Datasets:
LingoJr
/
OWEYOR

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Proverbs
stringlengths
8
373
Labels
int64
0
1
Aṣọ yẹn kò ní àbàwọ́ kankan lára.
0
Àwọn ilé-iṣẹ́ kan lé ọ̀pọ̀ òṣìṣẹ́ kúrò nítorí wọn kò lè san owó.
0
Àgùdà ò jẹ lábẹ̀-ẹ Gẹ̀ẹ́sì.
1
Olórin tí àwọn agbófinró fi sí àtìmọ́lé ti jáde ní àtìmọ́lé ọlọ́pàá.
0
Ìwà àwọn ọba alayé lè mú ewu ńlá bá orí ìtẹ́ tí wọ́n jókòó lé.
0
Aláșọ kan tó ní k'ọnà máa wọ, bí așọ kan náà bá gbó, ojú rẹ yóò wále.
1
Gege se gegę, onígege tó lọ fásòpá; b'ọkọ bá fọwọ pa ọrún;aya á fowo pabe.
1
Asòtítọ́ ò gbé ilẹ̀ Ẹ̀yọ̀; purọ́purọ́ ò gbé ilẹ̀ Awúsá.
1
B'á a fún wèrè l'ọkọ, ọdọ ara rẹ ni yoo r'oko sí.
1
Bí a bá jẹ̀wọ́ tán ẹ̀rín là ń rín; bí a bá yó tán orun ní ń kunni.
1
Bí eégún ò bá mọ Òdèré, tí kò mọ́ Àṣàkẹ́, atọ́kùn-ún rẹ̀ ní ń wi.
1
Aṣọ títà ni iṣẹ́ ìya Bùkọ́lá.
0
Adìẹ-ilé l'Orúnmilà ń gbá yẹkẹtẹ (hanlẹ, pakuuru) mo.
1
A kì í bá 'Mo bẹ e' bínú.
1
Ìkọlù tó wáyé láàrọ̀ yìí jẹ́ èyí tó ya gbogbo wa lẹ́nu.
0
Wọ́n ti kó gbogbo àwọn nǹkan náà lọ fún ìwádìí ìjìnlẹ̀.
0
Aboyún kì í gbọn kílẹ má jẹ lára ẹ.
1
Àwòrán tó ṣàfihàn àwọn ilé tí ó jóná lọ́jọ́ náà máa jáde lọ́la.
0
Àwọn èèyàn bẹ́ẹ̀ ń lọ sókè òkun lọ parọ́ ohun tí kò ṣẹlẹ̀ lọ́hùn-ún.
0
Biyà 'ò kárí, enìkan, kì í kọ o.
1
Aláṣejù baba àṣetẹ́.
0
Ara àṣà ìranraẹnilọ́wọ́ ni ọ̀wẹ̀ bíbẹ̀.
0
Fákẹ́yẹ sọ pé ọmọbìnrin náà bẹ òun pé kí òun dáwọ́ dúró lọ́jọ́ náà.
0
Ìjà èmí-jù-ọ́-ìwọ-ò-jù-mí ni ní ìlú Káraóle.
0
Díedíe l'Olówó ń jó.
1
Àwọn èèyàn kò gbọ́ ìwàáṣù mi délẹ̀ kí wọn tó bú mi.
0
Àyìndé béèrè lọ́wọ́ Adéjọbí pé ṣé ìyá rẹ̀ àgbà kò mú Làbákẹ́ lọ sí Ayédé.
0
Aṣọ tí Yínká ran dúró rege sími lọ́rùn mi.
0
Ó tó wákàtí mẹ́ta lẹ́yìn tí ọmọ náà kó sí kọ̀ǹga ọ̀hún kí wọ́n tó rí i yọ.
0
Bí a bá ń relé ení tó gbọn juni lọ, a kì í sọrọ tó gùn, torí nínú ọrọeni ni yóó fi múni so bí eran.
1
Ààrẹ Táíyélolú ló jáwé olúborí.
0
Ọmọ tó kó sí kọ̀ǹga ọ̀hún ń ṣe eré pẹ̀lú ọ̀gba rẹ̀ kan kí ó tó kó sí kọ̀ǹga ọ̀hún.
0
Amòní; a 'ò șài mọla, bọtùn-únla ọmọ ìyá wọn ó sunàn, enìkan ò mọ.
1
Èèyàn-án rìn, òjìjí tẹ̀ lé e; kò ṣé-é mú, kò ṣé-é jù sápò.
1
Babaaláwo kì í bèrè ẹbọ àná.
1
Orúkọ àwọn agbésùmọ̀mí tó kọlu ìlú Ọ̀wọ̀ àti àwọn onígbọ̀wọ́ wọn
0
Ààrẹ ìlú Òmìnira pàṣẹ títi àwọn arúfin mọ́lé.
0
Arọ tí ń bú ogun, orí ẹlẹ́sẹ̀ méjì ló bú u lé.
1
Ọ̀rẹ́ Oròbíyìí ló sọ ọ̀rọ̀ yìí di mímọ̀ fún ayé gbọ́.
0
Afurasí sọ pé òun kò mọ̀ pé ọmọ kékeré lòun ń bá lò pọ̀.
0
Àṣírí ìkokò, ajá kọ́ ni yó tùú u.
1
Tinúbú fòǹtẹ̀ lu líla ọ̀nà tuntun láti Ìsẹ́yìn sí Òkèhò lọ Ìgànná lỌ́yọ̀ọ́.
0
Afúnijẹ kì í fúni tà.
1
Bọ̀dé ní òun ti di atúnbí àti ajíhìnrere.
0
Àyìnlá Ọmọwúrà ṣe àwo orin tí ó tó méjìlélógún kó tó papòdà.
0
A kì í fi oníjà sílẹ̀ ká gbájúmọ̀ alápẹpẹ.
1
Ìró àti eruku ìbọn gba gbogbo inú ọjà náà kan.
0
Ilé ìfowópamọ́ Onírèké jèrè púpọ̀ ní sáà tó lọ.
0
Bàbá Bọ́lá ṣàlàyé bó ti gbé e lọ sílé ọ̀gá ọlọ́pàá Ògùn.
0
Ó ní kò sí òótọ́ kankan tó jọ pé Balogun fi ṣọ́ọ̀tì pa aṣọ ojúlé kankan.
0
Àwọn afurasí òṣèlú ni wọ́n ń tú àṣírí ìwà ọ̀daràn tí ìjọba ń hù.
0
Ó ti lé lọ́sẹ̀ mẹ́ta tí Bọ́lá ti tẹkọ̀ létí lọ sílùú òyìnbó.
0
A kì í fi gọgọ sílẹ fún Ọdáwé; a kì í fọkọọ lẹ f'Ọ́nílara
1
Àbàtì àlàpà: a bà á tì, a bá a rẹ́ .
1
Egberún seetí aso-ise nì.
1
A kì í wà nínú ìṣẹ́ ká perin tọrẹ.
1
Àáyá ò gọ̀ bíi ká fà á nírù.
1
Eléyín rírà ń sòfin erín,aláso-píponń sòfin òde.
1
Bí wọn ò jáwé efinrin kì í rùn.
1
Bísóyè jàjàbọ́ lọ́wọ́ àwọn ajínigbé.
0
Bí ọmọdé kọ iyán àná, ìtàn la ó pa fún un.
1
Òjó ni orúkọ ọkùnrin tó ń gbin igbó.
0
A gbọ́ pé ẹjọ́ ọmọdé jàre ná; ó ku ẹni ti yó bàá a wí i.
1
B'ẹni 'ò bá șìsę, ẹni kì í là.
1
Ìgbésẹ̀ tí ìjọba Èkó gbé ti ń fa awuyewuye láàárín àwọn ènìyàn.
0
Ìjọba buwọ́lu ríra ohun èlò tí yóò mú kí ayélujára jáfáfá sí i ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.
0
B'íbàdàn bá lẹ, àlẹgbọn nì, kì í șàlęgọ.
1
Kì í ṣe ìgbà àkọ́kọ́ rèé tí wọn yóò lo ẹ̀yà kan lára ẹlẹ́dẹ̀ fi rọ́pò ti èèyàn.
0
Àwọn oníròyìn fìdí rẹ̀ múlẹ̀ bí àrùn ṣe tànkálẹ̀.
0
A kì í mọ̀ọ́ wẹ̀ ká káyéjá; bọ̀rọ̀kìnní kan ò wà á já; báa ṣoore títí á kù síbìkan.
1
Bí i ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá àwọn ènìyàn ló ti fi ibùgbé wọn sílẹ̀.
0
Abiọdun Omotoye ni orúkọ awakọ̀ tó di olóògbé lánàá.
0
Afohunpamọ ló ń sàmìì ọnà.
1
Àwọn ikọ̀ ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn ọlọ́pàá tó wà fún ààbò àwọn ara ìlú.
0
Àgbákò sọ pé ìyẹn lè gba àkókò púpọ̀.
0
Àwọn Ọba dà bí òòṣà tí a ò lè fọwọ́ rọ́ sẹ́yìn láwùjọ Yorùbá.
0
Àrùn tí ńṣe ogójì ní ńṣe ọ̀ọ́dúnrún; ohun tí ńṣe Abọ́yadé gbogbo ọlỌ́ya ní ńṣe.
1
Ẹ ṣọ́ra fún gbígba ayédèrú ìwé ẹ̀rí àyẹ̀wò Kòrónà.
0
Dùnùndún, kì í ș'onjẹ Ọlọjà.
1
Ìgbésẹ̀ burúkú gbáà ni Ìdòwú tó pokùnso ní Màgbòrò gbé.
0
Wọ́n ti fi fídíò oníṣẹ̀ẹ́jú méjì kan sí orí afẹ́fẹ́.
0
Àrùn là ń wo; a kì í wokú.
1
Ẹni ọdún mẹ́rìnlélógún ni ọ̀dọ́bìnrin yìí.
0
Gbèsè'òtán lọrùn bọrọkìnní, bó kànràn kí gbèsè ó tán, a á tún je òmíràn sí i.
1
Ẹni tó n duyè (du oyè) eégún ẹ kì í pẹ lóde.
1
Àìtó ehín-ín ká ni à ń fọwọ́ bò ó.
1
A kì í wẹ àwúre leyìn-in gbèsè.
1
Ará ilé ẹni ò ṣeun; èèyàn ẹni ò sunwọ̀n; a ò lè fi wé àlejò lásán.
1
Abere bo lowọ adẹtẹ ó dète, ọrọ balẹ ó dèrò.
1
Èèyàn tí ò leni lẹyìn, wọn á lé e léré (laré)
1
Èèyàn kì í dá jú ìpọrí e.
1
Àjà-gbayìni tàrá.
1
Ohun tí ìròyìn sọ ni pé ilé iṣẹ́ ìrẹsì ti ń pọ̀jù ní ìlú Èkó
0
Àwọn tó fara pa yánnayànna nínú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ń gbàtọ́jú nílé ìwòsàn ìjọba.
0
Ètò ọrọ̀-ajé orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ti rí àwọn ìpèníjà tuntun
0
Àgbàlagbà tó rerù; tó tún n te pá ti fi àáro re seré (tàfalà)m
1
Abíọ́dun jẹ gómìnà Èkó fún ọdún mẹ́jọ.
0
Buhari ti yan ẹni tó máa gbapò lọ́wọ́ ẹ̀ bó bá kúrò lórí oyè.
0
Arábámbi lóun yoo gbà èsì ìbò tí kò bá sì ìdàrú-dàpọ̀ kankan.
0
B'órí 'ò sunàn, ọgbọn-inú ni kò tó.
1