Eksempel på en godkendelsesregel - Mere end én godkender

Example of an approval rule - More than one approver

Lad os se på et eksempel, hvor du har brug for mere end én godkender, og du ønsker, at udgifter skal godkendes af tre medarbejdere i en bestemt rækkefølge:
Den leverandøransvarlige skal først godkendes, da vedkommende er ansvarlig for alle udgifter fra leverandøren.
Afdelingslederen skal godkende alle udgifter i den specifikke afdeling.
Og endelig er CFO den sidste godkender, fordi han godkender alle udgifter over 50.000 DKK.
Det ville se sådan ud
I kolonnen Type vælger du Kortudgift og Faktura . Derefter vælges leverandør i kolonnen Leverandør , og beløbet sættes til 50.000.
I kolonnen Godkender skal du vælge godkenderne i henhold til sagen ovenfor og tænde for knappen til I rækkefølge . Klik på Opret regel for at afslutte.
Læs mere
Godkendelsesregler - indstillingerSådan opretter du godkendelsesreglerMedarbejder og leverandøransvarlig som godkenderAt være godkenderAfdelingslederen skal godkende alle udgifter, før de bogføresSletning af en godkendelsesregelBetydningen af godkendelsesregelrækkefølgenEksempel på en godkendelsesregel - Medarbejderansvarlige ledereEksempel på en godkendelsesregel fra en kategori

Let's look at an example where you need more than one approver and you want expenses to be approved by three employees in a specific order:
The Supplier Responsible needs to approve first since he is responsible for all expenses from the supplier.
The Department Manager needs to approve all expenses in the specific department.
And finally, the CFO is the last approver because he approves all expenses over 50.000 DKK.
It would look like this
In the column Type, you select Card expense and Invoice. Then the supplier is selected in the column Supplier, and the amount is set to 50.000.
In the column Approver, select the approvers according to the case above and switch on the toggle to In order. Click on Create rule to finalize.
Read more
Approval rules - SettingsHow to create approval rulesEmployee and Supplier Responsible as approversChosen to be an approverThe Department Manager needs to approve all expenses before they are bookedDeleting an approval ruleImportance of the approval rule orderExample of an approval rule - Employee-responsible managersExample of an approval rule from a category


Opret og tilføj regnskabskoder til produkter

Create and add finance codes to customers

Du kan opdele dine produkter i grupper, der kan bruges som finanskoder i en salgsregel. De finanskodegrupper du opretter kan bruges som betingelse for, hvor der skal bogføres specifikke fakturaer i en salgsregel.
Opret en ny regnskabskodegruppe
Gå til Salg > Produkter > Kolonnen Regnskabskode, hvor du kan oprette en regnskabskode. Klik på feltet, og klik på Rediger.
Klik nu på grøn + Ny Regnskabskode og skriv navnet. Klik på Gem.
Når du har oprettet grupperne, skal du vælge en til produktet, og den bliver automatisk gemt.

You can divide your customers into groups that can be used as finance codes in a sales rule. The finance code groups you create can be used as a condition for where to book specific invoices in a sales rule.
Create a new finance code group.
Go to Sales > Customers > Finance code column, where you can create a finance code. Click on the field of the product and click on Edit.
Now, click on the green + New finance code and write the name. Click Save.
When you have created the groups, choose one for the customer, and it will be saved automatically.


Opret din åbningsbalance fra en kassekladde i Zenegy Numbers

Create your opening balance from a journal in Zenegy Numbers

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'} p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 15.0px}
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
En Åbningsbalance eller Primoposteringer angiver din virksomheds økonomiske balance på et givet tidspunkt og kan bruges, når du skifter regnskabssystem til at angive din virksomheds økonomiske udgangspunkt.Der oprettes flere kassekladder, hvis du starter Numbers fra en standardopsætning/-skabelon. Disse kladder oprettes til manuelle posteringer, og når du vil oprette en Åbningsbalance, skal du bruge en Kassekladde, der tillader brug af Systemkonti. Opret en kassekladde, som tillader systemkontoposteringerGå til Finans > Regnskab > Kassekladder, og opret en ny kassekladde, der tillader systemkontoposteringer. Åbn Kassekladden ved hjælp af den cirklede pil i venstre side af rækken eller dobbeltklik på den første kolonne.
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
Opret åbningsbalanceStart med at ændre datoen til startdatoen for dit regnskabsår. Den dato, du vælger, vil blive vist som bogføringsdato for din åbningsbalance.Start åbningsbalancen ved at klikke på den grønne + Ny postering. Tilføj en beskrivelse, beløb og konti for hver række. Når du går gennem kolonnerne og kommer til slutningen, skal du klikke på TAB eller Enter for at oprette en ny række.Du kan tilføje så mange rækker, som du har brug for, til den samme postering og så længe det samlede beløb ikke er udlignet, vil det fortsætte med at tilføje rækker med det samme posteringsnummer.Når du har udlignet posteringen, så totalen nederst på siden skriver 0,00, og går til slutningen af rækken, vil næste række vise et nyt posteringsnummer.Bogfør åbningsbalancenNår du har oprettet alle linjerne i åbningsbalancen, kan du sætte kryds i felterne i venstre side, klikke på handlingsknappen og vælge Bogfør.En advarselsboks vises. Klik på Bogfør.Se de bogførte posteringer i Hovedbogen
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
Nu hvor du har bogført åbningsbalancen, vil den indgå i hovedbogen og de enkelte konti i din kontoplan.Gå til Regnskab > Hovedbog. Alle posteringer i åbningsbalancen er opført med samme ID# nr.Se de bogførte posteringer i kontoplanenGå til Regnskab > Kontoplan, søg efter en specifik konto, som du har bogført åbningsbalancen på og åben sidepanelet for at se posteringen.

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'} p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 15.0px}
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
An Opening or Primo balance indicates your business's financial balance at a given time and can be used when switching accounting systems to indicate your company's financial starting point.p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}Multiple journals are created if you start Numbers from a default setup/template. These journals are created for manual entries, and when you want to create an Opening balance, you need to use a Journal that allows the use of System accounts. Create a journal which allows system account entriesGo to Finance > Accounting > Journals and create a new Journal that allows system account entries. Open the Journal using the circled arrow on the left side of the row or double-clicking on the first column.
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
Enter the opening balanceStart by changing the date to the start date of your financial year. The date you choose will be shown as the booking date of your opening balance. Start the opening balance by clicking the green + New entry. Add a description, amount, and accounts for each row. When you TAB through the columns and get to the end, click TAB or Enter to create a new row.You can add as many rows as you need to the same entry, and as long as the total amount isn't balanced, it will continue adding rows with the same entry number.When you have balanced out the entry so that the total at the bottom of the page is 0.00 and you go to the end of the row, the next row will show a new entry number. Book the opening balanceWhen you have created all the lines in the opening balance, you can tick the boxes on the left side, click the action button and choose Book. A warning box appears. Click on Book. See the booked entries in the General Ledger
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 13.0px 'Helvetica Neue'}
Now that you have booked the opening balance, it will be included in the General ledger and the individual accounts in your Chart of Accounts.Go to Accounting > General Ledger. All entries in the opening balance are listed with the same ID# no. See the booked entries in the Chart of AccountsGo to Accounting > Chart of Accounts, search for a specific account on which you have booked the opening balance, and open the side-panel to see the entry.


Hvilke konti skal være synlige for brugere under Min konto?

Which accounts should be visible to users in My account?

Du kan vælge, hvilke konti der skal være synlige for almindelige brugere under Min konto ved at bruge ON/OFF-knappen i kolonnen Synlig i virksomhedens Kontoplanen.
Hvis knappen i kolonnen Synlig er slået til (blå), vil kontoen være synlig for almindelige systembrugere og kan vælges på udgifter under Min konto og i mobilappen.
Brugere med adgang til menuen Udgifter kan vælge alle konti på udgifter uanset, hvordan ON/OFF-knappen er indstillet  i kolonnen Synlig .
Hvis du ikke kan se kolonnen Synlig, kan du tilføje den til din kontoplan ved at redigere dine kolonner.
Læs mere
Opdater kolonnerne Gruppe, Synlig og Type

You can select which accounts should be visible to regular users in My Account by using the toggle in the column Visible in the Chart of Accounts.
If the toggle in the column Visible is switched on (blue), the account will be visible for regular system users and can be selected on expense under My account and in the mobile app.
Users with access to the menu Expenses can select all accounts on expenses regardless of the toggle position in the column Visible.
If you cannot see the column Visible, you can add it to your Chart of Accounts by editing your columns.
Read more
Update the columns Group, Visibility and Type


Add a new account to your Chart of Accounts

I kontoplanen kan du oprette nye konti efter behov.
Gå til Finans i menuen til venstre. Klik
Regnskab > Kontoplan, og dernæst
Ny konto øverst til højre.
Der åbnes en boks, hvor du kan vælge Kontotype i
dropdownmenuen, indtaste kontonr., navn og evt. en momskode. Klik på
Opret, så oprettes kontoen og vises i kontoplanen.

In the Chart of Accounts, you can create new accounts when needed.
Go to Finance in the left-hand side
menu. Now go to Accounting > Chart of Accounts, and there is a blue button
New account on the top right side.
A box opens where you can select the Account type in the
dropdown menu, enter the account no. and name and maybe a VAT code. Click
Create, and the account is created and
visible in the Chart of Accounts.

Banking, Financial Services and Insurance


Hvad gør jeg, hvis en kontooverførsel ikke lykkes?

What should I do if an account transfer fails?

En modtager kan kun modtage filer fra en enkelt slettet bruger ad gangen. Hvis du har slettet flere teammedlemmer og overført deres filer til en enkelt bruger indenfor en kort tidsperiode, kan filoverførslen slå fejl. Du modtager besked om overførselsfejlen via e-mail. Du kan herefter forsøge at overføre filerne igen.
Du undgår fejl i dine filoverførsler, hvis du anmoder om kontooverførsel fra én konto ad gangen og venter nogle minutter mellem de respektive kontooverførsler.
Alternativt kan administratoren eller den tidligere filejer dele individuelle filer og mapper efter behov.

A recipient can only receive files from a single deleted user at a time. If you've deleted several team members and transferred their files to a single user within a short period, then the file transfer may fail temporarily. You should be notified via email if a transfer fails, at which point you can attempt the transfer again.   To prevent file transfer failures, it's best to request a single account transfer, wait a few minutes, and then request the next transfer for the next account, and so on until all of the files or accounts are transferred.   Alternatively, the admin or the previous file owner can share individual files or folders as needed.


Hvordan kan jeg se aktiviteter med kontooverførsler?

How can I see account transfer activity?

Sådan ser du aktivitet i forbindelse med kontooverførsel:
Log på dropbox.com med dit administratorlogon.
Klik på Administratorpanelet i sidepanelet til venstre.
Klik på Sikkerhed.
Administratorer modtager også en bekræftelsesmail, hver gang der foretages en kontooverførsel.

To view account transfer activity: Log in to dropbox.com with your admin credentials. Click on Admin console in the left sidebar. Click Security. Admins also receive a confirmation email whenever an account transfer occurs.


Bruger versionshistorik af min lagerplads?

Does version history use my storage space?

Nej, versionshistorik bruger ikke noget af din tilgængelige lagerplads.

No, version history doesn't take up any of your available storage space.


Hvilke andre ændringer sker der med teammapper?

What other changes are happening to team folders?

Teammapper flyttes fra medlemsmapper til Dropbox-teamområdet.
Hvis en teammappe omdøbes, ændres navnet for alle.
Når du opretter en teammappe, kan du vælge, hvem du vil dele den med, og hvornår.
Teammedlemmer kan tilføje indhold i teammapper ved at klikke på Opret eller Upload filer og mapper fra siden Alle filer.
Alle teamets filer i Dropbox vil blive organiseret i mapper, enten i din medlemsmappe eller i teammapper. Brugere på teamet vil ikke kunne føje filer til teamets rod i Dropbox og skal i stedet føje dem til en mappe.
Teamadministratorer kan dele teammapper eksternt med enkeltpersoner og med grupper.
For at dele teammapper med personer uden for dit team skal indstillingen Ekstern deling være indstillet til Til. Du kan ændre denne indstilling i administratorpanelet.
Hvis du deler en mappe med andre på teamet, vises navnet på filstien i den mappe, du har delt.
Hvis du f.eks. beslutter dig for at dele en undermappe med navnet "Sommerkampagne 2024" med et teammedlem, kan vedkommende se filstien til overordnede mapper (f.eks. "Design/Marketing/Sommerkampagne 2024"), selvom vedkommende ikke har adgang til disse mapper. Mappen "Sommerkampagne 2024" vises som en mappe med delvise rettigheder. Alle mappe- og filtilladelser forbliver de samme.
Se, hvordan du deler indhold med dit team efter opdateringen af filsystemet.

Team folders will move from member folders to the Dropbox team space. Renaming a team folder changes the name for everyone else.  When you create a team folder, you can choose who to share it with, and when. Team members can add content to team folders by clicking Create or Upload files and folders from the All files page.  All files in the team Dropbox will be organized in folders, either in your member folder or in team folders. Team users won’t be able to add files to the team Dropbox root, and will need to add them to a folder instead. Team admins can share team folders externally with individuals as well as groups.  To share team folders with people outside your team, the Sharing externally setting must be set to On. You can change this setting from the admin console. Sharing a folder with someone on your team reveals the file path name to the folder you’ve shared. For example, if you decide to share a subfolder called “Summer Campaign 2024” with a team member, they’ll be able to see the file path for the parent folders (e.g., “Design/Marketing/Summer Campaign 2024”) even if they don’t have access to those folders. The “Summer Campaign 2024” folder appears as a traversal rights folder. All folder and file permissions stay the same.  Learn more about how to share content with your team after the file system update.


Generelt stiger varigheden af migreringen lineært i forhold til det samlede antal teammedlemmer i teammappen med flest undermapper. For nogle teams kan det tage flere dage at gennemføre migreringen, men dette gælder kun for teams med usædvanligt store teammappestrukturer.

Generally speaking, migration duration increases linearly with the total number of unique team members in the largest team folder tree. Some teams may take several days to complete migration, but this only applies to teams with exceptionally large team folder trees.


Tæller deling af en mappe som en henvisning?

Does sharing a folder count as a referral?

Deling af en mappe tæller ikke som en henvisning.

Sharing a folder doesn't count as a referral.


Får jeg stadig kredit, hvis min ven tilmelder sig med en anden e-mailadresse?

Will I still get credit if my friend signs up with a different email address?

Du optjener henvisningsbonusplads, så længe din ven opretter en konto ved hjælp af henvisningslinket i din invitation. Vedkommende behøver ikke at bruge den e-mailadresse, du har sendt invitationen til, for at tilmelde sig Dropbox.
Hvis din ven modtager henvisninger fra flere afsendere, er det kun afsenderen af det anvendte henvisningslink, der optjener bonusplads.

As long as your friend signs up for an account with the referral link in your invitation, you'll earn referral bonus space. They don’t need to use the email address where you sent the invite to sign up for Dropbox.  If your friend receives referrals from multiple senders, only the sender of the referral link that's used will earn bonus space.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Hvad er forskellen mellem selektiv synkronisering og at ignorere en fil?

What's the difference between selective sync and ignoring a file?

Selektiv synkronisering giver dig mulighed for at vælge, hvilke mapper på din Dropbox-konto du vil gemme på din computers harddisk. Hvis du indstiller en fil eller mappe til at blive ignoreret af Dropbox, medregnes den ikke i din lagerplads.
Få mere at vide om, hvordan du angiver, at en Dropbox-fil eller -mappe skal ignoreres

With selective sync, you can choose which folders you’d like to store on your computer’s hard drive from all of the folders you have stored in your Dropbox account. If you set a file or folder to be ignored by Dropbox, it won’t count toward your storage space.   Learn how to set a Dropbox file or folder to be ignored.


Virker aliasser, genveje og symbolske links i Dropbox?

Do aliases, shortcuts, and symlinks all work on Dropbox?

Der findes forskellige typer referencelinks med forskellig funktionalitet. Referencelinks kan også kaldes forbindelsespunkter eller netværksmapper. Det afhænger af operativsystemet, og hvordan de refererer til en fil eller mappe.
Aliasser (Mac) og genveje (Windows) er etiketter, der peger på en fil. Symbolske links er kloner af en fil, og de fungerer i de fleste tilfælde på samme måde som originalen. Derfor vil de aliasser og genveje, som deles på Dropbox, muligvis ikke kunne åbnes på enheder, hvor den samme sti ikke findes.

There are different types of reference links with somewhat different functions. Reference links can also be called junctions, or networked folders, depending on your operating system and how it references a file or directory. Aliases (Mac) and shortcuts (Windows) are like labels that point to a file. Symlinks are like clones of the file that, in most cases, behave as if they are the original. For this reason, aliases and shortcuts shared on Dropbox may not open on devices with unmatched paths.


Filer med filtypenavnet .lnk er Windows-genvejsfiler. Det er blot Windows-genveje, der peger på dine originale filer. Dropbox kan ikke følge disse links, så du skal placere de originale filer i din Dropbox-mappe, før de kan blive synkroniseret.

Files of type .lnk are Windows shortcut files. These are just pointers in Windows that point to your original files. Dropbox can't follow these links, so you'll need to place the original files into your Dropbox folder in order to sync them.


Kan jeg bruge Dropbox til at flytte mine filer til en ny computer?

Can I use Dropbox syncing to move my files to a new computer?

Når du har fulgt vejledningen ovenfor, synkroniseres dine filer til Dropbox, så du ikke længere behøver at flytte eller overføre dem manuelt mellem computere eller enheder. Du kan få adgang til dem fra enhver enhed via dropbox.com eller via Dropbox-computerappen og Dropbox-mobilappen.
Hvis du vil gemme filerne på en computers harddisk (eller på harddisken på flere computere) foruden på din Dropbox-konto online, kan du vælge at gøre det, når du downloader Dropbox-computerappen. Når du bliver spurgt, skal du vælge Tilgængelig offline i stedet for Kun online.
Bemærk! LAN-synkronisering understøttes i øjeblikket ikke på computere med Dropbox til macOS på File Provider. Få mere at vide om, hvordan du aktiverer LAN-synkronisering i Dropbox.

After you follow the steps above to get started, your files are synced to Dropbox, so you don’t need to move or transfer them manually between computers or devices anymore. You can access them from any device through dropbox.com or the Dropbox desktop and mobile apps.  If you’d like your files saved on a computer’s hard drive (or multiple computers’ hard drives), as well as to your Dropbox account online, you can choose to do so when you download the Dropbox desktop app. When prompted, choose Available offline instead of Online-only. Note: LAN sync is not currently supported on computers running Dropbox for macOS on File Provider. Learn more about how to enable LAN sync in Dropbox.


Hvad er forskellen på at synkronisere og sikkerhedskopiere filer?

What’s the difference between syncing files and backing up files?

Sikkerhedskopiering og synkronisering af filer minder om hinanden, men funktionerne har to forskellige formål.
Når du sikkerhedskopierer filer fra din computer eller et eksternt drev til Dropbox, oprettes der en sikker kopi, som du kan bruge, hvis der skulle opstå problemer. Sikkerhedskopier er ikke beregnet til deling. De ændringer, du foretager i filer, som du har sikkerhedskopieret i Dropbox, opdateres ikke på din computer eller harddisk.
Når du synkroniserer filer til Dropbox, bliver filerne tilgængelige til redigering og deling, der hvor du bruger Dropbox, f.eks. fra din mobilenhed, når du er på farten, på kontoret eller fra din bærbare computer. Når du foretager en ændring i en fil, du har synkroniseret, bliver ændringen synkroniseret til Dropbox alle de steder, hvor du bruger det.

Backing up and syncing files are similar actions, but they’re intended for different purposes.   Backing up files from your computer or external drive to Dropbox creates a safe copy in case things go wrong. Backed-up files aren’t meant for sharing. Changes you make to files you have backed up in Dropbox won't update on your computer or hard drive.   Syncing files to Dropbox makes those files available for editing and sharing wherever and whenever you use Dropbox—using your mobile device on the go, in the office, or remotely on your personal laptop. Whenever you make a change to a file you have synced, those changes will be synced in Dropbox everywhere.


Hvad er fordelene ved at blive medlem hos SportPursuit?

What are the benefits of signing up to SportPursuit?

Ved at blive medlem af SportPursuit får du adgang til alle vores eksklusive udsalg og tilbud kun for medlemmer, med den bedste pris garanteret på hver vare. Du slutter dig også til et fællesskab på over 8 millioner mennesker, der elsker at opdage fantastisk udstyr til uovertrufne priser. At holde vores produkter bag en log-in-væg betyder, at vores leverandører kan tilbyde os endnu bedre rabatter, som vi giver videre til vores medlemmer. Vi ved, at det er anderledes end andre forhandlere, men det giver os mulighed for at bringe de bedste tilgængelige priser til vores medlemmer, hvilket vi mener gør det umagen værd.Det er helt gratis at blive medlem hos SportPursuit, og det tager kun et par klik. Du har kontrol over dine data og kan vælge, om du vil modtage vores nyhedsbreve, og hvis du til enhver tid skifter mening, er det nemt at afmelde dig.Hvis du har spørgsmål om oprettelse af en konto, så kan du benytte dig af vores kontaktformular her.

By becoming a member of SportPursuit you gain access to all of our exclusive sales and members-only deals, with the best price guaranteed on every item. You're also joining a community of over 8 million people who love discovering great gear at unbeatable prices. Keeping our products behind a sign-in wall means our suppliers can offer us even better discounts, which we then pass on to our members. We know it's different to other retailers but it allows us to bring the best prices available to our members, which we think makes it worthwhile. It's completely free to join SportPursuit and it just takes a few clicks. You're in control of your data and can choose whether you'd like to receive our newsletters, plus if you change your mind at any time it's easy to unsubscribe. If you have any questions about setting up an account, please get in contact using our contact form here.


Kan jeg returnere varer fra forskellige ordrer i samme pakke?

Can I return items from different orders in the same parcel?

Du er velkommen til at returnere varer fra forskellige ordrer i en pakke.Sørg for, at du tydeligt markerer hver vare med sit respektive ordrenummer, så vores returteam kan behandle din refusion uden forsinkelse.Hvis du har yderligere spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os her.

You are welcome to return items from different orders in one parcel.Please make sure that you clearly mark each item with its respective order number so our returns team can process your refund without delay. If you have any further questions, please do not hesitate to contact us here.


Vi har rabatkoder fra tid til anden. Disse vil blive sendt ud i vores nyhedsbreve, så sørg for at holde øje med din indbakke for det seneste nye om dette!

We do have promo codes from time to time. These will be sent out in our newsletters, so be sure to keep an eye on your inbox for the latest on this!


Hvordan handler jeg fra mit lokale websted?

For at sikre, at du handler fra dit lokale websted, skal du gå til Min konto > Kontooplysninger og opdatere dit leveringsland, sprog og valutaindstillinger.For eksempel;  For det britiske websted ; vælg Storbritannien, engelsk og GBP  For EU-webstedet vælg det relevante leveringsland og derefter et af de tilgængelige sprog og valutaer  For resten af verden ; vælg det relevante leveringsland, engelsk og derefter en af de tilgængelige valutaerHvis du har brug for yderligere hjælp, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte vores kundeserviceteam her.

To ensure you are shopping from your local site, go to My Account > Account Information and update your delivery country, language and currency preferences.For example;  For the UK website; select United Kingdom, English and GBP  For the EU website; select the relevant delivery country and then one of the available languages and currencies  For the rest of the world; select the relevant delivery country, English and then one of the available currenciesIf you need further help, you are of course welcome to contact our customer service team here.


Min leveringsadresse er forkert, hvad skal jeg gøre?

My delivery address is incorrect, what should I do?

Du kan ændre din ordre op til 30 minutter efter den er oprettet.For at gøre dette skal du gå ind på din konto og finde den ordre, der kræver adresseændring. Hvis ordren er tilgængelig til redigering, vil du se meddelelsen 'rediger leveringsadresse'. Indtast din nye adresse, og bekræft.Hvis din ordre ikke er tilgængelig for redigering, bedes du kontakte os så hurtigt som muligt ved hjælp af kontakt formularen. Bemærk, vi kan ikke garantere, at det er muligt, hvis din ordre allerede er behandlet.

You can edit the delivery address on your order within 30 minutes of placing it.To do this, visit your account and find the order that needs the address change. If the order is available for cancellation, you will see the message 'edit delivery address'. Enter your new address and confirm.If your order is not available for edit, please contact us as soon as possible using the contact form. Please note, we cannot guarantee this will be possible once your order is processing.


Min tracking er ikke opdateret, kan du hjælpe?

My tracking hasn't updated, can you help?

Din tracking opdateres, når pakken er ankommet til det indenlandske kurernetværk, hvilket kan tage 5-10 arbejdsdage efter pakken er sendt.Som en del af vores Brexit-forberedelser har vi nu produkter placeret i flere internationale varehuse. Selvom vi vil forsøge at få din ordre sendt fra dit nærmeste lager, er dette ikke altid muligt.Du får et leveringsestimat for hver vare, når du afgiver din ordre. Hvis din tracking ikke er opdateret efter dette tidspunkt, bedes du kontakte os med dit ordrenummer, så vi kan undersøge sagen. Dette skyldes normalt en forsinkelse i kurerens afhentning af pakker fra vores lager.

Your tracking will update when the parcel has arrived in the domestic courier network, which could take 5-10 working days. As part of our Brexit preparations, we now have products located in multiple international locations. While we'll try to get your order shipped from your nearest warehouse, this isn't always possible. You will be given a delivery estimate for each item when placing your order. If your tracking has not updated after this time please contact us with your order number so we can investigate. This is usually due to a delay in the courier collecting parcels from our warehouse.


Hvis din ordre stadig behandles, betyder det normalt, at den ikke er sendt endnu. Du kan kontrollere status på dine ordrer ved at besøge din konto. Her finder du en opdateret estimeret afsendelsesdato og eventuelle relaterede trackingoplysninger.Hvis du har modtaget din ordre, men der stadig står i behandling, bedes du kontakte os.

If your order is still processing, this usually means that it has not been dispatched yet. You can check the status of your orders by visiting your account. Here you will find an up-to-date estimated delivery date and any related tracking details. If you have received your order, but it still says processing, please contact us with any questions.


Hvordan finder jeg og opdaterer mine gemte betalingsoplysninger?

How do I update my saved payment details?

Du kan finde dine gemte betalingsoplysninger i afsnittet om gemte betalingsoplysninger på din SportPursuit-konto, hvor du også kan slette gamle eller uønskede betalingsoplysninger.Bemærk, at du ikke kan tilføje nye betalingsmetoder her: dette kan kun gøres, når du betaler for en ordre.

You can find your saved payment details in the saved payment details section of your SportPursuit account, where you can delete any old or unwanted payment details.Please note, you cannot add new payment methods here: this can only be done at the checkout when placing an order.


Hvor kan jeg finde oplysninger om størrelse?

Du kan finde en størrelsesguide for det relevante mærke på hver produktside - se efter 'Find min størrelse' under prisen.Størrelsesguider på SportPursuit kommer direkte fra det mærke, du ser på, så dette giver dig den bedste idé om, hvilken størrelse der passer til dig. Da hvert sportsmærke er forskelligt, kan størrelser variere betydeligt for hvert mærke.Vi citerer typisk størrelsen på produktsiden, som den vises på tøjet. Det er værd at huske, at størrelserne varierer afhængigt af oprindelseslandet (dvs. en UK størrelse 10 er en US størrelse 6!).Hvis varen af en eller anden grund ikke passer, kan du returnere den tilbage til os inden for 30 dage efter modtagelsen. Du kan se en fuld returpolitik her for flere detaljer.

You can find a size guide for the relevant brand on every product page - look for 'Find my size' below the price. Size guides on SportPursuit come directly from the brand you are browsing, so this will give you the best idea of what size is right for you. As every sporting brand is different, sizes can vary considerably for every brand.We typically quote the size on the product page as it appears on the garment. It's worth remembering that sizes differ depending on the country of origin (i.e. a UK size 10 is a US size 6!).If for any reason the item doesn't fit, you can return it back to us within 30 days of receipt. You can see a full returns policy here for more details.


Du kan ikke tagge folk i en video, men du kan tagge folk i bilder. Les mer om bildetagging.

You can't tag people in a video, but tagging in photos is available. Learn more about photo tagging.


Hvordan sletter jeg en video (etter at tweeten er sendt)?

How do I delete a video (after Tweeting)?

Du kan slette en video på samme måte som du sletter et bilde ved å slette selve tweeten.

You can delete a video in the same way you delete a photo by deleting the Tweet itself.


Nyx er et system som er udviklet til natklubmanagement. For at sætte en integration op mellem Nyx og Zenegy, skal du tage direkte fat i Nyx.  Læs mere om Nyx.Sådan overfører du timerne fra Nyx til ZenegyDu kan nemt overføre dine timer ved at starte med at gå ind i Nyx. Her skal du trykke på Shift management > History and Salary > Vælg periode, for de timer du ønsker at overføre > Synkronisér. Ved at følge ovenstående, vil du nu få timerne overført til Zenegy, hvor du kan finde dem under Registreringer > Timer. Her skal du godkende timerne, og så kan du starte din lønkørsel op, og derved lave løn på baggrund af de timer, der er tastet i Nyx.

Nyx is a system developed for nightclub management. You need to address Nyx directly to set up an integration between Nyx and Zenegyly. Read more about Nyx.How to transfer the hours from Nyx to ZenegyYou can easily transfer your hours by logging onto Nyx.Here, you must press Shift management > History and Salary > Select period for the hours you wish to transfer > Synchronize.You will now have the hours transferred to Zenegy. You can find them under Registrations > Hours. Here you have to approve the hours to start your payroll run, creating a salary based on the hours entered in Nyx.


Hvis din virksomhed har et aktivt kursusmodul, vil du have muligheden for at tilgå Kurser i mobilappen.Når du tilgår Kurser. vil du øverst se en vandret oversigt, hvor du kan vælge imellem Tilgængelige, Invitation og Mine kurser.Tilgængelige vil vise de kurser der er tilgængelige til tilmelding.Invitation vil vise de kurser du er inviteret til.Mine kurser vil vise de kurser de har tilmeldt dig til.

If your company has an active course module, you will have the opportunity to access Courses in the mobile app.When you access Courses, you'll see a horizontal overview at the top of the page, where you can choose from Available, Invitation and My Courses.Available will show the courses available for enrollment.Invitation will show the courses you are invited to.My courses will show the courses they have signed up for.


Er du logget ind i mobilappen og ønsker at logge ud,
så klikker du blot på de to streger øverst
til venstre for at åbne menuen i appen. Herefter scroller
du helt ned i bunden af siden og klikker på
Log ud.

If you're logged in to the mobile app and want to log out, just click on the two bars in the upper left to open the menu in the app, then scroll right down the bottom of the menu and click Log out.


Opret eller opdater kontaktperson og faktureringsoplysninger

Create or update contact and billing information

Her kan du se, hvordan du opretter eller opdaterer Zenegys kontaktperson og faktureringsoplysninger under Min virksomhed > Grundlæggende. Det er vigtigt at sikre sig, at disse oplysninger altid er opdaterede. Kontaktpersonen modtager al central information fra Zenegy, og den du opretter under Faktureringsoplysninger, får tilsendt fakturaen og øvrige betalingsoplysninger.Log ind i Zenegy og klik på Min virksomhed > Grundlæggende, her ser du boksen Kontaktperson, hvor du udfylder kontaktpersonens navn, e-mail og telefonnummer. Derefter udfylder du boksen Faktureringsoplysninger. Husk at du skal klikke Gem herefter.

Here you can see how to create or update Zenegy's contact and billing information under My company > Basic. It is essential to ensure that this information is always up to date.The contact person receives all essential information from Zenegy, and the person you create under Billing information will receive the invoice and other payment information.Log in to Zenegy and click on My company > Basic. Here, you will see the Contact person box where you fill in the contact's name, email and phone no. Then fill in the Billing information box. Please remember to click Save.


Nul-lønseddel i forbindelse med fratrædelse

Zero-payslip in connection with a resignation

Når du skal fratræde en medarbejder i Zenegy, er der flere trin, du skal igennem, før fratrædelsen er gennemført. Denne side handler specifikt om en fratrædelse, hvor der ikke skal udbetales løn. Skal du vide mere om andre aspekter af fratrædelse, kan du læse artiklen Fratræd medarbejder.Fratrædelse uden udbetaling af lønHvis du skal have fratrådt en medarbejder, hvor der ikke skal udbetales løn, kan du lave en såkaldt nul-lønseddel. Denne kan benyttes i forbindelse med:En fratrædelse, hvor en medarbejder allerede har fået sin sidste lønseddel men skal have afregnet sine feriepenge.Hvis medarbejderen skal skifte løntype (Timelønnet ⇔  Funktionær).Fratræd medarbejderFor at fratræde en medarbejder, skal du først gå til menupunktet Medarbejdere, vælge den givne medarbejder, klikke på menupunktet Ansættelse og gå til boksen Fratrædelse af medarbejder. Vælg evt. sidste dag i sidste måned som fratrædelsesdato og dd. for sidste arbejdsdag klik derefter på knappen Fratræd. Før fratrædelsen bliver gennemført, skal du lave en lønkørsel for medarbejderen. I dette tilfælde kan du lave, hvad vi kalder en nul-lønkørsel.Nul-lønkørselFor at lave en nul-lønkørsel, skal du gå ind på menupunktet Lønkørsel og oprette en ny lønkørsel. Herefter skal du vælge periode og dispositionsdato, som dækker fratrædelsesdatoen og klikke Fortsæt. Vælg herefter medarbejderen og klik Fortsæt og nulstil Løn og Antal timer, så der ikke sker nogen udbetaling til medarbejderen.  Herefter skal du gå til menupunktet Rettelser og i boksen Feriesaldi i feltet Optjente dage indtaster du -2,08  Hvis du nu laver kladde for medarbejderens lønseddel, vil du kunne se, at vedkommende bliver fratrådt, og der bliver evt. afregnet feriepenge og/eller andre opsparinger (Fritvalg, SH).  Når du har gennemført denne lønkørsel, vil medarbejderen være fratrådt.Du kan læse, hvordan du genaktiverer en medarbejder, bl.a. hvis en medarbejder ændrer stilling internt i virksomheden og skal skifte løntype, under: Genaktivering af medarbejderEksempel på nul-lønkørsel med ferieafregning ved fratrædelse

When you terminate a Zenegy employee, there are several steps you must go through before the resignation is completed. This article is specifically about resignations where salary is not paid.If you want to know more about resignations, read the guide Resign an employee.Resignation without salary paymentYou can make a so-called zero-payslip if you need to terminate an employee without salary payment. This can be used in connection with the following:A resignation where an employee has already received their last payslip but must have settled their holiday pay.If the employee has to change their salary type (Hourly paid ⇔ Salaried employee)Resign employeeTo resign an employee, you must first go to the Employees menu, select the given employee, click on the menu item Employment, and find the box Termination of employee. Select the last day of the month as the resignation date, as well as the last working day, then click the Resign button. To complete the resignation, you must run a pay run for the employee. In this case, you can do a zero pay run.Zero-payrollTo create a zero payroll run, go to the Payroll menu and start a new payroll run. Select a period and disposition date that covers the resignation date and click Continue. Select the employee and click Continue. Reset the Salary and Number of hours to ensure no payment is made to the employee.    After this, you must go to the Corrections menu, and in the box Holiday balances, in the field Earned days, you enter -2.08.    If you make a draft of the employee's payslip, you will be able to see that the person is being terminated, and there will possibly be settled holiday pay and/or other savings (free choice, SH).    Once you have completed the payroll run, the employee will be terminated.You can read how to reactivate an employee, i.e. if an employee changes position within the company and must change their salary type, in the article Reactivation of an employee.Example of a zero payroll run with holiday settlement upon resignation


Du kan kontakte Zenegy Support på forskellige måder. Vi har både hjælpcenter, chat, telefon og e-mail.Normal åbningstid for support via telefon, chat og e-mail er mandag til fredag kl. 9.00 - 15.00.Vi holder lukket på helligdage samt på Grundlovsdag.Udvidede åbningstider ved månedslønkørslenI forbindelse med månedslønkørslen, har vi udvidet åbningstid både morgen og eftermiddag de tre hverdage før samt på selve den dag, der er deadline for lønkørslen. Derudover har vi udvidet åbningstid om morgenen på dispositionsdatoen, hvor vi åbner kl. 8.00. Bemærk at der kan forekomme ændringer i dagene i forbindelse med helligdage og banklukkedage.Se herunder, hvilke datoer og tidspunkter det drejer sig om i 2023:September: Mandag den 25/9: Kl. 8.00 - 17.00Tirsdag den 26/9: Kl. 8.00 - 17.00Onsdag den 27/9: Kl. 8.00 - 17.00Torsdag den 28/9: Kl. 8.00 - 17.00Fredag den 29/9: Kl. 8.00 – 15.00 (udvidet morgenåbningstid)Oktober: Onsdag den 25/10: Kl. 8.00 - 17.00Torsdag den 26/10: Kl. 8.00 - 17.00Fredag den 27/10: Kl. 8.00 - 16.30Mandag den 30/10: Kl. 8.00 - 17.00Tirsdag den 31/10: Kl. 8.00 – 15.00 (udvidet morgenåbningstid)November: Fredag den 24/11: Kl. 8.00 - 16.30Mandag den 27/11: Kl. 8.00 - 17.00Tirsdag den 28/11: Kl. 8.00 - 17.00Onsdag den 29/11: Kl. 8.00 - 17.00Torsdag den 30/11: Kl. 8.00 – 15.00 (udvidet morgenåbningstid)December:Torsdag den 21/12: Kl. 8.00 - 17.00Fredag den 22/12: Kl. 8.00 - 16.30Onsdag den 27/12: Kl. 8.00 - 17.00Torsdag den 28/12: Kl. 8.00 - 17.00Fredag den 29/12: Kl. 8.00 – 15.00 (udvidet morgenåbningstid)

You can contact Zenegy Support in different ways. We have a help centre, chat, phone and email.Normal opening hours for support via phone, chat and email are Monday-Friday between 9 am and 3 pm.We are closed on public holidays and on Constitution Day (Grundlovsdag).Extended opening hours during the monthly payroll runIn connection with the monthly payroll run, we have extended opening hours both morning and afternoon the three weekdays before and on the day that is the deadline for the payroll run. In addition, we have extended opening hours in the morning on the availability date, where we open at 8:00. Please note that there may be changes during public holidays and bank closing days.See the dates and times for 2023 below:September: Monday 25/9: 8.00 - 17.00Tuesday 26/9: 8.00 - 17.00Wednesday 27/9: 8.00 - 17.00Thursday 28/9: 8.00 - 17.00Friday 29/9: 8.00 – 15.00 (extended morning opening hours)  October: Wednesday 25/10: 8.00 - 17.00Thursday 26/10: 8.00 - 17.00Friday 27/10: 8.00 - 16.30Monday 30/10: 8.00 - 17.00Tuesday 31/10: 8.00 – 15.00 (extended morning opening hours)  November: Friday 24/11: 8.00 - 16.30Monday 27/11: 8.00 - 17.00Tuesday 28/11: 8.00 - 17.00Wednesday 29/11: 8.00 - 17.00Thursday 30/11: 8.00 – 15.00 (extended morning opening hours)  December:Thursday 21/12: 8.00 - 17.00Friday 22/12: 8.00 - 16.30Wednesday 27/12: 8.00 - 17.00Thursday 28/12: 8.00 - 17.00Friday 29/12: 8.00 – 15.00 (extended morning opening hours)


Du finder Fraværssaldo via menuen Medarbejdere. Her går du ind på en medarbejder og klikker på Saldo > Fraværssaldo. Denne oversigt kan bruges af både lønbogholdere og medarbejdernes selv, når man er logget ind i Zenegys web-version.Der kan ikke laves rettelser til medarbejdernes registreringer i selve saldooversigten, men herunder finder du information om, hvor man kan foretage rettelser på de enkelte emneområder.Oversigten med en medarbejders fraværssaldi er opdelt i 5 emner. Herunder kan du læse mere om de enkelte emner, og du finder desuden information om, hvor du kan oprette/ændring de registreringer, der ligger til grund for de enkelte saldi.FeriesaldoDenne saldo gælder alle medarbejdere, som er omfattet af ferieloven. Her finder du en oversigt over saldi for sidste ferieår og indeværende ferieår. Oversigten indeholder informationer om, hvad der er optjent og brugt af feriedage, feriepenge og ferietillæg.Hvis du skal oprette/ændre i den enkelte medarbejders ferieregistreringer, kan du gå via menuen på den enkelte medarbejder Registreringer > Fravær.Feriefridage saldoDenne saldo viser, hvad der er optjent, brugt og til gode af feriefridage. Hvis du skal oprette/ændre i den enkelte medarbejders ferieregistreringer, kan du gå via menuen på den enkelte medarbejder Registreringer > Fravær.Hvilken perioden feriefridagene opgøres for kommer an på, hvad den enkelte virksomhed har valgt under Min virksomhed > Løn og bank > Administrer feriefridage og omsorgsdage. Omsorgsdage saldoDenne saldo viser, hvad der er optjent, brugt og rest af omsorgsdage. Hvis du skal oprette/ændre i den enkelte medarbejders registreringer af omsorgsdage, kan du gå via menuen på den enkelte medarbejder Registreringer > Fravær.Hvilken periode omsorgsdagene opgøres for kommer an på, hvad den enkelte virksomhed har valgt under Min virksomhed > Løn og bank > Administrer feriefridage og omsorgsdage. Afspadsering (fleks)Denne saldo viser en oversigt over medarbejderens nuværende saldo for Afspadsering (fleks).Du kan ikke rette fleks ved at gå ind på den enkelte medarbejder under menuen Medarbejdere > Fravær. Hvis du skal oprette/ændre i registreringer af fleksdage, skal du gå via Zenegys hovedmenu Registreringer > Fleks og herunder tilvælge den medarbejder du ønsker at oprette/ændre flekstimer på.Læs mere om registrering af Fleks.Ferie egenbetaling (ferie uden løn)Denne saldo viser en oversigt over medarbejderens brug af egenbetalte feriedage, dvs. ferie uden løn, og hvilket ferieår de er brugt i. Hvis du skal oprette/ændre i den enkelte medarbejders registreringer af egenbetalte feriedage, kan du gå via menuen på den enkelte medarbejder Registreringer > Fravær.

You can find the Absence balance of an employee via the Employees menu. Here you select an employee and click on Balance > Absence balance. This overview can be used by payroll bookkeepers and employees when logged into the web version of Zenegy.The overview of an employee's absence balance is divided into five topics. Below you can read more about each subject. You will also find information on where you can create/change the registrations that form the basis of the individual balances, as this is done elsewhere in Zenegy.Holiday balanceThis balance applies to all employees covered by the Holiday Act. Here you will find an overview of the employee's holiday balances for the last and current holiday year. The overview contains information on what has been earned and used in terms of holiday days, holiday pay and holiday allowance.If you need to add/correct an employee's holiday registrations, you can do so via the menu Registrations > Absence on the employee profile.Extra holiday hours balanceThis balance shows what has been earned, spent and still is owed of an employee's holiday entitlement. If you need to add/correct an employee's holiday registrations, you can do so via the menu Registrations > Absence on the employee profile.The calculation period for the holiday entitlement days depends on what the company has chosen under My company > Salary and bank > Manage extra holiday entitlement days and care days.  Care day balanceThis balance shows how many care days have been earned, spent and still are owed to an employee. If you need to add/correct an employee's registration of care days, you can do so via the menu Registrations > Absence on the employee profile.The calculation period for the care days depends on what the company has chosen under My company > Salary and bank > Manage extra holiday entitlement days and care days.  Time in lieu (Flex hours)This balance shows the employee's current balance for Time in lieu.You can add/correct registrations via Zenegy's main menu Registrations > Flex, where you select the employee for whom you want to add/correct flexible hours.Read more about the registration of Flex.Holiday at own expenseThis balance shows an overview of the employee's use of self-paid holiday days and in which holiday year they were used. If you need to add/correct an employee's registration of holiday at own expense, you can do so via the menu Registrations > Absence on the employee profile.


Hvordan ændrer jeg løntype på en medarbejder?

How do I change the salary type of an employee?

For at ændre løntypen på en medarbejder er det nødvendigt, at medarbejderen først står som Fratrådt. Du kan læse mere om at fratræde en medarbejder.Når medarbejderen er fratrådt, vil vedkommende fremgå under fratrådte medarbejdere i medarbejderoversigten, som du kan tilgå ved at klikke på Medarbejdere og derefter benytte dropdown-menuen Medarbejderstatus og vælge Fratrådte.På den liste der kommer op, går du ind på den pågældende medarbejder, og her vil du blive mødt af en knap øverst til højre, der hedder Genaktiver. Du bliver nu mødt af en boks som giver dig 3 ting at tage stilling til.Type definerer, om du ønsker, at medarbejderen skal genaktiveres som medarbejder eller konsulent. Når det er løntypen du ønsker at ændre med genaktiveringen, skal denne stå til Medarbejder.Løntype definerer, om vedkommende skal være funktionær, timelønnet eller en af de andre løntyper. Her skal du være opmærksom på at vælge den løntype som du ønsker, at medarbejderen skal være fremadrettet.Nulstil saldo vil som udgangspunkt være sat til aktiv, og det betyder, at saldiene fra medarbejderens tidligere ansættelse vil blive nulstillet. Vi anbefaler, at du lader denne stå som aktiv i alle tilfælde. Skal medarbejderen så have saldi med på ny ansættelse, kan disse tilføjes på medarbejderen efterfølgende.Klik på Gem, når felterne er udfyldt, så er din medarbejder genaktiveret, og kan bruges med den nye løntype.

In order to change the salary type of an employee, it is necessary that the employee is listed as Resigned.You can read more about resigning an employee here. When the employee has resigned, they will appear under resigned employees in the employee overview, which you can access by clicking on Employees and then using the drop-down menu Status and selecting Resigned.Click on the employee you want to change the salary type for and then on the Reactivate button at the top right. You are now greeted by a box that gives you three things to decide on.Type defines whether you want the employee to be reactivated as an employee or a consultant. Since it is the salary type you want to change, this must be set to Employee. Salary type defines whether the person concerned must be a salaried employee, hourly paid or be assigned one of the other salary types. Here you must pay attention to choosing the salary type you want the employee to have in the future. Reset balance will be set to active, meaning that the balance from the employee's previous employment will be reset. We recommend that you leave this active in all cases. Should the employee need their balance for a new job, this can be added to the employee later.Click Save when the fields have been filled in. Now your employee has been reactivated and has a new salary type.


Et nyt begreb i ferieloven er samtidighedsferie. Når vi taler om samtidighedsferie, så betyder det, at den ferie en medarbejder opsparer i denne måned allerede kan bruges i næste måned.Det skyldes at ferie opspares på baggrund af den løn man optjener i den enkelte måned, og dermed tilføjes feriesaldoen først efter lønnen er kørt.Eksempel på ferieopsparing og samtidighedsferie Har du fx en medarbejder, som starter den 1/9 og ikke har ferie fra tidligere, vil vedkommende kunne nå at opspare 2,08 dage i september. Det betyder, at hvis medarbejderen ønsker at holde ferie i hele efterårsferieugen i oktober, skal medarbejderen selv betale for de dage, som vedkommende ikke har opsparet ferie til endnu.Nogle virksomheder vælger at give tilladelse til, at deres medarbejdere holder ferie på forskud, så der kan holdes en fuld efterårsferie uden egenbetaling.Læs mere om ferie på forskud.

Concurrent holiday is a new concept in the Holiday Act. When we talk about concurrent holiday, it refers to how the holiday an employee saves one month can already be used the next month.Holiday days are saved based on the salary you earn each month, meaning the holiday balance is only added after the salary has been paid.Example of holiday savings and concurrent holidaysIf you have an employee who starts on 1/9 and does not have a holiday left over from their previous employment, they will be able to save 2.08 days in September. If the employee wants to go on holiday in October, they must pay for the days they have not saved.Some companies choose to let their employees take holiday days in advance so they can avoid having to pay for part of their autumn holiday themselves.Read more about holidays in advance.


Der er to måder, du kan rette brugt ferie på. Du kan gøre det manuelt i medarbejderens Nuværende saldo eller gøre det direkte i en Lønkørsel. Laver man rettelsen i lønkørslen, er der to forskellige måder at gøre dette på. Uanset om man vælger at gøre det i den Nuværende saldo eller i en Lønkørsel, vil du dog skulle lave en manuel rettelse i saldoen på Ferieberettiget løn samt Optjent ferietillæg (gælder kun, hvis det er en funktionær).Se, hvordan Zenegy beregner værdien per dag.Rettelse af brugt ferie - Nuværende saldoHvis du vil rette brugt ferie i den nuværende saldo, skal du tilgå Medarbejdere > medarbejderen > Saldo > Nuværende saldo.Her skal du nedskrive Brugte feriedage med det antal, der er brugt for meget, herefter skal du så nedskrive Feriepenge - Brugte.Efterfølgende skal du opskrive Optjent Ferietillæg samt Ferieberettiget løn. Her skal du ind på den lønseddel for perioden, hvor feriedagen(ene) er brugt forkert. Ud fra denne lønseddel skal du så udregne først den korrekte Ferieberettiget løn. Difference på den korrekte og den påviste på lønsedlen vil så være den difference, du skal ligge oven i beløbet, der står på den Nuværende saldo.EksempelLønsedlen siger 10.500,00 i ferieberettiget løn, den korrekte ferieberettigede løn hedder 12.500,00.12.500,00 - 10.500,00 = 2.000,00 i difference, som skal lægges oven i beløbet på den Nuværende saldo.Dernæst skal du så udregne ferietillægget. Ferietillægget er som minimum 1% jf. ferieloven. Følgende eksempel er med udgangspunkt i dette.Ferieberettiget løn på lønsedlen: 10.500,00*1%=105,00. Så skal du tage udgangspunkt i den nye ferieberettigede løn, du lige har beregnet: 12.500,*1%=125,00.125,00 - 105,00 = 20,00 i difference, som skal lægges oven i beløbet på den Nuværende saldo. Rettelse af brugt ferie - LønkørselI lønkørslen vil du have to muligheder for, hvordan du retter brugte feriedage til. Du kan med fordel her lave rettelsen på en Ekstra lønkørsel. Mulighed 1 - Registreringer > Ferie og fraværFørst skal du sikre dig at du er på den korrekte medarbejder, derefter til går du fanen Registreringer > Ferie og fravær.Dernæst vil du blive mødt at denne boks, hvor du selvfølgelig skal have fokus på feltet Feriedage. Har medarbejderen brugt 2 feriedage for meget, kan du skrive -2 i feltet, så vil systemet nedskrive 2 dage i saldoen for Feriedag brugte, samtidigt vil Feriepenge - Brugte blive nedskrevet med værdien af 2 dage.Altså retter denne kun i feriedagene og feriepengene.Her vil systemet så tage højde for Ferieberettiget løn i den nuværende saldo.Ferietillægget og den Ferieberettigede løn skal så rettes til i den Nuværende saldo efter lønkørslen er kørt, og feriedagene og feriepengene er nedskrevet. Dette gøres på samme måde, som beskrevet under første afsnit.Mulighed 2 - RettelserFørst skal du sikre dig, at du er på den korrekte medarbejder, derefter til går du under fanen Rettelser. Dernæst vil du blive mødt af en række bokse. Du skal finde den boks, der hedder Feriesaldo. I denne boks skal du have fokus på feltet Feriedage brugt. Har medarbejderen brugt 2 feriedage for meget, kan du skrive -2 i feltet, så vil systemet nedskrive 2 dage i saldoen for Feriedage brugt.Altså retter denne kun i feriedagene.Efter lønnen er kørt igennem skal du så selv ind på den Nuværende saldo på medarbejderen, og manuelt rette Feriepenge - Brugte, Ferieberettiget løn og Ferietillæg - Optjent. Dettes gøres på samme måde som beskrevet under første afsnit.

You can correct spent holiday in two ways: manually in an employee's Current balance or directly in a Payroll run.If you make the correction in the payroll run, there are two different ways to do this. Regardless of whether you do it in the Current balance or in a Payroll run, you will, however, have to correct the Holiday entitled salary manually and Earned special holiday allowance balance. This only applies to salaried employees.See how Zenegy calculates the value per day.Correction of spent holiday - Current balanceIf you want to correct spent holiday in the current balance, go to Employees > the employee > Balance > Current balance.Here you must write down Spent holiday days with the amount incorrectly spent, then the same for Holiday pay - Spent.Now you must write up Earned special holiday allowance and Holiday entitled salary. You must enter the payslip for when the holiday day(s) were misspent. From this payslip, you must first calculate the correct Holiday entitled salary. The difference between the correct one and the one shown on the payslip should then be added to the amount on the Current balance.ExampleThe payslip shows 10,500.00 in holiday entitled salary, while the correct holiday entitled salary is 12,500.00.12,500.00 - 10,500.00 = 2,000.00. This difference must be added to the amount on the Current balance.Next, you must calculate the holiday allowance. According to the Holiday Act, the holiday allowance is a minimum of 1%. The following example is based on this.Holiday entitled salary on the payslip: 10,500.00*1%=105.00.You must then use the new holiday entitled salary you have just calculated: 12,500.*1%=125.00.125.00 - 105.00 = 20.00. This difference must be added to the amount on the Current balance.Correction of spent holiday - Payroll runIn the payroll run, you will have two options for correcting spent holiday days. You can make the correction in an Extra payroll run.Option 1 - Registrations > Holiday and absenceFirst, you must choose the correct employee in the payroll run. Go to the tab Registrations > Holiday and absence.Next, you will be greeted with this box, where you must focus on the Days of holiday field. If the employee has overspent two holiday days, you can write -2 in the field, and the system will write down the two days in the balance for Holiday days spent. At the same time, Holiday pay - Spent will be written down with the value of two days.In other words, this only applies to holiday days and holiday pay.Here, the system will take the holiday entitled salary into account in the current balance.The special holiday allowance and holiday entitled salary must then be corrected in the Current balance after the payroll has been run, where the holiday days and holiday pay have been written down. This is done in the same way as described in the first paragraph.Option 2 - CorrectionsFirst, you must select the correct employee in the payroll run. Then go to the Corrections tab.You will be greeted by a series of boxes. You need to find the box called Holiday Balance, where you need to focus on the field Spent days of holiday. If the employee has overspent two holiday days, you can write -2 in the field, and the system will write down the two days in the balance for Spent days of holiday.So this method only corrects the holiday days.After the payroll has been run, you must enter the employee's Current balance and manually correct Holiday pay - Spent, Holiday entitled salary and Special holiday allowance - Earned. This is done in the same way as described in the first paragraph.


Under Rapporter (i den sorte bjælke) > Rapporter (i undermenuen) > Medarbejder (kategori) > Skattekort (type), kan du hente en liste over, hvilke skattekort dine medarbejdere har og hvad deres status er. Rapporten kan hentes i PDF- og csv-format og indeholder følgende informationer:Navn på medarbejderCPR-nummer på medarbejderDato for skattekortetGældende fra dataSekvensnummer på skattekortetSkattekorttypeSkatteprocent (%)Fradrag per dagFradrag per ugeFradrag for hver anden ugeFradrag per MånedSkattefrikortsaldoStatusOversigt over rapporter

Under Reports (in the black bar) > Reports (in the submenu) > Employee (category) > Tax card report (type), you can retrieve a list of which tax cards your employees have and what their status is.The report can be downloaded in PDF and CSV format and contains the following information:Name of employeeCPR number of employeeDate of the tax cardValid from dataThe sequence number on the tax cardTax card typeTax rate (%)Deduction per dayDeduction per weekDeduction for every other weekDeduction per monthTax-exemption card balanceStatusOverview of reports


Har du sat dine data til sletning, kan du downloade dine data ved at hente rapporter over de data, der bliver slettet.Lønkørselsrapporter: Du kan finde din lønkørselsrapporter ved at gå til Rapporter (i den sorte bjælke) > Rapporter (undermenuen) > Lønkørsel (kategori) > i Datatype kan du vælge, de data du har brug for: Lønsedler, Afvigelsesrapport, Lønkørselsrapport og mange flere. Du kan herefter vælge om det skal være for en bestemt lønkørsel, en bestemt lønperiode eller en bestemt medarbejder.Medarbejder rapporter: I disse rapporter kan du finde alle data på dine medarbejdere. Du finder dem ved at gå til Rapporter (i den sorte bjælke) > Rapporter (undermenuen) > Medarbejder (kategori) > i Datatypen kan du finde stamdata, løndata, pension og meget andet. Her kan du vælge at  filtrere på de enkelte Medarbejdere, Lønkørselsperiode, Medarbejdertype, Medarbejderstatus, Afdeling, Løntype eller Indkomsttype eller kombinere dem for et mere præcist resultat. I medarbejder stamdata filen kan du også se, hvornår en fratrådt medarbejder sidst har været en del af en  lønkørsel.Virksomheds data: Du kan også hente virksomhedens data ud i en zip-fil ved at gå til Rapporter (i den sorte bjælke) -> Rapporter (undermenuen) -> Virksomhed (kategori)For at eksportere dine rapporter skal du trykke på den blå knap med Eksportér Data og for at downloade dine rapport skal du trykke på pilen med stregen under ud for din rapport, når den melder Klar under Status.Sletning af data

If you have set your data to be deleted, you can download your data by downloading reports of the data.Payroll reports: You can find your payroll reports by going to Reports (in the black bar) > Reports (submenu) > Payroll (category) > in Data Type you can choose the data you need: Payslips, Deviation report, Payroll run report, and many more.You can then choose whether it should be for a specific pay run, a specific pay period, or a specific employee.Employee reports: In these reports, you can find all data on your employees. You see them by going to Reports (in the black bar) > Reports (submenu) > Employee (category) > in the Data type, you can find Master data, Salary data, Pension, and much more.Here you can filter for the individual Employees, Payroll run period, Employee type, Status, Department, Salary type, or Income type. You combine them for a more precise result.In the employee master data file, you can also see the last time a resigned employee was part of a payroll run.Company data: You can also download the company data in a zip file by going to Reports (in the black bar) -> Reports (sub-menu) -> Company (category).To export your reports, press the blue button with Export Data, and to download your reports, press the arrow with the dash next to your report when it says Ready under Status.Deletion of data


Hvordan ser jeg hvilke betalinger, der er manuelle?

Der er flere måder at tjekke, om betalinger er manuelle eller sat til Overførselsservice.Se video længere nede på sidenFind de manuelle betalinger på den enkelte lønkørselDu kan finde betalingsrapporten for den enkelte lønkørsel ved at gå til Rapporter > Betalinger > Betalinger, og her vil det fremgå, hvilke betalinger er sat til manuel.Læs, hvordan du finder oversigten.Find de manuelle betalinger på betalingstyperDu kan finde betalingsrapporten for den enkelte betalingstype ved at gå til Rapporter > Betalinger > Betalinger - grupperet, og her vil det fremgå, hvilke betalinger er sat til manuel.Læs, hvordan du finder oversigten.Your browser does not support HTML5 video.Læs mereOverblik: Rapporter og opdateringer på betalingerBetalingsoversigt på den enkelte lønkørselSådan eksporterer du en betalingsfil.Sådan ændrer du betaling - fx ved for sen lønkørselBetalinger - GrupperetIndstil virksomhedens betalingstyperSe relevante webinarerHusk at du finder tidskoder på de enkelte webinarer, så du ikke behøver at se hele webinaret igennem for at finde relevante emnerSupportwebinar: Betalingsoversigt, ændring af betalinger, løn på fratrådteSupportwebinar: Rettelser i betalinger, ekstra lønkørsler, lønkørsler på fratrådte medarbejdere og ændringer i fradrag og trækprocent i en lønkørsel

There are several ways to check if payments are manual or set to Overførelsesservice.Find manual payments on a payroll runYou can find the payment report for a payroll run by going to Reports > Payments > Payments. Here you will be able to see which payments are set to manual.Read how to find the payment summary.Find the manual payments on payment typesYou can find the payment report for a payment type by going to Reports > Payments > Payments - Grouped. Here you will be able to see which payments are set to manual.Read how to find the overview.Read morePayment summary for the individual payroll runExport a payment fileHow to change payment - e.g. in the case of a late payroll runPayments - GroupedSetting up payment types


Vi vil i denne vejledning vise hvordan Fritvalg ser ud på lønsedlen og se et eksempel på, hvordan det beregnes. Vi tager udgangspunkt i det eksempel på opsætning af Fritvalg som du ser på billedet herunder.Du kan her læse om fritvalg og opsætningen af den.Du kan på lønsedlen finde fritvalg to forskellige steder på lønsedlen, afhængigt af om det skal være saldoen eller en udbetaling.1. Fritvalgsordning (udbetaling)Denne linje viser hvor meget der er blevet udbetalt til medarbejderen.2. Fritvalgsordning (7,00%)Denne linje viser optjening af fritvalg.Perioden: Det beløb der bliver optjent i perioden for lønkørslen.År til dato: Den samlede optjente saldo for året, lønkørslen ligger.3. Fritvalgordning saldoDenne linje viser restsaldo af fritvalg.Perioden: I dette eksempel er der udbetal 400, derfor hedder beregningen her; Fritvalg optjent i perioden (1400) - udbetalt beløb (400) = fritvalgs saldo - perioden (1000) År til dato: Den samlede restsaldo for fritvalget for det akutelle år, lønperioden ligger i.I dette tilfælde har vi en ferieberettiget løn på 20.000 kr.Derfor hedder beregningen:20.000 * 7% = 1.400

In this guide, we want to show how free choice looks on the payslip and show an example of how it is calculated. We start with this example of setting up Free Choice which you see in the picture below.You can read about free choice and setting it up here.On the payslip, you can find free choice in two different places on the payslip, depending on whether it is to be the balance or a payment.1. Free choice plan (payment)This line shows how much has been paid to the employee.2. Free choice plan (7.00%)This line shows the saving of free choice.The period: The amount that is earned in the period of the payroll run.Year to Date: The total balance of savings for the year in which the payroll run is located.3. Free choice plan balanceThis line shows the remaining balance of free choice.The period: In this example there is a payout of 400, therefore the calculation is called; Free choice earned in the period (1400) - amount paid (400) = free choice balance - the period (1000)Year to date: The total remaining balance of the free choice for the current year in which the pay period is located.In this case, we have a holiday entitled pay of DKK 20,000.Therefore, the calculation is:20,000 * 7% = 1,400


Inviter medarbejdere til Zenegy EFTER du har oprettet deres profiler

Invite employees to Zenegy AFTER you have created their profiles

Hvis du har oprettet dine medarbejdere, men endnu ikke inviteret dem, skal de nu inviteres til systemet for at komme i gang. Herefter modtager de en e-mail med link til at oprette en bruger.Derfor skal du gøre følgende:1. Log ind i Zenegy og klik på Medarbejdere i topmenuen.2. Klik på medarbejderen, der skal inviteres. Alle medarbejdere med en blå prik ud for deres navn er ikke inviteret.3. Klik på Invitér. Medarbejderen modtager nu en e-mail med
link til at oprette en bruger.

If you have created your employees but have not yet invited them, they must now be invited to the system to get started. They then receive an email with a link to create a user.Therefore, you must do the following:1. Log in to Zenegy and click on Employees in the top menu.2. Click on the employee to be invited. All employees with a blue dot beside their names have not yet been invited.3. Click Invite. The employee now receives an email with a link to create a user.


Du har mulighed for at integrere Zenegy Payroll med Uniconta via Make.Make gør det muligt at sende nødvendige data mellem Zenegy Payroll og Uniconta. Løsningen er meget brugervenlig, og kræver kun en enkelt opsætningssession. Make udbydes af WEDOIO, som er Partner på multiintegrationsplatformen Make. Læs mereIntegrer Zenegy Payroll med Uniconta via MakeInformation om abonnement og priser på integrationen

You can integrate Zenegy Payroll with Uniconta via Make.Make makes it possible to send necessary data between Zenegy Payroll and Uniconta. The solution is very user-friendly and only requires a single setup session.Make is offered by WEDOIO, which is a Partner on the multi-integration platform Make.  Read moreIntegrate Zenegy Payroll with Uniconta via Make (in Danish)Information about the subscription and prices for the integration (in Danish)


Two-factor authentication (for employees)

Med sikkerhedsfunktionen "tofaktorgodkendelse" skal du i forbindelse med logind først skal taste din e-mail og adgangskode, og derefter får du en kode på en authenticator-app eller på SMS som du også skal indtaste. I Zenegy kan du modtage din tofaktorkode via enten en autheticator-app eller pr. sms.Hvis du er virksomhedsadministrator, og har spørgsmål til tofaktorlogindet, kan du læse nærmere her. Opsætning af tofaktorgodkendelseNår du opretter din brugerprofil bliver du automatisk sendt videre automatisk videre til opsætningen af din tofaktorgodkendelse, hvor du skal vælge, hvordan du vil have leveret dine tofaktorkoder.Vi anbefaler, at du benytter en authenticator-app. Det gør vi, da det kan være nemmere og hurtigere at få sin kode på denne måde.Her har du links til installationsvejledninger til de to authenticator apps som systemet virker med:Microsoft AuthenticatorGoogle AuthenticatorBEMÆRK: Såfremt du bruger et udenlandsk nummer, altså et nummer, der ikke har landekoden +45, så SKAL du benytte en authenticator-app, da det lige nu KUN er danske numre, der kan modtage sms-koder.Når du har valgt den metode du vil bruge, leder systemet dig automatisk videre til resten af opsætningen, for den valgte metode.Ændring af tofaktorgodkendelse og opsætning af backup-koderNår dette er sat op og du er logget ind, kan du Klikke på dit navn i højre hjørne (1) og gå ind på Indstillinger (2). Herinde vil dit vindue se således ud, hvor du så kan tilgå, skifte og vælge din tofaktorgodkendelse, det gøres via knappen Tofaktorgodkendelse.  Her anbefaler vi så yderligere, at du går ind på funktionen Back-up-koder. Disse koder er engangskoder, der som du kan gemme og bruge, hvis din primære tofaktor-enhed er utilgængelig eller gået tabt.Hvis du fx bruger en autentificeringsapp på din telefon som din primære 2FA-metode, men din telefon går i stykker, kan du stadig logge ind på din konto ved at indtaste en af dine forudgenererede backup-koder.OBS: Det er dog vigtigt at bemærke, at backup-koderne skal opbevares sikkert, da de kan bruges til at omgå tofaktor-beskyttelsen. Det anbefales derfor, at du opbevarer backup-koderne et sikkert sted, fx i en adgangskodehåndteringsapp.

With the "two-factor authentication" security function, you must first enter your e-mail and password when logging in. Then, you will receive a code on an authenticator app or via SMS, which you must also enter. In Zenegy, you can receive your two-factor code via an authenticator app or mail. SMS.If you have questions about the two-factor authentication and are companyadministrator you can read about it here. Setting up two-factor authenticationWhen you create your user profile, you are automatically forwarded to the setup of your two-factor authentication, where you must choose how you want your two-factor codes delivered.We recommend that you use an authenticator app. We do this as getting your code this way can be easier and faster.Here you have links to installation instructions for the two authenticator apps that the system works with: Microsoft AuthenticatorGoogle AuthenticatorNOTE: If you use a foreign number , i.e., a number that does not have the country code +45, then you MUST use an authenticator app , as right now ONLY Danish numbers can receive SMS codes.Once you have selected the method you want to use, the system automatically guides you to the rest of the setup for the selected method.Changing two-factor authentication and setting up backup codesOnce set up and logged in, you can click on your name in the right corner (1)   and go to Settings (2).Here, your window will look like this, and you can access, switch and select your two-factor authentication. This is done via the Two-factor authentication button. Here, we further recommend that you access the Backup codes function. These codes are one-time codes that you can save and use if your primary two-factor device is unavailable or lost.For example, if you use an authenticator app on your phone as your primary 2FA method, but your phone breaks, you can still log into your account by entering one of your pre-generated backup codes.NOTE: It is important to note, however, that the backup codes must be stored safely, as they can be used to bypass the two-factor protection. It is therefore recommended that you store the backup codes in a safe place, e.g. in a password management app.


Driftsinfo: Godkendelse af lønkørsler med udenlandske mobilnr. skal aktuelt foretages med e-mail-kode

Operational status: Approval of payroll runs with foreign mobile phone no. must currently be made with an email code

Koder til godkendelse af lønkørsler for brugere med danske mobilnumre sendes nu via SMS igen. For brugere med udenlandske numre gælder fortsat, at koder til godkendelse af lønkørsler sendes til e-mail.

Approval codes for payroll runs are now being sent by SMS again for users with Danish mobile phone numbers. For users with mobile phone numbers using any other country code, approval codes are still being sent by email.


EcoVadis er en af verdens førende udbydere af bæredygtighedsvurderinger af virksomheder. Gennem grundige processer vurderer EcoVadis engagementet inden for områder som miljø, etik, arbejds- og menneskerettigheder samt bæredygtig tilvejebringelse. Vurderingen tager også faktorer som virksomhedens branche, størrelse og beliggenhed i betragtning. I øjeblikket lader over 100.000 virksomheder sig vurdere af EcoVadis. Vurderingen bygger på de internationale Corporate Responsibility-standarder, bl.a. Global Reporting Initiative, United Nations Global Compact og DIN ISO 26000 - "Retningslinjer for socialt ansvar hos organisationer".

EcoVadis is one of the world's leading providers of sustainability rankings for companies. In a comprehensive process, EcoVadis evaluates commitment in the areas of environment, ethics, labour and human rights, and sustainable procurement. The evaluations also take into account factors such as the sector, size and location of the companies. Over 100,000 companies are currently inspected by EcoVadis. These evaluations are based on international corporate responsibility standards – for example, the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact and DIN ISO 26000 “Guidance on social responsibility”.

Legal Services, Regulations and Government


Det er en ekte side. Men det er ikke en datingside. RubMaps-nettstedet er mer som et sted hvor du kan finne glede i varm massasje i en kort periode.

It is a real site. But it is not a dating site. The RubMaps website is more like a place where you can find joy in hot massage for a short period.


Hvordan se gullvideoer på Slutroulette gratis?

How to Watch Gold Videos on Slutroulette for Free?

Du kan ikke se gullvideoer hvis du er et gratis medlem.

You cannot watch gold videos if you are a free member.


Do you serve clients outside of Greenland?

Ja, vi har lokationer både i Grønland og Danmark, hvilket gør det muligt for os at betjene kunder i begge lande og ud over.

Yes, we have locations in both Greenland and Denmark, allowing us to serve clients across both countries and beyond.


Hvilke yderligere IT-tjenester tilbyder I?

What additional IT services do you provide?

Vi tilbyder omfattende IT-supporttjenester samt specialiserede WordPress-vedligeholdelsespakker, der inkluderer regelmæssige opdateringer og sikkerhedsstyring for dine WordPress-hjemmesider.

We offer comprehensive IT support services, as well as specialized WordPress care packages that include regular updates and security management for your WordPress websites.


Ja, vi tilbyder Office 365-produkter, herunder Exchange Online, Business Basic, Business Standard og Business Premium, der dækker forskellige virksomhedsbehov og -størrelser.

Yes, we offer Office 365 products including Exchange Online, Business Basic, Business Standard, and Business Premium, catering to different business needs and sizes.


Vi tilbyder en række hosting-løsninger, herunder Basic, Standard, Pro og Enterprise suites. Alle pakker kommer med ubegrænsede domæner og professionel support for at imødekomme forskellige behov og budgetter.

We offer a range of hosting solutions including Basic, Standard, Pro, and Enterprise suites. All packages come with unlimited domains and professional support to meet various needs and budgets.


Kan jeg integrere WooCommerce med andre marketingværktøjer?

Can I Integrate WooCommerce with Other Marketing Tools?

Absolut! WooCommerce integreres problemfrit med en række marketingværktøjer og -tjenester som Mailchimp til e-mail-marketing, Yoast SEO eller RankMath til søgemaskineoptimering og sociale medieplatforme til bredere marketingrækkevidde.

Absolutely! WooCommerce seamlessly integrates with a variety of marketing tools and services like Mailchimp for email marketing, Yoast SEO or RankMath for search engine optimization, and social media platforms for broader marketing reach.


Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage for min WooCommerce-butik?

What Security Measures Should I Take for My WooCommerce Store?

- SSL-certifikat: Sørg for, at du har et SSL-certifikat til sikre transaktioner. - Regelmæssige opdateringer: Hold WooCommerce, WordPress og plugins opdateret. - Stærke adgangskoder: Brug komplekse adgangskoder og skift dem regelmæssigt. - Regelmæssige sikkerhedskopier: Opsæt regelmæssige sikkerhedskopier for at beskytte dine data.

- SSL Certificate: Ensure you have an SSL Certificate for secure transactions. - Regular Updates: Keep WooCommerce, WordPress, and plugins updated. - Strong Passwords: Use complex passwords and change them regularly. - Regular Backups: Set up regular backups to safeguard your data.


Hvilken rolle spiller DNS i e-mail-levering?

What role does DNS play in email delivery?

DNS er uundværlig for levering af e-mails, da den sikrer, at e-mailservernes domænenavne opløses til deres respektive IP-adresser. Ved hjælp af DNS MX-poster (Mail Exchange) kan afsendere identificere de mailservere, der er ansvarlige for at behandle indgående meddelelser, hvilket sikrer effektiv routing og levering over internettet.

DNS is indispensable in email delivery, facilitating the resolution of mail server domain names to their respective IP addresses. Through DNS MX (Mail Exchange) records, senders can identify the mail servers responsible for handling incoming messages, ensuring efficient routing and delivery across the internet.


Time to live (TTL) er en kritisk parameter i DNS, der bestemmer levetiden for cachelagrede poster. Ved at indstille TTL kan administratorer kontrollere, hvor længe DNS-oplysninger gemmes på caching-servere, før de opdateres fra autoritative kilder. Det hjælper med at optimere DNS-ydelsen og sikrer rettidige opdateringer.

Time-to-Live (TTL) is a critical parameter in DNS that determines the lifespan of cached records. By specifying a TTL value, administrators can control how long DNS information is retained by caching servers before it's refreshed from authoritative sources. This helps optimize DNS performance and ensures timely updates.


Selvom DNS i sig selv er modstandsdygtig, er den ikke immun over for cybertrusler. DNS-hijacking, cache-forgiftning og DDoS-angreb (distributed denial-of-service) er alle taktikker, der bruges af angribere til at kompromittere DNS’s integritet. Implementering af stærke sikkerhedsforanstaltninger, såsom DNSSEC, og regelmæssig overvågning kan mindske disse risici.

While DNS is inherently resilient, it's not immune to cyber threats. DNS hijacking, cache poisoning, and Distributed Denial of Service (DDoS) attacks are among the tactics employed by malicious actors to compromise DNS integrity. Implementing robust security measures such as DNSSEC and regular monitoring can mitigate these risks.


Hvordan påvirker DNS websitets performance?

How does DNS impact website performance?

DNS spiller en afgørende rolle for websitets ydeevne ved at oversætte domænenavne til IP-adresser og sikre effektiv kommunikation mellem klienter og servere. Optimalt konfigureret og administreret DNS kan minimere opløsningstiden, reducere ventetiden og forbedre den samlede hjemmesideoplevelse.

DNS plays a crucial role in website performance by translating domain names into IP addresses, facilitating efficient communication between clients and servers. Optimal DNS configuration and management can minimize resolution times, reducing latency and enhancing the overall browsing experience.


Hvad kan jeg konfigurere i WordPress’ kontrolpanel?

What can I customize in my WordPress dashboard?

I kontrolpanelet kan du tilpasse næsten alle aspekter af din hjemmeside, herunder udseende, funktionalitet, sikkerhed, SEO-værktøjer og meget mere.

In the control panel, you can customize almost every aspect of your website, including appearance, functionality, security, SEO tools, and more.


Skal jeg ændre min administratoradgangskode fra tid til anden?

Do I need to change my admin password from time to time?

Ja, det anbefales, at du ændrer adgangskoden til dit administratorpanel regelmæssigt af sikkerhedsmæssige årsager. Det vil hjælpe med at forhindre uautoriseret adgang og bevare kontrollen over dit websted.

Yes, it is recommended that you change your control panel password regularly for security reasons. This will help prevent unauthorized access and maintain control over your site.


Hvem kan få adgang til WordPress-dashboardet?

Adgang til dashboardet gives normalt til administratorer og autoriserede brugere med passende adgangsrettigheder. Almindelige besøgende har ikke adgang til administratorområdet.

Access to the control panel is usually granted to administrators and authorized users with appropriate access rights. Regular site visitors do not have access to the admin panel.


Er det muligt at begrænse adgangen til kontrolpanelet til bestemte IP-adresser?

Is it possible to restrict access to the control panel to only certain IP addresses?

Ja, du kan begrænse adgangen til dit kontrolpanel til bestemte IP-adresser ved at bruge sikkerhedsplugins eller ved at opsætte passende regler på serverniveau eller .htaccess.

Yes, you can restrict access to the dashboard to only certain IP addresses by using security plugins or by configuring appropriate rules at the server or .htaccess level.


Hvorfor ser jeg en fejlmeddelelse, når jeg prøver at logge ind på kontrolpanelet?

Why do I see an error message when I try to log into the control panel?

Fejlmeddelelser, når du forsøger at logge ind, kan indikere problemer med adgangsrettigheder, hostingfejl, databasekorruption eller hackingforsøg.

An error message when attempting to log in may indicate problems with permissions, hosting failures, database corruption, or hacking attempts.


Kan jeg installere brugerdefineret software på min VDS/VPS-server?

Can I install custom software on my VDS/VPS server?

Ja, en af de største fordele ved VDS/VPS-hosting er muligheden for at installere og konfigurere brugerdefineret software efter dine behov. Når du har root-adgang til serveren, får du fuld kontrol over softwaremiljøet.

Yes, one of the main benefits of VDS/VPS hosting is the ability to install and configure custom software according to your needs. With root access to the server, you have full control over the software environment.


Hvordan sikrer jeg sikkerheden på min VDS/VPS-server?

How do I ensure the security of my VDS/VPS server?

For at øge sikkerheden på din VDS/VPS-server skal du implementere bedste praksis såsom regelmæssige softwareopdateringer, stærke adgangskoder og sikkerhedsrettelser. Derudover er det meget vigtigt at vælge en pålidelig hostingudbyder med stærke sikkerhedsforanstaltninger.

To enhance the security of your VDS/VPS server, it's essential to implement best practices such as regular software updates, strong passwords, and security patches. Additionally, choosing a reputable hosting provider with robust security measures in place is crucial.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


Er VDS/VPS-hosting velegnet til e-handelshjemmesider?

Is VDS/VPS hosting suitable for e-commerce websites?

Ja, helt sikkert. VDS/VPS-hosting giver den pålidelighed, sikkerhed og ydeevne, der er nødvendig for at drive et e-handelswebsted, hvilket gør det til et ideelt valg for onlinebutikker og virksomheder, der udfører transaktioner online.

Absolutely. VDS/VPS hosting provides the reliability, security, and performance necessary for running an e-commerce website, making it an ideal choice for online stores and businesses conducting transactions online.


Skal jeg have teknisk viden for at administrere en VDS/VPS-server?

Do I need technical expertise to manage a VDS/VPS server?

Selv om en vis teknisk viden er nyttig for at administrere en VDS/VPS-server, tilbyder mange hostingudbydere administrerede tjenester med 24/7-support, hvilket gør dem tilgængelige for brugere på alle færdighedsniveauer.

While some technical knowledge is beneficial for managing a VDS/VPS server, many hosting providers offer managed services with 24/7 support, making it accessible to users of all skill levels.


Kan jeg opgradere min VDS/VPS-server, når mine behov vokser?

Can I upgrade my VDS/VPS server as my needs grow?

Ja, en af de vigtigste fordele ved VDS/VPS-hosting er skalerbarhed. De fleste udbydere tilbyder fleksible opgraderingsmuligheder, der giver dig mulighed for at øge ressourcerne, f.eks. CPU, RAM og lagerplads, efterhånden som dit website eller dine applikationer vokser.

Yes, one of the key advantages of VDS/VPS hosting is scalability. Most providers offer flexible upgrade options, allowing you to increase resources such as CPU, RAM, and storage as your website or applications grow.


Hvad er forskellen på VDS- og VPS-servere?

What is the difference between VDS and VPS servers?

VDS (Virtual Dedicated Server) og VPS (Virtual Private Server) bruges ofte i flæng til at referere til den samme type hosting. Begge tilbyder isolerede virtuelle miljøer med dedikerede ressourcer, men terminologien kan variere afhængigt af hostingudbyderen.

VDS (Virtual Dedicated Server) and VPS (Virtual Private Server) are often used interchangeably, referring to the same type of hosting. Both offer isolated virtual environments with dedicated resources, but the terminology may vary depending on the hosting provider.


Kan jeg købe et allerede registreret domæne?

Is it possible to buy a domain that is already registered?

Ja, det er muligt at købe et allerede registreret domæne enten gennem private forhandlinger med den nuværende ejer eller ved at deltage i en domæneauktion. Det kan dog være dyrere at købe et registreret domæne end at registrere et nyt.

Yes, it's possible to purchase a domain that is already registered, either through a private negotiation with the current owner or by participating in a domain auction. However, acquiring a registered domain may be more expensive than registering a new one.


Do I need to renew my domain every year?

Ja, domænenavne skal fornyes med jævne mellemrum for at bevare ejerskabet og forhindre udløb. De fleste domæner kræver årlig fornyelse, selvom nogle registratorer tilbyder flerårige registreringsmuligheder.

Yes, domain names must be renewed periodically to maintain ownership and prevent expiration. Most domains require renewal on an annual basis, although some registrars offer multi-year registration options.


Hvor lang tid tager det at registrere et domæne?

How long does it take to register a domain?

Domæneregistrering tager typisk et par minutter, men denne tidsramme kan variere afhængigt af domæneregistratoren og de yderligere tjenester eller verifikationsprocesser, der kræves.

Domain registration typically takes a few minutes to complete, although it may vary depending on the domain registrar and any additional services or verification processes required.


Hvorfor er det vigtigt at scanne dit website regelmæssigt for malware og sårbarheder?

Why is it important to regularly scan your website for malware and vulnerabilities?

Regelmæssig scanning hjælper med at identificere potentielle trusler som f.eks. malware, hackede scripts eller kendte kodesårbarheder. Det giver dig mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til at løse de opdagede problemer i tide og forbedre den overordnede sikkerhed på dit WordPress-websted.

Regular scanning helps to identify potential threats such as malware, hacked scripts, or known vulnerabilities in the code. This allows you to take the necessary measures to fix the detected problems in a timely manner and improve the overall security of your WordPress site.


Hvad er et brute-force-angreb, og hvordan beskytter man sig mod det?

What is a brute force attack and how to protect against it?

Et brute-force-angreb er en metode til at gætte legitimationsoplysninger ved at prøve forskellige kombinationer af brugernavne og adgangskoder. For at beskytte sig mod det anbefales det at sætte en grænse for antallet af login-forsøg, bruge komplekse og unikke adgangskoder og opsætte to-faktor-autentificering.

A brute-force attack is a method of guessing credentials by trying different combinations of usernames and passwords. To protect against it, it is recommended to set a limit on the number of login attempts, use complex and unique passwords, and set up two-factor authentication.


Hvorfor er det vigtigt at deaktivere ubrugte WordPress-funktioner?

Why is it important to disable unused WordPress features?

Deaktivering af ubrugte funktioner, som f.eks. redigering af filer i administratorpanelet, kørsel af PHP i separate mapper eller XML-RPC, reducerer potentielle angrebsvektorer og risikoen for udnyttelse af sårbarheder.

Disabling unused functions, such as editing files in the admin panel, executing PHP in separate directories, or XML-RPC, reduces potential attack vectors and reduces the risk of vulnerability exploitation.


Hvordan er parkeringsforholdene ved jeres hotel i Aarhus centrum?

How are the parking facilities at your hotel in Aarhus?

Det er ikke altid nemt at finde en parkeringsplads i centrum – ej heller ved vores dør, men det er altid muligt at parkere i nærheden af Hotel Royal i et af de nærliggende parkeringshuse. Hotel Royal har ikke selv parkeringspladser tilknyttet, men vi står altid klar til at hjælpe vores gæster med at finde parkering i nærheden af hotellet.  Over for Hotel Royal ligger Aarhus Domkirke, hvor der langs med domkirken findes en mindre kommunal p-plads. Her kan der betales de gængse parkeringsapps eller ved den fysiske betalingsautomat (Vælg “Rød Zone, 8000”). I samme område er der udvalgte p-pladser for elbiler med ladestandere. Her må man dog højest holde parkeret tre timer. Desuden er det muligt at parkere i tre store parkeringshuse i Aarhus centrum og langs havnefronten:  DOKK1 Navitas Salling Vores gæster er desuden altid velkommen til at køre direkte til receptionen – dels for at komme af med bagagen, men også for at få uddybet parkeringsmulighederne. Husk altid kreditkort til betalingsautomaterne.

It’s not always easy to find a parking space in the city center, including near our door. However, it is always possible to park near Hotel Royal in one of the nearby parking garages.
Hotel Royal does not have its own parking facilities, but we are always ready to assist our guests in finding parking nearby the hotel.
Across from Hotel Royal, you will find Aarhus Cathedral, and along the cathedral, there is a small municipal parking lot available. There, you can pay using popular parking apps or at the physical payment machine (select “Red Zone, 8000”).
In the same area, there are designated parking spaces for electric vehicles with charging stations available. However, the maximum parking duration in those spaces is three hours.
Furthermore, it is possible to park in three large parking garages in Aarhus city center and along the waterfront:
DOKK1 Navitas Salling
Our guests are always welcome to drive directly to the reception area, both to drop off their luggage and to receive further information about parking options.
Remember to always have a credit card available for the payment machines.


Hvornår trådte EU's persondataforordning i kraft?

When did the EU Personal Data Regulation come into force?

EU's persondatafordning, også kaldet GDPR, trådte i kraft d. 25 Maj 2018.

The EU Personal Data Regulation, also called GDPR, came into force on 25th May 2018.


Skal alle virksomheder være GDPR-kompatible?

Do all companies need to be GDPR compliant?

Ja. Fra den 25. maj 2018 skal alle virksomheder være GDPR-kompatible.

Yes. As of 25th May 2018, all companies must be GDPR compliant.


Hvad er et boost af en LinkedIn-kampagne?

Et boost af en LinkedIn-kampagne gør, at kandidaterne ser jobopslaget flere gange. Det kan gøre, at kandidaten overvejer mere, om stillingen er noget for dem, og i sidste ende medvirke til, at kandidaten søger jobbet.

A boost on LinkedIn causes candidates to see the job posting multiple times. It can make the candidate more likely to consider the position, and ultimately encourage the candidate apply for the job.


Hvordan får man en 102-statuskode med PHP??

How to throw a 101 statuscode with PHP??

Hvis du vil have HTTP-statuskoden 102 på en webside, kan du bruge PHP-funktionen http_response_code. Syntaksen er som følger: http_response_code(102)

To throw the HTTP status code 101 on a web page, the PHP function http_response_code can be used. The syntax is as follows: http_response_code(101)


Hvornår skal jeg komme til Østrig for at vandre fra hytte til hytte?

When should I come to Austria for a hut-to-hut hike?

Vandresæsonen varer normalt fra midten af juni til slutningen af september. Det afhænger af sneforholdene i de højere liggende dele af Alperne, da mange vandreruter går over høje bjergpas. Du bør tjekke den aktuelle situation, hvis du besøger stedet i forsommeren, især for Stubai High Trail, da store dele af ruten går over 2000 højdemeter.
Hytterne lukker også deres døre, når sæsonen slutter, så du kan ikke planlægge nogen flerdagsture uden for dette tidsvindue.
Læs mere om vandresæsonen i Østrig her.

The hiking season usually lasts from mid-June to late September. It depends on the snow conditions in the higher sections of the Alps, as lots of hiking routes go over high mountain passes. You should check the current situation if you are visiting in early summer, especially for Stubai High Trail, as large parts of the route run above 2000 meters of elevation.
The huts close their doors once the season ends as well, so you cannot plan any multi-day tours outside this time window.
Read more about the hiking season in Austria here.


Hvor god er mobilmodtagelsen i bjergene? Er der wi-fi i hytterne?

How good is the cell reception in the mountains? Is there wi-fi in the huts?

Mobilmodtagelsen er upålidelig i bjergene. Hvis du kan se en by, vil du sandsynligvis have modtagelse. Det samme gælder for bjerghytter. Hvis du ikke kan få den indenfor, så prøv at gå udenfor. Wifi er kun tilgængeligt på udvalgte hytter; de fleste har det ikke.

Cell reception is unreliable in the mountains. If you can see a town, you will likely have a reception. The same goes for mountain huts. If you cannot get it inside, try stepping outside. Wifi is available only at select lodges; most do not have it.


Are there food options for vegetarians and vegans?

Hvis du gerne vil spise et vegetarisk måltid, er det normalt muligt at få det på de fleste overnatningssteder. Veganske muligheder er sværere at finde i hytterne, men vi giver dig besked om dem på forhånd, så du kan planlægge derefter.

If you’d like to eat a vegetarian meal, it’s usually available at most accommodations. Vegan options are harder to find in huts, but we’ll let you know about them in advance so you can plan accordingly.


Hvilken slags udstyr skal jeg bruge til jeres vandreture?

What kind of gear do I need for your hikes?

Ud over de vigtigste ting - vandresko, rygsæk og sportstøj - bør du ikke gå glip af nogle andre vigtige ting, som du bør pakke til vandreturen fra hytte til hytte.
Se vores omfattende liste over vandreudstyr.

Aside from the essentials – hiking shoes, backpack, and sports clothes – you should also not miss some other crucial things you should pack for the hut-to-hut hiking tour.
Check out our extensive list of hiking gear.


Da du kun vil være på stien i fem dage, tilbyder vi ikke transport af bagage under din vandretur. Vi kan dog overføre eventuel ekstra bagage fra Pertisau til Absam, så du kan hente den, når du er færdig.

Given you will only be on the trail for five days, we do not offer luggage transfer during your hike. However, we can transfer any additional luggage from Pertisau to Absam, so you can pick it up after you are finished.