Add missing known-issues.md file referenced in README 15f8aa6 verified GeetzJ commited on Jul 9, 2025