary veins with incomplete correction,Q26.2
+pneumotórax a esquerda drenado,left-sided pneumothorax drained,J93.9
+vertigem periférica,peripheral vertigo,H81.3
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e comunicação septal primária tipo b,pulmonary atresia with ventricular septal defect and primary type b septal communication,Q22.0
+atresia pulmonar com comunicação interventricular com estenose importante de ventrículo pulmonar,pulmonary atresia with ventricular septal defect and severe pulmonary valve stenosis,Q22.0
+acidente vascular cerebral isquêmico frontal esquerdo subcortical sem sequela motora,left frontal subcortical ischemic stroke without motor sequela.,I63.3
+oclusão de carótida interna esquerda,left internal carotid artery occlusion,I65.2
+fibrilação atrial paroxística com contraindicação para anticoagulação devido a doença de base,paroxysmal atrial fibrillation with contraindication to anticoagulation due to underlying disease,I48.0
+insuficiência cardíaca por hipertensão arterial pulmonar,heart failure due to pulmonary arterial hypertension,I27.0
+"angina de limiar variável classe ccs 2 com episódios em repouso, principalmente pela noite","variable threshold angina, ccs class ii, with episodes at rest, mainly at night.",I20.0
+cirrose hepática child a5,child-pugh a5 hepatic cirrhosis,K74.6
+esquistossomose,schistosomiasis,B65
+carcinoma hepatocelular,hepatocellular carcinoma,C22.0
+troca valvar mitral,mitral valve replacement,Z95.2
+pós-operatório de ventriculosseptoplastia,postoperative ventriculoseptoplasty,Z98.8
+"comunicação interatrial os 11,2 mm em pós-operatório de fechamento percutâneo sem sucesso",interatrial communication 11.2 mm in postoperative period of unsuccessful percutaneous closure.,Q21.1
+comunicação interatrial em pós-operatório de anastomose septal parcial sem lesões residuais,interatrial communication in the postoperative period of partial septal anastomosis without residual lesions,Q21.1
+acidente vascular cerebral com déficit de função motora,stroke with motor function deficit,I64
+correção de comunicação interatrial e drenagem anômala,correction of interatrial communication and anomalous drainage,Q21.1
+bloqueio atrioventricular 2 grau tipo i,second-degree atrioventricular block type i,I44.1
+síncope em paciente com bloqueio de ramo direito e bloqueio atrioventricular 2 grau tipo i,syncope in a patient with right bundle branch block and second-degree av block type i,I45.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior killip i,"acute inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.1
+angina instável com lesão em ramo marginal esquerdo angioplastada,unstable angina with angioplastied left marginal branch lesion,I20.0
+disfunção valvar mitral desbalanceada esquerda maior que direita com etiologia reumática,left-dominant mitral valve dysfunction greater than right with rheumatic etiology.,I05.9
+"infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior com v3r e v4r, killip i","acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation in leads v3r and v4r, killip class i.",I21.1
+bexiga hiperativa com necessidade de uso de anti colinérgico,overactive bladder requiring anticholinergic therapy,N32.8
+lúpus eritematoso sistêmico com acometimento cutâneo,systemic lupus erythematosus with cutaneous involvement,M32.1
+doença de chagas com comprometimento cardíaco,chagas disease with cardiac involvement,B57.2
+hepatite com lesões mínimas,hepatitis with minimal lesions,K73.0
+aneurisma de aorta torácica com endoprótese,thoracic aortic aneurysm with endoprosthesis,I71.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada classe funcional iv,"heart failure with preserved ejection fraction, functional class iv",I50.3
+insuficiência renal aguda pré-renal,acute pre-renal renal failure,N17.9
+pneumopatia obstrutiva e restritiva,obstructive and restrictive lung disease,J44.9
+acidose metabólica,metabolic acidosis,E87.2
+parada cardiorrespiratória precedida por convulsão,cardiopulmonary arrest preceded by seizure,I46.9
+sangramento no sistema nervoso central,central nervous system bleeding,I62.9
+taquicardia supraventricular provável taquiatrial,"probable supraventricular tachycardia, atrial tachycardia",I47.1
+fibrilação atrial paroxística em uso de anticoagulação com varfarina,paroxysmal atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.0
+dupla lesão aórtica com insuficiência aórtica moderada e importante,double aortic lesion with moderate and significant aortic insufficiency.,I08.0
+estenose sub aórtica,subaortic stenosis,I35.0
+comunicação interatrial ostium secundum de 20mm com estenose em artéria pulmonar direita de 10mm médio,20-mm secundum atrial septal defect with moderate 10-mm stenosis of the right pulmonary artery,Q21.1
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent em artéria descendente anterior e artéria coronária direita,acute myocardial infarction with stent placement in the left anterior descending artery and the right coronary artery,I21.9
+câncer de mama em tratamento,breast cancer under treatment,C50.9
+doença arterial obstrutiva periférica pós-operatória,postoperative peripheral obstructive arterial disease,I97.8
+tromboembolismo pulmonar com covid,pulmonary thromboembolism with covid,I26.9
+assimetria de membros inferiores,asymmetry of the lower limbs,R29.8
+pólipo em antro gástrico,gastric antrum polyp,K31.7
+aneurisma de aorta ascendente em tratamento clínico,ascending aortic aneurysm undergoing clinical management,I71.2
+diabetes mellitus com insulina,diabetes mellitus with insulin,E10.9
+doença arterial coronariana uniarterial no ramo da artéria coronária esquerda distal,univessel coronary artery disease in the distal branch of the left coronary artery.,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora discreta à direita,ischemic stroke with mild right-sided motor sequelae,I69.3
+revascularização miocárdica com ponte de safena e mamária,myocardial revascularization with saphenous vein and internal mammary artery graft.,Z95.1
+miocárdio não compactado biventricular,biventricular non-compaction of the myocardium,I42.8
+displasia de baixo grau,low-grade dysplasia,N87.0
+hepatite autoimmune,autoimmune hepatitis,K75.4
+pólipo com displasia de baixo grau,polyp with low-grade dysplasia,K63.5
+sangramento digestivo,gastrointestinal bleeding,K92.2
+câncer de próstata curado,cured prostate cancer,C61
+angina cc2,angina class ii,I20.9
+bradicardias sintomáticas,symptomatic bradycardia,R00.1
+micetoma em pé esquerdo,eumycetoma of the left foot,B47.1
+aneurisma do ventrículo esquerdo em região apical,left ventricular aneurysm in the apical region,I25.3
+miocardiopatia chagásica com disfunção ventricular de grau importante,chagasic cardiomyopathy with significant ventricular dysfunction,B57.2
+transtorno da ansiedade,anxiety disorder,F41.9
+granuloma de fio de aço,steel wire granuloma,T81.8
+varíola do macaco,monkeypox,B04.8
+taquicardia atrial com aberrância,atrial tachycardia with aberrancy,I47.1
+broncodisplasia pulmonar,bronchopulmonary dysplasia,P27.1
+crise de hipertensão pulmonar pós-operatória,post-operative pulmonary hypertension crisis,I27.0
+hipotireoidismo congênito,congenital hypothyroidism,E03.1
+abscesso abdominal,abdominal abscess,K65.1
+taquiarritmia de origem supraventricular,supraventricular tachyarrhythmia,I47.1
+síndrome coronariana aguda com implante de stent,acute coronary syndrome with stent implantation,I24.9
+dupla lesão valvar aórtica com estenose importante e insuficiência aórtica moderada,double aortic valve lesion with significant stenosis and moderate aortic regurgitation.,I35.2
+anomalia de ebstein discreta não corrigida cirurgicamente,mild ebstein anomaly not surgically corrected,Q22.5
+atrofia muscular com hipertonia de membros e atraso no desenvolvimento psicomotor importante,muscle atrophy with limb hypertonia and significant psychomotor developmental delay,G12.9
+encefalopatia hipóxica-isquêmica pós parada cardiorrespiratória,hypoxic-ischemic encephalopathy following cardiopulmonary arrest,G93.1
+insuficiência tricúspide de grau moderado sem repercussão clínica,moderate tricuspid insufficiency without clinical repercussions,I36.1
+doença renal crônica em hemodiálise regular com etiologia nefrótica,chronic kidney disease on regular hemodialysis with nephrotic etiology,N18.6
+pseudoxantoma elástico,elastic pseudoxanthoma,Q82.8
+síndrome de wolff-parkinson-white oculto,occult wolff-parkinson-white syndrome,I45.6
+flutter/ fibrilação atrial paroxística,paroxysmal atrial flutter/fibrillation,I48.0
+bradicardia juncional (doença do nó sinusal),junctional bradycardia (sinus node disease),I49.5
+drc g3a / a1,diabetic retinopathy grade 3a / a1,N18.3
+hemocromatose provavelmente secundária,hereditary hemochromatosis likely secondary,E83.1
+hipoplasia de medula óssea,bone marrow hypoplasia,D61.9
+miocardiopatia dilatada isquêmica com fração de ejeção ventricular esquerda de 25% e classe funcional i,ischemic dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 25% and functional class i,I25.5
+abcesso cerebral,cerebral abscess,G06.0
+dilatação aneurismática de tronco pulmonar,aneurysmal dilation of the pulmonary trunk,I28.1
+estenose valvar pulmonar grave,severe pulmonary valve stenosis,I37.0
+shunt bidirecional,bidirectional shunt,Q21.9
+diabetes não insulinodependente,non-insulin-dependent diabetes,E11
+infarto agudo do miocárdio com revascularização cardíaca,acute myocardial infarction with cardiac revascularization,I21.9
+infarto agudo do miocárdio sem stent,acute myocardial infarction without stent,I21.9
+nefrrectomia esquerda por carcinoma de células claras,left nephrectomy for clear cell carcinoma,C64.9
+artrite reumatoide fator reumatoide positivo,"rheumatoid arthritis, rheumatoid factor positive",M05.9
+doença pulmonar intersticial secundária,secondary interstitial lung disease,J84.9
+aneurisma de seios aórticos,aortic sinus aneurysm,I71.9
+carcinoma papilífero da tireóide,papillary thyroid carcinoma,C73
+disfunção ventricular esquerda com fração de ejeção de 32%,left ventricular dysfunction with an ejection fraction of 32%,I50.1
+insuficiência venosa crônica dos membros inferiores com linfedema e passado de safenectomia bilateral e trombose venosa profunda,"chronic venous insufficiency of the lower limbs with lymphedema, history of bilateral saphenectomy, and deep vein thrombosis.",I87.2
+cardiomiopatia dilatada alcoólica,alcoholic dilated cardiomyopathy,I42.6
+síndrome demencial de início recente,recent-onset dementia syndrome,F03
+fibrilação atrial em anticoagulação com eliquis,atrial fibrillation on anticoagulation with eliquis,I48.9
+insuficiência renal com hipercalemia,renal failure with hyperkalemia,N17.9
+doença do enxerto arterial,arterial graft disease,T82.8
+tetralogia de fallot com troca valvar pulmonar por prótese biológica,tetralogy of fallot with pulmonary valve replacement by a bioprosthetic valve,Q21.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia valvar,heart failure with reduced ejection fraction of valvular etiology,I50.0
+insuficiência mitral importante secundária a prolapso e perfuração da cúspide anterior,severe mitral insufficiency secondary to prolapse and perforation of the anterior leaflet.,I34.0
+taquicardia supraventricular estável,stable supraventricular tachycardia,I47.1
+assistolia,asystole,I46.9
+pcr por fibrilação ventricular revertida,cardiopulmonary resuscitation for reverted ventricular fibrillation,I49.0
+torsade de points,torsades de pointes,I47.2
+disfunção de bioprótese mitral com estenose importante e insuficiência central discreta,mitral bioprosthetic dysfunction with significant stenosis and mild central regurgitation,T82.0
+dupla lesão mitral de etiologia reumática com fibrilação atrial e pressão sistólica arterial pulmonar maior que 50,double mitral lesion of rheumatic etiology with atrial fibrillation and pulmonary artery systolic pressure greater than 50.,I08.0
+neoplasia mesenquima fusocelular com padrão histológico sugestivo de tumor gástrico,fusocellular mesenchymal neoplasm with histologic pattern suggestive of gastric tumor,C49.9
+estenose carotídea à direita > 70% assintomática,asymptomatic right carotid artery stenosis >70%,I65.2
+hipertensão arterial sistêmica com bloqueio do ramo esquerdo,systemic arterial hypertension with left bundle branch block,I10
+taquicardia paroxística supra-ventricular com intervalo rp < 90ms sugerindo taquicardia por reentrada nodal,paroxysmal supraventricular tachycardia with rp interval < 90 ms suggesting nodal re-entry tachycardia.,I47.1
+tetralogia de fallot com defeito septal atrioventricular total corrigido,corrected tetralogy of fallot with total atrioventricular septal defect,Q21.3
+aneurisma dissecante de aorta tipo b,dissecting aortic aneurysm type b,I71.0
+fratura de fêmur operada,operated femur fracture,S72.9
+doença arterial coronariana crônica com infarto agudo do miocárdio e parada cardiorrespiratória,chronic coronary artery disease with acute myocardial infarction and cardiopulmonary arrest,I21.9
+"cardiopatia congênita com comunicação interatrial, comunicação interventricular, persistência do canal arterial e hipertensão pulmonar","congenital heart disease with atrial septal defect, ventricular septal defect, persistent ductus arteriosus, and pulmonary hypertension",Q21.8
+síndrome de eisenmenger,eisenmenger syndrome,I27.8
+dupla lesão mitral com prótese biológica,double mitral lesion with bioprosthetic valve,Z95.3
+alteração de válvula,valve disorder,I38
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela leve hemicorpo esquerdo,ischemic stroke with mild left hemibody sequela.,I69.3
+miocardiopatia dilatada de etiologia viral,dilated cardiomyopathy of viral etiology,I42.0
+miocardite viral,viral myocarditis,I40.0
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequelas motoras ou cognitivas,ischemic stroke without motor or cognitive sequelae,I63.9
+catarata do olho esquerdo,cataract of the left eye,H26.9
+tetralogia de fallot com ampliação da via da saída de ventrículo direito com pericárdio bovino,tetralogy of fallot with enlargement of the right ventricular outflow tract with bovine pericardium,Q21.3
+estenose de artéria pulmonar esquerda,left pulmonary artery stenosis,Q25.6
+febre reumática com acometimento de válvula mitral,rheumatic fever with mitral valve involvement,I01.1
+infarto do miocárdio moderado,moderate myocardial infarction,I21.9
+obstrução importante relacionada ao patch da comunicação interventricular,significant obstruction related to the interventricular communication patch.,Q21.0
+obstrução na via de saída do ventrículo esquerdo,obstruction of the left ventricular outflow tract,I35.9
+estenose aórtica subaórtica relacionada ao patch da comunicação interventricular,subaortic aortic stenosis related to ventricular septal defect patch,I35.0
+anomalia de ebstein,ebstein anomaly,Q22.5
+ic miocardiopatia hipertensiva com fração de ejeção de 30%,hypertensive cardiomyopathy with an ejection fraction of 30%,I11.0
+re-troca valvar mitral por prótese biológica por endocardite infecciosa,mitral valve re-replacement with a bioprosthetic valve due to infectious endocarditis.,I33.0
+doença de chagas indeterminada sem acometimento cardíaco,indeterminate chagas disease without cardiac involvement,B57.2
+esteatose hepática grau i,grade i hepatic steatosis,K76.0
+trombo no ventrículo esquerdo com acinesia apical e dilatação aneurismática,thrombus in the left ventricle with apical akinesia and aneurysmal dilation,I23.6
+cardiopatia congênita com estenose da artéria pulmonar e comunicação interatrial e persistência do canal arterial associada à rubéola congênita,"congenital heart disease with pulmonary artery stenosis, atrial septal defect, and patent ductus arteriosus associated with congenital rubella.",P35.0
+gradiente da artéria pulmonar esquerda de 74 mmhg,left pulmonary artery gradient of 74 mmhg,Q25.6
+líquido no pulmão,pulmonary edema,J90
+fibrilação atrial persistente evoluindo para permanente,persistent atrial fibrillation progressing to permanent,I48.2
+cardiomiopatia hipertrofica apical yamaguti,yamaguti apical hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+insuficiência mitral residual moderada-importante,moderate-to-severe residual mitral insufficiency,I34.0
+cia ostium secundum de 7mm,"secundum atrial septal defect, 7 mm",Q21.1
+"osteoartrose de coluna, quadril e joelho","osteoarthritis of the spine, hip, and knee",M15.9
+tetralogia de fallot com lesão residual de valva pulmonar com aspecto de comissurotomia e gradiente sistólico ventrículo direito-tronco pulmonar residual máximo de 22 mmhg e insuficiência pulmonar discreta,"tetralogy of fallot with residual pulmonary valve lesion appearing as commissurotomy and a maximum residual right ventricular outflow tract-pulmonary trunk systolic gradient of 22 mmhg, with mild pulmonary insufficiency.",Q21.3
+tireotoxicose,thyrotoxicosis,E05.9
+fibrilação atrial com anticoagulação prévia,atrial fibrillation with prior anticoagulation,I48.9
+"insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida, provável etiologia hipertensiva","heart failure with reduced ejection fraction, likely hypertensive etiology",I50.2
+"aneurisma de aorta abdominal de 6,5 cm",abdominal aortic aneurysm measuring 6.5 cm,I71.4
+fibrilação atrial revertida eletricamente,electrically cardioverted atrial fibrillation,I48.9
+estenose aórtica importante com insuficiência aórtica,severe aortic stenosis with aortic insufficiency,I35.2
+pneumonia aspirativa,aspiration pneumonia,J69.0
+choque séptico de foco pulmonar,septic shock of pulmonary origin,R57.2
+doença renal crônica dialítica em lista para retransplante renal,dialysis-dependent chronic kidney disease on the renal transplant waiting list,Z99.2
+insuficiência cardíaca congestiva classe ii/iii,congestive heart failure class ii/iii,I50.0
+anomalia de ebstein discreta não corrigida cirurgicamente com comunicação interatrial e comunicação interventricular,mild ebstein anomaly not surgically corrected with atrial septal defect and ventricular septal defect,Q22.5
+encefalopatia hipóxica-isquêmica pós parada cardiorrespiratória no pós-operatório,hypoxic-ischemic encephalopathy following cardiopulmonary arrest in the postoperative period,G93.1
+fratura de fêmur com fixação cirúrgica,femur fracture with surgical fixation,S72.9
+bradicardia <45bpm,bradycardia <45 bpm,R00.1
+disfunção do septo atrial ventricular primária corrigida,corrected primary atrioventricular septal defect,Q21.2
+esquistossomose com hipertensão portal e varizes esofágicas,schistosomiasis with portal hypertension and esophageal varices,B65.2
+insuficiência mitral importante com indicação de intervenção cirúrgica,significant mitral insufficiency with indication for surgical intervention,I34.0
+correção total de defeito do septo atrioventricular com ligadura do canal atrioventricular,total correction of atrioventricular septal defect with ligation of the atrioventricular canal,Q21.2
+insuficiência importante das valvas atrioventriculares,significant atrioventricular valve insufficiency,I08.1
+dupla lesão valvar mitral de grau discreto,mild double mitral valve lesion,I08.1
+convulsão isolada,isolated seizure,R56.9
+cardiomiopatia chagásica com insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,chagasic cardiomyopathy with heart failure with preserved ejection fraction,B57.2
+doença cerebrovascular: acidente vascular encefálico isquêmico lacunar,cerebrovascular disease: lacunar ischemic stroke,I63.8
+megaesôfago com megacólon,megaesophagus with megacolon,K59.3
+amputação transtibial direita secundária a lesão trófica em antepé direito,right transtibial amputation secondary to trophic lesion of the right forefoot.,Z89.5
+pneumopatia secundária à síndrome da transfusão aguda dependente de oxigênio,secondary pneumopathy due to oxygen-dependent acute transfusion syndrome,P27.1
+comunicação interatrial de 7mm com estenose pulmonar valvar,7 mm atrial septal defect with valvular pulmonary stenosis,Q21.1
+estenose pulmonar valvar com insuficiência pulmonar discreto-moderada,valvular pulmonary stenosis with mild-moderate pulmonary insufficiency,I37.2
+estenose pulmonar valvar residual com insuficiência pulmonar discreto-moderada,residual valvular pulmonary stenosis with mild-to-moderate pulmonary insufficiency,Q22.1
+doença arterial coronariana classe funcional ii com medicação,coronary artery disease functional class ii with medication,I25.1
+sida,aids,B24
+tiroidectomia,thyroidectomy,Z98.8
+alergia a berotec,allergy to berotec,T78.4
+síndrome do coração partido (takotsubo),broken heart syndrome (takotsubo),I51.81
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequela significativa,ischemic stroke without significant sequelae,I63.9
+doença cardíaca isquêmica classe funcional ii-iii,"ischemic heart disease, functional class ii-iii",I25.9
+divertículo de ventrículo esquerdo congênito,congenital left ventricular diverticulum,Q24.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com perda parcial visual e limitação à deambulação em ambas as pernas,ischemic stroke with partial visual loss and limited ambulation in both legs,I63.9
+"flutter com condução atrioventricular variável e alta frequência, sintomático","flutter with variable atrioventricular conduction and high rate, symptomatic",I48.3
+lesão de menisco do joelho direito sem alteração para deambulação,right knee meniscal tear without gait alteration,S83.2
+prótese mecânica de válvula mitral,mechanical mitral valve prosthesis,Z95.2
+doença valvar mitral,mitral valve disease,I34.9
+diabetes descompensada,uncontrolled diabetes,E14.9
+doença arterial coronariana triarterial com disfunção de ventrículo esquerdo,three-vessel coronary artery disease with left ventricular dysfunction,I25.1
+miocardiopatia hipertensiva associada a sobrecarga de volume,hypertensive cardiomyopathy associated with volume overload,I11.0
+estenose do canal lombar,lumbar canal stenosis,M48.0
+bloqueio do ramo direito,right bundle branch block,I45.1
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequelas provável cardioembólico,"ischemic stroke without sequelae, likely cardioembolic.",I63.4
+coarctação da aorta com comunicação interatrial e canal arterial,aortic coarctation with interatrial communication and patent ductus arteriosus,Q25.1
+canal arterial,arterial canal,Q25.0
+dispneia cf iii,"dyspnea, class iii",R06.0
+covid-19 com cansaço persistente,covid-19 with persistent fatigue,U09.9
+trauma cranioencefálico frontoparietal esquerdo com hematoma subdural direito subagudo/crônico bilateral com necessidade de drenagem,left frontoparietal traumatic brain injury with bilateral subacute/chronic right subdural hematoma requiring drainage.,S06.5
+ex-etilista,former e-cigarette user,F10.1
+angina pós angioplastia com inversão t anterior e marcadores negativos,post-angioplasty angina with anterior t-wave inversion and negative markers,I20.8
+doença arterial coronariana crônica com angina progressiva,chronic coronary artery disease with progressive angina,I25.1
+pseudoaneurisma,pseudoaneurysm,I72.9
+herpes zoster inframamária esquerda seguindo o metâmero para o dorso ipsilateral,left inframammary herpes zoster following the metamer to the ipsilateral back.,B02.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica moderada a grave,moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease,J44.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st na parede anterolateral,acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterolateral wall,I21.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção 30% a 40% isquêmica/alcoólica,ischemic/alcoholic heart failure with ejection fraction 30% to 40%,I50.9
+lipomas com componente familiar,familial lipomas,D17.9
+linfoma em hemitórax esquerdo,lymphoma in left hemithorax,C85.9
+dispenia,dyspnea,R06.0
+edema em testículos,testicular edema,N50.8
+insuficiência cardíaca perfil b descompensada com congestão direita e esquerda,"decompensated heart failure, profile b, with right and left congestion.",I50.0
+doença reumática evoluindo para estenose mitral,rheumatic disease progressing to mitral stenosis,I05.0
+aneurisma em local que não sabem (abdome ou perna),aneurysm at unknown location (abdomen or leg),I72.9
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana prévia em artéria descendente anterior e artéria coronária direita,coronary artery disease with prior coronary angioplasty in the left anterior descending artery and right coronary artery,I25.1
+tromboembolismo venoso pulmonar,pulmonary venous thromboembolism,I26.9
+bronquiectasias de retração,traction bronchiectasis,J47.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica em uso de oxigênio domiciliar,chronic obstructive pulmonary disease on home oxygen therapy,J44.9
+insuficiência cardíaca de etiologia hipertensiva/alcoólica,hypertensive/alcoholic etiology heart failure,I11.0
+depressão com quadro cognitivo,depression with cognitive impairment,F32.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st inferior,acute inferior myocardial infarction without st elevation,I21.4
+vasculite,vasculitis,I77.6
+vasculopatia em membros inferiores,peripheral vascular disease of the lower limbs,I73.9
+acidente vascular encefálico com sequela de perda de equilíbrio,stroke with residual loss of balance,I69.3
+comunicação interatrial tipo ostium secundum sem repercussão,secundum-type atrial septal defect without hemodynamic impact,Q21.1
+bronquiolite a/e,acute bronchiolitis,J21.9
+cardiopatia congênita com comorbidades pulmonares,congenital heart disease with pulmonary comorbidities,Q24.9
+comunicação interventricular 22mm com shunt bidirecional,22 mm ventricular septal defect with bidirectional shunt,Q21.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum 4mm,"interatrial communication, secundum ostium type, 4 mm.",Q21.1
+hipertensão pulmonar com pressão média da artéria pulmonar de 63mmhg e síndrome de eisenmenger,pulmonary hypertension with a mean pulmonary artery pressure of 63 mmhg and eisenmenger syndrome,I27.8
+câncer de mama esquerda ductal in situ,left breast ductal carcinoma in situ,D05.1
+comunicação interatrial ostium secundum de 12mm com shunt esquerda-direita,12 mm secundum atrial septal defect with left-to-right shunt,Q21.1
+covid com dessaturação e piora de classe funcional,covid with desaturation and worsening of functional class,U07.1
+hipertensão pulmonar severa secundária a comunicação interatrial não corrigida,severe pulmonary hypertension secondary to uncorrected interatrial communication,Q21.1
+tumor maligno de bexiga,malignant bladder tumor,C67.9
+estenose aórtica moderada com valva bivalvular,moderate aortic stenosis with bicuspid valve,Q23.1
+hipertensão arterial sistêmica cursando com dispneia de esforço,systemic arterial hypertension with exertional dyspnea,I10
+asma de difícil controle,difficult-to-control asthma,J45.9
+arritmia com episódios de síncope,arrhythmia with episodes of syncope,I49.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica/enfisema pulmonar,chronic obstructive pulmonary disease/emphysema,J44.9
+atresia tricúspide tipo ib com comunicação interatrial e persistência do canal arterial,type ib tricuspid atresia with interatrial communication and patent ductus arteriosus,Q22.4
+febre reumática com insuficiência mitral importante e insuficiência tricúspide moderada,rheumatic fever with severe mitral insufficiency and moderate tricuspid insufficiency,I09.1
+laringoespasmo,laryngospasm,J38.5
+valvopatia mitral operada com prótese biológica e disfunção com evidência de trombose de prótese,operated mitral valve disease with a bioprosthetic valve and dysfunction with evidence of prosthetic thrombosis.,T82.8
+cardiopatia chagásica fase crônica b1,chronic phase b1 chagas cardiomyopathy,B57.2
+dor torácica não cardiogênica,non-cardiac chest pain,R07.4
+insuficiência cardíaca com etiologia isquêmica,ischemic heart failure,I50.0
+flutter atrial revertido,reverted atrial flutter,I48.3
+miocardiopatia dilatada biventricular com disfunção sistólica importante do ventrículo esquerdo,biventricular dilated cardiomyopathy with significant left ventricular systolic dysfunction,I42.0
+arritmias ventriculares (taquicardia ventricular não sustentada + bigeminismos ventriculares frequentes),ventricular arrhythmias (nonsustained ventricular tachycardia + frequent ventricular bigeminy),I49.3
+prolongamento do qt secundário à cardiomiopatia de base,qt prolongation secondary to underlying cardiomyopathy,I45.81
+cardiomiopatia dilatada com fração de ejeção de 15%,dilated cardiomyopathy with a 15% ejection fraction,I42.0
+cardiomiopatia descompactada com contraindicação para transplante devido a painel imune e indicação de assistência ventricular como terapia de destino se evoluir para insuficiência cardíaca refratária,noncompaction cardiomyopathy with contraindication to transplant due to immune panel and indication for ventricular assist device as destination therapy if it progresses to refractory heart failure.,I42.8
+bloqueio de ramo esquerdo com importante alargamento do qrs,left bundle branch block with significant qrs widening,I44.7
+variação de episódios de taquicardia atrial,variation in episodes of atrial tachycardia,I47.1
+insuficiência renal crônica com clearance de creatinina de 24,chronic renal insufficiency with a creatinine clearance of 24.,N18.4
+câncer de laringe com traqueostomia,laryngeal cancer with tracheostomy,C32.9
+hipotireoidismo em uso de levotiroxina e metformina,hypothyroidism on levothyroxine and metformin,E03.9
+dispenia sem causa cardiológica aparente,dyspnea without apparent cardiac cause,R06.0
+ectopia atrial ventricular de via de saída de ventrículo direito sem cardiopatia estrutural associada,atrial ventricular ectopia of the right ventricular outflow tract without associated structural heart disease,I49.3
+asma descompensada,decompensated asthma,J45.9
+infarto do miocárdio com angina estável,myocardial infarction with stable angina,I25.9
+insuficiência ventricular progressiva,progressive ventricular insufficiency,I50.0
+disautonomia/vaso-vagal,dysautonomia/vagal vasomotor,G90.9
+extrassístoles ventriculares polimórficas com predomínio de uma das morfologias,polymorphic ventricular premature beats with predominance of one morphology,I49.3
+síndrome do túnel do carpo bilateral,bilateral carpal tunnel syndrome,G56.0
+insuficiência valvar de grau importante,significant valvular insufficiency,I34.0
+protese valvar,valve prosthesis,Z95.2
+trombose venosa aguda das veias gastrocnêmias laterais,acute venous thrombosis of the lateral gastrocnemius veins,I82.8
+hipertensão arterial sistêmica com cefaleia e parestesia em hemicorpo direito,systemic arterial hypertension with headache and right hemibody paresthesia,I10
+hipertensão arterial sistêmica com força muscular grau iv,systemic arterial hypertension with grade iv muscle strength,I10
+hipertensão arterial sistêmica com aumento de pressão arterial,systemic arterial hypertension with elevated blood pressure,I10
+hipertensão arterial sistêmica com trombólise,systemic arterial hypertension with thrombolysis,I10
+hipertensão arterial sistêmica com internação em uti,systemic arterial hypertension with icu admission,I10
+hipertensão arterial sistêmica com coma,systemic arterial hypertension with coma,I10
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular cerebral,systemic arterial hypertension with diagnosis of cerebrovascular accident.,I10
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular cerebral isquêmico,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke,I63.9
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular isquêmico,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke,I10
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular isquêmico e internação em uti,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke and icu admission,I10
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular isquêmico e coma,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke and coma,I67.4
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular isquêmico e trombólise,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke and thrombolysis,I10
+hipertensão arterial sistêmica com diagnóstico de acidente vascular isquêmico e internação em ui,systemic arterial hypertension with diagnosis of ischemic stroke and admission to the inpatient unit.,I10
+cardiomiopatia de etiologia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5
+dislipidemias,dyslipidemia,E78.5
+insuficiência cardíaca crônica com artroplastia total de quadril na história,chronic heart failure with total hip arthroplasty in history,I50.9
+coarctação de aorta com redução focal e aortoplastia com stent pg 2910,aortic coarctation with focal stenosis and aortoplasty with pg 2910 stent,Q25.1
+válvula aórtica bivalvular,bicuspid aortic valve,Q23.1
+extrassístole ventricular de via de saída do ventrículo direito,right ventricular outflow tract premature ventricular contraction,I49.3
+derrame pericárdico moderado a importante de causa não investigada,moderate to large pericardial effusion of unknown cause.,I31.3
+depressão provavelmente agravada,depression likely exacerbated,F32.9
+quadro de dispneia desde os pequenos esforços,dyspnea on minimal exertion,R06.0
+dor torácica crônica de característica anginosa,chronic angina-like chest pain,I20.9
+hipertensão arterial não controlada,uncontrolled arterial hypertension,I10
+lesão ulcerada gástrica cicatrizada,healed gastric ulcerated lesion,K25.3
+gastrite endoscópica erosiva antral leve,mild erosive antral gastritis on endoscopy,K29.6
+comunicação interventricular congênita,congenital interventricular communication,Q21.0
+bloqueio atrioventricular 2 grau tipo 1,second-degree type i atrioventricular block,I44.1
+apneia do sono em uso de bpap,sleep apnea on bpap,G47.3
+síndrome de steinert com risco de arritmia,steinert syndrome with risk of arrhythmia,G71.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de diminuição de força motora e espasticidade em dimídio esquerdo,ischemic stroke with sequelae of decreased motor strength and spasticity in the left side.,I69.3
+doença coronariana sem disfunção ventricular,coronary artery disease without ventricular dysfunction,I25.1
+taquicardia atrial focal sustentada,sustained focal atrial tachycardia,I47.1
+taquicardia supraventricular com instabilidade hemodinâmica,supraventricular tachycardia with hemodynamic instability,I47.1
+anemia normo/normo,normocytic normochromic anemia,D64.9
+hipertensão arterial sistêmica primária de difícil controle,primary systemic arterial hypertension difficult to control,I10
+broncopneumonia de repetição,recurrent bronchopneumonia,J18.0
+síndrome da cimitarra,scimitar syndrome,Q26.8
+herpes zoster com dor em região dorsal do tórax,herpes zoster with pain in the dorsal thoracic region,B02.9
+tumor maligno,malignant tumor,C80.9
+miocardiopatia com fração de ejeção de 35%,cardiomyopathy with an ejection fraction of 35%,I42.9
+síndrome coronariana,coronary syndrome,I24.9
+disfunção de ventrículo principal,primary ventricle dysfunction,I51.9
+hipertrofia e dilatação de ventrículo sistêmico importantes,significant systemic ventricular hypertrophy and dilation,I51.7
+insuficiência importante da valva atrioventricular única,significant insufficiency of the single atrioventricular valve,Q20.4
+ventrículo único com regurgitação importante da valva atrioventricular única,single ventricle with significant regurgitation of the single atrioventricular valve,Q20.4
+amputação de membro inferior direito por trombose,right lower limb amputation due to thrombosis.,Z89.6
+estenose mitral importante com valvoplastia mitral cirúrgica,significant mitral stenosis with surgical mitral valvuloplasty,I05.0
+miocardiopatia chagásica rassi 8,chagas cardiomyopathy rassi 8,B57.2
+flutter paroxístico em anticoagulação oral,paroxysmal atrial flutter on oral anticoagulation,I48.0
+insuficiência cardíaca com sinais de hipervolemia,heart failure with signs of hypervolemia,I50.9
+hipertensão arterial sistêmica estágio iii de difícil controle com hipertrofia ventricular esquerda e insuficiência mitral,"systemic arterial hypertension stage iii, difficult to control, with left ventricular hypertrophy and mitral insufficiency",I11.9
+hipertensão arterial sistêmica jaleco branco,white coat systemic arterial hypertension,I10
+"isquemia em grande extensão nos três territórios, mais importante em parede inferior","extensive ischemia in all three territories, most prominent in the inferior wall.",I25.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio sem sequela,previous ischemic stroke without sequelae,I69.3
+síndrome do anticorpo antifosfolípide com trombose em vigência de anticoagulação oral,antiphospholipid antibody syndrome with thrombosis while on oral anticoagulation,D68.6
+dispepsia não ulcerosa,non-ulcer dyspepsia,K30
+esofagite erosiva moderada com hérnia de hiato de moderadas proporções,moderate erosive esophagitis with a moderately sized hiatal hernia.,K21.0
+gastrite erosiva discreta de antro,mild erosive antral gastritis,K29.6
+acidente vascular encefálico com sequela em membro superior e inferior direito,stroke with sequelae in the right upper and lower extremities,I69.3
+bloqueio atrioventricular 2° 2:1,second-degree atrioventricular block 2:1,I44.1
+insuficiência cardíaca nyha ii-iii,heart failure nyha class ii-iii,I50.9
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz 1 e 2,second-degree atrioventricular block mobitz type i and ii,I44.1
+dislipidemia mista com triglicerídeos >1000,mixed dyslipidemia with triglycerides >1000,E78.2
+acidente vascular cerebral medular,spinal stroke,I63.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela na fala,ischemic stroke with speech sequelae,I69.3
+ventrículo direito com disfunção discreta,right ventricle with mild dysfunction,I51.9
+estenose de valva mitral com insuficiência aórtica moderada de etiologia reumática,mitral valve stenosis with moderate aortic insufficiency of rheumatic etiology,I08.0
+cardiomiopatia peri-parto com disfunção moderada,peripartum cardiomyopathy with moderate dysfunction,I42.0
+neoplasia da mama esquerda,left breast neoplasm,C50.9
+prótese em perna esquerda devido a desgaste ósseo,left leg prosthesis due to bone wear.,Z97.1
+nefrolitíase com nefrotripsia,nephrolithiasis with nephrotripsy,N20.0
+insuficiência de prótese aórtica importante,significant aortic prosthetic insufficiency,T82.0
+arritmia esforço induzida,exercise-induced arrhythmia,I49.9
+miomatose com sangramento frequente,myomatosis with frequent bleeding,D25.9
+síncope vaso-vagal com refratariedade ao tratamento clínico,vasovagal syncope refractory to clinical treatment,R55
+edema generalizado,generalized edema,R60.1
+cardiomiopatia obstrutiva hipertrófica com predomínio septal levando a obstrução dinâmica da via de saída do ventrículo esquerdo,hypertrophic obstructive cardiomyopathy with septal predominance causing dynamic left ventricular outflow tract obstruction.,I42.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st prévio,acute myocardial infarction without prior st-segment elevation,I21.4
+linfoma não-hodgkin de células b,non-hodgkin b-cell lymphoma,C85.1
+aneurisma da valva semilunar do ventrículo direito,aneurysm of the right ventricular semilunar valve,I25.3
+endocardite infecciosa tratada com vegetação em prótese pulmonar,infectious endocarditis with vegetation on pulmonary prosthesis,I33.0
+elevação de cúpula diafragmática esquerda,left diaphragmatic dome elevation,J98.6
+leucocitose,leukocytosis,D72.8
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular, estenose pulmonar e anomalia de coronária direita cruzando a via de saída do ventrículo direito","tetralogy of fallot with ventricular septal defect, pulmonary stenosis, and right coronary artery anomaly crossing the right ventricular outflow tract.",Q21.3
+extrassístoles ventriculares bigeminadas,bigeminal ventricular premature beats,I49.3
+miopia,myopia,H52.1
+prolapso da valva mitral com acometimento reumático associado,mitral valve prolapse with associated rheumatic involvement,I05.1
+coarctação da aorta com anastomose término-terminal,aortic coarctation with end-to-end anastomosis,Q25.1
+taquicardia ventricular não sustentada induzida por esforço,non-sustained exercise-induced ventricular tachycardia,I47.2
+bloqueio atrioventricular de segundo grau 2:1 intermitente,intermittent second-degree atrioventricular block 2:1,I44.1
+bloqueio atrioventricular de wenckebach intermitente,intermittent wenckebach atrioventricular block,I44.1
+necessidade de tratamento psiquiátrico,need for psychiatric treatment,Z76.3
+amputação do 3º e 4º dedos do pé,amputation of the 3rd and 4th toes,Z89.4
+amputação do 5º dedo do pé por problema circulatório,amputation of the fifth toe due to circulatory problem,I96
+episódios de insuficiência renal aguda prévia,previous episodes of acute renal failure,N17.9
+aumento das plaquetas por possível etiologia inflamatória,increased platelets possibly due to inflammatory etiology,D75.8
+miocardiopatia dilatada hipertensiva/isquêmica,hypertensive/ischemic dilated cardiomyopathy,I11.0
+paralisia cerebral,cerebral palsy,G80.9
+dispneia de esforços habituais,dyspnea on usual exertion,R06.0
+palpações,palpations,R00.2
+tuberculose / micobacteriose atípica pulmonar com lesão pulmonar extensa,pulmonary tuberculosis/atypical mycobacteriosis with extensive lung lesion,A31.0
+insuficiência mitral primária importante degenerativa,significant primary degenerative mitral regurgitation,I34.0
+angina recente,recent angina,I20.0
+fibrilação atrial paroxística chads3 chasvasc 4,paroxysmal atrial fibrillation chads3 cha2ds2-vasc 4,I48.0
+hérnia umbilical aguardando correção cirúrgica,umbilical hernia awaiting surgical repair,K42.9
+infecção de ferida operatória com múltiplas abordagens,surgical wound infection with multiple approaches,T81.4
+lesão de traumatismo cranioencefálico grave,severe traumatic brain injury,S06.9
+endocardite infecciosa com prótese mitral tardia por streptococcus agalactiae,infectious endocarditis with late mitral prosthesis involvement due to streptococcus agalactiae,I33.0
+pielonefrite obstrutiva à direita complicada,complicated right obstructive pyelonephritis,N13.6
+troca valvar mitral biológica por endocardite infecciosa por enterococo faecalis,biological mitral valve replacement for infectious endocarditis due to enterococcus faecalis,I33.0
+tumor de tireoide,thyroid tumor,D44.0
+coarctação de aorta com anastomose término-terminal,coarctation of the aorta with end-to-end anastomosis,Q25.1
+displasia tricúspide não ebstein,non-ebstein tricuspid dysplasia,Q22.8
+insuficiência tricúspide importante a. ebstein like com arritmia,significant ebstein-like tricuspid insufficiency with arrhythmia,Q22.5
+dislipidemia com mal controle,dyslipidemia with poor control,E78.5
+doença pulmonar obstrutiva crônica estágio gold (diagnóstico não confirmado),chronic obstructive pulmonary disease gold stage (unconfirmed diagnosis),J44.9
+intolerância à glicose/glicemia de jejum alterada,impaired glucose tolerance/altered fasting glucose,R73.0
+hipercolesterolemia associada a hipercolesterolemia paterna,hypercholesterolemia associated with paternal hypercholesterolemia,E78.0
+fratura exposta em braço direito,open fracture of the right arm,S42.9
+bloqueio atrioventricular total no pós-operatório de tavi,complete atrioventricular block in the postoperative period of tavi,I97.1
+doença arterial obstrutiva coronariana triarterial,tri-arterial obstructive coronary artery disease,I25.1
+estenose aórtica severa com fração de ejeção reduzida,severe aortic stenosis with reduced ejection fraction,I35.0
+adenocarcinoma de reto t4an2b,rectal adenocarcinoma t4a n2b,C20
+síndrome edemigênica provável etiologia secundária a neoplasia,probable edematous syndrome secondary to neoplasia,R60.1
+flutter atrial chadsvasc 5,"atrial flutter, cha2ds2-vasc score 5",I48.3
+diabetes mellitus tipo 1 com retinopatia diabética (amaurose à direita),type 1 diabetes mellitus with diabetic retinopathy (right eye amaurosis),E10.3
+disfunção ventricular (etiologia isquêmica suspeita),ventricular dysfunction (suspected ischemic etiology),I51.9
+"fratura de quadril, coluna e tornozelo direito","fracture of the right hip, spine, and ankle",T02.1
+lesão de traumatismo cranioencefálico 70%,70% traumatic brain injury lesion,S06.9
+lesão segmentar importante em terço proximal e médio de artéria coronária direita,significant segmental lesion in the proximal and mid portion of the right coronary artery.,I25.1
+ventrículo com acinesia inferior,ventricle with inferior akinesia,I25.8
+defeito do septo atrial congênito,congenital atrial septal defect,Q21.1
+comunicação interatrial residual de 30mm,30 mm residual interatrial communication,Q21.1
+comunicação interatrial ostium secundum de 21mm,21 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+insuficiência pulmonar moderada a importante,moderate to severe pulmonary insufficiency,J96.9
+septo interventricular íntegro,intact interventricular septum,Q21.0
+acidente vascular encefálico isquêmico com afasia,ischemic stroke with aphasia,I63.9
+comunicação interventricular não corrigida,unrepaired ventricular septal defect,Q21.0
+cardiomiopatia dilatada em regressão,dilated cardiomyopathy in regression,I42.0
+traço falcêmico,falciform ligament sign,D57.3
+infarto agudo do miocárdio com lesão triarterial,acute myocardial infarction with tri-arterial lesion,I21.9
+dislipidemia com hdl baixo,dyslipidemia with low hdl,E78.6
+extrassistolia supraventricular frequente,frequent supraventricular extrasystole,I49.1
+febre reumática na infância (com possível coreia),rheumatic fever in childhood (with possible chorea),I00
+miocardiopatia dilatada (hipertensiva? secundária ao hiv?),dilated cardiomyopathy (hypertensive? secondary to hiv?),I42.0
+esporotricose,sporotrichosis,B42.9
+aneurisma aórtico,aortic aneurysm,I71.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica grau moderado com enfisema,moderate chronic obstructive pulmonary disease with emphysema,J44.9
+hipovitaminose d com hiperparatireoidismo secundário,vitamin d deficiency with secondary hyperparathyroidism,E55.9
+osteoporose em melhora com osteopenia,osteoporosis improving with osteopenia,M85.8
+síndrome de burnout,burnout syndrome,Z73.0
+pneumonia eosinofílica,eosinophilic pneumonia,J82
+fibrilação atrial provavelmente paroxística em anticoagulação,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation,I48.0
+aneurisma aórtico corrigido,repaired aortic aneurysm,I71.9
+"dissecção crônica distalmente ao stent, estendendo-se da aorta torácica descendente à artéria ilíaca comum direita e também na direção do tronco braquiocefálico até artérias subclávia e carótida comum direitas, com aumento do calibre da aorta torácica com imagem sugerindo hematoma intramural","chronic dissection distal to the stent, extending from the descending thoracic aorta to the right common iliac artery and also toward the brachiocephalic trunk to the right subclavian and common carotid arteries, with enlargement of the thoracic aorta and imaging suggesting an intramural hematoma.",I71.0
+doença da aorta,aortic disease,I77.9
+aneurisma e dissecção corrigidos,repaired aneurysm and dissection,I71.0
+dislipidemia secundária,secondary dyslipidemia,E78.5
+insuficiência mitral importante com insuficiência aórtica moderada importante,significant mitral regurgitation with moderate significant aortic regurgitation,I08.0
+surto reumático,rheumatic fever,I00
+arritmia cardíaca por fibrilação atrial,cardiac arrhythmia due to atrial fibrillation,I48.9
+transplante renal por rins policísticos,renal transplant for polycystic kidney disease,Z94.0
+"lúpus eritematoso sistêmico grave com envolvimento cutâneo, articular e renal","severe systemic lupus erythematosus with cutaneous, articular, and renal involvement",M32.1
+dissecção espontânea de coronária tipo 1 com angina vasoespástica,spontaneous type 1 coronary dissection with vasospastic angina,I25.41
+doença do refluxo gastroesofágico com hérnia de hiato e esofagite,gastroesophageal reflux disease with hiatal hernia and esophagitis,K21.0
+doença arterial coronariana triarterial com angina não limitante,three-vessel coronary artery disease with non-limiting angina,I25.1
+sangramento em retina,retinal hemorrhage,H35.6
+dupla via de saída do ventrículo direito com comunicação interventricular e straddling da valva mitral,double outlet right ventricle with interventricular communication and mitral valve straddling.,Q20.1
+"cardiopatia congênita com tetralogia de fallot, comunicação interatrial e comunicação interventricular","congenital heart disease with tetralogy of fallot, atrial septal defect, and ventricular septal defect.",Q21.3
+ventrículo direito dilatado,dilated right ventricle,I51.7
+fibrilação atrial paroxística sintomática com boa resposta ventricular,symptomatic paroxysmal atrial fibrillation with good ventricular response,I48.0
+"anomalias congênitas do coração com atresia tricúspide, comunicação interventricular restritiva com mínimo fluxo anterógrado, comunicação interatrial ampla, ventrículo direito rudimentar, canal restritivo, artéria pulmonar esquerda e septos cardíacos","congenital heart anomalies with tricuspid atresia, restrictive interventricular communication with minimal anterograde flow, large atrial septal defect, rudimentary right ventricle, restrictive canal, left pulmonary artery, and cardiac septa.",Q22.4
+anomalias congênitas do coração,congenital heart anomalies,Q24.9
+canal arterial com stent,arterial canal with stent,Q25.0
+comunicação interventricular restritiva com mínimo fluxo anterógrado,restrictive interventricular communication with minimal antegrade flow,Q21.0
+ventrículo direito rudimentar,rudimentary right ventricle,Q22.6
+bradicardia sintomática relacionada a períodos de estresse emocional,symptomatic bradycardia related to periods of emotional stress,R00.1
+extra-sístoles ventriculares de alta densidade,high-density ventricular ectopic beats,I49.3
+pênfigo bolhoso com estenose de traqueia,bullous pemphigoid with tracheal stenosis,L12.0
+acidente vascular cerebral isquêmico na artéria cerebral média esquerda não trombolisado e sem indicação de trombectomia com transformação hemorrágica,"ischemic stroke in the left middle cerebral artery, not thrombolysed and without indication for thrombectomy, with hemorrhagic transformation.",I63.4
+aneurisma da artéria cerebral média direita com tratamento híbrido,right middle cerebral artery aneurysm with hybrid treatment,I67.1
+aneurisma sacular na porção m2 da artéria cerebral média direita,saccular aneurysm in the m2 segment of the right middle cerebral artery,I67.1
+angina ccs 2 com miocardiopatia isquêmica,ccs class ii angina with ischemic cardiomyopathy,I25.5
+hematoma extradural expansivo,expansive extradural hematoma,S06.4
+infarto agudo do miocárdio com angioplastia da artéria descendente anterior terço médio,acute myocardial infarction with angioplasty of the mid anterior descending artery,I21.0
+pneumotórax prévio,prior pneumothorax,J93.9
+trombo no ventrículo esquerdo com eventos cardioembólicos,left ventricular thrombus with cardioembolic events,I23.6
+acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico com sequela de afasia,cardioembolic ischemic stroke with sequela of aphasia,I69.3
+disfunção ventricular global com déficit segmentar associado,global ventricular dysfunction with associated segmental deficit,I51.9
+"cardiopatia congênita cianótica grave com atresia pulmonar, comunicação interatrial, canal arterial pérvio e fístula coronário cavitária","severe cyanotic congenital heart disease with pulmonary atresia, atrial septal defect, patent ductus arteriosus, and coronary-cavitary fistula.",Q25.5
+pr curto,short pr interval,I45.6
+doença de chagas com insuficiência cardíaca congestiva,chagas disease with congestive heart failure,B57.2
+estenose aórtica grau importante,significant aortic stenosis,I35.0
+síndrome coronariana crônica,chronic coronary syndrome,I25.1
+hiv positivo em uso de retrovirais,hiv positive on antiretroviral therapy,Z21
+estenose mitral importante por etiologia reumática,significant mitral stenosis of rheumatic etiology,I05.0
+pericardite pós pericardiotomia,post-pericardiotomy pericarditis,I97.0
+insuficiência ventricular,ventricular insufficiency,I50.1
+acidente vascular cerebral com sequela motora importante,stroke with significant motor sequelae,I69.3
+doença do nó sinusal com marcapasso implantado,sick sinus syndrome with implanted pacemaker,I49.5
+prolongamento do qt medicamentoso,drug-induced qt prolongation,I45.81
+estenose aórtica importante e sintomática,severe symptomatic aortic stenosis,I35.0
+sonolência excessiva com clonazepam,excessive drowsiness with clonazepam,T42.4
+fibrilação atrial crônica em uso de anticoagulação com rivaroxabana,chronic atrial fibrillation on rivaroxaban anticoagulation,I48.2
+insuficiência da valva mitral de importante repercussão e prolapso da valva mitral com ruptura de cordoalha posterior,significant mitral valve insufficiency and mitral valve prolapse with posterior chordal rupture.,I34.1
+estenose mitral importante com etiologia reumática,significant mitral stenosis of rheumatic etiology,I05.0
+endocardite de prótese aórtica,prosthetic aortic valve endocarditis,I33.0
+taquiarritmia (flutter ou taquicardia atrial),tachyarrhythmia (atrial flutter or atrial tachycardia),I48.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede inferior sem envolvimento do ventrículo direito,acute myocardial infarction with st-segment elevation of the inferior wall without right ventricular involvement,I21.1
+comunicação interventricular tipo avc com túnel subaórtico,atrioventricular canal-type ventricular septal defect with subaortic tunnel,Q21.0
+comunicação interventricular muscular múltipla,multiple muscular ventricular septal defects,Q21.0
+fratura de fêmur à esquerda,left femur fracture,S72.9
+cia corrigida com refluxo residual esquerda-direita e aumento importante de câmaras,corrected cia with left-right residual reflux and marked chamber enlargement,Q21.1
+marcapasso por disfunção do nó sinusal e intolerância ao tratamento com betabloqueador para arritmia,pacemaker implantation due to sinus node dysfunction and intolerance to beta-blocker therapy for arrhythmia.,I49.5
+câncer de próstata (tratado),treated prostate cancer,C61
+aceleração no coração,tachycardia,R00.0
+diabetes mellitus tipo 1 não controlada,uncontrolled type 1 diabetes mellitus,E10.9
+hipotireoidismo sem tratamento,hypothyroidism untreated,E03.9
+transtorno psiquiátrico,psychiatric disorder,F99
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida etiologia a/e,"heart failure with reduced ejection fraction, etiology unknown",I50.2
+disfunção biventricular moderada,moderate biventricular dysfunction,I50.0
+claudicação em membros inferiores,intermittent claudication of the lower limbs,I73.9
+hipertensão arterial sistêmica 2° (provavelmente hipertensiva),systemic arterial hypertension grade 2 (likely hypertensive),I15.9
+miocardiopatia dilatada de etiologia provavelmente hipertensiva em classe funcional iii,"dilated cardiomyopathy of likely hypertensive etiology, functional class iii",I42.0
+linfoma de hodgkin na infância,hodgkin lymphoma in childhood,C81.9
+pré-eclâmpsia em gestações,preeclampsia in pregnancy,O14.9
+acidente vascular cerebral isquêmico pós cateterismo,ischemic stroke post catheterization,I63.9
+"diabetes mellitus tipo 1 com múltiplas complicações (nefropatia, retinopatia, pé diabético)","type 1 diabetes mellitus with multiple complications (nephropathy, retinopathy, diabetic foot)",E10.7
+doença arterial coronariana triarterial com cirurgia de revascularização miocárdica prévia,three-vessel coronary artery disease with prior myocardial revascularization surgery.,I25.1
+prótese valvar aórtica biológica com disfunção moderada a importante e insuficiência aórtica importante,biological aortic valve prosthesis with moderate to severe dysfunction and significant aortic insufficiency.,T82.0
+insuficiência cardíaca com choque cardiogênico,heart failure with cardiogenic shock,R57.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em dimídio esquerdo,ischemic stroke with sequelae in the left hemisphere,I69.3
+trombose venosa central,central venous thrombosis,I82.9
+ectasia da aorta torácica,thoracic aortic ectasia,I77.8
+síndrome de budd-chiari com trombose de veia porta,budd-chiari syndrome with portal vein thrombosis,I82.0
+válvula bivalvulada,bivalved valve,Q23.1
+trombose da artéria hepática,hepatic artery thrombosis,I74.8
+doença do refluxo gastroesofágico presumida,presumed gastroesophageal reflux disease,K21.9
+liquen amiloidótico,lichen amyloidosis,L90.0
+miocardiopatia dilatada sem etiologia esclarecida,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+defeitos do septo atrial amplo com cirurgia de glenn,large atrial septal defect with glenn surgery,Q21.1
+"defeitos do septo ventricular de 16 mm com dextrocardia, dextroposição e isomerismo atrial esquerdo","ventricular septal defects of 16 mm with dextrocardia, dextroposition, and left atrial isomerism",Q21.0
+trombose com necessidade de anticoagulação com noac,thrombosis requiring anticoagulation with a noac,I82.9
+cardiopatia congênita com comunicação interatrial subtipo desconhecido,"congenital heart disease with interatrial communication, unknown subtype",Q21.1
+dislipidemia provavelmente mista secundária,likely secondary mixed dyslipidemia,E78.2
+ferida em pé esquerda com necessidade de tratamento com antibióticos ev,left foot wound requiring iv antibiotic treatment,L08.9
+bradiacardia,bradycardia,R00.1
+infarto agudo do miocárdio com intervenção cirúrgica,acute myocardial infarction with surgical intervention,I21.9
+hipertensão pulmonar do grupo 4 (hipertensão pulmonar tromboembólica crônica),group 4 pulmonary hypertension (chronic thromboembolic pulmonary hypertension),I27.2
+hepatite c vírus reagente,hepatitis c virus reactive,B18.2
+insuficiência mitral moderada com importância etiológica reumática,moderate mitral insufficiency with rheumatic etiology,I05.1
+insuficiência aórtica moderada com importância etiológica reumática,moderate aortic insufficiency with rheumatic etiology,I06.1
+dislipidemia mista: ldl + triglicerídeos,mixed dyslipidemia: ldl and triglycerides,E78.2
+anemia hipo-microcítica,hypochromic microcytic anemia,D50.9
+comunicação interatrial 7 e 2mm,interatrial communication 7 and 2 mm,Q21.1
+flutter atrial neonatal,neonatal atrial flutter,P29.3
+"insuficiência cardíaca classe funcional i, assintomática",asymptomatic functional class i heart failure,I50.9
+aneurisma de ventrículo esquerdo inferolateral,inferolateral left ventricular aneurysm,I25.3
+anomalia do septo atrial com fístula coronáriocavitária,atrial septal anomaly with coronary-cavitary fistula,Q21.1
+tetralogia de fallot com seguimento univentricular,tetralogy of fallot with univentricular physiology,Q21.3
+anomalia do septo atrial,atrial septal anomaly,Q21.1
+fístula coronáriocavitária,coronary-cavitary fistula,I25.8
+disfunção ventricular de causa valvar,ventricular dysfunction of valvular origin,I51.9
+insuficiência cardílica com pequenos esforços,heart failure with minimal exertion,I50.9
+hipertensão arterial sistêmica não controlada com lesão de órgão alvo (miocardiopatia hipertensiva),uncontrolled systemic arterial hypertension with target organ damage (hypertensive cardiomyopathy),I11.9
+lesão em diagonal super alta grave segmentar terço proximal até óstio com calcificação,severe high diagonal segmental lesion of the proximal third to the ostium with calcification.,I25.1
+edema agudo pulmonar,acute pulmonary edema,J81
+transtorno misto depressivo/ansioso,mixed depressive-anxiety disorder,F41.2
+ascite provavelmente cardiogênica,cardiogenic ascites,R18
+comunicação interatrial do tipo seio venoso superior,superior sinus venosus atrial septal defect,Q21.1
+hipertensão pulmonar sistêmica,systemic pulmonary hypertension,I27.2
+perda de consciência com pródromo,loss of consciousness with prodrome,R55
+esclerose tuberosa com rabdomiomas cardíacos,tuberous sclerosis with cardiac rhabdomyomas,Q85.1
+trombose venosa profunda na membro inferior esquerda,deep vein thrombosis of the left lower extremity,I80.2
+"doença arterial coronariana com lesão 100% em 1/3 proximal da artéria descendente anterior, lesão 80% ostial da artéria diagonal 1 e lesão 70% em 1/3 proximal da artéria circunflexa","coronary artery disease with 100% lesion in the proximal one-third of the left anterior descending artery, 80% ostial lesion of the first diagonal artery, and 70% lesion in the proximal one-third of the circumflex artery.",I25.1
+"estenose mitral grave com área valvar de 0,8cm²",severe mitral stenosis with valve area of 0.8 cm²,I05.0
+pneumonia fibrosante,fibrosing pneumonia,J84.1
+insuficiência mitral moderada/importante secundária a prolapso de válvula mitral,moderate to severe mitral insufficiency secondary to mitral valve prolapse,I34.1
+miocardiopatia chagásica com remodelamento reverso,chagasic cardiomyopathy with reverse remodeling,B57.2
+trombose da veia porta,portal vein thrombosis,I81
+coarctação de aorta com estenose mitral,aortic coarctation with mitral stenosis,Q25.1
+recoarctação de aorta importante com estenose mitral moderada e estenose subvalvar/valvar aórtica,significant aortic recoarctation with moderate mitral stenosis and subvalvular/valvular aortic stenosis.,Q25.1
+síndrome pulmão-rim secundária a endocardite infecciosa valva tricúspide,pulmonary-renal syndrome secondary to tricuspid valve infectious endocarditis,I33.0
+tuberculose pulmonar com hepatite medicamentosa secundária ao uso do ripe,pulmonary tuberculosis with drug-induced hepatitis secondary to ripe therapy,A15.0
+valvopatia reumática mitral com estenose de grau importante e insuficiência de grau discreto,rheumatic mitral valve disease with significant stenosis and mild regurgitation,I05.0
+função sistólica do ventrículo esquerdo de 48%,left ventricular systolic function of 48%,I51.9
+insuficiência tricúspide grau importante,significant tricuspid insufficiency,I07.1
+estreitamento de carótidas,carotid stenosis,I65.2
+amiloidose familiar,familial amyloidosis,E85.0
+estenose de carótidas,carotid stenosis,I65.2
+"arterite de takayasu com acometimento subclávia, carótida, renal e aorta abdominal","takayasu arteritis involving the subclavian, carotid, renal arteries, and abdominal aorta",M31.4
+covid-19 prévia,previous covid-19,U07.1
+hiposmia pós-covid,post-covid hyposmia,R43.8
+migrânea vestibular,vestibular migraine,G43.8
+síncope do tipo liga-desliga,on-off type syncope,R55
+hipertensão arterial sistêmica sem tratamento medicamentoso,systemic arterial hypertension without medication treatment,I10
+insuficiência mitral importante por prolapso de cúspide anterior com rotura de cordoalha,significant mitral regurgitation due to anterior leaflet prolapse with chordal rupture.,I34.0
+nódulos na mama,breast nodules,N63
+síndrome coronariana estável classe funcional i,"stable coronary syndrome, functional class i",I25.1
+agenesia de ventrículo comum direito,right common ventricular agenesis,Q20.4
+autismo em uso de risperidona,"autism, on risperidone",F84.0
+cianose em dias mais frios,cyanosis in colder days,R23.0
+comunicação interatrial múltipla,multiple interatrial communications,Q21.1
+disfunção do ventrículo único discreta,mild single ventricle dysfunction,I51.9
+defeito do septo atrioventricular desbalanceado para o ventrículo esquerdo,unbalanced atrioventricular septal defect toward the left ventricle,Q21.2
+sequela pós parada,post-arrest sequelae,I46.9
+situs inversus abdominal,abdominal situs inversus,Q89.3
+valvuloplastia aórtica e anuloplastia,aortic valvuloplasty and annuloplasty,Z95.2
+comunicação interventricular aberta,open ventricular septal defect,Q21.0
+dor abdominal,abdominal pain,R10.4
+vômitos,vomiting,R11
+defeito do septo atrioventricular total com estenose pulmonar infundibular e comunicação interventricular persistente,complete atrioventricular septal defect with infundibular pulmonary stenosis and persistent ventricular septal defect,Q21.2
+doença de alzheimer com limitação importante,alzheimer's disease with significant impairment,G30.9
+acalásia pós ressecção de criptococoma mediastinal,post-resection achalasia of mediastinal cryptococcoma,K22.0
+bronquiectasias,bronchiectasis,J47
+criptococose diseminada com linfonodos cervicais e massa mediastinal,disseminated cryptococcosis with cervical lymphadenopathy and mediastinal mass,B45.7
+ectasia sacular da parede lateral esquerda do arco aórtico com compressão esofágica extrínseca,saccular ectasia of the left lateral wall of the aortic arch with extrinsic esophageal compression,I71.2
+neutropenia étnica benigna,benign ethnic neutropenia,D70.9
+obesidade mórbida com indicação de cirurgia bariátrica,morbid obesity with indication for bariatric surgery,E66.0
+transtorno bipolar borderline em acompanhamento,"borderline bipolar disorder, under follow-up",F31.9
+extrassistolia ventricular,ventricular extrasystole,I49.3
+bloqueio atrioventricular total com frequência cardíaca de 36 bpm,complete atrioventricular block with a heart rate of 36 bpm,I44.2
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 39%,ischemic cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 39%,I25.5
+anomalia de coronárias com ostio único com artéria coronária direita origem pela artéria descendente anterior,"coronary anomaly with a single ostium, with the right coronary artery originating from the anterior descending artery.",Q24.5
+defeito do septo interventricular,ventricular septal defect,Q21.0
+dupla via de saída do ventrículo direito com túnel intraventricular e atriosseptoplastia com retalho e correção de obstrução da via de saída do ventrículo direito,double right ventricular outflow tract with intraventricular tunnel and atrioseptoplasty with flap and correction of right ventricular outflow tract obstruction.,Q20.1
+colostomia por megacólon congênito,colostomy for congenital megacolon,Q43.1
+comunicação interventricular perimembranosa subaórtica de 9mm,9-mm subaortic perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+osteonecrose de joelhos e ombros secundária à uso de corticoide,steroid-induced osteonecrosis of the knees and shoulders.,M87.1
+truncus arteriosus,truncus arteriosus,Q20.0
+defeito do septo interatrial que pode corresponder a forame oval patente,interatrial septal defect possibly corresponding to a patent foramen ovale,Q21.1
+doença arterial coronariana diagnosticada por ocasião do infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior com critérios de reperfusão,coronary artery disease diagnosed at the time of an acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation and reperfusion criteria.,I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior com critérios de reperfusão,acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation and reperfusion criteria,I21.1
+coração de holmes com ventrículo único tipo esquerdo e concordância ventrículo-arterial,holmes heart with single left-type ventricle and ventriculo-arterial concordance,Q20.4
+hipoplasia de tronco pulmonar e ramos,hypoplasia of the pulmonary trunk and branches,Q25.5
+edema agudo de pulmão com necessidade de intubação orotraqueal,acute pulmonary edema requiring orotracheal intubation,J81.0
+hemorragia talâmica aguda à esquerda,acute left talar hemorrhage,I61.0
+taquiarritmia com prescrição de amiodarona ev,tachyarrhythmia with iv amiodarone prescription,I47.9
+taquiarritmia com edema agudo de pulmão com necessidade de intubação orotraqueal,tachyarrhythmia with acute pulmonary edema requiring orotracheal intubation,I47.9
+dois episódios de taquicardia ventricular com reversão após cardioversão elétrica,two episodes of ventricular tachycardia with reversal after electrical cardioversion,I47.2
+infecção urinária e pulmonar,urinary and pulmonary infection,N39.0
+doença arterial coronariana com lesão de artéria descendente anterior 100% proximal e colateral grau ii da artéria coronária direita e artéria diagonal importante,coronary artery disease with 100% proximal left anterior descending artery lesion and grade ii collateral from the right coronary artery and a significant diagonal artery.,I25.1
+dislipidemia mista com ldl > 190,mixed dyslipidemia with ldl > 190,E78.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold c3,chronic obstructive pulmonary disease gold c3,J44.9
+hipertensão arterial sistêmica estágio ii/iii,systemic arterial hypertension stage ii/iii,I10
+taquicardia e bloqueio de ramo esquerdo,tachycardia and left bundle branch block,I45.4
+hipertensão do tipo 1,type 1 hypertension,I10
+trombose de membro inferior esquerdo,left lower extremity thrombosis,I82.9
+ataxia de friedreich,friedreich's ataxia,G11.1
+miocardiopatia hipertrófica assimétrica não obstrutiva com fibrose miocárdica multifocal,asymmetric non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy with multifocal myocardial fibrosis,I42.1
+"polineuropatia periférica axonal crônica, difusa, com predomínio sensitivo, mais acentuado nos membros inferiores","chronic diffuse axonal peripheral polyneuropathy, predominantly sensory, more pronounced in the lower limbs",G62.9
+marcapasso cardiaco,cardiac pacemaker,Z95.0
+dor torácica em região retro esternal com irradiação para região torácica posterior desencadeada por esforço físico,chest pain in the retrosternal region with radiation to the posterior thoracic area triggered by physical exertion.,R07.4
+hipertireoidismo subclínico,subclinical hyperthyroidism,E05.9
+arritmia ventricular complexa em holter (taquicardia ventricular não sustentada + ritmo idiopático ventricular acelerado),complex ventricular arrhythmia on holter (non-sustained ventricular tachycardia + accelerated idiopathic ventricular rhythm),I49.3
+coarctação de aorta (pós-operatório de correção),aortic coarctation (post-operative correction),Q25.1
+valva aórtica com fusão de cúspides/bivalvulada,aortic valve with cusp fusion/bivalved,Q23.1
+abscesso em anel aórtico,aortic ring abscess,I33.0
+alergia a paracetamol,allergy to paracetamol,Z88.6
+insuficiência mitral importante secundária a endocardite infecciosa,significant mitral insufficiency secondary to infectious endocarditis,I05.8
+toxoplasmose ocular,ocular toxoplasmosis,B58.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de afasia de expressão e motora em dimídio direito,ischemic stroke with sequelae of expressive and motor aphasia in the right hemisphere.,I69.3
+cardiopatia hipertensiva com fração de ejeção ventricular preservada e disfunção diastólica,hypertensive heart disease with preserved ventricular ejection fraction and diastolic dysfunction,I11.9
+fibrilação atrial paroxística com trombos atriais múltiplos,paroxysmal atrial fibrillation with multiple atrial thrombi,I48.0
+anasarca após covid-19,anasarca after covid-19,R60.1
+disfunção de ventrículo direito discreta-moderada,mild-to-moderate right ventricular dysfunction,I51.9
+edema de membros inferiores e face após covid-19,lower extremity and facial edema after covid-19,R60.0
+miocardiopatia dilatada secundária a miocardite por clamídia e micoplasma,dilated cardiomyopathy secondary to chlamydial and mycoplasma myocarditis,I42.0
+síndrome da apneia do sono em uso de cpap,obstructive sleep apnea syndrome on cpap use,G47.3
+hipertensão pulmonar primária,primary pulmonary hypertension,I27.0
+"dupla via de entrada do ventrículo esquerdo com discordância de grandes artérias, estenose pulmonar infundibular e valva aórtica direita hipoplásica","double inlet left ventricle with discordant great arteries, infundibular pulmonary stenosis, and hypoplastic right aortic valve",Q20.2
+carcinoma de canal anal,anal canal carcinoma,C21.1
+palpitações taquicárdicas não sustentadas por via anômala com condução retrógrada,unsustained tachycardic palpitations via an anomalous pathway with retrograde conduction,I47.1
+taquicardia associada a dor em face lateral esquerda do pescoço em aperto,tachycardia associated with left lateral neck pain with a feeling of tightness.,R00.0
+tav ablacionado com condução retrograda ablacionada sem sucesso,tav ablated with retrograde conduction ablation unsuccessful,I47.1
+sequela de perda de força no hemicorpo à esquerda,sequela of left hemibody weakness,I69.3
+trombose venosa profunda de membros inferiores,deep vein thrombosis of the lower limbs,I80.2
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo moderado,chronic obstructive pulmonary disease with moderate obstructive ventilatory disorder,J44.9
+hiperplasia prostática benigna sintomática,symptomatic benign prostatic hyperplasia,N40.1
+provável doença arterial periférica,probable peripheral arterial disease,I73.9
+taquicardia prévia,prior tachycardia,R00.0
+acidente vascular encefálico prévio com sequela à direita,prior cerebrovascular accident with right-sided sequelae,I69.3
+aneurisma de aorta roto aortobiiliaco,ruptured aortobiiliac aneurysm,I71.3
+úlcera de aorta rota corrigida endovascular,endovascularly repaired ruptured aortic ulcer,I71.1
+úlcera de aorta rota corrigida,corrected ruptured aortic ulcer,I71.9
+asma brônquica na infância,bronchial asthma in childhood,J45.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica moderada com resposta ao broncodilatador,moderate chronic obstructive pulmonary disease with bronchodilator response,J44.9
+disfunção ventricular esquerda reduzida,reduced left ventricular dysfunction,I50.1
+osteoartrose de coluna cervical,cervical spine osteoarthritis,M47.8
+comunicação interventricular permimembranosa de 4mm sem repercussão,4-mm perimembranous ventricular septal defect without hemodynamic consequence,Q21.0
+bloqueio bifascicular,bifascicular block,I45.2
+ritmo juncional de escape,junctional escape rhythm,I49.8
+tromboendarterectomia pulmonar por tromboembolismo pulmonar,pulmonary thromboendarterectomy for pulmonary embolism,I26.9
+dislipidemia grave,severe dyslipidemia,E78.5
+icocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 35%,ischemic cardiomyopathy with ejection fraction of 35%,I25.5
+depressão com sintomas psicóticos,psychotic depression,F32.3
+edema progressivo de membros inferiores,progressive lower limb edema,R60.0
+dor intratável crônica multifatorial,chronic multifactorial intractable pain,R52.1
+neurossífilis,neurosyphilis,A52.3
+síndrome de dor tensional,tension-type headache syndrome,G44.2
+hérnia gordurosa umbilical,umbilical fatty hernia,K42.9
+trombose venosa profunda em ilíaca esquerda,deep vein thrombosis of the left iliac vein,I82.4
+eventos trombólicos,thrombotic events,I74.9
+comunicação interatrial tipo ostium secundum 20 mm com hipertensão pulmonar e fluxo bidirecional,"interatrial communication, secundum ostium type, 20 mm, with pulmonary hypertension and bidirectional flow.",Q21.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica com distúrbio ventilatório obstrutivo acentuado,chronic obstructive pulmonary disease with marked obstructive ventilatory disorder,J44.9
+comunicação atrioventricular silenciosa sem repercussão hemodinâmica,silent atrioventricular communication without hemodynamic consequence,Q21.2
+defeito do septo atrioventricular total balanceado,balanced complete atrioventricular septal defect,Q21.2
+insuficiência valvar atrioventricular direita e esquerda moderada,moderate right and left atrioventricular valve insufficiency,I08.0
+tetralogia de fallot com gradiente sistólico ventrículo direito,tetralogy of fallot with right ventricular systolic gradient,Q21.3
+tronco pulmonar máximo de 73 mmhg,maximum pulmonary trunk pressure of 73 mmhg,I27.0
+doença arterial coronariana bi-arterial,bi-arterial coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana bi-arterial com artéria descendente anterior 100% 1/3 médio e artéria circunflexa anômala retroaórtica 70% médio,bilateral coronary artery disease with left anterior descending artery 100% mid-1/3 and anomalous retroaortic circumflex artery 70% mid.,I25.1
+doença arterial coronariana com angioplastia prévia,coronary artery disease with prior angioplasty,I25.1
+hemiparesia do membro inferior e superior esquerdos,left lower and upper limb hemiparesis,G81.1
+acidente vascular cerebral sem sequelas aparentes,stroke without apparent sequelae,I64
+insuficiência mitral em grau moderado,moderate mitral insufficiency,I34.0
+canal arterial persistente,patent ductus arteriosus,Q25.0
+transposição das grandes artérias com correção cirúrgica,transposition of the great arteries with surgical correction,Q20.3
+diabetes mellitus tipo 2 com dificuldade de controle,type 2 diabetes mellitus with difficulty controlling it,E11.9
+comunicação interatrial com moderada repercussão hemodinâmica,interatrial communication with moderate hemodynamic impact,Q21.1
+cardiomiopatia isquêmica com fração de ejeção ventricular esquerda reduzida em grau importante,ischemic cardiomyopathy with significantly reduced left ventricular ejection fraction,I25.5
+diabetes em uso de insulina,insulin-dependent diabetes.,E14
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior não trombolisado,"acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, non-thrombolysed",I21.0
+ex-tabagista,former smoker,Z86.43
+hipertensão arterial sistêmica primária com controle pressórico inadequado por provável má adesão medicamentosa,primary systemic arterial hypertension with inadequate blood pressure control likely due to poor medication adherence,I10
+hipertensão arterial pulmonar leve,mild pulmonary arterial hypertension,I27.2
+insuficiência cardíaca classe funcional 1,heart failure functional class i,I50.9
+neoplasia endócrina múltipla tipo 1,multiple endocrine neoplasia type 1,E31.2
+subluxação de cristalino,lens subluxation,Q12.1
+epilepsia focal estrutural associada à esclerose tuberosa,structural focal epilepsy associated with tuberous sclerosis,G40.2
+processos tumorais em diversos sistemas,tumor processes in various systems,C80.0
+asma parcialmente controlada,partially controlled asthma,J45.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção melhorada,heart failure with improved ejection fraction,I50.9
+pressão elevada,high blood pressure,I10
+necrose de cabeça de fêmur,avascular necrosis of the femoral head,M87.0
+bronquite crônica com dispneia nas crises,chronic bronchitis with dyspnea during exacerbations,J42
+anomalia de origem coronariana com artéria coronária esquerda originando da artéria pulmonar (alcapa) com boa evolução,coronary origin anomaly with left coronary artery arising from the pulmonary artery (alcapa) with good evolution,Q24.5
+displasia da válvula tricúspide ebstein like com insuficiência tricúspide importante,ebstein-like tricuspid valve dysplasia with significant tricuspid regurgitation,Q22.5
+insuficiência mitral decorrente de disfunção do músculo papilar,mitral insufficiency due to papillary muscle dysfunction,I05.1
+artrose importante no quadril e joelho,significant osteoarthritis of the hip and knee,M16.9
+déficit visual importante,significant visual deficit,H54.7
+problema na próstata,prostate problem,N40
+taquicardia atrial em átrio direito próximo ao nó sinusal,atrial tachycardia in the right atrium near the sinus node,I47.1
+doença arterial coronariana uniarterial do diagnóstico com proposta de tratamento clínico,single-vessel coronary artery disease diagnosis with proposed clinical treatment,I25.1
+cirrose hepática com hepatite autoimune,cirrhosis of the liver with autoimmune hepatitis,K74.3
+dissecção tipo b residual,residual type b dissection,I71.0
+aneurisma de artéria renal esquerda,left renal artery aneurysm,I72.2
+aneurisma trombosado de artéria renal segmentar esquerda,thrombosed aneurysm of the left segmental renal artery,I72.2
+diverticulose cólica,colonic diverticulosis,K57.3
+hérnia paramediana esquerda no plano da cicatriz umbilical,left paramedian hernia at the level of the umbilical scar.,K43.2
+opressões no peito,chest pressure,R07.4
+doença arterial coronariana com 70% de estenose na artéria descendente,coronary artery disease with 70% stenosis of the left descending artery,I25.1
+oclusão da artéria marginal esquerda,left marginal artery occlusion,I74.3
+hepatite,hepatitis,K75.9
+hipertireoidismo não controlado,uncontrolled hyperthyroidism,E05.9
+covid-19 forma leve,mild covid-19,U07.1
+traqueobronquite purulenta,purulent tracheobronchitis,J20.9
+artrose no joelho esquerda,left knee osteoarthritis,M17.1
+insuficiência mitral moderada a importante por prolapso,moderate to severe mitral regurgitation due to prolapse,I34.1
+deficiência de hidroxilase,hydroxylase deficiency,E25.0
+dupla lesão da válvula aórtica com estenose moderada/severa e insuficiência discreta,double aortic valve lesion with moderate to severe stenosis and mild insufficiency.,I35.0
+aneurisma de fossa oval com comunicação interatrial com 2 orifícios (15 mm e 5 mm) e shunt e -> d bidirecional,oval fossa aneurysm with interatrial communication comprising two openings (15 mm and 5 mm) and a bidirectional left-to-right shunt.,Q21.1
+fibrilação atrial com ablação,atrial fibrillation with ablation,I48.1
+comunicação interventricular perimembranosa com orifício efetivo de 4mm,perimembranous ventricular septal defect with a 4 mm effective orifice,Q21.0
+nódulos pulmonares calcificados,calcified pulmonary nodules,R91.1
+hipertrofia excêntrica do ventrículo esquerdo,eccentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+ansiedade em uso de fluoxetina,anxiety while on fluoxetine,F41.9
+varizes importantes em membros inferiores bilaterais,significant bilateral lower extremity varicose veins,I83.9
+pré-síncopes/lipotimias,pre-syncope / lipothymia,R55
+insuficiência renal crônica com clearance de creatinina = 14 ml/min,chronic renal insufficiency with creatinine clearance = 14 ml/min,N18.5
+taquicardia paroxística supraventricular de qrs estreito,narrow-complex supraventricular paroxysmal tachycardia,I47.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com paresia em membro superior esquerdo,ischemic stroke with left upper limb paresis,I63.9
+retinopatia diabética com deficiência visual,diabetic retinopathy with visual impairment,E14.3
+acidente vascular cerebral isquêmico menor,minor ischemic stroke,I63.9
+diabetes mellitus gestacional evoluindo para diabetes mellitus tipo 2,gestational diabetes mellitus progressing to type 2 diabetes mellitus,O24.4
+hipercolesterolemia familiar em heterozigose do ldl-r,"familial hypercholesterolemia, heterozygous ldlr",E78.0
+hipocinesia das paredes inferior e lateral do ventrículo esquerdo,hypokinesia of the inferior and lateral walls of the left ventricle,I51.89
+estenose 70% da carótida direita,70% stenosis of the right carotid artery,I65.2
+infarto subendocárdico nos segmentos inferosseptal e inferior basais com viabilidade preservada,subendocardial infarction in the basal inferoseptal and inferior segments with preserved viability.,I21.4
+síndrome sapho (synovitis-acne-pustulosis-hyperostosis-osteitis),sapho syndrome (synovitis-acne-pustulosis-hyperostosis-osteitis),M65.9
+fibrose pulmonar idiopática,idiopathic pulmonary fibrosis,J84.1
+pneumonia de hipersensibilidade,hypersensitivity pneumonia,J67.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior trombolisado,"acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation, thrombolysed",I21.0
+acidente vascular cerebral pregresso,prior cerebrovascular accident,I69.4
+doença reumática com trocas valvares pregressas,rheumatic heart disease with previous valve replacements,I09.8
+comunicação interventricular de 12mm,12 mm ventricular septal defect,Q21.0
+isomerismo de átrio esquerdo com conexão atrio-ventricular ambígua e inversão ventricular com discordância ventrículo-arterial,left atrial isomerism with ambiguous atrioventricular connection and ventricular inversion with ventriculoarterial discordance,Q20.3
+insuficiência aórtica congênita,congenital aortic insufficiency,Q23.1
+intoxicação cumarínica grave,severe coumarin poisoning,T45.5
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia à direita e dificuldade na fala,ischemic stroke with right-sided hemiparesis and speech difficulty.,I63.9
+"cardiopatia isquêmica com doença arterial coronariana não obstrutiva, insuficiência coronariana originada por vasoespasmo ou doença da microcirculação","ischemic heart disease with non-obstructive coronary artery disease, coronary insufficiency due to vasospasm or microvascular disease.",I20.1
+infecção por h1n1,h1n1 infection,J09
+cardiomiopatia obstrutiva hipertrófica com hipertrofia assimétrica do ventrículo esquerdo com predomínio septal,hypertrophic obstructive cardiomyopathy with asymmetric left ventricular hypertrophy and septal predominance.,I42.1
+ferropenia por menorrragia,iron deficiency due to menorrhagia,D50.0
+osteopenia familiar,familial osteopenia,M85.8
+estenose valvar pulmonar congênita com dilatação acentuada do tronco pulmonar,congenital pulmonary valve stenosis with marked dilation of the pulmonary trunk,Q22.1
+disfunção do ventrículo esquerdo de grau importante,significant left ventricular dysfunction,I50.1
+troca da valva mitral por bioprótese,mitral valve replacement with bioprosthesis,Z95.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica descompensada,uncompensated chronic obstructive pulmonary disease,J44.1
+insuficiência cardíaca com preservação da fração de ejeção,heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+traqueomalácia,tracheomalacia,J39.8
+diabetes mellitus secundário a imunossupressão,diabetes mellitus secondary to immunosuppression,E13.9
+deformidade óssea,bone deformity,M95.9
+mucolipidose grau ii/iii,mucolipidosis type ii/iii,E77.0
+queda dos níveis pressóricos,decrease in blood pressure levels,I95.9
+comunicação interventricular perimembranosa subaórtica parcialmente ocluída por folheto da valva aórtica com insuficiência aórtica discreta,perimembranous subaortic ventricular septal defect partially occluded by an aortic valve cusp with mild aortic regurgitation.,Q21.0
+fibrilação atrial com valvopatia,atrial fibrillation with valvular disease,I48.0
+insuficiência mitral importante por prolapso com folheto posterior flail,significant mitral regurgitation due to prolapse with posterior leaflet flail.,I34.1
+endocardite infecciosa de valva tricúspide por e. coli,infectious endocarditis of the tricuspid valve due to e. coli,I33.0
+"insuficiência tricúspide importante, complicação valvar da endocardite infecciosa","severe tricuspid insufficiency, valvular complication of infectious endocarditis",I07.1
+aneurisma cerebral paraclinoideo à direita,right paraclinoid cerebral aneurysm,I67.1
+acidente vascular cerebral com desvio de rima e afasia motora transitória,stroke with rim deviation and transient motor aphasia,I64
+cansaço ao deambular por médias distâncias,fatigue when walking moderate distances,R53.8
+doença de acumulo de ferro,iron overload disease,E83.1
+esclerose sistêmica difusa com acometimento pulmonar importante,diffuse systemic sclerosis with significant pulmonary involvement,M34.1
+pneumopatia intersticial estável,stable interstitial lung disease,J84.9
+síndrome do qt longo tipo 2 com mutação no gene kcnh2,long qt syndrome type 2 with kcnh2 gene mutation,I45.8
+doença vestibular,vestibular disease,H81.9
+síndrome ansiosa com transtorno depressivo,anxious syndrome with depressive disorder,F41.2
+tontura multifatorial,multifactorial dizziness,R42
+doença renal crônica grau 3a,chronic kidney disease stage 3a,N18.3
+diabetes mellitus não-insulino-dependente sem complicações,non-insulin-dependent diabetes mellitus without complications,E11.9
+obesidade importante,severe obesity,E66.9
+amputação de perna,leg amputation,Z89.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior-dorsal killip i por mecanismo de trombose e vasoespasmo relacionado ao uso de drogas ilícitas,"acute myocardial infarction with inferior-posterior st-segment elevation, killip i, due to thrombosis and vasospasm related to illicit drug use.",I21.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st tratado conservadoramente,acute myocardial infarction without st elevation treated conservatively,I21.4
+labirintite crônica rara,rare chronic labyrinthitis,H83.2
+varizes em membros inferiores com dor crônica local,varicose veins in the lower limbs with chronic localized pain,I83.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com fala empastada e discreta confusão mental,ischemic stroke with slurred speech and mild mental confusion,I63.9
+angina pectoris com evolução recente,angina pectoris with recent evolution,I20.0
+miocardiopatia dilatada provavelmente de etiologia hipertensiva,"dilated cardiomyopathy, likely of hypertensive etiology",I42.0
+asma grave step 5,severe asthma step 5,J45.9
+rinite alérgica persistente leve,mild persistent allergic rhinitis,J30.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior (v4-v5),acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation (v4-v5),I21.0
+insuficiência cardíaca descompensada perfil l,decompensated left-sided heart failure,I50.0
+miocardiopatia isquêmica com fração de ejeção de 36% em classe funcional ii,"ischemic cardiomyopathy with a 36% ejection fraction, functional class ii.",I25.5
+hipertensão arterial sistêmica com dificuldade de controle,systemic arterial hypertension with difficulty in control,I10
+neoplasia de próstata com retite actínica pós radioterapia,prostatic neoplasm with actinic proctitis post-radiotherapy,C61
+aneurisma de aorta ascendentes,ascending aortic aneurysm,I71.2
+diabetes mellitus em uso de glifage,diabetes mellitus on glifage,E14
+doença valvar obstrutiva moderada,moderate obstructive valvular disease,I38
+neoplasia neuroendócrina de pulmão de baixo grau,low-grade pulmonary neuroendocrine neoplasm,C34.9
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio com sequela motora residual à direita,prior ischemic stroke with residual right-sided motor sequelae,I69.3
+trombo no seio posterior da valva pulmonar,thrombus in the posterior sinus of the pulmonary valve,I26.9
+infarto agudo do miocárdio com remodelação miocárdica,acute myocardial infarction with myocardial remodeling,I21.9
+miocardiopatia dilatada com componente de taquicardiomiopatia,dilated cardiomyopathy with a component of tachycardiomyopathy,I42.0
+comunicação interatrial tipo seio venoso superior e drenagem anômala parcial de veias pulmonares direitas,interatrial communication of the superior vena cava type with partial anomalous drainage of the right pulmonary veins.,Q26.3
+flutter atrial persistente de longa duração,persistent long-lasting atrial flutter,I48.3
+persistência da veia cava superior esquerda drenando em seio coronário dilatado,persistence of left superior vena cava draining into a dilated coronary sinus,Q26.1
+hipertensão arterial pulmonar fixa com síndrome de eisenmenger,fixed pulmonary arterial hypertension with eisenmenger syndrome,I27.8
+penfigoide bolhoso,bullous pemphigoid,L12.0
+insuficiência venosa crônica com trombose venosa profunda,chronic venous insufficiency with deep vein thrombosis,I87.2
+fibrose miocárdica inferolateral basal,basal inferolateral myocardial fibrosis,I51.4
+acidente vascular cerebral durante infarto agudo do miocárdio,stroke during acute myocardial infarction,I63.9
+angina instável secundária a lesões coronarianas com reestenose intrastent,unstable angina secondary to coronary lesions with in-stent restenosis.,I20.0
+tumor de ouvido na infância,childhood ear tumor,D48.1
+acidente vascular cerebral isquêmico de artéria cerebral média,middle cerebral artery ischemic stroke,I63.4
+distrofia muscular de becker,becker muscular dystrophy,G71.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica por exposição a fogão a lenha,chronic obstructive pulmonary disease due to wood stove exposure,J44.9
+síndrome de cushing em tratamento,cushing syndrome under treatment,E24.9
+arritmia supraventricular rara,rare supraventricular arrhythmia,I47.1
+pangastrite erosiva leve,mild erosive pangastritis,K29.6
+hipertensão arterial pulmonar moderada,moderate pulmonary arterial hypertension,I27.2
+infarto com supra de st inferior,inferior st-segment elevation myocardial infarction,I21.1
+ciatalgia crônica,chronic sciatica,M54.3
+sífilis congênita presumida,presumed congenital syphilis,A50.9
+taquicardia supraventricular paroxística com aberrância,paroxysmal supraventricular tachycardia with aberrancy,I47.1
+acidente vascular cerebral com sequela motora em membro superior direito,stroke with motor sequelae in the right upper limb,I69.3
+infarto agudo do miocárdio com revascularização e stent,acute myocardial infarction with revascularization and stent,I21.9
+diabetes melito tipo ii,type ii diabetes mellitus,E11
+diverticulite dos cólons,diverticulitis of the colon,K57.3
+persistência de veia cava esquerda drenando no seio coronário,persistence of left superior vena cava draining into the coronary sinus,Q26.3
+comunicação interatrial com cirurgia de fechamento do forame,interatrial communication with surgical closure of the foramen,Q21.1
+miocardiopatia dilatada em classe funcional iii/iv,"dilated cardiomyopathy, functional class iii/iv",I42.0
+insuficiência cardíaca congestiva perfil b com fibrilação atrial,"congestive heart failure, b profile, with atrial fibrillation",I50.0
+esquizofrenia com delírio persecutório,schizophrenia with persecutory delusion,F20.0
+insuficiência renal crônica em tratamento conservador,chronic renal insufficiency on conservative management,N18.9
+bloqueio atrioventricular de segundo grau 2:1 no esforço e repouso aguardando marca-passo,"second-degree atrioventricular block 2:1 on exertion and at rest, awaiting pacemaker.",I44.1
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent em artéria coronária esquerda,acute myocardial infarction with stent placement in the left coronary artery,I21.9
+insuficiência cardíaca aos esforços,exertional heart failure,I50.9
+atrofia renal rim esquerdo,left renal atrophy,N26.9
+rim direito com estenose,right kidney with stenosis,N13.5
+comunicação interventricular perimembranosa trabecular parcialmente ocluída por tecido tricuspídeo,trabecular perimembranous ventricular septal defect partially occluded by tricuspid tissue,Q21.0
+estenose aórtica com estenose subaórtica,aortic stenosis with subaortic stenosis,I35.0
+estenose subvalvar aórtica congênita,congenital subvalvular aortic stenosis,Q24.4
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com estenose pulmonar e ventrículo esquerdo hipoplásico,right ventricular septal defect with pulmonary stenosis and hypoplastic left ventricle,Q20.3
+hepatopatia incipiente,incipient hepatopathy,K76.9
+pontadas no peito,stabbing chest pain,R07.4
+abortamentos,miscarriages,O03.9
+doença discal degenerativa,degenerative disc disease,M51.3
+síndrome do anticorpo antifosfolípide,antiphospholipid antibody syndrome,D68.6
+três acidentes vasculares cerebrais,three strokes,I64
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior evoluído com ventrículo direito,acute myocardial infarction with inferior st-segment elevation involving the right ventricle,I21.1
+taquicardiarrítmia a esclarecer,"tachycardiarrhythmia, to be clarified",I47.9
+déficit neurológico,neurological deficit,R29.8
+deficiência de ige,ige deficiency,D80.8
+pneumonia com internamento,pneumonia with hospitalization,J18.9
+pneumonias de repetição,recurrent pneumonias,J18.9
+endometriose de padrão estromal e glandular,stromal and glandular pattern endometriosis,N80.9
+mioma uterino com neoplasia de células fusiformes atípica,uterine leiomyoma with atypical spindle cell neoplasia,D25.9
+doença arterial coronariana uniarterial oligossintomática,oligosymptomatic single-vessel coronary artery disease,I25.1
+doença arterial coronariana com revascularização (safena e mamária) e implante de marca-passo,coronary artery disease with revascularization (saphenous and mammary) and pacemaker implantation,I25.1
+comunicação interatrial de 5mm com estenose pulmonar infundibular,5-mm interatrial communication with infundibular pulmonary stenosis,Q21.1
+lesão residual com gradiente ventrículo direito,residual lesion with right ventricular gradient,I37.0
+"tronco pulmonar residual máximo de 24,5 mmhg, predomínio infundibular e insuficiência de grau discreto","maximum residual pulmonary trunk pressure of 24.5 mmhg, infundibular predominance and mild insufficiency.",Q24.8
+comunicação interventricular com resíduo pequeno,ventricular septal defect with small residual,Q21.0
+anomalia da parede anterior com comunicação interventricular confluente e hipoplásica,anterior wall anomaly with confluent and hypoplastic interventricular communication,Q21.0
+anomalia da parede anterior com comunicação interventricular confluente e hipoplásica com comunicação septal primária,"anterior wall anomaly with confluent, hypoplastic interventricular communication and primary septal communication.",Q21.0
+tubo ventrículo direito-tronco pulmonar valvulado,valved right ventricular outflow tract-pulmonary trunk,Q20.3
+risco alto para endocardite infecciosa,high risk for infective endocarditis,Z03.8
+bradicardia associada a fibrilação atrial persistente em anticoagulação oral,bradycardia associated with persistent atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.1
+síndrome neurocardiogênica,neurocardiogenic syndrome,Q87.8
+troca mitral biológica,bioprosthetic mitral valve replacement,Z95.3
+valvoplastia mitral com balão,balloon mitral valvuloplasty,Z98.8
+miocardiopatia chagásica forma arritmogênica com disfunção ventricular discreta,"chagasic cardiomyopathy, arrhythmogenic form with mild ventricular dysfunction",B57.2
+defeito do septo atrial com hipertensão pulmonar,atrial septal defect with pulmonary hypertension,Q21.1
+tetralogia de fallot com ampliação do tronco da pulmonar sem abertura via saída,tetralogy of fallot with pulmonary trunk enlargement without outlet obstruction,Q21.3
+covid assintomático,asymptomatic covid,U07.1
+tetralogia de fallot com piora da classe funcional i para ii,tetralogy of fallot with worsening from functional class i to ii,Q21.3
+defeito do septo ventricular duplo,double ventricular septal defect,Q21.0
+mal-formação auricular bilateral,bilateral auricular malformation,Q17.9
+troca valvar pulmonar,pulmonary valve replacement,Z95.2
+síndrome depressiva,depressive syndrome,F32.9
+trombo na extensão de artéria pulmonar direita a artéria pulmonar esquerda,thrombus extending from the right pulmonary artery to the left pulmonary artery,I26.0
+"isomerismo atrial direito com dupla via de saída de ventrículo direito desbalanceado, defeito do septo ventricular do ventrículo direito, estenose pulmonar infundibular, ventrículo pulmonar hipoplásico, ducto arterioso tortuoso persistente e comunicação interventricular persistente","right atrial isomerism with unbalanced double-outlet right ventricle, right ventricular septal defect, infundibular pulmonary stenosis, hypoplastic pulmonary artery, persistent tortuous arterial duct, and persistent interventricular communication.",Q20.1
+cianose aos esforços,exercise-induced cyanosis,R23.0
+megaesôfago chagásico operado,operated chagasic megaesophagus,B57.3
+doença renal crônica em tratamento renal substitutivo,chronic kidney disease on renal replacement therapy,N18.6
+hipotireoidismo pós-cirúrgico,post-surgical hypothyroidism,E89.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada restritiva/dilatada,"heart failure with preserved ejection fraction, restrictive/dilated",I50.3
+meningioma ressecado,resected meningioma,D32.9
+porfiria cutânea tarda,porphyria cutanea tarda,E80.1
+síndrome demencial mista,mixed dementia syndrome,F03
+tuberculose pulmonar/renal,pulmonary/renal tuberculosis,A15.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com disfonia,ischemic stroke with dysphonia,I63.9
+acidente vascular cerebral isquêmico em região cerebelar,ischemic stroke in the cerebellar region,I63.9
+forame oval pérvio com shunt d-e,patent foramen ovale with right-to-left shunt,Q21.1
+infarto agudo do miocárdio com lesão biarterial,acute myocardial infarction with bi-arterial lesion,I21.9
+policitemia vera com síndrome antifosfolípide,polycythemia vera with antiphospholipid syndrome,D45
+bursite,bursitis,M71.9
+extrassistolia supraventricular bigeminada,bigeminal supraventricular ectopy,I49.3
+cardiopatia de base: defeito do septo atrioventricular total balanceado com hipertensão pulmonar,underlying cardiac condition: balanced complete atrioventricular septal defect with pulmonary hypertension,Q21.2
+defeito do septo atrioventricular total balanceado com hipertensão pulmonar,balanced complete atrioventricular septal defect with pulmonary hypertension,Q21.2
+síndrome de down com trissomia 21,down syndrome with trisomy 21,Q90.9
+quadro de angina após angioplastia eletiva,angina following elective angioplasty,I20.9
+"dupla via de entrada de ventrículo esquerdo com concordância ventrículo-arterial (coração de holmes) com comunicação interventricular de 10 mm, persistência do canal arterial e estenose subpulmonar","double inlet left ventricle with ventriculo-arterial concordance (holmes heart) with a 10 mm ventricular septal defect, persistent truncus arteriosus, and subpulmonary stenosis.",Q20.1
+falha de captura por parte de eletrodo atrial,atrial electrode capture failure,T82.1
+oclusão de artéria de retina,retinal artery occlusion,H34.0
+prolapso da valva mitral com escape e insuficiência mitral discreta,mitral valve prolapse with regurgitation and mild mitral insufficiency,I34.1
+taquicardia atrial não sustentada com 34 batimentos,non-sustained atrial tachycardia with 34 beats,I47.1
+taquicardia atrial não sustentada com 12 batimentos,unsustained atrial tachycardia with 12 beats,I47.1
+taquicardia atrial não sustentada com 7% de extrassístoles atriais,unsustained atrial tachycardia with 7% atrial premature beats,I47.1
+hérnia umbilical e inguinal esquerda,umbilical and left inguinal hernia,K42.9
+prolapsos de válvula mitral associado a múltiplos episódios sugestivos de acidente vascular cerebral,mitral valve prolapse associated with multiple episodes suggestive of stroke,I34.1
+amiloidose familiar com transplante hepático,familial amyloidosis with liver transplantation,E85.0
+cefaleia de caráter tensional,tension-type headache,G44.2
+hipertrofia apical importante,significant apical hypertrophy,I42.2
+acidente vascular cerebral por vasculite,stroke due to vasculitis,I63.9
+febre reumática com doença mitral,rheumatic fever with mitral disease,I05.9
+comunicação interatrial ostium secundum corrigida,repaired secundum atrial septal defect,Q21.1
+dor torácica inespecífica,unspecified chest pain,R07.4
+componente de ansiedade importante,significant anxiety component,F41.9
+hipertireoidismo em início de tratamento com tapazol,hyperthyroidism at the start of treatment with methimazole,E05.9
+tentativa de suicídio,suicide attempt,X84
+hiperlipidemia,hyperlipidemia,E78.5
+acidente vascular cerebral com paralisia de lado esquerdo,stroke with left-side paralysis,I69.3
+anomalia de ebstein com disfunção biventricular e prótese biológica tricúspide com insuficiência importante,ebstein anomaly with biventricular dysfunction and bioprosthetic tricuspid valve with significant insufficiency,Q22.5
+embolia paradoxal,paradoxical embolism,I74.9
+dislipidemia controlada com pravastatina,controlled dyslipidemia with pravastatin,E78.5
+miocardiopatia isquêmica com classe funcional ii,"ischemic cardiomyopathy, functional class ii",I25.5
+hepatite c crônica,chronic hepatitis c,B18.2
+insuficiência cardíaca congestiva triarterial,tri-arterial congestive heart failure,I50.0
+arterite de takayasu com estenose aórtica infrarenal,takayasu arteritis with infrarenal aortic stenosis,M31.4
+insuficiência aórtica moderada-importante com disfunção ventricular,moderate-to-severe aortic insufficiency with ventricular dysfunction,I35.1
+insuficiência mitral importante etiologia reumática,significant rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+doença arterial coronariana com angioplastia transluminal coronariana de artéria descendente anterior e lesão residual em artéria coronariana direita com tratamento clínico,coronary artery disease with percutaneous transluminal coronary angioplasty of the left anterior descending artery and residual lesion in the right coronary artery treated medically.,I25.1
+doença intersticial pulmonar,interstitial lung disease,J84.9
+forame oval pérvio com shunt direito-esquerdo,patent foramen ovale with right-to-left shunt,Q21.1
+forame oval pérvio complexo com histórico de acidente vascular cerebral isquêmico prévio,complex patent foramen ovale with prior history of ischemic stroke,Q21.1
+disfunção de prótese tipo estenose,prosthetic dysfunction type stenosis,T82.8
+insuficiência aórtica secundária a perfuração valvar,aortic insufficiency secondary to valve perforation,I35.1
+comunicação interatrial com hipertensão pulmonar,interatrial communication with pulmonary hypertension,Q21.1
+doença renal crônica estágio iii sem proteinúria,chronic kidney disease stage iii without proteinuria,N18.3
+miocardiopatia dilatada possivelmente hipertensiva com remodelamento reverso classe funcional i,"dilated cardiomyopathy, possibly hypertensive, with reverse remodeling, functional class i",I42.0
+tetralogia de fallot com atresia pulmonar e comunicação interventricular,tetralogy of fallot with pulmonary atresia and ventricular septal defect,Q21.3
+estenose subvalvar pulmonar,pulmonary subvalvular stenosis,I37.0
+pneumonia viral moderada,moderate viral pneumonia,J12.9
+arritmia cardíaca com episódios de taquicardia,cardiac arrhythmia with episodes of tachycardia,I49.9
+aterosclerose por miocardiopatia isquêmica,atherosclerosis due to ischemic cardiomyopathy,I25.1
+pré-eclâmpsia gestacional,gestational preeclampsia,O14.9
+"lúpus eritematoso sistêmico com atividade articular, nefrite e serosas","systemic lupus erythematosus with articular activity, nephritis and serositis",M32.1
+nefrite lúpica iv+v,lupus nephritis class iv+v,M32.1
+asma exacerbada,asthma exacerbation,J45.9
+covid com perda de movimento das pernas,covid with loss of movement of the legs,U07.1
+rinossinusite,rhinosinusitis,J32.9
+aneurisma discreto da membrana interatrial,discrete aneurysm of the interatrial membrane,Q21.1
+hipertensão arterial pulmonar importante,significant pulmonary arterial hypertension,I27.2
+comunicação interatrial na fossa oval,interatrial communication in the oval fossa,Q21.1
+distrofia de becker,becker muscular dystrophy,G71.0
+distrofinaopatia,dystrophinopathy,G71.0
+miocardiopatia dilatada por distrofia de becker,dilated cardiomyopathy due to becker muscular dystrophy,I43.1
+obstrução da retina direita,right retinal obstruction,H35.8
+valvulopatia com valvuloplastia metálica mitral,mitral valvulopathy with metallic valvuloplasty,Z95.2
+doença cardíaca congestiva classe funcional iii,"congestive heart failure, functional class iii",I50.0
+estenose aórtica moderada assintomática,moderate asymptomatic aortic stenosis,I35.0
+prótese biológica na válvula aórtica,biological prosthesis in the aortic valve,Z95.3
+disfunção do ventrículo esquerdo e do átrio esquerdo,left ventricular and left atrial dysfunction,I51.9
+flutter atrial com anticoagulação oral,atrial flutter with oral anticoagulation,I48.3
+dor epigástrica,epigastric pain,R10.1
+dor precordial intensa,intense precordial pain,R07.2
+prótese biológica aórtica com complicações importantes,aortic bioprosthesis with significant complications,T82.0
+taquicardia ao deambular ou carregar peso,tachycardia on walking or carrying weight,R00.0
+perda de peso,weight loss,R63.4
+anóxia por parada cardiorrespiratória por broncoaspira��ão,anoxia due to cardiopulmonary arrest from bronchoaspiration,I46.9
+síndrome digeorge,digeorge syndrome,Q93.8
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica e implante de monocúspide em posição pulmonar com dupla lesão (predomínio de insuficiência),tetralogy of fallot with surgical correction and monocusp implantation in the pulmonary position with double lesion (predominant insufficiency),Q21.3
+hipercolesterolemia com hdl baixo,hypercholesterolemia with low hdl,E78.0
+covid assintomático,asymptomatic covid,U07.1
+estenose supravalvar da aorta,supravalvular aortic stenosis,Q25.3
+trombose venosa profunda em local de inserção de cateter venoso central no membro inferior esquerdo,deep vein thrombosis at the central venous catheter insertion site in the left lower extremity,I82.9
+alergia com gabapentina,allergy to gabapentin,T88.7
+diabetes mellitus tipo 2 mal controlada com neuropatia diabética e amputação 4 e 5º pdd esquerdos,poorly controlled type 2 diabetes mellitus with diabetic neuropathy and left fourth- and fifth-toe amputations.,E11.4
+dislipidemia prevenção primária,"dyslipidemia, primary prevention",E78.5
+trombose em membro superior esquerdo,upper left upper extremity thrombosis,I82.8
+anomalia de ebstein corrigida com prótese biológica tricúspide,ebstein anomaly corrected with tricuspid bioprosthesis,Q22.5
+covid-19 com necessidade de dva durante infecção,covid-19 with need for assisted ventilation during infection,U07.1
+disfunção de prótese tricúspide com disfunção de ventrículo direito,tricuspid valve prosthesis dysfunction with right ventricular dysfunction,T82.0
+acidente vascular cerebral com hemiparesia à direita,stroke with right hemiparesis,I69.3
+tromboembolismo pulmonar com infarto pulmonar,pulmonary thromboembolism with pulmonary infarction,I26.9
+cia ostium secundum 14mm fluxo e-d,"secundum atrial septal defect, 14 mm, left-to-right shunt",Q21.1
+"chagas positivo, forma indeterminada, sem repercussão cardiovascular","positive chagas disease, indeterminate form, without cardiovascular involvement",B57.2
+asma persistente moderada/grave,moderate/severe persistent asthma,J45.5
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz 2 sintomático,symptomatic second-degree atrioventricular block mobitz type ii,I44.1
+doença arterial obstrutiva de joelhos,obstructive arterial disease of the knees,I70.2
+"hiperparatireoidismo primário com hipercalcemia, osteoporose e litíase urinária","primary hyperparathyroidism with hypercalcemia, osteoporosis, and urinary lithiasis",E21.0
+hérnia umbilical gigante,giant umbilical hernia,K42.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st não especificado,acute myocardial infarction with unspecified st-segment elevation,I21.3
+doença renal crônica com nefroesclerose hipertensiva provável,chronic kidney disease with probable hypertensive nephrosclerosis,I12.9
+cia ampla,extensive candidiasis,Q21.1
+convulsão febril seguida de parada cardiorrespiratória,febrile seizure followed by cardiopulmonary arrest,R56.0
+"comunicação interventricular perimembranosa 2,5 mm",perimembranous ventricular septal defect 2.5 mm,Q21.0
+síndrome genética associada a malformações congênitas,genetic syndrome associated with congenital malformations,Q87.9
+"comunicação interatrial 2,7mm",interatrial communication 2.7 mm,Q21.1
+síndrome velocardiofascial,velocardiofacial syndrome,Q93.8
+tentativas de suicídio,suicide attempts,X84
+doença arterial coronariana sem eventos isquêmicos anteriores,coronary artery disease without prior ischemic events,I25.1
+fratura de fêmur esquerdo pós queda,left femur fracture post fall,S72.9
+carcinoma espinocelular de orelha ressecado,resected ear squamous cell carcinoma,C44.2
+diabetes tipo ii,type 2 diabetes,E11
+infecção urinária recidivante,recurrent urinary tract infection,N39.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior killip ii,"acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation, killip class ii",I21.1
+insuficiência renal aguda kdigo ii,acute kidney injury kdigo stage ii,N17.9
+ulcera,ulcer,L98.4
+defeito do septo atrioventricular balanceado com comunicação interventricular múltipla,balanced atrioventricular septal defect with multiple ventricular septal defects,Q21.2
+canal arterial mínimo,minimal arterial canal,Q25.0
+déficit intelectual pós parada cardiorrespiratória,intellectual disability post-cardiopulmonary arrest,F07.0
+dupla lesão da valva atrioventricular,double lesion of the atrioventricular valve,I08.0
+dupla ventrículo direito com túnel intraventricular,double right ventricle with intraventricular tunnel,Q20.1
+estenose de veias sistêmicas,systemic venous stenosis,I87.1
+hipoplasia do arco transverso sem coarctação,transverse arch hypoplasia without coarctation,Q25.4
+situs ambíguo com isomerismo atrial direito,ambiguous situs with right atrial isomerism,Q89.3
+toracotomia exploradora por parada cardiorrespiratória,exploratory thoracotomy for cardiopulmonary arrest,I46.9
+anafilaxia a ceftriaxone e ampicilina,anaphylaxis to ceftriaxone and ampicillin,T88.6
+estenose pulmonar residual moderada,moderate residual pulmonary stenosis,I37.0
+tetralogia de fallot com defeito do septo atrioventricular,tetralogy of fallot with atrioventricular septal defect,Q21.3
+doença arterial coronariana em território da artéria descendente anterior sem isquemia em teste funcional prévio,coronary artery disease in the left anterior descending artery territory without ischemia on prior functional testing.,I25.1
+discrasia sanguínea,blood dyscrasia,D75.9
+trombofilia,thrombophilia,D68.5
+tromboembolismo venoso profundo em perna direita,deep venous thromboembolism in the right leg,I82.4
+arritmia ventricular complexa sem isquemia,complex ventricular arrhythmia without ischemia,I49.3
+alopecia a esclarecer,alopecia to be clarified,L65.9
+doença arterial coronariana com lesão crônica da artéria coronária direita 100% com collaterais grau ii e sub-ramo de diagonal com lesão 70%,coronary artery disease with chronic 100% lesion of the right coronary artery with grade ii collaterals and a diagonal sub-branch with a 70% lesion.,I25.1
+cardiopatia de provável etiologia hipertensiva com fração de ejeção preservada,hypertensive-likely cardiomyopathy with preserved ejection fraction,I11.0
+cardiopatia chagásica forma arritmogênica,"chagasic cardiomyopathy, arrhythmogenic form",B57.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela em 2 dedos da mão esquerda e discreto déficit visual,ischemic stroke with sequelae in two fingers of the left hand and mild visual deficit.,I69.3
+insuficiência adrenal crônica pós-quimioterapia,chronic adrenal insufficiency post-chemotherapy,E27.4
+neoplasia de intestino com metástase pulmonar,intestinal neoplasm with pulmonary metastasis,C18.9
+alteração do perfil lipídico,lipid profile alteration,E78.5
+alteração do perfil glicêmico,alteration of glycemic profile,R73.9
+"defeito do septo ventricular do tipo fallot com comunicação interventricular subaórtica, estenose pulmonar importante e comunicação interatrial","fallot-type ventricular septal defect with subaortic interventricular communication, significant pulmonary stenosis, and atrial septal communication.",Q21.3
+hipertrofia amigdaliana,tonsillar hypertrophy,J35.1
+hipertrigliceredemia,hypertriglyceridemia,E78.1
+tetralogia de fallot pós-operatório tardio,late postoperative tetralogy of fallot.,Q21.3
+dupla lesão da valva mitral,double mitral valve lesion,I08.0
+disfunção de válvula mitral a esquerda,left mitral valve dysfunction,I34.9
+estenose subaórtica com gradiente máximo de 60mmhg e médio de 28 mmhg,subaortic stenosis with a peak gradient of 60 mmhg and a mean gradient of 28 mmhg.,I35.0
+sífilis neonatal,neonatal syphilis,A50.9
+insuficiência cardíaca com remodelação,heart failure with remodeling,I50.9
+neoplasia de próstata operada,operated prostate neoplasm,C61
+insuficiência cardíaca congestiva refratária com disfunção sistólica ventricular importante,refractory congestive heart failure with significant left ventricular systolic dysfunction,I50.0
+prótese de aorta ascendente,ascending aortic prosthesis,Z95.8
+doença renal crônica não dialítica estágio 3a,non-dialysis chronic kidney disease stage 3a,N18.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold c,chronic obstructive pulmonary disease gold c,J44.9
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação com doac (apixabana),permanent atrial fibrillation on anticoagulation with doac (apixaban),I48.2
+bloqueio atrioventricular 2 grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz type i,I44.1
+síndrome de steinert,steinert syndrome,G71.1
+insuficiência pulmonar moderada com dilatação de câmaras,moderate pulmonary insufficiency with chamber dilation,J96.1
+tetralogia de fallot em pós-operatório,postoperative tetralogy of fallot,Q21.3
+cirrose hepática alcoólica com varizes de esôfago,alcoholic liver cirrhosis with esophageal varices,K70.3
+amputação de membro inferior direito por sequestro da poplítea,right lower extremity amputation due to popliteal sequestration,Z89.6
+leucemia large granular,large granular leukemia,C91.7
+lúpus eritematoso sistêmico com nefrite lúpica,systemic lupus erythematosus with lupus nephritis,M32.1
+hipercolesterolemia em tratamento com dieta,hypercholesterolemia on dietary treatment,E78.0
+pré-diabetes em tratamento com dieta,prediabetes treated with diet,R73.0
+infarto agudo do miocárdio com implante de 1 stent,acute myocardial infarction with implantation of one stent,I21.9
+tsh elevado,elevated tsh,R94.6
+estenose mitral oriunda de febre reumática,mitral stenosis secondary to rheumatic fever,I05.0
+estenose mitral sintomática,symptomatic mitral stenosis,I05.0
+dupla lesão pulmonar importante com insuficiência tricúspide,significant double lung lesion with tricuspid insufficiency,I07.1
+insuficiência leve da valva tricúspide,mild tricuspid valve insufficiency,I07.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-dorsal com ventrículo direito,acute myocardial infarction with inferodorsal st-segment elevation involving the right ventricle,I21.1
+adenocarcinoma grau 9 de gleason com comprometimento de 10 fragmentos de biópsia e extensa invasão perineural e infiltração do tecido extrapostático,"gleason grade 9 adenocarcinoma with involvement of 10 biopsy cores, extensive perineural invasion, and infiltration of the extraprostatic tissue.",C61
+re-estenose de stent da artéria descendente anterior,restenosis of the anterior descending artery stent,I25.5
+enfisema periférico,peripheral emphysema,J43.8
+aneurisma de septo atrial,atrial septal aneurysm,I25.3
+degeneração macular,macular degeneration,H35.3
+infarto agudo do miocárdio sem infarto de miocárdio,acute myocardial infarction without myocardial infarction,I21.9
+policitemia vera,polycythemia vera,D45
+adenoma tubular com displasia de baixo grau de cólon,tubular adenoma with low-grade dysplasia of the colon,D12.6
+adenoma tubular com displasia de alto grau ressecado e reabordado,"tubular adenoma with high-grade dysplasia, resected and re-anastomosed",D12.6
+doença arterial coronariana uniarterial com estenose de 60% da coronária direita,single-vessel coronary artery disease with 60% stenosis of the right coronary artery,I25.1
+fibrilação atrial com taquicardia ventricular não sustentada,atrial fibrillation with non-sustained ventricular tachycardia,I48.9
+gastrite crônica por helicobacter pylori,chronic gastritis due to helicobacter pylori,K29.5
+hemorragia digestiva baixa investigada por hemorroidas,lower gastrointestinal bleeding investigated as hemorrhoids.,I84.9
+hipertensão arterial sistêmica com doença cardiovascular subclínica,systemic arterial hypertension with subclinical cardiovascular disease,I10
+hipertensão arterial sistêmica grave com apneia obstrutiva do sono,severe systemic arterial hypertension with obstructive sleep apnea,I10
+insuficiência renal crônica estágio iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+artrose dos ombros,shoulder osteoarthritis,M19.0
+dilatação da aorta torácica,thoracic aortic dilation,I77.8
+dissecção subaguda/crônica de aorta stanford a,subacute/chronic stanford a aortic dissection,I71.01
+fração de ejeção levemente reduzida,mildly reduced ejection fraction,I50.9
+insuficiência aórtica moderada-importante,moderate-to-severe aortic insufficiency,I35.1
+alteração de teste ergométrico sugestivo de isquemia,exercise test abnormality suggestive of ischemia,R94.3
+miocardiopatia isquêmica grave,severe ischemic cardiomyopathy,I25.5
+síndrome coronariana aguda com imagem sugestiva de dissecção no terço médio e distal em segmento de fino calibre,acute coronary syndrome with imaging suggestive of dissection in the mid and distal third of a small-caliber segment.,I21.9
+arritmia ventricular frequente sintomática,symptomatic frequent ventricular arrhythmia,I49.3
+diabetes mellitus pós-transplante,post-transplant diabetes mellitus,E13.9
+doença renal crônica terminal em tratamento renal substitutivo por hipertensão arterial sistêmica,end-stage chronic kidney disease on renal replacement therapy due to systemic arterial hypertension,N18.0
+infarto agudo do miocárdio antes dos 30 anos de idade,acute myocardial infarction before age 30,I21.9
+perda do enxerto renal,renal graft loss,T86.1
+re-transplante renal,renal re-transplant,Z94.0
+membrana subaórtica com estenose importante,subaortic membrane with significant stenosis,Q24.4
+valva aórtica bicúspide com estenose de repercussão hemodinâmica importante,bicuspid aortic valve with hemodynamically significant stenosis,Q23.0
+valva aórtica bicúspide com membrana subaórtica e hipoplasia do arco aórtico,bicuspid aortic valve with subaortic membrane and hypoplasia of the aortic arch,Q23.1
+miocardiopatia chagásica com fração de ejeção de 20%,chagasic cardiomyopathy with a 20% ejection fraction,B57.2
+colescistite,cholecystitis,K81.9
+cardiopatia congênita isolada corrigida,isolated corrected congenital heart disease,Q24.9
+edema agudo de pulmão após indução anestésica,acute pulmonary edema following anesthetic induction,J81
+canal arterial grande de 8mm,large arterial canal measuring 8 mm,Q25.0
+comunicação interventricular de 6mm com orifício efetivo de 3mm,6 mm ventricular septal defect with an effective orifice of 3 mm,Q21.0
+estenose da neoaorta,neoaortic stenosis,I77.4
+estenose supravalvar aórtica com ressecção do segmento estenótico e anastomose t-t + ampliação do arco aórtico,supravalvular aortic stenosis with resection of the stenotic segment and t-t anastomosis plus aortic arch enlargement.,Q25.3
+infarto agudo do miocárdio com inversão de onda t e elevação de troponina,acute myocardial infarction with t-wave inversion and elevated troponin,I21.9
+tetralogia de fallot com comunicação interventricular de 9mm e atriosseptoplastia,tetralogy of fallot with 9 mm ventricular septal defect and atrial septoplasty,Q21.3
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular de 9mm, valva pulmonar de tamanho normal, espessada, displásica, com abertura em domus, gradiente de pressão do ventrículo direito para a artéria pulmonar máxima de 40mmhg, insuficiência pulmonar discreta e comunicação interatrial ostium secundum de 7mm","tetralogy of fallot with a 9 mm ventricular septal defect, pulmonary valve of normal size, thickened and dysplastic with a dome-shaped opening, maximum right ventricular to pulmonary artery pressure gradient of 40 mmhg, mild pulmonary insufficiency, and a 7 mm secundum atrial septal defect.",Q21.3
+acidente vascular cerebral hemorrágico com hematoma intraparenquimatoso à direita e perda de movimento à esquerda,hemorrhagic stroke with right intraparenchymal hematoma and left-sided motor loss,I61.9
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz i intermitente,intermittent second-degree av block mobitz i,I44.1
+infecção do coração por staphylococcus epidermidis,infection of the heart by staphylococcus epidermidis,I33.0
+nefrectomia direita por nefrite,right nephrectomy for nephritis,N11.9
+nefrotoxicidade,nephrotoxicity,T65.9
+disfunção ventricular esquerda de grau moderado,moderate left ventricular dysfunction,I51.9
+displasia da valva mitral em arcada com insuficiência mitral importante,mitral valve dysplasia with significant mitral regurgitation,Q23.3
+hemartrose de cotovelo,elbow hemarthrosis,M25.0
+disfunção de prótese metálica mitral,mitral metal prosthesis dysfunction,T82.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com shunt bidirecional esquerda-direita,secundum-type atrial septal defect with bidirectional left-to-right shunt,Q21.1
+melanoma acral lentigioso no pé esquerdo,acral lentiginous melanoma of the left foot,C43.7
+melanoma em coxa esquerda,melanoma of the left thigh,C43.7
+obstipação intestinal,intestinal constipation,K59.0
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent em artéria coronária circunflexa,acute myocardial infarction with stent placement in the circumflex coronary artery,I21.9
+hipertensão do pulmão,pulmonary hypertension,I27.0
+estenose mitral moderada a importante,moderate to severe mitral stenosis,I05.0
+bronquite (possível dpoc),bronchitis (possible copd),J44.9
+infarto agudo do miocárdio prévio tratado com 2 stents,previous acute myocardial infarction treated with two stents,I25.2
+valva aórtica bivalvular com dilatação da aorta ascendente,bicuspid aortic valve with ascending aorta dilation,Q23.1
+tontura rotatória recente ao deambular na rua,recent rotational dizziness while walking on the street.,R42
+desorientação ao deambular,disorientation while ambulating,R26.8
+episódios sugestivos de disautonomia pós-neurálgica,episodes suggestive of post-neuronal dysautonomia,G90.9
+dispneia aos médios/grandes esforços,dyspnea on moderate to severe exertion,R06.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela na fala e no dimídio direito,ischemic stroke with speech and right hemiparesis sequelae,I69.3
+displasia de valva tricúspide não-ebstein com insuficiência tricúspide importante,non-ebstein tricuspid valve dysplasia with significant tricuspid regurgitation,Q22.4
+forame oval patente como provável causa do acidente vascular cerebral isquêmico,patent foramen ovale as probable cause of ischemic stroke,Q21.1
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial de 2 mm e insuficiência pulmonar de grau importante,tetralogy of fallot with 2 mm atrial septal defect and significant pulmonary insufficiency,Q21.3
+comunicação interatrial moderada a importante,moderate to large interatrial communication,Q21.1
+aneurisma fusiforme de 51x54 e extensão de 7cm na transição toraco-abdominal,fusiform aneurysm measuring 51 × 54 mm with a 7 cm extension at the thoracoabdominal transition.,I71.6
+asma alérgica step 4,allergic asthma step 4,J45.0
+alergia a ciprofloxacino,ciprofloxacin allergy,Z88.1
+insuficiência venosa com úlcera em membro inferior esquerdo cicatrizada,chronic venous insufficiency with healed ulcer on the left lower extremity,I83.0
+miocardiopatia hipertensiva/ isquêmica,hypertensive/ischemic cardiomyopathy,I11.0
+doença renal crônica não dilítica,non-dilated chronic kidney disease,N18.9
+fratura de vértebra,vertebral fracture,S22.0
+síndrome da apneia obstrutiva do sono sem uso de cpap,obstructive sleep apnea syndrome without cpap use,G47.3
+hidropneumotórax drenado,drained hydropneumothorax,J94.8
+hepatopatia crônica plaquetopemia por heparina,chronic heparin-induced platelet disorder hepatopathy,D75.8
+arritmia sinusal,sinus arrhythmia,I49.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora (hemiparesia completa à esquerda e dificuldade em deambular),ischemic stroke with motor sequelae (complete left hemiparesis and difficulty walking),I69.3
+apneia obstrutiva do sono de grau moderado,moderate obstructive sleep apnea,G47.3
+doença de chagas com comprometimento de cólon,chagas disease with colonic involvement,B57.3
+lesão da córnea esquerda com déficit de visão de grau importante,left corneal lesion with significant visual deficit,S05.0
+taquicardia ventricular sustentada automática induzida,sustained automatic ventricular tachycardia induced,I47.2
+varizes em membros inferiores com flebite,varicose veins in the lower limbs with phlebitis,I80.0
+fibrilação atrial com resposta ventricular rápida persistente,persistent rapid ventricular response atrial fibrillation,I48.9
+miocardiopatia hipertrófica com sinais de disfunção miocárdica,hypertrophic cardiomyopathy with signs of myocardial dysfunction,I42.1
+esclerose cutânea difusa com overlap lupus eritematoso sistêmico,diffuse cutaneous sclerosis with systemic lupus erythematosus overlap,M34.8
+hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo,concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+hipertireoidismo com suspeita de nódulo autônomo,hyperthyroidism with suspected autonomous nodule,E05.1
+acidente vascular cerebral secundário a fibrilação atrial,stroke secondary to atrial fibrillation,I63.4
+esofagite necrotizante,necrotizing esophagitis,K20.8
+ulcera de perna esquerda provável devido a diabetes mellitus,left leg ulcer likely due to diabetes mellitus,E14.5
+doença arterial coronariana multiarterial tratamento clínico,"multivessel coronary artery disease, clinical management",I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada classe ii,"heart failure with preserved ejection fraction, class ii",I50.3
+hiperaldosteronismo primário controlado cirurgicamente,surgically controlled primary hyperaldosteronism,E26.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede inferior com ventrículo direito,acute myocardial infarction with inferior wall st-segment elevation involving the right ventricle,I21.1
+prótese biológica tricúspide,biological tricuspid valve prosthesis,Z95.4
+doença arterial obstrutiva sintomática,symptomatic obstructive arterial disease,I70.2
+dispneia aos pequenos esforços,dyspnea on minimal exertion,R06.0
+esclerose sistêmica forma difusa,diffuse systemic sclerosis,M34.1
+miocardiopatia restritiva relacionada à fibrose,restrictive cardiomyopathy related to fibrosis,I42.5
+bradiarritmia com dilatação de átrio esquerdo e hipertensão pulmonar,bradyarrhythmia with left atrial dilation and pulmonary hypertension,I49.8
+derrame pericárdico dreno em 1997,pericardial effusion drainage in 1997,I31.3
+doença renal crônica grau 3a,chronic kidney disease stage 3a,N18.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada com remodelamento concêntrico,heart failure with preserved ejection fraction with concentric remodeling,I50.3
+lombociatalgia crônica,chronic lumbosciatalgia,M54.4
+panhipopituitarismo por provável hipofisite,panhypopituitarism due to probable hypophysitis,E23.0
+hipertensão pulmonar com pressão média da artéria pulmonar estimada em 97mmhg e ventrículo direito com dilatação acentuada,pulmonary hypertension with an estimated mean pulmonary artery pressure of 97 mmhg and markedly dilated right ventricle.,I27.2
+persistência do canal arterial de 7 mm,persistent arterial duct measuring 7 mm,Q25.0
+ventrículo único com disfunção discreta em ventrículo esquerdo,single ventricle with mild left ventricular dysfunction,Q20.4
+dermatite ocre em membros inferiores,ochre dermatitis of the lower extremities,L81.8
+alto risco de sangramento,high risk of bleeding,Z91.8
+aneurisma apical com trombo em ventrículo esquerdo associado a anticoagulação,apical aneurysm with thrombus in the left ventricle associated with anticoagulation,I23.6
+acidente vascular encefálico isquêmico prévio com sequela de disfasia,prior ischemic stroke with sequela of dysphasia,I69.3
+doença de chagas com disfunção ventricular leve,chagas disease with mild ventricular dysfunction,B57.2
+herniorrafia inguinal direita prévia,prior right inguinal herniorrhaphy,Z98.8
+herniorrafia inguinal esquerda em programação,left inguinal herniorrhaphy scheduled,Z98.8
+ponte miocárdica no 1/3 médio da artéria descendente anterior,myocardial bridge in the mid one-third of the anterior descending artery,I25.8
+tromboembolismo arterial prévio,prior arterial thromboembolism,I74.9
+trombose arterial em membro inferior direito prévia,previous arterial thrombosis of the right lower extremity,I74.3
+estenose de tronco pulmonar com hipoplasia de tronco pulmonar e seus ramos sem repercussão,pulmonary trunk stenosis with hypoplasia of the pulmonary trunk and its branches without hemodynamic consequence.,Q25.6
+apneia central com malformação de arnold-chiari,central apnea with arnold-chiari malformation,G47.3
+estenose traqueal,tracheal stenosis,J39.8
+hipertensão pulmonar idiopática,idiopathic pulmonary hypertension,I27.0
+gonartrose bilateral,bilateral gonarthrosis,M17.0
+esteatose grau 3,grade 3 steatosis,K76.0
+hepatite c viral tratada com resposta virológica sustentada,treated chronic hepatitis c with sustained virologic response,B18.2
+pericardite constrictiva de etiologia autoimune/idiopática,constrictive pericarditis of autoimmune/idiopathic etiology,I31.1
+doença arterial coronariana com insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,coronary artery disease with heart failure with preserved ejection fraction,I25.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior killip 1,"acute inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.1
+tetralogia de fallot com defeito septal atrioventricular total,tetralogy of fallot with total atrioventricular septal defect,Q21.3
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial de 7mm no septo ostial,ebstein anomaly with a 7-mm ostial atrial septal defect,Q22.5
+ventriculomegalia não hipertensiva com disgenesia de corpo caloso,non-hypertensive ventriculomegaly with corpus callosum dysgenesis,Q04.0
+disfunção do ventrículo direito com insuficiência tricúspide importante,right ventricular dysfunction with significant tricuspid insufficiency,I36.1
+"insuficiência aórtica moderada a importante com fração de ejeção de 51% e hipertrofia excêntrica de ventrículo esquerdo, sem sinais de hipertensão pulmonar","moderate to severe aortic insufficiency with a 51% ejection fraction and eccentric left ventricular hypertrophy, without signs of pulmonary hypertension",I35.1
+varizes bilateral,bilateral varicose veins,I83.9
+insuficiência mitral de etiologia reumática,rheumatic mitral insufficiency,I05.1
+doença arterial coronariana com remodelação ventricular miocárdica,coronary artery disease with myocardial ventricular remodeling,I25.1
+infecção por vírus b crônica,chronic hepatitis b infection,B18.1
+hipertensão arterial sistêmica com piora progressiva dos valores obtidos no controle,systemic arterial hypertension with progressive worsening of control values,I10
+hiv positivo e hepatite b viral (coinfecção) com bom controle e carga viral indetectável,hiv positive and viral hepatitis b (coinfection) with good control and undetectable viral load,B20.0
+asma em uso de oxigênio domiciliar eventualmente,asthma with occasional home oxygen use,J45.9
+encefalopatia hipóxico-isquêmica,hypoxic-ischemic encephalopathy,P91.6
+disfunção importante do ventrículo direito,significant right ventricular dysfunction,I51.9
+atresia pulmonar com comunicação interventricular tipo fallot e artérias pulmonares a partir de comunicação sistêmica única,pulmonary atresia with fallot-type ventricular septal defect and pulmonary arteries arising from a single systemic connection,Q22.2
+coleção subcutânea com staphylococcus aureus,subcutaneous collection with staphylococcus aureus,L02.2
+fistula arteriovenosa dural com epilepsia associada,dural arteriovenous fistula with associated epilepsy,I67.1
+sibilância,wheezing,R06.2
+trombose em sistema nervoso central,central nervous system thrombosis,I67.6
+aneurisma gigante em artéria coronária esquerda,giant aneurysm of the left coronary artery,I25.4
+aneurisma gigante em artéria coronária direita,giant aneurysm of the right coronary artery,I25.4
+comunicação interventricular em fechamento com orifício efetivo de 2 mm,ventricular septal defect in closure with an effective orifice of 2 mm,Q21.0
+comunicação interventricular perimembranosa totalmente ocluída espontaneamente por tecido da valva tricúspide,perimembranous interventricular communication completely spontaneously occluded by tricuspid valve tissue.,Q21.0
+doença arterial coronariana com cirurgia de revascularização do miocárdio,coronary artery disease with myocardial revascularization surgery,I25.1
+"prótese biológica mitral com disfunção, calcificação e desabamento de folheto com dupla disfunção com predominância de insuficiência importante","mitral bioprosthetic valve with dysfunction, calcification and leaflet collapse with combined dysfunction, predominantly significant regurgitation.",T82.0
+"infarto agudo do miocárdio com supra de segmento st de parede anterior, killip i","acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, killip class i",I21.0
+doença arterial coronariana crônica multiarterial,chronic multi-vessel coronary artery disease,I25.1
+hérnia congênita de hiato,congenital hiatal hernia,Q40.1
+insuficiência central discreta a moderada,mild to moderate central insufficiency,E23.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de diminuição de força em membro inferior esquerdo,ischemic stroke with sequela of decreased strength in the left lower limb,I69.3
+doença de ebstein com comunicação interatrial múltipla,ebstein's anomaly with multiple interatrial communications,Q22.5
+tonturas intensas,intense dizziness,R42
+dispneia pós covid,post-covid dyspnea,U09.9
+disfunção de prótese biológica aórtica evoluindo com piora de troca funcional,aortic bioprosthetic valve dysfunction evolving with worsening functional status.,T82.0
+problema na válvula aórtica,aortic valve problem,I35.9
+bipolar,bipolar,F31.9
+estase hepática,hepatic congestion,K76.1
+tromboses venosas profundas de repetição,recurrent deep venous thrombosis,I82.9
+nódulo mamário à direita,right breast nodule,N63.1
+bloqueio atrioventricular 1° grau,first-degree atrioventricular block,I44.0
+bloqueio atrioventricular 2° grau mobitz ii,second-degree atrioventricular block mobitz ii,I44.1
+doença renal crônica 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica com mau controle pressórico,systemic arterial hypertension with poor blood pressure control,I10
+crises de arritmia com palpitações taquicárdicas,arrhythmic episodes with tachycardic palpitations,I47.9
+alergia ao contraste iodado grave,severe iodinated contrast allergy,T78.4
+doença arterial coronariana biarterial com angina ccs 3,bilateral coronary artery disease with canadian cardiovascular society class iii angina,I25.1
+dislipidemia hipertrigliceridemia,hypertriglyceridemic dyslipidemia,E78.1
+nódulo tireoidiano de baixo risco,low-risk thyroid nodule,E04.1
+valvopatia aórtica com estenose aórtica moderada e aneurisma de aorta ascendente,aortic valve disease with moderate aortic stenosis and ascending aortic aneurysm,I35.0
+fibrilação atrial permanente em anticoagulação com chads vasc 3,"permanent atrial fibrillation on anticoagulation, chads-vasc score 3",I48.2
+insuficiência cardíaca congestiva com revascularização miocárdica e angioplastia coronariana prévia,congestive heart failure with prior myocardial revascularization and coronary angioplasty,I50.0
+síncope não esclarecida,unexplained syncope,R55
+aneurisma fusiforme da aorta torácica,fusiform aneurysm of the thoracic aorta,I71.2
+hipercolesteorolemia,hypercholesterolemia,E78.0
+tetralogia de fallot com estenose pulmonar infundibular importante,tetralogy of fallot with significant infundibular pulmonary stenosis,Q21.3
+plicatura diafragmática à direita,right diaphragmatic plication,J98.6
+shunt cardíaco esquerdo-direito com hipoplasia/hipoplasia,left-to-right cardiac shunt with hypoplasia.,Q24.9
+acidente vascular cerebral em portador de fibrilação atrial permanente anticoagulada,stroke in a patient with permanent anticoagulated atrial fibrillation,I63.9
+doença ateromatosa coronariana,coronary atherosclerotic disease,I25.1
+doença arterial coronariana com dor torácica atípica provavelmente neuropática,coronary artery disease with atypical chest pain likely neuropathic.,I25.1
+infarto agudo do miocárdio parede inferior com parada cardiorrespiratória intra-hospitalar,acute inferior wall myocardial infarction with in-hospital cardiopulmonary arrest,I21.1
+insuficiência cardíaca classe funcional i/ii,heart failure functional class i/ii,I50.9
+pré-excitação intermitente,intermittent pre-excitation,I45.6
+"sequela de acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia esquerda, disartria e disfonia","sequela of ischemic stroke with left hemiparesis, dysarthria, and dysphonia",I69.3
+"sequelas de acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia esquerda, disartria e disfonia","sequelae of ischemic stroke with left hemiparesis, dysarthria, and dysphonia",I69.3
+defeito do septo atrioventricular intermediário sem comunicação interventricular,intermediate atrioventricular septal defect without interventricular communication,Q21.2
+dilatação aneurismática de átrio esquerdo,aneurysmal dilation of the left atrium,I25.3
+paralisia frênica no pós-operatório,postoperative phrenic paralysis,J95.8
+politrauma com fratura de vértebras e tornozelo,polytrauma with vertebral and ankle fractures,T07
+insuficiência tricúspide de grau discreto a aumentado,mild to moderate tricuspid regurgitation,I07.1
+cardiomiopatia com fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida,reduced left ventricular ejection fraction cardiomyopathy,I42.9
+troca valvar mitral por prótese mecânica com bom resultado de longo prazo,mitral valve replacement with a mechanical prosthesis with good long-term outcome,Z95.2
+distrofia da mão direita,right-hand dystrophy,G71.0
+síndrome de brugada,brugada syndrome,I49.8
+transplante do rim esquerdo,left kidney transplant,Z94.0
+síndrome demencial com alteração do humor,dementia syndrome with mood alteration,F03.9
+infarto cerebral prévio,previous cerebral infarction,I69.3
+doença diverticular dos cólons com hemorragia digestiva,diverticular disease of the colon with gastrointestinal bleeding,K57.3
+fibrilação atrial ou flutter com ablação por cateter,atrial fibrillation or flutter with catheter ablation,I48.4
+miocardiopatia a/e hipertensiva isquêmica com remodelamento reverso,ischemic hypertensive cardiomyopathy with reverse remodeling,I11.0
+"coarctação de aorta com comunicação interatrial ostium secundum de 3 e 1,5mm, comunicação interventricular perimembranosa de 6mm e origem anômala da artéria subclávia esquerda","coarctation of the aorta with secundum atrial septal defect of 3 mm and 1.5 mm, perimembranous ventricular septal defect of 6 mm, and anomalous origin of the left subclavian artery.",Q25.1
+aneurisma de aorta abdominal infra-renal,infra-renal abdominal aortic aneurysm,I71.4
+doença arterial coronariana hipertensiva,hypertensive coronary artery disease,I11.9
+cefaleia frontal com fono e fotofobia,frontal headache with phonophobia and photophobia,G43.1
+estenose valvar e supravalvar aórtica,aortic valvular and supravalvular stenosis,Q23.0
+anomalia da câmara de saída do ventrículo direito com comunicação interventricular e artéria pulmonar direita hipoplásica e artéria pulmonar esquerda hipoplásica,right ventricular outflow tract anomaly with interventricular communication and hypoplastic right pulmonary artery and hypoplastic left pulmonary artery,Q20.1
+síndrome diastólica,diastolic syndrome,I51.9
+má anatomia cardíaca,abnormal cardiac anatomy,Q24.9
+saturação baixa,low saturation,R09.0
+bloqueio atrioventricular 2 grau tipo wenckebach,"second-degree atrioventricular block, wenckebach type",I44.1
+tetralogia de fallot com insuficiência pulmonar e insuficiência tricúspide discreto-moderada,tetralogy of fallot with pulmonary insufficiency and mild-to-moderate tricuspid insufficiency,Q21.3
+alzheimer com déficit de memória,alzheimer's disease with memory deficit,G30.9
+acidente com prótese metálica em membro superior esquerdo,metal prosthesis accident in left upper limb,T84.0
+doença arterial coronariana triarterial com insuficiência cardíaca congestiva,three-vessel coronary artery disease with congestive heart failure,I25.1
+bloqueio atrioventricular de 2º grau avançado,second-degree advanced atrioventricular block,I44.1
+insuficiência arterial do membro inferior,peripheral arterial insufficiency of the lower limb,I70.2
+estenose braquial direita,right brachial stenosis,I77.1
+estenose de artéria renal esquerda,left renal artery stenosis,I70.1
+varizes tronculares,truncal varicose veins,I83.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de hemiparesia esquerda,ischemic stroke with left hemiparesis sequela.,I69.3
+ulcera duodenal,duodenal ulcer,K26.9
+retrocarga de prótese biológica mitral,mitral bioprosthetic valve retrograde load,T82.0
+sincope com pródromos sugestivos de hipotensão ou mecanismo neurocardiogênico,syncope with prodromes suggestive of hypotension or neurocardiogenic mechanism,R55
+colesterol de controle difícil,difficult-to-control cholesterol,E78.0
+infarto agudo do miocárdio com lesões obstrutivas discretas,acute myocardial infarction with mild obstructive lesions,I21.9
+infarto agudo do miocárdio sem lesões obstrutivas,acute myocardial infarction without obstructive lesions,I21.9
+acidente vascular cerebral isquêmico criptogênico,cryptogenic ischemic stroke,I63.9
+acidente vascular cerebral isquêmico secundário a hipertensão arterial sistêmica,ischemic stroke secondary to systemic arterial hypertension,I63.9
+diabetes mellitus em uso de insulina não controlada,uncontrolled insulin-dependent diabetes mellitus,E14.9
+abdome agudo secundário a coledocolitíase,acute abdomen secondary to choledocholithiasis,K80.5
+ulcera maleolar bilateral,bilateral malleolar ulcer,L97.3
+prolapso de valva mitral com acometimento reumático associado,mitral valve prolapse with associated rheumatic involvement,I05.1
+doença arterial coronariana com stent prévio com reestenose difusa intrastent,coronary artery disease with prior stent and diffuse in-stent restenosis,I25.1
+doença arterial coronariana documentada em artéria descendente anterior,documented coronary artery disease in the left anterior descending artery,I25.1
+comunicação interventricular perimembranosa de 7 mm,7-mm perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+celulite em membro superior esquerdo,cellulitis of the left upper extremity,L03.1
+diabetes mellitus tipo 2 com neuropatia periférica,type 2 diabetes mellitus with peripheral neuropathy,E11.4
+disfunção diastólica com fração de ejeção normal,diastolic dysfunction with preserved ejection fraction,I50.3
+carcinoma de mama direita operado,"right breast carcinoma, surgically treated",C50.9
+doença arterial coronariana uni-arterial com lesão no óstio da coronária direita,single-vessel coronary artery disease with lesion at the ostium of the right coronary artery,I25.1
+tumor de bexiga em tratamento,bladder tumor under treatment,C67.9
+lesão de medula espinhal com paraparesia de membros inferiores grave e bexiga neurogênica,severe spinal cord injury with lower limb paraparesis and neurogenic bladder.,G82.2
+"lúpus eritematoso sistêmico forma cutânea, articular, renal e pulmonar","systemic lupus erythematosus with cutaneous, articular, renal, and pulmonary involvement",M32.1
+mielite longitudinalmente extensa acometendo desde t2 até t10,extensive longitudinally extensive myelitis involving t2 to t10.,G37.3
+mielite lúpica,lupus myelitis,G04.8
+alergia a anlodipino,allergy to amlodipine,Z88.8
+asma intermitente leve controlada,"mild intermittent asthma, controlled",J45.2
+estenose aórtica supravalvar,supravalvular aortic stenosis,Q23.3
+pós-operatório de fechamento de comunicação interventricular e interatrial,post-operative status after closure of ventricular and atrial septal defects,Z98.8
+prótese valvar pulmonar,pulmonary valve prosthesis,Z95.2
+regurgitação de grau moderado,moderate regurgitation,R11
+shunt pulmonar sistêmico de 75mmhg,systemic pulmonary shunt of 75 mmhg,Q25.4
+câncer intestinal,intestinal cancer,C26.0
+nefrite aguda,acute nephritis,N00.9
+cardiomiopatia de etiologia a esclarecer,cardiomyopathy of uncertain etiology,I42.9
+insuficiência cardíaca classe funcional ii em tratamento não otimizado,heart failure functional class ii with suboptimal treatment,I50.9
+defeito do septo atrioventricular total com forame oval patente e persistência do canal arterial,complete atrioventricular septal defect with patent foramen ovale and persistent arterial duct.,Q21.2
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede anterior direita,acute myocardial infarction with st elevation in the right anterior wall,I21.0
+hipertensão arterial de difícil controle,resistant hypertension,I10
+infarto agudo do miocárdio parede lateral,acute lateral wall myocardial infarction,I21.2
+comunicação interatrial ampla com fluxo e-d sem sinais de restrição,large interatrial communication with left-to-right flow without signs of restriction.,Q21.1
+embolização de comunicação septal primária,embolization of primary septal communication,Q21.2
+infarto agudo do miocárdio com necessidade de implante de marcapasso,acute myocardial infarction requiring pacemaker implantation,I21.9
+perda de seguimento do serviço,loss to follow-up,Z91.1
+protenose de artéria pulmonar não fenestrada,non-fenestrated pulmonary artery stenosis,Q25.6
+válvula aórtica nativa espessada com fluxo anterógrado e insuficiência mínima,thickened native aortic valve with antegrade flow and minimal insufficiency,I35.1
+alteração cognitiva,cognitive impairment,R41.8
+lábio leporino,cleft lip,Q36.9
+tamponamento por derrame pericárdico,cardiac tamponade due to pericardial effusion,I31.4
+desproporção de aorta ascendente x istmo,ascending aorta to isthmus disproportion,Q25.4
+artrite reumatoide bem controlada,well-controlled rheumatoid arthritis,M06.9
+estenoses pulmonares periféricas difusas não abordáveis,non-treatable diffuse peripheral pulmonary stenoses,Q25.6
+"situs inversus totalis com dextrocardia, isomerismo atrial direito, dsav desbalanceado com predominio do ventrículo direito, dvsvd","total situs inversus with dextrocardia, right atrial isomerism, unbalanced atrioventricular septal defect with right ventricular predominance, double outlet right ventricle.",Q89.3
+tetralogia de fallot com ampliação da via de saída do ventrículo direito e insuficiência pulmonar discreta a moderada com estenose pulmonar de grau 24 mmhg,tetralogy of fallot with right ventricular outflow tract enlargement and mild to moderate pulmonary insufficiency with pulmonary stenosis of 24 mm hg.,Q21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico na artéria cerebral média esquerda com sequela motora no hemicorpo direito e afasia de expressão,ischemic stroke in the left middle cerebral artery with right-sided motor sequelae and expressive aphasia.,I69.3
+hipertensão arterial sistêmica com lesão de órgão alvo (hipertrofia ventricular esquerda) e proteinúria,systemic arterial hypertension with target organ damage (left ventricular hypertrophy) and proteinuria,I13.0
+prolapso de valva mitral de p2 discreto a moderado,discrete to moderate p2 mitral valve prolapse,I34.1
+colestase,cholestasis,K83.1
+divertículo isolado em cólon descendente,isolated diverticulum in the descending colon,K57.3
+gastrite atrófica por h. pylori,atrophic gastritis due to h. pylori,K29.4
+pólipos sésseis em ceco,sessile polyps in the cecum,K63.5
+poliartralgia,polyarthralgia,M25.5
+doença arterial obstrutiva sintomática classe funcional iii de etiologia degenerativa,"symptomatic obstructive arterial disease, functional class iii, degenerative etiology",I70.2
+doença de kawasaki com aneurisma gigante,kawasaki disease with giant aneurysm,M30.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora em membro inferior esquerdo e dificuldade na fala,ischemic stroke with motor sequelae in the left lower limb and speech difficulty.,I69.3
+doença arterial coronariana estável classe ccs-1 nyha classe funcional 2,"stable coronary artery disease, ccs class i, nyha functional class ii",I25.1
+"dissecção de aorta do tipo stanford a, iniciando-se ao nível do seio coronariano, com extensão até o segmento proximal da artéria ilíaca comum esquerda e extensão do flap de dissecção para a artéria carótida comum esquerda","stanford type a aortic dissection, originating at the level of the coronary sinus, extending to the proximal segment of the left common iliac artery, with the dissection flap extending into the left common carotid artery.",I71.0
+dissecção da aorta com progressão identificada no segmento ascendente da aorta torácica,aortic dissection with progression identified in the ascending segment of the thoracic aorta,I71.0
+tetralogia de fallot com bandagem do tronco pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary trunk banding,Q21.3
+doença pulmonar obstrutiva crônica moderada com dispneia mmrc 3,moderate chronic obstructive pulmonary disease with mmrc grade 3 dyspnea,J44.9
+hipertiroidismo pós tireoidectomia total,post-total thyroidectomy hyperthyroidism,E89.0
+hernia discal,herniated disc,M51.2
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção melhorada de etiologia a esclarecer: hipertensiva? com remodelamento reverso,heart failure with improved ejection fraction of uncertain etiology: hypertensive? with reverse remodeling,I50.9
+insuficiência de veia safena interna bilateral,bilateral great saphenous vein insufficiency,I87.2
+deficiência de proteína c sem eventos trombóticos,protein c deficiency without thrombotic events,D68.5
+dislipidemia ldl maior que 200,ldl dyslipidemia greater than 200,E78.0
+diabetes mellitus bem controlada,well-controlled diabetes mellitus,E14
+acidente vascular cerebral hemorrágico lobar à esquerda,left lobar hemorrhagic stroke,I61.1
+abscesso cerebral,brain abscess,G06.0
+aborto prévio,previous abortion,Z87.5
+cefaléia em thunderclap,thunderclap headache,G44.8
+cefaléia de novo padrão,new pattern headache,R51
+hepatite aguda responsiva a corticoide (possivelmente medicamentosa),acute steroid-responsive hepatitis (possibly drug-induced),K71.2
+lesão renal aguda com tubulopatia,acute kidney injury with tubulopathy,N17.9
+lúpus discóide,discoid lupus erythematosus,L93.0
+mielopatia pelo uso de linezolida,linezolid-induced myelopathy,G73.5
+tetralogia de fallot com insuficiência pulmonar pós plastia da valva pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary insufficiency post pulmonary valve plasty,Q21.3
+trombo em aurícula esquerda,left atrial thrombus,I51.3
+erisipela de membro inferior,erysipelas of the lower extremity,A46
+obstrução vascular de membro inferior,lower-extremity vascular obstruction,I74.3
+sinais indiretos de hipertensão arterial pulmonar,indirect signs of pulmonary arterial hypertension,I27.0
+hipertensão pulmonar grupo i/ii/iii,pulmonary hypertension group i/ii/iii,I27.2
+pneumonite lúpica,lupus pneumonitis,M32.1
+transtorno de estresse pós-traumático,post-traumatic stress disorder,F43.1
+substituição de valva mitral por prótese biológica,mitral valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.3
+tromboendarterectomia de carótida,carotid thromboendarterectomy,Z98.8
+miocardiopatia dilatada alcoólica/hipertensiva,alcoholic/hypertensive dilated cardiomyopathy,I42.6
+dilatação de aspecto fusiforme da aorta ascendente,fusiform dilatation of the ascending aorta,I71.2
+ectasia de aorta descendente proximal,proximal descending aortic ectasia,I77.8
+trombose de prótese,prosthetic thrombosis,T82.8
+valvopatia aórtica obstrutiva,obstructive aortic valvulopathy,I35.0
+tumor de supra-renal,adrenal tumor,D35.0
+doença congênita,congenital disease,Q89.9
+dissociação atrioventricular,atrioventricular dissociation,I45.8
+angina instável de baixo risco,"unstable angina, low risk",I20.0
+pancreatite crônica de etiologia alcoólica,chronic alcoholic pancreatitis,K86.0
+câncer de cólon em acompanhamento de rotina,colon cancer on routine follow-up,C18.9
+síndrome coronariana aguda com infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st inferior killip i,"acute coronary syndrome with inferior st-segment elevation myocardial infarction, killip class i",I21.1
+"aorta dilatada e dissecada desde sua raiz, na porção ascendente, estendendo-se até bifurcação com orifício de entrada no nível do seio de valsalva","dilated and dissected aorta from its root, involving the ascending portion, extending to the bifurcation with an entry tear at the level of the sinus of valsalva.",I71.0
+aorta com múltiplas fenestrações em seu trajeto comunicando as duas luzes,aorta with multiple fenestrations along its course communicating the two lumens.,Q25.4
+aorta infrarrenal com trombo mural excêntrico,infrarenal aorta with eccentric mural thrombus,I74.0
+placa ulcerada na porção anterior da aorta infrarrenal,ulcerated plaque in the anterior portion of the infrarenal aorta,I70.0
+ducto arterioso pérvio,patent ductus arteriosus,Q25.0
+"dissecção do tronco braquiocefálico, artérias carótida comum esquerda e subclávia na origem","dissection of the brachiocephalic trunk, left common carotid artery, and subclavian artery at origin.",I77.71
+dissecções das artérias subclávias se estendendo em todos os trajetos das mesmas,dissections of the subclavian arteries extending along their entire courses.,I77.7
+dilatações segmentares das artérias subclávias em suas origens,segmental dilatations of the subclavian arteries at their origins.,I77.8
+"bloqueio atrioventricular de segundo grau tipo 1, 2:1","second-degree atrioventricular block, type 1, 2:1",I44.1
+doença renal crônica com clearance de creatinina 52,chronic kidney disease with creatinine clearance of 52.,N18.3
+intolerância ao anlodipino,amlodipine intolerance,Z88.8
+intolerância à clonidina,clonidine intolerance,Z88.8
+intolerância a inibidores da enzima conversora de angiotensina,intolerance to angiotensin-converting enzyme inhibitors,T46.4
+arritmias ventriculares,ventricular arrhythmias,I49.0
+granulomatose de wegner,wegener's granulomatosis,M31.3
+síndrome pulmão rim,pulmonary-renal syndrome,M31.3
+disfunção do miocárdio isquêmica com insuficiência mitral importante,ischemic myocardial dysfunction with significant mitral insufficiency,I25.5
+flutter atrial 2:1,atrial flutter 2:1,I48.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterosseptal evoluído,evolved anteroseptal st-segment elevation acute myocardial infarction,I21.0
+comunicação interventricular perimembranosa de 9 mm com insuficiência aórtica,9-mm perimembranous ventricular septal defect with aortic insufficiency,Q21.0
+extrassistoles ventriculares isoladas,isolated ventricular extrasystoles,I49.3
+ganho de peso gestacional,gestational weight gain,O26.0
+palpitação com falta de ar,palpitations with shortness of breath,R00.2
+dispneia aos esforços,dyspnea on exertion,R06.0
+estenose pulmonar com hipoplasia de tronco pulmonar e seus ramos sem repercussão,pulmonary stenosis with hypoplasia of the pulmonary trunk and its branches without repercussion.,Q25.6
+bradiarritmia sinusal,sinus bradyarrhythmia,I49.8
+comunicação interventricular perimembranosa 14mm com orifício efetivo 4mm sem repercussão hemodinâmica,perimembranous ventricular septal defect 14 mm with an effective orifice of 4 mm without hemodynamic impact.,Q21.0
+miocárdio não-compactado,non-compacted myocardium,I42.8
+colecistectomia com colostomia por retocolite,cholecystectomy with colostomy due to rectocolitis,K51.9
+doença intersticial estável,stable interstitial disease,J84.9
+dispneia aos esforços leve a moderado,mild to moderate exertional dyspnea,R06.0
+eritema nodoso,erythema nodosum,L52
+esclerose sistêmica forma limitada,limited systemic sclerosis,M34.1
+nódulos pulmonares subpleurais,subpleural pulmonary nodules,R91.8
+retocolite,retocolitis,K51.9
+tuberculose cutânea,cutaneous tuberculosis,A18.4
+aborto com 4 semanas,abortion at 4 weeks,O03.9
+dupla lesão mitral reumática importante assintomática com repercussões,significant asymptomatic rheumatic double mitral lesion with repercussions.,I05.2
+"nódulo nas mamas, bi-rads 3 em investigação","breast nodule, bi-rads 3 under investigation",N63.0
+gestação anembrionada,anembryonic pregnancy,O02.0
+covid positivo,covid positive,U07.1
+estenose subaórtica em membrana,subaortic membrane stenosis,Q24.4
+seroma em inguinal direita,right inguinal seroma,T81.8
+doença obstrutiva,obstructive disease,J44.9
+síncope desliga-liga a esclarecer,syncope - to be clarified,R55
+hepatite c com recidiva da carga viral e ascite,hepatitis c with viral load recurrence and ascites,B18.2
+cardiomiopatia possivelmente hipertensiva,possibly hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+nódulo maligno na tireoide,malignant thyroid nodule,C73
+linfoma gástrico,gastric lymphoma,C85.9
+doença diverticular com sangramento anal,diverticular disease with anal bleeding,K57.3
+taquiarritmias frequentes,frequent tachyarrhythmias,I47.9
+insuficiência aórtica por válvula bicúspide,aortic insufficiency due to bicuspid valve,I35.1
+sopro aórtico congênito por válvula bicúspide,congenital aortic valve bicuspid murmur,Q23.1
+hipotensão arterial com lipotimia,arterial hypotension with syncope,I95.9
+insuficiência cardíaca de fração de ejeção preservada,heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+angina de etiologia a esclarecer,angina of unclear etiology,I20.9
+diabetes mellitus tipo 2 não diagnosticado previamente,previously undiagnosed type 2 diabetes mellitus,E11.9
+"arritmia (extra-sístoles ventriculares, extra-sístoles supraventriculares, fibrilação atrial paroxística)","arrhythmia (ventricular premature beats, supraventricular premature beats, paroxysmal atrial fibrillation)",I49.9
+miocardiopatia dilatada moderada com disfunção segmentar e disfunção sistólica moderada,moderate dilated cardiomyopathy with segmental dysfunction and moderate systolic dysfunction,I42.0
+insuficiência mitral e tricúspide discreta a moderada,discrete to moderate mitral and tricuspid insufficiency,I08.1
+tontura aos esforços com flutter e taquicardia atrial paroxística não sustentada,exertional dizziness with flutter and non-sustained paroxysmal atrial tachycardia,I47.1
+diabetes pós transplante,post-transplant diabetes,E13.9
+disfunção diastólica moderada do ventrículo esquerdo,moderate left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+glomerulonefrite crônica,chronic glomerulonephritis,N03.9
+"coarctação de aorta com comunicação interventricular subarterial muscular de 6,2mm e forame oval patente com hipoplasia mitral e aórtica discretas","aortic coarctation with a 6.2 mm subarterial muscular ventricular septal defect and a patent foramen ovale, with mild mitral and aortic hypoplasia.",Q25.1
+lesão tricúspide residual com insuficiência tricúspide discreta a moderada,residual tricuspid valve lesion with mild to moderate tricuspid regurgitation,I36.1
+pressão sistólica do ventrículo direito de 42mmhg,right ventricular systolic pressure of 42 mmhg,I27.2
+cardiopatia congênita com comunicação interatrial e comunicação interventricular múltiplas,congenital heart disease with multiple atrial and ventricular septal communications,Q21.0
+taquiarritmia com flutter atrial 2:1,tachyarrhythmia with 2:1 atrial flutter,I48.3
+insuficiência coronariana obstrutiva com angioplastia e stent,obstructive coronary insufficiency with angioplasty and stent,I25.1
+b bloqueio atrioventricular total pós-cirúrgico,b complete postoperative atrioventricular block,I97.1
+hipotireoidismo com nódulo tireoide,hypothyroidism with thyroid nodule,E03.9
+leucopenia e plaquetopenia importantes,significant leukopenia and thrombocytopenia,D69.6
+lesão hepática,hepatic lesion,S36.1
+tetralogia de fallot com correção total,tetralogy of fallot with complete repair,Q21.3
+transtorno afetivo bipolar com depressão grave e tentativa de suicídio,bipolar affective disorder with severe depression and suicide attempt,F31.4
+"estenose subaórtica com gradiente pico 36, médio 16","subaortic stenosis with peak gradient 36, mean 16",Q24.4
+hipertensão arterial sistêmica em uso de losartana 100mg/dia,"systemic arterial hypertension, on losartan 100 mg daily",I10
+alergia a levotiroxina,levothyroxine allergy,Z88.8
+hérnia inguinal com recidiva,recurrent inguinal hernia,K40.9
+deficiência intelectual,intellectual disability,F79
+truncus arteriosus com cirurgia de rastelli,truncus arteriosus with rastelli procedure,Q20.0
+acidente vascular cerebral cardioembólico com sequela de paresia de membro inferior direito,cardioembolic stroke with residual right lower limb paresis,I69.3
+doença de chagas forma intestinal com obstipação,"chagas disease, intestinal form with constipation",B57.3
+cardiopatia congênita isolada operada na infância,isolated congenital heart disease surgically corrected in childhood,Q24.9
+fibrilação atrial com resposta ventricular rápida refratária a amiodarona,atrial fibrillation with rapid ventricular response refractory to amiodarone,I48.9
+linfoma não-hodgkin gástrico,gastric non-hodgkin lymphoma,C83.9
+dislipidêmia,dyslipidemia,E78.5
+distrofia de steinert,steinert disease,G71.1
+miocardite aguda não especificada,acute unspecified myocarditis,I40.9
+ablação de fibrilação atrial,atrial fibrillation ablation,Z98.8
+ateromatose carotídea bilateral sem sinais de estenose significativa,bilateral carotid atheromatosis without significant stenosis.,I70.8
+doença renal crônica com clearance de creatinina 51,chronic kidney disease with creatinine clearance of 51,N18.3
+hipertensão arterial sistêmica com evento adverso grave,systemic arterial hypertension with serious adverse event,I10
+vertigem associada a sensação de desequilíbrio,vertigo associated with a sense of imbalance,R42
+doença de chagas com acometimento esofágico e manifestação cardíaca,chagas disease with esophageal involvement and cardiac manifestation,B57.2
+miocardiopatia dilatada de grau discreto a moderado,dilated cardiomyopathy of mild to moderate degree,I42.0
+tetralogia de fallot com estenose importante da artéria pulmonar esquerda,tetralogy of fallot with significant left pulmonary artery stenosis,Q21.3
+miocardiopatia com fração de ejeção de 40% de origem valvar,valvular-origin cardiomyopathy with a 40% ejection fraction,I42.8
+"dissecção crônica da aorta abdominal infrarenal com flap intimal de 0,5cm em seu maior diâmetro e extensão de 12,0cm até terço médio da artéria ilíaca esquerda com comprometimento de artérias renais",chronic infrarenal abdominal aortic dissection with an intimal flap measuring 0.5 cm at its greatest diameter and extending 12.0 cm to the mid third of the left iliac artery with involvement of the renal arteries.,I71.02
+cardiomiopatia isquêmica com disfunção sistólica moderada do ventrículo esquerdo,ischemic cardiomyopathy with moderate left ventricular systolic dysfunction,I25.5
+artrite reumatoide reumato externa,extra-articular rheumatoid arthritis,M06.9
+doença no coração,heart disease,I51.9
+disfunção diastólica biventricular,biventricular diastolic dysfunction,I51.9
+estenose pulmonar com repercussão,pulmonary stenosis with repercussion,Q22.1
+dislipidemia de alto risco,high-risk dyslipidemia,E78.5
+"trombose de veias cava superior, axilares, subclávias e inominada","superior, axillary, subclavian, and innominate vein thrombosis.",I82.8
+cardiomiopatia hipertrófica forma não obstrutiva,"hypertrophic cardiomyopathy, non-obstructive form",I42.2
+insuficiência cardíaca direita com pouca congestão,right-sided heart failure with mild congestion,I50.0
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono (suspeito/possível),obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome (suspected/possible),G47.3
+comunicação interatrial ostium secundum de 2 mm,2-mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+amaurose no olho direito,right eye amaurosis,H54.4
+dilatação do esôfago,esophageal dilation,K22.8
+infarto agudo do miocárdio com realização de cateterismo e angioplastia com colocação de 1 stent,acute myocardial infarction with catheterization and angioplasty with placement of one stent.,I21.9
+angina estável ccs 2-3,"stable angina, canadian cardiovascular society class ii-iii",I20.8
+arritmia intra-útero,intrauterine arrhythmia,P29.1
+broncoespasmo piorado por beta-bloqueador,bronchospasm worsened by beta-blocker,J98.0
+hipertireoidismo secundário a amiodarona,amiodarone-induced hyperthyroidism,E05.8
+baixo peso,underweight,R63.6
+"insuficiência cardíaca de causa valvar com insuficiência mitral importante, aumento do átrio esquerdo, aumento da pressão sistólica arterial pulmonar e fração de ejeção do ventrículo esquerdo","valvular cause heart failure with significant mitral regurgitation, left atrial enlargement, elevated pulmonary arterial systolic pressure, and reduced left ventricular ejection fraction.",I50.9
+doença renal crônica dialítica secundária à hipertensão,dialysis-dependent chronic kidney disease secondary to hypertension,N18.6
+comunicação interventricular com insuficiência aórtica residual discreta/moderada,ventricular septal defect with discrete/moderate residual aortic insufficiency,Q21.0
+"doença articular osteoartrítica em joelhos, coluna e quadril","osteoarthritic joint disease of the knees, spine, and hip",M15.9
+angina ccs 1 estável,"stable angina, ccs class i",I20.9
+pré-diabetes mellitus com sobrepeso,prediabetes mellitus with overweight,R73.0
+insuficiência cardíaca de provável etiologia isquêmica,heart failure of likely ischemic etiology,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequelas à direita,ischemic stroke with right-sided sequelae,I69.3
+doença intersticial progressiva,progressive interstitial lung disease,J84.9
+pneumopatia avançada,advanced pneumopathy,J98.4
+claudicação intermitente em membros inferiores,intermittent claudication of the lower limbs,I73.9
+doença renal crônica não-dialítica estágio 3b,non-dialysis chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+disfunção do refluxo gastroesofágico,gastroesophageal reflux disease (gerd),K21.9
+estenose da valva aórtica de grau moderado,moderate aortic valve stenosis,I35.0
+artrose de tornozelo,ankle osteoarthritis,M19.0
+doença arterial coronariana triarterial com disfunção ventricular,three-vessel coronary artery disease with ventricular dysfunction,I25.1
+amputação de pé esquerdo por vasculite e trombose em membro inferior esquerdo,left foot amputation due to vasculitis and thrombosis in the left lower extremity,Z89.4
+aneurisma aorta abdominal,abdominal aortic aneurysm,I71.4
+aneurisma mesográstico de 99mm,mesogastric aneurysm measuring 99 mm.,I72.8
+mialgia,myalgia,M79.1
+taquicardia supraventricular por reentrada nodal,nodal reentrant supraventricular tachycardia,I47.1
+doença arterial de membros inferiores,peripheral arterial disease of the lower limbs,I70.2
+bloqueio atrioventricular total após infarto agudo do miocárdio,complete atrioventricular block following acute myocardial infarction,I44.2
+hipercolesterolemia de provável etiologia familiar,familial hypercholesterolemia likely etiology.,E78.0
+comunicação interventricular com insuficiência aórtica residual discreta,ventricular septal defect with mild residual aortic insufficiency,Q21.0
+insuficiência aórtica residual discreta,mild residual aortic insufficiency,I35.1
+pneumonia nosocomial,nosocomial pneumonia,J15.9
+cardiomiopatia com evidência de remodelamento reverso,cardiomyopathy with evidence of reverse remodeling,I42.9
+chagas com acometimento cardíaco e gastrointestinal,chagas disease with cardiac and gastrointestinal involvement,B57.2
+fa paroxística em anticoagulação oral,paroxysmal atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.0
+nódulo pulmonar em lobectomia medial,pulmonary nodule in medial lobectomy,R91.1
+depressão do miocárdio,myocardial depression,I51.8
+arritmia (fibrilação atrial?) em anticoagulação,arrhythmia (atrial fibrillation?) on anticoagulation,I48.9
+ginecomastia com espironolactona,gynecomastia associated with spironolactone,N62
+fibrilação atrial com cha2ds2-vasc 3,atrial fibrillation with cha2ds2-vasc score 3,I48.9
+artrose de joelho/tornozelo que dificultam deambulação,knee/ankle osteoarthritis impairing ambulation,M17.9
+hipertensão arterial sistêmica pós gestacional,systemic post-gestational arterial hypertension,I10
+miocardiopatia dilatada de provável etiologia hipertensiva com remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy of probable hypertensive etiology with reverse remodeling,I42.0
+hipoglicemia,hypoglycemia,E16.2
+bronquiolite obliterante com clad obstrutiva grau 3,obliterative bronchiolitis with grade 3 obstructive clad,J44.9
+dac com ponte miocárdica em artéria descendente anterior,coronary artery disease with myocardial bridge in the anterior descending artery,Q25.4
+falência aguda do enxerto,acute graft failure,T86.5
+hemangiomatose capilar pulmonar,pulmonary capillary hemangiomatosis,I28.8
+insuficiência respiratória não específica,unspecified respiratory failure,J96.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida por cardiopatia chagásica,heart failure with reduced ejection fraction due to chagas cardiomyopathy,B57.2
+infarto agudo do miocárdio prévio com revascularização,previous acute myocardial infarction with revascularization,I25.2
+infarto agudo do miocárdio com 2 revascularizações miocárdicas,acute myocardial infarction with two myocardial revascularizations,I21.9
+moléstia diverticular com processo inflamatório crônico inespecífico agudizado,diverticular disease with acute exacerbation of chronic nonspecific inflammation.,K57.3
+doença coronariana crônica por ser portador de doença arterial coronariana triarterial,chronic coronary disease due to triple-vessel coronary artery disease,I25.1
+insuficiência cardíaca congestiva com anasarca,congestive heart failure with anasarca,I50.0
+síndrome cardiorenal,cardiorenal syndrome,I13.2
+acidente vascular cerebral com amaurose,stroke with amaurosis,I63.9
+fibrilação atrial com anticoagulação,atrial fibrillation with anticoagulation,I48.9
+distrofia miotônica de steinert do tipo 1,steinert type 1 myotonic dystrophy,G71.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em v2-v4,acute myocardial infarction with st-segment elevation in leads v2-v4,I21.0
+miocardiopatia isquêmica provavelmente por embolia secundária à presença de fibrilação atrial,ischemic cardiomyopathy likely due to embolism secondary to atrial fibrillation.,I25.5
+diabetes mellitus com obesidade,diabetes mellitus with obesity,E14
+epilepsia focal perceptiva com taquicardia associada,focal perceptual epilepsy with associated tachycardia,G40.2
+murmúrio de regurgitação pulmonar auscultado,auscultated pulmonary regurgitation murmur,I37.1
+atraso cognitivo importante,significant cognitive delay,F79
+catarata congênita,congenital cataract,Q12.0
+comunicação interatrial operada de 8mm com repercussão hemodinâmica importante,8-mm surgically repaired interatrial communication with significant hemodynamic impact,Q21.1
+defeito do septo atrioventricular com comunicação interatrial operada de 8mm com repercussão hemodinâmica importante,atrioventricular septal defect with an 8 mm surgically repaired atrial septal communication and significant hemodynamic impact.,Q21.2
+adenoamigdalectomia,adenomygdalectomy,Z90.8
+cifoescoliose da coluna,kyphoscoliosis of the spine,M41.9
+colesteatoma,cholesteatoma,H71
+ectasia aorta supravalvar junto ao seio coronário,supravalvular aortic ectasia adjacent to the coronary sinus,I77.8
+mastoidectomia radical,radical mastoidectomy,Z98.8
+neurossífilis congênita tardia,late congenital neurosyphilis,A50.4
+otite média crônica não supurativa direita,chronic non-suppurative right middle ear otitis,H65.2
+paralisa de bell,bell's palsy,G51.0
+valva pulmonar imperfurada com septo interventricular íntegro,non-perforated pulmonary valve with intact interventricular septum,Q22.0
+nódulos tireoides,thyroid nodules,E04.1
+aneurisma cerebral complicado com endocardite e valvoplastia aórtica posterior com prótese biológica,complicated cerebral aneurysm with endocarditis and subsequent aortic valve replacement with a bioprosthetic valve.,I67.1
+erisipela bolhosa,bullous erysipelas,A46
+linfedema crônica em membro inferior direito,chronic lymphedema of the right lower extremity,I89.0
+hipertrofia cardíaca secundária a hipertensão arterial sistêmica,secondary cardiac hypertrophy due to systemic arterial hypertension,I11.9
+glicemia de jejum aumentada,elevated fasting glucose,R73.0
+hérnia de disco lombar e cervical,lumbar and cervical disc herniation,M50.2
+plaquetopenia imune com hemorragia,immune thrombocytopenia with hemorrhage,D69.3
+distrofia muscular de steinert,steinert muscular dystrophy,G71.1
+edema agudo de pulmão por crise hipertensiva,acute pulmonary edema due to hypertensive crisis,I11.0
+insuficiência cardíaca descompensada com choque cardiogênico e choque séptico,decompensated heart failure with cardiogenic shock and septic shock,R57.0
+defeito do septo atrioventricular parcial com repercussão hemodinâmica,partial atrioventricular septal defect with hemodynamic impact,Q21.2
+coarctação aórtica importante antes da emergência da artéria subclávia esquerda,significant aortic coarctation proximal to the origin of the left subclavian artery,Q25.1
+paralisia de corda vocal esquerda,left vocal cord paralysis,J38.0
+origem anômala da artéria coronária esquerda com trajeto benigno,anomalous origin of the left coronary artery with a benign course,Q24.5
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip i parede anterior,"acute myocardial infarction with st-segment elevation, killip i, anterior wall",I21.0
+dor torácica não característica para infarto do miocárdio,chest pain not characteristic of myocardial infarction,R07.4
+sequela de cirurgia de medula a direita,sequela of right medullary surgery,G97.8
+distrofia miotônica,myotonic dystrophy,G71.1
+cirrose hepática child a,child-pugh a hepatic cirrhosis,K74.6
+hemoglobinopatia sc com múltiplas complicações,sc hemoglobinopathy with multiple complications,D57.2
+osteonecrose de úmero,osteonecrosis of the humerus,M87.2
+osteoporose e hipovitaminose d,osteoporosis and vitamin d deficiency,M81.9
+retinopatia proliferativa com amaurose à direita,proliferative retinopathy with right-eye amaurosis,H35.2
+polineuropatia amiloidótica familiar,familial amyloid polyneuropathy,E85.1
+hipoplasia pulmonar com pressão média da artéria pulmonar 90mmhg,pulmonary hypoplasia with mean pulmonary artery pressure 90 mmhg,Q33.6
+taquicardia ventricular sustentada com instabilidade hemodinâmica,sustained ventricular tachycardia with hemodynamic instability,I47.2
+ruptura de cordoalha de válvula,valve chordae rupture,I38
+doença arterial coronariana com lesão única em artéria descendente anterior de 50%,coronary artery disease with a single lesion in the left anterior descending artery of 50%,I25.1
+glaucoma de ângulo aberto,open-angle glaucoma,H40.1
+prótese aórtica normofuncionante,normally functioning aortic prosthesis,Z95.2
+hiperglicemia associada a mal estar,hyperglycemia associated with malaise,R73.9
+ulcera em membro inferior inferior direito,ulcer on the right lower limb,L97.9
+estenose aórtica discreta com fração de ejeção normal,mild aortic stenosis with normal ejection fraction,I35.0
+"hipoplasia de arco aórtico com coarctação aórtica crítica, persistência do canal arterial e forame oval patente","hypoplasia of the aortic arch with critical aortic coarctation, persistent ductus arteriosus, and patent foramen ovale",Q25.1
+paralisia diafragmática à direita,right diaphragmatic paralysis,J98.6
+síndrome de poland,poland syndrome,Q79.8
+epilepsia focal,focal epilepsy,G40.1
+hipertensão resistente,resistant hypertension,I10
+insuficiência mitral moderada importante,moderate significant mitral insufficiency,I34.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum de 10mm com insuficiência da válvula pulmonar,"interatrial communication, secundum ostium type, 10 mm, with pulmonary valve insufficiency.",Q21.1
+dupla lesão da prótese valvar pulmonar com predominância de estenose e estenose na origem da artéria pulmonar esquerda,double lesion of the pulmonary valve prosthesis with predominant stenosis and stenosis at the origin of the left pulmonary artery,I37.0
+estenose da artéria pulmonar esquerda distal,distal left pulmonary artery stenosis,Q25.6
+insuficiência da válvula pulmonar,pulmonary valve insufficiency,I37.1
+cardiopatia com 1 mês de vida,cardiopathy at 1 month of age,Q24.9
+correção de defeito do septo atrioventricular completo,complete atrioventricular septal defect repair,Q21.2
+retardo mental não especificado,unspecified intellectual disability,F79
+depressão pós-natal,postnatal depression,F53.0
+doença renal crônica em tratamento renal substitutivo com nefropatia hipertensiva,chronic kidney disease on renal replacement therapy with hypertensive nephropathy,I12.0
+transtorno esquizoafetivo,schizoaffective disorder,F25.9
+síndrome de shone com coarctação da aorta e dupla lesão mitral (estenose mitral importante e insuficiência mitral moderada),shone syndrome with coarctation of the aorta and double mitral lesion (significant mitral stenosis and moderate mitral regurgitation),Q25.1
+intoxicação warfarínica,warfarin intoxication,T45.5
+tetralogia de fallot com ampliação da via de saída do ventrículo direito e insuficiência pulmonar discreta a moderada e estenose pulmonar grave,"tetralogy of fallot with right ventricular outflow tract enlargement, mild to moderate pulmonary insufficiency, and severe pulmonary stenosis.",Q21.3
+doença arterial obstrutiva periférica com amputação de hálux direito,peripheral arterial obstructive disease with right hallux amputation,I70.2
+diverticulite pós-operatória,postoperative diverticulitis,K57.3
+neoplasia de tecido conjuntivo e outros tecidos moles,connective tissue and other soft tissue neoplasm,C49.9
+tumor desmóide,desmoid tumor,D48.1
+infarto agudo do miocárdio com trombo distal na artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with distal thrombus in the anterior descending artery,I21.0
+tetraplegia,tetraplegia,G82.5
+"contraturas em quadris, poplíteas e tás","hip, popliteal, and tarsal contractures",M24.5
+fibrilação atrial atrial direita,right atrial fibrillation,I48.9
+trombose subaguda,subacute thrombosis,I82.9
+comunicação interventricular perimembranosa trabecular de 5 mm,5-mm trabecular perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+câncer de mama t2 n1 m0,breast cancer t2 n1 m0,C50.9
+tromboembolismo pulmonar classe iii relacionado a neoplasia,pulmonary thromboembolism class iii related to neoplasm,I26.9
+ex-tabagismo,former smoker,Z86.4
+miocardiopatia dilatada com classe funcional ii com medicação,"dilated cardiomyopathy, functional class ii, on medication",I42.0
+tireoidectomia,thyroidectomy,Z90.8
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida secundária a distrofia muscular de duchenne,heart failure with reduced ejection fraction secondary to duchenne muscular dystrophy,I50.9
+hipoxemia crônica e poliglobulia,chronic hypoxemia and polycythemia,D75.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia chagásica,chronic heart failure with reduced ejection fraction due to chagas disease,I50.2
+marcapasso devido a bloqueio atrioventricular total,pacemaker implantation due to complete atrioventricular block,I44.2
+hipertensão ventricular direita,right ventricular hypertension,I27.0
+"tetralogia de fallot com estenose pulmonar subvalvar, valvar e supravalvar","tetralogy of fallot with subvalvular, valvular, and supravalvular pulmonary stenosis",Q21.3
+doença do refluxo gastroesofágico com esofagite erosiva distal grau ii,gastroesophageal reflux disease with distal erosive esophagitis grade ii,K21.0
+hérnia hiatal de deslizamento,sliding hiatal hernia,K44.9
+paralisia diafragmática direita,right diaphragmatic paralysis,J98.6
+trombose venosa profunda pós-traumática,post-traumatic deep vein thrombosis,I82.4
+alteração eletrocardiográfica,electrocardiographic alteration,R94.3
+coarctação da aorta com canal arterial de 5 mm,coarctation of the aorta with a 5 mm arterial duct.,Q25.1
+isquemia miocárdica de média extensão,moderate-extent myocardial ischemia,I25.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora em membro superior direito,ischemic stroke with motor sequelae in the right upper limb,I69.3
+cardiopatia cianogênica sem proposta de correção,cyanotic heart disease without proposed correction,Q24.9
+lúpus de couro cabeludo,scalp lupus,L93.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela leve motora em membro superior direito e disartria leve,ischemic stroke with mild motor sequelae in the right upper limb and mild dysarthria.,I69.3
+bloqueio atrioventricular 2º grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+hipertensão arterial sistêmica com lesão ocular associada,systemic arterial hypertension with associated ocular lesion,I11.9
+nódulo adrenal em seguimento endócrino,adrenal nodule in endocrine follow-up,D44.1
+nódulo torácico,thoracic nodule,R22.2
+apneia central em uso de cpap,central apnea on cpap,G47.3
+comunicação de defeito do septo atrioventricular total balanceado,balanced complete atrioventricular septal defect,Q21.2
+cranioestenose com trigonocefalia,craniosynostosis with trigonocephaly,Q75.0
+diabetes mellitus tipo 2 não compensada com hemorragia retiniana com amaurose bilateral,uncompensated type 2 diabetes mellitus with retinal hemorrhage and bilateral amaurosis,E11.3
+miocardia isquêmica com fração de ejeção de 44%,ischemic myocardium with an ejection fraction of 44%,I25.5
+comunicação interventricular perimembranosa corrigida com ventriculosseptoplastia e plastia mitral,perimembranous ventricular septal defect corrected with ventriculoseptoplasty and mitral valve plasty,Q21.0
+dor torácica de causa não cardíaca associada a condição osteomuscular da caixa torácica,non-cardiac chest pain associated with musculoskeletal condition of the thoracic cage,R07.3
+acidente vascular cerebral isquêmico na hipocampo esquerda,ischemic stroke in the left hippocampus,I63.9
+prova isquêmica alterada,abnormal ischemic test,R94.3
+insuficiência cardíaca aguda com fração de ejeção de 22%,acute heart failure with an ejection fraction of 22%,I50.9
+doença de takayasu com abertura do quadro em 2019,takayasu disease with onset in 2019,M31.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida com remodelamento reverso e recuperação de fração de ejeção,heart failure with reduced ejection fraction with reverse remodeling and ejection fraction recovery,I50.9
+aumento de pcr 80,elevated crp 80,R79.8
+distúrbio do sono,sleep disorder,G47.9
+comunicação interventricular atrial,atrial septal defect,Q21.0
+valva aórtica hipoplásica,hypoplastic aortic valve,Q23.4
+colite clostridium no pós-operatório,postoperative clostridium colitis,A04.7
+dupla lesão mitral com predomínio de insuficiência mitral,double mitral lesion with predominant mitral regurgitation,I05.2
+taquicardia sinusal com coração estruturalmente normal,sinus tachycardia with structurally normal heart,R00.0
+prolapso de válvula mitral com ruptura de cordoalha,mitral valve prolapse with chordae rupture,I34.1
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana com stent convencional,coronary artery disease with coronary angioplasty with conventional stent,I25.1
+síndrome de turner com desejo reprodutivo,turner syndrome with reproductive desire,Q96.9
+vários episódios de tromboflebite em membro inferior direito,multiple episodes of thrombophlebitis in the right lower limb,I80.2
+disfunção diastólica grau i do ventrículo esquerdo,grade i left ventricular diastolic dysfunction,I51.9
+acidente vascular cerebral prévio isquêmico,previous ischemic stroke,I69.3
+anemia por sangramento intenso pela sonda da cistostomia,anemia due to severe bleeding from the cystostomy tube.,D62
+estenose de uretra com atrofia vesical,urethral stricture with bladder atrophy,N35.9
+insuficiência renal crônica terminal,end-stage chronic kidney disease,N18.0
+defeito do septo atrioventricular total com comunicação interventricular,complete atrioventricular septal defect with interventricular communication,Q21.2
+adeno carcinoma de sigmoide com colectomia total e anastomose ileorretal,sigmoid adenocarcinoma with total colectomy and ileorectal anastomosis,C18.7
+diverticulose intestinal,intestinal diverticulosis,K57.3
+"esclerose sistêmica com acometimento cutâneo, pulmonar e gastrointestinal","systemic sclerosis with cutaneous, pulmonary, and gastrointestinal involvement",M34.8
+comunicação interatrial tipo ostium secundum de 7mm com fluxo esquerda-direita,7 mm secundum ostium type atrial septal defect with left-to-right shunt,Q21.1
+comunicação interatrial tipo ostium secundum de 5.5mm com fluxo esquerda-direita e fechamento de canal arterial,"interatrial communication, secundum ostium type, 5.5 mm with left-to-right shunt and arterial duct closure.",Q21.1
+doença pulmonar fibrosante,fibrosing lung disease,J84.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida (provável taquicardiomiopatia,heart failure with reduced ejection fraction (likely tachycardiomyopathy),I50.2
+doença pulmonar intersticial incipiente,early interstitial lung disease,J84.9
+hipertensão pulmonar com componente de hipertensão pulmonar pós-capilar,pulmonary hypertension with post-capillary component,I27.2
+overlap de esclerose sistêmica com dermatomiosite,systemic sclerosis-dermatomyositis overlap,M35.1
+pneumopatia incipiente,incipient pneumopathy,J98.4
+prolapso valvar de ambas as cúspides mitral com regurgitação,mitral valve prolapse of both leaflets with regurgitation,I34.1
+perda de fração de ejeção progressiva,progressive loss of ejection fraction,I50.4
+hipertensão arterial sistêmica com uso irregular das medicações,systemic arterial hypertension with irregular medication use,I10
+"cardiopatia congênita complexa com isomerismo atrial esquerdo, dupla via de saída de ventrículo principal indeterminado, dupla via de entrada de ventrículo principal indeterminado, estenose pulmonar com gradiente de 82 a 119, comunicação interatrial com múltiplas fenestrações, forame oval patente e óstio único de coronária","complex congenital heart disease with left atrial isomerism, indeterminate double outlet of the principal ventricle, indeterminate double inlet of the principal ventricle, pulmonary stenosis with a gradient of 82 to 119, atrial septal defect with multiple fenestrations, patent foramen ovale, and a single coronary ostium.",Q24.8
+hipertensão materna na gravidez de risco,maternal hypertension in high-risk pregnancy,O16.9
+disfunção de cordas vocais,vocal cord dysfunction,J38.3
+disfunção diastólica do ventrículo esquerdo importante,significant left ventricular diastolic dysfunction,I51.8
+estenose aórtica com insuficiência aórtica de grau discreto,aortic stenosis with mild aortic regurgitation,I35.2
+fibrilação atrial paroxística de longa duração,paroxysmal long-lasting atrial fibrillation,I48.0
+miocardiopatia chagásica/isquêmica,chagasic/ischemic cardiomyopathy,I42.8
+doença de chagas arritmogênica com bloqueio de ramo direito e disfunção do nó sinusal,chagas disease arrhythmogenic with right bundle branch block and sinus node dysfunction,B57.2
+surdo e mudo congênito,congenital deaf and mute,Q16.9
+insuficiência venosa crônica dos membros inferiores com úlcera varicosa em membro inferior esquerdo,chronic venous insufficiency of the lower limbs with varicose ulcer on the left lower extremity,I83.0
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com estenose pulmonar e comunicação interventricular ampla tipo mal alinhamento (tipo fallot),right ventricular septal defect with pulmonary stenosis and large interventricular communication due to malalignment (fallot type),Q21.3
+hemangioma cavernoso no septo interventricular,cavernous hemangioma of the interventricular septum,D18.0
+"síndrome de mowat-wilson com atraso no desenvolvimento psicomotor, tetralogia de fallot com anomalias associadas pequenas, forame oval patente e persistência do canal arterial","mowat-wilson syndrome with psychomotor developmental delay, tetralogy of fallot with minor associated anomalies, patent foramen ovale, and persistent ductus arteriosus",Q87.8
+tetralogia de fallot corrigida com ligadura de canal arterial e ressecção de hemangioma cavernoso no septo interventricular,corrected tetralogy of fallot with arterial duct ligation and resection of cavernous hemangioma in the interventricular septum,Q21.3
+infarto do miocárdio com supradesnível de st,myocardial infarction with st elevation,I21.3
+civ com shunt esquerda direita,interventricular cavity with left-to-right shunt,Q21.0
+dispneia a esclarecer,"dyspnea, to be clarified",R06.0
+obesidade grau 5,obesity grade 5,E66.8
+deformidade torácica/cifose cervico torácica,thoracic deformity / cervicothoracic kyphosis,M40.2
+paraplegia,paraplegia,G82.2
+asma grave agravada por refluxo gastroesofágico,severe asthma exacerbated by gastroesophageal reflux disease,J45.5
+doença crônica em ombro esquerda pós queda na infância com irradiação para face lateral esquerda cervical e ouvido esquerdo nas crises,chronic left shoulder disease post childhood fall with radiation to the left lateral cervical face and left ear during crises.,M25.51
+hérnias disco cervical e lombar,cervical and lumbar disc herniations,M51.2
+taquicardia atrial não sustentada paroxística em ablação por cateter,paroxysmal non-sustained atrial tachycardia during catheter ablation.,I47.1
+doença arterial coronariana com stent em artéria descendente anterior e diagonal,coronary artery disease with stent in the left anterior descending and diagonal artery,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico sem sequela residual,ischemic stroke without residual sequelae,I63.9
+tromboembolismo venoso profundo em membro inferior esquerdo,deep venous thromboembolism of the left lower limb,I82.4
+disfunção valvar mitral secundária a febre reumática,secondary mitral valve dysfunction due to rheumatic fever,I05.9
+troca valvar mitral com prótese biológica,mitral valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.2
+doença valvar mitral reumática,rheumatic mitral valve disease,I05.9
+miocardiopatia dilatada de etiologia isquêmica com insuficiência cardíaca perfil b,"dilated cardiomyopathy of ischemic etiology with heart failure, class b.",I25.5
+doença renal crônica grau iiib,chronic kidney disease stage iiib,N18.3
+"osteoartrose de ombros, punhos e joelhos","osteoarthritis of the shoulders, wrists, and knees",M15.9
+anemia mista (doença crônica + ferropriva),mixed anemia (chronic disease + iron deficiency),D64.9
+arritmia (fibrilação atrial sem anticoagulação),arrhythmia (atrial fibrillation without anticoagulation),I48.9
+carreadora de distrofia muscular de duchenne,carrier of duchenne muscular dystrophy,Z14.8
+doença renal dialítica,dialytic kidney disease,N18.0
+hipertensão pulmonar tipo ii por insuficiência cardíaca + tipo iii por síndrome da apneia e hipoventilação obstrutiva do sono,pulmonary hypertension type ii due to heart failure + type iii due to sleep apnea syndrome and obstructive sleep hypoventilation.,I27.2
+hipotensão na diálise,dialysis hypotension,I95.3
+sequela de covid-19,sequela of covid-19,U09.9
+tireoidite por amiodarona com hipotiroidismo,amiodarone-induced thyroiditis with hypothyroidism,E03.2
+carcinoma ductal de mama direita,right breast ductal carcinoma,C50.9
+infecção por sars cov 2,sars-cov-2 infection,U07.1
+tuberculose laríngea,laryngeal tuberculosis,A18.1
+nódulo pulmonar não calcificado localizado na região subpleural da cissura menor à direita,non-calcified pulmonary nodule located in the subpleural region of the right minor fissure,R91.1
+insuficiência mitral importante moderada,moderate significant mitral regurgitation,I34.0
+prolapso de folheto posterior da valva mitral,posterior leaflet prolapse of the mitral valve,I34.1
+falta de ar e cansaço aos esforços,dyspnea and fatigue on exertion,R06.0
+defeito do septo atrioventricular parcial com ligadura da artéria coronária,partial atrioventricular septal defect with coronary artery ligation,Q21.2
+fator reumatoide positivo,rheumatoid factor positive,R76.0
+anemia hipocrômica microcítica com ferropenia,microcytic hypochromic anemia with iron deficiency,D50.9
+acidente vascular cerebral com afasia e paresia de hemiface,stroke with aphasia and hemifacial paresis,I64
+ânus imperfurado,imperforate anus,Q42.3
+atresia de esôfago com fístula traqueoesofágica,esophageal atresia with tracheoesophageal fistula,Q39.1
+estenose de traquéia,tracheal stenosis,J39.8
+infecção do trato urinário de repetição com rim único,recurrent urinary tract infection with single kidney,N39.0
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular residual de 3mm, insuficiência pulmonar e insuficiência tricúspide importante","tetralogy of fallot with residual 3 mm ventricular septal defect, pulmonary insufficiency, and significant tricuspid insufficiency.",Q21.3
+"insuficiência mitral congênita com prolapso mitral, espessamento e falha de coaptação","congenital mitral insufficiency with mitral prolapse, thickening, and coaptation failure",Q23.3
+chagas sem disfunção sistólica do ventrículo esquerdo,chagas disease without left ventricular systolic dysfunction,B57.2
+intolerância a ieca (tosse),ace inhibitor intolerance (cough),T46.4
+angina pectoris com cintilografia miocárdica recente sugerindo isquemia,recent myocardial scintigraphy suggesting ischemia due to angina pectoris.,I20.9
+insuficiência aórtica e tricúspide discretas,mild aortic and tricuspid insufficiency,I08.0
+sequela de fraturas de calcâneos,sequelae of calcaneal fractures,M96.8
+"aneurisma de aorta abdominal de 3,8cm x 6,0cm com trombo",abdominal aortic aneurysm measuring 3.8 cm × 6.0 cm with thrombus,I71.4
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora e hemiparesia esquerda,ischemic stroke with motor sequelae and left hemiparesis,I69.3
+atrofia de múltiplos sistemas forma parkinsoniana,"multiple system atrophy, parkinsonian type",G90.3
+insuficiência aórtica acentuada,severe aortic insufficiency,I35.1
+atresia total do tronco pulmonar e das artérias pulmonares principais,total atresia of the pulmonary trunk and the main pulmonary arteries.,Q25.5
+baqueteamento digital,digital clubbing,R68.3
+hipertrofia difusa do ventrículo direito,diffuse right ventricular hypertrophy,I51.7
+insuficiência cardíaca congestiva com cianose,congestive heart failure with cyanosis,I50.0
+insuficiência cardíaca congestiva com dispneia aos médios esforços,congestive heart failure with dyspnea on moderate exertion,I50.0
+asma sem profilaxia,asthma without prophylaxis,J45.9
+infecção profunda de ferida operatória de esternotomia,deep sternal wound infection,T81.4
+cardiomiopatia dilatada idiopatica,idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st infero-lateral,acute myocardial infarction with inferolateral st elevation,I21.2
+coartação de aorta após emergência da artéria subclávia esquerda,aortic coarctation after the origin of the left subclavian artery,Q25.1
+dissecção aguda da aorta torácica,acute thoracic aortic dissection,I71.0
+stanford b,stanford b,I71.0
+infarto cerebral transitório,transient cerebral infarction,G45.9
+bloqueio atrioventricular 3° grau,third-degree atrioventricular block,I44.2
+fratura do eletrodo ventricular direito,fracture of the right ventricular electrode,T82.1
+doença renal crônica 3b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção variável entre 30% e 69% com remodelamento reverso,heart failure with a variable ejection fraction ranging from 30% to 69% with reverse remodeling,I50.9
+neoplasia da próstata,prostate neoplasm,C61
+angina com rm na casa,angina with rm at home,I20.9
+amputação da perna direita devido a complicações do diabetes mellitus,right leg amputation due to complications of diabetes mellitus,Z89.6
+disfunção de prótese valvar aórtica biológica,biological aortic valve prosthesis dysfunction,T82.0
+dupla via de saída do ventrículo direito com comunicação interventricular subpulmonar,double outlet right ventricle with subpulmonary interventricular communication,Q20.1
+disfunção sistólica do ventrículo direito moderada a importante,moderate to severe right ventricular systolic dysfunction,I51.8
+estenose aórtica moderada a importante,moderate to severe aortic stenosis,I35.0
+estenose de carótida esquerda,left carotid artery stenosis,I65.2
+estenose de 70% na artéria descendente anterior média,70% stenosis of the mid-left anterior descending artery,I25.1
+miocardiopatia dilatada com severa disfunção ventricular esquerda,dilated cardiomyopathy with severe left ventricular dysfunction,I42.0
+diabetes mellitus tipo 2 não controlado,uncontrolled type 2 diabetes mellitus,E11.65
+"atresia tricúspide com dupla via de saída do ventrículo direito com vasos mal posicionados, comunicação interatrial e comunicação interventricular amplas, ventrículo direito rudimentar, persistência do canal arterial e insuficiência mitral","tricuspid atresia with double outlet right ventricle and malpositioned vessels, large atrial and ventricular septal defects, rudimentary right ventricle, persistent arterial duct, and mitral insufficiency.",Q22.4
+micrognatia,micrognathia,Q18.5
+defeito do septo atrioventricular total com comunicação interventricular e valva atrioventricular com dois orifícios/insuficiência de disco,complete atrioventricular septal defect with interventricular communication and atrioventricular valve with two orifices/cleft.,Q21.2
+"aneurisma de aorta infrarrenal 3,3cm",infrarenal aortic aneurysm 3.3 cm,I71.4
+hérnia de disco com colocação de pinos,disc herniation with pin placement,M51.2
+dislipidemia leve,mild dyslipidemia,E78.5
+ventrículo único com dupla via de entrada do ventrículo esquerdo,single ventricle with double inlet of the left ventricle,Q20.4
+tetralogia de fallot com dupla lesão pulmonar,tetralogy of fallot with double pulmonary lesion,Q21.3
+hipertensão arterial sistêmica sem controle adequado,systemic arterial hypertension without adequate control,I10
+"lúpus eritematoso sistêmico articular, hematológico e renal","systemic lupus erythematosus with articular, hematologic, and renal involvement",M32.1
+insuficiência mitral importante com classe funcional ii,"significant mitral regurgitation, functional class ii",I34.0
+prótese metálica mitral,metallic mitral prosthesis,Z95.2
+enteropatia perdedora de proteínas,protein-losing enteropathy,K90.4
+fenda palatina corrigida com lábio leporino,corrected cleft palate with cleft lip,Q37.9
+fisiologia univentricular,univentricular physiology,Q20.4
+hipoplasia do ventrículo esquerdo,left ventricular hypoplasia,Q23.4
+insuficiência cardíaca aos moderados esforços,heart failure on moderate exertion,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com perda da visão,ischemic stroke with vision loss,I63.9
+alergia a fenobarbital com farmacodermia,phenobarbital allergy with drug-induced dermatitis,L27.0
+alergia a vancomicina,vancomycin allergy,Z88.1
+cardiopatia complexa,complex cardiopathy,I51.9
+endocardite presumida,presumed endocarditis,I33.9
+atresia tricúspide iib,tricuspid atresia type iib,Q22.4
+surdez à direita e déficit auditivo à esquerda,right deafness and left hearing loss,H91.3
+tetralogia de fallot com defeito septal atrial ventricular corrigido,tetralogy of fallot with corrected atrioventricular septal defect,Q21.3
+hipertensão pulmonar importante com refluxo moderado da valva aórtica esquerda,significant pulmonary hypertension with moderate left aortic valve regurgitation,I27.2
+miocardiopatia isquêmica classe funcional i/ii,"ischemic cardiomyopathy, functional class i/ii",I25.5
+infecções oportunistas,opportunistic infections,B20.0
+necessidade de 2º transplante renal,need for second kidney transplant,Z94.0
+transplante renal prévio,prior kidney transplant,Z94.0
+estenose aórtica importante com insuficiência discreta,significant aortic stenosis with mild insufficiency,I35.0
+insuficiência vascular venosa e arterial em membros inferiores em tratamento,"venous and arterial insufficiency in the lower limbs, under treatment.",I99
+hepatomegalia com sinais de esteatose hepática grau i,hepatomegaly with grade i hepatic steatosis signs.,K76.0
+fraqueza,weakness,R53
+dilatação das 4 câmeras com afilamento miocárdico e substituição adiposa focal do miocárdio do ventrículo direito,dilation of the four chambers with myocardial thinning and focal fatty replacement of the right ventricular myocardium,I42.8
+extra-sístoles ventriculares polimórficas isoladas e em pares,isolated and paired polymorphic ventricular extrasystoles,I49.3
+insuficiência cardíaca congestiva com choque terminal,congestive heart failure with terminal shock,I50.0
+insuficiência cardíaca sistólica por taquicardiomiopatia,systolic heart failure due to tachycardiomyopathy,I50.2
+atresia tricúspide com concordância ventrículo-arterial com hiperfluxo pulmonar tipo ic,tricuspid atresia with ventriculoarterial concordance and type ic pulmonary overcirculation,Q22.4
+comunicação interatrial com fluxo bidirecional,interatrial communication with bidirectional flow,Q21.1
+comunicação interventricular com fluxo bidirecional,interventricular communication with bidirectional flow,Q21.0
+epistaxe,epistaxis,R04.0
+doença arterial coronariana estável classe i,stable coronary artery disease class i,I25.1
+fratura de fêmur com correção cirúrgica,femur fracture with surgical correction,S72.9
+retenção urinária e diarreia crônicas,chronic urinary retention and diarrhea,R33
+doença renal crônica dialítica com nefrite lúpica,dialysis-dependent chronic kidney disease with lupus nephritis,N18.5
+parestesias de mãos e pernas,paresthesias of the hands and feet,R20.2
+acidente vascular cerebral isquêmico nucleocapsular,ischemic nucleocapsular stroke,I63.8
+infarto agudo do miocárdio tipo 4b com embolia coronariana,acute myocardial infarction type 4b with coronary embolism,I21.9
+lesão crítica em marginal esquerda,critical lesion in left marginal.,I25.9
+lesão crítica em artéria descendente anterior proximal,critical lesion in proximal left anterior descending artery.,I25.1
+lesão crítica em artéria ventricular posterior proximal,critical lesion of the proximal posterior ventricular artery,I77.9
+fratura vertebral lombar,lumbar vertebral fracture,S32.0
+arterite de takayasu com acometimento de troncos supra-óarticos e estenose de artéria subclávia esquerda,takayasu arteritis with involvement of the supra-aortic trunks and left subclavian artery stenosis,M31.4
+insuficiência adrenal por paracocidiodomicose,adrenal insufficiency due to paracoccidioidomycosis,E27.1
+prolongamento do intervalo qt,qt interval prolongation,I45.81
+doença arterial coronariana triarterial com lesão de tronco da coronária esquerda sem disfunção ventricular,three-vessel coronary artery disease with left main trunk lesion without ventricular dysfunction,I25.1
+coarctação de aorta com comunicação interventricular,aortic coarctation with ventricular septal defect,Q25.1
+atresia tricúspide ib com comunicação interventricular restritiva e comunicação interatrial,tricuspid atresia type ib with restrictive ventricular septal defect and atrial septal defect,Q22.4
+pós-operatório de fontan com boa evolução,post-operative fontan with good evolution,Z98.8
+enteropatia perdedora de proteína,protein-losing enteropathy,K90.4
+defeito do septo atrioventricular com atresia pulmonar,atrioventricular septal defect with pulmonary atresia,Q21.2
+doença obstrutiva das vias aéreas,obstructive airway disease,J44.9
+neoplasia pulmonar,pulmonary neoplasm,C34.9
+"carcinoma epidermoide moderadamente diferenciado com invasão de mucosa, diagnosticada em 2013","moderately differentiated squamous cell carcinoma with mucosal invasion, diagnosed in 2013.",C80.9
+nódulo na adrenal esquerda,left adrenal nodule,D44.1
+broncoaspiração,bronchoaspiration,J69.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica com exacerbações frequentes,chronic obstructive pulmonary disease with frequent exacerbations,J44.1
+derrame pericárdico discreto a moderado,mild to moderate pericardial effusion,I31.3
+neoplasia ginecológica,gynecologic neoplasm,C57.9
+dispneia importante com síncope,significant dyspnea with syncope,R06.0
+dispneia de caráter progressivo aos moderados esforços,progressive dyspnea on moderate exertion,R06.0
+"valva aórtica com fusão dos folhetos, com abertura bicúspide e refluxo moderado a importante","aortic valve with leaflet fusion, bicuspid opening and moderate to significant regurgitation.",Q23.1
+miocardiopatia dilatada discreta,mild dilated cardiomyopathy,I42.0
+bloqueio atrioventricular 1 com sobrecarga ventricular esquerda e alteração da repolarização ventricular,atrioventricular block type 1 with left ventricular overload and ventricular repolarization changes,I44.0
+cardiomiopatia hipertrófica forma assimétrica,asymmetric hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+depressão com tentativa prévia de suicídio,depression with prior suicide attempt,F32.9
+nódulo na mama direita,right breast nodule,N63.1
+coronária anômala da artéria descendente anterior originária da artéria coronária direita,anomalous left anterior descending coronary artery originating from the right coronary artery,Q24.5
+"transposição das grandes artérias com comunicação interventricular pequena, comunicação interatrial ampla e persistência do canal arterial","transposition of the great arteries with small ventricular septal defect, large atrial septal defect, and patent ductus arteriosus.",Q20.3
+distrofia miotônica tipo 1,myotonic dystrophy type 1,G71.1
+acidente vascular cerebral com sequela de disartria,stroke with dysarthria sequela.,I69.3
+doença articular osteoartrítica de joelhos,osteoarthritic joint disease of the knees,M17.9
+"hiperparatireoidismo primário com hipercalcemia, operação e litíase urinária","primary hyperparathyroidism with hypercalcemia, surgery, and urinary lithiasis",E21.0
+doença pulmonar obstrutiva crônica com hiperinsuflação pulmonar,chronic obstructive pulmonary disease with pulmonary hyperinflation,J44.9
+tetralogia de fallot com atresia de esôfago,tetralogy of fallot with esophageal atresia,Q21.3
+atresia de esôfago no período neonatal,neonatal esophageal atresia,Q39.0
+crise de asma,asthma attack,J45.9
+"estenose pulmonar crítica com septo interventricular íntegro, comunicação interatrial e canal arterial patente, valva tricúspide displásica com insuficiência importante","critical pulmonary stenosis with intact interventricular septum, atrial septal communication and patent arterial duct, dysplastic tricuspid valve with significant insufficiency.",Q22.1
+asma com dpoc gold 3b,asthma with copd gold 3b,J44.9
+nódulo pulmonar no lobo superior esquerdo com tumor carcinóide,pulmonary nodule in the left upper lobe with carcinoid tumor,C34.1
+asma com importante redução da capacidade funcional,asthma with significant reduction in functional capacity,J45.9
+cardiomiopatia chagásica com insuficiência cardíaca com fração de ejeção levemente reduzida,chagasic cardiomyopathy with heart failure and mildly reduced ejection fraction,B57.2
+hipercalemia,hyperkalemia,E87.5
+pólipos hiperplásicos de cólon,hyperplastic colonic polyps,K63.5
+taquicardia paroxística supraventricular de reentrada longa a/e,long rp supraventricular paroxysmal tachycardia,I47.1
+hipertensão arterial sistêmica com componente jaleco-branco,systemic arterial hypertension with white coat component,I10
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anterior v1,acute myocardial infarction with anterior st-segment elevation in v1,I21.0
+tromboembolismo pulmonar pós valvoplastia,pulmonary thromboembolism post-valvuloplasty,I26.9
+comunicação interventricular perimembranosa via entrada com extensão via de saída,perimembranous ventricular septal defect with inlet and outlet extensions.,Q21.0
+drenagem anômala de veia pulmonar superior esquerda em veia vertical inominada,anomalous drainage of left superior pulmonary vein into an unnamed vertical vein,Q26.4
+obstrução ventrículo-tronco pulmonar com gradiente máximo de 20mmhg,pulmonary trunk-ventricular obstruction with a maximum gradient of 20 mmhg,Q25.6
+abscesso hepático,hepatic abscess,K75.0
+covid sem necessidade de aporte de oxigênio,covid without need for oxygen supplementation,U07.1
+pancreatite não complicada,uncomplicated pancreatitis,K85.9
+síncope liga desliga,on-off syncope,R55
+doença vertebral difusa,diffuse vertebral disease,M48.9
+"hérnias discais cervicais, lombares e torácicas","cervical, thoracic, and lumbar disc herniations",M51.2
+síndrome ansiosa/depressiva,anxious/depressive syndrome,F41.2
+"acidente vascular cerebral com déficit motor, diminuição da memória, dispneia e palpitações","stroke with motor deficit, memory impairment, dyspnea, and palpitations",I69.3
+acidente vascular cerebral com sequela em membro inferior,stroke with lower limb sequelae,I69.3
+tonturas frequentes com quedas e traumas ortopédicos,frequent dizziness with falls and orthopedic injuries,R42
+derrame pericárdico de repetição,recurrent pericardial effusion,I31.3
+disfunção de ventrículo esquerdo discreta,mild left ventricular dysfunction,I51.9
+perfuração da parede do bulbo duodenal com corpo estranho,duodenal bulb wall perforation with foreign body,K26.5
+tumor em ventrículo esquerdo (provável rabdomioma),left ventricular tumor (probable rhabdomyoma),D15.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold aii,chronic obstructive pulmonary disease gold aii,J44.9
+displasia de válvula mitral com insuficiência,mitral valve dysplasia with insufficiency,Q23.3
+comunicação interatrial tipo ostium secundum com shunt esquerda-direita e hipertensão pulmonar importante com hiperresistência vascular pulmonar,interatrial communication type secundum ostium with left-to-right shunt and significant pulmonary hypertension with pulmonary vascular hyper-resistance.,Q21.1
+pedra no rim,kidney stone,N20.0
+diabetes mellitus de longa data,long-standing diabetes mellitus,E14
+choque anafilático,anaphylactic shock,T78.2
+síndrome demencial inicial,initial dementia syndrome,F03
+acidente vascular cerebral isquêmico prévio de etiologia hipertensiva na vigência de infecção por covid,prior ischemic stroke of hypertensive etiology during covid infection.,I69.3
+doença aterosclerótica coronariana estabelecida,established coronary atherosclerotic disease,I25.1
+incontinência urinária com prolapso uterino,urinary incontinence with uterine prolapse,N81.4
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida (etiologia isquêmica suspeita),heart failure with reduced ejection fraction (suspected ischemic etiology),I50.2
+neoplasia de mama já tratada,treated breast neoplasm,Z85.3
+doença coronariana hipertensiva,hypertensive coronary disease,I11.9
+"cardiopatia congênita composta por comunicação interventricular, displasia não ebstein de valva tricúspide, forame oval patente e estenose infundibular pulmonar","complex congenital heart disease consisting of ventricular septal defect, non-ebstein tricuspid valve dysplasia, patent foramen ovale, and pulmonary infundibular stenosis.",Q21.0
+"dupla lesão mitral importante com estenose mitral importante e insuficiência mitral importante, de etiologia reumática, classe funcional nyha iii, com fibrilação atrial e pressão sistólica arterial pulmonar maior que 50","severe double mitral lesion with significant mitral stenosis and significant mitral regurgitation of rheumatic etiology, nyha functional class iii, with atrial fibrillation and pulmonary arterial systolic pressure greater than 50 mm hg.",I08.0
+"neoplasia mesenquima fusocelular, padrão histológico sugere tumor gástrico","fusocellular mesenchymal neoplasm, histologic pattern suggests gastric tumor",C49.4
+aneurisma de artéria aorta,aortic artery aneurysm,I71.9
+aneurisma fusiforme da raiz da aorta e segmento ascendente,fusiform aneurysm of the aortic root and ascending segment,I71.2
+hipertensão arterial sistólica,systolic arterial hypertension,I10
+doença arterial coronariana triarterial com tronco da coronária esquerda 50% de estenose,three-vessel coronary artery disease with 50% stenosis of the left main coronary artery.,I25.1
+alergia a azitromicina,azithromycin allergy,Z88.1
+coarctação de aorta com coarctação residual,aortic coarctation with residual coarctation,Q25.1
+fechamento de comunicação interventricular via percutânea,percutaneous closure of ventricular septal defect,Q21.0
+"comunicação interventricular perimembranosa trabecular de 8,5mm",8.5-mm trabecular perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+bloqueio de ramo anterior esquerdo,left anterior bundle branch block,I44.4
+distúrbio de condução intraventricular,intraventricular conduction disorder,I45.4
+trombose mesentérica com necessidade de cirurgia para colectomia parcial,mesenteric thrombosis requiring partial colectomy surgery,K55.0
+fenda labial palatina e lábio leporino (lábio leporino corrigido),cleft palate and cleft lip (repaired cleft lip),Q37.9
+"tetralogia de fallot do oriente com agenésia de septo infundibular, comunicação interatrial de 3mm, comunicação interventricular de 7mm, persistência do canal arterial e gradiente de pressão do ventrículo direito para a artéria pulmonar de 43mmhg","tetralogy of fallot with right-sided orientation, infundibular septal agenesis, 3 mm atrial septal defect, 7 mm ventricular septal defect, persistent arterial duct, and a right ventricular to pulmonary artery pressure gradient of 43 mmhg.",Q21.3
+hipoplasia ânulo valvar direita,right valvular annular hypoplasia,Q24.8
+estenose valvar e subvalvar pulmonar,pulmonary valvular and subvalvular stenosis,Q22.1
+diabetes mellitus insulino dependente com neuropatia diabética e retinopatia diabética,insulin-dependent diabetes mellitus with diabetic neuropathy and diabetic retinopathy,E10.3
+infecção pelo vírus hiv,hiv infection,B24
+trauma ortopédico em ombro esquerdo,orthopedic trauma of the left shoulder,S49.9
+vírus da imunodeficiência humana positivo em uso de terapia antirretroviral,"human immunodeficiency virus positive, on antiretroviral therapy",Z21
+intoxicação por mercúrio,mercury poisoning,T56.1
+doença de crohn em tratamento,crohn's disease under treatment,K50.9
+hepatite medicamentosa por ripe,ripe drug-induced hepatitis,K71.2
+tontura rotatória,rotatory dizziness,R42
+trombo intracardiaco,intracardiac thrombus,I51.3
+trombose de membro inferior esquerdo e tromboembolismo pulmonar,left lower extremity thrombosis and pulmonary thromboembolism,I26.9
+miocardiopatia a/e,"cardiomyopathy, unspecified",I42.9
+"cardiopatia com dupla via de entrada em ventrículo esquerdo, estenose pulmonar e comunicação interatrial ampla, com ventrículo direito hipoplásico, aorta e tronco pulmonar saindo do ventrículo esquerdo (fisiologia univentricular)","cardiopathy with double inlet to the left ventricle, pulmonary stenosis, and large atrial septal defect, with hypoplastic right ventricle, aorta and pulmonary trunk arising from the left ventricle (univentricular physiology).",Q20.4
+hipertensão maligna,malignant hypertension,I10
+arritmia cardíaca não-especificada,unspecified cardiac arrhythmia,I49.9
+aneurisma cerebral complicado com endocardite e valvoplastia aórtica posterior,complicated cerebral aneurysm with endocarditis and subsequent aortic valve plasty.,I67.1
+acidente vascular cerebral isquêmico em região occipital,ischemic stroke in the occipital region,I63.9
+obstrução do trato de saída do ventrículo esquerdo com estenose aórtica importante e insuficiência discreta,obstruction of the left ventricular outflow tract with significant aortic stenosis and mild insufficiency.,Q23.0
+insuficiência mitral importante com prolapso de valva mitral e cleft de cuspide anterior de 6mm,severe mitral insufficiency with mitral valve prolapse and a 6 mm anterior cusp cleft.,I34.1
+"doença de chagas com megaesôfago, discinesia difusa e aneurisma apical","chagas disease with megaesophagus, diffuse dysmotility, and apical aneurysm",B57.3
+tumor de pele em ombro direito,right shoulder skin tumor,C44.6
+infecção por sars-cov2,sars-cov-2 infection,U07.1
+hematoma extenso em reto abdominal esquerdo com coágulos,extensive hematoma in the left abdominal wall with clots,S30.1
+lesão lúpica,lupus lesion,L93.9
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st anteroseptal,anterior septal non-st-elevation acute myocardial infarction,I21.4
+comunicação interatrial ostium secundum de 10 mm,"interatrial communication, secundum ostium, 10 mm.",Q21.1
+doença arterial coronariana classe funcional i,"coronary artery disease, functional class i",I25.1
+insuficiência mitral importante por rotura de cordoalha,severe mitral insufficiency due to chordae rupture,I34.0
+miocardiopatia dilatada com disfunção sistólica importante,dilated cardiomyopathy with significant systolic dysfunction,I42.0
+prolapso de válvula mitral com rotura de cordoalha,mitral valve prolapse with chordae rupture,I34.1
+prótese biológica em posição mitral normofuncionante,biological mitral prosthesis with normal function.,Z95.2
+sinais indiretos de hipertensão pulmonar,indirect signs of pulmonary hypertension,I27.2
+stent de carótida,carotid stent,Z95.8
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold d overlapping com asma,chronic obstructive pulmonary disease gold d overlapping with asthma,J44.9
+hipocausia importante,significant hypokinesia,H91.9
+pólipos intestinais com sangramento,intestinal polyps with bleeding,K63.5
+arteriosclerose periférica e carotídea sintomática,symptomatic peripheral and carotid atherosclerosis,I70.2
+insuficiência cardíaca diastólica não compensada,uncompensated diastolic heart failure,I50.3
+arritmia ventricular complexa a esclarecer,complex ventricular arrhythmia to be clarified,I49.9
+insuficiência cardíaca congestiva classe nyha iv,"congestive heart failure, nyha class iv",I50.0
+prótese biológica em posição mitral com importante grau de disfunção,biological mitral prosthesis with significant dysfunction,T82.0
+artropatia de fêmur,femoral arthropathy,M16.9
+necrose de quadril,hip necrosis,M87.9
+lesão da valva mitral reumática com pressão sistólica da artéria pulmonar de 59,rheumatic mitral valve lesion with pulmonary artery systolic pressure of 59.,I05.9
+lesão da valva aórtica discreta,discrete aortic valve lesion,I35.9
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica e comunicação interventricular residual,tetralogy of fallot with surgical repair and residual ventricular septal defect,Q21.3
+candidíase de repetição em tratamento com ozônio,recurrent candidiasis treated with ozone therapy,B37.9
+coarctação da aorta com valva aórtica bicúspide,coarctation of the aorta with bicuspid aortic valve,Q25.1
+hipertensão pulmonar crônica provável,probable chronic pulmonary hypertension,I27.2
+dissecção de artéria coronária,coronary artery dissection,I25.4
+síndrome coronariana aguda com supradesnível de st lateral,acute coronary syndrome with lateral st elevation,I21.2
+doença arterial coronariana triarterial com função preservada,three-vessel coronary artery disease with preserved function,I25.1
+herniopatia discal lombar com radiculopatia,lumbar disc herniation with radiculopathy,M51.1
+síndrome do manguito rotador com tendinopatia nos ombros,rotator cuff syndrome with shoulder tendinopathy,M75.1
+arco aórtico à direita com comunicação interventricular e artérias pulmonares principais intraparenquimatosa não confluentes,right aortic arch with ventricular septal defect and non-confluent intraparenchymal main pulmonary arteries.,Q20.3
+mediastinite no pós-operatório da troca do tubo ventrículo-arterial pulmonar,postoperative mediastinitis following pulmonary ventricular-arterial conduit replacement.,T81.4
+miocardiopatia hipertensiva associada a hipervolemia crônica,hypertensive cardiomyopathy associated with chronic hypervolemia,I11.0
+prolapso não-especificado,unspecified prolapse,N81.9
+taquicardia por reentrada nodal sintomático,symptomatic nodal reentrant tachycardia,I47.1
+taquicardia sinusal inapropriada,inappropriate sinus tachycardia,I47.1
+arritmia do tipo supraventricular induzida por amiodarona,amiodarone-induced supraventricular arrhythmia,I49.8
+coronárias com dilatações aneurismáticas,coronary arteries with aneurysmal dilatations,I25.4
+doença arterial coronariana uniarterial com ponte intramiocárdica em artéria descendente anterior,single-vessel coronary artery disease with an intramyocardial bridge in the anterior descending artery.,I25.1
+hipotireoidismo subclínico induzido por amiodarona,subclinical hypothyroidism induced by amiodarone,E03.2
+covid-19 grave,severe covid-19,U07.1
+doença renal crônica dialítica por fístula em membro superior esquerdo,chronic kidney disease on dialysis due to left upper extremity fistula,N18.6
+pré-eclampsia na terceira gestação,preeclampsia in third pregnancy,O14.0
+hérnia de hiato esofágico,esophageal hiatal hernia,K44.9
+taquicardia supraventricular (reentrada nodal),supraventricular tachycardia (nodal reentry),I47.1
+angina estável pós síndrome coronariana aguda,stable angina post-acute coronary syndrome,I20.8
+miocardiopatia dilatada de etiologia isquêmica,ischemic dilated cardiomyopathy,I25.5
+cardiomiopatia dilatada com remodelamento reverso,dilated cardiomyopathy with reverse remodeling,I42.0
+miocardiopatia isquêmica com angina,ischemic cardiomyopathy with angina,I25.9
+miocardite isquêmica,ischemic myocarditis,I25.5
+banda muscular anômala no ventrículo direito,anomalous muscular band in the right ventricle,Q24.8
+"comunicação interventricular perimembranosa de via de saída parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide, com orifício efetivo de 24 mm, com fluxo bidirecional","perimembranous interventricular communication of the outflow tract partially occluded by tricuspid valve tissue, with an effective defect of 24 mm and bidirectional flow.",Q21.0
+hipertensão arterial pulmonar com hiperresistência vascular pulmonar,pulmonary arterial hypertension with pulmonary vascular hyper-resistance,I27.0
+distrofia muscular,muscular dystrophy,G71.0
+provável miocardiopatia hipertensiva,probable hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+asma de início na infância,childhood-onset asthma,J45.0
+síndrome metabólica mal controlada,uncontrolled metabolic syndrome,E88.81
+dor abdominal em hemiabdome direito em cólica,colicky pain in the right hemiabdomen.,R10.4
+cansaço persistente,persistent fatigue,R53.9
+aumento de área cardíaca ao rx tórax,cardiac enlargement on chest x-ray,I51.7
+diabetes insulinodependente,insulin-dependent diabetes,E10
+endocardite de prótese precoce,early prosthetic valve endocarditis,I33.0
+troca valvar mitral por bioprótese,mitral valve replacement with bioprosthetic valve,Z95.3
+terceira troca valvar mitral por bioprótese com plástica valvar de tricúspide,third mitral valve replacement with bioprosthesis and tricuspid valve repair,Z95.3
+fibrilação atrial associada a alterações tomográficas,atrial fibrillation associated with tomographic changes,I48.9
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 26%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 26%,I42.0
+taquicardia atrial com frequência cardíaca por volta de 130 bpm,atrial tachycardia with a heart rate of approximately 130 bpm,I47.1
+doença diverticular hipotônica colônica,colonic hypotonic diverticular disease,K57.3
+pangastrite moderada,moderate pangastritis,K29.4
+dislipidemia fora da meta,dyslipidemia out of target,E78.5
+isquemia miocárdica estresse induzida,stress-induced myocardial ischemia,I25.9
+arritmia (fibrilação atrial suspeita),arrhythmia (suspected atrial fibrillation),I48.9
+catarata com associação de injeção intravítrea de bevacizumabe por retinopatia diabética,cataract with intravitreal bevacizumab injection for diabetic retinopathy,E11.3
+doença coronariana obstrutiva uniarterial,obstructive single-vessel coronary artery disease,I25.1
+síndrome da apneia do sono grave,severe sleep apnea syndrome,G47.3
+fibrilação atrial persistente em anticoagulação com varfarina,persistent atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.1
+sinusopatia infecciosa,infectious sinusitis,J01.9
+estenose aórtica moderada-importante,moderate-to-severe aortic stenosis,I35.0
+diverticulite recente,recent diverticulitis,K57.3
+doença gengival,gingival disease,K06.9
+doença renal crônica estágio iii b,chronic kidney disease stage 3b,N18.3
+artrose importante de quadril,severe hip osteoarthritis,M16.9
+fratura em fêmur direito prévia por quedas de repetição,previous right femur fracture from repeated falls,Z87.81
+neoplasia dermatológica,dermatologic neoplasm,D48.5
+sequela de acidente vascular cerebral,sequela of stroke,I69.4
+doença arterial coronariana com lesão importante na artéria descendente posterior,coronary artery disease with significant lesion in the posterior descending artery,I25.1
+edema no membro inferior esquerdo com lesões crostosas,edema of the left lower limb with crusted lesions,R22.4
+dispneia provavelmente multifatorial,dyspnea likely multifactorial,R06.0
+nódulo renal à direita com provável malignidade,right renal nodule with probable malignancy,C64.1
+defeito do septo ventricular tipo tetralogia de fallot,ventricular septal defect type tetralogy of fallot,Q21.3
+endocardite infecciosa face ventricular direita do patch de ventriculosseptoplastia por granulicatella adiacens,infective endocarditis of the right ventricular side of the ventriculoseptoplasty patch caused by granulicatella adiacens,I33.0
+paralisia do nervo frênico com disfonia,phrenic nerve paralysis with dysphonia,G52.2
+apnea obstrutiva do sono grave em uso de cpap com máscara nasal,severe obstructive sleep apnea on cpap with nasal mask,G47.3
+obesidade imc > 47,obesity bmi > 47,E66.9
+persistência do canal arterial moderado,moderate persistent arterial canal,Q25.0
+asma persistente leve controlada,mild controlled persistent asthma,J45.3
+"miocárdio não compactado com insuficiência mitral moderada, insuficiência tricúspide moderada e hipertensão pulmonar","non-compacted myocardium with moderate mitral regurgitation, moderate tricuspid regurgitation, and pulmonary hypertension",I42.8
+respiradora oral,oral breathing,R06.5
+doença de chagas com forma arritmogênica,chagas disease with arrhythmogenic form,B57.2
+displasia fibromuscular com hipertensão arterial sistêmica renovascular,fibromuscular dysplasia with renovascular systemic arterial hypertension,I15.0
+fragilidade funcional,functional frailty,R54
+intolerância a hidroclorotiazida/clortalidona,hydrochlorothiazide/chlortalidone intolerance,Z88.8
+miocardiopatia chagásica com componente hipetrensivo e hipertrofia ventricular esquerda concêntrica,chagasic cardiomyopathy with hypertensive component and concentric left ventricular hypertrophy,B57.2
+prótese em joelho,knee prosthesis,Z96.6
+disfunção sistólica de ventrículo esquerdo,left ventricular systolic dysfunction,I50.1
+herpes zoster em base do hemitórax direito,herpes zoster of the right hemithorax base,B02.9
+prolapso mitral não importante,non-significant mitral prolapse,I34.1
+bloqueio atrioventricular de primeiro grau com gradiente de 43 mmhg,first-degree atrioventricular block with a gradient of 43 mmhg,I44.0
+doença de hodgkin,hodgkin disease,C81.9
+oclusão da artéria central da retina esquerda,left central retinal artery occlusion,H34.1
+"shunt do átrio esquerdo para o átrio direito, sugestivo de forame oval patente","left-to-right atrial shunt, suggestive of patent foramen ovale.",Q21.1
+acidente vascular cerebral hemorrágico com sequela motora no membro inferior direito discreta,hemorrhagic stroke with mild motor sequelae in the right lower limb,I69.1
+esclerose múltipla a princípio moderada,moderate multiple sclerosis,G35
+adenocarcinoma moderadamente diferenciado de assoalho bucal,moderately differentiated adenocarcinoma of the floor of the mouth,C04.9
+lesões de pele de etiologia a/e,skin lesions of unknown etiology,L98.9
+doença arterial coronariana com infarto agudo do miocárdio inferior,coronary artery disease with acute inferior myocardial infarction,I21.1
+obesidade sedentarista,sedentary obesity,E66.9
+dissecção espontânea de coronária,spontaneous coronary artery dissection,I25.4
+pré-eclampsia com hipertensão,preeclampsia with hypertension,O14.9
+estenose crítica de valva aórtica com disfunção do ventrículo esquerdo importante,critical aortic valve stenosis with significant left ventricular dysfunction,I35.0
+dupla lesão valvar aórtica,double aortic valve lesion,I35.2
+estenose aórtica moderada residual,residual moderate aortic stenosis,I35.0
+comunicação interatrial ventricular,ventricular interatrial communication,Q21.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st anteroseptal não trombolisado,"acute myocardial infarction with anteroseptal st elevation, not thrombolysed",I21.0
+dissecção de aorta stanford a,aortic dissection stanford type a,I71.0
+neoplasia maligna de mama esquerda,malignant neoplasm of the left breast,C50.9
+"defeito do septo atrioventricular com comunicação interatrial ostium primum de 3mm, comunicação interatrial ostium secundum de 1,7mm, comunicação interventricular de 9mm e insuficiência da valva atrioventricular univalvar","atrioventricular septal defect with a 3 mm primum atrial septal defect, a 1.7 mm secundum atrial septal defect, a 9 mm ventricular septal defect, and unicuspid atrioventricular valve insufficiency.",Q21.2
+"síndrome de down com disfagia importante, gastrostomia e fundoplicatura (retirada)","down syndrome with severe dysphagia, gastrostomy and fundoplication (removed)",Q90.9
+"comunicação interventricular do tipo perimembranosa 6,5mm parcialmente ocluída pela valva tricúspide",perimembranous ventricular septal defect 6.5 mm partially occluded by the tricuspid valve.,Q21.0
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção ventricular esquerda de 45%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 45%,I42.0
+prótese valvar biológica mitral e aórtica,biological mitral and aortic valve prostheses,Z95.3
+alteração renal,renal impairment,N28.9
+"adenocarcinoma acinar usual de próstata, grau combinado 6 de gleason","usual acinar adenocarcinoma of the prostate, gleason combined grade 6",C61
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida por miocardiopatia dilatada idiopática,heart failure with reduced ejection fraction due to idiopathic dilated cardiomyopathy,I42.0
+macroadenoma de hipófise produtor de prolactina,prolactin-secreting pituitary macroadenoma,D35.2
+trombo intracavitário de ventrículo esquerdo,intracavitary thrombus of the left ventricle,I23.6
+trombose venosa profunda subaguda de veia poplítea esquerda e veia gastrocnêmia esquerda,subacute deep vein thrombosis of the left popliteal vein and left gastrocnemius vein,I82.4
+acidente vascular cerebral com sequela em hemicorpo esquerdo,stroke with left-sided hemiplegic sequelae,I69.3
+infarto agudo do miocárdio provável,probable acute myocardial infarction,I21.9
+dislipidemia mista com hipertrigliceridemia,mixed dyslipidemia with hypertriglyceridemia,E78.2
+doença renal crônica dialítica etiologia provavelmente hipertensiva,"dialysis-dependent chronic kidney disease, likely hypertensive etiology",N18.5
+redução pressórica em membro superior esquerdo com assimetria de pulsos,reduced pressure in left upper extremity with pulse asymmetry,R09.8
+arritmia com fibrilação atrial,atrial fibrillation with arrhythmia,I48.9
+miocardiopatia dilatada a/e,dilated cardiomyopathy,I42.0
+derrame pericárdico crônico,chronic pericardial effusion,I31.3
+diabetes mellitus tipo 2 insulino requerente com neuropatia periférica,type 2 insulin-requiring diabetes mellitus with peripheral neuropathy,E11.4
+quadro epiléptico,status epilepticus,G40.9
+doença arterial coronariana com angina crônica aos esforços,coronary artery disease with chronic stable angina.,I25.1
+fibrilação atrial no esforço,exercise-induced atrial fibrillation,I48.9
+síndrome coronariana aguda sem supra de st,acute coronary syndrome without st elevation,I20.0
+infarto agudo do miocárdio com aneurisma de ventrículo esquerdo,acute myocardial infarction with left ventricular aneurysm,I23.1
+malformação arteriovenosa,arteriovenous malformation,Q27.3
+úlcera duodenal prévia,previous duodenal ulcer,K26.9
+comunicação interventricular 18 mm com fluxo bidirecional e síndrome de eisenmenger,interventricular communication 18 mm with bidirectional flow and eisenmenger syndrome,Q21.0
+cefaleia do tipo enxaqueca,migraine headache,G43.9
+miocardiopatia dilatada etiologia chagásica,"dilated cardiomyopathy, chagas etiology",I42.0
+hematoma subdural frontoparietal direito crônico agudizado,right chronic frontoparietal subdural hematoma with acute exacerbation.,I62.0
+dispneia aos grandes esforços classe funcional i,"dyspnea on great exertion, functional class i",R06.0
+aneurisma fusiforme da aorta em transição toraco-abdominal,fusiform aneurysm of the aorta at the thoracoabdominal transition,I71.6
+aneurisma fusiforme da aorta-abdominal infra-renal distal e da artéria celíaca comum direita,distal infrarenal abdominal aortic fusiform aneurysm and right common celiac artery.,I71.4
+diarreia com distúrbios hidroeletrolíticos secundários ao quadro de desidratação,diarrhea with secondary hydroelectrolytic disturbances due to dehydration.,A09
+insuficiência renal crônica basal,chronic baseline renal insufficiency,N18.9
+"piora da dor em articulações das mãos, pés e joelhos, de maneira assimétrica e de caráter migratório","worsening pain in the joints of the hands, feet, and knees, asymmetrically and of migratory character.",M13.8
+distrofia,dystrophy,G71.0
+hipotireoidismo secundário,secondary hypothyroidism,E03.8
+bloqueio atrioventricular de 2o. grau mobitz 1,second-degree atrioventricular block mobitz type i,I44.1
+taquicardia paroxística em repouso com dispneia,paroxysmal resting tachycardia with dyspnea,I47.9
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e colaterais,pulmonary atresia with ventricular septal defect and collaterals,Q22.0
+covid-19 com alteração cardiológica,covid-19 with cardiac involvement,U07.1
+lobo superior de pulmão esquerdo mal irrigado,left upper lung lobe poorly perfused,Q33.3
+infarto agudo do miocárdio com colocação de stent em artéria descendente anterior,acute myocardial infarction with stent placement in the left anterior descending artery,I21.0
+distrofia escapular e pélvica,scapuloperoneal dystrophy,G71.0
+bradicardia sinusal sintomática em vigência de digoxina e amiodarona,symptomatic sinus bradycardia on digoxin and amiodarone,R00.1
+diabetes mellitus sem acompanhamento,diabetes mellitus without follow-up,E14
+doença arterial coronariana com cintilografia mostrando isquemia infero-lateral moderada extensão,coronary artery disease with scintigraphy showing moderate inferolateral ischemia.,I25.1
+aneurisma de aorta abdominal corrigido endovascular,endovascularly repaired abdominal aortic aneurysm,I71.4
+atresia pulmonar com septo interventricular íntegro e comunicação interatrial restritiva,pulmonary atresia with intact interventricular septum and restrictive interatrial communication,Q22.0
+insuficiência mitral importante secundária a insuficiência cardíaca,significant mitral regurgitation secondary to heart failure,I34.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção ventricular esquerda de 33%,left ventricular ejection fraction of 33% heart failure.,I50.2
+amputação do membro inferior direito,right lower limb amputation,Z89.6
+infarto agudo do miocárdio anterior com choque cardiogênico,acute anterior myocardial infarction with cardiogenic shock,I21.0
+oclusão arterial do membro inferior direito,right lower extremity arterial occlusion,I74.3
+comunicação interatrial com comunicação interventricular e canal arterial,interatrial communication with interventricular communication and arterial canal.,Q21.1
+estenose mitral grave com hipertensão pulmonar grave,severe mitral stenosis with severe pulmonary hypertension,I05.0
+valvopatia mitral reumática com dupla lesão mitral e predomínio de estenose importante,rheumatic mitral valve disease with double mitral lesion and predominant significant stenosis,I05.2
+ateromatose coronariana discreta,discrete coronary atheromatosis,I25.1
+enfisema centrolobular moderado,moderate centrilobular emphysema,J43.2
+doença renal crônica não dialítico,chronic non-dialysis kidney disease,N18.9
+ectopias supraventriculares e ventriculares sintomáticas,symptomatic supraventricular and ventricular ectopy,I49.4
+insuficiência cardíaca congestiva com piora de classe funcional iii-iv,congestive heart failure with worsening functional class iii-iv,I50.0
+truncus arteriosus communis tipo ii,type ii common arterial trunk,Q20.0
+vasculite leucocitoclastica com púrpura de henoch-schönlein,leukocytoclastic vasculitis with henoch-schönlein purpura,D69.0
+anemia hipo micro,microcytic hypochromic anemia,D50.9
+hematoma intraparenquimatosa à direita,right intraparenchymal hematoma,I61.9
+hemorragia intraparenquimatosa parietal à direita,right parietal intraparenchymal hemorrhage,I61.1
+calculose renal com infecção do trato urinário de repetição e retirada de cálculo,renal calculi with recurrent urinary tract infection and stone removal,N20.0
+fibrilação atrial com bradicardia,atrial fibrillation with bradycardia,I48.9
+fasceíte plantar,plantar fasciitis,M72.2
+fibrilação atrial anticoagulada,anticoagulated atrial fibrillation,I48.9
+disfunção ventricular esquerda não-isquêmica e não-chagásica,"non-ischemic, non-chagasic left ventricular dysfunction",I50.1
+flutter atípico tratado com ablação de flutter atrial típico,atypical flutter treated with typical atrial flutter ablation,I48.4
+hipotireoidismo subclínico secundário a amiodarona,secondary amiodarone-induced subclinical hypothyroidism,E03.8
+síndrome de wolf-parkinson-white tratada com cirurgia cardíaca para retirada de via anômala,wolf-parkinson-white syndrome treated with cardiac surgery for removal of the accessory pathway,I45.6
+estenose aórtica importante associado a quadro de dispneia,significant aortic stenosis associated with dyspnea,I35.0
+miocardiopatia dilatada hipertensiva provável remodelada,"probable hypertensive dilated cardiomyopathy, remodeled",I11.0
+adenocarcinoma acinar de próstata em tratamento com radioterapia,acinar prostate adenocarcinoma undergoing radiotherapy,C61
+hipertensão arterial sistêmica provavelmente secundária em investigação de hiperaldosteronismo primário,"systemic arterial hypertension likely secondary, under investigation for primary hyperaldosteronism",I15.2
+alergia a captopril,captopril allergy,T88.7
+cardiopatia isquêmica crônica,chronic ischemic heart disease,I25.9
+"síndrome de sjogren com xerostomia, xeroftalmia e artralgia","sjogren syndrome with xerostomia, xerophthalmia, and arthralgia",M35.0
+comprometimento reumático moderado da valva mitral,moderate rheumatic involvement of the mitral valve,I05.9
+flutter atrial instável,unstable atrial flutter,I48.3
+ponte miocárdica importante em território da artéria descendente anterior,significant myocardial bridge in the territory of the left anterior descending artery,I25.1
+cmh obstrutiva não familiar com estenose subaórtica,obstructive non-familial cmh with subaortic stenosis,I42.1
+regurgitação mitral e aórtica secundárias importante,significant secondary mitral and aortic regurgitation,I08.0
+troca valvar prótese biológica aórtica,aortic biological prosthetic valve replacement,Z95.3
+flutter atrial de alta resposta ventricular,high ventricular response atrial flutter,I48.3
+remodelamento atrial importante,significant atrial remodeling,I51.7
+atresia tricúspide tipo i b com comunicação interatrial tipo ostium secundum de 17 mm com fluxo bidirecional d-->e e comunicação interventricular de 6 mm e->d,tricuspid atresia type i b with a 17 mm ostium secundum atrial septal defect with bidirectional flow d→e and a 6 mm ventricular septal defect e→d.,Q22.4
+drenagem de derrame pleural a direita transudato não quiloso,right non-chylous transudate pleural effusion drainage,J94.8
+episódios de tontura,episodes of dizziness,R42
+insuficiência cardíaca com implante de stent em artéria descendente anterior e diagonal,heart failure with stent implantation in the left anterior descending and diagonal artery,I50.9
+diabetes mellitus tipo 2 após transplante renal,type 2 diabetes mellitus after renal transplant,E11.9
+insuficiência renal crônica por hipertensão arterial sistêmica mal controlada,chronic renal insufficiency due to poorly controlled systemic arterial hypertension,I12.0
+transplante renal bem-sucedido,successful kidney transplant,Z94.0
+comunicação interventricular perimembranosa de via de saída com mal alinhamento do septo,perimembranous ventricular septal defect of the outflow tract with septal malalignment.,Q21.0
+bloqueio atrioventricular de 1° grau com bradicardia sinusal,first-degree atrioventricular block with sinus bradycardia,I44.0
+"cardiopatia congênita com comunicação interventricular, comunicação interatrial e estenose da artéria pulmonar direita","congenital heart disease with ventricular septal defect, atrial septal defect, and right pulmonary artery stenosis.",Q21.3
+"doença do nó sinusal com bradi sinusal e pausas de até 6,6 segundos acordada",sinus node disease with sinus bradycardia and pauses of up to 6.6 seconds while awake.,I49.5
+tabagismo atual,current smoker,F17.2
+cistos simples renais bilaterais de até 18 mm,bilateral simple renal cysts up to 18 mm,N28.1
+estenose aórtica moderada a importante sintomática,moderate to severe symptomatic aortic stenosis,I35.0
+rabdomiomas intracardíacos em ventrículo direito e ventrículo esquerdo em regressão,intracardiac rhabdomyomas in the right ventricle and left ventricle in regression.,D15.1
+"sarcoidose com acometimento cardíaco, hepático, pulmonar e ocular (amaurose em olho direito)","sarcoidosis with cardiac, hepatic, pulmonary, and ocular involvement (right eye amaurosis)",D86.8
+infarto agudo do miocárdio pós angioplastia coronariana,acute myocardial infarction post coronary angioplasty,I21.9
+síndrome coronariana aguda com estenose aórtica e insuficiência aórtica,acute coronary syndrome with aortic stenosis and aortic insufficiency,I24.9
+deficiência total de iga,total iga deficiency,D80.2
+eventos tromboembólicos de repetição,recurrent thromboembolic events,I74.9
+hipertensão arterial sistêmica secundária à doença renal crônica,systemic arterial hypertension secondary to chronic kidney disease,I15.1
+trombose venosa e arterial de enxerto renal,renal graft venous and arterial thrombosis,T86.8
+histórico de acidente isquêmico transitório,transient ischemic attack history,G45.9
+valva tricúspide displásica não-ebstein,non-ebstein dysplastic tricuspid valve,Q22.8
+insuficiência da valva aórtica importante de etioologia a esclarecer,significant aortic valve insufficiency of unclear etiology,I35.1
+"doença valvar mitral importante com hipertensão pulmonar e fibrilação atrial permanente, sintomática, classe funcional ii","significant mitral valve disease with pulmonary hypertension and permanent symptomatic atrial fibrillation, functional class ii.",I34.9
+síndrome climatérica,climacteric syndrome,N95.1
+diabetes mellitus tipo 2 controlado com insulina e glifage xr,type 2 diabetes mellitus controlled with insulin and glifage xr,E11.9
+obstrução triarterial,tri-arterial obstruction,I70.9
+cardiomiopatia septal assimétrica,asymmetric septal cardiomyopathy,I42.1
+doença do refluxo gastroesofágico com epigastralgia,gastroesophageal reflux disease with epigastric pain,K21.9
+hernia abdominal,abdominal hernia,K46.9
+histiocitose x,histiocytosis x,C96.6
+hipertensão pulmonar grupo 5,group 5 pulmonary hypertension,I27.8
+tosse seca,dry cough,R05.8
+endocardite de valva mitral nativa,native mitral valve endocarditis,I33.0
+embolia hepática,hepatic embolism,I82.0
+rotura de cordoalha com edema agudo de pulmão,chordae tendineae rupture with acute pulmonary edema,I51.1
+trombose da veia mediana do antebraço em toda a sua extensão,thrombosis of the median forearm vein throughout its entire length,I82.8
+trombose prévia de membro superior esquerdo,previous left upper extremity thrombosis,I82.9
+trombose recanalizada no terço distal da veia basílica,recanalized thrombosis of the distal third of the basilar vein,I82.8
+tetralogia de fallot com disfunção moderada de ventrículo direito e estenose da artéria pulmonar,tetralogy of fallot with moderate right ventricular dysfunction and pulmonary artery stenosis,Q21.3
+via de condução acessória com pré-excitação (wpw intermitente),accessory conduction pathway with pre-excitation (intermittent wpw),I45.6
+defeito do septo atrial com repercussão hemodinâmica,atrial septal defect with hemodynamic impact,Q21.1
+"osteoartrose nos ombros, punhos e joelhos","osteoarthritis of the shoulders, wrists, and knees",M15.8
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip 2 de parede anterior,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii, anterior wall.",I21.4
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st killip 2 de parede inferior,"acute myocardial infarction without st elevation, killip class ii, inferior wall.",I21.4
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st possível,possible non-st-elevation acute myocardial infarction,I21.4
+derrame pleural recidivado,recurrent pleural effusion,J90
+derrame pleural à esquerda de suposta origem cardíaca,left pleural effusion of presumed cardiac origin,J91.8
+estenose aórtica com angina,aortic stenosis with angina,I35.0
+comunicação interatrial sem repercussão hemodinâmica,interatrial communication without hemodynamic significance,Q21.1
+acidente vascular cerebral com dislalia e hemiparesia à direita,stroke with dyslalia and right-sided hemiparesis,I64
+dupla lesão mitral com predomínio de insuficiência importante,double mitral lesion with predominant significant insufficiency.,I08.0
+linfoma de hodgkin,hodgkin lymphoma,C81.9
+necrose de cabeça de fêmur bilateral,bilateral femoral head necrosis,M87.0
+bigeminismo,bigeminy,I49.8
+doença arterial coronariana com miocardiopatia isquêmica,coronary artery disease with ischemic cardiomyopathy,I25.5
+fibrilação atrial paroxística de causa reversível (hipertireoidismo),paroxysmal atrial fibrillation due to reversible cause (hyperthyroidism),I48.0
+hipertireoidismo tratado,treated hyperthyroidism,E05.9
+nódulo no rim do lado esquerdo,left kidney nodule,N28.89
+insuficiência cardíaca congestiva classe funcional ii com sedentarismo importante,"congestive heart failure, functional class ii, with significant sedentary lifestyle",I50.0
+taquicardiomiopatia secundária à fibrilação atrial com resposta ventricular alta,tachycardiomyopathy secondary to atrial fibrillation with high ventricular response,I43.8
+arritmia ventricular complexa em holter,complex ventricular arrhythmia on holter.,I49.3
+crise epiléptica tônico-clônica,tonic-clonic seizure,G40.6
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnivelamento de segmento st com cateterismo com padrão triarterial,acute myocardial infarction without st-segment elevation with tri-arterial catheterization,I21.4
+"infarto agudo do miocárdio sem supradesnivelamento de segmento st, killip i","acute myocardial infarction without st-segment elevation, killip class i",I21.4
+covid-19 grave,severe covid-19,U07.1
+ansiedade/depressão,anxiety/depression,F41.2
+doença pulmonar intersticial progressiva,progressive interstitial lung disease,J84.1
+infarto agudo do miocárdio de parede diafragmática,acute myocardial infarction of the diaphragmatic wall,I21.2
+síndrome de wolf parkinson white,wolf-parkinson-white syndrome,I45.6
+doença arterial coronariana com fechamento da artéria coronária direita,coronary artery disease with right coronary artery occlusion,I25.1
+miocardiopatia dilatada etiologia a/e (hipertensiva?) em classe funcional i,"dilated cardiomyopathy, etiology unknown (hypertensive?), functional class i",I42.0
+fratura do fêmur esquerdo,left femur fracture,S72.9
+gota no joelho direito,right knee gout,M10.9
+doença renal crônica estável,stable chronic kidney disease,N18.9
+doença arterial coronariana com 50% de estenose no óstio,coronary artery disease with 50% stenosis at the ostium,I25.1
+fibrilação atrial em anticoagulação com marevan,atrial fibrillation on warfarin anticoagulation,I48.9
+miocardiopatia dilatada de etiologia provável hipertensiva,dilated cardiomyopathy of likely hypertensive etiology,I42.0
+"doença renal crônica não-dialítica com nefrocalcinose, nefrolitíase e acidose tubular","chronic non-dialysis renal disease with nephrocalcinosis, nephrolithiasis, and tubular acidosis",N18.9
+sarcoidose grau i,stage i sarcoidosis,D86.2
+síndrome de sjogren,sjogren's syndrome,M35.0
+disfunção de prótese mitral com dupla lesão,mitral prosthetic dysfunction with double lesion,T82.0
+deficiência auditiva congênita,congenital hearing loss,H90.5
+asma brônquica intermitente,intermittent bronchial asthma,J45.2
+dermatitis atópica,atopic dermatitis,L20.9
+osteoartrite de joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+insuficiência pulmonar moderada com estenose infundíbulo-valvar,moderate pulmonary insufficiency with infundibular-valvular stenosis,Q21.3
+"tetralogia de fallot corrigida com ampliação de tronco pulmonar e ventrículo direito com patch, comissurotomia pulmonar e rafia de forame oval patente","corrected tetralogy of fallot with pulmonary trunk and right ventricle enlargement with patch, pulmonary commissurotomy, and patent foramen ovale closure.",Q21.3
+hipertrofia moderada do ventrículo esquerdo,moderate left ventricular hypertrophy,I51.7
+valvopatia aórtica e mitral,aortic and mitral valvulopathy,I08.0
+insuficiência cardíaca congestiva tratada com múltiplos antibióticos,congestive heart failure treated with multiple antibiotics,I50.0
+vestibulopatia bilateral secundária à gentamicina,bilateral vestibulopathy secondary to gentamicin,H83.2
+hiv de longa data com bom controle virológico,long-standing hiv with good virologic control,B24
+bipolaridade,bipolar disorder,F31.9
+tumor ósseo benigno no membro superior direito,benign bone tumor in the right upper limb,D16.0
+taquicardia atrial sustentada recorrente,recurrent sustained atrial tachycardia,I47.1
+doença cardíaca dilatada hipertensiva e alcoólica,hypertensive and alcoholic dilated cardiomyopathy,I11.0
+estenose carotídea esquerda 50-70%,left carotid artery stenosis 50-70%,I65.2
+estenose de subclávia esquerda,left subclavian stenosis,I70.8
+hiperlipidemia mista importante,significant mixed hyperlipidemia,E78.2
+doença arterial coronariana com dispneia como equivalente isquêmico,coronary artery disease with dyspnea as an ischemic equivalent,I25.1
+estenose aórtica com síncope,aortic stenosis with syncope,I35.0
+doença arterial coronariana uniarterial da artéria coronária direita,single-vessel coronary artery disease of the right coronary artery,I25.1
+transtorno do déficit de atenção e hiperatividade,attention deficit hyperactivity disorder,F90.0
+miocardiopatia dilatada provavelmente alcoólica,"dilated cardiomyopathy, likely alcoholic",I42.6
+ectasia pielocalicial discreta à esquerda,discrete left pelvicalyceal ectasia,N28.8
+paralisia da corda vocal esquerda e paresia da corda vocal direita,left vocal cord paralysis and right vocal cord paresis,J38.0
+doença poliose familiar,familial polyposis disease,L88
+endocardite com acometimento do folheto da cúspide direita e do nó coronariano com abscesso paravalvar mitral no folheto anterior,endocarditis involving the right coronary cusp leaflet and the coronary node with a mitral paravalvular abscess in the anterior leaflet.,I33.0
+comunicação interventricular muscular trabecular parcialmente ocluída por tecido tricúspide e folheto coronariano direito,trabecular muscular interventricular communication partially occluded by tricuspid tissue and right coronary leaflet,Q21.0
+hemorragia espontânea,spontaneous hemorrhage,R58
+disfunção de prótese valvar,valve prosthesis dysfunction,T82.0
+"síncope em pé, precedida por rápida tontura, perdendo a consciência por período curto","syncope while standing, preceded by rapid dizziness, with brief loss of consciousness.",R55
+taquicardia atrial com resposta ventricular adequada,atrial tachycardia with appropriate ventricular response,I47.1
+taquicardia atrial com resposta ventricular rápida,atrial tachycardia with rapid ventricular response,I47.1
+dislipidemia mista com predomínio de hipercolesterolemia ldl,mixed dyslipidemia with predominant ldl hypercholesterolemia,E78.2
+doença renal crônica estágio 4 não dialítica,"chronic kidney disease stage 4, non-dialysis",N18.4
+tetralogia de fallot com síndrome de down,tetralogy of fallot with down syndrome,Q90.9
+insuficiência cardíaca de início recente em associação com fibrilação atrial persistente,recent-onset heart failure associated with persistent atrial fibrillation,I50.9
+tetralogia de fallot e defeito do septo atrioventricular com correção cirúrgica,tetralogy of fallot and atrioventricular septal defect with surgical correction,Q21.3
+troca de prótese pulmonar por biológica devido a endocardite infecciosa com abscesso,pulmonary prosthesis replacement with a biological valve due to infectious endocarditis with abscess.,I33.0
+troca de prótese pulmonar por biológica devido a endocardite infecciosa,pulmonary prosthesis replacement with a biological valve due to infectious endocarditis,I33.0
+correção de comunicação interventricular subaórtica residual de 4mm,residual subaortic interventricular communication of 4 mm,Q21.0
+prótese valvar biológica,biological valve prosthesis,Z95.3
+arritmia intra-útero com taquicardia ectópica juncional,intrauterine arrhythmia with junctional ectopic tachycardia,P29.1
+estenose valvar severa,severe valvular stenosis,I35.0
+broncopatia inflamatória leve,mild inflammatory bronchiolitis,J40
+acidente vascular encefálico com paresia em membro inferior esquerdo,stroke with paresis of the left lower extremity,I64
+dupla lesão mitral com estenose importante e insuficiência mitral importante sintomática de etiologia reumática,severe mitral double lesion with significant stenosis and symptomatic severe mitral regurgitation of rheumatic etiology.,I05.2
+lombaciatalgia,lumbo-sciatic pain,M54.4
+nódulo mamário em seguimento,breast nodule under follow-up,N63
+alteração da glicemia,altered blood glucose,R73.9
+defeito do septo atrioventricular parcial com insuficiência mitral moderada residual,partial atrioventricular septal defect with residual moderate mitral regurgitation,Q21.2
+agorafobia,agoraphobia,F40.0
+lesão coronária,coronary lesion,I25.9
+disfunção diastólica com insuficiência mitral e hipertensão pulmonar (fator de risco suspeito/possível),diastolic dysfunction with mitral insufficiency and pulmonary hypertension (suspected/possible risk factor),I34.0
+pré-eclâmpsia nas gestações,preeclampsia in pregnancy,O14.9
+valvopatia com descompensação nas quatro gestações,valvulopathy with decompensation in all four pregnancies,O99.4
+sequela de tuberculose com pneumectomia do lado direito,sequelae of tuberculosis with right pneumonectomy,B90.9
+síndrome coronariana aguda com elevação de st,acute coronary syndrome with st elevation,I21.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia a/e classe funcional 2,"heart failure with reduced ejection fraction, a/e etiology, functional class ii",I50.2
+tumor medular,spinal tumor,C71.6
+bloqueio atrioventricular total congênito sintomático,congenital symptomatic complete atrioventricular block,Q24.6
+diabetes mellitus controlado com dieta,controlled diabetes mellitus with diet,E14
+sobrecarga ventricular esquerda,left ventricular overload,I51.7
+comunicação interventricular de via de entrada,inlet ventricular septal defect,Q21.0
+estenose subaórtica residual com insuficiência aórtica moderada,residual subaortic stenosis with moderate aortic insufficiency,Q24.4
+tetralogia de fallot com artérias pulmonares confluentes e colateral sistêmico pulmonar,tetralogy of fallot with confluent pulmonary arteries and systemic-to-pulmonary collateral.,Q21.3
+taquicardia paroxística supraventricular com aberrância,paroxysmal supraventricular tachycardia with aberrancy,I47.1
+arritmia (taquicardia paroxística supraventricular suspeita/possível),suspected/possible supraventricular paroxysmal tachycardia arrhythmia,I47.1
+sinusopatia crônica,chronic sinusitis,J32.9
+dupla lesão mitral sendo estenose mitral maior que insuficiência mitral de etiologia reumática,double mitral lesion with mitral stenosis greater than mitral regurgitation of rheumatic etiology.,I05.2
+nefrite lúpica,lupus nephritis,M32.1
+síndrome de kabuki,kabuki syndrome,Q87.8
+tumor desmoide,desmoid tumor,D48.1
+córnea verticillata em ambos os olhos,bilateral corneal verticillata,H18.0
+disfunção binodal,binodal dysfunction,I49.8
+toracotomia para implante de dispositivo de ressincronização cardíaca subepicárdico,thoracotomy for implantation of subepicardial cardiac resynchronization device,Z95.0
+cloboma bilateral com descolamento de retina e perda de 100% de visão em olho esquerdo,bilateral coloboma with retinal detachment and 100% vision loss in the left eye.,Q14.2
+tetralogia de fallot corrigida com ampliação de via de saída do ventrículo direito,corrected tetralogy of fallot with right ventricular outflow tract enlargement,Q21.3
+aumento de cardiopatia dilatada,increased dilated cardiomyopathy,I42.0
+disfunção ventricular esquerda de grau importante,significant left ventricular dysfunction,I51.9
+insuficiência aórtica importante secundária a febre reumática,significant aortic insufficiency secondary to rheumatic fever,I06.1
+lesão de nervo femoral e hematoma local pós circulação extracorpórea,femoral nerve injury and local hematoma following extracorporeal circulation,T81.8
+insuficiência coronariana triarterial,tri-arterial coronary insufficiency,I25.1
+mioxoma de átrio esquerdo,left atrial myxoma,D15.1
+crise convulsiva de repetição com lesão estrutural (calcificação frontal esquerda) cerebral,recurrent seizure with structural brain lesion (left frontal calcification),G40.2
+câncer de mama direita operado,"right breast cancer, surgically treated",C50.9
+herpes zoster com dor neuropática,herpes zoster with neuropathic pain,B02.2
+"dupla via de entrada de ventrículo esquerdo, ventrículo único e hipertrófico, ventrículo direito hipoplásico, ventrículo esquerdo originando aorta e tronco pulmonar, tronco pulmonar pequeno, comunicação interventricular múltipla e estenose pulmonar ânulo valvar","double inlet left ventricle, single and hypertrophic ventricle, hypoplastic right ventricle, left ventricle giving rise to the aorta and pulmonary trunk, small pulmonary trunk, multiple ventricular septal defects, and annular valvular pulmonary stenosis",Q20.4
+cardiopatia de base tetralogia de fallot operada,operated tetralogy of fallot,Q21.3
+fibrilação atrial com frequência ventricular adequada,atrial fibrillation with appropriate ventricular response,I48.9
+cardiomiopatia hipertrófica com predomínio septal não obstrutiva,hypertrophic cardiomyopathy with non-obstructive septal predominance,I42.2
+apneia obstrutiva grave do sono,severe obstructive sleep apnea,G47.3
+disfunção miocárdica difusa,diffuse myocardial dysfunction,I51.5
+insuficiência respiratória com necessidade de intubação orotraqueal,respiratory failure requiring orotracheal intubation,J96.9
+miocardiopatia dilatada de grau importante,significant dilated cardiomyopathy,I42.0
+trombose venosa profunda jugular e subclávia direitas,right deep jugular and subclavian vein thrombosis,I82.8
+aneurisma fusiforme de 51x54 e extensão de 7cm na transição toraco-abdominal sem dissecção,"fusiform aneurysm measuring 51 × 54 mm with a 7 cm extension at the thoracoabdominal transition, without dissection.",I71.6
+sinais de aneurisma da aorta abdominal,signs of abdominal aortic aneurysm,I71.4
+distrofia muscular duchenne com cifoescoliose intensa,duchenne muscular dystrophy with severe scoliosis,G71.0
+septo interventricular aumentado,enlarged interventricular septum,I51.7
+hemorragia digestiva alta por úlcera gástrica,upper gastrointestinal bleeding due to gastric ulcer,K25.4
+doença arterial coronariana em artéria descendente anterior e ramo marginal esquerdo,coronary artery disease in the left anterior descending artery and left marginal branch,I25.1
+insuficiência cardíaca congestiva com infarto agudo do miocárdio prévio e angioplastia coronariana de artéria coronária direita,congestive heart failure with prior acute myocardial infarction and right coronary artery angioplasty,I25.2
+osteoporose avançada,advanced osteoporosis,M81.9
+insuficiência cardíaca decompensada perfil b,"decompensated heart failure, profile b",I50.9
+displasia arritmogênica de ventrículo direito,arrhythmogenic right ventricular dysplasia,I42.8
+trombose venosa profunda com trombofilia,deep vein thrombosis with thrombophilia,I82.4
+doença arterial coronariana com angina classe funcional ii,coronary artery disease with functional class ii angina,I25.1
+ectasia de aorta ascendente e seios aórticos,ascending aortic and aortic sinus ectasia,I77.8
+angioedema de face secundária a alimentação,facial angioedema secondary to food intake,T78.3
+linfedema de membro inferior direito,right lower extremity lymphedema,I89.0
+doença renal dialítica por hipertensão arterial sistêmica,dialytic renal disease due to systemic arterial hypertension,I12.0
+hiv positivo com carga viral indetectável,hiv positive with undetectable viral load,Z21
+síndrome de sjögren com síndrome sicca sem acometimento extraglandular,sjogren syndrome with sicca syndrome without extraglandular involvement,M35.0
+síndrome antifosfolípide com trombose de veia subclávia,antiphospholipid syndrome with subclavian vein thrombosis,D68.6
+doença renal crônica pós transplante renal,chronic kidney disease post renal transplant,T86.1
+comunicação interventricular perimembranosa 10mm com pressão sistólica da artéria pulmonar 55mmhg,perimembranous ventricular septal defect 10 mm with pulmonary artery systolic pressure 55 mmhg,Q21.0
+colaterais sistêmico-pulmonares,systemic-pulmonary collaterals,I28.8
+deficit de crescimento,growth deficit,R62.5
+flutter atrial de condução av variável,atrial flutter with variable av conduction,I48.3
+"tetralogia de fallot com colaterais sistêmico-pulmonares e artérias pulmonares não confluentes, hipoplásicas","tetralogy of fallot with systemic-pulmonary collaterals and non-confluent, hypoplastic pulmonary arteries",Q21.3
+defeito do septo atrial pós-atriosseptoplastia,atrial septal defect post-atrioseptoplasty,Q21.1
+defeito em septo atrioventricular parcial,partial atrioventricular septal defect,Q21.2
+tetralogia de fallot corrigida com colocação de bioprotese pulmonar,corrected tetralogy of fallot with pulmonary bioprosthesis placement,Q21.3
+doença de chagas com megaesôfago chagásico,chagas disease with chagasic megaesophagus,B57.3
+amaurose bilateral por glaucoma,bilateral amaurosis due to glaucoma,H40.9
+aneurisma de aorta abdominal em expansão,expanding abdominal aortic aneurysm,I71.4
+aneurisma de aorta toracoabdominal em expansão,expanding thoracoabdominal aortic aneurysm,I71.6
+retinopatia hipertensiva grau iii,grade iii hypertensive retinopathy,H35.0
+nefrrectomia direita,right nephrectomy,Z90.5
+aneurisma fusiforme de aorta infrarrenal,fusiform infrarenal aortic aneurysm,I71.4
+doença arterial coronariana com padrão obstrutivo triarterial sem disfunção ventricular,coronary artery disease with tri-arterial obstructive pattern without ventricular dysfunction,I25.1
+estenose subclávia esquerda assintomática,asymptomatic left subclavian stenosis,I70.8
+ectasia ductal glandular em glândula submandibular direita,glandular ductal ectasia in the right submandibular gland,K11.8
+nódulo em tireoide,thyroid nodule,E04.1
+troca valvar pulmonar por válvula biológica,pulmonary valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.2
+câncer de pulmão operado,operated lung cancer,C34.9
+hipertensão arterial sistêmica no limite do controle,systemic arterial hypertension at the limit of control,I10
+tromboembolismo pulmonar tratado,pulmonary thromboembolism treated,I26.9
+coarctação da aorta sem sopros,aortic coarctation without murmur,Q25.1
+pseudoaneurisma de artéria femoral profunda,deep femoral artery pseudoaneurysm,I72.4
+reestenose em artéria coronária esquerda,left coronary artery restenosis,I25.1
+colestase sem etiologia definida,cholestasis of unknown etiology,K83.1
+cáries dentárias,dental caries,K02.9
+desnutrição proteico-calórica,protein-energy malnutrition,E46
+"doença do septo atrioventricular intermediário com duas valvas e estenose de artéria pulmonar direita, com sinais clínicos de hipertensão arterial pulmonar","intermediate atrioventricular septal defect with two valves and right pulmonary artery stenosis, with clinical signs of pulmonary arterial hypertension.",Q21.2
+hematoma subgaleal fronto-parietal direito,right frontoparietal subgaleal hematoma,P12.0
+infecção por citomegalovírus,cytomegalovirus infection,B25.9
+estenose aórtica importante com lesão residual,significant aortic stenosis with residual lesion,I35.0
+doença arterial coronariana dilatada idiopática,idiopathic dilated coronary artery disease,I25.1
+"comunicação interatrial ostium secundum ampla com hipertensão pulmonar, sobrecarga biatrial e de ventrículo direito e insuficiência tricúspide importante","large secundum atrial septal defect with pulmonary hypertension, biatrial and right ventricular overload, and significant tricuspid regurgitation.",Q21.1
+crise convulsiva sintomática em vigência de infecção,symptomatic seizure in the context of infection,R56.8
+insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide anterior,significant mitral regurgitation due to anterior leaflet prolapse,I34.1
+taquiarritmia com bigeminismo e taquicardia,tachyarrhythmia with bigeminy and tachycardia,I49.8
+troca de valva mitral com fechamento parcial da comunicação interatrial e coronária anômala comprimida pela artéria pulmonar,mitral valve replacement with partial closure of the interatrial communication and anomalous coronary artery compressed by the pulmonary artery.,Q20.3
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disartria e marcha,ischemic stroke with sequelae of dysarthria and gait disturbance,I69.3
+insuficiência discreto-moderada da valva atrioventricular direita,discrete-to-moderate insufficiency of the right atrioventricular valve,I36.1
+epilepsia secundária a síndrome de snedden,epilepsy secondary to snedden syndrome,G40.9
+artropatia de quadril,hip arthropathy,M16.9
+doença de chagas com megacolon operado,chagas disease with operated megacolon,B57.3
+endocardite infecciosa em cabo do marcapasso,infectious endocarditis of pacemaker lead,I33.0
+artrite reumatoide em atividade,active rheumatoid arthritis,M06.9
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida 30% com miocárdio dilatado,heart failure with reduced ejection fraction 30% and dilated myocardium,I50.0
+câncer de pele em tratamento,skin cancer under treatment,C44.9
+câncer de reto tratado e em seguimento com colostomia,rectal cancer treated and under follow-up with colostomy,Z85.0
+aneurisma,aneurysm,I72.9
+estenose da valva mitral,mitral valve stenosis,I05.0
+valvopatia mitral com estenose aórtica moderada a importante,mitral valve disease with moderate to severe aortic stenosis,I08.0
+amiloidose de cadeia leve primária com acometimento cardíaco,primary light chain amyloidosis with cardiac involvement,E85.4
+aneurisma do septo interatrial com múltiplas comunicações interatriais,interatrial septal aneurysm with multiple interatrial communications,Q21.1
+fístula coronário-cavitária entre a artéria descendente anterior e o ventrículo direito,coronary-cavitary fistula between the anterior descending artery and the right ventricle,Q24.5
+pca (persistência do canal arterial),pda (patent ductus arteriosus),Q25.0
+valva tricúspide displásica,displastic tricuspid valve,Q22.8
+ventrículo direito tripartide,tripartite right ventricle,Q22.8
+cardiopatia congênita com comunicação interatrial e comunicação interventricular,congenital heart disease with atrial septal defect and ventricular septal defect,Q21.2
+icterícia no pós-operatório da cirurgia cardíaca,post-operative jaundice following cardiac surgery,R17
+cirrose hepática não alcoólica com varizes esofágicas e hipertensão portal,non-alcoholic liver cirrhosis with esophageal varices and portal hypertension,K74.6
+hipertensão arterial sistêmica com artéria coronária direita 70% de estenose e artéria circunflexa 99% de estenose,systemic arterial hypertension with 70% stenosis of the right coronary artery and 99% stenosis of the circumflex artery.,I25.1
+doença arterial coronariana com angina de esforço,coronary artery disease with exertional angina,I25.1
+neoplasia de mama direita com mastectomia parcial e quadrantectomia,right breast neoplasm with partial mastectomy and quadrantectomy,C50.9
+neoplasia do pâncreas operada,operated pancreatic neoplasm,C25.9
+taquicardia paroxística atrial,paroxysmal atrial tachycardia,I47.1
+síndrome confusional revertida,reversed confusional syndrome,F05
+parotidectomia por tumor benigno na parótida direita,right parotidectomy for benign tumor of the parotid gland,D11.0
+oclusão arterial aguda,acute arterial occlusion,I74.9
+lipoma em região de nuca,lipoma in the nape region,D17.0
+adenoma tubular de baixo grau no cólon,low-grade tubular adenoma of the colon,D12.6
+aneurisma de aorta infrarrenal de 5.8 cm,infrarenal aortic aneurysm measuring 5.8 cm,I71.4
+hipertrofia prostática benigna com ressecção transuretral,benign prostatic hyperplasia with transurethral resection,N40.1
+transtorno cognitivo leve amnéstico tardio de único domínio,late-onset amnestic single-domain mild cognitive impairment,G31.84
+infecção por staphylococcus aureus,staphylococcus aureus infection,A49.0
+arritmia ventricular rara,rare ventricular arrhythmia,I49.9
+neoplasia cabeça e pescoço em acompanhamento (melanoma),head and neck neoplasm under follow-up (melanoma),C43.4
+prótese valvar mitral biológica,biological mitral valve prosthesis,Z95.2
+doença arterial coronariana uniarterial com lesão grave de diagonal alta não passível de angioplastia,single-vessel coronary artery disease with a severe high diagonal lesion not amenable to angioplasty.,I25.1
+infecção do trato urinário com delirium,urinary tract infection with delirium,N39.0
+alterações de joelho pós-covid,knee changes post-covid,M25.8
+tetralogia de fallot com agenesia valva pulmonar,tetralogy of fallot with pulmonary valve agenesis,Q21.3
+cardiomiopatia dilatada com comprometimento sistólico difuso do ventrículo esquerdo de grau importante,dilated cardiomyopathy with diffuse systolic impairment of the left ventricle of significant degree,I42.0
+comunicação interventricular parietal muscular,muscular ventricular septal defect,Q21.0
+comunicação interventricular trabecular muscular,muscular trabecular interventricular communication,Q21.0
+síndrome de edwards,edwards syndrome,Q91.3
+síndrome colestática,cholestatic syndrome,K83.1
+alergia a aas,aspirin allergy,Z88.6
+carcinoma de pele não melanoma,non-melanoma skin cancer,C44.9
+coração grande sem causa definida,enlarged heart of unknown cause,I51.7
+trombose venosa profunda recente,recent deep vein thrombosis,I80.2
+asmd,acid sphingomyelinase deficiency,J45.9
+niemann pick tipo b com hepatoesplenomegalia e maculopatia,niemann-pick type b with hepato-splenomegaly and maculopathy,E75.2
+covid 2023,covid 2023,U07.1
+hiperplasia macronodular adrenal com cushing,adrenal macronodular hyperplasia with cushing,E24.0
+acidente isquêmico transitório na vigência de anticoagulante,transient ischemic attack while on anticoagulant therapy,G45.9
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e ventrículo direito hipoplásico com aorta do ventrículo direito,pulmonary atresia with ventricular septal defect and hypoplastic right ventricle with aorta arising from the right ventricle,Q22.0
+varizes esofágicas,esophageal varices,I85.9
+síndrome do ventrículo direito hipoplásico,hypoplastic right ventricle syndrome,Q22.6
+fratura de cotovelo esquerdo,left elbow fracture,S42.4
+miocardiopatia dilatada com remodelamento reverso provável etiologia hipertensiva,dilated cardiomyopathy with probable hypertensive etiology and reverse remodeling,I42.0
+prótese aótica metálica,metallic aortic prosthesis,Z95.2
+angina típica aos esforços menores classe funcional iii,"typical angina on minimal exertion, functional class iii",I20.9
+acidente vascular encefálico isquêmico embólico relacionado ao cateterismo cardíaco,embolic ischemic stroke related to cardiac catheterization,I63.4
+insuficiência monocuspide pulmonar,pulmonary monocuspid insufficiency,I37.1
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica total e ampliação do anel pulmonar,tetralogy of fallot with complete surgical repair and pulmonary annular enlargement,Q21.3
+comunicação interatrial do seio venoso,sinus venosus interatrial communication,Q21.1
+hiperfagia com transtorno alimentar,hyperphagia with eating disorder,F50.9
+depressão com transtorno alimentar,depression with eating disorder,F50.9
+hipotireoidismo por tireoidite de hashimoto,hashimoto's thyroiditis-induced hypothyroidism,E06.3
+schwannoma,schwannoma,D36.1
+vasculite e trombose em membro inferior esquerdo,vasculitis and thrombosis in the left lower limb,I82.9
+comunicação interventricular parcialmente ocluída por tecido tricuspídeo,partially occluded interventricular communication by tricuspid tissue,Q21.0
+displasia da válvula mitral com insuficiência discreta e estenose discreta,mitral valve dysplasia with mild regurgitation and mild stenosis,I34.2
+válvula pulmonar espessada com abertura em domus,thickened pulmonary valve with dome opening,Q22.1
+"atresia pulmonar com septo interventricular íntegro, valva tricúspide hipoplásica, persistência do canal arterial e forame oval patente","pulmonary atresia with intact interventricular septum, hypoplastic tricuspid valve, persistent arterial duct, and patent foramen ovale.",Q22.0
+hipoxemia,hypoxemia,R09.0
+limitação para atividade física,physical activity limitation,R53.9
+tosse,cough,R05
+insuficiência de bioprótese grau leve,mild prosthetic valve insufficiency,T82.0
+"cardiopatia congênita com comunicação interatrial e comunicação interventricular, coarctação da aorta e persistência do canal arterial","congenital heart disease with atrial septal defect and ventricular septal defect, coarctation of the aorta, and patent ductus arteriosus.",Q21.0
+fístula coronário-cavitária entre a artéria descendente anterior e ventrículo esquerdo,coronary-cavitary fistula between the anterior descending artery and the left ventricle,Q24.5
+artrose no joelho esquerdo aguardando prótese,osteoarthritis of the left knee awaiting prosthesis,M17.1
+tetralogia de fallot com hipoplasia anulovalvar,tetralogy of fallot with annulo-valvular hypoplasia,Q21.3
+tetralogia de fallot não corrigido,uncorrected tetralogy of fallot,Q21.3
+infecção viral aguda das vias aéreas superiores,acute viral upper respiratory tract infection,J06.9
+doença arterial coronariana triarterial sintomática classe ccs iii,"three-vessel symptomatic coronary artery disease, ccs class iii",I25.1
+angina estável classe ccs ii,"stable angina, ccs class ii",I20.8
+comunicação interventricular subpulmonar de 8 mm,subpulmonary interventricular communication of 8 mm,Q21.0
+doença de fabry com aumento e espessura miocárdica,fabry disease with myocardial hypertrophy,E75.2
+insuficiência coronariana uniarterial,single-vessel coronary insufficiency,I25.1
+vasculite de sistema nervoso central com dois acidentes vasculares cerebrais isquêmicos prévios,central nervous system vasculitis with two prior ischemic strokes,I67.7
+doença coronariana obstrutiva com passado de infarto do miocárdio e múltiplas angioplastias coronarianas,obstructive coronary artery disease with a history of myocardial infarction and multiple coronary angioplasties,I25.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia à direita,ischemic stroke with right hemiparesis,I63.9
+palpitacoes,palpitations,R00.2
+sarcoidose cutânea,cutaneous sarcoidosis,D86.3
+paradas cardiorrespiratórias,cardiopulmonary arrests,I46.9
+síndrome coronariana aguda com insuficiência aórtica e insuficiência mitral,acute coronary syndrome with aortic insufficiency and mitral insufficiency,I24.9
+coarctação da aorta com stent,aortic coarctation with stent,Q25.1
+comunicação interventricular de 8mm com comunicação interatrial e coarctação da aorta grau 45mmhg,8-mm ventricular septal defect with atrial septal defect and aortic coarctation with a gradient of 45 mmhg,Q21.0
+atriosseptorrafia + ventriculoseptoplastia + plastia de ventrículo único cleft,atrial septorraphy + ventricular septal plasty + single ventricle cleft plasty,Q20.4
+dupla disfunção de prótese pulmonar grau 47,dual pulmonary prosthesis dysfunction grade 47,T82.8
+tetralogia de fallot com estenose moderada da prótese pulmonar,tetralogy of fallot with moderate pulmonary valve prosthesis stenosis,Q21.3
+cirrose por vírus da hepatite c,cirrhosis due to hepatitis c virus,K74.6
+comunicação interventricular com correção cirúrgica,ventricular septal defect with surgical correction,Q21.0
+miocardiopatia dilatada pós miocardite (suspeita de ser pós covid),dilated cardiomyopathy post-myocarditis (suspected post-covid),I42.0
+doença valvar mecânica mitral por insuficiência mitral importante,mechanical mitral valve disease with significant mitral regurgitation,Z95.2
+calculose renal com infecção do trato urinário de repetição,renal calculi with recurrent urinary tract infection,N20.0
+neurosífilis,neurosyphilis,A52.3
+prostatectomia por neoplasia,prostatectomy for neoplasm,C61
+prótese peniana,penile prosthesis,Z96.8
+insuficiência aórtica regurgitante secundária a hipertrofia ventricular esquerda,aortic regurgitation secondary to left ventricular hypertrophy,I35.1
+hipertensão arterial sistêmica 3,systemic arterial hypertension grade 3,I10
+hipertrofia ventricular esquerda de predomínio septal importante,significant septal-predominant left ventricular hypertrophy,I51.7
+fibroadenoma hepático,hepatic fibroadenoma,D13.4
+dor torácica não relacionada aos esforços,chest pain not related to exertion,R07.4
+dispnéia classe funcional ii,"dyspnea, functional class ii",R06.0
+histórico de trombose venosa profunda prévia,history of prior deep venous thrombosis,Z86.7
+sinais sugestivos de trombose venosa crônica parcialmente recanalizada no terço proximal da veia femoral superficial,findings suggestive of partially recanalized chronic venous thrombosis in the proximal segment of the superficial femoral vein.,I82.2
+sinais sugestivos de trombose venosa crônica recanalizada nas veias femoral comum e femoral profunda,findings suggestive of recanalized chronic venous thrombosis in the common femoral and deep femoral veins.,I82.5
+doença renal crônica prévia por rins policísticos,previous chronic kidney disease due to polycystic kidneys,Q61.3
+bexigoma,bladder tumor,R33
+tumor cutâneo,cutaneous tumor,D49.2
+defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial e cleft mitral e bolsa tricúspide e falha septal obliterada,"complete atrioventricular septal defect with interatrial communication, mitral cleft, tricuspid valve pouch, and obliterated septal defect.",Q21.2
+síndrome de wolff-parkinson-white com via acessória postero-septal esquerda,wolff-parkinson-white syndrome with left posterior-septal accessory pathway,I45.6
+infarto miocárdico na pandemia de covid,myocardial infarction during the covid pandemic,I21.9
+comunicação interatrial ostium secundum 23mm com dilatação de câmaras direitas,"interatrial communication, secundum ostium, 23 mm, with right heart chamber dilation.",Q21.1
+aneurisma de aorta abdominal 54mm,abdominal aortic aneurysm 54 mm,I71.4
+infarto do miocárdio com fração de ejeção reduzida etiologia isquêmica,myocardial infarction with reduced ejection fraction of ischemic etiology,I25.5
+fibrilação atrial sob anticoagulação,atrial fibrillation on anticoagulation,I48.9
+valvopatia mitral reumática com plastia valvar,rheumatic mitral valve disease with valve plasty,I05.9
+flutter com bloqueio atrioventricular 2:1,atrial flutter with 2:1 atrioventricular block,I48.3
+flutter com bloqueio atrioventricular 3:1,atrial flutter with 3:1 atrioventricular block,I48.3
+insuficiência cardíaca valvar e isquêmica,valvular and ischemic heart failure,I50.9
+trombose de prótese valvar mitral,mitral valve prosthesis thrombosis,I34.2
+cálculose renal,renal calculi,N20.0
+discopatia cervical e lombar,cervical and lumbar disc disease,M50.9
+bloqueio atrioventricular total alternando com bloqueio atrioventricular de segundo grau mobitz tipo ii,complete atrioventricular block alternating with second-degree atrioventricular block mobitz type ii,I44.2
+perda auditiva com labirintopatia,hearing loss with labyrinthopathy,H83.2
+transtorno depressivo e do sono,depressive and sleep disorder,F32.9
+"aneurisma de aorta 6,5cm",aortic aneurysm 6.5 cm,I71.4
+carcinoma ductal invasivo de mama tratado,"invasive ductal carcinoma of the breast, treated",C50.9
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção de 33% e remodelamento reverso para 56%,dilated cardiomyopathy with an ejection fraction of 33% and reverse remodeling to 56%,I42.0
+acidente vascular cerebral isquêmico pós-cateterismo com trombólise,post-catheterization ischemic stroke with thrombolysis,I63.9
+doença arterial coronariana com fração de ejeção ventricular esquerda preservada,coronary artery disease with preserved left ventricular ejection fraction,I25.1
+estenose aórtica moderada bivalvularizada,moderate bivalvular aortic stenosis,Q23.0
+adenocarcinoma colorretal moderadamente diferenciado,moderately differentiated colorectal adenocarcinoma,C18.9
+doença renal crônica com taxa de filtração glomerular de 53 estável,chronic kidney disease with stable glomerular filtration rate of 53.,N18.3
+insuficiência cardíaca congestiva crônica grave com remodelação miocárdica prévia,severe chronic congestive heart failure with prior myocardial remodeling,I50.0
+síndrome consumptiva em investigação,consumptive syndrome under investigation,R64
+fibrilação atrial permanente sem anticoagulante,permanent atrial fibrillation without anticoagulant,I48.2
+doença mista do tecido conjuntivo com fibrose pulmonar,mixed connective tissue disease with pulmonary fibrosis,M35.1
+síndrome do anticorpo anti-fosfolípide,antiphospholipid antibody syndrome,D68.6
+disfunção de próteses com insuficiência aórtica importante e estenose mitral moderada,prosthetic valve dysfunction with significant aortic regurgitation and moderate mitral stenosis,T82.0
+valvopatia reumática com troca valvar aórtica e mitral e plastia tricúspide,rheumatic valvular disease with aortic and mitral valve replacement and tricuspid valve plasty,Z95.2
+transtorno ansioso e depressivo,anxious and depressive disorder,F41.2
+"cardiopatia congênita com tetralogia de fallot, comunicação interatrial e persistência do canal arterial","congenital heart disease with tetralogy of fallot, atrial septal defect, and persistent ductus arteriosus",Q21.3
+disfunção ventricular direita moderada a importante,moderate to severe right ventricular dysfunction,I51.9
+neurite intercostal associado a estímulo do marcapasso,intercostal neuritis associated with pacemaker stimulation,G58.0
+tetralogia de fallot com comunicação interatrial e persistência do canal arterial,tetralogy of fallot with atrial septal defect and patent ductus arteriosus,Q21.3
+doença mitral com prótese valvar,mitral valve disease with prosthetic valve,Z95.2
+endocardite infecciosa por streptococos,infectious endocarditis due to streptococci,I33.0
+refluxo mitral significativo,significant mitral regurgitation,I34.0
+prolapso mitral com insuficiência,mitral valve prolapse with regurgitation,I34.1
+miocardiopatia de etiologia isquêmica classe funcional i,"ischemic cardiomyopathy, functional class i",I25.5
+fibrilação atrial paroxística com crises de palpitações frequentes,paroxysmal atrial fibrillation with frequent palpitations episodes,I48.0
+nefropatia por iga,iga nephropathy,N02.8
+erisipela de repetição com linfedema crônica e trombose em membro inferior direito,recurrent erysipelas with chronic lymphedema and thrombosis in the right lower limb,A46
+diabetes mellitus tipo 2 fora da meta,type 2 diabetes mellitus out of target,E11.9
+doença arterial coronariana classe iiib,coronary artery disease class iiib,I25.1
+aneurisma de aorta ascendente de 55 mm no maior diâmetro,ascending aortic aneurysm measuring 55 mm at its greatest diameter.,I71.2
+cardiopatia congênita com comunicação interventricular perimembranosa de 5 mm parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide e da valva aórtica com shunt ventrículo esquerdo-ventr��culo direito,"congenital heart disease with a 5-mm perimembranous ventricular septal defect partially occluded by tissue from the tricuspid and aortic valves, resulting in a left-ventricle to right-ventricle shunt.",Q21.0
+estenose aórtica fixa (espícula subaórtica sem gradiente),fixed aortic stenosis (subaortic spur without gradient),I35.0
+"aneurisma de aorta ascendente 5,0 cm sem sinais de dissecção",ascending aortic aneurysm 5.0 cm without signs of dissection,I71.2
+estenose aórtica com troca valvar por prótese biológica,aortic stenosis with valve replacement by a bioprosthetic valve,I35.0
+alergia a dipirona ev e bactrim,allergy to iv dipyrone and bactrim,Z88.8
+síndrome do aprisionamento da artéria poplítea com amputação de membro inferior direito,popliteal artery entrapment syndrome with right lower limb amputation,I77.8
+síndrome do homem vermelho por uso de vancomicina,red man syndrome due to vancomycin use,L27.0
+nefrite lúpica recente,recent lupus nephritis,M32.1
+fibrilação atrial/flutter,atrial fibrillation/flutter,I48.9
+insuficiência mitral importante por prolapso da cúspide posterior com rotura de cordoalha,significant mitral regurgitation due to posterior leaflet prolapse with chordal rupture.,I34.0
+cardiopatia complexa em linha univentricular,complex univentricular heart disease,Q20.4
+"situs inversus totalis com dextrocardia, isomerismo atrial direito, defeito do septo atrial ventricular desbalanceado com predominio do ventrículo direito e defeito do septo ventricular do lado esquerdo","totalis situs inversus with dextrocardia, right atrial isomerism, unbalanced atrioventricular septal defect with right ventricular predominance, and left-sided ventricular septal defect.",Q89.3
+asma na infância e idade adulta,childhood and adult asthma,J45.9
+diabetes mellitus tipo 2 sem insulinoterapia,type 2 diabetes mellitus without insulin therapy,E11.9
+fibrilação atrial crônica paroxística em anticoagulação oral,chronic paroxysmal atrial fibrillation on oral anticoagulation,I48.0
+coarctação da aorta assintomática,asymptomatic aortic coarctation,Q25.1
+estenose aórtica supravalvar com gradientes em aumento,supravalvular aortic stenosis with increasing gradients,Q25.3
+doença cardíaca progressiva,progressive heart disease,I51.9
+insuficiência cardíaca com marca-passo,heart failure with pacemaker,I50.9
+palpitações taquicárdicas e arritmicas acompanhando lipotimia em períodos de estresse e ansiedade,tachycardic and arrhythmic palpitations accompanied by presyncope during periods of stress and anxiety.,R00.2
+insuficiência cardíaca com revascularização miocárdica,heart failure with myocardial revascularization,I50.9
+cistostomia,cystostomy,Z93.5
+bexiga neurogênica secundária,secondary neurogenic bladder,N31.9
+doença renal crônica estágio v em terapia substitutiva renal com hemodiálise por permicath,chronic kidney disease stage v on renal replacement therapy with hemodialysis using permicath.,N18.5
+hipertensão arterial sistêmica secundária a doença renal crônica,systemic arterial hypertension secondary to chronic kidney disease,I15.1
+mielomeningocele,myelomeningocele,Q05.9
+displasia septal atrioventricular total operada com substituição da válvula mitral por prótese mecânica,total atrioventricular septal dysplasia surgically repaired with mitral valve replacement by mechanical prosthesis,Q21.2
+amputação de artelho,toe amputation,Z89.4
+estenose subvalvar e valvar aórtica,subvalvular and valvular aortic stenosis,Q23.0
+defeito do septo ventricular do ventrículo direito com banda anômala do ventrículo direito e comunicação interventricular perimembranosa de via de saída com persistência do canal arterial,right ventricular septal defect with anomalous right ventricular band and perimembranous outflow tract ventricular septal defect with persistent arterial duct.,Q21.0
+dupla via de saída do ventrículo direito com banda anômala do ventrículo direito e comunicação interventricular perimembranosa de via de saída com persistência do canal arterial,double outlet right ventricle with anomalous right ventricular band and perimembranous ventricular septal defect of the outflow tract with persistent ductus arteriosus,Q20.1
+pós-operatório de dupla via de saída do ventrículo direito com comunicação interventricular perimembranosa tipo fallot,post-operative double outlet right ventricle with perimembranous ventricular septal defect type fallot,Q20.1
+doença arterial coronariana com lesão de 70% na artéria descendente anterior,coronary artery disease with 70% lesion in the left anterior descending artery,I25.1
+hipertensão arterial descontrolada,uncontrolled arterial hypertension,I10
+insuficiência cardíaca com miocardiopatia dilatada isquêmica,ischemic dilated cardiomyopathy with heart failure,I25.5
+síncope desligada liga,syncope off/on,R55
+dislipidemia discreta,mild dyslipidemia,E78.5
+distrofia muscular de cinturas com risco de fibrose miocárdica,limb-girdle muscular dystrophy with risk of myocardial fibrosis,G71.0
+microangiopatia provável etiologia vascular,probable microangiopathy of vascular etiology,I99
+isquemia estresse induzida na parede inferior de pequena extensão,stress-induced ischemia of the small inferior wall.,I25.9
+atresia duodenal,duodenal atresia,Q41.0
+bloqueio atrioventricular total pós cirúrgico,complete postoperative atrioventricular block,I97.8
+defeito do septo atrioventricular total balanceado com insuficiência ventricular atrial moderada e estenose da artéria pulmonar direita,balanced complete atrioventricular septal defect with moderate atrioventricular valve insufficiency and right pulmonary artery stenosis.,Q21.2
+insuficiência ventricular atrial esquerda importante,significant left atrial insufficiency,I51.9
+disfasia mista com predomínio de expressão,mixed aphasia with expressive predominance,R47.0
+traumatismo cranioencefálico com hemorragia cerebral (hematoma intraparenquimatoso e subdural),traumatic brain injury with cerebral hemorrhage (intracerebral and subdural hematoma),S06.5
+"bradicardia sinusal com pausas de até 2,8s",sinus bradycardia with pauses up to 2.8 s,R00.1
+comunicação interatrial ostium secundum de 6mm,6 mm secundum atrial septal defect,Q21.1
+drenagem anômala parcial de veias pulmonares,partial anomalous pulmonary venous drainage,Q26.3
+contratura de túnel do carpo,carpal tunnel contracture,G56.0
+insuficiência cardíaca congestiva com revascularização,congestive heart failure with revascularization,I50.0
+fibrilação atrial ou flutter atrial permanente,permanent atrial fibrillation or atrial flutter,I48.2
+acidente vascular cerebral isquêmico (provável etiologia cardioembólica),ischemic stroke (probable cardioembolic etiology),I63.4
+glicemia alterada,altered blood glucose,R73.9
+sem coronariopatia,no coronary artery disease,Z03.4
+transtorno de controle de impulso,impulse control disorder,F63.9
+insuficiência cardíaca congestiva dilatada hipertensiva e alcoólica,hypertensive and alcoholic dilated congestive heart failure,I11.0
+coarctação da aorta com abordagem em período neonatal e procedimento hemodinâmico com colocação de stent,aortic coarctation with neonatal approach and hemodynamic procedure with stent placement,Q25.1
+apneia obstrutiva do sono confirmada com polissonografia,obstructive sleep apnea confirmed by polysomnography,G47.3
+síndrome da apneia obstrutiva do sono confirmada com polissonografia,obstructive sleep apnea syndrome confirmed by polysomnography,G47.3
+dupla lesão pulmonar (estenose importante e insuficiência moderada a importante),double lung lesion (significant stenosis and moderate to severe insufficiency),I37.2
+acidente vascular cerebral com hemiparesia completa à esquerda,stroke with complete left-sided hemiparesis,I69.3
+neuropatia pós acidente vascular cerebral,post-stroke neuropathy,I69.4
+bloqueio atrioventricular 2o grau mobitz i intermitente,intermittent second-degree atrioventricular block mobitz i,I44.1
+epilepsia tipo pequeno mal,petit mal epilepsy.,G40.3
+insuficiência valvar aórtica,aortic valve insufficiency,I35.1
+cardiomiopatia hipertrófica familiar obstrutiva,obstructive familial hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+doença arterial coronariana com 3 angioplastias coronarianas prévias,coronary artery disease with three prior coronary angioplasties,I25.1
+bradicardia de origem disfunção do nó sinusal,sinus node dysfunction-origin bradycardia,I49.5
+esofagite com h. pylori,esophagitis with h. pylori,K20.8
+flutter com frequência cardíaca < 100 bpm,flutter with heart rate < 100 bpm,I48.3
+angina ccs2,ccs class ii angina,I20.9
+infarto agudo do miocárdio tipo 4,type 4 acute myocardial infarction,I21.9
+distúrbio ventilatório restritivo severo,severe restrictive ventilatory disorder,J98.4
+infecções urinárias de repetição,recurrent urinary tract infections,N39.0
+"cardiopatia reumática com defeito mitral, comissurotomia prévia e troca valvar mitral biológica","rheumatic heart disease with mitral valve defect, prior commissurotomy, and biological mitral valve replacement.",I05.9
+fratura de quadril esquerdo,left hip fracture,S72.0
+infarto do miocárdio importante,significant myocardial infarction,I21.9
+acidente vascular cerebral ou ataque isquêmico transitório,stroke or transient ischemic attack,I63.9
+insuficiência vascular periférica em membros inferiores,peripheral vascular insufficiency in the lower limbs,I73.9
+nevralgia do trigêmio,trigeminal neuralgia,G50.0
+doença arterial coronariana com artéria coronária direita fechada,coronary artery disease with occluded right coronary artery,I25.1
+diabetes mellitus tipo 2 pré,pre-type 2 diabetes mellitus,E11.9
+chagas indeterminado,indeterminate chagas disease,B57.2
+doença arterial coronariana triarterial com angina de início recente,three-vessel coronary artery disease with recent onset angina,I25.1
+infarto agudo do miocárdio suposto,suspected acute myocardial infarction,I21.9
+amputação transfemural direita,right transfemoral amputation,Z89.6
+hipertensão arterial refratária,resistant arterial hypertension,I10
+hipertensão arterial sistêmica renovascular com stent em artéria renal direita,renal artery stenosis hypertension with stent in the right renal artery,I15.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st parede ântero-septal não trombolizado,"acute myocardial infarction with st-segment elevation of the anteroseptal wall, not thrombolysed",I21.0
+infarto agudo do miocárdio triarterial,acute tri-arterial myocardial infarction,I21.9
+doença arterial coronariana triarterial de provável indicação cirúrgica,tri-arterial coronary artery disease with probable surgical indication.,I25.1
+osteoartrose de ambos os joelhos,osteoarthritis of both knees,M17.0
+doença de chagas em seguimento sem acometimento em órgãos,chagas disease in follow-up without organ involvement,B57.5
+episódios de pré-síncope quando fica muito tempo em pé pela manhã,pre-syncope episodes when standing for prolonged periods in the morning.,R55
+trombose em membro inferior esquerdo com amputação,left lower limb thrombosis with amputation,I82.9
+úlcera na aorta infrarrenal com trombo no interior da aorta,infrarenal aortic ulcer with intraluminal thrombus.,I77.6
+bócio multinodular não funcionante,non-functioning multinodular goiter,E04.2
+carcinoma folicular bem diferenciado com bócio adenomatoso/adenoma folicular,well-differentiated follicular carcinoma with adenomatous goiter/follcular adenoma,C73
+gastrite erosiva leve,mild erosive gastritis,K29.6
+hepatomegalia com infiltração adiposa hepática associada a esteatose hepática,hepatomegaly with hepatic fatty infiltration associated with hepatic steatosis,K76.0
+insuficiência pulmonar residual,residual pulmonary insufficiency,J96.9
+insuficiência tricúspide discreto-moderada,mild-to-moderate tricuspid insufficiency,I36.1
+dor torácica relacionada ao stress emocional,chest pain related to emotional stress,R07.4
+bloqueio trifascicular,trifascicular block,I45.3
+doença de chagas forma cardíaca assintomática com função cardíaca preservada e presença de bloqueio trifascicular,chagas disease asymptomatic cardiac form with preserved cardiac function and presence of trifascicular block,B57.2
+oclusão percutânea de comunicação interatrial com prótese cera asd 18,percutaneous closure of atrial septal defect with cera prosthesis asd 18,Q21.1
+covid-19 leve,mild covid-19,U07.1
+comunicação interventricular trabecular com repercussão hemodinâmica,trabecular ventricular septal defect with hemodynamic repercussions,Q21.0
+hipertensão arterial sistêmica do avental branco,white coat systemic arterial hypertension,I10
+bloqueio de ramo esquerdo com pré-excitação curta,left bundle branch block with short pre-excitation,I45.6
+dilatação progressiva de câmaras direitas,progressive dilation of the right chambers,I51.7
+prolapso da valva mitral com insuficiência mitral,mitral valve prolapse with mitral regurgitation,I34.1
+miocardiopatia isquêmica com angioplastias,ischemic cardiomyopathy with angioplasties,I25.5
+osteoartrose de joelho,knee osteoarthritis,M17.9
+septo interatrial redundante com mobilidade aumentada,redundant interatrial septum with increased mobility,Q21.1
+síndrome de hipoplasia do coração esquerdo,left ventricular hypoplasia syndrome,Q23.4
+doença hepática viral com resposta virológica sustentada,viral hepatitis with sustained virologic response,B18.9
+infarto do miocárdio com angina instável em crescendo,myocardial infarction with worsening unstable angina,I21.9
+apendicite,appendicitis,K35.9
+valvoplastia por balão,balloon valvuloplasty,Z95.2
+miocardiopatia hipertrófica forma yamaguchi não obstrutiva com fibrose 10%,"hypertrophic cardiomyopathy, yamaguchi non-obstructive form with 10% fibrosis",I42.2
+retrocoração da valva mitral com prótese biológica e plastia da valva aórtica,mitral valve retrograde flow with bioprosthetic valve and aortic valve plasty,Z95.2
+alergia a diclofenaco,diclofenac allergy,Z88.6
+pós-operatório tardio de atriosseptoplastia com boa evolução clínica sem lesões residuais,late postoperative period of atriosseptoplasty with good clinical evolution and no residual lesions,Z98.8
+bloqueio atrioventricular de segundo grau tipo 2 com marcapasso atrioventricular,second-degree type 2 atrioventricular block with atrioventricular pacemaker,I44.1
+miocardiopatia chagásica não remodelada e arritmogênica,non-remodeled arrhythmogenic chagas cardiomyopathy,B57.2
+bronquiectasias com sequelas nos ápices,bronchiectasis with apical sequelae,J47
+estenose glótica com trave fibrótica posterior,glottic stenosis with posterior fibrotic web,J38.6
+fibrilação atrial paroxística alta resposta por uso de fenoterol,paroxysmal atrial fibrillation with high response to fenoterol use,I48.0
+taquicardia sinusal apropriada dentro do contexto individual da paciente,appropriate sinus tachycardia within the patient's individual context,R00.0
+prostatectomia radical por câncer de próstata,radical prostatectomy for prostate cancer,C61
+criptorquidia bilateral,bilateral cryptorchidism,Q53.2
+hipertrofia concêntrica biventricular,concentric biventricular hypertrophy,I51.7
+hipertrofia concêntrica biventricular com hipertensão pulmonar,concentric biventricular hypertrophy with pulmonary hypertension,I27.2
+anomalias genitais,genital anomalies,Q55.9
+cobaloma,cobalt poisoning,H15.8
+deficiência ponderoestatural,weight-height deficiency,E45
+atresia de coanas,choanal atresia,Q30.0
+surdo-mudez,deaf-mute,H91.3
+trauma ocular em olho direito,right eye ocular trauma,S05.9
+síndrome de prune belly,prune belly syndrome,Q79.4
+febre reumática com disfunção mitral,rheumatic fever with mitral dysfunction,I01.1
+hipertensão arterial sistêmica labial,labial systemic arterial hypertension,I10
+"defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial operada de 14 mm e forame oval patente, comunicação interventricular de via de entrada com extensão a via de saída de 12 mm com shunt esquerda-direita, insuficiência importante da valva atrioventricular única","total atrioventricular septal defect with a 14 mm operated atrial septal defect and patent foramen ovale, inlet-type ventricular septal defect extending to the outlet measuring 12 mm with left-to-right shunt, and significant single atrioventricular valve insufficiency.",Q21.2
+distúrbio de deglutição,swallowing disorder,R13
+"insuficiência respiratória por estenose subglótica de 1 mm de diâmetro localizado 0,5 cm abaixo das pregas vocais com abaulamento da parede posterior da cricóide, lesão da laringe com irregularidade de mucosa e tecido de granulação em comissura posterior","respiratory insufficiency due to subglottic stenosis measuring 1 mm in diameter, located 0.5 cm below the vocal folds, with bulging of the posterior cricoid wall, laryngeal lesion with mucosal irregularity and granulation tissue at the posterior commissure.",J38.6
+comunicação interatrial ostium secundum de 7 mm com fluxo esquerda-direita e mínima repercussão,7-mm secundum atrial septal defect with left-to-right shunt and minimal impact.,Q21.1
+estenose pulmonar valvar de grau moderado,moderate valvular pulmonary stenosis,Q22.1
+tetralogia da fallot não abordada cirurgicamente,unoperated tetralogy of fallot,Q21.3
+acidente vascular cerebral isquêmico temporal direito de provável etiologia cardioembólica,right temporal ischemic stroke of probable cardioembolic etiology,I63.4
+derrame pericárdico com necessidade de drenagem cirúrgica,pericardial effusion requiring surgical drainage,I31.3
+hérnia incisional com abordagem cirúrgica,incisional hernia with surgical repair,K43.2
+pericardite constritiva crônica,chronic constrictive pericarditis,I31.1
+pericardite constritiva prévia,prior constrictive pericarditis,I31.1
+tuberculose pleuro-pulmonar em tratamento,"pleuro-pulmonary tuberculosis, under treatment",A15.6
+fístula entre tronco da artéria coronária e artéria pulmonar pequena,fistula between the coronary artery trunk and a small pulmonary artery,Q24.5
+"insuficiência da junção safeno-femoral, safena magna e veias perfurantes","insufficiency of the saphenofemoral junction, great saphenous vein, and perforating veins",I83.9
+defeito do septo atrioventricular completo,complete atrioventricular septal defect,Q21.2
+"defeito do septo atrioventricular total com comunicação interatrial de 7mm e comunicação interventricular de 8mm, valva atrioventricular univalente insuficiente importante e pressão pulmonar arterial média de 40","complete atrioventricular septal defect with a 7 mm atrial septal defect and an 8 mm ventricular septal defect, a single insufficient atrioventricular valve of significant regurgitation, and a mean pulmonary arterial pressure of 40 mm hg.",Q21.2
+fibrose retroperitoneo,retroperitoneal fibrosis,N13.5
+asma do adulto em tratamento regular,adult asthma on regular treatment,J45.9
+doença arterial coronariana (mãe com histórico),coronary artery disease (mother with history),Z82.4
+miocardiopatia hipertrófica assimétrica basal septal com obstrução dinâmica da via de saída em repouso,asymmetric basal septal hypertrophic cardiomyopathy with dynamic outflow tract obstruction at rest,I42.1
+tromboembolismo venoso profundo recorrente em membro inferior direito,recurrent deep venous thromboembolism in the right lower extremity,I82.4
+coarctação da aorta com presença de reforço diastólico,aortic coarctation with diastolic reinforcement,Q25.1
+síndrome do pé talo,talo foot syndrome,Q66.8
+acidente vascular cerebral isquêmico com leve sequela motora em membro superior esquerdo,ischemic stroke with mild motor sequelae in the left upper limb,I69.3
+insuficiência mitral torrencial com disfunção do ventrículo esquerdo por movimento paradoxal de septo e sintomas de insuficiência cardíaca esquerda classe funcional iii com ortopneia,"torrential mitral insufficiency with left ventricular dysfunction due to paradoxical septal motion and left heart failure symptoms, functional class iii with orthopnea.",I34.0
+síncope de alto risco a esclarecer,"high-risk syncope, to be clarified",R55
+comunicação interventricular residual de 3mm com insuficiência moderada da valva atrioventricular direita,residual 3-mm interventricular communication with moderate right atrioventricular valve insufficiency,Q21.0
+hipertrofia ventricular esquerda sem controle adequado,left ventricular hypertrophy without adequate control,I51.7
+prótese de quadril,hip prosthesis,Z96.6
+troca de prótese de quadril esquerdo,left hip prosthesis replacement,Z96.6
+valvopatia secundária a dilatação ventricular,valvular disease secondary to ventricular dilation,I38
+"acidente vascular cerebral hemorrágico pós trombolise com sequela neurológica importante, deficit cognitivo e deficit motor","hemorrhagic stroke post-thrombolysis with significant neurological sequelae, cognitive deficit, and motor deficit.",I69.1
+meningite nosocomial,nosocomial meningitis,G00.9
+miocardiopatia hipertrófica com obstrução a via de saída do ventrículo esquerdo,hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular outflow tract obstruction,I42.1
+nódulo pulmonar no lobo inferior esquerdo,pulmonary nodule in the left lower lobe,R91.1
+miocardiopatia induzida pelo marcapasso,pacemaker-induced cardiomyopathy,I42.8
+distrofia de duchenne,duchenne muscular dystrophy,G71.0
+pós-operatório de ablação de via acessória,postoperative accessory pathway ablation,Z98.8
+bradicardia e síncopes,bradycardia and syncope,R55
+"insuficiência valvar discreta mitral, tricúspide e aórtica","mild mitral, tricuspid, and aortic valve regurgitation",I08.3
+cardiomiopatia valvar reumática por febre reumática,rheumatic valvular cardiomyopathy secondary to rheumatic fever,I09.1
+classe funcional ii/iii da insuficiência cardíaca congestiva,functional class ii/iii of congestive heart failure,I50.0
+tonturas esporádicas,occasional dizziness,R42
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção de 30% de etiologia isquêmica,ischemic heart failure with a 30% ejection fraction.,I50.1
+ginecomastia dolorosa,painful gynecomastia,N62
+síncopes provavelmente associadas a taquicardia supraventricular,syncope likely associated with supraventricular tachycardia,I47.1
+estenose valvar e subvalvar aórtica com comunicação interventricular,aortic valvular and subvalvular stenosis with ventricular septal defect,Q23.0
+prótese mecânica aórtica com ressecção de membrana subaórtica,aortic mechanical prosthesis with subaortic membrane resection,Z95.2
+ressecção de estenose subaórtica e ressutura de canal arterial,resection of subaortic stenosis and re-suturing of arterial duct,Q25.0
+varfarina conforme tp,warfarin as per pt,Z79.0
+lesão ocluída de 100% na artéria descendente posterior direita no terço proximal,100% occluded lesion of the right posterior descending artery in the proximal third,I25.1
+lesão focal de 50% na artéria coronária direita no terço distal,focal 50% lesion in the distal third of the right coronary artery,I25.1
+lesão focal de 70% na artéria descendente anterior no terço médio,70% focal lesion in the mid left anterior descending artery,I25.1
+lesão focal de 70% no primeiro ramo diagonal no óstio,70% focal lesion in the first diagonal branch at the ostium,I25.1
+lesão focal de 100% na artéria circunflexa no terço proximal,100% focal lesion in the circumflex artery in the proximal segment,I25.1
+neoplasia de mama com mastectomia à direita,right breast cancer with right mastectomy,C50.9
+neoplasia de mama com retirada da mama esquerda devido a her2 positivo,breast neoplasm with left mastectomy due to her2-positive.,C50.9
+aneurisma de raiz aorta e aorta ascendente de 62 mm,62-mm aneurysm of the aortic root and ascending aorta,I71.2
+aneurisma de aorta infrarrenal de 66 mm,66-mm infrarenal aortic aneurysm,I71.4
+estenose da artéria renal esquerda,left renal artery stenosis,I70.1
+edema difuso inclusive rosto,diffuse edema including the face,R60.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 3d exacerbadora,"chronic obstructive pulmonary disease, gold 3d, exacerbation",J44.1
+doença arterial coronariana com dois infartos agudos do miocárdio sem supradesnível de st,coronary artery disease with two acute myocardial infarctions without st elevation,I21.4
+angina de moderado risco,moderate-risk angina,I20.9
+"neoplasia de cólon e reto com metástase para linfonodo cervical, sem primário conhecido","colon and rectal neoplasm with metastasis to cervical lymph node, unknown primary.",C80.1
+câncer de pele não melanoma,non-melanoma skin cancer,C44.9
+comunicação interatrial ampla de 40 mm com fluxo bidirecional,large 40-mm interatrial communication with bidirectional flow.,Q21.1
+insuficiência cardíaca com pressão de enchimento baixa,heart failure with low filling pressure,I50.9
+"defeito do septo atrioventricular com comunicação interatrial tipo ostium primum de 7mm e fossa oval medindo cerca de 4mm, ambas com fluxo esquerda-direita","atrioventricular septal defect with a 7 mm primum-type atrial septal defect and a 4 mm oval fossa, both with left-to-right shunt.",Q21.2
+defeito do septo ventricular de via de entrada totalmente ocluída por tecido da válvula atrioventricular direita,inlet ventricular septal defect completely occluded by tissue of the right atrioventricular valve.,Q21.0
+hérnia diafragmática,diaphragmatic hernia,K44.9
+hipertensão pulmonar por hiperfluxo,pulmonary hypertension due to hyperflow,I27.2
+insuficiência da válvula atrioventricular esquerda moderada,moderate left atrioventricular valve insufficiency,I34.0
+dor torácica anginosa a esclarecer,"anginal chest pain, to be clarified",R07.4
+fibrilação atrial com resposta discretamente reduzida e períodos de intervalo rr mais prolongadas sem indicação de marcapasso,atrial fibrillation with slightly reduced response and longer rr interval periods without pacemaker indication.,I48.9
+insuficiência cardíaca com triarterial,heart failure with tri-arterial,I50.9
+artrose de quadril em cadeira de rodas,hip osteoarthritis in a wheelchair.,M16.9
+"atresia tricúspide ib com comunicação interatrial restritiva, comunicação interventricular e derrame pericárdico","tricuspid atresia type ib with restrictive atrial septal defect, ventricular septal defect, and pericardial effusion",Q22.4
+adenocarcinoma mucosecretor moderadamente diferenciado,moderately differentiated mucinous adenocarcinoma,C80.9
+diabetes não controlado,uncontrolled diabetes,E14
+disfunção importante do ventrículo direito e disfunção do ventrículo esquerdo,significant right ventricular dysfunction and left ventricular dysfunction,I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico de provável origem cardioembólica,ischemic stroke of probable cardioembolic origin,I63.4
+estenose aórtica de prótese,prosthetic aortic stenosis,T82.0
+prótese mecânica em posição aórtica com tubo valvulado em posição aorta ascendente proximal,mechanical prosthesis in aortic position with valved conduit in proximal ascending aorta.,Z95.2
+"cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva de ventrículo esquerdo e ventrículo direito, com predomínio septal","obstructive hypertrophic cardiomyopathy of the left and right ventricles, with septal predominance.",I42.1
+pectus escavatum importante,severe pectus excavatum,Q67.6
+celulite de membro superior direito,right upper extremity cellulitis,L03.1
+doença arterial coronariana em tratamento conservador,coronary artery disease under conservative management,I25.1
+"dupla lesão mitral com estenose mitral importante e insuficiência mitral moderada, classe funcional iii, indicação cirúrgica, etiologia reumática, insuficiência tricúspide moderada secundária e hipertensão pulmonar 52mmhg","double mitral lesion with significant mitral stenosis and moderate mitral regurgitation, functional class iii, surgical indication, rheumatic etiology, secondary moderate tricuspid regurgitation and pulmonary hypertension 52 mmhg",I05.2
+fibrilação atrial em uso de marevan,atrial fibrillation on warfarin therapy,I48.9
+cardiomiopatia com insuficiência cardíaca classe funcional i,cardiomyopathy with functional class i heart failure,I42.9
+"dupla via de entrada de ventrículo único tipo esquerdo com discordância de grandes artérias, interrupção da aorta ascendente e persistência do canal arterial","double inlet left ventricle with discordant great arteries, interruption of the ascending aorta, and persistent arterial duct.",Q20.4
+sangramento vivo em fezes,fresh blood in stool,K92.1
+bloqueio de ramo completo,complete bundle branch block,I45.3
+fração de ejeção reduzida,reduced ejection fraction,I50.9
+fraqueza nas pernas ao caminhar,leg weakness when walking,R29.8
+insuficiência mitral aguda por ruptura das cordas do folheto anterior,acute mitral insufficiency due to rupture of the anterior leaflet chordae.,I34.0
+água no pulmão (sic),pulmonary edema,J81
+insuficiência renal aguda por síndrome nefrítica não esclarecida,acute renal failure due to unexplained nephritic syndrome,N17.9
+miopatia inflamatória autoimune,autoimmune inflammatory myopathy,M33.2
+fibrilação atrial de alta resposta ventricular paroxística,paroxysmal atrial fibrillation with high ventricular response,I48.0
+ausência de conexão atrioventricular esquerda com ventrículo principal direito,absence of left atrioventricular connection with the main right ventricle,Q20.3
+cardiopatia congênita com discordância ventrículo-arterial e septo interventricular íntegro,congenital heart disease with ventriculoarterial discordance and intact interventricular septum,Q20.3
+comunicação interventricular de 12 mm com gradiente ventrículo esquerdo-ventrículo direito de 16 mmhg em repouso,12-mm ventricular septal defect with a left-ventricle to right-ventricle gradient of 16 mmhg at rest,Q21.0
+disfunção importante do ventrículo esquerdo,significant left ventricular dysfunction,I51.9
+pneumopatia intersticial,interstitial lung disease,J84.9
+doença pulmonar intersticial difusa,diffuse interstitial lung disease,J84.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st trombolisado com critérios de reperfusão,acute st-elevation myocardial infarction thrombolysed with reperfusion criteria,I21.3
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede lateral alta,acute myocardial infarction with high lateral wall st-segment elevation,I21.2
+neoplasia de esôfago (antecedente familiar),esophageal neoplasia (family history),Z80.0
+aneurisma de aorta torácica descendente,descending thoracic aortic aneurysm,I71.2
+bloqueio atrioventricular de primeiro grau importante,significant first-degree atrioventricular block,I44.0
+chagas com fração de ejeção de 11%,chagas disease with ejection fraction of 11%,B57.2
+"atresia pulmonar funcional com comunicação interatrial de 10mm, comunicação interventricular de 6mm e persistência do canal arterial","functional pulmonary atresia with a 10 mm interatrial communication, a 6 mm interventricular communication, and persistent arterial duct.",Q25.5
+crises convulsivas inéditas,new-onset seizures,R56.8
+cefaleia com sinais de alarme,headache with alarm signs,R51
+doença arterial coronariana crônica com infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st evoluindo em classe funcional i,"chronic coronary artery disease with non-st-elevation acute myocardial infarction, functional class i",I21.4
+insuficiência cardíaca crônica de tratamento clínico,"chronic heart failure, clinical management",I50.9
+obstrução de carótida à direita,right carotid obstruction,I65.2
+pneumonia com parada cardiorrespiratória,pneumonia with cardiopulmonary arrest,J18.9
+artrose de quadril e joelhos,hip and knee osteoarthritis,M16.9
+insuficiência mitral secundária importante,significant secondary mitral regurgitation,I34.0
+tendinite,tendinitis,M77.9
+síncope traumática com traumatismo cranioencefálico leve,traumatic syncope with mild traumatic brain injury,S06.0
+troca valvar pulmonar com prótese biológica,pulmonary valve replacement with a bioprosthetic valve,Z95.3
+ampliação do ventrículo direito com patch pericárdico bovino,right ventricular enlargement with bovine pericardial patch,Q20.8
+fechamento de comunicação interventricular residual,closure of residual interventricular communication,Q21.0
+demência da doença de alzheimer,alzheimer's disease dementia,F00.9
+hipertensão arterial sistêmica com bloqueio do ramo direito e aorta alongada,systemic arterial hypertension with right bundle branch block and elongated aorta,I10
+tendinopatia de ombro direito,right shoulder tendinopathy,M67.91
+lipoma em região dorsal,lipoma in the dorsal region,D17.1
+cardiomiopatia dilatada com fração de ejeção ventricular reduzida,dilated cardiomyopathy with reduced ventricular ejection fraction,I42.0
+broncoaspiração de repetição,recurrent bronchoaspiration,J69.0
+neoplasia de pulmão metastática,metastatic lung neoplasm,C34.9
+trombose de membro superior esquerdo,left upper extremity thrombosis,I82.8
+dupla lesão pulmonar com estenose pulmonar e insuficiência pulmonar moderada,double pulmonary lesion with pulmonary stenosis and moderate pulmonary insufficiency,I37.2
+artrite reumatoide em moderada atividade,moderate activity rheumatoid arthritis,M06.9
+ansiedade marcada,marked anxiety,F41.9
+hipotireoidismo após tireoidectomia por graves,hypothyroidism after thyroidectomy for graves' disease,E89.0
+arritmia supraventricular multifocal,multifocal supraventricular tachycardia,I47.1
+flutter com bloqueio atrioventricular variável e fibrilação atrial,atrial flutter with variable atrioventricular block and atrial fibrillation,I48.9
+hipertensão arterial sistêmica de controle difícil da pressão arterial,difficult-to-control systemic arterial hypertension.,I10
+tetralogia de fallot com ampliação da via de saída do ventrículo direito e tronco pulmonar com 2 placas de pulmão bifurcado,tetralogy of fallot with enlargement of the right ventricular outflow tract and pulmonary trunk with two bifurcated lung plates.,Q21.3
+edema de membros inferiores recorrente,recurrent lower extremity edema,R60.0
+insuficiência cardíaca obstructiva crônica,chronic obstructive heart failure,I50.0
+fibrilação atrial intermitente,intermittent atrial fibrillation,I48.0
+doença da válvula aórtica moderada para importante com estenose aórtica sintomática,moderate to severe aortic valve disease with symptomatic aortic stenosis,I35.0
+neurotoxoplasmose com diversas complicações e evolução para insuficiência renal terminal,neurotoxoplasmosis with multiple complications and progression to end-stage renal failure,B58.2
+narcolepsia,narcolepsy,G47.4
+prolapsos da válvula mitral,mitral valve prolapse,I34.1
+nódulos tiroidianos,thyroid nodules,E04.1
+bócio multinodular,multinodular goiter,E04.2
+trombofilia hereditária com hiperhomocisteinemia e 2º mutação gene mthrf homozigoto mutante,hereditary thrombophilia with hyperhomocysteinemia and homozygous mthfr gene mutation,D68.5
+cardiopatia hipertensiva com dispneia multifatorial e bnp baixo,hypertensive cardiopathy with multifactorial dyspnea and low bnp,I11.9
+artrose generalizada,generalized osteoarthritis,M15.9
+arritmia cardíaca bem controlada,well-controlled cardiac arrhythmia,I49.9
+cardiopatia congênita: comunicação interventricular,congenital heart disease: ventricular septal defect,Q21.0
+síndrome coronariana aguda com infarto miocárdico não obstrutivo de coronárias (minoca),acute coronary syndrome with non-obstructive myocardial infarction (minoca),I21.9
+hipercolesterolemia só dieta,"hypercholesterolemia, diet only",E78.0
+defeito do septo ventricular duplo com estenose pulmonar infundibular e comunicação interventricular ampla tipo mal alinhamento (tipo fallot),double ventricular septal defect with infundibular pulmonary stenosis and large malaligned ventricular septal defect (fallot type).,Q21.3
+tubo valvado entre o ventrículo direito e artérias pulmonares,valved conduit between the right ventricle and pulmonary arteries,Q22.0
+insuficiência cardíaca congestiva com piora progressiva dos sintomas,congestive heart failure with progressive worsening of symptoms,I50.0
+insuficiência vascular,vascular insufficiency,I99
+cardiomiopatia isquêmica com uso de marcapasso,ischemic cardiomyopathy with pacemaker implantation,I25.5
+síndrome coronariana aguda com stent,acute coronary syndrome with stent,I24.9
+tireoidectomia por múltiplos nódulos,thyroidectomy for multiple nodules,E04.2
+"doença arterial coronariana classe ccs 2, classe funcional cf2","coronary artery disease, ccs class 2, functional class cf2",I25.1
+trauma cranioencefálico sem lesão orgânica,cranioencephalic trauma without organic lesion,S09.9
+agamaglobulinemia,agammaglobulinemia,D80.1
+do abaixo do limite esperado para idade,below the expected limit for age,R62.8
+pneumopatia restritiva a/e,restrictive lung disease,J98.4
+sequela vacinal poliomielite,post-vaccinal polio sequela,B91
+tubo valvado duplo com dupla disfunção,double-valved tube with double dysfunction,Q20.8
+tubo valvado em posição pulmonar com insuficiência de grau discreto,valved tube in pulmonary position with mild insufficiency,Z95.2
+arritmia na vigência de tromboembolismo pulmonar,arrhythmia in the setting of pulmonary thromboembolism,I26.9
+colecistopatia crônica não tratada,chronic untreated cholecystopathy,K81.1
+encefalite por hashimoto,hashimoto's encephalitis,G04.8
+encefalopatia de hashimoto,hashimoto's encephalopathy,G04.8
+epilepsia do lobo temporal direito com sequela de tremores,right temporal lobe epilepsy with tremor sequela.,G40.1
+hipotireoidismo por hashimoto,hashimoto's hypothyroidism,E06.3
+psicoses interictal,interictal psychoses,F06.8
+angina de repouso com isquemia miocárdica de média extensão,rest angina with moderate-extent myocardial ischemia,I20.0
+disfunção renal crônica em hemodiálise,chronic kidney disease on hemodialysis,N18.6
+doença arterial coronariana triarterial com lesão de tce,three-vessel coronary artery disease with tce lesion,I25.1
+infecção como complicação da lesão de tce,infection as a complication of tbi lesion.,T79.3
+litotripsia,lithotripsy,N20.0
+dupla lesão aórtica moderada,moderate double aortic lesion,I08.0
+"diabetes mellitus com amputações de artelhos do pé esquerdo, nefropatia e retinopatia diabética","diabetes mellitus with left foot ankle amputations, nephropathy, and diabetic retinopathy",E10.7
+lábio leporino com fenda palatina,cleft lip with cleft palate,Q37.9
+dupla disfunção de bioprótese em posição mitral,double dysfunction of mitral bioprosthesis,T82.2
+"acidente vascular cerebral isquêmico com sequelas: disfasia de expressão, sem fala e sem déficit motor","ischemic stroke with sequelae: expressive dysphasia, no speech, and no motor deficit",I69.3
+hiperplasia prostática benigna em programação cirúrgica,"benign prostatic hyperplasia, surgical planning",N40
+infarto agudo do miocárdio com realização de angioplastia e colocação de stent,acute myocardial infarction with angioplasty and stent placement,I21.9
+hepatopatia,hepatopathy,K76.9
+comprometimento sistólico difuso do ventrículo esquerdo de grau discreto,mild diffuse systolic dysfunction of the left ventricle,I50.1
+hipertrofia concêntrica do ventrículo esquerdo de grau importante,significant concentric left ventricular hypertrophy,I51.7
+sinais de hipertensão pulmonar,signs of pulmonary hypertension,I27.2
+insuficiência aórtica importante com fração de ejeção ventricular esquerda de 15%,significant aortic insufficiency with left ventricular ejection fraction of 15%,I35.1
+anemia crônica atribuída à cirrose com plaquetopenia,chronic anemia attributed to cirrhosis with thrombocytopenia,D63.8
+saos grave,severe obstructive sleep apnea syndrome,G47.3
+defeito do septo atrioventricular parcial com insuficiência moderada da valva atrioventricular,partial atrioventricular septal defect with moderate atrioventricular valve insufficiency,Q21.2
+comunicação interatrial ostium secundum de 5 mm,"interatrial communication, secundum ostium, 5 mm.",Q21.1
+comunicação interatrial ostium primum de 32 mm,32-mm primum atrial septal defect,Q21.2
+provável quadro ansioso com palpitações e dificuldade respiratória eventual,probable anxiety presentation with palpitations and occasional respiratory difficulty.,F41.9
+hérnia inguinal (em avaliação para correção),inguinal hernia (under evaluation for repair),K40.9
+lesão residual: dupla disfunção do tubo valvulado direito-tronco pulmonar,residual lesion: double dysfunction of the right valved tube-pulmonary trunk,Q20.3
+troca de tubo valvulado direito-tronco pulmonar e pulmão biológico,right valve conduit replacement - pulmonary trunk and biological lung,Q22.1
+hipertensão arterial sistêmica secundária a estenose de artéria renal esquerda,systemic arterial hypertension secondary to left renal artery stenosis,I15.0
+insuficiência cardíaca diastólica sem disfunção aparente da válvula,diastolic heart failure without apparent valve dysfunction,I50.3
+disfusão de prótese mitral,mitral prosthesis dehiscence,T82.0
+cardiomiopatia dilatada por provável miocardite,dilated cardiomyopathy likely due to myocarditis,I42.0
+aneurisma de aorta ascendente operado com prótese valvar mecânica aórtica,operated ascending aortic aneurysm with mechanical aortic valve prosthesis,Z95.2
+aneurisma de aorta com complicação mecânica de prótese valvular cardíaca,aortic aneurysm with mechanical complication of cardiac valve prosthesis,I71.9
+ansiedade com síndrome do pânico e transtorno obsessivo-compulsivo,anxiety with panic syndrome and obsessive-compulsive disorder,F41.2
+tosse de provável componente alérgico,cough with probable allergic component,R05.9
+acidente vascular cerebral com rankin 2,stroke with a rankin score of 2,I64
+fibrose pulmonar pós-covid,post-covid pulmonary fibrosis,J84.1
+acidente automobilístico com síncope,motor vehicle accident with syncope,V89.2
+hiv com tratamento para aids,hiv with treatment for aids,B24
+qt prolongado,prolonged qt,I45.8
+miocardiopatia isquêmica classe funcional 1-2,"ischemic cardiomyopathy, functional class i-ii",I25.5
+ablação de hepatocarcinoma,hepatocarcinoma ablation,C22.0
+arterite temporal,temporal arteritis,M31.6
+neo de reto curado,cured rectal neoplasm,C20
+miocardiopatia chagásica forma arritmogênica com bloqueio de ramo direito e bloqueio de ramo esquerdo com taquicardia não sustentada e forma dilatada,"chagasic cardiomyopathy, arrhythmogenic form with right bundle branch block and left bundle branch block, nonsustained tachycardia, and dilated form.",B57.2
+bradicardia importante com eevv que não correspondem a pulso efetivo,significant bradycardia with ventricular ectopic beats that do not correspond to an effective pulse.,R00.1
+chagas não reativa,chagas non-reactive,B57.5
+aneurisma de aorta ascendente e arco,ascending aortic and arch aneurysm,I71.2
+aneurisma de aorta descendente (terços proximal e médio),descending aortic aneurysm (proximal and middle thirds),I71.4
+dissecção aguda de aorta stanford b,acute stanford b aortic dissection,I71.0
+dissecção crônica de aorta descendente,chronic dissection of the descending aorta,I71.0
+dilatação de aorta torácica descendente,descending thoracic aortic dilation,I77.8
+doença diverticular não complicada do cólon sigmoide,uncomplicated diverticular disease of the sigmoid colon,K57.3
+gastrite atrófica de corpo moderada,moderate atrophic gastritis of the body,K29.4
+hipotireoidismo após iodoterapia por doença de graves,hypothyroidism after iodine therapy for graves' disease,E89.0
+miocárdio não compactado com remodelamento inicial e nova queda de fração de ejeção,non-compacted myocardium with initial remodeling and new decline in ejection fraction,I42.8
+comunicação interventricular subaórtica operada,operated subaortic ventricular septal defect,Q21.0
+miocardiopatia dilatada etiologia a/e,"dilated cardiomyopathy, etiology unknown",I42.0
+dislipidemia risco cardiovascular alto,"dyslipidemia, high cardiovascular risk",E78.5
+histerectomia por mioma uterino,hysterectomy for uterine fibroid,D25.9
+troca valvar mitral mecânica por disfunção de prótese,mechanical mitral valve replacement due to prosthetic dysfunction,T82.0
+troca valvar mitral biológica,biological mitral valve replacement,Z95.3
+comissurotomia mitral,mitral commissurotomy,Z98.8
+acidente vascular cerebral hemorrágico com 20 dias de vida e sequela de hemiparesia direita,"hemorrhagic stroke, 20 days old, with sequela of right hemiparesis.",I69.1
+"tetralogia de fallot com comunicação interventricular, persistência do canal arterial e estenose pulmonar infundibulovalvar","tetralogy of fallot with ventricular septal defect, persistent arterial duct, and infundibulo-valvular pulmonary stenosis.",Q21.3
+hipertireoidismo por provável doença de graves,graves' disease likely hyperthyroidism,E05.0
+comunicação interventricular perimembranosa trabecular pequena,small trabecular perimembranous ventricular septal defect,Q21.0
+hérnia inguinal direita corrigida com tela,right inguinal hernia repaired with mesh.,K40.9
+doença pulmonar tromboembólica crônica,chronic thromboembolic pulmonary disease,I27.2
+hipertensão pulmonar tipo ii,pulmonary hypertension type ii,I27.2
+hipertensão pulmonar grupo 2 com insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,group 2 pulmonary hypertension with heart failure with preserved ejection fraction,I27.2
+cirrose sem causa definida,cryptogenic cirrhosis,K74.6
+doença de wilson,wilson disease,E83.0
+doença de parkinson em uso de prolopa,parkinson's disease on levodopa,G20
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica não obstrutiva,asymmetric non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.2
+diverticulite perfurada hinchey iv com colostomia,perforated diverticulitis hinchey stage iv with colostomy,K57.2
+lesão por pressão glútea esquerda,left gluteal pressure injury,L89.3
+policitemia secundária por apneia do sono,secondary polycythemia due to sleep apnea,D75.1
+cardiopatia complexa univentricular esquerda associada a dupla via de entrada e estenose valvar pulmonar importante,complex left univentricular heart disease associated with double inlet and significant pulmonary valve stenosis,Q20.4
+covid-19 2024,covid-19 2024,U07.1
+intolerância a carvedilol (mal estar),carvedilol intolerance (malaise),Z88.8
+dissecção de aorta do tipo b,type b aortic dissection,I71.0
+isquemia estresse induzida na parede de mínima extensão,stress-induced ischemia of minimal extent in the wall,I25.9
+convulsão em hemicrânio esquerdo com internação com intubação,left hemispheric seizure with hospitalization and intubation,R56.8
+insuficiência coronariana obstrutiva com angina estável,obstructive coronary insufficiency with stable angina,I25.1
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada diastólica grau 2,"heart failure with preserved ejection fraction, diastolic grade 2",I50.3
+pré-síncope neuromediada,neuromediated pre-syncope,R55
+resposta vaso-depressora no tilt,vasodepressive response on tilt,G90.8
+diabetes mellitus tipo 1 com complicações renais,type 1 diabetes mellitus with renal complications,E10.2
+neuropatia autonômica cardiovascular,cardiovascular autonomic neuropathy,G90.3
+síncopes prévias associadas a esforço,previous exertional syncope,R55
+convulsões durante hipoglicemias,seizures during hypoglycemia,R56.8
+hipoglicemia severa acompanhada por convulsões,severe hypoglycemia accompanied by seizures,E16.2
+diabetes mellitus não insulino-independente,non-insulin-dependent diabetes mellitus,E11
+acidente de trabalho de quadril secundário a queda em ônibus,work-related hip injury secondary to a fall on a bus,S79.9
+fratura de septo nasal,nasal septum fracture,S02.2
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono grave em uso de cpap domiciliar,severe obstructive sleep apnea syndrome with home cpap use,G47.3
+"comunicação interatrial tipo ostium secundum com 2 fenestrações de 4 mm e 1,4 mm, ambas com fluxo esquerda-direita","interatrial communication, secundum type, with two fenestrations measuring 4 mm and 1.4 mm, both with left-to-right shunt.",Q21.1
+veia cava superior esquerda persistente drenando no seio coronário dilatado,persistent left superior vena cava draining into the dilated coronary sinus,Q26.8
+infarto agudo do miocárdio com colocação de 3 stents,acute myocardial infarction with placement of three stents,I21.9
+insuficiência tricúspide com correção cirúrgica,tricuspid insufficiency with surgical correction,I07.1
+estenose aórtica importante classe funcional ii,"significant aortic stenosis, functional class ii",I35.0
+amaurose parcial,partial amaurosis,H54.1
+hipoglicemia (ant. de cirurgia bariátrica),hypoglycemia (history of bariatric surgery),E16.2
+câncer ductal invasivo de mama direita,invasive ductal carcinoma of the right breast,C50.9
+distúrbio persistente da condução intraventricular,persistent intraventricular conduction disorder,I45.4
+flutter atrial com baixa resposta ventricular,atrial flutter with low ventricular response,I48.3
+herpes zóster,herpes zoster,B02.9
+resposta mista no tilt,mixed tilt response,G90.3
+hiperaldosteronismo primário com adrenalectomia esquerda,primary hyperaldosteronism with left adrenalectomy,E26.0
+alergia à ceftriaxona,ceftriaxone allergy,Z88.1
+angina instável classe ccs iii,"unstable angina, ccs class iii",I20.0
+artrite em uso de metotrexato,arthritis on methotrexate,M13.9
+crise convulsiva por encefalopatia pós-contraste,seizure due to post-contrast encephalopathy,G93.4
+queda com traumatismo cranioencefálico,fall with traumatic brain injury,S06.9
+doença arterial coronariana com angioplastia e stent farmacológico,coronary artery disease with angioplasty and drug-eluting stent,I25.1
+estenose esofágica,esophageal stenosis,K22.2
+miocardiopatia chagásica sem etiologia definida,chagasic cardiomyopathy of undefined etiology,B57.2
+catarata pela corticoterapia,cataract secondary to corticosteroid therapy,H26.3
+disfunção pulmonar intersticial por esclerose sistêmica sine esclerodermia,interstitial lung disease due to systemic sclerosis sine scleroderma,M34.8
+osteoporose em uso de ácido zoledrônico,osteoporosis on zoledronic acid therapy,M81.0
+arritmia grave,severe arrhythmia,I49.9
+miocardiopatia dilatada com fração de ejeção do ventrículo esquerdo de 41%,dilated cardiomyopathy with left ventricular ejection fraction of 41%,I42.0
+insuficiência da valva mitral,mitral valve insufficiency,I34.0
+deficiência do septo atrioventricular total tipo a de rastelli com insuficiência tricúspide moderada e estenose mitral com gradiente de 24mmhg,total atrioventricular septal defect type a (rastelli) with moderate tricuspid regurgitation and mitral stenosis with a gradient of 24 mmhg.,Q21.2
+megacólon chagásico,chagasic megacolon,K23.1
+patologia de valva aórtica moderada,moderate aortic valve pathology,I35.9
+glicogenose tipo iii,glycogen storage disease type iii,E74.0
+miocardiopatia por doença de depósito secundária a glicogenose tipo iii,myocardial disease due to secondary storage disease from glycogenosis type iii,E75.2
+infarto agudo do miocárdio não-transmural da parede inferior,acute non-transmural myocardial infarction of the inferior wall,I21.1
+infarto do miocárdio com coronárias normais,myocardial infarction with normal coronary arteries,I21.9
+infarto do miocárdio com supradesnivelamento do segmento st,myocardial infarction with st-segment elevation,I21.3
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st wellens tipo b,"acute myocardial infarction without st elevation, wellens type b",I21.4
+dispneia multifatorial,multifactorial dyspnea,R06.0
+doença valvar,valvular disease,I38
+amnésia anterógrada com comportamento nas atividades laborais,anterograde amnesia with behavior in work activities,R41.1
+insuficiência cardíaca predominante direita,right-sided heart failure,I50.0
+hipo transitória parede anterior (apical e médio),transient hypoechoic anterior wall (apical and mid),I51.89
+diarreia crônica a esclarecer,"chronic diarrhea, to be clarified",R19.4
+tireoideopatia descompensada,decompensated thyroid disease,E07.9
+doença de paget da mama,paget disease of the breast,C50.0
+tosse incoercível ao uso de losartana,intractable cough associated with losartan use,R05
+falência atrial paroxística evoluindo para permanente,paroxysmal atrial failure progressing to permanent.,I48.2
+insuficiência cardíaca direita maior que a esquerda,right-sided heart failure greater than left-sided.,I50.0
+doença coronariana com 2 infartos do miocárdio,coronary artery disease with two myocardial infarctions,I25.2
+depressão/transtorno de ansiedade,depression/anxiety disorder,F41.2
+síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono leve,mild obstructive sleep apnea and hypopnea syndrome,G47.3
+malformação,malformation,Q89.9
+dupla via de entrada do ventrículo esquerdo com discordância ventrículo-arterial,double inlet left ventricle with ventriculo-arterial discordance,Q20.2
+comunicação interventricular muscular de 9mm,9-mm muscular ventricular septal defect,Q21.0
+ventrículo único de morfologia esquerda com disfunção sistólica discreta,single left-morphology ventricle with mild systolic dysfunction.,Q20.4
+câncer de músculo com amputação de braço direito,muscle cancer with right arm amputation,C49.1
+chagas arritmogênica com bom controle sintomático,arrhythmogenic chagas disease with good symptomatic control,B57.2
+epilepsia prévia,previous epilepsy,G40.9
+esteatose hepática grau ii,grade ii hepatic steatosis,K76.0
+hipertensão arterial sistêmica fora da meta de difícil manejo,"systemic arterial hypertension out of target, difficult to manage",I10
+obesidade mórbida prévia com cirurgia bariátrica,prior morbid obesity with bariatric surgery,Z98.84
+provável intolerância a ieca,probable ace inhibitor intolerance,T46.4
+adenomiose,adenomyosis,N80.0
+miocardiopatia dilatada secundária a doença neuromuscular,dilated cardiomyopathy secondary to neuromuscular disease,I42.0
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção melhorada por miocardiopatia dilatada hipertensiva,heart failure with improved ejection fraction due to hypertensive dilated cardiomyopathy,I50.9
+infecção do trato urinário por e.coli multissensível,urinary tract infection due to multisensitive e. coli,N39.0
+arco aórtico à esquerda com comunicação interventricular e comunicação septal primária,left aortic arch with ventricular septal defect and primary septal communication,Q21.2
+comunicação interventricular perimembranosa de 11mm com disfunção sistólica do ventrículo direito,11-mm perimembranous ventricular septal defect with right ventricular systolic dysfunction,Q21.0
+displasia de quadril com dedos extranumerários,hip dysplasia with polydactyly,Q69.9
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de hipoestesia em membro inferior esquerdo,ischemic stroke with residual hypoesthesia in the left lower limb,I69.3
+ateromatose carotídea bilateral com sinais de estenose significativa na carótica interna esquerda entre 50-69%,bilateral carotid atheromatosis with signs of significant stenosis of the left internal carotid artery between 50-69%,I65.2
+transtorno de ansiedade-depressão,anxiety-depression disorder,F41.2
+re-estenose de stent no ramo intermédio,stent restenosis of the intermediate branch,I25.5
+câncer de pulmão devido a tabagismo,lung cancer due to smoking,C34.9
+"doença do nó sinusal com pausa de 4,7 segundos",sinus node disease with a 4.7-second pause,I49.5
+ablação de trombose de veia renal,renal vein thrombosis ablation,I82.3
+angioplastia de veia cava superior com stent,superior vena cava angioplasty with stent,I87.1
+congestão hepática,hepatic congestion,K76.1
+hipertensão pulmonar tromboembólica,pulmonary thromboembolic hypertension,I27.2
+membrana em átrio direito,membrane in the right atrium,Q24.8
+síndrome de budd-chiari,budd-chiari syndrome,I82.0
+calcificações intracranianas,intracranial calcifications,I67.2
+púrpura trombocitopênica idiopática com imunotrombocitopenia crônica,chronic immune thrombocytopenic purpura (idiopathic thrombocytopenic purpura),D69.3
+dupla lesão em valva mitral,double mitral valve lesion,I08.0
+criptococose pulmonar,pulmonary cryptococcosis,B45.0
+doença intersticial pulmonar com hipertensão pulmonar grupo 1,interstitial lung disease with group 1 pulmonary hypertension,I27.0
+hipertensão pulmonar secundária à doença intersticial pulmonar grupo 1,group 1 pulmonary hypertension secondary to interstitial lung disease,I27.2
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de disartria e hemiparesia à direita,ischemic stroke with sequelae of dysarthria and right hemiparesis,I69.3
+displasia do septo atrial ventricular,atrial-ventricular septal dysplasia,Q21.2
+macroadenoma hipofisário,pituitary macroadenoma,D35.2
+defeito do septo atrial ventricular parcial com shunt bidirecional,partial atrioventricular septal defect with bidirectional shunt,Q21.2
+insuficiência cardíaca congestiva com fração preservada,congestive heart failure with preserved ejection fraction,I50.3
+bloqueio atrioventricular total congênito sem marcapasso,congenital complete atrioventricular block without pacemaker,Q24.6
+hipertensão arterial sistêmica em uso de medicação,systemic arterial hypertension on medication,I10
+insuficiência cardíaca classe funcional 2 miocárdica isquêmica,"heart failure, functional class ii, ischemic cardiomyopathy",I50.9
+doença arterial coronariana com antecedente de síndrome coronariana aguda,coronary artery disease with a history of acute coronary syndrome,I25.1
+dislipemia,dyslipidemia,E78.5
+aneurisma de carótidas,carotid aneurysm,I72.0
+cardiopatia de base: tetralogia de fallot com atresia pulmonar e comunicação interventricular e estenose pulmonar intraventricular,"underlying cardiac condition: tetralogy of fallot with pulmonary atresia, ventricular septal defect, and intraventricular pulmonary stenosis.",Q21.3
+taquicardia supraventricular com necessidade de cardioversão elétrica,supraventricular tachycardia requiring electrical cardioversion,I47.1
+ventilação mecânica invasiva,invasive mechanical ventilation,Z99.1
+doença renal crônica não hemodialítica,chronic non-dialysis kidney disease,N18.9
+insuficiência venosa crônica com edema de membros inferiores crônico,chronic venous insufficiency with chronic lower extremity edema,I87.2
+insuficiência cardíaca congestiva com angina estável,congestive heart failure with stable angina,I50.0
+acidente vascular cerebral isquêmico núcleo-capsular direito com transformação hemorrágica e aneurisma de ventrículo esquerdo,right capsular-nuclear ischemic stroke with hemorrhagic transformation and left ventricular aneurysm.,I63.8
+hipertensão grave,severe hypertension,I10
+amiloidose sistêmica,systemic amyloidosis,E85.3
+melanoma no ombro direito,melanoma of the right shoulder,C43.6
+tromboembolismo pulmonar por fratura da fíbula esquerda,pulmonary thromboembolism due to left fibular fracture,I26.9
+doença do refluxo gastroesofágico controlada,controlled gastroesophageal reflux disease,K21.9
+insuficiência venosa com edema de membros inferiores e erisipela de repetição,venous insufficiency with lower limb edema and recurrent erysipelas,I87.2
+"doença de chagas com dispneia de esforços habituais, decúbito e paroxística noturna, e ascite","chagas disease with dyspnea on usual exertion, supine and nocturnal paroxysmal, and ascites",B57.2
+câncer de próstata em tratamento cirúrgico sem recidiva,prostate cancer undergoing surgical treatment without recurrence,C61
+doença arterial coronariana bilateral,bilateral coronary artery disease,I25.1
+lesão de traumatismo cranioencefálico,traumatic brain injury,S06.9
+origem anômala de artéria coronária direita,anomalous origin of the right coronary artery,Q24.5
+bloqueio atrioventricular total pós procedimento com implante de marcapasso,complete atrioventricular block post-procedure with pacemaker implantation,I44.2
+doença arterial coronariana triarterial com disfunção e lesões residuais,three-vessel coronary artery disease with dysfunction and residual lesions,I25.1
+doença coronariana isquêmica classe funcional 2,"ischemic coronary disease, functional class ii",I25.9
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st evoluído de parede anterior,acute myocardial infarction with evolved anterior wall st-segment elevation.,I21.0
+comunicação interatrial tipo ostium secundum de 12 mm com estenose pulmonar valvar importante e subvalvar importante,interatrial communication type secundum ostium of 12 mm with significant valvular and subvalvular pulmonary stenosis.,Q21.1
+regurgitação de grau moderado a importante da valva pulmonar,moderate to severe pulmonary valve regurgitation,I37.1
+estenose de ramos pulmonares com gradiente de pressão sistólica do ventrículo direito para os ramos de 27 mmhg,pulmonary branch stenosis with a right ventricular systolic pressure gradient to the branches of 27 mmhg.,Q25.6
+miocardiopatia dilatada sem etiologia,dilated cardiomyopathy of unknown etiology,I42.0
+diabetes mellitus tipo 2 controlada,controlled type 2 diabetes mellitus,E11.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold 2b,chronic obstructive pulmonary disease gold 2b,J44.9
+doença renal crônica agudizada kdigo i,acute on chronic kidney disease kdigo stage i,N18.9
+revascularização do miocárdio por angina,myocardial revascularization for angina,I20.9
+nódulo de mama esquerda,left breast nodule,N63.2
+nódulo de mama direita,right breast nodule,N63.1
+ventriculomegalia bilateral simétrica,bilateral symmetric ventriculomegaly,Q04.8
+diabetes mellitus tipo 2 dependente de insulina,insulin-dependent type 2 diabetes mellitus,E11.9
+arritmia fibrilação atrial,atrial fibrillation,I48.1
+hérnia hiatal gigante,giant hiatal hernia,K44.9
+miocardite pequena,small myocarditis,I51.4
+insuficiência cardíaca etiologia a/e,"heart failure, etiology unknown",I50.9
+enfisema pulmonar bilateral,bilateral pulmonary emphysema,J43.9
+tuberculose pulmonar com enfisema pulmonar bilateral,pulmonary tuberculosis with bilateral pulmonary emphysema,A15.0
+coarctação de aorta com valva aórtica bicúspide,coarctation of the aorta with bicuspid aortic valve,Q25.1
+taquiarritmia paroxística supraventricular não sustentada,paroxysmal unsustained supraventricular tachyarrhythmia,I47.1
+embolia de pulmão,pulmonary embolism,I26.9
+valvopatia aórtica discreta,mild aortic valvulopathy,I35.9
+valvopatia com dupla disfunção valvar aórtica e estenose aórtica importante a moderada e insuficiência aórtica moderada a importante,"valvular disease with double aortic valve dysfunction, moderate to severe aortic stenosis, and moderate to severe aortic regurgitation.",I35.2
+válvula-in-válvula mitral,mitral valve-in-valve,Z95.2
+infecção por lactococcus garvieae em válvula-in-válvula mitral,lactococcus garvieae infection of mitral valve-in-valve,I33.0
+septo interatrial redundante e com mobilidade aumentada,redundant interatrial septum with increased mobility,Q21.1
+cirrose por nash com ascite e varizes de esôfago,nash-related cirrhosis with ascites and esophageal varices,K75.8
+gamopatia monoclonal de significado indeterminado,monoclonal gammopathy of undetermined significance,D47.2
+síndrome edemigênica atribuída à cirrose por nash,edematous syndrome attributed to nash-related cirrhosis,K75.8
+artrose em ambos os joelhos,osteoarthritis in both knees,M17.0
+três hérnias discais em coluna,three disc herniations in the spine.,M51.2
+dislipidemia com miopatia por atorvastatina e sinvastatina em uso de crestor,dyslipidemia with atorvastatin- and simvastatin-induced myopathy while on crestor.,T46.6
+comunicação interventricular perimembranosa com insuficiência mitral moderada,perimembranous ventricular septal defect with moderate mitral regurgitation,Q21.0
+flutter atrial com trombo no átrio direito,atrial flutter with thrombus in the right atrium,I48.3
+síndrome bradicardia-taquicardia,bradycardia-tachycardia syndrome,I49.5
+estenose da valva aórtica com progressão,aortic valve stenosis with progression,I35.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela de tontura,ischemic stroke with residual dizziness.,I69.3
+arritmias supraventriculares frequentes com episódios de taquicardia atrial e taquicardia ventricular não sustentada,frequent supraventricular arrhythmias with episodes of atrial tachycardia and non-sustained ventricular tachycardia,I47.1
+arritmia com episódios de taquicardia paroxística supraventricular,supraventricular paroxysmal tachycardia episodes with arrhythmia,I47.1
+gestação de alto risco por motivo de artrite reumatoide,high-risk pregnancy due to rheumatoid arthritis,O09.8
+dermatite descamativa,desquamative dermatitis,L26
+infarto do miocárdio com complicação alcoólica,myocardial infarction with alcoholic complication,I21.9
+dupla lesão mitral reumática (moderada à grave e leve),rheumatic double mitral lesion (moderate-to-severe and mild),I05.2
+dor torácica possivelmente anginosa,chest pain possibly anginal,R07.4
+regurgitação mitral,mitral regurgitation,I34.0
+tvmi (troca de válvula mitral) com prótese mecânica,mvr (mitral valve replacement) with mechanical prosthesis,Z95.2
+apneia do sono com indicação do uso de aparelho de cpap,obstructive sleep apnea with indication for cpap therapy,G47.3
+bloqueio atrioventricular 2:1 com implante de marca-passo dual,2:1 atrioventricular block with dual pacemaker implantation,I44.1
+colostomia por obstrução intestinal,colostomy for intestinal obstruction,Z43.3
+obstrução intestinal,intestinal obstruction,K56.6
+síndrome de wpw,wpw syndrome,I45.6
+doença de graves em remissão,graves' disease in remission,E05.0
+insuficiência respiratória importante,significant respiratory failure,J96.9
+miocardiopatia de provável causa hipertensiva,probable hypertensive cardiomyopathy,I11.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede anterior em killip iii,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anterior wall, killip class iii",I21.0
+doença de chagas sem acometimento cardiológico,chagas disease without cardiac involvement,B57.1
+acidente vascular cerebral occipital esquerdo com sequela de hemianopsia homônima direita,left occipital stroke with sequela of right homonymous hemianopsia,I69.3
+bloqueio atrioventricular 1 grau com bloqueio de ramo direito e distúrbio de condução do ramo esquerdo,first-degree atrioventricular block with right bundle branch block and left bundle branch conduction disturbance,I45.2
+rim único à esquerda,single left kidney,Q60.0
+alergia à ieca,ace inhibitor allergy,T78.4
+traqueíte,tracheitis,J04.1
+estenose aórtica discreta a moderada,mild to moderate aortic stenosis,I35.0
+pneumoconiose,pneumoconiosis,J64
+asma prévia,previous asthma,J45.9
+doença arterial coronariana multiarterial com lesão de tronco da coronária esquerda,multivessel coronary artery disease with left main coronary artery lesion,I25.1
+granuloma de fio de marcapasso,pacemaker lead granuloma,T82.7
+adenocarcinoma de endométrio,endometrial adenocarcinoma,C54.1
+fratura de eletrodo,electrode fracture,T82.1
+hipertensão arterial sistêmica com insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada,systemic arterial hypertension with heart failure with preserved ejection fraction,I11.0
+aneurisma fusiforme da aorta descendente e abdominal suprarrenal tipo i de crawford,"fusiform aneurysm of the descending thoracic and suprarenal abdominal aorta, crawford type i",I71.6
+schwannoma de mediastino,mediastinal schwannoma,D36.1
+aneurisma de aorta torácica descendente corrigido por cirurgia vascular com endoprótese,corrected descending thoracic aortic aneurysm with vascular surgery and endoprosthesis,I71.2
+aneurisma de aorta descendente operado,operated descending aortic aneurysm,I71.6
+hamartoma pulmonar no lobo superior direito,pulmonary hamartoma in the right upper lobe,D14.3
+artéria entupida no coração,blocked artery in the heart,I25.1
+isquemia de mínima extensão,minimal extent ischemia,I99
+doença de churg-strauss (granulomatose eosinofílica com poliangiite),churg-strauss disease (eosinophilic granulomatosis with polyangiitis),M30.1
+hipereosinofilia,hypereosinophilia,D72.1
+poliradiculopatia axonal,axonal polyradiculopathy,G62.8
+diabetes insulinodependente descontrolado com nefropatia com proteinúria importante e sintomas compatíveis com polineuropatia diabética,"uncontrolled insulin-dependent diabetes with nephropathy, significant proteinuria, and symptoms consistent with diabetic polyneuropathy.",E10.2
+hipertensão arterial sistêmica secundária descontrolada,uncontrolled secondary systemic arterial hypertension,I15.9
+hipertensão renovascular com colocação de stent em artéria renal esquerda,renovascular hypertension with left renal artery stent placement,I15.0
+estenose válvula pulmonar crítica com insuficiência válvula tricúspide não ebstein,critical pulmonary valve stenosis with non-ebstein tricuspid valve insufficiency,Q22.1
+hipotireoidismo (hashimoto),hypothyroidism (hashimoto),E06.3
+varizes em membro inferior direito,varicose veins in the right lower limb,I83.9
+aneurisma de aorta torácica ascendente e descendente,ascending and descending thoracic aortic aneurysm,I71.2
+disfagia esofágica prévia,previous esophageal dysphagia,R13.1
+doença do refluxo gastroesofágico importante,significant gastroesophageal reflux disease,K21.9
+taquiarritmia de qrs estreito e rr regular,narrow qrs complex tachyarrhythmia with regular rr interval,I47.1
+doença pulmonar obstrutiva crônica gold e com exacerbação recente e início de oxigenioterapia após internação hospitalar,chronic obstructive pulmonary disease gold e with recent exacerbation and initiation of oxygen therapy after hospital admission,J44.1
+tetralogia de fallot com forame oval patente e estenose infundíbulo-valvar discreta,tetralogy of fallot with patent foramen ovale and mild infundibular-valvular stenosis,Q21.3
+fibromialgia severa,severe fibromyalgia,M79.7
+transtorno ansioso/depressivo grave,severe anxiety/depressive disorder,F41.2
+tetralogia de fallot corrigida cirurgicamente,surgically corrected tetralogy of fallot,Q21.3
+anemia hemolítica,hemolytic anemia,D58.9
+cicatriz de fechamento de comunicação interatrial percutâneo,percutaneous atrial septal defect closure scar,Z98.8
+comunicação interatrial ostium secundum 7mm fluxo e>d sem hipertensão pulmonar associada,"interatrial communication, secundum ostium, 7 mm, left-to-right flow, without associated pulmonary hypertension.",Q21.1
+eczema desidrosiforme na palma das mãos,dyshidrotic eczema of the palms,L30.1
+"linfoma de hodgkin predominância linfocitária com linfonodomegalia cervical e axilar, estadiamento iia","hodgkin lymphoma, lymphocytic predominance type, with cervical and axillary lymphadenopathy, stage iia.",C81.0
+hiv indetectável,undetectable hiv,Z21
+estenose uretral sequelar da radioterapia,radiation-induced urethral stricture,N35.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st de parede anterior killip 1,"acute myocardial infarction with anterior wall st-segment elevation, killip class i",I21.0
+neoplasia de próstata tratada com quimioterapia,treated prostate neoplasm with chemotherapy,C61
+"doença arterial coronariana com hipoperfusão persistente anterosseptal, inferior, lateral e inferolateral","coronary artery disease with persistent anteroseptal, inferior, lateral, and inferolateral hypoperfusion.",I25.9
+miocardiopatia chagásica com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida,chagasic cardiomyopathy with heart failure and reduced ejection fraction,B57.2
+tetralogia de fallot corrigida com ampliação de tronco pulmonar e ventrículo direito sem defeito com comissurotomia pulmonar e rafia de forame oval patente,"corrected tetralogy of fallot with pulmonary trunk and right ventricular enlargement, no defect, with pulmonary commissurotomy and closure of patent foramen ovale.",Q21.3
+estenose infundíbulo-valvar,infundibulo-valvular stenosis,Q24.8
+atresia pulmonar com comunicação interventricular e colaterais sistêmico-pulmonares,pulmonary atresia with ventricular septal defect and systemic-pulmonary collaterals,Q25.5
+angina de esforço classe ii a iii,"exertional angina, class ii-iii",I20.8
+insuficiência cardíaca congestiva crônica com angioplastia coronariana prévia de artéria descendente anterior,chronic congestive heart failure with prior coronary angioplasty of the left anterior descending artery,I50.0
+valvopatia aórtica discreta a moderada,mild to moderate aortic valvulopathy,I35.9
+dupla lesão mitral (estenose discreta e insuficiência moderada),mitral double lesion (mild stenosis and moderate regurgitation),I05.2
+infarto do miocárdio com fração de ejeção de 40%,myocardial infarction with a left ventricular ejection fraction of 40%,I21.9
+fístula coronário-cavitária da coronária esquerda para o ventrículo esquerdo,left coronary-cavitary fistula to the left ventricle,Q24.5
+aneurisma de aorta abdominal infra-renal operado,operated infrarenal abdominal aortic aneurysm,I71.4
+estenose maior que 70% de carótida interna direita e externa,greater than 70% stenosis of the right internal and external carotid.,I65.2
+hipotensão após introdução de anti-hipertensivos,hypotension after initiation of antihypertensives,I95.2
+síndrome dos ovários policísticos,polycystic ovary syndrome,E28.2
+asmática,asthma,J45.9
+angina progressiva instável,unstable progressive angina,I20.0
+insuficiência cardíaca progressiva classe funcional iv,"progressive heart failure, functional class iv",I50.9
+acidente vascular cerebral isquêmico por dissecção de artéria vertebral,ischemic stroke due to vertebral artery dissection,I63.2
+cirrose hepática etiologia alcoólica e hepatite c,alcoholic cirrhosis and hepatitis c.,K70.3
+miocardiopatia isquêmica hipertensiva,hypertensive ischemic cardiomyopathy,I25.5
+insuficiência cardíaca congestiva por miocardite pós covid,congestive heart failure due to post-covid myocarditis,I50.0
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st killip 2,"acute myocardial infarction with st elevation, killip class ii",I21.3
+diabetes mellitus tipo 2 com pé diabético,type 2 diabetes mellitus with diabetic foot,E11.5
+trombose subaguda em membro inferior inferior,subacute thrombosis in the lower limb,I82.9
+hérnia de esôfago,esophageal hernia,K44.9
+valva aórtica bicúspide com dilatação da aorta ascendente,bicuspid aortic valve with ascending aortic dilation,Q23.1
+valvopatia mitral com prótese mecânica,mitral valve disease with mechanical prosthesis,Z95.2
+anel subáortico,subaortic ring,Q24.4
+hérnia cervical em c4 e c5,cervical hernia at c4 and c5,M50.1
+diabetes mellitus em uso de hipoglicemiantes,diabetes mellitus on hypoglycemic agents,E14
+"hipertensão arterial sistêmica em uso de losartana, espironolactona e anlodipina","systemic arterial hypertension on losartan, spironolactone, and amlodipine",I10
+hipertireoidismo em uso de tapazol,hyperthyroidism on methimazole,E05.9
+disfunção de prótese aórtica com insuficiência mitral importante,aortic prosthetic valve dysfunction with significant mitral regurgitation,T82.0
+prótese aórtica de provável etiologia reumática,aortic prosthesis of probable rheumatic etiology,Z95.2
+anomalia de ebstein com comunicação interatrial e estenose supravalvar pulmonar associada,ebstein anomaly with atrial septal defect and associated supravalvular pulmonary stenosis,Q22.5
+dilatação de estenose subglótica,subglottic stenosis dilation,J38.6
+plastia de valva tricúspide com técnica do cone e atriosseptorrafia e plastia do tronco pulmonar,tricuspid valve plasty with cone technique and atrial septorraphy and pulmonary trunk plasty,Z95.2
+três procedimentos de dilatação de estenose subglótica,three subglottic stenosis dilation procedures,J38.6
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st transitório em parede inferior,acute myocardial infarction with transient st elevation in the inferior wall,I21.1
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st em parede ântero-septal não trombolizado,"acute myocardial infarction with st-segment elevation in the anteroseptal wall, not thrombolysed",I21.0
+dor neuropática secundária a possível lesão de nervos sensitivos decorrentes de extração da safena magna,neuropathic pain secondary to possible sensory nerve injury resulting from great saphenous vein extraction.,G57.9
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz 1 com bloqueio atrioventricular total,second-degree atrioventricular block mobitz i with complete atrioventricular block,I44.2
+trombose de veia braquial esquerda em anticoagulação,left brachial vein thrombosis on anticoagulation,I82.6
+hipertensão arterial sistêmica com edema agudo de pulmão secundário à piora da função renal,systemic arterial hypertension with acute pulmonary edema secondary to worsening renal function,I10
+"bloqueio atrioventricular de segundo grau, mobitz i","second-degree atrioventricular block, mobitz i",I44.1
+alopecia areata,alopecia areata,L63.9
+demência leve,mild dementia,F03.9
+insuficiência cardíaca de origem valvar,valvular-origin heart failure,I50.9
+osteoporose estabelecida,established osteoporosis,M81.0
+doença arterial coronariana subclínica uniarterial,subclinical single-vessel coronary artery disease,I25.1
+carcinoma medular da tireoide com tireoidectomia total,medullary thyroid carcinoma with total thyroidectomy,C73
+hipertensão arterial sistêmica secundária à obesidade,systemic arterial hypertension secondary to obesity,I15.8
+coarctação de aorta com síndrome de shone,aortic coarctation with shone syndrome,Q25.1
+dupla lesão mitral com estenose mitral importante e insuficiência mitral moderada,double mitral lesion with significant mitral stenosis and moderate mitral regurgitation.,I05.2
+sarcoidose pulmonar grau 3,pulmonary sarcoidosis grade 3,D86.0
+sarcoidose renal grau 3,renal sarcoidosis grade 3,D86.8
+cardiomiopatia dilatada remodelada,remodeled dilated cardiomyopathy,I42.0
+neoplasia de cabeça e pescoço tratada com quimioterapia e radioterapia e cirurgia,"head and neck neoplasm treated with chemotherapy, radiotherapy, and surgery",C76.0
+acidente vascular cerebral isquêmico com sequela motora e verbal,ischemic stroke with motor and speech sequelae,I69.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida por cardiotoxicidade após quimioterapia,heart failure with reduced ejection fraction due to cardiotoxicity after chemotherapy,I50.2
+doença cerebrovascular,cerebrovascular disease,I67.9
+dor anginosa atípica,atypical anginal pain,I20.9
+hipertrofia concêntrica com disfunção diastólica grau i,concentric hypertrophy with grade i diastolic dysfunction,I51.7
+nódulos mamários,breast nodules,N63
+choque,shock,R57.9
+fratura de cabo,cable fracture,S62.8
+marca-passo cdi,icd pacemaker,Z95.0
+coarctação da aorta corrigida em infância,corrected aortic coarctation in childhood,Q25.1
+bloqueio de ramo esquerdo ao ecg,left bundle branch block on ecg,I44.7
+coarctação da aorta com correção cirúrgica,aortic coarctation with surgical repair,Q25.1
+permeabilidade do canal arterial,arterial canal patency,Q25.0
+valva aórtica bivalvularizada sem gradiente significativo,bivalved aortic valve without significant gradient,Q23.1
+ectasia aorta,aortic ectasia,I77.8
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st recente,acute myocardial infarction with recent st elevation.,I21.3
+lesão de 80% pós anastomose de artéria marginal da descendente anterior,80% lesion post-anastomosis of the anterior descending marginal artery,I25.4
+lesões ateroscleróticas difusas com leitos distais provavelmente não passíveis de revascularização,diffuse atherosclerotic lesions with distal beds likely not amenable to revascularization.,I70.9
+trombose venosa profunda em membro inferior esquerdo não provocada,"deep vein thrombosis of the left lower extremity, unprovoked",I82.4
+fratura de clavícula esquerda,left clavicle fracture,S42.0
+"pós-operatório de ventriculosseptoplastia, miotomia de via de saída (konno modificado), fechamento de persistência do canal arterial, ressecção e reconstrução do arco aórtico e istmoplastia término-terminal","post-operative state of ventriculo-septoplasty, modified konno outflow tract myotomy, closure of persistent arterial duct, resection and reconstruction of the aortic arch, and termino-terminal isthmoplasty.",Z98.8
+túnel fibromuscular subaórtico,subaortic fibromuscular tunnel,Q24.4
+dislipidemia importante sem uso de estatina por intolerância,significant dyslipidemia without statin use due to intolerance,E78.5
+doença de lyme em remissão,lyme disease in remission,A69.2
+sobrepeso/obesidade,overweight/obesity,E66.9
+sepsis por erisipela na membro inferior e região lombar,sepsis due to erysipelas of the lower limb and lumbar region,A41.9
+atresia da tricúspide ii b,tricuspid atresia ii b,Q22.4
+arritmia ventricular complexa assintomática em coração estruturalmente normal,complex asymptomatic ventricular arrhythmia in a structurally normal heart,I49.3
+doença arterial coronariana assintomática com angioplastia coronariana e stents convencionais,asymptomatic coronary artery disease with coronary angioplasty and conventional stents,I25.1
+tromboembolismo pulmonar pós covid,pulmonary thromboembolism post-covid,I26.9
+neoplasia de mama em tratamento com imunoterapia cardiovascular,breast neoplasm under cardiovascular immunotherapy,C50.9
+endocardite de próteses mecânica mitral e biológica pulmonar por enterococo ampicilina-sensível,mitral mechanical and pulmonary bioprosthetic valve endocarditis due to ampicillin-sensitive enterococcus.,T82.6
+taquiatrial paroxística,paroxysmal atrial tachycardia,I47.1
+megaesófago secundário a dismotilidade,secondary megaesophagus due to dysmotility,K22.4
+comunicação interatrial ostium secundum de 15 mm com oclusão via percutânea,15-mm secundum atrial septal defect with percutaneous closure,Q21.1
+hipertensão arterial pulmonar pós-shunt ventricular direito estimada em 44 mmhg com dilatação moderada de ventrículo direito e átrio direito,pulmonary arterial hypertension post-right-ventricular shunt estimated at 44 mmhg with moderate right ventricular and right atrial dilation.,I27.2
+bloqueio atrioventricular de 2º grau mobitz 2,second-degree atrioventricular block mobitz type ii,I44.1
+bloqueio atrioventricular de 2:1,2:1 atrioventricular block,I44.1
+valvopatia reumática com estenose mitral e insuficiência tricúspide reumática,rheumatic valvulopathy with mitral stenosis and rheumatic tricuspid regurgitation,I08.1
+episódios de acidente isquêmico transitório recorrentes,recurrent transient ischemic attack episodes,G45.9
+fibromatose,fibromatosis,M72.9
+neoplasia maligna de sigmóide,malignant neoplasm of the sigmoid,C18.7
+nódulo hepático em investigação,hepatic nodule under investigation,R16.0
+risco aumentado para diabetes melito,increased risk for diabetes mellitus,R73.0
+síndrome da apneia/hipopneia do sono,sleep apnea/hypopnea syndrome,G47.3
+síndrome de sjogren com fenômeno de raynaud,sjogren syndrome with raynaud phenomenon,M35.0
+pré-síncope com pausa sinusal e extrassístoles supraventriculares,pre-syncope with sinus pause and supraventricular extrasystoles,I49.1
+miocardiopatia idiopática,idiopathic cardiomyopathy,I42.8
+palpitações relacionadas com estresse emocional,palpitations related to emotional stress,R00.2
+comunicação interventricular perimembranosa trabecular parcialmente ocluída por tecido da valva tricúspide e pela válvula coronária direita da valva aórtica,trabecular perimembranous ventricular septal defect partially occluded by tissue of the tricuspid valve and the right coronary cusp of the aortic valve.,Q21.0
+cardiopatia da gestante,pregnancy-related cardiomyopathy,O99.4
+hipertensão pulmonar de grau discreto,mild pulmonary hypertension,I27.2
+bloqueio atrioventricular de segundo grau tipo 1 2:1,second-degree type 1 (mobitz i) 2:1 atrioventricular block,I44.1
+disfunção diastólica discreta,mild diastolic dysfunction,I51.9
+disfunção sistólica discreta por hipocinesia difusa e movimento assincrônico do septo ventricular,mild systolic dysfunction due to diffuse hypokinesia and asynchronous movement of the ventricular septum,I51.8
+ateromatose coronariana incipiente,incipient coronary atheromatosis,I25.1
+acidente vascular cerebral isquêmico com hemiparesia súbita direita e afasia,ischemic stroke with sudden right hemiparesis and aphasia,I63.9
+cardiomiopatia hipertrófica assimétrica obstrutiva,asymmetric obstructive hypertrophic cardiomyopathy,I42.1
+cardiomiopatia hipertrófica septal assimétrica não obstrutiva com fibrose não extensa,non-obstructive asymmetric septal hypertrophic cardiomyopathy with non-extensive fibrosis,I42.2
+doença arterial coronariana com angioplastia coronariana eletiva e stent convencional,coronary artery disease with elective coronary angioplasty and conventional stent,I25.1
+angina ccs ii --> iii/iv,angina ccs class ii to iii/iv,I20.9
+fratura de clavícula,clavicle fracture,S42.0
+mismatch ecocardiográfico com clínica compatível com estenose,echocardiographic mismatch with clinical picture compatible with stenosis,I35.0
+prótese mecânica com mau controle de anticoagulação,mechanical prosthesis with poor anticoagulation control,Z95.2
+artrogripose,arthrogryposis,Q74.3
+asplenia,asplenia,Q89.0
+doença do refluxo gastroesofágico com gastrite e úlcera prévia (h. pylori +),gastroesophageal reflux disease with gastritis and previous ulcer (h. pylori positive),K21.9
+hipertensão arterial sistêmica estágio ii com períodos de piora de difícil controle,systemic arterial hypertension stage ii with periods of difficult-to-control worsening.,I10
+tuberculose óssea,osteo­tuberculosis,A18.0
+"hipoplasia da valva tricúspide com ventrículo direito pequeno, comunicação interatrial ostium secundum de 25mm, comunicação interventricular de via de entrada, insuficiência pulmonar importante","hypoplasia of the tricuspid valve with a small right ventricle, secundum ostium atrial septal defect measuring 25 mm, inlet-type ventricular septal defect, and significant pulmonary insufficiency.",Q22.4
+cirrose biliar secundária,secondary biliary cirrhosis,K74.4
+encefalopatia hipóxica-isquêmica,hypoxic-ischemic encephalopathy,P91.6
+estenose supravalvar pulmonar com comunicação interatrial ostium secundum e comunicação interventricular,pulmonary supravalvular stenosis with secundum atrial septal defect and ventricular septal defect.,Q25.6
+hipotireoidismo pós-radioterapia,post-radiotherapy hypothyroidism,E89.0
+catarro amarelado,yellowish sputum,R09.3
+edema nas pernas,leg edema,R60.0
+micardiopatia dilatada provável hipertensiva,probable hypertensive dilated cardiomyopathy,I42.0
+episódio de taquicardia,episode of tachycardia,R00.0
+"transposição corrigida de grandes artérias com estenose pulmonar valvar, disfunção de ventrículo direito grau discreto com hipertrofia importante, aumento de átrio direito e átrio esquerdo moderado e comunicação interventricular perimembranosa de via de entrada de 10mm, fluxo ventrículo direito-ventrículo esquerdo","corrected transposition of the great arteries with valvar pulmonary stenosis, discrete right ventricular dysfunction with significant hypertrophy, moderate enlargement of the right and left atria, and a 10 mm perimembranous ventricular septal defect with right-to-left ventricular shunt.",Q20.5
+disfunção de prótese para retrocobertura valvar,prosthetic valve dysfunction for valve re-coverage,T82.0
+sequela de paralisia infantil,sequela of infantile paralysis,B91
+bloqueio atrioventricular total pós cirurgia cardíaca,complete atrioventricular block post cardiac surgery,I44.2
+estenose mitral com necessidade de abordagem cirúrgica,mitral stenosis requiring surgical intervention,I05.0
+meningoencefalite viral não herpética com crise sintomática remota com afasia por sangramento em sistema nervoso central,non-herpetic viral meningoencephalitis with remote symptomatic seizure and aphasia due to central nervous system hemorrhage,A86
+troca de válvula mitral biológica e plastia de válvula aórtica,biological mitral valve replacement and aortic valve plasty,Z95.2
+afecção de próstata,prostatic disease,N42.9
+demência senil,senile dementia,F03
+doença arterial obstrutiva tipo b,obstructive arterial disease type b,I74.9
+aspiração de corpo estranho,foreign body aspiration,T17.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica com infecção pulmonar e exacerbação da doença de base,chronic obstructive pulmonary disease with pulmonary infection and exacerbation of underlying disease,J44.0
+comunicação interatrial tipo seio venoso superior,superior sinus venosus atrial septal defect,Q21.1
+macrobolhas em ciclos precoces no interior do átrio direito provenientes das veias pulmonares direitas,macro-bubbles in early cycles within the right atrium originating from the right pulmonary veins.,Q26.8
+shunt extracardíaco,extracardiac shunt,Q25.4
+doença do refluxo gastroesofágico com manifestações respiratórias,gastroesophageal reflux disease with respiratory manifestations,K21.9
+pneumopatia crônica por bronquite crônica de repetição,chronic pneumopathy due to recurrent chronic bronchitis,J42
+infarto agudo do miocárdio com supradesnível de st não trombolisado associado a sepse de foco pulmonar,acute myocardial infarction with non-thrombolysed st-segment elevation associated with pulmonary sepsis,I21.3
+valvopatia importante com estenose mitral,significant valvular disease with mitral stenosis,I05.0
+miocardiopatia dilatada idiopática não isquêmica,idiopathic non-ischemic dilated cardiomyopathy,I42.0
+apneia obstrutiva do sono moderada com dessaturação,moderate obstructive sleep apnea with desaturation,G47.3
+infecção,infection,B99.9
+neoplasia de paratireoide,parathyroid neoplasm,D35.1
+paratireoide com ressecção,parathyroid with resection,E21.5
+dupla lesão mitral tipo reumática a predomínio de importante insuficiência,double rheumatic mitral lesion with predominant significant insufficiency.,I05.2
+insuficiência aórtica reumática de grau leve para moderado,rheumatic aortic insufficiency of mild to moderate grade,I06.1
+prótese valvar aórtica,aortic valve prosthesis,Z95.2
+diabetes mellitus tipo 2 com nefropatia e retinopatia diabética,type 2 diabetes mellitus with nephropathy and diabetic retinopathy,E11.3
+insuficiência cardíaca com stent convencional na artéria descendente anterior proximal,congestive heart failure with conventional stent in the proximal left anterior descending artery,I50.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica por exposição a fogão à lenha,chronic obstructive pulmonary disease due to wood stove exposure,J44.9
+estenose aórtica com necessidade de troca valvar,aortic stenosis requiring valve replacement,I35.0
+colecistite aguda com empiema de vesícula,acute cholecystitis with gallbladder empyema,K81.0
+endocardite infecciosa por estreptococcus bovis com pólipo colônico,infectious endocarditis due to streptococcus bovis with colonic polyp,I33.0
+insuficiência mitral por prolapso residual,mitral regurgitation secondary to residual prolapse,I34.1
+criptorquidia corrigida,corrected cryptorchidism,Q53.9
+defeito do septo atrioventricular com insuficiência discreta da valva atrioventricular direita e insuficiência discreta a moderada da valva atrioventricular esquerda,atrioventricular septal defect with mild right atrioventricular valve insufficiency and mild to moderate left atrioventricular valve insufficiency.,Q21.2
+aorta bicúspide,bicuspid aorta,Q23.1
+osteoartrose do quadril direito,right hip osteoarthritis,M16.1
+carcinoma endometrial estágio 4,endometrial carcinoma stage 4,C54.1
+úlceras nos membros inferiores,ulcers of the lower limbs,L97.9
+miopatia necrotizante pelo uso de estatina,necrotizing myopathy due to statin use,G72.0
+miopatia por estatina,statin-induced myopathy,G72.0
+nefrólitíase,nephrolithiasis,N20.0
+taquicardias ventriculares,ventricular tachycardias,I47.2
+angina ao repouso,rest angina,I20.0
+provável dor de etiologia osteoarticular e/ou outra etiologia não coronariana/cardiológica,probable pain of osteoarticular and/or other non-coronary/non-cardiac etiology.,R07.4
+neoplasia mamária,breast neoplasm,C50.9
+comunicação interatrial 20mm ostium secundum com hipertensão pulmonar,20 mm secundum ostium atrial septal defect with pulmonary hypertension,Q21.1
+síndrome de eisenmenger inicial,initial eisenmenger syndrome,I27.8
+glicose de jejum alterada,impaired fasting glucose,R73.0
+hipotireoidismo (hashimoto),hypothyroidism (hashimoto),E06.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida de etiologia a/e,heart failure with reduced ejection fraction of a/e etiology,I50.2
+extrassistolia ventricular de alta densidade,high-density ventricular extrasystole,I49.3
+doença renal crônica dialítica por glomerulonefrite membranoproliferativa,dialysis-dependent chronic kidney disease due to membranoproliferative glomerulonephritis,N18.6
+febre reumática com diagnóstico de valvopatia mitral,rheumatic fever with mitral valve disease.,I05.9
+síndrome antifosfolípide gestacional,gestational antiphospholipid syndrome,O99.1
+síndrome antifosfolípide com histórico de lesão valvar secundária à doença,antiphospholipid syndrome with a history of valvular lesion secondary to the disease,D68.6
+recidiva de tumor de próstata,prostate tumor recurrence,C61
+síncope devido a arritmia,syncope due to arrhythmia,I45.9
+troca de válvula aórtica,aortic valve replacement,Z95.2
+doença valvar com necessidade de correção cirúrgica,valvular disease requiring surgical correction,I38
+trombo no átrio esquerdo prévio,prior left atrial thrombus,I51.3
+tetralogia de fallot com correção cirúrgica tardia e troca de valva pulmonar por prótese biológica normofuncionante,tetralogy of fallot with late surgical correction and pulmonary valve replacement with a normally functioning bioprosthetic valve.,Q21.3
+doença arterial coronariana biarterial com lesão de tronco e angina classe ccs ii-iii,bilateral coronary artery disease with trunk lesion and canadian cardiovascular society class ii-iii angina.,I25.1
+cardiopatia de base,underlying cardiopathy,I51.9
+anomalia de ebstein com insuficiência importante,ebstein anomaly with significant insufficiency,Q22.5
+amputação transtibial esquerda,left transtibial amputation,Z89.6
+amputação do pé direito,right foot amputation,Z89.4
+insuficiência cardíaca em perfil b,"heart failure, b profile",I50.9
+fibrilação atrial paroxística em anticoagulação com marevan,paroxysmal atrial fibrillation on anticoagulation with marevan,I48.0
+"aneurisma de aorta ascendente de 5,5 cm",ascending aortic aneurysm measuring 5.5 cm,I71.2
+carcinoma urotelial pouco diferenciado intramucoso,poorly differentiated intramucosal urothelial carcinoma,C67.9
+palpitações relacionadas ao climatério,palpitations related to menopause,N95.1
+infarto agudo do miocárdio sem supradesnível de st com infarto miocárdico não obstrutivo da artéria coronária,acute myocardial infarction without st-segment elevation with non-obstructive coronary artery myocardial infarction,I21.4
+bocio mergulhante,substernal goiter,E04.9
+prótese biológica em posição aórtica com insuficiência discreta,biological prosthesis in the aortic position with mild insufficiency,Z95.3
+hipertensão arterial sistêmica secundária a insuficiência renal crônica,systemic arterial hypertension secondary to chronic renal failure,I15.1
+síndrome do jaleco branco,white coat syndrome,R03.0
+glomerulonefrite membranoproliferativa,membranoproliferative glomerulonephritis,N05.5
+micro-infarto lateral apical,lateral apical microinfarction,I21.2
+adeno carcinoma gástrico com indicação de gastrectomia,gastric adenocarcinoma with indication for gastrectomy,C16.9
+bloqueio de ramo esquerdo com padrão de sobrecarga ventricular esquerda,left bundle branch block with left ventricular overload pattern,I44.7
+bloqueio atrioventricular 2º grau tipo 1,second-degree type 1 atrioventricular block,I44.1
+hipertonia de membros com atrofia muscular e atraso no desenvolvimento psicomotor,hypertonia of the limbs with muscle atrophy and psychomotor developmental delay,G80.9
+bloqueio atrioventricular de segundo grau mobitz 2,second-degree atrioventricular block mobitz type ii,I44.1
+doença renal crônica de causa hipertensiva,chronic kidney disease of hypertensive origin,I12.9
+episódios de taquicardia ventricular,ventricular tachycardia episodes,I47.2
+disfunção mitral leve a moderada,mild to moderate mitral dysfunction,I34.9
+insuficiência venosa crônica em membros inferiores com dermatite ocre em membro inferior direito,chronic venous insufficiency of the lower limbs with stasis dermatitis of the right lower limb,I87.2
+doença reumática com dupla lesão mitral e insuficiência aórtica moderada,rheumatic heart disease with double mitral lesion and moderate aortic insufficiency,I08.0
+pólipos endometriais,endometrial polyps,N84.0
+broncoaspiração crônica,chronic bronchoaspiration,J69.0
+comunicação interventricular de via de entrada com extensão para via de saída,inlet-type interventricular communication with extension to outlet.,Q21.0
+sequela neurológica e motora por parada cardiorrespiratória,neurological and motor sequelae due to cardiopulmonary arrest,I69.8
+aneurismas cerebrais sem condição de correção cirúrgica,cerebral aneurysms not amenable to surgical correction,I67.1
+fibrilação atrial com chadvasc 6 pontos,atrial fibrillation with cha₂ds₂-vasc score of 6 points,I48.9
+taquicardia supraventricular primeiro episódio,"supraventricular tachycardia, first episode",I47.1
+"acidente vascular cerebral com sequela de coordenação motora, déficit bilateral, esquecimentos e déficit cognitivo","stroke with motor coordination sequelae, bilateral deficits, memory loss, and cognitive impairment",I69.3
+atresia tricúspide com estenose pulmonar tipo 1b,tricuspid atresia with type 1b pulmonary stenosis,Q22.4
+parada cardiorrespiratória pós-operatória,post-operative cardiac arrest,I97.1
+fibrilação atrial com sopro sistólico regurgitativo mitral,atrial fibrillation with mitral regurgitant systolic murmur,I48.1
+demência fronto-temporal acumuladora,accumulating frontotemporal dementia,G31.0
+"cardiopatia congênita composta por transposição das grandes artérias, comunicação interatrial, comunicação interventricular e persistência do canal arterial","complex congenital heart disease consisting of transposition of the great arteries, atrial septal defect, ventricular septal defect, and persistent ductus arteriosus.",Q20.3
+"anomalia de coronária: ramo longo da artéria descendente anterior emergindo junto ao óstio da artéria coronária direita, com trajeto anterior em via de saída do ventrículo direito","coronary anomaly: long branch of the anterior descending artery arising near the ostium of the right coronary artery, with an anterior course exiting the right ventricle.",Q24.5
+tetralogia de fallot com valva pulmonar hipoplásica e anomalia de coronária: óstio único de coronária com artéria descendente anterior saindo da coronária direita e cruzando anteriormente a via de saída do ventrículo direito,tetralogy of fallot with hypoplastic pulmonary valve and coronary anomaly: single coronary ostium with an anterior descending artery arising from the right coronary artery and crossing anterior to the right ventricular outflow tract.,Q21.3
+comunicação interventricular com coarctação da aorta e estenose mitral,ventricular septal defect with coarctation of the aorta and mitral stenosis,Q21.0
+claudicação de membro inferior por doença arterial obstrutiva periférica,lower extremity claudication due to peripheral arterial obstructive disease,I70.2
+esteatose hepática não alcoólica,non-alcoholic fatty liver disease,K76.0
+linfoma de hodgkin clássico celularidade mista,classical mixed cellularity hodgkin lymphoma,C81.2
+doença arterial coronariana (escore de cálcio 3479),coronary artery disease (calcium score 3479),I25.1
+infarto agudo do miocárdio tratado com trombólise e stent,acute myocardial infarction treated with thrombolysis and stent,I21.9
+estenose aórtica supravalvar importante sintomática,significant symptomatic supravalvular aortic stenosis,Q25.3
+insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada e padrão restritivo,heart failure with preserved ejection fraction and restrictive pattern,I50.3
+fibrilação atrial recorrente pós-operatória,recurrent postoperative atrial fibrillation,I48.0
+tetralogia de fallot com valva pulmonar monocúspide,tetralogy of fallot with monocuspid pulmonary valve,Q21.3
+insuficiência cardíaca miocárdica isquêmica,ischemic myocardial heart failure,I25.5
+coarctação de aorta com gradiente de 65mmhg,coarctation of the aorta with a gradient of 65 mmhg,Q25.1
+coarctação de aorta com gradiente de 60mmhg,coarctation of the aorta with a gradient of 60 mmhg,Q25.1
+coarctação de aorta com gradiente de 20mmhg,aortic coarctation with a gradient of 20 mmhg,Q25.1
+coarctação de aorta residual,residual aortic coarctation,Q25.1
+toracotomia esquerda para correção de coarctação de aorta,left thoracotomy for correction of aortic coarctation,Q25.1
+estenose supravalvar aórtica residual,residual supravalvular aortic stenosis,Q25.3
+comunicação interatrial de 10mm,10 mm interatrial communication,Q21.1
+distrofia muscular duchenne,duchenne muscular dystrophy,G71.0
+diabetes mellitus insulinodependente descompensada,uncompensated insulin-dependent diabetes mellitus,E10.9
+lesão renal aguda (pré renal?),acute kidney injury (prerenal?),N17.9
+insuficiência valvar aórtica de grau moderado/importante,moderate to severe aortic valve insufficiency,I35.1
+insuficiência valvar mitral de grau moderado/importante,moderate-to-severe mitral valve insufficiency,I34.0
+insuficiência valvar tricúspide de grau leve/moderado,mild to moderate tricuspid valve insufficiency,I07.1
+arritmia cardíaca prévia com ablação,prior cardiac arrhythmia with ablation,I49.9
+tenossinovite de quervian,quervain's tenosynovitis,M65.4
+hipertensão arterial sistêmica associada ao uso de prednisona,systemic arterial hypertension associated with prednisone use,I15.8
+taquicardia supraventricular paroxística não sustentada,paroxysmal unsustained supraventricular tachycardia,I47.1
+celulite/erisipela em membro inferior direito,cellulitis/erysipelas of the right lower extremity,A46
+insuficiência periprotética aórtica de grau importante,significant aortic periprosthetic regurgitation,I35.1
+taquicardia/arritmia,tachycardia/arrhythmia,I49.9
+doença pulmonar obstrutiva crônica ocupacional com fogão a lenha,occupational chronic obstructive pulmonary disease associated with wood stove,J44.9
+cardiopatia congênita com hipertensão pulmonar,congenital heart disease with pulmonary hypertension,Q21.9
+"neoplasia endócrina múltipla tipo 1 com hipermaratieridismo primário, prolactinoma, tumores neuroendócrinos de pâncreas e adenoma adrenal","multiple endocrine neoplasia type 1 with primary hyperparathyroidism, prolactinoma, pancreatic neuroendocrine tumors, and adrenal adenoma",E31.2
+estenose aórtica com insuficiência aórtica discreta e estenose aórtica residual,aortic stenosis with mild aortic regurgitation and residual aortic stenosis,I35.2
+insuficiência cardíaca residual,residual heart failure,I50.9
+miocardiopatia isquêmica com cardioversor de ressincronização cardíaca para tratamento de insuficiência cardíaca e arritmia,ischemic cardiomyopathy with cardiac resynchronization therapy device for treatment of heart failure and arrhythmia,I25.5
+acidente vascular cerebral isquêmico insular esquerdo,left insular ischemic stroke,I63.5
+epilepsia sintomática pós acidente vascular cerebral isquêmico,symptomatic epilepsy following ischemic stroke,G40.2
+valvopatia mitral com estenose,mitral valve disease with stenosis,I05.0
+valvulopatia mitral com insuficiência mitral aguda e ruptura de válvula,mitral valvulopathy with acute mitral regurgitation and valve rupture,I34.0
+infarto agudo do miocárdio prévio na parede inferior,previous acute myocardial infarction of the inferior wall,I25.2
+acidente vascular cerebral hemorrágico após trombólise com hemiparsia esquerda e tremores no mesmo hemicorpo,hemorrhagic stroke after thrombolysis with left hemiparesis and tremors in the same hemibody.,I61.9
+câncer gástrico,gastric cancer,C16.9
+doença arterial coronariana com relato de infarto agudo do miocárdio prévio,coronary artery disease with a history of prior acute myocardial infarction,I25.2
+epilepsia em tratamento regular,epilepsy under regular treatment,G40.9
+estenose mitral importante com insuficiência mínima,significant mitral stenosis with minimal insufficiency,I05.0
+doença renal crônica estágio g4,chronic kidney disease stage g4,N18.4
+miocardiopatia de etiologia isquêmica,ischemic cardiomyopathy,I25.5