| common_voice_lv_19388134 Put your hands in the air! Raise your hands up! Put your hands up! Put your hands up. Raise your hands up! Raise your arms up. |
| common_voice_lv_19388135 Still breathing. Can you still breathe? Another breath. Still breathing Can you breathe? I can still breathe. |
| common_voice_lv_19388136 He needs a woman. He is lonely. He needs a woman, he's lonely. He needs a woman, he's single. He needs a woman, he's a bachelor. He needs a woman, he's a singles man. He needs a woman, he's a simple man. |
| common_voice_lv_19388137 He was the friend of my life. He was my lifelong friend. He was my lifelong friend. He was my lifelong friend. He was my lifelong friend. He was my lifelong friend. |
| common_voice_lv_19388139 Why do you hate me? Why don't you like it? Why don't you like it? Why don't you like it? Why don't you like it? Why don't you like it? |
| common_voice_lv_19388144 Maybe the TV is dead. Maybe the TV is broken? Is the TV broken? Is the TV broken? Maybe the TV is broken? Maybe the TV broke down. |
| common_voice_lv_19388145 It’s no wonder you cannot find anything. It's no wonder you can't find anything. No wonder they can't find anything. No wonder I didn't find anything. It's no wonder they didn't find anything. It's no wonder you can't find anything. |
| common_voice_lv_19388146 You’re a bad girl. You're a mean girl. You're a mean girl. You are a nasty girl! You're a mean girl! You're not a good girl! |
| common_voice_lv_19388147 He taught me how to fight, how to shoot. He taught me how to fight, shoot. He taught me how to fight, shoot. He taught me to fight, to shoot. He taught me how to fight, how to shoot. He taught me how to fight, how to shoot. |
| common_voice_lv_19388148 Definitely. No doubt. There must be, there's no doubt about it. There is, there is no doubt. Certainly, there is no doubt. Sure there is, no doubt about it. Sure it is, no doubt about it. |
| common_voice_lv_19388154 Let me see. I'll take care of it. The conclusion of the investigation. There's no excuse. I'll leave it to you. I'll leave you to it. |
| common_voice_lv_19388155 That’s the point. It’s fun. There's the salt. It's fun. There's the salt, it's fun. There's the salt, it's fun. There's that salt. It's fun. That's the salt. It's fun. |
| common_voice_lv_19388156 Every day has its share of trouble. Every day has its own pain. Every day is a baby. Every day is your own pain. Every day has its own pain. Every day has its own pain. |
| common_voice_lv_19388157 Good. Coat of arms. All right, here we go. All right, then. All right, wait a minute. All right, the gown. Good. Keep your hands to yourself. |
| common_voice_lv_19388158 Could my new assistant explain in detail what she thinks about the slogan? Can I have my new assistant, please, explain more specifically what she thinks about the call? Can my new adjutant please explain more specifically her thinking about the call. Will my new adjutant please not elaborate on her thoughts on the subject? My new assistant, please don't clarify your point of view on the call. Can I have a new assistant, please, to explain more specifically your thoughts about the call? |
| common_voice_lv_19388164 Wait, I’ll be right there. Wait, I'll be right there. Wait, I'll be right with you. Wait, I'll be right with you. Wait, I ⁇ ll be there right away. Wait, I ⁇ ll be there in a minute. |
| common_voice_lv_19388165 It would be bad strategy to argue. Arguing is not strategically beneficial to us. Fighting is not strategically useful to us. Arguing is not a strategic advantage. Quarrels are not strategically useful to us. We're not strategically positioned to argue. |
| common_voice_lv_19388166 Do we share with the driver? Do you want to share it with the manager? Will you share the manager? Do you want to share with the conductor? Shall we share it with the director? Can we have some fun with the driver? |
| common_voice_lv_19388167 I like them. I like them. I like her. I like her. I like them. I like them. |
| common_voice_lv_19388168 Easy does it. We'll drive slower, we'll get further away. We'll drive slower, we'll go further We'll go slower, we'll go further We'll drive slower, we'll travel further. We'll go slower and we'll go further. |
| common_voice_lv_19388170 Aivars, say something. Somebody has to be on my side. You can say something, who's got to be on my side? I can tell you something. Somebody's got to be on my side! I can say something, someone has to be on my side. I can say something, someone has to be on my side. |
| common_voice_lv_19388174 Son, I take care of my people. Son, I'm taking care of my own. I'm worried about my son. Son, I'm worried about myself. Son, I'm taking care of my own. Son, I've been taking care of my own. |
| common_voice_lv_19388176 Do you think I’m stupid? Do you think I'm stupid? You think I'm stupid? You think I'm an idiot? Do you think I'm stupid? Do you think I'm stupid? |
| common_voice_lv_19388178 Both of you will be dead. You'll both be in the grave. You'll both be buried! You'll both be in the tomb. You'll both be in the grave. You two will both be in the grave. |
| common_voice_lv_19388179 I have a lot of work... I have a lot of work to do. I have a lot of work to do. I have a lot of work to do. I have a lot of work to do. I have a lot of work to do. |
| common_voice_lv_19388180 You must visit me. You have to respect me. You have to respect me. You have to scold me. You have to praise me. You'll have to surround me. |
| common_voice_lv_19388181 I know, Karlis. I know, Carl. I know, Carl. I know, Carl! I know, Carl. I know, Carly. |
| common_voice_lv_19388182 Is love not enough? It is! Wait a minute, wait a minute. Is this my stepmother? Wait a minute, you two are fine. Wait, that's the carpet! Wait! This is the meal of love, right, right, right! |
| common_voice_lv_19388183 Tomorrow, the wait is over. The waiting will be over tomorrow. The waiting will be over tomorrow. The wait will be over tomorrow. The waiting will be over tomorrow. The waiting will be over tomorrow. |
| common_voice_lv_19388194 Alright. You’re free to go. Yes, now you have to go. Yes, now you must go. Yes, you can now go. Yes, now you have to go. Yeah, now you've got to go. |
| common_voice_lv_19388195 Did you go to bed? Have you come to peace? You went to peace? Have you come to peace? Have you seen the Prime Minister? Where are you going for peace? |
| common_voice_lv_19388196 Take care of yourself and the rest will take care of itself. Protect yourself, and God will protect you. Protect yourself, God will protect you. Protect yourself, and God will protect you. If you stay alone, God will protect you. Protect yourself, then God will protect you. |
| common_voice_lv_19388197 We were making up funny names. We call it a funny name. We call it a funny name. We call it a funny name. We're calling it a funny word. We're calling it a funny word. |
| common_voice_lv_19388198 No, that ugly face was at the doors. No, there was that nasty mole at the door. No, there was that nasty guy at the door. No, there was a little tick at the door. No, there was this nasty butterfly at the door. No, there was an opposite shadow at the door. |
| common_voice_lv_19394738 Yes, thank you! I am old and ill. Yes, thank you, I'm old and sick. Yes, thank you, I'm old and sick! Yes, thank you, I'm old and sick. Yes, thank you, I'm an old man and sick. Yes, thank you, I'm an old man and sick. |
| common_voice_lv_19394739 I’ll help you get to the bath. I'll take you to the bathroom. I'll take you to the bathroom. I'll take you to the bathroom. I'll take you to the bathroom. I'll take you to the bathroom. |
| common_voice_lv_19394740 At what time do you go to sleep? How long have you been asleep? How long have you been sleeping? How long have you been in bed? How long have you been in bed? How long are you going to bed? |
| common_voice_lv_19394741 Get rid of it! Take it off! Take it away! Bring it! Lock it down! Take it off. |
| common_voice_lv_19394742 I love you so much... I love you so much. I love you so much. I love you so much. I love you so much. I like you so much. |
| common_voice_lv_19394769 Yes, it hurts a lot. Yes, that's right. Yes, it is. Yes, a powerful heartbeat. Yes, there is a shame. Yes, it is a painful pain. |
| common_voice_lv_19394770 Trust me, she is holding something back. Believe me, they didn't say anything. Believe me, they didn't say anything. Believe me, they didn't say anything. Believe me, they didn't say anything. Believe me, they didn't say anything. |
| common_voice_lv_19394772 Sound illegal. It sounds awkward. That sounds crazy. That sounds weird. That sounds awkward. That doesn't sound very good. |
| common_voice_lv_19394773 Wait! Did you see that? What? Wait, did you see that? Wait, did you see that? Wait, did you see that? Wait, did you see that? Wait, did you see that? |
| common_voice_lv_19394776 My favorite burger! Where have you been? My favorite burger, where was it? My favorite burger where was it? My favorite burger, where was it? My favorite burger, where was it? My favorite burger, where did you go? |
| common_voice_lv_19394819 I didn’t have any money. I will go now and pay. I didn't have any money, so I'll pay for the ride. I didn't have a dog, I'll pay for it now. I didn't have a gun, I'll pay for the ride. I didn't have a taxi, I'll pay for the ride right away. I didn't have a fence, so I'll pay for the ride. |
| common_voice_lv_19394821 I waited so long for this moment. I've been waiting a long time for this moment. I've been waiting a long time for this moment. I've waited a long time for this moment. I've waited a long time for this moment. I've been waiting a long time for this moment. |
| common_voice_lv_19394822 Why didn’t you say anything? Why didn't you say anything? Why didn't you say anything? Why didn't you say anything? Why didn't you say anything? Why didn't you say something? |
| common_voice_lv_19394823 Damn, it happened. I’m fine now. And that's what happened, and now I'm fine. And bad, it happened, now I'm fine. And dude, it's happened, now I'm fine. And I'm glad it happened, I'm all right now. And bad, that's what happened, now I'm fine. |
| common_voice_lv_19394824 Fire fighting ships on both sides. Firefighters on both sides of the ship. The fire department is shipping on both sides. The fire department has a boat on both sides. Firefighters on both sides of the ship. Firefighters, ships on both sides! |
| common_voice_lv_19394853 Words cut deeper than swords. I'm eating more eggs than ever. I email more than ever! I'm eating more snacks than ever. As a result, I feel more free than ever. I'm more into e-mail than anything. |
| common_voice_lv_19394855 Give with one hand and take away with the other. With one hand clapping, with the other sitting? With one hand glossing, with the other side. A glove with one hand, a jacket with the other. One hand on the glass, one hand on the sidewalk? With one hand, a rocket, with the other, a guy? |
| common_voice_lv_19394857 I really want to thank you for taking me out on a date. I really want to thank you for inviting me on a date. I really want to thank you for inviting me out. I really want to thank you for inviting me to the date. I really want to thank you for inviting me on a date. I really want to thank you for inviting me on a date. |
| common_voice_lv_19394858 Love never ends, it suffers and forgives forever. Love never fails, it bears and forgives everything. Love never fails, it endure and forgive all. Love will never end, it will bear and forgive everything. Love never fails, it endures and forgives everything. Love never ends, it can take everything and forgive everything. |
| common_voice_lv_19394859 All gun batteries - fire! Fire! All the batteries are on fire, fire! All the batteries are on fire, fire! All the batteries are on fire, fire! All the batteries are on fire, on fire! All the batteries are on fire, they're on fire! |
| common_voice_lv_19394885 She’s fallen in love with someone else. They've fallen in love with someone else. They're in love with someone else. They're in love with someone else. They're in love with someone else. They've fallen in love with someone else. |
| common_voice_lv_19394886 You have to understand. You have lost. You have to understand, you've lost. You have to understand, you've lost. You have to understand, you've lost. You have to understand, you've lost. You have to understand, you've lost. |
| common_voice_lv_19394887 But it has to be a real professional. It just has to be a real professional. Just got to be a real pro. Just has to be a real professional. It just has to be a true professional. It just has to be a real professional. |
| common_voice_lv_19394888 It’ll end soon. It'll all be over soon. Soon it will be over. It'll all be over soon. It's about to be over. It'll all be over soon. |
| common_voice_lv_19394889 Only in Moscow can one enter this world, have a good life and honorable death all in a traffic jam. Only in Moscow can you be born, live happily ever after, and die with respect. Only in Moscow can you be born happy and live a life of dignity. Only in Moscow can one be born, live happily and die respectfully. Only in Moscow can you be born, live happily and die with dignity in the cold. Only in Moscow can you be born, live happily ever after, and die in peace with respect. |
| common_voice_lv_19394906 Alright. The Lapse The steps the lamps The lamps Popcorn |
| common_voice_lv_19394907 This is not your mission. This is not the mission. This is not the mission. This is the new mission. This is not your mission. This is not a mission! |
| common_voice_lv_19394908 He is like a brother to me. I cannot do it. He's like a brother to me, I can't. He's like my brother, I can't. He's like a brother to me, I can't. He's like a brother to me. I can't. He's like a brother to me. I can't. |
| common_voice_lv_19394909 No, I’m not alone. No, I'm not alone. No, I'm not alone. No, I'm not alone. No, I'm not alone. No, I'm not alone. |
| common_voice_lv_19394910 Don’t do that. Don't do that. Don't do that Do not be afraid. Don't do that! I'm not afraid of it. |
| common_voice_lv_19394988 Arturs, it was nice. Arthur, that was very nice. Arthur, that was very nice. Arthur, that was very nice. Arthur, that was very nice. Arthur, that was very nice. |
| common_voice_lv_19394989 You have to have nerves of steel to make it. If you want to survive, you need nerves. If you want to survive, you need nerve. If you want to survive, you need a nerve. If you want to survive, you need iron nerves. If you want to survive, you need iron nerves. |
| common_voice_lv_19394990 Arturs, did you get a piece? Arthur, you're the one who's gabbing. Arthur, did you have a drink? Arthur, this is the gabling. Arthur, did you have a blast? Arthur, this is the Gabbling. |
| common_voice_lv_19394991 I like that. What are you talking about? What are you talking about? What are you talking about? What are you talking about? What is there to talk about? |
| common_voice_lv_19394992 Dad, Roberts did good, didn’t he? This is Robert's haircut. That was Robert's favorite. This is Robert's haircut. This is Robert's hairstyle. That's what Robert was scared of. |
| common_voice_lv_19395007 Can we speak eye-to-eye? Can we talk about the so-called people? Can we talk about a cousin? Can we talk about a call to action? Can we talk about a people's party? Can we talk about the so-called nation? |
| common_voice_lv_19395008 Hold on tight! You're going to die. You got it. You're the biggest. It's your turn. I'm tired of it! |
| common_voice_lv_19395010 This is the guy I was telling you about. What's Charles talking about? Who's Charles talking about? What's Charles talking about? Who's Charles talking about? This is Charles, as he says. |
| common_voice_lv_19395011 Fine, give me the money! All right, give me the money. Okay, give me some money. All right, give me the money. All right, give me some money. All right, give me some money! |
| common_voice_lv_19395012 Smell this. I'm scared to death. That's cold. He smells good. I smell it . He smells like it. |
| common_voice_lv_19395023 Open the hatches. Open the window. Open the window. Please open it. Open the windows! Open the window! |
| common_voice_lv_19395024 When the time comes. When will the time come? When the time comes. When is the time? When the time comes? When is the time? |
| common_voice_lv_19395025 Quiet as a lamb being sheared. What's the matter with you? Why is this the case? Who would you like to go to? We'll have a family to go to. But I don't know what to do with myself. |
| common_voice_lv_19395026 What has she done? She bakes cakes. What have they done? They're baking cakes. What did they do? They got the cake. What did she do, she's crazy? What have they done? They're cracking cakes. What have they done, they're breaking the cake. |
| common_voice_lv_19395027 We’ll stay for a while. We'll hang out for a while. We'll get up some time. We'll have a good time. We'll be late for a while. We'll be back in a little while. |
| common_voice_lv_19395160 Take the last bag. Take the last bag. Take the last bag. Take the last bag. Take the last bag. Take the last bag. |
| common_voice_lv_19395162 We’ll do it tonight for tomorrow may never come. We'll do it tonight, or we may not make it tomorrow. We'll do it tonight or we may not make it tomorrow. We'll do it tonight, or we can't make it tomorrow. We'll do it tonight, otherwise we may not get here tomorrow. We'll do it tonight or we may not be able to make it tomorrow. |
| common_voice_lv_19395163 Powerful men have long arms. Great lords have long arms. Great lords have long arms. Great gentlemen have long arms. Great lords have long hands. Great lords have long arms. |
| common_voice_lv_19395165 The cat comes by once every two years. That cat comes in here once every two years. That cat comes here every two years. That cat comes here once every two years. That cat gets here once every two years. That cat comes in here every two years. |
| common_voice_lv_19395167 I was just thinking, what if we offered ourselves to the public instead? I was just thinking, if we did that, we'd try to sell you to the public. I was just thinking, if we tried to sell you to the public instead? I just think if we tried to sell you to the public instead of that? I just thought instead of trying to sell you to the public, we'd sell you to the public. I'm just thinking, if we do that, we're gonna try and sell yourself to the public. |
| common_voice_lv_19395178 Thank you very much. Let's spoil this. Leal spoils this. We will spoil this! Leal spoiled this! Let's spoil this. |
| common_voice_lv_19395179 Can we discuss this some other time, not on our anniversary? Let's discuss it another time, not in a year. Shall we discuss it another time, not on a holiday? Let's discuss it another time, not in a year? Let's discuss it another time, not in a year. We'll discuss this some other time, not a day later. |
| common_voice_lv_19395180 Are you listening to me? Are you listening to me? Will you listen to me? Are you listening to me? Are you listening to me? Are you listening to me? |
| common_voice_lv_19395181 To the right. It's all right. Good work. Good for you. Who's that? All right, all right. |
| common_voice_lv_19395182 Ok, get lost. All right, read it to me. All right, read it. All right, read it to me. All right, read it to me! All right, read it to me. |
| common_voice_lv_19395193 Sorry. You’ve earned a tip. I'm sorry, you've earned your drink. Sorry, you've earned your drink. I'm sorry, you earned the drink. I'm sorry, you made a lot of money. I'm sorry, you deserved to drink the money. |
| common_voice_lv_19395194 Careful not to bite off more than you can chew. The mouse that ate the smoke for the flour. The mouse ate the smoke for the fat. A dead mouse is a smoke for the fat. I'll feed the mouse smoke for the dough. Did you feed this mouse the cigarette for the dough? |
| common_voice_lv_19395195 Hard as stone. What is the meaning of the name Akmen? Specialized armaments Six of the Five Members of the Acumen The special envoy of Akmen |
| common_voice_lv_19395196 Same as you, dad. It's not like you're eating. Try it out. Take what you want. You're not doing anything! You will lose if you eat. |
| common_voice_lv_19395197 I need to grab some wipes. I need to get some candy. I need to get a certificate. I need to get some candy. I need to get a towel. I have to get my candy. |
| common_voice_lv_19395208 Then we need to head back. Then you're out of your mind. Then you're a fool. Then we have to deal with it. Then I'll have you out of the way. then my brother-in-law will be surrounded. |
| common_voice_lv_19395209 There is one more flat here. There's another apartment here. Is there another apartment? Is there another apartment here? There's another apartment here. There's another apartment here. |
| common_voice_lv_19395210 Let’s get down to work. at work at work at work at work At work. |
| common_voice_lv_19395211 Our family in one car, yours - in the other. Our family in one car, your family in another. Our family in one car, your family in another. Our family in one car, your family in another. Our family in one car, your family in another. Our family in one car, your family in another. |
| common_voice_lv_19395212 Every bird likes its own nest. Every bird has its own little bird. Each bird has its own favorite. Every bird has its own love nest. Each bird has its own pet bird. Every bird has a love for its own kind. |
| common_voice_lv_19395223 Maybe we could cut out his appendix? Can we turn this into an appendix? Can we get this appendix? We may have to remove this appendix. Maybe we'll turn off this appendix. Maybe we can get rid of this appendix. |
| common_voice_lv_19395224 They are all similar. They're all the same. They're all alike. She's all the same. They're all the same. They're all the same. |
| common_voice_lv_19395225 They’re watching us. They're watching us. They observe us. They're watching us. They're watching us. They're watching us. |
| common_voice_lv_19395226 Why are you doing that? Why are you doing this? Why are you doing this? Why are you doing this? Why are you doing this? Why do you do that? |
| common_voice_lv_19395227 You’re right. I know you’re right. You're right, I know you're right. You're right, I know you're right. You're right, I know you're right. You're right, I know you're right. You're right, I know you're right. |
| common_voice_lv_19396336 Money can’t buy time. You can't buy time with money. Time cannot be bought with money. You can't buy time with money. You can't buy time with money. You can't buy time with money. |
| common_voice_lv_19396337 I’m not allowed there. You're from Lower Saxony. Your horse is lowering you. You're a lowly horse. Especially in the lower left. You're going down the drain. |
| common_voice_lv_19396338 It’s nothing to be ashamed about. The snake didn't bite him in the eye. You didn't hurt him with your eyes. You can't blame him for it. You're not gonna scratch his eyes out. You can't see any sign of it in his eyes. |
| common_voice_lv_19396339 Humanity supports peace in words only. Humanity supports peace only in words. Humans support peace only with words. Man supports peace only in words! Human beings only support peace with words. Human beings support peace only in words. |
| common_voice_lv_19396340 Buy cheap, buy twice. What you buy cheap, you pay expensive for. Cheap stuff costs a lot. What you buy cheap, you pay dear. It costs a lot to buy cheap stuff. What's cheap, that's expensive. |
| common_voice_lv_19489214 Giving is better than receiving. It's better to give to another than to ask from another. Better to give to another than to ask another. It's better to give than to ask. It's better to give to someone than to ask. Better to give to someone else than to ask someone else. |
| common_voice_lv_19489215 I’ve lived here all my life. I've lived here all my life. I've lived here my whole life. I've lived here my whole life. I've lived here all my life. I've lived here all my life. |
| common_voice_lv_19489216 Thank you for being honest. Thank you for being honest. Thank you for being honest. Thank you for being honest. Thank you for being honest. Thank you for being honest. |
| common_voice_lv_19489217 And for that you did what. So, what did you do? So, what did you do? So, what did you do? So, what did you do? That's why you did it. |
| common_voice_lv_19489219 Don’t saw off the branch you’re sitting on. Don't make a fuss about where you're sitting. Don't cut the grass where you sit. Don't pay attention to where you're sitting. Don't start with the place you're sitting on. Don't put the bowl on where you're sitting. |
| common_voice_lv_19489240 If you have a specific destination in mind I recommend you to go to Dallas - it’s a direct flight. If there's a destination, I suggest you go to Dallas, you won't have to move. If there's a goal, I recommend a better trip to Dallas, no need to move. If there's a destination, I suggest you go to Dallas, you won't have to cross. If there's a destination, I recommend a ride to Dallas, there's no need to move. If there's a deadline, I suggest you go to Dallas, you won't have to sit in. |
| common_voice_lv_19489242 It’s not true. I’m a classy lady. It's not true, I'm a thin lady. No, I'm a thin lady. No, I'm the fine lady of the court. No, I'm the skinny lady of the court. I'm not right, I'm a thin lady! |
| common_voice_lv_19489244 Why are you always provoking me? But why are you biting me all the time? But why do you make me a permanent cat? But why are you kissing me all my life? But why are you haunting me all my life? But why do you treat me like a cat for life? |
| common_voice_lv_19489247 I’ve gotten used to a lot of things. I'm used to a lot of things. I'm used to many times. I'm used to a lot of it. I've been to a lot of places. I've been to a lot of places. |
| common_voice_lv_19489248 Call me if anyone else registers tonight. Call me if anyone else signs up tonight. Call me if anyone else signs up tonight. Call me if anyone else signs up tonight. Call me if anyone else signs up for tonight. Call me if anyone else is signing up tonight. |
| common_voice_lv_19489264 The victim has been taken to a hospital and is in a critical condition. The patient is in critical condition and has been taken to hospital. The victim was taken to hospital in a serious condition. The patient is in critical condition and has been taken to hospital. The patient is in critical condition and is being taken to the hospital. The patient is in critical condition and is being taken to the hospital. |
| common_voice_lv_19489265 Whom no one in this city has seen. Which no one in the city has ever seen. No one in town's seen one. No one in the city has seen him. Who no one in town has ever seen. Which no one in the city has ever seen. |
| common_voice_lv_19489266 You don’t need us! You don't need us. You don't need us. You don't need us. You don't need us. You don't need us. |
| common_voice_lv_19489267 Definitely, they’re yours. Sure, they're yours. Sure, they're yours. Of course, they're yours. Sure, they're yours. Definitely, they're yours. |
| common_voice_lv_19489284 Money can’t buy you time. You can't buy time with money. You can't buy time with money. You can't buy time with money. You can't buy time for money. You can't buy time with money. |
| common_voice_lv_19489285 Like father, like son; like mother, like daughter. What a father, what a son, what a mother, what a daughter. What father, what son, what mother, what daughter. What a father, what a son, what a mother, what a daughter. What a father, what a son, what a mother, what a daughter. What kind of father, what kind of son, what kind of mother, what kind of daughter? |
| common_voice_lv_19489286 You’re a human. You're a coward. You're a tool. You're a hero. You're a wuss! You're such a coward. |
| common_voice_lv_19489287 I’ll get it done, commander. It will be done, Commander. It'll be done, commander. I'll be finished, commander. You'll be done, commander. It's going to be done, Commander. |
| common_voice_lv_19489288 Do come by. What's the matter with you? A puppet? Shut up! Is there a stranger? Is he a scourge? |
| common_voice_lv_19489304 Really unbelievable. It's been a long day. But there's no competition. But we're on a date. But why didn't I go there? Well, you haven't seen it. |
| common_voice_lv_19489305 Has he not checked in? He didn't make any news? Did he not make any messages? He didn't give any news? Hasn't he made any news? He didn't give you any news? |
| common_voice_lv_19489306 Me neither. I don't like it either. Neither do I. Neither did I. I don't like it either. I don't like it either. |
| common_voice_lv_19489307 Sisters have really let themselves go. The sisters are finally out of here. The sisters are finally out. The sisters are finally out. The sisters are finally getting out. The sisters are finally out of here. |
| common_voice_lv_19489308 For life? It just happened. For the life of me, it just happened. It just happened. The life, it just happened. Wait, this has just happened? What the hell, it just happened? |
| common_voice_lv_19489329 Check it out, this one’s the best. You’ll like it. Look, this is the best, you'll like it. Look, this is the best, you'll like it. Look, this is the best. You'll like it. Look, this is the best, you'll like it. Look, this is the best, you'll like it. |
| common_voice_lv_19489330 Why buy honey if you’re a beekeeper. Who's got a honeymoon in the backyard? Who's in the bee-garden? Who's got a honeycomb in their living room? Who's got a honeymoon at the ranch? It's the kind of thing that goes on in the garden. |
| common_voice_lv_19489332 I have been waiting for this for a long time. As I said, it's a good day. He was my brother. I didn't see anything. When I saw it, I fell down. As I sent him, he showed me. |
| common_voice_lv_19489333 What is not clear? Cat's whiskers The Snowflake The Yellow Fever Catching the Scales The Water of the Layer |
| common_voice_lv_19489339 Are managing to do something? Is there anything you can do? Are you getting anything? Is there anything you can do? Do you have something for us? Can you do something about it? |
| common_voice_lv_19489340 I made you a hero. To make you a hero. Make you a hero. Make you a hero. Make you a hero! Making you a hero. |
| common_voice_lv_19489341 Everything will come together as well see fit! It's gonna be the way we want it. It'll be as we wish. Everything will be the way we want it. It's gonna be the way we want it. It'll be whatever we want it to be. |
| common_voice_lv_19489342 Better stay away from Purvciems. It's better not to look like a pig. You don't look any better than this. It's better to stay out of the ocean. Don't look so good in a purple one. It's better not to appear in a bowl. |
| common_voice_lv_19489343 How come, Sheriff? The cat, Sheriff. Cat, sheriff The cat, Sheriff. Cats, Sheriff. The cat, Sheriff. |
| common_voice_lv_19489344 Work is the backbone of life. Work is the foundation of life. Work is the foundation of life. Work is the foundation of life. Work is the foundation of life. Work is the foundation of life. |
| common_voice_lv_19489345 I’ll show what I don’t like showing others, I don’t want to be treated differently. I'll show you what I don't want others to see, and I don't want to be treated differently. I'll show you what I can't show others, and I don't want you to treat me differently. I'll show you what I don't want others to see, and I don't want anyone else to see me like this. I'm going to show you what I'm not allowed to show others, and I don't want anyone to treat me differently. I'll show you what I'm not supposed to show others. I don't want anyone else to treat me the way I do. |
| common_voice_lv_19489346 Every man has his sorrows. Every sorrow is its own sorrow. Every disease is its own disease. Every wound is a wound. Every sorrow is its own sorrow. Every tragedy is its own tragedy. |
| common_voice_lv_19489347 It’s not me he should be worried about. He doesn't have to worry about me. He doesn't have to worry about me. He doesn't have to worry about me. He doesn't have to worry about me. He doesn't have to worry about me. |
| common_voice_lv_19489348 If it can be welded, I’ll weld it. I was a sophomore last year. I was a senior this year. I was a certified social worker. I was a sophomore that year. I was in the same class last year. |
| common_voice_lv_19495257 What’s his name? What's his name? What's his name? What's his name? What's his name? What's his name? |
| common_voice_lv_19495258 Why do we have to go to Odessa? Why do we have to go to Odessa? Why do we have to go to Odessa? Why do we have to go to Odessa? Why do we have to go to Odessa? Why do we have to go to Odessa? |
| common_voice_lv_19495259 Did you see the guy fall? Did you see Charles fall? Did you see how Charles fell? Did you see the guy fall? Did you see the coughing? Did you see that the bull fell? |
| common_voice_lv_19495260 Then you’ll take the girls home. After that, the girls went home. Then the girls came home. Then the girl went home. Then the girls got out of the house. After that, the girls took me home. |
| common_voice_lv_19495261 Get in the car, dear. Get in the car, honey. Get in the car, dear. Get in the car, honey. Get in the car, honey. Get in the car, sweetheart. |
| common_voice_lv_19495277 Anger makes your life shorter. Anger is life-threatening. Anger takes over a lifetime. Anger is life-threatening. Anger is the worst thing in the world. Anger can be life-threatening. |
| common_voice_lv_19495278 Out of my nightmares. It's one of my dreams. From my dorms! Of my mothers! From my murps. From my mugs. |
| common_voice_lv_19495279 I’ll try not to destroy all the droids before you come. I'll try not to destroy all the droids until you get here. I'll try not to destroy all the droids until you get here. I'll try not to destroy all the drones until you get here. I'll try not to destroy all the droids until you get here. I'll try not to destroy all the droids until you get here. |
| common_voice_lv_19495280 And, purely by coincidence, I’m the fiancee’s employer. And by the way, I'm also a bride's employer. And by the way, I'm also a bride and groom. And by the way, I'm also a bride and groom. And by the way, I'm also a bride and groom. And by the way, I'm also a bride and groom. |
| common_voice_lv_19495281 You’re an ass! You didn't take it. You're not getting it. You won't let me down. You don't have to sit down. You don't know him, do you? |
| common_voice_lv_19495282 You do know you’re not her father, right? You know you're not his type, don't you? You know you're not his type, right? You know you're not their idol, right? You know you're not their son, right? You know you're not his daughter, right? |
| common_voice_lv_19495283 I received a letter from your wife. I got a letter from your wife. I received a letter from your wife. I got a letter from your wife. I got a letter from your wife. I got a letter from your wife. |
| common_voice_lv_19495284 A brave heart is a lucky heart. A safe heart is a lucky one. Whoever has a safe heart is lucky. Whoever has a safe heart will be happy. To whom a safe heart, to him happiness. To whom a safe heart, he is lucky. |
| common_voice_lv_19495285 A faint heart never won fair lady. The fact is, the whirlwind doesn't run in your mouth. I started to talk nonsense to myself. Get on the wheel and get out of my mouth! They start spinning, they don't run. I mean, the turtles, they don't run. |
| common_voice_lv_19495286 Take off the panel. Put the panels down. the grinding panels Not the panels. by putting the panels By the way, Panelli? |
| common_voice_lv_19495292 Not very talkative, are you? You don't talk much, do you? You don't talk much, do you? You don't talk much, do you? You don't talk much, do you? You don't talk much, do you? |
| common_voice_lv_19495293 I could drop out now. I could stand up now. I could stand up now. I could stand up now. I could stand up now. I could stand up right now. |
| common_voice_lv_19495294 You are the best candidate. You're the best candidate. You're the best candidate. You're the best candidate! You're the best candidate. You're the best candidate. |
| common_voice_lv_19495295 Yes, my father would love that. Yeah, my dad likes that. Yes, my father likes it. Yeah, my dad likes that. Yes, my father likes it. Yeah, my dad likes that. |
| common_voice_lv_19495296 It’s harder than you think. It's harder than you think. It's harder than you think. It's harder than you think. It's harder than you think. It's harder than you think. |
| common_voice_lv_19495300 Ok. I’m going to ask you something. Okay, I have a question for you. Okay, I have a question for you. Okay, I have a question for you. Okay, I have a question for you. All right, I have something to ask you. |
| common_voice_lv_19495302 I guess I don’t believe. I don't like it. This is a computer. He likes to dance. It's called a computer. This is a gymnastics class. |
| common_voice_lv_19495303 By the way, you’re welcome. They're sitting next to each other. This is a two-foot ship. You're just sitting there. It's just a question of time. That's two of us, right? |
| common_voice_lv_19495305 Great. Dinner for four. It's all right, it's all right. Lelis, the fourth shaky one. In the Liske Valley, he's fourth. Layliski, the Fourth Deceiver. Lely Lisk, Wakarynić is fourth. |
| common_voice_lv_19495306 Because it is probably past 10 o’clock. Because there's probably over a dozen of them. Because there's probably more than a dozen. I'm sure it's in the tens. Because there's probably over a dozen of them. 'Cause there's probably more than a dozen. |
| common_voice_lv_19495313 I don’t know the model. I don't know what kind of model. I don't know what model. I don't know what model. I don't know what model. I don't know what model. |
| common_voice_lv_19495314 I would feed it from my treehouse. I feed it from a pine tree. I feed it from a pine tree. I fed it from a pine tree. I feed it from a caterpillar. I'd feed it to the namia tree. |
| common_voice_lv_19495315 There’s a little hitch with the wedding dress. We have a little girl with a wedding dress. We have a little girl with a wedding dress. We have a little girl with a wedding dress. We have a little bunny with a wedding dress. We have a little dragon with a wedding dress. |
| common_voice_lv_19495316 Are you looking for the man who just had some milk? Looking for a man who just drank milk? Looking for a man who just drank milk? Looking for a man who just drank milk? Looking for a man who just had a glass of milk? Looking for a man who just had a drink of milk? |
| common_voice_lv_19495322 Yes there is, in the shopping mall. The bird's eye view from the center of the island The chicken fried, right? The birds have turned to the right. A bird struck two central islands. The bird stumbled on the right. |
| common_voice_lv_19495323 I am the owner. Only I am allowed to go riding with him. I'm his master, the only one who can go out with him. I'm his mistress, the only one who can treat him. I'm his master, the only one who can deal with him. I'm his host, the only one who can go out with him. I'm his host, the only one who can go out with him. |
| common_voice_lv_19495324 And it made me worry. And that's what makes me happy. And that makes me sad. And it's doing me a favor. And that's what makes me happy. And that's what I do in pain. |
| common_voice_lv_19495325 I would like to have shoes like that. I'd like to buy a pair of shoes. I wanted to make a warm socks. I want to have a hot shoe. I'd like to buy some shoes. I'd like to get some goodies. |
| common_voice_lv_19495326 Yes. Chin up, Karlis. It’s going to be fine. Yeah, don't worry about it, Carl, it's going to be okay. Yeah, no, Kyle, everything is gonna be all right. Don't worry, Carl, everything is going to be all right. Yes, don't worry, Carly, it's going to be all right. Yeah, don't worry about it, Carl, everything is going to be all right. |
| common_voice_lv_19495776 An old flame never dies. The old love won't last. Old love never works. Old love will not break. Old love is not dry. The old love doesn't work. |
| common_voice_lv_19495777 Don’t let me forget that we have to come up with something for tomorrow’s game. Don't let me forget that we have to think about tomorrow's game. Don't let me forget that we're having a game tomorrow. Don't let me forget that we have to think about tomorrow's game. Don't let me forget that we already have plans for tomorrow's game. Don't let me forget that we already have an idea for tomorrow's game. |
| common_voice_lv_19495778 Yes, me too. Yeah, me too, you know. Yes, me too. Yeah, me, too. Yeah, me too, you know. Yeah, me too, you know. |
| common_voice_lv_19495779 I love you so much. You’ll not regret it. I love you so much, you won't regret it. I love you so much, you won't regret it. I love you so much, you won't regret it. I love you so much, you won't regret it. I love you so much, you won't regret it. |
| common_voice_lv_19495780 We got married 40 years ago. I've been cooking meat for almost forty years. We've been smoking for almost 40 years. Meat was cooked in the forties. We haven't slept together in over 40 years. It's forbidden for us in the early forties. |
| common_voice_lv_19495781 You can’t get far by the sweat of another man’s brow. There's two weather forecasts on the Internet. The weather is cold and unfriendly. There's two weather stations in the community. There are two weather stations and one in the city. There's a lot of weather to keep up with. |
| common_voice_lv_19495782 Mum, I have a customer! Mom, what's his pleasure? Mother, what is your joy? Mom, this is glorious! Mom, what's his joy? Mom, what's his pleasure? |
| common_voice_lv_19495783 By the way, it’s green. Do you have to sit for them? Need a seat for them? Do you have to sit for them? Do you have to sit for them? You have to sit down for them. |
| common_voice_lv_19495784 No, thanks. No, thank you. No, thank you. No, thank you. No, thank you. No, thank you. |
| common_voice_lv_19495785 They are here, Sir. The wine is sweet, sir. Who are you fighting with? Who's that, sir? Who's that, sir? My friends are gone, sir. |
| common_voice_lv_19495786 You will still take care of me, right? You'll always take care of me. You'll always take care of me. You're always taking care of me! You'll always take care of me. You'll always take care of me. |
| common_voice_lv_19495787 It’s the one you dreamed about. Is that what you're dreaming about? You dream about that. You dreamt of that. That's what you dream about. That's what you dreamed of. |
| common_voice_lv_19495788 Can we talk? And I don't have a pair of shoes. And in a few minutes. And I've never had a kiss before. And it's only been a couple of days. And I've only been here a couple of times. |
| common_voice_lv_19495790 Have you seen the driver of that min-van? Have you seen that famous driver? Have you seen that famous driver? Have you seen that famous driver? Have you seen this mysterious driver? Have you seen their lovely driver? |
| common_voice_lv_19495792 Well I don’t like it! I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. I don't like it. |
| common_voice_lv_19495801 What are you doing on New Year’s eve? Are you going to the party? What are you doing New Year's, or are you going to a party? What are you doing on New Year's Eve if you go to a party? What do you do on New Year's or are you going to a party? What are you doing New Year's, or are you going to a party? What are you doing New Year's, or are you going to a party? |
| common_voice_lv_19495802 No, it was a long time before me. No, it was a long time before mine. No, it was a long time before mine. No, it was a long time before me. No, it was a long time before mine. No, it was a long time before mine. |
| common_voice_lv_19495803 There is no smoke without fire. I'm proud of you. of course I would The horses are rolling. What about the raggons? I'm proud of you. |
| common_voice_lv_19495804 I’m not alone! I'm not alone. I'm not alone. I'm not alone. I'm not alone. I'm not alone. |
| common_voice_lv_19495805 Slow and steady wins the race! Slowly turn it over. Slowly turn around. Slowly change it. Slowly change the flag. Slowly turn it over. |
| common_voice_lv_19495811 Listen to your feelings and you’ll find him. Listen, feel, and you'll find him. Listen, feel and you'll find her. Listen, feel and you'll find her. Listen, feel, and you'll find him. Listen, feel, and you'll find him. |
| common_voice_lv_19495812 Yes, I’m a bit under the weather. Yeah, I don't feel like it. Yeah, I didn't feel that way. Yeah, I didn't feel like it. Yeah, I don't feel like it. Yeah, I don't feel like it. |
| common_voice_lv_19495813 Can you see him? Do you see him? Can you see him? Do you see him? Do you see him? Do you see him? |
| common_voice_lv_19495814 I’m going. I'm going. I was driving. I'm going. I'm going. I'm on my way. |
| common_voice_lv_19495815 Dad, I need batteries. That's when I got water ice. I was a water ice. It was like a water race. But I was uncomfortable. Dead, I was water-soaked. |
| common_voice_lv_19495816 You’ll pay a lot of dollars! It's going to cost a lot of dollars. You're going to pay a lot of dollars. It's going to cost a lot of dollars. It's going to cost a lot of dollars. You'll have to pay a lot of money. |
| common_voice_lv_19495817 Sit here and think it over. I'm sorry about that, Ed. It's a wide and gentle garden. You can sit down and just say goodbye. That's what Edda Fridomen is saying. It's a great place to sit and have fun. |
| common_voice_lv_19495818 I makes no sense. Tell me about your situation . Keep your place . Give me your situation . The other situation is this . Tell me about your situation . |
| common_voice_lv_19495819 It has to happen. They have to be done. They have to happen. They have to happen. They have to happen. It has to happen. |
| common_voice_lv_19495820 Take it. Let’s go. Take that, let's go. Take it and let's go! Take that, let's go. Take that, let's go. Take it, we're going. |
| common_voice_lv_19495821 Oh, yes! Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. |
| common_voice_lv_19495822 Listen to what I’m saying. What's the matter with you? The Classical School The class is beautiful. The classical calf. The Classics of the Sack |
| common_voice_lv_19495823 What do you say. What does it take? What do you think? What do you take? What does it take? What is the excuse? |
| common_voice_lv_19495824 I can see that. That's the point. That's the point. That's the point! That's the point! It's a fight. |
| common_voice_lv_19495825 This guy can smell it from 30 meters away! This old man can climb from a distance of thirty meters. This old man can shoot from thirty meters away. This seal can be stolen from thirty yards away. This headlight can be heard from thirty meters away. This old man can steam from thirty meters away. |
| common_voice_lv_19495834 None of the guests made the right guess. None of the guests mentioned it. None of the visitors mentioned it. None of the guests came. None of the visitors spoke. None of the guests were named. |
| common_voice_lv_19495835 Friendship is worth more than gold. Friendship is more precious than gold. Friendship is more expensive than gold. Friendship is more precious than gold. Friendship is more precious than gold. Friendship is more precious than gold. |
| common_voice_lv_19495837 You can stick with your marriage. You can stay in the marriage. You can stay in the marriage. You can stay in the ward. You can stay in the marriage hostel. You can stay at the marriage or the altar. |
| common_voice_lv_19495838 You were not there for the siege briefing. You didn't report any injuries. You didn't report the shootings. You didn't report the accidents. You didn't report any injuries. You didn't have an emergency report. |
| common_voice_lv_19495839 You crush my heart. You broke my heart. You broke my heart. You float my heart! You floated my heart. You are the light of my heart. |
| common_voice_lv_19495841 There is only one lead - you! Just one lunch, you. Just one lunch, you. Only one lunch for you. Just one lunch, you. Only one lunch, you. |
| common_voice_lv_19495842 Why so far to the south? Why so far south? Why so far south? Why so far south? Why so far south? Why so far south? |
| common_voice_lv_19495843 I was just asking. What's the matter with you? Are you on the car? Are you being polite? What do you think about this? Are you hungry or what? |
| common_voice_lv_19495844 It takes some guts. That's what it takes. You need it . It 's nothing . Then it needs to be explained. That's the way it should be. |
| common_voice_lv_19495845 Ok. It’s either you or me. There is no difference. Well, it doesn't matter if it's you or me. Well, either you or I don't matter. All right, you or I, it doesn't matter. Well, it doesn't matter if it's you or me. Okay, whether you're here or not, it doesn't matter. |
| common_voice_lv_19495846 Dad, wait for me! Dad's waiting for me. Dad's waiting for me. Dad's waiting for me. Dad's waiting for me. My father is waiting for me. |
| common_voice_lv_19495847 This is where we draw the line. That's why I'm pulling the trigger. I'll take the water. There is a reason for the eviction. I also pulled out the other glass. That's how we drew it. |
| common_voice_lv_19495848 See you! I'll see you later. The tie. That's it. We'll meet up We'll get through this. |
| common_voice_lv_19495849 A city with a unique ancient architecture and wide avenues. A city with unparalleled ancient architecture, wide avenues. A city with a unique ancient architecture with wide vistas. A city with a unique ancient architecture, with wide avenues. A city of unrepeatable ancient architecture, with wide vistas. The city is a masterpiece of ancient architecture with wide avenues. |
| common_voice_lv_19495850 Drop everything, while you still can. What's the big deal about that? What a wisdom! What do you know about difficult years? Why am I so surprised when I hear you? It's an embarrassment to be in Europe. |
| common_voice_lv_19495851 Don’t screw it up. I didn't let it all go to waste. I can't believe this. I'm not giving it up. I don't know about that. I'm not letting this all down. |
| common_voice_lv_19495852 How’s work? How do you go to work? How are you doing? How's work going? How's work going? How do you go to work? |
| common_voice_lv_19495853 Turkey burger. Burger and theater girl. Burger, the theater girl. A Burger and a Theater Girl. The Burger and the Theater Girl. Burger and teeter-teeter . |
| common_voice_lv_19495854 Be ready to be there for her, without her knowing. You're ready for her to need it, but they won't know it. Be prepared to be needed, but they won't know. Be ready for her to need it, but she won't know. You're ready to be needed, but they won't know it. You're ready for her to need you, but she won't know. |
| common_voice_lv_19495855 I am older. I'm an old man. I'm old. I'm getting old. I'm old enough. I'm the old man. |
| common_voice_lv_19495856 All of you are nothing, you don’t even have a name. You're all empty, you don't even have a name. You're all empty, you don't even have a name. You're all empty, you don't even have a name. You're all in empty places, you don't even have a name. You're all empty shells, you don't even have a name. |
| common_voice_lv_19495857 Turn on the elevator. Turn on the lights. Turn on the computer. Turn the list on. Turn on the light. Turn on the TV. |
| common_voice_lv_19495858 Do you find it funny? Does that seem ridiculous to you? You find this ridiculous? Do you find this ridiculous? You think that's ridiculous? Does that sound funny to you? |
| common_voice_lv_19495859 I was polite! I was polite. I was polite. I was polite. I was polite. I was polite. |
| common_voice_lv_19495860 Is it half-past-nine? And that's what it is. And what is this? It's like this. Two plus two is two. And that's the end of it. |
| common_voice_lv_19495866 Dear God! Where is it being taken? I'm sorry, who's in charge? Sorry, where does it lead? Sorry, who's taking it? Sorry, the shirt leads the way! Sorry, where do you want to go? |
| common_voice_lv_19495867 Thank you. It's all right. The whole system. Hold it right there. This is Fold. Do you see the waterfall? |
| common_voice_lv_19495868 Whom God rejects the Devil won’t take. What God doesn't do, the devil doesn't do. What god doesn't do, the devil doesn't do. Those who do not obey God will not be deceived by Satan. What God doesn't do, the devil doesn't do. What the devil doesn't do, the devil doesn't do. |
| common_voice_lv_19495869 And now the groom will say some words to the bride. Now the bridegroom will speak to his bride. Now the groom will speak to his bride. Now the groom will speak to his bride. Now the bridegroom will speak to his bride. Now the bride will speak to her bridegroom. |
| common_voice_lv_19495870 See you. How do you feel about that? The dragon. Have a good one. Blood of the throne. Are you a freshman? |
| common_voice_lv_19495871 If I am brave enough to do it, you can do it as well. If I insure it, you can do it. If I take care of it, you can too. If I insure it, you can do it, too. If I insure it, you can do it, too. If I'm insuring it, I can do that, too. |
| common_voice_lv_19495872 My little green friend... My little green friend. My little green friend. My little green friend. My little green friend. My little green friend. |
| common_voice_lv_19495873 I went there to talk, to assume some of the blame. I'm going to talk about some of the blame. I went to discuss the part that was taken. I'm here to talk about the guilty parties. I'm going to talk about the facts. Go talk about the parts you took, the shapes. |
| common_voice_lv_19495874 Well, do you see it? Well, what's the matter? Well, what is it? Well, what's wrong? Well, what's the matter? Well, what's the deal? |
| common_voice_lv_19495875 He is fired. He's been released. He is relieved. He's worried. He's in a hurry. He's relieved of his duties. |
| common_voice_lv_19495881 We’re such a good match, it’s crazy. I'm sure you'll agree with me. You will not receive a fair tax. With our agreement, we will continue to work. The men agreed, and it was all over the place. It's not like I'm going to buy you something. |
| common_voice_lv_19495882 I don’t want to hear anything! Did you get it? I don't want to hear anything. I don't want to hear anything, you German. I don't want to hear anything, you lazy! I don't want to hear anything, you little prick! I don't want to hear anything. You're German. |
| common_voice_lv_19495883 It could be a trap. This could be the last one. How was the play? It is to be noted. This could be a draw. That would be a blast. |
| common_voice_lv_19495884 I don’t have the money. I don't have that kind of money. I don't have the money. I don't have the money. I don't have any money. I don't have that kind of money. |
| common_voice_lv_19495885 I’m coming with you. It's a pair of shorts. Is that a walker? Is this a cowboy shirt? Is that a fake shirt? Is that a drunk shirt? |
| common_voice_lv_19495886 Look at me when I’m talking to you. Look at me when I talk to you. Look at me when I talk to you. Look at me when I'm talking to you. Look at me when I'm talking to you. Look at me when I'm talking to you. |
| common_voice_lv_19495887 I have something to say. I don't know what to say. I got something to say. What's wrong with me? What's wrong with me? What's the matter with me? |
| common_voice_lv_19495888 It’s time to go. Let it go! Let it go! Let it go. Are you going out? Let's get out of here! |
| common_voice_lv_19495889 I really should be. I really should be. I really should be. I really should be. I really should be. I really should be. |
| common_voice_lv_19495890 How much will you pay? I'm going to the hospital. The Doctor Was Sad The sickness rate. How much did it cost? It's a free lunch. |
| common_voice_lv_19495902 It’ll be easier to end the war. It'll be easier to end the war. It will be easier to finish the war. It will be easier to end the war. It'll be easier to end the war. It'll be easier to end the war. |
| common_voice_lv_19495903 Thank you for saving us. Thank you for saving us. Thank you for saving us. Thank you for saving us. Thank you for saving us. Thank you for saving us. |
| common_voice_lv_19495904 You’re sending a guy who can’t read to find a book. You send an old man who can't read to find a book. You send a father who can't read to find one book. You send an old man who can't read, find a book? You send an old man who can't read to find a book. You send an old man who can't read to find one book. |
| common_voice_lv_19495905 It’s a metaphor. This is a metaphor. That is a metaphor. This is a metaphor. That is a metaphor. This is a metaphor. |
| common_voice_lv_19495906 One meter forward, one meter back. One meter ahead, one meter back. A meter ahead, a meter back. A meter ahead, a meter back. A foot ahead, a foot back. A metre forward, a metre back. |
| common_voice_lv_19495916 It’s as I thought. That's what I thought. That's what I thought. That's what I thought. That's what I thought. That's what I thought! |
| common_voice_lv_19495917 What the hell does that mean? What does it all mean? What does it mean? What does this letter mean? What does a little mean? What does Eolitus mean? |
| common_voice_lv_19495919 There was no agreement. There was no conversation. There was no conversation. There was no talk. There was no conversation. There was no talk. |
| common_voice_lv_19495920 Don’t take it the wrong way, mum, but I’m getting sleepy. Don't lie to me, Mom, but I'm going crazy. Don't kid your mother, but get up! Don't lie to your mother, it's crazy. Don't make a fuss, mom, but the frost is coming. You don't take a step, Mom, but you're going to die. |
| common_voice_lv_19495939 Damn, I have to get to work! I have to go to work. I have to go to work. I think I should go to work. I have to go to work tomorrow. I guess I have to go to work. |
| common_voice_lv_19495940 It’s a sure thing. Verified version. Verified variant. The test variant. Vary the test. Variant of the test. |
| common_voice_lv_19495942 Piss off! Disappointment The View Disappointment Disappointments The Disappointment |
| common_voice_lv_19495943 It’s on the bank. I know where it is. It's up the coast, I know where it is. It's on the coast, I know where it is. It's in the Upper West Side, I know where it is. It's on the upper ridge, I know where it is. It's on the Upside Down. I know where it is. |
| common_voice_lv_19495944 Those savages are threatening our work. For example, they threaten our work. For example, they threaten our work. Like the forest, they threaten our work. In the woods, they threaten our work. In the woods, they threaten our work. |
| common_voice_lv_19495957 He has my wallet. My money's on him. I have money with him. My money's with her. My money's on him. I have the money from him. |
| common_voice_lv_19495959 What are you two up to? The suit's in the basement. I want you in my bedroom. I'll take the suit. The suit is in the basement. I can't think of a suit. |
| common_voice_lv_19495960 Since I’m not alone. Take a quick look at this. Pick up the phone. Come out as soon as possible. You'll be the only one. Take care of yourself, all right? |
| common_voice_lv_19495961 They did not know. They didn't know. They don't know. She didn't know. They didn't know. He didn't know. |
| common_voice_lv_19495962 Will you have a drink? Is that it? I said. Is that it? I have a set. The Edersett. |
| common_voice_lv_19538587 Has someone seen my sunscreen? Has anyone seen my anti-inflammatory cream? Has anyone seen my flame retardant? Has anyone seen my anti-inflammatory cream? Has anyone seen my anti-inflammatory cream? Has anyone seen my anti-inflammatory cream? |
| common_voice_lv_19538588 What is it? What is it? What is it? What's here? What ⁇ s up? What ⁇ s that? |
| common_voice_lv_19538589 Do you have something? Is there something? Something is? Something is wrong? Is there something? Is there something? |
| common_voice_lv_19538590 The way you talk, it’s impossible to hate you. You talk like that, it's impossible to hate you. You talk like that and you cannot be insulted. You speak like that, it's impossible to hate you. You talk like that, it's impossible to envy you. You speak so unfairly and it is impossible to hate you. |
| common_voice_lv_19538591 The guy with the bear. These kids are lazy. That child is a lot. These kids are lazy! Those kids are lazy. These socks are fat. |
| common_voice_lv_19538592 Go and don’t look back. Go and don ⁇ t look back. Go and don ⁇ t look back. Go and don ⁇ t look back. Go, and don ⁇ t look back. Go away and don ⁇ t look back. |
| common_voice_lv_19538593 I can’t just leave him. I can ⁇ t leave him. I can ⁇ t leave him. I can't leave him! I can ⁇ t leave him! I can ⁇ t leave him! |
| common_voice_lv_19538594 They don’t have enough men. They ⁇ re missing a man. They miss men. They lack men. They lack a husband. They lack a husband. |
| common_voice_lv_19538595 Very close over on that side. Very close to that side. Very close to that side. Very close to that side. Very close to that side. Very close to that side. |
| common_voice_lv_19538596 It’s going to be heavy. That'll be great. That was great. It will be fine! It will be fun! That'll be fun! |
| common_voice_lv_19538597 Do you fell proud. Feel the pride. Feel proud. Feel pride. Feel proud. Feel the pride. |
| common_voice_lv_19538598 How is that luck? In a way, it's luck. In what way is this luck? In what sense is that luck? In a way, that ⁇ s luck. In some ways, it ⁇ s luck. |
| common_voice_lv_19538599 I was right. I was right. I was right. I was right. I was right. I was right. |
| common_voice_lv_19538600 Of course, you understand that we cannot be friends. Of course you understand that we can ⁇ t be friends. Of course you understand that we can ⁇ t be friends. Of course you understand that we can ⁇ t be friends. Of course you understand, we can't be friends. Of course you understand that we can't be friends. |
| common_voice_lv_19538601 No way. It can ⁇ t be. There can ⁇ t be. It can ⁇ t be! It can ⁇ t be. It can't be. |
| common_voice_lv_19538602 It’s all done, we took everything, everyone’s on the plane. We did everything, we took everything with us, everyone's on the plane. We did everything, we took everything, we all sat on the plane. We did everything, we took everything, we all got on a plane. We did everything, we took everything, we all got on the plane. We did everything, we took everything with us, we all sit on the plane. |
| common_voice_lv_19538603 Firefighters don’t act like that. Firefighters don ⁇ t do that. A fireman doesn ⁇ t do that. Firefighters don ⁇ t do that. Firefighters don't do that. A firefighter doesn ⁇ t do that. |
| common_voice_lv_19538604 And I don’t blame him. And I don ⁇ t blame him. And I did not blame him. And I'm not blaming him. And I didn't blame him. And I'm not blaming him. |
| common_voice_lv_19538605 Be careful, please. This is not my car. Please be careful, this is not my car. Please be careful, this is not my car. Please be careful. This is not my car. Please be careful, this is not my car. Please be careful. This is not my car. |
| common_voice_lv_19538606 To the ATM. Leads the bank to the atom. The bank is now closed. He is a bankrupt. Here's the bankomat. You are going to the bank. |
| common_voice_lv_19538607 Is everything ok? Is everything all right? All right? Is everything okay? Is everything all right? Is everything all right? |
| common_voice_lv_19538608 Yes, it’s my kid! Yes, it ⁇ s my child. Yes, that's my child. Yes, it ⁇ s my child. Yeah, that ⁇ s my kid. Yes, that's my child. |
| common_voice_lv_19538609 You’ll eat when I tell you to! He'll eat when I tell him. He will eat when I tell him. You'll eat when I tell you. He ⁇ ll eat when I tell him. She'll eat when I tell her. |
| common_voice_lv_19538610 Not anymore, scumbag. No more, mermaid. No more |
| common_voice_lv_19538611 We’re safe. Nothing threatens us. Nothing is endangering us. We're not in any danger. There ⁇ s nothing that threatens us. We're not in danger of anything. |
| common_voice_lv_19538652 But I have a good one. So we’re even. It ⁇ s good for me. How does it compare? It's good for me. That ⁇ s good for me. I ⁇ m fine. So how does it work out? I'll do my best. How does that work? |
| common_voice_lv_19538653 I never want have a holiday like that ever again. I never want that kind of vacation again. I never want a vacation like this again. I don ⁇ t ever want such holidays again. I don ⁇ t ever want such a holiday again. I don ⁇ t want a vacation like this anymore. |
| common_voice_lv_19538654 The car won’t hold him for long. That car won ⁇ t hold him for long. This car will not last him long. That car won ⁇ t be around him long. That car won ⁇ t hold him for long. That car won ⁇ t hold him for long. |
| common_voice_lv_19538655 Think fast! Think fast! Think fast! Think quickly! Think quickly. Think fast. |
| common_voice_lv_19538656 I’m ordering you to shut your trap! I ⁇ d rather shut you up. I ⁇ d rather close your mouth. I ⁇ d rather shut your mouth. I ⁇ d rather shut you up. I ⁇ d rather have your mouth shut. |
| common_voice_lv_19538657 Where did you get all that money? Where did you get all that money? Where did you get all that money? Where did you get all that money? Where did you get all that money? Where did you get all that money? |
| common_voice_lv_19538658 Stay here for now. But wait, stay right here. But wait. Stay here. But wait, stay right here. You're welcome to stay right here. But let's wait and stay here. |
| common_voice_lv_19538659 You have the book. You have a book. You have a book. You have a book. You have a book. You have a book. |
| common_voice_lv_19538660 It’s like killing two birds with one stone. It's like shooting two rats. It ⁇ s like shooting two rats. It ⁇ s like shooting two dogs. It ⁇ s like shooting two rabbits. It ⁇ s like shooting two zits. |
| common_voice_lv_19538661 He had forgotten about the charity event his wife held. He had forgotten about the charity event his wife was running. He had forgotten about the charity event his wife was running. He had forgotten about the charity event that his wife was running. He had forgotten about the charity event that his wife was running. He had forgotten about the charity event, what his wife was running. |
| common_voice_lv_19538662 You make your own luck. Every man for himself. Everyone is their own happy day. Each one is his own happy camper. Everyone will take care of their own happiness. Everyone ⁇ s their own happiness killer. |
| common_voice_lv_19538663 I have some cool moves. I ⁇ m moving nicely. I ⁇ m moving great. I ⁇ m cool moving. I ⁇ m moving nicely. I ⁇ m moving very well. |
| common_voice_lv_19538664 You’re injured, aren’t you? You ⁇ re offended, aren ⁇ t you? You are offended, aren't you? You're hurt, aren't you? You ⁇ re hurt, aren ⁇ t you? You ⁇ re hurt, aren ⁇ t you? |
| common_voice_lv_19538665 You wanted a Christmas tree, and this is the biggest one around. You wanted an eagle, and this is the biggest one around. You wanted the eagle, and this is the biggest one around. You wanted a frog, and this is the biggest one around. You wanted a eagle, and this is the biggest one around. You wanted a purse, and this one is the biggest around here. |
| common_voice_lv_19538666 It’s all done. Everything is ready. Everything is ready. Everything is ready. Everything is ready. Everything is ready. |
| common_voice_lv_19538667 Sow the wind, reap the whirlwind. Whoever does wrong will be punished. What is unjust is evil. That which is not just will be ruined. The one who does wrong, will be punished. Whoever breaks the law will be in mourning. |
| common_voice_lv_19538668 It’s laundry day tomorrow. It ⁇ s Christmas tomorrow. Tomorrow is Christmas day. It's Christmas tomorrow. It ⁇ s Christmas tomorrow! It's wedding day tomorrow. |
| common_voice_lv_19538669 Of course not. Of course not. Of course not. Of course not. Of course not. Of course not. |
| common_voice_lv_19538670 Don’t count your chickens before they’re hatched. Celebrate in the morning, but in the evening. Celebrate the morning, but the day after tomorrow. Celebrate in the morning, but day and night. Celebrate the morning by day, but day by night. It is celebrated in the morning, but day after night. |
| common_voice_lv_19538671 Not a bad life, is it? It's not a bad life, is it? There is no bad life, is there? It's not a bad life, is it? You don ⁇ t have a bad life, do you? There's no such thing as a bad life, is there? |
| common_voice_lv_19538677 I am forty two. I have forty-two. I'm forty two. I ⁇ m forty two. I have forty-two. I ⁇ m forty-two. |
| common_voice_lv_19538678 You’re in trouble and I’m trying to get you out of it. You're already in jail, and I'm trying to get you out of it. You're already here, and I'm trying to break you out of it. You ⁇ re already in jail and I ⁇ m trying to pull you out of it. You are already in jail, and I'm trying to get you out of it. You ⁇ re already in the shed and I ⁇ m trying to get you out of it. |
| common_voice_lv_19538679 This guy is alright. This guy is a normal guy. This guy is a normal guy. This guy's normal, man. This guy ⁇ s a normal guy. This guy's a normal guy. |
| common_voice_lv_19538680 Is everything correct here? Is everything all right here? Everything right here? Is everything okay here? Is everything okay here? Everything is fine here? |
| common_voice_lv_19538681 We need a plan. We need a plan. We need a plan. We need a plan. We need a plan. We need a plan. |
| common_voice_lv_19538682 All talk and no walk. Sloths have a good mouth. Slinky has a good mouth. Silk is a good word. The slug has a good mouth. Snakes have a good mouth. |
| common_voice_lv_19538683 And now I’m going to stuff myself with this cake! And now I'm going to put a cake in my mouth. And now I ⁇ ll put the cake in your mouth. And now I ⁇ ll put a cake in my mouth. And now I ⁇ ll put the cake in my mouth. And now I'm going to put a cake in my mouth. |
| common_voice_lv_19538684 Start. Sacked. Killing them. I am sorry. Destroyed It is sacked. |
| common_voice_lv_19538685 I’m useless at drawing. I can ⁇ t draw. I can ⁇ t draw. I can ⁇ t draw. I can ⁇ t draw. I can ⁇ t draw. |
| common_voice_lv_19538686 “Apache” gunship with machine guns and missiles. A Apache helicopter with fighter jets and missiles. Apache helicopter with mortars and rifles. A helicopter Apache with rifles and triggers. A Apache helicopter with mortars and missiles. An Apache helicopter with launchers and shotguns. |
| common_voice_lv_19538687 It’s what you wanted, right? You wanted it, didn ⁇ t you? You wanted it, didn ⁇ t you? You wanted to, didn't you? You wanted that, didn't you? You wanted that, didn ⁇ t you? |
| common_voice_lv_19538688 Me and the bear will be the best of friends. Bear and I will be best friends. Bear and I will be best friends. The Bear and I will be best friends. Bear and I are going to be best friends. We ⁇ ll be best friends with the bear. |
| common_voice_lv_19538689 He has screwed up, but trust me, it was not his fault. He threw it all at his son, but believe me, it wasn't just his fault. He made it all happen, but believe me, it wasn ⁇ t all his fault. He left everything to his son, but believe me, it wasn't just his fault. He committed all sorts of crimes, but believe me, it wasn ⁇ t all his fault. He put it all together for me, but believe me, it wasn't just his fault. |
| common_voice_lv_19538690 Furniture, only 47 dollars. Furniture for forty-seven dollars. The furniture is forty-seven dollars. Furniture for forty-seven dollars. Furniture for forty-seven dollars. Furniture for forty-seven dollars. |
| common_voice_lv_19538691 It is too small. That's more like it, mother. Die a long time, mother. It's the future, Mother. The food is tasty, Mother. That's more like it, Mother! |
| common_voice_lv_19538692 Berzins, I want to talk with you. I want to talk to you. I want to talk to you. The jar. I want to talk to you. Becky, I want to talk to you. A beard? I want to talk to you. |
| common_voice_lv_19538693 We have to get out. We must find him. We have to tell the field. We have to find him. We have to say outdoors. We must tell the field. We must find him. We need to tell him we need to find him. We must go to the field. We must find him. |
| common_voice_lv_19538694 But now we have to leave. But now we have to go. But now we have to go! But now we have to go! But now we have to go! But we have to go now. |
| common_voice_lv_19538695 Sorry, it’s the truth. You sound like a dying cat. I'm sorry, that's right. You sound like a dying cat. Forgive me rightly, you sound like a dying cat. I'm sorry about that. You look like a dying cat. I ⁇ m sorry it ⁇ s right, but you sound like a dying cat. I forgive you for your righteousness. You sound like a dying cat. |
| common_voice_lv_19538697 Think you’re hot stuff because you work in a swank place. He works in a place like this. That's why he thinks I'm cool. He works in this place, so I'm cool. Working in a place like this, thinking you ⁇ re cool. Work in a place like this, think, and be cool. Working in this place, thinking that's why I'm cool. |
| common_voice_lv_19538698 Do you remember your first time? Do you remember your first time? Remember your first time? Remember your first time? Do you remember your first time? Do you remember your first time? |
| common_voice_lv_19538700 Where is he? Where is he? Where is he? Where is he? Where is he? Where is he? |
| common_voice_lv_19538701 Maris, we’ll be late for our dinner with friends. Marie, let's have dinner with our friends. Marie, we'll have dinner with friends. Mary, let ⁇ s have dinner with friends. Marie, we'll have dinner with our friends. Marie, we're going to have dinner with some friends. |
| common_voice_lv_19538707 It’s here. Cool. That's it. This is it. This is it. It's here. That's right, colossal. |
| common_voice_lv_19538708 Definitely, I promise you this. Sure. I promise you. Sure, I promise. Sure, I promise you. Of course. I promise you. Of course. I ⁇ m promising you. |
| common_voice_lv_19538709 It’s the same dream I’ve been having since I was twelve. It's the same dream I've had since I was 12 years old. This is the same dream I've had since I was 12. It's the same dream I've had since I was 12. It's the same dream I've had since I was 12. It's the same dream I've had since I was 12 years old. |
| common_voice_lv_19538710 Where are the batteries for the video recorder? Where are the video commerce batteries? Where are the video commerce batteries? Where are the video camera batteries? Where are the video commerce batteries? Where are the video commercial batteries? |
| common_voice_lv_19538711 Give me the phone. Give me the phone. Put the phone down. Give me the phone. Give me the phone. Give me the phone. |
| common_voice_lv_19538712 I’ll dash there and back. I'll drive back and forth. I ⁇ ll go right back! I ⁇ ll go further back. I ⁇ ll take it back! I'll run then and back. |
| common_voice_lv_19538713 I feel like I’m beaten. I feel defeated. I feel defeated. I feel defeated. I feel beaten. I feel defeated. |
| common_voice_lv_19538714 I’ll pick you up at eleven o’clock. I'll go after you at eleven. I'll follow you to 11:00. I ⁇ ll follow you at eleven. I ⁇ ll go after you at eleven. I ⁇ ll go after you at eleven. |
| common_voice_lv_19538715 Everyone wanted to know where he got all that money. Everyone wanted to know where he got so much money. Everyone wanted to know where he got all that money. Everyone wanted to know where he got so much money. Everyone wanted to know where he got so much money. Everybody wanted to know where he got so much money. |
| common_voice_lv_19538716 I promise to follow your teachings. I promise to follow your teachings. I promise to follow your lessons. I promise to follow your teachings. I promise to follow your teachings. I promise to follow your teachings. |
| common_voice_lv_19538722 There was rumor going around that you were killed. I ⁇ m afraid you ⁇ ve been killed. I ⁇ m sorry you were killed. I'm afraid you were killed. I'm afraid you've been shot. I ⁇ m afraid you ⁇ ve been killed. |
| common_voice_lv_19538723 I’ll borrow Roberto’s car. I ⁇ ll borrow the car from Roberto. I ⁇ ll borrow the car from Roberto. I'll borrow the car from Roberto. I ⁇ ll borrow the car from Roberto. I ⁇ ll borrow the car from Roberto. |
| common_voice_lv_19538724 Identify yourself. Identify yourself. Identify yourself. Identify yourself. Identify yourself. Identify yourself. |
| common_voice_lv_19538726 Are you done? Are you done? Are you finished? Are you done? Are you finished? Are you done? |
| common_voice_lv_19538727 Would you like me to stay till the end of the day? Do you want me to stay until the end of the day? You want me to stay till the end of the day? Do you want me to stay till the end of the day? Do you want me to stay until the end of the day? Do you want me to stay until the end of the day? |
| common_voice_lv_19538728 You hate lullabies. You hate rap songs. You hate pop songs. You hate rap songs. You hate poetry songs. You hate scream songs. |
| common_voice_lv_19538729 No cursing if children are present. You can't get too attached to the presence of children. Don't settle for children's existence. You can't fall for a child's presence. You can't mess with the children's presence. You can't get caught up in the children's circumstances. |
| common_voice_lv_19538730 It’s not often you get to see a Mexican wearing a suit. I don't get to see a lot of Mexican clothes. It was not often seen in Mexican clothing. I don't often see Mexican outfits. I don't get to see much Mexican clothing. I didn ⁇ t see many Mexicans in their suits. |
| common_voice_lv_19538731 Hope not to borrow meat off a dog. Dogs don't have a tail. A dog does not stand on his own two feet. Dogs don ⁇ t have a curse on their necks. A dog does not have a tail on its neck. A dog doesn't have a flail around his neck. |
| common_voice_lv_19538732 I appreciate that. I appreciated it. I appreciate it. I appreciated it. I appreciated that. I appreciate that. |
| common_voice_lv_19538733 I don’t know. Dreaming. I don ⁇ t know. I was dreaming. I don ⁇ t know. I was dreaming. I don ⁇ t know. I was dreaming. I don ⁇ t know. I was dreaming. I don ⁇ t know. I was dreaming. |
| common_voice_lv_19538734 Who stands in the way, loses the way. If you don't want to give way to someone else, you can't go that far. He who does not want to give way to others, cannot go far. Those who do not want to give way to others, cannot go that far. Who doesn ⁇ t want to show the way to others can ⁇ t go far. Anyone who doesn ⁇ t want to give way to others, can ⁇ t go far. |
| common_voice_lv_19538735 We’re all here tonight under his leadership to fight corruption. This year we are here. He will lead us to stop corruption. This year we are here. He will lead us to stop corruption. This year we are here. He will guide us to stop corruption. This year we ⁇ re here. He ⁇ ll lead us to stop corruption. We ⁇ re here this year. He ⁇ ll lead us to stop corruption. |
| common_voice_lv_19538736 I’m paying for everything, so you and your friends can stay. It's all on me, so you and your friends can stay. Everything depends on me, so you and your friends can stay. It's on me, so you and your friends can stay. Everything is on my account, so you and your friends can stay. It's all on my account, so you and your friends can stay. |
| common_voice_lv_19538742 Of course! Let’s go to the table! Come on! Let's talk, let's go to the table. Let ⁇ s go to the table! Let's go to the table. Let's talk at the table. Let's go to the table, go ahead! |
| common_voice_lv_19538743 But why didn’t he want to marry me? But why didn ⁇ t he want to marry me? But why he didn ⁇ t want to marry me? But why didn't he want to marry me? But why didn ⁇ t he want to marry me? But why didn ⁇ t he want to marry me? |
| common_voice_lv_19538744 As you make your bed, so you must lie on it. There's no such thing as a free lunch. The pox does not go unpunished. The eye doesn ⁇ t stay without an eye. A thief doesn ⁇ t remain without a thief. The siren does not leave without a thunderbolt. |
| common_voice_lv_19538745 I’ll meet him there. I'll meet him there. I will meet him there. I ⁇ ll meet him there. I'll meet him there. I'll meet him there. |
| common_voice_lv_19538746 You’re crazy! Crazy, man! You're a youth, you're a virgin. You are young, you are young. You ⁇ re a youth, a young lady. You ⁇ re young. You ⁇ re a virgin. You ⁇ re a child, you ⁇ re a poet. |
| common_voice_lv_19538747 My thoughts exactly. It's just my thoughts. This is my opinion. That is exactly what I think. They're just my thoughts. That ⁇ s exactly what I think. |
| common_voice_lv_19538748 The rest is downstairs. Right, everything ⁇ s down. It's right down there. Right, everything's down there. Right, it's all down. That's right, everything is down. |
| common_voice_lv_19538749 Is there really nothing more ghastly? Is there really nothing scarier? Is there really nothing scarier? Is there really nothing scarier? Is there really nothing scarier? Is there really nothing scarier? |
| common_voice_lv_19538750 You’re smart. You ⁇ re smart. You are smart. You're smart. You're smart. You ⁇ re smart. |
| common_voice_lv_19538751 I will reply to him. I'll answer to him. I will answer him. I'll answer him. I ⁇ ll answer to him. I'll answer to him. |
| common_voice_lv_19538752 It’s a mutiny. Start the drum! Start with the bomb. The drum is starting. Start up, gun? Starting now, please! |
| common_voice_lv_19538753 Is that how you knew how to get here? So, you knew how to get here? So you knew how to get here? So you knew how to get in here? So, did you know how to get here? So, did you know how to get here? |
| common_voice_lv_19538754 They ran as if chased by the devil. It's like the wind is blowing. Leaves like a wind. He lets himself go like the wind. I'm going to blow up like a ghost. They're sliding like wind-blown ships. |
| common_voice_lv_19538755 Why did you say that? Why did you say that? Why did you say that? Why did you say that? Why did you say that? Why did you say that? |
| common_voice_lv_19538756 I can kick your ass. I can give it to you. I can give you up. I can betray you. I can give it to you. I can give it to you. |
| common_voice_lv_19538757 We need to send a military unit there immediately. You have to send a combat unit there right away. We must immediately send a combat unit there. I ⁇ ll send the fighting unit there soon. You should send a combat unit there right away. You're gonna have to send a combat unit there soon. |
| common_voice_lv_19538758 You must come with me. You have to come with me. You have to come with me. You have to come with me. You have to come with me. You have to come with me. |
| common_voice_lv_19538759 You’ll pay back through work! What's the matter with you? What a king! How rich is Astrid? What kind of a king? The flags of the kingdom |
| common_voice_lv_19538760 Ask the chief what you want. You’ll get lies. Ask the boss what you want. Ask the boss what you want, you ⁇ ll get the moons. Ask the boss what you want. You'll get the toys. Ask your boss what you want. You ⁇ ll get the keys. Ask the boss what you want, you ⁇ ll get the keys. |
| common_voice_lv_19538761 So where is he? Cut and paste. Cut the snake. Cutting and filling. Curtaintintone shell I'm going to cut it. |
| common_voice_lv_19538762 The spot on the other side of the street, is there water? That place across the street, there's water. That place across the street, there's water. It's across the street, there's water. It's across the street. There's water. It's right across the street, there's water. |
| common_voice_lv_19538763 No, Sir! But you don’t strike me like a man, who would buy a chair just like that. No, sir, but you seem like a man who won't buy a chair anyway. No sir, but you seem to be the man who wouldn ⁇ t buy a chair anyway. No sir. But you seem to me a man who won ⁇ t buy a chair anyway. No, sir, but you seem to me a man who doesn ⁇ t buy chairs anyway. No, sir, but I think you ⁇ re a man who won ⁇ t buy a chair anyway. |
| common_voice_lv_19538764 I’ll make tea. I ⁇ ll make some tea. I'll have tea. I ⁇ ll have some tea. I ⁇ ll make some tea. I'll brew the tea. |
| common_voice_lv_19538765 It reminds us every day of what awaits us out there. Reminds me of every day we're out there. Remember every day what awaits us outside? Remember the everyday that awaits us out there. Recall the daily life that awaits us out there. Remember the day when the sun is there waiting for us outside. |
| common_voice_lv_19538766 There is only one way a perfect day can end. The ideal day has only one ending. There is only one conclusion to an ideal day. There's only one end to an ideal day. There ⁇ s only one conclusion for an ideal day. There's only one ending to the ideal day. |
| common_voice_lv_19538767 Time is money; if you do something, do it soon. Time is money. What you do, you do soon. Time is money; do what you will, soon. Time is money. What you do, do quickly. Time is money; whatever you do, do it quickly. Time is money. What you do, you do soon. |
| common_voice_lv_19538768 And my friend is sleeping through thunder without his teddy bear. And my friend doesn ⁇ t sleep without his bear during shopping. And my friend doesn ⁇ t sleep without his bear during the holidays. And my friend doesn't sleep without his bear during the holiday season. And my friend in the shed doesn't sleep without his bear. And my friend doesn ⁇ t sleep without his bear while he ⁇ s shopping. |
| common_voice_lv_19538769 You’ll settle in, it’s gonna be great. It'll work out. It'll be great. It ⁇ ll be great. It'll be fine. It'll be great. I ⁇ ll be fine. It ⁇ ll be great. You'll fix it up. It'll be great. |
| common_voice_lv_19538770 Help with raising our child. Help raise our children. Help raise our children. Help raise our children. Help us raise our children. Help to raise our children. |
| common_voice_lv_19538771 The flaws of others are always apparent. The other's fault, the door in the eye. The other is guilty. The eyes are closed. Another fault, a tear in the eye. The other one's guilty, the door in the eye. The other ⁇ s fault, the door in his eyes. |
| common_voice_lv_19538778 A loaded wagon makes no noise. A full load doesn ⁇ t sound right. Full load does not sound. Full gear doesn't sound right. The full truck doesn't sound. The full-grown don ⁇ t sound. |
| common_voice_lv_19538779 Are you looking for the man, who was injured in the red car’s crash? You're looking for someone who was in a red car accident? Are you looking for someone who was in a red car accident? Are you looking for someone who got in a red car accident? You're looking for someone who got into a red car accident? You're looking for someone who was in a red car accident? |
| common_voice_lv_19538780 Lives across the street. He lives in the middle of nowhere. She lives halfway around. She lives halfway down the street. He lives halfway along the street. He lives halfway through the street. |
| common_voice_lv_19538781 Will it not impact our working relationship? It doesn't affect the working relationship. It ⁇ s not a work relationship. That doesn't affect the working relationship. That doesn't affect work relationships. It doesn't affect the working relationship. |
| common_voice_lv_19538782 The little that was there is long gone; there is still a lot of bills to pay. The little one who was old is no more, you still have to pay the bill. The little one that was no longer old, must still pay the bills. That little girl who was old is no more, she has to pay the bill. The little one who was old is gone, you have to pay a lesser bill. The little things that were are no longer old, we still have to pay a modest bill. |
| common_voice_lv_19538783 Yes, strange. Yes, a joke. Yeah, I was joking. Yeah, you are joking. Yes, it ⁇ s a joke. Yes, it ⁇ s a joke. |
| common_voice_lv_19538784 Too late. Jump! For a while wait. For a while wait. For a while wait! For a while wait. For a while wait. |
| common_voice_lv_19538785 If you’re so powerful, why are you leaving? If I'm so stubborn, why are you leaving? If I ⁇ m so jealous, why go? If I ⁇ m so arrogant, why leave? If I ⁇ m so scared, why do you go? If I'm so impressed, why are you leaving? |
| common_voice_lv_19538786 Let’s see what the police will have to say about that. Let's see what the police say about that. We ⁇ ll see what the police say about that. Let ⁇ s see what happens. The police will tell them. "We ⁇ ll see what happens about it," the police said. We ⁇ ll see what happens about that, ⁇ said the police officer. |
| common_voice_lv_19538792 So many died for things to get this far. So many went to waste to get this far. So many have been destroyed to get this far. So many things went wrong, to get so far. So many people got hurt, to get this far. So many people died so that everything could reach this far. |
| common_voice_lv_19538793 He is the one who wanted to go to space in search of answers. He was the one who wanted to fly far into space to find answers. He was the one who wanted to fly far into space to find answers. He was the one who wanted to fly far in space to get answers. He was the one who wanted to fly far into space to find answers. He was the one who wanted to fly far into space, to find answers. |
| common_voice_lv_19538794 Lara, I’ll call you later. Lara, I ⁇ ll call you later. Lara, I'll call you later. Lara, I ⁇ ll call you later. Lara, I ⁇ ll call you later. Lara, I'll call you later. |
| common_voice_lv_19538795 It is the only chance. It's the only chance. That's the only option. It's the only chance. It's the only chance. It ⁇ s the only chance. |
| common_voice_lv_19538796 You’re a traveler, aren’t you? You ⁇ re a traveler, aren ⁇ t you? You ⁇ re a traveler, right? You ⁇ re a traveler, right? You are a traveler, aren ⁇ t you? You ⁇ re a traveler, aren ⁇ t you? |
| common_voice_lv_19538797 Gotcha. Ok... You're in the hand. Keep it in your hands. You're on your hands. You ⁇ re in the hand. Hand in your hand. All right. |
| common_voice_lv_19538798 Confused? How come? What's the matter? Who's this? How many of these? Who the fuck are you? But who's the cart? |
| common_voice_lv_19538799 Hi, nice to meet you. Hi, how are you? Welcome to the spa. Hello, how are you? Greetings before you go! Congratulations on your welcome. |
| common_voice_lv_19538800 I told you he cannot be trusted. I told you I couldn ⁇ t trust him. I told you I couldn ⁇ t trust him. I told you I couldn't trust him. I told you you can't trust him. I told you you couldn ⁇ t trust him. |
| common_voice_lv_19538801 I’m currently not available. I'm not available right now. I'm not available right now. I am not available at the moment. I ⁇ m not available right now. I'm not available right now. |
| common_voice_lv_19538807 When it’s meal time everyone’s here, when it’s time to work, nobody’s here. Everyone at dinner, no one at work. All eat, none work. All with food, none at work. Everyone to eat, no one to work. Everybody ⁇ s eating, no one ⁇ s at work. |
| common_voice_lv_19538808 How much experience do you have working in a laboratory? How much experience do you have in the lab? How long have you been in the lab? How long has your experience been in the lab? How much experience do you have in the lab? How much experience do you have working in the lab? |
| common_voice_lv_19538809 Bloody hell! What? Dirty dirt. What? Waste of soil. What? It ⁇ s muddy. What? It ⁇ s muddy. What? Soap for the mouth. What? |
| common_voice_lv_19538810 Kārlis, wait. Listen. Kyle, wait. Listen. Wait a minute. Listen. Kyle, wait. Listen. Kyle, wait. Listen. Wait, Kyle. Listen to me. |
| common_voice_lv_19538811 I can’t watch this any longer. I can ⁇ t watch it anymore. I can ⁇ t watch it anymore. I couldn ⁇ t watch it anymore. I can ⁇ t look at it anymore. I can't look at that anymore. |
| common_voice_lv_19538812 What can we do? What am I going to do? What shall I do? What else can I do? What am I going to do? What are you going to do? |
| common_voice_lv_19538813 What a good boss! What a good boss. What a good boss! What a good boss. What a good boss. What a good boss. |
| common_voice_lv_19538814 Sorry, the result is known. Sorry, the result is known. Sorry, the result is known. Sorry, the result is known. Sorry, the result is known. I ⁇ m sorry, the result is known. |
| common_voice_lv_19538815 It’s because she prefers plants to people. That's why she likes fights better than people. That's why she likes the fight better than people. That's why she likes fights more than people. That ⁇ s why she likes fights better than people. That's why she likes fights better than people. |
| common_voice_lv_19538816 Ok! Let’s go! Come on, move on. Now, move on. Now. Forward! Come on, go on. Come on! Go ahead! |
| common_voice_lv_19538817 He who’s got nothing, has got nothing to lose. Who has nothing, who has nothing to lose. Who has nothing to lose. Who has nothing to lose. There ⁇ s nothing to lose. Who has nothing, who has nothing to lose. |
| common_voice_lv_19538818 I’ll give my jaw a rest and call my friend. I'll rest my neck and call a friend. I'll relax and call a friend. I'll relax the game and call my friend. I'll relax the stick and call my friend. I ⁇ ll relax the groin and call my friend. |
| common_voice_lv_19538819 I don’t want to spend the rest of my life in Vecpiebalga, married to a bar owner. I don't want to spend the rest of my life in a nursing home, married to a bar owner. I don't want to spend the rest of my life in retirement, getting married to a bar owner. I don ⁇ t want to spend the rest of my life in a retirement home, married to a bar owner. I don't want to spend the rest of my life in a nursing home, married to a bar owner. I don ⁇ t want to spend the rest of my life in the nursery, married to a bar owner. |
| common_voice_lv_19538821 When as accident has occurred, everyone’s wise. When an accident happens, everyone is smart. When an accident happens, everyone is smart. When an accident happens, everyone is smart. When the accident happens, everyone is smart. When an accident happens, everyone is smart. |
| common_voice_lv_19538832 Would you like a drink? Do you want something to drink? Do you want something to drink? Would you like something to drink? Would you like something to drink? Would you like something to drink? |
| common_voice_lv_19538833 I want them to hear it all. I want them to hear it all. I want them to hear all that. I want them to hear all this. I want them to hear it all. I want them to hear all this. |
| common_voice_lv_19538834 Well, maybe I’ll respond. Well, maybe I ⁇ ll answer. Well, I might answer. Well, maybe I will answer. Well, maybe I will answer. Well, I ⁇ ll probably answer. |
| common_voice_lv_19538835 To calmly stand is to take a step backwards. Stay calm and go back. Stay calm and go back. Stay in peace and go back. Just stand still and go back. Stand still, and go back. |
| common_voice_lv_19538836 Traffic in the city center has practically been paralyzed by a serious accident. A serious accident has practically paralyzed the center of the traffic city. A serious accident has practically paralysed the center of the city. There's been a serious accident in the middle of a busy city. A serious accident has practically paralyzed the traffic center of the city. A serious accident practically paralysed the center of the city of traffic. |
| common_voice_lv_19538837 Feel free. Take another piece. Please, take the back piece. Please, take the back piece. Please, take the back piece. Please, take the back piece. Please, take a piece of paper. |
| common_voice_lv_19538838 Him neither. He never did. Neither did he. He never lied. He hasn't either. Nor he. He has never pretended. Neither did he. He never tried. Neither did he. He never let himself be. |
| common_voice_lv_19538839 I love her hair. I love her legs. I love her hair. I love her feet. I love her backs. I love their beds. |
| common_voice_lv_19538840 Oh God, America is going to the dogs. Oh, my God, the Americans are ruining it. Oh, my God, America is ruined! Oh, my God, the Americans are dying. Oh my God! The Americans are ruining it. Oh, my God, the Americans are ruined. |
| common_voice_lv_19538841 Your mother and I are not going to stand for this anymore! Your sister and I won't put up with it anymore. Your sister and I will not stand this any longer. Your sister and I will never endure this again. Your sister and I won't stand this any longer. Your sister and I won't put up with it anymore. |
| common_voice_lv_19538847 Mum waved to us from the dock. Mom's changing our place. Mom is changing our address. Mom has our house in a row. Mom changed our house from a shed. Mom, we're going home from school. |
| common_voice_lv_19538848 You always managed to think up a slogan on the spot. You've always been good at making up a name for yourself. You've always been good at making up stories. You always went out of your way to make a cry. You always went to the city to come up with a name. You've always been good at making up your own noise. |
| common_voice_lv_19538849 This is a civilized city. This is a civilized city. This is a civilized city. This is a civilized city. This is a civilized city. This is a civilized city. |
| common_voice_lv_19538850 The Ceriņi have announced that they’re going to have an addition to the family. The two couples are announcing the expected family growth. The couple was expecting family growth. The numbers suggest the expected family growth. The flowers indicate the expected growth of the family. The newlyweds are announcing the expected family growth. |
| common_voice_lv_19538857 Tell your people to hide. Tell your family to hide. Tell your friend to hide. Tell your friends to hide. Tell your family to go to the park. Tell your aunt what ⁇ s wrong. |
| common_voice_lv_19538858 There’s beer in my room. There are bees in my room. My room has a bee. There are bees in my room. I have a beer in my room. There's bees in my room. |
| common_voice_lv_19538859 And how are you? And how are you? How about you? And what about you? And how are you? And what about you? |
| common_voice_lv_19538860 It’ll still be useful to us. We ⁇ ll still need it. We ⁇ ll need this again. This will still work for us. We ⁇ ll still need it. It'll be useful to us. |
| common_voice_lv_19538861 He just spent one and twenty euros on a new nightie for his wife. He just spent a hundred and twenty euros on a new nightgown for his wife. He just spent 120 euros on a new nightgown for his wife. He just spent 120 euros on a new nightgown for his wife. He just spent a hundred and twenty euros for a new nightgown for his wife. He just spent one hundred and twenty euros for a new nightgown for his wife. |
| common_voice_lv_19538867 That’s a powerful combination. What's the combination? This is a very common type. And I like the combination. We all have the same combination. We ⁇ ll see how the combination works. |
| common_voice_lv_19538868 I thought that that was it. I thought that was it. I thought that was it. I think that's it. I think that's it. I think that's all. |
| common_voice_lv_19538869 He’d like to go to bed. He would like to go to bed. He wants to go to bed. He wants to go to bed. He wants to go to bed. He would like to go to bed. |
| common_voice_lv_19538871 Only my new powers can do that. Only my new abilities can do that. Only my new skills can do that. Only my new skills can do that. Only my new abilities can do that. Only my new abilities can do that. |
| common_voice_lv_19538877 You’ve got three day? You have three days. You have three days. You have three days. You have three days. You have three days. |
| common_voice_lv_19538878 What then? For what then? Why then? For what then? Why, then? For what then? |
| common_voice_lv_19538879 Hurry while the sun’s shining. Hurry up while the sun shines! Hurry until the sun comes up! Hurry up while the sun shines. Hurry up while the sun shines. Hurry up until the sun goes down! |
| common_voice_lv_19538881 That means that there’s only one thing left to do. That means there's only one more thing to do. It means you only have to do one more thing. It means we have to do only one more thing. This means that there is only one more thing to do. That means there ⁇ s only one more thing to be done. |
| common_voice_lv_19538882 Am I stupid or what? Am I stupid or what? Am I stupid? Am I stupid or what? Am I stupid or what? Am I dumb or what? |
| common_voice_lv_19538883 Compared to what? The Bubonic plague? What are we comparing it to? Compared to what? What are we comparing it to? Compared to what? Bubble measurement? What do you compare to a bubble measure? |
| common_voice_lv_19538884 A man has to bet his heart on the game. A man has to put his heart into the game. A man should play with his heart. A man needs to play with his heart. A man must put his heart into the game. Men have to put their hearts into games. |
| common_voice_lv_19538887 If he knew, you’d have it. Is that enough for you? He should have heard that. He knows what's going on. Are you going to be able to walk? That's enough, that's all. |
| common_voice_lv_19538888 Go to! Hey, that! Hey, that! Here it is! Hey, this! Hey, that's it! |
| common_voice_lv_19538889 Where did you get the pistol? Where did you get the gun? Where do you get the gun? Where did you get the gun? Where do you get the gun? Where did you get the gun? |
| common_voice_lv_19538890 Look, before him I’d never had a boyfriend. You see, before her, I didn ⁇ t have any friends. You know, before she had friends. You see, before them, I had no friends. You see, before them I didn ⁇ t have friends. You see, before him, I didn ⁇ t have friends. |
| common_voice_lv_19538891 Pay attention! Don ⁇ t pay attention. Don ⁇ t pay attention! Don't pay attention. Don't pay attention. Don ⁇ t draw attention. |
| common_voice_lv_19538892 He’s sitting there like a dog on a cargo, he won’t eat himself but won’t give it to the goat either. Sitting like a dog on a leash, not eating, not giving to a cat. Sitting like a dog on a leash, not eating yourself, not giving to the cat. Sitting like a dog on the stomach, not eating yourself, not giving a cat. Sitting like a dog on a crate - it doesn ⁇ t eat itself, and it doesn ⁇ t feed the cat. A dog on the grass, sitting down; it doesn ⁇ t eat itself, it doesn ⁇ t give to its cat. |
| common_voice_lv_19538893 You’d like him. He’s married. You ⁇ d like him. He ⁇ s married. You ⁇ d like him. He ⁇ s married. You ⁇ d like him. He ⁇ s married. You ⁇ d like him, he ⁇ s married. You ⁇ d like him. He ⁇ s married. |
| common_voice_lv_19538895 Where money’s being pulled, life’s not being saved. Where there's money, there's saving lives. Where money is raised, there is money saved. Where money is laundered, money is saved. Where there's money, there's saving lives. Where there's money ⁇ s noise, there's money ⁇ s life saving. |
| common_voice_lv_19538897 He admitted it. He acknowledges it. He recognized it. He knows that. He admits it! He admits it. |
| common_voice_lv_19538898 Your friendship with the chancellor has borne fruit. Your friendship with the Chancellor has borne fruit. Your friendship with the Chancellor has borne fruit. Your friendship with the Chancellor has borne fruit. Your friendship with the chancellor has borne fruit. Your friendship with the chancellor has borne fruit. |
| common_voice_lv_19538899 Yes, I’m actually a happy person. Yes, I ⁇ m actually a happy person. Yes, I'm actually a happy person. Yeah, I'm actually a happy person. Yes, I ⁇ m actually a happy person. Yes, I ⁇ m actually a happy person. |
| common_voice_lv_19538900 A wolf in lamb’s clothing. The wolf's skin is wet. The wolf is a deer. The wolf eats the skin. A wolf ⁇ s pig skin! The wolf is a skinny shark. |
| common_voice_lv_19538901 When we meet, the first question on the agenda is - how’s mum? When we meet, the first question on the agenda is, how are you doing, Mom? When we meet, the first question on the agenda is how does mom climb? When we meet, the first thing on the agenda is, how's Mom doing? When we meet, the first question on the agenda is: How do you fit into Mom? When we meet, the first question on the agenda is: How do I dress my mother? |
| common_voice_lv_19538902 Yes, she understands. Yes, she understands. Yeah, they do. Yeah, she understands. Yes, he understands. Yes, he understands. |
| common_voice_lv_19538903 Sit down. We need to talk. Sit down. We need to talk. Sit down. We need to talk. Sit down. We need to talk. Sit down. We need to talk. Sit down. We have to talk. |
| common_voice_lv_19538905 Not even somebody like me. Not even like me. Not even like me. Not even one like me. Not even one like me. Not even the one like me. |
| common_voice_lv_19538906 That’s what I’m saying. That's high! It's high. It ⁇ s high! It's high! That's high. |
| common_voice_lv_19538907 I think that you’ll be pleased. I thought it would make you happy. I thought you'd like that. I think you'll like it. I thought you'd be pleased with that. I thought you'd be pleased with that. |
| common_voice_lv_19538908 No... Nothing. No, nothing. No? Nothing. No. Nothing. No, nothing. No, nothing. |
| common_voice_lv_19538909 I probably got it mixed up. Guilty, Jānis. I'm sure you're in pain. The culprit is eating. It probably hurts, the culprit is eating. You're probably stuck. The culprit eats. I must have woken up. The culprit is eating. I probably got an headache. The culprit eats. |
| common_voice_lv_19538910 Strike while the iron is hot. Cold iron while it ⁇ s hot. Red iron when it ⁇ s hot. Burn iron while it ⁇ s hot. Wash iron while it ⁇ s hot. Burn the iron while it ⁇ s hot. |
| common_voice_lv_19538911 Look, I’m married. Look, I'm married. Look, I ⁇ m married. Look, I ⁇ m married. Look, I'm married. Look, I ⁇ m married. |
| common_voice_lv_19538912 You make me happy. You make me happy. You make me happy. You make me happy. You make me happy. You make me happy. |
| common_voice_lv_19538913 That’s nice, I don’t want to get down. Nice. I don ⁇ t want to get down. Nice. I don ⁇ t want to get off. Nice. I don ⁇ t want to get down. Nice. I don ⁇ t want to get down. Nice, I don ⁇ t want to get down. |
| common_voice_lv_19538914 That’s liberating. I can tell her everything. It ⁇ s liberating. I can tell her everything. That's liberating. I can tell her everything. It's relaxing. I can tell her anything. It ⁇ s liberating. I can tell her everything. It ⁇ s liberating. I can tell her everything. |
| common_voice_lv_19538915 That’s right. In truth, I studied to become an architect. Well, yeah, I'm actually studying to be an architect. Well, I actually studied to become an architect. Well, yeah, I actually studied to become an architect. Well, yes, I ⁇ ve actually studied to become an architect. Yes, well, I'm actually studying to become an architect. |
| common_voice_lv_19538916 What do you want to know? What do you want to know? What do you want to know? What do you want to know? What do you want to know? What do you want to know? |
| common_voice_lv_19538917 The happiest in my life. The happiest thing in my life. The happiest thing in my life. The happiest time of my life. The happiest thing in my life. The happiest thing in my life. |
| common_voice_lv_19538918 I know it’s silly. I know, it ⁇ s stupid. I know, it ⁇ s stupid. I know, it ⁇ s stupid. I know, it ⁇ s stupid. I know, it ⁇ s a joke. |
| common_voice_lv_19538919 Can you hear me? Where are you going? We heard it. Where are you? Wait, wait, wait. You're not here. |
| common_voice_lv_19538921 You still don’t believe it? Don't you believe that? Do you not believe it? You still don ⁇ t believe it? But you don't believe that? You still don ⁇ t believe that? |
| common_voice_lv_19538928 I’m here, come and get me. I don't know if I'm going to make it. This is the fact of the matter. There are no guns in my bag. What's the matter with you? As I said, I am a Polish citizen. |
| common_voice_lv_19538931 Doctors. Please excuse me. Doctors, excuse me, please. Doctor, I ⁇ m sorry. Doctors, sorry, please. Doctor, I ⁇ m sorry, please. Doctors, excuse me, please. |
| common_voice_lv_19538934 Our child is a blessing. Most of the band members were thieves. Most band interests are equal. Most band members are ethnic. Most band interests are that way. The band would have been devastated. |
| common_voice_lv_19538935 Whatever happens, remember - he’s got to recover. No matter what happens, remember, he needs to be refreshed. Whatever happens, remember, he needs to be relieved. Whatever happens, remember, he needs to be restored. Whatever happens, remember, he needs to be refreshed. Whatever happens, remember, he needs to be refreshed. |
| common_voice_lv_19538936 I can see them. See them! See them. See them! See them! You see them? |
| common_voice_lv_19538942 Look at that hairy upper lip. It’s like a man’s. Like a grown-up, like a man. Like a fallen old man. What a grown up, what a man. Like a grown-up, like a man. He ⁇ s like a grown-up, like a man. |
| common_voice_lv_19538943 Let it fly between us. Let's get out of here! Let us fly out. Let ⁇ s fly away! Let's go, then! Let's get this over with! |
| common_voice_lv_19538944 What are you cooking? What's this? What's this? Get this over with. What are you waiting for? When's this over? |
| common_voice_lv_19538945 No! Don’t even think it! No, I don't even think about it. No, he ⁇ s not thinking. No. I don ⁇ t think so. No. I don ⁇ t even think. No. Don ⁇ t even think about it. |
| common_voice_lv_19538946 It has two double beds. It has two double beds. It has two double beds. It has two double beds. It has two double beds. It's got two double beds. |
| common_voice_lv_19538977 Happy Christmas Dainis! Happy Christmas. Happy Christmas. Happy Christmas. Happy Christmas, you know. Merry Christmas, honey. |
| common_voice_lv_19538978 Sound the alarm! It’s a terror act! Shout out the riot terror act! Preach the miracle of terror! Celebrate the Terror of Trouble! Advertise the Troubleshooting Act. You have the right to remain silent. |
| common_voice_lv_19538979 Relax, I’m not a crutch. Relax, I ⁇ m not a crook. I'm not a wuss. I ⁇ m not a rooster. Relax, I ⁇ m not a crook. Look at me, I ⁇ m not a bug. |
| common_voice_lv_19538980 You’re too demanding towards yourself. You ⁇ re too demanding of yourself. You are too demanding of yourself. You're too hard on yourself. You ⁇ re too picky about yourself. I'm too demanding on myself. |
| common_voice_lv_19538981 Come to me. Come to me. Come to me? Come to me? Come to me. Come to me. |
| common_voice_lv_19538987 I can’t. He’d be destroyed. I can ⁇ t, he ⁇ ll be upset. I can't, he'll be mad. I can ⁇ t. He will be trapped. I can ⁇ t, he will be blown away. I can't. He'll be in trouble. |
| common_voice_lv_19538989 Fifty percent of Moscow’s residents are oligarchs. Fifty percent of the population in Moscow are oligarchs. Fifty percent of the population in Moscow is oligarch. Fifty percent of the population in Moscow is oligarchs. Fifty percent of the population of Moscow is oligarchic. Fifty percent of the population in Moscow is oligarchy. |
| common_voice_lv_19538990 Has something happened? Or what happened? What happened? What happened? Or what happened? Or what happened? |
| common_voice_lv_19538991 Sorry. I ⁇ m sorry. Sorry. I ⁇ m sorry. I ⁇ m sorry. I ⁇ m sorry. |
| common_voice_lv_19539002 You sound really calm. You sound really calm. You sound really calm. You sound really quiet. You sound really calm. You sound really calm. |
| common_voice_lv_19539003 There are no keys. That's the way it is. I want to go now. I'm happy now. Let's live now. We're all alive now. |
| common_voice_lv_19539004 Where words flow like a river, you won’t find work there. Where words run like a river, you can't find a job. Where words run like rivers, there can be no work. Where words like river flow, there ⁇ s no work to be found. Where words run like a river, you can't find a job. Where words run like a river, you can't find a job. |
| common_voice_lv_19539005 The eagle has been found! There's an eagle. There were eagles. There you go, Eagle! There's a bear. You found an eagle. |
| common_voice_lv_19539006 Where’s the last one alive? Where's the last one alive? Where did you end up? Where'd you last live? Where was the last person you saw? Where ⁇ s the last person alive? |
| common_voice_lv_19539012 Listen, Jānis, everything has changed. Listen, John, everything has changed. Listen, John, everything has changed. Listen, John, everything has changed. Listen, John, everything has changed. Listen, John, everything has changed. |
| common_voice_lv_19539013 Did you like it? What's the matter with you? The doctors? How are you? Your uncle? Do you know him? |
| common_voice_lv_19539014 Is cast iron okay? What are you going to do? What about Norway? What's new? What will I wear? What about the dark one? |
| common_voice_lv_19539015 Good. The sooner we pass the matter to them, the better. All right, the sooner we deliver the stuff to them, the better. Okay. The sooner we give it to them, the better. Okay. The sooner we hand over the goods, the better. Okay, the sooner we give the goods to them, the better. Well, the sooner we give the stuff to them, the better. |
| common_voice_lv_19539016 In my opinion, it’s great that you’ve got a date. I think it's great that you have a round. I think it's great that you have a round. I think it ⁇ s great that you have a round. I think it ⁇ s great that you have a round. I think it ⁇ s great that you have a round. |
| common_voice_lv_19539027 Some of them are semi-wild, others are wanderers. Some of them are semi-volunteers, others are jokers. Some of them are part-time, others are painters. Some of them are half-slaves, others are dragons. Some of them are half-wild and others are jokers. Some of them are semi-autonomous, others are jokers. |
| common_voice_lv_19539028 With what? We don’t know where he is. With what? We don ⁇ t know where he is. We don't know where he is. We don ⁇ t know where he is? We don ⁇ t know where he is. What? We don ⁇ t know where he is. |
| common_voice_lv_19539029 Show me which wire has to be cut. Show me who ⁇ s got to go. Show me which one to pick up. You showed me who to turn to. Show who's the puppy. Show me who's taking a bribe. |
| common_voice_lv_19539030 What do you reckon? What's the matter? A capped girl A cup of tea What do you mean? The water is thick. |
| common_voice_lv_19539031 Hell. Damn, since that time when... Hell, you've been punished ever since. Hell, I've been sentenced since then. Hell, you've been punished ever since. Hell, you've been punished since when... Hell, they've been punished for that long. |
| common_voice_lv_19539042 A skinflint even rues having a meal. I'm sorry to bother you. The people regret even eating. I'm sorry for the scandal. I'm sorry I even had to eat. The peasants are sorry to even eat. |
| common_voice_lv_19539043 Unfasten the safety anchorages! Repeat the security enhancements. Repel the security boosters. Dispel the security alarms. Reset the security bulbs. Disconnect the security boosters. |
| common_voice_lv_19539044 What do you reckon? With or without a saucepan? What will he say? With a kettle or without? What will you say? What will you say? What will he say? A pot or no pot? What do you say? With or without a kettle. |
| common_voice_lv_19539045 Where are they? Where are they? Where are they? Where are they? Where is she? Where are they? |
| common_voice_lv_19539046 A done many times becomes easy. A job done many times becomes easy. A job done many times will be easy. Work that's done many times is easy. A job that has been done many times becomes easy. A job that's done many times becomes easy. |
| common_voice_lv_19539047 You can drown more in a glass than in the sea. A glass tastes better than the sea. The glass drops more than the ocean. The glass lights up more than the ocean. A glass will be more flat than a pot. A glass shrinks more than the sea. |
| common_voice_lv_19539048 Now. We closing now. Now, we ⁇ re closing now. Now, we ⁇ re closing now. Now! We ⁇ re closing the year. Now, we're going to close now. Now, we ⁇ re close to the end. |
| common_voice_lv_19539049 I’ve waited my whole life to tell you that. I've been waiting all my life to tell you that. I've been waiting all my life to tell you. I've been waiting all my life to tell you that. I ⁇ ve been waiting to tell you that my whole life. I've been waiting all my life to tell you this. |
| common_voice_lv_19539050 I love you dearest. I love you, my dear. I love you, dear. I love you, dear! I love you, dear. I love you, my dear. |
| common_voice_lv_19539051 He’s got it by electric shock. I got an electric shock. Got a shock. I got an electrical shock. I got an electric shock. I got an electric shock. |
| common_voice_lv_19539052 Are you comfortable? Are you all right? Are you okay? Are you okay? Where are you? Do you have it? |
| common_voice_lv_19539053 With wife and child to Montenegro! With a wife and child on a black mountain. With wife and kid on black stone. With wife and baby on the Black Hill. With wife and kid on a black mountain. With my wife and children on a black mountain. |
| common_voice_lv_19539054 Sorry. I didn’t see you. It was an accident. I'm sorry I didn't see you. Sorry to miss you. Sorry I didn't see you. I'm sorry I didn't see you. Sorry I didn ⁇ t see you, it just happened. |
| common_voice_lv_19539055 You’re accepted. You ⁇ re accepted. You are accepted. You ⁇ re accepted. You ⁇ re accepted. You ⁇ re accepted. |
| common_voice_lv_19539056 What are doing you bastard? What are you doing, girl? What are you doing, girl? What are you doing, girl? What are you doing, girl? What are you doing, honey? |
| common_voice_lv_19539062 I’m not pining for him, but it’s a quiet period for me. I'm not sad for him, but I have a quiet period. I ⁇ m not sad for him, but I have a quiet time. I ⁇ m not sad for him, but I have a quiet period. I ⁇ m not upset about her, but I have a quiet period. I don ⁇ t feel sad for him, but I have a quiet period. |
| common_voice_lv_19539063 How did he find us? The count is silent. The count is dead. The fight is underway. It's a little early. I'm not going to do that. |
| common_voice_lv_19539064 The same lobsters as in another sack. They're the same wolves, but in a different cage. The same cows, in another hut. The same cats in the other cage. The same wolves, in a different cage. It ⁇ s the same cows in another cage. |
| common_voice_lv_19539065 A moment of surprise. A moment of surprise. A surprise moment. Surprise moment. A moment of surprise. A surprising moment. |
| common_voice_lv_19539066 I love the way she looks when she’s asleep. I love the way they look when they're asleep. I love how they look when they ⁇ re sleepy. I love the way they look when they're sleepy. I love the way they look when they're asleep. I love the way they look when they ⁇ re asleep. |
| common_voice_lv_19539072 Get out of the car, sir! Get out of the car, sir. Get out of the car, sir! Get out of the car, sir! Get out of the car, sir. Get out of the car, sir. |
| common_voice_lv_19539073 For many years, we lived in Temple, Texas. We lived in Temple, Texas, for many years. For many years we lived in Temple, Texas. We lived in Temple, Texas for many years. For years, we lived in a temple in Texas. We've been living in Temple, Texas for years. |
| common_voice_lv_19539074 That’s the way the dice roll. It's also a throwing bone. It ⁇ s also a lost bone. That's the one with the bone. It ⁇ s also a throwing bone. It ⁇ s also a puzzling bone. |
| common_voice_lv_19539075 Of course, I’m grown up. Of course. I ⁇ m an adult. Of course, I ⁇ m an adult. Of course, I ⁇ m an adult. Of course. I ⁇ m an adult. Of course. I ⁇ m an adult. |
| common_voice_lv_19539076 We’ve got to get out of this awful place. I don't know if it's cheap or not. What did she have to lose? I wish I had cheaper air. Have you ever seen a cheap ice cream? Whether they have much cheaper food. |
| common_voice_lv_19539078 One could say that this roof section is the most dangerous place in the world. You could say that this part of the roof is the most dangerous place in the world. You could say this part of the roof is the most dangerous place in the world. You might say that this part of the roof is the most dangerous place in the world. You might say that this part of the roof is the most dangerous place in the world. You could say that this section of the roof is the most dangerous place in the world. |
| common_voice_lv_19539080 Try not falling into it. Try not to fall for it. Try not to fall into it. Try not to fall into that. Try not to get into that. Try not to fall into it. |
| common_voice_lv_19539082 I’ve got no idea what was there. I have no idea what was in there. I have no idea what was there. I have no idea what was there. I have no idea what was there. I have no idea what was in it. |
| common_voice_lv_19539084 Tell those idiots what they did! Tell those idiots what they did. Tell those idiots what they did. Tell those idiots what they did. Tell those idiots what they did. Tell those idiots what they did. |
| common_voice_lv_19539086 You may kiss your wife, Kārlis. You're allowed to kiss your wife, King. You can kiss my wife, Prince. You are allowed to kiss your wife, King. You're allowed to kiss your wife, King. You're allowed to kiss your wife, King. |
| common_voice_lv_19539092 Do you think you know everything you need to know? Do you understand everything you have to understand? You mean everything you need to know? Do you understand all that you need to understand? Do you think you know all there is to know? Do you understand everything that needs to be understood? |
| common_voice_lv_19539093 That’s not fair. That ⁇ s not fair. It ⁇ s not fair. It ⁇ s not right! That's not fair. It ⁇ s not fair. |
| common_voice_lv_19539094 We didn’t know what to do. We didn't know what to do. We didn ⁇ t know what to do. We didn ⁇ t know what to do. We didn ⁇ t know what to do. We didn't know what to do. |
| common_voice_lv_19539095 Maybe I’ll go for a ride. Maybe I ⁇ ll go for a swim. Maybe I ⁇ ll go. Maybe I will go swimming. Maybe I ⁇ ll go and get it. Maybe I ⁇ ll go out and relax. |
| common_voice_lv_19539096 But then you wake up the next morning and you’re still yourself. But then you wake up the next morning, and you're still yourself. But then you wake up the next morning and you're still you. But then you wake up the next morning and you're still yourself. But then you wake up the next morning and you're still you. But then you wake up the next morning and you're still yourself. |
| common_voice_lv_19539102 Do you know how to get home? Do you know how to get home? You know how to get home. You know how to get home. You know how to get home. Do you know how to get home? |
| common_voice_lv_19539103 Bricked into the basement wall. It's embedded in the cemetery wall. Tucked into the fence. Locked inside the cage. Engaged in the walls of a cemetery. Put your head in the wall of the cellar! |
| common_voice_lv_19539104 You’re a great guy. I'll call the salesman. The cold call, boys. Are you cool, guys? You can call me Charlotte, boys. You two are going to the river, boys. |
| common_voice_lv_19539105 My eyes only opened now. The courageous act was heartbreaking. Courageous acts of kindness. Courageous deed is your gift. Enthusiastic action will be recommended. The courageous deed was disgraceful. |
| common_voice_lv_19539106 Builders outpace the Salu Bridge repair work timetable. The builders have postponed the renovation schedule of their bridge. Builders have set a resumption schedule for their bridge. The builders have postponed the renovation schedule of their bridge. The builders have also announced a schedule for the restoration of their bridge. The builders have suddenly set a date for the renovation of the salt bridge. |
| common_voice_lv_19539117 I think it’s yours too. I thought it was yours, too. I thought it was yours too. I thought it was yours too. I think it ⁇ s yours too. I thought it was yours, too. |
| common_voice_lv_19539118 I’m in the kind of mood that no murderer would come near me. I'm in such a state of mind that no secretary would come to me. I have a state of mind where no thief would come near me. I have such a high fever that no criminal would come near me. I'm so stubborn that no secretary would come to me. I have such a high stomach that no secretary would come to me. |
| common_voice_lv_19539119 Of course, these days livestock are slaughtered very differently. Nowadays, of course, beef is eaten in a completely different way. Of course, these days, beef cuts are completely different. Of course, these days, the wolf eats differently. Of course, these days, a cow weighs completely differently. Nowadays, of course, the sheep have a completely different look. |
| common_voice_lv_19539120 Did you know that the triangle is the most durable form in nature? Did you know that triangles are the most durable form in nature? Did you know that a triangle is the most durable shape in nature? Did you know that the triangle is the most durable form in nature? Did you know that triangles are the most resistant form in nature? Did you know that a triangle is the most resistant form in nature? |
| common_voice_lv_19539121 You knew this for a week and didn’t say a word to me? You've known this for a week and you haven't told me anything? You have known this for a week and have not said anything to me? You ⁇ ve known that for a week and don ⁇ t say anything to me? You've known this for a week and you won't tell me anything? You've known this for weeks and you're not telling me anything? |
| common_voice_lv_19397035 I’ve never seen him so happy. I've never seen him so happy. I've never seen him so happy. I ⁇ ve never seen him so happy. I've never seen her so happy. I've never seen him so happy. |
| common_voice_lv_19397036 You’re back! You ⁇ re back. You have come back. You're back. You ⁇ ve returned. You're back. |
| common_voice_lv_19397037 Hold hands with him! I ⁇ m with him, on one hand. I'm with him. One hand. I ⁇ m with him on one arm. I ⁇ m with him in one hand. I ⁇ m with him, on one hand. |
| common_voice_lv_19397038 They’ve discovered something that could work there. They've found something that could work there. They found something that could work there. They've found something that might work there. They've found something that could work there. They've found something that could work there. |
| common_voice_lv_19397039 You’re here because you were recommended as a true professional. Leonīd! You're here because you were recommended as a real professional, Leonida. You are here because you were recommended as a real professional, Leonide. You're here because you were recommended as a real professional, Leonide. You're here because you were recommended as a real professional, Leonide. You're here because you were recommended as a true professional, Leonide. |
| common_voice_lv_19397042 How are you? Come here and let’s have a smoke. How's it going? Are you coming? Are we going to smoke? How ⁇ s it going? Are you coming? Are we going to smoke? What ⁇ s up? Come on. Let ⁇ s put on a smoke. How are you doing? Are you coming? Are we going to blow smoke? How's it going? You'll come. We'll put on smoke. |
| common_voice_lv_19397043 Not that happy, it’s not the innovation of the year. Not so happy. It's not New Year's. Not so happy. Not New Year. Not so happy. Not a new year. Not so glad. Not the new year. Not so happy. It ⁇ s not New Year ⁇ s. |
| common_voice_lv_19397044 I’ll take you. I feel good. I ⁇ ll take you. I feel good. I ⁇ ll take you. I feel fine. I ⁇ ll take you. I feel good. I ⁇ ll take you. I feel good. I ⁇ ll take you. I feel good. |
| common_voice_lv_19397045 He’s not afraid. He ⁇ s not afraid. He is not afraid. He is not afraid. He ⁇ s not afraid. He's not afraid. |
| common_voice_lv_19397046 If you drive up a hill, driving down will be easy. If you go up in the mountains, it'll be easy to get there. If you drive up the hill, it'll be easy to get there. If you climb a mountain, it'll be easy to climb. If you go to the mountains, it ⁇ s easy to get there. If you ⁇ re going up a hill, it ⁇ ll be easy to get down. |
| common_voice_lv_19397047 What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing? |
| common_voice_lv_19397048 Let’s talk tomorrow morning. We ⁇ ll talk tomorrow morning. We ⁇ ll talk tomorrow morning. We ⁇ ll talk tomorrow morning. We ⁇ ll talk tomorrow morning. Let's talk in the morning. |
| common_voice_lv_19397049 I’ll cover you. She won’t find out a thing. I ⁇ ll kiss you. They won ⁇ t know anything. I'll touch you. They won't know anything. I ⁇ ll tell you, they won ⁇ t find out anything. I ⁇ ll seduce you, they won ⁇ t know anything. I ⁇ ll make love to you. They won ⁇ t know anything. |
| common_voice_lv_19397050 Don’t be so surprised. Don ⁇ t worry so much. Don ⁇ t be so surprised. Don't be so surprised. Don ⁇ t get so surprised. Don ⁇ t be surprised so much. |
| common_voice_lv_19397051 Klēra, you’ve organized a seismic event. Claire, you've arranged a frightening event. Claire, you have organized an exciting event. Clara, you ⁇ ve arranged a great event. Clara, you've arranged an exciting event. Clara, you ⁇ ve organized a very exciting event. |
| common_voice_lv_19397052 Where there are a lot of dogs, there are few guards minding the house. Where there are many dogs, there is a small house guard. Where there are many dogs, there are few houseguards. Where there are many dogs, there's a small house guard. Where there are many dogs, there ⁇ s a small guardhouse. Where there's a lot of dogs, there's a guard. |
| common_voice_lv_19397053 Am I messing you about? Did I knock you down? I raped you? I was hitting on you? I'm kicking your ass? I ⁇ m embarrassing you? |
| common_voice_lv_19397054 Don’t you remember anything? You don ⁇ t remember anything. Don ⁇ t remember anything. You don ⁇ t remember anything. You don ⁇ t remember anything. You don ⁇ t remember anything. |
| common_voice_lv_19397055 Don’t fill in the old well until the new one has been dug. Don't hold the old one until the new one is drawn. Don ⁇ t hit old cows until they are new. Don't wring an old eye until the new one comes out. Don't hold the old one until the new one's out. Don ⁇ t stop the old accuse until the new one is prepared. |
| common_voice_lv_19397056 I can’t take it back. I can't bring it back, can I? I can ⁇ t take it back! I can't bring it back, can I? I can't take it back, can I? I can ⁇ t carry it back, can I? |
| common_voice_lv_19397057 Everything was so good. Everything was so good. Everything was fine. Everything was so good. Everything was so good. Everything was so good. |
| common_voice_lv_19397058 He’s fled. He ⁇ s run away. He ⁇ s run away. He ⁇ s escaped. He ⁇ s run away. He ⁇ s run away. |
| common_voice_lv_19397059 I said hello. We’re dogs. I said hello. We ⁇ re dogs. I said hello. We are dogs. I greeted him. We are dogs. I greeted them. We are dogs. I said hello. We're dogs! |
| common_voice_lv_19397060 Raised in a barrel, fed through a stopper. A plant in the mouth is nourished by a spark. The crops are well fed. A plant is fed with sparkle. The plum in the mouth is sponged. A plant in the mouth is fed on a sponge. |
| common_voice_lv_19397061 Stop! It’s them, turn around! Stop. They ⁇ re them. Cut in a circle. Stop, they're the ones. Stop. They ⁇ re them. Cut the ring. Stop. These are them. Cut in a circle. Stop! It ⁇ s them! Cut the circle! |
| common_voice_lv_19397062 Do you like it? Watch. Do you like it? Do you like it? Do you like it? Do you like it? Look. Do you like it? Look. |
| common_voice_lv_19397063 Beyond all metrics. A pair of all sizes. Strong to all dimensions. Perfect for all sizes. Weight for all measurements. It's all right, Mary. |
| common_voice_lv_19397064 They can’t live without it. They can't live without it. They can't live without it. They can't live without it. They can't live without it. They couldn't live without it. |
| common_voice_lv_19397065 Given the speeds, the impulse is probably electric. The impulse is probably electric if it's at that speed. The impulse is probably electrical if you speed up. The impulse is probably electric if it's that fast. An impulse is probably electric when it is at that speed. The impulse is probably electric, if it's the speed. |
| common_voice_lv_19397066 Let him move out, we’ll live our lives. Let him get out. We ⁇ ll live our lives. Let him work. We'll live our lives. Let him get out. Let's live our lives. Let him get out. Let ⁇ s live our lives. Let him get out. Let ⁇ s live our life. |
| common_voice_lv_19397067 You’re lucky. It’s me. You ⁇ re lucky. It ⁇ s me. Good luck! That ⁇ s me. Good luck. That ⁇ s me. Good luck. That ⁇ s me. You ⁇ re fine. It ⁇ s me. |
| common_voice_lv_19397068 I’ll always find you. I ⁇ ll always find you. I will always find you. I'll always find you. I'll always find you. I ⁇ ll always find you. |
| common_voice_lv_19397069 Yes, I went. Yes. I left. Yes. I left. Yes, I left. Yes, I went. Yes, I ⁇ m going. |
| common_voice_lv_19397070 Let’s have a dram. Let's have a drink. We ⁇ ll get some water. Let ⁇ s get a drink. Let's have a drink. We ⁇ ll drink to a measure. |
| common_voice_lv_19397071 He’s never let me down. He's never been disappointed. There ⁇ s never a problem. Never been disappointed. It's never been turned off. There's never been a leak. |
| common_voice_lv_19397077 I’ll be back in half an hour. I ⁇ ll be back in half an hour. I ⁇ ll be back in half an hour. I'll be back in half an hour. I ⁇ ll be back after half an hour. I ⁇ ll be back in half an hour. |
| common_voice_lv_19397078 You can’t say or you won’t? You can ⁇ t say whether you want to or not. You can ⁇ t say or not you want. You can ⁇ t tell if you want to or not. You can ⁇ t say if you want to or not. You can't say or you don't want to. |
| common_voice_lv_19397079 A live wasp is more dangerous than a dead bear. Life is more dangerous than a bearded bear. Life is more dangerous than a dusty bear. Life is more dangerous than a bears noose. Life in Lapland is more dangerous than a mad bear. Life is more dangerous in Lapland than in a clutch of bears. |
| common_voice_lv_19397080 If anything happens to the horse, I don’t to be the one who was riding it. If something happens to a horse, I don't want to be the one sitting on its back. If something happens to a horse, I don ⁇ t want to be the one who sat behind it. If something happens to the horse, I don ⁇ t want to be the one who sat behind it. If something happens to the horse, I don ⁇ t want to be the one who sat in the back. If something happens to a horse, I don't want to be the one sitting on its back. |
| common_voice_lv_19397081 What are you looking at? What are you looking at? What are you looking at? What are you looking at? What are you looking at? What are you looking at? |
| common_voice_lv_19397086 Why embrace someone, if you know you’ll have to part? Why scold someone if you know you're gonna get divorced? Why look at someone if you know you're gonna have to divorce? Why should I blame someone if I know they ⁇ re going to split up? Why should he annoy someone when he knows he has to get a divorce? Why are you talking to someone when you know you're going to get divorced? |
| common_voice_lv_19397088 Did anyone follow you? Did someone follow you? Has anyone followed you? Did anyone follow you? Did someone follow you? Did anyone follow you? |
| common_voice_lv_19397089 Again and again. Again and again. Again and again. Again and again. Again and again. Again and again. |
| common_voice_lv_19397090 Oh yes. I’ve got a whole box of them. Oh, yeah. I've got a whole box here. Oh yeah, I got a whole box here. Oh, yeah. I've got the whole box. Oh, yes. I ⁇ ve got a whole box here. Oh yeah. I've got a whole box in here. |
| common_voice_lv_19397091 Tell me the slogan when it comes to mind and I’ll write it down... Tell me the name when it comes to mind, and I'll write it down. Tell me the name when it comes to mind and I'll sign it. Tell me the name when it comes to mind, and I'll sign it. Tell me the name when it comes to mind, and I'll write it down. Tell me the name when it comes to mind, and I'll write it down. |
| common_voice_lv_19397092 When the wind blows, the straw dances. As the wind blows, so the salmon dances. A little fish dances like a wind. A butterfly dances like a wind. The wind blows, the salmon dances. The grasshopper dances like the wind. |
| common_voice_lv_19397093 He loved you. He loved you. He loved you. He loved you. He loved you. He loved you. |
| common_voice_lv_19397094 What you’re late for today, you’ll never catch up on. What you put off today, you won ⁇ t achieve forever. What you delay today, you can't do forever. What you put off today, you won't get for good. What you delay today, you won ⁇ t achieve forever. What you ⁇ re doing today, you won ⁇ t be able to do forever. |
| common_voice_lv_19397095 A dead giraffe. A big house. The giraffe is finished. It's a big deal. There's no more giraffe. A finished giraffe, a big ass. The giraffe is done. Big ear. The giraffe is finished. Big face. |
| common_voice_lv_19397096 And now he knows what we’re planning, because we told him. And now he knows what we're planning, because we told him. And now he knows what we're planning, because we told him. And now he knows what we ⁇ re planning, because we told him. And now he knows what we're planning, because we told him. And now he knows what we're planning, because we told him. |
| common_voice_lv_19397102 Bon voyage Tom! Good riddance to that. Let a good traveler come! To the good traveler Tom! Have a good trip, Tom! For the good of the traveler. |
| common_voice_lv_19397103 We’re instilling order. We're putting things in order. We ⁇ re in charge. We ⁇ re getting it together. We ⁇ re stealing the order. We're putting it in order. |
| common_voice_lv_19397104 Nobody touch my gifts! Don't let anyone steal my gifts. Nobody bother my gifts. No one will touch my gifts. No one is to touch my gifts. No one ⁇ s forcing my gifts. |
| common_voice_lv_19397105 Somebody stole my teddy bear. Someone stole my bear. Somebody stole my bear. Someone stole my bear. Someone stole my bear. Someone stole my beard. |
| common_voice_lv_19397106 Do you have weapons there? Do you have any weapons there? Do you have guns there? Do you have any weapons there? Do you have any weapons there? Do you have any weapons in there? |
| common_voice_lv_19397107 Quite large. Pretty big. Quite big. Quite large. Quite big. Pretty big. |
| common_voice_lv_19397108 Wait. What? Wait. What? Wait. What? Wait! What? Wait. What? Wait. What? |
| common_voice_lv_19397109 Really! That’s why I though familiar faces. Really. That's why I think, familiar faces. That ⁇ s why I ⁇ m thinking. Really. That's why I think familiar faces. Really? That ⁇ s why I mean, familiar faces. Really. That ⁇ s why I thought, familiar faces. |
| common_voice_lv_19397110 They’re considered armed and very dangerous. They are considered armed and very dangerous. They are considered armed and very dangerous. They are considered armed and very dangerous. They're considered armed and very dangerous. They're considered armed and very dangerous. |
| common_voice_lv_19397111 I wanted to say the same thing. I wanted to say the same thing. I wanted to say the same. I wanted to say the same thing. I wanted to say the same thing. I wanted to say the same thing. |
| common_voice_lv_19397117 My existence is inevitable. My existence is inevitable. My existence is inevitable. My existence is inevitable. My existence is inevitable. My existence is imperishable. |
| common_voice_lv_19397118 Sitting under a blanket and counting beans. He's sitting under the roof counting chickens. You sit under a deck and count dust. Sits under the roof and counts the money. Sitting under the tree and counting the kangaroo. He's sitting under the roof counting the ducks. |
| common_voice_lv_19397119 But I know that. But I know that. But I know that. But I know that. But I know that. But I know that. |
| common_voice_lv_19397120 Screeching like an unoiled wagon. It's like an unmeasured chariot. Chicks are like unmeasured cars. It ⁇ s glaring like a strange thing. It squeaks like an inappropriate carriage. It's crazy how it doesn't fit a cart. |
| common_voice_lv_19397121 Get into your car and drive. Get in your car and drive. Get in your car and drive. Get in your car and go. Get in your car and drive. Get in your car and go. |
| common_voice_lv_19397122 Strength and health are a person’s biggest joy. Strength and health are man's greatest happiness. Power and health are the greatest happiness of man. Power and health are a man's greatest happiness. Power and health are the greatest happiness of a person. Strength and health are the greatest happiness of man. |
| common_voice_lv_19397123 Go make even bigger miracles. Get ready for even bigger wonders. I got bigger miracles ready. Get ready for even bigger miracles. Get ready for even bigger wonders. I ⁇ m ready for even more wonders. |
| common_voice_lv_19397124 I’ve disappointed you. I've hurt you! I hurt you. I hurt you. I have hurt you! I ⁇ ve hurt you. |
| common_voice_lv_19397125 We could, I don’t know. We could. I don ⁇ t know. We could. I don ⁇ t know. We could. I don ⁇ t know. We could, I don ⁇ t know. We could. I don't know. |
| common_voice_lv_19397126 Do you remember me? Do you remember me? Do you remember me? Do you remember me? Do you remember me? Do you remember me? |
| common_voice_lv_19397132 We’ve been together for four years. We ⁇ ve been together for four years. We ⁇ ve been together for four years. We've been together for four years. We ⁇ ve been together for four years. We ⁇ ve been together for four years. |
| common_voice_lv_19397133 Stay by the ship. Stay by the ship. Stay by the ship. Stay by the ship. Stay with the ship. Stay by the ship. |
| common_voice_lv_19397134 I’ll repair everything. I ⁇ ll fix everything. I ⁇ ll fix everything. I ⁇ ll make everything right. I ⁇ ll fix it all. I'll make things right. |
| common_voice_lv_19397135 Branch manager, thirty eight packs a year. Branch manager. Thirty-eight packages a year. Branch manager, thirty-eight pack a year. Branch manager, thirty-eight pack a year. Branch manager, thirty-eight packages a year. Head of the branch. Thirty-eight pack a year. |
| common_voice_lv_19397136 What is supposed to think? What will it lead to? What do you think? Where will it lead? What to think, how it will lead to. What are you thinking? Where will it lead? What is to be thought? Where will it lead? What's the point? Where will this lead? |
| common_voice_lv_19397142 My best friend since the age of eight. My best friend since I was eight. My best friend since the age of eight. My best friend since the age of eight. My best friend since I was eight years old. My best friend since I was eight years old. |
| common_voice_lv_19397143 Why can’t you accept that? Why can ⁇ t you accept it? Why can't you accept that? Why can't you accept this? Why can ⁇ t you accept that? Why can ⁇ t you accept it? |
| common_voice_lv_19397144 We need to test a few more movement reflexes. We need to check a few more reflexes. I need to check some more reflexes. We need to check a few more movements. We'll have to check some more reflexes. We need to test some more movements ⁇ reflexes. |
| common_voice_lv_19397145 They want to know what he has in mind. They want to know what's on his mind. They want to know what ⁇ s on their mind. They want to know what's on his mind. They want to know what's on his mind. They want to know what ⁇ s on their minds. |
| common_voice_lv_19397146 Red hair, tall. Red hair has a long height. Red hair is tall. Red hair, tall. Red hairs are tall. Red hair is long for height. |
| common_voice_lv_19397147 In my opinion, there’s been more than one dispute. I don't think there's been a single conflict. I don ⁇ t think there has been a single conflict. I don't think there's been a single conflict. I don't think there's been a single conflict. I don't think there's been any one conflict. |
| common_voice_lv_19397148 John lied to you for many years. John lied to you for many years. John lied to you for years. John lied to you for years. John lied to you for many years. John lied to you for many years. |
| common_voice_lv_19397149 I got goosebumps! I had a toothache. I got a headache. My teeth are falling out. I was thrown a straw. I'm throwing up. |
| common_voice_lv_19397150 Why do you ask? Why are you asking for this? Why do you demand it? Why are you asking? Why do you ask for that? Why are you asking this? |
| common_voice_lv_19397151 You’re afraid of letting yourself be happy. You're afraid to let yourself be happy. You're afraid of being happy. You are afraid to let yourself be happy. You ⁇ re afraid to let yourself be happy. You ⁇ re afraid to let yourself be happy. |
| common_voice_lv_19397157 I’ll drive over earlier and get the kids’ room ready. I'll drive earlier and prepare the nursery. I ⁇ ll go early and prepare a nursery. I ⁇ ll drive earlier and prepare a nursery. I'll drive earlier and prepare the nursery. I ⁇ ll drive earlier and prepare the children ⁇ s room. |
| common_voice_lv_19397158 You’ll be fine with Robert and me. You ⁇ ll be fine with Robert and me. You ⁇ ll be fine with Robert and me. You ⁇ ll be well with Robert and I. You ⁇ ll be fine with Robert and me. With Robert and I, you ⁇ ll be fine. |
| common_voice_lv_19397159 It’s good that we bumped into each other, I was looking for you. It's a good thing we ran into each other. I was looking for you. Well, we got in trouble. I was just looking for you. It ⁇ s a good thing we ran. I ⁇ ve been looking for you. I ⁇ m glad we ran into each other. I was just looking for you. It ⁇ s a good thing we ran into each other. I was looking for you. |
| common_voice_lv_19397160 You think I don’t see the difference? Do you think I don't see the difference? You think I don ⁇ t see the difference? Do you think I don't see the difference? Do you think I don ⁇ t see the difference? Do you think I don't see the difference? |
| common_voice_lv_19397161 Then you’re providence! Then you ⁇ re determined. Then you are determined. Then you ⁇ re determined. Then you ⁇ re determined. Then you ⁇ re determined. |
| common_voice_lv_19397167 You’ve got a strong heart. You have a strong heart. You have a strong heart. You have a strong heart. You have a strong heart. You have a strong heart. |
| common_voice_lv_19397168 Yes, ideally. Yes, ideally. Yes, ideally. Yes, ideally. Yes, perfectly. Yes, ideally. |
| common_voice_lv_19397169 Somewhere there are four terrible fathers, I’m grateful to them for this evening. There are four terrible fathers somewhere. I ⁇ m grateful to them for this night. There are four terrible fathers somewhere. I am grateful for this night. There are four terrible fathers somewhere. I ⁇ m grateful for this night. There are four terrible fathers somewhere. I ⁇ m grateful to them for this night. There are four terrible fathers somewhere. I ⁇ m grateful to them for this night. |
| common_voice_lv_19397170 Is there anything else you want to say? Do you want to say something else? Do you want to say something else? Do you want to say something else? Do you want to say anything else? Do you want to say something else? |
| common_voice_lv_19397171 You won’t bale water into a sieve. Don't get caught in the water. You don't get wet in the water. Don ⁇ t cross the water if it ⁇ s so hot. You can't get in the water if you're wet. If you put water in it, you won ⁇ t be bored. |
| common_voice_lv_19397172 Good, let’s be careful. All right, let's be careful. Okay, be careful. Okay, let ⁇ s be careful. Okay. We ⁇ ll be careful. All right, let ⁇ s be careful. |
| common_voice_lv_19397173 I don’t want to get into any trouble. I don't want to get into any trouble. I don ⁇ t want to get involved in anything. I don ⁇ t want to end up in some mess. I don ⁇ t want to get stuck in a shell. I don't want to get caught in a scam. |
| common_voice_lv_19397174 Bitter as aspen bark. It's like an apple pie. You should be ashamed. It ⁇ s hard to see. Dive like a whistle. Cry like a sheep ⁇ s mouth. |
| common_voice_lv_19397175 They’re pets. They ⁇ re pets. These are pets. They are pets. They're pets. They ⁇ re pets. |
| common_voice_lv_19397176 What are you going to rescue? What will you save? What will you save? What will you save? What are you gonna save? What are you going to save? |
| common_voice_lv_19397192 Me? That’s impossible. Me? That ⁇ s not possible. I ⁇ m not possible. I ⁇ m not possible. Me? That ⁇ s not possible. Me? It ⁇ s not possible. |
| common_voice_lv_19397193 Good night honey. Have a good night, sweetheart. Good night, sweetheart. Good night, sweetheart. Good night, my dear. Have a good night, honey. |
| common_voice_lv_19397194 I lied to you for two days. I ⁇ ve been lying to you for two days. I lied to you for two days. I lied to you for two days. I lied to you for two days. I lied to you for two days. |
| common_voice_lv_19397195 I don’t know. I like girls. I don ⁇ t know. I like squirrels. I don ⁇ t know. I like mice. I don ⁇ t know, I like geese. I don ⁇ t know, I like the shell. I don ⁇ t know. I like squirrels. |
| common_voice_lv_19397196 Oh God! It’s a bloody big house! Oh, my God, that's a big house. Oh, my God, it's a big house. Oh, my God, a big house in the dirt. Oh, my God, you've got a big mouth. Oh, my God, it's a big, ugly house. |
| common_voice_lv_19397202 If you hadn’t got divorced, you wouldn’t be here with me. If I hadn't split up, you wouldn't be here with me. If you weren ⁇ t divorced, you wouldn ⁇ t be here with me. If you hadn't split up, you wouldn't be here with me. If I hadn ⁇ t split up, you wouldn ⁇ t be here with me. If you hadn ⁇ t broken up, you wouldn ⁇ t be here with me. |
| common_voice_lv_19397204 You should know that better than me. You should know that better than I do. You should know better than me. You should know better than me. You need to know better than me. You should know that better than I do. |
| common_voice_lv_19397205 How many of them do you have? How many of them do you have? How many have you got? How many do you have of them? How many of them do you have? How many do you have of them? |
| common_voice_lv_19397207 You’re better off being damn happy. You'd better be very happy. You better be happy. You'd better be happy. You'd better be pretty happy. You'd better be happy as hell. |
| common_voice_lv_19397209 To get that damn ad slogan out of you tonight. I'm gonna get that dirty commercial call out of you tonight. Get rid of that smug advertising call tonight. Get that corrupt ad scroll out of you tonight. Get that dried-up ad ticket out of you tonight. I'm gonna get you that dirty ad stand tonight. |
| common_voice_lv_19397212 And fuel? And the fuel. And fuel. And fuel. And the fuel. And the fuel. |
| common_voice_lv_19397213 I love you too. I love you too. I love you too. I love you too. I love you too. I love you too. |
| common_voice_lv_19397214 Do you know what I am? Do you know who I am? You know who I am? Do you know who I am? Do you know what I am? Do you know who I am? |
| common_voice_lv_19397215 What else? It could be. He can. Could be. It could be. It could be. |
| common_voice_lv_19397216 Now slimeball? Are you shit scared yet? Come on, dude, are your pants full of fear? Now, do not be afraid. Now, the drunk, full of fear? Well, Drunky, full of fear? Come on, kid, are you scared to be full of panties? |
| common_voice_lv_19397221 Now slowly and sensibly. Now slowly and calmly. Now slowly and deliberately. Now slowly and gently. Now slowly and mindfully. Now slowly and carefully. |
| common_voice_lv_19397223 In winter, you make wagons; in summer, sleighs. In winter you ride a horse, in summer you ride a mule. In winter, it's a cat. The winter ride is the open, the ragged summer. In winter, drive a wheel; in summer, a rag. In winter, ride the carriage; in summer, the rug. |
| common_voice_lv_19397224 Nothing scared you. You ⁇ re not afraid of anything. You were not afraid of anything. You don ⁇ t worry about anything. You ⁇ re not afraid of anything. You're not afraid of anything. |
| common_voice_lv_19397225 Pleased to meet you. I ⁇ m glad to meet you. It ⁇ s nice to meet you. I'm glad to meet you. I'm happy to meet you. I ⁇ m glad to meet you. |
| common_voice_lv_19397226 You could have shot me! You could have shot me. You could have shot me. You could have shot me! You could have shot me. You could have shot me! |
| common_voice_lv_19397237 We met that night. We met that night. We met that night. We met that night. We met that night. We met that night. |
| common_voice_lv_19397239 I lost him! I lost him. I lost her. I lost him. I lost her. I lost him. |
| common_voice_lv_19397240 I want you to look at it through a telescope - together with me. I want you to look at it through a telescope with me. I want you to look at it through a telescope with me. I want you to look at it through a telescope with me. I want you to look at it through the telescope with me. I want you to look at it through the telescope with me. |
| common_voice_lv_19397241 Behind this wall. I'm not a scientist. I see you. I am Sileves. "I'm a Catholic". Ais feœ cienis |
| common_voice_lv_19397249 Strange. I’ve only got gray ones. It ⁇ s weird. I ⁇ ve only got ants. Weird. I only have mice. Strange, I only have ashes. Funny. I only have a mole. I have only the grasshoppers. |
| common_voice_lv_19397252 At the age of thirty five, you’re still afraid of thunder. At the age of thirty-five, you're still afraid of the deer. At thirty-five, you ⁇ re still afraid of spiders. When you're 35 years old, you're still afraid of the crow. At thirty-five, you're still afraid of the donkey. At thirty-five years old, you're still afraid of a bullet. |
| common_voice_lv_19397254 He doesn’t say that, it’s not true. Don't say that. It's not true. Don't say it. It's not fair. Don ⁇ t say that. That ⁇ s not right. It ⁇ s not true, he doesn ⁇ t say it. No, they don't. It's not true. |
| common_voice_lv_19397256 I was programmed to protect Sarah Connor. I will not stop. I was programmed to protect Sarah Connor. I won't stop. I was programmed to protect Sarah Connor. I was programmed to protect Sarah Connor, I'm not stopping. I was programmed to protect the Sara Connor. I'm not stopping. I was programmed to protect Sarah's conor. I won't stop. |
| common_voice_lv_19397257 One has to choose the highest level. You have to climb the highest steps. Look at the highest staircase. We must look for the highest step. You have to look at the top step. You have to look at the upper stage. |
| common_voice_lv_19397267 A beautiful house. It's a beautiful house. Beautiful house. Beautiful house. A beautiful house. It ⁇ s a beautiful house. |
| common_voice_lv_19397268 It’s cold everywhere if you’re naked; if you’re lazy, it’s tough everywhere. It's cold everywhere, and it's hard everywhere. It's cold in the white and it's hard in the mild. The plum is cold everywhere, the slime is hard everywhere. The barefoot is cold everywhere, the slick is difficult everywhere. To the naked, everything is cold, to the thin, everything is hard. |
| common_voice_lv_19397269 You’re not a polite guest are you? You're not a polite guest, are you? You're not a nice guest, are you? You're not a polite guest, are you? You're not a decent visitor, are you? You ⁇ re not a polite visitor, are you? |
| common_voice_lv_19397270 He who doesn’t know shame, will not die hungry. He who does not understand shame does not die of hunger. Who does not know shame, is not hungry. Those who don ⁇ t understand shame will not starve. He who is not ashamed will not starve to death. He who doesn't understand shame doesn't die of hunger. |
| common_voice_lv_19397271 Yes indeed. Yes, it is. Yes, it is. Yes, it is! Yes, they do. Yes, they do. |
| common_voice_lv_19402572 Or something like that. Or something like that. Or something like that. Or something like that. Or something like that. Or something like that. |
| common_voice_lv_19402573 I don’t see him! I don ⁇ t see him. I can't see him. I don't see him. I don't see him. I don ⁇ t see her. |
| common_voice_lv_19402574 It’s going to be awkward. It won ⁇ t work. It ⁇ ll be impossible. It won ⁇ t work. It won't work. It ⁇ ll be useless. |
| common_voice_lv_19402575 I’m alone, the size of the bed doesn’t matter. I ⁇ m alone. The size of the bed doesn ⁇ t matter. I'm alone. The size of the bed doesn't matter. I'm alone. The size of the bed doesn't matter. I ⁇ m the only one. The size of the bed doesn ⁇ t matter. I ⁇ m the only one. The size of the bed doesn ⁇ t matter. |
| common_voice_lv_19402576 What’s she doing? What's he doing? What does he do? What is she doing? What are they doing? What ⁇ s she doing? |
| common_voice_lv_19402582 I swear I don’t know why the nappy was stolen. I swear, I don't know why he stole the car. I don ⁇ t know why the car was stolen. I don't know why you're stealing the car. I swear, I don't know why you stole the car. I swear, I don't know why you stole the car. |
| common_voice_lv_19402583 Regards to you too. Greetings to you too. Welcome. Hi, too. Hi to you too. Happy birthday to you too! |
| common_voice_lv_19402584 Is that bad? Is this like you? You like that? Is that the one? Is this like you? Is it like that? |
| common_voice_lv_19402585 How are your boots? How are the shoes? How are the shoes? How are your shoes? How ⁇ s your shoe? How do the shoes fit? |
| common_voice_lv_19402586 You’re wrong. How can you say that? You ⁇ re lying. How can you talk like that? You're lying. How can you talk like that? You're lying. How can you talk like that? You ⁇ re lying. How can you speak like that? You ⁇ re lying. How can you talk like that? |
| common_voice_lv_19402592 I’m something more. I ⁇ m more than that. I ⁇ m the more. I ⁇ m more than that. I'm more than that. I ⁇ m more than that. |
| common_voice_lv_19402593 He’s nice, that’s an extra plus. He's cool, that's an extra plus. He ⁇ s cool. It ⁇ s a plus. He's a genius. This is an extra plus. He ⁇ s a foreman, that ⁇ s an added plus. He ⁇ s a cool guy. It ⁇ s an extra plus. |
| common_voice_lv_19402594 Whatever you’ve undertaken, do it to completion. Whatever you're committed to, do it to the end. Do what you ⁇ ve decided to do to the end. You do what you ⁇ re committed to until the end. Do what you ⁇ ve decided, do it till the end. Whatever you ⁇ ve agreed, do it to the end. |
| common_voice_lv_19402595 He’s the first official grand oligarch. He ⁇ s the first official big oligarch. He's the first official great oligarch. He's the first official great oligarch. He ⁇ s the first official great oligarch. He's the first official big oligarch. |
| common_voice_lv_19402596 You’d better not get involved. You ⁇ d better not interfere. You ⁇ d better not interfere. You better not get mixed up. You ⁇ d better not interfere. You ⁇ d better not interfere. |
| common_voice_lv_19402597 You’re right. It was a mistake. You ⁇ re right. It was a mistake. You are right. It was a mistake. You ⁇ re right. It was a mistake. You ⁇ re right. It was a mistake. You ⁇ re right, it was a mistake. |
| common_voice_lv_19402598 It’s been a long time since we last met! We haven ⁇ t seen each other for a long time. It's been a while. It's been a while. It ⁇ s been a long time. We haven ⁇ t met for a long time. |
| common_voice_lv_19402600 His lips are still wet with mother’s milk. It ⁇ s still mother ⁇ s milk behind the mouth. And then there's the breast milk. It still has its mother's milk behind it. It ⁇ s got mother ⁇ s milk in it. That's still breast milk on the lips. |
| common_voice_lv_19402602 It sounds really good sir. That sounds pretty good, sir. This looks great, sir. It sounds great, sir. That sounds pretty good, sir. That sounds about right, sir. |
| common_voice_lv_19402605 Me, and I love you. I ⁇ m in love with you. I love you, too. Me and I love you. I ⁇ m and I love you. I ⁇ m in love with you. |
| common_voice_lv_19402607 You’ll never be alone. You'll never be alone again. You ⁇ ll never be alone again. You ⁇ ll never be alone again. You'll never be alone again. You'll never be alone again. |
| common_voice_lv_19402608 No more questions. Okay? No more questions, all right? No more questions. Okay? No more questions, all right? No more questions, all right? No more questions, all right? |
| common_voice_lv_19402609 I’m teasing you. I ⁇ m teasing you. I ⁇ m teasing you. I ⁇ m teasing you. I'm teasing you. I've been teasing you. |
| common_voice_lv_19402610 You’re right. You ⁇ re right. You ⁇ re right. You ⁇ re right. You ⁇ re right. You ⁇ re right. |
| common_voice_lv_19402611 You said that all the other people died, right? You said all the other people died, right? You said all the other people died, right? You said all the other people died, right? You said all the other people died, right? You said all the other people died, right? |
| common_voice_lv_19402619 You shouldn’t do that. You don't have to do that. You don ⁇ t need to do that. You don ⁇ t have to do that. You don't have to do that. You don ⁇ t need to do that. |
| common_voice_lv_19402620 We’re hostages. We are criminals. We are cowards. We are whales. We are fools. We ⁇ re protesters. |
| common_voice_lv_19402622 We’re in the atmosphere. We ⁇ re in the atmosphere. We're in the atmosphere. We ⁇ re in the atmosphere! We're in the atmosphere! We ⁇ re in the atmosphere. |
| common_voice_lv_19402624 His wife left him and six months later he was dead. His wife left him, and after six months, he was dead. His wife left him, and after six months he was dead. His wife left him, and six months later he was dead. His wife abandoned him and after six months, he was dead. His wife left him, and after six months, he was dead. |
| common_voice_lv_19402626 What will we announce? What are we going to report? What are we going to say? What are we going to report? What are we gonna announce? What are we going to announce? |
| common_voice_lv_19402635 Did you all go to the hockey game? You all went to the hockey game together. You all went to the hockey game. You all went to the hockey game. You all went to the hockey game. You all went to the hockey game together. |
| common_voice_lv_19402637 Learned to differentiate good from evil. He learned to distinguish between good and evil. Learned to distinguish good from evil. Learned to distinguish good from evil. He taught the difference between good and evil. You learned to tell the good from the bad. |
| common_voice_lv_19402639 Maybe that can’t be done. Maybe you can't do that at all. Maybe you can ⁇ t do that. Maybe you can't do that. Perhaps it cannot be done at all. Maybe you can't do that at all. |
| common_voice_lv_19402641 I saw a dream. I saw a dream. I had a dream. I saw a dream. I saw a dream. I saw a dream. |
| common_voice_lv_19402642 He who’s afraid of sweat will never see the benefit. What's dangerous to the Swedes, you won't see good. What is dangerous to Swedes will not see the good. What is dangerous for the Swedes, goodness will not see. Whoever is dangerous to the Swedes will not see any good. What ⁇ s dangerous for Swedes, you ⁇ ll never see good. |
| common_voice_lv_19402643 We’ve got such a beautiful relationship. We have such a beautiful relationship. We have such a beautiful relationship. We have such a beautiful relationship. We have such beautiful relationships. We have such beautiful relationships. |
| common_voice_lv_19402644 He brought two wives and forty two million in gold bars. He brought two wives and forty-two million gold bars. He brought two wives and forty-two million gold bars. He brought two wives and forty-two million gold bullion. He brought two wives and forty-two million gold bullion. He brought two wives and forty-two million in gold coins. |
| common_voice_lv_19402645 Don’t tease me. Don ⁇ t tease me. Don ⁇ t bother me. Don't beat me up. Don't fuck with me. Don ⁇ t scare me! |
| common_voice_lv_19402646 He who climbs onto a sleigh, rides on one. The mountains you climb, the mountains you drive. You climb a hill, you ride on it. Where you climb mountains, you go. You climb rocks, you get in them. Wherever you go, that's where you go. |
| common_voice_lv_19402647 You’re colleagues. I contracted him as soon as I heard about his education. You're colleagues. I fired him as soon as I heard about his education. You are colleagues. I fired him as soon as I heard about his education. You ⁇ re colleagues. I found him as soon as I heard about his education. You are colleagues. I suspended him as soon as I heard about his education. You are my colleagues. I hired him as soon as I heard about his education. |
| common_voice_lv_19402648 Exactly. Were you there? You there? Are you there? Were you there? Did you come? |
| common_voice_lv_19402649 I’ve got a lot of friends. I have a lot of friends. I have many friends. I have many friends. I have many friends. I have a lot of friends. |
| common_voice_lv_19402650 I’d like a warm pie and ice cream. I'd like a hot pie and ice cream. I would like a hot pie and ice cream. I'd like a hot cake and ice cream. I'd like a hot pie and ice cream. I'd like a hot cake and ice cream. |
| common_voice_lv_19402651 I’ll let you and the others think about the slogan while I think up the message. I'll let you and the others think about it while I find out some news. I ⁇ ll let you and the others think about the call while I reveal something. I will let you and the others think about that calling while I find out some news. I'm gonna let you and the others think about that call while I find out some news. I ⁇ ll let you and everyone else think about this calling, as long as I get some news. |
| common_voice_lv_19402712 At three in the morning, I sent a message to be beaten up. Last night, I sent a message to someone to bother me. Last night, I sent someone a message to stop me. Last night, I sent a message to someone to bother me. Last night, I sent a message to someone to make me angry. When I went out at night, I sent a message to someone to keep me company. |
| common_voice_lv_19402713 The ability to fly is not important here. The piloting mark is not important here. Pilot training isn't important here. The piloting mark is not important here. The piloting mark here is not important. The piloting marker is not important here. |
| common_voice_lv_19402714 Without rain there’s no fecundity, without tears there’s no joy. Without rain there is no fertility, without tears there is no happiness. There is no fertility without rain, and no happiness without tears. Without rain there is no fertility, without tears there is no happiness. Without rain there is no fertility, without tears there is no happiness. Without rain, there is no fertility, without tears, there is no happiness. |
| common_voice_lv_19402715 To Hell with it. Good. To hell with it. By the devil. Hell, all right. For God ⁇ s sake. To hell with it. Good. |
| common_voice_lv_19402716 I’m fine right here. I ⁇ m fine here. I ⁇ m fine here. I ⁇ m fine here. I ⁇ m fine here. I ⁇ m fine here. |
| common_voice_lv_19402722 Mum, a chocolate cocktail in a hurry! Mom, the chocolate cocktail. Mom, chocolate cocktails. Mom, chocolate cocktail, fix it. Mom, chocolate cocktail. Fixed. Mom, the chocolate cocktail, the fix. |
| common_voice_lv_19402723 If you think you’ll brush him aside with lies, you’re mad. If you think you're lying to them, you're not in your right mind. If you think you can lie, you'll get him to believe you. If you think that you will lie to them, you are not in a position to be persuaded. If you think lying is enough to make them laugh, you ⁇ re out of your mind. If you think you ⁇ re going to put him down with a lie, don ⁇ t be full of yourself. |
| common_voice_lv_19402724 Are you going to do it? Will you do it? Will you do it? Will you do that? Will you do that? Are you gonna do that? |
| common_voice_lv_19402725 Those files have been deleted. Those files are deleted. Those files are deleted. Those files are deleted. Those files are deleted. Those files are deleted. |
| common_voice_lv_19402726 If what you say is true, you’ve won my trust. If what you're saying is true, you've taken advantage of my trust. If what you ⁇ re saying is true, you ⁇ ve used my trust. If what you said is true, you've taken advantage of my trust. If what you're saying is true, you've exploited my trust. If what you ⁇ re saying is true, you ⁇ ve exploited my trust. |
| common_voice_lv_19402727 Give me the keys. Give me the keys. Give the keys. Give me the keys. Give me the keys. Give me the keys. |
| common_voice_lv_19402728 He’s a treat to us all. He ⁇ s threatening us all. He threatens us all. He threatens us all. He threatens all of us. He ⁇ s threatening all of us. |
| common_voice_lv_19402729 A natural reaction. A natural reaction. A natural reaction. A natural reaction. It ⁇ s a natural reaction. It ⁇ s a natural reaction. |
| common_voice_lv_19402730 Have you got a headache? Headache? Does it hurt? Is your head hurting? You have a headache? Do you have headache? |
| common_voice_lv_19402731 This month’s reports. This month ⁇ s review. This month ⁇ s survey. This month ⁇ s review. This month ⁇ s review. This month ⁇ s review. |
| common_voice_lv_19402732 He who envies someone else’s happiness will never find his own. He who longs for the other ⁇ s happiness will never find his own. Whoever endures second happiness, will never find his own. Whoever reaches the second place, will never find his own. He who enjoys second luck will not find his own forever. Whoever is full of misery, will not find his own forever. |
| common_voice_lv_19402733 And now disappear. And now you're gone. And now you're gone. And now you're gone. And now you ⁇ re gone. And now you ⁇ re gone. |
| common_voice_lv_19402734 He’s twelve years old. He is twelve years old. He is 12 years old. He is twelve years old. He is twelve years old. He is twelve years old. |
| common_voice_lv_19402735 Go away. Get out of here! Away! Go away! Go away. Go away! |
| common_voice_lv_19402736 Is everything correct? I’m listening. All right? I ⁇ m listening. I ⁇ m listening. All right? I ⁇ m listening. Is everything all right? I ⁇ m listening. All right? I'm listening to you. |
| common_voice_lv_19402742 He’s the only person who’s always been at my side. He's the only person who's always been there. He ⁇ s the only person who has always been around. He's the only person who's ever been around. He ⁇ s the only man who ⁇ s always been around. He ⁇ s the only person who ⁇ s always been around. |
| common_voice_lv_19402743 Good. The bigger the pride, the lower the fall. All right, more pride, lower fall. Well, greater pride, lower fall. Okay, more pride, lower fall. Well, greater pride, lower fall. Well, more pride, lower fall. |
| common_voice_lv_19402744 Open the bag and pour everything out, nice and slowly. Open the bag and throw everything out, nice and slow. Open the bag and dump everything out, neat and easy. Open the bag and pack everything out, neat and easy. Open a bag and carry everything out, smooth and slow. Open a bag and wash everything out, neatly and slowly. |
| common_voice_lv_19402745 The world as a house, the sky as a roof. The world as a house, the sky as a roof. World to house, sky to roof. The world is a house, the sky is a roof. The world over the house, the sky over the roof. The world for a house, the sky for a roof. |
| common_voice_lv_19402746 Next New Year’s Eve, if we’re both single, I’ll invite you. Next Christmas Eve, if we ⁇ re both single, I ⁇ ll invite you. Next birthday night, if we both get together without a couple, I'll invite you. Next year's anniversary, if we're both single, I ⁇ m inviting you. On next anniversary night, if we ⁇ re both without a couple, I ⁇ ll invite you. If we are both without couples, I will invite you on next evening of the New Year. |
| common_voice_lv_19402752 That we have a son. That we have a son. We have a son. That we have a son. That we have a son. That we have a son. |
| common_voice_lv_19402753 With your return. With a return. With return. With a return. With your return. With the return. |
| common_voice_lv_19402754 Let’s drop down, it’s another couple of meters to the balcony. Let's go down. There'll be a few more meters to the balcony. We ⁇ ll go down, until the balcony is a few more meters. We'll go down, until the balcony is a couple of meters away. We'll land down, and there'll be a few more meters to the balcony. We ⁇ ll land downstairs, until the balcony, which is still a couple of meters away. |
| common_voice_lv_19402755 There’s no smoke without fire. There are no houses without fire. No house without fire. There are no houses without fire. There are no houses without fire. There are no houses without fire. |
| common_voice_lv_19402756 Nobody’s ever talked like that to me. No one's ever talked to me like that. No one's ever said that to me. No one has spoken to me like that. No one has spoken to me like that. No one's talked to me like that. |
| common_voice_lv_19402757 It’s better than crying every evening. Better than crying every night. Better than crying every night. Better than crying every night. Better than crying every night. It ⁇ s better than crying every night. |
| common_voice_lv_19402758 I’ve got that feeling again that did we forget something? I feel like I ⁇ ve forgotten something again. I feel like I forgot something again. I feel like we forgot something again. I feel like we forgot something again. I feel like we've forgotten something again. |
| common_voice_lv_19402759 Can you hear me? Can you hear me? Can you hear me? Can you hear me? Can you hear me? Do you hear me? |
| common_voice_lv_19402760 Forgive us. We’re really sorry. Sorry. We ⁇ re really sorry. Sorry. We really feel sorry. Sorry. We ⁇ re really sorry. Sorry. We ⁇ re really sorry. I'm sorry. We are really sorry. |
| common_voice_lv_19402761 What should we do? What are we gonna do? What do we do? What are we gonna do? What's the start? What are we gonna do? |
| common_voice_lv_19402762 Yes, what good are passports to us anymore? Well, who else do we have passports for? Who do we have passports for? Well, who do we have passes for? Well, who do we have passes for? What we have to get the passes for now. |
| common_voice_lv_19402763 It will have to be registered. It will have to be registered. It will need to be registered. It will have to be registered. You ⁇ ll have to register. It'll have to be registered. |
| common_voice_lv_19402764 If you’re lazy when you’re young, you struggle when you’re old. The old man is tired, the young man is tired. The old man is tired. Young sling, old mop. Young sling, old nails. A young slinky, an old twit. |
| common_voice_lv_19402765 Parsimony is not stinginess. Savings are not a bargain. Saving is not a strategy. Salvation is not the end. Saving is not an option. Conservation is not a panacea. |
| common_voice_lv_19402766 Look who’s standing there! Look who ⁇ s standing there. Look what's standing there. Look who ⁇ s standing there. Look what ⁇ s standing there. Look what's standing there. |
| common_voice_lv_19402767 I don’t know if I’ll be able to drive! I don ⁇ t know if I ⁇ ll be able to turn. I don ⁇ t know if I can walk. I don't know if I can turn it. I don't know if I can turn around. I don ⁇ t know if I ⁇ ll be able to keep up. |
| common_voice_lv_19402768 I imagined the worst case scenario. I imagined the worst-case scenario. I imagined the worst option. I imagined the worst option. I imagined the worst possible outcome. I imagined the worst-case scenario. |
| common_voice_lv_19402769 It's an ill bird that fouls its own nest. Whoever else has a bad hand, falls on his own. He who suffers another is envious. Anyone else gets hurt, they fall in. He who blesses others, blesses himself. Whoever else is in trouble, they fall in. |
| common_voice_lv_19402770 Sooner or later you’ll start screaming at one another. Sooner or later, you're gonna start yelling at each other. Sooner or later, you ⁇ ll start shouting at each other. Sooner or later, you're gonna start shouting at each other. Sooner or later, you're gonna start yelling at each other. Sooner or later, you ⁇ re going to start shouting at each other. |
| common_voice_lv_19402771 I remember. I remember. I remember. I remember. I remember. I remember! |
| common_voice_lv_19402782 He’s not aged. Not by a hair since I met him back in eighty four. He hasn't aged. Not since I met him in '84. He's not old, not for hair, since I met him in '84. He hasn't aged. Not for hair since I met him in '84. He ⁇ s not aged. Not for hair since I met him in the year eighty-four. He hasn ⁇ t aged. Not for hair since I met him in the year eighty-four. |
| common_voice_lv_19402783 What was the worst? The tattoo? What was the worst? A tattoo? What was the worst? A tattoo? What was the worst? Tattooing? What was the worst? A tattoo? What was the worst? A tattoo? |
| common_voice_lv_19402784 When the time comes, we’ll talk about it. When the time comes, we'll talk about it. We'll talk about it when the time comes. When the time comes, we ⁇ ll talk about it. When the time comes, we ⁇ ll talk about it. When the time comes, we'll talk about it. |
| common_voice_lv_19402785 You really want to meet him. You really want to meet him. You really want to meet him. You really want to meet him. You really want to meet him. You really want to meet him. |
| common_voice_lv_19402786 And I looked at him... And I looked at him. And I looked at her. And I looked at her. And I looked at him. And I looked at him. |
| common_voice_lv_19402787 Keep your hands in. Head down. Keep your hands inside, your head down. Keep your hands inside, head down. Keep your hands inside, your head down. Keep your hands inside, your head down. Keep your hands inside, your head down. |
| common_voice_lv_19402788 If you have to clean the dental canal, Valdis is the one. If you have to brush your teeth, the brush is the real thing. If you have to clean the tooth canal, the valve is real. If you have to clean your gums, it's the real thing. If you have to brush your teeth, the controls are real. If you have to brush your teeth, the toothbrush is real. |
| common_voice_lv_19402789 Don’t struggle. No, it's not spicy. The spider is scarred. The spine is worn. Well, that's for sure. No, it's not like that. |
| common_voice_lv_19402790 Stop fidgeting! Don ⁇ t sweat it. Don ⁇ t fuck around. Don ⁇ t sweep. Don't bother! Don ⁇ t be lazy. |
| common_voice_lv_19402791 I said I’ve got the very best workers from Switzerland. I said I have the coolest workers in Switzerland. I said I had the best workers in Switzerland. I said I have the coolest workers in Switzerland. I said I have the coolest workers in Switzerland. I said I have the coolest workers from Switzerland. |
| common_voice_lv_19402792 What do you reckon, is she expecting something special? What do you think, is she expecting something special? What do you think, does she expect anything special? How do you feel? Does she expect anything special? Do you think she ⁇ s waiting for anything special? What do you think? Is she expecting something special? |
| common_voice_lv_19402793 Definitely, I promise. Sure, I promise. Sure, I promise. Sure, I promise. Of course. I promise. Absolutely, I promise. |
| common_voice_lv_19402794 It’s simple. Just like that. Just like that. Just like that. Just like that? It just is! |
| common_voice_lv_19402795 You know what I’m talking about. You know what I ⁇ m talking about. You know what I ⁇ m talking about. You know what I'm talking about. You know what I'm talking about. You know what I ⁇ m talking about. |
| common_voice_lv_19402796 Give me a basket of eggs. Give me the eggplant. Give me the eggnog. Give me the eggnog. Give me the eggplant. Give me the eggplant. |
| common_voice_lv_19402797 This will be a quick meal. I’ll order two empty plates and we can go away. This is going to be a quick meal. I'm going to order two empty plates and we can go. This will be fast food. I'll order two empty plates and we can go. This is gonna be fast food. I'm gonna order two empty plates and we can go. This is gonna be fast food. I'm gonna order two empty dishes, and then we can go. This will be a quick meal. I'll order two empty dishes and we'll be able to go on. |
| common_voice_lv_19402798 Greetings! Sweetheart. The Maid. You sweet thing. Cinderella! Bless you. |
| common_voice_lv_19402799 I’m not interested in the apartment. I'm not interested in the apartment. I'm not interested in the apartment. I'm not interested in the apartment. I don't care about the apartment. I'm not interested in the apartment. |
| common_voice_lv_19402800 I’ll have the same as her. I'll take the same thing as her. I'll take the same as her. I ⁇ ll take the same as she does. I'll take the same thing she did. I ⁇ ll take the same thing, what she did. |
| common_voice_lv_19402801 Only one knew how to cheat death. There's only one way to cheat death. Only one is worthy to betray death. To deceive death, is the only act. There ⁇ s only one thing that ⁇ s true. There ⁇ s only one way to scam a death. |
| common_voice_lv_19402868 Good, how can you know? Well, how can you know? Well, how would you know? Well, how do you know? Well, how can you know? All right, how can you know? |
| common_voice_lv_19402869 And you? Where are you? Where are you? Where is yours? Where is yours? Where is yours? |
| common_voice_lv_19402870 Hey, asshole! Get out of the way! Get out of the way! Go away, you little goat! Go, mermaid. Get out of the way. Go, puddle, get off the road. Go, scary. Get out of the way. |
| common_voice_lv_19402871 You’ll change for the better. You ⁇ ll change for the better. You will turn to the right side. You ⁇ ll change to the right. You ⁇ ll change to the better side. You'll change to the right side. |
| common_voice_lv_19402872 Think nothing of it. Not for what? No excuse. Not about what. Nothing to worry about. There's nothing wrong. |
| common_voice_lv_19402873 Disputes never do any good. Conflicts never lead to good. Dispute never leads to good. Arguing never works out. Disagreements never lead to good. Conflict never leads to good. |
| common_voice_lv_19402874 I can’t trust this family. I can't trust this family. I can ⁇ t trust this family. I can't trust this family. I can't trust this family. I can't trust this family. |
| common_voice_lv_19402875 It’s worth a try. It's worth a try. It ⁇ s worth a try. It's worth a try. It ⁇ s worth a try. It's worth a try. |
| common_voice_lv_19402876 Maybe I’m ill. Maybe I ⁇ m sick. Maybe I'm sick. Maybe I'm sick. Maybe I ⁇ m sick. Maybe I'm sick. |
| common_voice_lv_19402877 It’ll be fine my friend. Everything will be fine, my friend. Everything will be fine, my friend. Everything will be fine, my friend. Everything will be all right, my friend. It ⁇ ll be all right, buddy. |
| common_voice_lv_19402878 I don’t want to discuss it with you. I don't want to discuss this with you. I don ⁇ t want to discuss it with you. I don ⁇ t want to discuss this with you. I don't want to discuss it with you. I don ⁇ t want to discuss it with you. |
| common_voice_lv_19402879 That can wait. It can wait. It can wait. It can wait. That can wait. It can wait. |
| common_voice_lv_19402880 That’s the way he should be. Where did he go? That's the way it should be. Where did he go? Where did he go? That's the way it's supposed to be. It's got to be. Where did he go? That's what he should be. Where did he go? |
| common_voice_lv_19402881 That’s him. Let’s go. That's him, let's go. That ⁇ s the way it is. That's him, let's go. That's him, let's go. That's him, let's go! |
| common_voice_lv_19402882 Everyone loves you. Everybody loves you. Everybody loves you. Everyone loves you. Everybody loves you. Everyone loves you! |
| common_voice_lv_19402883 Maybe we should enjoy a glass of wine together? Can we have a glass of wine together? Can we have a glass of wine together? Can we have a glass of wine together? Could we have a glass of wine together? Can we have a glass of wine together? |
| common_voice_lv_19402884 Let’s pool our resources and repair it at our expense. We'll settle down and repair it at our expense. We ⁇ ll go and repair it on our own account. We ⁇ ll get down and repair it on our own. We'll hang out and repair it at our expense. We'll lay down and repair it at our expense. |
| common_voice_lv_19402885 Did you want to speak to me, Colonel? You wanted to talk to me, commander? You wanted to talk to me, chief? You wanted to talk to me, sir? You wanted to talk to me, colonel? Would you like to talk to me, Colonel? |
| common_voice_lv_19402886 If I had such an opportunity... If I had that chance... If I had that chance. If I had that opportunity. If I had that chance... If I had the chance. |
| common_voice_lv_19402887 I’ll say. And what else? And how else? And how else. And what else? And how else? |
| common_voice_lv_19402888 Not so good. I’m getting divorced. Not too much. I ⁇ m getting divorced. Not much. I ⁇ m divorced. Not too much. I ⁇ m divorcing. Not so much. I'm getting divorced. Not too much. I'm getting divorced. |
| common_voice_lv_19402889 Yes, that sounds good. Thank you. Yes, that sounds good. Thank you. Yes, that sounds good, thank you. Yes, that sounds good. Thank you. Yes, that sounds good. Thank you. Yeah. It sounds good. Thank you. |
| common_voice_lv_19402890 I’ve never seen you so happy. I've never seen you so happy. I have never seen you so happy. I've never seen you so happy. I've never seen you so happy. I ⁇ ve never seen you so happy before. |
| common_voice_lv_19402891 This is proof of what I’ve been saying for over thirty years. This is proof of what I've been talking about for over thirty years. This is proof of what I've been talking about for over 30 years. This is proof of what I ⁇ ve been talking about for more than 30 years. This is proof of what I've been talking about for over thirty years. This is proof of what I've been talking about for over thirty years. |
| common_voice_lv_19402892 No, I doubt it... Moreover, it’s at a bad time. No, it's not, and it's not on time. No, maybe not, and not for long. No, not really, and not at all. No, not at all, not at all. No, not really, and in the off-season. |
| common_voice_lv_19402893 I don’t think that he can hear you. I didn ⁇ t think he could hear you. I don ⁇ t think he hears you. I don't think he hears you. I don ⁇ t think he can hear you. I don't think he hears you. |
| common_voice_lv_19402894 That’s right. There’s too much at stake on this game. Yeah, there's too much to play with. Yes, too much risk for the game. Yes, there's too much at stake. Yeah, too much betting on the game. Yes, but there's too much left to play. |
| common_voice_lv_19402895 I can’t say that. I can ⁇ t say that. I can ⁇ t say that. I can ⁇ t say that. I can't say that. I can ⁇ t say that. |
| common_voice_lv_19402896 Of course. That’s how it should be. Of course, it has to be. Of course it should be. Of course it must be! Of course, it must be. Of course, it has to be. |
| common_voice_lv_19402897 Right now, we’re not going to worry about a thing. We're not worried about anything right now. There's nothing to worry about right now. Now we're not going to worry about anything. We don ⁇ t care about anything at the moment. We're not going to worry about anything right now. |
| common_voice_lv_19402898 Hard is hard and remains hard. Hard is hard and remains hard. Hard is hard and hard remains. Hard is hard and stays hard. Hard is hard, and hard stays hard. A solid is a solid, and so is a solid. |
| common_voice_lv_19402899 When the water’s mixed, the fishing’s good. It's good to fish in the muddy water. Dirty water, good fishing. It's good to fish in mixed water. It's good to fish in rough water. It's good to fish in the muddy water. |
| common_voice_lv_19402900 Who are those people? Who are these people? What are those people? Who are these people? Who are these people? Who are these people? |
| common_voice_lv_19402901 You’re not allowed to be here. Go to your cars./ You can't be here. Go to your sisters. You can ⁇ t be here. Go to your sisters. You can ⁇ t be here. Go to your sisters. You can't be here. Go to your sisters. You can ⁇ t be here. Go to your sisters ⁇ . |
| common_voice_lv_19402902 I love her smile. I love her smile. I love her smile. I love her smile. I love her smile. I love her smile. |
| common_voice_lv_19402903 Don’t be such an egoist, Vilnis! You're not that selfish, are you, Wolf? You're not that selfish, Wolf. You are not that selfish, wolf. You're not so selfish, wolf. You're not that selfish, are you, Wolf? |
| common_voice_lv_19402904 I hope you’re right. I hope you ⁇ re right. I hope you ⁇ re right. I hope you ⁇ re right. I hope you ⁇ re right. I hope you ⁇ re right. |
| common_voice_lv_19402905 You need to talk to me. You have to talk to me. You have to talk to me. You need to talk to me. You need to talk to me. You have to talk to me. |
| common_voice_lv_19402906 He’s got a Chinese accent. He has a Chinese accent. He has a Chinese accent. He has a Chinese accent. He has a Chinese accent. He has a Chinese accent. |
| common_voice_lv_19402907 He rode past me and headed forward. He walked past me and walked forward. He passed me and moved forward. He walked past me and went ahead. He walked past me and went ahead. He walked past me and went ahead. |
| common_voice_lv_19402908 She’s great. She's great. She is great. She's great. She ⁇ s great. She ⁇ s great. |
| common_voice_lv_19402909 We’ve become friends. We ⁇ ve made friends. We're friends. We have become friends. We've made friends. We ⁇ ve made friends. |
| common_voice_lv_19402910 It increasingly seems to me that they don’t trust you. It seems to me more and more that they don ⁇ t trust you. I find more and more that they don ⁇ t trust you. It seems more and more that they don't trust you. I feel more and more like they don't trust you. I find it increasingly clear that they don ⁇ t trust you. |
| common_voice_lv_19402911 You know, it’s funny. You know, it ⁇ s funny. You know. It ⁇ s funny. You know, it's funny. You know, it ⁇ s funny. You know, it ⁇ s funny. |
| common_voice_lv_19402912 No, Kārlis. We can get her back. No, Carl, we can get him back. No, Carly, we can get her back. No, Carl, we can get him back. No, Karl, we can get him back. No, Charlie, we can get him back. |
| common_voice_lv_19402913 It looks like everything’s working out for me, thanks. Looks like I'm doing all right. Thank you. I think I ⁇ m doing well. Thank you. I think I ⁇ m doing great. Thank you. I think I ⁇ m doing well. Thank you. I think I ⁇ m doing very well. Thank you. |
| common_voice_lv_19402914 Usually, when it starts to get darker. With darkness. Usually when it gets dark, it's dark. Usually when it gets dark. Usually when it gets dark. Usually, when it gets dark. Usually when it starts to get dark. |
| common_voice_lv_19402915 He won’t give it to others or take it himself. Don't give to others, don't take to yourself. Don ⁇ t give to others or take by yourself. Don ⁇ t give to others or take for yourself. Don ⁇ t give to anyone, don ⁇ t take it. He doesn ⁇ t give to anyone else, he doesn ⁇ t take. |
| common_voice_lv_19402916 I have to sit down. I have to sit down. I have to sit down. I need to sit down. I have to sit down. I have to sit down. |
| common_voice_lv_19402917 Sly as a fox. Deceitful as a leaf. A trickster. Weird as a lime. Cheating like a clown. Foolish as a flea. |
| common_voice_lv_19402918 Misfortune makes you wise. Misfortune gives wisdom. Evil gives wisdom. Bad luck gives you wisdom. Bad luck gives you wisdom. Misfortune gives wisdom. |
| common_voice_lv_19402920 The boot is full. The trunk is full. The trunk is full. The trunk is full. The trunk is full. The trunk's full. |
| common_voice_lv_19402921 What did you say? How, please? How, please? How is it? How, please? How do you like it? |
| common_voice_lv_19402922 Two months ago, he was taken to the precinct for fighting in a cinema. Two months ago, he was taken to the circus for a fight in a movie theater. Two months ago, he was taken to the movies to complain. Two months ago, he was taken to the infamous movie theater. Two months ago, he was brought to the Circle of Anger in the cinema. Two months ago, he was brought to the ring for a fight at a movie theater. |
| common_voice_lv_19402923 Have you ever seen anything like that? Have you seen anything like that? Have you seen anything like that? Have you seen anything like it? Have you seen anything like that? Have you seen anything like that? |
| common_voice_lv_19402924 I’m mad. I ⁇ m a prisoner. I'm the villain. I ⁇ m a stranger. I ⁇ m a worker. I'm the one who's touched it. |
| common_voice_lv_19402925 That’s great. This is colossal. This is colossal. That is colossal. This is colossal. This is colossal. |
| common_voice_lv_19402926 Please wait for me. Please wait for me. Please wait for me. Please wait for me. Please wait for me. Please wait for me. |
| common_voice_lv_19402927 Believe me. Trust me. Trust me. Trust me. Trust me. Believe me. |
| common_voice_lv_19402928 What time do you close? What time are you closing? How many do you close? How many do you lock? How many of you are there? How many do you turn off? |
| common_voice_lv_19402929 Whatever can’t be lifted, can’t be carried. What you can't lift, you can't carry. What cannot be lifted cannot be carried. What can ⁇ t be raised cannot be carried. What you can ⁇ t raise, you can ⁇ t carry. What can't be built, can't be carried. |
| common_voice_lv_19402930 Sorry, I can’t. I ⁇ m sorry. I can ⁇ t. I ⁇ m sorry. I can ⁇ t. I ⁇ m sorry, I can ⁇ t. I'm sorry, I can't. I'm sorry. I can't. |
| common_voice_lv_19402931 Are you going to marry her? Will you marry him? Will you marry her? Will you marry him? Will you marry him? Are you marrying him? |
| common_voice_lv_19402932 No, you won’t like that. No, you won ⁇ t like it. No, you will not like it. No, you won't like it. No, you won ⁇ t like that. No, you won't like that. |
| common_voice_lv_19402933 Because I was ordered to do so, and I’m ordering you to do so. Because I thought so, and I ⁇ m leaving it to you. Because I did, and I ⁇ ll leave it to you. Because I felt that way, and I left it to you. Because it seemed to me, and I ⁇ m telling you. Because I felt like it, and I ⁇ m leaving it up to you. |
| common_voice_lv_19402934 I’d say he doesn’t have a sense of humor. I'd say he doesn't have a sense of humor. I would say he has no sense of humor. I ⁇ d say he has no sense of humor. I ⁇ d say he ⁇ s not into humor. I would say he doesn't feel like a comedian. |
| common_voice_lv_19402935 I can’t believe my ears. I don't trust my ears. I didn't believe my ears. I didn't believe my ears. I don't trust my ears. I don't believe in my ears. |
| common_voice_lv_19402936 What? I’m an asshole? What? I ⁇ m a mermaid. What? I ⁇ m a bear. What? I'm a cannibal. What? I'm a squirrel. What? I'm a squirrel. |
| common_voice_lv_19402937 That pays for everything. That's what it's all about. It pays for everything. It's paid for. That's what it's all about. That's how it's paid for. |
| common_voice_lv_19402938 I’m going outside. I ⁇ ll go outside. I ⁇ ll go outside. I'm going outside. I ⁇ m going outside. I'm going out. |
| common_voice_lv_19402939 You’ll probably meet somebody else. After all, you ⁇ ll meet someone else. Well, you ⁇ ll meet someone else. Well, you'll see someone else. You're going to meet someone else. You ⁇ re going to meet someone else. |
| common_voice_lv_19402940 Why don’t you like it? Why don ⁇ t you like it? Why don ⁇ t you like it? Why don ⁇ t you like it? Why don ⁇ t you like it? Why don't you like it? |
| common_voice_lv_19402941 You must help me. You have to help me. You must have me. You have to let me in. You have to let me go. You'll have to help me! |
| common_voice_lv_19402942 Dad, can we talk? Dad, can we talk? Dad, can we talk? Dad, can we talk? Dad, can we talk? Dad, can we talk? |
| common_voice_lv_19402943 You inscribe good days in stone and bad ones in sand. Good days are written in stone, bad days in sand. Good days are written in stone, bad days in sand. Write good days in a rock, bad days in sand. Write good days in the stone, bad days in the sand. The good days are written in stone, the bad days in sand. |
| common_voice_lv_19402944 It’s a good job that’s finished. It ⁇ s a good job that was done. Good job what you did. What a nice job you did. A good job has been done. It's a good job that you did. |
| common_voice_lv_19402945 Doves symbolize friendship and love. The dove symbolizes friendship and love. A dove symbolizes friendship and love. The rose symbolizes friendship and love. The dove symbolizes friendship and love. A donkey symbolizes friendship and love. |
| common_voice_lv_19402946 Obey mum! Listen, mother. Listen, mother. Listen, mother. Listen, mom. Listen, Mom. |
| common_voice_lv_19402947 One tea. One cup of tea. One tea. One tea. One tea. One tea. |
| common_voice_lv_19402948 One of you is acting like a friend. One of you acted like a friend. One of you acted like a friend. One of you acted like a friend. One of you acted like a friend. One of you acted like a friend. |
| common_voice_lv_19402949 I don’t understand why you tolerate it. I don't understand why you're doing this. I don ⁇ t understand why you ⁇ re saying this. I don ⁇ t understand why you ⁇ re like that. I don ⁇ t understand why you ⁇ re doing this. I don ⁇ t understand why you ⁇ re doing this. |
| common_voice_lv_19402950 Your belly is the boss and you’re the servant. A belly for a lord, a body for a servant. Belly for the Lord, himself for the servant. The belly for the lord, the body for the servant. The belly for the lord, the body for the servant. The belly for the lord, the heart for the servant. |
| common_voice_lv_19402951 The eyes yearn, but the heart says no. The eye hurts, the heart doesn ⁇ t accept. Eyes are hurt, heart is not accepted. The eye cries, the heart refuses. The eyes are blind, the heart does not accept. Eyes are blind, heart is unable to accept. |
| common_voice_lv_19402952 I’m not well. I ⁇ m sick. I ⁇ m sick. I ⁇ m sick. I ⁇ m sick. I have a bad day. |
| common_voice_lv_19402953 Mother’s is at the end of her tether. The mother was taken to the clinic. Mother led her to the clinic. Mother took her to the clinic. Mother drives to the clinic. My mother took me to the clinic. |
| common_voice_lv_19402954 Did you write that? You wrote it down. You wrote it. You wrote that? Did you write that? You wrote that down. |
| common_voice_lv_19402955 What do you want? What do you need? What do you need? What do you want? What do you want? What do you need? |
| common_voice_lv_19402956 He who talks a lot, lies a lot. Who speaks a lot, lies a lot. People who talk a lot lie a lot. Who talks a lot, lies a lot. Who talks a lot, lies a lot. He who talks a lot lies a lot. |
| common_voice_lv_19402957 After exactly four minutes, I’ll be everywhere. In four minutes, I'll be everywhere. In four minutes I'll be everywhere. In four minutes, I'll be everywhere. In just four minutes I ⁇ ll be everywhere. In exactly four minutes, I will be everywhere. |
| common_voice_lv_19402958 We’ve got to get to the hangar. We have to get to Angara. We have to get to the jar. We have to get to the fence. We have to get to the hangar. We have to get to the anchorage. |
| common_voice_lv_19402959 No, it’s too late. No, it's too late. No, it's too late. No, it's too late. No, it's too late. No, it's too late. |
| common_voice_lv_19402960 I don’t like eating between meals. I don ⁇ t like to eat between meals. I don't like eating between meals. I don't like eating between meals. I don ⁇ t like eating between meals. I don ⁇ t like to eat between meals. |
| common_voice_lv_19402961 Never let anybody tell you that he’s better than you. Never let anyone say he's better than you. Never allow anyone to say he ⁇ s better than you. Never let anyone tell you he's better than you. Never let anyone tell you he's better than you. Never let anyone tell you he's better than you. |
| common_voice_lv_19402962 Get out of the car! Get out of the car. Get out of the car! Get out of the car. Get out of the car. Get out of the car! |
| common_voice_lv_19402963 You’ve organized a fairytale wedding for me. You've arranged a fairy-tale wedding for me. You arranged my fairy-tale wedding. You set up a fairy tale wedding for me. You set up a fairy tale wedding for me. You ⁇ ve arranged fairy tales for my wedding. |
| common_voice_lv_19402964 Can you move that? Can you move it? Can you move it? Can you move it? Can you move it? Can you move that? |
| common_voice_lv_19402965 Yes, my lucky little fellow. Yes, my little greeting. Yes, my little greeter. Yes, my little greeter. Yes, my little greeting. Yes, my little greeting. |
| common_voice_lv_19402966 I’m sorry. That’s no fun. I ⁇ m sorry. It ⁇ s not pleasant. I ⁇ m sorry. This isn ⁇ t nice. I'm sorry. It's not pleasant. I'm sorry. This isn't pleasant. I'm sorry. This isn't pleasant. |
| common_voice_lv_19402968 I thought you’d be more fun. I think you ⁇ ll have more fun. I think you ⁇ ll be more fun. I thought you ⁇ d be more fun. I thought you ⁇ d be more fun. I think you ⁇ ll be more fun. |
| common_voice_lv_19402970 If your foot was to get stuck under a rock, I’d bite it off to free you. If your foot gets stuck under the clinch, I'll cut it off so you'll be free. If I put my foot under your collar, I'll cut it so you'll be free. If I thrust your foot under your thigh, I'll cut it off to keep you free. If your leg got under the hem of a toothpick, I'd chop it off for you. If you get your legs caught under the cling, I'll wear them down to keep you free. |
| common_voice_lv_19402971 I don’t have to be able to do a thing. I’m a shit bear. I don ⁇ t have to do anything. I ⁇ m a pig bear. I don ⁇ t need anything. I ⁇ m a pig cat. I can't do anything. I ⁇ m a pig bear. I can ⁇ t do anything. I ⁇ m a pig ⁇ s bear. I don ⁇ t have to do anything. I ⁇ m a pig bear. |
| common_voice_lv_19402972 I only wanted to have fun for an hour or two. I just wanted to have fun for an hour or two. I just wanted to have fun for an hour or two. I just wanted to have fun for an hour or two. I just wanted to cheer you up for an hour or two. I just wanted to have a good time for an hour or two. |
| common_voice_lv_19402973 Peace nurtures, unrest destroys. It feeds, it doesn't die. What feeds, doesn't feed. You don't have to feed the pet. What nourishes, nourishes. It nourishes, it does not quit. |
| common_voice_lv_19402974 He’s got my house and my life. He has my house, my life. He has my house, my life. He has my home, my life. He has my house, my life. He has my home, my life. |
| common_voice_lv_19402975 I’ve got good news. I have good news. I have good news. I have good news. I have good news. I have good news. |
| common_voice_lv_19402976 One has to admit, you look older. I have to admit, you look older. You must admit, you look older. You must admit, you look older. You have to admit, you look older. You have to admit, you look older. |
| common_voice_lv_19402977 Show me the money! You owe money. You owe money. You owe money. You owe money! He owes money. |
| common_voice_lv_19402978 Amazing. You look like a normal person, but in reality you’re the angel of death. It's amazing. You look like a normal person, but you're actually an angel of death. You look like a normal person, but you're actually an angel of death. Amazing. You look like a normal person, but you're actually an angel of death. Amazingly, you look like a normal person, but you're really an angel of death. Incredibly, you look like a normal person, but in reality you're an angel of death. |
| common_voice_lv_19402979 I can see that it doesn’t look good. I can see it's not looking good. I see you don ⁇ t look well. I see that doesn ⁇ t look good. I see that it doesn ⁇ t look good. I can see it doesn't look good. |
| common_voice_lv_19402980 That was him! Catch him! It was him. Hold his hand. That was him. That was him. Hold on. It was him. Hold his hand. That was him. Hold his hand. |
| common_voice_lv_19402981 I don’t understand. I don ⁇ t understand. I do not understand. I don ⁇ t understand. I don ⁇ t understand. I don ⁇ t understand. |
| common_voice_lv_19402982 Nobody’s expecting any proposal. No one's expecting any pictures. Nobody expects any pictures. No one expects any pictures. No one is waiting for any picture. No one ⁇ s waiting for any pictures. |
| common_voice_lv_19402983 That remains to be seen. We'll see about that. We'll see about that. We'll see about that. We ⁇ ll see about it. We ⁇ ll see about that. |
| common_voice_lv_19402984 That was damned painful. It was painfully painful. It was painfully dull. It was painfully painful. It was painfully painful. It was painfully painful. |
| common_voice_lv_19402985 I checked the data. Liepiņš was telling the truth. I checked the data. Liepin said the truth. I checked the data. The rabbit was right. I checked the data. Lyopin said the truth. I checked the data. The vixen was right. I checked the data. Liepin said the right thing. |
| common_voice_lv_19402986 Please be happy. Be happy, please. Please be happy. Be happy, please. Be happy, please. Be happy, please. |
| common_voice_lv_19402987 Stay well. Stay safe. Stay safe. Stay warm. Stay well. Stay healthy. |
| common_voice_lv_19402988 If your dad said that, then he’s forgotten something. If your dad said that, then he forgot something. If your dad said that, he forgot something. If your dad said that, then he forgot something. If your father said that, then he forgot something. If your dad said that, then he forgot something. |
| common_voice_lv_19402989 The building matches its foundations. What ⁇ s the foundation of such a building? What's the foundation of this building? What's the foundation of such a building? What's the foundation of such a building? What ⁇ s the foundation of such a building? |
| common_voice_lv_19402990 Say hi to your birds from me. Keep your birds away from me. Save your birds from me. Save your birds from me. Please take your birds off me. Keep your birds away from me. |
| common_voice_lv_19402991 The answer is no. The answer is no. The answer is no. The answer is no. The answer is no. The answer is no. |
| common_voice_lv_19402992 I’ll cover you. I ⁇ ll touch you. I ⁇ ll touch you. I ⁇ ll touch you. I ⁇ ll help you. I'll touch you. |
| common_voice_lv_19402994 He who doesn’t know how to shiver will quickly freeze. If you can't do it, you'll get cold quickly. Who can ⁇ t fight, gets cold quickly. Who can't swim, is fast. If you can ⁇ t sew, it gets cold fast. He who can't jump, will be quickly lost. |
| common_voice_lv_19402995 He who doesn’t know sorrow does not recognise joy. He who does not know misery, does not know joy. He who does not know evil, does not know joy. He who does not know misery, does not know joy. He who does not know the womb, does not know joy. He who does not know misfortune, does not know pleasure. |
| common_voice_lv_19402996 It’s in the air! Go up in the air. Go through the air! Get in the air. Go for the air. Get out of the way. |
| common_voice_lv_19402997 We’re going to be friends, okay? We'll just be friends, all right? We'll only be friends, okay? We ⁇ ll just be friends, okay? We'll just be friends. Okay? We ⁇ ll only be friends. Okay? |
| common_voice_lv_19402998 Where there’s a lot of smoke, there’s little warmth. Where there's a lot of smoke, there's a little heat. Where there is big smoke, there ⁇ s little warmth. Where there is a lot of smoke, there is little heat. Where there ⁇ s big smoke, there ⁇ s little warmth. Where there's big smoke, there's a little warmth. |
| common_voice_lv_19402999 Somehow, you’ve negatively influenced your sister. You've somehow negatively affected your sister. You ⁇ ve negatively affected your sister. You've affected your sister in some way. You have somehow negatively affected your sister. You ⁇ ve affected your sister somehow negatively. |
| common_voice_lv_19403000 Would you like a sandwich? Could it be butter bread? Can you have butter bread? Can we have butter bread? Maybe a slice of bread? Maybe a slice of bread? |
| common_voice_lv_19403001 I’d be delighted if, from to time, somebody would give me instructions as to where my life will take me. I'd be happy if someone would give me a hint from time to time where my life will take me. I ⁇ d love for someone to give me directions on where my life will lead me. I'd be happy if someone gave me a clue every now and then where my life is taking me. I'd be happy if someone would give me a clue from time to time where my life will take me. I'd be happy if someone would point me in the direction where my life will take me from time to time. |
| common_voice_lv_19403002 What have you done? What have you done? What have you done? What have you done? What have you done? What have you done? |
| common_voice_lv_19403703 He just called me and said, “I wanted to know how you’re doing.” He just called me and said he wanted to know how you were doing. He just called me and said he wanted to know how you were doing. He just called me and said he wanted to know how you were doing. He just called me and said he wanted to know how you were doing. He just called me and said he wanted to know how you were doing. |
| common_voice_lv_19403704 Ex-celebrity caught with mushrooms. Former glory caught with mushrooms. Former glory caught with fungi. Former celebrity caught with fungi. The former glory is caught by fungi. Former celebrity captured with mushrooms. |
| common_voice_lv_19403705 We agreed - no gift. We talked. No gifts. We talked. No gift. We talked. No gift. We had a conversation. No gift. We talked. No gifts. |
| common_voice_lv_19403707 Ask him. Ask him. Ask him. Ask him! Ask him! Ask him. |
| common_voice_lv_19403708 The last thing I need is another trigger-happy half-wit! The last thing I need is another gunfighting planner. The last thing I need is another plan-maker. The last thing I need is some more shooting game plan. The last thing I need is another gun-shy planner. The last thing I need is some other gun-shy planner. |
| common_voice_lv_19403743 Maybe we could hang some small swings from the trees. Maybe we could put a little shovel in one of the trees. Maybe we could put a little zipper in one of the trees. Maybe we could put a little spade in one of the trees. Maybe we could install a small couch in one of the trees. Maybe we could put a little beech in one of the trees. |
| common_voice_lv_19403744 Yes, it looks like a pile of manure. Yeah, it looks like a caterpillar. Yeah, looks like a muscle mass. Yeah, looks like a carrot cake. Yeah, looks like a porcupine. Yeah, it looks like a tissue bag. |
| common_voice_lv_19403745 I didn’t know that you have a child. I didn ⁇ t know you had a child. I didn ⁇ t know you had a child. I didn ⁇ t know you had a child. I didn ⁇ t know that you have a child. I didn ⁇ t know that you had a child. |
| common_voice_lv_19403746 I’m already starting to feel at home here. I ⁇ m already feeling a little bit. I ⁇ m already a little excited. I ⁇ ve already felt a little. I ⁇ ve been feeling a little bit. I ⁇ m already a little out of it. |
| common_voice_lv_19403747 That’s no soldier, who doesn’t want to become a general. He's not a soldier who doesn't want to be a general. He ⁇ s not a soldier who wants to become a general. He ⁇ s not a soldier who doesn ⁇ t want to become a general. It's not a soldier who doesn't want to be a general. It's not a soldier who doesn't want to be a general. |
| common_voice_lv_19403748 It was cold and there was snow on the ground. It was cold and there was snow on the ground. It was cold and there was snow on the ground. It was cold and the snow was on the ground. It was cold and there was snow on the ground. It was cold and there was snow on the ground. |
| common_voice_lv_19403749 It’s so terrible that it’s not even worth explaining what terrible about it. It's so terrible, it's not even worth explaining what's so terrible about it. It ⁇ s so terrible that it ⁇ s not even worth explaining what ⁇ s awful. It's so terrible, it's not even worth explaining what's terrible there. It's so horrible, it's not even worth explaining what's terrible there. It's so scary, it's not even worth explaining what's scary there. |
| common_voice_lv_19403750 Five years ago, we drove together from school to Valmiera Five years ago, I drove with him from school to Valmiera. Five years ago, I went to school with him in Valmier. Five years ago, I drove with her from school to Valmier. Five years ago, I went with him from school to Valmiera. Five years ago, I drove with him from school to Valmier. |
| common_voice_lv_19403751 Of course it was like that. Of course it is. Of course it is. Of course it is. Of course it is. Of course it is. |
| common_voice_lv_19403752 A dog that barks doesn’t always bite. A dog that barks doesn't always bark. A dog that roars does not always grieve. A dog that runs doesn ⁇ t always bite. The dog that runs doesn't always scream. A dog that barks doesn ⁇ t always bark. |
| common_voice_lv_19403753 You’re right. That’s why he’s so dangerous! You ⁇ re right. That ⁇ s why he ⁇ s so dangerous. You are right, that ⁇ s why he ⁇ s so dangerous. You ⁇ re right, that ⁇ s why he ⁇ s so dangerous. You're right, that's why he's so dangerous. You ⁇ re right. That ⁇ s why he ⁇ s so dangerous. |
| common_voice_lv_19403754 Thank you for your choice. Have a good trip. Thank you for your choice and good luck. Thank you for your choice and good luck! Thank you for your choice and good luck. Thank you for your choice and happy travels. Thank you for your choice, and good luck. |
| common_voice_lv_19403755 Youth doesn’t know, age can’t. Youth doesn't know, age can't. Youth doesn ⁇ t know. Age cannot. Youth doesn ⁇ t know, age can ⁇ t. Youth doesn ⁇ t know. Age can ⁇ t. Youth doesn ⁇ t know, age can ⁇ t. |
| common_voice_lv_19403756 And it’s yours. And this is yours? And this is yours. And this is yours? And that ⁇ s yours? And it ⁇ s yours? |
| common_voice_lv_19403757 Have a good evening. Have a good evening. Have a good night. Have a good evening. Have a good evening. Have a good evening. |
| common_voice_lv_19403758 But you try it. But you try. But you try. But you try. But you should try. But you try it. |
| common_voice_lv_19403759 And he knew: if he found this friend, he would never be separated from him. And he knew that if he found this friend, he would never be separated from her. And he knew, if he found this friend, he would never leave him. And he knew, if he found this friend, he would never leave her for good. And he knew that if he found this friend, he would never break up with him. And he knew that if he found this friend, he wouldn ⁇ t leave her forever. |
| common_voice_lv_19403760 Negotiator. The leader of the conversation. The speaker. The conversation leader. The one who talks. The leader of the conversation. |
| common_voice_lv_19403761 I want to take her to a nice place. I want to take him to a nice place. I want to take him to a nice place. I want to take him to a nice place. I want to take him to a nice place. I want to take him to a nice place. |
| common_voice_lv_19403762 We’ve got soap, don’t we? We have soap, don ⁇ t we? We have soap, right? We ⁇ ve got soap, right? We have soap, don't we? We have soap, don ⁇ t we? |
| common_voice_lv_19403768 Okay, I’ll reveal my secret. Let it happen. I ⁇ ll reveal my secret. To be sure, I will reveal my secret. So what? I ⁇ ll reveal my secret. As it happens, I ⁇ ll reveal my secret. Let's go. I'll reveal my secret. |
| common_voice_lv_19403769 Everything will be different, I promise. Everything will be different. I promise. Everything will be different. I promise. It will be different. I promise. Everything will be different. I promise. It'll be different. I promise. |
| common_voice_lv_19403770 We need to be very careful. We need to be very careful. We need to be very careful. We need to be very careful. We need to be very careful. We need to be very careful. |
| common_voice_lv_19403771 Not us - you! You’ll stay with mother. We don ⁇ t. You ⁇ ll stay with your mother. We don ⁇ t. You ⁇ ll stay with your mother. We ⁇ ll not, you ⁇ ll stay with your mother. We're not, you're staying with your mom. We don't, you do. I'll stay with my mother. |
| common_voice_lv_19403772 You are asked to do something dishonest weren’t you? I asked you to do something dishonest, didn't I? I asked you to do something unfair, didn ⁇ t I? You ⁇ re being asked to do something dishonest, right? I asked you to do something unfair, didn ⁇ t I? I beg you to do something dishonest, don't I? |
| common_voice_lv_19403778 There’s a time and a place for everything. Each case has its own time and place. Each thing has its time and place. Each thing has its own time and place. Each issue has its own time and place. Every case has its own time and place. |
| common_voice_lv_19403779 There’s a map up there on which I’ve marked the places where we could change. There's a map up there where I've marked places where we could change. Up there's a map that I've marked places where we could change. Up there is a map on which I ⁇ ve marked places where we could change. There's a map up there where I've marked places where we could change. There's a map up there that I've marked places where we could change. |
| common_voice_lv_19403780 Quite strange. Very strange. Very strange. Totally weird. Quite weird. It ⁇ s very weird. |
| common_voice_lv_19403781 Think in the evening, but do in the morning. Think in the evening, but do it in the morning. Think late, but act in the morning. Think at night, but do it in the morning. Thinking in the evening, but doing in the morning. He thinks at night, but he does it in the morning. |
| common_voice_lv_19403782 That’s what I did with mine. I did it with my own people. I did it with my people. I did it with my own. I did it with my family. I did this to my own. |
| common_voice_lv_19403813 It depends on what you understand by the word “is”. Depends on what you mean by the word is. Depends on what you mean by the name. Depends on what you mean by "is". Depends on what you mean by "is". Depends on what you mean by the word is. |
| common_voice_lv_19403814 By the way, you’ll write a report about this. By the way, you'll write a report on this. By the way, you ⁇ ll write a report on this. By the way, you'll write a report on this. By the way, you ⁇ ll be writing a report about this. By the way, you ⁇ ll write down a report on this. |
| common_voice_lv_19403815 We had a huge coconut gateau. We had a huge coconut cake. We had a huge coconut cake. We had a huge coconut cake. We had a huge coconut cake. We had a huge coconut cake. |
| common_voice_lv_19403816 I can sense great fear in you. I feel great fear in you. I feel great fear in you. I'm afraid for you. I feel great fear in you. I have a lot of fears for you. |
| common_voice_lv_19403817 He who eats quickly, works quickly. Who eats fast, works fast. He who eats quickly works fast. Who eats fast, works fast. Who eats fast, works fast. Who eats fast, works fast. |
| common_voice_lv_19403828 Long speeches, short work. The spirit of speech, the work is cold. Speaking spirit, the work will go. Talk about the spirit, work is fresh. Speech is spirit, work is work. The spirit of speech, the work is done. |
| common_voice_lv_19403829 And you? And you? And you? And you? And you? And you? |
| common_voice_lv_19403830 When money talks, the truth remains silent. When money speaks, the truth is silent. When money speaks, truth suffers silence. When money speaks, truth suffers in silence. When money speaks, truth suffers in silence. When money speaks, the truth suffers silently. |
| common_voice_lv_19403831 I’d say we’ve got certain potential here. I'd say we have a certain potential here. I'd say we have some potential here. I'd say we have some potential here. I'd say we have a certain potential here. I ⁇ d say we have a certain potential here. |
| common_voice_lv_19403832 Go to Hell, asshole! Go away, you worm! Go, my dear. Go on, Ember! Go, foolish one. Go and smell the eggs! |
| common_voice_lv_19403838 If not than, then I don’t know what else. If it's not that, then I don't know what else. If not this, then I don ⁇ t know what else. If not that, then I don't know what else. If not that, then I don ⁇ t know what else. If not this, then I don't know what else. |
| common_voice_lv_19403839 Of course! What's up? Are you sure? Is that right? No, yes? Is that so? |
| common_voice_lv_19403840 She’s still asleep. She ⁇ s still asleep. She is still sleeping. She is still asleep. She's still asleep. She ⁇ s still asleep. |
| common_voice_lv_19403841 As if I hadn’t notices that they were advertising beer there. As if I hadn ⁇ t noticed that they advertise beer there. Like I wouldn ⁇ t have noticed these guys advertising beer there. As if I hadn't noticed they were advertising beer. Like I wouldn ⁇ t have noticed they ⁇ re promoting beer. As if I hadn ⁇ t noticed those people there advertising beer. |
| common_voice_lv_19403842 That’s great, but do I have to perform in this sill costume? It's wonderful, but why do I have to stand in this stupid dress? It's wonderful, but why do I have to dress like this? That ⁇ s wonderful, but why should I be in this silly dress? It ⁇ s beautiful, but why should I stand up in this stupid dress? It ⁇ s wonderful, but why should I put on this stupid outfit? |
| common_voice_lv_19412931 Like a rag doll. It's like a puppet. Like a doll or a doll. Like a pearl, you doll. It's like a puppet. It's like a puppy. |
| common_voice_lv_19412932 It’s impossible to compare oneself to the oldies. You can't compare yourself to the old people. It ⁇ s impossible to compare yourself to an old man. It's impossible to compare yourself to the old people. It is impossible to compare oneself with the elderly. It ⁇ s not possible to compare yourself to the old people. |
| common_voice_lv_19412933 You’re trapped, you epauletted wolverine! You ⁇ ve fallen! You ⁇ ve got a wolf on your back. You've fallen in, you are crazy. You're in! The leopard is riding. You ⁇ re a self-employed crazy person. You ⁇ ve fallen into a ditch with a loose cloth. |
| common_voice_lv_19412934 I miss Dārta. I ⁇ m missing a tooth. I'm missing the egg. I ⁇ m missing a food. I ⁇ m missing a sauce. I ⁇ m missing the groove. |
| common_voice_lv_19412935 Because of your tail, you could lose your head. You can get a headache from asthma. The axe can damage your head. It could be the cause of a concussion. It could hurt your head because of the ash. It can damage your head because of the stomach. |
| common_voice_lv_19412996 He doesn’t sense a thing. He didn't do anything wrong. He didn't take anything. He doesn't do anything. He's not gonna make it! He's not going to do anything. |
| common_voice_lv_19412997 I wanted to thank you. I wanted to thank you. I wanted to thank you. I wanted to thank you. I wanted to thank you. I wanted to say thank you. |
| common_voice_lv_19412998 I’ve always known that one has to ready to die doing a policeman’s job. I've always been aware that you have to be willing to die doing police work. I've always known I had to be ready to die doing police work. I've always known that you have to be ready to die doing police work. I've always realized that you have to be willing to die for being a cop. I ⁇ ve always realized that one should be ready to die doing the job of a policeman. |
| common_voice_lv_19412999 They’re flagellating themselves as if they were naked among the nettles. It's like a pencil sharpener. Normal as a plumber. Usually like pennies. They're like peacocks. It ⁇ s like a plankton. |
| common_voice_lv_19413000 To the medical center. Fast! To the medical center. Hurry. To the medical center. Fast. To the medical center, quickly. To the medical center. Quick. Get to the medical center, quickly. |
| common_voice_lv_19413006 How many times do I have to tell you? We’re only friends. How many times do I have to tell you, we ⁇ re just friends. How many times do I have to tell you we're just friends. How many times do I have to tell you we ⁇ re just friends. How many times do I have to tell you, we're just friends. How many times do I have to tell you, we ⁇ re just friends. |
| common_voice_lv_19413007 I’m very sorry. I ⁇ m very sorry. I am very sorry. I am so sorry. I ⁇ m very sorry. I'm really sorry. |
| common_voice_lv_19413008 That can’t be. It can ⁇ t be. It cannot be. It can ⁇ t be. It can't be. It can ⁇ t be. |
| common_voice_lv_19413009 He’s the author of this article. He is the author of this article. He is the author of this article. He is the author of this article. He is the author of this article. He ⁇ s the author of this article. |
| common_voice_lv_19413010 The ambulance is already on its way. Hurry, if you ⁇ re already driving. Hurry up and drive. Hurry up if you already are. Hurry up if you ⁇ re driving. Hurry up, you ⁇ re going. |
| common_voice_lv_19413016 I’m sitting in the front. I ⁇ m sitting in front. I'm sitting in front. I ⁇ m sitting in front. I ⁇ m sitting in front. I ⁇ m sitting in front. |
| common_voice_lv_19413017 He’ll be yours, only yours. He will be yours, only yours. He will be yours - only yours. He ⁇ ll be yours, only yours. He ⁇ ll be yours. Just yours. He'll be yours, only yours. |
| common_voice_lv_19413018 My life has to change. My life has to change. My life has to change. My life needs to change. My life has to change. My life needs to change. |
| common_voice_lv_19413020 Parents? Parents? Parents? Parents? Parents? Parents? |
| common_voice_lv_19413022 If she wants to be like that, so be it. If she wants to be like that, let her be. If she wants to be like that, she should be. If she wants to be like that, she should be. If that's what she wants, let her be. If she wants to be that way, she should be. |
| common_voice_lv_19413026 I’ll be with you with you right away. I ⁇ ll be with you right away. I ⁇ ll be right with you. I'll be right with you. I ⁇ ll be right with you. I'll be right with you. |
| common_voice_lv_19413027 Grief shared is (only) half grief, joy shared is double joy. Shared sorrow is half sorrow, shared joy is double joy. Parted sorrow is half sorrow, shared joy is double joy. Divided sorrow is half sorrow; shared joy is double joy. Divided pain is half pain, divided pleasure is double pleasure. Shared suffering is half suffering, shared joy is doubled joy. |
| common_voice_lv_19413028 Don’t stick your fingers into hot broth. Don't put your finger in the hot bowl. Don't put your fingers in the hot bag. Don't put your fingers in the hot bush. Don ⁇ t put your fingers in a hot towel. Don ⁇ t take your fingers out of the hot biscuits. |
| common_voice_lv_19413029 We were together for eight months, I loved her. We were together for eight months. I loved him. We were together for eight months. I loved him. We were together for eight months. I loved him. We were together for eight months. I loved him. We were together for eight months, I loved her. |
| common_voice_lv_19413030 During this period, maybe he should be together with his family. Maybe at a time like this, he should be with his family. Perhaps at this time, he should be with family. Maybe he should be with his family at a time like this. Maybe at a time like this, he should be with his family. Maybe at a time like this, he needs to be with his family. |
| common_voice_lv_19413031 He’s enriched our appreciation of acting. Enriched our understanding of the performing arts. It's enriched our acting skills. Enriching our understanding of the acting arts. Enriched our understanding of the performing arts. It has enriched our understanding of the arts of acting. |
| common_voice_lv_19413032 You see? Do you like it? The red one? What about that? What do you mean? That's it? |
| common_voice_lv_19413033 I really like your fragrance. I like your smell. I like your scent. I like your smell. I like your smell. I like your smell. |
| common_voice_lv_19413034 I want to buy some boots. I want to buy shoes. I want to buy shoes. I want to buy shoes. I want to buy shoes. I want to buy shoes. |
| common_voice_lv_19413035 You mustn’t know that for too long. You shouldn't know that for too long. You shouldn ⁇ t know that too long. You can ⁇ t know that for too long. You shouldn ⁇ t know it too long. Don't let it go on too long. |
| common_voice_lv_19413041 We’ve got to do it. We have to do this. We have to do this. We have to do it. We have to do this. We have to do it. |
| common_voice_lv_19413042 I don’t recall it like that. I don't remember it that way. I don ⁇ t remember that. I don ⁇ t remember that... I don't remember it that way. I don't remember it like that. |
| common_voice_lv_19413043 I can feel myself growing. I feel like I ⁇ m growing up. I feel like I'm growing. I feel that I ⁇ m growing. I feel like I ⁇ m growing up. I feel like I ⁇ m growing up. |
| common_voice_lv_19413044 There’s a time for every job. Every job has its own time. Each work has its time. Every job has its time. Every job has its own time. Every job has its own time. |
| common_voice_lv_19413045 I was simply killing time. I just shortened the time. I just kept my time. I just shortened the time. I was just shortening my time. I just shortened my time. |
| common_voice_lv_19413046 How I like this dress. How do I like this dress? How I like this dress. How do I like this dress? How do I like this dress? How do I like this dress? |
| common_voice_lv_19413047 Help me. Help me. Help me! Help me! Help me. Help me. |
| common_voice_lv_19413048 She wanted to take yours. They wanted to take yours. They wanted to take yours. They wanted to take yours. They wanted to take yours. They wanted to take yours. |
| common_voice_lv_19413049 If you need something... If you need anything. If you need anything. If you need anything... If you need something. If you need anything. |
| common_voice_lv_19413050 We have to deal with the animals. We have to deal with animals. We have to deal with animals. We have to deal with animals. We have to deal with animals. We have to deal with animals. |
| common_voice_lv_19413056 He almost immediately understands that she’s the one he was looking for. He almost immediately realizes that she's what he's looking for. He almost immediately understands that she is what he is looking for. He almost immediately realizes that she is what he's looking for. He almost immediately realizes that she is what he ⁇ s looking for. He almost immediately realizes that she is what he's looking for. |
| common_voice_lv_19413057 What it is? Get out of here! It's cold. He is crazy. Guess what, mate? Call it a nightmare. |
| common_voice_lv_19413058 I didn’t think that? I don ⁇ t think so. I do not think so. I didn't think so. I didn ⁇ t think so. I didn ⁇ t think so. |
| common_voice_lv_19413059 When you’re in trouble, it’s hard to find friends. Unfortunately, friends are hard to find. Unfortunately, friends are hard to find. It's hard to find friends for a living. Unfortunately, it ⁇ s difficult to find friends. Unfortunately, it ⁇ s hard to find friends. |
| common_voice_lv_19413060 Are you alone here? Why don't you tell me? Are you from Syria? Why do you want to join us? Why don ⁇ t you come in? Why don't you eat Sirians? |
| common_voice_lv_19413061 I don’t think he’ll notice his thoughts in the morning. I didn't think he'd change his mind from tomorrow. I didn't think he'd change his mind from tomorrow. I don ⁇ t think he ⁇ ll change his mind from tomorrow. I didn't think he'd change his mind from this morning. I don ⁇ t think he ⁇ s going to change his mind tomorrow. |
| common_voice_lv_19413062 I’m already working on it, Captain! I ⁇ ve already arrived, Captain. I ⁇ m coming, Captain. I ⁇ m on my way. I'm getting there, Captain. You ⁇ re getting close, Captain. |
| common_voice_lv_19413063 They’re all lies. They're all lies. They are all lies. They're all lies. They ⁇ re all lies. They ⁇ re all lies. |
| common_voice_lv_19413064 Yes, correct. Yes, that ⁇ s right. Yes, right. Yes, correctly. Yes, that's right. Yes, that ⁇ s right. |
| common_voice_lv_19413065 He who tries, succeeds. Whoever tries, gets it. Who tries, achieves. Whoever tries, gets there. Whoever tries, reaches. Whoever tries, achieves. |
| common_voice_lv_19413071 You can also fry potatoes in it. You can also bake potatoes in it. You can bake potatoes in it. You can also bake potatoes in it. You can also bake potatoes in it. You can also cook potatoes in it. |
| common_voice_lv_19413072 They separated, one’s got his foot stuck in a rock. They broke up. One of their legs went into a ditch. They broke up, one leg in the clit. They ⁇ ve split, one foot in a bottle. They split up, one with her leg in the gauntlet. They broke up, one of them got stuck in the joint. |
| common_voice_lv_19413073 However, we found your fingerprints. But we found your fingerprints. But we found your fingerprints. But we found your fingerprints. But we found your fingerprints. But we found your fingerprints. |
| common_voice_lv_19413074 Forget about it. Keep the craft in orbit! Don't be fooled, keep the ships in orbit. Don ⁇ t get excited, keep the ships in orbit. Don ⁇ t take it, Sailor. Keep the ship in orbit. Don't be afraid, you know, keep the ships in orbit. Don ⁇ t be fooled, you know, keep the ships in orbit. |
| common_voice_lv_19413075 After sorrow comes the moment of joy. There's a moment of joy after the pain. There are times of joy after sorrow. After disasters comes the moment of joy. After the crash comes the joyful moment. After suffering, there comes a moment of joy. |
| common_voice_lv_19413081 You go to Moscow to lose your innocence, but you end up losing your money, documents and mobile phone. He's going to Moscow to lose his innocence, but he's losing money, documents and a cell phone. They go to Moscow to prove their innocence, but they lose money, documents and cell phones. They go to Moscow to lose their innocence, but they lose money, documents and mobile phones. He goes to Moscow to lose his innocence, but he loses his money, his papers and his cell phone. He is on his way to Moscow to lose his innocence, but he is losing his money, documents and cell phone. |
| common_voice_lv_19413082 As long as you don’t have a villa, you’ll have to make do with a sauna. As long as there's no willow, you have to take a bath. Until there are no villas, we must take a bath. Until there's no violence, you have to take a bath. While there's no willow, you have to take a bath. As long as there ⁇ s no leaves, you have to take a bath. |
| common_voice_lv_19413083 I don’t know. He sits in the waiting room holding a magazine, doing crossword puzzles and then leaves. I don't know, sit on the waiting table with a journal in your hand, remember the crossword puzzles, and then walk away. I don ⁇ t know, sit on the waiting list, with a journal in hand, get the subtitle and then leave. I don ⁇ t know. Sit on the waiting list, with a journal in hand, make a password, and then leave. I don ⁇ t know, sit on the waiting table, with a journal in your hands, remember the words and then leave. I don ⁇ t know. Sit on the waiting list with your book in your hands, cross-word puzzles and then leave. |
| common_voice_lv_19413084 Did you notice? The shields are still active. Have you noticed? The monkeys are still active. You notice, the oracles are still active. Have you noticed? The vials are still active. Have you noticed? The pigs are still active. Did you notice that the monkeys are still active? |
| common_voice_lv_19413085 Here she is. The Devil's Island Defendants Should I be? Bird of Prey The Devil's Island |
| common_voice_lv_19413091 Maybe three times until the end. Maybe three times, until it's all over. Maybe three times, until things work out. Maybe three times, until everything ⁇ s over. Maybe three times, until it's all over. Maybe three times. Until it's all over. |
| common_voice_lv_19413092 He who’s lazy has got a big mouth. What's wrong with that big mouth? What ⁇ s the big deal? What a slut, that big mouth. What's wrong with that big mouth? What ⁇ s wrong with that big mouth? |
| common_voice_lv_19413093 You’re moving your toes. You're moving your toes. You move your toes. You move your toes. You move your toes. You move your toes. |
| common_voice_lv_19413094 Then off you go. Then go on your way. Then go forth. Then get on the road. Then go on your way. Then go on your way. |
| common_voice_lv_19413095 Those forecasting the end of the world will write whatever they want to draw attention to themselves The fortune-tellers of the world will write whatever it takes to get their attention. World-famous forecasters will write anything to draw attention to themselves. The world ⁇ s apocalyptic predictors have written anything to just get attention. The predators of the end of the world will write whatever it takes to get their attention. The world's fortune-tellers have written whatever it is to just pay attention to themselves. |
| common_voice_lv_19420858 Is there anybody else down below? Is there anyone else down here? Is there anyone else down there? Is there someone else down here? Is there anyone else down there? Is there anyone else down here? |
| common_voice_lv_19420859 You’ve misunderstood me! You misunderstood me. You ⁇ ve got me. You misunderstood me. You've got me all worked up. You ⁇ ve misunderstood me. |
| common_voice_lv_19420860 There’s a hole in the roof. There ⁇ s a hole in the roof. The roof has a hole in it. There's a hole in the roof. There's a hole in the roof. There ⁇ s a hole in the roof. |
| common_voice_lv_19420861 Love cannot be bought for money. Love cannot be bought with money. Love is not bought for money. Love cannot be bought with money. Love can't be bought for money. Love can ⁇ t be bought for money. |
| common_voice_lv_19420862 It was an accident. It was a mistake. It was not sure. It was fake. That was erroneous. That was inappropriate. |
| common_voice_lv_19420868 I’m confused. I'm sorry about that. I ⁇ m scared. I'm a thief. He's a wuss. I ⁇ m pissed. |
| common_voice_lv_19420869 Yes, I was convinced that they would not recognize you as their son. Yes, I'm sure they won't recognize you as their son. Yes. I'm sure they won't recognize you as their son. Yes, I'm sure they won't recognize you as their son. Yes, I'm sure they won't recognize you as their son. Yes, I ⁇ m sure they won ⁇ t recognize you as their son. |
| common_voice_lv_19420870 Thank you, the evening will be terrible. Thank you. It's going to be a scary night. Thank you. It ⁇ s going to be dark. Thank you. It ⁇ ll be scary at night. Thank you. It ⁇ s gonna be scary tonight. Thank you. It ⁇ s going to be a scary night. |
| common_voice_lv_19420871 I order you! I ⁇ ll give you orders. I ⁇ ll order you. I ⁇ ll give you the order. I ⁇ ll give you the order. I'll give you orders. |
| common_voice_lv_19420872 You thought up the rescue operation. The rescue operation, did you come up with it? The rescue operation. The rescue operation, you thought? A rescue operation. Can you imagine? A rescue operation. Did you invent that? |
| common_voice_lv_19420878 Learn to get rid of everything you’re afraid to lose. Learn to get rid of everything you're afraid of losing. Learn to get rid of everything you fear losing. Learn to get rid of everything you ⁇ re afraid to lose. Learn to get rid of everything you're afraid of losing. Learn to get rid of everything you're afraid of losing. |
| common_voice_lv_19420879 You look worried. You look worried. You look worried. You look worried. You look worried. You look worried. |
| common_voice_lv_19420880 Life is great! Life is great. Life is great. Life is great. Life is great. Life is great. |
| common_voice_lv_19420881 I’m here. Don’t tell a soul. I ⁇ m the same. Don ⁇ t tell anyone. I ⁇ m still here. Don ⁇ t tell anyone. I ⁇ m still there. Don ⁇ t tell anyone. I'm the same, don't tell anyone. I'm the same. Don't tell anyone. |
| common_voice_lv_19420882 A good signal. Lab signals! Lab Signals Lab signals Lab signals Lab signals |
| common_voice_lv_19420889 Whatever you save when you’re young, you’ll find when you’re old. What a young man saves, an old man gets. The younger you save, the older you get. What the young man saves, the old man gets. You'll find what you can save, old man. What the younger one saves, the older one finds. |
| common_voice_lv_19420890 He who does harm to another, does not see good himself. He who does evil to another does not see good in himself. What hurts someone else doesn ⁇ t look good. What is bad for others, is not good for themselves. He who is unkind to another does not see good in himself. The one who does evil to another does not see the good in him. |
| common_voice_lv_19420891 Your advance? Your advance? Your advance? Your advance? Your advance? Your advance? |
| common_voice_lv_19420892 We’ve caught you, you bastard! You ⁇ re in the hand, Mergli. You are on your hands, lady. Get your hands on that, baby. You ⁇ re holding the needle. Hold me, you were a witch. |
| common_voice_lv_19420898 I’ve got cables. I have cables. I have cables. I have cables. I have cables. I have cables. |
| common_voice_lv_19420899 I would like to say that we were arguing. I mean, we were arguing. I mean, we argued. I mean, we were fighting. I mean, we were arguing. I mean, we had a fight. |
| common_voice_lv_19420900 Can’t you see that the girls and I don’t like you? Don ⁇ t you see that we don ⁇ t like you with girls? Can't you see that you don't like us girls? Can't you see we don't like you with girls? Can't you see you don't like us with the girls? Can ⁇ t you see that we don ⁇ t like you with girls? |
| common_voice_lv_19420902 Kārlis, would you like to eat? Carl, do you want to eat? Carl, you want to eat? Charlie, you want to eat? Carl, you want to eat? Carl, do you want to eat? |
| common_voice_lv_19420908 You’re quite close. You ⁇ re pretty close. You ⁇ re close enough. You're pretty close. You ⁇ re pretty close. You ⁇ re quite close. |
| common_voice_lv_19420909 When we start, they’ll run inside where they feel safe. When we start, they'll run inside, where they feel safe. When we start, they'll come in where they feel safe. When we start, they'll rush inside where they feel safe. When we start, they ⁇ ll run in where they feel safe. When we start, they'll run inside, where they feel safe. |
| common_voice_lv_19420910 And you know what’s about to happen. And you know what ⁇ s going to happen soon. And you know what's gonna happen. And you know what's gonna happen. And you know what's gonna happen this morning. And you know what's going to happen next. |
| common_voice_lv_19420911 Then we’re got the worst case scenario. Then the worst one will come after us. Then the worst will come after us. Then the worst will come to us. That ⁇ s when the worst comes at us. Then we'll have the worst of it. |
| common_voice_lv_19420912 Mums told me to never drive with strangers. Mom said never to go with strangers. Mom said never to ride with strangers. Mom told me never to ride with strangers. Mom told me never to travel with strangers. My mom told me never to ride with strangers. |
| common_voice_lv_19420919 What the Hell is that? What are you doing here? What is this? Who is Letta? What are you doing? What ⁇ s in there? |
| common_voice_lv_19420921 Yes, he’s got a taste for it. Yes, this one goes to the shower. Yes, that goes to the hole. Yes, we ⁇ re going to Dush. Yeah. This one goes to the shower. Yes, this one is going to the bathroom. |
| common_voice_lv_19420924 It’s too cold to swim. Too cold to swim. Too cold to swim. Too cold to swim. Too cold to swim in. Too cold to swim in. |
| common_voice_lv_19420926 Go. I’ll catch you. Go, I ⁇ ll catch you. Go. I ⁇ ll catch you. Go away, I ⁇ ll catch you. Go away! I ⁇ ll catch you! Go away, I ⁇ ll catch you. |
| common_voice_lv_19420927 What else is difficult about it? What's so hard about that? What ⁇ s so hard about that? What's so hard about that? What ⁇ s so hard about that? What's so hard about it? |
| common_voice_lv_19420934 I love her kneecaps/ It's a man with three daughters. Ismail is a girl. A man with three gals. The smile of three girls. Smile and stand up, girls. |
| common_voice_lv_19420935 As we saw, that’s the boundary. As we saw, that's the limit. As we saw it, it ⁇ s the border. As we can see, that ⁇ s the limit. As we saw, it ⁇ s a boundary. As we have seen, that is the boundary. |
| common_voice_lv_19420936 I can’t leave work. I can't quit my job. I can ⁇ t leave my job. I can't quit my job. I can ⁇ t quit my job. I can ⁇ t quit my job. |
| common_voice_lv_19420937 I’ve been working on this matter for thirty three years. I worked on this case for thirty-three years. I worked on this for 33 years. I worked on this for thirty-three years. I've been working on this thing for 33 years. I worked on this for thirty-three years. |
| common_voice_lv_19420938 Last week, he took us all to a hockey game. It was great. Last week he took us all to a hockey game. It was great. Last week, he took all of us to the hockey game. Last week he took us all to a hockey game, that was great. He took us all to a hockey game last week. It was great. He took us all to a hockey game last week. It was great. |
| common_voice_lv_19420939 No. I haven’t paid for the restaurant. No, I haven't paid for the restaurant. No. I haven ⁇ t paid for the restaurant. No, I didn ⁇ t pay for the restaurant. No. I haven't paid for a restaurant. No, I haven't paid for the restaurant. |
| common_voice_lv_19420940 I thought so. I’ve got to understand. I think so. I have to understand. I think so. I have to understand. I thought so. I need to understand. That's what I think. I have to understand. That ⁇ s what I thought. I need to understand. |
| common_voice_lv_19420941 You’ve got to move out. The very eyes of the watts. I love water. The very eyes of a The very eyes of. The Divine Eye of Wast. |
| common_voice_lv_19420942 It would look very bad on my report. It would look very bad in my account. That would look very bad on my record. It would look very bad on my radar. That would look very bad on my computer. It would look very bad in my counts. |
| common_voice_lv_19420948 Can you give me a piece of paper? Can you give me a piece of paper? Can you give me a piece of paper? Can you give me a piece of paper? Can you give me a piece of paper? Can you give me a piece of paper? |
| common_voice_lv_19420949 I was on the back of a horse and riding in the mountains. It was night. I was riding a horse and walking in the mountains. It was night. I was riding a horse and walking in the mountains. It was night. I was riding a horse and I was running on the mountains. It was night. I was on horseback, and I was riding on mountains. It was night. I was riding my horse and I was riding through the mountains, it was night. |
| common_voice_lv_19420950 The question of where it will be found. That's where it'll be. Wherever it's located. It's where it'll be. That's where it'll be. That ⁇ s where this is going to be. |
| common_voice_lv_19420951 I see you remember that. I see you remember that. I see that. Remember. I see it, remember. I can see that. Remember. I see you do. Remember that. |
| common_voice_lv_19420952 That’s how the world is now. That's the world now. That's the world now. That's the world now. That's the world now. That ⁇ s how the world is now. |
| common_voice_lv_19420953 I’m doing well. I ⁇ m fine. I ⁇ m fine. I ⁇ m fine. I ⁇ m doing well. I'm fine with that. |
| common_voice_lv_19420954 No river flows against the current. No river flows against the current. No river flows against the stream. No river flows against the current. No river flows against the tide. No river flows against a stream. |
| common_voice_lv_19420956 I can’t. I can't. I never can. I never have. I never do. I can't. |
| common_voice_lv_19420957 Did you bang your head there? Did you scratch your head there? Did you break your head there? You cut your head off there. You were there, shaking your head? Did you scratch your head there? |
| common_voice_lv_19420963 Hurry! Hurry up! Hurry up! Hurry up. Hurry up. Hurry up! |
| common_voice_lv_19420964 I’ll just have a little nap. I'm just going to take a little nap. I'll just get some sleep. I'm just gonna take a little dip. I ⁇ ll just get a little drunk. I'm just gonna take a little shower. |
| common_voice_lv_19420965 The one he didn’t have? So, which one didn ⁇ t he have? Which one did he not have? He didn ⁇ t have any of those. So, what didn't he have? So, which one didn't he have? |
| common_voice_lv_19420966 Where are my golf balls? Where are my golf balls? Where are my golf balls? Where are my golf balls? Where are my golf balls? Where are my golf balls? |
| common_voice_lv_19420967 He’ll never be lost for words. That's a lot of criticism. He wrote many critics. The headlines are highly critical. It is found in many places. Describe the various critiques. |
| common_voice_lv_19420968 They’re here. They’re still alive. They ⁇ re here. They ⁇ re still alive. They are here. They are still alive. They are here, they are still alive. They ⁇ re here. They ⁇ re still alive. They ⁇ re here. They ⁇ re still alive. |
| common_voice_lv_19420969 They can hear it. They hear it. They heard it. They hear that. They hear it. They hear it. |
| common_voice_lv_19420970 Do what you like, think about the end. Do what you ⁇ re doing. Think about the end. Do what you're doing. Do what you do, think it over. Do what you do, figure out the end. Do what you do. Think about the end. |
| common_voice_lv_19420971 That’s convenient. It's very profitable. That's very useful. That ⁇ s profitable. That ⁇ s quite profitable. It ⁇ s quite profitable. |
| common_voice_lv_19420972 We don’t provide information. We ⁇ re not providing information. We are not giving any information. We're not giving you information. We're not giving you any information. We're not giving you any information. |
|
|
