| common_voice_sl_21386151 Ljubezen je kot bolezen, ki je nočemo zdraviti. Ljubjezen je kot boljezen, ki je nočemo zdraviti. Ljubezen je kot boljezen, ki je nočemo zdraviti. Ljubjezen je kot boljezen, ki je nočimo zdraviti. Ljubezan je kot boljezan, ki je nočemo zdraviti. Ljubezen je kot boljezan ki je nočemo zdraviti. |
| common_voice_sl_21386153 Ne dovolj dolgo, a sladko in globoko. Ne dovolj dolgo, a slatko in gluboko. Nedvole dlago, a slatko in gluboko. Negdvo ljugo, ali slatko in gluboko. Nedvoj ljugo, a slatko in altitude. ned del delnega, vzgovornega啊stave. |
| common_voice_sl_21386239 Peter je razbil krhki voziček. Peter razbil krhki vuziček. Peter razbil krh kivožiček. ... Peter i razbil krh kevozik. Peter in razbičval krerhki vuziček. P instagram at vzgovor, kaj je malo tudi pred oddaj in izv matrices. Pr 이제 je kaj češno je potrebno me v podlemi Zbih sega viosno, bolj, vzgovor, kaj je tega viosnja. In biscuits, kaj je je škori, kaj je tudi vzgovor. To je zelo, da je košna, da je to ne zelo, da je igeličnej, |
| common_voice_sl_21386246 Dobra stvar je kmalu bila v središču pozornosti. Dobre stvari je k malo bile v središču pozornosti. Dobre stvari je k malo bile v središču pozornosti. Dobre stvari je k malo bile v središču pozornosti. Dobre stvarije k malo bila v središču pozornosti. Dobre stvari je k malo bile v središčo pozornoste. |
| common_voice_sl_21386254 Prestrašil se je. Pristraši vse je. Prestraši vse je. Prestrašil se je. Pristraši vse je. Prestrašil si je. |
| common_voice_sl_21386255 Kaj bi še lahko bilo? Kaj bi še lahko blo? Kaj bi šel ahkoblo? Kaj bi šel ahkublo? Kaj bi šel je kot blo? Kaj bi še lahk道? |
| common_voice_sl_21386258 Postavka stane pet jenov. Pustavka stane petjeno. Pustauka stane petjeno. Pustavka stanja petjeno. Postavka stane petjeno. Pustauka sta nepe tjeno, |
| common_voice_sl_21386262 Tam, kjer vlada ljubezen, ni ne velikih ne majhnih. Tam, ker vlada ljubezen, ni ne velikih nemajknih. Tam, kjer vlada ljubjezen, nji ne velikih nemajknih. Tam kirvljad dljubezan, ni nevelikih nemajknih. Tam kirvlada ljubezen nine velik cheh namaj knjih. Tam, ker vlada ljubjezan, nine veliki chne majk ningúnic. |
| common_voice_sl_21386266 Zaradi visoke vlažnosti se znojim. Zred digi soke vlažnosti seznojim. Zred nji soke vlažnosti seznojim. Zred digi soke vlažnosti se znoim. Zred digi soke vlažnosti seznoim. Zreddji gisoke vlažnosti seznojim. |
| common_voice_sl_21386267 Šel bom, ko opravim. Šel bom ko opravim. Šel bom ko opravim. Še obom ko opravim. Še je obom ko opravim. Še upon u ko opravim. |
| common_voice_sl_21386275 Ali bi nama lahko dal nekaj zasebnosti? Alibinamo lahko, da v nekaj zasebnosti. Ali binam lahko. Da v nekih zasebenosti. ali bi nama lahko dava neekaj zasebenosti Alibina malohovoril, da unika zasebnosti. Ali b<|sl|><|transcribe|> |
| common_voice_sl_21386276 Lahko postane malce čudaški. Lekko postane malci čudaški. Lehko postane malci čudaški. Lehko postane malci čudaški. Lekko postane malci čudaški. Lahko postane malci čudaški. |
| common_voice_sl_21386292 Kevin bi rad šel z nami. Kevin birak če vznami. Kevin Biracčo znami. Keven Birachi vznami. Kevin Biracčo znam. Kevin Biracov´s Nemi |
| common_voice_sl_21386293 Od kod je to prišlo? Od kot je to prišlo? Od kot je to prišlo? Od kot je to prišlo? Od kot je to prišlo? Od kot je to prišlo? |
| common_voice_sl_21467930 Puščica rani telo, jezik dušo. Pusti caranite lvo, jezik dušo. Pusti caranite lo jezik duša. Puščica ranite lvo, jezik džo. Pusti crani teleo, jezik duša. Puščica, ranite lo, jezik duso. |
| common_voice_sl_21467932 Ni bilo odziva. Ne bilo dziva. Ni bilo dziva. Nibilodziva. Nibilo Ziva! Mi bilo dziva? |
| common_voice_sl_21467960 Vino ne opije človeka, ampak se človek opije sam. Vino ne opije človeka, ampak se človek opije sam. Vinno neopije človjeka, ampak se človek opije sam. Vino ne opije človeka, ampak se človeko pije sam. Vino ne obječlevjek, ampak se človeko pie sam. Vin neopije človjeka, ampak se človeko pa pie sam. |
| common_voice_sl_21467977 Vonj starega piva se dolgo obdrži v zraku. V on starega piva se dolgo obdrživ zrako. V on starega piva se dolgo obdrživ zrako. V on starega piwa se dolg obdrživ zrako. Von starega piva se dolgo obdrživ drživ zrako? Von starega piva se dlogo obdrživ zrapku. |
| common_voice_sl_21467978 Sliši se zabavno. Sliši se za balno. Sliši se za balno. Slišite za balno. Sliši se za bauno. Sliši se za Balno. |
| common_voice_sl_21467989 Ne razumem. Ne razumem. Ne razumem. Ne razumem. Ne razumem. Nerezumem? |
| common_voice_sl_21467990 Moja babica ima diabetes tipa ena. Moja babica ima diabetes tipa N. Moja babice ima diabet estipa ena. Moja babice ima diabetes tipa ena. Moja babit se ima diabetes tipa n. Moja babice ima diabete ste pa ena. |
| common_voice_sl_21467992 Z ljubeznijo mine čas, s časom ljubezen. Z ljubeznjomine čas, s časom ljubezen. Z ljubeznjomine čas v časom ljubezen. Z lubeznjo mine čas z časom lubezen. Zlubezni omine čas s časom ljubezen. Zljubezni omi nečast, s časom ljubezem. |
| common_voice_sl_21467993 Samo, da razčistimo, ko boš odšla, bo stekel pogovor o tebi. Samo da razčistimo, ko bo šo čla, bo ste, kot pogovor, o tebi. Samo, da razčistimo, kako bo še čla, postjeko pogovor o terbi. Samo odreščistimo, kabl bo šo čla bo ste, kot pogovor od tebi. Samo daraščistim oko boš učila postega, ko pogovor tebi. Samo da razčistimo okisme še čla, posi te, ko pogovor tebi. |
| common_voice_sl_21468003 Zaupaj v lastno pamet, a posvetuj se s tujo. Zaupaj vlastno pamet, a posvetuj se stujem. Zahopaj lasno pamet a posvetuj se stujem. Zupaj več hlasno pamet, a posvetuj se stujem. Zapay lajstno pamet, a posvetuji se stujem. zaupaj lahselo pamet, a posletuj se iz tujo. |
| common_voice_sl_21468004 Ne verjamem! Ne vedjamo. Ne vedjamo. Ne vedjamo. Na vedjemem. Na vedjamo. |
| common_voice_sl_21468006 Lakota je najboljša začimba. Lako te je najboljša začimba. Lako te je najboljša začimba. Lako je najboljša začinba. Lakote je najboljše začimbe. Lako ta je najboljše začimbe. |
| common_voice_sl_21468019 Mislim, da mi je obraz zatekel. Mislim, da mi obraz zatekal. Mislim, da mi obraz zatekal. Mislim, da mi obraz zatekov. Mislim da mi obraz zatekal. Mislim, da mi obraz Zatekao. |
| common_voice_sl_21468028 »Vidite,« je rekla Sara, »to je moj brat.« Viditej rekl Sara, to je moj brat. Vidi teere klasara, to je moj brat. Viditej rekl Sara. To je moj brat. Viditej rekl je Sara, to je moj brat. Viditejä, rekla Sara. To je moj brat. |
| common_voice_sl_21468031 Grem pod tuš. Grem put tuš. Vgrem put dus. Grimput, tuš. Grimp, potož! Gründpo tell. |
| common_voice_sl_21468040 Noč je bolnikom predolga, zaljubljencem prekratka. Noč je bunikom predoga, zeljubljen sem prekratka. Noč je bumikom predolga, zeljubljencem prekratka. Noč je bunikom predoga zelojben sem prekratka. Noč je bumnikom predoga za ljubljancem prekratka. Noče je ubnikom predolga, zaljubljan sem prekratka. |
| common_voice_sl_21468041 Kdor zjutraj dolgo leži, žgance zamudi. V družji jutro je dolgo leži, žgance zamudi. V družji jutro je dolgo leži iz žganice zamudi. V družji jutro je dolgo leži, šgan ce zamudi. V drzju tr je dolgo leži, žgance zamudi. V družji tredov goliži šgance zamudi. |
| common_voice_sl_21468042 Pač je malo razmetano. pa če malo razmetano. Pač je malo razmetano. Pač je malo razmetano. pač je malo razmetano. Pač je malo razmetano. |
| common_voice_sl_21468043 Izkušnje so oče modrosti. Izkušnje so očem odrosti. Iskušnije so očem od rosti. I skušnje so oče mordrosti. Vskušnje so očem odrosti. iskušnje so očem od rosti. |
| common_voice_sl_21468044 Torej jima ne boš pomagal? To rejime ne boš pomagao. To rejime ne boš pomagal. To imene boš pomagao. To ime ne boš pomaga. To Ime ne boš pomagao. |
| common_voice_sl_21468055 Ali imajo moški kenguruji vrečko? Ali imajo možki, kanguru in vrečko? Ali maj moški k en guru in vrečko? Ali imajo moški kanguruje v rečko? Ali jema moški k en guru in vrečko? ali imaja moški k genuru in vrečko? |
| common_voice_sl_21468065 Srečen človek je rad pozabljiv. Srečen človek je rad pozablju. Srečnj človek je rad pozabljil. Srečen človek je rat pozabljiv. Srečin človjek je rad pozablju. Sreti človek je Rad pozabljio! |
| common_voice_sl_21468068 Ste bili na Japonskem? Stabilina Japonskem. Stebelina japonskim. Stabilina Japonskem? ...stabiline japońskim... Stebilina japonska. |
| common_voice_sl_21468069 Oblačila so bila posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila so bila posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila so bila posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila so bila posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila sobila posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila so bil posušena na tankem lesenem stojalu. |
| common_voice_sl_21468090 Vino je sonce v steklenici. Vino je sonsu z teklenici. Vinuje sonce v steklenici. Vino je soncu z teklenici. Vino je sunc v steklenici. Vino je sonc vste kleniči. |
| common_voice_sl_21468103 Ta svetilka je zelo lepa. Ta svetilka je zelo lepa. Ta svetila je zelo lepa. ta sljetil kaj zelo lepa Tasvetilk je zelo lepa. ta sveti lka je zelo lepo. |
| common_voice_sl_21468104 Grem v lekarno po zdravila. Grim le karno pozdravila. Grim lekarno pozdravila. Grim lekarno pozdravila. Grim lekarno pozdravila. Ghrem lekarno pozdravila. |
| common_voice_sl_21468117 Obrok je bil kuhan preden je zazvonil zvonec. Obroki bil kuhan predanje za zvonju zvonec. Obrok je bil kuhan predenje z zvonju zvonec. Obrok je bil kuhan predanje za zvoni vzvonec. Obrok je bil kuha ne predajne z zvonju zvonec. O brokji bil kuhan predenje za zvonju zvonec. |
| common_voice_sl_21468121 Biti vodja lahko postane naporno. Biti vodi, ali akko postane naporno. Biti vodi ala ko postanje naporno? BTI VODE AL LA KOPOSTANE NA PORNO. Biti Vodi, hljakko postane na porno. Bit wrinkles of the glass in the porn. |
| common_voice_sl_21468138 Vse je v matematiki. vse je matematiki. vse je matematiki. vse je matematiki. vse je matematiki. vsej v matematiki. |
| common_voice_sl_21468139 Bolje slišiš? bolje slišiš? bolj je slišiš? Bolje slišiš? bolj izlišiš? bolje se išlišiš? |
| common_voice_sl_21468143 Kdor veliko govori, veliko ve ali pa veliko laže. Dor veliko govori veliko ve, ali pa veliko laže. Dor veliko govori veliko ve ali pa veliko laže. dor veliko govori veliko ve, ali pa veliko laže. Dor veliko govori veliko V, ali pa veliko laže. dor veliko gvori veliko ve ali pa veliko laže. |
| common_voice_sl_21512998 Grozdni sok in voda se dobro mešata. Grozni sokim voda se dobro mješa ta. Groznji sokm voda se dobro mješate. Grodnji sok in voda se dobro mješati. Groznice okim voda se dobro mešil. Grzni soki voda se dubro mješlja. |
| common_voice_sl_21513027 Umiti si grem zobe. Umititi grem zo B. Umititi grem zo B. Umititi grem Zo-B. Umiti vsehvrem zobje. Umititi grem обрат. |
| common_voice_sl_21513032 Tukaj imaš rezervni ključ, hvala. Tukaj imaš rezervni kljuc. Hvala. Tukaj imaš rezervni kljuc. Hvala. Tukaj imaš rezervni kljč. Hvala. Tukaj maš rezervni kljuts. Hvala. Tukaj imaš rezervni kljut. Hvala. |
| common_voice_sl_21513052 Vrzi jo v koš. Vrzil koš. Vrzil koš. Vrzel koš. vrzil koš. Vrzil koš. |
| common_voice_sl_21513059 Boš zajtrkoval z menoj? Božtej trkoval zmenoj. Bož zejtrkoval zmenoj. Boždaj trkoval zmenoj. Bosj zetrkoval zmenoj. Bož drkava vzminoj. |
| common_voice_sl_21513074 Velika hiša je imela veliko tople vode. Velika hiša imela veliko toplj vode. Velika hiše imela veliko tople vode. Velika hiše imela veliko toplj vode. Viljikah hišja imela veliko tople vode. Velika hišej, mejla veliko Topl jealous. |
| common_voice_sl_21513075 Sreča hodi za hrbtom |
| common_voice_sl_21513077 Bolje črn kos kruha, kakor prazna torba. Bolje černko skruha, kakro prazna torba. bolje čarenko skruha, kakru prazna torba. Bolje černko skruha kakru prazna torba. bolj je černko skruha, tako prazna torba. Bolje čarenko z krhuha, kakr uprazna torba. |
| common_voice_sl_21513100 Človek je glava, ampak ženska jo obrača. Človek je glava, ampak ženska je obrača. Človek je glava, ampak ženska je obrača. Človek je glava, ampak ženska je obraca. Človek je glava, ampak ženskaj obraco. Človek je glava ampak ženskej obraco. |
| common_voice_sl_21513120 Lepe krčme ne zida krčmar, ampak pivci. Lepe krčme ne zida krčmar, ampak pivci. Lepe krčme ne zida krčmar, ampak pilci. Lepe krčme, ne zida krčmar, ampak pivci. Lepe krčme ne zida krčmar ampak pilci. Lepe krčme, ne zida krčmar, ampak pivoci. |
| common_voice_sl_21513122 Ne, nimam ga. Ne nimam ga. Ne nimi imam ga. Ne nimi imam ga. ne ni manga Ne ni manga. |
| common_voice_sl_21513123 Zakon je smrt ljubezni. Zakon je smrt ljubeznji. Zakon je smrt ljubezni. Zakonie smrtljubeznji. Zakone smrt njubeznji. ZAKONI SEMPRT LIBEZNI |
| common_voice_sl_21513124 Sreča sovraži modre in učene ljudi, ki delajo vse po pameti. Sreča so vraži modre in učene ljudi, ki delajo se po pameti. Sreča so Vraži Modre in Učena, ljudi, ki delejo se po pameti. Sreča so Vraži modre in ukena ljudi ki delajo se po pameti. Sreča so vraži modre in učen leči, ki delajo se po pameti. Sreča so vraži modre in učene ajudi, ki dzelaju se po pameti. |
| common_voice_sl_21513131 Vedno zaprite vrata hlevov. Vjedno zaprite vrata hljivo. Vjedno zaprite vrata hlibo. Vjedno zaprite vrata hleveru. Vjedno zapriti vratahlevo. Viedno zaprite vratah, hlebo. |
| common_voice_sl_21513132 Vsak mora imeti zdravstveno zavarovanje. Vsak moro imeti zdravstveno zavorovanje. Vsak moro imeti zdravstvo no zavorovanje. U仙ak moro imeti zdravstvo na zavarovanje. Usa k moraj mjeti zdravstveno zavorovanje. U saku morajte mi izdravselono zavoravanje. |
| common_voice_sl_21513133 Na sredini je stal lesen steber. Na sredini je stavljen stavr. Na sredini je stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stavljen stav Na sredini stau licenjstvor. Na sredini je sta v lesenc galje. Na sredini je stav lesson, sd gamer. |
| common_voice_sl_21513134 Kdor preveč obljublja, zaupanje izgublja. V dor priveču blubla za upanje zgubla. V dor prveču bljubla za upanje zgoblja. U dor priveču blubla zaupen je zgubla. V dor privetču blobla – za upanje zgobla. V dor prevěču bljubla za Upanjez gobla. |
| common_voice_sl_21513154 Mogoče se lahko, ko se pomiriš, še malo pogovorimo o tem. Mogoči se lahko ohko se pomeljš, že malo pogovorimo te. Mogoči se lahko ohko se pomeljis, še malo pogorimo te. Mogoče se lahko oko se pomeljš, že malo pogori mojte. accountant se lahko ohko se pomeljiš, še malo pogorimo te. Mugoči se lahko hko se pomel מיš, še malo pogovodimo te. |
| common_voice_sl_21513168 Predam se. Predam se. Predam se. Predavne se. Predam se. Predajme se! |
| common_voice_sl_21513169 Ni junakov brez ran. Nijunako bryzran. Ni o naku bryzran. Nijunak je brezran. Nijunako bryzrun. Nih vlaku brezran. |
| common_voice_sl_21513178 Ja, toda jih res? Ja to da jih res. Ja to da je hrez. To da jih res. Ja tudi igrez, Ja to dej kres. |
| common_voice_sl_21513193 Graja je podobna vetru: če je ne vidimo, jo čutimo. Graja je podobna vetru. Če ne vidimo, jo čutimo. Graja je podobna vetru. Če je ne vidimo, jo čutimo. Graja je podobna vetru. Če ne vidimo, jo čutimo. Graja je podobna vetru, če ne vidimo, jo čutimo. Graja je podobna vetru, če ne vidimo, jo čutimo. |
| common_voice_sl_21513194 Pomembne informacije morda manjkajo. Pomembno informacije morda manjkajo. Pomembnje informatije mora da manjkajo. Pomembna informatija je murdamajka jo. Pomem bne informacje morda manjkojom. Po mem v informacije podaj je mora je odmankajo. |
| common_voice_sl_21513204 Kuj medtem ko je železo še vroče. Pojme ten ko je železo še vroče. Mi tem, ko je železo še vroče. Staj me ten ko je železo še vroče. Zvečujme ten, ko je železovše v roče. Sevajme tenko je železo še vroče. |
| common_voice_sl_21513220 Vilic sicer nikoli ne dajo v usta. Viljicicernikoli ne dajo veusta. Wilik Cicer Nikoli ne dajo veusta. Villiči tternikoli nedajo vo usta. Willičcice Nikoly ne daj ove usta. Vilik Siceveni Koli nedaju v usta. |
| common_voice_sl_21513222 Nihče mi ni enak. Nihče mi njenak. niščem in njenak. Nehčem imenak. Nihčem in je nhak. Ni chciえ mi ni enak. |
| common_voice_sl_21513237 Na papir sem zlil vročo kavo. Na papir sem zliv v roču kavo. Na papir sem zli v roču kavo. Napapir sem zlivo vročo kavo. Na papir sem zliv v roču kavo. Na papir sem zli v roču kao. |
| common_voice_sl_21513239 O vojni je prijetno poslušati, toda težko jo je gledati. Ovojni je prijetno poslušati tudi za teško jo je gledati. Ovojnje je prijetno poslušati to zateškoj, jo je gledate. Ovojni je prijatno poslushati tudi za teškojo, je gledati. Ovojn je prijetno poslušati, so težko jo je gledate. Ovoj nje prijetno poslušati, če tudi keško jo je kledati. |
| common_voice_sl_21513265 V bistvu pospraviti. v bistvu pospraviti. V bistvu pospraviti. V bistvu pospraviti. v bistvu pospraviti. v bistvu pospraviti. |
| common_voice_sl_21513266 Preostalo prepuščam tebi. Prestalo prepuščem tebi. Prostalo, pripuščem tebi! Prestalo prepuščem tebi! Prostal pripustim tebi. Prestal pripustim tebi. |
| common_voice_sl_21513267 Predlagam obisk otolaringologa. Predlagamo bisk o to laringologa. Predlagamo bisk o to laringuloga. Predlagamo bisk Otto leringologa. Predlaganjamo bisk otro laringologa. Predlagamo bisk Otto Laringologa. |
| common_voice_sl_21513280 Hvala še enkrat. Kvalo šenkret. Kvala senkrat. Kvališenkr. Kvali šankret. Chvala, šankret. |
| common_voice_sl_21513281 Parkirni prostor je namenjen samo kupcem. Parkirni prosto ne nemejljem samo kubtem. Parkirnje prosto ne nemejljem samo koptem. Parkirne prosta ne nemejljem samo kupjem. Parkirnje proste ja nemejljem samo kubtem. Parkirne prostovine nameljem samo kupkem. |
| common_voice_sl_21513284 Petek je vedno rezerviran za igranje iger. Petek je vedno rezerviran za igranje igra. Piteki vedno reziferen za igraniji igra. Petek je vedno rezovieren za igranij igr. Petekj vej ne resistiviren za igranje igra. pejte, ki vedno desirenza je gra nije igre. |
| common_voice_sl_21513300 Velike bolečine so neme. Velike boljčine so neme. Velike boljčine so neme. Velike boljčine so neme. Vili ke boljčine so neme. Vilike boljičine soneme. |
| common_voice_sl_21513302 To pa je svetlo! Topa je svetlo. Topa je svetla. Topa je svetla. Topa je svetlo. Top je svetlo. |
| common_voice_sl_21513320 Dobrodošli na zabavi, Sandra! Dobrodošli na zapavi, Sandra. Dobrodošli na zapavi, Sandra! Dobrodošli na zapavi Sandra. Dobrodošli na Zapav i Sandra. Dobrodošli na za Pavlji Sandra. |
| common_voice_sl_21513322 Ljubezen se ne da na nitko ujeti, a niti s palico pregnati. Ljubezen se nedana nitko vjeti, a niti spaličo pregnati. Ljubezen se nedana nitkovjeti, a niti spaljico pregnati. Ljubezim se nedan na nitkovjeti, a nitiz palico pregnati. Ljubezen se nedana nitkov geti, a niti spaličo pregnati. Ljubezn se nedana Nidkov jeti, a Nidz palico pregnati. |
| common_voice_sl_21513323 Ob nakupu podcenjuje, po nakupu precenjuje. Ob nakupu pocenjuje, ponakupu precenjuje. Ob nakupu pocenjuje, ponakupu precenjuje. Ob nakupu potenjuja, ponakupu pretenjuje. Ob nakupu potsenjuje, ponakupu pretsenjuje. Ob nakupu poceňuje, ponakupu precenjuje. |
| common_voice_sl_21513324 Utopljen človek se ne bo dvignil na površje. Utopljen človek se ne bodo dvigli na površje. Vtopljen človek se ne bodo dvigli na površje. Utepljaj človek se nabo dvigli na površie. Vtepljem človek se nabod vigli v na površie. Utopljen človek se na bod vigli na površje. |
| common_voice_sl_21513330 V vojni se ne rini naprej, pa tudi zadaj ne ostajaj. V vojni se ne lini naprej, pa tudi zada ne ostajeve. v vojni se ne lini naprej, pa tudi zada ne ostaje. V vojni se ne lini naprej, pa tudi zadan ne ostajeve. uvojeni se neli ni naprej, pa tudi zada ne ostajeve. Vvojni se nrini naprei, pa tudi zadan ne ostajeve. |
| common_voice_sl_21513340 Nisem vedel, kaj storiti. Nisem vedno kaj storite. Nisi vedno kar je storit. Niso vedno okaj strite. Nise vedno ko je istrojte. Nise vedno klja storite. |
| common_voice_sl_21513342 Ključ, ki ste ga zasnovali, bo ustrezal ključavnici. Klučki ste ga zasnovali bo vstred za vključavnici. Klučki stega zasnovali, bo vstredil kličavnici. Klučki ste ga zasnovali bo vstreda v kljucarnici. Klički ste ga zasnovali, bo vstriedza vkljucalnici. Klučki stagg zasnovali, bo vstriedza vključovnici. |
| common_voice_sl_21513343 Obleganje bo strlo močno obrambo. Oblega nebo sterlo močno brambo. Oblega nje bo stelo močno brabo. Obljega je bosterlo močno bramo. Oblega ne bo sterlo močno, Brahmo. Oblega njegi blasterlo močno brambo. |
| common_voice_sl_21513344 Mislite, da je bilo okusno? Mislite, da je bilo ukusno? Mislite, da je bilo ukusno? Mislite, da je bilo ukusno? Mislim, da je bilo ukusno. Misli tebe bilo ukusno? |
| common_voice_sl_21513357 Lena je prav tako čutna kot on. Lena je prata ko čutna kot on. Lena je prata ko čutna kot on. Lena je prata kot čutna kot on. Lena je prata kot čutna kot on. Lena je prata, ko čutna kot on. |
| common_voice_sl_21513358 Bil je poln zgodovinskih netočnosti. bil je ponzgodovinskih netočnosti. bil je pon zgodovinskih netočnosti. bil je ponzgodovinskih netočnosti. Bino je ponzgodovinskih netočnosti. Bioje pon z Godovinskih netočnosti. |
| common_voice_sl_21513370 Pogrešaš kaj svoje starše? Pogrešaš kaj svoj starši? Pogrešaš kaj svoj stahrši? Pogreša ška in svoj stariša. ... Good day, God bless. |
| common_voice_sl_21513400 Resnična lepota je znotraj. Resni čelipota je znutrej. Resni čelepot je znutrej. Resniča li pota iznutraj. Resničilipota je znotraj. Resnič li pota iznotre. |
| common_voice_sl_21513401 Kar boš v mladosti sejal, boš v starosti žel. kar boš umledosti se jau boš v starosti žev. kar bušu mledosti se jau bošu starosti žev. Kar bošu mledosti se jaubu še starosti žev? kar bushum le dosti se jau boš v starostižev. Kar bošu mledosti se ja vbaš v starosti ževo? |
| common_voice_sl_21513402 Koga pa si takrat spoštoval? Koga pa si te krat spošteval? Koga pa si ta krat spoštavao? Ko ga pasite krat spošteval? Ko ga pasite krat spoštavo? Ko ga pa si te krat spoštaval? |
| common_voice_sl_25849922 Oh, sedaj si pa stvari že izmišljuješ. Oh, sedaj si pa stvari že izmišli vješ. Oh, sedaj si pa stvari, že izmišli veš. Oh, sedaj si pa stroji že izmišli vješ. Oh, sedaj si pa stvariže iz mišliuješ... Oh, sedaj si po stvari že izmišliv�. |
| common_voice_sl_25849949 Kaj je to, Tomaž? Kaj je to Tomas? Kaj je to Tomas? Ka je to Tomas? Ka je to Tomas? Kaj je to tomaz? |
| common_voice_sl_25849967 Popravila je tvojo enačbo. Popravila je tvojo enačbo. Popravila je tvojo enačbo. Popravila je tvojo enačbo. Popravila je tvojo enačbo. Popravila je tvojo enačbo. |
| common_voice_sl_25850013 Prepričana sem, da obstaja nekje punca ravno pravšnja zate. Prepriča nasem, da obstaja neke punca ravno pravšnje zate. Prepričana sem da obstaja neke punca ravno pravšnje zate. Prepriča nasem, da obstaja neke punca ravno pravšnje zate. Prepriča na sem, da obstaja neke punca ravnoprašnja zaate. Prepriča nasem, da obstaja neke punca raunoprašnje zate! |
| common_voice_sl_25850021 Me sploh poslušaš? Mesplor poslušoš. Mesplov poslušoš. Me zploh poslušoš. Me splor poslušaj. Mhe sploc poslušaj. |
| common_voice_sl_25850063 Skoči čez ograjo in pohiti v banko. Skočiče zagrajo in pohiti ve banko. Skočiče zograjo in po hiti v banko. Skočiče zograjo in pohiti veb banko. Skočiče so grajo in pohityve banko. Skočiće zohrajo in pohiti ve banko. |
| common_voice_sl_25850085 En dan za drugim. En dan za drugim. In dan za drugim. En dan za drugim. En dan za drugim. In dan za drugim. |
| common_voice_sl_25850156 Kako izgledam? Kako izgledam? Kako izgledam? Kako izgledam? Kako je zgledam? Kako je sgledam? |
| common_voice_sl_25850199 Zapeljujem te. Zapeljujem te. Zapeljujem te. Zapeliujem te Zapeljujem te. Zape lijujem te? |
| common_voice_sl_25850220 Nisem vedela, da igraš čelo. Nisem vedela, da igraš čelo. Nisem vedela, da igraš čelo. Nisem vedela, da igraš čelo. Nisem vedela, da igraš čelo. Ni sem vedela, da igraš čelo. |
| common_voice_sl_25850249 Kjer ljudje v miru žive, jim ptice rajsko žvrgole. Ker ljudje v miru žive in ptice rajsko žvar gole. Ker ljudje v mi rožive in ptice rajsko žvargole. Kjer ljudev mi rožive in ptice rajsko žvargole? Ker ljudje v miru žive in ptice rajsko žvrgole. Kjer ljude v miro žive in ptyce rajsko žvrgole? |
| common_voice_sl_25850270 Lahko dobim nekaj svoje okusne pijače? Lahko dobim nekaj svoje okusne pijače? Lahko dobim nekaj svoje okusne pijače? Lahko dobim nekaj svoja okusne pijače, Lahko dobim nekaj svojo kusne pijače. Lahko dobim nekaj svoje okusne pijače? |
| common_voice_sl_25850278 Nogomet se pogosto zamenjuje z rugbyjem. Nogo med se pogosto zamenjuje z rakbijem. No go, med se po gostu zamenjuje zirag bijem. Nogo med se pogosto zamenjuje z rakbjem. Mnogo me tse pogosto zamenjuje z ragbijem. No Go med se po gosto zamenjuje zira kbm. |
| common_voice_sl_25850291 In to si storil tako ravnodušno. In to si storil takoravno dušno. In to si storil tako raunodušno. In to si storil tako rauno dušno. In to si storil tako raunodušno. In to si storil tako ravno dušno. |
| common_voice_sl_25850319 Ura je zaznamovala tretje obdobje. Ura je zaznamovala tretje obdobje. Ura je zaznamovala tretje obdobje. Ura je zaznamovala 3. obdobje. Uraje zaznamovala 3. obdobje. Uraj je za znamovala 3. obdobje. |
| common_voice_sl_25850330 Les je najboljši za izdelavo igrač in blokov. Les je najboljši za izdelavo in grač in blokov. Les je najboljši za izdelavoj grač in blokov. Les je najboljši za izdelavo, igrač in blokov. Les je najboljši za izdelavo in grač in blokov. Les je najboljši za izdelavo izgrač im blokov. |
| common_voice_sl_25850376 O čem govoriš? O čem govoriš? O če im govorijiš. O če im govoriš? O če im govoriš? o čem govoriš? |
| common_voice_sl_25850378 To je bilo res vredu. To je bilo res vredo. To je bilo rež vredo. To je bilo wrist vredo. To je bilo race v redo. To je bilo ras v redo. |
| common_voice_sl_25850404 Ali je le vesela, ker misli, da sem jaz vesel? Ali je le vesela, ker misli, da sem jaz vesel? Ali je le vesela, ker misli, da se mi as vesel? ali je le vesela, ker misli, da sem jaz vesev? Ali je le vesila, ker misli, da sem jaz vesel. ali je ele vesela, kar misli, da sem jaz vesel? |
| common_voice_sl_25850407 Dokler živiš – živi! Do kljer živiš, živi! Do kljer živiš. Živi. Do kljer živiš. Živi! Dokler živiš! Živi! Do kljer živiš! Živi! |
| common_voice_sl_25850433 Zima rada z repom bije, če dolgo toplo sonce sije. Zima rada z repom bije, če dugo toplo sunce sije. Zima rada z repom bije, če dugo toplo sunce sije. Zima rada s repom bije, če dugo toplo sunce sije. Zima rada z repom bije, če dugo toplo sunce sije. Zima rada z repom bije, če dugo toplo sunce sje. |
| common_voice_sl_25850503 Avtobus je bil danes pozen. Autobus je bil danes pozen. Autobus je bil danes pozen. autobus je bil danes pozen. Autobus je bil dane spozen. autobus je bil danes pozn. |
| common_voice_sl_25850509 Pogovarjali smo se o stranskem nastopu v cirkusu. Pogovarjali smo se o stranskim nastopu v cirkusu. Bogovarjali smo se o stranskim nastopu v cirkusu. Pogovarjali smo se o stranskim nastopu ve cirkusu. Pogovarjali smo se o stranskem nastopu v cirkusu. pogovarjali smo se o stranskim nastopu ve cirkusu. |
| common_voice_sl_25850546 Kaj, če zamenjamo stranice A, B, F in H z ojačanim aluminijem? Kaj če zamjenjamo stranice a, b, f in h, z ojacanim aluminijem? Kaj če zamenjamo stranice a, b, f in h, z ojacanim aluminijem? Kaj če zamjenjamo stranice A, B, F in H z ojacanjem aluminijem? Kaj če zamjenjamo stranice A, B, F in H s ojačanim aluminijem? Kaj če zamjenjamo stranice a, b, f in h. Z ojacanim aluminjem? |
| common_voice_sl_25850559 Pogledal me je. Pogleda omeje. Pogleda o meje. Bogleda o meje. ... boglveda o mmeje. Bogleda o meje, |
| common_voice_sl_25850580 Če dolgo sekaš, mora pasti tudi najdebelejši hrast. Če dolgo sekaš mora pasti tudi najdebelejši hrast? Če dolgo sekaš mora pasti tudi najde bilejši hrast. Če dolgo se kaš mora pasti tudi najde belejših rast? Če dolgot sekaž mora pasti tudi najdebelejši Hrast. Če dolgo sekaš mora pasa tudi najdebelejših rast. |
| common_voice_sl_25850596 Cev je začela rjaveti, ko je bila še praktično nova. Cev je začela reaveti, ko je bi laš je praktično nova. Cev je začela reaveti, ko je bila še praktično nova. Cev je začela reaveti, ko je bilaše praktično nova. Cev je začela rjaveti, ko je biloš praktojno nova. Cev je začela reaveti, ko je bi laš praktično nova. |
| common_voice_sl_25850601 Boste naročili? Boste naročili? Boste naročili? Boste naročili? Buste narocili? Buste Narocilji? |
| common_voice_sl_25850607 Prepozno, jaz sem zmagal. Prepozno, ja sem zmagao. Prepozno, ja sem zmagao. Prepozno, ja sem zmagao. Prepozno, ja sem zmaga ovo. Pre pozno, ja sem zmaga v... |
| common_voice_sl_25850610 Kje so zdaj? Ki je so zdaj? Ki je so zdaj? Kje so zdaje? Kje so zdaje? Ki je sos dai? |
| common_voice_sl_25850631 Ostanite v formaciji! Ostanite v formaciji. Ostanite v formaciji. Ostanite v formaciji. Ostanite v formaciji! Ostanite v formaciji. |
| common_voice_sl_25850673 Peter se je razjokal. Peter se je razjukal. Peter se je razjukao. Peter se je razjukal. Peter se je razjukal. Peter se je razjokao. |
| common_voice_sl_25850678 Ne, moja teta nikoli ni hotela, da bi to storila. Ne, moja teta nikoli nihotela, da bi to storila. Ne, moja teta nikoli nihotela, da bi to storila. Ne, moja teta nikoli ni ho tela, da bi to storila. Ne, moja teta nikoli ni hotela, da bi to storila. Ne, moja teta nikoli niho tela, da bi to storila. |
| common_voice_sl_25850693 Prepričana sem, da se bo stanje izboljšalo. Prepriča nasem, da se Bostanje izboljšalo. Prepriča nasem, da se bo stanje izboljšalo. Prepriča nasem, da se Mostanje izboljšalo. Prepriča nasem da se roasting je izboljšalo. Priča na sem, da se Biše izboljšilo. |
| common_voice_sl_25850705 Večina nas bo do maja odšla iz mesta. Večina nas bo domaja odšla iz mesta. Večina nas bodo maja odšla iz mesta. Večina nas bodo maja odšla iz mesta. Večina nas bo domaja odšla iz mesta. Večina nas bo domaja odšla iz miesta. |
| common_voice_sl_25850707 Naj vas predstavim Branku. Naj vas predstavim branku. Naj vas predstavim branku. Naj vas predstavim branju. Najva s predstavim branku. Naj vas predstavim branju. |
| common_voice_sl_25850739 Kaj je rekla? Je še jezna name? Kaj je rekla? Ješi je znaname? Kaj je rekla? Ješi iznaname? Kaj je rekla, ješi iznaname? Kaj je rekla, ješi iznaname? Kaj je rekla? Ješi iznaname. |
| common_voice_sl_25850743 Kri mu je zavrela v glavi. Krimu je zavrela v glavi. Krimu je zavrela v glavi. Krimu je zavrela v glavi. Krim je zavrela v glavje. Krim je zavrela v glavi. |
| common_voice_sl_25850766 Kaj pravzaprav misliš, da se dogaja med nama? Kaj prav zaprav misliš, da se dogaja med nama? Kaj prav zaprav misliš, da se dogaja med nama? Kaj prav zapravo misliš, da se dogaja med nama? Kaj pravo zaprav misliš, da se dogaja med nama? Kaj prav zapravo misliš, da se dogaja med nama? |
| common_voice_sl_25850798 Ja, že vem. Ja, že vem. Ja. Že vejm. Ja, že vem. Ja, že vem. Ja, že vem. |
| common_voice_sl_25850813 Opomni me, da pošljem še eno e-pošto. Opomni me, da pošlem še eno je pošto. Opomnime, da pošljem še eno e pošto. Opomni me, da pošlem se eno in pošto. Opomni me, da pošlem še eno in po što. Opojni me, da pošlem še eno je pošto. |
| common_voice_sl_25850851 Dolga pavza se je končala. Doga pausa se je končala. Dolga pauza se je končala. douga pauza se je končala. Daug paoza se je končala. Doga pa zase je končala |
| common_voice_sl_25850905 Ni se mogla odločiti, katero obleko nositi. ni se mogla odločiti, katero obleko nositi. nise mogla odločiti, katere obleko nositi. Nise mogla odločiti, katero obleko nositi. Nise mogla odločiti, katere obleko nositi, Ni se mogla odločiti, katere obleko nositi. |
| common_voice_sl_25850911 Elena bo zamujala. Elena bo zamujala. Elena bo zamujala. Elena bo zamujala. Elena bo zamujala. Elena bo zamujala. |
| common_voice_sl_25850915 Rdeča neonska svetilka se je pokvarila. Rdeča Neonska svetilka se je pokvarila. Rdeča neonzka svetilka se je pokvarila. Rdeča neonska svetilka se je pokvarila. Rdeča neonzka svetilka se je pokvarila. Erdeča Neonska svetirka se je pokvarila. |
| common_voice_sl_25850969 Piščanci vedno pridejo domov na večer. Piščanci vedno pridejo domov na večer. Piščanci vedno pridejo domov na večer. Piščan si vedno pridevo domov na večer. Piščanci vedno pridejo domov na večer. Pščanci vedno prideo domov na večer. |
| common_voice_sl_25873068 Nehaj že z vsemi temi vprašanji. Nehaj že zusemi temi vprašanje. Nihaj, že z vsem je temil prašanji. Nihaj, že zusemi temi uprašanje? Nihajte že z jesemi temi vprašanja. Nehaj, že iz vsem je temjeno vprašanje! |
| common_voice_sl_25873069 Saj, kdo pa ne bi? Saj, kdo pa ne bi? Sajk, do pa nebi. Saj kdo pa ne bi? Sajk doba nebiji. Ksaj kdo pa ne bi? |
| common_voice_sl_25873092 Saj veš, da sem ti morala povedati. Saj veš, da sem ti morala povedati. aj veš da sem ti morala povedati Saj vješ da sem ti morala povedati. aj veš da sem ti morala povedati Saj vyeš, da sem ti morala povedati. |
| common_voice_sl_25873111 Rada bi nekaj popila. Rada bineka je popila. Rad, abi nekaj popila. Rad, da bi nekaj popila! Rad aby nekaj pobila. Radi bine ka ispo pila. |
| common_voice_sl_25873113 Ni mi bilo treba. Nimi bilo treba. Ni mi bilo treba. Nimi bilo treba. Nim je bilo treba. NI MI BILo TREBA |
| common_voice_sl_25873283 Ona je odšla s trebuhom za kruhom. Ona je odšla z trebuhom, zakruhom. Ona je odšla strebuhom za krugom. Ona je odšla strebuhom za kruhom. ona je odšla z trebuhom za krugom. Ona je odšla strebuhom, zakrugom. |
| common_voice_sl_25873284 Se zavedaš kaj si rekel? Se zavedaš, kaj si rekel. Se zavedaš, kaj si rekel. Se zaviderš, kaj si rekal. Se zaviderš, ki si rekel. Se zavidoš, ka je si rekel? |
| common_voice_sl_25873285 On je priseljenec iz Portugalske. On je priseljenec iz Portugalske. On je priseljenec iz Portugalske. On je priseljenec iz Portugalske. On je priseljenec iz Portugalske. On je priseljenec is Portugalske. |
| common_voice_sl_25873286 Kako ste to vedeli? Kako ste to vedeli? Kako ste to videli? Kako ste to vedeli? Kako ste to videli? Kako ste to vedili? |
| common_voice_sl_25873287 Ti si to naredila? Ti se to naredila. Ti se tonare djela. Ti se to naredila? Ti se tonare djela. Tih si to naredila. |
| common_voice_sl_25873288 Zlomila si je roko na več mestih. Zlomila si je ruko na več mesti. Zlomila si je ruko na več mesti. Zlomila si je ruko na več mesti! Zlomila si je ruko na večmestih. Zlomila si je ruko na večmi estih. |
| common_voice_sl_25873289 Polna sem obupa. Pouna se mu bupa. Pouna se mu bupa. Povna se mu bupa. Pouna se mu bupa! Pouna se mu bupa. |
| common_voice_sl_25873290 Zamolčati resnico se pravi skrivati zlato. Zamaučati resnico se pravi skrivat izlato. Zamoučati resnico se pravi skrivat izlato. Zamoulčati resnico se pravi skrivat iz lato. Zamo včati resnico se pravi skrivat iz lato. Zamaučati resnice se pravi skrivat izlato. |
| common_voice_sl_25873293 Kaj je že spet? Kaj je že spet? Kaj ježi spet? Ka je jaz spet? Kaj je jizbit? Ko je zjespiti? |
| common_voice_sl_25873296 Kaj si pojedel za večerjo? Kaj si pojedem za večerijo? Kaj si pojedem za večerio? Kaj si pojedem za večerjo? Kaj si pojedem za večerio? Kaj si pojedem za večerj? |
| common_voice_sl_25873297 Potisnite pladenj čez rob mize. Potisnite pla den, če zrop mize. Potistanite pla den, če zrob mize. Potisnite pla den če zrop mize. Potisnite platjen, če zrop mi zje. Potisnite pla den, če z roplnjaze... |
| common_voice_sl_25873304 Prišlo bo na dan, tako ali drugače. Prišlo bo na dan tako ali drugače. Prišlo bo na dan tako ali drugače. Prišlo bo na dan tako ali drugače. Prišlo bo nadan tako ali drugače. Prišlobo nadan tako ali drugače. |
| common_voice_sl_25873305 Kako si pa izvedel? Kako si pa izvedal? Kako si pa izvedal? Kaku si pa izvedal? Kako si pa izvedal? Kakusi pa izvedel. |
| common_voice_sl_25873307 Daj mi telefon. Daj mi telefon. Daj mi telefon. Daj mi telefone. Daj mi telefone. Da imi telefon. |
| common_voice_sl_25873311 Seveda sem! Se videl sem. Se videl sem. Se videl sem. Se vidasem. Se videm sem. |
| common_voice_sl_25873319 Kako je to sploh mogoče? Kako je to sploh mogoče? Kako je to sploh mogoče? Kako je to sploh mogoče? Kako je to sploh mogoče? Kakao je to sploh mogoče? |
| common_voice_sl_25873326 Navajen sem na to. Navajen sem na to. Navajen sem na to. Navajen sem na to. Navaj en sem NATO. Navaj jen sem na to. |
| common_voice_sl_25873327 Življenje brez ljubezni je kakor leto brez pomladi. Življenje brez ljubezni je kakor leto brez pomladji. Življenje bez ljubeznih, je kakor ljeto bez pomladji. življenje bress ljubezni je kakor ljeto bress pomladi. Zivljenje brez tjubezni je kakor leto brez pomladji. Življene bres ljubeznji je kakor Leto brest pomladji! |
| common_voice_sl_25873328 Oh... počaščen sem. Oh, počo ščen sem. O, počas čen sem. Oh, počo šđen sem! Oh, bočo še nsem! Oh, poč sprečen sem! |
| common_voice_sl_25873330 Ne, čakaj rjave. Ne, čakaj o rjave. Ne, čakaj joriave. Ne. Čakaj, Oriave. Ne, čakaj o riave! Ne čakaj v Jorjave. |
| common_voice_sl_25873331 Tudi najmočnejši veter ne zgane vode v vodnjaku. Tudi najmočnejši veter ne skane vode v vodnjaku. Tudi najmočneši veter ne skane vode v vodnjako. Tudi najmočnejši veter ne skane vode v vodnjaku. tudi najmočneši veter ne skane vode v vodnjaku. Tudi najmočne ši vetr ne skane vode v vodniako. |
| common_voice_sl_25873332 Najprej štalca, potem pa kravca. Najprej štalca, potem pakravca. Najprej štalca potem pakravca. Najprej štalca, potem pakravca. Najprej štalca potem pakravca. Najprej štalca potempak kravca. |
| common_voice_sl_25873336 Lepi obrazi imajo veliko sodnikov. Lepi obrazi imaja veliko sudnikov. Lepi obrazi imaja vliko sudnikov. Lepi obrazi imaja vliko sudnikov. Ljepi obrazi imajo vliko sudnikov. Ljepi obrazi imaja veliko judnikov. |
| common_voice_sl_25873337 Tuja šega domačo zbega. Tu ja še ga domačo zbeka. Tu je šega domačo Zbega. Tu je šega domač vzbeka. Tuja še ga domac jo zbeka. Tu je šega domacio sbeka. |
| common_voice_sl_25873338 Ravno nasprotno. Rauno nasprotno. Rauno nasprotno. Rauno nas pročno. Browno nasprotno. Rawno nasprotno! |
| common_voice_sl_25873340 Oh, joj, hvala ti za to. Oh, joj, hvala ti so to. Oh, joj, hvala ti zato. Oh, joj, hovala ti so to. Oh, joj, hova tisato. Ah, joj, vala tizo to. |
| common_voice_sl_25873341 Ne puščajte kamna na sredi ceste. Ne pušajte kam na nasrednji ceste. Ne pušajte kam na nasrednji ceste. Ne pušajte kamno nasredi ceste. Ne pustajte kam na nasrednji ceste. Ne pušajte kamno nasredite seste. |
| common_voice_sl_25873342 Težko se je s srečo bosti. Tešku se je se srečo bosti. Tešku se je se srečo bosti. Tešku se je zred šobosti. Dešku se se srečo bossi. Dešku se je s rečovBosti. |
| common_voice_sl_25873343 Seveda, zakaj pa ne? Seveda, zakaj pa ne? Se veda, zakaj pa ne? Seveda, zakaj pa ne? Seveda. Zakaj pa ne? Seveda, zakaj pa ne |
| common_voice_sl_25873344 Zjutraj bom obiskal zobozdravnika. Z jutraj bom obiska uz oba zdravnika. Z jutraj bom obiskao zoba zdravnika. Z jutraj bom obiska uz oboz droneka. S jutrajbom obiska ozoba zdrovnika. Z jutraj bom obiska uz obo zdravnika. |
| common_voice_sl_25873346 Hej, ne skrbi. Hej, ne skrbi. Hej, ne skrbi. Hej, ne skrbi. Hej, neskrbi? Hej. Ne skrbi. |
| common_voice_sl_25873355 No povej mi kaj o tvojem včerajšnjem nastopu. No, povij mi, kaj je otvojem včerešnjem na stopu. No povej mi, kaj je otvojem včerešnjem na stopu. No povij, mi kaj je otvojem včerešnjem na stopu. No povi, mi, kaj je otvojem včerešnjem na stopu. No povij mi, kaj je otvojem včerešnjem na stopu. |
| common_voice_sl_25873361 Kaj imaš tam? Kaj imaš tam? Kaj imaš tam? Kaj imaš tam? Kaj imaš tam? Kaj imaš tam? |
| common_voice_sl_25873362 Dojenček bo naslednji teden imel rojstni dan. Do jenček bo naslednji teden imel rojstni dan. Dojeneček bo naslednji teden in me vrojstnji dan. Do jeneček bo naslednji teden imel Rojstnidan. Dojenček bo naslednji teden imevo rojaztni dan. Do enšek bo nasledni teledan imel Rojstnidan. |
| common_voice_sl_25873363 Več kot nas bo, bolj bo veselo. Več kot nazbo, bolj bo veselo. Več kot nas bo, bolj bo veselo. Več kot nazbo, bolj bo veselo. Več kot nazbu bolj bo besilo. Več kot nazbo, bul be sedlo... |
| common_voice_sl_25873384 No, v redu je. No, vreduje. No, vredu je. No, vreduje. No, vredoje. No, vredo je. |
| common_voice_sl_25873386 Tudi dolgo življenje ima svoj konec. Tudi dolgo življenje ima svoj konec. Tudi dolgo življenje ima svoj konec. Tudi dovo življenje ima svoj konec. Tudi dolge življenje ima svoj konec. Tudi do vga življenje ima svoji konec. |
| common_voice_sl_25873388 Tam, kjer je dim, je tudi ogenj. Tam, kjer jedim, je tudiogen. Tam, kjer jedim, je tudiogen. Tam, ki je rjedim, je tudiogen. Tam, ki je redim, je tu deogen. Tam, ki je redo jedim, je to diogen. |
| common_voice_sl_25873392 Drugi muzikanti – ista muzika. Drugi muzikanti, ista muzika. Drugi muzikanti ista muzika. Drugi muzikanti ista muzika. Drugi muzekanti, ista muzika... Drugi Muzekanti, Ista Muzeka |
| common_voice_sl_25873393 Bodi vragu dober, s peklom ti poplača. Bodi v rago dober, speklom ti poplača. Bodi v rago dober, speklom ti poplača. Bodi vrago dober, speklom ti poplača. Bodi v rago dobier speklom ti poplača. Bodi v ragu dober, s peklom ti poplača. |
| common_voice_sl_25873395 Zakaj so ljudje tako potrti? Zakaj so ljudje tako potrti? Zakaj so ljudje tako potrti. zakaj so ljudje tako potrti? Zakaiso ljudje takov potrti. Zakajso ljudi tako putrtih! |
| common_voice_sl_25873402 Težko sprejmemo svoje male napake. Teško spremem v svoje male napake. Teško spremem u svoje male napake. Teško spremem v svojo male napake. Tešku sprimem v svoje male napake. Teško si prijemem v svoje male napake. |
| common_voice_sl_25873405 Kako je bilo na intervenciji? Kako je bilo na intervenciji? Kako je bilo na intervenciji? Kako je bilo na intervenciji? Kakoja bilo na intervenciji? Kako je bil sistema intervencija? |
| common_voice_sl_25873406 Kdor ne naredi nič za druge, ne naredi nič zase. Gdor ne naredi nič sa druge, ne naredi nič sa se. Gdor ne naredi nič sa druge, ne naredi nič sa se. Gdor ne naredi nič so druge, ne naredi nič sase. Gdor ne naredi nič sa druge, ne naredi nič sase. Gdor ne naredi nič z druge, ne naredi nič sase? |
| common_voice_sl_25873407 Ne bojim se te. Ne bojim se te. Ne bojim se ter. Ne bojim se ta. Ne bojim, se ta. Ne boim, se ta! |
| common_voice_sl_25873408 Rad bi slišal, kako bralci to prepevajo. Rad bi slišal, kako braljci to prepevajo. Rad bi slišau, kako braljci to prepevajo. Rad bi slišal, kako braljci to prepevajo. Rad bi slišauk, obraljci to prepevajo. Rad bi slišav, kako braljci to prepevajo. |
| common_voice_sl_25873411 Potrpljenje je ključ za vrata k želenemu blagu. Potrpljenje je ključ zavrata k želenemu blagu. Potrpljenje je ključ za vrata k želenemu blagu. Potrpljenje je ključ zevrata k želenemu blagu. Potrbljenje je ključ zovrata k želenemu blagu. Potrpljenje je ključ z avrata k želenemu blagu. |
| common_voice_sl_25873424 O draga, oh draga! O draga, oh draga. Oh Draga, oh Draga. Oh Draga! Oh Draga! O draga, oh draga. O Draga, oh Draga! |
| common_voice_sl_25873425 Pamet je boljša kot žamet. Pamet je boljša kot jamet. Pamet je boljša, kot jamet. Pamet je boljša ko džamet. Pamet je boljša, kot jamet. Pamet je boljša kod žamet. |
| common_voice_sl_25873440 Boj se bo končal čez samo šest minut. Boj se bokon čauče samo šest minut. Boj se pokončauče samo šest minut. Boj se bokončauče samo šest minut. Boj se bokon čahuče samo 6 minut. Baj se bo končavče samo 6 minut. |
| common_voice_sl_25873453 Zdravo, kam pa odhajata? Zdravo, Kampa od Hajata. Zdravo, Kampa od Hajata. Sdravo, Kampa od Hajata. Zdravo, Kampa othajata Zdravo, kampo od hajata. |
| common_voice_sl_25873461 Slab izgovor je boljši od nobenega. Slap izgovor je boljši od nobenega. Slap izgovor je boljši od nobenega. Slap izgovor je boljši od nobenega. Slap izgovor je boljši od nobenega. Slap izgovor je boljši od Nobenega. |
| common_voice_sl_25873462 To je postalo del kulta v Romuniji. To je postalo del kulta v Romani. To je postalo del kulta ve Romani. To je postalo del Kulta V Romani. To je postalo del kulta v rumuniji. To je postalo del Kulta V Romauniji. |
| common_voice_sl_25873463 Polž roge pokaže, kadar ga nihče ne vidi. Po už roge pokaže, kad rga njih če ne vidi. Puš roge pokaže, kad rga nišče ne vidi. Po už ROG po kaže, kad rganih če ne vidi. Po už ROG pokaže, kad rga njih če ne viidi. Pojš Roge pokaže, kad rga nihečaj ne vidi. |
| common_voice_sl_25873465 In kdo si ti? In dositi. In dositi. In dositi. In dosi tih. Indosite. |
| common_voice_sl_25873471 Ljubezen je kot ogenj |
| common_voice_sl_25873478 Zvok zvonca je zelo moteč. Zvok zvonca je zelo moteč. Zvok zvonca je zelo moteč. Zvok zvonca je zelo muteč. Zvok zvonsa je zelo muteč. Zvok zvonca je zelo movejč. |
| common_voice_sl_25873480 Vlada je prepovedala izvoz rakov. Vlada je prepovedala iz vos rakov. Vlada je prepovjedala izvos raka. Vlada je prepovedala izvoh srakov. Vlada je prepovidelj iz vos rakov. Vlada je prepovidelj iz vo srakov. |
| common_voice_sl_25873500 Ali vam ni všeč? Ali vam ni ušeč? Ali vam ni ušeč? Ali vam ne užič? Ali vam ni užić? Ali vam ne ľešecj? |
| common_voice_sl_25873501 Tudi pravični vzrok potrebuje moč za zmago. Tudi pravični vzrok potrebuje moč za zmago. Tudi pravični vzrog potrebuje moč za zmago. Tudi pravični vzrog potrebuje moč za zmago. Tudi pravičnji vzrok potrebuje moč za zmago. Tudi pravični vzrok potrebuje moč za smago. |
| common_voice_sl_25873502 Pozdravite nove goste in hitro zapustite prireditev. Pozdravite novej goste in hitro zapustite pri reditev. Pozdravite novej goste in hitro zapustite pri reditev. Pozdravite novej goste in hitro zapustite prireditel. Pozdravite novej goste in hitro zapustite pri reditev. Pozdravite nove gluste in hitro zapustite prireditel. |
| common_voice_sl_25873509 Četudi si pritlikavec nadene velik klobuk, še ni velikan. Če tudi si Britlika vec nadene velik klubuk, še ni velikan. Če tudi si Britlička vec nadene velik klubuk, še ni velikan. Če tudi si britli kavec na dejne velik klubuk, še ni velikan? Če tudi si Britljika vec nadene velik klubuk še ni velik, Če tudji si britlika vec, nadene velik klubuk še nivelikan? |
| common_voice_sl_25887958 Ta del je resničen. Ta del je resnečen. ta del je resnečen Ta del je resnečen. Ta del je resnečen. Tá del je resnečen. |
| common_voice_sl_25887986 V tem pismu je preveč črk in besed. V tem pis moje preveč črkin beset. V tem pis moje preveč črkin beset. V tem piace moje preveč črkin beset. V tem pismoje prevedččerkin beset. V tem pi sme je prevetjččirkin beset. |
| common_voice_sl_25888014 Kjer ukazuje ljubezen, ni drugega gospodarja. Kjer ukazuje ljubezen ni drugega gospodarja? Kjer ukazuje ljubezen ni druge gospodarje? Kjer okazuje ljubezen ni drugih gospodarja? ki er ukazuje ljubezen ni drugega gospodarja. Ker ukazuje ljubezen nji drugeg gospodaria. |
| common_voice_sl_25888026 Afere je bilo konec. Affere je bilo konets. Affere je bilo konets. Afere je bilo konets. Afere je below konets. Afere je below connects! |
| common_voice_sl_25888051 Sadje je bilo rezano v debele rezine. Sad je je bilo rezanu v debile rezine. Sad je je bilo rezanu v debilje rezine. Sadja je bilo rezanovati bele rezine. Sad je je bilo rezanvu v debil izine. Sad jaz ja belo rezanu v debil rezine. |
| common_voice_sl_25888054 Mi ne jemo tukaj. Mina je motukaj. Mine je motukaj. Min je motukaj. mene je Motukai. Mine je Motukaj. |
| common_voice_sl_31359574 S tem bi jo užalila. Satem je obžalila. Satem je obžalila. Saten bi er vžalila. Satem bjev obžalila. Satem bi je obžalila. |
| common_voice_sl_31359583 Potrebovali boste nekaj gumijastih čevljev. Petrovovali boste nekaj gov miastih čevljel. potrobovali bo ste nekaj gu mjestyg čevljav. Petrobovali boh ste nekaj gov miastih čevljel. Patrova li bo to nekaj gumestih čevljel? Protahovali bo ste nekaj gumistih čevljav. |
| common_voice_sl_31359588 Prazne vreče ne morejo stati pokonci. Prazne vreče namorajo stati po koncije. Brazne vreče namorajo stati po koncije. Prazne v reče namorajo stati po koncije. Brazne vreče namo reo stati po konci. Vreče namorajo stati po konci. |
| common_voice_sl_31359590 Seveda, takoj bom nazaj. Svetam, tako bom razaj. sa vedom, tako bom razaj. So videl. Tako imamo na zaj! Vedem, tokaj pa mno seja. Svetam, takoje bila zaāja. |
| common_voice_sl_31359625 Tak kot je vrtnar, tak je tudi vrt. Tako divrtnar, tako je to divrt. Tako divrtnja, tako divrtna. Tako divrta nark tako to divrta. Tako dibertnar, tako dibert! Tako di verte nad, tako je to di vert. |
| common_voice_sl_31359627 Ni tvoj prijatelj, kdor ti sam tega ne pove. Ni tvoj prijatel, ki tortisante ga ne pove. Ni tvoj prijatel, ktor ti sam tega ne pove. Ni tvoj prijatel, ki tortisanti ga ne pove. Ni Twoj prijatel, kdo rti santi ga ne pove. Ni to je prijatel, ki to arti sante ga ne pove. |
| common_voice_sl_31360267 Nekdo je skazil mojo tablo. Nekdo je skazi v moje tablo? Nekdo je skazi v moje tabla? Nekdo je skazi v moje tablo? Nekdo je stkazi v moje tavlo? Nekto je skazil moje tablo? |
| common_voice_sl_31360285 Lahko sedim? Lahko se din. Lahko se idem. Lahko siddim. Lahko sredim. Laškosete in |
| common_voice_sl_31360288 Kratka tišina je bila dobrodošla. Kratka ti šina je bilo dobro daš to. Kratka ti šinaju je bilato predašto. Kratko ti še inna je bilno dobro dašno. Kratko ti še inaj je bi ven dobro daš to. Kratka ti šinaj, je bi tega dobro daš to. |
| common_voice_sl_31360290 Slab mož ne more biti dober človek. Slap mož ne mora biti to večšavek. Slap mož, ne mora biti to večšavek. Slap mož ne mori biti to več šavek. Slap moš, ne mora biti toveda človek. Slap mož ne mora bi tje to več srevek. |
| common_voice_sl_31360324 Ali lahko te datoteke naložite, prosim? Ali lahko ti da tukaj naložite, prosim. ali lahko ti do to teki naložite, prosim. ali lahkati da tu teka je noložite, prosim. Ali lahko ti do tu tega noložite, prosim. Ali lahkali ti da so tega noložite prosim? |
| common_voice_sl_31360325 Kaj torej praviš, da naj storim? Kaj torej praviš, da ne storim? Kaj tor je prav, što ne storim? Kaj to re praviš, da ne storim? Kaj to re prav je što nestoji? Kaj to je prav ještane storijem? |
| common_voice_sl_31360326 Sod vina zmore več čudežev kot cerkev, polna svetnikov. Sod vi nas mora več še vdežal kot cerka v povno spetnikom. Sod vina smore več šudeš v dešelku cerka v povnoj spetnikov. Sod vinaz mora več vdeže vkocir ka v povolna spetnikov. Sod v inaz mora več izvedan da jel kot cerak v povena spetnikov. Sodvino smore več še v deživju krkopak, ko se je knočilo v povna spetnikom. |
| common_voice_sl_31360327 Skupna težava je problem prepolovljen. Skupnata žalba je problem prepodovljani. Skupnata žaba je problem prepoldovljani. Skupnete žaba je problem prepodovljeni. Skupnje težava je problem prepodovljanj. Skupnete, žalba, je problem prepodovljane. |
| common_voice_sl_31360328 Srečne oči, ki jo vidijo, nesrečna roka, ki jo utrga. Srečne učiki o video, srečne roko, kak je utrga. Srečna oček je o video. Srečna roka ki je v trga. Srečne očiki in video, srečne ruk, ak je u trga. Srečno učikijo video, srečno roka ki je u trga. Srečne učike jo vidjo srečna roka k je utrga. |
| common_voice_sl_31360331 Ampak povedal si ji, da sem se zlagal. Apak povedal si je to sem se zdagal. ... a pak povedal si, da sem se zdokal. Apak povedal si to se zdajal. kot povedao se je to sem se zdagal. A bak povedao si je to se stakala. |
| common_voice_sl_31360333 Kdor v jezi in žalosti molči, nikdar dolgo ne živi. Kdorve jezi in žalosti mluči, v nektar dogo ne živi. Kdor vejezin žalosti mluči, v nektar dogo ne živi. Ktorve jezin, žalu, stimoči, vniktar dogo ne živi. Ktor be je z in žalosti malči, nektar dogo ne živi. Kdo v jezi in žalosti maloči, v nekarko so dogo se neživi. |
| common_voice_sl_31360343 Če se vedeš kot ovca, te bo volk požrl. Če se vedeš kod oce, te bo volko požero. Če se vedesi kod oca, te bo volko poželo. Čas se vedno ško dolca te bo v volku požoru. Časne vedneš kod oce te bo voku požero. Časet vedeš kod oca teba vOKın požero. |
| common_voice_sl_31360357 Redki so prijatelji v stiski. Redki so prijateli vstiske. Ritki so prijateli vstiske. Redki so prijatelje ustiske. Redki so prijateli ustiskaj. Redki so priato li ustiske. |
| common_voice_sl_31360362 Ne jokaj za razlitim mlekom. Ne jokaj za razlihtim mleko. Najokoj za razlitim mleko. Najokaj za razli tje mleko. Na joke zaraz ljeti mliko. na joke za razlištje mleko |
| common_voice_sl_31360364 Oh ne, to je grozno! Oh ne, to je grozno. Oh ne, to je grozno. Oh, ne, to je grozno. Oh, ne, to je grozno. Ohh ne, to je grozno. |
| common_voice_sl_31360376 Bernarda je bila presenečena. Bernarda je bila prisenječena. Bernarda je bila presnečena. Bernarda je bilo prisenječena. Bernarda je bilo presnečena. Bernarda je bila prisenječena. |
| common_voice_sl_31360377 In potem sem se znašel na podstrešju! In potem se se znašal na podstrišijo. In potem se se znašal na podstrišov. in potem se se znašavano podstrešijo. In potem se seznaša, na podstrešanja. In potem se seznašal na podstkešiv. |
| common_voice_sl_31363622 Čaj iz rjavega vrčka je okusen. Čaje iz rjavega vrčka je okusem. Čaje iz rjavega vrčka je okusem. Čaje iz rjavega vrčka je vkuse. Čaj iz rjavega vrčka je ukuse. Čaje iz rjavega vrčka je okusem. |
| common_voice_sl_31363625 Življenje je kratko za tiste, ki ga merijo z užitki. Življenje je kratko satiste, ki ga mierijo zažitke. Življenje je kratko satiste, ki ga mierio z užitke. Življenje je kratko satiste, ki ga merja za žitke. Živalenje je kratko zatiste, ki ga mirijo za žitke. Življenje kratko sa tistaj, ki ga mierijo začivite. |
| common_voice_sl_31363628 Imeli smo nekaj okusnih jabolk s karamelo. imeli smo nekaj vkusnih javelk z Karamila. imeli smo nekaj ukusnih javelk v Skaramilo. In mejeli smo nekaj ukusnih jabovk z Karamela. imeli smo nekaj ukusnihabu v skaramilo. ...imeli smo nekaj vkusnih javlj uk skaramila. |
| common_voice_sl_31363645 To je razumljivo. To je razumljivo. To je razumljivo. To je razumlila. To je razumljivo. To je razumlil. |
| common_voice_sl_31363646 Kdor grozi, zastonj razsipa smodnik. igdor, gruzi, saston, na Rasi posmudnik. I kdor gruzi, saston na Rasej pasmudnik. Igdor, grozi, zas calmly na rasi posmudnik. Idov rosej, sasto snacks rasipa. V hdori grzim, sastojno imaš vtempsitr, s rapapaj. |
| common_voice_sl_31363647 Mislim, da je prišla v dolgi rdeči škatli. Mislim, da je prišla v dolge rdeče škatle. Mislim, da je prišla v doger, deče škatlje. Mislim, da je prišlo v doger diči škatlje. Mislim da je prišlavo dolg je rdječiškatlje. Mislim da je prišla v dolge redječe škatrija. |
| common_voice_sl_31363664 Ne, takšen odziv je zame nedopusten. Ne, takšno nazivijo zame nedopusten. Tako, takšno naziv je zame nedopusten. Tak je zdaj, da je zame nedopusten. Takšno nazivajo zami nadev pusten. Tako, pa nazivijo zamene do pustenja. |
| common_voice_sl_31363683 Če odstopiš od resnice, kam boš potem pristopil. Če odstopiš od rastnica, kam boš potem pristopil. Če odstopišo drstnica, kam boš potem pristopil. Če odstopiš od rsnice kam paš potem pristopil. Ce odstopišo drsnica, kam pa špatem pristopil. če odstopiš od rastnica, kam boš potem heroesi. |
| common_voice_sl_31363685 Padavine so lahko nevarne. Padavina so lahko nevarne. Bada, v ina so lahko ne varme. Pa da vjelo so lahko nevarne. Biden v vina so lahko ne varne. Pa da zbili smo lahko nevarni. |
| common_voice_sl_31363727 Diana znova trpi zaradi migrene. Da ja nas novo trebi zarod migrena. to ja nas novo trebi se rotmikrejno. Je ja nasno ne trebi zarod migrena. Zdi ja nas novet trebi zaradi migrino. Te ja nas nova trebi zarod Miko. |
| common_voice_sl_31363765 Plačate lahko v gotovini ali s kreditno kartico. Plačate lahko v gotovinji, ali se kreditno kartica. Plačate lahko v gotovini joli sa kreditno kartica. Plačate lahko v Gotoviniji, ali se kreditno kartico. Plačate lahko v gotovinji olisi kreditno kartico. Plačate lahko v gotovine olise kreditno kartice. |
| common_voice_sl_31363766 Pa res. Pa res. Parreš! Pariz! Nares. Parez! |
| common_voice_sl_31363777 Sreče in mavrice ne vidimo nad svojo streho. Srečaj in Maurice ne vidimo na svojo streho. Sreče in Maurice ne vidimo na svojo streho. Sreče in Maurice ne vidimo na svojo streh. Srečaj in Maurice ne vidimo na svojo stre imaging. Sreače in Maurice ne vidimo nad svojo strecho. |
| common_voice_sl_31363807 Problem je bil rešen. Problem je bi vrešen. Problemje bi vršen. Problem je, bevršen. Problem je birurešen! Problemi abil resen. |
| common_voice_sl_31363859 Si imel kakšne težave pri iskanju hiše? Sem jel kakšnja države prej skanjih iša. Semel kakšnja težave prej skanjem hišet. Semel kakšnje třežalbe preizkanje hiše. Semel kakšnja država preizkanje však. Se imel kakšnja teržave prijskanja hiše? |
| common_voice_sl_31363896 Naloga opravljena! Na loga upravljena. Na loga upravljena. na loga upravljena. Na luga Upravljena. na loga upravljana. |
| common_voice_sl_31363908 To sta dve različni vprašanji. Toste dve različne obršanje. Toste dve različne vprašanja. Toste dve različne brašanje. Toste dve različne brašanje. Doste dve različne obršanje. |
| common_voice_sl_31363930 Najslabši Renesančni sejem, na katerem sem kdajkoli bil. Najslabši renesančni sejem, na katera se gdaj kolibil. Najslabši renesančni sej na katera sgdaj koli bil. najslabši renesanšni sejem, na katera saj kaj ko li bil. Najslabšije renesanšne sme, na katera se gdaj koli bil. Najslab še renesanšnje seje, na katera se lahko livil. |
| common_voice_sl_31363941 Sreča nam lahko vzame le tisto, kar nam je dala. Seričan lahko vzame retisto, kar nam je dale. Seričan alkol vzane rectisto, kar nam je dala. Srečan onhkolo zanere tisto kar na medala. Seričan orchul zame retisto kar nam je dala. Seričan lahko zamelje tisto kar nam je dale. |
| common_voice_sl_31363942 Darila prinesejo dobro voljo. Darjela prina se dobro vola. Dar je le prana se dobro vola. Dar je lahko nas je v dobro vola. Darjela prina se v dobrh vola. Dar je lah pri nas ev dobro vola. |
| common_voice_sl_31363988 Ni bilo časa, da bi se izgubil. Ne bilo časa, da bi se zgodil. Ne bilo časa, da bi se zgodil. Ne bilo časa, da bi se zgubil. Ne bilo časa, da bi se zgobil. Ne bilo časa, da bi se zgodil. |
| common_voice_sl_31364035 Nova vreča, nova sreča. Novo vrečo, novo srečo. Nova vrečo, nova srečo. Nova Vrečo, Nova Srečo. Nova Vreča, Nova Sreča! Nova vreča, novo srečo. |
| common_voice_sl_31364050 Sprememba je tako dobra kot počitek. Sprememba je tako dobro kot počitak. Spremembe je tako dobra kot počitak. Sprememte tako dobro kot počitak. Spremem bi tako dobro kot počitak. Spremembe je tokov dobro kot počitak. |
| common_voice_sl_31364052 Znanje molči, neznanje kriči. Znanje malči, neznanje kriči. Znanje milči, neznanje kriči. Znanje milči, neznanje kriči. Znanje milči, neznanje kriči. Znanje maliči, neznanje kriči. |
| common_voice_sl_31364347 Za bogate ni meja. Za bogate nime ja. Za bogate ni me. Za bogate nemeja. Za bogate nimer. Za bogate nime ja. |
| common_voice_sl_31364348 Ne, ne želim biti pilot. Na, ne želim biti pilot. Na, naželim biti pilot. Na, naželim biti pilot. Na, ne želim biti pilota. Na, ne želim bi ti pilot. |
| common_voice_sl_31364350 Nasvet, ki je najbolj potreben, je najmanj upoštevan. Na svet, ki je najbolj potreben, je najmajno poštevan. Na svet, ki je najbolj potreben, je najmajno poštevan. Na svet, ki je najbolj potrebn, je najmajno poštevan. Na svet, ki je najbolj potrebn, je najmajno opoštevan. Na svet, ki je najbolj potreben, je najmajno opoštevan. |
| common_voice_sl_31364351 Človek brez vzgoje je kot telo brez duše. Človek Breso zgoje, jako te lo Bres duše. Človek Bresos goje, ako te lo Bres duše. Človek vresosko je, jako te ljob vres duže. Človek bresyzgoje jako te optimize duže. Človek brezus goje, jako te v rovisu dušaa. |
| common_voice_sl_31364352 Kako lahko rešimo ta konflikt? Kako lahko rešimo ta konflikt? Kako lahko rešimo ta konflikt? Kako lahko rešimo ta konflikt? Kako lahko rešem atakomflikt? ... pa kako lahko rešim atakomfikt. |
| common_voice_sl_31364353 Bolj kot zmešate, bolj smrdi. bolj kot zmešatek bolj smrdi. Bolj kot zmešatek bolj smrdi. boljkod zmješatek bolj smrdi. Bolj kot zmeshajte bolj smrdi. bolj kot zmješate bolj smrdi |
| common_voice_sl_31364356 Še medveda naučijo z lakoto plesati. Še medveda naučijo zla kot oplesati. Še me tiveda naučijo zla kot oplisati. Še medvedan aučijo slako to blesati. Še mi tveda naučijo, Zerozla kotio plesati. skaj kaudlja me vedno naučijo zlekbu za T. |
| common_voice_sl_31364371 V tem ne vidim nobenega problema. Pa čem ne vidim nobenega problema? Vtečem ne vidim nobenega problema. Vesem ne fitim nobenega problema. Patej me ne vytel na pene go problema. Valjem ne vidim na painega problema. |
| common_voice_sl_31364375 Majhne kapljice se hitro posušijo. Majhne kapljice se hitro poslušijo. Majkne kapljece se hitro posašijo. Majčne kaplice se hitro posrušijo. Majkne kaplice se hitro posvešijo. Majkne kapljak se se hitro posušijo. |
| common_voice_sl_31364387 Odlično, ali jih lahko pokažete? Odlično, ali jih lahko pokažete. Odlično, ali ih lahko pokažete. Odlično, ali jih lahko pokazite. Odlično, ale ih lahko pokažete. Otlično, ali jih lahko pokażete. |
| common_voice_sl_31364397 Moja sostanovalka vedno povzroči kaos. Moja sustanovaka vedno pozroči kaos. Moja sustanova kvino pozrače kaos. Moja sostanouvaka vedno postrati kaos. Moja sustanova kabilo po vzroči kaus. Moje sustanu okay ve napozroči kaos. |
| common_voice_sl_31364399 Kajenje je prepovedano. Kajanje je pripovjetano. Kaj je prepovetanaj? Kaj je je prepovetan? Ja je prepovetan. Kaj je prpovetan? |
| common_voice_sl_31364469 Kdo ti je to rekel? Tudi je Toreko. Na to Cjetoreko. Petr Toreko. V to cietoreko. ... autocijatoreko. |
| common_voice_sl_31364470 Najboljše zdravilo za bolečine v trebuhu naj bi bilo smeh. Najboljše zdravila za volečejna utrebuk na Bibilo Smjek. Najboljše zdravilo za volucenih utrebuh v najbuji bilosmjek. Najboljši zdravilo z avolečijnjav treguk? Najbibilo smjek? Najboljšče zdravilo za volyčejno utrebuche na Bibilosme penetrate. Najboljše zdravilo z avoličine BUTREBUTNJAM bylo smjeg! |
| common_voice_sl_31364471 Resnica je jed, ki nikomur ne tekne. Resnice je jed, ki ni komod natekna. Vrstnica je jed, ki ni komorna tekne. Resnice je jet, ki ni koment teknem. Resnica je jeat, ki ni komod nas tekna. Vrsnica je j了k in je kommer na tekna. |
| common_voice_sl_31364472 Vratolomnež si zlomi vrat. Vrato lomneš si z lomi vrat. Vrato lomnešs iz lomi vrat. Vrato lomneš, s izlomi vrat. Vrato lohmneš si zlo mi vrat. Vratolomneš si slo mi vrat. |
| common_voice_sl_31364491 Dobrodelnost se začne doma. Dobro delnost se začne doma. Dobr delnost se začne doma. Dobro delnost se začne doma Dobrdelnost se začne doma. Dobrh delnost se začne doma. |
| common_voice_sl_31364515 Naj bi to bila skrivnost? Najbi to bila skrivnost. Najbi to bila skrivnost. Najbitno vela skrivnost. Najbolj li to bil je skrivnost? Najbitno vila skelost. |
| common_voice_sl_31364516 Enake sorte ptiči skup letijo. Enak je sorta petitči skupletijo. Enak je sorta ptiči skuple tio. Enak je sorta ptitiči skuplete. enak se vrta petitjči skupletjo. e.na, ke svor ta ptichi skupletjo. |
| common_voice_sl_31364525 Sara ve, kako nadlegovati njeno sestro. Saraveko konatlegovati milo sestro. Sarav je ko konatlegovati milno sestro. Saravjeko kon atlegovati milno sesto. Sara vek je kako nadegovatim ilo sestro. SaraVeeko, kon atlegovati milo sesztro. |
| common_voice_sl_31364526 Kadar izgubiš, kar imaš, tega vrednost spoznaš. Kada risko biš, kaj imaš, te, kaj v rednost poznaš. Kada risko biš kar imaš, te, kaj v rednost poznaš. Kada risku biš, kar imaš, te, kar vrednost poznaš. Kada riskubiš, kaj imaš, najkad vrednost poznaš. Kada riskobiš, kar imaš, te, kaj vrednost priznaš? |
| common_voice_sl_31364527 Izkušnje so najboljši učitelj. Skušnje so najboljši učitel. Zkušnje so najbolj še očitel. Iskušnja so najbolj še čitel. In skušno so najboljšjev čitel. Vskušnje so najboljše recitel. |
| common_voice_sl_31364545 Pomislil sem kaj kupiti. Pomištev sem kaj ko bi te. Pomi ste vsem kaj ko bi tem... Prometo so kar ko bitem. Pomisli sem kaj krupe ten. po misto so krajko pitel! |
| common_voice_sl_31364566 Kako si ga dobil? Kako se ga dobila? Kako se ga dobila? Kako se ga dobil? kako se ga dobil? Kako se glede bio? |
| common_voice_sl_31364575 Že to je sreča, da ti prizanaša nesreča. že to je sreča, da ti prizanaršel je sreča. že to je sreča, da ti prizančen je sreča. Če to je sreča, da ti prizanšel je sreča? že to je srečal da ti prizanaršeli srečal. Je to je sreča, da ti prezan da so naredili preč. |
| common_voice_sl_31364578 Kaj delaš tam? Kratila šta. Kaj te laštam? Kratil ještam. Krati ještam. Krati laidoščan. |
| common_voice_sl_31364579 Hans sedi v kadi. Hans Sadevokadjo. Hanz sadeva kariom. Hans Siddhvi Kadiu! Hanc si divokadio. Hans Sadev ok power |
| common_voice_sl_31364586 Kdor veliko ve, malo verjame. Kdor veliko ve malo darjama. Dvor veliko ve malo darjama. Dvoj veliko ve malo zarjama! Dolveliko ve, malo darjama. Dor veliko ve ma lo Duygusal. |
| common_voice_sl_31364588 Veš, kaj hočem. Vštaj hočam. Vštaj hočan. Vješta je ročan. Vistaj, ko ce. Vždyšaj, hočam! Pačanem video! |
| common_voice_sl_31364610 Ljubezen se pri moškemu začne v očeh, pri ženski v ušesu. I objesnj se primoškom vzaš najvaločeh prišenjski vlšezo. Jobezna se pri moškom vzašnja velčeh brzejnjski velšezu. Jo bjesn se pri Moškom vzaš najva Večeheh, Prišenski Vešezo. jubujezn se primoška mulzašnja valčeh prišenjski valšezov. Ubezen se primoškem sažneva vlčeg, prišljenjski vlšezo. |
| common_voice_sl_31364612 Pogum je zmožnost premagovanja strahu. Pugumi je zmnožno s premagovanja strahu. Pugum je zmožno spremakovanja strחu. Pagume je zmocno s premagovanja strahu. Pugumi je zmožno spremakovakovanijo strahu. Igum je zmozna s prema obligovanja strho. |
| common_voice_sl_31364613 Kuj železo, dokler je vroče. Kuj že lezo do klade vroče? Ko je železo duklarje vroča? ko je želeso do klade vročaj? ko je železo tukle revročan. Kuj železo Djorda Vroča? |
| common_voice_sl_31364633 Ali nismo božanski? Ali nismo božanske. Ali nismo Božanske. Vali nismo božanske! V ali nismo Božanske. aqui nismo božanske. |
| common_voice_sl_31364636 Plačaj, posojilo je zapadlo. Plačaj, posvila zapadla. plačaj posvila zapadlja. plačaj posjilo zapadlo. plačaj posil za padlo. Plačaj, posvilaj zapadla. |
| common_voice_sl_31364654 Ujeti moram avtobus. Pojeti moram autobus. Pujeti mora ma AutoBoos. Ljete in morma autobus. Pogledajte in mora v glasbovst. Pujetem v oromautu, Bo Ška. |
| common_voice_sl_31364655 Razumem, je rekel. Razumem, Jeriko. Razumem, Jeriko. Razumem, Jeriko. Razume, Jeriko. Razume, Jereko. |
| common_voice_sl_31364656 Ljubezen je z medom namazan križ |
| common_voice_sl_31373538 Sem strastna in impulzivna ženska. sem strasna in impulsivna ženska. Sem strasna in impulsivna ženska. sem strasna in impulsivna ženska. sem strajstna in impulsivna ženska. Sem strasna in impluzivna ženska! |
| common_voice_sl_31373540 Ali je predsednik spet lagal? Ali je predsednik spet lokal. Ali predsednik spet lokal. Ali je predsednik spet lokal. Alije predsednik spet lakav. Ali predsednik spet loms. |
| common_voice_sl_31453971 Kar nadaljuj. Karno te ljevoj. Karnataleve. Karnateljoj. Karna Tyleva. Karnat leje. |
| common_voice_sl_31453972 Diktator je bil v svoji ideologiji radikalen. Diktator je vevo svoj ideologiji radikali. Diktatori vo svoj ideologiji radikali. Diktatori in v svoj ideologie radikali. diktator je bo svoj ideologiji radikale. Diktatori po v svoji ideologie radikale. |
| common_voice_sl_31453973 Jabolko je zjutraj zlato, opoldne srebrno, zvečer pa svinčeno. Javo ko je zidre zlato, opovdne srberno, začer pa svičeno. Javo ko je zdrav zlato, popoudne srbrno začer pa svičeno. Jablo, ko je zidre je zlato, opoln je serberno, zvčer pa smičeno. Javo kuj je zdjev zlato. Opovdne serberno, z joče pa smičenem. Javo koja zdje drzlato, opovnje srbarno, z Seattle Svinčevne. |
| common_voice_sl_31453974 Slep je prešteval stare kovance. Sljep je pršteva v Stare Kovanca. Slep je bršteva v staro kovanca. Slep je prštival staro kovanca. Slep je bršteva v stareku vantsah. Slep je preštival stara kovace. |
| common_voice_sl_31454011 Vojna prazni cerkve in polni pokopališča. Vojna, prasni cerkve in polni pokopališča. Vojna, praznji cirkve in polni pokopališča. Vojna, prastni cirkve in polnji pokopališča. Vojna prasni cerke in polni pokopališča. Voj na prasni cirkve in polni pokopališča. |
| common_voice_sl_31454013 Se vam ne zdi tako? Se vam ne zdi tako. Se vem ne zdi tako. Se vam ne zdi tako. Se vam nesdi tako? Sve vsem nesdi tako. |
| common_voice_sl_31454017 Lenoba je vseh grdob grdoba. Le naba je vseh gorda ab gorda ab. Le naba je vse krdab krdaba. Le nabo jau se korda ab, korda ab. In ne nevaj je vsek gorda objareda. Vl่am naba evo sjeh goordab goordaba. |
| common_voice_sl_31454019 Slana mast je okusna s šunko. Sladno mast je okusna s šunkom. Sladno masti okusna s šunkom. Sladno mast je okusna s šunko. Sladno masti, okusna z šunka. Slavnog masti okus nas šunko. |
| common_voice_sl_31454021 Ovce je peljal domov s pomočjo psa. Oce je beljal domov z pomočju psa. Oce je belje od u mouse pomočjeno psa. Oce i peljao domovs pomeče vsa. Oce je belial dum os pomoč jub sa. Oceje beljal domos počup sa |
| common_voice_sl_31454033 Gal in Sara sta mi povedala to skrivnost. Galin Sarosta mi povedala to skrugnost. Galin saroste mi povedala to skrivnost. Galin Sarosta mi povedala to skrignost. Gali sara stem je povedala to skrugost. Galin se roste mi poveda la to skrujgost. |
| common_voice_sl_31454046 Več je vredna sladka laž kakor grenka resnica. Več je vredna slatka laž, kakor grejnka resnica. Več je vriedna slatka laš, kako v grenji resnica. Več je vrjidna slatka laž, kakor gre'nka resnica. Vedeče vredna sledka laž, kako v grenka resnica. Vedeče vredne slatka laškako grenke ristnice. |
| common_voice_sl_31454048 Osel gre samo enkrat na led. Aso gre, soma in kratna lejt. a so grisoma in kratnati. aso grešam o inkratna lidi. Osogre s ama in kot nahrej. aso gre sem voisem. |
| common_voice_sl_31454049 En šiv ob pravem času, jih prihrani devet. Enštivo pravim času, ih prihrani da ved. Enštivo pravijo času, jih prihrani da vjet. Enštivo pravijo času. Ih prihrani da ved. Enštivo pravev časo, ik prihrani da ved. Enšipo pravim časovih prihrani David. |
| common_voice_sl_31454061 Mož je Sonce, žena Mesec, mož vlada podnevi, žena ponoči. Moš je sunce, žena mesec, moš vlada podnevi žena po noči. Moš je sunce, žena mesec, moš vlada podnevi, žena po noči. Može sunce, žena mesec, mož vlada podnevi žena po noči. Može sunce, žena mesec, može vlada podnevi, žena ponoči. Može Sunce, žena Mesec, mož bila da podnevi žena Panoči. |
| common_voice_sl_31454063 Ljubezen je kot mesec; ko raste, že usiha. Jobezen je kot mesec, koraste živ siha. Jubesne kot mesec, koraste živ siha. Ju besene kot mesec, koraste, živ siha. Jo besenja kot mesec koraste ževs iha. Jo bezpiejno je kot mesec, koraste že vsiha. |
| common_voice_sl_31454068 Nedelja mi ne ustreza. Nedelja mi na ostrze. Nedeljami na ustreza. Nedelja minuostreza. Nedelja mi na ostrza! Nedelja mi na ostrujaza. |
| common_voice_sl_31454072 Kje so bili, ko se je začel hrup? Kje so biliko se začel hrub? Kje so biliko se začel hrub? Kaj so bili, ko se začel hrub? Kaj su biliko se začal hrub? Kjer su biliko se začel hrub? |
| common_voice_sl_31454081 On ni samo zapostavljen otrok, on je tipičen zapostavljen otrok. On ni samo zapostavljeno trok, on je tipičn zapostavljeno trok. On ni samo zapostavljen od rok, on je tipičen zapostavljen od rok. On ni samo zapostavljeno trok. On je tipično zapostavljeno trok. O nisam in zapostaveno drug, on je typičn zapostaveno drug. in nisam o zabžavlenjo trok, on je tipičen zabžavlenjo trok. |
| common_voice_sl_31454082 Ali počakam in jih pričakam z osvežilno pijačo? ali počakam in pričakam se svežilno pjača. ali počakam in pričakam se svežilno pijača. Ali potakam in pričakam s svežilno pijačom. Ali počakam in pričakam se svežino pjačem? Ali počakam in nih pričakam s vzelačinom prijačom. |
| common_voice_sl_31454084 Ne držim več. Ne dožijem več. ...ne, to žijem več. Jaz dožijem več. Netržin več da je tako včo. |
| common_voice_sl_31454085 Kadar prihaja na mizo vino, odhajajo skrivnosti. Kader bih je na mizovina, odhajajo skrivnosti. Kad ar bih je na mizovina, odhaja je skrinosti. Kada bihaja na mizovina, odhaje iz krenosti. Kada je bilha na mizovina, othaje skrinosti. Kader bih se ta nemizovina odhajeh skrivnosti. |
| common_voice_sl_31454116 Poslušajte solo te kitare! Po slušajte solete gitare. Poslužite tko sovati gitare. Na sločaj ta sola ta kitara v slušite solete kitare. V služšetega Solati kitare. |
| common_voice_sl_31454131 William je španciral po ulici. Vilja mi šprancirao po ulici. Vilja mi sprencival po ulici. Vilje mi šprenciro v po ulici. Vilja mišprancira po ulici. Velnem nišpranzirao po ulici. |
| common_voice_sl_31454132 Za kaj se gre? Zakaj se gre. Zakao se gre. Zaka-ja se gre. V zakajs' se gre. diskaj se gre. |
| common_voice_sl_27659609 Darila se sprejemajo tako, kot se dajejo. Darila se spreima tako, kot se daje jo. Darila se spreima o tako kot sedajo. Darila se sprema takov kot se dajejo. Dar ila se sprejmo takov kot se daja jo? Darila se sprejma, tako kot sedaja! |
| common_voice_sl_27659611 Vojna zahteva od starih nasvete, od mladih dejanja. Vojna zachtiva od starih nasvide od mladih dejaňa. Vojna zahteva od starih nasvide od mladih Dejanja. Vojna zahtila od starih nasvide od mladih dejaňa. Vojna s� Haitiva odstahrih nasvide od mladih dejaňa. Vorbno zahdeva odstahリh nasvide od mladiš delanja. |
| common_voice_sl_27659623 Kdor vstane pozno, mora delati ves dan. Gdorostane pozno mora dilati vzdan. Gdorostane pozno mora dilati vzdan. Kdor ustane pozno mora dilati vzdan. Gdor ustane pozno mora dula ti vzdan. Kdorostan je pozno mora dilati vezdan. |
| common_voice_sl_27659627 Kaj hočeš od mene? Kaj hroče štut mene? Kaj hoče štut merne? Kaj hrote štud mene? Kaj hoče štut ne ne? Kaj hročeč odmerne? |
| common_voice_sl_27659630 Kaj je rekel? Kajariko? Kaj eriko? Kajjeriko? Kajereko? Kajereko? |
| common_voice_sl_27659786 Imaš rada lončarstvo? imaš radel ončarstvo. Imaš radel aličarstvo. In mašfra delončarstvo. ... in ma štih dala l�častvo. I ma šakovim dančastval. |
| common_voice_sl_27659797 Pri vsaki spretnosti je izkušnja največja mojstrica. Pri vseki sprednosti je izkušnja največa mostvica. Pri vseki sprejtnosti je izkušnja največja mostvica. Pri vse sprednosti je izkušnja največa mostvica. Pri vse spretnosti je izkušnja največa mostv 드. Pri vsek izprednosti je izkušnja največa mostaletja. |
| common_voice_sl_27659812 Napravil je breskov sladoled. Napravil je briskou sladolid. Napravi vje briskou sladolid. Napravil je briskou sledolid. Napravil je brisk oslado lid. Napravil je brisk vsladilid. |
| common_voice_sl_27659814 Ali imate napisano tožbo? Ali imate napisano tožbo? ali imate napisano tožbo? ali imate napisano to že bo. Ali imate napisan ta tožbo? ali imate napisan hotožbo. |
| common_voice_sl_27659815 Prvi del načrta se mora spremeniti. Per vidje unačorta se mora spremeniti. Prvi de unačorta se mora spremeniti. Prvi de una čorta se mora spremeni tji. per video načurta se mora spremetiti. Prveni ni je denkej na načo, ki je delaj pri tem, kaj ki najkanje otave bo vostro vse vse zavljimo, ne počasiti. So, dajte, da jeto taj dobro jedno. Medena je obkratil nemajireni inya. Ja se tukaj, da imam način tega, delaj mi se ne bo je posanl. |
| common_voice_sl_27659834 Na srečo je bila tam zebra. Nesričo je bilo tam zibro. Nesričo je bilo tam zibro. Nesričo je bilo tam zibro. Nasričo je bilo tam zibra. nasrečo je bil je tam zibra. |
| common_voice_sl_27659840 Bodite pozorni na tisto na levi strani. Budite pozorni na tisto na levi strani. Budite pozorni na tisto na levi strani. Bodite pozorni na tisto na levi strani. Budite pozorni na tisto na levi strani. Bodite pozorni natisto na levi strani. |
| common_voice_sl_27659842 Ob vrnitvi v domovino ni sramu. Obvarniti vi v domovino nisremu. Obvernit vi v domovino, ni s Ramu. obvarniti vi ve domovino nisremu Obverniti vi ve domovino in nisremu. Obvarnitvi v domovinno nisremu |
| common_voice_sl_27659848 Pameten kmet nameni za setev najboljše žito. Pametan kmet na meni zasete v najbolj še žito. Pameten Kmet na meni zasejda v najbolj še žito. Pametan kmet na meni zasete v najbolj sežito. Pametan kmet na meni zasete u najbolj še žito. Pametank med nameni zasete v najboljše žito. |
| common_voice_sl_27659852 Predsednik države je imel dva otroka. Precednik države je imel dva odroga. Precednik države je imel dva odroga. Precednik države je imel dva odroga. Precednik države je imel dva odroga. President džave je imel dva odroga. |
| common_voice_sl_27659869 Ali imate radi sadje? Ali imate radi sadje? Ali imate radi sadje? Ali imate radisadje? Ali imate radi sadia? Ali imate radi sadje. |
| common_voice_sl_27659870 Sonce je staro, toda toplo. Son se je staro tudi toplo. Son se je staro tudi toplo. Sonce je staro tudi toplo Sonce je staro tudi toplo. Sonce je stara o toda toplo. |
| common_voice_sl_27659873 Bog je edino bitje, ki vlada, ne da bi mu bilo treba obstajati. Bog je edinobitje, ki vlada ne da bi mobilo treba obstajati. pogi je dino bitje, ki vlada ne dbimo bilo treba obstajati. bog je edinobitje, ki vlada ne da bi in mobilno treba obstajati. Puki je dinobiti je, ki vlada nedabil mobil o treba obstajati. Bog je edinobitje, ki vlada, ne dabimo bilo treba obstaality. |
| common_voice_sl_27659888 Sporočilo sprejeto. Sporočilo sprijeto. Sporčilo sprije to. Sporocilo sprijeto. Sporocilo sprijeto. Sporucilo sprijeto. |
| common_voice_sl_27659897 Za vsako ceno. Za usako cino. za ursako cino. za usako cino. Za Musako cino. Za usta kot cino. |
| common_voice_sl_27659898 Potisnite račun med dva lista. Potisnite rečunje med dva lista. Potisnite rečun me dva lista. Potisnite rečun med dva lista. Potisnite rečunje med twee lista. Potisnite reču in med dve lista. |
| common_voice_sl_27684053 Torej gre nazaj na rehabilitacijo? Torej gre nazaj na rehabilitacijo. Tu regrena zaj na rehabilitacijo. Torej gre nasaj na rehabilitacijo. To regrena zaj na rehabilitacijo. Torejg rena, zaj na rehabilitatijo. |
| common_voice_sl_27690517 Kako mu je ime? Kako mu je ime? Kako mu je ime? Kako moje ime? Kako moje ime? Ko komoje ime? |
| common_voice_sl_27690520 Upam, da ste prav zdaj tam. Upam, da ste prav zdaj tam. Upam da ste prav zdaj tam! Upam da ste pravs dai tam. Umem, da ste pravs daj tam. Upam da ste prič da je tam. |
| common_voice_sl_27690521 Po zaraslih stezah ni mogoče nazaj. Po zarasljih stezah ni mogoče nazaj. Po zarasljih stezah nimo gočena zaj. Po zarasljih stezah nimo gočena zaj. Po zarastljih stezah nimo voče nazaj. Po zarazljih stedsa. |
| common_voice_sl_27690522 Debela očala so mu pomagala prebrati droben tisk. Debila očala so mu pomagala prebrati droben tisk. Debila očala so mu pomagala prebrati droben tisk. Debila očala so mu pomagala prebrati dropen tisk. De bila o ČALA, so mu pomagala prebrati droben tisk. de bila očala so mu pomaga la, prebrati droben tisk. |
| common_voice_sl_27690523 Vse je šlo za med. Vse je šlo zamid. Vse je šlo zamid. Use slo zamid. vs. ešlo zamid. Huse je šloz amid. |
| common_voice_sl_27690525 Dolga tišina je sledila glasnemu prerekanju. Dogati šina je sredila glasnemo prerekanjo. dogati šina je sledila glasnemo prerekanjo. Dogati šinaj se dila glasnemo prereka njo. Doga tišina je sredila glasnemo prerekanju. Doga ti šinaj je sledila glasnemo prerekanjo. |
| common_voice_sl_27690533 Če si pameten, išči prevaro v najlepši vreči. Če si pamaten, izči prevarovo najljibši vriči. Čo si pamaten, izči prevarov v ne ljepši vreči? ...če si pamaten, išči prevaro v najljibši vreči. Če si pamaten, išč je pravarovo neljepši vriči! če zipamtan, izči prevarovaj najlipši vreči. |
| common_voice_sl_27690534 In, je resno? In je resno. In, jel resno? In jo res na? In......jo res ne? In je reso. |
| common_voice_sl_27690535 Oh, moj bog. Oh, moj blog. Oh, maj blog. Oh, moje blog! Oh my blog. Oh, embarrassing. |
| common_voice_sl_27690536 Življenje se meri po delih, ne po dnevih. Življenje se meri podilih, nepodnevih. Življenje semeri podilih, nepodnevih. Življenje se meri podilih, nepodnivih. življenje se meri podilih, nepodnevih. Žeče bolje bo findsat. |
| common_voice_sl_27690538 Zdaj moram iti. Zdaj moram iti. Zdaj moram iti. Zdaj mora mi ti. Zdaj moram i ti! Zdaj moram it. |
| common_voice_sl_27690541 Kako ti to spoznaš? Kako ti to spuznaš? Kako ti to spuznaš? Kako ti to spuznaš? Kako ti to spuznaš? Kako ti to spoznajš? |
| common_voice_sl_27690542 Otrok je plazil skozi gosto travo. O troke plazi v skozi Gosto Travo. V Troke plazi v skozi gošto travo. O trok je plazi v Skuzi gostov Travo. O troke plazi v sku zigošequ travo. v troke plazi v skuzzy gostotravo. |
| common_voice_sl_27690543 To je vprašanje. Tvoje uprašanje. Tvoje uprašanje. To je uprašanje. To je obrašanja. Tvoje opršanje. |
| common_voice_sl_27690545 Skrbnost je mama sreče. Skrbnost je mama sriče. Skrbnost je mama sriče. Skrbnost je mama sriže. Skrbnost je mama sriče. Skrbnost je mama sriče. |
| common_voice_sl_27690548 Kdor ne pomisli, kam gre, potem nazaj ne ve. V dorne pomislikam gre potem nazajne vej. V dornj pomisli kam gre potem nazajne vej. V dorni pomislikam gre potem na zajnevej. V dornu pomisli kam gre potem nazaj nevej. Vidori ne pomyšljikam gre potem nazajnevej. |
| common_voice_sl_27690549 Kako veliki so lahko sloni? Kako vili ki so lahko slani? Kako vili ki so lahko sloni? Kakur viliki so lahko slavi? Kako vili bi ki so lahko slani? Kakur vilikej so lahko slani. |
| common_voice_sl_27690558 Življenje je cvet, ljubezen v njem je med. Življenje cvit, ljubiznovanjem je mit. Življenje cvid, ljubi znovanjem je mit. Življenje cfit, ljubiznvaniej je mid Življenje cvit, liubiznevanjem je mit. Že vljenje cvit ljubiznvanijem je mit, |
| common_voice_sl_27690560 Pomlad in mladost sta si podobni. Po mladim mladost sta si podobni. Pomladi mladost sta si podobni. Pomladnje mladoost sta se podobnije. Pomladne mladosť sta si podobnji. Pom lade mladost to si podobno je. |
| common_voice_sl_27690561 Naslednji dan se je osvežil pod prho. Na sljigni dan se osrežu podprho. Na slibni dan se osrežo podporho. Na slijne dan se osrežu podpor ko. Na slijnj dan se osrežil podpačo. Na slih nedan se os manifested potporko. |
| common_voice_sl_27690563 Zlo se te ne izogiba, ti izogibaj se zla. Zlosete ne zugiba, ti zugiba je se zla. Zlo se te ne zugiba, ti zugiba je se zla. Zlosite nezugiba, ti je zugiba je se zla. Zlosate nezugiba, ti zugiba je se zla. Zlosete ne zugiba, tjih zugiba je se zla. |
| common_voice_sl_27690567 Eni srečo imajo, pa niso srečni |
| common_voice_sl_27690571 To pa je zelo nerodno. Tupa je zelo nerudno. Tupa je zelo nerozno. Tupa je zelo na rodno. Tupa je, zelo nerudno. Tupa je zelo nerudno. |
| common_voice_sl_27690579 Lačen sem in tudi žejen. Lajčen sem in tudi žel. Lajčen sem in tudi željenj. Lazaržen sem in to džel. Čen sem je bila ječen. Vlada se mi to bi vzela. |
| common_voice_sl_27690580 Moja mati ima Parkinsonovo bolezen. Mojamati ima Parkinsonovobolesen. Mojamati ima Parkinsonovobolesen. Mojamati ima Parkinsonovobulizem. Moja mate ima Parkinsonov boljzen, Mojamati ima Parkinsonovok boljen... |
| common_voice_sl_27690582 Radi bi videli, da bo jasno vreme. Radi bi videli da bo jasno vreme. Radi bi videli da bojasno vreme? Radi bi videli, da bo jasno vreme? Radi bi videli daba jasno vreme... Rad bi videli da bo jasno vremo, |
| common_voice_sl_27690583 Štiri oči so boljše od dveh. Štiri očiji so bolj še odveh. Štiri očiji so boljši od dveh. Štiri očiji so bojši oddeh. Šti re učij so bolj še odvih. Štirjileči so boljši odveh. |
| common_voice_sl_27690587 Koda se uporablja, ko se pošljejo skrivnosti. Kuda se uporablja, ko se pošli je oskrivnosti? Kuda se uporablja, kako se pošli je oskrivnosti? Kuda se uporabljak ko se pošli je o skrivnosti? Kuda se uporablja, ko se pošleje oskrlnosti? Kuda se vporablja, ko se pošli je oskrev nosi. |
| common_voice_sl_27690589 Pogumen napad je pol zmage. Pogomen napati je pozmaje. Pogumen napat je pouzmaje. Pogume napati je pozmaje. Po glomen napati je pozanza. Pogomen na plat je poz βež. |
| common_voice_sl_27690591 Zakaj si mi to povedal? Za kaj se mi tu povedal? Za kaj se mi tu povedal? Za kaj sem je tu povedal? Za kaj si mi to povidal? Zagaj sem ti mi tu povidal? |
| common_voice_sl_27690592 Kako se je to zgodilo? Kako se je to zgodilo? Kako se je to zgodilo? Kako sa je to zgodilo? Kako se je to skudilo? Kako saj tozgudi lov? |
| common_voice_sl_27690593 Svojo diplomsko nalogo sem napisal s svinčnikom. Svoje diplomsko analogo sem napisao s svinčnikom. Svoje diplomisko na logo sem napisao s svinčnikom. Svoje diplomosko analogo sem napisao s svinčnikom. Svoj diplomasko nalogo sem napisal s svinčnikom. Svojo diplomacy na logo sem napisa vse svinčnikom. |
| common_voice_sl_27690600 Človek je kot ključavnica: za vsakega je treba izbrati ključ. Človek je kot ključanica, za vsakega je treba izbrati ključ. Človek je kot kljuchalnica, za usaha ga je trebba izbrati ključ. Človek je kot klj прямica, za v saka go je treba izbrati ključ. Človek je kot kljuchovnica. Zelo saha je tudi izbrati ključ. Človek je kot kčičavnica. Z vsahega je tredba izbrati ključ. |
| common_voice_sl_27690601 Nič ni narobe z njim. Ič njen rob iz njim. Ič njen rob iz njim. Ič njen rub iz njim. In člen rob iz njim. Ič njen rob z njim. |
| common_voice_sl_27690607 Riba mora trikrat plavati: v vodi, olju in vinu. Riba mora trikrat plavati, vevodi, olju in vino. Rebam orat tri krat plavatih, v vodi, olju in vino. Riba mora trikrat plavati. Vvoditi olju in vino. Rib amora tri Krat plavati, vevodi, olju in vino. Rib amora tri krat plavati. V vodi oľju in vino. |
| common_voice_sl_27690608 Torej dobri ljudje zmagajo? Kdorej dobrih ljudje zmagajo? Ktoraj dobri ljudje zmagajo? Ktoraj dobri ljudi zmagajo? Torej dobrih ljudje zmagajo? ... Ktoraj dobri ljudi zmagajo? |
| common_voice_sl_27690610 Glej, svetilniki! Dlej, se ti neki? Dley, svetim liki. Dlej svo tim li ki. Dli svetim liki? Glej svetiiverse. |
| common_voice_sl_27690611 Pravi revež je tisti mojster, ki ni bil nikoli vajenec. Pravi reveš je tisti mostr Kinibul Nikoli Vajenac. Pravi rehej veš je tisti mostr Kinidl Nikoli Vejenac. Prije, reveš je tisti mostark, Kinibül Nikoli, Vajenac. Pravi revi ešte tisti mostrk Ginibu Nikoli vejenac. Pravi, reviš je tisti mojestат Kinibul Nikoli Vajenac. |
| common_voice_sl_27690614 Nikoli ne uganeš, kaj se je pravkar zgodilo. Nikoli noganaš, kaj se je prav kar zgodilo? Nikoli noganaš kaj se je pravka razgodilo? Nikoli na ganaška je prav ki razgodilo? Nikoli noganaš, kaj se je pravn ki razgodilo? Nikoli na oganaška je sve prav izgodijo? |
| common_voice_sl_27690615 S plesom se začne, s svatbo konča. S plisom se začne, sa svat bo konča. S plisom se začne, s vad bo konča. Splisom se začne, se svat bol konča. S plisom se začne, s svak bo konča. S plislom sa začjne, sa svat bolj konča. |
| common_voice_sl_27690627 Kako daleč je še? Kako dal leči šef? Kako da lečiš, je? Kako dar lečiš? Kaj kodan lečiš, hev? Kako da lečiš, ja? |
| common_voice_sl_27690629 Sila se rada s silo stepe. Sila se rada se silo stepe. Sila se radas s silo stepe. Sila se radne, se silo stepe. Sila serela s silo stepe. Sila s rada vsila stepe. |
| common_voice_sl_27690639 Če pričakuješ, da boš srečen, lahko postaneš zelo nesrečen. Če pričekuješ, da boš srečen, lahko postaneš zelo nesrečen. če prečekuješ, da boš srečen, lahko postanerš zelo nesrečen. Če pričajkuješ, da boš sarečen, lahko poslaneš zelo nesarečen. ...če prečekuješ da boš srečen, lahko postanerš zelo presrečen. ...če pričekujеш da boš srečen, lahko postan網 ne srečen. |
| common_voice_sl_27690643 Delo hvali mojstra. Delo kvali mojstra. Delo kvali mojstra. Dela vali mojstra. delo v Ali Mojstra. Dilo vali mojstra. |
| common_voice_sl_27690644 Reko merimo s palico, ljudi po besedah. Rekomerimo spalico, ljudi, po besedah. Rekomirimo spalico, ljudi po besedah. Rekomirimo spalico, ljudi, po vse takh. Rekomierimo smalico Ljudi po besedah. Rekomierimo spalice ljudi po bsiljih. |
| common_voice_sl_27690645 Hvala za klepet z mano. Hvala za klipet z mano. Hvala za klipet, zmano! Hvala za klipen zmano. Hvala za klipaj z mano! Hvala za klipen, z mano. |
| common_voice_sl_27690648 Česen se lahko uporablja za boj proti vampirjem. Če sem se lahko opravlja za boj proti vampirijem? Če sem se lahko oporablja zaboj protiv vampirjem? Če sem se lahko uparablja zboj proti vampirjem? Česen se lahko povrablja z boja proti vampirjem. Če si se lahko opravlja vzibovati antibom perijem? |
| common_voice_sl_27690659 Kaj počnejo? Kaj počnejo? Repenš ne jel. Adjepočnejo. ...kaj počnelo?! Tako. Razvečaj. |
| common_voice_sl_27690660 Ugotovili smo, da je to lutka. Ugotovili smo, da je to ljudka. Ugotovili smo, da je to ludka. ugotovili smo da je to ljudka. Ugotovili smo da je to luthka. Ugoвалismo da je to ludka. |
| common_voice_sl_27690661 Dimni požari nimajo plamena in toplote. Dimni požari nima je oplaminaj do plote. Dimni požari nimal je oplaminaj do plote. Dimni požari nema je oplamirajo teplote. Dimni požari nime je oplaminaj geto plote. Dimni požari nimejo plaminajah toplote. |
| common_voice_sl_27690662 Kdor srečo uživati želi, je ne razglasi. Kdor se ričo oživati želi, je ne razglasi. Kdor se ryčo oživati, že li je ne razglasi, Kdor se rečo, oživati že li je ne razglasi? Kdor saričo oživat i želi je neresglasi. Kdor se rito oživati, že li je neresglasi, |
| common_voice_sl_27690663 V besedah mehak, pri delu trd. V besidah mega k pridilu tort. V besednji dach mehak, pridilu tort. Vo besidah mehak, prediluj tord? V obesidah mega ak, pridil del u tört. Vobi si da chmej hak? Predictila tort. |
| common_voice_sl_27690690 Valentin ima ključe od korenin. Valentin ima kljuche od korenin. Valentin ima kluče od Korenin. Valentin ima ključe od Kuranin... valentin ima kljuche od korenin. Valentin ima kljube od Kurenin. |
| common_voice_sl_27690691 Lepota sama ne pripravi vode v loncu, da bi zavrela. Le pota sama ne pripravi vode v loncu, da bi zavrila. Le pota sama ne pripravi vode v loncu da bi zavrila. Lepota sama ne pripravj vode v loncu, da bi zavrila. Leplj ta sama ne pripravi vode v loncu, da bi za vrila. Lepe ota sama ne pripravi vodev lancu, da bi zavrela. |
| common_voice_sl_27690692 Točka je začetek daljice. Točka je začetak delice. Točka je začetek delice. Točka je začitak delice. Točka je za četek delice. T matcha je zacetek delice. |
| common_voice_sl_27690698 Glasba je igrala med pogovorom. glasba je igrala med pogorom. Glasba je grahla med pogorom. glasba je grala med pogoro. Glasba je grala med pogorom. Glasba je igrala med pugavrom. |
| common_voice_sl_27690701 Kdaj boste morali priti? Da je boste morali priti. Da je goste morali priti. Daj go ste morali priti. daj bo ste morali priti. Vaj goste morali priti? |
| common_voice_sl_27690707 Noben žep ni tako nasmeten, da ga ne bi krčmar počistil. No benžep ni tako nasmeten, da ga ne bi krčmar počistil. no benžep ni tako nasmeten, da ga ne bi krčmar počistil. No benžep ni tako nasmeten, da ga ne bi krčmar počistiv. No benžepni tako nasme ten, da ga ne bi krč mar počistil. No, Benžep nij tako nasmeten, da ga ne bi krčmar počisti v. |
| common_voice_sl_27690716 Njegove oči so večje od njegovega trebuha. Njegove uči so viči od njegove detrbuhe. Njegove uči so viči od njegove getrbuhe. Njegove uči so viči od njegove detrbuhe. Njegove uči so viči od njegova getrbuka. Njegovi uči so veči od njegova getrbujah. |
| common_voice_sl_27690717 V svojem gradu se ima vsak ptič za orla. V svojem gradu se ima vsak ptidži za orla. V svojom gradu se ima vsak petič za orla. V svojem gradu se ima vsak petidži za orla. V svojem gradu se ima vseh petitz za orla. v svojem gradu se ima vesak petit žeza Orla. |
| common_voice_sl_27690718 Wau! Zgleda, da plujemo! Wow, vzgledaj da je to plujemo. Wow, zelo je to nekaj, ne. Vseh je to nekaj, na morte. Pa, ovo kako je swoljeno bljok? Kaj sub���ant nekaj počkaj. |
| common_voice_sl_27690719 Zaspana lisica ne ulovi piščancev. Zaspanalizica ne ulovipiščanco. Zaspanali si za Neulovi pistranco. Zaspanalizica ne ulovj bistčanco. za spanalizice ne uno vibiš čanco. Zaspanili sica ne Lvibiščanco. |
| common_voice_sl_27690721 Bil je depresiven in samomorilen. Bih je depresivn in sama moriln. Bija depresivno v Samo Morilan. Vije depresivn in sama morilen. Bi' ware depresiven in sama morilen. V bitzde presiden in sama morilon. |
| common_voice_sl_27690722 Kri se ne zataji. Kri se ne zateji. Kri se ne zateji. Kri se ne zateji. kri se ne zatajit. Chrisen je zataj. |
| common_voice_sl_27690723 Zakaj bi ji povedal, da sem se ji zlagal? Zgrebi je povedal, da sem se izlegal. Vzgrebih povedal da sem si izlegal. Zgledaj je povedal da sem sessljegao. Zgrebi povedal, da sem sig je slijgal. zgrij mi provido da sem sej sligal. |
| common_voice_sl_27690724 Imeli boste slab čas. imeli buste slabčas. imeli buste slabčas. imeli buste slabčos. Imeli buste slabčas. imeli boste slavčas. |
| common_voice_sl_27690733 Si pripravljen slišati moj kontra argument? si pripravljen sližati moj kontra argument. Si ber pravljen sližati moj kontra argument, Zibi pravljem slišati moje kontra argument. Sider pravljen slišati moje kontra argument. Sible prah li ansližati moj kontra argument? |
| common_voice_sl_27690737 Beseda prihaja iz enih ust in pride do tisoč ušes. Beseda prihaja iz enih ust in pride do tiso šušez. beseda prihajaj z enih ust in pride do tiso šušez. Be se da prihaja iz enih ust in pride dotiso šushez. Bez seda prihajaj izeni chvust in prijdaj do tisno šušez. beseda prihajaj z enih ust in pride v tresno šušez. |
| common_voice_sl_27690749 Ja, to je pravo mesto. Ja, to je pravo misto. Ja to je pravo misto. Ja to je pravo misto. Ja to je pravo mesto Ja to je pravo mislo. |
| common_voice_sl_27705521 Pisarniška barva je bila dolgočasnega odtenka. Pisarniška barva je bila dogočasna gau titinka. Pisarniška barva je bilja dogočasna gau titinka. Pisarniška barva je bil je dalgočasnega odpetinka. Pisarniška barva je bilja dogočastnega od teitenka. Pisarniška barva je bila dlhokostnega v Titinkah. |
| common_voice_sl_27705523 Kdor živi v upu, umre v obupu. Kdo živi v opu, umreje v obu. Kdo živi v opu, umreje v obu. Kdo živi v opu, mreje v obu. kdo živiva obu, umreva obu. Kdo živi veopu, umreje veopu! |
| common_voice_sl_27705524 Jaz želim vso tvojo pozornost. Jaz želi mu so dva pozornost. Jaz že lim usot v pozornost. Jaz želi imu sodva pozvornost. Je zželi mu sodva pozornost. Jaz že lim ozodva obozornost. |
| common_voice_sl_27705526 Alja, kdo za vraga je Bob? Alja, kdo so vrana je Bob? Anja, kdo so vrana je Bob? Ali ja, kdo so vrane je bov? Ali ja, kot so zvrani je Bob? Ali, ja? Kdo so zavrane bobe. |
| common_voice_sl_27705528 Ne skrbite. Ne skrbite. Ne skrbite. Ne skrbite. Ne skrbite. Ne skrbite. |
| common_voice_sl_27710396 Se nadaljuje ... Sena da ljuje. Sena da ljuya. Sena de Lluja. Sena do Ljuje. Seneh da ljoje. |
| common_voice_sl_27710397 Kako dolgo boš tukaj? Kako dolgo bo štuka je? Kako dolgo bo štvukaj? Kako dogo bo štukaj? Kako dolg obu štuka? kako dalgo bo štukaje? |
| common_voice_sl_27710403 Ekipa z najboljšim časom izgleda neutrujena. Ekipa z najboljšim časom izgleda neutrujena. Ekipa s najboljšim časom izgleda neutrujena. Ekipa s najbošim časom izgleda neutrujena. Eki pa z najboljšim časom izgleda neutruvena. Eki pa z najboljšim časom izgleda neutruvena. |
| common_voice_sl_27710407 Kdor sebi ne privošči, tudi drugim ne. Kdo v sebi naprivoši tudi drugim ne. kdo v sebi ne privoši tudi drugim ne. Kdo vse bi ne privoši tudi drugim, ne? Kdo v sebi naprivoži tudi drugim ne? Gdor sebe naprivo še je tudi drugim ne. |
| common_voice_sl_27710409 Nikoli ne dovolite, da bi sonce padlo na Merkur. Nikoli ne da volite, da bi so on se parla na Markur. Nikoli ne davojite, da bij son se parla na Markur. Nikoli na dovoljite debej so ont se palla na Merkur. Nikolaj ne dovolite, da bi son se parlana Markur. Nikolij nadevoljte, debi so in se paljano makuru. |
| common_voice_sl_27710410 Jernej Šugman je slovenski igralec. Jarný šubman je slovenski gralec. Jerne in šugmanje slovenskih gralec. Jer nešup manje Slovenskih gradec. Jarnej Šukmaine Slevenskegralec Jerni šuk Imani slovenskegradec. |
| common_voice_sl_27710412 V majhnem sodu se hrani dobro vino. V majknu soldu se hrani dobrovino. V majknim soldu se hranit obrovina. V majhnim soldu se hrani dobrovino. V majknum soldu se hrani dobrovino. v majknem soldu se hrani to brovino. |
| common_voice_sl_27710414 Prosim, prinesi milo. Prostim prines milo. Pro vsem prinesi milo. Pro vsim plene si milo! Proj sem prinesilo. Pro vsi im plines milo. |
| common_voice_sl_27710416 Restavracija je bila precej draga. Restoracija je bila precej draga. Restoracija je bila precej draga. Restauracija je bila precej draga. Restauracija je bila precej draga. Restoracija je bila pred sej draga. |
| common_voice_sl_27710418 Radoveden sem, kaj ti meniš! Radovidem sem kaj ti meniš. Hradovidn sam kaj ti meniš. Rad ovinem sem KIT-meniš. Radovino sam kitej meniš. Rodovira sam Kaj ti meniš. |
| common_voice_sl_27710419 Popotnik je nagnil glavo do mize in zakril obraz z rokami. Popoltnik je nagnih glavo do mize in zakriv obraz ze rokami. Popoltnik je nagniv glavo do mize in zakriv obraz ze rokami. Popoltnik je nagnun glava domize in zakriva obraz ze rokami. Po poltnik je nagnih glava do mizje in zakri u obraz ze rokami. Popoltnik je nagnjulog glava domizje in zakriv obraz ze rokami. |
| common_voice_sl_27710420 Kaj naj mu povem? Kaj najmo povem? kanajmo po vem. Kanajmo bovem? Kanem povem! Kad najmo bo vam? |
| common_voice_sl_27710423 Sinoči je bila oropana trgovina za vogalom. Si noče je bila Oropa na trgovina za Voganov. Sinočje bila Oropa na trgovina za Voganov. Si noče bila oropa na tragovina za vorganov. si noče je bil jo obropna tragovina za Vogano. Si noče, je bil da oropana tragovina za voga no? |
| common_voice_sl_27710427 Na fasadi je plesen. na facadei je plesen. na fasadi je plesan. na facade je je blesan. Na façadi je plesen. na facade je plesane. |
| common_voice_sl_27710434 Dajmo jim nekaj čaja in piškotov. Dajmo im nekaj čaja in pškudov. Dajmo im nekaj čaja in paškudov. Daj mojim nekoj čaja in pšku dol. Daيمo im nekaj čaja in piskutov? Daj bo im nič a ja im beskudal. |
| common_voice_sl_27710436 Ni vseeno, kdo kaj reče. Ni vse enok duha je reče. Njdu se jenok duhaj reče. Njiseja nog duha je reče. Njust se jednok dukaj reče. ni vsena k duha je reče. |
| common_voice_sl_27710438 Človek je toliko vreden, kolikor naredi iz sebe. Človek je toliko vrednj, koliko naredi sebe. človek je toliko vrednj, koli kor naredi in sebe. Človek je toliko vrednj, koli kor naradi iz sebe. Človek je to liko vredn, koliko rnaredi sebe. Človek je to liko vredn ko li kor naridi iz sve. |
| common_voice_sl_27710445 Veš kaj, mogoče to ni najboljša ideja. Vškaj, mogu, če to ni najboljše ideja. Vškaj, moguče to ni najboljšaja ideja. Vškaj, moguče to ni najboljšje ideja. veš kaj, moguče to ni najboljšaj dojav. Všakaj moguče to nji najboljšaja ideja? |
| common_voice_sl_27710446 Pokaži mi ženo, in povem ti, kakšen je njen mož. Pokaži mi ženo in poviem ti, kakšnja njen muž. Pokaži mi ženo in povjem ti kakšnjel njen muž. Pokaži mi ženo in poviem ti, kakšn baking muž. Pokaži mi ženo in povijem ti, kak štine njen musv. pokazem jej ženo in poviem ti, kakšnjen je m už. |
| common_voice_sl_27710447 Lahko prosim odidemo? La ko prosimo, odjdemo. Leko prosimo, ođude vam. Lako prosimo, dodidemo! La koprosimo, godine možem! Lako prosimo oendite malo. |
| common_voice_sl_27710448 Kaj želiš, da naredim? Kaželjšta naredim? Ka željšta naredim? Ko želiš da naredim? Ka želiš dana Redim? Kaželjižde na Redim. |
| common_voice_sl_27710454 Cesar lahko postane vsak berač, če ga le ljudstvo izvoli. Cesar lahko postane vsak berač, če gledi ljudi s to izvoli. Cesar lahko postane vsok berač, če ga leži v ducs to izvoli. Cesar lahko postane v sak berac, če ga lebi dučesto iz volji. Cesar lahko postane v sak berač če geljeli ľudito izvoli? Ce je statedak postane však berac, če ga leli dvci to izvoli. |
| common_voice_sl_27710455 Njihovi stebri se rušijo zaradi hrupa. Njihovi stevri se ruši ozardih hrupa. Nikovi stevri se ruši ozardih hrupa. Njihovi stevri se ruši ozardih hrupa. Niko vi stevri se ruši ozardih hrupa. Niko vi stevri se ruši ozardih hrupa. |
| common_voice_sl_27710456 Tomaž je osvojil prvo mesto na tekmovanju. Tomaž je vstvoj jubrvo miesto natihmovanjo. Tomaž jom svoju prvo mesto natihmovanjo? Tomaž je v svojoj uparvom istanati movaljno? Tomaž je on vstvojo v prvo mjestu onati movanjo. Tomaž je vstvojo v prvoj miesto nad mavanjo. |
| common_voice_sl_27710457 Govor ljubezni je v očeh. Govor ljubezni je vloček. Govor ljubezni je vloček. Govor ljubeznji je vločeh. Govor ljubezni je vloček. Govor, ljubezni je v lček. |
| common_voice_sl_27710459 Kako slab je šef? Kako slab je šef? kako slabi šef. Kako slap je šef. Kako slav je šev? Kako slabi je šef? |
| common_voice_sl_27710461 Vsakič, ko napadajo, jih potisne nazaj. vsakičko napadajo jih potisne na zaj. v sakičko napadajo, ih potisne na zaj. v Sakičko napadajo iih potisne na zaj. v Sakičko napadajo ich potisna na zaj. vsakičko napadajo jeh putistne na zaje. |
| common_voice_sl_27710466 Ne hvali dneva pred večerjo. Nechvali dneva pred večerjo. Nechvali dneva prevečero. Nechvalit neva predvečerjo. Nehvaliti neveda pred večerjo. Nehvalit n eleva predvečerijo. |
| common_voice_sl_27710468 Zrno do zrna pogača, kamen na kamen palača. Zerno do zerno pogača, kamen na kamen palača. Zernodozerno pogača, kamen na kamen palača. Zernodozerno pogača, kamen na kamen palača. Zerno do zerno bogacja, kamen na kamen palacja. Zerno do zerna, bogača, kamen na kamen palača! |
| common_voice_sl_27710470 Posadite nekaj dreves. Posledite nikaj drevis. Posledite nikaj dreves. Posledite nikaj drevijs. Posledite nikaj dreves. Posudjite nikaj drevje inse. |
| common_voice_sl_27710473 Všeč mi je tudi jabolčna pita. Všeč mi je tudi jabočna pita. Všeč mi je tudi jabočna pita. Všeč mi je tudi jabočnja pita. Vžič mi je tudi ja boč na pita. Kožeč mi je tudi javočna pita... |
| common_voice_sl_27710478 Leopard ne spremeni svojih madežev. Leopard ne spremini svojih madežov. Leopard ne spremni svojih madežov. Leopard nesprimuni svojih madežov. Liopard ne sprmeni svojih madežov. Leo part nesprimi svojih madežov. |
| common_voice_sl_27710480 Rad bi predlagal eksperiment. Rad bi predlajo experiment. Rad bi predlago experiment. Rad bi predlago experiment! Ratbi predlajgo experiment. Rad bje predlegajo experiment. |
| common_voice_sl_27710482 Benedikt ne zahteva, da mu jamčiš z življenjem. Benendikt ne zahtiv, adem hojam, če je še ze žulijanjem. Brenendikte, ne zahtavora, da mu jahvarjiče, še zažu li jenem. Brenendikt ne zahtejvo damojov, da imaš ze Zvijulli njem? Be njen dikt ne zaheleamo, da mu je armčiš, če se že o li ja nem? Bejren, digte, ne zech au ne zah lat am mir, bijem, če si se zvuli enim. |
| common_voice_sl_27710486 Drobna punca si je vzela nov klobuk. Drobna punca si ozilanou klubuk. Drabna punca si ozilanou klubuk. Dravna punca si ozilanou klubu. Drapna punca si je uzila no klubuk. Dravna punca sih ozila nau klubuk. |
| common_voice_sl_27710487 Deklica na stojnici je prodala petdeset obveznic. Deklica na stonici je prodala 50 obveznic. Dekljica na stvonici je prodala 50 obveznic. Dekljica na stonejci je prodala 50 vveznic. Deklica na stojaniciji je prodala 50 veznic. Deklica na stolnice je prodala 50 vveznic. |
| common_voice_sl_27710488 Je to slika mačke? je to slika mačke Je to slikam mačke? Je to slik mačke. Je to slika mačke. Je to slikan mačka. |
| common_voice_sl_27710494 Potrebujemo zrno, da bi ohranili rastline zdrave. Potrebujemo zerno, da bi uhranili razljine zdrave. Potrebujemo zorno, da bi ohranili razljine zdrave. Potrebujemo zornu, da bi ohranili razljines drave. Potrebuje mozorno, da bi uhranili razljine zdravie. Potrebujemo zorno, da bi uhranili razli ne zdrav. |
| common_voice_sl_27710502 Kje so drugi? Ki je so drugi? Ki je so drugi? ki je so drugi? ki je so drugi? Kje so drugi? |
| common_voice_sl_27710503 Kdor spi, rib ne ulovi. Kdor spiji ribne ulovi. ...gdor spij ribne ulovi. Kdor spiji ribneulovi. Kdorspi ribr ne ulovi. Skdorspi chiribne ulovi. |
| common_voice_sl_27710504 Olga, si videla moje ključe? Olga, si videlem oj ključe. Olga, se videla majke ljuče? Olga, zvi de laje ključe? Olga, si videlem au je ki ljuce? Olga, svih de reinforcing ljudje. |
| common_voice_sl_27710505 Vsega je konec. Uso ga je konac. U svega je koniec. Uso ga je konets. U sega je konets. U sajga je konac. |
| common_voice_sl_27710515 Modro je razumeti celotno situacijo. Modro je razumeti celotno situacijo. Modro je razumeti celo odno situacijo. Modro je resometi celodno situacijo. Moudro je resumititi celotno situacijo. M Pedro je rezumiti celotno situacijo, |
| common_voice_sl_27710516 Hiter pri jelu, hiter pri delu. Hidra pridelo, hidra pridelo. Hidra pridelu, hidra pridelu. hidr pridelo, hidr pridelo. Hitraprejelu hitraprejelo. Chidra prah jelu, chidra prah dela. |
| common_voice_sl_27710517 Nov začetek bo čudežen. No začetek bo čudežen. No začetek bo čulesent. Naozaj četek bo čudžen. No začetek bo čudizet. No, začjetek bo čudžen. |
| common_voice_sl_27710518 Nisem jih videl tam. Nisem jih videl tam. Nisem jih videl tam. Nisem niš videl tam? Nisem njih videv tam. Nisi niž saw tam. |
| common_voice_sl_27710519 Moj prijatelj Marko prihaja ta vikend. Moj prijatel Marko prihajate vikent. Moj prijatel Marko prihajate viknt. Moj prijatel Marko prihajate vikent Moj prijatel Marko prihajate weekend. Moj prijatel Marco prihajate vikent. |
| common_voice_sl_27710540 Bolje pozno uspeti kot nikoli. Bolj je pozna v spiti kot Nikuli. Boli poznout spiti kot Nikuli. Bolj je pozno uspiti kot Nikoli. Boli pozna uzpiti kot Nikoli. Bo le pozno vzpiti kot Nikoli? |
| common_voice_sl_27710543 Rezervoar za nafto je suh. Reservar zanav to je suh. Reservar zanav to je suh. Reservar zanav to je soh. Reservar zanav to je soh. Reservar zanav to je suh. |
| common_voice_sl_27710554 Ta avto mi ni všeč. Ta auto mi ne ušeč. Ta auto mi ne všeč. Ta auto mi ne užeć. Ta Automin Jušić. Ta automič je ušec. |
| common_voice_sl_27710557 Hladen popek popravlja zdravje. Hladn popek po pravlja zdrav je. Hladn popek po pravlja zdrav je... Hladn popek popravlja zdravuje. Hladn popek Bob pravlja zdrav je. Hladn popek poprav, le zdrav je! |
| common_voice_sl_27766030 Kako si to naredil? Kako si to naredil? Kako si to naredijo? Kako si to naredila? Kako si to narejzvo? Ka bo zito na rino? |
| common_voice_sl_27766056 Ali razumete, kaj to pomeni? Ali razumete kato pomene? ali jo so mu te kato po meje? Ali rezoce me te karto komendi? Ali razume Te kato pomene? Kaj je veseli lzometek, Kato, Komej? |
| common_voice_sl_25110306 Prvi vtisi so najbolj trajni. Per vjuti si Senebol tradi. Prviotici sani bolj tradi. Perviutis je senebol trajnit. Pervjouti ki se nahibol trvalim. pyrviutiski s Bitch on Abel Trident. |
| common_voice_sl_25110308 Počutim se tako dobro, da bom izbral tiste z nizko vrednostjo vlaknin. Počutim se tako dobro, da bom izbrao tiste v misko vrednosti oblaknin. Počutim se tako dobro, da bom izbrav tiste v misko vrednosti ovlaknin. Počutim se tako dobro da bom izbrao tiste v misko vriznosti oblaknim. Počutim se tako dobro, da bom izbrav tiste v misko vrijdnosti oblaknim. Počutim se tako dobro da bom izbravo tiste v misko vrednosti oblakanim. |
| common_voice_sl_25110310 Bova pa sama nesla. Bova pasama nesla. Bova pa sama nesla. Bova pa samo nesla. Bova pa samo nestla. Bova pasama nesla! |
| common_voice_sl_25110448 Nenaden začetek ne zmaga vojne. Nenaden začitek ne zmaga vojne. Nenaden začitek ne zmaga vojne. Nenaden začitek ne zmaga vojne. Nenaden začitek ne zmagavojne. Nenaden začitek ne zmaga vojne. |
| common_voice_sl_25110449 Jutri je nov dan. U3 je no done. I jih tri je now done. I utre je no done! i utreja je napotun. jih jih trebi ker almost je dobro. |
| common_voice_sl_25110450 Obleka ne naredi človeka. Oblika nenoredi človeka. Oblika nenoredi človjeka. Oblika nenoradi človjika. Oblika nenorediji človeka. Oblika nenoredi človek. |
| common_voice_sl_25110451 Moški z nočnim delom imajo višjo plačo. Moški z nočnjim delom imajo višijo plača. Moški z nočnjum delom imajo više plača. Moški z nocnjem delom imajo vših pleča. Moški z nočnjem delom imajo višeoplača. Možki z nocnjem delom imajajo više oplča. |
| common_voice_sl_25110467 V življenju popravljaj majhne okvare, da ne postanejo velike. V žuljenju popravljaj majh neokvare, da ne postanejo velike. V žuljenju popravljaj majh neokvare, da ne postanajo velike. V žulenju popravljaj majh neokvare da ne postanejo velike. V željenju popravljaj majhne okvary, da ne postanejo velike. V žuljenju popravljaj majhneng ukvarje, da ne postanejo velike. |
| common_voice_sl_25110484 Pustil sem načrt za ureditev omare v njeni spalnici. Pustil sem načrt za ureditev omare v njeni spalnici. Pustil sem načrt za ureditev omare v njeni spalnici. Pusti vsem načrt za ureditev omare v njeni spalnici. Pustil sem načrt za ureditev o mare v njeni spalnicij. Pustil sem načồd za ureditev omare v njeni spalnici. |
| common_voice_sl_25110495 Moji otroci so vsi bedaki. Mojo troci so vsi bedaki. Mojo troci so vsi bedaki. Mojo troci so vsi vedaki. Moji otroci so vsi vedaki. Mojjo troci so vsi vedaki. |
| common_voice_sl_25110496 Tisti dan si je zlomil novo ravnilo. Tisti dan si je zlomev noboru nilo. Tisti dan si je zlomil novoro nilo. Tisti dan si je zlovev novoro nilo. Tisti dan siezlomil novoru Nilo. Tis ti dan si eslomil novel ne lo. |
| common_voice_sl_25110498 Čas setve še ni čas žetve. Čas sitve, še ni čas žitve. Čas sitve še ni čas žitve. Čas sritve še ni čas žitve. Čas sito, še ni čas žite Čas sito v šerni čas žitve. |
| common_voice_sl_25110512 Strasti, ki polnijo mošnjo, praznijo srce. Stresti ki pounijo mošnjo, praznijo srci. Stresti ki pounijo mošnjo praznijo srdci. stresti ki pounijo mošnjo, praznijo srci. stresti ki pounijo mošno, praznijo srdci. stresti, ki povnio mošnio, praznijo srdci. |
| common_voice_sl_25110513 Kdor ima pamet, ne potrebuje sreče. Kdorima pamet ne potrebuje sriče. Kdori ma pamet ne potrebuje sreče. Kdor ima pamet ne potrebuje sreče. Kdorj ma pamet ne potrebuje sriče. Kdorima pamet ne potrebuje srače. |
| common_voice_sl_25110514 Za trenutek nihče ni govoril. Zatrenutek nihče ni gvoriil. Zatrenutek ni hče ni gvoriil. Za trenutek nih če ni gvoriil. Za trenutek nihče ni gluril. Za trenutek nihče ni gvorihu. |
| common_voice_sl_25110532 Ampak ti se ja šališ. Ampak ti se ja šališ. Ampak ti se ja šališ. Ampak ti se ja šališ. Ampak ti se ja Šališ! Anpak Tise ja šalješ. |
| common_voice_sl_25110534 Imamo pisarne po vsem svetu. Imamo pisarne po vsem svetu. Imamo pisarne po svem svetu. imamo pisarne po vsem svijetu. imamo pisarny po svom svetu. Imamo pisarnje po svih svetu. |
| common_voice_sl_25110543 Upam, da se nekatere priložnosti nasmehnejo tudi Vam. Upam, da se nekatere priložnosti nasmihnjel tu divam. Upam, da se nekatera priložnosti nasmihnjel to divam. upam, da se nekatere priložnosti nasmehnja to divam. Upam, da se nekatere priložnosti nasmihnjal to divam. upam, de se nekater je priložnosti nasmihnejo to divam. |
| common_voice_sl_25110553 Pokrij se samo toliko, kolikor si dolg. Pokrij se samo tuli ko, kuli kor si dovg. Pokrih se samo tuko, kuliko si dolg. Pokrijse samo tuleko, kuliko si dolge. Pokrih se samo tuleko kulekor cidovga. Pokrijse sa mjogu tuličku kuljikov si dojga. |
| common_voice_sl_25110555 To je za tako majhno nalogo veliko dela. To je za tako majh nonologo veliko dele. To je za tako majh no nalugo veliko dela. To je za tako majhnone logo veliko dela. Tudi je za tako majh nono lugo veliko dele. To je zataku majh nonolugo veliko dele. |
| common_voice_sl_25110570 Kdor dolgo spi, obira kosti. Gdor dolgo spi, obira kusti. Gu door dogo spi obira kusti. Gdor dogo svih obira kusti Godor do w espi, obira kosti. Gdor do vbooo spi obirakosti. |
| common_voice_sl_25110573 Ne bom te prizadel. Ne bom te prizatev. Ne bom te prizatevo. Ne boom, te prizatevo. Ne bom te prizati v. ne bum te pri Za deo. |
| common_voice_sl_25110597 Gaj je odličen šahist. Gaj je odličen še ist. Gaj je odličen še ist. Ga je odličen še ist. Gaj je odličen šeht. Ga jel odličen še ist. |
| common_voice_sl_25110612 Veselje najdemo v najpreprostejših stvareh. Veselje najdemo v najpreprostiših stvorih. Veselje najdemo v najpreprostiših stvorih. Veselje najdemo v najpreprostiših stvorih. Veselje najdemo v najpreprostiših stvorih. Veselej najdemo v najprejprostiših stvorih. |
| common_voice_sl_25181086 Ne sme govoriti z ženskami. Nesmej gvoriti žinskami. Nesmej gvoritej žinskami. Ne smej, gvoriti, žinskami. Nesmi gvoriti žinskami. Nesmej, gvoriti, žinskemi. |
| common_voice_sl_25181089 O moj bog, ubili so papeža! O moj buk, ubili so papeža. O moj bogu, ubili so papeža! O, moj bok, ubilj subpap ježa! O moj Burk, ubil si popeža. O, moji Buk, ubili Sopožeša! |
| common_voice_sl_25181098 Šah je zabavna aktivnost. Šah je zabavna aktivnost. Šah je zabavna aktivnost. Šach je zabavna aktivnost. Šah je zabavna aktivnost. Šach je zabavna aktivnost. |
| common_voice_sl_25181101 Zavist je sama najhujša kazen zavistnežu. Zavist je sama najhojša kazen zavist nežom. Zavist je sama najhujiša kazan zavist nežom. Zavisť je sama najhuša kazn zavisť nežo. Zavisti je sama najhojša kazen navistnežu. Zavisti je sama najhuša kazen Zavistnežu. |
| common_voice_sl_25181114 Nobena novica ni dobra novica. Nobena nuvica, nji dobro nuvica. Nobena novica, nji dobro novica. No bena novica, nji dobro novica. No bena novica, nji dobro novica. No bene, ne dobro, nubica. |
| common_voice_sl_25181116 Lepa beseda nikomur ne preseda. Lej pa beseda nikumur ne preseda. Lej pa beseda nikomur ne preseda. lej pa besedaj nikumur ne presedaj. Lej pa besedaj nikumor ne preseda. Lej pa besedaj nikumur ne presedaj. |
| common_voice_sl_25181123 Nisem mogel verjeti. Nisan moga v vrije te. Nisan moga uvorite. Nisan moga o Varjeti. Nisim mogau v rejte. Na hova vanjo mnogovo vrije te. |
| common_voice_sl_25181126 Vztrepetala je in se je ozrla. U strepetala je in se je uzrla. Vstrepetala je in se je ozirla. Uztripetala je in se je ozrla. U sripetala je in se je uzirla. U strupetala je in se je uzrla. |
| common_voice_sl_25181127 Najredkejša začimba prihaja iz vzhoda. Najredkejša začimba prihaje iz ushoda. Najridkejša začimba prihaje iz ushoda. Najretkejše zčimba prihaje iz ushoda. Najredkejša zakimba prihaje iz ushoda. Na redkejša zekimba prihaje iz ushoda. |
| common_voice_sl_25181137 Rojstvo in smrt označujeta meje življenja. Rojstvo in smrt označuje ta meje življenjan. Rojstvo in smrt označujeta me je življenjen. Rojstvo in smrt označuje ta meje življenjen. Rojstvo in smrt označuje ta, me je življenjen. Rojstvo in smrt označujeta mije življenjen. |
| common_voice_sl_25181143 Ni pogledal gor, gledal je dol. Nipu gledau gor, gledau je dol. Ni pogledau gor, gledau je dol. Nipu gledao gore. Gledao je dol. Ni pogledau gor, gledau je dol! Nipuglidov gor glidov je dol. |
| common_voice_sl_25181144 Nenadoma je sedel. Nenadoma je sredo. Nenadoma je sedel. Nenadoma je sidoh. Nenadom je se idel. Nenadoma je srečo, |
| common_voice_sl_25181147 Kam pa gremo? Kampagrimo. Kam pogreimo? Kam pogreimo? Kampagri mo. Kam pa greemo? |
| common_voice_sl_25181154 Nič ne rešiš, če samo razmišljaš. Vječ ne režiš, če sem mu razmišljaš. Vitične režiš, če se mu razmišlj lies. Nici ne režeš, če Samo razmišljash. Vječ ne režiš, če se mu razmišlj silver? Vite nerežiš, če summar izmišljš. |
| common_voice_sl_25181158 Gnile besede prihajajo iz gnilega srca. Gnihle besede prihajo iz gnihlega srca. Gnile descede prihajo izgnilega srca. Gnihle desede prihajo iz gnilega srca. Gnile besede prihajo izginilega srca. Gnih lebe sede prihajo iz gnih lahka srca. |
| common_voice_sl_25181169 Lahko igraš tudi rusko ruleto z navadnim revolverjem. Lahko igraš tudi rusko ruleto z navadnim revolvrjem. Lahko igraš tudi rusko rulito z navadnim revolvrjem. Lahko je graš tudi rusko rouleto z nabadnim revolvrem. Lihkuj graš tudi rusko ruleto z navadnim revoljvrem. Lihku igraš tudi rusko roleto z navadnym revol vrijem. |
| common_voice_sl_25181170 Obljuba dela dolg. Obljuba dela dog. Obliuba dela dog. Obljuba dela dok. Objuba dela dok. Objubatila dog. |
| common_voice_sl_25181172 Za starca je vsak dan nekaj novega. Zestarca je vsak da nikaj novega. Zestarca je v sada nikaj novega. Zestarca je sagda nikaj novega. Zestarca je v saga nikaj Novega. Zastarca je vsakdaa nikaj novega! |
| common_voice_sl_25181173 Modri žerjav je visoka ptica. Mudri željav je visoka ptice. Módri žerjau je visoka ptica. Mudri žeral je visok aptitza. Mr. V. Žerjav je visoka ptica. Mudri željav je visokap tice |
| common_voice_sl_25293638 Enaki pari najbolje plešejo. Enak je pati najbolje. Plišejo. Enak je pa ri najbolje. Vlišajo. Enak je pari najbolje. Plišajo. Enak je parti najbolje, bi šeo. Enak je parti najbolje, lesejo. |
| common_voice_sl_25293641 Kaj bi lahko bilo? Kaj bilohku bilo? Kaj bilohku bilo? kaj bilehku bilo? Kaj bilokubilo? Kaj bileh ko bilo. |
| common_voice_sl_25293653 Okus sira se izboljša s starostjo. Akus sira se izboljša starostja. Akusisira se izboljše starostje. Akus si razbejz boljša starostje. Akus sej se izboljša sta rostjam. Akus si rel se izboljše starostja? |
| common_voice_sl_25293654 Zmeraj imamo zadosti časa, da snamemo klobuk, ko zagledamo človeka. Zmeraj imamo za dosti časa, da snamemo klubuk ko zagledamo človeka. Zmeraj imamo za dosta časa, da snamemo klubuk, ko zagledamo človeka. Zmira imamo za dosti časa, da se namemo klubuk, ko zagledamo človeke. Zmira imamo za dosta časa, da snamemo klubuk ko zagledamo človeka. Zmeranj imamo za dostvo časa, da snamemo klubuk, ko zagledamo človeka. |
| common_voice_sl_25293663 Kaj pa se je spremenilo? Kaj pa se isprimi nilo? Kaj pa se esprm nilo? ...kalj pa se s prminilo... Kal' pa se izpermenilo. pa se jaz prminilo |
| common_voice_sl_25293664 Pije kot riba, malo in samo vodo. Pje kot riba, malo in sem uvoda. Pi je kot riba, malo in sem mu voda. Prije kot riba, malo in samo voda. Fie ko triba. Malo in semu vodo. Pje kot pribe, malo in sem uvodo. |
| common_voice_sl_25293665 Stare reke ne presahnejo. Stare reke ne presahnego. Stare reke ne presahnego. Stare reke ne presahnego. Stare reke ne presahnego. Stare reke ne presahnego. |
| common_voice_sl_25293666 Majhno je človekovo srce, a neizmerne so njegove želje. Majhnuje človeko v srci, a ne izmirne so njega veželje. Majhnuje človek v srci, a ne izmirne su njega veželje. Majhnuje človek v srci, a ne izmirny so nego veželje. Majhnoje človiko v srci, a ne izmirne sunjego veželje. Majhnuje človeko vasrci, a ne izmirne so ne gove želje. |
| common_voice_sl_25293667 Premaknite kad na vroč ogenj. Prmknite kat na vruč ogel. Prmakni takat navruč ogel. Prmaknite kat na vruć ogeny. Prmukni tekad na vruč ogen. Permknite kat na vruj ogel. |
| common_voice_sl_25293680 Življenje traja do smrti. Zivljenje traje do smrti. Zivljenje traje desmirty. Zjebljene traje do smrty Zivljenje traja desmirty. Žebljenje trajje desmrty. |
| common_voice_sl_25293681 Vsak dež ima svoj čas. Sa kdeš ima svoj čas. Sakteš ima svoj čas. Sakdaž ima svoj čas. Sake tež ima svoj čas! Zakdeš ima svoje čas? |
| common_voice_sl_25293709 Vagon se je premikal na dobro naoljenih kolesih. Vagon se premikal na dobro na uljenih kolesih. Vagon se premikav na dobro na uljenih kolesih. Vago se premikao na dobro, na uljenih kolesih. V vlogun se premikal na dobro na uljenih kolesih. Vagan se premikaj na dobro na uljenih kolesih. |
| common_voice_sl_31486220 Kaj misliš s tem? Kaj misli šestem? Kaj mi slišest im? Kaj misliši s tem? Kaj misliš iz tym? Kar misliši stejn? |
| common_voice_sl_31486226 Nocoj bomo šli na nogometno tekmo. Načo je bomo šli na nogometna tekma? Na co je bomo šli na nogometno tekmo? Na coj bomo šli nanogometna tekmo? No, soj bume šli na nogometno tekmo. Nače tako je bil možli nenogometno tekmo. |
| common_voice_sl_31486228 Mislim, kar pravim. Mislim kar pravim. Mislim kar pravim. Mislim kar pravim. Mislim kar pravim! Myslim kar pravim. |
| common_voice_sl_31486229 Kaj je draga? Kaj je draga? Kaj je draga? Kaj je draga? Ka je draga? Ka je draga? |
| common_voice_sl_31486248 Ne dolg dan, ampak dobra volja opravi delo. Ne dolgdan, ampak dobro vulja upravi dilo. Nedevk dan ampak dobro vulja upravi di lo. Ne dolgdan ampak dobro vulja u pravi Dilo. Nedourse, ampak dobro vulja v pravi dilo. Nedľo gdan v beg dobro vulja upravj dilo. |
| common_voice_sl_31486249 Ali ste kaseto prevrteli nazaj na začetek? Ali ste, kasito, prevrte li nazaj na začitak? Ali ste kase to pravrteli nazajn nezačitek? Ali ste kaseto pravrteli nazaj na začitak? Ali ste kese to pravrtili nazaj ne začitek? Ali ste kase to privrte li razajemna začitak? |
| common_voice_sl_31486261 Kjer vsi govorijo, nihče ne posluša. Kjer vsi gvorijo, njih če ne posluša. Kaj Rusi gvoriš, njih če ne posluša? Kjer vsi gavrijo, niče ne poslušem. Kej rusji gvorijo, nikšče ne poslušam. Kjer usi galio, nih če ne posluša? |
| common_voice_sl_31486262 Lakota naredi hleb še večji. Lako ta naredi lep še večje. Lakota naredi lep še večje. Lakota naredi lip še večje. La kota naredi lep še večje? Lakota naradih ljep še večje. |
| common_voice_sl_31486264 Lahko bi se smejali, čeprav so bili žalostni. Lahko bi se smajali, če prav so bili žalostni? Na hukubi se smajali, če prav so bili žalostni. Nahu bi se smejali, če prav so bili žalostni. Lohubi se smijali, če pravo so bili žalostni. Lurko bi se smejali, če pravi so bili žalostni. |
| common_voice_sl_31486294 Hotel se je nasmehniti. A te vse je nasmihniti. Hote vse je nesmihniti. O te vse je nasmihniti. Hote ose je nasmihniti. Hode lse je nesmjigniti. |
| common_voice_sl_31486295 Lopove prinesite pametnemu načelniku. Lopove prinesite pametnemu načemniku. Lopove prinesite pametnemu načemniku. Lopoven prinesite pametnemu načenniku. Lopove prinesite pametnemu načelniku. Lopove prinesite pametnemu načemniku. |
| common_voice_sl_31486313 Nehajte žvižgati in pazite na dečke. Nihajte zvižgati in pazite na dejčke. In ne jete vžvižgati in pazite na dejčke. Nihajte izvizgati in pazite na dejčke. In ne jete zvizgati in pazite na dečke. In ni hejte izvizgati in pazite na dečke. |
| common_voice_sl_31486314 Liza igra saksofon. Lisa igra soksofon. Lisa igra soksofon. Liza igra soksofon. Lisa je gra soksophone. Vlizai gra sa Xofon. |
| common_voice_sl_31486328 Kakšno igro želite igrati? Akšno igrožili te igratje. Akšno je grožili te igratje. Aksno igrožili te igrati. Ako šno igrožili te igratje, Hršno igrožili te igratje, |
| common_voice_sl_31486329 Nedelja je najboljši del tedna. Nedelja je najboljši del teda. Nidelity je najboljši del teda. Nadejlja je najboljši del tjedna. Dela je najboljši del tjedna. Nadelja je najbolji šidelj tedna. |
| common_voice_sl_31486356 Lahko bi ji povedal resnico. Dohkubi poveda vresnica. Dohkupi poveda v resnice. Došku bih povedao resnica. Doh ku bij poveda v resnica. Chkubej je poveda vresnice. |
| common_voice_sl_31486358 Kdor vino večerja, vodo zajtrkuje. Kdo urvina večerja vodo zajtrkuje. Gdorvino večerja vodo zajtrkuje. Kdo urvino večeria vodo zajturkuje. Kdor vino večerja vodo zajtrkuje, Kdo urvin je večerja voda zajtrkuje. |
| common_voice_sl_31486416 Zdravo! Lepo te je videti! Zdravo, le pute je videti. Zdrava lepote videti. Zdrav v lepo te videti. Zdrav ga. Le po te vidite. Zdravah le pute videti! |
| common_voice_sl_31486419 Dora ima trampolin na svojem vrtu. Dora ima trampolin na svojem baritu. Dora ima trampolin na svojem baritu. Dura ima trampoline na svojem baritu. Dora ima trampoline na svojem vrtu. Dora ima trampulin na svojem baritu. |
| common_voice_sl_31486435 Ohcet traja dan ali dva, nesreča do smrti. U chcet traja dan ali dva, ne sreča do smrti. Ohtcet traja dan ali dva. Ne sreča do smrti. UČet traja dan ali dva, ne sreča desmrti. Uhcec trajja dan ali dva, ne sreča dostmrti. Uhtsete trajdan ali tva. Dnesrečaj dusmrti. |
| common_voice_sl_31486458 Ali veste kaj o tem? Alivistakajutim. Aliviste kajotem. alivist akaj o tem Ali iz takaj tem Avlivist kajotem. |
| common_voice_sl_31486459 Bolje brez žlice kot brez juhe. bolje brezi žlice kot brezi juhe. bolje brez ežlice kot brez juhe. bolje brez i žlice kot brez juche. bolje brezižlice kot brez juche. bolje brezižlice kot brez juche. |
| common_voice_sl_31486462 Videl ji je solze v očeh. Videl je so zavolčih. Videl je so zavolčih. Video je so zaujočeg. Videl je so zvalči. Videl je so zousevolčih. |
| common_voice_sl_31486486 Leta hitijo, dnevi se pa vlečejo. Lita hitijo, Dnevi se pavličajo. Lita hitijo, Dnevi se pavličajo. Leta hitijo, dnevi se publičejo. Lita hitijo, Dnevi se pavličają. Lejte, hitijo, dnevi se pabločajo. |
| common_voice_sl_31486505 Blatna duša je slabša od blatnega telesa. Blatne duša je slabša od blatnega telesa. Blatne duša je slapsa od blatnega telesa. Blatne duša je slabša od blatnega telesa. Blatne duša je slapsa od blatnega Telisa. Blatne duša je slapsa od blatnega telesa. |
| common_voice_sl_31486507 V redu, to ni to. Urejda, tonito. Urejda, tonito. Ureda, tonito. Ureda. Tornito. Vrdo, to nito. |
| common_voice_sl_31486514 Naredil ji je še en lok. Nrdiuj je je še in luk. Nrduj je jel še in lok. Nrdiu je je jo še in luk. Nerduj je jo še in look. Naredil je je še nlık. |
| common_voice_sl_32824600 Ni bolj praznega človeka, kot je tisti, ki je sam sebe poln. Ne bolj praznega človeka, kod je tisti, ki je sam sebepovan. Ni bolj praznega človeka, ko je tisti, ki je sam sebepovan. Ne bolj praznega človeka, kod je tiste, ki je sam sebepovan. Ne bolj praznega človeka, kod i tisti, ki je sam ssebepovan. Ne bi blev prazdnega človeka, kot je ti ste, ki je sam sebepovan. |
| common_voice_sl_32824611 Vse stvari pridejo, če čakamo. Se stvari pridajo, če čakamo. Se stvari pridajo, če čakamo. Se stvari pridojo, če čakamo. sajst veri pridajo, če čakamo. Sest veri pridajo, če čakamo! |
| common_voice_sl_32824613 Vsi so zamrznjeni gledali zaslon. Vsi se zmerznjeni gledali za slon. Vsi so zamerzenjani gledali zaslovn. Vse se zmrznili gleda leza slan. Sise zmerznjene gliderle izarslana. Süsa zmerznjeni gledali zislon. |
| common_voice_sl_32824617 Jernej je gledal v tla in je premišljeval. Vjerne je gledal v tla in je premišleval. Ierni je glido v etla in je primišleval. Jerny je glidov v etla in je primišljeval. Jerný je glidovvetla in je premišleval. Iernaj je glidov latla in je primišleval. |
| common_voice_sl_32824621 Vola primeš za roge, človeka za besedo. Vola primeš zaruge človika za besido. Vola primeš zaruge človika zabesido. Vola primeš zarugi človika za besido! Vola primjesz zarug je človika zabesido. ...vala primješ z rugi, človika zabesej do. |
| common_voice_sl_32824624 Ampak, kaj je to? Anpak, ka je to? Unpak, ka je to. Enpak, ka je to? Anpuk, ka je to? Anpak kaj to? |
| common_voice_sl_32824627 Kje živiš? Ki živiš? Ki jih vidiš? Ki je živliš? Kje jih vi des? Ki že dish? |
| common_voice_sl_32824630 To bi bilo zelo prijazno od vas. To bi bilo zelo prijasno od vas. To bi bilo zelo prijasno od vas. Tu bi bilo zelo prijasno od vas. Tu bi bilo zelo prijasno od vas. To bi bilo zelo prijsno od vas. |
| common_voice_sl_32824637 Vstavite svojo kartico, da se identificirate. Ustavite svojo kartico, da se identificirate. Vstawite svojo kartico, da se identifizirate. Ustavite svojo kartic, da se identificirate. Ustavite svoje kartico, da se identificirate. Ustavite svoje kartico, da se identifizirate. |
| common_voice_sl_32824638 Kaj to pomeni? Kaj tu pomi ne? Kaj tu pa mi ne? Kaj to bumine? Katu Pumine. Kaj tu pumnje? |
| common_voice_sl_32824641 Zjutraj jej kot kralj, opoldne kot meščan, zvečer kot berač. Zjutraj je kot kran, opovdne kot meščan, zvečir kot berac. Z jutraj jej kod kralm, o povdne kod meščan, zvečir kod berac. Zjutraj jej kot krajn, opoudne kot meščan, zvečir kot berac. Zjutra je je kot kralen. Opojdne kot mješčan, z večir kot berac. Zjutraj je jaj kot kran opovdne kot meščan z večir kot beraci. |
| common_voice_sl_32824642 Hura, gremo na Aljasko! Fura. Grimo na Aliasko. Fura, Grymona Aliasko! Fura Grimana Aliasko. Fúrra, Grimona Aliasko. Hvore, Grimo naulesko! |
| common_voice_sl_32824643 Vsak čas v življenju nosi svoj obraz. Vsak čas v življenju nosi svoj obraz. Vsak čas v življenju nosi svoj obraz. Vsak čas u življenju nosi svoj obraz. Usek čas u življenju nusi svoj obraz. vsev čas v življenju nosi svoj obraz. |
| common_voice_sl_32824646 Jutri grem v ZDA. Jutrigrim v zoda A. Jutri grim vzoda a. Jutri Grim vza dr, a. Jutri grim, buzzer do a… Jutri grejim Bzoda. |
| common_voice_sl_32824648 Prihajam v miru. Prihajan, umjero. Prihajan, umero. Prihajan umero. Prihajan, umiro. Prihljajan, umjero. |
| common_voice_sl_32824652 Lahko prideš sem? Lehko pridesan? Lehko pridesa. Lehko pridešo. Lajko predajšcim? Locu, pridesan. |
| common_voice_sl_32824654 Potrebujete več dokazov kot to. Potrebujete, teče to kazal kot tu. Potrebujete, teči dokazal kot tu. Potrebujete več, dokazal kot tu. Potribujete teče to kazah kot tu. Potrebujete, teče to k 아주 kot tu. |
| common_voice_sl_32824705 Marko se je stresel od mraza. Marko se je strise od mraza. Marko se istri se odmraza. Marko se je 30 odmraza. Marko se je 30 od mraza. Marko se je strisev od mraza. |
| common_voice_sl_32824715 Če se mož in žena prepirata, je kačje gnezdo v hiši. Če sem muž in žena pripirata, je kačje gmi z bovih iši. Če sem muž in žena pripirata, je kačje gmizdov, kiši. Če sem muž in žena pripirata, je kacje gmizdo bohješi? Če se muž in že na pripirata. Je kak če gnih z bovih iše. Če sem muš in že na pripirata je kakšel gni z bohjiši. |
| common_voice_sl_32824716 Tisto, kar sadimo, ne zraste vedno. Tisto kar sedimo, ne zraste vidno. Tisto kar sedimo, ne zraste vidno. Tisto, kar sedimo, ne zraste vidno. Tisto, kar sedimo, ne zraste vidno. Tisto kar sedimo, ne zraste vidno. |
| common_voice_sl_32824719 Ne kvari vina z vodo, kakor ne ljubezni s poroko. Ne kvari vina z vodo, kakor ne ljubizni sporuko. Ne kvarji vino z vodo, kakor ne ljubizni spuruko. Ne kvari vi nas vodo, kakor ne ljubi izni spu ruko. Nekvariv vina z vodo, kakor ne ljubizni sporu Ko. Ne kvarj VINAS VODO, kakor ne ČUBISNI SPORUKO. |
| common_voice_sl_32824730 Kjer je veliko ljubezni, je malo besed. Kjer je veliko ljubezni, je malo besed. Kjer je veliko ljubezni je malo besed? Kjer je veliko ljubezni je malo besed. Kjer je veliko ljubezný je malo besed. Kirja veliko ljubezný je malo besed. |
| common_voice_sl_32824753 Tudi lev se mora braniti pred muho. Tudi lejo se mora breniti pred muho. Tudi lejo se mora breniti predmukov. Tudi levo sem u radovjenji pri dmukhod. To dije lev se Mora breniti pred mukho. Tudi levor semur Albrin fuckin vitno. |
| common_voice_sl_32824754 Ni časa za izgubo. Ni časa za izgubo. Ni časa za izgubo. Ni časa za izgubo. Ni časa ze izgubo. Ni čas meditation izgubo. |
| common_voice_sl_32824765 Grešnik je imel nagubane roke. Grišnik je imel na gubane roke. Grišnik je jemil na gubane roke. Grišnik je imel nagubane roke. Grišnik je mi u nagubane roke. Gvišnik je jemil na gubane roke. |
| common_voice_sl_32824769 Kaj vse to pomeni? Kaj sem se tu po mini? Kaj sem se tu po miniji? Kaj sem se tu po mini? Kaj jih se tukaj pomeini? Ka je vse tofu mini? |
| common_voice_sl_32824787 Ali je pes že odšel? Ali je pos živče? Ali je post žilče? ali je pos živče Ali je pus želče? Ali je pos žiuče? |
| common_voice_sl_32824789 Nestrpnež dela dvakrat, potrpežljivi samo enkrat. Nestrpneš dela dva krat, potrprežljivi samo en krat. Nestrpneš dela dva krat, potrprežljivi samo en krat. Ne strpneš dela dva krat, potrprežlivi samo en krat. Ne strpneš dela dva krat, poter prežlivi samo en krat. Ne strpneš delatvokrat. Potreblu je samo enkrat. |
| common_voice_sl_32824793 Vsi vedo, čemu bi se lagal? Svi vedo, če mo bi se lagau. Vsi vedo, če mube se lagau. Siv do če mo bi se lagau. Si vedo če moj bise legao. Si vedno če mo bise lagao. |
| common_voice_sl_32824800 Rado Mulej ni znan igralec golfa. Rado mulej niznan igralec golfa. Rado mu lej niznan, igral je tko lfa. Redo mulej niznan igralets golfa. Rado mulej niznan igral je tko lfa. Rado mulej ne znan igral je tko vlfa. |
| common_voice_sl_32824859 Bila je diagnosticirana z rakom maternice, leomiosarkmom. Bila je diagnosticirana z rakomaternice Leo mio sarcomo. Bila je diagnosticirana s rakom maternice Leo mio sarcomom. Bila je diagnosticirana z rakon maternice Leo Miyosrkomom. Bila je diagnosticirana z rakul maternice Leo Mioser-Coma. Bilaje diagnosticirana Zrakomaternice, Leo mio srkomom. |
| common_voice_sl_33273526 Ima pameten način nošenja oblačil. Ima pametan način nosenja oblačin. ima pametenna djin nosenja oblčin. Imam pametnaj način nosenja oblačin. Ema pametnjetin nosenja oblčin. Ima pometenna čin noseja oblačin. |
| common_voice_sl_33273531 Stenski telefon je pogosto zazvonil. Stenski telefon je po gustu z zvonju. Stenski telefon je pogusto zvonju. Stenjski telefon je pogušto za zvonju. Stejnski telefon je bo gusto zezvanju. Stenski telefon i pogusto zvonju. |
| common_voice_sl_33273532 Igra se je začela takoj, ko smo sedli. Igra se je začela tako je kosmoselje. Igra se je začila tako je kosmoselje. Igra se je začila takov je kosmoselje. Igra se iz začela tako, kosmosedle. Igra se je za čela takove Kosmosejde. |
| common_voice_sl_36402847 To vse je bilo pred komaj šestdesetimi leti. To vse je bilo predkoma šest desetimi leti. Tle vse je bilo predkoma 6-10. lite To vse je bilo predkoma 76 leti. Tjel u se je bilo predkoma je še iz destetimi leti. To bile pritko majšiti desetimi leti. |
| common_voice_sl_36402867 Živimo iz svojih korenin in ne iz svojih vej. Živimo i svojih korenin in ne i svojih fej. Zivimo je svojih korenin in ne, je svojih fej. I živimo v svojih kurinin in ne i svojih fej. Vi živimo v svojih korinin in ne i svojih vej. Nizjivimo in svojih korinin, in ne i svojih fej! |
| common_voice_sl_36402869 Pogledala ga je. Pugli da lahko je. Pukli to lahko je. Pugli je delaga. Puglih dobraj, Pughli dal vsah. |
| common_voice_sl_36402871 Izkušnja je učitelj bedakov in razum modrih. izkušnja je učitel bedako in rezum modrih. Izkušnja je učitel bedako in rezum modrih. Iz kušnja je učitel bedako in rezum modrej. iz kušnja je učitel bedako in razum modryh. Zkušnijo je učitel bedako in rezum modih. |
| common_voice_sl_36402874 Ste ga videli? Z tega videli? Z tega videli? Z tega videli. Ztega videli? S tega videli! |
| common_voice_sl_36402879 Toda vedel sem bolje, kot mu zaupati. Tudi videl sem bolje kot muzaupati. Tudi, videl sem bolje kot muzaupati. Tudaj vedel sem bolj kot mu zaupati. toda videl sem bolje kot muzeu poti! Tudajo vedno jest sem bolje kot mu za upati. |
| common_voice_sl_36402880 Sreča je kot krava, ki nekaterim obrača glavo, drugim hrbet. Srečaja je kot krava, ki nakaterim obrača glavo drugim hrbet. Srečaja je kot krava, ki nakaterim obrača glavo drugim hrbet. Srečaja je kot krava ki nakaterim obrača glavo drugim hrbet. Srečaja je kot krava ki nakaterim obrača glavo drugim hrbet. Sreča je kot krava, kaj nakaterim obrača glavo drugim hrbet. |
| common_voice_sl_36402885 V pultu je cigareta naredila luknjo. V pultu je cigareta naredila luknjo. v pultu je cigareta naredila lukno. V pultu je cigareta naredila lukno. Vpultu je cigareta naredila luknjo. Vpulto je cigareta naredila luknjo. |
| common_voice_sl_36402890 Poslušaj vse nasvete, izvedi svoj načrt. Poslušaj v se na svete, izvedi svoj načord. Poslušaj vse na svete, izvedi svoj načord. Poslušaj vse na svete, izvedi svoj načord. Poslušajo se na svete, izvedi svoj načord. Poslušaj vse na sve te, izvedi svoj načor. |
| common_voice_sl_36402891 Pretvarjamo se, da je vse pripravljeno. Prtvarjamo se, da je vse pripravljeno. Prtvarjemu se, da je vse pripravljeno. Prtvarjemo se da je vse pripravljen. Prtvarjemo vse, da je vse pripravljeno. Prtv sapeljamo da je vse pripravljeno |
| common_voice_sl_36402894 Mnogo prijateljev gre v eno samo majhno hišo. Mnogo prijateljev, griva eno samo majhnuk išo. Mnogo prijateljel griva ena samo majhnohijo. Mnovo prijatev, griva eno samo majhnohišo. Mno bo prijateljev griva ena sama majkno hišo. mnogo prijateljje Griva ena samo majchno iso. |
| common_voice_sl_36402895 Zemljevid je imel X, ki ni pomenil ničesar. Zemljevit je imel x, ki ni pominjel ni česar. Zemlivit je imel x, ki ni pomenil ni česar. Zemljevit je imel x, ki ni pomelni česar. Zemljavit je imel X, ki ne pomenil ni česr. Zemlivit je imel x, ki ne pomejnjim v ničesar. |
| common_voice_sl_36402897 No, mislim, da je tako. No, mislim, da je tako. Na mislim, da je tako. ...na mislim, da je tako. Na myslim dej tako... Na mislim, dahi tako. |
| common_voice_sl_36402898 Česar ljubezen ne vidi, verjame. Česer ljubej z nevidi, drjamen. Če se r ljubez in ne vide? Duri jamen. Če se ljubez in ne vide, do reamen. Če se rljubej z envidi – durjame. Če si er ljubezan nevidi, jderejam in. |
| common_voice_sl_32251636 Upanje ima globoko dno. Upadje in ma to bo ako dno. Upelje in ma to bo oko dno. Vpa ne ima to boko dno. Upadjet ima to boku zno. Kupa je in ma to bo ako zno. |
| common_voice_sl_32251637 Zlati prstan je lep samo v prebodenem ušesu. Zlati prsta ne lep, samo v prepodanem užezu. Zlatji prsta nje lep, samo v prepodanjem v šezov. Zlati prsta njelep, sem uva prepodanem v šezu. Zlatji prsten je lep, samo v prepodenemu šezo. Zlati prsta njelib se move v prepodanem všezo. |
| common_voice_sl_32251644 Ostani tam, kjer si. Postane tam, kjer si. Postane tam, ki res si. Postane tam, kjer si. Postane tam, kjer si... Ostali tam kjer si. |
| common_voice_sl_32251645 Midva sva narejena drug za drugega! Mid vas van reen od drug za drugega? Mi tvoj svam narejena drug za drugega? Mi dva svan reja nad druh zadrugega. Mi tvaj svan reen od drugi za drugi. Mi tvoj slan areeno drug za druga? |
| common_voice_sl_32251646 Oblačila in prenočišča so brezplačna za mlade moške. oblačila in prenočišča so brzpačna za mladne možke. oblačila im preno čišča so brzpačna za mlade moshke. oblačila im prenočišča so brezpačna za mlade moške. obla čila in preno čišča so bespačnja za mlade možke. obl醌la im pri nočišča so brzpačna za mlade mhoške. |
| common_voice_sl_32251655 Vendar je jasno, da je jasno. vendar je jasno, tudi je jasno. vendari jaj jasno, tudi jaj jasno. V enter je jasno, tudi je jasno. ...v dany jaj jasno, tudi jaj jasno. v dej jaj jasnom, v dej jasnom. |
| common_voice_sl_32251656 Precej enostavno, kajne? Recej eno stavno, kaj ne? Recej je nosto, kaj ne? Rc ino stavno, majne. Avedaj je nosta unokajne. Recej enostavno, tankaj ne. |
| common_voice_sl_32251665 Alenka Godec je pop pevka. Alinka godet se bo bil ga. Alinka gota tipo pevka. Alinka godi se bo velka. Alinka gote c-book velka. ..A link govorec se bo prelpar. |
| common_voice_sl_32251667 Zakaj je fliper tako zasvojujoč? Zaka je flipper tako za svojoj oč? Sdaka je flipper tako za svoj joč? Štakaj je flipper tako za svojoj joč? Kaj je flipper tako z svojoj oč? Zdaj pa je flipper tako z svoj oč. |
| common_voice_sl_32251684 Besede brez dejanj so strelivo brez krogel. Bezine brez dejan, so streljivo brez krobel. Bezine prez dejan, sostrelivo prez kroben. vessine vres dejan so streljivo vres krobe. Bezine Brezdejan sroztralivo Brez Krubel. Bessine v res dejan, so str carnjivo vres krubit. |
| common_voice_sl_32251685 Nova ljubezen preizkuša prejšnjo. Nova ljubezem prej skuša prešnjo. Nova ljubezem prezkuša prešnjo. Nova ljubezem prezkuaša prešnjo. move, jubezem, prej skuša preš njo. Mava ljubezem preizk za prešnjo. |
| common_voice_sl_32251738 Nagemu človeku ni mogoče seči v žep. Nagamo čovek, ko nimo goče se čivdžep. Nagamo človek v nim mogoče se čivdžep. Nagam o čoveko, nimo goče si čivdežeb. Nagemo čovek, ko nimo govče si čivdežeb. Nagamo čovjeku, nimo gopoče si čivdžep. |
| common_voice_sl_32251758 Prišel je popoln dan. Prišel je po poondan. Krišel je po poondan. Prišel je pa poondan. Prišel je po povndam. Prisovoje popondan. |
| common_voice_sl_32251768 Oglejte si predvajalnik, ki se premika po ritmu. Ogledajte si predvajalnik, ki se premika po ritmo. Ogledajte si predvajalnik, ki se premika po ritmo. Oglijte si predvajalnik, ki se premika poritmo. Ogledajte si predvajalnik, ki se primika po ritmo. Oblijte si predvajalnik, ki se premika poritmo. |
| common_voice_sl_32251794 Petindvajset evrov in štiri cente prosim. Petin vejset euro in štiri centakro sem. Petin vajsat euro in štire centakrv sem. Peti 20 euro in štiri centljeprosem. Bitnvaj se v Evro in strije centah brosim. Petan vejst |
| common_voice_sl_32251795 Bo lepo vreme? bolje povreme. V bolje po vrme. bolj je po vrme. bolje po vreme. bolj pobrushte. |
| common_voice_sl_32251797 Bil je velik neuspeh. Bil ja velik na ospev. Biho je velik na mozpe. Bil ja velik ne almost pev. ...bil je velik nev sprem. Bihojejov elikne ozpev. |
| common_voice_sl_32251798 Bilo je lepo govoriti s tabo. Bilo je lepo govoriti stavo. Bilo ele po govoriti stavo. Bilo je lepo, govoriti stabil. Bilo ile pogovoriti stabil. Belojno po vridi stabo. |
| common_voice_sl_32251805 Poštena menjava ni rop. Pošteno me ne avani rub. Pošla je namenjava ni rub. Po štenom ne avani rob. Pošte, no menjavan je rob. pošlenoma njel njel njerub. |
| common_voice_sl_32251807 Ali lahko dobim sendvič brez kumaric? Ali lahko tudi bi imel sem leči presku marič. Ali lahko tudi bi ima se mleč prezku, maret. Ali lahko tudi bi imat vsem leči presko marič. Ali lahko to bi ima sam delji presku marič. ali lahko dobim v sem leči prezku Marit. |
| common_voice_sl_32251808 Kjer boli, tja se primemo. ki je repoli, ki je aseprimeno. Kjer poli, ki har se primjeme. Kjer boli, ki jaz se prijemem. ki je Poli, ki je se primimo. Ki je repoli, ki je se primomen. |
| common_voice_sl_32251814 Življenje je večen kompromis. Julenje je več no kompromis. Julenje je več nukompromis. Julenja je več no kompromiso. Jullenje je več nu kompromis. Jivljanje je več nekompromisl. |
| common_voice_sl_32251815 Jasno govorite, če že govorite. jasno govorite, če že govorite? Jasno govorite, če že govorite? Jasno govorite, čeže govorite? Jasno gaurite, čeže gaurite. Jazno govorite če že govorite. |
| common_voice_sl_32251817 Jerry se je ozrl in se hudo začudil. Jerry se je pozorom in se hudo začudil. Jerry se je pozorom in se hodil začudil. Jerry se je pozarov in se hudo začudil. Jerry se je pozoril in se hudo začulel. jeri sa je pozorom in sehodo začudio. |
| common_voice_sl_32251824 Učitelj ni zadovoljen s svojimi učenci. učitelj ni zadovoljen v svoj večenci. učitelj ni zadovoljen so aj v očenci. učitelj ni zadowoljen svoj v ječencij. učitelj ni zadovoljen v svoj vizacjenci. včitev nizadvoljno svoj vjo čenci. |
| common_voice_sl_32251829 Tišina je manj škodljiva kot slab odgovor. Ti šina je manjško djeva kot slobod govor. Tisina je manško diba kot slavat govor. Ti šina je mančko tema kot sloabat govor. ti šina je manš godime kot slavod govr. tičina je manjško deva, kot slo Marco. |
| common_voice_sl_32251839 To je huje kot kuga. To je hujak od kuga. tu je hvujek od kuga To je hujek od kuga. Tuj je hovje kot kuga. tkво je hualo kot kuga? |
| common_voice_sl_32251840 Ali lahko dobim sendvič brez paradižnika? ali lahko dovim simdiči prej spradižnjika. ali lahko dovijem, sem veči presparatižnika. ali lahko demem sindvič presparatižnega. ali lahko to ime več pre spreditžnika. Ali lahko to ne k demonstrationi sem govoril pred paredižnik. |
| common_voice_sl_32251841 Nekaterih besed se niti z medom ne da pogoltniti. Nekaterek besed se niti z medom, ne da pokortniti. Nekaterih besed, seniti z medom, ne zna pokorni te. Nekatirih besedstv ni tjezmedom, nedla pokorniti. Dekateg besed se niti z medom, nedaj pokotniti. Nekat pripesec s njiht izmedom, ne da pokovrjeti. |
| common_voice_sl_32251865 Jezik nima nog, pa vendar marsikoga brcne. Jezik nimanog, pa vendr Marsik ugabrcne. Jezik nimanog pa vndr Marsiku gabrcne. Jezik nima nog, pa vendr Marsikoga Brcna. Jezik nimanog pa vam drmarsik ugabrcne. Jezik nima nog, pa vendr Marsik v ga brci ne. |
| common_voice_sl_32251866 Boštjan danes odhaja. Bostean, danes odhaja. Boshtian, dana so drhaja. Boshtjane, dane so kraja. Boshtejan, danes odhaja. Boshtjan, efficiently. |
| common_voice_sl_32251867 Vedno se mudi, vedno! Vedno se mudi, vedno. Vedno se modi, vedno. Vedno se mu djej. Vedno. Vjeno se mudi. Vjeno. Vedno se mu djin... Vedno. |
| common_voice_sl_32251868 Nihče ni rad žalosten. Nihčen je radžalostan. Nikčen je radžalostan. Nikčen ni razljelostan. Ničen je ra džalostan. Nikčen nira, Jelostan! |
| common_voice_sl_32251907 Vstal je, da bi splezal na drevo. Ustalje, da bi splizal na drvo. Ustalje, dobi splizal na drvo. Ustal je, da bi spljeza v nadrvo. Ustalija, da bi spljezal na drvo. Ustaljob je, da bi spljezal na drvo. |
| common_voice_sl_32251918 Zajtrk je odličen, če je postrežen z vročo pijačo. Zajtrki odličen, če je postrežen z vročo prijačo. Zajtrki odličen, če je postrežen z vroča prijača. Zaj trki odličen, če je postrježen z vročo pijacho. Zaj terki odličen če je postrežen z vročo pjačo. Zaeter ki odličen, če je postretjeno z vročo pihačo. |
| common_voice_sl_32251920 Vesel rojstni dan Mina! Vesejo rojstni dan, Mina. Vesevo rojstnji dan Mina. Vesev rojstnji da, mina. Ve si oroj z njeden, Mina! Vesevo rojsnj da en mina. |
| common_voice_sl_32251922 Napolnite posodico od črnila z lepljivim lepilom. Napomnite poslodice od černila z leplivim lepilom. Napomniti poslodice odčornila z leplivim lepilom. Napoljujte poslice odčernila z leplivim lepilom. Napomnite poslednice od černila z leplivim lepeelom. Naponjete posvojnica od černila zleplivim lepilom. |
| common_voice_sl_32251935 Dokler nisi bil nesrečen, ne veš, kaj je sreča. Dokler nisi bil nesrečen, ne veš, kaj je sreča. Dokler nisi bi v nas rečen, ne veš, kaj je sreča. Dokler nisi bil nesrečen. Ne veš, kaj je sreča. Dokler nisi bil nasrečen. Ne viš, kaj je sreča. Dokler ni si bi jo nesrečen. Ne veš, kaj je sreča? |
| common_voice_sl_32251949 Šalša je najboljša omaka. Šalša je najboljša omaka. Šalša je najboljša omaka. Šalša je najboljša omaka. Šalsha je najboljše omaka. šalša je najbolša omaka. |
| common_voice_sl_32251952 Zdravnik je odstranil svoje rokavice. zdravniki od strani v svojo rukavice. Zdravniki odstranju svojo rukavice. Zdrowniki odstranjo svoje rokovice. zdravniki od strani v svojej rukavice. zdrav nik je odstranjo svoje rukovice. |
| common_voice_sl_32251975 V oktobru burja, mraz, januarja sončen čas. V Oktober Burja raz Januarija Sončenčas. V Oktober Burja raz Januariya so nčen čas. V oktober Burja raz januariya 15. V Oktober Borja raz Januari je sornčen čas. v Oktober Bojerja raz januariya sunšnjen čas. |
| common_voice_sl_32251977 Obrnil sem se zanjo. Obrnil sem se za njo. obrnivo sem se za njo Obrnil sem si za njo. obrnili sem se za njo! obodni u svom seznaniu. |
| common_voice_sl_32251979 Čas in denar poganjata svet. Čas in denar poganjeta svet. Čas in danar Poganiata Svet. Časim denar, poganja ta svet! Čas in dana, poganjate svjet. Čas in danar, poganje ta svret. |
| common_voice_sl_32251980 Preden pride resnica, laž že ves svet požre. Predan predresnica laži že v svet požre. Predan predresnica laž že v svet požre. Predan predresnica laž živje v svet pože. Predan predresnica, laž živ za svet pože. Predan predresnica lažuje ve sviet pože. |
| common_voice_sl_32252279 Nad kaminom je visela velika slika. Nad kaminom je vesela velika slika. Nad kaminom je vesela velika slika. Ndkaminom je vesela velika slika. V kamino mj je vesela velika slika. Nd minut me vesela velika slika. |
| common_voice_sl_32252281 Ogenj, ki živi v lesu, se ne vidi, dokler se ne razgori. Ogan ki živi Velesu se na videi dokler se ne razgorej. Ogan ki je če vi velesu se na videi dokleri senela gori. organ, ki živi v lesu, se na videi dokler senela jaz gori. Ogan, ki jde vi v vle so, se na videi dokleri senelo z Gory. Ogain Kižej Vivo lesu se na videi dokler se ne razgori. |
| common_voice_sl_32252283 Zamujena sreča je dvojna nesreča. Zamo je jedno sreča, je dvojna ne sreča. Zam je jedno sreča, je dvojna ne sreča. Zamo je jedno sreča i dvojna ne sreča. Zamo jedno sreča, je dvojna nosreča. Za mojej eno srečaja je dvojna ne sreča. |
| common_voice_sl_32252294 To je tisto, kar smo iskali! To je tisto, kar smo iskali. To je tisto, kar smoj skali. To je tisto, kar smo iskali. To je tisto kar smo iz kali. To je tisto, kar smo izkali. |
| common_voice_sl_32252295 Ne morete vendar odstraniti jajc iz recepta. Ne morate vendar odstraniti jajc iz recepta. Nemo rete vendar otraniti jajc iz recepta. Nemojo, da te vendar o straneji tih jajec iz recepta. Nemo retev vendor odstraniti ja jih iz recepta. Nemovaljte vendor od straniti jajc iz recepta. |
| common_voice_sl_32252306 Imaš znak za sarkazem? I maši znak sa sarkazem? I maši znak s sarkazem. I maš žhnak s sarkazem? Imaš znak s Sarkazem? I maši zmak z sajrkazem! |
| common_voice_sl_32252307 Komu se smeješ? Koma se smeljš? Koma se smejaš? Koma se smeješ? Kuma se smeš? KUMOS jest mi jaš? |
| common_voice_sl_32252308 Delavec dobi en kos kruha, lenuh dva. Dila vec dobijen ko skruha, le noh dva. Dila vec dobjenko skruha, le noh dva. Dila vec dobien ko skruha le noh dva. Dila vec dobijen koskrucha, le noh tva. Dila vez doby enko skruha, le noh dva. |
| common_voice_sl_32252309 Vino je tehtnica ljudi. Vino je technica ljudi. Vino ja tehnica ljudi. vino je technica ljudej. Vishno je technica ljudej. Vino ja tehneca ljudi. |
| common_voice_sl_32252317 Ne klesti drevja pod katerim počivaš. Neklisti drevoja pod katerim počivajš. Neklistih drevoja pod katerim počivajš. Neklisti drev je pod katerim počivaj. Ne klisti drevoja pod katerim počivaj? nek listi drevoja potkaterim počivaš. |
| common_voice_sl_32252326 Čudovit ponedeljek imamo danes v Londonu. Čudovid pone delje, ki imamo danes v Londonu. če dovit pone dje le ke mamo danes po londonu. Čudovid pone dele, ki mam o danes po Londru. Čudoviti pone deje, kiamo danes v Londonu. Ci dovidimo ne delje, ko imamo Danes na ChoL. |
| common_voice_sl_32252352 Kar ne pride od srca, ne seže do srca. kar ne pride od srca, ne siže do srca. kar ne pride od srca, ne si že do srca. Kaj ne pridaje od crca? Ne siže do crca. Kar ne pridej od crca, ne si že do crca. kaj ne pride o crca, ne se že do crca. |
| common_voice_sl_32252355 Če drugega spoštuješ, zase se ne boj. če drugi ga spoštuješ, zase si ne boj. če drugi ga spoštuješ, zase si ne boj. če drugi ga spoštuješ, zase si ne boj. Če drugi ga spoštuješ, zase se ne boj! ...če drugega spoštuješ, zase se ne boj. |
| common_voice_sl_32252363 Ne morem ti povedati. Nemorem ti povedati. … ne morem ti povedati. ne morem ti povedati. Nem morem ti poveda ti? ... ne morem te povejdati. |
| common_voice_sl_32252364 Spregovorite o denarju in vsi bodo umolknili. Spregovorite od denariu in nosi bodo umoknili. Spregovorite od denariu in nosi bodo umoknili. Spregovoriteljte o denariu in nosi bodo umoknili. Spregovorite o denariu in nosi bodo umavknili. Spregovurite od denari v, in osib od vmoknili. |
| common_voice_sl_32252365 Resnica ima razbito glavo. Reznica ima razbito glavo. Resničaj ma razbito glavo. Reznicej ma razbi to glavo. Resnicaj ma razbij to glavo. Ryesnica je ma razbito glavo. |
| common_voice_sl_32252468 Ljubezen je čudna stvar: vabimo jo z vrtnicami, odganjamo z metlami. Ljubezan je čudna stvar. Vabi mojo zvrtnicami, odganjemo z metlami. Ljubezan je čudna stvar. Vabi mojo zvrtnicami, odganiamo z metlami. Ljubezan je čudna stvar. Vabi mojo zvrtnicami odgahnemo z metlami. Liubezan je čudnost var. Vabi mojo zvrtnicami odganjemo z metlami. Nijuben je čudna stvar. Vabi mojo zvrtnicami, odgahnjamo z metlami. |
| common_voice_sl_32252470 Kaj misliš storiti na svoji zemlji? Kaj misliš storiti na svoje zemli? kaj misli storiti na svoje zemli? Kaj mislič stojiti na svoje zemli? Kaj misli storitina svoje zemli? Kaj misli storiti nesvoje zemli? |
| common_voice_sl_32252484 Kdaj bo vlak danes prispel? Gdaj bo vlak danes prispil. Kdaj bo vlagtane sprijspil? Gdaj, bo vlak ta nes prispeo. Gda je bovlak tanes prispil? Gdaje bo vlak tahr nas prispil. |
| common_voice_sl_32252485 Ne, ta oliva je črna. Ne, tau liva je čorna. Ne, ta olivaj čorna. Ne ta vlivoje čorna. Ne taulivaj čurno. Ne, ta oli va je čorno. |
| common_voice_sl_32252486 V nesrečnih dneh se zdi celo mleko grenko. Un je sreč njih nekaj, zdi celom leko greneko. unisredšnjih tihnešti zice lom leko greno Unes rečnjič nikh So zdi je celom leko grenga. Un ves rešnji, kaj tezdi cevlomen leko greliga. In ne skoč, da smo se so naredili! |
| common_voice_sl_32252487 Pravične besede niso vedno lepe. Pravične beseda niso vedno lepe. Pravične beseda niso vedno lepe. Bravične beseda niso vedno lepe. Pravične besedane so vedno lepe. Pravićne beseda niso vedno lepe. |
| common_voice_sl_32252500 Islamski zakon se imenuje šarija. Islamski zakon sem inuje Šaria. Islamski zakon se minuje Šaria. Islamski zakon sem inuje šaria. Islamski zakon se imenuje Sharia. Islamski zakon sem inoje Šaria. |
| common_voice_sl_32252501 Zarečenega kruha se največ poje. Azarečenega krucha se največ poje. Azara čenega kruha se največ poje. Azara čenega kruha se največ poje. Azara čenega krrha se največ puje. Azarecjenega krucha se največ plje. |
| common_voice_sl_32252509 Lastni vesti ne ubežiš. Lastni vesti ne obožiš. Lastne vesti ne obožiš. Lasnji vesti nobožiš! lastedi veski novožiš. Lastnji vesel počri. |
| common_voice_sl_32252513 Všeč ji bo, kajne? Ušječi bo okaj, ne? Všeč je bovekaj, ne? Všet ti bo, kaj ne? Všeči bo akajne? Vši je čibo kajne? |
| common_voice_sl_32252514 Sreča se utrudi, če koga nosi dolgo na ramenih. Sreča se odrudi, če koga nosi dolgon na ramenih. Sreča se odrudi, če koga nosi dolgon na ramhenih. Steča se vtrudi, čeku ga nosi dovolj na ramenih. Sreča se utrudi, če koga nosi dolgon zaraminih. Sretiča se odrudi, čeko ga nosi dolgenenah ramenih. |
| common_voice_sl_32252520 Aerodinamična oblika kitov je čudovita. A je aerodynamično oblikak, ki to je čudovita. ...aj o rodenamečno oblikak vitoje čudovita. a jorodynamiczno oblikak, je to je čudovita. A je orod Grammyčna oblika ki doje čudovita. kaj je orodenamicčno oblik kaj to je čudovita. |
| common_voice_sl_32252535 Torej, ali nameravate naročiti taksi? Torej, ali nameravate noročiti taxi? To rej, ali nameravate noročiti taxi? To rej, ali nameravate noročiti taxi? Torej ali nameravate in noročiti taxi? Torej, ali nameravate noročiti taxi? |
| common_voice_sl_32252536 Pravni zahtevek je dobil pravi sodni epilog. Pravni zahtjevek je debil pravi so od nej epilog. Pravnji zahtjevek je debil pravi so od nej epilog. Prav nizaht je vek je debil pravi sodnje pilog. Pravnizah tevek je debil pravi sodnji epilog. Pravnizah te veki je debo pravi so od nej epilog. |
| common_voice_sl_32252538 Mati je sedela v dvorani. Mati je sedela v dvorani. Mati je sedel ob dvorane. Mati je sedel av odvarane. Mati si jasno dela v dvorani. Mati jaz vdelil ob dvorani. |
| common_voice_sl_32252539 Kdor goni dva zajca, nobenega ne ujame. Gdurguni 2 sajca. No, bej nekaj novejame. gdur kuni dva sajca, no be, ne kanovejame! gutorkunji dva sajeca. Nubem nekaj no pastors. Kdu torkuni do VSE, aeca, no be inega nojame. Goturgoni 2 asiac, no bees nekanovejjame. |
| common_voice_sl_32252561 Začel sem sam, doma v delavnici. Začel sem sam, dumave delavnici. Zacil sem sam, dumava delavnici. Začel sem sam, dumava de launici. Zacel sem sam, dumave delavniti. Zacil sem sam. Dumava delavnici. |
| common_voice_sl_32252562 Če je več mlinarjev, je manj moke. Če je več mlinarev, je mani moke. če je več mljinaril, je manj moge. če je več mljinal, je mani moke. če je več mlinarev jeman moke. če je več mlimaril je man moke! |
| common_voice_sl_32252579 To je stvar mene in tebe. Tu je stvar mene in tebe. Tu je svar mene in tebe. Tu je stvar mene in tebe. Tu je s tvojim armena in tebe. Tu je Stvar Mene in Tebe |
| common_voice_sl_32252582 Lepota bolj vleče kot deset volov. Lepota bolj vliječe kot te sit volo. Le pota bolj vliječe, kot te si to volo. Lepu ta bolj vliječe kot te si tvojo. lepota bolj vliče kot te shtvolo. Lipota bolj vliče kot te hit follow. |
| common_voice_sl_32252586 Nič ni odgovoril. Nič ne odgovoril. Nici ni odgovoril. Nič ne odgovoril. Nič ne odgovarjel. Nici ni odgovarjio. |
| common_voice_sl_32252592 Naredimo konec iz vseh takšnih zadev. Naradimo konec iz vseh takšnjih zadev. Naradimo konec iz vseh takšnjih zadev. Naradimo konec izv z vseh takšnjih zadev. Naradimo konec iz vsehtakšnji zadevo. Naradimo konec iz vseh takšnjih zidel. |
| common_voice_sl_32252595 Ali si vredu? Ali se vredo. Ali se vredo. Ali se vredo. Ali se gre do. Ali sega dredo. |
| common_voice_sl_32252606 Hej, poglej, leteči prašič! Hej, poglej, letiči prašič. Hej, pogledaj le fitči prašić. Hej, pogledaj letiči prašici. Hej. Pogledaj, lecijči prošlič. Hej, poglej, le fitjči Prašić. |
| common_voice_sl_32252609 Ne, ni. Ne. Ni. Ne, ni. ne, ni. Ne nji. Ne ni. |
| common_voice_sl_32252610 Oprosti, to mi res ne gre najbolje od rok. Oprosti, to mi res ne gre najbolje odrog. Oprosti, to mi res ne gre najbolje odrog! O prosti, to mi je res ne grib najbolj je odrok. Prosti. To mi res ne gre najbolje odrok. Oprosti, tudi mi res ne gresne, ne bo lje odrog. |
| common_voice_sl_32252616 Na žalost je izbira trajna. Nažalost je izbira trajno. Nažalost je izbira trejno. Nažalost je izbira trejno. nažalost je izbira trejna. Nažalost je izbira trena. |
| common_voice_sl_32252632 Po teh besedah se Ana vrne z vinom. Potih besedak se ana vrne zvilom. Po tih besedah se ana vrne zvilom. Potih besedak se ana v araz bilom. Potih besedak se aunapvorne z vinum. Potih besedak se envy se zbil. |
| common_voice_sl_32252641 Koliko časa je minilo? Kuliko časa je mi nilo? Kuliko časa je med nilo? Ko li ko časaj minilo? Ko liko časa je mnilo? Ko li ko časaj v mililo? |
| common_voice_sl_32252654 Kjer je dim, je tudi ogenj. Kjer jedim, je to di ogn. ki je riadim, je to di ogan. Kjer jedim je to di ogn! Ki je rejdim je tudiogen. Kjer erjedim? Je tu diogen. |
| common_voice_sl_32252676 In kaj se je zgodilo z njim? In kaj se je zgodilo z njem? In kaj se je zgodilo z njem? In kaj se zgodilo z njim? In ka je se izgodilo z njim? In kaj se je zgodilo? |
| common_voice_sl_32252686 Te številke izgledajo grozno. Ti številke izgledajo grozno. Tište vilke izgledajo grozno. Tište velike izgledajo grozno. Tištevilke izgledajo grozno. Tište velike izgledaj o grozno. |
| common_voice_sl_32252696 Zlahka pridobljeno bogastvo otroci malokdaj uživajo. Zlahka pridobljeno bogastvo, odroci malo ga da je uživajo. Zlahka pri dobljeno bogastvo, odrodci malo ga da je uživajo. Zlahka pridobjeno bogastvo otroci maloga da je uživajo. Zlahka predubljenho bogastvo, otroci malo ga da je uživajo. Zlahko pri dobljenu bogasstvo, odroci malo godaj uživajo. |
| common_voice_sl_32252697 Njena torbica je bila polna neuporabnih smeti. Njena turbica je bila povno neopravnih smetih. Njina turbitza je bila pauno neoporabnih smetji. Njena tlupica je bila povno neoporabnjih smeti. Njina Turbice bi la polno neuporabnih smetih. Njena turbica je bila povno neuporabn それ |
| common_voice_sl_32252700 Če ne tvegaš, ne uspevaš. Če ne tvegaš, ne uspevaš. če natvegaš, ne uspevaš. Če ne tvegaš, ne uspevaš. Či netvegaš, ne uspevaš. či na tevegaš, ne uspevaš. |
| common_voice_sl_32252701 Jaz bom spala na kavču. Jaz bom spala na kaoču. Jaz bom spala na kaoču. Jaz bom spala na kaoču. Jaz bom spala na kaoču. Jaz bom spala na kauču. |
| common_voice_sl_32252711 Sila, enaka tej, bi premaknila Zemljo. Sila enakatej bi primaknila zemlja. Sila, naktaj, bi primaknila zemlja. Sila nktej bi primaknila zemlja. Sila NKT Bi-privaknila zemlja. Sila enakatej, bi primakni lazemlja. |
| common_voice_sl_32252712 Če veter ne bi raztrgal pajčevin, bi svet prepredle. Če vjetar ne bi raztargao pa, če vin, bi svet preperedla. Če vjeter ne bi raztrga v pači vin, bi svet preparedla. Če vjeter ne bi razdrgala pa je še vin, bi svet preperedle. Če vetar nebej rastirgao pajči win, bi svet preperedla. Če vjetar nebija raztargav pa, če vini, bi svet prepedela. |
| common_voice_sl_32252714 Nisem rekel, da mi je mar. Nisem rekel, da mi je mare. Nisam rekel da mi je mora. Nisem rekel, da mi je malo. Nisam rekel, da mi je mrare. ... nisam rekel da mi ja mora. |
| common_voice_sl_32252716 Poskusite popraviti to razpoko z lepilom. Poskusite popraviti to razpoko zlepilom. Poskusite popraviti to razpoko zlepilom. Poskusite popraviti to razpokozle pilom. Poskusite popravititi to razpak z ljepilom. Poskustite popraviti to razpozlepilom. |
| common_voice_sl_32252720 Lara prihaja sem na večerjo. Lara prihaja sem na večerjo. Lara Prihaja sem na večerjo. Lara Prihaja sem na Vekirju. Lara prihaja sam na Večeriju. Lahra prihajasem navečirejo. |
| common_voice_sl_32252736 To je dimenzija vesolja. To je dimenzija vesolja. To je dimenzija vesola. To je dimenzija vesolia. To je dimenzija vesolia. To je demenzija vesola. |
| common_voice_sl_32252740 Rad imam filme, a raje imam karikature. Rad imam filme, araja imam karikature. Rad imam filme, araja imam karikature. Radi imam filme, Araya imam karikature. Rad imam filme, a razimam karikature. Rad imam filme, araj ja imam karikatura. |
| common_voice_sl_32252744 Poznaš te ljudi? Poznaš ti ljudi? Poznaš ti ljudi? Poznaš ti ljudi? Poznaš ti ljudi? Poznaš ti ljudi? |
| common_voice_sl_32252745 Skodelica je počila in razlila vsebino. Skodilica je počila in razljila osebino. Skodilica je počila in razljela osebino. Skodilica je počila in razlila osebino. Sko delica je počela in razljila osebino. Skodilica je počela in razliela osebino. |
| common_voice_sl_32252748 Bila je dobra partija. Bila je dobra partija. Bilaj dobra partija. Bilaj dobra partijah. Bila je dobra partija. Bilaj da obrapartija. |
| common_voice_sl_32252750 Všeč mi je kruh z nutelo. Ušlič mi je kruzno telo. Všič mi je kruzno tela. Ušič mi je kruznoteelo. Ušič me je kruhu z nu tela. Ušič mi je kruzeh zno tela. |
| common_voice_sl_32252754 Mir se začne, ko se ambicija konča. Mir se začne, ko se ambicija konča. Mir se začne, ko se ambicija konča. Mir se zčne, ko se ambicija konča! Mir se začne, ko se ambijecija konča. Miere se zračne, ko se ambicija konča. |
| common_voice_sl_32252759 Za prepir sta potrebna dva. Za prepir sta potrebna dva. Za prepir sta potrebna dva. Za prepir sta potrebna dva. Zaprepier sta potrebna dva. Za prepjersta potrebna dva. |
| common_voice_sl_32252763 Česar v vojni ne odnese sovražnik, odnese prijatelj. Česar v vojni ne odnese sovražnik, odnese prijatel. Če sajrv v vojni ne odnesi so vražnik, odnesi prijatel. Če je svor vvojnil, odnese so vražnik, odnese prijatel Če je zalj v vojni, ne odnese sovražnik, odnese prijatel. Če se carso v vojnih odnese sovražnik odnese prijatel. |
| common_voice_sl_32252771 Najem stanovanja je trajal šestnajst tednov. Najem stanovanja je trial 16.1. Najem stanovanja je trial 16.1. Najem stanovanja je Trial 16.1. Najem stanovanja je trial 16.1. Na jem stanovanja je trial 16.1. |
| common_voice_sl_32252772 Moja mama ima diabetes tipa dva. Moja mama ima diabetes tipa dva. Moja mama ima diabetes tipatva. Moja mama ima diabetes tipa dva. Moj mom ima di obetstipa dva. Moja mama ima��어 biti s tipa dva. |
| common_voice_sl_32252775 Me poznaš? Me poznaš? Me poznaš? Me poznaš? me poznaš? Mi poznaš? |
| common_voice_sl_32252788 Več delate, bolj ste srečni. Več delate, bolj se srečni. Več dilate, bolj se srečni. Več dila Te bolj se srečni. Več dilate, bolj se srečni! Več dilate, bolj se strečni. |
| common_voice_sl_32252799 Si, kar ješ. Si kar ješ. Si kar ješ. Sika reš? Zikariš. sikariš |
| common_voice_sl_32252818 Med ljudmi bodi človek, med psi bodi volk. Med ljudmi bodi človek, med psi bodi vok. Med ljudmi bodi človek, med psi bodi vok. Med ljudmi bode človek, med psi bode vok. Med ljudmi bodi človek, med psi bodi vog. Med ljudmi bode človek, med psi bode vok. |
| common_voice_sl_32253013 Ponarejeni kamni sijejo, čeprav malo stanejo. Po narejeni kam nisi je jo, če prav malo stanejo. Po narejeni kam nisi je jo če pravo malo sta ne jo. Ponnarejeni kamni si je jo, če bravo malo sta ne jo? Ponarejeni kamnji sjejo če prav malo stanujo. po narvjenih kam ne si je, če prav malo stane v. |
| common_voice_sl_32253029 Zakaj ne bi? Zekaj nebi. Zakaj nebi. Zekaj, Nebii. Zekaj, Nebi. Zakajnebi. |
| common_voice_sl_32253031 Z jezikom lahko ves svet preorješ, z rokami pa le krpo zemlje. Z jezikom lahko v svet preurješ, z roka mi paljekr po zemlje. Z jezikom lahko v svet prejoreš, z roka mi pa lekko po zemlje. Z jezikom lahko v svet prejureš, z roka mi paljekar po zemlja. Z jezikom lako v svijet prehureš, z roka mi palekr po zemlja. Z jezikom lahko vasvet prejoreš, z roka mi paljekа po zemljah. |
| common_voice_sl_32253039 Na kaj misliš? Nakaj misliš? Nakaj misliš? Nakaj misliš? Nakaj misliš? Nakaj misliš? |
| common_voice_sl_32253053 Če bi bilo delo res tako lahko, bi to počel tudi župan. Če bi bilo delo, res tako lahko, bi to počeo tudi župan. Če bi bilo delo rjeste kolako, bi to počejo tudi župan. če bi bi bilo delo resta kolako, bi to počevo tudi župan. Če bi bilo delo res tako lahko, bi to počeo to discharge. Če bi be ilo delo reasta kulahko, bi to počeho to bi vžrupan. |
| common_voice_sl_32253066 To ne pomeni, da je kriv. To ne pomini, da je krivo. To ne pomini, da je krjuj. Tu ne pomini da je krio. To ne pomini da je krivo. To ne pominji, da je krjuv. |
| common_voice_sl_32253067 Dobro živeti in srečno umreti – to pomeni hudiču račun podreti. Dobro živeti in srečno omreti, to pomeni hoditči v račun podreti. Dobro živeti in srečno omreti to pomeni hoditjič v račun podreti. Dobro živiti in srečno omreti, to pomeni hoditču račun podreti. Dobro živeti in srečno omreti, to pa mi ne hodilčil račun podrehti. Dobro živeti in srečno umreti, to pa meni hodit jo rečun podretit. |
| common_voice_sl_32253069 Viktorija se je rodila v devetnajsto sedemdesetih. Victoria se erodila v 19.70. Victoria se erodila v 19.70. Victoria se je rodila v 1917. Victoria se rodila v devetnaestost sedm vse tih. Vektorija se je rodila v 19.70. |
| common_voice_sl_32253086 Počasi se daleč pride, naglica koristi samo zajcem. Počas si se da leč pride, naglica koristi samo zajem. Počas si se daleč pride, naglica koristiji samo zajedtem. počasi se da leč pride, naglice korist si samo zajecam Počasa si se da leč pribe, naglica korist일 samo zaicam. Počasise de mana špride, naglico koristim samo zajecom. |
| common_voice_sl_32253102 Korak za korakom gre daleč. Korak je za korakom gri daleč. Korakaj z korakom grij daleč. Korka z akorkom gre da leč. Korak je dalač. Korak je zakorakom vgrieda leč. |
| common_voice_sl_32253113 V bistvu gre za dva glavna predmeta na univerzi. v bistvu greza dva glavna predmetana univerdze. v bistvu gre za dva glavna predmetanja univerdze. Ubistvu grezoddva glavna predmetanja univerzije. v bistvu grezod, dva glavnja predmetano Univerzji. Ubistvu griza dva glavna predmeta na univerzi. |
| common_voice_sl_32253115 Ali me hočeš? Ali mi hočeš? Ali mi hočeš? Alej me hočeš. Ali mi hočeš. A le mi hočes. |
| common_voice_sl_32253146 Upajmo, da vam ni treba bruhati. Upemo, da vam ni treba bruhati. Upe mo, da vom ni treba bruhati. Upemo. Da vam ni treba bruhati. Upemo. Da vam ni treba bruhot. V pimo, da Vom ni treba bruchati. |
| common_voice_sl_32253148 Nostalgija ni tisto, kar bi radi, da bi bilo. Nostalgija ni tisto kar bi radi, da bi bilo. Nostalgija ni tista kar bi radi, da bi bilo. Nostalgija niti istokar veradi, da bi bilo. Nostalgija niti isto kar verati. Da bi bilo. Nostalgija ni tist o kar bi radi, da bi bilo. |
| common_voice_sl_32253157 Nesreča vstopa samo skozi vrata, ki so jih zanjo odprta pustili. Nesreča ostopa samoz kozi vrata, ki so je za njo otvrta postili. Nesreča ostopa Samoško Zivrata, ki so je zanjo otvrta postili. Nesreča ostopa samozkov zivrata, ki so je zanjo otprtapostili. Neseleča vstopa samoz kozi vrata, ki so je za njo otvrtv posili. Nesreča ustupa sama v skuzi vrata ki so je danjo otvrta postili. |
| common_voice_sl_32253159 Staranje je tat časa. Staran je tato časa. Staran je etat časa. Starne etat časa. Staro nje, tato časa. Stara ne je ta tčasa. |
| common_voice_sl_32253173 Posoda iz bakra je sijala v sončnih žarkih. Posoda iz bakra je sjela v sojčnih žarkih. Posoda iz Bakra je sjela v sočnjih žarkih. Posoda iz Bakra je sjela v sunčnjih žarkih. Posoda iz Bakra je sijaela v sočnjih žarkih. posuda iz bakra je sjela v sončnih žarkih. |
| common_voice_sl_32253182 Ne želim biti programer. Neželim biti programmer. Neželim biti programer. Neže Limbiti programer. ne želim biti programmer. na gelim biti programer. |
| common_voice_sl_32253185 Kesanje je srcu zdravilo. Kisanie, je sercu zdravilo. Kesanje, je sercu zdravilo! Kesejne, je srcu zdravilo. Ke vsanie, je sercu zdravilo. Kisane je srcu zdravila! |
| common_voice_sl_32253192 Mislim, to je neverjetna zgodba. Mislim, to je neverjetna zgodba. Mislim, to je neverjetna zgodba. Mislim, to je nevarjetna zgodba. Mislim, to je neverjetna zgodba. Mislim, tvoje nevarjetna zgodba. |
| common_voice_sl_32253197 Kmet seje, krčmar žanje. Kmeceje, kurč maržanje. Kme ceje kurč marža ne? Kmeceje koručmaržo ne. Kmeceje kročmaržje on je? Kmeceje? Košn ma ženje? |
| common_voice_sl_32253198 Opomni me, da mačke nahranim, ko pridem domov. Opomnjime demačke na hranim, ko prieden domo. Opomnjime, demačke nachranim, ko prijem do moho. Opomnjime, demačke na hranim ko pri jeden domo. Opomnjime demacke na hranim, ko idem do boj. Opomnjeme demakov na kranim, ko vendem do moj. |
| common_voice_sl_32253202 Za kaj gre? Zakaj gre? Zakaj gre? Za kaigr, e? za kaj gre? Zatakaj gre? |
| common_voice_sl_32253205 Mnogi bežijo pred častjo, zato da bi jo s tem ulovili. Mnogi bežijo prečastjo, zato da bi ostemo lovili. Mnogi bežijo preprečastijo, zato da bi jo s tem ulovil. Mnogi bila prečastjo, zato da bi jo stem ulovili. Mnogi je bježijo prečastijo, zato da bi ostemo lorili. Mnogi bižijo prečastjo, zato that you vlastje bo mogeli prišla. |
| common_voice_sl_32253219 Prijel se je ob mizo. Prijev se je obmijo. Prijev se je omido. Prijevo se je obmijo. Prijev se je odmizo. Prijevo se jo mismo. |
| common_voice_sl_32253223 Upam, da res. Upam da res. U pam, da res. Upam, da res. U pa mnodar jez. Upam do reš. |
| common_voice_sl_32253238 Stara mera, stara vera. Staravira, staravira. Staravira, Staravira. Staravira, Staravira. Staramira. Staramira. stara mira, stara vira |
| common_voice_sl_32253242 Torej, kakšni so vaši načrti za nocoj? Dorej, kakšnji so vši nečerti za nocoje? Dorej, kakšnji so vás in nečerti zanocoji? Dorej, kašni so Vasi načerte za nocoje? Dorej, kašnji so vši nečerti zanupsoje. Kajšnji so v vasi najčer ty zanoce? |
| common_voice_sl_32253254 Rdeči trak je obdajal tihotapsko hrano. Rdiči trak je obdajal tih tapsko hrano. Rdici trak je obdajal tihotapsko hrano. rdiči traki obdajevo tih tapsko hrano. Rdici Track je obdajevo tih tapsko hranu. Rdliči tr photos je obdajal ti hutapsko hrano. |
| common_voice_sl_32253278 Moža je lažje dobiti kot obdržati. moža je laže dobiti kot obdržati. moža je laže dubiti kot obdržati. moža je leže dobiti kot obdržati. može ajlaže dobiti kot obdržati. možaji laži dubiti kot obdržati. |
| common_voice_sl_32253281 Človeka ni bilo videti nikjer! Človeka ne bilo videti nikjer. Človeka ne bilo videti nikjer. Človeka ne bilo videti nikjer. Človeka ne比 bilo videti nikjer človeka ne bilo videti ni ki e. |
| common_voice_sl_32253298 Ni dvoma o tem, kam piha veter. Nidvoma o tem, kam bi jih veter. Nidvoma o tem kam piha veter. Niddvoma o tem kam bi jih veter. Nidvoma o tem! Kampi chavjeter! Nidvoma o tem, kam bibreaking. |
| common_voice_sl_32253299 Jabolko na dan odžene zdravnika vstran. Ja bo konadan o džene zdravnika stran. Ja bo konadan o dženest drhnika stran. Ja bogo nadan o džene zdravniko stran. Ja bo konadan o džen estrovnik stran. Ja bo konadan o dženezd vonika stran. |
| common_voice_sl_32253300 Dobro je prav začeti, še bolje prav končati. Dobro je prav začeti, še bolje je prav končati. Dobro je prav začeti, še bolje je prav končati. Dobro je pravo začeti, še bolje je pravo končati. Dobro je pravo začeti, še bolje je pravo končati. Dobro je prav začeti. Štih bolje je prav končati. |
| common_voice_sl_32253306 Kadar prožiš puščico resnico, namoči njeno konico v med. Kader prožiš pušica resnica na močenje no konica v med. kadar prožiš pušice resnica na močenjine kornice v med. Kadr proživš pušic oresnica na močenje do konvice u med. Kdaj prožiš pukuščo resnica na močinje noko nica v med. kadder prhožiš pšic oresnica na močinje v konnica v Med. |
| common_voice_sl_32253310 Oče skopuh, sin goljuf. Oče skupu, singuljov. Oče skupu, singuljov. Oče skupu, singuliv! Otse skupu h, singuliv. Oče skupu, siguriv. |
| common_voice_sl_32253312 Ura zamujena ne vrne se nobena. Ura zamojena, nevorne se nobena. Ura za mojeva, nevorj ne se nobena. Ura zamujena, nevorine se nobena. Ura zamujena, nevorne se nobela. Ura, za mojejla. Nevorjne se na vela. |
| common_voice_sl_32253339 Reko se zajezi, ko je še potok. Riko se zajezi, ko je še potok. Riko se zajezi, ko je še potok. Riko se zajesi, ko je še potok. Rejko se zajezi, ko je še potok. Rica se zajezi, ko je še potok. |
| common_voice_sl_32253340 Žito in hvaležnost rasteta samo na dobri zemlji. Ži to in hvaležnost rasteta samo na dobrih zemli. Žito in hvaležno zdraste ta samo na dobri zemlji. Že to in hvaležnost rasta ta samo na dobrih zemli. Žito in hvalježnost rasti ta samo na dobrji zemli. Žeito in hvaležnost rasteta samo na dobrih zemli! |
| common_voice_sl_32253363 Človeško srce ni iz kamna, ampak iz smole. Človeško srce nije skamno, ampak iz smole. Človeško starcije nije skamno, abak iz smole. Človeško srce je nisi kamno, han baki z smole! človeško srce njih iz kamna, ampak je из smole. človeško srce nisi kamno, crane smalle. |
| common_voice_sl_32253378 Gospod ljubi veselega lažnivca. Gospod ljubi veseljega ležnjevca. gospod ljubi Vesele Galaznioca. Gospod ljubi veselje galažnje<|pl|><|transcribe|> Gozpor tudi ljubi veselja galazni oce. gospod ljubi Vesele Galžnanica. |
| common_voice_sl_32253400 Pokrižala se je in je šla mimo. pokrižila se je in ješla mimo. pokrižila se je in ne šla mimo. pokrižila se je in nešla mimo. pokrižila se je in nešla mimo. Pokrižila se je nešla mimo. |
| common_voice_sl_32253403 Hrupni avtomobil me je zbudil iz spanca. Krupni automobil me je zbudil iz panca. Krupni automobil me je zbudil iz panca. Chrupni automobil mejezbudil iz panca. Krupni automobil mi je zbudi v Izpansa. Krupni automobil mi je zbudil ispansa. |
| common_voice_sl_32253529 Na trgu je kupila kumare. Na tergu je kupila kumare. Na tergu je kupila kumare. Na tergu je kupila kumare. Na tergo je kupila kumare. Na tergo je kupila kumare. |
| common_voice_sl_32253531 Zakrpano prijateljstvo le redkokdaj postane celo. Zakrpano prijatelstvo, lej ritko gdaj postane cilo. Zekrpano prijatelstvo le ridk, kukdaj postane cilo. zakrpanjo prijateljstvo le ritko gdaj postane cilo. Zakrpan je prijatelstvo, lej ritko gre postane cilo. Zakoripanje prijateljstvo le ir hitko ga da je postane cilo. |
| common_voice_sl_32256589 Zakaj so okrogla okna manj popularna? Zakaj so kruhla okna manj popularna? Zakaj so igrula okna manj popularno? Za kaj so kruhla oknaman popularno? Za kaj so gurila okna manj popularne? Zakaj so krula oknama popularno? |
| common_voice_sl_32256591 Čakal je v kotu, ko je on delal jogo. Čakaj je vkotu, ko je on delal jugo. Čakaj je vkotu, ker je on delal jogo. Čakal je okotu, ko je on delao joga. čakal ja u koto, ko je on delal jo go. Čakau je u kotu, ko je on delau single. |
| common_voice_sl_32256595 Prazna vreča ne bo začela vojne. Prazna vriča ne bo začila vojne. Prazna vreča ne bo začila vojne. Prazna vriča nebo začila vojne. Prazna v reče ne bo začila vojne. Prazna vreč, ne bo začila vojne. |
| common_voice_sl_32256600 Na zdravje! Na zdrav je. Na zdrav je. Na zdrav. Nah, zdrav je! Na zdravja. |
| common_voice_sl_32256604 Kaplja za kapljo skalo prebode. Kapja za kapjo skalo prebone. Kapilja za kapijo skalo prebone. kapja zakapja o skala prebone. Kaj je za kapjo skalo prebone? Kaj ja za kapijo skalo pribodne? |
| common_voice_sl_32256628 Kaj bo z vremenom? Kaj bo z vremenom? Kaj bo z vremenom? Kaj po zvremenom? Kai po zvrminom! Kaj bo z vremenom? |
| common_voice_sl_32256633 Me ne razumeš? Meneraz umož. Men je razumnit. Mener razunniš. Mener z�voljnjiš. Menera z unš. |
| common_voice_sl_32256648 Misliš reči, pojdi nekam drugam in bodi nekje drugje? Misliš, reči, pojde nekam drugami in bode neki drugi. Misliš reči, pojede nekam druga, min bodi neki drugje. Misliš reči, pojde nekam drogam in bode neki drга? Misliš reči, pojde nekaj drugeami in bovi neki drge? Misljiš reči, povede nekam doga mi in bode neki drugi. |
| common_voice_sl_32256671 Ni si mogel pomagati in se ne smejati. Nisi mogem pomagati in se nesmejati. Nisi mogen pomagati in se nesmejati. ni si mogel pomagati in se nesmejati. Nisi moji pomarkati in se nesmejati. nisi mogel pomagati in se nesmejati. |
| common_voice_sl_32256674 Imate Hugojevo telefonsko številko? Imate, jugujevo telefonska številka. Imate hugojev o telefonsko Številka? In mater je ku glijevo telefonsko številka. imate chugu je v t Ali phoneskiest je vilka I mataj, NEKDek. |
| common_voice_sl_32256680 Rdeči papir je osvetlil temno noč. Rdči papir je osvedljil temno noče. Rdeči papir je osvetljil temno noč. Rdči popjer je osvidljil temno noči. Rdči papir je osvedlju temno noče. Rdči popjer je osvedljav temno noč. |
| common_voice_sl_32256681 Dan se po jutru pozna. Dan se po jutro pozna. Dan se po jutro pozna. Dan se po jutro pozna. Dan se po jutru pozna. Dans se po jutro pozna. |
| common_voice_sl_32256699 V četrtek sem jih izgubil. Učetar teksem je izgubil. Učetar teksam jih izgubil. Učetar teksem je ih izgubil. Učetar teksam je ih izgubil. U četar teq sem ih izgubil. |
| common_voice_sl_32256720 Ko je ljubezenski ogenj dogorel, ga je težko spet zanetiti. Ko je ljubezenski ogandogorel, ga je teško spet zanetite. ko je ljubeznski ogandogorel ga je teško spedzanetite. ko je ljubezenski ogandogorel gaj teško spet zaneti te. ko je ljubezenski ogand dogorev, ga je težko sped zanetiti. Koji ljubezenski ogandogorev, ga je težko spedzenedite. |
| common_voice_sl_32256722 Zlata vaza je redka in draga. Zlata vaza je rydka in draga. Zlata vaza je rydka in draga. Zlata vaza je rydka in draga. Zlata vaza je rydka in draga. Zlato vaza je rydka in draga. |
| common_voice_sl_32256725 Daj mi to. Daj mi to. Daj mi to. Daj mi to. Daj mi to. Daj mi to. |
| common_voice_sl_32256740 Vendar pa mislim, da to ni nemogoče. Vandar pa mislim, da to ni ne mogoče. Vandar pa mislim, da to ni ne mogoče. Vandar pa mislim, da to njih ne mogoče. Vandar pa mislim da to nije mogoče. Vandar pa mislim, da to nine mogoče. |
| common_voice_sl_32256743 Komunizem je nasprotje kapitalizma. Komunizami nas protje kapitalizma. Komunizami nas protje kapitalizma. Kommunizami nas protje kapitalizma. Komunizami nas protje kapitalizma. Komunizami nas protje kapitelizma. |
| common_voice_sl_32256750 Ljubezen naredi dobro iz slabega. Ljubezen naredi dobro in slabega. Ljubezen naredi dobro in slapega. Ljubezan naredi dobroj slavega. Ljubezan naradi dobroj slabega... Ljubezen ore drdi doproj slabega. |
| common_voice_sl_32256753 Kdor nima rad vina, žensk in pesmi, ostane nespameten vse življenje. Gdorni Maradvina, ženskim pesmi, ostane nespamete no se življenje. Kdo vičeš, nima radvina, ženskim pesmi, ostaneni nezpametenu se življenje. Kdo er ni marad vina ženskim pesmi ostanen se spamenete na se žilenje? Grdovenim Radvina ženskim esej odstane nespamente nosa življenje. Kdo ni m' aradbi na žinskim pjesmi, ostanjene spamente nose živenje. |
| common_voice_sl_32256755 Blok cementa je že bil posušen, ko ga je hotel premakniti. Bluk cementa je že bi uposešen, koga je hvato premakniti. Blok cementa je že bi upozošjan, koga je hvato premakniti. Bluk cementa je že bil posošen koga je hvota premakniti. Bluk cementa je že bi upozvišen koga je hvato premakniti. Bluk cementa je že bi upozošen kогa je height premakniti. |
| common_voice_sl_32256757 Ste jo videli? Staj jo videli. Ste jo videli? Stej jo videli! Staj je ovidjeli. Staj ovideli? |
| common_voice_sl_32256764 Nisem tega rekel. Nisam tega reka. Ni samtega reka. ni samtega reka. Nisamtega reka. Nisamtiga reka. |
| common_voice_sl_32256767 Človeka spoznaš, če mu veliko zastonj daš. Človeka spoznaš, če moj veliko zestondar. Človeka spoznaš če ima veliko za stondar. V človeka spoznaš, če moj veliko zestondar. človeka spoznaš, če bomo veliko zastond dash. Človeka splznaš, če ovo zelo veliko zastondar. |
| common_voice_sl_32256772 Hitro napišite, če želite zgodaj končati. Hitrona pišite, če želite zgodaj končati. Hitrona pišite če želite zgodaj končati. Hitrona pišite, čežlite zgodaj končati. Hitrona pišite. Čežlite zgodaj končati. Hitrona pišite če želite zgodaj končataj. |
| common_voice_sl_32256774 To je vse ali nič. Tu jo se ali nič. Tu jo se ali nič Du je vse ali nič. Tvoj awse alenejč. tu ja vse aleniti |
| common_voice_sl_32256776 Slišal sem mukanje krav. Slišel sem muko nekro. Slišel sem muko nekro. Slišal sem muko niekro. Sljisesel sem muko nekro. Slišel sam muka nie gra. |
| common_voice_sl_24855672 Bi rada, da te pogrejem? Bejgata, da ti pogrejem. Bejgat, da tepega jem. Begáda! Da se pogrejem! Jel si beglada te bolj. ... progressive marketing, |
| common_voice_sl_24855712 Samo pomislite na to! Samo pomyselce na to? Samo pomyslelce na to? Samo pomyselt se na to? Samo pomyljste se na to? Samo povmysljca na to. |
| common_voice_sl_24855714 Mi lahko poveš? Bila kupo veš? Bila kupo veš? Bila ko povež? Bilih kupo več? bil jah kupovješ? |
| common_voice_sl_24855720 Bogastvo je dojilja lahkomiselnosti Begastvo je do jelja dlah komislnosti. Begasvoj je do jelja dlh komislnosti. Begasvoj je do jelja dlheskomisselnosti. Baga stva je dojelja dlha kumislnosti. Begastva je cuid delja dla komislnosti. |
| common_voice_sl_24855726 No, kaj je to? No, kaj je to? No, kaj je to? No, ka je to? No, ka je to? No, kaj je to? |
| common_voice_sl_24857152 Ena lažna poteza lahko izgubi celo igro. En lažna podreza lahko izgubit celo igrojo. En lažna podjezala, kaj izgubi celo igroja. En lažna podreza lahko izgubit celo igrojo. En lažna podbeza lahko izgubit celo igroja. En lažan potrezala, ko je zgobit celo igroja. |
| common_voice_sl_24857154 Leto ima usta, ki se raztegujejo čez dvanajst mesecev. Letaj ma usta, ki se resteguje čez dajas mesecav. Lete ima usta, ki se restekuje čez dajos mesecav. Letaj ma usta, ki se vestikuje čez dojas mesecov. Letaj ma usta, ki se resteguje v česnjo meje secav. Letaj ma usta, ki se ga stekuje, če zdaj je sprečan. |
| common_voice_sl_24857214 Ali mu boš dovolil, da z menoj govori na takšen način? Ali bomo boždovalil, da smo na kogaj atakšnji način? Ali bomo boždovalil, da smo ga takšne način? Ali jo boš da volil da smo na kogaj atakšenacin? Ali jo boš dovelil da smale, ko je takšno čiln? Ali om boš dvalil da smo una kog je takšeno čin? |
| common_voice_sl_24857280 Ne moreš si želeti torte in jesti seno. Nemoga si želite tog, taj nisti se no. Nemoga si želite togta in nisti se no. Ne mogo si žlite tog taj nesti s eno. ne mogaš si želiti tog taj nesti sono. Nemojo si želite tog, taj nisti sino. |
| common_voice_sl_24857283 Učinek je bil čaroben. Učine keboče gaben. Učineke boče gaben. Učine keboče gaben? Učine kje buče gaben? Učine, kje boče ga ben. |
| common_voice_sl_24857320 Zakaj bi to želel storiti? Zakaj prižel to stojiti? Zakaj paželj oto s togiti? Zakaepi že oto stogeti? Zakaj pažil je od ostojki ti? zakaj poživljajo tudi? |
| common_voice_sl_24857447 Nehajte se zadrževati okoli grmovja. Nihajte se zdahževati okolike moja. Nihejte se zdah ževati okoli, kaj moja. Nihajte se zazdagržovati o korike moja. Nihajte se zazdagržavati, okoli ki moja. Ne hati se zdahževati okolike moja! |
| common_voice_sl_24857531 Kdor visoko viha nos, bo kmalu hodil bos. Do vislakovihanos, pokpalo hode vbos. Do vzlaka vihelnos bokvalo hode v boss. Te uvisokov vjihanost parkmalu hovoril boss. Previsakov ichinos pokpale od�u boz. Tev v isakev vihilnvst, pokazli hovoril bos. |
| common_voice_sl_24857620 Že leta je tukaj, Sheldon. Želej taj tukaj šelden. Želej taj tukaj šelden. Zlejte jih tukaj šel dan. Je lesej tukaj, Sheldon. že leza je toga v šelden? |
| common_voice_sl_24857621 Po igri vsakdo ve, kako bi bilo treba igrati. Pojikil sajk da vej, kako bi bilo treba igrati. Bo igri v sahn da vii, kako bi bilo treba igrati. Pojikaj vsak da vej, kako bi bilo treba, je glasi. Pojik jih vsa gdavi, kako bi bilo treba jih gradi. Boi ki usagda vej kar ko wi bilo treba igrati. |
| common_voice_sl_24857622 Ne brani vrabčku piti iz studenca, saj ga ne bo popil! De brani vab škupiti studenca. Sajga ne popopil. De brani veš kupiti sudence, sega ne popopil. Ne plani ve opško bejti sudence,ثak ne popopil. Debojani vjad' škupiji studentza. Sega ne popopyahu. Ne prani v loans kupejte sidenca, Sajka ne pobopil! |
| common_voice_sl_24857623 To je resnično res. To je gaj sničnog iz. To je, ki sničnog iz. To je, kaj sničnog je. To je gaj smidžnog iz. To je gess neč da ga jes. |
| common_voice_sl_24857726 Kaj hočeš tukaj? Kaj hočeš tukaj? Kaj hodjš tukaj? Kaj hoče štu kaj? Kaj hočeš tu, koj? Kaj hočeš, tu kaj? |
| common_voice_sl_24857729 Občudujemo in ljubimo dober kruh. Obšedujemo ili bo dobakih. Oprzduj jemo ili bo dobakih. obsudujevo ili bo dobu kevh. Oppršduj jemo ili bo dobokih. Oprčduj vo ilebo dobih. |
| common_voice_sl_24858528 Mislim, da je hudičevo vroča. Mislim, da je hodilča vovoča. Mislim, da je hoditša v voča. Mislim, da je hodit še vevoča. Mislim, da je hodilšo vrloča. Mislim, da je hodilča oveloča. |
| common_voice_sl_24858539 To je prefinjen mehanski sistem! Tu je profijen mehanski sistem. To je profijen mehanski sistem. Tuje profinil mehanski system. To je profiljnel mechanski sistem. Tuj je profiljnie對不對j mehanski sistem. |
| common_voice_sl_24858599 Bila je prijazna do bolnih starih ljudi. Bila je prijasno to poni stali ljudi. Bila je prijaznouto poni stari tudi. Bila je prijasnit ob reduce taj ljudi. Bilaj je prijazned ta bolj nistalji s ljudi. Bilaj je prijam zno to bolni stavila kjudi. |
| common_voice_sl_24876805 Je že kdo prispel? Ješek dopu spjel? ...je že kdo pospeo? Če kdo pojspil? ..ježi kdo spjel? Ješek dob izpil? |
| common_voice_sl_24877724 Nasmehnil sem se in ugriznil v ustnico. As megnisum se in ugriznim usnit so. Vesmečni som se ino grizni v usni so. As mehnim som saj inu grizne v posedni če so. Zmeknis jih se njer izgledа izgleda Izmikniti me kognjiš saj in njogriznim v užliato. |
| common_voice_sl_24877804 Druženje z ljudmi izmodri človeka. dogožnje sljutmi izmodrih človeka. dogožne s glupmi izmodričoveka. Dagožne zltmi izmudri človeka. Degušnje s naprej izmudrič slovejka. Dvojšnji je s מא�mi izbudiri človeka. |
| common_voice_sl_24877805 Vsak nakup je glasovanje, če jih nakupuje več. Sakne kupje klasovanje, či ihne kupuje več. Sakne kupje klasovanje, čih ne kupuje več. Vsakne kupje klusovanje, čih negupuje več. Sakne kupje desovanie, či ihne kupuje več. Vsaklj nekup je glasovanje, či ihne kupuje več. |
| common_voice_sl_24878023 Kako je izgledala? Kako je izli dela? Kako je izliderla? Kako je izgledala? Kako je je zlidala? Kako je izlidelo? |
| common_voice_sl_24878103 Žal je testno obdobje poteklo. Žal je tisno obdubil poteklo. Žal je tisno obdubijo puteklo. Žal je tista no obdubi upoteklo. Žal je tisto obdobijo pa teklo, Žal jo tisto obdubil Potejklo. |
| common_voice_sl_24878395 Si igral šah? Si gošak. Zi gošak. See you, girl. Šak. Si gošak... Zegar však. |
| common_voice_sl_24880870 Kje si našel to idejo? Kje si našel to idejo? Kje si našo to ideao? Kjer si našo tu idejevo? Kje se naša vtu idejava? Kje se našo tudi nezajel? |
| common_voice_sl_24880872 Pojdi sam naprej in poskusi sam. Pojdi sam na pejni, poskusi sam. Pojdi sam na peini, poskusi sam. Pojde sam na pejni, poskusi sam! Pojď da sam napratiš, poskusi sam. In zelo pojdi sam napraviti in poskusi sam. |
| common_voice_sl_24880953 Trami so napeti v deževnih dneh. Trami so napetil do živnih dnih. Trami so napetil do živnih dnih. Trami so napetil, da živnih dnehes. v tramy so napetil do živnjih dneh. Trami so napitelj, da živnih dnih. |
| common_voice_sl_24881024 Bogastvo ni to, kar lahko tatovi odnesejo. Begaz to ni to, kaj lahko detovi odnesejo. Boga stvo ni to, kaj lahko zato vi odnecejo. Begasto ni to, kaj lahko detovi od ninjajo. Bega s to nito, kaj lahko da imaš odnecev. BGACTO NIT TO, KAK LACHKU DE TOBI oddnesejo? |
| common_voice_sl_24881087 Povsod je lepo, a doma je najlepše. Po svoj deli po, a domaj najlepše. Po svoj deli po, a domaj najlepše. Puso tila po adomaj najlepše. Po sodelj po, adu maj najlepše. Puso tjelj po adomaj najlepše. |
| common_voice_sl_24881313 Ljubica s plaže umre s počitnicami. Ljubice splaže umre s počitnicami. Ljubice z plaže umre spokritnice mi. Ljubiče splaže umuje s počitnico mi. Ljubite z plaže umuje s počitnico mi. Ljubite splaže umrjajo spočitnice mi. |
| common_voice_sl_24881314 Tako malo je krajev, kjer lahko nosim svojo opravo dvornega norčka. Tako malo je krajo, ki le kono sem svoja oprava drognega nočka. da ko malo je krajal, ki jel kratil svojo opravo drognega načka? Tako malo je krajout, ki le kuno si v svoji oprav odvogeganočke. dicko malo je krajo, ki le kuno sem svaja oprava drugine ganalčke Da ko malo ječemel, ki le konu sem svoje opravo dolgega novčka. |
| common_voice_sl_24884805 Nisem imel pojma. Nisem jih mi jih pojma? Nise mi jih pojma? Nismo jih mi je bojma? Nisem je bil ko pojma? Ni se jim jih bil pojma? |
| common_voice_sl_24884982 Moški je šel v gozd, da bi zbral palice. Maške še okost, da bi zbeo palice. Moške še okost, da bi sbeo palice. Moške že vkost, da bi zbel paljice. Možki so okozt, da bi zbeo palice. Maške šoe gost, da bi zbel palice. |
| common_voice_sl_24884984 Čenče so žabe, ki pijejo in govorijo. Či inče so žabe, ki pijo in govorijo? Či inče so žabe ki pijo in govorijo? Či inče so žabe, ki pijajo in govorijo? Či neče so žabe, ki pije in govrijo? Či jinče se žave ki bi je in govoril. |
| common_voice_sl_24885121 Pri tem se je neprijetno smejal. Pritim se je nepritno smel. Pritim se nepritno smo je au. Pritim se je nepritno smel. Pri tim se je neprijetno smel. Pritim sete ne prisikno smo jau. |
| common_voice_sl_24885123 Pol kg sladkorja stane več kot deset jajc. Buklju grama se tko je stane več, kudi si tjajce. Puklju gravamo set kog je stane več ku desiti jajce. Pukliugravo z koga je sta neveč, kudi se ti jaic. Pukljuga v Hoe Grestane več, kudi si tjaic. Pokrija smo se to kogista ne več, kodisit jajc. |
| common_voice_sl_24885144 Šel sem v Tokio pred nekaj leti. Šo samutok jau pridnega leti? Šo samutok jau pridnej kalejti? Šo samutok ja predne koleti? Šosemu tok jo prednega leti? Šo sam utok jih vape nekoleti? |
| common_voice_sl_24885186 Igor je premišljeval. I go je pomislevao. I go je pomislevao? I go je po mi števao? ... i goje po mislebao. Igogi evo misljavao. |
| common_voice_sl_24896201 Nič zato, če je hrbtu tesno, glavno, da je duša svobodna. Nič za to, če je hop tu desno, tlajno da je duša soboda. Nič za to, če jih je hop tudi sno, tlau no, da je duše sobodna. Nico zu tu, če jih obtutestno, glau no, da je duša sobodna. Nic za to če je jih jeobnju dasno, tlajno, da je duša svobodna. Nič za to, če je hop tuto snu. S |
| common_voice_sl_24896205 Ne premišljujte, samo naredite to. Ne pomešljujte, samo naredite to. Ne pomišljujte. Samo nagdite to. Ne pomislujte, samo nakdaj teto. Ne pomišljujte, samo nadijte to? In ne pomišlujte, samo naddejte to. |
| common_voice_sl_24896325 Žal, zaprto je! Žal, zapalj to je. Žao, zapaljte je. Žao, zapolj to je! Žeo, zapoliteje. Žao, zapalj to je! |
| common_voice_sl_24896326 Ptica roparica ne poje. Ticago, pagicane poja. Ti se gopo geca ne pojela. Ti celt pa gdzane poja. Tici er go pa gizane poja. T Heargopa gitanje poja. |
| common_voice_sl_24896462 Če me ne bo, bi lahko podpisal in rekel, da ga prinesejo gor? Če me ne bo bile ko potpisojo enegi, ko da ga prine se je gor? Če me ne bo bile ko potpisojo en Če mene bo bile kako podpisajo enej ku je dobra prinesa ergot. Čo me ne bo bile kupi thipisoju in nejko, da ga prinesel Jeste gore? Če me ne bo bile koko tudi pisojev enej klimu dora prine saj gor? |
| common_voice_sl_24896565 Sodnik je sedel v sodni dvorani. Sotniki se di v sudni dvrani. Sotniki se deo sudni tvorgani. Sotniki se dio v sudin tudi, nji. S ozniki se dje usud ne dvori. Sotniki se t silicone tieni dveganje. |
| common_voice_sl_24896685 Bela svilena jopica gre lepo s temi usnjenimi čevlji. Bila sve lina jupica, ki le pusti ime vse nemi čivlji. Bil jaz v lina jopica, ki ljepu stjemi vsi nemi čivlji. Bila se v linaj opica, ki le pusti ime vzini v ičivli. Bil je sveli najopica, ki le pusti ime v senji miči uliv. Bil je z feline Jopica, gleda pustimi vzinimi čivli. |
| common_voice_sl_24896686 Stara zmota ima več prijateljev kot nova resnica. Stara smutimo več prijateljav kot nova resnica. Staraz smutimo več prijateljal kot nova resnica. Star ja smutim aveč prijateljaj kot nova resnica. Stara smutimo veš prijeteljav kot nova resnica. Stara smutim a več prijateljav knova jesnica. |
| common_voice_sl_24896715 Iz te kože ne moremo v drugo. iz tej koži ne mogamo dugo. iz tej kuži ne mogamo duha. izte koži ne mogem oduga. iz te kože ni mogem od loga. iz tej koži ne mogimo oddugo. |
| common_voice_sl_24896836 O šment, kako ste me pretentali! O, šmint, kakusim je pretentali. O, šmint, kak ustim je pretentali. Ošmint, kako smem pretentali. O, šmind, kakus imem pretentali. O štmint, kakusim je pretentali! |
| common_voice_sl_24896838 Noben moder človek ne želi biti mlajši. Dobaj ne mude človak, nešli bitim lajši. Dobaj ne mude človak, než li biti mlajiši. Dobaj nemuteč slovak nešli biti mlajše. Dobaj demu det šlovaknih čli bitim lajši. Da ben mu tuk všlovaknju šli biti mlaeši. |
| common_voice_sl_24897638 Kaj lahko naredim? Kaj lahko nagedim? Kaj le konega gdim? Kaj je la kona gledim? Kaj leko nagidim? Kaj leko jug edim? |
| common_voice_sl_24897640 Stanovanje je v četrtem nadstropju, a dvigalo je pokvarjeno... Stanovanje je od šteh do nastopju, a digale je pokvagena. Stanovanje je od šteh dana stupil a digale je pokvageno. Stanovanie je učtezna stopju, a digal je pokvagena. Ztenovanje je od šteh del nastopjv in regalje je pokvagena. Stanovanje je od šteh seniorvati, a posladja je kvažana. |
| common_voice_sl_24905275 Kje pa si to slišala? Kiba si to slišala. Kiba si to slišal? Kipas si to slišela. Kida si to slišela? Ki bo si doslišo, lahko? |
| common_voice_sl_24905333 Kdor se za tele pravda, kravo zapravi. Duz za tele pravda, krav za pravi. Duzste tele pravda, krav zapravi. Dus v tele pravda, Krav v zapraviji. Dus z tele pravda, krav zaprabi. D에서 telepravda, kratvo zapravih? |
| common_voice_sl_24905334 Kaj praviš na to? Kaj pravišno to? Kaj pravišno to? Ko je pravišno do? Kaj pojaviš nam to? Kaj pravrušno je tukaj? |
| common_voice_sl_24905335 Srečnemu še petelin znese jajca. Sejte, če mu še beteljen s necej ajca. Sejtešne všeht beteljenje z necej ajca. Sečne mou še beteljen zenece jajce. Sečenu všeo peteljen je s nesej ajca. Sečne mu še betelje njsne, sveta. |
| common_voice_sl_24905389 Prazne buče močno donijo. Pojasne buče mu čudonijo. Pojasne buče mu čudonijo. Prejasne buchi mu čudonijo. Pojazem, ne bočem včon donijo. Pojazne budem učn ima do nijo! |
| common_voice_sl_24905393 Dim se je spustil z vseh strani. Tim se je spostil iz vseh strani. Tihm se je spostil iz vsek strani. Tým se je spostil iz vseh streni. td. se je spostil iz vseh strani. tim se je spostil iz vse k strani. |
| common_voice_sl_24905399 Vrag vedno pride po svoje. Vrah vidno bide po svoje. Vrha vidno bride po svoje. Vrah vidno ide posvoje. V亮marinu jih deje posvoje. V rokratmi ide bi je do vse. |
| common_voice_sl_24938886 Nimamo veliko denarja, vendar se zabavamo. Ni ovo veliko te naga, vendek se zabava moh. nije ima veliko nega, bo nek se zabavam, bo Nih jo me veliko te naga. Vundekst za zabavamo? Njihovo veliko je na gaj. Vendek se zaba dok se bozeme? Njen jel bo veliko če nakaj, vendek se zabava moh |
| common_voice_sl_25170766 Upoštevajte luknjo v koledarju. Upoštevajte lukni ukolodagil. upoštevajte lukne ukolodagiv. Upoštevajte lukni vkolaj dagil. Upoštevajte luknjokole dagil. Upoštevajte lukni vkode Dagil. |
| common_voice_sl_25170767 Malo vsak dan je veliko čez eno leto. Malo v Santan je veliko čest analeto. Malo v Santan je veliko čest enolito. Mahlev sanktan je Vildikoč je zanolito. Ma ljo v Santanje vildi kočess analeto. Malov Santan je vladi kočjers analyto. |
| common_voice_sl_25170768 Džez in sving spadata med plesno glasbo. Jazz in Swings, partner med Plistno glasbo. Džers in swings, partner met glasbo. jazz in swings partner with P alguna glasbo. Džaz in zwingi zpartan belja glasbo. Dvoj drob. |
| common_voice_sl_25170769 To je verjetno spletni žargon. To je vagetno spetni žagon. ...to je v getnih spetniša gon. To je v vėgjetno spetni žagon. To je v vrjetnost pletni żagon. to je v grade naspite하면 že agon. |
| common_voice_sl_25170781 Pol hleba je bolje od nobenega. Pouk liba in bulj od nubenega? pouh liba je bolj od nubenega? Pouh liba je buljoutno benega! Po ukljiba je buljev nubegnega. V povkljiba in bolj u tebenega. |
| common_voice_sl_25170784 Vsak človek svoj križ nosi. Sakšavak svoj križ nosi. Sakšovak svoj križ nosi. Sac shalok svoj križnose. Sakštšavok swoj križnosi. ... sakt všavok svoj klijs nosi. |
| common_voice_sl_25170822 Čistost je lepa čednost. Čisto si je lepa čednost. čisto si je ljepa čednost. Čisto je lepe čednost Čisto se je lepe četnost. Čisto vse lepa čednost. |
| common_voice_sl_25170823 V hiši soseda je videla mačko. Bahiši suseda je videla mačko. Bahiši su sedaj je videla mačko. Vахi ši suseda je videla mačko. ..v kehjiši susejda je videla mačko. V Bossani so seda je vidila mačko. |
| common_voice_sl_25171104 Ta slika je čista umetnost. Ta slika je čista umetnost. Ta slika je čista umetnost. Ta slika je čista umetnost. Ta slika je čista umetnost. Ta slika je čisto umetnost. |
| common_voice_sl_25171133 Naslednji torek moramo glasovati. Na slednji toga je, ki mogamo glasovati. Na sledni toga je, ki mogamo glasovati. Daneslednji toga je, ki mogamo glasovati. V slenji toga je, ki mogamo glasovati. Na slediteh toga je, ki mogam vogno glesovati. |
| common_voice_sl_25171135 V razredu je dvaintrideset učencev. Vokazito idva in tudi se to čen so. Vokročite, vietvajın titi se dočen so. Vokro sej do italy in tida so dočen cel. Vo ga se doid alle dedišiti, čen so. V ролi se pa ravno tukaj zatično. |
| common_voice_sl_25171137 Ustavite se in poglejte vaše delo. Ustavite se in poglede Vaše dilo. Ustavite se in poglede vaš je dilo. Ustawite se in pogleda vaše dilo. Ustavite se in poglede Vašu dilo. Ustavite se in pogleda vaše dilo. |
| common_voice_sl_25171175 Človek je znan po podjetju, ki ga vodi. Čovek je zno bo podijeti v kigavudiji. Čovek je znova poditju kigawudji. Čovek je znova podijeti v kegavudji. čovek je znovpo poditju kigavuudi. čovek ki znamo po diti v gigavodiji. |
| common_voice_sl_25171176 Ne gremo na letalo. V nekriju v nekriju. krimo in detalo In gli bude vidjeto. Vzelo si nasko V modu na tato s blocks, ki v svojstvu so neko nukrivali oč jovali, naredi. |
| common_voice_sl_25171178 Nevednost je blaženost. Ne vidnosti, plažnost. Ne vidnosti plazianost. Nevidnosti, plagianost. Na vidnosti, wlažnost. ne vidnosti plaz cursed. |
| common_voice_sl_25171179 Te datoteke premaknite v mapo slik. Teta to teke. Vima, ki teva poslik. Tito trebe, primakajte moj poslik. Teto tudi teka, vima, kejteaj pa po slik. Teta dote, kaj ve<|iw|><|transcribe|> Tega stojamo tukaj. Kimakje tehnu ampos lik? |
| common_voice_sl_25171237 Vsi niso lovci, ki trobijo rog. U sjenica naucij ki drugo běrog. U sjenice lauci, ki tko biel rok. v sjenice levcij ki tri objog. V scenice lauci, ki ta bomo bil. usenica naucij ki trobi jel goga. |
| common_voice_sl_25171241 Toda kakšna je uporaba govorjenja? Tudi kakšnja v pravek ovogjenja. Tudi kakšnju pravbek ovojenja. Tudi kakšno prav Batmanov. Tudi takšnja opravak ugavojenja! Kakšnja pravä govoljenja! |
| common_voice_sl_25171265 Vsak je svoje sreče kovač. Ustak je svojo srečekovac. U saku je svojo slijčkovač. Vsak je svoj皎čekovac. U sakje svoje se ni čekovajš. U sajke svoje stelje čekovat. |
| common_voice_sl_25171295 Pravila je treba spremeniti. Pravila je treba spremaniti. Pravili je treba spremeniti. Pravilaj treba spomeneti. Pravi le treba spomeniti. Pravile le trjeba sprmeniti. |
| common_voice_sl_25327875 Če bo vprašanje pošteno, dobiš tudi pošten odgovor! Če bo prašanje pošteno, dobiš čudi pošteno takovog. Če bo pojšani je posteno, dobiš čude posteno takovog. Če bo po všanj je posteno, to bi ste čudi posteno takovoh? Če bo pošal je pošteno, dobiš čudi pošteno tako, markedrg. Če bo prišanje postano, to by ste čudi postano tko bolj. |
| common_voice_sl_25327882 Prva ljubezen je slajša od čebeljega medu. Bohvali v ljubizen iz slajšovče pili gamedu. Bohvaliubizen iz slajshojče bile game dvo Belvali v ljubizan iz slajstvo triplega me du. Belj valju bezen islaj še včipilje gamido. Pervolej je je z njih slajšhoj če bile kam je dug. |
| common_voice_sl_25328014 Se vam je to res zgodilo? Se bom je to res kudilo. Se bo mi je to gizku dilo. Sevom je tog je skutilo. Se bom je to gizkodilo. Se bom je to gresko dilo. |
| common_voice_sl_25328109 Tako kockarjevo kot ljubimčevo prisego veter odpihne. Tako kot skaleva, kot ljubim čeva prisega veter uspihne. Tegel Kod Skaljeva, kot jubim čo prisega v Etel uspihne. Tako kod skaljeva, kod limčo, pri srego vete rozpihne. Da gokod skali jevo, kot jubim če prese je govete, uspihne. ta gokod se kanaleva, kot ljubim či v prosjego vet ruzpihne. |
| common_voice_sl_25328111 Kaj pa jočeš? Kaj pa jo češ? Kaj pa jo češ? Kaipaj očeš?! Kaj pa jo češ? Kaj pajočeš? |
| common_voice_sl_27337871 Skrb je dragocen zaklad, ki ga pokažemo le dobrim prijateljem. Skope je degocijn zaklat, ki jo pokažemo le dobro in prijateljem. Skope je degocijn zaklat, ki ga pokażemo, le dobo imprjateljem. Skope je degotisim zaklad, ki je pokażemo le dobro imbijateljem. Skojb je degoci in zaklad, kijo pokażemo le dobre in prijateljem. Skop je degotin zaklat, ki le pokažemo le dobro in別eljem. |
| common_voice_sl_27337913 Tisti, ki je goro prestavil, je začel z drobnim kamenjem. Dište, ki igora prestavil, izraču z drabnim kamenjem. Tihšti, ki je gor obreztavil, izračil s drobnim kamenjem. Tisti ki igro je prestavil iz začu z drabnim kamenjem. Tis ti ki igora prestavil in se ču s drebnjim kamenjem. Ti šti k'e gorน pri stavil, izokšu z drobn jeśli. |
| common_voice_sl_27337920 Ne boš sedel? Ne boste del. Ne bolj se del. Ne bolj se del! Ne poste del. Ne če ne! |
| common_voice_sl_27337924 Moj sin ima svoj sončnik. Moj cinema svoj sončnik. Moj cinema svoj sonošnik. Moj cinema svoj sođnik. Moj cinema svoj sončnik. Moj cinema svoj Sohnčnik. |
| common_voice_sl_27337936 Koliko plasti ironije obstaja? Ko li ko pesti igunije obstaja? Ko li ko pesti igu nie obstaja? Ko je je ko pisti, ali ni je obstaja? Ko li ko posti ero na jev staja? Konek moh je je obstaja? |
| common_voice_sl_27351209 Ampak on ima prav. Ampakonimo prav. Ampakonimo prav. Ampakonimo prav. Ambakonima prav? Ampakonimapral. |
| common_voice_sl_27351210 Sreča je prava potepenka |
| common_voice_sl_27351211 Molčati ni nobena umetnost, je pa težko. Mulčat ni nobena umetnost. Je pa teško. Močat nino benel metnost. Je pa teško. Močatnino benel metnost, je pa teškov. Mualčati, Nino, benov mitnost, je pa težko. Mlučat Nina benunmetnost je potem ško? |
| common_voice_sl_27351972 Vsakdo doseže svoj konec, a cilja ne vedno. Vsak zgoseži soj konac, a cilja ne vedno. v saks da se jih že soj konac, a cilja ne vedno. Vsak zgoseži soj konac a cilja ne vedno. ...v sajk di ste iži so v konac, a cilja ne vedno. Vsah z�ad se izvjel soj konic in celja ne vedno. |
| common_voice_sl_27351975 Fant je bil že tam, ko se je sonce dvignilo. Kante je bo že tam, ko se je sonce dviknila. Kanti je bo že tam, ko se je Svunt se dvegnila. Kant je bejo že tam, kako se ja so nece dveknil. kaj te professors tam, ko se je sonce dviknilov. kante bolo už tam, ko se so način zvegnila. |
| common_voice_sl_27352020 Bila je naravnost preveč smešna. Bila je naravno sporet smišno. Bila je naravnja vsprej smišnja. Blaj, ne lahvo je spred smišna. Bila in ne ravno so pred smično. Bila je narabno spre где smišna. |
| common_voice_sl_27352073 Svetovni voditelji so se zbrali na srečanju ZN. Svetovni voditeljito se izbalil na sejčenju zjen. Svetovni voditelje so se izbalil na sejčenju zjen. Svetovni vodite liso se izbaje na sejčnih zjena. svetovojnja voditelja so se izbaljne vsečnju zjen. Svetolni voditelj jso se izbalila seičnyv zjen. |
| common_voice_sl_27352075 Pogosto napolnite košaro po malo in bo hitro polna. Pagusta na polniteko šaga pomalo in bohitva polna. Pogulstana povnitek ko šaga po malo in bohitvo povna. Pagosem napovniti je ko šag epsilon malo in bohitro pa ona. Pogusno napaljite kko šaga pomalo in po tipvı povna. Pagusta napaljeti, kako šaga po malo, in bojiti vapauga. |
| common_voice_sl_27352077 Bila je pavza. Bila je pausa. Bila je pausa. Bila je pausa. Bilaj a pauza! Bilaj, je pausa. |
| common_voice_sl_27352093 Vozil se je na ladji z imenom Bibavica. Forsušne ladi je sem enom bibavica. Voresuh se analádi iz semenom Vibavica. Forsuće analadi jaz imenom v Biba Vita. Poslučaj na ladi iz semenom Vipevica. Vorsus hene ladi je zemenom vhipa vica. |
| common_voice_sl_27352094 Resnica ne potrebuje mila, ker je lepa po naravi. Resnice ne potrebujem, Mila, kar je lepo ponaravi. Resnice ne potrebuje mila, kar je lepo po naravi. Resnice nepotrebuje, Milo, kar je lepo po naravi. Restnica ne potrebuje mila, kar je ljepa po naravi. Resnis'e ne pse potrebujem, Milo, kar je lepo ponaravi. |
| common_voice_sl_27352236 Plašen pes se ne zredi. Plašam pa s nezgdji. Plaskem pa s nezredi. Plašem pa s nezledi. Plasčem pos nezredi. Plahšem pa s nesihdi. |
| common_voice_sl_27352239 Ali ste prepričani v to? Aljeste pobričenju to. Alista, vibriče neuto. Alisti v pvričenju to. Aizda Prebujčanju, to? Aljstapp, eba ječo njuto. |
| common_voice_sl_27354629 Speča lisica kokoši ne ujame. Bečali sica, kako še ne ujame. Bječali sica kakošnju jame. Bečili sica, kokosci ne ujame. Bečili si ti tako košnil jahme? Bečeji sica kako še ne ujame! |
| common_voice_sl_27354684 Kaj sem ti povedal? Kaj sem tipo vedel? Kaj sem tipa vedel? Kaj sind tippo vedo? Ka jest še tips ovedal? Kaj so n było vedo? |
| common_voice_sl_27354756 Misliš to? Misliš to? Misliš to? Misliš to? Visli što? Misliš to? |
| common_voice_sl_27354817 Strupen jezik je nevarnejši od strupene kače. Stupin jezik in ne vagoniš jo stupine kače. Stupin jezik in nevagneš jo stupine kaja. Stupin jezik in ne vagnis' jo stupine kače. Stupin jezik in ne vagniš v stupine kakše. Stupin je zviki ne vagniši supini kače. |
| common_voice_sl_27354823 Kakšna je bila? Kakšne bila? Kaksčen je bilo. Kaksšne bila Kakšnej bilah. Kaks šne v bila. |
| common_voice_sl_27371322 Robert je kralj na igrišču. Vljubajte kral na igrišu. Vubok tekranaj kvjišel. In še sem izrečil. začniti imelih. Lobaj tekelje Xinj, še bo hvala. |
| common_voice_sl_27371323 Povejte mi več o svojih simptomih. Povejte mi večo svaj simptomih. Povejte mi večo sva jih sem tomiji. Povajte mi več osvajej sim tomih. Povajte mi večo svojej symptomi! Povejte mi večo v spajih sintomi. |
| common_voice_sl_27371548 Besede brez dejanj so kot grmenje brez dežja. Peside prezdejan, so kot krmenje prezdežja. Preside prestajan, so kot krmen je prestahrza. Pre svi take prij dejan, so kot krmene prezdežja. Beside prej zbine Jan, sa kot Kramenje prej ste že. Pe sjede pred Stjajan so kot krme en je pred stežje. |
| common_voice_sl_27371550 Se ti je čisto zmešalo? Se ti je čisto smišalo? Se ti je čisto smišalo? Se ti je čisto zmišalo. Se ti je čisto smišalo? Se ti je čisto zmeršalo? |
| common_voice_sl_27371552 Kdor visoko leta, nizko pade. Kdo v vysokoljica nisko pade. Kdor vysokoljica nisko pade. Kto vysokoliča nisko pade. K tog visokoljita nisko pade. Kdo vysokolica niske vene. |
| common_voice_sl_27371585 Tudi jaz poznam šalo. Tudi aspoznam šaral. To di jaz poznam šaro. To di aspos nam šadal. To di Aspoznam šarala. To di jaspo znam ša da. |
| common_voice_sl_27371591 Kdor po tujem hlepi, svoje izgubi. Kdo platujem chlebi svoje izgubi. Kdo prutujem hlepi, svoje izgubiji. Kdo prepotujem hlebi svoji zgubi. Kdo platujem hljepi svoj izgubija? Kdo spotujem chljepi svoje izgubi. |
| common_voice_sl_27371676 Da se pokoplje resnica, je treba veliko lopat. Zasi pokuplja resnica je tegba veliko lapat. Zasi pokupljaj ga snica je tudi pa veliko lapat. Zasi pokoplja resnica je tega baveli kolipat. Zasi pokopljajo gsnica je triba veliko lopat. Pa shejeveče, da se pokopljajo gesnica je tega veľiko lapat. |
| common_voice_sl_27371680 Seveda sem. Se vedesem. Se vedem. Se vedesem! Se vedo sem. Se ved sem! |
| common_voice_sl_27371718 Po otroku spoznamo očeta, po poslih gospodarja. O to, ako smo znamo očita, v poslji gospodage. O te, ako smo znamo učita, postoji gospodagi. Po to, ako smo snamo učita, postih gospodaje. O te, ako smo znamo včita, bo posli gospodahjem! Od to, ako smo sn64amo učita, v posli gospodage. |
| common_voice_sl_27371721 Delo pred užitkom. Dilo pa je družitkom. Di do pa je družitkom. Dilo pa je družitkom. Dej de pa je družitkom. D mounted je družitkom. |
| common_voice_sl_27371773 Podobno se s podobnim druži. Podobnost v podobnim druži. Podobnost podobnim drži. Podobnost podobnim družji. Podobnos, podobnim družji. Podobnost podobnjim dužri. |
| common_voice_sl_27429102 Kaj veš o njem? Kaj vej šunjem? Kaj veš unjem? Kaj vej šunjem? Ko jaj všunjem? Kaj mi šunjem? |
| common_voice_sl_27429105 Hvala za razumevanje. Kupala sega so mi evanja. Kupala sega z umbevanja. Spala se tako zomevanje. špalaz sem jen so mej vanja. Vbala zagasno maybe ne. |
| common_voice_sl_27429107 Oznaka M se uporablja za moške. Oznakam moj soprav za možke. Oznakam moj soprav se možke. Oznakal mojo suprabe zamožke. Poznakam melo sopravce možke. Oznakam lese OMGM. |
| common_voice_sl_27429188 Aspergerjev sindrom je oblika avtizma. Aspegajo se to me oblik autizma. Aspegajo si to mi oblih kautizma. Aspega jo se to mi oblik autizma. Aspega jo si to mi oblik autozma. Aspegerjosti to me oblih kaotizma. |
| common_voice_sl_27429190 Denar, ki je bil prihranjen, je denar zaslužen. Znajo ki bo prehranjen in znajo služen. Znaj ki bo behranjen, znaj za služen. Tnaj ki bo b� hanjen, je to nastužen. Na kibobih harmonijan in populationslužen. Nal Ki Cola Brpochani in danas Luzhana! |
| common_voice_sl_27429191 Vedno so našli na čevljih ali blato ali prah. Vedno s našnjih čulih ali blato, ali prah. V edus naš nečilih ali blato, ali prah. Vedno snasne čuljih ali blato, ali prach. Vedno sneči vlih ali blato ali prah. vedno snah še čerleh, ali blato, ali brah. |
| common_voice_sl_27429192 Ljubezen vlada brez meča, veže brez vrvi. Čepisem da za presmeča, viže presfrvi. Čepizim, da da pred meča, viža pred frvi. Ljepizim z dala presmeča. Vizju, pres frvi. Li bih sem vibez presmeča, viže pred frvi. Ali bi iz vim 350 meče, viže prezvrvi. |
| common_voice_sl_27429249 Nuša Derenda je znana slovenska pevka. Nuh še darinda iznala Slovenska pivka. Nusje darinda iznala Slovenska pivka. Nuušo darinda iznala, Slovenska pivka. Nus od Darinda izna Slavinska pi mustarda pivka. Nus 감 dal, da jih znala Slaviensko pivko. |
| common_voice_sl_27429252 Draga, imam darilo zate. Draga imam dagil ozataj. Draga imam degil zaataj. Draga imam degilhozata. Draga imam degilater. Draga imam dagil newspapersa. |
| common_voice_sl_27429257 Marko je udaril s pestjo po mizi. Marko je v dajo izpustil pomizi. Marko je udarjo izpistil pomizi. Mark je udarjuz prstil pomiziji. Marko je v dajo esplčil pomizi. Marko je odajo v spesti upomizijo. |
| common_voice_sl_27429354 Če spiš, ribe ne uloviš. Če spiš, gippe ne vloviš. če spiš, kaj pene u loviš? Če spiš, gijpe ne volev niš. Če zpič, kaj pa ne uloviš? če spiš, pak je pe ne uloviš. |
| common_voice_sl_27429356 Kdor se hrani z upanjem, umira lačen. Kdo se hranje zupanjem umiralačen. Kdo se kaj je zupa njem umjirilačen? kdo seーホja nezupenjem umjelakčen. Covidosah je nezupa njem umjega lacen. Kdo se prezuppani sagali, umjega lagan. |
| common_voice_sl_27429359 Iz te moke ne bo kruha. Is ti mora kone bo kruha. iz ti mora kone bokhuhar. Is timi močine bokhovor. Izde moram je nebuk juha. isti mora � ne bokluha. |
| common_voice_sl_27429389 Ni vsakdo sposoben brati kode. Ni usag, da sposobem brati kode. Nju sag, da sposobem brati kode. Nijugi sag, da smo so bo v Brati kode. Ne usagdavs, posobn, brati kode. Njih vsegdne sposobem brati koder. |
| common_voice_sl_27429391 Do zdaj delaš odlično delo. Dostaj ideja še tudičnodela. ... desda ideja še tudišne dela. Daj dir še tudi s njega. Seh je pa osmaril. ...ja če je sピčnjem v aquí. |
| common_voice_sl_27429394 Ribe se izognejo mreži in plavajo naprej. Ribe se zuhnemo je že im plavoj na prej. Ribe se zoknemo je že in plavoj na P.A. Ribe se zgodnejmo, je že im plavaj na prej. Ribet se zuhnajen moji že im plav je na prej. Ribes je zohn anyway že im pravoj na pweli. |
| common_voice_sl_27429457 Majhen potok teče skozi polje. Majhem potak tečisku zipulje. Majhim Potak teči sku Zipulje. Majhem potak teči sku zipulenje. Maj hem potak teči sk crossed zipulje. Majh impotektečniko Zipulje. |
| common_voice_sl_27429458 Nobene koristi ni pri bičanju mrtvega konja. Dben je korist njeprbičenju matvega konja. bene koristne pribico ne umarctvega konja. Dbe ne korist nje pribiči o nemortlje gatonja. Dbe neko distne je pribije ne umورitega konja. Dben Jane ja soli niprobijo v mrocega konja. |
| common_voice_sl_27429460 Koliko slabša njiva, toliko bolj jo je treba obdelovati. Koliko slabša niva, toliko bolj je tej obdelovati. Ko eliko slapsna niva, toliko bolj je te je obdelovati. Koliko slabšen niva toliko bolje je tej obdelovati. Ko eliko slapšo niva, to eliko bolje v taj obdelovati. Ko je likostlapsje niva, to li ko bolje je tej obdelovati? |
| common_voice_sl_27429461 Bogat biti je lahko, srečen - težko. Vogat biti je lahko. Sejčen, diško. Bogat biti je lahko. SejTren.tiško. Vogat biti je lahko. Čečen. Tihško! Vogat biti je lahko. Sajčen, ligjko. Bogat biti je lahko. Sejčen. Džko. |
| common_voice_sl_27429536 Kam greš? Kanko ješ? Kanko ješ? Kankeš? Kanko ješ? Kankojš! |
| common_voice_sl_27429757 Na tej visoki nadmorski višini je zrak čist. Na tej vysokji odmolski všini jezrag čist. Netaj vysok je odmolski visini jezrag čist. Na tej vysokji odmovski viši ne je zrak čist. Na tej visoke da je mosquei višin jezrag čist. V te vysokja in morski všini je zagrad čiste. |
| common_voice_sl_27429759 Ne pihajte v mojo trobento. Ne pihajte moje tubento. Ne pihajte moje tubento. ne pihajte moje tubento ne pihajte moje tu bento. ne pihajte moje tubento |
| common_voice_sl_27429808 Grozni smeh je zapolnil prazno sobo. Kaj osni smih je ki so povnil peznos oba? Ko vas ni smih jaz povnju peznost, oba? Ko je ni smih je zapojun, jo, pa zams obo. Kaj osnisl mi je herj fade po vnju prasno sa�o? Koo nisu mija to pa v njih pravnjo pjasnosti sobo. |
| common_voice_sl_27429911 Ničesar ne pridobivamo, če ne spreminjamo. Ni čisto je, kot je bivamo, če ne spreminjemo. Nič eskaj, ki tebivamo, če ne spremijemo. Nichej se, je, ko tebivamo, če nas priminjemo. nič se je, kur tebiva malo, če ne spreminiamo. Nič imajo, kaj je tebivo moč, ne spremijemo. |
| common_voice_sl_27429914 Pošiljanje v velikih količinah je zelo popularno. Pošljenje o veliki ključiak je sljubo polagna. Pošljenje o veliki kručIN, ak je zelo polagna. Pošljenje o veliki ključi in akje slovo polagna. Pošljenje o veliki kličenjiนak je sljubo polagno. Pošljeno v veliki kliči, jaz je zelo polagnno. |
| common_voice_sl_27429916 Od rok do ust je dolga pot. Odok do vse doga pot. Odok do uste dolga pot. Odok do uste dolga pot. Odojko tu vse dolga pot. Odok do use doga pot. |
| common_voice_sl_27495880 H dva O je kemijska formula za vodo. Hadov je kimiško pomreze vodo. Hadou je kim jih skopila za vodo. Hadvah v ekimisko pomeno za vodo. Hadou je kimizko pločno zavodo. Hadvou eki misko plumne ze vodho. |
| common_voice_sl_27495881 Poznavanje po navadi povzroča prezir. Poznavanje, ponovati pozvoša prezil. Poznavanje, ponovate pozvoša pri zelo. Poznavanje ponovati pozvušaj prizijo. Poznavanje ponovati poz ruša prezijov. Poznavanje bonovati poslošu prisijo. |
| common_voice_sl_27495882 Stara ljubezen in star les se rada vnameta. Stari ljubižen in stari ljiz se vado nameta. Staraj ljubizen in star lež serado nameta. Stahre ljubizerni instaglijs seladonameta. stara ljubizan in stara lidsz seradu nometa. Stajte ljubišan in stajgliš ste baby na metah. |
| common_voice_sl_27495883 Čez sedem let vse prav pride. Če sejdem li do sepovo bude? Če sedaj mi do sepov pude. Če sej demi do sepov obvijde. Čisidamo ti se po obvijde. Če sejdSA mi to se pa obvjede. |
| common_voice_sl_27495892 Črne roke, bela pogača. Čaj nejoke bila pogača? Čojne oke, bila pogača. Čaj ne voke, Bila Pogacja. Čojne rake bila pogača. Čaj nejoke, brila pogača. |
| common_voice_sl_27495893 Pri izbiri staršev ne moremo biti nikoli zadosti previdni. Pri spjegi staršo in mojmo biti nekult stosti pravidni. Pri spjegi staršo in mojmo bite nekulz dosti povidni. Prizpjegi stav ševo in mamo biti nekult s tati pravidnih. Per izpiri stav, še nemojša biti nekult s dosni previdni. Prespije v starošo in moh bo biti nekul Stosti Pgovidni. |
| common_voice_sl_27495895 Jutri grem v Nemčijo. Jutaj gminim če ja. Jutaj gmo nemč jo? Jutaj, gimanim čeja. Juti gimonimče. Jutke jemo neč ja. |
| common_voice_sl_27495897 Kaj se dogaja? Kaj se dogajo? Kaj so dogajo? Kaj slid ga? Kretso doga v. Ka profi, kot pa veliko več uprim, skupnem, ste je, kot pa, kot pa, kot, kot. In drugoma. Cos, sva........................................... |
| common_voice_sl_27495898 Mlinarjeva kura in vdovčeva dekla sta redko lačni. Niner je v Kuga in določila dekla starit kolačni. Linerjeva korja in dočala deklj starit kolačni. Linel je vakugaj in dođeov decla starit ko lačni. Liner je v krja in dočave dekle stareet kolačni. Line ga lahko igra in dočal je dekle starit kolačni. |
| common_voice_sl_25232514 Nato je legel in je spal do večera. Na to je lemil principle do večera. na to je lemel prinspaldo večero. Na to je lemi upstavl do večero. na to je kalej milz pa odu večera. Na to je nazjimil ponuspal do bečera. |
| common_voice_sl_25232518 Oh, to bo zabavno! Oh, to bo zabalno. Och, to bo zabaalno. O, to bo zabaano. Oh, to bo zaba. Och, to bo zabalno! |
| common_voice_sl_25232904 Smrt je hkrati večja od gore in drobnejša kot las. Smrtih kratih vječe od gore in drobni šakotlas. Smrti chkrati vječe od gore in drovni šakot las. smr teh krati veče odgore in drobnej šokotlase. smrtih krati vječo od gore in drovnišeko tlajs. Smrtiš krati večje od gore in drobni šarko klas. |
| common_voice_sl_25232908 Mislim, da je njeno ime Oliva. Mislim, da je neno ime oliva. Mislim, da je neno ime oliva. Mislim da je neno ime oliva. mislim da je neno ime oliva. Mislim, da je nenno ime oliva. |
| common_voice_sl_25233114 Vojna nima oči. Vojna nima oči. Vojna nima oči. Vojna nima oči. Vojna ni moči. Vojna nema oči. |
| common_voice_sl_25233115 Človek brez izobrazbe je kot ogledalo brez lošča. Človek brez izobrazbil je kot ogledalo brez lošča. Človek brez izobrazbil je kot ogledalo brez lošča. Človek brez izobrazba je, kot ogledalo, brez lošča. Človek brez izob razbil je kot ogledalo brez lošča. človek prez izobrazbil je kot ogledalo prez lošča. |
| common_voice_sl_25233116 Oh, kam boš šel? Oh, kombušov. O, kombušo. Oh, Kambošov. Oh, kanbu show. Oh, kambo show... |
| common_voice_sl_25233117 Udaril ga je s pestjo! Udarijo ga je spistio. Odarjo ga je spistio. Udari vges pesti o. Udario ga jaz pesti o. Udari že spesti o. |
| common_voice_sl_25233118 Razmislite o tem. razmislite o tem. razmislite o tem. razmislite o tem? razmislite o tem? raz mislite o tem. |
| common_voice_sl_25233121 Izguba enega človeka je dobiček drugega človeka. Izgubaj enega človeka je dobiček drugega človeka. Izguba enega človeka je dobiček drugega človeka. Izgubaj enega človeka, je dobiček drugega človeka. izguba enega človeka je dobiček drugega človeka. Izguba jednega človeka je dobiček drugega človeka. |
| common_voice_sl_25233122 Vemo, da Mitju ni všeč začinjena hrana. Vemo, da mi ti v nju šeč začinjenahravena. Vemo, da mi ti v njih šeč zčinjenh hravna. Vemo, da imeti v ne v šeč začinjenah hravna. Vemo do metju njegu šeč začinjenah radnja. Vemo domiti v njume šeč začinnjenohravenah. |
| common_voice_sl_25233123 Moj kolega je iz zahodne Slovenije. Moj kolega je zahodne Slovenije. Moj kolega je zahodne Slovenije. Moj kolega je iz zachodne Slovenije. Moj kolega je izza Hodne Slovenije. Moj kolega je izza Chodne Slovenije. |
| common_voice_sl_25233129 Bežečemu sovražniku postavljaj zlate mostove. Bežiče mu so ražniku postavljaj zlate mostove. Bežeče mu so ražniku postavlja zlatem ostove. Bežečem u solražniku postavlja zlate mostove. Bežićem v savražniku postavljaj zlatem ostove. Bežičim v jou ražniku postavljaj z latte mostove. |
| common_voice_sl_25233131 Legel je pod kozolec in se zatopil v grenke misli. Legil je pod kozolec in se zatopil v grenke misli. Legil je pod Kozolec in se zatopil v grenke misli. Legal je pod Kozalec in se zatopil v grenke misli. Legil je pod ko zolec in se za topil v grenki misli. Legel je pod Kozalec in se zatopil vez grenke misli. |
| common_voice_sl_25233140 Povedal ji bom, kaj smo se odločili. Povedal Ibon, kaj smo se odlučili. povedal i bonka in smo se odločili. Povedal je Boncaj smo se odlučili. Povedevj bom, kaj smo se odlučili. povedal i bom, kaj smo se odlocili. |
| common_voice_sl_25233141 Dišeči rum! Dišči rum. Dišči rum. Diše čirum. Dješči rum. Di še čirum. |
| common_voice_sl_25233144 Me razumeš? Mej razumeš. Me rezooms. Me rezumno. Me razumješ? Me je razumelj. |
| common_voice_sl_25233145 Vsi cvetovi bodočnosti so v semenu sedanjosti. Vsi cvetovi bodočnosti so vsemeno sedanjosti. Vsid sve tovi bodočnosti so vsemeno sedanjosti. V sve tovi bo dočnosti so vse meno sedanjosti. Vsi, če tovi bo dočnosti so vsemeno sedanja ste. vsi cvetove bodočnosti so vsem enosti seredanjosti. |
| common_voice_sl_25233155 Jutri, pravijo leni. Jutri pravi oljeni. Jutri pravi Oleni. Jutri pravi oleni. Jutri pravi oleni. Jutri pravi Oljeni. |
| common_voice_sl_25233156 Odprite knjigo na prvi strani. Odprite knjigo na prvi strani. Od prite knjigo na prvi strani. od prite knjigo na prvi strani. odprite knjigo na prvi strani. odprejte knjigo na prvi strani. |
| common_voice_sl_25233157 Oliva je prišla pobrat kruh. Oliva je prišla po brat kruh. Oliva je prišla po brat kruh. Oliva je prišla po brat Kruh. Oliva je prišla po brat Kruch. Oliva je prišla po brat Kruh. |
| common_voice_sl_25233164 Samo dvigni ga in nesi stran. Samodvigniga in ne, si stran. Samodvigniga in nesi stran. Samodvigniga in ne sestran. Samodvigni ga in ne se stran. Samodvigniga in ne. |
| common_voice_sl_25233166 Starost počasi prihaja, pa hitro gre. Starost počasi prihaja, pa hitro gre. Starost počasi prihaja, pa hitro gre. Starz počasi prihaja po hitrogre. Starz počasi prihajaja, pa hitro gre. Stars počasi prihaja, bahitrogre. |
| common_voice_sl_25233167 Ne bodi pesimist! Ne bodi pesimist. Ne bodi pesimist. Ne bodi pesimist. ne bodi pesimist. ne bodi pesimist! |
| common_voice_sl_25233168 Mladi otrok se ne sme prestrašiti. Mladji otrok se ne sme prestrašiti. Mladji otrok se ne sme prestrašiti. Mladi otrok se ne sme prestrašiti. Mladju trok se ne sme prestrašiti. Mladji otrok se ne sme prestrašiti. |
| common_voice_sl_25321487 Lažje je uničiti kot graditi. Lažje je uničiti kot graditi. Laže je uničiti kot graditi. Laže je uničiti kot graditi. Lažuje je uničiti kot graditi. Lažje je u niciti kot grditi. |
| common_voice_sl_25321488 Žabe se pljuvale na čebele. Žabe se pjuvale na če bile. Žabe se pjuvale na če bile. žabe se pjuvale na če bile. Žabe se pljuvale nače bile. žabe se pjuvale nače bile. |
| common_voice_sl_25321489 Razsedla je učence. Resedla je učence. Rasedle jočence. recidla jočence. Razsedla jočence Vrsi dle je očence. |
| common_voice_sl_25321493 Kaj še lahko storim? Kaj še lahko storim? Kaj še lahko storim? Kajšelohkosturim. Kajšelakosturim. Kaj šeloh ko sturim? |
| common_voice_sl_25321496 Pljunil je in je šel mimo. Pliuđu ja in je šeo mimo. Pljudjio je in je šeo mimo. Bliudju ja jen je še umimo. Bli ju nju ja neštjo mimo! pliuljuj ja jen je še o mimel. |
| common_voice_sl_25321501 Mir tatove obeša, vojna jih povzdiguje. Mir tatove obješa, vojna ich pouzdiguje. Mir tatove obeša, vojna ich pozdiguje. Mir Tatove obješa, vojna ich posdiguje. Mir Tatove, obeša. Vojna ich posdiguje. Mirtah toje obješa, vojna ich pouzdiguje. |
| common_voice_sl_25321508 Na svet prideš z jokom, odideš s stokom. Na svet pride z jokom odidev stokom. Na svet pride z jokom odider s Stokom. Na svet pridez jokom odidev stokom. Na svet pridez jokom odjde v stokom. Na svet pride z jokom odjedevstvokom. |
| common_voice_sl_25321509 Moj brat Evgen je padel s kolesa. Moj bratevgan je pa doskolesa. Moj Bratevgan je pados kolese. Moj brate ugani je padl skolej se. Moi brateogan je padosko lise. Moj bra. Eogani je pados kulesa. |
| common_voice_sl_25321513 Drugi časi, druge navade. Drugi čas in druge navade. Drugi čas, drugé navade. Drugi čas in druge navade. Drugi čas in drugi navade. Drogi časi drugi navade. |
| common_voice_sl_25321515 Vsak človek je arhitekt svoje usode. Vsak človek je architekt svojo sode. Vsak človek je architekt svojo sod. Vsak človek je architekt svojo vsode. vsak človek je architekt svojo sode. Vsak človek je architek cvojave sod, |
| common_voice_sl_25321516 Brez iluzij bi življenje ugasnilo od dolgočasja. Brezi lzibi življenje ugasnilo dolgo časia. Brezi Luzibi, življenje ugasnilo dolgo časja. Brezi lzibi življenje vgasnilo dlgočasja. Brezi lezib in življenje ugasnilo dolgo časia. Brezi lzibi življenje vgasnilo odaciones. |
| common_voice_sl_25321519 Obožujem začinjeno hrano! Obožujem začinjenoh rano. Obožujem začinjenu hranu! Obožujem začinjenoh rano. obožujem zadnjenog hranu. obožujem ze chinjenohrano. |
| common_voice_sl_25321521 Tiha voda bregove dere. Tih voda bregovedere. Tihavoda bregovedere. Tihavoda bregovedere. Tihavoda, bregovede re. tih voda bregovedere. |
| common_voice_sl_25321524 Bombe so pustile večino mesta v ruševinah. Bombe so postile večino mjesta v ruševinah. Bombe so pustili večino mjesta v roševinah. Bombe so postile večino miesta v ruševinah. Bombe so postile večino miesta v rušovinah. Bombe so postili večino miesta v Rusev ynah. |
| common_voice_sl_25321527 Srečnejši je tisti, ki daje, kakor oni, ki jemlje. Srečne šijetisti ki daje, ka koroni ki jemle. Srečne šijetisti ki daje, kakoroni ki jemle. Srečne šietisti ki daje, kako oni ki jemle. Srečne šijetistyki daje kakoroni kijemle. Srečne ših etisti ki daje, ka koroni kijem le. |
| common_voice_sl_25321532 Ženska išče pri pametnem možu pomanjkljivost, pri neumnem prednosti. Ženska išče pri pametnem možu pomankljivost pri neumnem prednosti. Ženska išče pri pametnem možu po manklivojst, prineumnem pregnosti. Ženska isče pri pametnem možu pomanklivost, pri neumnem prednosti. Ženska ješče pri pametnem možu po manklivost, pri neumnem pregnosti. ženska ješče pri parametnem možu po mankljivost, pri neumnem prednosti. |
| common_voice_sl_25321533 Otroke je lahko zrediti, a težko jih je dobro vzgojiti. U troke je lahko zrediti, a teško jih je dobro vzgojiti. U troke je lahko zrediti, a te ško jih je dobrost gojiti. U troke lahko vzrediti, a teško jih je dob arrowzgojiti. U troke lehko uzrediti, ato škojih je dobro vzgujiti. otroke je lahko vzrediti, a teško jih je dob總in vzgojiti. |
| common_voice_sl_25321534 Lahko je s polnim trebuhom post hvaliti. Lahko je s pavnim trebuhom past hvaliti. Lahko je s povnim tribruhom past hvaliti. Lahko je s paunim trebajom past hvaliti. Lahko je spolnim tribuhrom fast hvaliti. Lehko je s teamworkom posthvaliti. |
| common_voice_sl_25321537 Cena je poštena za dobro starinsko uro. Cena je poštena za dobro starinsko uro. Cena je poštena za dobrostorinsko uro. Cena je poštena za dobrostorinsko uro. Cena je poštena za dobrostorinsko uro. Cen je poštena za Dobro Starinsko uro. |
| common_voice_sl_25321539 Od rumene blazinice odtrgajte listek s ceno. Od rumene blzinice odtrgajte listek sceno. Od rumene blaziniče odtrgajte listek sceno. Od rumene blzini celt trgajte listek sceno. Od rumene blzinici odtargajte listek sceno. Od rumenji blzini se odtrgajte listek szeno. |
| common_voice_sl_25321541 Niti najmanj se ne veselim. Niti naima in se ne veselin. Niti naima in s ne veselin, Niti najmanje celine veselin. Niti na jmajnice ne veselin. Niti najmanj same veselim. |
| common_voice_sl_25324256 Resnice, ki so nam najmanj ljube, so tiste, ki zadevajo nas. Resnice, ki so nam najmanj ljube, so tiste, ki zadevajo nas. Resnice, ki so nam najmanj ljube, so tiste, ki zadevajo nas. Resnice, ki so nam najman ljube, so tiste, ki zadevajo nas. Resnice ki so nam najmanj ljube, so tiste, ki zadevajo nas. Resnice ki so nam najmanj ljube so tiste ki zadevajo nas. |
| common_voice_sl_25324257 Wikipedija je neprofitna organizacija. Vikipedia je neprofitna organizacija. Vikipedia je neprofitna organizacija. Vikipedia je neprofitna organizacija. Vikipedia je neprofitna organizacija. V IKIPEDIA je neprofitna organizacija. |
| common_voice_sl_25329483 Bližje kosti je meso slajše. Bližje kosti je meso slajše. ... bližje kosti je meso slajše. Blidzje kosti jemesto slajše. Blizje kosti je meso slajše. Bligdje ko ste imem so slajše. |
| common_voice_sl_25329485 Nedolžen kot novorojenček. Nedožen kot novorojenček. Nidovržem kot Novorajenček. Nydovžen kot Noworajenček. Nidojžem kot novorojemček. Nidožen kot novorej enčeg. |
| common_voice_sl_25329504 Toda tebe ni bilo. To da tebe ni bilo. To da tebe ni bilo. To da tebe ni bilo. toda tebe ni bilo. Teda tebe ni bilo. |
| common_voice_sl_25329506 Vlažna tla so dobra za floro. Vlažne tla so dobra za floro. Vlažne tla so dobra za floro. Vlažne tla so dobra za Floro. Vlažnetla so dobra za floro. Vlažne tla so dobre za floro. |
| common_voice_sl_25329522 Sreča in bogastvo sta dva različna škornja. Srečo in bogastvu sta dva različno škornja. Srečo in bogastvu sta dva različno škornja. Srečoj en bogastvu sta dva različno škornje. saričo in bogastvu sta dva različno škorene. Fričo in bogastvoz tko dva različno škornje. |
| common_voice_sl_25329523 V človekovih besedah leži njegova čast. V človjekovih besedah li žinja govor čast. V človekovih besedah li žin je govor čast. V človekovih besedah li žinja govrčast. V človekovih besedah ližiji njegoro čast. V človekovih besedah li že njegovo čast. |
| common_voice_sl_25329524 Najdragocenejši so tisti prijatelji, ki jih ne poznamo. Najdragocenejši sotisti prijateli ki jih ne poznamo. Najdragocenejši sotisti prijateli ki ich ne poznamo. Najdragocenejši sotisti prijatilj, ki jih ne poznamo. najdragocenejši sotisti prijate li ki ich ne poznamo. Najdragocevedaši sotisti prijatej, ki ich ne poznamo. |
| common_voice_sl_25329531 Ni potrebe. Ni potrebe. Ni potrebe. Ni potrebne. ...ni potrebje. Ne potrebujem. |
| common_voice_sl_25329532 Vsaka beseda in besedna zveza, ki jo izgovori, je resnična. V saka besedajn besedna zveza, ki jo izgovori, je resnična. usaka beseda in besedna zveza, ki jo izgovori, je resnična. V saka beseder in besedna zveza, ki jo izgovori, je resnična. Vsaka besedajn besedna zvezak je o izgovoriji i jeresnična. v saka besedajn besedna zveza ki o izgovori, Jeresnična. |
| common_voice_sl_25329546 Kdor ima smodnik, strelja. Dora ima smudnik, strelja. Dora je smo dnik, strelja! Dori masmudnik, strollja. Dovorim smudnik Strelja! Do remas PRODEMONIA STRELJA |
| common_voice_sl_25329548 Mladi knez je postal dedič na prestolu. Mladik nej se postal dedič na prestolu. Mladik nej se postav dedič na prestolu. Mladik nej si je postav dedič na prestolu. Mladik nese postal dedeč na prestolu. Mladik nej si je postal dedič na prestolu. |
| common_voice_sl_25329550 Preveč hrane se vrže stran. Priveč hrani se vrži stran. Priveč hrani se vrže stran. Pri vječ hrani se v rži stran. Priveč hranja se vrže stran. Preveč hranj si vrzi stran. |
| common_voice_sl_25329552 Stara zastava – ponos kapitana. Stara zastava, ponos kapitana. Stara zastava ponos kapitana. stara zastava ponos kapitana. Stara zastava ponosga pitana. Stara zastava ponoska pitana! |
| common_voice_sl_25329573 Čakala je na mojem sprednjem travniku. Čakala je na mojem spridnem travniku. čakala je na mojem spridnem travniku. čokala je na mojem spridnem travniku. čokala je na mojem spridnem dravniku. čokala je na mojem spridnem dravniku. |
| common_voice_sl_25329574 Če hočeš prijatelja izgubiti, denar mu posodi. Če hočeš prijatele zagubiti denarmu posodi. Če hočeš prijatelje zagubiti denarmo po sodi. Če hočeš prijatelj zgebiti, de narmu posodi? Če chočeš prijatele zgubiti denoarm v posodi. če hočeš prijatelj zagobiti, dene armu posodi. |
| common_voice_sl_25329583 Moški v modrem puloverju je počasi sedel za mizo. Moški v modrem polovarju je počasi sedev zamizo. Moški v modernu Polovarju je počasi sedev zamizo. Moški o modrem polovorju je počasi sedev zamizo. Moški o modrem polovirju je počasih sedev zamizo. Moški v modrem pulovarju je počasi sedal zamizel. |
| common_voice_sl_25329585 Mnogo lisic osivi, a malo jih postane dobrih. Mnogo lisi co si vi, a malo jih postane dobrih. Mnogo lisič so si vih, a malo jih postane dobrih. mnogu lisičo si vi, a malo jih postane dobrih. Mnogo lisici se vi, a malo ih postane dobrih. Mnogo lisičo Sivi, a malo jih postane dobrih. |
| common_voice_sl_25329586 Hitri človek lahko premaga to oznako poti. Ki tri človek lahko premaga to o znako poti? ki tri človek lahko premaga to o znako poti. Ki tri človek lahko premaga to v znaku poti? ki tri človek lahko premaga to v znako poti. ki tri človek lahko premaga to o znaku poti? |
| common_voice_sl_25329587 Kljukica je ležala globoko vzdolž ulice. Kliukica je ležala globoko vzdolj v šulice. Klukica je ležala glopoko vzdolš v lice. Kliukica je ležala glubo, kur zdolj v šulice. kljukica je ležala globoko vzdolšo ulice. Kliukica je ležala glubo ta vzdavši ulici. |
| common_voice_sl_25329598 Kdor hitro se znajde, sreča ga najde. Kdor hitro se znajde, sreča ga najde. Kdo in hitro se znajde, sreča ga najde. Gdor hitro se znajde, sreča ga najde. Kdor hitro se znaede, sreča ga najde. Gdor hitro se znajde, srečega najde! |
| common_voice_sl_25329617 Ne morem klonirati tega git repozitorija. Nemoren klinirati tega gitre pozitorija. Nemoren klinirati tega gitrepozitorija. Nemorem klonirati tega gitre pozitorija. Nemoren klinirati tega gitrepozitorija. Nemožem klinirati tega git repozytorija. |
| common_voice_sl_25329631 Če bi bil vedež, ne bi bil revež. Če bi bil vedes, ne bi bil reves. Če bi bil vedes, ne bi bil reves. Če bi bil vednež, ne bi bil revnež. Tje, bi bil vedniš, nebi bi bile veš. če bi bili venedač ne bi bi bile veš. |
| common_voice_sl_25329633 Zakaj ste nehali igrati? Zakaj ste ni hali igrati. Zaka ste nekhali igrati. Zakaistine kali igrati. Zakaj ste ni halij grati. za Kaj ste nekaj li igrati? |
| common_voice_sl_25329640 Če želiš veliko let šteti, moraš od malega zmerno živeti. Če želiš veliko lečteti, moraš od malega zmirno živeti. Če želiš veliko lijetšteti, moraš od malega zmerno živeti. Če želiš veliko liječteti, moraš od malega zmerno živeti. Če želiš veliko liečteti, moraš od malega umerno živeti. Če žiliš vi ljek ko lijet šteti, moraš od malega zmerno živeti. |
| common_voice_sl_25329653 Mizar je legel prav slabovoljen spat. Misarje lega v prav slabovoljen spad. Misarija lega v prav slabu voljen spad. Misarija lege u prav slabu volen spad. Mizarje lega v prav sledu Voleern spad. Visarje lega v Praosla bovoljan spato. |
| common_voice_sl_25329682 Klan se je zbral na vsako dolgočasno noč. Klans je zbravna vsako dolgočasno noč. Klans je zbravna vsako dogočasno noč. Klans je zbrav na vse ko dogočasno noče. Klam se je zbravna vsako dlgočasno noč. Klans je zbrav na vsako dolgočasno nočje. |
| common_voice_sl_25329686 Prva ljubezen je podobna prvemu snegu |
| common_voice_sl_25329727 Naj vidim tvojo vozovnico. Najvidim tvojo bozolnice. Najvidim tvojo bozolnice. Najvidim tvoj obozolnice. Najvidim tvojo bozolnico. Najvidim tvoj obozolnico. |
| common_voice_sl_25329744 Kdor seje veliko obljub, žanje veliko kesanja. Gdor se je veliko bljub, žan je veliko kesanja. Gdor se je veliko bljub, žan je veliko kesanja. Kdor se je veliko bljub žanje veliko kesanja. Grdor se je veliko bljub žanje veliko kesanja. Gdor se je veliko bljub, žanje veliko kessanja. |
| common_voice_sl_25329746 Nobena juha se ne poje tako vroča, kakor se skuha. Nobena juha se ne poje tako vroča, kakor se skuha. Nobena juh se ne poje tako vroča, kakor se skuha. Nobena juha se ne poje tako v roča, kakor se skuha. Nobena juha se nepoje tako vroča, kakor se zkuha. Nobena juha se ne pojeta ko vroča, kakor se skuha... |
| common_voice_sl_25329747 Sovražnikovo darilo skriva zahrbtnost. Soražnikov vodarilo skriva za hrpnost. Sovražnikov odarilo skriva za hrpnost. Sorražnikov o zarilo skriva za hrpnost. Sorāžniko vodarilo skriva zahrpnost. So ražnikov odarilo skriva za herpnost. |
| common_voice_sl_25329748 Ptica le malo spreminja gnezdo. Pticele malo spreminja gnezdo. Pticele malo spriminja gnezdo. Ptice le malo spremini a gnezdo. Pticele malo sprminja gnezdo. Ptitele malo spreminjajo gnezdo. |
| common_voice_sl_25329761 Diskretnost je boljši del hrabrosti. Diskretnost je boljši del hrabrosti. Diskretnost je boljši del hrabrosti. diskretnost je boljši del hrabrosti. Discretnost je boljši del hrabrosti. Diskretnost je bolj ši del hrabrosti. |
| common_voice_sl_25329783 Po plesu so šli naravnost domov. Po plesu so šli na ravnost domov. Po plesu so šli na ravnost domov. Po plesu so šli na ralno z domov. Po plusu so šli na ravnost domov. Poplejas so sošli na raunozdomov. |
| common_voice_sl_25329784 Življenje je cvet, ljudje v njem so med. Vživljenje je cvit, ljudje v njem somit. Vživljenje je cvit, ljudje v Njem somiti. Življenje je cvit, ljudev njem so mjit. Vživljenje je cvit, bude v njem somit. Vžilejne je cvit. Ljudje v njem somiti. |
| common_voice_sl_25329785 Kaj naj še storim? Kaj najšestorim? Kaj naj šestorim? Kaj naj še stori. Kai najšji storim. Kaj najšim storijom? |
| common_voice_sl_25329787 Če se denar smeje, se pravica joka. Česedenar smije se pravica joka. Česi denar smije se pravica joka. če 17.meje, se pravica joka. če 17 je se pravice Joka. Če sevacje se prviče, in je vse prvič je009. |
| common_voice_sl_25329800 Kako se vam lahko zahvalim? Kako se vam lahko zahvalim? Kakusev, mlahkuz, ČVALIM. Kokusev amlahkuz echvalim. Kakusev a mlahko zahvalim! Kakusev amlasko z ehrali. |
| common_voice_sl_25329802 Kje si našel to jabolko? ki si našel to jabuko. ki si našel to jaboko? Kisi našil to jabolko? Ksi našel to jabokla? Kisi nasil to jabok, |
| common_voice_sl_25329807 Napad je najboljša oblika obrambe. Napati je najboljša oblik o brambe. Napati je najboljša oblika o brambe. Napati je najboljše oblikov brambe. Napat je najboljša oblika obrambe. Nopat je najboljša oblik o Brambe. |
| common_voice_sl_25329818 Komur ni malo dovolj, ni nikoli dovolj. Komurni malo dovol, ni Nikoli dovol. Komurni malo dovol, njenikoli dovol. Ko murni malo dovol ni Nikoli dovol. Komurni malo dovolj ni Nikoli dovolj. Kko mori ni malo dovol, ni Nikoli dovol. |
| common_voice_sl_25329821 Prvi korak je najtežji. Prvi korak je najtežji. Prvi korak je najtežji. Prvi korak je najtežji. Prvi korak je naj teži. Prvi korak je najteži. |
| common_voice_sl_25329822 Narediti moram novo sporočilo. Narediti moram novo sporočilo. Narediti moramno ovo sporočilo. Narediti moram novost poročilo. Narediti moramno ovo sporočilo. Naraditi moram novost poročilo. |
| common_voice_sl_25329827 Ljubim, da živim in živim za ljubezen. Ljubim, da živim in živim za ljubezen. Ljubim, da živim in živim za ljubezem. Ljubim, doživim in živim zaovezen. Ljubim, da živim, in živim so ljubizem." Ljubejm do živim in živim za ljubezem. |
| common_voice_sl_25329828 Kako bi bilo to, če ne bi bilo tako? Kako bi bilo to, če ne bi bilo tako? Kako bi bilo to, če ne bi bilo tako? Kako bi bilo to če ne bi bilo tako? Kako bi bilo to, če ne bi bilo tako? kako bi bilo to, če ne bi bilo tako? |
| common_voice_sl_25329829 To je laž! To je laž. To je laž. To je laž. to je las. To je lah. |
| common_voice_sl_25329843 Ljubosumje je duša ljubezni. Ljubosumja je duša ljubezni. Ljubosumja je duša ljubezni. Lubosum je jeduša ljubezni. Ljubosumja je d urša ljubezni. Ljubosum ja je duša ljubezný. |
| common_voice_sl_25329844 Prosim, bodite skromni. Prosim, budite skromni. Prosim, budite skromni. Prosim, bodite skromni. Prosim, budite skromni. Prosim, bodite skromni. |
| common_voice_sl_25329846 Kjer bogatija vlada, od tam sta skromnost in prijateljstvo izgnana. kjer bogatija vlada od tamsta skromnost in prijateljstvo izgnana. ki je bogatija vlada od tam staskromnost in prijateljstvo izgnana. Kjer bogatija vlada, od tem sta skromnost in prijatelstvo izgnana. kjer bogatija vlada od tamsta skromnost in prijateljstvo izgnana. Kjer bogatija vlada ottam ste skromnost in prijateljstvo izgnana. |
| common_voice_sl_25329848 Ne zanašajte se na nalepko na vreči. Ne znašajte se na nalepko navreči. Ne znašajte se na nalipko navreči. Ne znašajte se na nalepko navreči. Ne zenašajte se na nalepko na vrečin. Ni zanahšite se na nalipko navreči. |
| common_voice_sl_25329862 Kaj naj storimo? Kaj najstorimo? Kaj naj storimo? Kaj najstorimo? Ker najstorimo. Kaj najstori imo? |
| common_voice_sl_25329879 Kaj je z njim? Kaj je z njim? Kaj je z njim? Kaj je z njemu? Kaj je z njim? Kaj je z njim? |
| common_voice_sl_25329881 Ko sreča odide, odpelje s seboj vse prijatelje. Ko srečal Dide, odpelje se boj vse prijatelje. Ko srečo od ide odpelje seboj vse prijatelje. Ko srečal Dide, odpelj je se boju sve prijatelje. Ko sreča vďide, odpelje se boj vse prijatele. Ko sreča v dide utpeli se boj vse prijatelje. |
| common_voice_sl_25329883 Kaj je narobe? Kaj narobe? Kaj narobe? Kaj na robe? Kaj narrowbe? Koj na robe? |
| common_voice_sl_25329892 Veselje za vsakega otroka je ladjedelnica. Viselje za vsakega utroka je ladjedilnica. Viselje za vsekega otroka je ladi edilnica. Visele za vsekega utroka je ladjedilnica. Vselje za vsakega utroka je ladjedilnica. Viselje za v sakega otroka je ladi ljudilnica. |
| common_voice_sl_25329898 Ljubezen rodi ljubezen. Ljubezen, Rudi Ljubezen. Ljubezine, rudi ljubezine. Ljubezen, rodiliubezen. Ljubezin rodil ljubezin. Ljubezen, rodilj ubezn. |
| common_voice_sl_25329901 Hiti počasi. Hiti počasi. Hiti počasi. Hiti počasi. Heeti počasi Hati počasi. |
| common_voice_sl_25329903 Kdaj ste ga videli nazadnje? Gdaj ste ga videli nasadnje. Gdajste ga videlj ne zadnje. Gdajstega videlina sadnja. Gdajste ga Videli nazadnje. Gde ste ga videli nazadni? |
| common_voice_sl_25329931 Andraž je trkal in pil. Andrašje terkau in piv. Andrašje Turkov in Piv. Andrašje trkav in pivu. Andraže Turkov in Piur. Andraš je torkau in chalko. |
| common_voice_sl_25329943 Kar grajamo, bi radi imeli, kar hvalimo, bi radi odvrgli. Kar grajamo, bi radi imeli, kar hvalimo, bi radi odvrgli. kar grajamo, bi radi imeli, kar chvalimo, bi radi odvrgli. kar grajamo, biradi imeli, kar kvalimo, biradi odvrgli. Kaj grajamo, bi radji imeli, kaj kvalimo bi radi odvrgli? kar grajamo bi radje imeli, kar kovalimo bi radje odvrgli |
| common_voice_sl_25329944 Beseda izgovorjena, ne vrne se nobena. Be si da izgovorjena, ne vrne si nobena. Besido izgovorjena, ne vrne si nobena. Bi si da izgovorena, ne vrne se nobena. Be si da izgovorjena ne vrneseno bena. Biši da izgovorjena, ne vriji si nobena. |
| common_voice_sl_25329945 Ležal je in se težko premikal. Ležal je in se teško premikao. Ležov je in se teško premikao. Ležav je in se teško premikao. ležil je in se teško premikao. Ležo je in se teško premika. |
| common_voice_sl_25329946 V coklah ne hodi zajcev lovit! V cokoljih nekoli zaj celovit. Vcok lahk nekode, zajte zelo biti. v soklah ne kodi za оj celovit. Vcoklah ni kodi zajecev luviti. Vcokle k sounded zaic zelo bit. |
| common_voice_sl_25329947 Zevs je grški bog groma. Ze vse grški boga Groma. Zje vse grški bog Groma. Ze vse grški bog Groma. Zje vse grški bog groma. Ze vse grški bog groma, |
| common_voice_sl_25329955 Pomagajte ženski, da se postavi na noge. Pomaga teženski, da se postavi na noge. Pomaga teženski da se postavi na noge. Pomaga teženjske, da se postavi na noge. Pomaga je teženjski, da se postave na noge. Pomaga tegzenski, da se postavi na noge. |
| common_voice_sl_25329956 Vsaka šola nekaj stane. Saka šola nekaj stane. Saka šola nekaj stane. Vsaka šola nekaj stane. Saka šola neka je stane. Sake šola nikaj stane. |
| common_voice_sl_25329975 Kdor nima nobenega prijatelja, hodi kot tujec po zemlji. Gdornj ima nobenega prijatelja hodi kot tujec po zemli. Gdorni manobenega prijatelja hodi kot tujec po zemli. Kdor niman obenega prijatelja hodi kot tujec po zemli. Kdorni manovenega prijatelja hodi kot tajec po zemli. Kdorni manubenega prijatelja hodu kod tujec po Zemljej. |
| common_voice_sl_25329977 Surova paprika lahko pokvari mesni obrok. Surova paprika lahko pokvari mesni obrok. Surova paprika lahko pokvari mesni obrok. Surova paprika lahko pokvarj imesni obrog. Surova paprika lahko pokvari mesnj obrok. Surova paprika lahko pokvar je mesni obrog. |
| common_voice_sl_25329979 Na Marsu tudi sije sonce. Na marsu tudi si je sonce. Namar su tudi si je sonce. Na marsu tudi si je Sonse. Na mars, so tudi si je sonce. Namar su tudi S11. |
| common_voice_sl_25329990 Miza je bila pribita v tresočem nadstropju. Miza je bila pribita v tresovčem nad stropijo. Miza je bila pribita v tresovčem nad stropio. Mizaje bila pribita v tresovčjem nad stropijo. Myza je bila pribita v Tresoločega nad stropijo. Miza je bila pribita v Tresol whichem nad stropio. |
| common_voice_sl_25329991 Dobro plačilo naredi hitre roke. Dobro plečilo na redihi treroke. Dobro plecilo na redjih treroke. Dobro plečilo na redihi treroke. Dobro plečilo naredjihi treroke. Dobro plečilo na redujih tri roke. |
| common_voice_sl_25329992 Dva kresilna kamna iskre delata. Dva kresilna kamna iz kredelata. 2 kresilja kamna iz Kredelata. Dva kresila kam na iskredelata. Dva kresila Kamna iz kredila ta. 2. kresilja kamna iz kredelata |
| common_voice_sl_25329993 Kolesa so sama vodile do široke avtoceste. Kulesa so sama vodile do široke auto ceste. Kulesa so sama vudile do široke auto ceste. Ko lesa so sama vodile do široke auto ceste. Kulesa so sama vodile do široke autoceste. Kulesas o sama vodile do široke autoceste. |
| common_voice_sl_25330040 Svetel javor naredi sobo napihnjeno. Svetu javor naredi sobo napihnjeno. Svetu javor naredi sobo napihneno. Svetu javor naredi sobo napihneno. Svetu Javor naredi sobu napihneno. Svetu javor naredi sobo napihneno. |
| common_voice_sl_25330051 Jeza se začne z nespametjo in konča s kesanjem. Jeza se začne z nespametjo in konča s kesanjem. Jeza se začne z nes pametjo in konča s kesanjem. Jeza se začne znesi pametjo in konča s kesanjem. Jeza se začne z Nezpametjo in Konča s Kesanjem. Jezasi začne z nes pametjo in konča s kesanjem. |
| common_voice_sl_25330058 Večkrat ga je poklicala po imenu. Več krat ga je poklicela po imeno. Večkrat ga je poklicala po imeno. Večkrat ga je poklica la po jmeno. Več krat ga je poklicevala po imeno. Večkrrat ga je poklice la po imeno. |
| common_voice_sl_25330059 Človek se mora ostriti ob človeku kot nož ob kamnu. Človek se mora ostriti ob človeku kot nož ob kamno. Človek se mora ostriti ob človeku kot noš ob kamno. Človek se mora ostriti občlovjeku kot nož ob kamno. Človek se mora ostrite ob človjeku kot nož ob kamno. Človek se mora ostrati občlovjeku kot nož ob kamno. |
| common_voice_sl_25330068 Cev je mastna zaradi olja. Cel je masna za radiolja. Cel je masna za radiolja. Cilje masno za radiolja. Celje masno za radiolje. Cel je masno za radiolja. |
| common_voice_sl_25330073 Tam je bilo brezhibno. Tam je bilo brez hibno. Tam je bilo brez hnybno. Tam je bilo brez hveno. tam je bilo brez higno. Tam je bilo bres hnjubno. |
| common_voice_sl_25330076 Da se bliža pomlad, slutijo rože prej kakor človek. da se bliža po mlad sluti orože prej kakor človek. da se bliža po mlad sluti o rože prej kakor človek. da se bliža pomlat sluti o rože prej, kakor človek. Da se bliža pomlad sluti jo rože prej, kakor človek. da se bliža pomlat sluti orože praji kakor človek. |
| common_voice_sl_25330078 Kam je šel? Kam je šo? Kam je šo? Kam je šeo? Kam je šov? Kom je šo? |
| common_voice_sl_25330084 Prosim, ne bodi len. Prosim, ne bodi len. Prosim, ne bodi len. Prosim, ne bodi len. Prosim, ne bodi len. Prostim, ne bodi len. |
| common_voice_sl_25330088 Ali ga lahko vidim? Ali ga lahko vidim. Ali ga lahko vidim. Ali galih COVID-em? Alli ga lahko vidim. ali ga lahko vidim |
| common_voice_sl_25330092 Kdor druge sramoti, se sam osramoti. V dor druge sramotih se sam osramotih. Bdoor druge sra moti sesam o sra moti. ...v dor druge sramuti si sam usramuti. ... bedor druge sramoti se sam usramoti. V dor drugi si ramoti se sam o si ramoti. |
| common_voice_sl_25330107 Ta ples je utrjen v izvedbi. Ta plis je utorjen v izvedbi. Ta plis je utorjen v izvedbi. Ta pris je utorjen v izvedbi. Ta pliz je učorjeno v izvedbi. Ta plis je utorj |
| common_voice_sl_25330109 Dihajte globoko in vonjali boste plin v zraku. Dihajte gluboko in vonjali bosteplinu zrako. Dijajte gluboko in vonja liboste plinu zrako. Dijejte globoko in vonja li boste plinu zrako. Dijajte glboko in ponjalaibu steplinu zraku. Dijojte glopoko in vonej boste plino zrako. |
| common_voice_sl_25330110 E-pošta mu je na voljo trikrat na dan. in pošta mu je navolj jo tri krat na dan. I pa šta mu je navolil trikrat na dan. In pošta moje navolijo tri kar na dan. in po šta moje navolj jo 3 krata dan. ... in pozd Logo. |
| common_voice_sl_25330112 Slab delavec krivi svoja orodja. Slab delovic krivi svoja urodja. Slab dela več krivi svoja urodja. Slab delevet skrivi svoja urodja. Slav dele vedj skrivi svoja urodja. Slab dela vedzkrivi svoja orodja. |
| common_voice_sl_25330127 Če ti dolgujem sto tisoč dolarjev, je to tvoj problem. Če ti dogujem stu tisoč dolarev je to tvoj problem. Če ti dogujem 100,000 dolarjo je to tvoj problem. Če ti dolgujem stu tisoč dolaraj je to tvoj problem. Če ti długujem stu tisoč dolarev, je to tvoj problem? Če ti dogujem 100 000 dolaroup je tu tvoj problemu. |
| common_voice_sl_25330136 Če delaš dobro, ne obešaj tega na veliki zvon. Če delaš dobro, ne ubešajte ga na veliki zvon. Če delaš dobro, ne ube šaj tega na veliki zvon. Če delaš dobro, ne ubešajte gana veliki zvon. Če delaš dobro, ne ubejšajte ga na veliki zvan. Če deloš dobro, ne ubešajte ga na veliki zfon. |
| common_voice_sl_25330139 Rešitev je bila banalna. Rešito je bilo banalna. Rešito je bilo banalna. Rešito je bilo banalna. Ršito je bilo banalna. Rekito je bilo banalno. |
| common_voice_sl_25330151 Poročite se v naglici, če želite imeti na poroki malo ljudi. Poručite se v Naglici, če želite imeti na poroki malo ljudi. Poručite se v Naglici, če želite imeti na poroci malo ljudi. Poručite se v Naglici, če želite imeti naporoku malo ljudi. Poručite se v Naglici, če želite imeti naporok in malo ljudi. Poručite se v naglici, če želite imeti na porouki malo ljudi. |
| common_voice_sl_25330154 Ko govoriš, morajo biti tvoje besede boljše od molka. Ko govoriš, morajo biti tvoje besede boljše odmovka. Ko govoriš, morajo biti tvoje besede boljše od mouka. Kogovoriš morajo biti tvoje besede boljše od moru. ko govoriš, morajo biti tvoje besede boljše od��a. Ko grujuš, morajo biti tvoje besede boljše odmovka |
| common_voice_sl_25330156 Zelo dobro, zelo dobro. Zelo dobro, zelo dobro. Zelo dobro. Zelo dobro. Zelo dobro! Zelo dobro! Zelo dobro, zelo dobro. Zelo dobro, zelo dobro. |
| common_voice_sl_25330157 Druga ženska ga je udarila v glavo. Druga ženska ga je udarila v glavo. Druga ženska ga je odarila v glavo. Druga ženska ga je odari lahvo glavo. Druga ženska je udari la v glavo. Truga ženska ga je udarila v glavo. |
| common_voice_sl_25330158 Ženi se z ušesi, ne z očmi! Ženi se zušesi, nezuč mi. Ženi se zušesi, nezuč mi. Že ni se dušesi, ne zučmi. Ženi se zušesi, nezuč mi ženi se dušesi, nezuč mi. |
| common_voice_sl_25330159 V januarju toplo, v februarju hladno. V janu arjo tuplo, v febru arjo hladno. V janu arjo tuplo, v febranju hladno. V janu ariu tuplo, v febru ariu chladno. v janu arjo tuplo, v febru arjo hlado. v janu Arju �тупло, vef eбро Arju Хладно. |
| common_voice_sl_25330160 Bolje je, da se obrabijo, kot pa da rjavijo. bolje je da se obrabijo kot podarjavijo. bolje je da se vrabijo kot padarja vijo. bolje je je da se obrabijo kot podarja vijo. Bolje je da se obrabijo, kot podare javijo. bolje je, da se v Commandu, kot podarejavijo. |
| common_voice_sl_25330179 Kdor govori, kar se mu zdi, mora slišati, česar ne želi. Kdor govori, kar se muzdi, mora slišati česar ne želi. Gdor govori, kar se mozdi, mora slišati, če sar ne žel. Kdor govori, kar se muzdi, mora slišati, če je sar ne želi. Kdo rgovori, kar se muzdi, mora slišati če je srne želi. Kdor govori, kar sem uždi, mora slišati, že sar ne želi. |
| common_voice_sl_25330180 Kdor ni okusil bridkega, ne pozna sladkega. Kdorni okusi v Britkega ne pozna Slatkega. Kdorni okusi v Britkega, ne pozna Slatkega. Kdorni okusi u Britkega nepozna slatkega. Kdorni ok usi v Britega ne pozna Slatkega. Gdorni okusju Britega ne poznava slatkega. |
| common_voice_sl_25330184 Izkoristite čoln, če se želite rešiti pred potopom. Iskoristite čovn, če se žilite rješiti pred potopom. Iskoristite čovljn, če se žilite rišiti pred potopom. Izkoristite čovn, če se žilite rizšiti pred potopom. Izkoristite čovn, če se žili teri šiti pred potopom. Iskoristite čovn, če se žilite r grešiti pred potopom. |
| common_voice_sl_25330191 Kokošji let ne traja dolgo. Kokoši let ne traja dolgo. Ko koši let ne traja dolgo. Kokoši let netraja dolgo. Kokosji let ne traja dolgo. Koko ši let ne traja dolgo! |
| common_voice_sl_25330193 Mojmir je vstal in samo gledal. Moj mirju stav in samo gledal. Moj Mirju stav in samo gledal. Moj mirju stav in samo gledal. Moj mirja ustal in samo gledal. Moj mi reustav in samo glidedal. |
| common_voice_sl_25330195 Bil je edini, ki sem ga ljubila. Biuje idini ki se galiubila. Biuje idvine ki se ngaljubila. bi jo jedini ki sen gali v bilah. Biuje idini ki sngaljujela Bi priorities, ki se ngeljuj, bilo. |
| common_voice_sl_25330198 Domače perilo naj se doma pere. Domache per ilo najse doma pere. Dommače perilo najse doma pere. Domacje pirilona in sedomah pere. Domace pirilo na sedoma pere. Domace per ilona so doma, pere. |
| common_voice_sl_25330202 Rumena riba je plavala čez jezero. Romena riba je plavala čez jezero. Romena riba je plavala čez jezero. Rumena riba je plavala čez jezero. Romena riba je plavala čez jezero. Rume na riba je plavala čez jezerov. |
| common_voice_sl_25330212 Ne, ne za njih. Ne, ne za njih. Ne, ne za njih. Ne za njih. Ne, ne zani, Ne za njih. |
| common_voice_sl_25330219 Pametna ženska zna odkloniti poljub tako, da ne ostane brez njega. Pametna žinska zna odkluniti poljub tako, da ne ostane brez njega. Pametna ženska zna odkluniti po ljub tako, da ne ostane brez njega. Pametna ženska zna vkluniti poljub tako, da ne ostane brez njega. Pametna žinska znao tklu niti po ljub tako, da ne ustane bres njega. Pametna Žinska zna v kluniti po ljub tako, da ne ostane brez njega. |
| common_voice_sl_25330222 Tomaž je rekel, da bo tožil svojo bivšo ženo. Tomaš je reku, da bo to vživ svojo bil šo ženo. To maš je reku, da bo to vživ svojo bil šo ženo. Tomaš je reku da bo to uživ svojo bil šo ženo. Tomaš je reku da bo to užil svojo bil šo ženo. Tomaš je reku, da bo to v žil svojo bil še ženo. |
| common_voice_sl_25330225 Haso ljubi Mujota in obratno. Haso ljubimujo taj inobratno. Ha so ljubimujo ta inobratno. Ha soljubimujo taj inobratno. Haso li v imujo taj inobratno. Kassul jubimujo tajno vratno! |
| common_voice_sl_25330238 Sovražni sreči pokaži nasmejan obraz. Solražni sreči pokaži nasmejan obraz. So ražni sreči pokaži nas vejano bras. Sovažni sreči pokaži nasvejan obraz. Sovražni sliči pokaži nasmejan obraz. Sovražnji sreči pokazi nasmejan obraz. |
| common_voice_sl_25330239 Jež je zbiral rjave liste. Ješi je zbirao rjave liste. Ješ je zbira o rjave liste. Ješi je zbirao rjave liste. Ješo je zbirao rjave liste. Ješje zbirao rejave liste. |
| common_voice_sl_25330240 Nekateri ljudje želijo jesti morske galebe, drugi pa ne. Nekateri ljudje žilijo jesti morske galjebe drugi pane. Nekateri ljudi je želijo jesti morskega ljebe drugi pa ne. Nikateri ljudje žilijo jisti morske galjebe drugi pane. Nekateri ljudje žilijo jesti morskega lebe drugi pane. Nekateri ljude želijo jesti morske galibi drugi pane. |
| common_voice_sl_25330242 Dolgočasje je bolezen, ki grozi srečnemu človeku. Dolgočas je boljezen ki grozi srečnemu človeko. Dolgočas je boljezen ki grizi srečnemu človeko. Dolgočas je je boljezen ki gruzii srečnemo človeko. dlgočas je boljezen ki gruzi srečnemu človeko. Dougočas je je boljezen, ki grozi srečnemu človeko. |
| common_voice_sl_25330243 Odloženo delo obtožuje, zamujeno kaznuje. Odloženo dilo obtožuje, zamujeno kaznuje. Odloženo dilo obtožuje, zamujeno kaznuje. Odloženo dilo obtažuje, zamojeno, kaznuje. Odloženo dilo obtužuje, zamujeno kaznuje. Odloženo dilo obtužuje zamujeno kznuje. |
| common_voice_sl_25330251 Pogovorite se z mano o tem. Pogvorite se zmano o tym. Pogvorite se zmano o tem. Pogvorite se z mano o tem. Pogvorite si zmano o tym. Pogvolite se zmáno o tym. |
| common_voice_sl_25330255 Vidva v zadnji vrsti, nehajta se hihitati! Vidvau zadnji vrsti. Nehajte se hihitati. Vidval zadni vrst. Nehajte se hihitati. Vidov zadnji vrsti ne jihajte se hihitati. Vidva v zadni vrsti. Nehejte se hikhitas. Vidil Zadni vrsti, ne ja tudi se hitati. |
| common_voice_sl_25330256 Račun je bil natisnjen. Račun je bil natisnjen. Račun je bil natisnjen. Račun je bio netisnjen? Račun je bi vne tisne njau. R famineu je bil nespezden |
| common_voice_sl_25330257 Pogumni ljudje in dobro vino ne trajajo dolgo. Pugumni ljudjej dobrovino ne traja jo dolgo. Pogumni ljudjej, dobro vino, ne trajajo dolgo. Pogumnilj udjejn dobrovino ne traja jo dolgo. Pugumnil ljudjej dobrovino netraja jo dolgo. Pugumpnilj ljudjej, dobrovino ne traja jo dogo. |
| common_voice_sl_25330258 Preluknjana guma je nevarna reč. Priluknena guma je nevarna reč. Prilukne na gumah je nevarna reč. Priluknena GUMA je nevarna reč. Priluknena guma je nevarna reč. Prilukne na guma, je nevarna reč. |
| common_voice_sl_25330259 Hvala Niku, da me je povabil. Chvala Niku do meje povabil. Chvala Niku do moje povabi. Chvala Nico do moje povabi. Chvala Niku do meje povahbiu. Chvala niku do meje povaju. |
| common_voice_sl_25330267 Ali se boš poročil z mano? Ali se boš poročil z mano? Ali se boš poročil z manu? ali se boš poročil zmano ali se boš poročil z mano? Ali se boš poručil z ma no? |
| common_voice_sl_25330268 Nihče ne more služiti dvema mojstroma. Njih če ne more služiti dvema mojstroma. Njihče ne more služiti dvema mojstroma. Nišče ne mora služiti dvema mojstroma. Nih če ne mora služiti dvema mojstroma. Ne če ne more služiti dvema mojstroma. |
| common_voice_sl_25330272 Vojna med lovcem in volkom ne pelje k miru. Vojna med lovcem in volkom nebelija Kmiru. Vojna med louce minvokom nebelija k Miru. Vojna med loucemin volkom ne peljek miro. Vojnom edlouce min volkom nebeli ekmiro. Vojna med Louco minvokom nebelieg miro. |
| common_voice_sl_25330273 Si lahko izposodim nazaj svoj podstavek? si lahko izprosodim nazaj svoj podstavek. Sjeljko uspo sodem nazaj svoj podstavek. Siljo kakoj z posledim, nasaj svoj podstavek? Sjeliko izpr急 sem bila na zaaj svoj podstavek? Sithu iz posoleni na zaj svoj podstavek? |
| common_voice_sl_25330279 Kolikor debelejši naočniki, toliko tanjša resnica. Koliko deblejši navočniki, toliko tajnša resnica. Koli kor deblejši navočniki, toliko tajnša resnica. Koliko je deblejši navočniki, toliko tašja resnica. Koli korde bilejši navočniki, to ali ko tanjša resnica. Koli kor de bleiši naučniki, to li ko tanjša resnica? |
| common_voice_sl_25330287 No, potem mi dovolite, da se vrnem. No, potem pa mi dovolite, da se varnem. No, potem pomidovoljte, da se varnem. No, potem pomidovulite, da se varnem. No potem pomidovolite da se varnem. No potem pomidovoljte da se varnem? |
| common_voice_sl_25330294 Neučinkovito je mlatiti prazno slamo. Ne učinko vitojem latiti prazno slamo. Ne učinko vitojjem latiti prazno slamo. Ne učinko vitojem latiti prazno slamo! Ne učinkovitojem latiti prazno slamo. Nevčinko Vitojem latiti prazno slamo. |
| common_voice_sl_25330295 Kaj za vraga to pomeni? Kaj za vraga to pomini? Kaj z vraga to pominji? Kaj za vraga to pomiñi? ...ka je ze vrag atopu miniji? Kaj za vraga Topumini? |
| common_voice_sl_25330296 Eno besedo je rekel tridesetkrat. je eno besedo, je rekel, 30 karat. ...en ubesedo, je rekel, 30 krata. Eno vbisido, je rejko 30 krat. Eno vbesidojo rekel 30 krát. En obesedo oj rekl 30 krat. |
| common_voice_sl_25330298 Poln želodec se smeji. Po unžel odet se smeji. po unžilodetce smeji. Po unžel odat se smeji? po on že lodet se s mei? Poun želo dect smei. |
| common_voice_sl_25330299 Si res mislil iti skozi to? Vsi res mislujiti skozi to? vsi res mislujitej skozi to Sire smislujiti skozi to. Vsire smislujite isko zito. Vsi res misluvitej skozi toom. |
| common_voice_sl_25330303 Minina amfora je namenjena otrokom. Minino arm foraj je na meni in autrao kom. Minjino arm foraj jenamenje na autrol kom. Meni neamvoraj, na meni ne autrvokom. Minino am. vooraj je na meni in autraokom. Minine ampora jen avenje na odtrav kom? |
| common_voice_sl_25330310 Pravična je. Pravično je. Prawično je. Pravične je. Pravične. Prawitvno je. |
| common_voice_sl_25330311 Razpolovil je hlod s hitrim udarcem. razpolovil je hloc hitrimu darcem. razpolovil je hloc hitrimu darcem. Raspolovil je hloc hitrimo dartsem. raspolovil je hloč hitrim udarcem. raspolovil je chlon z hitrim udarcem. |
| common_voice_sl_25330313 Ne vstavljajte vseh jajc v eno košaro. Ne ustavlja te vseh jajc v enu košaru. Ne ustavle te vsech jaj zvajeno košilo. Ne ustavlja te vseh jajt白eno košar. Ne ustavlje te vse hjaj iz veno košarov. Ne ustavljajtev srh jajredzv eno košarov. |
| common_voice_sl_25330314 V hiperbarični komori ni konvekcije. v hiperbaričniku morini konvekcije. v hyperbaričniku morini konvekcije. Vhyprabaričniku morini konvekcije. v hiperbaričniku morini konvekcije. V hyprabaricniku Morini konvekcije. |
| common_voice_sl_25330316 Za prijateljstvo morata biti vsaj dva. Za prijatenstvo morate biti vsaj dva. Zaprijatenstvo morate biti vse dva. Zaprijateljstvo morate biti vse ajdva. Zaprijetelstvo morate biti v sanje dva. Zaprijaten stvo morate biti vsa jdva. |
| common_voice_sl_25528464 Hvala za pojasnilo! Kvala za pojo snilo. Kvala za pojo s nilo. Hvala za pojo snilo! Kvala za pojesni lor. Kvala za pojasnilo. |
| common_voice_sl_25528466 Konj se je spotaknil in vrgel jahača v ograjo. Kon se je spotaknil in vrgel je hača v ograjo. Kons se je spotaknil in vrgal jehača veograjo. Kons se je spotaknil in vrgal jehacja veograjo. Kons se je spotaknil in vrgl je hacava ograjo. Konst se je spotaknil in Virgl jehacha veograjo. |
| common_voice_sl_25528474 Kako lepa je bila! Kako li pa je bilo? Kakuli pa je bila. Kakuli pa je bila. Kako li je paja bela? Kako nipajo bila? |
| common_voice_sl_25528477 Kdor se doma poniža, ga na tujem pohodijo. Kdor se doma po niža, ga natujem pohodijo. Kdor se doma po niža, ga natujem pohodijo. Kdor se doma poniža, ga natuvjem pohodil. Kdo se doma po niža, ga natujem pohodio. Kdo rse doma po njiža ga natujem pohodijo. |
| common_voice_sl_25528482 Ventilator se je tiho vrtel. Vendilator se je tih obrtev. Vendilator se je tih obrtev. Vendilator se je ticho verteo. Vendilator se je ti hovoril. Vendilator se je ti hovoriteo |
| common_voice_sl_25528484 Študent je strmel in molčal. Študent je strmel in molčal. Študent je strmel in molčal. Študent je strmev in molčal. Študent je strmel in molčel. Študent je trimel in maločal. |
| common_voice_sl_25528494 V ljubezni je beg edina zmaga. V ljubezni je bek jedina zmaga. V ljubezni je bek edina zmaga. V ljubezni je bek jedina zmaga. V ljubezni je bi kedyna zmaga. V ljubeznji je bek edina zmaga. |
| common_voice_sl_25528499 Sreča je zaveznica pogumnih. Sreča je zaveznica pogumnih. Sreča je zaveznica pogumnih. Sreča je zavezdnica pogumnih. Sreća je zaveznica pogumnih. Sreča je Zaveznica pogumnih! |
| common_voice_sl_25528516 Kdor gre pridigat resnico, se vrne domov z modrico. Kdor gre pridiga tresnico se vrne domovz modrica. Kdor gre pridiga tresnico se vrne do mousmo drica. Kdo gre pridiga trestnica se vrne do mousmo drica. Kdo reg je prediga tresnico se vrne do Mouzma Drica. Kdoor gre pridiga tresnica, se verne do Mozma drica. |
| common_voice_sl_25528531 Čudežna je moč veselja. Čudežno jemu od veselja. Čudežno jemu od veselja. Čudežno jemu od veselja. Čudežnojemu od veselja. Čudešno jemu od viselja. |
| common_voice_sl_25528541 In kaj je to? In kaj je to? In kaj je to? in kaj je to? in kaj je to? In kaj je to? |
| common_voice_sl_25528556 Moškega osreči več stvari, žensko samo ljubezen. Tega v sreči vedstvori, žensko samolju bezen. V sega v sreči vettstvari, vžensko samolju bezen. Zde ga v sreči vedstvori, kdjenjsko samo ljubezen. Vsredči vedstvori žensko sa moliubezan. Tega v srečiji vedstvori, Štijensko Samolju Bezen. |
| common_voice_sl_25528569 Ta plašč je iz krzna. Ta plašče iskrzna. Ta plašče iskerzna. Ta plašče iz krzna. ta plašče iz krzna. Ta plašče iz krzna. |
| common_voice_sl_25528617 Če ne morete pomagati, ne ovirajte. Če ne morete pomagati, ne uvirajte. če ne morete pomagati, ne uvirajte. Če ne morete pomagati, ne uvirajte. če ne morete pomagati, ne uvirajte. Če ne Morete pomagati, se ne uvirajte. |
| common_voice_sl_25528633 Prazna bučka je stala na pladnju. Prazna bučka je stala nepladnju. Prazna bučka je stala na pladniu. Prazna bučka je stala nepladnju. Prazna bučka je stala na platnju. Prazna bučka je stala na pladniu. |
| common_voice_sl_25528660 Nisem presenečen. Nisem presen ečen. Nisem presen ečen. Nisem presenječen. Nisem presenjčen. Nisem presenčen. |
| common_voice_sl_25528708 Moški v baru so bili očitno pijani. Moški v baru so bili očitno pjani. Moški v baru so bili očitno piani. Moški v baru so bili očitno pjane. Moški v baru so bili jočitno pijani. Moški v baru subili očitno pjani. |
| common_voice_sl_25528710 Jaz vidim samo morje, nič posebnega. Jaz vidim samo morje, nič posebnega. Jaz vidim samo morje, nič po sevenega. Jaz vidim samo Morje, njič posevenega. Ja zvidim samo morje. Nič po sebnega. Jaz vidim samo morje, nič po sewnega. |
| common_voice_sl_25528717 Ali mi lahko pomagate s tem vprašanjem? ali mi lahko pomagate s tem uprašanjem. Ali mi lahko pomagate s tem uprašanjem. ali mi lahko pomagate s tem uprašanjem. Ali mi lahko pomagate s tem uprašanjem. ali mi teh lahko pomagate s tem uprašanjem. |
| common_voice_sl_25528720 Samo je dober pri vožnji. Samo je dobr privožnji. Samo je dobr privožnji. Samo je dobr privožnji. Samo je dobr privožnji. Samo je dobr privožnj. |
| common_voice_sl_25528737 Če ne tvegaš, ne uspeš. Če ne tvegaš, ne uspeš. če ne tvegaš, ne uspeš. če ne tvegaš, ne uspeš. če ne tvega šne uspeš. če ni tvegaš ne uspeš. |
| common_voice_sl_25528766 Maček je lovil psa po ulici. Maček je luvju psa po ulici. Maček je luv jub sa po ulici. Maček je luvju v sapa ulici. Mače keluvi v PSA po ulici. Macha ke luvi v psa po ulici. |
| common_voice_sl_25528779 Nasmehnite se, ko rečete grdo besedo. Nasmihnite se, korečite, grdobje sedo. Na smihniti se, korečite gerdao besedo. Nasmihnite si, korečite, Grdobje sedev. Nasmihnjite se, korečite, gred o besedo. Nasmihnite se, korečite. Grdobe sедal. |
| common_voice_sl_25632530 Kam želite iti? Kam želite iti? Kaj mi želite iti? Kam želite iti? Kam žilite iti? Kam želite jiti? |
| common_voice_sl_25632531 Ni tako slabo, vsaj mislim. Ni tako slobov, saj mislim. Ni tako slobov, saj mislim. Ni tako slabo, saj mislim. Ni tako slabo vseaj mislim. Ni tako slabo saaj mislim... |
| common_voice_sl_25632534 V očeh mladih je čistost, v očeh starih je luč. V očech mladih je čisto st, v očech starih je ljuc. v očeg mladih je čistoztv, v očeg starih je luka. v očech mladih je čistozt, v očech starih je ljuč. V očeht mladih je čistość, v očeht starih je luka. V očech mladi je čisto, v očech starih je ljudz. |
| common_voice_sl_25632537 Preden se zavemo, kaj sploh življenje je, ga je že pol mimo. Pridn si zavimo, kaj sploži vljenje je, ga je že pa umimo. Pridnj se zaveimo, kaj spložil danje jega je že pa umimo. Primsi vse zavemo, kaj spložil jen je, ga je žipal mimo. Prednosi zavemo, kaj spložil enje jega je že pomimo. Prine si ki izpložil ljenje je, da je žipao mimo. |
| common_voice_sl_25632549 Ne morete živeti samo na kruhu. Nemore ti živeti samo na kruho. Ne more ti živeti samo na kruho. Nemore ti živeti samo na kruhu. Ne morejte živeti samo na kruho. Ne moraj ti živeti samo na kruhu. |
| common_voice_sl_25632551 Noben cement ne bo manj trd kot les. Noben cement ne bom antrt kot les. Noben cement ne bom antrt kot les. noben cement ne bo mantrt kot les. Noben cement ne bom antrt kutles. Noben sem entne bom antrt kutljez. |
| common_voice_sl_25632552 Čas nam prinaša veliko sprememb. Čas nam prinaša veliko spremem. Čas nam prinaša velikos premiemt. Čas nam prinaša veliko spremem. Čas nam prinaša veliko spremenba. Čast nam prinaša velikost premimp. |
| common_voice_sl_25632565 Prav nič ne boš opravil! Pravnične bošo pravi. Pravnične bošo pravi. Pravnične vošo pravjo. Pravnične bošo pravi. prawnične bošo pravil. |
| common_voice_sl_25632566 Ljubezen je sladka grenkoba. Ljubezen je slatka grejnkoba. Ljubezenja slatka grejnkova. Ljubezine Slatka Grenková Ljubezni slatka Grenkoba. Ljubezonje Slatka Grenkova |
| common_voice_sl_25632573 Laskave besede so nevarnejše od palice. Laskove besede so nevarneše od palice. Laskove besede so nevarneše od palice. Laskove bi sede so nevarneši od paljice. Laskovi bisede so nevarneši od palice. Lasko ve bisede so nevarneše od palice. |
| common_voice_sl_25632574 Vse je bilo zaman. Vse je bilo za manu. Vse je bilo zamano. Vse je bilo zamano. Vse je bilo zamalu. vse je bilo zamano. |
| common_voice_sl_25632575 Za jezo koraka kesanje v nogavicah. Zajezo koraka kesanjev v Nugovicah. Za jezol koraka kesanjev v Nugavica. za jezokoraka kesanjev v nugovicah. Zajezal koraka k Hisanjev v Nugovica. Zajezo koraka ke sane v Nugav vicah. |
| common_voice_sl_25632638 Stara lisica se ne more naučiti nobene obrti. Starali sica se ne more naučiti nobene obrti. Starali sica se nemore naučiti nobene obrti. Starali sica se nemore naučiti nobene obrti. Stara lisica se nemore naučiti nobene o Brti. Stara lisyca se ne more naučiti nobene obrti. |
| common_voice_sl_25632647 Zelen kot trava. Zelen kot trava. Zelen kot trava. Zelen kot trava. Zelen kot trava. Zelen kot travo. |
| common_voice_sl_25632651 Gospa, to je najboljša znamka koruze. Guzpa to je najbolj še znamo, kakoruze. Guspat je najboljša znamoka kurize. Ghuspa to je najboljša znameka kuruze. Gospato je najboljše znamak ako ruze. Guzpa to je najboljše zmamak Roman Kruze. |
| common_voice_sl_25632680 To je veja filozofije, podobna lingvistiki. To je vej a filozofija je podobna lingvistike. To je vej a filozofija je podobna lingvistike. To je veje filosofije podobno lingviske. To je veja filosofija, podobna Lingvistike To je vej a filosofije podobno lingvistyke. |
| common_voice_sl_25632696 Odprta vrata lahko privabijo svetnika. Prta vrata lahko privabijo svetnika. Prta vrata lahko privabijo svetnika. Per ta vrata lehko privabi jo svetnika. PRTA VRATA LACHKO PRIVÁBIO SVITNIKA Prta vrata lahko privabijo sv�hnika. |
| common_voice_sl_25632699 Ja, tako bi lahko bilo. Ja tako bilo, tako bilo. Ja tako bilo, kako bilo. Ja tako bilo, tako bilo. Ja tako bilah ko bilo. Ja tako by lahko bilo. |
| common_voice_sl_25632713 Grem v Koper. Grim v koper. Grim v Koper. Grim v koper Grim veko par. Green v Koper. |
| common_voice_sl_25632728 Neuporabna so kot vrata na podmornici. Neuporabno so kot vrata na podmornici. Neuporabne so kot vrata na podmornici. Neuporabno so kot vrata na Podmornici. Ne uporabne so kot vrata na podmornici. Ne uporabno so kot vrata na Podmorenici. |
| common_voice_sl_25632729 Kakšna škoda! Kakšno škoda? Kakšno škoda? Kakšno škoda. Kakšna škoda. Kako živilaš, kdo je? |
| common_voice_sl_25632738 Kdor je iznajdljiv, naj se izkaže. Kdo rej znajdlju, naj se izkaže. Kdo rej znajdlju naj se izkaže. Kdo rej znajdli v, naj se iz kaže. Kdo rej znajdli v naise izkaže. Kdo rejznajdlju naj se izkaže. |
| common_voice_sl_25632739 Prazna posoda ima najboljši zvok. Prazna posoda ima najboljši izvok. Prazna posoda ima najboljši zvok. Prazna posoda ima najboljši zvok. Prazna posodaj ma najboljši izvok. Prazna posoda ima najboljši izvok. |
| common_voice_sl_25632761 Ljubezen ne potrebuje lepote. Ljubezen ne potrebuje lepote. ljubezen ne potrebuje lepote. Ljubezen ne potribuje lepote. Ljubezem ne potribuje lepote. Ljubezen ne potrebuja lepotih. |
| common_voice_sl_19094258 Ni vse zlato, kar se sveti. Niv se zelo to, kar se sveti. Niv se zlato, kar se sveti. Niv se zelo to, kar se sveti. Niv se zelo to, kar se sveti. Nijv se zlato kar se sveti. |
| common_voice_sl_19094311 Krt ni majhna nevarnost pri kopanju. Krt ni majhna nevarno s prikopaňu. Krt ni majh na nevarno s prikopa nju. Kert nimaj na nevarno s prikopańu. Krt nimalh na nevarno spri kopanju. Kificar nimal na nevarno s prikopačju. |
| common_voice_sl_19094376 Zdelo se mu je, da ni bilo težav. Zdelo se moje, da ni bilo težav. Zde ljuse muje, da ni bilo težav. Zdejlo se moje, da ni bilo težav. Zde ljuse mu je, da ni bilo težav. Zte je ljuse moje, da nimi bilo težav. |
| common_voice_sl_19094390 Šel je naravnost k župniku. Šel je na raunozg župniku. Šeo je na raunos křupniku. Še u ja na raunozg župniku. Šeuje na raun oskřupnikom. Še je na Rauno z Gržupniko. |
| common_voice_sl_19094399 Dodajte sol na ocvrto jajce. Dodajte so na odsverto jajce. Dodajte so na odsvrto jajce. Dodajte so na odsvrto jajce. Dodajte sev na utvrtvo jajce. Dodajte so na ocivrto jajce. |
| common_voice_sl_19094407 Nehaj! Nechaj! Nechaj! Nehaj. Nehaj! Ne, chaj. |
| common_voice_sl_19094409 V šoli se je naučil plavati. V šoli se je naučil plavatim. V šoli se je naučil plavatim. V šoli se je naučil blavati. V šoli se je naučil plavati. Veš oli jse je naučil plavati? |
| common_voice_sl_19094418 Starost nikoli ne pride sama. Staros Nikoli ne pride sama. Staros Nikoli ne pride sama. Staros Nikoli ne prijde sama. Staros Nikoli ne pride sama. Staros nikoli ne prider samo. |
| common_voice_sl_19094431 Bolezen pridirja na konju in odide peš. Boljezem predirja na konjo in udide peš. Bolezam prediraj na konjo in udide peš. Bulezam predirena konjo in udide peš. Buljezam predira na konjo in udide peš. Boljezem predirja na konjo in odدij de peš. |
| common_voice_sl_19094457 Sveti angel varuh moj. Sveti Angel, varuh moji. Zveti Angal Varuh Moj. Sveti Angel Vahruh moi. Svet i angel vāruh moj. Sveti Angkor varoh moj. |
| common_voice_sl_19094504 Zamenjal si me za drugega. Zamenjau si me za drugega. Zamenjau se ime za drugega. Zamjenja vsi me za drugega! Zamenjao si me za drugega. Zameni Osime za drugega. |
| common_voice_sl_19094509 Všeč mi je to mesto, toda v juliju je tukaj preveč prevroče. Všeč mi je to mesto, to da v Julijo je tukaj preveč prebroče. Všeč mi je to mesto, to da v juli ojetukaj preveč, prevroče. Všečme to miesto. To da v juliju je tukaj preveč pravroče. Žeč mi to mesto, to da v jule jo je tukaj preveč, prevoče. Všeč mjeto mesto, to da v julijo je tukaj prevvedč prebroče. |
| common_voice_sl_19094526 Rdeča zora – mokra gora. Rdeča Zora, Mokra Gora. Rdečazora, Mokragora. Rdeče zora, mokra gora. Rdečazora. Mokra gora. Rdečazora, Mokragora |
| common_voice_sl_19094554 Ob žetvi kmet le toliko zaspi, da glavo čez prag položi. Obžetve Kmet le toliko zaspiji, da glavo če sprak položi. Obžetve kmet leto leko zaspi, da glavo če sprak položi. Obžetve kmet le toliko zaspi, da glavo če sprak položi. Obžetve Kmet le toliko zaspi, da glavo če sprak položi. Obžetve kmet le toleko zaspi, da glavo če sprak položi. |
| common_voice_sl_19094572 Bolje, da greš nazaj, kot da greš naprej. bolj je ta grešna zaj, ko da greš naprej. bolj je ta grešna zaj ko da greš naprej. bolj je ta greš na zaj, ko da greš na prej. Bolje je to grešno zaj, ko je to grešno prej. Bolj je da grešna zaj, ko da greš na prej. |
| common_voice_sl_19094575 Pripravite si plašč preden greste ven. Pripravite si plašč pred angrestevan. Pripravite si plašč pred angljestevan. Pripravite si plašč pred angri stevan. Pripravite si plašč pred angrestevan. Pripravite si plažč pred angrijstevan. |
| common_voice_sl_19094579 Seveda. Seveda! Se vedá. Se vedo! Čeli! Seveda! |
| common_voice_sl_19094605 Od kje si prišel? Vodke si prišel. Vodkisi prišel. Vodkesej prišel. Ksi prešel. odkesj prišel, |
| common_voice_sl_19094646 Bivši prijatelj je hujši kot sovražnik. Belši prijatel je hujši kot sovražnik. Belši prijatel je hujši kot sovražnik. Bevši prijatel je hujši kot sovražnik. Beljši prijatel je hujši kot sovražnik. Bilši prijatel je hujiši kot so vražnik. |
| common_voice_sl_19094798 Kdor rad da, ne sprašuje veliko. Kdo rada ne sprašuje veliko? Kdo rada ne sprašuje veliko? Kdo rad, da, ne sprašuje veliko. Kdo rad, da ne sprašuje veliko. Kdo rada, ne sprašuje veliko. |
| common_voice_sl_19094809 Banka je zavrnila zahtevek za depozit. Banka je zavrnila za htevek zapdepozit. Banka je zavernila za htevek zept deposit. Banka je zaburnila zahtevek zapdepozit. Banka je zavornila za htevik zapdepozit. Bankaj zavrnila zahtevek, s zapdepozit. |
| common_voice_sl_19094816 Kri je gostejša od vode. Krija go stejša od vode. Kriya go stejša od vode. Kria Goztejša odvode. Krija go stejša odvode. Krija, goste, je še odvode. |
| common_voice_sl_19094828 Kaj svetujete? Kaj ste tu ete? Kaj ste tu ete? Kaj ste tu ete? Kaj ste tu ete? Kaj svetu je te? |
| common_voice_sl_19094839 Tokrat vemo, da ima prav. To kratvemo, da ima prav. To kratvemo, da ima prav. To kratvemo, da ima prav. To krat vemo da ima prav. To kratvemo, da jemá prav. |
| common_voice_sl_19094840 Imam glavobol in vneto grlo. Imam glavobol in ne to gorlo. imam glavobol in ne to gorlo. imam glavo bolj in ne to gorlo. I man glavobol in u neto gurlo. Imam glavo bolj in neto gurno. |
| common_voice_sl_19094866 Drva je treba pripraviti, kadar so češnje zrele. Drva je treba pripraviti, kadar so češnje zrele. Drva je treba pripraviti, kadar so češnje zrele. Drva je treba pripraviti kadar so češnje zrele. Drvo je treba pripraviti kador so češnje zrele. Doljaj treba pripraviti, kadar so češnje zrele. |
| common_voice_sl_19094867 Pojdi ven iz moje trgovine. Pojdi vanizmo je trgovina. Pojdi vanizmo je trgovina. Pojdi Vanizmo je trgovina. Pojdi vanizmo je tregovina. Pojdi vanizmo je trigovina. |
| common_voice_sl_19094903 Kjer mazač delo najde, se mojstru slabo godi. Kjer ma zač delo najde, se mojstro slabokudi. Kjer ma zač delo najde, se mojstro slabokudi. Kjer ma zač delo najde, se mjesto slabokudi. Kjer ma zač dello najde, se mojstro slabok Hindi. ki remezaz delo najde se Mojstros Slabokudi. |
| common_voice_sl_19094905 Ali jo vidiš? Ali ovidiš? Ali ovidiš? Alo vidiš. Alio vidiš. Al jo vidiš? |
| common_voice_sl_19094909 Prijatelj v stiski je pravi prijatelj. Prijatel Ustiski je pravi prijatel. Prijatelostiški je pravi prijatel. Prijatel Stiski je pravi prijatal. Prijatal Stiski je pravi prijatel. Prijatelosti skej je pravi prijatel. |
| common_voice_sl_19094910 Polnega želodca vest ne grize. Polnega želoca vestne grize. Pouvnega želota Vestne grize. Povnega želota v estne grize. Pomnjega želodca vestne griza. polnega želodce vestne grize. |
| common_voice_sl_19094924 Ko pride darovalec, se vrata sama odpro. Ko pride darovalet se vrata sama od pro. Ko pride darovalet se vrata sama od pro. Ko pride dar ovalet se vrata sama odpro. Ko pride da rovalet se vrata samo odbro. Ko prijde darolj, se vrata sama v pro. |
| common_voice_sl_19094927 Kdor hodi resnici za petami, mu mimogrede izbije zobe. Kdo rhodi resnici za petami, mu mimo grede izbije zobe. Kdor hodi resnici za petami, mom ima grede izbije sobe. Kdo rhodi resnici za petami, mom ima grade izbije zobe. Kdo rhodi resnici za petami, mu mimo gre de izbie zobi. Kdo v rohodi resnici za petami, mom ima dugrede izbijazobe. |
| common_voice_sl_19094945 Za ljubezen ni nobena pot predolga. Za ljubezen in nobena potpredoga. Za ljubezen in obena potpre doga. Za ljubezen inobe na podpre daoga. Za ljubezen in obena podpedalga. Zaljubez je Nino Bena pod pred Richt. |
| common_voice_sl_19094946 Bogat je, kar jo je zadovoljilo. Bogati je, kar jo je zadovolilo. Bogat je, kar jo je zadovolilo. Bogat je kar jo je zadovolilo. Bogatje, kar jo ja zadovolilo. Bogat je kar jo je zadovulilo! |
| common_voice_sl_19094947 Zdaj imamo novo idejo za ladijski promet. Zdaj imamo novo idejo za ladiški promet. Zdaj imamo novo idejo za ladiski promet. Zdaj imamo novo idejo za gladijski promet. Zdaj, imamo novoj dejo za ladijski promet! Zda imamo novo idejo za ladijski promet. |
| common_voice_sl_19094963 Pa kaj potem. Pa kaj putem? pokaj potem Pa kaj putem? Pa kaj putem? Pacai potem! |
| common_voice_sl_19094965 In to je res. In tudi eres. In to eres. in doderes. In tudi res. In te v teres. |
| common_voice_sl_19094968 Kaj bomo storili? Kaj bomo storjeli? Kaj bamo storeli? Kaiba mostorele. kaj bomo storili? Kaj vam ostre chairs? |
| common_voice_sl_19094970 Kolikor bolj si sebi všeč, toliko manj si drugim. Koliko bolj si se bil šeč, toliko main si drugim. Koliko bolj si se bil šeč, toliko main si drugim. Koliko bolj si se bil šeč, toliko mojn si drugim. Koliko bolj si sebio všeč, toliko bajn si drugim. Ko liko bolj si seb je všeč, toliko min cidrugim. |
| common_voice_sl_19094982 Brez dela ni jela. Brez dela ni jela. Brez dela ni jela. Bres dela ni dela. B res dela ni jela! Brez dela, njejela. |
| common_voice_sl_19094988 Neumen jezik - sovražnik glave. Neumen jezik so vražnik v glave. Neumen jezik so vražnik v glave. Neumen jezik so v ražnih glave. Neumen jazik so vražniti glave. Neumen jezik so vražnjete glave. |
| common_voice_sl_19095003 Slabo srce nikoli ni dobilo poštene dame. Slabo srce nikoli ni dobilo poštene dame. Slabo srce nikoli ni dobilo poštene dame. Slabo srce nikoli nido bilo poštene dame. Slabo srce nikoli ni dobilo poštene dame. Slabo srce nikoli nido bilo poštene dame. |
| common_voice_sl_19095006 Američani imajo radi žar. Američani imajo radi žar. Američani majov radi žar. Američani jimajo radi žar. Američani majo radi žar. Amerečani imajo radižar. |
| common_voice_sl_19095011 Potresel sem glavo. Potresev sanglavo. Potrezov sanglavo. Potrezov sajnglavo. Potrešel sanglavo. Potresel sam glavo. |
| common_voice_sl_19095019 Sreča je kakor sonce; ko je najlepša, zatone. Sreča je, kakor, sonce, ko je najlepša zato ne. Srečaj kakor sonce, ko je najlepša za tone. V srečaj, kakor, Sunse, ko je najlepša za tone. Strečaj, ko je tudi na kor echo sonce, ko je najlepša za tone. Svet detecto Kot Sonce, ko je najlepše za to ne. |
| common_voice_sl_19095031 Ljubezen je slepa, a vidi na daljavo. Ljubej zanje slepa, a vidi nadaljavo. Ljubej zanes lepa, a vidi nadaljavo. Ljubej za nje slepa, a vidi na deljavo. Ljubezine slepa, a vidi na deljavo. Lebeja zanes ljepa, a vidi nadaljabo. |
| common_voice_sl_19095032 Oh, mislim, da imaš prav. Oh, mislim, da imaš prav. Oh, mislim da imaš prav. Oh, mislim, da imaš prav! Oj, mislim, da imaš prav. O! Mislim, daj, maš prav. |
| common_voice_sl_19095033 Dobra vest je mehka blazina. Dobra vest je mehka blazina. Dobra vest i mehka blazina. Dobra vest je merka blazina. Dobro vest in mehka blozina. Dobra vest i meh ka blazina. |
| common_voice_sl_19095044 Nihče ni odgovoren za svoje telo, za svoje besede pa je. Nih če nid govoren za svoje telo, za svoje beside pa je. Nihče nid govoren za svoje telo. Za svoje beside pa je. Nih če ni odgovoren za svoje tele, za svoje besede pa je. Nih če nid govorem za svoje teho, za svoje besite, pa je. Viče ni odgovoren za svoje telo. Za svoje beside pa je. |
| common_voice_sl_19095067 Prijazna medicinska sestra mi je povedala njeno ime. Prijazna medizinska sestram je povedala njenu ime. Prijazna medizinska sestram je povedala njenu ime. Prijazna medijcijska sestram je povedala njenu ime. Prijazna medicienska sestrem je povedala njenu ime. Prijazna medicijsko sestram je povedala neeno ime. |
| common_voice_sl_19095080 Sreča lahko da mnogim preveč, zadosti nikomur. Srečo lahko da mnogim preveč za dosti nikomur. Srečo lahko da mnogim preveč, za dosti nikomur. Srečo lahko da mnogim preveč, za dosti nikomur. Srečo lahko da mnogim preveč za dosti nikomur. Srečo lahko da, mnogim preveč, za dosti nikomur. |
| common_voice_sl_19095088 Slonovina se uporablja za draga darila. Slonovina se uporablja za Draga Darila. Slonovina se uporablja za draga Darila. Slonovina se uporavlja za draga Darila. Slo novinja se uporablja za draga Darila. Slonovina se uporabljha za draga Darila. |
| common_voice_sl_19095094 Ali si ga videl? Ali siga videl? Ali siga videl? Ali siga videl. Ali si gavidal? Ali si ga videl? |
| common_voice_sl_19095097 Zakaj niste na delovnem mestu? Za kaj ni ste na delavne mesto? Za kaj ni ste na delanje mesto? Za kaj ni ste nadela v nemesco? Zekaj niste nadelevne mesto? Zokaj ni ste na delavne mestu? |
| common_voice_sl_19095115 No, ugibam, kako se je izkazal? No, ugivam. Kako se izkazal? No, ogivam. Kako se izkazal? No, ugivam, kako se izkazao? No, ugibam. Kako se izkazal? No, ugivam. Kako se izkazal. |
| common_voice_sl_19095123 No, kaj hočeš? No, kaj hočeš? No, kaj hodjš? No, kaj hočes? No, kaj hočiš? No, kaj hodjiš? |
| common_voice_sl_19095127 Potem je vstopil. Potem je ustopil. Potem je vstopil. Potem je ustopil. Potem je u stopil. potem jel stopil. |
| common_voice_sl_19095138 Tudi najslabši od njih bi premagal tvoj nizek rezultat. Tudi najslabši od njih bi premaga v tvoj nisek rezultat. Tudi najslabši od njih bi premagao tvoj nisek rezultat. Tudi naj slabsče od njih bi premagao tvoj nizek rezultat. Tu tudi naj slavši od njih bi premaga od tvoj nisek rezultat. Tudi naj slapsši od njih bi premaGal Tvoj nisiak rezultat. |
| common_voice_sl_19095144 Je bila ideja dobra? Je bilaj daja dobra. Je bilaj da ja dobra! je bilaj diva dobra Je bile ideje dobra. Je bila idej dobra. |
| common_voice_sl_19095146 Ljubezen je cvet, ki v zakonu prinaša plodove. Ljubezen je cvet, ki ve zakonu prinaša plodove. Ljubezen je cvet, ki v zakonu prinaša plodove. Ljubezen je cvet, ki v zakonu prinaša plodove. Ljubezine cved, ki ve zakonom prinaša plodove. Ljubezen je cvet, ki ve zakonu prinpašaj plodove. |
| common_voice_sl_19095147 Ljubezen meri vse neenakosti. Ljubezen meri vse ne enakosti. Ljubezen mjeri vse ne enako sti. ljubezen meri vse ne enakosti. Ljubezan mjerje vse ne enakosti. Ljubezan mije vse, ne je nakozdi. |
| common_voice_sl_19095157 Kovač ima klešče, da si rok ne opeče. Ko vač ima klišče, da si roknel peče. Ko vač ima klešče, da si rokne upeče. Ko vač ima klješče, da si rokne vpeče. Ko vačima klejšče, da se rokne upeče. Kovatj ima kljošče, da si rokne upeče. |
| common_voice_sl_19095169 Več postav, več zmešnjav, več težav. Več pustao, več zmešnjao, več težao. Več pustao, več zmesnel, več težel. Več puzahl, vec mešnjal, več težal. Več pustao, več smešnjao, več tضržahu. Več palec, več več play, več več težel. |
| common_voice_sl_19095174 Moram biti na svoji straži! Moram biti na svoj straži. Moram biti na svoje straži. Moram biti na svoje straži. Moram biti na svoje straži. Moram biti na svoj straži. |
| common_voice_sl_19095178 Kdor pazi na jezik, pazi na glavo. Godor pazi na jezik, pazi na glavo. Godor pazina jezik, pazina glava. Godor pazina jezik, pazina glavo. Godor pazi na jezik, pazn na glavo. Godor pazi na jezik, pazina jaz glavo. |
| common_voice_sl_19095180 Prijateljstvo in ljubezen se le s trudom pridobita. Prijatel svandjobezan, selestru dom pridobita. Prijatel svaj njobezan, Celestro dom pridobita. Prijatel svandju bezan, Silestro dom pridobita. Prijatelj svandjobezen, celestrv dom pridobita. Prijatelj svojnjubezan, Celestru dom pridobita. |
| common_voice_sl_19095182 Zdaj je res blizu polnoči. Zdaj res blizopovoči. Zdaj rez bli so polnoči. Zdaj res blizopa unoči. Zdaj rez blizopoloči. Zdaj rez bli so pa v noci. |
| common_voice_sl_19095187 Sprašujem se, kaj hoče? Sprašujem se kaj hoče. Sprašujem se kaj hoče? Sprašuji se kaj hoče? Sprašujem se koaj hoče. Sprašujem se kaj vrače! |
| common_voice_sl_19095205 Majhne napake so postale večje. Majne napake so postale večje. Majne napake so postale večje. Majne napakje so postale večje. Majne napakje so postale večje. Majne napakje se postale večje. |
| common_voice_sl_19095210 Vsak ptič meni, da ima najlepše gnezdo. Vsak tič meni, da ima najlepše gnezdo. Sakt ti čmeni, da ima najlepše gnezdo. Sak tič, meni, da ima najlepše gnezdo. Vsak tič meni, da ima najleppše gnezdo. Sak tič beni, da je ma najlepše gnezdo. |
| common_voice_sl_19095214 Kdor hodi bos, ga čevlji ne žulijo. Kdor hodi boss ga čevljine žulijo. Kdor hodi boss, ga čevljine žulijo. Kdor hodite boss ga čevljine šulijo? Kdochiefoja bozga čevljine žulijo? Kdor ho de Bos ga cevli na žunijo. |
| common_voice_sl_19095223 Vijak zavrti v levo in potem v desno. Viak zavrti vo levo in potem v desno. Vijak zavrti velevo in potem ve desno. Vijak zavrtiv levo in potem vadesno. Viak zavrti va levo in potem vdesno. Vijakk zavrti velevo in potem vedesno. |
| common_voice_sl_19095226 Dekle je nosilo sijajne hlačne nogavice. Deklejeno silo si jajne hlačne nogavice. Deklejeno silo si jajne hlačne dugavice. Deklijaj je nosilo si jajne, hlačne nugaviče. Deklaj no silo si jajne hlačne nogavice. De klually nosilo si jajne hlačne nugavice. |
| common_voice_sl_19095229 Preveč si se utrudila! Preveci so Trudila. Preveci s otrodila. Preveci so Trudila. Preveci so Trudila. Preveci Avtrudila. |
| common_voice_sl_19095230 Sodišče odloča o zadevi. Sodišče odloča vzadevi. Sodišča odloča vzadevi. sodišče odloča vzadevi. so dišče odločav za devi. Sodišče odločev za devi. |
| common_voice_sl_19095231 Kadar ti sreča ponuja prst, ji daj roko. Kad ar ti sreča ponuje prst, idaj ralko. Kaj dar ti sreča ponuja prst in daj RaoKo. Kad ar ti streča ponuje prst, dajor alcohol. Kajder ti sreča ponuje prst, dajRauko. Kada h ti sreče, ponuje prst in daj je Raokol. |
| common_voice_sl_19095233 Sedem pečatov je bilo na velikem listu. Seden pečato je bilo na felikem listu. Sjedem pečato je bilo na velikem listu. Sjeden pečato je bilo na felikjem listu. Sjedem pečato, je bilo na felikem listu. Sredne pečato je bilo na velikem listu. |
| common_voice_sl_19101269 Sonce je razsvetlilo vzhodno nebo. Sonca je resvetlila v schodno nebo. Soncej ero svetlila v schodno ne bo. Sonse je resvet li la v schodno ne bo. Sonec je resvetlila vschodno nebo. Sonce e resvjetlila v schodno nebo. |
| common_voice_sl_19101272 C O dva je bolj nevaren kot He. CO2 je boljne varen kot HE. CO2 je boljne varen kot HE. Co2 je bolj nevaran kot h.e. CO2 je boljnevaren kot he. CO2 je bolj ne varen kot HA. |
| common_voice_sl_19101274 Kaj se bo zgodilo z njim? Kaj se bo zgodilo znim? Kaj se bo zgodil osnim? Kaj se bo zgodilo znim? Kaj se boz vudi losnjim? Kaj se bozboodili znem? |
| common_voice_sl_19101278 Rim ni bil zgrajen čez noč. Rim nibi vzgrenče z noč. Rim nibi usgranč je z noč. Rem, nibi jo zgaranča znoč. Rim ni biju zgranjsče znoč. Rim Nibiuz Granjuče z noč. |
| common_voice_sl_19101282 Ljudje so se morali umiriti. Ljudi eso se morali umiriti. Ljudi eso se mora li umiriti. Ljudijo se mora li umiriti. Ljudi ezo sem Oraliu Miriti. Loudio se morali umiti. |
| common_voice_sl_19101284 Kdor govori resnico, mu ne manjka sovražnikov. Kdor govori resnico v nemanka sovražnikov. Kdor govori resnico v nemanjka sovražnikov. Kdor govori resnice v nemanko sovražnikov. Kdo rgovori resnico v nemanka sovražnikov. Kdor govori resnico in neman Edwards. |
| common_voice_sl_19101291 Če kdo koga s tinto privije, se težko izvije. Ček do koga ste in to privije, se težko izvije. Čekdo koga stinto privije, se teško izvije. Čekdo koga z tijn to privije, se težko izvije. Čekdo koga ste in ta privije se težko izvije. Če kdo koga s tin toe privije, se težko izvije. |
| common_voice_sl_19101293 Ko ti začne slaba presti, se te vsi žele otresti. Ko ti začne slaba presti, se te vsiželja v presti. Ko ti začne slaba presti, se te vsiželej v presti. Kot izegne slaba presti, se te vsiže le v tresti. Kot izrečne slaba presti, se te vsiže lejo tresti. Kod tizačne slaba presti se te vsižel je otresti. |
| common_voice_sl_19101318 Lakomnež ima velike oči in majhen želodec. La komneš ima velike uči in majhen že lodec. La komneš ima velike uči in majhenželodet. Lakom neš ima velike uči in majhenže lodec. La komneš ima velike lči in majhenželodec. Lahko nesh ima velike oči in majhen že lodaec. |
| common_voice_sl_19101321 Kaj si naredil s tem? Kaj si naredil stem? Kaj si naredivstem? Kaj si naredijo stem? Kaj si naradej u stem? Kaj si narediv z tem? |
| common_voice_sl_19101336 Naj slišijo tvoja ušesa, kar govorijo tvoja usta. Najslišijo tvoja v šesa, kar govorijo tvoja usta. Najslišijo toje v šesa, kar govorijo toje usta. Najslišijo to je v šesa, kar govorijo tvoja usta. Najslišijo tovoje ošesa, kar govorijo tovoje usta. Najsljš jo to je v šesa, kar govorijo to je usta. |
| common_voice_sl_19101338 Od kod si? Od kot si... Od kot si... Od kot si? Od kot si. Od kot si... |
| common_voice_sl_19101343 Zgodnji ptič prvi ujame črva. Zgodni ptič prvi v jame črva. Zgodni ptič prvi v jame črva. sgodi ptič prvi v jame čerba. Zgodjib tič prvi v jame črva. Zgod, Iptič, prviv jame črva. |
| common_voice_sl_19101344 Grad, zgrajen iz peska, ne trpi vode. Grad, zgrejanje speska, netrpi vode. Grat, zgrejenje spjeska, netrpi vode. Grad, zgrejeni špeska, netrpi vode. Grad zgrejani z pjeska netrpi vode. Grad, zgreja njiž p 시간, ne trpi vode. |
| common_voice_sl_19101345 Prepir zaljubljencev je obnavljanje ljubezni. Prebjer zaljubljencav je ovnavljenje ljubezni. Repir zaliubljencav je obnavljenje ljubezni. Prepier zaljubljen co jo obnavljenje ljubeznih. Pripjer zaljubljen cel je ovnaval nje ljubezni. Pripjel z aljubljencav je obnavljenja ljubezeni. |
| common_voice_sl_19101351 Onemogel se je zgrudil v naslanjač. One mogau se zgrudil v naslanjač. One moga vse zgrudi v naslanjač. Onem oga vse zgrudjil v naslanjač. One mogau se zgrudil v naslanjač. One mogel se zgrudil v naslanjaci. |
| common_voice_sl_19101362 Ljubezen ne vidi nobenih napak. Ljubezan ne vidi nobenih na pak. K ljubezan ne vidi nobenih napak. Tjubezan ne vidi nobe nih na pak. Tiobezan ne vidi nobenih na pak. Tio bezan ne vidi, no be nih napak. |
| common_voice_sl_19101367 Naredite, kot bi storili sami. Naredite, kot bistorili sami. Naredite, kot bisturili sami. Naradite, kot bistorili sami. Naradite kut bi storili sami. Naradite kod bistorili sami. |
| common_voice_sl_19101377 Kupec mora biti zelo pozoren na končno ceno nakupa. Kupac mora biti zelo pozora na končno ceno na kupa. Kupac mora biti zelo pozora na končno ceno na kupa. Kupac mora biti zelo pozora na konšno ceno na kupa. Kupac mora biti zelo pozora na končno cenno na kupa. kupec mora biti zelo pozora na končno ceno na kupa. |
| common_voice_sl_19101381 Ko smo stali ob obali, je prišla. Kosma stali v Bobali je prišla. Kosma stali v Bobali je prišla. Cosma stali v Bobali je prišla. Kosma staliv bobali je prišla. Kosma stali v babali je prišla |
| common_voice_sl_19101392 V vojni moraš jesti kot koza in garati kot konj. V vojni mora šesti kot koza in garati kot kon. V vojni mora šesti kot koza in garati kot kon. V vojni mora šestih kot koza in garati kot kon. Vevojni mora šesti kot koza in garati kot kon. V vojni mora šesti kot koza in garati kot kon. |
| common_voice_sl_19101396 Franci ne mara popra. Francine Mara Popra. Francinemarapopra. Francis de Mara Popra. Frantzine, Mara Popra. Francine mara popra. |
| common_voice_sl_19101408 Čigar kruh jem, tega pesem pojem. Čegar kruhjem, tega pesam pojem. Čih ga rkruhjem, tegape sem pojem. Čega kar kruhjem, tega pe sem pojem. Či ga kruhjem, teh ga pe sem pojem. Če ga je kruhijem, tega pe sam pojem! |
| common_voice_sl_19101412 Čemu strmiš v daljavo, ko pa sreča ob tebi stoji. Če mujster mižve deljavo, ko pa se rečap tebi stoji? Če mujster mižve deljavo, ko pa se je čapte bi stoji? Če munster mižve deljavo, ko pa se rečav tebi stojí. Čem usta imižve deljavo, ko pa se rečo ptebi stoji? če monster mježve deljavo, ko pa se reč 잡tebi stoji? |
| common_voice_sl_19101420 V vojskovanje vodijo široka vrata, nazaj ozka. V vojskovanje vodi jo široka vrata nazaj oska. V vojskovanie vodi jo široka vrata na zaj oska. V vojskovanie vodi jo širo k vrata nazaj oska. V vojskovanie vodzi o široko vrata nazaj ostka. Evovojskovanie vodi široka vrata na zaj oska. |
| common_voice_sl_19101442 Danes je bila nova punca odpuščena. Danes je bilan auva punca od Poščana. Danes je Bilanova punca od Posčeana. Daj nese bila nove punca od Poščana. Danes je bilo nova punca od Postsejna. Da nese bil nove punce od postjena. |
| common_voice_sl_19101450 Lastnik stanovanja se ni zabaval. Lasnik stanovanja se ni zabava. Lasnik stanovanja se ni zabavao. Lasnik stanovanja se ni zabavao. Lasnik stanovanja se ni zabavao. Lasnik stanovanja se nizabava. |
| common_voice_sl_19101451 S trebuhom za kruhom. s trebuhom, zakrugom. s trebuhom, zakrugom. s trebuhom zakruhom. S trebuhom za krugom. s trebuhozom zakruhozom. |
| common_voice_sl_19101454 Sramežljiva veverica naredi lepega hišnega ljubljenčka. Stramižljiva ve ve rica naredi lepega hišnjega ljubljenčka. Stramežliva ve ve rica naredi lepega hišnega ljubljenčka. Stramežljiva ve ve rica naredi lepeka hišnjega ljubljennčka. Stramežljiva ve ve rica naredi lepeka hišnjo ljubljenčka. S dramjezljiva ve ve rica, naredi lepega hišnega ljubljanečka. |
| common_voice_sl_19101456 Do časti se pride s trpljenjem. Do časti se predestarpljanjem. Do časti si pri dostarpljanjem. Dvčasti se predestarpljani. Do časti s predestorpljenim. do časti se prides terpljanjem! |
| common_voice_sl_19101466 Lepota je v očeh opazovalca. lepota je u čehoj opazovalca. Le potaj je učih opazovalca. Le Potaj je učiih opazovalca. Le Potaj je učeh opazovalca. Le potaj je včejih opazovalca. |
| common_voice_sl_19101477 Natančno jo bo morala replicirati. Na tančnoj obu moral je replicirati. na tanšnoj obu morali replicirati. Na tančno je obu morali replicirati. Na tančnoj obu morali replizirati. Natančno je obo moral repreplicirati. |
| common_voice_sl_19101494 Velike ribe jedo malo ribe. Velike ribe je domale ribe. Velike rybe je domale rybe. Velike ribe, je domale ribe. Velike ribe, jedomale ribe. Velike ribe jaz o male ribe. |
| common_voice_sl_19101496 Sreča je opoteča. Sreča je o poteča! Sreča je o poteča! Sreča in jo poddeča. Sreča in opoteča! Sreča i o potreča! |
| common_voice_sl_19101500 Nesreče morajo biti, če hudič vozi. Nesreče morajo biti če hudi džvozi. Nesreče morajo biti če hudi džvozi. Nesreče morajo biti če hudi čvozi. Nesreče morajo biti če hudi žvosi. Nesreče morajo biti Čehudi čvazi. |
| common_voice_sl_19101502 Hrom se je vrnil iz bolnišnice. Chrom se je vrnev iz boljnišnice. Krom se je vrnev iz boljnišnice. Kromsej vrnev iz boljnišnice. Krom se vrnev iz boljnišnice. Krom se je vrnil iz boljnišnice. |
| common_voice_sl_19101503 Zakaj sprašuješ? Zakaj vprašuješ? Zakajte, prosčuješ? Zakajte, pršu lješ. Zakaj ki prošel eš? Zakaj prosjuješ. |
| common_voice_sl_19103199 Odprite terminal in zaženite program. Odprite terminal in zažanite program. Odprite terminal in zažanite program. Odprite terminal in zažanite program. Odprite terminal in zažanite program. Odprite terminal in zažanjite program. |
| common_voice_sl_19103220 Kaj misliš, da je bilo? Kaj mi se šta je bilo? Kaj mi slište belo? Kaj me izlište dajbelo? Kaj mi se ni še ta je bilo? Kaj mi sešte dej bilo? |
| common_voice_sl_19103225 Svoj zadnji roman je napisal v gostilni. Svoje zadnje roman je napisao v Agustilni. Svoje zadnje roman je napisa v Agustiilni. So je zadnje Romani napisava Gustylni. So je zadnje Romani napijsal v Augustilni. Sojezadne romani napisava Gustiljne. |
| common_voice_sl_19103247 Ne sprejmeš torej tiste službe? Nesprejme što rejtiste službe. Ne sprejme što rejtiste službe! Nespremo što rej tiste službe. Ne spremeš to rejtiste službe. Nespredjaš torej tiste službe. |
| common_voice_sl_19103277 Izberi karto in jo daj pod preprogo. Izberj karto in jodaj pod preprovo. Izberj karto in jih daj pot preprovo. Izberi karto in jdaj pod preprovo. Izbejari karto in jodaj pod preprovvo. Izbejari karto in jjoda je pod przeprovo. |
| common_voice_sl_19103285 Otrok mi je dal pižamo. O trok me dao pižamo. Otrog mi je da opiža mu. O trog m' je dao pižamu. Otrok me da opižamu. Otrog mjedao pižam. |
| common_voice_sl_19103288 Tako deluje ta sistem. Tako deluje ta sistem. Tako deluje ta sistem. Tako deluje ta sistem. Tako deluje ta sistem. Tako deluje ta sistem. |
| common_voice_sl_19103455 Začnite na začetku. Začnite na začetku. Začnite na začetku. Začnite na začetku. Sačnite na začetku. Zacnite na začetku. |
| common_voice_sl_19103459 Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. Odvetnik je poskušal izgubiti svoj primer. |
| common_voice_sl_19103467 Preverite vsebino spletnega mesta. Preverite vse bino spletnega mesta. Preverite vse bino spletnega mesta. Preverite vse bino spletnega mesta. Preverite vsebino spletnega mesta. Preverite vsebino spletnega mesta. |
| common_voice_sl_19103468 Staro dvorišče je imelo plesniv vonj. Staro dvorišče je melo plesnil von. Staro Dvorišče je melo plesnil von. Staro dvorišče jemelo plesnil von. Stara dvoriščaj je meelo plesni v on. Staro dvorišča je malo plesnil V. |
| common_voice_sl_19103469 Ne grizi, če ne veš v kaj grizeš. Ne grizi, če ne veš vokaj grizaš. Ne grizi, če ne veš, vokaj grizaš. Ne grizi, če ne veš vokaj grizaš. Ne grizi, če ne veš, vkaj grizeš. Ne grizi, če ne veš, vokoj grizaš. |
| common_voice_sl_17568230 Kaj je treba storiti? Kaj je treba storiti? Kaj je treba storiti? Kaj je treba storiti? Kaj je treba storiti? Kaj je treba storitje? |
| common_voice_sl_17568231 Toda kaj bi lahko storil? To da kaj bi lahko storio? To da kaj bi lahko storio? Tode ki bi lahko storio. To dej kaj biloho storio! To dekaj bilatorsko storio? |
| common_voice_sl_17568233 Kako si vedel? Kako si vedel? Kako si vedel? Kako se vedel? Kako si vedel? Kako si vedel? |
| common_voice_sl_17568244 Prazen žakelj ne stoji pokonci. Prazen žakel nestoji po konci. Prazen žakel ne stoji po konci. Prazen, žakel, nestoji po konci. Prazen žakel ne stoi po konci. Prazen, žakel ne stjri po konci. |
| common_voice_sl_17568248 Bogastvo je modremu sluga, neumnemu gospodar. Bogastvo je modremu sluga neumnemu gospodar. Bugastvo je modremu sluga, neumnemu gospodar. Bogastvo je modremo sluga, neumnemo gospodar. Bogastvo je modrema sluga, neumnemo gospodar. Bogaismo je modremo sluga neumnemu gospodar. |
| common_voice_sl_17568254 Kaj bi lahko to pomenilo? Kaj bi lahko to pomenilo? Kaj bi lahko to pomenilo? Kaj bi lahko to pomenila? Kaj bi lahko to pomenilo? Ka je bilak ko to pomenilo? |
| common_voice_sl_17568258 Kaj naj naredimo? Kaj naj naredimo? Kaj naj naredimo? Kaj najnaj redimo? Kaj ne naredimo? Kaj naj naj redimo? |
| common_voice_sl_17568265 Oprostite! Oprostite. Oprostita. Oprosti ta. Oprosti ta. oprostita |
| common_voice_sl_17568283 To naredimo v kronološkem vrstnem redu. To ne redimo v kronološkem vrstnem redu. To ne redimo v kronološkem vrstnem redu. To ne redimo u Kronološkem vrstnem redu. To ne redimo v chronološkem vrstnem redu. To ne redimo v Kronološkem vrstnjem redu. |
| common_voice_sl_17568285 Na žalost ne sledijo pravilom. Nežalost ne sledijo pravilom. Nežalost ne sledijo pravilom. Nežalostne sledijo pravilom. Nežalost ne sljedejo pravilom. Nežalo ste ne sledijo pravilom. |
| common_voice_sl_17568301 Lepo prosim, išči čeri z vrha jambora! Le poprosim, izči čeri z vrha jambura. Le poprosim, išči čeri z Vrha Jamburah. le poprosim, izči čeri z vrha jambora. le poprosim izči čeri z vrha jamvora. Le pogroziš ni iz čiri z vrha Jambura. |
| common_voice_sl_17568310 Dobrega konja ni treba spodbadati. Dobrega konja ni treba spodbadati. Dobrega konja ni treba spodbadati. Dobrega konja ne treba spodbadati. Dobrega konja nitreba spodbadati. Dobrega konja ni treba spodbadati! |
| common_voice_sl_17568328 Žganje se pije po tem, ko naredimo dobro delo. Žganje se pije potem, ko naredimo dobro delo. Žgane se pije po tem, ko neredimo dobro delo. Žega ne se pije potem, ko ne redimo dobro delov. Žeganje se pije potem, ko naredimo dobro delo. Sjihane se pije potem, ko naredimo dobro delo. |
| common_voice_sl_17568336 Padajoči kamen se ne ustavi na koncu strmine. Padajoči kamen se ne ustavi na koncu strmine. Padajoči kamen se ne ustavi na koncu stremine. Padajoči kamen se ne ustavi na koncu strmine. Padajoči kamen se ne ustavi na koncos trebine. Padajoči kamen se ne ustavi na koncu strilj. |
| common_voice_sl_17568340 Žena drži pri hiši tri vogle in še pri četrtem možu pomaga. Žene drži prihiši tri vogale in še pri četrtem možu pomaga. Žene drži prihjiši tri vogale in že pri četrtem možu pomaga. Žena drži prihiši tri bogale in še pri četrtem možu pomaga. žena drži, prihiši tri vogale in še pri četrtem možu pomaga. Čen drži prihiši tri vogale in še pri četrtem možu pomaga. |
| common_voice_sl_17568349 Darila oživijo besede. Darila oživijo beseda. Darila oživijo beseda. Darila oživijo beseda. Darila oživio beseda. Darila oživijo beseda. |
| common_voice_sl_17568353 Ali to pomeni, da bo šel v zapor? Ali to pomeni, da bo še u izapor? Ali to pomeni da bo še u izapor? ali to pomeni da bo še u izapor? Ali to pomeni da bo še uvizapor? Ali to pomeni, da bo še u izapor. |
| common_voice_sl_17568358 Vendar avto ni bil poškodovan. Vende auto ni bil poškodovan. ...Ven da auto ne bil poskodovan. ...ve da auto ne bi poškodovan. quando auto ne bil posko dovanht. ...ve ine snima carne ne bila poškodovanj. |
| common_voice_sl_17568359 Izkušnje so najboljši učitelji. I skušnja so najboljši učitelji. Iskušnja so najboljsi učitelji. iskuznje so najboljsi učitelji. Izkušnje so najboljši učiteli. Iskušne smo najboljih učitelji. |
| common_voice_sl_17568376 Petelin je bil pred jajcem. Petelin je bil pred jajcem. Petalin je bil pred jajcem. Petelin je bil pred jajcem. Petelin je bil pred jajcem. Petalin je bil pred jajcem. |
| common_voice_sl_17568386 Kakšno je podnebje na Jamajki? Kakšno je podnebjer najamajki? Kakšno je podnebjerna jamajki? Kakšno je podnebjer naje majki? Kako je podnebjer najamajki? Kako čno je podnebjer na jamajke? |
| common_voice_sl_17568389 Ne ugriznite roke, ki vas hrani. Ne ugriznite roke, ki vas hradri. Ne ugriznite aroke, ki vas hradri. Ne ugriznite roke, ki vas hradri. Ne ugriznite aroke, ki vas je radil. Ne ugrizne ter oke ki vas hradri. |
| common_voice_sl_17568392 Odprto priznanje je dobro za dušo. Odprto priznanie je dobro za dušo. Od prto priznanie je dobro za dušo. Odprto priznanie je dobro za dušo. Odprto priznane je dobro zadušo. Odprto, priznani je dobro za dušo. |
| common_voice_sl_17568395 Izkušnja je dolga cesta. Izkušnja je dolga cesta. In skušnja je dolga cesta. Izkušnja je dolga cesta. Izkušnja je dolga cesta. Iskušt nja je dolga cesta. |
| common_voice_sl_17568398 Kdor malo plača, drago plača. Vdor malo plača, drego plača. Udormalno plača, drego plača. Dormala prača, drego prača. V normalu placja drago placja. V dormal no plača, drego plača. |
| common_voice_sl_17568410 Starca ne razumeš, dokler sam ne ostariš. Starce ne razumeš, dokler sam neostariš. Starca ne razumeš, dokler sam neostariš. Starce ne razumeš, dokler sam neostariš. Starce ne razumeš, dokler sam ne ostariš. Starce ne razumeš, dokler sam ne ostariš. |
| common_voice_sl_17568413 Bila je mučna tišina. Bila je mučna tišina. Bila je mučna tišina. Bilaje mučna tišina. Bilaj je mučna tišina. Bilaje mučna tihšina. |
| common_voice_sl_17568414 Torta je laž. Torta i elaš. Torta i elaš. Torta I elalš. Torta Ielaš. Torta i el Kamen. |
| common_voice_sl_17568417 Slon nikoli ne pozabi. Slon nikoli ne pozabi. Slon nikoli ne pozabi. Slon Nikoli ne pozabi. Slon nikoli ne pozabi. slon nikoli ne pozabil. |
| common_voice_sl_17568421 Lepo vreme in slabo vreme kratko trajata. Lepo vreme in slabo vreme kratko trajata. Lepo vreme in slobo vreme kratko trajata. Lepo vreme in slobo vreme Kratkotraja ta. Lepo vreme in slabo vreme, Kratko trajata. Lepo vreme in slabo vreme Kratkotrajeta. |
| common_voice_sl_17568435 Besede so kot jajca: brž ko se odpro, dobijo krila. Besede so kot jajca. Brško se odpro dobijo krila. Besede so kot jajca, brško se odpro dbijo krila. Besede so kot jajca. Bršku se odpro dobijo krila. Besede so kot jajca. Bšku se odpro dobijo krila. Be sede so kot jajca. Držko se odpro dobijo krila. |
| common_voice_sl_17568436 Moja kosilnica je pokvarjena Moja kusilnica je pokvarjena. Moja kusilnica je pokvarjena. Moja kusilnica je pokvarjena. Moja kusilnica je pokvarjena. Mohja posilnica je pokvarjena. |
| common_voice_sl_17568445 Prvi črv se ujame zgodaj. Prvičoru se vjame zgodaj. Prvičer se vjame zgodaj. Prvičeru se v jami zgodaj. Prvičero vsem se vjame zgodaj. Prvičoru se vjame zgode. |
| common_voice_sl_17568447 Imate telefonsko številko Izabele? Imate telefonsko številko Izabela. Imate telefonsko številko Izabela. Imate telefonsko številko Izabela. imate telefonsko številko Izabela. In mate telefonsko številko Izabela. |
| common_voice_sl_17568450 Tukaj to je moja kartica. Tukaj to je moja kartica. Tukaj to je moja kartica. Tu kaj to je moja kartica? Tukaj to je moja kartica. Tu, kaj to je moje kartica. |
| common_voice_sl_17568451 V vodi je lahko utoniti, še laže pa v vinu. Uvodi je lahko utoniti šelaže pa vvino. Vvodi je lahko utoniti šelaze pa v vino. Vvodi je lahko vtoniti šelazje pa v vino. Vvodi je lahko utoniti šelaže pa vino. Uvodi je lahko utovniti šelaže pa vvino. |
| common_voice_sl_17568453 Vsak zvon ne odžene toče. Vsak zvonne odžene toče. Vsak zvon ne odžene toče. U svak zvonne ođene toče Usak zvonne o čenetkoče. v saks zvonne od žene toče. |
| common_voice_sl_17568454 Še pes ima rad pri jedi mir. Še psi ima rad prijeni mir. Še pez ima rati prijenju mir. še păs ima rad prijednji mir. Šepas ima rad prije di miro. še bas ima lat prijevn imer. |
| common_voice_sl_17568455 Če je komu vode škoda, tudi kaše ne more skuhati. Če komu vode škoda, tudi kaše ne more skuhati. Če komu vode škoda, tudi kašje ne more skuhati. Če komu vode škoda, tudi kašem ne more skuhati. Če komu vode škoda, tudi kaše ne more skuha ti? Če komu vode škoda, tudi kašen ne mora skuha ti. |
| common_voice_sl_17568458 Všeč mi je ta šala. Všeč mi je ta šala? Šeč me ta šala? Šejč mi je ta šala. Šeč mi je ta šela. Všeč me je tada šala. |
| common_voice_sl_17568461 Teta Agata je zajokala. Teta Agata je zajokala. Teta agata je zajokala. Teta Agata je zajokala. Teta Agata je za jokala. Teta Agata je za Jokala. |
| common_voice_sl_17568472 Suha jajca in čaj morajo zadostovati. Suha jajca in čaj morajo zadostovati. Suha jajca in čaj morajo zadostovatati. Suha jajce in čaj morajo zadostovat je. Suha jajca in čaj morajo zadostovati. Suha jajce in čaj morajo zadestovatih. |
| common_voice_sl_17568473 Kogar sreča obleče, ga tudi sleče. Kogar sreče obleče, gatudi sleče. Kogar sreče oblječe, gatudi sleče. Koga res reče obleče, gatudi sleče. Ko gra sreče obleče, gatudi sleče. Kohar sreča obleče, gatudi sleče. |
| common_voice_sl_17568474 Kaj smo storili? Kaj smo storili? Kaj smo storejle? Kaj smo storile? Kaj smo jste rile? Kaj smo stori le? |
| common_voice_sl_17568475 V vsakem življenju pade nekaj dežja. V sakem življenju pada nekaj dežja. V sakem življenju pada njega idežja. V sakrem življenju pada neka ideža. V sange im življenju pade nekaj dežja. V sakej v življenju pada deša. |
| common_voice_sl_17568483 Nuja je mati iznajdljivosti. Nu je je mati iznedljivosti. Nuje je mati iznejdljivosti. no je je mati iz nedljivosti. Nuk je imati iznedljivosti. Nuh je je mati iz nedljivosti. |
| common_voice_sl_17568495 Če hočeš prijatelja izgubiti, z njim o politiki govori. Če hočeš prijatelja izgubiti, z njim o politiki govori. Če hoćeš prijatelja izgubiti, z nim o politiki govari. Če hočeš prijateľa izgubiti z nim o politiki govori. če kojiš prijatelja izgubiti, z nim ob politiki govori. Če chod賛 prijatelja izgobiti, z nim opolitiki govori. |
| common_voice_sl_17568497 Prestrašil si me Matija. Prestrašil si me Matiak. Prestrašil si me Matiak. Prestrašil si me Matiak. Prestrašiv si me Matiak. Predstrašil si me Matiak. |
| common_voice_sl_17568503 Krapi so plavali v vodi. Krapi so plavali u voli. Krapi so plavali u voli. Krapi so plavili v voli. Krapi so pravali v bolje. Krapi so plavali uvoj, |
| common_voice_sl_17568514 Ne morem verjeti. Nemorim verjeti. Nemorim verjeti. Nemo reverjeti. Nemo sem verjeti. Ne morajme verjeti. |
| common_voice_sl_17568520 Kako ti to uspeva? Kako ti to uspeva? Kako ti to uspeva? Tako ti to uspeva? Kako ti to SPEVA? Kako ti to, sp jevo? |
| common_voice_sl_17568526 Moje kljukice so iz nerjavečega jekla. Moje kljukice so iz nerja večjega jekla. Moje kljukice so iz nerja večjega jekla. Moje kliukice so iznerja velika jekla. Moje kljuku so iz nerejavečega jekla. Moje kljukice so iz nerja večegaije kla. |
| common_voice_sl_17568534 Debela očala so mu pomagale prebrati droben tisk. De be la v čala smo pomagali prebrati droven tisk. De be la včala smo pomagali prebrati droven tisk. De vela očala smo pomagali prebrati draben tisk. Dej bela očala semu pomaga le prebrati drogentisk. Dej bela očala si mu po magale prebrati drovn tisk. |
| common_voice_sl_17568552 Skupaj lahko vladamo svetu! Skupa je lahko vladamo svetu. Skupa je lahko vladamo svetu. Skupaj lahko vladamo svetu. Skupaj lahko vladamo svetu. Skupa je lahko vladamo svetu, |
| common_voice_sl_17568570 Jerry ni mogel verjeti. Jeri ni mogu obrijeti. Gerri ni mogao barjeti. Jere ni mogu obrijeti! Dr. Geri ne mogu obrijetit. ...jari ni mogel vrijeti. |
| common_voice_sl_17568575 Ceneno blago je vedno najdražje. Se nenoblago je vedno najdražje. Se nenoblago je vedno najdraže. Se nenoblago je vedno najtražje. Senen oblago je vedno najtraže. Sve nenoblago je vedno najdraže". |
| common_voice_sl_17568600 Pritrdite dve zatiča na vsaki strani. Priterdite dva zetiča na vsaki strani. Priterdite dva zetiča na vsaki strani. Priterdite dva zetiča na saki strani. Priternite dva zetiča na vseki strani. Priterdite dva zetiča na vse sp螢e. |
| common_voice_sl_17568607 Vsak novorojenček je lep, vsak ženin je dober, vsak pokojni je svetnik. Vsak novorjenček je leta, vsak ženin je dober, vsak pokojni je svetnik. Vsak novorjenček je let, vsak ženin je dober. Vsak pokojni je svetnik. vsak novo rjenček je leta, vsak ženin je dober, vsak pokojni je svednik. Vsak novorjenček je leta. Vsak ženin je dober. Vsak pokojni je svednik. O saku novori enčak je let, sakk ženin je dober, vsak pokojni je svetnik. |
| common_voice_sl_17568619 Kdor je predolgo pri hiši, ga vrata po petah tolčejo. Gdor je predalgo prehiši ga vrata po petah točejo. Gdor je predalgo prihjiši ga vrata po petah točejo. Gdor je predalgo prehiši, ga vrata po petah točejo. Dori je predalgo prihjiši ga vrata po petah točejo. Kdo ri je predljogo prehiši ga vrata po petah tolčejo. |
| common_voice_sl_17568623 Vnaprej plačano delo ima svinčene noge. Na prej plačono delo ima svinčene noge. Naprej plačeno delo ima svinčene noge. Na prej plačan delo ima svinčenje noge. Na prej plačon odejlo ima svinčene noge. Na preje plačo nodelo ima svinčene noge. |
| common_voice_sl_17568624 To je primerjava jabolk in pomaranč. To je primerjava jabok in pomaranč. To je primjerjava jabok in pomaranč. To je primeriava jabok in pomaranč. To je primeriava jabok in pomaranč. To je primariava jabok in pomaranč. |
| common_voice_sl_17568634 Sreče ne spoznaš z glavo, ampak s srcem. V sreče nespoznaš z glavo, ampak s srcem. V sreče ne spoznaš z glavo, ampak s srcem. V sreče nespoznaš zglavo, ampak s srcem. Sreče, ne spoznaš zglavo, ampak se srcem. Sreče, nes poznaš z glavo, ampak se srcem. |
| common_voice_sl_17568643 Vol je vol, tudi če mu roge odbiješ. Val je val. Tudi če mu roge odbiješ. Vov je vov, tudi če mu roge odbiješ. Val je val. Tudi če moraje odbiješ? Val je val. Tudi če mu rake odbiješ. Vol je vol, tuditje mu roge odbiješ. |
| common_voice_sl_17568644 Kdor hrepeni po domovini, rad vpraša za pot. Kdor hrepeni po domovini, rad upraša zapot. Kdo repe nji po domovini, rad upraše zapot. Kdo repe nije po domovini, rad upraše zapot. Kdoor hrepeni po domovini, rad upraša za pot. Kdo er chrepenih podomovini, rat upraša za pot. |
| common_voice_sl_17568645 Zakaj ste to naredili? Zakaj ste to naredili? Zakaist jih to naredili. Za kaj ste to naredile? Zakaj ste to naredili? zaka isto to naredili. |
| common_voice_sl_17568653 Kje je moja obleka? Kje je moja obleka? Kje je moja obleka? Kje je moja obljeka? Kje je moja oblejka? Ko je moja obleka? |
| common_voice_sl_17568654 V pločevinasti škatli so bili neprecenljivi kamni. V plače vine z tiškatli so bili neprecenljivi kamni. U plače vine z diškatli so bili neprecenljivi kamni. V plače vina stiškatli so bili neprecenljivi kamni. U ploče vine z ti škatli so bili neprecenljivi kamni. U plače vine iz tiškatli so bili neprecenlivi kamni. |
| common_voice_sl_17568674 Modra beseda, polna skleda. Modre beseda, povne skleda. Modre beseda, pa v nas kleda. Modra beseda, ponaz kleda. Modre beseda, pa v nas kljeda! Modre beseda,bon гляда. |
| common_voice_sl_17568679 Kdo je tvoj najljubši umetnik? Kdo je tvoj najljubši umetnik? Kdo je tvoj najljubši umetnik? Kdo je tvoj na ljubši umetnik? Kdo je tvoj naljubši umetnjek? Kdo je tvoj najubsji umetnik? |
| common_voice_sl_17568726 Čar prve ljubezni je v tem, da ne vemo, kdaj se bo končala. Čar prve ljubezen je v tem, da ne vemo, gdaj se bo končala. Čaj ar prve ljubezen je v tem, da ne vemo, gdaj se bo končala? Čar prve ljubezni je o tem, da ne vemo, gda jesebo končala. Čar, prve ljubezini, je v tem, da ne vemo, gdje se bo končala. Čar prvi vjude ljubezen je o tem da nevemo, gdaj se bo končala. |
| common_voice_sl_17568747 Nismo imeli nobenega denarja. Nismo imeli nobenega denaria. Nismo imeli nobenega denarja. Nismo imeli nobenega denarja. Nismo imeli nobenega denarja. Nismo imeli nobenega denaria. |
| common_voice_sl_17568751 Nasprotje ljubezni je brezbrižnost, ne sovraštvo. Nasproti ljubezni je brez brižnost, ne so raštvo. Nasprotiljubezni je brez brižnost, ne so raštvo. Nasprote ljubezniji je v res Brežnost, ne so raštvo. Nesopraštva nasproti ljubezni jevrez brižnost ne so raštva. Nasprotelj, jubezni, je brez brijžnost, ne so praštvo. |
| common_voice_sl_17568752 Bolje prvi na vasi kakor zadnji v mestu. Bolje prvi navasi, kakor zadnji v mestu. Bolje prvi na vasi, kakor zadnji v mestu. Bolje prvi navasi, kakor zadnjo mestu. bolje prvi na vasi, kakor zadnji v mestu. Bolje prvi navasi, kakor zadnje v mestu. |
| common_voice_sl_17568763 Počutil sem se kot v raju. Počutil sem se kot u rajo. Počutil sem se kot u rajo. Počutil sem se kot u rajo. Počuti vsem se kot u rajo. Poču ti vsem se kot urajo. |
| common_voice_sl_17568774 Moj stric je bil sadjar. Moj strijc je bil sadjar. Moj strijc je bil sadjar. Moj stric je bil sadjar. Moj street je bil sadjar. Moj stric je bev sabjar. |
| common_voice_sl_17568779 Ali ste vedeli, da bil je papež nekoč varnostnik? Ali ste vedeli, da bil je papešne kočovarnostnik? Ali ste vedeli, da bil je papešne koču barnosniki? Ali ste vedeli, da bil je papešne koču vajvnosniki? Ali ste vedeli, da bil je papeš neko čuvarnostnik? Ali ste vedeli, da jih bil je papješnje koču varnostnik? |
| common_voice_sl_17568795 Glas mu je bil še vedno mehak. Glas mu je bil še vedno mehat. Glas muje bi vševedno mehad. Glas moje biošje vidno mehak. Glas mu je bi vše vedno me hakt. Glas moje bio že vidno mehak. |
| common_voice_sl_17568797 Kako grde copate imaš, Lojzka! Kako grde, če pa te imaš, lojska? Kako grde, če pata imaš, lojska? Kako garde, če pati imaš lojska? Kako hrde, če pa te imaš lojska? Kako grde, co pate imaš? Lojska. |
| common_voice_sl_17568800 Sem te užalil? Sem te vžaljil. Sem te v žalju. Seem te vžalju. Se mte vžalil! Sem te vžalu. |
| common_voice_sl_17568803 Tudi študent je legel v travo. Tudi študent je legel v travo. Tudi študent je lega v travo. Tudi študent je lego u travo. Tudi študent je legle v travo. Tudi student je legel v trav. |
| common_voice_sl_17568808 Transakcija je že potekla. Transakcija je že potekna. Transakcija je že potekna. Transakcija je že potekna. Transakcija je že potekla. Transakcija je že potekla. |
| common_voice_sl_17568819 Si sam to naredil? Sej sam to naredil. Se si Sam ton realio. Sjese Sam Tom Rejo. Sej sam ton raidio. Seš sam, to narediv! |
| common_voice_sl_17568835 Toda bilo je prepozno. To ne bilo je prepozno. To ne bilo je prepozno. To debil je prepozno. To ne bilo je prepozno. To debilo je prepo<|iw|><|transcribe|> |
| common_voice_sl_17568836 Deset nalog je bilo opravljenih. Deset na lok je bilo opravljenih. Desetna lok je bilo opravljenih. Dezet na lok je bilo upravljenih. Decet na lok je bilo opravljenih. 10 na lok je bilo vpravljenih. |
| common_voice_sl_17568838 Kdor vpraša, ne zaide. Dorupraša ne zajde. Dorupraša ne zaje. Dorupraša ne zaide. Dorupraša ne zahide. Dorupraša ne za ide. |
| common_voice_sl_17568862 Tukaj, naj vam pokažem. Tukaj, najma pokažem. Tukaj, najma pokažem. Tukaj, najma pokažem. Tukaj, najma pa kajžem. Tukaj. |
| common_voice_sl_17568911 Kdor za šalo skoči v Nil, lahko zares utone. V dor za šalo skoče v nil lahko zaraz utonati. I dor za šalo skoči v nil lahko za res utonati. V dorze za šalo skoči v nil lahko zarjs v ton. V IR zašalo skočil nil lahko za res vtonati. dober za šalo skočil nil likko zarjs vtonat. |
| common_voice_sl_17568917 Morem govoriti z mojim odvetnikom. Morem govoriti z mojem odvetnikom. Morem govoriti s mojem odvetnikom. Morem govoriti z mojmodvetnikom. Morem govoriti s mojim odvetnikom. Morem govoriti z mojmo dvetnikom. |
| common_voice_sl_17568926 Nič takega. Nič tak je ga. Nič takega. ...nič takega. Nič tak je ga. Nič ta, je gar. |
| common_voice_sl_17568943 Na nebu megla petindvajsetega dne hudo zimo napove. Na nebo mogla 25. dne hudozimo na pove. Na nebu mogla 25.gd ne hudozimo na pove Na nebo magla 15. godneh hudozimo napove. Na nebo mơgla, v petit in vajsetega dne, hud v zimo napove. Na ne bo mrgla v 25. dobreh dnehoh dozimo na poveh. |
| common_voice_sl_17568957 Cev je začela rjaviti, ko je bila še praktično nova. Cev je začela rjaviti, ko je bila še praktično lova. Cevi je začela rjaviti, ko je bila še praktično lova. Cej je začela rjaviti, ko je bilo še praktično lova. Cevi je začela rjaviti, ko je bil ala še praktyčno lova. Cjev je zacela rjaviti, ko je bi laše praktično lova. |
| common_voice_sl_17568958 Postavka je pet evrov. Postavka je 5 euro. Postavka je 5 euro. Postavka je 5 Euro. Stavka je 5 euro. Po stalke je 5 euro. |
| common_voice_sl_17568960 Na koledarju je bil september. Na koledariu je bil september. Nakole darju je bil september. Na kvadariu je bil september. Nakolj da Harju je bil September. Na koledarium je bil September. |
| common_voice_sl_17568962 Hm, bom moral vprašati Jana o tem. Hmm, bom mora uprašati Jana o tem. Hm, bomo mora uprašati Jana o tem. Hmm, bomo da uprašat jana o tem. Hmm, bomo da uprašljati Jeana o tem. hum. Bo morao pašati jana o tem. |
| common_voice_sl_17568972 Menim, da se šališ z menoj! Menim, da se šališ zmenoj. Menim, da se šališ zmenoj. menim, da se šališ zmenoj. Menim, da se šališ zmenoj. Menim, da se šališ izmenoj. |
| common_voice_sl_17568982 Noben ljubezenski napoj ne preseže denarja. Nobelj ljubezenski napoj ne preseži denarja. Nomen ljubezanski napoj ne preseži denaria. Nomenj ljubezenski napoj ne preseži denaria. Novelj Ubiznski napojne preseživ denariya. Nomen ljubozenski napoj ne presjež al denarja? |
| common_voice_sl_17568985 Janko ima v rokah damo. Janko ima u roko, kak damo. Janko in mauro, kak damo? Janko ima u roko kakdama. Janko in Mauro, kad damo. Yanko in Maurok, ah, dama. |
| common_voice_sl_17568995 Gaja je odličen šahist. Gaia je odličen šahist. Gaia je odličen šahist. Gaia je odličen šahist. Gaia je odličen šahist. Gaia je odličen šahist. |
| common_voice_sl_17568998 Miza in oba stola sta stala v kotu. Miza in oba stola sta stala v koto. Miza in obas stola sta stala v kotu. Miza in obas stola sa stala v koto. Miza in obas tola sta stala v koto. Miza in oba stola sda stala v kodu. |
| common_voice_sl_17569000 Pijača vleče denar iz žepa, pamet pa iz glave. Pijača vleče denari iz žepa, pamet pa izglave. Pijača vleče denari iz žepa, pamet pa iz glavet. Pijača vleče denary iz žepa. Pamet pa izglave. Pijača vleče denari iz žepa, pamet pa iz glavem. Pijacja vleče denari iz Žepa, pamet pa izglava. |
| common_voice_sl_17569010 Vozil je na ladji z imenom Bibavica. Vozil je na ladji zimenom Bivavica. Vozil je naladji zimenom Bivavica. Vozil je na ladji zimenom Bibavica. Voziv je na ladi iz imenom Bibavica. Voziv je nadlaj jazimenom bivavica. |
| common_voice_sl_17569017 Glave so se vzdignile iz postelj. Glave so se vzdignile iz postelj. Glave se se vzdignile iz postelj. Glave se vzdignila iz postel. Glave se se vzdignile izpostel. Glave se vzdignila iz postelj |
| common_voice_sl_17569020 Našel sem pet stvari, ki si jih tudi ti mi opisal. Našel sem 5 stvari, ki si jih tudi ti mi opisao. Našel sem 5 stvari, ki si jih tudi ti mi opisel. Našel sem pidi stvari, ki si jih tudi ti mi opisao. Našel sem 5 stvari, ki si jih tudi,... ti mi opisao. Našej sem 5 stvari, ki si jih tudi te mi opisoval. |
| common_voice_sl_17569021 Pazi, kje hodiš! Pazi, ki hodiš. Pazi, ki jih odiš. Pazi, ki jih odiš. Pazi, ki jih odiš. Pazi, ki hodit! |
| common_voice_sl_17569050 Saj si lahko premislim! Zaj si lahko previslim. Zaj si lahko premislim. saj si lahko previslim. saj si lahko premislim. Sa jsi lahko premislim. |
| common_voice_sl_17569051 Rodimo se na en način, umremo na tisoč. Rodimo se na jedna čin, umremo na tisoč. Rodimo se na jednačin umremo na tizuč. Rodimo se na en način umremo na tisoč. Rodimo se na jednacin umremo na tisoč. Rodimo se naえn način, umremo na tisoč. |
| common_voice_sl_17569063 Oblačila so posušena na tankem lesenem stojalu. Oblačila so posušena na tankjem lesenjem stojalo. Oblačile so posušena na tankjem lesenjem stojalo. oblačila so poslušena na tankjem lesenjem stojalo. Oblačila so poslušena na tankjem lesenjem stojalu. Oblačile so posušena na tankjem lesenjem stojalo. |
| common_voice_sl_17569087 Nobenega dvoma ni bilo. Nobenega dvoma ni bilo. Novenega dwoma ni bilo. Nobenega 2 mani bilo. Novenega dvoma ni bilo. No benega dvoma ne bilo. |
| common_voice_sl_17569090 Ali lahko dobim sendvič brez majoneze? ali lahko dobim sendi viči brez majonejze. Ali, lahko dobi imam sende viče, brez majne ze. Ale, ako dobim sendevjiči Brezmolj nejze? Ali, tako dobijem S mandi viče Breznaj nejze. But we will see you in the next video! |
| common_voice_sl_17569103 Hruške v pločevinkah nimajo istega okusa. Hruške v plačevinkah nemajo iztega okusa. Hruške v plačevinkah nimojo iz tega okusa. Hruške v pleče vinkah nimejo iz tega okusa. Hruške v plače v inkach ni maj jo iz tega okusa. Hruške v plačevinkach nima jo istega ukusa. |
| common_voice_sl_17569108 Riž pogosto postrežemo v okrogli skodelici. Rizpa gosto postrežimo v okroglij skodelici. Rišpa gosto postrežemo v okrogljiskodelici. Rizč pa gausto postrežimo v okroglijsko delice. Riz po gostu postrežimo v okrog ljubljski deljic. Rizp Augusto postrežimo v okrog ljarsko delicih. |
| common_voice_sl_17569116 Sreča se utrudi, če koga nosi dolgo na ramah. Sreča se otrudi, če koga nosi dolgo na ramah. Sreča se otrudi, čekoga nosi dolgo na ramah. Sreča se odrudi, če koga nosi dolgo na ramah. Sreča se odtrudi, čekoga nosi dolgo na ramah. Sreča se otrudi, že ko ga nosi dolgo na ramah. |
| common_voice_sl_17569124 Veliko rdečo jabolko je padlo na tla. Veliko ordeče jaboko je padlo na tla. Veliko ordeče jaboko je padlo na tla. Veliko ordeče jaboko je padlo na tla. Veliko ordeče jaboko je padlo na kla. Ve liko ordeče jaboko je padlo na kla. |
| common_voice_sl_17569125 Jezik je dobro zagrajen, pa vendar uhaja. Jezik je dobro zagrajen, pa vander uhaja. Jazik je dobro zagrajen, pa vander uhaja. Jezik je dobro zagrajen, pa vonder uhaja. Jazik je dobro zagrajen pa vnder uhaja. Jezik je dobro za grajen, pa vendor uhajaj. |
| common_voice_sl_17569129 Hudiča, kaj si rekel! Kudiča, kaj se regal? Hudiča, ka je seregao? Huditča, ka je seregao? Huditja, kaj si regal? Kud iča, krajsi regav. |
| common_voice_sl_17569131 Papirja je malo, zato pišite z veliko pozornosti. Papirja je malo, zato pišite z veliko pozornosti. Papirja je malo, zato pišite z veliko pozornosti. Papirjeje je malo, zato pišite s veliko pozornosti. Paperia je malo, sa to pišite z veliko pozornosti. Papirja je malo, zato pišite s veliko pozornosti. |
| common_voice_sl_17569134 Ob vrnitvi v domovini ni sramu. Obrniti v demovini nisremu. Obverniti v domovini nisremu. Obverniti v demovini nisremu. Obvrni vidimo vini nisremu. Obrnitvi Vdemovini nisremu. |
| common_voice_sl_17569135 Jate ptic vedno leti skupaj. Ja te ptitc vedno leti skupaj. Iate ptit, vedno le ti skupaj. Jate ptats vedno leti skupaj. Jate pt hitc vedno leti skupaj. Ja ta ptihc vedno leti zkupe. |
| common_voice_sl_17569146 Može gradijo hiše, žene ustvarjajo dom. Može gradijo hiše žene ustvarjajo dom. Može igradijo hiše, žene ustvarjajo dom. Možej gradi jo hiše, že ne ustvarju dom. Može gradijo chiše, že ne ustvarja jo dom? m. gradijo hiše, žene ustvarnijo dom. |
| common_voice_sl_17569147 Starec je kar pustil knjigo. Starec je kar pustil knjigo. Starec je kar pustil knjigo. Starec je kar pustil knjigo. Starac je kar pustil knjigo. Starec je kar pusitev knigo. |
| common_voice_sl_17569152 Ne maram super zvezd z obrazi iz botoksa. Nemaram super zvest za obrazi iz botoksa. Nemaram super zvest za obrazi iz botoksa. Nemaram super zvest za obrazi iz botoksa. Nemaram super zvest za obrazi iz Botoxa. Nemaram super zvest za obrazi izbotoks. |
| common_voice_sl_17569157 Malo znanja je nevarna stvar. Malo znanja je nevarne stvar. Malo znanja je nevarne stvar. Malo znanja je nevarne stvar. Malo znanja je nevarna stvar. Malo znanja je nevarna stvar. |
| common_voice_sl_17569165 Kje je Cilka zapustila ključe? Kje je ciljka zapustila ključe? Kje je ciljka zapustila ključe? Kje je ciljka zapustila ključe? Kje cilja zapustila ključe? Kje ciljka zapustila ključe? |
| common_voice_sl_17569167 Rajši srce brez besed kot besede brez srca. Raši srce brez beset kot besede brez srca. Raši srce bres beset kot besede bres srca. Rejiši srci brez beset, kot besele brez srca. Raješi srce brez beset kot beselje pre srca. Raši srce v res beset ko besede v res srca. |
| common_voice_sl_17569169 Moja kolesa so narejena iz kroma. Moja kolesa so narjena iz kroma. Moja kolesa so narijena iz kroma. Moje kolese so narjena iz kroma. Moja kolesa so narejena iz kroma. Moje kolese so nariena iz kroma. |
| common_voice_sl_17569174 Življenje je dober učitelj, ki si zasluži tudi dobro plačilo. Življenje je dobar učitelj, ki si zasluži tudi dobro plačilo. Življenje je dobr je učitelj, ki si zasluži tudi dobro plačilo. Življenje je dobar učitelj, ki si zäsluži tudi dobro plačilo. Življenje je dobr je učitel, ki si zasluži tudi dobro plačilo. Življenja je dobré očitelj, ki si zasluži tudi dobro začilo. |
| common_voice_sl_17569183 Izkoristite čoln, da če se želite rešiti pred potopom. Iskoristite čovn, da če se želite rešiti pred potropom. Iskuristite če un da, če se želite rešiti pred potropom. Iskuristite čovn, da je se želite rešiti pred tropom. Izkoristite čown, da, če se želite rešiti pred kot propom. I skuristite če un, da če se želite rešiti pred propom. |
| common_voice_sl_17436844 Veliko besedi malo naredi. Veliko besedi malo naredi. Veliko besediji Malonare di Veliko BSD Malo Naredi Veliko besedji Malonare di Veliko besed jih malo Naredi. |
| common_voice_sl_17917677 Up je kruh bednika. Upp, je kruh bednika. Up je kruh bednika. Upp, je kruch bednika. Uppjakruchbednika Up ya Kruh bednika! |
| common_voice_sl_17991601 Stare vrane ne pobirajo črvov blizu brane. Stare vrane ne pobirajo červo blizu vrane. Stare v rane ne pobirajo červov blizu brane. Stare vrane ne pobira jo červo blizu brane. Stare vrane ne pobirajo červo blizu brane. Stare vrane ne pobirajo červo blizu |
| common_voice_sl_18136224 Kjer se veliki prepirajo, mali umirajo. Kjer se veliki prepirajo, mali umirajo? kjer se veliki prepirajo, mali umirajo. Ker se veliki prepira jo, mali umira jo. Ker se veliki prepirajo, mali umirajo. Ker se veli ki prepirajo, mali umirajo. |
| common_voice_sl_18274514 Ne pravi sosedu, da mu konj šepa. Ne pravi sosedu, da mu konj šepa. Ne pravi sosedu, da mu konšepa. Ne pravi sosedu da mu konj še pa. Ne pravi se sedu da mu konj šepah. Ne pravi sosedu da mu konč še pa. |
| common_voice_sl_19248550 Zate to ni nič novega. Za te toničnovega. Za te toničnovega. Zate toničnovega. Za te toninicnovega. Zato nihnoveno. |
| common_voice_sl_19934284 Ti nosiš moderne spodnjice? Ti nosiš moderne spodnice. Ti nosiš moderne spodnice. Ti nosiš moderne spodnice. ti nosiš moderne spodnice Ti nosiš moderne spodnice, |
| common_voice_sl_19934295 Ti si tisti, ki nosi hlače. Tisi tisti, ki nosi hlače. Tisi tisi tiki nosi hlače. Tsi, ti ste, ki nosi hlače. Tisi ti stik unosi hlače. Dis ti ste kar nosi hlače. |
|
|
