File size: 6,536 Bytes
26786e3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
#!/usr/bin/env python3
"""Parser for the Oracc (Open Richly Annotated Cuneiform Corpus) API.

Fetches lemma data from Oracc project JSON endpoints. Oracc hosts
multiple cuneiform language corpora; the project identifier determines
the language:
    - "ecut" -> Urartian
    - "dcclt" -> Sumerian lexical texts
    - "saao/saa01" -> Neo-Assyrian

Endpoint pattern: http://oracc.museum.upenn.edu/{project}/json

Reference: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/opendata/
"""

from __future__ import annotations

import json
import logging
import urllib.request
import urllib.error
from typing import Any

logger = logging.getLogger(__name__)


def _extract_lemmas_from_catalog(data: dict) -> list[dict]:
    """Extract lemmas from the catalogue/index JSON structure."""
    entries: list[dict] = []

    # Oracc JSON has nested structure:
    # {"members": {"P123456": {"cdl": [...]}}}
    # or {"index": {"cat": {...}, "lem": {...}}}
    # or {"glossary": {"entries": [...]}}

    # Strategy 1: glossary format
    if "glossary" in data:
        glossary = data["glossary"]
        glo_entries = glossary.get("entries", [])
        if isinstance(glo_entries, list):
            for entry in glo_entries:
                cf = entry.get("cf", "")  # citation form
                gw = entry.get("gw", "")  # guide word (gloss)
                form_list = entry.get("forms", [])
                if cf and gw:
                    translit = cf
                    # If forms are available, use the first one
                    if form_list and isinstance(form_list, list):
                        first_form = form_list[0] if form_list else {}
                        if isinstance(first_form, dict):
                            translit = first_form.get("n", cf)
                    entries.append({
                        "word": cf,
                        "transliteration": translit,
                        "gloss": gw,
                    })
        elif isinstance(glo_entries, dict):
            for key, entry in glo_entries.items():
                if isinstance(entry, dict):
                    cf = entry.get("cf", key)
                    gw = entry.get("gw", "")
                    if cf and gw:
                        entries.append({
                            "word": cf,
                            "transliteration": cf,
                            "gloss": gw,
                        })

    # Strategy 2: index/lem format
    if not entries and "index" in data:
        index = data["index"]
        lem_data = index.get("lem", {})
        if isinstance(lem_data, dict):
            for lemma_key, lemma_info in lem_data.items():
                # lemma_key format: "cf[gw]POS" e.g. "šarru[king]N"
                import re
                m = re.match(r"^(.+?)\[(.+?)\]", lemma_key)
                if m:
                    entries.append({
                        "word": m.group(1),
                        "transliteration": m.group(1),
                        "gloss": m.group(2),
                    })

    # Strategy 3: members/cdl format (text corpus)
    if not entries and "members" in data:
        members = data["members"]
        if isinstance(members, dict):
            for text_id, text_data in members.items():
                if not isinstance(text_data, dict):
                    continue
                _extract_cdl_lemmas(text_data.get("cdl", []), entries)

    return entries


def _extract_cdl_lemmas(cdl_list: list, entries: list[dict]) -> None:
    """Recursively extract lemmas from CDL (Corpus Description Language) nodes."""
    if not isinstance(cdl_list, list):
        return
    for node in cdl_list:
        if not isinstance(node, dict):
            continue
        # Leaf node with lemma
        if "f" in node:
            f = node["f"]
            if isinstance(f, dict):
                cf = f.get("cf", "")
                gw = f.get("gw", "")
                form = f.get("form", cf)
                if cf and gw:
                    entries.append({
                        "word": cf,
                        "transliteration": form if form else cf,
                        "gloss": gw,
                    })
        # Recurse into children
        if "cdl" in node:
            _extract_cdl_lemmas(node["cdl"], entries)


def parse(url: str, **kwargs: Any) -> list[dict]:
    """Fetch and parse lemma data from an Oracc project JSON endpoint.

    Args:
        url: Oracc URL. Can be:
             - Direct JSON: http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/json
             - Project page: http://oracc.museum.upenn.edu/ecut
             The parser will append /json if needed.
        **kwargs:
            project: Override project name (e.g., "ecut", "dcclt")

    Returns:
        List of dicts with keys: word, transliteration, gloss.
        Returns empty list if URL is unreachable.
    """
    # Normalize URL to JSON endpoint
    json_url = url.rstrip("/")
    if not json_url.endswith("/json"):
        json_url += "/json"

    logger.info("Oracc: downloading %s", json_url)
    try:
        req = urllib.request.Request(json_url, headers={"User-Agent": "PhaiPhon/1.0"})
        with urllib.request.urlopen(req, timeout=60) as resp:
            raw = resp.read().decode("utf-8", errors="replace")
    except (urllib.error.URLError, urllib.error.HTTPError, OSError) as exc:
        logger.warning("Oracc: failed to download %s: %s", json_url, exc)
        return []

    try:
        data = json.loads(raw)
    except json.JSONDecodeError as exc:
        logger.warning("Oracc: invalid JSON from %s: %s", json_url, exc)
        return []

    entries = _extract_lemmas_from_catalog(data)

    # Deduplicate by (word, gloss)
    seen: set[tuple[str, str]] = set()
    unique: list[dict] = []
    for e in entries:
        key = (e["word"], e["gloss"])
        if key not in seen:
            seen.add(key)
            unique.append(e)

    logger.info("Oracc: extracted %d unique entries from %s", len(unique), json_url)
    return unique


if __name__ == "__main__":
    import sys
    logging.basicConfig(level=logging.INFO, format="%(levelname)s: %(message)s")

    test_url = (
        sys.argv[1] if len(sys.argv) > 1
        else "http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/json"
    )
    results = parse(test_url)
    print(f"\nExtracted {len(results)} entries:")
    for entry in results[:15]:
        print(f"  {entry['word']:20s}  {entry['transliteration']:20s}  {entry['gloss']}")
    if len(results) > 15:
        print(f"  ... and {len(results) - 15} more")