The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed
Error code:   DatasetGenerationError
Exception:    CastError
Message:      Couldn't cast
seance_ref: string
date_seance: string
num_seance: string
session: string
orateur: string
group: string
wikidata_id: string
id_syceron: string
text: string
sentence: string
epistemic_claim: string
argumentative_structure: string
emotion: string
tone: string
debate_adherence: string
performative_act: string
to
{'uid': Value('string'), 'seance_ref': Value('string'), 'date_seance': Value('string'), 'num_seance': Value('string'), 'legislature': Value('string'), 'session': Value('string'), 'title': Value('string'), 'full_path': Value('string'), 'orateur': Value('string'), 'id_acteur': Value('string'), 'id_syceron': Value('string'), 'id_mandat': Value('string'), 'orateur_id': Value('string'), 'text': Value('string'), 'ordre_absolu_seance': Value('string'), 'role_debat': Value('string'), 'size_intervention': Value('int32'), 'group': Value('string'), 'wikidata_id': Value('string'), 'wikidata_label': Value('string'), 'frwiki_link': Value('string'), 'frwiki_id': Value('string'), 'enwiki_link': Value('string')}
because column names don't match
Traceback:    Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1404, in compute_config_parquet_and_info_response
                  fill_builder_info(builder, hf_endpoint=hf_endpoint, hf_token=hf_token, validate=validate)
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 596, in fill_builder_info
                  num_examples_and_sizes: list[tuple[int, int]] = thread_map(
                                                                  ^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/tqdm/contrib/concurrent.py", line 69, in thread_map
                  return _executor_map(ThreadPoolExecutor, fn, *iterables, **tqdm_kwargs)
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/tqdm/contrib/concurrent.py", line 51, in _executor_map
                  return list(tqdm_class(ex.map(fn, *iterables, chunksize=chunksize), **kwargs))
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/tqdm/std.py", line 1169, in __iter__
                  for obj in iterable:
                             ^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/concurrent/futures/_base.py", line 619, in result_iterator
                  yield _result_or_cancel(fs.pop())
                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/concurrent/futures/_base.py", line 317, in _result_or_cancel
                  return fut.result(timeout)
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/concurrent/futures/_base.py", line 456, in result
                  return self.__get_result()
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/concurrent/futures/_base.py", line 401, in __get_result
                  raise self._exception
                File "/usr/local/lib/python3.12/concurrent/futures/thread.py", line 59, in run
                  result = self.fn(*self.args, **self.kwargs)
                           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 468, in retry_validate_get_num_examples_and_size
                  validate(pf)
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 534, in validate
                  raise TooBigRowGroupsError(
              worker.job_runners.config.parquet_and_info.TooBigRowGroupsError: Parquet file has too big row groups. First row group has 591806580 which exceeds the limit of 300000000
              
              During handling of the above exception, another exception occurred:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1815, in _prepare_split_single
                  for _, table in generator:
                                  ^^^^^^^^^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 691, in wrapped
                  for item in generator(*args, **kwargs):
                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/packaged_modules/parquet/parquet.py", line 106, in _generate_tables
                  yield f"{file_idx}_{batch_idx}", self._cast_table(pa_table)
                                                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/packaged_modules/parquet/parquet.py", line 73, in _cast_table
                  pa_table = table_cast(pa_table, self.info.features.arrow_schema)
                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/table.py", line 2272, in table_cast
                  return cast_table_to_schema(table, schema)
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/table.py", line 2218, in cast_table_to_schema
                  raise CastError(
              datasets.table.CastError: Couldn't cast
              seance_ref: string
              date_seance: string
              num_seance: string
              session: string
              orateur: string
              group: string
              wikidata_id: string
              id_syceron: string
              text: string
              sentence: string
              epistemic_claim: string
              argumentative_structure: string
              emotion: string
              tone: string
              debate_adherence: string
              performative_act: string
              to
              {'uid': Value('string'), 'seance_ref': Value('string'), 'date_seance': Value('string'), 'num_seance': Value('string'), 'legislature': Value('string'), 'session': Value('string'), 'title': Value('string'), 'full_path': Value('string'), 'orateur': Value('string'), 'id_acteur': Value('string'), 'id_syceron': Value('string'), 'id_mandat': Value('string'), 'orateur_id': Value('string'), 'text': Value('string'), 'ordre_absolu_seance': Value('string'), 'role_debat': Value('string'), 'size_intervention': Value('int32'), 'group': Value('string'), 'wikidata_id': Value('string'), 'wikidata_label': Value('string'), 'frwiki_link': Value('string'), 'frwiki_id': Value('string'), 'enwiki_link': Value('string')}
              because column names don't match
              
              The above exception was the direct cause of the following exception:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1427, in compute_config_parquet_and_info_response
                  parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
                                                                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 993, in stream_convert_to_parquet
                  builder._prepare_split(
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1702, in _prepare_split
                  for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
                                               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1858, in _prepare_split_single
                  raise DatasetGenerationError("An error occurred while generating the dataset") from e
              datasets.exceptions.DatasetGenerationError: An error occurred while generating the dataset

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

uid
string
seance_ref
string
date_seance
string
num_seance
string
legislature
string
session
string
title
string
full_path
string
orateur
string
id_acteur
string
id_syceron
string
id_mandat
string
orateur_id
string
text
string
ordre_absolu_seance
string
role_debat
string
size_intervention
int32
group
string
wikidata_id
string
wikidata_label
string
frwiki_link
string
frwiki_id
string
enwiki_link
string
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
null
null
Mme la présidente
720908
3834644
PM843701
720908
La séance est ouverte.
2
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
null
null
null
null
3834645
null
null
(La séance est ouverte à quinze heures.)
3
null
7
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
null
null
Mme la présidente
720908
3834649
PM843701
720908
L’ordre du jour appelle la discussion de la proposition de loi relative à la restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire (nos 1350, 1662).
7
president
27
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
null
null
Mme la présidente
720908
3834651
PM843701
720908
La parole est à Mme la ministre de la culture.
9
null
10
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Mme Rachida Dati
387829
3834652
-1
387829
Nous sommes réunis pour que se poursuive le parcours de restitution du tambour parleur atchan à la république de Côte d’Ivoire. Nous sommes à la fin d’un long travail commun mené par les commissions des affaires culturelles du Sénat et de l’Assemblée nationale et par le ministère de la culture. Je tiens d’ailleurs à saluer l’adoption du texte à l’unanimité, mercredi dernier, en commission des affaires culturelles.Si le texte traite d’une demande particulière, il s’inscrit dans une démarche plus globale consistant à renouveler les relations de la France avec le continent africain, comme s’y était engagé le président de la République lors de son discours de Ouagadougou en 2017. Le président de la République et son homologue, le président Alassane Ouattara, ont ainsi acté, en 2021, la restitution du tambour parleur. Depuis, un travail partenarial a été engagé pour que ce tambour puisse retrouver son pays d’origine. Le ministère de la culture a été présent à chaque étape, en lien avec le ministère de l’Europe et des affaires étrangères. Je souhaite renouveler mes remerciements envers les équipes du musée du Quai Branly-Jacques Chirac, celles du musée des Civilisations de Côte d’Ivoire (MCCI), les services de la direction générale des patrimoines et de l’architecture (DGPA), le service des affaires juridiques du ministère et l’ambassadeur pour la coopération internationale dans le domaine du patrimoine, M. Jean-Luc Martinez.Nous avons choisi de procéder en deux étapes : le dépôt, puis la restitution. La première s’est déroulée le 18 novembre 2024, lorsque j’ai signé avec mon homologue ivoirienne, Mme Françoise Remarck, une convention de dépôt garantissant le retour du tambour à Abidjan dans un avenir très proche. Tous les parlementaires ayant travaillé sur cette question étaient d’ailleurs conviés à la signature, car il ne s’agissait pas de contourner le circuit législatif mais d’affirmer très concrètement notre volonté de procéder à une restitution définitive.Pour ne pas perdre de temps, le Sénat a déposé une proposition de loi visant la restitution définitive. Pendant que nous travaillions à une troisième loi-cadre, il était en effet indispensable de disposer d’une solution législative de court terme, dont les délais seraient compatibles avec les enjeux diplomatiques de la restitution du tambour à la république de Côte d’Ivoire. Il s’agit, par l’article unique de cette proposition de loi, de déroger au code du patrimoine, lequel dispose que les collections nationales sont inaliénables. Cette proposition de loi a été adoptée à l’unanimité le 28 avril au Sénat, puis le 2 juillet en commission à l’Assemblée nationale. Je souhaite qu’il en soit de même aujourd’hui.Si cette loi d’espèce nous permet de traiter ce cas particulier, je sais que l’essentiel des attentes est tourné vers la loi-cadre à venir. Comme je l’ai annoncé mercredi dernier, le gouvernement présentera d’ici à fin juillet un texte en ce sens, qui portera sur la restitution de biens culturels provenant d’États qui, du fait d’une appropriation illicite, en ont été privés. C’est une question ancienne, au sujet de laquelle les positions ont considérablement évolué ces dix dernières années. Je souhaite réunir les parlementaires dès le début du mois de septembre pour évoquer le contenu et la méthode de ce projet de loi. Nous devons y travailler ensemble, de manière apaisée et vertueuse : ces débats doivent pouvoir rassembler la représentation nationale et éviter toute instrumentalisation. J’espère que l’Assemblée nationale procédera ainsi.Pour conclure, revenons à cette proposition de loi et à la restitution du tambour parleur. Celle-ci aura lieu dans la perspective de la réouverture prochaine du musée des Civilisations de Côte d’Ivoire. Par le soutien que la France apporte à sa rénovation et à sa modernisation, ce musée incarne parfaitement notre ambition en matière de coopération muséale et patrimoniale avec la Côte d’Ivoire et, de façon plus générale, notre volonté que chaque restitution soit accompagnée d’un dispositif de coopération rassemblant experts français et experts étrangers autour de projets communs. C’est dans ce nouveau musée d’Abidjan que le tambour parleur trouvera prochainement un nouvel écrin.
10
null
655
null
Q27182
Rachida Dati
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rachida_Dati
Rachida_Dati
https://en.wikipedia.org/wiki/Rachida_Dati
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Mme la présidente
720908
3834658
PM843701
720908
La parole est à M. Bertrand Sorre, rapporteur de la commission des affaires culturelles et de l’éducation.
16
null
17
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
M. Bertrand Sorre
720190
3834659
PM843074
720190
La présente proposition de loi d’espèce prévoit la restitution du tambour Djidji Ayôkwê à la Côte d’Ivoire, qui en a fait la demande en 2019. Elle a été adoptée à l’unanimité au Sénat – en commission le 9 avril, puis en séance le 28 avril –, sans modification du texte initial, et a connu la même unanimité mercredi midi, lors de son examen en commission des affaires culturelles de l’Assemblée nationale. J’espère voir cette unanimité consacrée aujourd’hui dans notre hémicycle, afin que s’achève dans les meilleurs délais un processus engagé il y a déjà plusieurs années.Après une loi comparable ayant permis la restitution de plusieurs biens culturels de grande valeur au Bénin et au Sénégal il y a déjà cinq ans, on se surprend à espérer que cette loi d’espèce soit la dernière. Il ne s’agit pas de mettre fin aux restitutions ; ce souhait, qui aurait pu trouver librement à s’exprimer il y a encore quelques années, semble heureusement avoir cédé la place à une reconnaissance largement partagée de la légitimité de restitutions bien encadrées. Non, si l’on peut souhaiter la disparition des lois d’espèce, c’est parce que la création d’une procédure administrative adaptée, dérogatoire au principe d’inaliénabilité des collections publiques, devrait être prochainement soumise à l’appréciation du Parlement, comme l’a assuré Mme la ministre il y a quelques minutes encore.Une procédure de ce type existe déjà pour deux catégories de biens présents dans les collections publiques : les restes humains et les biens ayant fait l’objet d’une spoliation à caractère antisémite dans le contexte des années 1933 à 1945. Deux lois-cadres permettent désormais de surmonter l’inaliénabilité des biens appartenant à des collections publiques pour faciliter leur restitution, sous certaines conditions précises et au terme d’un examen scientifique collégial visant à vérifier la provenance et l’identification de ces biens. Nombre d’entre nous ont eu l’honneur d’adopter récemment ces textes qui avaient fait l’objet d’un très large consensus.L’examen de tels projets et propositions de loi d’espèce constitue pour nous, parlementaires, une occasion passionnante de nous pencher sur des sujets fondamentaux pour la mémoire de notre pays. Le contrôle que nous exerçons sur l’inaliénabilité des collections publiques tient à ce qu’elles sont propriété collective de la nation. Il pourrait donc sembler paradoxal que le rapporteur d’une proposition de loi d’espèce appelle de ses vœux une loi-cadre qui conduirait à réduire le rôle des élus dans le processus de restitution. Si un tel texte s’applique, les parlementaires ne sanctionneront plus par leur vote la sortie des collections publiques ; par conséquent, ils auront un regard bien plus lointain sur ces procédures. C’est pourquoi nous devrons nous assurer d’introduire dans cette loi à venir les mécanismes nécessaires pour préserver, au minimum, la bonne information des parlementaires, qui devront être tenus au courant du dépôt de demandes d’États étrangers et de la constitution de commissions scientifiques en vue de leur examen. Ne nous interdisons pas non plus de réfléchir au maintien, sous une forme ou sous une autre, de la participation des parlementaires à ces travaux et à ces décisions – ils pourraient, par exemple, intervenir à certains moments clés du processus.La nécessité d’alléger le processus de restitution constitue pourtant une première raison de soutenir l’adoption de la dernière loi-cadre manquant encore au triptyque annoncé après la remise du rapport de M. Jean-Luc Martinez. Un tel texte permettrait aussi de rendre plus transparent et plus objectif le processus de restitution, jugé parfois trop dépendant du pouvoir politique : les demandes seraient en effet traitées selon des critères historiques élaborés par la communauté scientifique, ce qui renforcerait la légitimité des restitutions. Enfin, il compléterait l’arsenal juridique français en la matière : la France disposerait d’un cadre législatif complet et unique pour traiter les demandes de restitution, manifestant ainsi au niveau international une volonté d’exemplarité et de transparence qui lui ferait honneur.Loin d’être contradictoire avec cet effort, la présente proposition de loi représente l’aboutissement d’un processus similaire à ceux qui pourraient être engagés sous le régime d’une future loi-cadre. En effet, elle parachève un travail collaboratif culturel, scientifique et diplomatique engagé il y a plusieurs années. Elle sera surtout, j’y insiste particulièrement, le point de départ de nouvelles collaborations, dans le cadre d’un partenariat renforcé par le retour du tambour parleur. Je tiens à saluer avec force le travail remarquable des professionnels impliqués dans ce travail commun – les équipes du musée du Quai Branly et du musée des Civilisations d’Abidjan, celles du ministère de la culture, celles du ministère de l’Europe et des affaires étrangères –, sans qui la restitution du tambour n’aurait pas la même portée. Je rends hommage à leur engagement.L’objet qui doit être restitué est très impressionnant. Sculpté au XIXe siècle dans un précieux bois d’iroko, il mesure environ 3,5 mètres et pèse plus de 400 kilos. Sa réplique en 3D a même été projetée lors de la Coupe d’Afrique des nations de football, ce qui a donné une bonne idée de la ferveur que suscitait la perspective de son retour. Le tambour parleur a longtemps été utilisé comme un outil de communication au sein de la communauté atchan, servant notamment à alerter les villageois des opérations menées par les autorités coloniales pour les recruter en vue du travail forcé ou pour les enrôler dans les forces militaires françaises. Il aurait d’ailleurs été volé en 1916 par l’administrateur du cercle des Lagunes, Marc Simon, afin d’empêcher cette forme de communication entre les villages. En somme, il s’agissait pour les occupants de faire taire ce tambour parleur trop bavard pour mieux asseoir leur autorité.Ainsi, le tambour n’est pas, ou du moins pas seulement, un instrument de musique. Il servait plutôt à transmettre des messages codés et à marquer les temps forts de la communauté atchan. Selon les mots de l’ambassadeur de Côte d’Ivoire en France – Son Excellence Maurice Kouakou Bandaman, dont je tiens à saluer la présence en tribune –, c’est un « outil de gouvernance locale, d’organisation sociale et d’affirmation identitaire ». Il constitue donc un élément important de l’identité spirituelle et culturelle des Atchans, population autochtone de la région de l’actuelle capitale ivoirienne, et sa restitution contribue à une reconnaissance apaisée des souffrances infligées.Le projet de coopération dans lequel s’inscrit la restitution du tambour a permis le développement de nouveaux outils de recherche scientifique, le renouvellement des instruments de médiation culturelle et la formation de professionnels ivoiriens sur place. La numérisation du tambour lors de sa restauration a précédé celle de toute la collection du MCCI, ce qui constitue une première sur le continent africain. La formation à l’utilisation de cet outil numérique apparaît en outre de nature à garantir sa pleine appropriation.Les efforts consentis en attendant le retour du tambour seront prolongés par des collaborations culturelles pérennes entre nos deux pays, car celles-ci reposent désormais sur un socle de travail commun et une connaissance réciproque des acteurs. L’adaptation des infrastructures du musée d’Abidjan a ainsi mobilisé, sous le pilotage du MCCI, l’Agence française pour le développement (AFD), Expertise France et plusieurs entreprises françaises et ivoiriennes spécialisées dans l’ingénierie culturelle. Le projet culturel dans lequel s’inscrit la restitution du tambour devrait donc avoir des retombées réelles pour les Ivoiriens en contribuant à renforcer l’offre culturelle locale et le potentiel touristique de la ville. Très concrètement, cela signifie aussi des emplois créés sur place et des compétences développées pour le futur.Dès lors que la proposition de loi sera adoptée – ce que j’appelle, vous l’aurez compris, de mes vœux –, les modalités de retour du tambour pourront être définies, en pleine coopération avec la partie ivoirienne, qui prévoit des festivités populaires à l’arrivée. La taille de l’objet implique nécessairement un transport en avion-cargo tout à fait particulier, et il appartiendra à la Côte d’Ivoire de déterminer les conditions les plus appropriées pour ce retour, ainsi que son calendrier, dans le délai d’un an après la promulgation de la loi.Le retour du tambour Djidji Ayôkwê à la Côte d’Ivoire contribuera à réparer une extorsion commise à l’époque coloniale, mais il sera bien plus que cela. Il sera le témoin de notre prise de conscience de la valeur symbolique de cet objet et permettra de renouer des fils brisés lors de son arrachement à sa communauté.Il manifestera notre volonté d’apporter notre contribution à la redécouverte et à la réappropriation de leur histoire par les Ivoiriens. Pour citer à nouveau les mots inspirants de l’ambassadeur Maurice Bandaman, « c’est l’âme des Anciens, portée par ce tambour, qui revient accompagner la jeunesse ivoirienne ».C’est pourquoi un soutien sans réserve, unanime, de la représentation nationale à l’aboutissement de ce long voyage me paraît indispensable. (Applaudissements sur les bancs des groupes EPR et SOC.)
17
null
1,437
Ensemble pour la République
Q30390636
Bertrand Sorre
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Sorre
Bertrand_Sorre
https://en.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Sorre
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Mme la présidente
720908
3834612
PM843701
720908
La parole est à Mme la présidente de la commission des affaires culturelles et de l’éducation.
31
null
16
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Mme Fatiha Keloua Hachi
795156
3834613
PM843680
795156
Nous examinons aujourd’hui une proposition de loi d’une portée historique, culturelle et morale considérable. Nous accomplissons un acte de justice, un acte de réparation et un acte politique. Il s’agit de restituer à la Côte d’Ivoire un bien culturel exceptionnel : le tambour parleur Djidji Ayôkwê, classé au patrimoine national, conservé jusqu’ici au musée du Quai Branly-Jacques Chirac.En tant que présidente de la commission des affaires culturelles et de l’éducation, je veux saluer la profondeur de cet acte, qui dépasse le seul cadre juridique : c’est un geste de réparation, de reconnaissance et de dialogue, qui donne corps à un engagement fort de la France envers ses partenaires africains. C’est aussi un geste à l’égard de notre propre mémoire historique, la reconnaissance claire d’une histoire de violences coloniales, de spoliations et d’effacement culturel, et le signe, je l’espère, d’un tournant dans notre rapport à l’héritage colonial.J’étais présente le 18 novembre 2024, aux côtés de Mme Rachida Dati et de Mme Françoise Remarck, pour la signature de la convention de dépôt du tambour ainsi que d’une convention de partenariat entre la France et la Côte d’Ivoire. Cette restitution s’inscrit dans une coopération culturelle ambitieuse, déjà en marche, qui nous honore et qui doit se poursuivre.Mais soyons lucides : ce geste, aussi fort soit-il, arrive après plus d’un siècle de silence et après trois années d’inertie administrative – malgré l’engagement solennel pris par le président de la République en 2021. Il a fallu un déplacement sénatorial, une mobilisation parlementaire et une demande renouvelée des autorités ivoiriennes pour que le processus se débloque enfin.Oui, je me réjouis de cette restitution. Mais nous ne pouvons pas nous en contenter. Nous ne pouvons plus continuer à gérer les restitutions au cas par cas, au gré des rapports de force ou des calendriers diplomatiques. Nous avons besoin d’une loi-cadre claire et ambitieuse, qui redonne un sens éthique, scientifique et culturel à nos collections publiques.C’est pourquoi nous nous félicitons de l’annonce par Mme la ministre de l’arrivée d’une loi-cadre sur les restitutions culturelles. Nous nous engagerons pleinement dans ce chantier nécessaire, attendu et porteur d’avenir.Le Djidji Ayôkwê est un tambour parleur sacré du peuple atchan. Instrument de musique et de communication mais aussi de cohésion et de résistance, il transmettait des messages codés à travers la forêt, notamment pour prévenir des dangers, pour avertir les villages des réquisitions coloniales, pour organiser la riposte, la solidarité, la survie. C’est précisément pour cela qu’il a été confisqué en 1916 par l’administration coloniale française, placé dans un jardin comme un trophée, exposé à la pluie, réduit au silence, au mépris, à l’oubli. Il a été arraché à son peuple, à son usage, à son sens.Aujourd’hui, ce tambour revient, et avec lui, reviennent un peu de dignité, un peu de mémoire, un peu de justice.Sa présence dans les collections françaises est le fruit d’une dépossession, d’un épisode colonial douloureux. La restitution que nous votons aujourd’hui n’est pas une faveur, c’est une réparation.Il est temps que l’on enseigne l’histoire coloniale dans toute sa complexité, dans toute sa brutalité, et surtout dans toute sa vérité. Car une république qui refuse d’assumer ses responsabilités historiques est une république qui renonce à sa propre promesse d’égalité. Chaque restitution doit aussi être l’occasion de transmettre, d’éduquer et de raconter autrement. Dans nos écoles, dans nos musées, dans nos récits nationaux, il est temps d’ouvrir un espace où les mémoires blessées trouveront enfin leur place. (Applaudissements sur les bancs des groupes EPR, SOC et EcoS.)Je veux enfin saluer le rôle des communautés, des chercheurs, des militants, des artistes qui, depuis des années, portent cette lutte pour la restitution et la justice culturelle. Aujourd’hui, leur combat trouve une première reconnaissance.Je veux aussi rappeler que cette restitution ne doit surtout pas être la dernière. Il reste des milliers d’objets, d’archives, de restes humains dans nos collections, qui attendent de retrouver leur place, leur sens, leur communauté d’origine. Cette restitution ne tourne pas la page, elle écrit un nouveau chapitre. Ne refermons surtout pas la porte : ouvrons-la, et ouvrons-la en grand. (Applaudissements sur les bancs des groupes SOC et EcoS. – M. le rapporteur applaudit également.)
32
null
687
Socialistes et apparentés
Q112653927
Fatiha Keloua-Hachi
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fatiha_Keloua-Hachi
Fatiha_Keloua-Hachi
https://en.wikipedia.org/wiki/Fatiha_Keloua-Hachi
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Présentation
Mme la présidente
720908
3834627
PM843701
720908
Dans la discussion générale, la parole est à Mme Lise Magnier.
45
president
11
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme Lise Magnier
720230
3834628
PM842984
720230
Permettez-moi, au nom du groupe Horizons
46
null
6
Horizons & Indépendants
Q30377001
Lise Magnier
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lise_Magnier
Lise_Magnier
https://en.wikipedia.org/wiki/Lise_Magnier
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834638
PM843701
720908
La parole est à Mme Nicole Sanquer.
56
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme Nicole Sanquer
721110
3834639
PM843782
721110
La proposition de loi que nous examinons aujourd’hui est attendue : elle autorise la restitution du tambour parleur Djidji Ayôkwê à la république de Côte d’Ivoire. Le groupe LIOT soutient sans ambiguïté ce texte de justice et de mémoire. Le débat dépasse le cadre juridique : il engage l’éthique, la reconnaissance de l’histoire partagée et le respect dû aux peuples spoliés.La quasi-totalité du patrimoine matériel des pays d’Afrique subsaharienne se trouve conservée hors du continent africain. Accepter de restituer des œuvres n’est ni renier le passé, ni se déposséder ; c’est au contraire regarder le passé en face et accepter que des captations et annexions patrimoniales ont participé au système colonial.Djidji Ayôkwê n’est pas un objet quelconque. Il servait jadis de voix au peuple ébrié ; il transmettait des messages, rassemblait le peuple lors des cérémonies ou des décisions importantes, alertait même de l’arrivée de l’occupant. Durant la colonisation, ce tambour fut un symbole de résistance pacifique : ses rythmes codés alertaient les villages de l’arrivée des recruteurs de travail forcé. L’administration coloniale l’a confisqué pour des raisons évidemment politiques : il s’agissait d’empêcher les communautés de s’organiser et de résister aux expéditions punitives. Depuis, il est resté silencieux, relégué dans nos collections muséales.Restituer Djidji Ayôkwê, c’est faire plus que rendre un bien culturel : c’est réparer une injustice historique et redonner vie à la voix d’un peuple réduit au silence. En 2019, la Côte d’Ivoire a officiellement réclamé 148 pièces de son patrimoine conservées en France, dont ce tambour emblématique. En 2021, le président de la République a promis sa restitution lors du sommet Afrique-France. Il est temps de tenir parole. Je salue la coopération entre nos pays qui a permis, via une convention de dépôt en 2024, de présenter temporairement le tambour à Abidjan. Mais un prêt n’est pas une restitution définitive : il faut désormais entériner le transfert de propriété de cet objet au peuple ivoirien.Ce n’est pas la première fois que la France lève l’obstacle de l’inaliénabilité pour rendre une œuvre à son pays d’origine – nous avons voté des lois d’espèce pour le Bénin et le Sénégal –, mais nous ne pouvons plus nous satisfaire de multiplier de telles lois : il nous faut un cadre général.Or la loi-cadre promise dès 2017 se fait toujours attendre. Le Conseil d’État a estimé que la conduite des relations internationales et la coopération culturelle ne suffisent pas à justifier une dérogation au droit. Ces critiques s’entendent mais peuvent être prises en compte pour aboutir à un nouveau texte. Nous appelons à concrétiser rapidement la loi-cadre annoncée afin de pouvoir traiter de manière transparente et scientifique les demandes de restitution de biens coloniaux. Madame la ministre, je vous remercie de vous être engagée à présenter un texte avant septembre.Les travaux des sénateurs Pierre Ouzoulias et Max Brisson préconisaient déjà l’emploi d’un cadre méthodologique respectueux et fondé sur une expertise scientifique préalable. Notre groupe insiste sur la nécessité d’accentuer l’effort en matière de recherche de provenance des biens culturels, ce qui implique de mieux former les jeunes diplômés et professionnels initiés à l’histoire de l’art ou au droit en leur faisant découvrir les activités du chercheur en provenance et de soutenir les établissements culturels dans leur rôle de médiation.Accepter la restitution ne revient ni à nier le passé, ni à fragiliser nos musées, mais à assumer notre histoire dans toute sa complexité et à en ouvrir un nouveau chapitre fondé sur le respect, la justice et la coopération.En votant aujourd’hui pour la restitution du tambour Djidji Ayôkwê, nous accomplissons un acte de justice et d’amitié envers la Côte d’Ivoire.Que ce tambour, libéré du silence, retentisse à nouveau en Côte d’Ivoire ! Qu’il soit le symbole d’une voix retrouvée et du respect mutuel entre nos nations ! (Applaudissements sur les bancs des groupes LIOT et SOC. – M. le rapporteur applaudit également.)
57
null
641
Libertés, Indépendants, Outre-mer et Territoires
Q20089164
Nicole Sanquer
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicole_Sanquer
Nicole_Sanquer
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicole_Sanquer
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834673
PM843701
720908
La parole est à M. Frédéric Maillot.
67
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Frédéric Maillot
796010
3834674
PM843743
796010
Si vous pensez qu’il est aujourd’hui question de restituer un simple objet, un simple tambour, j’ai bien peur que vous vous trompiez, chers collègues.Pour de nombreux peuples, le tambour est bien plus qu’un objet, bien plus qu’un simple instrument de musique. Il occupe une place centrale dans la culture africaine autochtone. Dans les cultes où il permet la communication avec les esprits, il joue très souvent un rôle fondamental. Chez moi, à La Réunion, le gros tambour qu’on appelle le roulèr est capital pour le servis kabaré, la cérémonie afro-malgache lors de laquelle on invoque les ancêtres. Il en va de même chez les Malbars, d’origine indienne, qui pratiquent le polythéisme : chez eux, il y a autant de façon de jouer du tambour qu’il y a de divinités. En Martinique, en Guadeloupe et en Guyane, le tambour a contribué à la survie des cultures, des cultes mais aussi des sociétés. Nombreuses sont les luttes qu’il a permis de faire résonner !Ce tambour parleur est hautement sacré pour l’ethnie atchan, mais combien existe-t-il de tambours à restituer ? Combien d’autres biens culturels sont-ils encore dans les musées français ? (Applaudissements sur les bancs des groupes GDR et EcoS. – Mme la présidente de la commission des affaires culturelles applaudit également.) Cette situation montre que le passé colonial n’est pas entièrement digéré.La promesse faite en 2017 à Ouagadougou trouve une issue favorable en 2025 grâce à la mobilisation des parlementaires. Il aura fallu huit ans pour qu’une promesse présidentielle soit tenue, huit ans pour qu’une ethnie se voie restituer ce qu’on lui a si injustement confisqué ! Combien d’années faudra-t-il patienter pour que nous ne nous contentions plus d’une politique par à-coups et que nous puissions mener une politique ambitieuse et respectueuse des attentes des peuples dépossédés de leurs biens ?Aujourd’hui, nous parlons d’un tambour qui a été confisqué par un agent de l’administration coloniale. Ce dernier avait compris qu’imposer le silence, le mutisme, était une arme plus puissante que toutes les autres. La lenteur administrative et le non-respect de la parole donnée sont la continuité de la violence imposée au peuple ivoirien.La politique de restitution au cas par cas de ces objets à la valeur sentimentale et historique considérable n’est pas à la hauteur du sujet.Mes chers collègues, si peu nombreux que vous soyez aujourd’hui dans l’hémicycle, savez-vous que des restes de nos ancêtres à nous, Réunionnais et Guyanais, sont encore éparpillés dans les musées français ? Si la loi du 26 décembre 2023 a certes marqué un tournant en facilitant la restitution des restes humains, elle nous a une fois de plus laissés de côté, nous, peuples ultramarins.En tant que députés, nous avons sonné l’alerte : que fait-on pour inventorier ces restes humains qui se trouvent encore dans les archives et comprendre l’ampleur du phénomène ? À ce jour, rien. Les restes de 800 personnes originaires des pays dits d’outre-mer feraient partie des collections du Muséum national d’histoire naturelle (MNHN), mais ce nombre est-il certain ? Nous demandons le rapatriement de nos ancêtres sur nos terres ! (Applaudissements sur les bancs des groupes GDR et EcoS.)Les spécialistes estiment que les restes humains seraient bien plus nombreux et qu’un travail significatif de recherches et de restitution reste à mener. Mais l’absence de loi-cadre et de perspectives de recherche globale laisse les associations, les militants et les descendants dans une attente interminable. Cette histoire ne peut être laissée de côté : il y a urgence à agir.Il est en effet urgent de rendre leur dignité aux personnes réduites à l’état de restes humains, dignité que l’histoire française a tenté de leur enlever, de respecter les héritiers de notre histoire et d’éviter que la mémoire de nos anciens ne tombe dans l’oubli. Cette mémoire mérite le respect et non le silence. Les réduire à l’oubli, c’est étouffer leur cri. C’est aussi donner raison à celui qui disait que le bourreau tue toujours deux fois, la deuxième fois par le silence.Actuellement, la loi ne nous permet pas de restituer les restes humains de ces personnes qui sont pourtant nos ancêtres directs. Travaillons collectivement pour voter une loi-cadre qui respecte les besoins et la dignité des nôtres, car il n’y aura pas de réconciliation s’il y a des omissions.Le groupe GDR votera pour cette proposition de loi d’espèce afin de rendre au peuple ivoirien sa dignité. Nous espérons que la ministre présentera sa loi-cadre dans les mois à venir.Au nom de la justice, rendez au peuple ivoirien son tambour ! Au nom de cette même justice, accordez réparation aux peuples d’outre-mer : rendez-nous nos ancêtres ! (Applaudissements sur les bancs des groupes GDR, SOC et EcoS.)
68
null
772
Gauche Démocrate et Républicaine
Q112633707
Frédéric Maillot
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Maillot
Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Maillot
https://en.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Maillot
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834687
PM843701
720908
La parole est à M. Frédéric-Pierre Vos.
81
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Frédéric-Pierre Vos
841575
3834688
PM843143
841575
Dans la lagune Ébrié, près d’Abidjan, allongé entre les palétuviers, un tambour servait au peuple atchan à avertir des dangers, à appeler à la guerre ou à convoquer la tribu pour les cérémonies. Au-delà de cette fonctionnalité remarquable, puisqu’on pouvait l’entendre à plusieurs kilomètres à la ronde, il revêtait également une valeur sacrée aux yeux des sept villages des Bidjans.En 1916, un épisode de l’histoire coloniale a conduit à la confiscation de ce tambour, qui a intégré les collections métropolitaines. C’est dans ces conditions qu’il a été exposé au musée du Trocadéro, puis au musée du Quai Branly.Son retour était demandé depuis longtemps par les Atchans et la revendication tribale est devenue une revendication nationale au moment de l’indépendance. Cette demande n’avait jusqu’à aujourd’hui pas été satisfaite. La république de Côte d’Ivoire a officiellement demandé à la France la restitution du tambour en 2019.Faut-il rappeler dans cette enceinte le rôle prééminent joué par nos amis de Côte d’Ivoire dans l’épisode de la décolonisation et l’importance du président Houphouët-Boigny ? Il était plus que temps d’écouter la demande lancinante de nos amis ivoiriens à qui nous ne saurions refuser la restitution de ce tambour sacré. Quelle formidable occasion pour nous, députés, de réaffirmer l’amitié indéfectible qui nous lie à nos amis de Côte d’Ivoire en adoptant cette proposition de loi, qui entraînera la sortie de ce fameux tambour des collections publiques ? Ce déclassement lui permettra de prendre le chemin du retour vers la lagune Ébrié.En ma qualité de président du groupe d’amitié France-Côte d’Ivoire, c’est avec beaucoup de fierté que je prononce ce discours. Je me réjouis que nous nous apprêtions à voter, du moins je l’espère, un texte de loi à l’unanimité – une fois n’est pas coutume. Cette unanimité transcendant nos tendances politiques est le seul vœu que je forme.M’étant entretenu avec certains de ses membres, je sais par ailleurs que la communauté bidjan est très attentive à nos travaux : elle espère un retour rapide de ce tambour vers la lagune Ébrié.Une fois retourné en Côte d’Ivoire, ce tambour renforcera les liens entre nos deux nations.Le groupe Rassemblement national votera en faveur de cette restitution, sans moraline ni repentance, mais simplement parce que nous sommes entre amis. (Applaudissements sur les bancs du groupe RN.)
82
null
377
Rassemblement National
Q127256587
Frédéric-Pierre Vos
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric-Pierre_Vos
Fr%C3%A9d%C3%A9ric-Pierre_Vos
https://en.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Pierre_Vos
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834696
PM843701
720908
La parole est à Mme Graziella Melchior.
90
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme Graziella Melchior
719338
3834697
PM842654
719338
Cette proposition de loi qui revêt une importance toute particulière puisqu’elle prévoit la restitution à la Côte d’Ivoire d’un bien inestimable – le tambour parleur Djidji Ayôkwê.Ce tambour a une histoire singulière : révélateur des relations qui ont lié nos deux pays, il présente une forte dimension symbolique car il reflète la vie d’une communauté.Rappelons en premier lieu que notre histoire commune est celle d’une colonisation brutale qui débuta en 1893 pour s’achever en 1958, quand la Côte d’Ivoire devint une république autonome à la suite d’un référendum. C’est dans le contexte de la colonisation française que le tambour Djidji Ayôkwê s’inscrit. Pouvant émettre des sons audibles à plus de 50 kilomètres aux alentours, ce tambour sentinelle servait en effet, entre autres, à prévenir la communauté bidjan ou atchan de l’arrivée des envoyés de l’administrateur français qui venaient enrôler des hommes dans le cadre du système de travail forcé mis en place par le gouvernement de l’Afrique occidentale française (AOF). Il fut confisqué par l’administrateur colonial en 1916 car il symbolisait la résistance.Au-delà de cette vocation utilitaire, le tambour Djidji Ayôkwê présentait un caractère anthropomorphique puisqu’il était considéré comme un être humain, somme de tous les ancêtres décédés. Il incarnait la puissance de la communauté.Sculptée selon toute vraisemblance par le maître artisan Biengui au XIXe siècle dans un bois à la forte importance symbolique, et rehaussée de pigments, cette pièce colossale pèse plus de 400 kilos et mesure 3,3 mètres de long. Elle doit son nom à la panthère-lion qu’elle représente, laquelle semble agripper une forme convexe. Son caractère remarquable n’a pas échappé aux autorités françaises qui la transportèrent à Paris, où elle finit par intégrer les collections publiques du musée du Quai Branly.Nous nous apprêtons à restituer ce bien patrimonial cent six ans après son départ de Côte d’Ivoire. Son importance est telle qu’il a été le premier objet d’une liste de demandes de restitution de 148 pièces élaborée par la Côte d’Ivoire en 2019. Ces demandes faisaient suite à l’engagement pris par le président de la République française à Ouagadougou en novembre 2017 : il avait alors formulé le souhait de permettre des restitutions du patrimoine africain en Afrique. Ce discours a eu un retentissement mondial, non seulement en Afrique mais aussi dans tous les pays anciennement colonisateurs, ce qui a entraîné de nombreuses restitutions, mais aussi des travaux de recherche, des colloques et des expositions.Dans notre pays, ces restitutions emportent des questionnements tout particuliers en raison de notre passé colonial, de notre place dans le monde et de notre attachement si singulier à notre patrimoine – notre législation en la matière est quasiment unique. En effet, nos collections publiques sont réputées inaliénables, imprescriptibles et insaisissables.Ce droit qui a longtemps fait notre fierté soulève aujourd’hui des questions. En effet, après la loi visant à la restitution des biens spoliés durant l’Occupation, adoptée en 2023, et celle sur la restitution des restes humains, nous avons le devoir de nous pencher sur les biens culturels issus des pays colonisés.Par conséquent, le président de la République a demandé à l’ambassadeur Jean-Luc Martinez un rapport préalable à une loi-cadre qui nous permettrait de procéder à ces restitutions sans devoir passer par une loi d’espèce, comme c’est le cas aujourd’hui. Madame la ministre, je vous remercie d’avoir annoncé en tout premier lieu devant la représentation nationale que vous présenteriez un tel projet de loi en Conseil des ministres au cours de l’été.Néanmoins, dans cette attente, il nous revient de respecter nos engagements à l’égard de la Côte d’Ivoire en autorisant la restitution du tambour par cette loi d’espèce que notre groupe Ensemble pour la République soutient bien évidemment.Je souhaite en profiter pour souligner ici le partenariat remarquable entre nos deux pays, notamment le travail mené par les équipes du musée du Quai Branly et celles des ministères de la culture et des affaires étrangères. Le tambour a fait l’objet d’une restauration complète. Sa restitution contribue à la formation de conservateurs du patrimoine ivoiriens ainsi qu’à la valorisation et au développement du musée des Civilisations de Côte d’Ivoire.Cette restitution emporte donc une valeur mémorielle fondamentale. Elle sera l’occasion d’une grande célébration, tant le tambour est attendu par de nombreux Ivoiriens, et constituera le ciment d’une conscience nationale tournée vers l’union et la liberté.Par cette loi, nous rendons à la Côte d’Ivoire une œuvre d’art volée et nous contribuons ainsi à la politique de réparation des traumatismes passés de la colonisation et, ce faisant, au renouvellement de nos relations bilatérales. Voilà de quoi nous rendre fiers de voter cette loi ! (Applaudissements sur les bancs des groupes EPR, SOC et Dem.)
91
null
766
Ensemble pour la République
Q30339298
Graziella Melchior
https://fr.wikipedia.org/wiki/Graziella_Melchior
Graziella_Melchior
https://en.wikipedia.org/wiki/Graziella_Melchior
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834767
PM843701
720908
La parole est à M. Aurélien Taché.
104
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Aurélien Taché
720952
3834768
PM843755
720952
C’est une grande joie de pouvoir aujourd’hui voter pour un texte qui permettra la restitution à la Côte d’Ivoire du tambour parleur dont nous avons injustement privé les Ivoiriens pendant tant d’années. Ce tambour, aussi appelé Djidji Ayôkwê, a été confisqué par l’administration coloniale en 1916 et se trouve en France depuis 1929. Pour la communauté atchan, qui le possédait, le Djidji Ayôkwê était bien plus qu’un instrument de musique : c’était un symbole culturel et spirituel. Après un siècle passé en France, il était grand temps que cet objet soit rendu à ses propriétaires légitimes, la communauté atchan et le peuple ivoirien, et je salue votre volontarisme, madame la ministre, pour que cette restitution ait enfin lieu.Toutefois, si nous devons passer par une loi d’espèce, comme lorsque nous avons restitué au Bénin vingt-six objets du trésor d’Abomey, c’est qu’il n’existe toujours pas de dispositif général encadrant les restitutions. Une loi-cadre a pourtant été promise par le président de la République dès 2017 et vous nous avez annoncé en commission qu’elle serait étudiée dès cet été. Pouvez-vous nous le confirmer et surtout nous donner plus d’éléments sur le calendrier de son examen ? Cette loi est nécessaire car la France doit tourner pour de bon la page de son passé colonial. Celui-ci continue d’enflammer le débat public et nous éloigne du chemin nouveau que nous devons tracer avec des peuples avec qui nous avons tant en partage, à commencer par notre langue. Aussi ne pouvons-nous plus nous en remettre au fait du prince pour la restitution des biens spoliés pendant la colonisation.Comme c’est le cas avec le Djidji Ayôkwê, cette restitution concerne le plus souvent des objets qui n’ont pas simplement une dimension culturelle, mais aussi une portée cultuelle et liturgique, et qui sont très attendus par les communautés traditionnelles. À La France insoumise, nous sommes très attachés au principe d’inaliénabilité des collections publiques, mais nous pensons qu’il doit être aménagé pour permettre une politique de restitution ambitieuse, dans la lignée de celle que le Parlement a adoptée en 2023 pour les restes humains et les biens spoliés sous l’Occupation.Et c’est bien à la représentation nationale de se saisir du sujet. Quels types d’œuvres seront-ils concernés ? Dans quelle mesure cette politique pourra-t-elle s’appliquer aux collections privées ? Que faire quand plusieurs pays réclament le même objet ? Comment s’assurer de ses conditions de préservation ? Vous le voyez, les questions sont nombreuses. Des propositions intéressantes figurent dans le rapport Sarr-Savoy sur la restitution du patrimoine culturel africain, ainsi que dans le rapport Martinez sur les critères de restituabilité, tous deux remis au président de la République. Au fond, la restitution des biens culturels aux anciennes colonies ne peut avoir de sens que si elle s’inscrit dans le cadre d’une politique étrangère globale, qui met les aspirations et les droits des peuples au premier plan.Le cas de la Côte d’Ivoire est de ce point de vue significatif. En effet, l’approche de l’élection présidentielle prévue à l’automne plonge le pays dans une crise politique majeure. La liste électorale sur laquelle repose la légitimité du scrutin présente un taux d’irrégularité estimé à 75 %, soit environ 6 millions d’irrégularités sur 8 millions d’inscrits. Cette anomalie intervient alors même que 5 millions d’euros ont été alloués par le ministère de l’Europe et des affaires étrangères français à l’opérateur Civipol censé œuvrer à la modernisation de l’état civil et au recensement. Force est de constater que les objectifs affichés ne sont pas atteints et que personne ne sait où ces fonds sont passés. Dans le même temps, plusieurs figures majeures de l’opposition – Laurent Gbagbo, Tidjane Thiam, Charles Blé Goudé – ont été exclus de manière brutale de la compétition électorale, conduisant de facto à une élection présidentielle sans opposants.Dans ce contexte, le silence de la France quant à l’attitude d’Alassane Ouattara, dont tout porte à croire qu’il se dirige de manière illégale vers un quatrième mandat, soulève de vives interrogations. Car la non-ingérence n’est pas l’indifférence, et nous n’avons pas toujours été aussi prudents par le passé. Ce silence est d’autant plus grave que circule une photographie montrant notre ambassadeur en poste à Abidjan arborant un tee-shirt à l’effigie de la première dame ivoirienne, envoyant ainsi un signal politique lourd de conséquences.Il n’y a pas de cohérence entre une volonté affichée de réparer les blessures du passé à travers un geste de restitution important comme celui que nous envisageons aujourd’hui et une forme de complaisance, voire de soutien tacite, envers un régime engagé dans une dérive autoritaire. Notre ministre des affaires étrangères doit donc s’exprimer. Une politique étrangère digne de ce nom ne peut en effet ignorer les aspirations des peuples, ni faire preuve d’indulgence à l’égard de pratiques contraires aux principes que la France défend sur la scène internationale.Nous voterons bien entendu en faveur de ce texte, mais nous ne pouvons pas nous en tenir là. Les peuples que la France a colonisés et qu’elle a spoliés d’un patrimoine inestimable méritent toute notre exigence, tout notre sérieux et une diplomatie forte au service des droits des peuples. (Applaudissements sur les bancs du groupe LFI-NFP. – M. Frédéric Maillot applaudit également.)
105
null
858
La France insoumise - Nouveau Front Populaire
Q30390884
Aurélien Taché
https://fr.wikipedia.org/wiki/Aur%C3%A9lien_Tach%C3%A9
Aur%C3%A9lien_Tach%C3%A9
https://en.wikipedia.org/wiki/Aur%C3%A9lien_Tach%C3%A9
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834775
PM843701
720908
La parole est à M. Philippe Brun.
113
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Philippe Brun
793624
3834776
PM842564
793624
Je salue la présence dans les tribunes de M. l’ambassadeur de Côte d’Ivoire en France, Son Excellence Maurice Kouakou Bandaman, ancien ministre ivoirien de la culture et de la francophonie, dont je sais qu’il participe depuis de nombreuses années au travail de restitution.Déjà, en 1958, Félix Houphouët-Boigny, alors ministre d’État de la France, transmettait au général de Gaulle, président du Conseil, une lettre de la communauté atchan demandant la restitution du tambour parleur Djidji Ayôkwê. Cette demande alors restée lettre morte voit aujourd’hui sa conclusion. Ce fut un combat de longue haleine depuis 1958, depuis 2017 et le discours de Ouagadougou, depuis l’engagement du président de la République en 2021, depuis la visite que nous avons effectuée avec Yaël Braun-Pivet et le groupe d’amitié France-Côte d’Ivoire de l’Assemblée nationale en 2023. Lors de cette visite, le président Alassane Ouattara avait demandé solennellement aux parlementaires français de voter enfin une loi conforme aux engagements que nous avions pris.Car cela a été rappelé, l’enjeu de cette proposition de loi n’est pas simplement de débattre de l’incessibilité des œuvres et de notre patrimoine culturel, ou du transfert d’œuvres entre musées, tel qu’il est parfois organisé pour certaines d’entre elles. Nous discutons de la restitution d’un bien qui porte en lui tous les stigmates de la violence coloniale. Lorsque le colon Marc Simon a confisqué ce bien en 1916, c’est toute l’âme du peuple atchan qui a été confisquée du même coup. Ce geste résume à lui seul les innombrables sévices culturels et civilisationnels de la violence coloniale.Restituer aujourd’hui le tambour parleur n’est qu’une piètre réparation de la violence de la colonisation. Celle-ci n’est pas seulement la négation d’une culture et d’une civilisation, mais la négation de l’humanité tout entière. À la suite de cette restitution, je souhaite que nous continuions ensemble à réparer les douleurs du passé. Car nul ici ne peut dire que la colonisation a été un acte de civilisation ou d’échange culturel : elle a bel et bien été un crime contre l’humanité. Nous sommes nombreux, sur les bancs de cet hémicycle, à espérer qu’un jour un président de la République, comme lors du discours du Vel’ d’Hiv’ de 1995, exprimera les excuses de la France pour les actes qu’elle a commis et l’humanité qu’elle a détruite dans certains pays.En votant aujourd’hui pour cette proposition de loi, nous faisons un acte de civilisation, cette même civilisation niée par la France en 1916. Madame la ministre, vous avez exprimé la volonté qu’une loi-cadre soit présentée au Parlement. Tous les groupes y sont bien sûr favorables et saluent l’engagement que vous avez pris en commission et il y a quelques minutes à cette tribune – le gouvernement déposera un texte cet été. Puisque nous sommes désormais assurés que vous serez là jusqu’à l’automne (Sourires), nous pourrons donc examiner le texte à la rentrée parlementaire, ce qui nous ferait honneur.Chers collègues, au moment où nous parlons, j’ai une pensée pour le président Houphouët-Boigny, qui a tant fait pour l’amitié entre la France et la Côte d’Ivoire et dont les paroles résonnent encore dans cet hémicycle, lui qui fut parlementaire de la République et signataire éternel de la Constitution de 1958 en tant que ministre d’État : « Nous voulons aller de l’avant, assurément, mais sans, pour autant, renier notre passé, sans tourner le dos à celles de nos formes de civilisation qui constituent notre originalité et dont le monde a grand besoin, nous le savons. » Le monde a grand besoin de redonner vie aux civilisations qui ont été niées. Le monde a grand besoin que la France ouvre grand les yeux sur son passé colonial. La France et la Côte d’Ivoire ont grand besoin de cette proposition de loi. C’est donc avec honneur que le groupe Socialistes et apparentés la votera. (Applaudissements sur les bancs du groupe SOC. – M. le rapporteur applaudit également.)
114
null
642
Socialistes et apparentés
Q112649913
Philippe Brun
https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Brun
Philippe_Brun
https://en.wikipedia.org/wiki/Philippe_Brun_(politician)
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834782
PM843701
720908
La parole est à M. Sébastien Martin.
120
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Sébastien Martin
870010
3834783
PM870011
870010
Le texte que nous examinons n’est en rien anodin. Sous une apparente singularité se cache une question beaucoup plus large, qui soulève des enjeux profonds : notre rapport à l’histoire, à la mémoire, à nos partenaires internationaux et plus largement au patrimoine culturel, dans une époque de mondialisation et de réconciliation.Rappelons-le, en 2021, une loi avait permis la restitution de vingt-six œuvres au Bénin et d’une œuvre au Sénégal. À l’époque, notre assemblée avait été saisie des mêmes interrogations, des mêmes espoirs et aussi des mêmes inquiétudes. Le groupe Droite républicaine s’était montré favorable à ces restitutions, mais avait souligné la nécessité de garanties solides pour la protection de l’intégrité des collections et la pérennité de notre droit patrimonial, et pour que la France demeure un carrefour universel de la culture.Car la question est sensible et touche à des principes fondamentaux : le caractère inaliénable des biens publics ; le devoir de conservation, qui suppose que les œuvres confiées à nos institutions soient protégées pour les générations futures ; la vocation universelle des musées français, qui doivent rester ouverts à toutes les cultures. Nous ne devons jamais perdre de vue le rôle irremplaçable de nos musées, qui ne sont pas de simples vitrines nationales : ce sont des lieux de savoir, de dialogue, d’universalité.La France, à travers des institutions comme le musée du Quai Branly-Jacques Chirac, le musée Guimet et bien évidemment le Louvre et le musée d’Orsay, accueille chaque année des millions de visiteurs venus des quatre coins du monde. Ces visiteurs ne viennent pas seulement pour admirer des œuvres françaises : ils viennent pour découvrir des civilisations entières, rencontrer l’art africain, asiatique, océanien, s’émerveiller devant la diversité des expressions humaines. Ces musées sont des lieux dans lesquels le patrimoine mondial est rendu visible au plus grand nombre, dans lesquels il est protégé et transmis, dans lesquels il joue pleinement le rôle d’ambassadeur des cultures.
121
null
316
Droite Républicaine
Q63766436
Sébastien Martin
https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Martin
S%C3%A9bastien_Martin
https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Martin
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Jean-Victor Castor
795868
3834787
PM843722
795868
En 2025…
125
null
2
Gauche Démocrate et Républicaine
Q112628313
Jean-Victor Castor
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Victor_Castor
Jean-Victor_Castor
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Victor_Castor
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Sébastien Martin
870010
3834788
PM870011
870010
Pourtant, il existe une autre exigence, tout aussi légitime : celle du respect des histoires nationales, des mémoires blessées et du désir des peuples de renouer avec leur patrimoine. Le tambour parleur qui nous occupe aujourd’hui n’est pas une œuvre comme les autres. Il incarne l’esprit de la communauté atchan et fut un outil de gouvernance et de communication utilisé pour transmettre des messages entre les villages, mais aussi pour prévenir de l’arrivée des troupes coloniales lors d’opérations de recrutement forcé ou d’enrôlement militaire. Ce n’est donc pas seulement un objet d’art, c’est un témoin vivant de l’identité et de l’histoire d’un peuple.Depuis 2019, la France et la Côte d’Ivoire ont engagé un dialogue exemplaire pour préparer cette restitution, un dialogue fondé sur le respect mutuel, la coopération technique, la formation de professionnels et la volonté de bâtir ensemble une relation culturelle nouvelle. Ce partenariat est sans doute un modèle : il montre qu’il est possible de conjuguer le retour d’œuvres emblématiques et la construction d’un avenir commun.Mais ce modèle doit devenir une politique. Car légiférer au coup par coup n’est pas une solution. Chaque nouvelle demande de restitution, chaque loi d’espèce expose la France à des débats longs, parfois passionnés. Il est temps de doter notre pays d’un cadre juridique clair et durable : une loi-cadre qui fixe les principes, les procédures et les garanties. Ce cadre devrait s’appuyer sur trois piliers : un dialogue structuré avec les États demandeurs ; un accompagnement des pays bénéficiaires pour garantir les conditions de conservation et de valorisation des œuvres restituées ; une exigence de réciprocité culturelle afin que la France continue à jouer pleinement son rôle de carrefour des arts et des savoirs. Rappelons aussi que la restitution n’est pas la seule voie. Les conventions de prêt de longue durée et les expositions itinérantes, entre autres, sont des outils qu’il ne faut pas négliger.Chers collègues, en soutenant ce texte, nous faisons plus que restituer un tambour parleur : nous affirmons une certaine idée de la France, une France fidèle à ses principes mais ouverte au dialogue, une France soucieuse de son patrimoine mais consciente de l’histoire qu’elle partage avec d’autres nations.Le groupe Droite républicaine votera en faveur de ce projet de loi, mais il appelle le gouvernement à ne pas s’arrêter là. Nous attendons une réflexion de fond sur une politique cohérente de gestion du patrimoine culturel issu du contexte colonial ou de transferts historiques. Nous attendons une stratégie qui permette à la France d’être à la hauteur de son histoire, de son rayonnement et de ses responsabilités. (Mme Lise Magnier applaudit.)
126
null
431
Droite Républicaine
Q63766436
Sébastien Martin
https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Martin
S%C3%A9bastien_Martin
https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Martin
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834710
PM843701
720908
La parole est à M. Steevy Gustave.
131
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Steevy Gustave
842013
3834711
PM843563
842013
Michel Leiris écrivait dans L’Afrique fantôme : « On pille des Nègres, sous prétexte d’apprendre aux gens à les connaître et les aimer, c’est-à-dire, en fin de compte, à former d’autres ethnographes qui iront eux aussi les aimer et les piller. » Ce n’était pas le regard d’un simple observateur, mais celui d’un homme lucide, qui voyait, sous l’apparence du savoir, la condescendance, la dépossession et le vol.Ce qu’il dénonçait a un visage, encore aujourd’hui : le Djidji Ayôkwê. Ce tambour parleur, sculpté dans un bois rare et gravé de signes sacrés, n’était pas un simple objet. Il était un centre de gravité, un point d’équilibre, un lien vivant entre les membres de la communauté et entre les générations. Il rythmait la vie, annonçait les événements, lançait les rassemblements, alertait des dangers. Il accompagnait les rites, donnait corps à la parole. Il gouvernait sans armes, réunissait sans discours.C’était un outil de transmission, une force d’unité. C’était un griot de bois, qui parlait sans bouche mais portait la voix d’un peuple. Il transmettait les récits, la sagesse et l’autorité des anciens. C’est en cela qu’il dérangeait, parce qu’il faisait vivre une mémoire que le pouvoir colonial voulait effacer, parce qu’il incarnait une autorité qui ne venait pas des colons, parce qu’il rassemblait, alors qu’on voulait les dominer.Il ne faisait pas que résonner, il éveillait les esprits, les mémoires et les résistances. Dans ce réveil, il affirmait une vérité insupportable : la dignité d’un peuple qui ne se rend pas. L’armée coloniale française ne pouvait le tolérer : en 1916, en pleine répression coloniale, lors d’une expédition punitive à Adjamé, le tambour a été confisqué. Il n’a été ni acheté ni échangé. Il a été pris, comme pour faire taire un ennemi trop puissant pour être combattu autrement.Ce geste visait à briser un lien, à interrompre une mémoire et à éteindre une force. Mais ce tambour n’est pas un objet inerte : il est habité par ceux qui l’ont sculpté, par les anciens qui l’ont écouté, par les silences qu’on lui a imposés. Ce ne sont pas des fibres de bois qu’on a figées, ce sont des voix qu’on a voulu faire taire, des âmes capturées, une mémoire emprisonnée. (M. Frédéric Maillot applaudit.)J’emprunte ici les mots d’un grand sage, Amadou Hampâté Bâ : « En Afrique, quand un vieillard meurt, c’est une bibliothèque qui brûle. » Restituer ce tambour, c’est rallumer une bibliothèque éteinte, c’est rendre voix aux ancêtres et lumière à ceux qu’on a plongés dans l’obscurité.Victor Hugo écrivait, un an après le sac de Pékin : « La victoire peut être une voleuse, à ce qu’il paraît. » Et l’histoire l’a confirmé. La conférence de Berlin, en 1885, a consacré le partage du continent africain. Les musées impériaux se remplissaient à coups de butins. Le vol devenait méthode ; la dépossession, système ; l’humiliation, doctrine. C’est ainsi que le tambour, comme tant d’autres, s’est retrouvé enfermé, arraché à sa terre, coupé de ses vivants et vidé de sa voix.Il aurait dû être l’un des premiers à revenir grâce à l’adoption d’une loi-cadre. Mais cette loi, annoncée depuis 2017, n’est toujours pas votée et les œuvres sont toujours protégées juridiquement et rendues intransférables par un verrou législatif, rendant leur sortie des collections publiques quasiment impossible. En l’absence d’un cadre général, seule une loi isolée peut les libérer. C’est pourquoi nous sommes présents dans cet hémicycle.Nous ne pouvons plus être la caution des promesses oubliées ni nous réfugier derrière des principes, quand les peuples réclament la justice. Cette proposition de loi isolée doit être la dernière. Je la voterai, oui, mais je le dis solennellement : il faut aller plus loin, une loi-cadre est nécessaire – une loi claire, assumée et respectueuse des peuples, pour que les restitutions cessent d’être des faveurs exceptionnelles et deviennent des actes républicains.Le musée du Quai Branly-Jacques Chirac compte encore 90 000 objets africains : un butin colonial mis sous verre, l’humiliation figée mais toujours visible, au nom du patrimoine. Le retour du tambour n’est pas un geste symbolique, c’est un devoir d’État, un devoir à l’égard de la jeunesse africaine et de notre propre idée de la justice.Les biens culturels volés laissent des blessures qui traversent les générations. Ils arrachent les racines, coupent les liens avec les morts, les rites et les ancêtres, empêchent les vivants de se souvenir et de transmettre. Quand une œuvre revient, ce n’est pas seulement un objet qui rentre, c’est la mémoire d’un peuple qui retrouve sa fierté. Restituer, en effet, ce n’est pas seulement réparer : c’est rendre la dignité, c’est raviver la mémoire, c’est permettre aux peuples de rêver à nouveau.Je terminerai avec les mots du manifeste culturel panafricain : « La conservation de la culture a sauvé les peuples africains des tentatives de faire d’eux des peuples sans âme et sans histoire […] Et si la culture relie les hommes entre eux, elle impulse aussi le progrès. » La France ne perd rien à rendre ce qui ne lui appartient pas. Elle y gagne en honneur, elle y gagne en justice et elle y gagne en grandeur. (Applaudissements sur les bancs des groupes EcoS, LFI-NFP, SOC et GDR ainsi que sur les bancs des commissions. – Mme Maud Petit applaudit également.)
132
null
873
Écologiste et Social
Q126737229
Steevy Gustave
https://fr.wikipedia.org/wiki/Steevy_Gustave
Steevy_Gustave
https://en.wikipedia.org/wiki/Steevy_Gustave
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834723
PM843701
720908
Sur l’article unique, je suis saisie par le groupe Ensemble pour la République d’une demande de scrutin public. Le scrutin est annoncé dans l’enceinte de l’Assemblée nationale.La parole est à Mme Géraldine Bannier.
144
president
33
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme Géraldine Bannier
720256
3834725
PM843041
720256
Permettez-moi, en préambule, d’emprunter les mots de la ministre de la culture ivoirienne, Françoise Remarck, à l’occasion de la signature de la convention de dépôt, en novembre dernier : « La communauté atchan et le peuple bidjan attendaient ce retour depuis plus d’un siècle. Cette restitution est un symbole du retour d’un bien qui porte des valeurs autour de la cohésion sociale, de la paix, qui sont chères au président de la République. »Il s’agissait là, il y a quelques mois, d’une première étape, d’un premier pas, avant la loi de restitution attendue et mise en débat aujourd’hui ; elle permettra qu’à terme, après réhabilitation du musée des civilisations d’Abidjan, le tambour puisse définitivement y retrouver sa place et être apprécié des populations ivoiriennes.De quel « petit » objet parlons-nous ? J’emploie bien sûr ce qualificatif avec ironie… Djidji Ayôkwê est un instrument rituel en bois, long de 3,31 mètres de long, pesant 430 kilos, fendu et orné d’un léopard bondissant. Il servait notamment, durant la période du recrutement forcé pour la construction de routes, à annoncer l’arrivée des colons dans les villages, permettant ainsi aux hommes de fuir. Il fut dérobé par ces mêmes colons en 1916, dans un faubourg d’Abidjan.La charge symbolique de l’objet, emblème de résistance réclamé de longue date par la Côte d’Ivoire, fait de sa restitution « un geste fortement historique », selon Clavaire Aguego Mobio, chef traditionnel ébrié, qui souligne également que « ce tam-tam parleur va rappeler notre histoire et revaloriser notre peuple dont les traces sont en train de disparaître avec l’urbanisation sauvage de l’agglomération d’Abidjan » et que « la disparition du tambour avait beaucoup déstabilisé l’organisation sociale et traditionnelle des Ébriés ».Des 148 œuvres d’art officiellement réclamées par la Côte d’Ivoire à la France depuis 2018, le Djidji Ayôkwê sera la première à revenir dans son pays. Le geste de pacification des mémoires que représente cette restitution est d’autant plus fort que le tambour est un objet militaire. Puisse ce geste donner envie partout ailleurs – car nous en avons bien besoin – de faire cesser enfin l’harmonie infernale des tambours et trompettes que décrit Voltaire, ou plutôt, en termes actualisés, celle des missiles et drones.Le groupe Démocrates votera ce texte et son article unique, qui prévoit une dérogation au principe d’inaliénabilité des collections publiques prévu à l’article L. 451-5 du code du patrimoine, et un transfert de l’œuvre dans un délai maximal d’un an.La loi-cadre promulguée le 22 juillet 2023, limitée aux œuvres spoliées par les nazis à la suite des persécutions antisémites, méritera sans doute de voir son périmètre élargi ou d’être suivie par d’autres lois-cadres, pour inclure d’autres catégories d’œuvres et éviter de recourir à chaque fois à une loi spéciale, dès lors qu’une restitution sort de ce cadre strict. Madame la ministre, nous avons bien entendu votre annonce en ce sens.Laurent Lafon, rapporteur au Sénat, dont je salue le travail ainsi que celui de notre rapporteur Bertrand Sorre, rappelait à juste titre que les restitutions sont le sens de l’histoire. Inutile pour moi de battre tambour plus longtemps devant vous : débattons à présent de la proposition de loi, tambour battant si nécessaire. Elle concrétise enfin une promesse présidentielle de 2021. Il s’agit de ne plus différer davantage ce beau geste entre la France et la Côte d’Ivoire. (Applaudissements sur quelques bancs des groupes Dem, EPR et SOC, ainsi que sur les bancs des commissions.)
146
null
569
Les Démocrates
Q30339354
Géraldine Bannier
https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9raldine_Bannier
G%C3%A9raldine_Bannier
https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9raldine_Bannier
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834733
PM843701
720908
La discussion générale est close.La parole est à Mme la ministre.
154
president
11
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme Rachida Dati
387829
3834735
-1
387829
J’ai été interpellée – de manière très respectueuse, d’ailleurs – par deux parlementaires au sujet du calendrier législatif. Le projet de loi-cadre sur la généralisation des restitutions a d’ores et déjà été transmis au Conseil d’État, dont nous attendons l’avis. Une réunion est prévue la semaine prochaine pour faire le point sur l’avancement du texte. Dès que l’avis du Conseil d’État sera rendu, nous le présenterons au Conseil des ministres, avec pour objectif une première lecture dès l’automne. Rassurez-vous, monsieur Brun : je serai là ! (Sourires.)
156
null
87
null
Q27182
Rachida Dati
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rachida_Dati
Rachida_Dati
https://en.wikipedia.org/wiki/Rachida_Dati
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834736
PM843701
720908
La parole est à M. le rapporteur.
157
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
M. Bertrand Sorre
720190
3834737
PM843074
720190
Je souhaite souligner deux motifs de réjouissance. Le premier est la confirmation, par Mme la ministre, de la préparation d’un projet de loi-cadre. Avec son adoption, nous tiendrons l’engagement pris par le président de la République au début de son premier mandat : celui de doter notre droit de trois lois-cadres, chacune adaptée à un type de bien à restituer.Ces lois-cadres nous permettront de sortir de la logique des lois d’espèce. Nous pouvons nous en réjouir car il s’agissait d’un engagement fort. Si l’on se projetait dix ou quinze ans en arrière, on verrait à quel point ces sujets étaient beaucoup plus conflictuels et sensibles.Le second motif de réjouissance est d’avoir entendu, lors de cette discussion générale, l’ensemble des groupes politiques – sans exception – annoncer leur intention de voter ce texte. L’unanimité n’est pas si fréquente dans cet hémicycle, mais sur un sujet comme celui-ci, elle s’imposait naturellement. Sans préjuger du résultat du vote, je m’en réjouis et je tiens à vous remercier pour le travail que nous avons réalisé ensemble en faveur de cette restitution tant attendue.
158
null
179
Ensemble pour la République
Q30390636
Bertrand Sorre
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Sorre
Bertrand_Sorre
https://en.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Sorre
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3839727
PM843701
720908
J’appelle maintenant, dans le texte de la commission, l’article unique de la proposition de loi.
162
president
15
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3839754
PM843701
720908
Il ne fait pas l’objet d’amendement. Nous en venons immédiatement aux explications de vote.
164
president
14
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Discussion générale
Mme la présidente
720908
3834742
PM843701
720908
La parole est à Mme Sabrina Sebaihi.
166
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme Sabrina Sebaihi (EcoS)
795808
3834743
PM843644
795808
Ce débat fait partie d’un chantier immense, celui des conséquences de la colonisation trop souvent passée sous silence dans la construction de notre récit national. Avec le retour du tambour Djidji Ayôkwê, nous affirmons que la France ne peut s’enorgueillir de ses centaines de collections nationales, bâties sur la violence et la dépossession des peuples.Ce tambour n’est pas un trophée, pas plus qu’une pièce de musée, mais le symbole d’une communauté que l’on a privée de mémoire. Il faut lire ce geste à sa juste hauteur : ce n’est pas la restitution d’une curiosité, mais le retour d’un bien spolié à un peuple.Cette exigence ne se limite pas à la Côte d’Ivoire, mais traverse toute l’histoire coloniale de la République. En Algérie, par exemple, une commission mixte réclame la restitution des effets personnels d’Abdelkader : épée, burnous, manuscrits, objets volés en 1843 après la prise de la smalah de l’émir, à l’issue d’une conquête sanglante. Ces pièces d’une valeur symbolique immense sont enfermées dans nos musées, aujourd’hui encore inaccessibles à leur peuple d’origine, parce que bloquées par le principe inébranlable de l’inaliénabilité des collections.Dans toute l’Afrique, ces questions s’accumulent : Sénégal, Bénin, Madagascar, Cameroun, Algérie, tous attendent que la France cesse la diplomatie symbolique, les dons parcimonieux et les prêts distingués, pour construire une véritable politique de restitution. Du Maghreb à l’Indochine, des Antilles à l’Afrique de l’Ouest, la colonisation française fut un crime organisé, ponctué de pillages, de destructions et de massacres. Elle fut un crime contre l’humanité.Au Sénégal, dès 1857, on pilla les trésors du Tékrour. À Madagascar, on emporta reliques et objets sacrés après la répression de 1947. Au Cameroun, on exhuma les corps des résistants pour les étudier. En Indochine, on saccagea les pagodes et en Algérie, on vida les bibliothèques et on emporta manuscrits et archives.Il faut voir l’exposition fière de ces trésors dans nos musées nationaux comme les restes d’un empire de violence. Pendant que la mémoire des peuples est mise sous verre, la République continue trop souvent de faire la leçon et de se draper dans les vertus universelles, sans reconnaître la base coloniale de sa puissance.Dans ce silence organisé, résonnent les mots implacables de Kery James : « À tous ces racistes à la tolérance hypocrite, qui ont bâti leur nation sur le sang, maintenant s’érigent en donneurs de leçons, pilleurs de richesses, tueurs d’Africains, colonisateurs, tortionnaires d’Algériens. » Ces vers disent tout ce que l’histoire officielle a voulu cacher et tout ce que nos musées ne racontent pas. Ils rappellent que la domination ne s’efface pas avec le temps et qu’elle se perpétue tant qu’elle n’est pas reconnue, réparée et restituée.Sur le modèle d’Aimé Césaire, je refuse la France qui se regarde comme une puissance civilisatrice. La colonisation fut un crime ; ce crime a été nié, enjolivé. Aujourd’hui, il est encore trop souvent réduit à un épisode regrettable, pire, salvateur. Le tambour doit rentrer en Côte d’Ivoire – un acte de droit, de vérité. Tout ce qui a été pillé, volé, doit être restitué, comme autant de preuves tangibles que la France sait regarder son passé en face. (M. Frédéric Maillot applaudit.) Il ne s’agit pas de faire des cadeaux, mais de respecter les peuples spoliés, humiliés une première fois, puis une seconde fois par notre inertie. Nous devons voter en faveur du texte, mais ce vote, qui, encore une fois, est une bonne chose, ne sera efficace qu’à condition de constituer le point de départ d’une future loi-cadre mettant fin au système colonial structurel dans notre patrimoine, reconnaissant que la justice mémorielle ne peut être traitée case par case, tambour par tambour, sabre par sabre. Il faut qu’une rupture législative mette un terme à cette inéluctable hypocrisie.Aimé Césaire écrivait qu’une civilisation qui n’enlève pas ses chaînes est une civilisation qui s’enterre ; en refusant de restituer ce qu’elle a volé, la France continue de forger ses chaînes. Rompons avec cette logique : nous devons aller plus loin, avec force, avec ce sentiment de l’histoire intact. La colonisation est terminée, non seulement dans ses discours, mais dans ses actes. Nous voterons pour cette proposition de loi ; nous poursuivrons jusqu’à ce que chaque tambour, chaque sabre, chaque manuscrit volé retrouve son peuple, car il n’y a pas de fraternité sans justice, pas de mémoire commune sans vérité, pas de République digne sans réparation. (Applaudissements sur les bancs des groupes EcoS, LFI-NFP, SOC et GDR.)
167
null
734
Écologiste et Social
Q112651173
Sabrina Sebaihi
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sabrina_Sebaihi
Sabrina_Sebaihi
https://en.wikipedia.org/wiki/Sabrina_Sebaihi
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3834752
PM843701
720908
La parole est à M. Jean-Victor Castor.
176
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
M. Jean-Victor Castor (GDR)
795868
3834753
PM843722
795868
Je profite de cette occasion pour rappeler que nous, en Guyane, connaissons la violence de la colonisation : je sens ce lien avec les peuples d’Afrique, d’Asie, tous ces peuples qui ont été colonisés par l’Occident. La violence dont nous parlons a par exemple résidé dans la doctrine de la terra nullius, en vertu de laquelle les colons, les jésuites ont considéré qu’à leur arrivée, il n’y avait là personne et les terres étaient en friche. Le résultat, c’est qu’aujourd’hui, chez nous, en Guyane, le préfet décide à qui il attribue les terres, y compris dans le cas des peuples autochtones !Vous le savez, madame Dati, ces autochtones, massacrés par centaines de milliers dans le cadre d’un génocide, réclament désormais la restitution de six corps. Le cas est prévu par la proposition de loi de Christophe Marion relative aux demandes de restitution de restes humains originaires du territoire national ; ce texte-cadre ayant trait à nos pays encore colonisés – Martinique, Guadeloupe, La Réunion, Polynésie, Nouvelle-Calédonie – traîne dans les coulisses et ne parvient pas à obtenir l’aval des groupes parlementaires en vue de son inscription à l’ordre du jour d’une semaine transpartisane au sein de notre assemblée. Nous reportons sur le texte issu de l’initiative au Sénat de Mme Morin-Desailly, la loi du 26 décembre 2023 relative à la restitution de restes humains appartenant aux collections publiques, nos espoirs de ne pas avoir à passer par une loi d’espèce, spécifique à la Guyane.Il s’agit de centaines de restes humains – des restes humains ! Rendre même des corps aux communautés concernées, la France n’y arrive pas ; à croire que ces corps, en 2025, restent considérés comme des objets. Il faut des conditions à la restitution – nous entendons encore certains collègues le soutenir –, il faut que des scientifiques y réfléchissent. « Collections publiques », au nom de quoi ? Qui décide de ce principe d’imprescriptibilité ? Dites-vous que ce sont des biens, des corps, qui ont été volés ! Au nom de quoi, de la puissance administrante, de la puissance coloniale ? Les peuples colonisés ne savent même pas ce qui se trouve dans vos musées ; les inventaires sont sans transparence, opaques ! Si l’on ne sait pas ce qu’il y a, que demanderait-on ? Lorsque les nazis ont envahi la France, ils ont récupéré des dizaines de milliers d’œuvres d’art ; à juste titre, la nation française a réclamé qu’elles lui reviennent. Au nom de quoi ? Tout simplement parce que c’étaient ses biens à elle. Dans cette assemblée, je suis en difficulté : en 2025, j’y entends encore s’exprimer des réticences. De surcroît, entre les discours et les actes, il y a un écart énorme. Depuis cent trente-deux ans qu’ils sont ici, dans un musée, que faisons-nous de ces six Kali’na ? Que faisons-nous de tous ces restes humains, pas même reconnus, appartenant aux communautés autochtones de chacun de nos pays ?Madame Dati, je vous ai écrit à plusieurs reprises ; je vous invite à prendre la main, afin que les choses aillent très vite. M. Marion n’était pas censé déposer une proposition de loi : le premier ministre Barnier avait donné son aval à un projet de loi, et avec un projet de loi, nous n’en serions pas là. Tout est bloqué ! C’est pourquoi je vous invite à choisir au plus vite le bon véhicule législatif : en Guyane, on ne peut plus attendre. Il faut cesser ce double langage. (Applaudissements sur les bancs des groupes GDR, LFI-NFP, SOC et EcoS.)
177
null
589
Gauche Démocrate et Républicaine
Q112628313
Jean-Victor Castor
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Victor_Castor
Jean-Victor_Castor
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Victor_Castor
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3834759
PM843701
720908
Je mets aux voix l’article unique de la proposition de loi.
183
president
11
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
null
null
3834760
null
null
(Il est procédé au scrutin.)
184
null
5
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3834761
PM843701
720908
Voici le résultat du scrutin : Nombre de votants 111 Nombre de suffrages exprimés 111 Majorité absolue 56 Pour l’adoption 111 Contre 0
185
president
23
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
null
null
3834762
null
null
(L’article unique est adopté, ainsi que l’ensemble de la proposition de loi.) (Applaudissements sur divers bancs.)
186
null
16
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3834764
PM843701
720908
La séance est suspendue.
188
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
null
null
3834765
null
null
(La séance, suspendue à seize heures vingt, est reprise à seize heures trente.)
189
null
13
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3834766
PM843701
720908
La séance est reprise.
190
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3835017
PM843701
720908
L’ordre du jour appelle la discussion, en nouvelle lecture, de la proposition de loi visant à réformer le mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille (nos 1487, 1656).
194
president
37
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Restitution d’un bien culturel à la république de Côte d’Ivoire > Explications de vote
Mme la présidente
720908
3835019
PM843701
720908
La parole est à M. le ministre délégué chargé des relations avec le Parlement.
196
null
14
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Patrick Mignola
721418
3835020
-1
721418
Dans le cadre de cette nouvelle lecture, l’objectif pour le gouvernement est toujours de rapprocher l’élection des maires de Paris, Lyon et Marseille du droit commun. Notre motivation est toujours d’améliorer la vie démocratique de notre pays et, en l’occurrence, de plus de 3 millions de nos concitoyens.Avant d’entrer dans la discussion du texte, je veux saluer le travail de ses rapporteurs à l’Assemblée nationale et au Sénat, Jean-Paul Mattei et Lauriane Josende.Je souhaite également remercier les forces politiques de Paris, Lyon et Marseille qui ont accepté le dialogue, même si les résultats de ces échanges ont été inégalement constructifs. Que les interlocuteurs soient pour ou contre la réforme, certains échanges ont été très utiles, d’autres bien plus fermés ou simplement polémiques.La responsabilité du gouvernement reste de faire fonctionner les institutions et de permettre à la représentation nationale d’examiner et de voter les textes dont elle est saisie. C’est la raison pour laquelle nous nous retrouvons aujourd’hui.Sur le fond, le gouvernement, attentif aux riches débats ayant eu lieu à l’Assemblée nationale et au Sénat, a cherché à avancer sur la question du rôle des maires d’arrondissement dans l’hypothèse où ils ne siégeraient pas au conseil municipal central, même si cette hypothèse reste assez théorique. Il a aussi répondu précisément aux préoccupations quant à la stabilité du corps électoral sénatorial.Cette réflexion itérative a conduit le gouvernement à prendre deux engagements. D’une part, celui de conduire une mission flash pour définir les compétences des mairies d’arrondissement – il s’agit d’une demande légitime dans la mesure où aucun texte législatif ne fixe actuellement ce cadre dans le code général des collectivités territoriales (CGCT). D’autre part, celui de présenter un projet de loi organique sur le mode d’élection des sénateurs, afin d’adapter les règles de désignation du corps électoral sénatorial en vue des élections de septembre 2026.Dans les débats qui s’ouvrent, il conviendra de trancher le cas particulier de Lyon, au sujet duquel le gouvernement sera à l’écoute des parlementaires.Notre volonté constante demeure celle de proposer aux habitants de Paris, Lyon et Marseille un mode de scrutin plus clair, plus lisible en leur donnant un double choix : celui de leur maire d’arrondissement – maire de la proximité – et celui de la mairie centrale – l’incarnation politique et stratégique de la ville. Cela garantira une clarté et une liberté de choix supplémentaires.Si 90 % des habitants sont favorables à cette réforme, je perçois bien que l’adhésion à ce projet est moins forte parmi les élus en place.Depuis quelques semaines, je me suis replongé dans les débats et les commentaires concernant le mode de scrutin de Paris, Lyon et Marseille (PLM) depuis 1982. Un mot revient de façon récurrente depuis plus de quarante ans, sur tous les bancs, à toutes les époques : « tripatouillage ». (M. Sylvain Maillard sourit.)Je nous invite à un effort sémantique pour traiter le fond car il ne suffit pas de prononcer un mot pour qu’il qualifie, discrédite ou réforme la chose.
197
null
493
null
Q30378878
Patrick Mignola
https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
Patrick_Mignola
https://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mme Danielle Simonnet
796018
3835030
PM843425
796018
Pourtant, ce n’est pas faux…
208
null
5
Écologiste et Social
Q20857507
Danielle Simonnet
https://fr.wikipedia.org/wiki/Danielle_Simonnet
Danielle_Simonnet
https://en.wikipedia.org/wiki/Danielle_Simonnet
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Patrick Mignola
721418
3835032
-1
721418
Par ailleurs, réparer un tripatouillage n’est pas un tripatouillage supplémentaire ; c’est précisément le contraire. C’est le rétablissement d’un ordre démocratique plus sain.
209
null
23
null
Q30378878
Patrick Mignola
https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
Patrick_Mignola
https://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Sylvain Maillard
717379
3835094
PM843374
717379
Il a raison !
210
null
4
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Patrick Mignola
721418
3835093
-1
721418
Pour peu que nous nous en donnions la peine, ce dont je ne doute pas, nous pourrions tous, au terme de cette nouvelle lecture, nous prévaloir de ce progrès. (Applaudissements sur les bancs des groupes EPR et Dem.)
211
null
38
null
Q30378878
Patrick Mignola
https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
Patrick_Mignola
https://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mme la présidente
720908
3835033
PM843701
720908
La parole est à M. Jean-Paul Mattei, rapporteur de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République.
212
null
24
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Jean-Paul Mattei
720728
3835034
PM843257
720728
Notre assemblée est invitée à débattre en ce début d’après-midi d’une proposition de loi qu’elle a déjà adoptée il y a quelques semaines avec un large soutien transpartisan. Je la considère comme une avancée majeure pour la démocratie municipale dans nos trois plus grandes villes.La loi du 31 décembre 1982 portant modification de certaines dispositions du code électoral relatives à l’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et de Marseille, dite loi PLM, a institué un mode de scrutin dérogatoire pour l’élection des conseillers municipaux à Lyon et Marseille et des conseillers de Paris dans notre capitale.Depuis plus de quarante ans, à l’initiative du ministre de l’intérieur de l’époque, M. Gaston Defferre, les électeurs de ces trois villes votent à l’échelle de leur secteur pour désigner un conseil d’arrondissement. Certains de ces conseillers siègent ensuite au conseil municipal de Lyon et de Marseille ou au conseil de Paris, et élisent alors le maire de la commune.Ce système, censé rapprocher les élus des habitants, a progressivement montré ses limites. Il est devenu complexe et peu lisible pour les citoyens. Dans certains cas, un maire peut même être élu sans avoir réuni une majorité de voix à l’échelle de la commune, comme à Marseille en 1983.Plus largement, ce mode de scrutin pave la voie à d’étonnantes négociations de couloirs, parfois au mépris des électeurs, qui peuvent légitimement se sentir floués par un système qui ne reflète pas toujours les équilibres électoraux tels qu’ils ressortent du vote.Surtout, le mode de scrutin applicable exclusivement à Paris, Lyon et Marseille revient sur un principe fondamental, cardinal dans notre démocratie, selon lequel un électeur égale une voix. Rien ne justifie que le bulletin de vote d’un électeur de droite dans un arrondissement de gauche, ou d’un électeur de gauche dans un arrondissement de droite, n’ait aucune valeur et n’emporte aucune conséquence pour l’élection du maire du fait de la sectorisation de son élection. C’est pourtant le cas dans les trois plus grandes villes de France. Cela devrait tous nous interpeller. Chacun comprendra donc ici qu’un tel mode de scrutin peut susciter des réserves légitimes. Mes travaux, en tant que rapporteur du texte, me conduisent à constater qu’il trouve bien peu de soutiens pour le défendre et le justifier.Le personnel politique des trois villes concernées, de la majorité comme de l’opposition, ainsi que l’ensemble des personnes que j’ai auditionnées pour préparer ces travaux le reconnaissent : pour ces communes, une réforme du mode de scrutin est utile. Personne n’est fermé par principe à cette idée.La proposition de loi que nous examinons fait ce constat et tente d’apporter des solutions. Je tiens à nouveau à saluer le travail de ses auteurs, nos collègues Sylvain Maillard, David Amiel, Olivia Grégoire et Jean Laussucq, qui planchent sur ce texte depuis de longs mois…
213
null
469
Les Démocrates
Q30378193
Jean-Paul Mattei
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
Jean-Paul_Matte%C3%AF
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Sylvain Maillard
717379
3835042
PM843374
717379
Deux ans !
221
null
3
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Jean-Paul Mattei
720728
3835043
PM843257
720728
…et nous donnent l’occasion de corriger ce qui m’apparaît comme une anomalie.Ce texte n’est pas le grand soir pour les trois plus grandes communes de France. Il propose bien humblement, si j’ose dire, de revenir à une architecture électorale plus lisible rapprochant Paris, Lyon et Marseille du droit commun.Il instaure à cette fin un scrutin de liste à l’échelle de la commune pour l’élection du conseil municipal de Lyon et de Marseille ou du conseil de Paris, et un scrutin à l’échelle de chaque arrondissement pour élire les conseils d’arrondissement, auxquels les citoyens sont très attachés. Cette réforme ne fait donc pas disparaître les arrondissements, mais les préserve et les conforte, en ouvrant par ailleurs un chantier à venir sur la clarification de leurs compétences. M. le ministre l’a évoqué.Après l’avoir dit en première lecture puis, la semaine dernière, en commission, je répète que ce texte ne bouleverse pas l’organisation électorale de nos trois plus grandes villes, mais qu’il la clarifie aux yeux des électeurs et des habitants de Paris, Lyon et Marseille, conformément à notre rôle et à notre ambition de législateur.Adopté très largement par notre assemblée le 9 avril, avec un soutien transpartisan réunissant un grand nombre de sensibilités politiques de notre hémicycle, ce texte a néanmoins été rejeté par le Sénat. Je le regrette. Je continue de croire qu’une autre voie aurait été possible : nous aurions pu contribuer ensemble à enrichir ce texte comme nous l’avons fait en première lecture à l’Assemblée nationale où d’importants compléments et corrections avaient été adoptés afin de conforter le dispositif. Nous avons eu un débat constructif.Je regrette encore davantage que la commission mixte paritaire, qui s’est réunie il y a deux semaines pour rapprocher les positions de nos deux chambres, n’ait pu aboutir à un compromis…
222
null
296
Les Démocrates
Q30378193
Jean-Paul Mattei
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
Jean-Paul_Matte%C3%AF
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Sylvain Maillard
717379
3835049
PM843374
717379
Oui !
228
null
2
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Jean-Paul Mattei
720728
3835050
PM843257
720728
…malgré les propositions concrètes que j’avais formulées dans un esprit d’ouverture et dans le cadre d’un dialogue constant avec la rapporteure du Sénat.Il n’est jamais trop tard ; je reste éternellement optimiste.
229
null
32
Les Démocrates
Q30378193
Jean-Paul Mattei
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
Jean-Paul_Matte%C3%AF
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Sylvain Maillard
717379
3835052
PM843374
717379
Très bien !
231
null
3
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
M. Jean-Paul Mattei
720728
3835053
PM843257
720728
Le gouvernement a choisi de poursuivre le processus parlementaire sur ce texte et je m’en réjouis. Cela constitue une chance et une opportunité pour nous de continuer à améliorer ensemble cette proposition de loi, d’abord entre nous à l’Assemblée nationale, puis avec le Sénat.Je reste convaincu que la rédaction de l’article 1er, qui organise le mode de scrutin dans nos trois plus grandes villes est la bonne. Je m’opposerai donc à l’ensemble des tentatives de réécriture, qu’il s’agisse d’introduire un bulletin unique ou de sortir Lyon de la réforme, afin de rester fidèle à nos votes en première lecture.En revanche, je serai favorable à une initiative bienvenue du gouvernement visant à préciser que la répartition des sièges des conseillers communautaires tient compte de la prime majoritaire de 25 %. Cela s’inscrit pleinement dans la démarche adoptée par la proposition de loi.Nous avons déjà beaucoup discuté de ce texte ; j’ai entendu de nombreux arguments visant à le défendre comme à s’y opposer.Permettez-moi de revenir un instant sur les deux points qui ont contribué à forger ma conviction de rapporteur.S’agissant de la prime majoritaire, il nous est reproché d’introduire une distinction injustifiée avec le reste des communes de France. Sur ce sujet, mes convictions sont claires et tranchées : la prime majoritaire de 50 % écrase les oppositions et c’est au mépris de celles-ci que la gouvernance des communes est alors assurée. Les trois premières villes de France montreront demain un exemple différent, où l’on s’écoute, où l’on coconstruit, où les oppositions disposent de moyens pour effectuer leur travail et où la majorité n’est pas synonyme de quasi-unanimité. Peut-être qu’un jour prochain, nous parviendrons à étendre cette prime majoritaire de 25 % à l’ensemble de nos communes. C’est le souhait que je formule, bien qu’il ne s’agisse pas du sujet du moment, j’en conviens.S’agissant du calendrier d’adoption du texte, dont j’ai également beaucoup entendu parler, permettez-moi de vous rappeler que la précédente loi PLM a été adoptée en décembre 1982, soit trois mois avant les élections municipales de 1983. Nous ferions donc mieux cette fois-ci. Surtout, je m’émeus que certains d’entre nous, qui se disent tant attachés au principe selon lequel il ne faudrait pas modifier le code électoral moins d’un an avant les élections à Paris, Lyon et Marseille, aient pourtant soutenu il y a quelques semaines une loi réformant le mode de scrutin pour l’essentiel des communes de France. En la matière, il ne devrait pas y avoir deux poids, deux mesures ; je le dis en tant qu’ancien élu d’une commune rurale.Ce texte n’est ni partisan, ni conjoncturel, comme en témoignent nos positions et nos votes depuis le début de son examen. Il ne vise à rien d’autre qu’à permettre à chaque citoyen de Paris, Lyon et Marseille de savoir pour qui il vote et qui il contribue à faire élire. Il vise à appliquer les mêmes règles dans ces trois villes que partout ailleurs en France, tout en tenant compte des particularités de ces communes.En ce début d’examen en nouvelle lecture, je vous invite donc à réaffirmer le soutien de l’Assemblée nationale à cette proposition de loi. (Applaudissements sur plusieurs bancs des groupes EPR et Dem.)
232
null
529
Les Démocrates
Q30378193
Jean-Paul Mattei
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
Jean-Paul_Matte%C3%AF
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Matte%C3%AF
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Présentation
Mme la présidente
720908
3835063
PM843701
720908
J’ai reçu de Mme Céline Hervieu et de M. Emmanuel Grégoire une motion de rejet préalable déposée en application de l’article 91, alinéa 5, du règlement. La parole est à M. Emmanuel Grégoire.
242
president
33
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Emmanuel Grégoire
840171
3835064
PM840360
840171
Le 14 janvier, lors de sa déclaration de politique générale, le premier ministre disait que le mode de scrutin devait « être enraciné dans les territoires » et qu’il fallait « que ne se créent pas plusieurs catégories de citoyens avec des droits différents ». Je ne pensais pas que son gouvernement apporterait un démenti aussi rapide à son propos en soutenant ce texte.Fondée sur des faux-semblants, cette proposition de loi emporte des conséquences désastreuses pour le fonctionnement des trois collectivités concernées : Paris, Lyon et Marseille.Au fil des improvisations qui ont émaillé la navette parlementaire, nos trois plus grandes villes sont devenues un étrange laboratoire électoral, et l’Assemblée nationale un curieux terrain d’expérimentation institutionnelle.Cette proposition de loi n’a été précédée d’aucune concertation réelle. Loin de permettre d’en corriger les défauts évidents, sa procédure d’adoption a traduit l’empressement de ses promoteurs à évacuer tout débat.Aucun artifice ou détournement de procédure ne nous a été épargné pour l’examen de ce texte. On nous promettait pourtant, avec emphase, un système garantissant : « Un Parisien, un Lyonnais, un Marseillais égale une voix. » Chacun ici a conscience du mensonge : aucun électeur, dans aucune commune de France, ne désigne directement son maire. Votre proposition de loi ne permettra pas davantage que le principe « un électeur, une voix » et la représentation proportionnelle amènent nos concitoyens à désigner directement le maire de leur commune.Nous voilà donc de nouveau face à cette réforme inutile, nocive et – ce n’est pas le moindre de ses défauts – sans doute inconstitutionnelle. C’est la raison pour laquelle j’appelle les membres de notre assemblée à mettre fin, dès cet après-midi, au parcours chaotique de cette proposition de loi afin de permettre, une fois les élections de 2026 passées, d’élaborer, en repartant sur de bonnes bases, une réforme réfléchie et adaptée aux spécificités de nos territoires et aux attentes de nos concitoyens.La première chose qui frappe dans le parcours parlementaire de ce texte est l’écart entre la rhétorique aux accents démocratiques de ses promoteurs et les intérêts électoralistes qui les motivent réellement. Je dirais même que, sous couvert d’une modernisation du système électoral, ce texte menace en réalité l’équilibre institutionnel qui a permis à Paris, Lyon et Marseille de connaître l’alternance sans aucun problème ces quarante dernières années.
243
null
380
Socialistes et apparentés
Q64281962
Emmanuel Grégoire
https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
Emmanuel_Gr%C3%A9goire
https://en.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Sylvain Maillard
717379
3835140
PM843374
717379
Ça continuera !
250
null
3
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Emmanuel Grégoire
840171
3835141
PM840360
840171
Il affaiblit considérablement la représentation des citoyens et ouvre la voie à un centralisme municipal préjudiciable au pluralisme politique. Le calendrier précipité de son examen, le rythme à marche forcée que le gouvernement a voulu imposer à la représentation nationale, nous a conduit à reconnaître l’évidence : les auteurs de cette proposition de loi n’espèrent pas améliorer la représentation de nos concitoyens ; ils souhaitent simplement tailler sur mesure un mode de scrutin à leur convenance.En guise d’argumentation, on nous assène donc le principe : « un Parisien, un Lyonnais, un Marseillais égale une voix ». Mais qui peut nous expliquer en quoi le système actuel distordrait le sens du vote de nos concitoyens ? Monsieur le rapporteur, je voudrais vous rappeler quelque chose : que les arrondissements soient de gauche ou de droite, lorsqu’un électeur vote à gauche ou à droite, il a des élus,…
251
null
146
Socialistes et apparentés
Q64281962
Emmanuel Grégoire
https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
Emmanuel_Gr%C3%A9goire
https://en.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Bastien Lachaud
720846
3835143
PM840441
720846
Pas dans toutes les circonscriptions !
253
null
6
La France insoumise - Nouveau Front Populaire
Q30349862
Bastien Lachaud
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bastien_Lachaud
Bastien_Lachaud
https://en.wikipedia.org/wiki/Bastien_Lachaud
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Emmanuel Grégoire
840171
3835144
PM840360
840171
…conseillers d’arrondissements et conseillers de Paris, selon une règle qui est exactement celle du droit commun, qui permet aux listes de se maintenir au second tour à condition d’avoir obtenu au moins 10 % des suffrages exprimés.Mes chers collègues, je vous le demande : une majorité défaite dans les urnes a-t-elle déjà pu revendiquer la victoire à l’hôtel de ville ? À Paris, par exemple, un maire a-t-il déjà été élu alors que l’addition des suffrages des arrondissements lui aurait été défavorable ? La réponse est simple : jamais.À l’inutilité de cette réforme s’ajoutent les conséquences délétères qu’elle entraînerait pour la démocratie locale. Là commence l’ingénierie électorale et administrative. En soutenant deux scrutins distincts le même jour – un pour les conseils d’arrondissement, l’autre pour le conseil municipal ou le conseil de Paris –, le gouvernement va à rebours des exigences de simplification et d’économie qu’il vante cependant.L’adoption de la proposition de loi compliquerait l’organisation matérielle des élections en doublant, voire en triplant les bureaux et le matériel de vote. Il est bien étrange de considérer que donner aux Parisiens, aux Lyonnais et aux Marseillais l’occasion de voter deux fois dans leur ville – voire trois fois dans le cas lyonnais – quand les autres Français ne voteraient qu’une fois rapprocherait le mode du scrutin dans ces villes du droit commun. Il est tout aussi étonnant de vanter un système qui double les campagnes électorales et leurs coûts associés pour l’État en cette période d’efforts budgétaires.Plus encore, avec ce nouveau mode de scrutin à double étage, le lien démocratique de proximité serait sacrifié en dévitalisant les arrondissements. Nous n’avons jamais été saisis d’un texte d’inspiration aussi jacobine. Son unique ambition est la centralisation du pouvoir, comme un écho à l’ultrapersonnalisation de la campagne qui s’annonce.À Paris, les arrondissements précédaient le mode de scrutin actuel. Hérités de la Révolution française, ils ont été conçus comme des circonscriptions électorales garantissant une gouvernance de proximité, dans le mouvement de la décentralisation. La loi de 1982 portée par Gaston Defferre a été pensée pour reconnaître la spécificité des grandes métropoles françaises, en particulier celle de Paris, conciliant unité de gouvernance et subsidiarité au profit des arrondissements. Cette organisation s’adapte aux particularités de chaque quartier et assure une représentation équitable de tous les territoires. La présente réforme permettrait de faire élire des conseillers municipaux de Paris qui ne siègent pas dans un conseil d’arrondissement, voire de concentrer les élus de l’hôtel de ville dans des arrondissements considérés comme favorables. Dédoubler le vote, c’est sacrifier les arrondissements et marginaliser leurs élus.Cette réforme met également à l’épreuve le fonctionnement de nos institutions et les principes constitutionnels censés garantir leur équilibre. Nos alertes, ignorées jusqu’alors, peuvent être entendues aujourd’hui avec l’adoption de cette motion. À défaut, nous en appellerons au Conseil constitutionnel pour censurer ce que nous considérons comme des entorses évidentes à la loi fondamentale. J’en relèverai ici quelques-unes.En 2003, le constituant n’avait sans doute pas envisagé que la création de collectivités à statut particulier permettrait de les doter, comme ce texte tend à le faire, de plusieurs organes délibérants pour une même collectivité – avouez que c’est baroque. Le troisième alinéa de l’article 72 de la Constitution fonde la libre administration sur l’existence d’un lien clair entre l’élection au suffrage universel d’une assemblée délibérante et l’exercice par celle-ci des compétences pour le compte de la collectivité. Désormais, on voudrait nous convaincre de créer deux niveaux d’assemblées élues au suffrage direct dans une même collectivité. Nous attendons avec impatience le moment où les conseils régionaux pourront déléguer à des assemblées instituées au niveau départemental des compétences régionales alors que ces dernières seront élues sur une liste à part de l’assemblée régionale. Si ma proposition vous choque, mes chers collègues, je vous informe que c’est une telle disposition que vous nous demandez d’adopter aujourd’hui.Pour ajouter aux griefs de constitutionnalité, le mode de scrutin retenu confine aussi au baroque, car il porte une atteinte excessive à la sincérité du scrutin garantie par l’article 3 de la Constitution et à son corollaire, l’objectif d’intelligibilité de la loi électorale. Pire, il comporte une dérogation inexpliquée au principe d’égalité devant la loi électorale – vous l’évoquiez, monsieur le rapporteur –, pourtant appréciée de manière particulièrement stricte par le Conseil constitutionnel, en introduisant une prime majoritaire pour la répartition des sièges de moitié moindre à celle en vigueur dans les autres communes. On l’aura compris : le retour au droit commun, pourtant vanté par les auteurs du texte, est à géométrie très variable.En première lecture, dans votre rapport, vous aviez justifié l’introduction de ce particularisme, monsieur le rapporteur, par le souci « d’éviter un phénomène d’écrasement majoritaire de la liste parvenue en tête ». Vous déploriez que ce risque « existe néanmoins pour toutes les autres grandes villes de France ». L’intention est certes louable, mais la déploration demeure vaine. Ma question est simple : sur quelle circonstance particulière fondez-vous cette distinction inédite, et cela – vous me permettrez de souligner l’importance de cette question – pour les trois plus grandes villes de France ? De quels « critères objectifs et rationnels », pour reprendre les termes du Conseil constitutionnel, vous prévalez-vous ? Je n’en vois aucun – du moins, aucun qui soit pleinement avouable sans éventer les coulisses de la négociation des ralliements à ce texte.En outre, comment distinguera-t-on l’élection au titre de laquelle les dépenses sont imputables ? Voilà encore un élément particulièrement grave caractéristique de l’impréparation de ce texte et de la précipitation avec laquelle il est présenté.Devant la commission des lois du Sénat, le 12 mai dernier, le futur président de la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP) a lui-même fait part de sa perplexité en utilisant un doux euphémisme : « Mais il est clair que le guide du mandataire relatif aux élections municipales à Paris, Lyon et Marseille promet d’être extrêmement compliqué… » Ceci à condition qu’il soit disponible, aurait-il pu ajouter. Que dire pour les futurs candidats et leurs mandataires financiers alors que commence dès septembre la période des dépenses imputables aux comptes de campagne ?La dernière incongruité de cette réforme réside dans le fait que, s’agissant de la création d’un scrutin, elle serait la première dans notre histoire adoptée par la voie d’une proposition de loi. Un tel précédent devrait tout à la permissivité du contrôle de la recevabilité financière de ce texte. Ce n’est pas un simple argument de procédure. Je ne souhaite pas que l’initiative parlementaire soit limitée, mais j’entends simplement que les facilités législatives des députés ne soient pas mises au service des projets gouvernementaux. Il y a de nombreux arguments à faire valoir au sujet de la recevabilité de ces dispositions au titre de l’article 40 de la Constitution.À ce stade de l’examen parlementaire, chacun aura pu constater que cette réforme ne repose pas sur des arguments incontestables, mais bien sur un attelage baroque et uni, pour la circonstance, par les calculs partisans.Si un gouvernement manque à sa promesse, il est de l’honneur et de la responsabilité du Parlement de la lui rappeler. Je vous invite donc, mes chers collègues, à adopter cette motion de rejet et à mettre un arrêt à l’examen de ce texte, qui relève non pas de l’exigence démocratique, mais du cynisme électoral auquel s’adonnent quelques apprentis sorciers. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe SOC ainsi que sur plusieurs bancs du groupe EcoS. – Exclamations sur quelques bancs du groupe EPR.)
254
null
1,239
Socialistes et apparentés
Q64281962
Emmanuel Grégoire
https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
Emmanuel_Gr%C3%A9goire
https://en.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Gr%C3%A9goire
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835158
PM843701
720908
Nous en venons aux explications de vote. La parole est à M. Olivier Fayssat.
269
null
14
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Olivier Fayssat (UDR)
840773
3835159
PM842456
840773
On peut comprendre une motion de rejet préalable dans le cas hypothétique d’un texte contraire à toutes les valeurs fondamentales d’une formation politique, et encore. Dans le cas de la réforme du mode de scrutin municipal pour Paris, Lyon et Marseille, cela fait penser à un trouble obsessionnel compulsif.Le groupe UDR votera donc contre cette motion de rejet. (Applaudissements sur les bancs du groupe RN.)
270
null
65
UDR
Q127256910
Olivier Fayssat
https://fr.wikipedia.org/wiki/Olivier_Fayssat
Olivier_Fayssat
https://en.wikipedia.org/wiki/Olivier_Fayssat
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835161
PM843701
720908
La parole est à M. Franck Allisio.
272
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Franck Allisio (RN)
793432
3835162
PM840276
793432
Le groupe Rassemblement national votera évidemment contre cette motion de rejet préalable. Il serait en effet curieux de voter une telle motion sur une proposition de loi adoptée par l’Assemblée, c’est-à-dire par nous-mêmes, il y a quelques semaines à plus de 75 % des suffrages exprimés.
273
null
46
Rassemblement National
Q47539353
Franck Allisio
https://fr.wikipedia.org/wiki/Franck_Allisio
Franck_Allisio
https://en.wikipedia.org/wiki/Franck_Allisio
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835163
PM843701
720908
La parole est à M. Sylvain Maillard.
274
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Sylvain Maillard (EPR)
717379
3835164
PM843374
717379
Il y a plus de monde pour m’applaudir que pour M. Grégoire. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe EPR.) J’entends les propos qu’il a tenus à la tribune. Nous répondrons au cours de l’examen des amendements aux arguments qu’il a présentés. Cependant, vous rendez-vous compte que vous soutenez que 91 % des Parisiens se trompent, car ils ont tort de vouloir changer de mode de scrutin, de même que 87 % des Marseillais et une large majorité des Lyonnais ? Vous avez donné des arguments d’ordre juridique, mais fondamentalement vous ne répondez pas à la question, alors que nous voulons précisément vous entendre sur ce point : vous ne proposez aucun autre projet qui permettrait aux électeurs, dans les trois plus grandes villes de France, comme dans n’importe quelle autre commune, de choisir leur maire directement.Nous nous opposerons donc évidemment à cette motion de rejet préalable. (Applaudissements sur les bancs du groupe EPR.)
275
null
153
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. David Amiel
795950
3835166
PM843419
795950
Limpide !
277
null
2
Ensemble pour la République
Q47502155
David Amiel
https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Amiel
David_Amiel
https://en.wikipedia.org/wiki/David_Amiel
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835167
PM843701
720908
La parole est à M. Bastien Lachaud.
278
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Bastien Lachaud (LFI-NFP)
720846
3835168
PM840441
720846
Le groupe LFI-NFP votera sans surprise contre cette motion qui nous empêcherait d’adopter un texte attendu et surtout un texte démocratique. Quand on voit la crise démocratique que subit notre pays, il est plus que temps de donner le maximum de pouvoir au peuple. Se rapprocher d’un scrutin proportionnel et diminuer la prime majoritaire pour l’établir à 25 % constituent évidemment des avancées démocratiques. Il serait totalement aberrant de rejeter cette proposition de loi. (Applaudissements sur les bancs du groupe LFI-NFP.)
279
null
81
La France insoumise - Nouveau Front Populaire
Q30349862
Bastien Lachaud
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bastien_Lachaud
Bastien_Lachaud
https://en.wikipedia.org/wiki/Bastien_Lachaud
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835169
PM843701
720908
La parole est à M. Nicolas Ray.
280
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Nicolas Ray (DR)
793094
3835170
PM842327
793094
Le groupe Droite républicaine s’opposera à cette motion de rejet préalable d’abord pour des raisons d’ordre formel : ce texte ayant été voté en première lecture, il n’y a effectivement pas lieu d’interrompre son examen en début de séance. Nous devons débattre, examiner les amendements restants et les évolutions possibles. Ensuite, sur le fond, les députés de mon groupe sont majoritairement favorables à cette réforme, car elle permettra de simplifier le mode de scrutin dans ces trois grandes villes de France. Nous y reviendrons lors des débats, il faut cependant être vigilants en ce qui concerne la communication et assurer aux électeurs le respect qui leur est dû.
281
null
108
Droite Républicaine
Q112638162
Nicolas Ray
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Ray
Nicolas_Ray
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Ray
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835171
PM843701
720908
La parole est à Mme Léa Balage El Mariky.
282
null
9
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme Léa Balage El Mariky (EcoS)
841701
3835172
PM843269
841701
Le groupe Écologiste et social votera en faveur de cette motion de rejet préalable car la proposition de loi trahit les principes les plus élémentaires de la démocratie, tels que la loyauté, l’égalité et la transparence. Elle n’a pas été conçue pour améliorer le fonctionnement des institutions locales mais pour servir des intérêts partisans. C’est un accord de circonstance, si ce n’est dans l’ombre, pour tenter de conquérir la mairie de Paris non par les urnes mais en modifiant le code électoral à quelques mois d’un scrutin avec l’appui de l’extrême droite.Ce n’est une réforme, c’est une manœuvre, et elle porte atteinte à l’esprit même de la République. Cette proposition de loi a été écrite avec l’approbation du Rassemblement national – j’ajouterais, après avoir écouté M. Maillard, avec les méthodes du Rassemblement national. Monsieur Maillard, à Plaisance-du-Touch comme à Paris, on ne choisit pas directement son maire, mais on élit un conseil municipal qui procède ensuite à l’élection de l’édile. Arrêtez donc de raconter n’importe quoi à ce sujet ; non seulement c’est agaçant, mais surtout c’est faux et dommageable pour la démocratie. (Applaudissements sur quelques bancs du groupe EcoS.)Ce qui est nouveau depuis l’adoption de ce texte à l’Assemblée nationale en première lecture, c’est la manière dont le Sénat a été traité. Il faut rappeler ici aussi, à l’Assemblée nationale, que le Sénat représente les élus locaux, les collectivités territoriales, et que le gouvernement s’était engagé à respecter la voix du Sénat, qui a pourtant été bâillonné. Avec l’accélération inédite de l’examen de ce texte, nous constatons que vous voulez recommencer. M. Grégoire a également soulevé les risques d’inconstitutionnalité. Absolument tout dans ce texte justifie son rejet.Nous affirmons que la démocratie ne se plie pas aux calculs de quelques-uns. Le Parlement n’est pas une chambre d’enregistrement des deals électoraux. (Applaudissements sur les bancs du groupe EcoS.)
283
null
307
Écologiste et Social
Q112526631
Léa Balage El Mariky
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9a_Balage_El_Mariky
L%C3%A9a_Balage_El_Mariky
https://en.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9a_Balage_El_Mariky
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3834999
PM843701
720908
La parole est à Mme Sophie Mette.
287
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme Sophie Mette (Dem)
719640
3835000
PM842831
719640
La proposition de loi répond à une nécessité démocratique : assurer une élection plus représentative et lisible pour les citoyens. Nous le savons, le mode de scrutin actuel présente plusieurs inconvénients du point de vue de la représentativité du vote. D’abord, il est complexe et nuit à la compréhension du scrutin par les électeurs. Ensuite, il contribue à alimenter une défiance envers le politique, qui grandit chaque jour.Il est donc de notre devoir de législateur de proposer une réforme plus juste et plus démocratique du mode de scrutin à Paris, à Lyon et à Marseille. Les oppositions pourront s’exprimer largement lors du débat, mais celui-ci est nécessaire – il serait irresponsable de le refuser. Le groupe Les Démocrates votera donc contre la motion de rejet préalable. (Applaudissements sur quelques bancs du groupe Dem.)
288
null
133
Les Démocrates
Q30490415
Sophie Mette
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophie_Mette
Sophie_Mette
https://en.wikipedia.org/wiki/Sophie_Mette
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Sylvain Maillard
717379
3835002
PM843374
717379
Très bien !
290
null
3
Ensemble pour la République
Q30239185
Sylvain Maillard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
Sylvain_Maillard
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvain_Maillard
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835003
PM843701
720908
La parole est à M. Jean Moulliere.
291
null
7
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
M. Jean Moulliere (HOR)
794466
3835004
PM849654
794466
Le groupe Horizons
292
null
3
Horizons & Indépendants
Q130375116
Jean Moulliere
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Moulliere
Jean_Moulliere
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Moulliere
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
null
null
3835005
null
null
(La motion de rejet préalable, mise aux voix, n’est pas adoptée.)
293
null
11
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835006
PM843701
720908
Monsieur le ministre, mes chers collègues, une terrible nouvelle qui concerne l’un de nos collègues vient de me parvenir. Par décence et par respect, et dans l’attente d’une confirmation, je vais suspendre la séance pour quelques minutes.
294
null
37
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835008
PM843701
720908
La séance est suspendue.
296
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
null
null
3835009
null
null
(La séance, suspendue à dix-sept heures, est reprise à dix-sept heures quinze.)
297
null
12
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mode d’élection des membres du conseil de Paris et des conseils municipaux de Lyon et Marseille > Motion de rejet préalable
Mme la présidente
720908
3835010
PM843701
720908
La séance est reprise.
298
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
Mme la présidente
720908
3835013
PM843701
720908
Monsieur le ministre, mes chers collègues, j’ai l’immense tristesse de vous confirmer que notre collègue Olivier Marleix nous a quittés. C’est une onde de choc. Mme la présidente lui rendra hommage dans les formes les plus solennelles demain à 15 heures. En attendant, et en sa mémoire, je vous invite à observer une minute de silence. (Mmes et MM. les députés et les membres du gouvernement se lèvent et observent une minute de silence.)La parole est à M. le ministre délégué.
301
null
81
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
M. Patrick Mignola
721418
3835069
-1
721418
À l’annonce de cette nouvelle d’une immense tristesse et d’une grande brutalité, il me revient, au nom du gouvernement, de dire immédiatement quelques mots, avant que la présidente de l’Assemblée nationale et le premier ministre ne rendent hommage demain à Olivier Marleix.Olivier Marleix fut quatre fois d’affilée élu député de la deuxième circonscription d’Eure-et-Loir. Il fut le président du groupe Les Républicains dans cet hémicycle, où il était unanimement reconnu comme un rhéteur redoutable, mais toujours loyal. Il appartenait à la grande famille des Républicains et à une grande famille de républicains. Toutes nos pensées vont à ses proches, au territoire auquel il était tant attaché et à ses collègues. Au nom du gouvernement, je tiens à formuler de la gratitude pour la force de ses convictions et de ses engagements.
303
null
131
null
Q30378878
Patrick Mignola
https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
Patrick_Mignola
https://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Mignola
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
Mme la présidente
720908
3835072
PM843701
720908
La séance est suspendue.
306
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
null
null
3835073
null
null
(La séance, suspendue à dix-sept heures vingt, est reprise à dix-sept heures vingt-cinq.)
307
null
13
null
null
null
null
null
null
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
Mme la présidente
720908
3835074
PM843701
720908
La séance est reprise.
308
president
4
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
CRSANR5L17S2025E1N007
RUANR5L17S2025IDS29606
2025-07-07
7
17
Première session extraordinaire 2025
Décès d’un député
Décès d’un député
Mme la présidente
720908
3835078
PM843701
720908
Dans la discussion générale, la parole est à M. Nicolas Ray.
312
president
11
Horizons & Indépendants
Q30379800
Naïma Moutchou
https://fr.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
Na%C3%AFma_Moutchou
https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFma_Moutchou
End of preview.