Upload coverage_by_family.csv with huggingface_hub

coverage_by_family.csv

@@ -1,6 +1,6 @@
 provenance_family,merges,rungs_published,rungs_scored,complete,partial,not_eval
 arch,1,6,6,1,0,0
 humanscale-pair,3,72,72,3,0,0
-zoo-curriculum,49,49,11,11,0,38
-zoo-language,111,692,57,3,5,103
-zoo-mono_vs_joint,50,50,17,17,0,33
+zoo-curriculum,49,49,17,17,0,32
+zoo-language,111,692,62,4,4,103
+zoo-mono_vs_joint,50,50,29,29,0,21