common_voice_de_41684281	Bataillon der Coldstream Guards ein.	Bataillon der Coldstream Guards ein.	Batallion der Coldstream Guards ein	Batallion der Coldstream Guards ein.	Bataillon der Coltstream Guards ein.	Battalion der Coldstream Guards ein.
common_voice_de_41684282	Der Ansatz ist positiv und konstruktiv.	Der Ansatz ist positiv und konstruktiv.	Der Ansatz ist positiv und konstruktiv.	Der Ansatz ist positiv und konstruktiv.	Der Ansatz ist positiv und konstruktiv!	Die Anlage war positiv und konstruktiv.
common_voice_de_41684283	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Lance Nethery.	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Lance Nathory.	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Lance Nathory.	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Lance Nevery.	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Lang Snethery.	Er leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den sportlichen Leiter Land Snervery.
common_voice_de_41684284	Danach studierte er Jura an der Boston University.	Danach studierte er Jura an der Boston University.	Danach studierte er Jura an der Boston University.	Danach studierte er Jura an der Boston University.	Danach studierte er Jura an der Boston University.	Danach studierte er Jurajurna an der Boston University.
common_voice_de_41684285	Zweck der Brutreaktor-Entwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.	Zweck der Brutreaktorentwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.	Zweck der Brutreaktorentwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.	Zweck der Brutreaktorentwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.	Zweck der Brutreaktorentwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.	Zweck der Brutreaktorentwicklung ist die weitaus bessere Ausnutzung der Kernbrennstoffe.
common_voice_de_40111904	Tejakula wird in zehn Dörfer "(Desa") gegliedert.	Der Jakkula wird in Zehendörfer Tesa gegliedert.	Die Jaquilla wird in zehn Dörfern Tesa gegliedert.	Der Yakula wird in zehn Dörfer Tessach gegliedert.	Der Jakkula wird in 10 Dörfer TESA gegliedert.	Die Jaccule wird in zehn Dörfer Tesa gegliedert.
common_voice_de_40111905	Die Zentralregierung betrachtete das Programm als Plan zur Teilung Pakistans.	Die Zentralregierung betrachtete das Programm als Plan zur Teilung Pakistans.	Die Zentralregierung betrachtete das Programm als Plan zur Teilung Pakistan.	Die Zentralregierung betrachtete das Programm als Plan zur Teilung Pakistans.	Die Zentralregierung betrachtete das Program als Plan zur Teilung Pakistans.	Die Zentralregierung betrachtete das Programm als Plan zur Teilung Parkistans.
common_voice_de_40111906	In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.	In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.	In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.	In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.	In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.	In Betrieb befindliche den Reaktoren sind farblich gekennzeichnet
common_voice_de_40111907	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestigeträchtigen Macau Grand Prix.	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestigeträchtigen Macau Grand Prix.	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestigeträchtigen Macau Grand Prix.	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestige-trechtigen Macau Grand Prix.	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestigeträchtigen Makkao-Kopri.	Außerdem wurde er in dieser Saison Sieger des prestigeträchtigen Markaus-Courpris.
common_voice_de_40111908	Bischoff wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte dort das Gymnasium.	Bischof wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte dort das Gymnasium.	Bischof wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte dort das Gymnasium.	Der Bischof wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte dort das Gymnasium.	Bischof wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte das Gymnasium.	Bischof wuchs in Bielefeld und Duisburg auf und besuchte dort das Gymnasium.
common_voice_de_20731024	Der ursprüngliche Name der Band war "Dave Dee And The Bostons".	Der ursprüngliche Name der Band war Dave D & the Bostons.	Der ursprüngliche Name der Band war Dave D & The Bostons.	Der ursprüngliche Name der Band war Dave Dee & the Bostons.	Der ursprüngliche Name der Band war Dave D & the Bostians.	Der ursprüngliche Name der Band war Dave Dee & the Bostons.
common_voice_de_20731026	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.	Einer von ihnen wurde geöffnet, es wurden Urnen und andere Gefäße gefunden.
common_voice_de_20731027	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.	Der enteignete Boden wurde an Kleinbauern, Landarbeiter und Colonisten aus anderen Landesteilen verteilt.
common_voice_de_20731029	Aber auch eine Rückführung in die Herkunftsfamilie ist möglich.	aber auch eine Rückführung in die Herkunftsfamilie ist möglich.	Aber auch eine Rückführung in die Herkunftsfamilie ist möglich.	aber auch eine Rückführung in die Herkunftsfamilie ist möglich.	Aber auch eine Rückführung in die Herkunftsfamilie ist möglich.	Aber auch eine Rückführung in die Herkunstfamilie ist möglich.
common_voice_de_20731030	Stattdessen ist der Raum ausschließlich von Glas begrenzt.	Stattdessen ist der Raum ausschliesslich von Glas begrenzt.	Stattdessen ist der Raum ausschließlich von Glas begrenzt.	Stattdessen ist der Raum ausschliesslich von Glas begrenzt.	Stattdessen ist der Raum ausschließlich von Glas begrenzt.	Stattdessen ist der Raum ausschließlich von Glas begrenzt.
common_voice_de_26024160	Er war Professor für Literatur und Musik.	Er war Professor für Literatur und Musik.	Er war Professor für Literatur und Musik.	Er war Professor für Literatur und Musik.	Er war Professor für Literatur und Musik.	pole, wofür works, of a professor of literature and music.
common_voice_de_26024163	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, Chris Rock, Maya Rudolph und Pete Rock, unter anderen.	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, Chris Rock, Maya Rudolph und Pete Rock unter anderem.	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, Chris Rock, Maja Rudolf und Pete Rock unter anderem.	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, Chris Walk, Maia Rudolph und Pete Walk unter anderem.	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, quizwalk, Maya Rudolph und Pete Rock unter anderem.	Unter den wichtigen Gästen waren Solange, Quizark, Maya Rudolph und Pete Rock unter anderem.
common_voice_de_26024164	Sie befanden sich in einer riesigen Umgebung, umgeben von Tausenden von Menschen, die eine fremde Sprache sprachen.	Sie befanden sich in einer riesigen Umgebung, umgeben von tausenden von Menschen, die eine fremde Sprache sprachen.	Sie befanden sich in einer riesigen Umgebung, umgeben von tausenden von Menschen die eine fremde Sprache sprachen.	Sie befanden sich in einem riesigen Umgebung, umgeben von tausenden von Menschen, die eine fremde Sprache sprachen.	sie befanden sich in einer riesigen Umgebung umgeben von tausenden von Menschen die eine fremde Sprache sprachen	Sie befanden sich in einer riesigen Umgebung, umgeben von Tausenden von Menschen, die eine fremde Sprache sprachen. Vereinbarung
common_voice_de_26024165	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem i	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem I.	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem I.	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem i.	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem i.	Ihre unerwartete Auszeichnung war wirklich das Tüpfelchen auf dem I.
common_voice_de_26024166	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls beinahe ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet.	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls beinahe ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet.	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls beinahe ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet.	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls beinahe ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet.	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet.	Turbinen zur Wiedererwärmung werden ebenfalls beinah ausschließlich in Stromkraftwerken verwendet
common_voice_de_41881119	Zusätzlich zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert.	Zusätzlich zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert.	Zusätzlich zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert.	Zusätzlich zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert.	Zusätzlich, zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert!	Zusätzlich zu diesen großartigen Charaktereigenschaften ist Max auch sehr talentiert.
common_voice_de_41881120	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.	Spieltag an war er als rechter Stürmer gesetzt.
common_voice_de_41881122	Es befindet sich noch in Privatbesitz.	Es befindet sich noch in Privatbesitz.	Es befindet sich noch in Privatbesitz.	Es befindet sich noch in Privatbesitz.	Es befindet sich noch in Privatbesitz.	Es befindet sich noch in Privatbesitz.
common_voice_de_41881123	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.	Dann sieht sie vielleicht noch etwas fern, bevor sie sich ins Bett legt.
common_voice_de_41881125	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.	Der Film ist von deren Lebensstil und dieser Musik geprägt.
common_voice_de_31912878	Healey wohnt in Los Angeles.	Halley wohnt in Los Angeles.	Halle wohnt in Los Angeles.	Hanay wohnt in Los Angeles.	Hellay wohnt in Los Angeles!	Halle wohnt in Los Angeles.
common_voice_de_31912879	Meike bestätigt zunächst dieses Alibi.	Meike bestätigt zunächst dieses Alibi.	Meike bestätigt zunächst dieses Alibi.	Meike bestätigt zunächst dieses Alibi.	Majke bestätigt zunächst dieses Alibi.	Mike bestätigt zunächst dieses Alibi.
common_voice_de_31912880	Unter Buebles Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.	Unter Bübles Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.	Unter Bübles Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.	Unter Bübles Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.	Unter Bülbles Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.	Unter Bühblest Leitung fand eine Reihe von Bauarbeiten in Liebenau statt.
common_voice_de_31912881	Mitte Oktober wurde "Dreams" zum meistgespielten Song im rumänischen Radio.	Mitte Oktober wurde Dreams zum meistgespielten Song im rumänischen Radio.	Mitte Oktober wurde Dreams zum meistgespielten Song im rumänischen Radio.	Mitte Oktober wurde Dreams zum meistgespielten Song im rumänischen Radio.	Mitte Oktober wurde Dreams zum meistgespielten Song im rumänischen Radio.	Mitte Oktober wurde DREAMS zum meistgespielten Song im romänischen Radio.
common_voice_de_31912882	Im alten Bundesstaat Jammu und Kashmir war ausschließlich Urdu offizielle Amtssprache gewesen.	Im alten Bundesstaat Jammu und Kashmir war ausschließlich Urdu offizielle Amtssprache gewesen.	Im alten Bundesstaat Jammu und Kashmir war ausschließlich Urdu offizielle Amtssprache gewesen.	Im alten Bundesstaat Jammu und Kashmir war ausschließlich Urdu offizielle Amtssprache gewesen.	im alten bundesstaat jammu und kaschmir war ausschließlich urdu offizielle amtssprache gewesen	Im alten Bundesstaat Jammu und Kashmir war ausschließlich Urdu offizielle Amtssprache gewesen.
common_voice_de_20286447	Im Juni starben dort erneut drei Personen innerhalb weniger Tage.	Im Juni starben dort erneut drei Personen innerhalb weniger Tagen.	Im Juni starben dort erneut drei Personen innerhalb weniger Tage.	Im Juni starben dort erneut drei Personen innerhalb weniger Tage.	Im Juni starben dort erneut 3 Personen innerhalb weniger Tagen.	Im Juni starben dort erneut drei Personen innerhalb weniger Tage.
common_voice_de_20286449	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der Reykjanes-Halbinsel.	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der regiones Halbinsel.	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der Regiones Halbinsel.	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der Recianes Halbinsel.	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der Regionshalbinsel.	Sie ist eine beliebte Touristenattraktion auf der Regionalis Halbinsel.
common_voice_de_20286450	Die Staffel Südwest wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.	Die Staffel Süd-West wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.	Die Staffel Süd-West wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.	Die Staffel Südwest wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.	Die Staffel Südwest wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.	Die Staffel Südwest wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.
common_voice_de_20286452	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im Auswärtigen Amt.	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im Auswärtigen Amt.	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im auswärtigen Amt.	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im Auswärtigen Amt.	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im Auswärtigen Amt.	In den letzten Kriegsmonaten betätigte er sich im Auswärtigen Amt.
common_voice_de_20286453	Als Asylbewerber war es ihm untersagt, eine Ausbildung zu beginnen.	Als Asylbewerber war es ihm untersagt eine Ausbildung zu beginnen.	Als Asylbewerber war es ihm untersagt, eine Ausbildung zu beginnen.	Als Asylbewerber war es ihm untersagt, eine Ausbildung zu beginnen.	Als Asylbewerber war es ihm untersagt, eine Ausbildung zu beginnen.	Als Asylbewerber war es ihm untersagt, eine Ausbildung zu beginnig.
common_voice_de_28821218	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.	Sonst befänden sich die Opfer nicht in dieser Situation.
common_voice_de_28821220	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie einen langsamen Tod.	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie einen langsamen Tod.	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie einen langsamen Tod.	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie einen langsamen Tod.	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie einen langsamen Tod.	Wenn ehrliche Angaben gemacht werden, stirbt diese Industrie ein langsamen Tod.
common_voice_de_28821222	Auch Katamarane können mit zwei Schwertern ausgestattet sein.	Auch Katamarane können mit zwei Schwertern ausgestattet sein.	Auch Katamaraner können mit zwei Schwertern ausgestattet sein.	Auch Katamaraner können mit zwei Schwertern ausgestattet sein.	Auch Katamarane können mit zwei Schwärtern ausgestattet sein.	Auch Katamarane können mit zwei Schwärtern ausgestattet sein.
common_voice_de_28821223	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.	Nach seiner Auffassung existieren nur Gegenstände, die mit den Sinnesorganen wahrgenommen werden können.
common_voice_de_28821224	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.	Deshalb muss die Bekämpfung von Betrügereien überall an erster Stelle stehen.
common_voice_de_39673749	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.	Sie baute zahlreiche Schiffe für die sowjetische Marine.
common_voice_de_39673750	Andere Werke sind nicht überliefert.	Andere Werke sind nicht überliefert.	Andere Werke sind nicht überliefert.	Andere Werke sind nicht überliefert.	Andere Werke sind nicht überliefert.	Andere Werke sind nicht überliefert.
common_voice_de_39673751	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich.	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich.	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich.	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich.	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich.	Die Schnauze ist schokoladenbraun oder schwärzlich!
common_voice_de_39673752	Christian selbst gelangen im ersten Innings sieben Wickets.	Christian selbst gelangen im ersten Innings 7 Wickets.	Christian selbst gelangen im ersten Endings 7 Wickets.	Christian selbst gelangen im 1. Innings 7 Wickets.	Christian selbst gelangen im ersten Endings 7 Wickets.	Christian selbst gelangen im ersten Endings 7 Wickets.
common_voice_de_39673753	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die „Gassentage“ tätig.	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die Gassentage tätig.	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die Gassentage tätig.	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die Gassentage tätig.	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die Gassentage tätig.	Dort war er in der Kommission zur Hilfeleistung für die Gassentage tätig.
common_voice_de_37828462	Eine Straße nach Tjumen ist im Bau.	Eine Straße nach Tyumen ist im Bau.	Eine Straße nach Tyumen ist im Bau.	Eine Straße nach Tumman ist im Bau.	Eine Straße nach Thumen ist im Bau.	Eine Straße nach Tümmen ist im Bau.
common_voice_de_37828463	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.	Er befindet sich südwestlich gegenüber der Kirche und ist mit einer niedrigen Umfassungsmauer ausgestattet.
common_voice_de_37828464	Ein bischen nervös, wie?	ein bisschen nervöser.	Ein bisschen nervöser.	Ein bisschen nervös.	ein bisschen nervös wie,	Auch wenn Sie sich über die Amazone ansehen, halten Sie sich nicht zu. Amazone WAG? Das haben Sie mich gemacht und verblieben Sie. Ich habe unerwartet
common_voice_de_37828465	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.	Auch war er Rettungsschwimmer und Sanitäter.
common_voice_de_37828466	Die Grafen von Trauttmansdorff-Weinsberg legten die Herrschaften Hostau und Bischofteinitz zusammen.	Die Grafen von Trottmansdorf-Weinsberg legten die Herrschaften Hochstau und Bischof Teinitz zusammen.	Die Grafen von Trottmannsdorf-Weinsberg legten die Herrschaften Hochstau und Bischof Tainitz zusammen.	Die Grafen von Trottmansdorf-Weinsberg legten die Herrschaften Hochstau und Bischof Tainitz zusammen.	Die Grafen von Trottmansdorf-Weinsberg legten die Herrschaften Hochdau und Bischof Teinitz zusammen.	Die Grafen von Tottmannsdorf-Weinsberg legten die Herrschaften Hochstau und Bischof Tainitz zusammen.
common_voice_de_27554212	Hierbei wirkt das Enzym Dipeptidyl-Peptidase.	Hierbei wirkt das Enzym die Peptidilpeptidase.	Hierbei wirkt das Enzym die Peptidil-Peptidase.	Hierbei wirkt das Enzym die Peptidealpeptidase.	Hierbei wirkt das Enzym, die Peptidylpeptidase.	Hierbei wirkt das Enzym comme la peptidile peptidase.
common_voice_de_27554213	Die Fangruppen unterscheiden sich teils immer noch in spanisch und katalanisch.	Die Fan-Gruppen unterscheiden sich teils immer noch in Spanisch und Katalanisch.	Die Fan-Gruppen unterscheiden sich teils immer noch in Spanisch und Katalanisch.	Die Fan-Gruppen unterscheiden sich teils immer noch in Spanisch und Katalanisch.	Die Fongruppen unterscheiden sich teils immer noch in Spanisch und Katalanisch.	Die fangruppen unterscheiden sich teils immernoch in spanisch und katalanisch
common_voice_de_27554214	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.	Ich möchte ihn zu seinem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.
common_voice_de_27554215	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.	Auf diesen Linien waren ausschließlich kleinere Fracht- und Passagierschiffe eingesetzt.
common_voice_de_27554216	Die Forderung einer Ahnenprobe empfand man als Affront.	Die Forderung einer Ahnenprobe empfand man als Affront.	Die Forderung einer Ahnenprobe empfand man als affront.	Die Forderung eine Ahnenprobe empfand man als affront.	Die Forderung eine Ahnenprobe empfanden als Affront.	Die Forderung eine Ahnenprobe empfand man als Avigné.
common_voice_de_20426099	Anschließend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen.	Anschließend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen.	Anschließend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen.	Anschließend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen.	Anschliessend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen.	Anschließend wurde umgehend mit dem Abbau begonnen
common_voice_de_20426100	Ein Jahr später war er Redakteur der „Münchener Post“.	Ein Jahr später war er Redakteur der Münchener Post.	Ein Jahr später war er Redakteur der Münchener Post.	Ein Jahr später war er Redakteur der Münchener Post.	Ein Jahr später war er Redakteur der Münchener Post.	Ein Jahr später war er Redakteur der Münchner Post.
common_voice_de_20426101	Zonaras gelang es, anders als vielen Zeitgenossen, nicht zu sehr in die Theologie abzugleiten.	Sonaras gelang es, anders als vielen Zeitgenossen, nicht zu sehr in die Theologie abzugleiten.	Sonaras gelang es, anders als vielen Zeitgenossen nicht zu sehr in die Theologie abzugleiten.	Sonaras gelang es, anders als vielen Zeitgenossen nicht zu sehr in die Theologie abzugleiten.	Sonaras gelang es, anders als vielen Zeitgenossen nicht zu sehr in die Theologie abzugleiten.	Sonara´s gelang es, anders als vielen Zeitgenossen nicht zu sehr in die Theologie abzugleichen.
common_voice_de_20426102	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.	Das Album erhielt überwiegend hervorragende Kritiken von Seiten der Musikjournalisten.
common_voice_de_20426103	Es wurden zwei Exemplare davon hergestellt.	Es wurden zwei Exemplare davon hergestellt.	Es wurden zwei Exemplare davon hergestellt.	Es wurden zwei Exemplare davon hergestellt.	Es wurden zwei Exemplare davon hergestellt.	Es wurden zwei Exemplare hergestellt.
common_voice_de_21891044	An einigen Stellen sind wir uns noch nicht einig.	An einigen Stellen sind wir uns da nicht einig.	An einigen Stellen sind wir uns da nicht einig.	An einigen Stellen sind wir uns da nicht einig.	An einigen Stellen sind wir uns zwar nicht einig.	An einigen Stellen sind wir uns doch nicht einig.
common_voice_de_21891045	Das Ganze, nämlich die europäischen Parteien, muss mehr sein als die Summe seiner Teile.	Das Ganze nämlich, die europäischen Parteien, muss mehr sein als die Summe seiner Teile.	Das Ganze nämlich, die europäischen Parteien muss mehr sein als die Summe seiner Teile.	Das Ganze, nämlich die europäischen Parteien, muss mehr sein als die Summe seiner Teile	Das Ganze nämlich, die europäischen Parteien, muss mehr sein als die Summe seiner Teile	Die europäischen Parteien muss mehr sein als die Summe seiner Teile.
common_voice_de_21891046	Wir erwarten daher auch die notwendige finanzielle Ausstattung.	Wir erwarten daher auch die notwendige finanzielle Ausstattung.	Wir erwarten daher auch die notwendige finanzielle Ausstattung.	Wir erwarten daher auch die notwendige finanzielle Ausstattung.	Wir erwarten daher auch die notwendige finanzielle Ausstattung.	Wir erwarten daher auch die notwendige Finanzielle Ausstattung.
common_voice_de_21891047	Darauf können wir, so glaube ich, mit Recht gemeinsam stolz sein.	Darauf können wir so glaube ich mit Recht, Gemeinsam und Stolz sein.	Darauf können wir, so glaube ich, mit Recht, Gemeinsam und Stolz sein.	Darauf können wir so glaube ich mit Recht, Gemein und Stolz sein.	Darauf können wir, so glaube ich, mit Recht, Gemeinsam und Stolz sein.	Darauf können wir, so glaube ich, mit recht gemeinhem stolz sein.
common_voice_de_21891048	Daher die Verordnung durch den Ministerrat.	Daher die Verordnung durch den Ministerrat.	Daher die Verordnung durch den Ministerrat.	Daher die Verordnung durch den Ministerrat.	Daher die Verordnung durch den Ministerrat	Daher die Verordnung durch den Ministerrat.
common_voice_de_24387523	Die Geschichte wird in der Er-Form aus der Perspektive des Autors erzählt.	Die Geschichte wird in der Eheform aus der Perspektive des Autors erzählt.	Die Geschichte wird in der Eheform aus der Perspektive des Autors erzählt.	Die Geschichte wird in der Eherform aus der Perspektive des Autors erzählt.	Die Geschichte wird in der Ereform aus der Perspektive des Autors erzählt.	Die Geschichte wird in der Eheform aus der Perspektive des Autors erzählt.
common_voice_de_24387524	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bongardt den Vortritt lassen.	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bongart den Vortritt lassen.	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bongaard den Vortritt lassen.	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bongard den Vortritt lassen.	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bongard den Vortritt lassen.	In den nationalen Qualifikationsrennen musste sie jedoch Weltmeisterin Jennifer Bonguard den Vortritt lassen.
common_voice_de_24387525	Beide Spiele fanden im Al-Abbasiyin-Stadion statt.	Beide Spiele fanden im Al Abbasin Stadion statt.	Beide Spiele fanden im All Aber Sieh im Stadion statt	Beide Spiele fanden im All Aber sie im Stadion statt.	Beide Spiele fanden im Al Abbasin Stadion statt	Beide Spiele fanden im All Aber See Youn Stadion statt.
common_voice_de_24387526	Lisu leben auch in Myanmar, Thailand und im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh.	Lisu leben auch in Myanmar, Thailand und im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh.	Lisu leben auch in Myanmar, Thailand und im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh.	Lisu leben auch in Myanmar, Thailand und im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh.	Lizou leben auch in Myanmar, Thailand und im indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh.	Lisu leben auch in Myanmar, Thailand und im Indischen Bundestag Arunachal Pradesh.
common_voice_de_24387527	Houssaye führte ein großes offenes Haus.	Jose führt ein großes offenes Haus.	Jose führte ein großes offenes Haus.	Jose führt dein großes, offenes Haus.	Jose führte ein großes, offenes Haus.	José führt dein großes offenes Haus.
common_voice_de_31088691	Lehnsherr war das Hochstift Würzburg.	Lensherr war das Hochstift Würzburg.	Lenzherr war das Hochstift Würzburg.	Linksherr war das Hochstift Würzburg	Links war das Hochstift Würzburg.	Lenzherr war das Hochstift Wuerzburg.
common_voice_de_31088693	Aufgrund seiner „königlichen“ Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.	Aufgrund seiner königlichen Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.	Aufgrund seiner königlichen Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.	Auf Grund seiner königlichen Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.	Aufgrund seiner königlichen Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.	Aufgrund seiner königlichen Herkunft ging man jedoch der Frage nicht weiter nach.
common_voice_de_31088694	Hauptberuflich war Ruoff als Bankkaufmann tätig gewesen.	Hauptberuflich war Rohrhoff als Bankkaufmann tätig gewesen.	Hauptberuflich war Rohrhoff als Bankkaufmann tätig gewesen.	Hauptberuflich war Rohrhoff als Bankkaufmann tätig gewesen.	Hauptberuflich war Ruhof als Bankkaufmann tätig gewesen.	Hauptberuflich war Rohrwaff als Bankkaufmann tätig gewesen.
common_voice_de_31088695	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithografien.	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithographien.	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithographien.	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithographien.	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithographien.	Einige seiner Werke erschienen in Form von Lithographien.
common_voice_de_31088696	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.	An den Enden sitzen jeweils gleichartige Halbsäulen.
common_voice_de_27112514	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und die möglichen Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und die möglichen Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und die möglichen Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und die möglichen Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und mögliche Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.	Die Bürger müssen über die bestehenden Gefahren und die möglichen Schutzmaßnahmen aufgeklärt werden.
common_voice_de_27112516	Das erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regressanspruch.	Das Erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regelsanspruch.	Das erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regelsanspruch.	Das Erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regelsanspruch.	Das erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regelsanspruch.	Das erste betrifft die Reiseunternehmen und ihren Regelsanspruch.
common_voice_de_27112517	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.	Sie ist hinten mittig auf der Sicherheitszelle installiert und wird von einer Person bedient.
common_voice_de_27112518	Außerdem wird dort ein Fernsehprogramm "Television Afghanistan Masar-e Scharif" hergestellt.	Außerdem wird dort ein Fernsehprogramm Television Afghanistan Mazar-el-Sharif hergestellt.	Außerdem wird dort ein Fernsehprogramm Television Afghanistan Masar-e-Isharif hergestellt.	Außerdem wird ein Fernsehprogramm TV-Afghanistan Masar-el-Sharif hergestellt.	Außerdem wird dort ein Fernsehprogramm TV-Afghanistan Mazat-El Sharif hergestellt.	Außerdem wird dort ein Fernsehprogramm Televizion Afghanistan Massar-el Shariff gua hergestellt
common_voice_de_27112519	Wir kennen sie nicht.	Wir kennen sie nicht.	Wir kennen Sie nicht.	Wir kennen Sie nicht.	Beginnen Sie nicht!	Wir kennen sie nicht.
common_voice_de_20230224	Aber auch hier konnte er sich keinen Stammplatz erspielen.	Aber auch hier konnte er sich keinen Stammplatz erspielen.	Aber auch hier konnte er sich keinen Stammplatz erspielen.	aber auch hier konnte er sich keinen Stammplatz erspielen.	Aber auch hier konnte er sich keinen Stammplatz erspielen.	aber auch hier konnte sich keinen Stammplatz erspielen.
common_voice_de_20230228	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Częstochowa.	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Częstochowa.	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Čestočová.	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Tschestochschowa.	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Czesław Czesław.	Der Kreis liegt nordwestlich der Stadt Cestogs 호�죠워.
common_voice_de_20230230	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.	Der Grund liegt in den beiden unterschiedlichen Lebensstadien.
common_voice_de_20230231	Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rücklings angreifen.	Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rückwegs angreifen.	Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rückwegs angreifen.	Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rückwegs angreifen.	Er befürchtete, werfähige Niederländer könnten seine Truppe rückwegs angreifen.	Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rück headaches angreifen.
common_voice_de_20230232	Gespielt wurden ausschließlich Stücke der ersten Dekade.	Bespielt wurden ausschließlich Stücke der ersten Kade.	Bespielt wurden ausschließlich Stücke der Ersttekade.	Bespielt wurden ausschließlich Stücke der ersten Garde.	Bespielt wurden ausschließlich Stücke der Erstdekarde.	Bespielt wurden ausschließlich Stücke der ersten lived.
common_voice_de_37824073	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.	Diesen gilt es zunächst zu berechnen.
common_voice_de_37824074	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.	Wie schon angekündigt, möchte ich nun auf einige Einzelfragen eingehen.
common_voice_de_37824075	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltcupregatten, an denen sie teilnahm.	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltkabrigaden, an denen sie teilnahmen.	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltkabrigadten, an denen sie teilnahmen.	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltkapricutten, an denen sie teilnahm.	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltcarbregatten, an denen sie teilnahmen.	Im Jahr darauf gewann sie die beiden Weltkap<|ja|><|transcribe|> An denen sie teilnahmen.
common_voice_de_37824076	Er war auch Bandleader.	Er war auch Bandleader.	Er war auch Bandleader.	Er war auch Band-Leader.	Er war auch Bandleader.	Er war auch B12andleader.
common_voice_de_37824077	Mit dieser Formation spielte er auch im Carl-Orff-Saal in München.	Mit dieser Formation spielte er auch im Karl-Orff-Saal in München.	Mit dieser Formation spielte er auch im Karl-Orff-Saal in München.	Mit dieser Formation spielte er auch im Carl-Orff-Saal in München.	Mit dieser Formation spielte er auch im Karl-Orf-Saal in München.	Mit dieser Formation spielte er auch im Karl-Orf-Saal in München.
common_voice_de_32360642	Nikhil Seth studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissenschaft und schloss als Master ab.	Nikhil Seth studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissenschaft und schloss als Master ab.	Nikhil Seth studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissenschaft und schloss als Master ab.	Nikhil Seth studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissenschaft und schloss als Master ab.	Nikhil Sath studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissenschaft und schloss als Master ab.	Nikhil Seth studierte an der University of Delhi Wirtschaftswissene-Schaft und schloß als Master ab.
common_voice_de_32360643	Die meisten Inga sind heute zweisprachig und verstehen Inga und Spanisch.	Die meisten Inga sind heute zweisprachig und verstehen Inga und Spanisch.	Die meisten Inga sind heute zweisprachig und verstehen Inga und Spanisch.	Die meisten Inga sind heute zweisprachig und verstehen Inga und Spanisch.	Die meisten Inga sind heute zweisprachig und verstehen Inga und Spanisch.	Die meisten Inga sind heute zwiesprachig und verstehen Inga und Spanisch.
common_voice_de_32360644	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren (siehe oben).	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren, siehe oben.	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren, siehe oben.	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren, siehe oben.	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren, siehe oben.	Er konnte die Menschen zu Tränen rühren. Siehe oben
common_voice_de_32360645	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen wie recycelten Plastikflaschen verwendet.	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen recycelten Plastikflaschen verwendet.	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen, recycelten Plastikflaschen verwendet.	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen, recycelten Plastikflaschen verwendet.	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen, recycelten Plastikflaschen, verwendet.	An vielen Stellen werden Materialien aus nachhaltigen Ressourcen durch recycelten Plastikflaschen verwendet.
common_voice_de_32360648	Hier spielte er noch ein Jahr für Rayong.	Hier spielte er noch ein Jahr für Rayong.	Hier spielte er noch ein Jahr für Rayong.	Hier spielte er noch ein Jahr für Raiyong.	Hier spielte er noch ein Jahr für Rayong.	Hier spielte er noch ein Jahr für Rayong.
common_voice_de_33776559	Die Franzosen dreimal Letzter.	Die Franzosen 3 mal Letzte	Die Franzosen dreimal Letzte	Die Franzosen 3 mal letzte.	Die Franzosen drei mal Letzte!	Die Franzosenräume Alltletzter
common_voice_de_33776560	Dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbes unwiederbringlich verloren.	Dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbs unwiderbringlich verloren.	Dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbs unwiederbringlich verloren.	Dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbs unwiderbringlich verloren.	dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbs unwiederbringlich verloren.	Dem schwer angeschlagenen Land gingen dadurch zusätzlich wertvolle Teile seines kulturellen Erbs unwiderbringlich verloren.
common_voice_de_33776561	Das Bauwerk ist als Monument historique registriert.	Das Bauwerk ist als Monument historisch registriert.	Das Bauwerk ist als Monument historisch registriert.	Das Bauwerk ist als Monument historik registriert.	Das Bauwerk ist als Monument historisch registriert.	Das Bauwerk ist als Monument historisch registriert.
common_voice_de_33776563	Außerdem nahm er als Sprecher mehrere Hörbücher für den Diogenes Verlag auf.	Außerdem nahmen er als Sprecher mehrere Hörbücher für den Diogenes Verlag auf.	Außerdem nahmen er als Sprecher mehrere Hörbücher für den Diogenes Verlag auf.	Außerdem nahm er als Sprecher mehrere Hörbücher für den Diogenas Verlag auf.	Außerdem nahmen er als Sprecher mehrere Höhrbücher für den Diogenes-Verlag auf.	Außerdem nahm als Sprecher mehrere Hörbücher für Dio genus Verlag auf.
common_voice_de_33776566	Die Druckkosten werden von der Lia Rumantscha und vom Kanton Graubünden mitfinanziert.	Die Druckkosten werden von der LIA Rumantia und vom Kanton Graubünden mit finanziert.	Die Druckkosten werden von der Liarumantia und vom Kanton Graubünden mitfinanziert.	Die Druckkosten werden von der LIA ROMANCHA und vom Kanton Graubünden mitfinanziert.	Die Druckkosten werden von der Liarumanska und vom Kanton Graubünden mitfinanziert.	Die Druckkosten werden von der LIA Rumanscha und vom Kanton Graubünden mitfinanziert.
common_voice_de_19967903	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.	Man versteht darunter im Wesentlichen zwei Geräte mit unterschiedlichem Einsatzspektrum.
common_voice_de_30644633	Dabei passiert sie die Ortschaft Auerberg auf deren westlicher Seite.	Dabei passiert sie die Ortschaft Auerberg auf deren westlicher Seite.	Dabei passiert sie die Ortschaft Auerberg auf deren westliche Seite.	Dabei passiert sie die Ortschaft Auerberg auf deren westlicher Seite.	Dabei passierte die Ortschaft Auerberg auf deren westlicher Seite.	Dabei passiert sie die Ortschaft Auerberg auf deren westlicher Seite…
common_voice_de_30644638	Was hält das Schicksal für sie alle bereit?	Was hält das Schicksal für Sie alle bereit?	Was hält das Schicksal für Sie alle bereit?	Was hält das Schicksal für Sie alle bereit?	Was hält das Schicksal für Sie alle bereit?	Was hält das Schicksal für Sie alle bereit?
common_voice_de_30644640	Der Tote scheint einen höheren sozialen Status besessen zu haben.	Der Tote scheint einen höheren sozialen Status besessen zu haben.	Der Tote scheint einen höheren sozialen Status besessen zu haben.	Der Tote scheint einen höheren sozialen Status besessen zu haben.	Der Tote scheint einen höheren sozialen Status besessen zu haben.	Der Tote scheint einen höheren Sozialen Status besessen zu haben.
common_voice_de_30644641	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litfaßsäule ein.	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litfaßsäule ein.	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litwaßsäule ein.	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litwassäule ein.	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litwaßsäule ein.	In die Gestaltung des Platzes gliedert sich eine Litwasäule ein.
common_voice_de_30644642	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.	Mit ihm bekommt sie ihre Tochter Keiko.
common_voice_de_32642031	Unter ihm hatten unter anderem Tadashi Hibio und Sadao Sakai gelernt.	Unter ihm hatten unter anderem Tadashi Hibio und Sabo Dao Sakai gelernt.	Unter ihm hatten u.a. Tadashi Hibiyo und Sab-Dao Sakai gelernt.	Unter ihm hatten u.a. Tadashi Hibio und Sabu Dao Sakai gelernt.	Unter ihm hatten unter anderem Tadashi Hibio und Sabdo Sakai gelernt	unter ihm hatten unter anderem Tadashi Hibio und Sabado Sakai gelernt.
common_voice_de_32642032	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Empore.	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Epoche.	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Epoche.	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Epoche.	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Epoche.	Die Kanzel über dem Altar ist zugleich Brüstung der Ä polish.
common_voice_de_32642034	Am Ende der Saison wurde er mit dem Klub Vizemeister.	Am Ende der Saison wurde er mit dem Club Vizemeister.	Am Ende der Saison wurde er mit dem Club Vizemeister.	Am Ende der Saison wurde er mit dem Club Vizemeister.	Am Ende der Saison wurde er mit dem Club Vizemeister.	Am Ende der Saison wurde er mit dem Klub Vizemeister.
common_voice_de_32642036	Sein Bruder Agon ist ebenfalls Fußballprofi.	Sein Bruder Argon ist ebenfalls Fußballprofi.	Sein Bruder Argon ist ebenfalls Fußballprofi.	Sein Bruder Argon ist ebenfalls Fußballprofi.	Sein Bruder Agon ist ebenfalls Fußballprofi.	Sein Bruder Argon ist ebenfalls Fußball-Profi.
common_voice_de_32642037	Das Grundwort ist Lohe und das Bestimmungswort die Ameise.	Das Grundwort ist Lohe und das Bestimmungswort die Ameise.	Das Grundwort ist Lohe und das Bestimmungswort die Ameise.	Das Grundwort ist Lohe und das Bestimmungswort die Ameise.	Das Grundwort ist Lohe und das Bestimmungswort die Ameise.	das grundwort ist LOH und das bestimmungswort die Ameise
common_voice_de_39581291	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.	Er wurde über United Artists in den Kinos vertrieben.
common_voice_de_39581294	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste Batterin des Turniers.	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste Batterin des Turniers.	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste Batterin des Turniers.	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste Batterin des Turniers.	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste Betty-Rin des Turniers.	Mit diesen Leistungen war sie die viertbeste employees des Turniers.
common_voice_de_39581297	Den Schallplattenauszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als zehn Millionen Tonträger.	Den Schallplatten-Auszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als 10 Millionen Tonträger.	Den Schallplatten-Auszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als zehn Millionen Tonträger.	Den Schallplatten-Auszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als zehn Millionen Tonträger.	Den Schallplatten-Auszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als zehn Millionen Tonträger.	Den Schallplatten-Auszeichnungen zufolge verkaufte die Band bisher mehr als 10 Millionen Tonträger.
common_voice_de_39581300	Der ganze Trubel um seine Person stört ihn allerdings.	Der ganze Trubel um seine Person stört ihn allerdings.	Der ganze Trubel um seine Person stört ihn allerdings.	Der ganze Trubel um seine Person stört ihn allerdings.	Der ganze Trubel um seine Person stört ihn allerdings.	Der ganze Trubel um seine Person störte ihn allerdings.
common_voice_de_39581302	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin „Boogaloo“ Smith.	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin Boogaloo Smith.	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin Boogaloo Smith.	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin Boogaloo Smith.	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin Boogaloo Smith.	Buster Smith war der ältere Bruder des Schlagzeugers Marvin Boogaloo Smith.
common_voice_de_35337609	Lassen Sie mich dabei mit der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.	Lassen Sie mich dabei mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.	Lassen Sie mich dabei mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.	Lassen Sie mich dabei mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.	Lassen Sie mich dabei mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.	Lassen Sie mich dabei mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beginnen.
common_voice_de_35337610	Amtsenthebungsverfahren gegen Trump.	Amtsenthebungsverfahren gegen Trump	Amtsenthebungsverfahren gegen Trump	Amtsenthebungsverfahren gegen Trump	Amtsenthebungsverfahren gegen Trump	Amtsenthebungs-Verfahren gegen Trump
common_voice_de_35337611	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch.	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch.	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch.	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch.	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch.	Der Bericht von Herrn Bösch ist ehrgeizig, konsequent und realistisch!
common_voice_de_35337612	Infanterieregiments befördert, das zur Brigade unter dem Befehl seines Bruders Robert gehörte.	Infanterieregiments beförderte, dass zur Brigade unter dem Befehlsen des Bruders Robert gehörte.	Infanterieregiments befördert, dass zur Brigade unter dem Befehlsen des Bruders Robert gehörte.	Infanterieregiments befördert, das zur Brigade unter dem Befehl seines Bruders Robert gehörte.	Infanterieregiments beförderte, dass zur Brigade unter dem Befehlsein des Bruders Robert gehörte.	Infanterieregiment befördert, das zur Brigade unter dem Befehlssinn des Bruders Robert gehörte.
common_voice_de_35337613	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat zwei Kinder.	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat zwei Kinder.	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat zwei Kinder.	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat 2 Kinder.	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat 2 Kinder.	Elisabeth Apel ist evangelisch, verheiratet und hat zwei Kinder.
common_voice_de_31809579	Die Frauen sind für den Anbau von Gemüse und Früchten verantwortlich.	Die Frauen sind für den Anbau von Gemüse und Früchten verantwortlich.	Die Frauen sind für den Anbau von Gemüse und Früchten verantwortlich.	Die Frauen sind für den Anbau von Gemüse und Früchten verantwortlich.	Die Frauen sind für den Anbau von Gemüse und Früchten verantwortlich.	Die Frauen sind vor dem Anbau von Gemüse und Füchten verantwortlich.
common_voice_de_31809580	Ohne App ist nur eine automatische Belichtung möglich.	Ohne App ist nur eine automatische Belichtung möglich.	Ohne App ist nur eine automatische Belichtung möglich.	Ohne App ist nur eine automatische Belichtung möglich.	Ohne App ist nur eine automatische Belichtigung möglich.	Ohne Impulse ist nur eine automatische Beleuchtung möglich.
common_voice_de_31809582	Diese Tätigkeit setzte er bis ins hohe Alter fort.	Diese Tätigkeit setzte er bis ins hohe Alter fort.	Diese Tätigkeit setzte er bis ins hohe Alter fort.	Diese Tätigkeit setzte er bis ins hohe Alter fort.	Diese Tätigkeit setzte er bis ins hohe Alter fort.	Diese Tätigkeit setzte er bis ins Hoche Alter fort.
common_voice_de_31809583	Großbritannien im Zweiten Weltkrieg.	Großbritannien im Zweiten Weltkrieg	Großbritannien im Zweiten Feldkrieg	Großbritannien im Zweiten Feldkrieg	Großbritannien im Zweiten Weltkrieg	Großbritannien im zweiten Feldkrieg
common_voice_de_31809585	Im gleichen Jahr zog sie nach Brooklyn.	Im gleichen Jahr zockt sie nach Brooklyn.	Im gleichen Jahr zockt sie nach Brooklyn.	Im gleichen Jahr zog sie nach Brooklyn.	Im gleichen Jahr zog sie nach Brooklyn.	Im gleichen Jahr zog sie nach Brooklyn.
common_voice_de_25301425	Dabei sind eigentlich beides keine Straßen, im Sinne eines Fahrwegs.	Dabei sind eigentlich beides keine Straßen im Sinne eines Fahrwegs.	Dabei sind eigentlich beides keine Straßen im Sinne eines Fahrwegs.	Dabei sind eigentlich beides keine Straßen im Sinne eines Fahrwegs.	Dabei sind eigentlich beides keine Straßen im Sinne eines Fahrwegs.	dabei sind eigentlich beides keine Straßen im Sinne eines Fahrwegs
common_voice_de_25301426	Sein Sohn Damon Wayans, Jr.	Sein Sohn Damon Vience, Jr.	Sein Sohn Damon Vajance Jr.	sein Sohn Damon Vianz Jr.	Sein Sohn Damon Viants Jr.	Sein Sohn, Damon V yons Jr.
common_voice_de_25301427	Österreichischen Big Band Wettbewerb gewann.	Österreichischen Big-Band-Wettbewerb gewann.	Österreichischen Big Band Wettbewerb gewann.	österreichischen Big-Band-Wettbewerb gewann	Österreichischer Big-Band Wettbewerb gewann.	Österreichischen Big Band-Wettbewerb gewonnen.
common_voice_de_25301428	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.	Ab seinem sechsten Lebensjahr erlernte er das Geigenspiel und ab dem achten das Klavierspiel.
common_voice_de_25301429	Die innovativen Unternehmen der Branche sind jedoch durchweg Startups.	Die innovativen Unternehmen der Branche sind jedoch durchweg Startups.	Die innovativen Unternehmen der Branche sind jedoch durchweg Startups.	Die innovativen Unternehmen in der Branche sind jedoch Durchweg Start-ups.	Die innovativen Unternehmen in der Branche sind jedoch Durchweg Start-Ups.	Die innovativen Unternehmen der Branche sind jedoch durchweg Startups.
common_voice_de_32141549	Der Verein trug seine Heimspiele im Jurong East Stadium aus.	Der Verein trug seine Heimspiele im Jurong East Stadium aus.	Der Verein trug seine Heimspiele im Jorong East Stadion aus.	Der Verein trug seine Heimspiele im Jurong East Stadium aus.	Der Verein trug seine Heimspiele im Neworong East Stadion aus.	Der Verein trug seine Heimspiel im YuRong East Stadion aus.
common_voice_de_32141550	Dabei erzielte er drei Tackles.	Dabei erzielte er drei Tackles.	dabei erzielte er drei tackles	dabei erzielte er 3 tackles	Dabei erzielte er drei Tackles.	Dabei erzielte er 3 Tackles.
common_voice_de_32141551	Auf dem Dach der Apsis befindet sich ein rechteckiger Abschluss.	Auf dem Dach der Absis befindet sich ein rechteckiger Abschluss.	Auf dem Dach der Absis befindet sich ein rechteckiger Abschluss.	Auf dem Dach der Absis befindet sich ein rechteckiger Abschluss.	Auf dem Dach der absis befindet sich ein rechteckiger Abschluss.	Auf dem Dach der absys befindet sich ein rechteckiger Abschluss.
common_voice_de_32141552	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von Oulu und Helsinki als Gastprofessorin tätig.	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von Ulu und Helsinki als Gastprofessorin tätig.	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von Ulu und Helsinki als Gastprofessorin tätig.	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von ULU und Helsinki als Gastprofessorin tätig.	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von Ulow und Helsinki als Gastprofessorin tätig.	Zwischenzeitlich war sie an den Universitäten von Ulu und Helsinki als Gastprofessorin tätig.
common_voice_de_32141553	Meister wurde Titelverteidiger Slavia Prag.	Meister wurde Titelverteidiger Slavia-Prague.	Meister wurde Titelverteidiger Slavia Prag	Meister wurde Titelverteidiger Slavia Prag	Meister wurde Titelverteidiger Slavia Prag	Meister wurde Titelverteidiger, Slavia, Prag.
common_voice_de_23773991	Auch die Deiche erlitten Schäden.	Auch die Deiche erlitten Schäden.	Auch die Deiche erlitten Schäden.	Auch die Deiche erlitten Schäden.	Auch die Deiche erlitten Schäden.	Auch die Deiche erlitten Schäden!
common_voice_de_23773992	Bereits während der Schulzeit hatte sich Schieder der Jugendbewegung angeschlossen.	Bereits während der Schulzeit hatte sich Sida der Jugendbewegung angeschlossen.	Bereits während der Schulzeit hatte sich Schieder der Jugendbewegung angeschlossen.	Bereits während der Schulzeit hatte sich Shida der Jugendbewegung angeschlossen.	Bereits während der Schulzeit hatte sich Shida der Jugendbewegungen angeschlossen.	Bereits während der Schulzeit hatte sich Scida der Jugendbewegung angeschlossen.
common_voice_de_23773993	Der Schriftzug über dem Eingang bezeugt es.	Der Schriftzug über dem Eingang bezeugt das.	Der Schriftzug über dem Eingang bezeugt das.	Der Schriftzug über dem Eingang bezeugt das.	Der Schriftzug über den Eingang bezeugt das.	Der Schriftzug über dem Eingang bezeugt das.
common_voice_de_23773994	Kurze Zeit nach Hontschar unterbot auch Floyd Landis Langs Zeit um wenige Sekunden.	Kurze Zeit nach Honcha. Unterboot auf Floyd Lenders längst. Zeit um wenige Sekunden.	Kurze Zeit nach honcha unter Bord auch Floyd Lenneth Lange, Zeit um wenige Sekunden.	Kurze Zeit nach Honcha unter boot auf Floyd Landis längs zu treiben, Zeit um wenige Sekunden.	kurze Zeit nach honcha und der boot auf floyd lennless längs, zeit um wenige sekunden	Kurze Zeit nach Honcha unter Bord auf Floyd spinal НLangs, Zeit um wenige Sekunden.
common_voice_de_23773995	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.	Es existieren daher sowohl viele praktische Erkenntnisse als auch zahlreiche Studien zur Zuverlässigkeit.
common_voice_de_25210924	Regierung in Wien gegenüber.	Regierung in Wien gegenüber	Regierung in Wien gegenüber	Regierung in Wien gegenüber	Regierung in Wien gegenüber.	Regierung in Wien gegenüber?
common_voice_de_25210927	Er hat sich mit diesem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.	Er hat sich mit diesem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.	Er hat sich mit diesem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.	Er hat sich mit diesem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.	Er hat sich mit dem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.	Er hat sich mit diesem schwierigen Thema gründlich und aus verschiedenen Blickwinkeln befasst.
common_voice_de_25210929	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.	Es war die sechste Teilnahme der Niederlande an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.
common_voice_de_25210930	Zudem können sie wasserführende Erosionsrinnen im Gelände sichern.	Zudem können Sie wasserführende Erosionsrinnen im Gelände sichern.	Zudem können Sie wasserführende Erosionsrinnen im Gelände sichern.	Zudem können Sie wasserführende Erosionsrinnen im Gelände sichern.	Zudem können Sie wasserführende Erosionsrinne im Gelände sichern.	Zudem können Sie wasser führende Erosionsrinnen im Gelände sichern.
common_voice_de_25210931	Worüber aber soll ich berichten?	Worüber aber soll ich berichten?	Worüber aber soll ich berichten?	Worüber aber soll ich berichten?	Worüber aber soll ich berichten?	Worüber aber soll ich berichten?
common_voice_de_21861909	Ich glaube, das wäre möglich gewesen, aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.	Ich glaube, das wäre möglich gewesen, aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.	Ich glaube, das wäre möglich gewesen, aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.	Ich glaube, das wäre möglich gewesen. Aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.	Ich glaube, das wäre möglich gewesen. Aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.	Ich glaube, das wäre möglich gewesen. Aber prinzipiell ist es schon in Ordnung.
common_voice_de_21861910	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.	Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.
common_voice_de_21861911	Der Dialog mit den Kirchen muss, wie mehrere Kollegen bereits betonten, transparent sein.	Der Dialog mit den Kirchen muss, wie mehrere Kollegen bereits betonten, transparent sein.	Der Dialog mit den Kirchen muss, wie mehrere Kollegen bereits betonten, transparent sein.	Der Dialog mit den Kirchen muss, wie mehrere Kollegen bereits betonten, transparent sein.	Der Dialog mit den Kirchen muss, wie mehrere Kollegen bereits betonten, transparent sein.	Die Mongeringen sind jetzt von einer delegate ALLEI STREITwill kommen.
common_voice_de_21861912	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner panarabischen Baath-Doktrin ein "Groß-Syrien"-Konzept.	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner pan-arabischen Baat-Doktrin ein Großsyrien-Konzept.	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner pan-arabischen Bart-Doktrin ein Großsyrien-Konzept.	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner pan-arabischen Baad-Doktrin ein Groß-Syrien-Konzept.	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner pan-arabischen Baath-Doktrin ein Groß-Syrien-Konzept.	Stattdessen propagiert Syrien im Rahmen seiner pan-arabischen Bard-Doktrin ein Großsyrien-Konzept.
common_voice_de_21861913	Nein, sie würde die Situation nur noch verschlimmern.	Nein, sie würde die Situation nur noch verschlimmern.	Nein, sie würde die Situation nur noch verschlimmern.	Nein. Sie würde die Situation nur noch verschlimmern.	Nein, sie würde die Situation nur noch verschlimmern.	Nein, sie würde die Situation nur noch verschlimmern.
common_voice_de_23853993	Was wollen wir?	Was wollen wir?	Was wollen wir?	Was wollen wir?	Was wollen wir?	Was wollen wir?
common_voice_de_23853994	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.	Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.
common_voice_de_23853995	Die Aufführungsdauer beträgt ungefähr eine Stunde.	Die Aufführungsdauer beträgt ungefähr eine Stunde.	Die Aufführungsdauer beträgt ungefähr eine Stunde.	Die Aufführungsdauer beträgt ungefähr eine Stunde	Die Aufführungsdauer beträgt ca. 1 Stunde.	Die Aufführungsdauer beträgt ungefähr eine Stunde.
common_voice_de_23853996	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Coppi.	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Copy.	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto copy.	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Faustocopy.	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Copy	Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Faustocopy.
common_voice_de_23853997	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.	Diese Kapelle konnte bisher nicht identifiziert werden.
common_voice_de_22925983	Taktischen Geschwaders auf der Seymour Johnson Air Force Base in North Carolina.	Taktischen Geschwaders auf der Seymour-Johnson Air Force Base in North Carolina	Taktischen Geschwaders auf der Seymour Johnson Air Force Base in North Carolina	Taktischen Geschwaders auf der Seymour- Johnson Air Force Base in North Carolina	Taktischen Geschwaders auf der Simon Johnson Air Force Base in North Carolina	Taktischen Geschwaders auf der Snowy Johnson Air Force Base in North Carolina
common_voice_de_22925984	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euroraum haben.	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euro-Raum haben.	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euro-Raum haben.	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euro-Raum haben.	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euro Raum haben!	Deshalb ist es wichtig, dass wir einen gesunden Euro und einen gesunden Euro Raum haben!
common_voice_de_22925985	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend langgestreckt und schmal.	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend langgestreckt und schmal.	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend langgestreckt und schmal.	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend lang gestreckt und schmal.	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend lange gestreckt und schmal.	Der Kopf saß auf einem langen Hals und war auffallend lang gestreckt und schmal.
common_voice_de_22925986	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.	Auf späteren Alben tauchte dann auch sein voller Name als Produzent auf.
common_voice_de_22925987	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Karolina nannte.	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Karoline ernannte.	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Karoline ernannte.	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Caroline ernannte.	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Carolina nannte.	In Moskau gab es bereits eine Sängerin, die sich Karoline ernannte.
common_voice_de_37228236	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.	Beide Straßen sind von Köln bis Altenkirchen identisch.
common_voice_de_37228237	Ebenso ist ein Debugger integriert.	Ebenso ist ein Debugger integriert.	Ebenso ist ein Debugger integriert.	Ebenso ist ein Debugger integriert.	Ebenso ist ein Debugger integriert.	ebenso ist ein Debugger integriert.
common_voice_de_37228259	Man hofft, dass die neue Generation der Teilchenbeschleuniger zumindest einige dieser Bosonen nachweisen kann.	Man hofft, dass die neue Generation der Teilchenbeschleuniger zumindest einige dieser Personen nachweisen kann.	Man hofft, dass die neue Generation der Teilchenbeschleuniger zumindest einige dieser Person nachweisen kann.	Man hofft, dass die neue Generation der Teilchenbeschlöniger zumindest einige dieser Personen nachweisen kann.	Man hofft dass die neue Generation der Teilchenbeschleuniger zumindest einige dieser Person nachweisen kann.	Man hoffte dass die neue Generation der Teilchenbeschlöner zumindest einige dieser Personen nachweisen kann.
common_voice_de_37228270	Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.	Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.	Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.	Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.	Derzeit ist die Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanztragen.	Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.
common_voice_de_37228272	Sein Grab befindet sich auf dem Heidefriedhof in Dresden.	Sein Grab befindet sich auf dem Heidefriedhof in Dresden.	Sein Grab befindet sich auf dem Heidefriedhof in Dresden.	Sein Grab befindet sich auf dem Heidefriedhof in Dresden.	Sein Grab befindet sich auf dem Heidefriedhof in Dresden.	Sein Grab befindet sich auf dem Heide Friedhof in Dresden.
common_voice_de_27030407	Die beiden hängen sehr aneinander.	Die beiden hängen sehr aneinander.	Die beiden hängen sehr aneinander.	die beiden hängen sehr aneinander	Die beiden hängen sehr aneinander.	Die beiden hängen sehr aneinander.
common_voice_de_27030408	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen.	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen.	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen.	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen.	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen	Aus dieser Ehe sind fünf Söhne und drei Töchter hervorgegangen.
common_voice_de_27030411	Beim Windenstart ist die Mitnahme von Ballastwasser ausgeschlossen.	Beim Windenstart ist die Mitnahme vom Ballastwasser ausgeschlossen.	Beim Windenstart ist die Mitnahme vom Ballastwasser ausgeschlossen.	Beim Windenstart ist die Mitnahme vom Ballastwasser ausgeschlossen.	Beim Windenstart ist die Mitnahme vom Ballastwasser ausgeschlossen.	Beim Windenstör Bein ist die Mitnahme vom Ballastwasser ausgeschlossen.
common_voice_de_27030413	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.	Er musste aber in seine Heimatstadt zurückkehren.
common_voice_de_27030415	Zum Mittelbairischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mundarten in Südböhmen und Südmähren.	Zum Mittelbayerischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mundarten in Südböhmen und Südmeeren.	Zum Mittelbayerischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mundarten in Südböhmen und Südmeeren.	Zum Mittelbayerischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mondarten in Südböhmen und Südmeeren.	Zum Mittelbayerischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mundarten in Südböhmen und Südmeeren.	Zum mittelbayerischen gehören auch die im Aussterben begriffenen Mundarten in Südböhmen und Südmeeren.
common_voice_de_23751787	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.	Vermutlich wird Kommissar Patten hier zustimmen.
common_voice_de_23751788	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.	Der Anteil von Frauen ist noch immer gering, hat sich aber gesteigert.
common_voice_de_23751789	Dies entspricht einem allgemeinen Trend der großen Parteien.	Dies entspricht einem allgemeinen Trend der großen Parteien.	Dies entspricht einem allgemeinen Trend der großen Parteien.	Dies entspricht einem allgemeinen Trend der großen Parteien.	Das entspricht einem allgemeinen Trend der großen Parteien.	Dies entspricht einem allgemeinen Trend der Großen Parteien.
common_voice_de_23751790	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn-Zentralamt München umbenannt.	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn Zentralamt München umbenannt.	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn Zentralamt München umbenannt.	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn-Zentralamt München umbenannt.	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn Zentralamt München umbenannt.	Nach der Auflösung der Gruppenverwaltung wurde es in Reichsbahn Zentralamt München umbenannt.
common_voice_de_23751791	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich willkommen heißen.	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich willkommen heißen.	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich willkommen heißen.	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich willkommen heißen.	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich Willkommen heißen.	Zunächst möchten wir den spanischen Vorsitz herzlich willkommen heißen.
common_voice_de_26928479	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit, daran muss jeden Tag gearbeitet werden.	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit, daran muss jeden Tag gearbeitet werden.	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit, darin muss jeden Tag gearbeitet werden.	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit. Daran muss jeden Tag gearbeitet werden.	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit, daran muss jeden Tag gearbeitet werden.	Frieden ist keine Selbstverständlichkeit, darin muss jeden Tag gearbeitet werden.
common_voice_de_26928480	Ursprünglich war "Caesar" ein römisches Cognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.	Ursprünglich war Cäsar ein römisches Kognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.	Ursprünglich war Cäsar ein römisches Kognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.	Ursprünglich war Caesar ein römisches Kognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.	Ursprünglich war Cäsar ein römisches Kognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.	Ursprünglich war Caesar ein römisches Cognomen, über dessen Bedeutung verschiedene Quellen unterschiedliche Auskunft geben.
common_voice_de_26928481	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.	Man hätte dazu ja mindestens eine Stellungnahme abgeben müssen.
common_voice_de_26928482	Das Gemüse wird passiert und mit Sahne aufgekocht.	Das Gemüse wird plaziert und mit Sahne aufgekocht.	Das Gemüse wird plastiert und mit Sahne aufgekocht.	Das Gemüse wird plaziert und mit Sahne aufgekocht.	Das Gemüse wird platziert und mit Sahne aufgekocht.	Das Gemüse wird placiert und mit Sahne abgekocht.
common_voice_de_26928483	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.	Er starb dort nach einem Verkehrsunfall mit der Straßenbahn.
common_voice_de_37006218	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlagshäusern.	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlagshäusern.	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlagshäusern.	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlaghäusern.	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlaghäusern.	Dazu kamen Sendungen aus Kooperationen mit Verlaghäusern.
common_voice_de_37006219	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt?	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt?	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt?	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt?	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt?	Wie groß sind die Beträge, um die es sich handelt.
common_voice_de_37006220	Etliche Fernseharbeiten folgten.	Etliche Fernseharbeiten folgten.	Etliche Fernseharbeiten folgten.	Etliche Fernseharbeiten folgten.	Etliche Fernseharbeiten folgten.	Etliche Fernseharbeiten folgten.
common_voice_de_37006221	Die den Namen vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.	Die den Namen vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.	Die den Namen vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.	Die den Namen vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.	Die den Namen vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.	die den Namen Vollständig umschließende Kartusche soll einen Schutz durch Umrundung darstellen.
common_voice_de_37006222	Lassen Sie mich zunächst Frau Panayotopoulos-Cassiotou für eine ausgezeichnete Arbeit danken.	Lassen Sie mich zunächst Frau Panayotopoulous Kasiotou für Ihre ausgezeichnete Arbeit danken.	Lassen Sie mich zunächst Frau Panayotopoulos Kasiotou für Ihre ausgezeichnete Arbeit danken.	Lassen Sie mich zunächst Frau Panaiotopoulos Kasiothou für Ihre ausgezeichnete Arbeit danken.	Lassen Sie mich zunächst Frau Panaiotopoulous Casiothou für Ihre ausgezeichnete Arbeit danken.	Lassen Sie mich zunächst Frau Panna Joutopoulous-Casiotto für Ihre ausgezeichnete Arbeit danken.
common_voice_de_22758705	Welches ist ihr jeweiliger philosophischer Ursprung?	Welches ist der jeweilige philosophische Ursprung?	Welches ist ihr jeweiliger philosophischer Ursprung?	Welches ist der jeweilige philosophische Ursprung?	Welches ist der jeweilige philosophische Ursprung?	Welches ist ihr jeweiliger philosophischer Ursprung?
common_voice_de_22758706	Mit den Blues stieg er in die erste englische Spielklasse auf.	Mit dem Blues stiege ich in die erste englische Spielklasse auf.	mit den Blues Stieger in die erste englische Spielklasse auf.	Mit den Bluesstieger in die erste englische Spielklasse auf.	Mit den Bluesstieger in die erste englische Spielklasse auf.	Mit dem Bluessteiger in die erste englische Spielklasse auf.
common_voice_de_22758707	Hans von Herwarth ist stets über die Landesliste in den Schleswig-Holsteinischen Landtag eingezogen.	Hans von Herwas ist stets über die Landesliste in den schleswig-holsteinischen Landtag eingezogen.	Hans von Herwas ist stets über die Landesliste in den schleswig-holsteinischen Landtag eingezogen.	Hans von Heerwas ist stets über die Landesliste in den schleswig-holsteinischen Landtag eingezogen.	Hans von Hervaas ist stets über die Landesliste in den schleswig-holsteinischen Landtag eingezogen.	Hans von Heerwas ist stets über die Landesliste in den schleswig-holsteinischen Landtag eingezogen.
common_voice_de_22758708	Eine Revolution schloss Lassalle aus.	Eine Revolution schloss La Salle aus.	Eine revolution schloss La Salle aus.	Eine Revolution schloss Lasalle aus.	EINE REVOLUTION Schloß Lassal aus	Eine Revolution schloss Lasalle aus
common_voice_de_22758709	Charles Laughton wurde auf dem Forest-Lawn-Friedhof in Hollywood beigesetzt.	Charles Lawson wurde auf dem Forest Lawn Friedhof in Hollywood beigesetzt.	Charles Lawson wurde auf dem Forest Lawn Friedhof in Hollywood beigesetzt.	Charles Lawton wurde auf dem Forest Lawn Friedhof in Hollywood beigesetzt.	Charles Lawton wurde auf dem Forest Lawn Friedhof in Hollywood beigesetzt.	Charles Lawton wurde auf dem Forrest Lawn Friedhof in Hollywood beigesetzt.
common_voice_de_28431824	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, sie zu belohnen.	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, sie zu belohnen.	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, Sie zu belohnen.	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, sie zu belohnen.	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, Sie zu belohnen.	Somit wird der Markt in die Lage versetzt, sie zu belonen.
common_voice_de_28431825	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigem Gebirge darf jeglicher Ausbau fehlen.	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigen Gebirge darf jeglicher Ausbau fehlen.	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigem Gebirge darf jeglicher Ausbau fehlen.	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigen Gebirge, darf jeglicher Ausbau fehlen.	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigen Gebirge darf jeglicher Ausbau fehlen.	Nur bei festem, erfahrungsgemäß zuverlässigen Gebirge darf jeglicher Ausbau fehlen.
common_voice_de_28431827	Die Lomonossow-Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.	Die Lomonosov-Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.	Die Lomonosov Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.	Die Lomonosov Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.	Die Lomonossov Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.	Die Lomonosov Universität ist die größte und älteste Universität Russlands.
common_voice_de_28431829	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.	Beide Aussagen sind nicht offensichtlich und sogar umstritten.
common_voice_de_28431832	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestritten.	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestritten.	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestritten.	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestrebt.	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestritten.	Diese Vorwürfe werden von der Stadtverwaltung abgestrippen.
common_voice_de_27642663	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stolberg problematisch.	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stolberg problematisch.	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stolberg problematisch.	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stolberg problematisch.	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stuhlberg problematisch.	Aber auch hier war die räumliche Trennung zwischen Worms und Stohlberg problematisch.
common_voice_de_27642664	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.	Diese Fragen müssen deutlich beantwortet werden.
common_voice_de_27642665	Zum ersten Mal diente jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lissabon.	Zum ersten Mal diente jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lissabon.	Zum ersten Mal dient er jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lissabon.	Zum ersten Mal dient er jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lisapon.	Zum ersten Mal dient er jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lisa Boehn.	Zum ersten mal diente jedoch nicht Rio de Janeiro als Veranstaltungsort, sondern Lisape冬.
common_voice_de_27642666	Einige Ingenieurschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.	Einige Ingenieursschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.	Einige Ingenieursschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.	Einige Ingenieursschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.	Einige Ingenieursschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.	Einige Ingenieursschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.
common_voice_de_27642667	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.	Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.
common_voice_de_25740640	Der ausführende Interpret ist Tricky.	Der ausführende Interpret ist tricky.	Der ausführende Interpret ist tricky.	Der ausführende Interpret ist tricky.	Der ausführende Interpret ist Tricky.	Der ausführende Interpret ist tricky.
common_voice_de_25740641	Er betreibt außerdem ein erfolgreiches Weingut in Kalifornien.	Er betreibt außerdem ein erfolgreiches Feingut in Kalifornien.	Er betreibt außerdem ein erfolgreiches Feingut in Kalifornien.	er betreibt außerdem ein erfolgreiches Feingut in Kalifornien	Er betreibt außerdem ein erfolgreiches Feingut in Kalifornien.	Er betreibt außerdem ein erfolgreiches Fine Good in Kalifornien.
common_voice_de_25740642	Die Anhänger dieser Religion werden meist Radhasoami-Satsangis genannt.	Die Anhänger dieser Religion werden meist Radhasoami als Satsangis genannt.	Die Anhänger dieser Religion werden meist Ratha Sohwami als Satsangis genannt.	Die Anhänger dieser Religion werden meist Rathasowami als Satsangies genannt.	Die Anhänger dieser Religion werden meist Ratasowami, als Satsangis genannt.	Die Anhänger dieser Religion werden meist Ratasowwami genannt.
common_voice_de_25740643	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem Dossier finden.	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem Dossier finden.	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem Dossier finden.	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem Dossier finden.	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem Dossier finden.	Mit Sicherheit werden wir die Wahrheit in diesem D
common_voice_de_25740644	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.	Diese Überlieferung wurde lange für glaubhaft gehalten.
common_voice_de_33892298	Provinzgouverneure werden vom Präsidenten ernannt.	Provinzgouverneur werden von Präsidenten ernannt.	Provinzgouverneur werden vom Präsidenten ernannt.	Provinzgouverneur werden von Präsidenten ernannt.	Provinzgewerneur werden von Präsidenten ernannt.	Provinzgevernvehre werden vom Präsidenten ernannt.
common_voice_de_33892299	Es gehört wie die Bahngesellschaft zur Keio Group.	Es gehört wie die Bahngesellschaft zur Cairo Group.	Es gehört wie die Bahngesellschaft zur Kaiogruppe.	Es gehört wie die Bahngesellschaft zur Kaiogruppe.	Es gehört wie die Bahngesellschaft Sir July O'Grope.	Es gehört wie die Bahngesellschaft mincedarer Grupp.
common_voice_de_33892300	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.	Sie war dabei in sieben Spielen eingesetzt worden.
common_voice_de_33892301	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kamel Mohammed.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kamil Mohammed.	Fahnen-Träger bei der Öffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kamil Mohammed.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kamel Mohamed.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kamil Mohammed	Fahndeträger bei der Öffnungsfeier war der Basketballer Kamal Kameel Mohammed.
common_voice_de_33892302	Jahrgang mitgezählt.	Jahrgang mitgezählt.	Jahrgang mitgezählt.	Jahrgang mitgezählt.	Jahrgang mitgezählt.	Jahrgang mitgezählt
common_voice_de_19710962	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.	die gemeinde liegt im gerichtsbezirk in spruck
common_voice_de_21578709	Diese Partner können uns helfen.	Diese Partner können uns helfen.	Diese Partner können uns helfen.	Diese Partner können uns helfen.	Diese Partner können uns helfen.	Diese Partner können uns helfen!
common_voice_de_21578711	Der Welthandel als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.	Der Welthandel als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.	Der Welthandel als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.	Der Welthandel als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.	Der Welthandel als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.	Der Welthanstal als solches darf jedoch nicht beeinträchtigt werden.
common_voice_de_21578712	Es kann durchaus sein, dass mit den Tests bereits früher begonnen werden kann.	Es kann durchaus sein, dass mit dem Test bereits früher begonnen werden kann.	Es kann durchaus sein, dass mit den Tests bereits früher begonnen werden kann.	Es kann durchaus sein, dass mit den Tests bereits früher begonnen werden kann.	Es kann durchaus sein, dass mit dem Test bereits früher begonnen werden kann.	Es kann durchaus sein, dass den Test bereits früher begonnen werden kann.
common_voice_de_21578713	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.	Auch das ist ja nicht ganz ohne Bedeutung, sondern im Gegenteil von großer Bedeutung.
common_voice_de_21578716	Das war eine schlimme Sache.	Das war eine schlimme Sache.	Das war eine schlimme Sache!	Das war eine schlimme Sache.	Das war eine schlimme Sache.	Das war eine schlimme Sache.
common_voice_de_28563406	Selten wächst sie auf trockeneren Böden, zum Beispiel in Begleitung des Helm-Knabenkrauts.	Selten wächst sie auf trockeneren Böden, zum Beispiel mit Leitungen des Helmknarbenkrauts.	Selten wächst sie auf trockeneren Böden zum Beispiel mit Leitungen des Helmknarbenkrauts.	Selten wächst sie auf trockeneren Böden, z.B. mit Leitungen des Helmknarbenkrauts.	Selten wächst sie auf trockeneren Böden, zum Beispiel mit Leitungen des Helmk Nabenkrauts.	Selten wächst sie auf trockeneren Böden, zum Beispiel mit Leitungen des Helmknerbenkraus.
common_voice_de_28563407	Heute ist ein einheitlicher Stil nicht mehr auszumachen.	Heute ist ein einheitlicher Stil nicht mehr auszumachen.	Heute ist ein einheitlicher Stil nicht mehr auszumachen.	Heute ist ein einheitlicher Stil nicht mehr auszumachen.	Heute ist ein einheitlicher Stil nicht mehr auszumachen.	Heute ist es ein einheitlicher Stil, nicht mehr auszumachen!
common_voice_de_28563408	Dadurch werden Alias-Effekte durch Rauschen ersetzt, das als weniger irritierend wahrgenommen wird.	Dadurch werden Aliaseffekte durch Rauschen ersetzt, das als weniger irritierend wahrgenommen wird.	Damit werden Alias-Effekte durch Rauschen ersetzt. Das heißt, weniger irritieren vergenommen wird.	Damit wird ein Alias Effekt durch Rauschen ersetzt das als weniger irritierend vergenommen wird	Dadurch werden Aliaseffekte durch Rauschen ersetzt, sodass es weniger irritierend ver<|zh|><|translate|> ersetzt, das heißt, weniger irritierend vergeben werden wird.	In dem Fall wird ein Alias-Effekt durch Rauschen ersetzt. Es wird als weniger irritierend ver costs.
common_voice_de_28563409	Die Borsig-Villa wurde zur Residenz des Oberkommandierenden der französischen Truppen.	Die Borsequilla wurde zur Residenz des Oberkommandiertes der französischen Truppen.	Die Borsequilla wurde zur Residenz des Oberkommandierten der französischen Truppen.	Die Boersequilla wurde zur Residenz des Oberkommandierten der französischen Truppen.	Die Borsäquilla wurde zur Residenz des Oberkommandierten der französischen Truppen.	Die Vorseequille wurde zur Residenz des Oberkommandierten der französischen Truppen.
common_voice_de_28563410	Gott sei Dank ist das so.	Gott sei Dank ist das so!	Gott sei Dank ist das so.	Gott sei Dank ist das so!	Gott sei Dank ist das so!	Gott sei Dank ist das so.
common_voice_de_20044944	Das Schiff war nach der norddeutschen Stadt Lauenburg benannt.	Das Schiff war nach der Norddeutschen Stadt Launburg benannt.	Das Schiff war nach der norddeutschen Stadt Launburg benannt.	Das Schiff war nach der norddeutschen Stadt Launburg benannt.	Das Schiff war nach der norddeutschen Stadt Lounburg benannt.	Das Schiff war nach der norddeutschen Stadt Launburg benannt.
common_voice_de_20044945	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert.	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert.	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert.	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert.	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert.	Mehrere Mitglieder der Band haben studiert
common_voice_de_20044946	Davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.	Davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.	Davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.	Davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.	davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.	Davon erschienen bisher vier Titel in deutscher Sprache.
common_voice_de_20044947	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.	Hier wird die Hochschulreife für den gewählten Studiengang überprüft.
common_voice_de_20044948	Die neue Serie hieß "Derrick" und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.	Die neue Serie hieß Derek und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.	Die neue Serie hieß Derrick und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.	Die neue Serie hieß Derrick und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.	Die neue Serie hieß Derek und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.	Die neue Serie hieß Dereck und sollte einen anderen Typus von Kriminalisten zeigen.
common_voice_de_37454625	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.	Der Spieltisch des Organisten steht ebenerdig an der Westseite.
common_voice_de_37454626	Doch das macht dem Klempner nichts aus.	Doch das macht dem Klempner nichts aus.	Doch das macht dem Klempner nichts aus.	Doch das macht dem Klempner nichts aus.	Doch das macht dem Klempner nichts aus.	Doch das macht dem Klempner nichts aus.
common_voice_de_37454627	Zudem ist der "Schürmann-Horster-Weg" in Konstanz nach ihm benannt.	Zudem ist der Schürmann-Horster-Weg in Konstanz nach ihm benannt.	Zudem ist der Schürmann-Horster-Weg in Konstanz nach ihm benannt.	Zudem ist der Schurmann-Horster-Weg in Konstanz nach ihm benannt.	Zudem ist der Schürmann-Horster Weg in Constanz nach ihm benannt.	Zudem ist der Schürmann-Orster Weg in Constanz nach ihm benannt.
common_voice_de_37454628	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.	Die Sozialdemokraten blieben außerhalb der Regierung, um die Regierungsbildung nicht zu erschweren.
common_voice_de_37454629	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.	Der Sieger erhielt als Preis eine Armbanduhr.
common_voice_de_30480464	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.	Körperliche Anstrengung wird vermieden, um das Herz zu schonen.
common_voice_de_30480465	Eine andere Strecke aus Güstrow mündet südlich des Bahnhofs Schwaan ein.	Eine andere Strecke aus Güstrow mündet südlich des Bahnhofs Schwan ein.	Eine andere Strecke aus Güstrow mündet südlich des Bahnhofs Schwan ein.	Eine andere Strecke aus Güstrow mündet südlich des Bahnhofs Schwaan ein.	Eine andere Strecke aus Güstrow mündet südlich des Bahnhofs Schwan ein.	Eine andere Strecke aus Güstro mündet südlich des Bahnhofs Schwaan ein.
common_voice_de_30480466	Andererseits haben Schlauchpilze dem Menschen auch bedeutenden Nutzen gebracht.	Andererseits haben Schlauchpilze den Menschen auch bedeutendem Nutzen gebracht.	Andererseits haben Schlauchpilze den Menschen auch bedeutenden Nutzen gebracht.	Andererseits haben Schlauchpilze den Menschen auch bedeutenden Nutzen gebracht.	Andererseits haben Schlauchpilze den Menschen auch bedeutenden Nutzen gebracht.	Andererseits haben Schlauchpilze den Menschen auch bedeutender Nutzen gebracht.
common_voice_de_30480467	Wir sollten uns nicht daran beteiligen, den Bürgern eine einseitige Meinung aufzuzwingen.	Wir sollten uns nicht daran beteiligen, den Bürgern eine einseitige Meinung aufzuzwingen.	Wir sollten uns nicht daran beteiligen, den Bürgern eine einseitige Meinung aufzuzwingen.	Wir sollten uns nicht daran beteiligen, den Bürgern eine einseitige Meinung aufzuzwingen.	Wir sollten uns nicht daran beteiligen den Bürger eine einseitige Meinung aufzuzwingen.	Wir sollten uns nicht daran beteiligen den Bürgern eine einseitige Meinung auf zu zwingen.
common_voice_de_30480468	Ich unterstütze grundsätzlich die Bitte des Kollegen Deprez.	Ich unterstütze grundsätzlich die Bitte des Kollegen de Pretz.	Ich unterstütze grundsätzlich die Bitte des Kollegen De Bretz.	Ich unterstütze grundsätzliche Bitte des Kollegen de Pretz. Ich unterstütze grundsätzliche Bitte des Kollegen de Pretz.	Ich unterstütze grundsätzlich die Bitte des Kollegen Diebritt.	Ich unterstütze grundsätzlich die Bitte des Kollegen de press.
common_voice_de_40381450	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffs Abfall ansprechen.	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffs Abfall ansprechen.	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffs Abfall ansprechen.	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffs Abfall ansprechen.	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffes Abfall ansprechen.	Zunächst möchte ich die Definition des Begriffs Abfall ansprechen.
common_voice_de_40381451	Kilian verbrachte seine Kindheit in Ost-Berlin.	Kilian verbrachte seine Kindheit in Ostberlin.	Kilian verbrachte seine Kindheit in Ost-Berlin.	Killian verbrachte seine Kindheit in Ostberlin.	Killian verbrachte seine Kindheit in Ostberlin.	Kilian verbrachte seine Kindheit in Ostberlin
common_voice_de_40381452	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern, wuchs auch die Popularität der Band.	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern wuchs auch die Popularität der Band.	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern wuchs auch die Popularität der Band.	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern, wuchs auch die Popularität der Band.	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern, wuchs auch die Popularität der Band.	Mit wachsender Perfektion beim Nacheifern wuchs auch die Popularität der Band
common_voice_de_40381453	Nur ein Teil der Insel San Pietro ist für Touristen zugänglich.	Nur ein Teil der Insel San Pedro ist für Touristen zugänglich.	Nur ein Teil der Insel San Pietro ist für Touristen zugänglich.	Nur ein Teil der Insel San Pedro ist für Touristen zugänglich.	Nur ein Teil der Insel San Pedro ist für Touristen zugänglich.	Nur ein Teil der Insel St. Pedro ist für Touristen zugänglich.
common_voice_de_40381454	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.	Die Büroklammer hält die Papiere zusammen.
common_voice_de_36854045	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.	Im selben Jahr folgte seine Gemeinde diesem Schritt.
common_voice_de_36854046	Diese beiden Gräber zählen zu Riemenschneiders bekanntesten Werken.	Diese beiden Gräber zählen zu Wiemenschneiders bekanntesten Werken.	Diese beiden Gräber zählen zu Wiemenschneiders bekanntesten Werken.	Diese beiden Gräber zählen zu Wiemenschneiders bekanntesten Werken.	Diese beiden Gräber zählen zu Wiemenschneider bekanntesten Werken.	Beiden Gräber zählen zu Wiemenschneiders bekanntesten Werken.
common_voice_de_36854047	Sie bieten den Besuchern, die vor den umliegenden Lokalen sitzen, ihre Dienste an.	Sie bieten den Besuchern, die vor den umliegenden Lokalen sitzen, ihre Dienste an.	Sie bieten den Besuchern, die vor den umliegenden Lokalen sitzen, ihre Dienste an.	Sie bieten den Besuchern, die vor den Umliegenden Lokalen sitzen, Ihre Dienste an.	Sie bieten den Besuchern, die vor den umliegenden Lokalen sitzen, ihre Dienste an.	Sie bieten den Besuchern, die vor den umliegenden Lokalen sitzen, ihre Dienste an.
common_voice_de_36854048	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.	Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.
common_voice_de_36854049	Die Abkommen sollten jeden seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassen.	Die Abkommen sollten jedem seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassen.	Die Abkommen sollten jedem seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassen.	Die Abkommen sollten jedem seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassten.	Die Abkommen sollten jenem seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassen.	Die Abkommunmen sollten jedem seriösen Rechtspolitiker zu Protesten veranlassen.
common_voice_de_21113233	Absurder und abstruser kann man doch an dieser Stelle nicht mehr argumentieren!	Absurde und Abstruse kann man doch an dieser Stelle nicht mehr argumentieren.	Absurde und Abstruse kann man doch an dieser Stelle nicht mehr argumentieren.	Absurde und abstrusa, kann man doch an dieser Stelle nicht mehr argumentieren.	Absurde und abstrusa, kann man doch an dieser Stelle nicht mehr argumentieren!	Absurde und Abstruse kann man an dieser Stelle noch nicht mehr argumentieren.
common_voice_de_21113234	Der Vorschlag für ein Übereinkommen weist außerdem einige Schwächen auf.	Der Vorschlag für ein Übereinkommen weist außerdem einige Schwächen auf.	Der Vorschlag für ein Übereinkommen weist außerdem einige Schwächen auf.	Der Vorschlag für ein Übereinkommen weist außerdem einige Schwächen auf.	Der Vorschlag für ein übereinkommen weist außerdem einige Schwächen auf.	Der Vorschlag für ein Übereinkommen weist außerdem einigen Schwächen auf.
common_voice_de_21113235	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.	Ich komme jetzt zu den neuen Prioritäten.
common_voice_de_21113236	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.	Dank des von uns ausgeübten Drucks war er freigelassen worden.
common_voice_de_21113237	Wir haben das beste Lied, aber wir müssen es auch singen.	Wir haben das beste Lied, aber wir müssen es auch singen.	Wir haben das beste Lied, aber wir müssen es auch singen!	Wir haben das beste Lied aber wir müssen es auch singen!	Wir haben das beste Lied aber wir müssen es auch singen.	wir haben das beste Lied, aber wir müssen es auch singen
common_voice_de_27002076	Bei der Schule befindet sich ein Sportplatz und eine Tennisplatz.	Bei der Schule befindet sich ein Sportplatz und einen Tennisplatz.	Bei der Schule befindet sich ein Sportplatz und einen Tennisplatz.	Bei der Schule befindet sich ein Sportplatz und ein Tennisplatz	bei der schule befindet sich ein sportplatz und ein tennisplatz	Bei der Schule befindet sich ein Sportplatz und einen Tennisplatz.
common_voice_de_27002077	Generation fort.	Generationen fort.	Generationen fort.	Generation fort!	Generation fort.	Generation fort!
common_voice_de_27002080	Sibyl Hathaway hatte sechs Kinder aus erster Ehe.	Sybil Heatherway hatte sechs Kinder aus erster Ehe.	Sybille Heatherway hatte sechs Kinder aus erster Ehe.	Sybille Hathaway hatte sechs Kinder aus erster Ehe.	Sybille Hathaway hat sechsk Kinder aus erster Ehe.	Sybille Heatherway hatte sechs Kinder aus erst Ehe.
common_voice_de_27002082	Hier fungierte er als Sektionschef, dem Minister unmittelbar unterstellt.	Hier fungierte er als Sektionschef, den Minister unmittelbar unterstellt.	Hier fungierte er als Sektionschef, den Minister ummittelbar unterstellt.	Hier fungierte er als Sektionschef, den Minister unmittelbar unterstellt.	Hier fungierte er als Sektionschef den Minister unmittelbar unterstellt.	Hier fungierte er als Sektionschef – den Minister unmittelbar unterstellt.
common_voice_de_27002084	Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.	Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.	Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.	Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.	Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.	Da wäre meines Erachtens ein Logic-Register längst überfällig.
common_voice_de_20237306	Die untere Lagerung der Achse erfolgt im Nassen.	Die untere Lagerung der Achse erfolgt im nassen.	Die untere Lagerung der Achse erfolgt im Nassen.	Die untere Lagerung, die Achse, erfolgt im nassen.	Die untere Lagerung der Achse erfolgt im Nassen.	Die untere Lagerung der Achse erfolgt im Nassen
common_voice_de_20237307	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den Bestsellerlisten stehen.	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den Bestsellerlisten stehen.	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den Bestsellerlisten stehen.	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den Bestsellerlisten stehen.	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den bestsellerlisten stehen.	Er ist Autor zahlreicher populärer psychologischer Sachbücher, die in Frankreich auf den bestsellersten stehen.
common_voice_de_20237308	Zur weiteren Literatur gehören Konzerte, die ursprünglich für Violoncello geschrieben wurden.	Zur weiteren Literatur gehören Konzerte, die ursprünglich für Viola und Cello geschrieben wurden.	Zur weiteren Literatur gehören Konzerte die ursprünglich für Viola und Cello geschrieben wurden.	Zur weitere Literatur gehören Konzerte, die ursprünglich für violoncello beschrieben wurden.	Zur weitere Literatur gehören Konzerte, die ursprünglich für Violoncello geschrieben wurden.	Zur weitere Literatur gehören Konzerte, die ursprünglich für violoncelo geschrieben wurden.
common_voice_de_20237309	Cellitinnen nach der Regel des hl.	Schellitinnen, nach der Regel des HL	Czernitinen nach der Regel des HL.	Chile tippt nach der Regel des HL.	Gelitinnen nach der Regel des hL.	gelatin nach der regel des hl
common_voice_de_20237310	Die steilen, bewaldeten Hänge werden an verschiedenen Orten von Felsbändern durchzogen.	Die steilen bewaldeten Hänge wären an verschiedenen Orten von Felsbändern durchzogen.	Die steilen bewaldeten Hänge wären an verschiedenen Orten von Felsbändern durchzogen.	Die steilen bewaldeten Hänge wären an verschiedenen Orten von Felsmändern durchzogen.	Die steilen bewaldeten Hänge wären an verschiedenen Orten von Felsbändern durchzogen.	Die steilen bewaldeten Hänge wären an verschiedenen Orten von Felsbändern durchzogen.
common_voice_de_41682669	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.	David Anders fing als Kind mit der Schauspielerei an.
common_voice_de_41682670	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistik Klassifikation genannt.	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistik Klassifikation genannt.	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistik-Klassifikation genannt.	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistik Klassifikation genannt.	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistikklassifikation genannt.	Diese Zuordnung von Morphen zu Morphemen wird in der Linguistik Klassifikation genannt.
common_voice_de_41682671	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute.	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute.	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute!	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute.	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute	Das käme Afrika und auch der übrigen Welt zugute.
common_voice_de_41682672	Das Gericht ist in der "Warendorfer Str.	Das Gericht ist in der Warendorfer Straße.	Das Gericht ist in der Warendorfer Straße.	Das Gericht ist in der Warendorfer Straße.	Das Gericht ist in der Wahrendorfer Straße.	Das Gericht ist in der Warendorfer Straße.
common_voice_de_41682673	Die Band entschied sich für Rod und so stieg Moon bei Night Ranger ein.	Die Band entschied sich für Rott und zu Steak Moon bei Night Ranger ein.	Die Band entschied sich für Rot und sonstig Moon bei Night Ranger ein.	Die Band entschied sich für Rot und zus lead Moon bei Night Ranger ein.	Die Band entschied sich für Rot und sussteeg Moon bei Nitenanger ein...	Die Band entschied sich für schauen und ist die Kuhn bei Night Ranger ein.
common_voice_de_38090148	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.	Außerdem werden ständig die alpinen Fähigkeiten geschult.
common_voice_de_38090149	Man solle ihn zumindest testen lassen.	Man solle ihn zumindest testen lassen.	Man solle ihn zumindest testen lassen.	Man solle ihn zumindest testen lassen.	Man solle ihn zumindest testen lassen.	Man solle ihn zumindest testen lassen.
common_voice_de_38090150	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.	Wir müssen die gemeinsamen Regeln stärken.
common_voice_de_38090151	Zwischen Ramone und Bacharach sollte sich wenige Monate später eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.	Zwischen Ramon und Bacarach sollte sich wenige Monate später eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.	Zwischen Ramon und Bacarach sollte sich wenige Monate später eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.	Zwischen Ramon und Bakkarach sollte sich wenige Monate später eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.	Zwischen Ramon und Bagarrach sollte sich wenige Monate später eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.	Zwischen Ramon und Baccarat sollte sich, wenige Monate später, eine erfolgreiche Partnerschaft entwickeln.
common_voice_de_38090152	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstärke waren unter Kontrolle.	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstärke waren unter Kontrolle.	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstärke waren unter Kontrolle.	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstarke waren unter Kontrolle.	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstarke waren unter Kontrolle.	Die Kosten für diese Marktordnung für Kartoffelstarge waren unter Kontrolle.
common_voice_de_20296963	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze, vor allem im ländlichen Raum.	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze, vor allem im ländlichen Raum.	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze, vor allem im ländlichen Raum.	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze, vor allem im ländlichen Raum.	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze vor allem im ländlichen Raum.	Er förderte auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze, vor allem im ländlichen Raum.
common_voice_de_20296965	Beim Absturz eines Hubschraubers starben sechs bereits gerettete Besatzungsmitglieder.	Beim Absturz eines Hubschraubers starben sechs bereits gerettete Besatzungsmitglieder.	Beim Absturz eines Hubschraubers starben sechs bereits gerettete Besatzungsmitglieder.	Beim Absturz eines Hubschraubers starben sechs bereits gerettete Besatzungsmitglieder.	Beim Absturz eines Hubschraubers starben 6 bereits gerettete Besatzungsmitglieder.	Beim Absturz eines Hubschraubers starben bereits sechs gerettete Besatzungsmitglieder.
common_voice_de_20296967	In Basra selbst übten die Ibaditen Geheimhaltung.	In Basra selbst übten die Ibaditen Geheimhaltung.	In Basra selbst übten die Ibaditen Geheimhaltung.	In Basra selbst übten die Ibaditen Geheimhaltung.	In Basra selbst übten Ibaditen Geheimhaltung.	Backgamma1.In Basra selbst übten die Ibaditen Geheimhaltung.
common_voice_de_20296969	Die meisten Goten unterwarfen sich Narses.	Die meisten Goten unterwarfen sich Nases.	Die meisten Goten unterwarfen sich Nases.	Die meisten Goten unterwerfen sich Nasus.	Die meisten Goten unterwarfen sich Nases	Die meisten goten unterwarfen sich NASAs.
common_voice_de_20296972	Im Kloster Klarenthal starb Imagina und wurde dort bestattet.	Im Kloster Klarental starb Imagina und wurde dort bestattet.	Im Kloster Klarental starb Imagina und wurde dort bestattet.	Im Kloster Klarenthal starb Imagina und wurde dort bestattet.	Im Kloster Klarenthal starb Imagina und wurde dort bestattet.	Im Kloster Klarental starb Imagina und wurde dort bestattet.
common_voice_de_39951934	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal sechs Minuten Dauer.	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal sechs Minuten Dauer.	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal 6 Minuten Dauer.	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal 6 Minuten Dauer.	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal sechs Minuten Dauer.	Die Bewerbung erfolgt mit zwei Beiträgen von maximal 6 Min Dauer.
common_voice_de_39951935	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.	Nach dieser Frist wurde die Räumung angeordnet.
common_voice_de_39951936	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.	Das größtenteils unbewohnte Gebiet bildet das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Slowenien.
common_voice_de_39951937	Er ist der Bruder von Jerry Quarry.	Er ist der Bruder von Jerry Qualley.	Er ist der Bruder von Jerry Qualley.	Er ist der Bruder von Jerry Qualley.	Er ist der Bruder von Jerry Qualley	Er ist Bruder von Jerry Qualley.
common_voice_de_39951938	Klinger wuchs als eines von sieben Geschwistern in Wildeck-Hönebach auf.	Klinger wuchs aus eines von sieben Geschwistern in Wildeck, Hönebach auf.	Klinger wuchs aus eines von sieben Geschwistern in Wildeck, Hönebach auf.	Klinger wuchs aus einem von sieben Geschwistern in Wildeck Hönebach auf.	Klinger wuchs aus eines von sieben Geschwistern in Wildegg, Höhnebach auf.	Klinger wuchs aus eines von sieben Geschwistern in Wildeck-Hönebach auf. Trumpfe
common_voice_de_38550506	Carmina, lat.	Karminatlat	Karminat Lat	Carmenatlaat	Karminatlat	Karmienerlatt
common_voice_de_38550507	Wer zuletzt lacht, lacht alleine!	Wer zuletzt lacht, lacht alleine.	Wer zuletzt lacht, lacht alleine.	Wer zuletzt lacht, lacht alleine.	Wer zuletzt lacht, lacht alleine.	Wer zuletzt lacht, lacht alleine.
common_voice_de_38550508	Seit der Wende engagierte sich Grüning in der sächsischen Landespolitik.	Seit der Wende engagierte sich Gröning in der sächsischen Landespolitik.	Seit der Wende engagierte sich Gröning in der sächsischen Landespolitik.	Seit der Wende engagierte sich Gröning in der sächsischen Landespolitik.	Seit der Wende engagierte sich Gröning in der sächsischen Landespolitik.	Seit der Wende engagierte sich Gröning in der sächsischen Landespolitik.
common_voice_de_38550509	Das Mittelschiff ist mit einem hölzernen Tonnengewölbe überspannt.	Das Mittelschift ist mit einem hölzernen Tonnengewölbe überspannt.	Das Mittelschift ist mit einem hölzernen Tonnengewölbe überspannt.	Das Mittelschift ist mit einem hölzernen Tonnengewölbe überspannt.	Das Mittelschift ist mit einem hölzernen Tonnengewölbe überspannt.	Das Mittelschift ist mit einem hölzernen Tonongewölbe überspannt.
common_voice_de_38550510	Prionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.	Regionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.	Regionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.	Regionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.	Regionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.	Regionen werden allerdings nur teilweise zurückgehalten.
common_voice_de_39568386	Der Terminus "comitatus" geht zurück auf den römischen Historiker Tacitus.	Der Terminus Comitatus geht zurück auf den römischen Historiker Tacitus.	Der Terminus Comitatus geht zurück auf den römischen Historiker Tacitus.	Der Terminus Comitatus geht zurück auf den römischen Historiker Tacitus.	der terminus comitatus geht zurück auf den römischen historiker takitus	der Terminus comitatus geht zurück auf den römischen Historiker Tacitus
common_voice_de_39568388	Minensuchflottille mit zwei Bataillonen aufgestellt.	Minensuch-Flottille mit zwei Bataillonen aufgestellt.	Minensuchflotthille mit zwei Bataillonen aufgestellt.	Minensuch-Flottille mit zwei Bataillonen aufgestellt.	Minensuchflottille mit 2 Bataillonen aufgestellt.	Minensuch-Flottille mit zwei Batallionen aufgestellt
common_voice_de_39568390	Sie wird heute als eigene Art geführt.	Sie wird heute als eigene Art geführt.	sie wird heute als eigene Art geführt	Sie wird heute als eigene Art geführt.	Sie wird heute als eigene Art geführt.	Sie wird heute als eigene Art geführt.
common_voice_de_39568391	Einige Touren unternahm er mit der Gruppe Osvaldo Berlingieris.	Einige Touren unternahmen mit der Gruppe Oswaldo Berlingiris.	Einige Touren unternahme mit der Gruppe Oswaldo Berlingiris.	Einige Touren unternahme mit der Gruppe Osvaldo Berlingiris	Einige touren unter Name mit der Gruppe Oswaldo Berlingiries.	einige touren unter Name mit der Gruppe Oswaldo Bärlingiris
common_voice_de_39568392	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.	Die Produktion kann mit vergleichbaren internationalen Songs mithalten.
common_voice_de_20276950	Es hätte ein kommerzieller Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.	Es hätte ein kommerzielles Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.	Es hätte ein kommerzielles Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.	Es hätte ein kommerzielles Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.	Es hätte ein kommerzielles Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.	Es hätte ein kommerzielles Kommunikationssatellit ausgesetzt werden sollen.
common_voice_de_20276951	Die Produktion musste aufgrund des Zweiten Weltkriegs stark zurückgefahren werden.	Die Produktion musste aufgrund des 2. Weltkriegs stark zurückgefahren werden.	Die Produktion musste aufgrund des Zweiten Weltkriegs stark zurückgefahren werden.	Die Produktion musste aufgrund des 2. Weltkriegs stark zurückgefahren werden.	Die Produktion musste aufgrund des Zweiten Weltkriegs stark zurückgefahren werden.	Die Produktion musste aufgrund des Zweiten Weltkriegs stark zurückgefahren werden.
common_voice_de_20276952	Das Oströmische Reich benutzte eine darauf beruhende Zeitrechnung.	Das Oströmische Reich benutzte eine darauf beruhende Zeitrechnung.	Das Oströmische Reich benutzte eine darauf beruhende Zeitrechnung.	Das Oströmische Reich benutzte eine darauf beruhende Zeitrechnung.	Das oströmische Reich benutzte eine darauf beruhende Zeitrechnung.	Das Oströmische Reich benutzte eine darauf beruhigende Zeitrechnung.
common_voice_de_20276953	Die Ära Feldhandball ging bundesweit zu Ende.	Die Ära Feldhandball ging bundesweit zu Ende.	Die Ära Feldhandball ging bundesweit zu Ende.	Die Ära Feldhandball beginnt bundesweit zu Ende.	Die Ära Feldhandball ging bundesweit zu Ende.	Die Ära Feldhandball ging bundesweit zu Ende.
common_voice_de_20276954	Derartige Fahrzeuge wurden in den siebziger Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.	Derartige Fahrzeuge wurden in den 70er Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.	Derartige Fahrzeuge wurden in den 70er Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.	Derartige Fahrzeuge wurden in den 70er Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.	Derartige Fahrzeuge wurden in den 70er Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.	Derartige Fahrzeuge wurden in den Siebziger Jahren auch in verschiedenen anderen Ländern gebaut.
common_voice_de_21280552	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.	Dafür möchte ich sowohl meinen Kollegen Abgeordneten als auch der Kommission danken.
common_voice_de_21280553	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.	Versorgungsknappheit ist etwas, das wir ernst nehmen sollten und auf das wir reagieren müssen.
common_voice_de_21280554	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung.	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung.	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung.	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung.	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung.	Der jetzt im Bericht geforderte Blankoscheck für die Zukunft ist wirklich keine seriöse Forderung, sondern ein
common_voice_de_21280555	Ihre Intension heute ist es, den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.	Ihre Intention heute ist es den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.	Ihre Intention heute ist es, den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.	Ihre Intention heute ist es den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.	Ihre Intention heute ist es, den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.	Ihre Intention heute ist es, den Finanzmarkt in den Vordergrund zu rücken.
common_voice_de_21280556	Das gebe ich absolut zu.	Das gebe ich absolut zu.	Das gebe ich absolut zu.	Das gebe ich absolut zu.	Das gebe ich absolut zu.	Das gebe ich absolut zu.
common_voice_de_39573752	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.	In der Regel werden komplette Gattungen dieser Kategorie zugeordnet.
common_voice_de_39573753	Brustwirbel umgeben.	Brustwirbel umgeben.	Brustwirbel umgeben.	Brustwirbel umgeben	Brustwirbel umgeben.	Brustwirbel umgeben
common_voice_de_39573754	Die Helsinki Roosters gewannen zum fünften Mal in Folge den Maple Bowl.	Die Helsinki-Rusters gewonnen zum fünften Mal in Folge den Mepelbaul.	Die Helsinki-Rusters gewannen zum fünften Mal in Folge den Mepelbaul.	Die Helsinki-Rusters gewannen zum 5. Mal in Folge den Mäpelbau.	Die Helsinki-Rusters gewonnen zum fünften Mal in Folge den Mebelbaul.	Die Helsinki-R customs gewonnen zum fünften Mal in folge den Mäpelbau.
common_voice_de_39573755	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielerlaufbahn von Rolf Martens.	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielerlaufbahn von Rolf Martens.	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielerlaufbahn von Rolf Martens.	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielerlaufbahn von Rolf Martens.	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielerlaufbahn von Rolf Martens.	Es war auch das Ende der höherklassigen Spielelaufbahn von Ruth Martens.
common_voice_de_39573756	Alogbo warf in diesem Spiel zwei Tore.	Alok Bo warf in diesem Spiel 2 Tore.	Alok Poh warf in diesem Spiel zwei Tore.	Alok Boba für in diesem Spiel zwei Tore	Alokobo warf in diesem Spiel zwei Tore.	Alocbow warf in diesem Spiel zwei Tore.
common_voice_de_20233489	Viele seiner Skulpturen, Skizzen und Gipsmodelle sind im schwedischen Nationalmuseum ausgestellt oder verwahrt.	Viele seiner Skulpturen, Skizzen und Gipsmodelle sind im schwedischen Nationalmuseum ausgestellt oder verwahrt.	Viele seiner Skulpturen, Skizzen und Gipsenmodelle sind im schwedischen Nationalmuseum ausgestellt oder verwahrt.	Viele seiner Skulpturen, Skizzen und Gipsmodelle sind im schwedischen Nationalmuseum ausgestellt oder verwahrt.	Viele seiner Skulpturen, Schitzen und Gipsmodelle sind im schwedischen Nationalmuseum ausgestellt oder verwahrt.	– Sehen Sie sich auch immer wieder die Videos und Videos auf, wo Sie auch immer die
common_voice_de_20233491	Die Blütenstände entspringen den Blattachseln oder sind endständige Rispen, gelegentlich Trauben oder Dolden.	Die Blütenstände entspringen den Blattachseln oder sind endständige Rispen, gelegentlich Trauben oder Dolden.	Die Blütenstände entspringen den Blattachseln oder sind endständige Rispen, gelegentlich Trauben oder Dolden.	Die Blütenstände entspringen den Blattachseln oder sind endständige Rispen, gelegentlich Trauben oder Dolden.	Die Blütenstände entspringen den Blattachseln oder sind endständige Rispen, gelegentlich draußen oder dolden.	Die Blüten-Stände entspringen den Blattachseln oder sind entständige Rispen, gelegentlich Trauben oder Dolden.
common_voice_de_20233493	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.	Die Federal Capital Commission führte einen Gestaltungswettbewerb für das neue Wappen durch.
common_voice_de_20233495	Unter anderem leben im Voyageurs-Nationalpark die vom Aussterben bedrohten Wölfe und der Weißkopfseeadler.	Unter anderem leben im Voyagers National Park die vom Aussterben bedrohten Wölfe und der Weißkopfseeadler.	Unter anderem leben im Voyagers National Park die vom Aussterben bedrohten Wölfe und der Weißkopf-Seeadler.	Unter anderem leben im Voyagers National Park die vom Aussterben bedrohten Wölfe und der Weißkopfseeadler.	unter anderem lieben im Voyagers National Park die vom Aussterben bedrohten Wölfe und der Weißkopfseeadler.	unter anderem leben im Voyagers National Park die vom Aussterben bedrohten Elfe und der Weißkopf-Seeadler.
common_voice_de_20233496	So wurden beispielsweise Pixi-Bücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plugin machen sollten.	So wurden beispielsweise Pixi-Bücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plugin machen sollten.	So wurden beispielsweise Pixie-Bücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plugin machen sollten.	So wurden beispielsweise Pixi-Bücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plug-in machen sollten.	So wurden beispielsweise pixibücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plugin machen sollten.	so wurden beispielsweise pixie Bücher verteilt, die Werbung für das Browser-Plugin machen sollten.
common_voice_de_27552977	Allerdings war metallisches Antimon schon den Chinesen und Babyloniern bekannt.	Metallisches Antimon war schon den Chinesen und Babyloniern bekannt.	Allerdings war metallisches Antimons schon den Chinesen und Babyloniern bekannt.	Allerdings war metallisches Antimon schon den Chinesen u.B. bekannt.	Metallisches Antimon war dem Chinesen und Babylonern bekannt.	Allerdings war metallisches Antimon schon den Chinesen und Babyloniern bekannt.
common_voice_de_27552979	Rainer von Spalato ist der Patron der Stadt Split.	Rainer von Spalato ist der Patron der Staatsbib.	Reiner von Spalato ist der Patron der Staatsbib.	Reiner von Spalato ist der Patron der Staatsbib.	Reiner von Spalato ist der Patron der Staatsblitz.	Rainer von Spalato ist der Patron der Staatsblitz
common_voice_de_27552981	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens zwei Ansichten vor.	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens zwei Ansichten vor.	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens zwei Ansichten vor.	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens zwei Ansichten vor.	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens zwei Ansichten vor.	Mittlerweile herrschen innerhalb dieser Mehrheit mindestens 2 Ansichten vor.
common_voice_de_27552982	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts Bay Transportation Authority betrieben.	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts Bay Transportation Authority betrieben.	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts Bay Transportation Authority betrieben.	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts Bay Transportation Authority betrieben.	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts State Transportation Authority betrieben.	Alle Verkehrsmittel werden von der Massachusetts State Transportation Authority betrieben.
common_voice_de_27552983	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikationen.	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikationen.	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikationen.	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikationen.	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikationen	In dieser Zeit entstand der größte Teil seiner Publikation.
common_voice_de_20921495	Es gehört zur politischen Gemeinde Glattfelden und grenzt im Westen an Weiach.	Es gehört zur politischen Gemeinde Kladfelden und grinst im Westen ein Weihach.	Es gehört zur politischen Gemeinde Gladfelden und grenzt im Westen an Weihach.	Es gehört zur politischen Gemeinde Gladfelden und grenzt in Westerland Weijach.	Es gehört zur politischen Gemeinde Kladfelden und grinst im Westen an Vaiach.	eviltjfxwjkl
common_voice_de_20921496	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.	Das Gebiet wurde schon in der Altsteinzeit besiedelt.
common_voice_de_20921497	Helle hört von vielen Grausamkeiten, vom Hunger, dem Geldmangel, Krankheiten und Tod.	Helle hört von vielen krassem Ketten, vom Hunger, dem Geldmargel, Krankheiten und Tod.	Helle hört von vielen krasse Anketten. Vom Hunger, dem Geldmangel, Krankheiten und Tod.	Helle hört von vielen grausamen Ketten vom Hunger, dem Geldmangel, Krankheiten und Tod.	Helle hört von vielen krassem Ketten, vom Hunger, dem Geldmangel, Krankheiten und dem Tod.	Helle hört von vielen krasse Ketten. Vom Hunger, zum Geldmangel, zum Krankheit und zum Tod.
common_voice_de_20921498	Ihm gegenüber, auf der englischen Seite des Kanals liegt Newhaven, East Sussex.	Im Gegenteil auf den englischen Sightrace-Kanal, Did you have East Sussex?	Im Gegenüber auf der englischen Seite des Kanals ist Saas Eks.	und der END auf dem englischen Zeitalter des Kanals Did You Have Him? ist's auch sech.	Endgübons auf der englischen Seite des Kanals Did You Heaven? East Saracens	Im Gegenüber auf den englischen Sitereskanal ist nun der S categor.
common_voice_de_20921499	Sie ist von Europa bis Zentralasien verbreitet.	Sie ist von Europa bis zu Indradschen verbreitet.	Sie ist von Europa bis zu Indratasien verbreitet.	Sie ist von Europa bis zu Indradasien verbreitet.	Sie ist von Europa bis in Drahtasien verbreitet.	Sie ist von Europa bis zu Indrasean verbreitet.
common_voice_de_23827070	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzogtum Nassau.	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzog Tungnazao.	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzog Tumnazau.	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzog Tumnazao.	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzog Thumnazao.	Benannt wurde es nach dem deutschen Herzog Tungnazao.
common_voice_de_23827071	Heute existiert dort eine Agrargenossenschaft neuen Rechts mit nur noch fünf Mitarbeitern.	Heute existiert dort eine Agrargenossenschaft neuen Rechts mit nur noch 5 Mitarbeitern.	Heute existiert dort eine Agrargenossenschaft Neuenrechts mit nur noch 5 Mitarbeitern.	Heute existiert dort eine Agrargenossenschaft neuen Rechts mit nur noch 5 Mitarbeitern.	Heute existiert dort eine Agrargenossenschaft Neuenrechts mit nur noch fünf Mitarbeitern.	Heut existiert dort eine Agrargenossenschaft neuen rechts mit nur noch fünf Mitarbeitern.
common_voice_de_23827072	Die Rollen können nach innen oder nach außen oder auch wechselnd innen-außen geflogen werden.	Die Rollen können nach innen oder nach außen oder auch wechselnd innen und außen geflogen werden.	Die Rollen können nach innen oder nach außen oder auch wechselnd innen und außen geflogen werden.	Die Rollen können nach innen oder nach außen oder auch wechselnd innen außen geflogen werden.	Die Rollen können nach innen oder nach aussen oder auch wechselnd in- und außen geflogen werden.	Die Rollen können auch wechselnd innen und ausnen geflogen werden.
common_voice_de_23827073	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.	Zu diesen Ämtern gehörte auch das heutige Gemeindegebiet.
common_voice_de_23827074	Zweitens beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.	Zweitens beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.	Zweitens beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.	Zweitens beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.	2. Beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.	2.rend Serbia beruht Europa auf Solidarität und hat daher einen starken sozialen Inhalt.
common_voice_de_38174085	Das müssen wir nachholen.	Das müssen wir nachholen.	Das müssen wir nachholen.	Das müssen wir nachholen.	Das müssen wir nachholen.	Das müssen wir nachholen.
common_voice_de_38174086	Er ist Mitglied der Academia Europaea und der Royal Astronomical Society.	Er ist Mitglied der Academica Europea und der Royal Astronomical Society.	Er ist Mitglied der Akademiker Europäer und der Royal Astronomical Society.	er ist Mitglied der Academia Europea und der Royal Astronomical Society	Er ist Mitglied der Academia Europaea und der Royal Astronomical Society.	Er ist Mitglied der Akademica Europea und der Royal Astronomical Society.
common_voice_de_38174087	Geblieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbaus nur noch die Narben im Löss.	Geblieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbaus nur noch die Narben im Lös.	Geblieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbau nur noch die Narben im Löss.	Geblieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbaus nur noch die Narben im Löss.	Geblieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbaues nur noch die Narben im Löss.	Wie blieben sind nach dem Ende des Braunkohleabbau nur noch die Narben im Löss.
common_voice_de_38174088	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.	In den nächsten Jahren stiegen die Grundstückspreise hier kontinuierlich.
common_voice_de_38174089	Sie liegt im Bundesstaat Johor.	Sie liegt im Bundesstaat Jorur.	Sie liegt im Bundesstaat Joho.	Sie liegt im Bundesstaat Jorua.	Sie liegt im Bundesstaat Jorboe.	Sie liegt im Bundesstaat Joropalm.
common_voice_de_37632908	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig.	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig.	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig.	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig.	Doch nützt ihm diese Großzügigkeit wenig.
common_voice_de_37632909	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.	Ein entscheidendes Kriterium der Geschichtsforschung ist deshalb immer auch eine ausführliche Quellenkritik.
common_voice_de_37632910	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert "eingestellt" werden.	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert eingestellt werden.	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert eingestellt werden.	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert eingestellt werden.	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert eingestellt werden.	Damit kann das Werkstück in mehreren Arbeitsschritten gezielt auf eine Verwendung optimiert eingestellt werden.
common_voice_de_37632911	Ich wünschte, das wäre öfter der Fall.	Ich wünschte, das wäre öfter der Fall.	Ich wünschte, das wäre öfter der Fall.	Ich wünschte, das wäre öfter der Fall.	Ich wünschte, das wäre öfter der Fall.	Ich wünscht, das wäre öfter der Fall.
common_voice_de_37632912	Über einem Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.	Über einem Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.	Über einem Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.	Über einen Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.	Über einem Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.	Über einem Teil der Bahnhofsgleise kann die Oberleitung zwischen den beiden Systemen umgeschaltet werden.
common_voice_de_28296053	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.	Ich möchte einige Grundzüge deutlich herausstellen.
common_voice_de_28296054	Zwei Jahre später gab sie bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.	Zwei Jahre später gab es bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.	Zwei Jahre später gab sie bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.	Zwei Jahre später gab es bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.	Zwei Jahre später gab sie bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.	Zwei Jahre später gab sie bekannt, dass die Erkrankung abklingen würde.
common_voice_de_28296055	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut, von denen einige glasiert sind.	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut, von denen einige glasiert sind.	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut, von denen einige glasiert sind.	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut, von denen einige glasiert sind.	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut von denen einige glasiert sind.	Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelstern gebaut, von denen einige glasiert sind.
common_voice_de_28296056	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.	Er findet gelegentlich auch als Familienname Verwendung.
common_voice_de_28296057	Version behoben und die Grafik-Engine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.	Version behoben und die Grafik-Engine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.	Version behoben und die Graphic Engine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.	Version behoben und die Grafik-Engine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.	Version behoben und die Grafik Engine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.	Version behoben und die Grafikengine an die aktuelle Technologie angepasst wurde.
common_voice_de_39569123	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.	Sie gaben im Turnierverlauf einen Satz ab.
common_voice_de_39569126	Dieses Studium schloss sie als Magistra Artium ab.	Dieses Studium schloss sie als Magistratium ab.	Dieses Studium schloss sie als Magistratium ab.	Dieses Studium schloss sie als Magistratium ab.	Dieses Studium schloss sie als Magistratium ab.	Dieses Studium schloss sie als Magistratium ab.
common_voice_de_39569128	Die Fassade ist im Stil des Historismus im Rundbogenstil mit Gesimsen gestaltet.	Die Fassade ist im Stil des Historismus im Rundbogenstil mit Gesimsen gestaltet.	Die Fassade ist im Stil des Historismus, im Rundbogenstil mit Gesimsen, gestaltet.	Die Fassade ist im Stil des Histeurismus im Rundbogenstil mit Gesimsen gestaltet.	Die Fassade ist im Stil des Historismus im Rundbogenstil mit Gesimsen gestaltet.	Die Fassade ist im Stil des Historismus im Rundbogenstil mit Gesimsen gestaltet.
common_voice_de_39569131	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeindehauptorts Aigen im Mühlkreis.	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeindehauptorts Eigen im Mühlkreis.	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeinderhauptortes Eigen im Mühlkreis.	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeindehauports Eigen im Mühlkreis.	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeindehauptorts Eiken im Mühlkreis.	Die Rotte befindet sich südöstlich des Gemeindehauptortes Eigengen im Mühlkreis.
common_voice_de_39569132	Dieser verläuft entlang der nördlichen Grenze.	Dies verläuft entlang der nördlichen Grenze.	Dies verläuft entlang der nördlichen Grenze.	Dies verläuft entlang der nördlichen Grenze.	Diese verläuft entlang der nördlichen Grenze.	Diese verläuft entlang der nördlichen Grenze.
common_voice_de_20022636	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.	Die Grundschulkinder werden zur Gemeinschaftsgrundschule nach Bad Münstereifel gebracht.
common_voice_de_20022637	Dasselbe trifft auch dann zu, wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden.	Dasselbe trifft auch dann zu, wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden.	Dasselbe trifft auch dann zu, wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden.	Dasselbe trifft auch dann zu, wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden.	Dasselbe trifft auch dann zu, wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden.	Dasselbe trifft auch dann zu wenn verschiedene Fachsprachen und ihre Spezifika gemeinsam erfasst werden
common_voice_de_20022638	Der Ausbau des Westturms und des Seitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.	Der Ausbau des Westturms und des Saitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.	Der Ausbau des Westturms und des Saitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.	Der Ausbau des Westturms und des Seitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.	Der Ausbau des Westturms und des Saitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.	Der Ausbau des West-Turms und des Seitenschiffes erfolgte in der Spätgotik.
common_voice_de_20022639	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimzowitsch sie in sein Repertoire aufnahm.	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimzowitsch sie in sein Repertoire aufnahm.	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimcovitch sie in sein Repertoire aufnahm.	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimcovitch sie in sein Repertoire aufnahm.	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimzovitch sie in sein Repertoire aufnahm.	Populär wurde die Eröffnung, als Aaron Nimzowitsch sie in sein Repertoire aufnahm.
common_voice_de_20022640	Anschließend studierte er an der Hebräischen Universität Jerusalem.	Anschließend studierte er an der Hebräischen Universität Jerusalem.	Anschließend studierte er an der Hebräischen Universität Jerusalem.	Anschließend studierte er an der Hebräischen Universität Jerusalem.	Anschließend studierte er an der Hebräischen Universität Jerusalem.	Anschließend studierte er an der Hebrewschen Universität Jerusalem.
common_voice_de_32440555	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama.	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama.	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama.	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama.	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama.	Begraben ist er auf dem Friedhof Aoyama
common_voice_de_32440556	Damit sollte auch die Erinnerung an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.	Damit sollte auch die Erinnerung an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.	Damit sollte auch die Erinnerung an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.	Damit sollte auch die Erinnerung an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.	Damit sollte auch die Erinnerung an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.	Damit sollte auch die Erinnerungen an ihre physische und kulturelle Existenz ausgelöscht werden.
common_voice_de_32440558	Daraufhin nahm die Regierung die Pläne wieder zurück.	Daraufhin nahmen die Regierung die Pläne wieder zurück.	Daraufhin nahmen die Regierung die Pläne wieder zurück.	Daraufhin nahmen die Regierung die Pläne wieder zurück.	Daraufhin nahmen die Regierung die Pläne wieder zurück.	Daraufhin nahmen die Regierung die Pläne wieder zurück.
common_voice_de_32440560	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.	Es folgt die komplette Liste der Preisträger.
common_voice_de_32440562	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.	Die Art kommt auch in der Nordamerika vor.
common_voice_de_39577122	Er gehört keiner politischen Partei an.	Er gehört keiner politischen Partei an.	Er gehört keiner politischen Partei an.	Er gehört keiner politischen Partei an.	Er gehört keiner politischen Partei an!	Er gehört keiner politischen Partei an!
common_voice_de_39577123	Van Loon verteidigte daraufhin ihren Entwurf in den Medien.	Van Loon verteidigte daraufhin ihren Entwurf in den Medien.	Van Loon verteidigte daraufhin ihren Entwurf in den Medien.	Van Loon verteidigte daraufhin ihren Entwurf in den Medien.	von Lohn verteidigte daraufhin ihren Entwurf in den Medien.	Van Loon verteidigte dann ihren Entwurf in den Medien.
common_voice_de_39577124	Als Student debütierte er als Dirigent an der Neuen Oper Wien.	Als Student debütierte er als Dirigent an der neuen Oper Wien.	Als Student debütierte er als Dirigent an der neuen Oper Wien.	Als Student debütierte er als Dirigent an der neuen Oper Wien.	Als Student debütierte er als Dirigent an der Neuen Oper Wien.	Als Student debütierte er als Dirigent an der neuen Oper Wien.
common_voice_de_39577125	Sie gehört zum Pfarrbereich Apenburg im Kirchenkreis Salzwedel der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.	Sie gehört zum Pfarrbereich Apenburg im Kirchenkreis Salzwedel der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.	Sie gehört zum Pfarrbereich Apenburg im Kirchenkreis Salzwedel der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.	Sie gehört zum Pfarrbereich Apenburg im Kirchenkreis Salzwedel der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.	Sie gehört zum Fahrbereich Epenburg im Kirchenkreis Salzwedel, der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.	Sie gehört zum Pfarrbereich Arpenburg im Kirchenkreis Salzwedel der Epangelischen Kirche in Mitteldeutschland.
common_voice_de_39577126	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangvortrags mit offenen Armen.	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangsvortrags mit offenen Armen.	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangsvortrags mit offenen Armen.	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangsvortrags mit offenen Armen.	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangsvortrags mit offenen Armen.	Die Statue zeigt Ella Fitzgerald während eines Gesangvortrags mit offenen Armen.
common_voice_de_39610992	Das Fell ist kurz und dicht.	Das Fell ist kurz und dicht.	Das Fell ist kurz und dicht.	Das Fell ist kurz und dicht.	Das Fell ist kurz und dicht.	Das Fell ist kurz und dicht.
common_voice_de_39610993	Die Scheibe ist getrieben und von runder Form.	Die Scheibe ist getrieben und von runder vorn.	Die Scheibe ist getrieben und von runter von.	Die Scheibe ist getrieben und vom Runde von.	Die Scheibe ist getrieben und von runder vorn.	Die Scheibe ist getrieben und von runde vorne.
common_voice_de_39610994	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher am auch dort nur unbeständig durchflossenen Graben.	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher im auch dort nur unbeständig durchflossenen Graben.	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher im auch dort nur unbeständig durchflossenen Graben.	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher im auch dort nur unbeständig durchflossenen Graben.	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher am auch dort nur unbeständig durchflossenden Graben.	Nur selten stehen Bäume oder Sträucher im auch dort nur unbeständig durcheflossenen Graben.
common_voice_de_39610995	Der Gangwechsel wird über Schaltwippen am Lenkrad ausgelöst.	Der Gangwechsel wird über Schaltwippen am Lenkrad ausgelöst.	Der Gangwechsel wird über Schaltwippen am Lenkrad ausgelöst.	Der Gangwechsel wird über Schaltwippen am Lenkrad ausgelöst.	der gangwechsel wird überschalten mit dem am lenkrad ausgelöst	Der Gangwechsel wird über Schaltwippen des Lenkrad ausgelöst.
common_voice_de_39610996	Auf der Hofseite ist der Mittelrisalit dreiseitig ausgeführt.	Auf der Hofseite ist der Mittel resalid dreiseitig ausgeführt.	Auf der Hofseite ist der Mittelreserlit dreiseitig ausgeführt.	Auf der Hofseite ist der Mittel resalit dreiseitig ausgeführt.	Auf der Hofseite ist der Mittel-R плохо ausgeführt.	Auf der Hofseite ist der Mittelres glorious drei seitlich ausgeführt.
common_voice_de_40049495	Nach ihm sind die Aneroid-Dosen auch als Vidie-Dosen bekannt geworden.	Nach ihm sind die Aneurietdosen auch als Vidi-Dosen bekannt geworden.	Nach ihm sind die Aneurit-Dosen auch als Vidi-Dosen bekannt geworden.	Nach ihm sind die Aneoidsdosen auch als Vidi-Dosen bekannt geworden.	nach ihm sind die aneuid dosen auch als Vidi-Dosen bekannt geworden.	Nach ihnen sind die Anäluid-Dosen auch als Wilid-Dosen bekannt geworden.
common_voice_de_40049496	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Albträumen geplagt, die ihr keine Ruhe lassen.	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Alpträumen geplagt, die ihr keine Ruhe lassen.	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Albträumen geplagt, die ihr keine Ruhe lassen.	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Albträumen geplagt, die ihr keine Ruhe lassen.	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Albträumung geplagt, die ihr keine Ruhe lassen.	In letzter Zeit wird sie vermehrt von Albträumungen geplagt die ihr keine Ruhe lassen.
common_voice_de_40049497	Weltkrieg gefallenen Sohn Adolf Levy.	Weltkrieg gefallenen Sohn Adolf Legzi	Weltkrieg gefahrenen Sohn Adolf Legi	Weltkrieg gefallenen Sohn Adolf Legi	Weltkrieg gefallenen Sohn Adolf Legi	Weltkrieg gefallenen Sohn Adolf Legzi
common_voice_de_40049498	Klaas hat eine Tochter.	Klaas hat eine Tochter.	Klaas hat eine Tochter.	Klaas hat eine Tochter.	Klaas hat eine Tochter.	Klaas hat eine Tochter.
common_voice_de_40049499	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang, wie die Vorderflügel.	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang wie die Vorderflügel.	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang wie die Vorderflügel.	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang wie die Vorderflügel.	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang wie die Vorderflügel.	Ihre fadenförmigen Fühler sind etwa so lang wie die Vorderflüge.
common_voice_de_24930530	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.	Des Weiteren schuf er die Musik zu mehreren Filmen von Angelina Maccarone.
common_voice_de_24930531	Sie dürfen sich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.	Sie dürfen sich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.	Sie dürfen sich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.	Sie dürfen sich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.	Sie dürfen dich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.	Sie dürfen sich nicht täuschen lassen von dem manchmal sehr kritischen Ton.
common_voice_de_24930532	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verliehen.	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verlieren.	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verlieren.	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verlieren.	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verlieren.	Der Order of the Volta wird auch zu anderen Anlässen verlieren.
common_voice_de_24930533	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.	Die Zahl der Beschäftigten war rückläufig.
common_voice_de_24930534	Ingmar Bergmann	Ingmar Bergman	Ingmar Bergmann	Ingmar Bergmann	Ingmar Bergman	Ingmar Bergman
common_voice_de_27033697	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hat dieser Gegebenheit entsprochen.	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hat dieser Gegebenheit entsprochen.	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hatte dieser Gegebenheit entsprochen.	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hat dieser Gegebenheit entsprochen.	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hat dieser Gegebenheit entsprochen.	Die territoriale Ausrichtung der Kirche hat dieser Gegebenheit entsprochen.
common_voice_de_27033698	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen, Fonds und Programmen zusammen.	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen, Fonds und Programmen zusammen.	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen, Fonds und Programmen zusammen.	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen, Fonds und Programmen zusammen.	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen-Fonds und-Programmen zusammen.	Die Hochschule arbeitet mit internationalen Organisationen, Fonds und dudes zusammen.
common_voice_de_27033701	Der Goldene Brief wird in der Leibniz-Bibliothek verwahrt.	Der goldene Brief wird in der Leibniz-Bibliothek verwahrt.	Der goldene Brief wird in der Leibniz Bibliothek verwahrt.	Der goldene Brief wird in der Leibnitz Bibliothek verwahrt.	Der goldene Brief wird in der Leibnitz Bibliothek verwahrt.	Der goldene Brief wird in der Leibniz Bibliothek verwarnt.
common_voice_de_27033704	Wassergräben dienen der Wasserversorgung oder der Be- oder Entwässerung Drainage als Melioration des Bodens.	Wassergräben dienen der Wasserversorgung oder der Be- oder Entwässerungdrainage als Melioration des Bodens.	Wassergräben dienen der Wasserversorgung oder der B- oder Entwässerungdrainage als Meleoration des Bodens.	Wassergräben dienen der Wasserversorgung oder der Be- oder Entwässerungdrainage als Melioration des Bodens.	Wassergreben dienen der Wasserversorgung oder der Be- oder Entwässerungdrainage als Melioration des Bodens.	Wassergräben dienen der Wasserversorgung oder der Be- oder Entwässerungdrainage als Melioration des Bodens.
common_voice_de_27033706	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.	Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel steile, schluchten und Wanderdünen.
common_voice_de_23678379	Doch auch für einen Teil ihrer festen Ausgaben müssen sie Unterstützung bekommen können.	Doch auch für einen Teil ihrer Festenausgaben müssen Sie Unterstützung bekommen können.	Doch auch für einen Teil Ihrer festen Ausgaben müssen Sie Unterstützung bekommen können.	Doch auch für einen Teil Ihrer festen Ausgaben müssen Sie Unterstützung bekommen können.	doch auch für einen Teil Ihrer festen Ausgaben müssen sie Unterstützung bekommen können.	Doch auch für einen Teil Ihrer festen Ausgaben müssen Sie Unterstützung bekommen können.
common_voice_de_23678380	Igor wollte ursprünglich Zehnkämpfer werden.	Igor wollte ursprünglich Zehnkämpfer werden.	Y'Gor wollte ursprünglich Zähnkämpfer werden.	Igor wollte ursprünglich Zehnkämpfer werden.	Ygur wollte ursprünglich Zähnkämpfer werden.	Y'gor wollte ursprünglich Zehnkämpfer werden.
common_voice_de_23678381	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilungen Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilung Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilung Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilung Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilung Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.	Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilung Volleyball, Tischtennis und Gymnastik.
common_voice_de_23678382	Karlheinz Kögel stiftete den Medienpreis, um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu ehren.	Karl-Heinz Kögl stüttelte den Medienpreis, um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu ehren.	Karlheinz Kögl stettete den Medienpreis um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu er.	Karlines Kögl stichtete den Medienpreis um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu erheben.	Karl-Heinz Koeogel stiftet den Medienpreis um Persönlichkeiten des öffentlich Lebens zu eher.	Karl-Ings Kögel stürtete den Medienpreis um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu ehren.
common_voice_de_23678383	Monica Bellucci, die Lisa verkörperte, lernte er auch außerhalb des Filmsets kennen und lieben.	Monica Bellucchi, die Lisa verkörperte, lernte auch außerhalb des Filmsets kennen und lieben.	Monica Bellucci, die Lisa verkörperte, lernte auch außerhalb des Films jetzt kennen und lieben.	Monica Belukhy, die Lisa verkörperte, lernte außerhalb des Films jetzt kennen und lieben.	Monika Belugghi, die Lisa verkörperte, lernte auch außerhalb des Filmsets kennen und lieben.	Monika Belucky, die Lisa verkörpert, lernte außerhalb des Filmsetz kennen und lieben.
common_voice_de_40112930	Ich nehme das, wenn es einmal vorkommt, natürlich mit großer Freude zur Kenntnis.	Das, wenn es einmal vorkommt, natürlich mit großer Freude zur Kenntnis.	Das, wenn es einmal vorkommt, natürlich mit großer Freude zur Kenntnis.	Wenn es einmal vorkommt, dann natürlich mit großer Freude zur Kenntnis.	das, wenn es einmal vorkommt, natürlich mit großer freude zur Kenntnis.	das wenn es einmal vorkommt natürlich mit großer freude zur kenn advocate
common_voice_de_40112931	Wir brauchen mehr Roma-Frauen bei der Entscheidungsfindung.	Wir brauchen mehr Romafrauen bei der Entscheidungsfindung!	Wir brauchen mehr Romafrauen bei der Entscheidungsfindung.	Wir brauchen mehr Romafrauen bei der Entscheidungsfindung.	Wir brauchen mehr Romafrauen bei der Entscheidungsfindung.	Wir brauchen mehr Romafrauen bei der Entscheidungsfindung.
common_voice_de_40112932	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.	Sie überlebt, kehrt in ihr Haus zurück und fragt nach ihrer Tochter Amy.
common_voice_de_40112933	Beide Bäche sind Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten wie Bachneunauge und Groppe.	Beide Bäche sind Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten wie Bachneuenauge und Groppe.	Beide Bäche sind Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten wie Bach Neuinauge und Groppe.	Beide Bäche sind Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten, wie Bachneuenauge und Groppe.	Beide Bäche sind ein Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten, wie Bach neuen Auge und Groppe.	Beide Bäche sind Lebensraum für mehrere streng geschützte Arten wie Bach neuenauge und Gruppe.
common_voice_de_40112934	Fragen und Anregungen können diese in einem Briefkasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.	Fragen und Anregungen können diese in einem Brieftasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.	Fragen und Anregungen können diese in einem Briefkasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.	Fragen und Anregungen können diese in einem Briefkasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.	Fragen und Anregungen können diese in einem Briefkasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.	Fragen und Anregungen können diese in einem Brieftasten vor dem Lehrerzimmer hinterlegt werden.
common_voice_de_37279569	Der Thronfolger eines Großherzogs trägt den Titel „Erbgroßherzog“.	Der Thronfolger eines Großherzogs trägt den Titel Erbgroßherzog.	Der Thronfolger eines Großherzugs trägt den Titel Erb-Großherzug.	Der Thronfolger eines Großherzugs trägt den Titel Erbgroßerzug.	Der Thronfolger eines Großherzugs trägt den Titel Erbgroßherzog.	Der Tronfolger eines Großherzugs trägt den Titel Erbgroßherzog.
common_voice_de_37279570	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedstaaten Farbe.	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedstaaten Farbe.	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedsstaaten Farbe.	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedsstaaten Farbe.	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedstaaten Farbe.	Seit den beschäftigungspolitischen Leitlinien bekennen die Mitgliedsstaaten Farbe.
common_voice_de_37279571	Letztendlich ist es eine Glaubensfrage und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.	Letztendlich ist es eine Glaubensfrage und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.	Letztendlich ist es eine Glaubensfrage und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.	Letztendlich ist es eine Glaubensfrage und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.	Letztendlich ist es eine Glaubensfrage und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.	Letzendlich ist es eine Glaubensfrage, und darüber sollte jeder selbst entscheiden dürfen.
common_voice_de_37279572	Nach dem Studium ließ sich Merveldt als freischaffender Künstler in Berlin nieder.	Nach dem Studium ließ sich Merfeld als freischaffender Künstler in Berlin nieder.	Nach dem Studium ließ sich Merfeld als freischaffender Künstler in Berlin nieder.	Nach dem Studium ließ sich Merfeld als freischaffender Künstler in Berlin nieder.	Nach dem Studium ließ sich Merfeld als freischaffender Künstler in Berlin nieder.	Nach dem Studium ließ sich Maerfeld als freischaffender Künstler in Berlin nieder.
common_voice_de_37279573	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel beheimatet.	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel beheimatet.	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel beheimatet.	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel beheimatet.	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel beheimatet.	Die Biene ist auf der italienischen Halbinsel behaimatet.
common_voice_de_27096688	Die Eier vieler Schildkröten und aller Krokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalkschale.	Die Eier vieler Schildkröten und aller Krokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalbschale.	Die Eier vieler Schildkröten und aller Krokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalbschale.	Die Eier vieler Schildkröten und aller Krokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalbschale.	Die Eier vieler Schildkröten und aller Krokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalbschale.	Die Eier vieler Schildkröten und aller Kokodile besitzen hingegen eine relativ feste Kalkschale.
common_voice_de_27096690	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.	In der Karibik ging ein Schiff durch Piraten verloren.
common_voice_de_27096692	Khan stammt aus einer muslimischen Mittelschichtfamilie in Bhopal.	Khan stammt aus einer muslimischen Mittelschichtfamilie in Bhopal.	Khan stammt aus einer muslimischen Mittelschichtfamilie in Bhopal.	Khan stammt aus einer muslimischen Mittelschichtfamilie in Bhopal.	Kaan stammt aus einer muslimischen Mittelschicht-Familie in Bhopal.	Khan stammt aus einer muslimischen Mittelfamilie in Bhopal.
common_voice_de_27096693	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung Afrikas.	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung Afrikas.	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung Afrikas.	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung Afrikas.	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung Afrikas.	Der Vertrag steht im Kontext um den Wettlauf um die Kolonisierung afrikas.
common_voice_de_27096695	Er studierte an der Universität von Helsinki.	Er studierte an der Universität von Helsinki.	Er studierte an der Universität von Helsinki.	Er studierte an der Universität von Helsinki.	Er studierte an der Universität von Helsinki.	Er studierte an der Universität Helsinki.
common_voice_de_37018081	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.	Außerdem sind die Wege für den Stoffaustausch sehr kurz.
common_voice_de_37018082	Es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.	Es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.	Es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.	Es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.	Es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.	es ist noch nicht zu spät, die Dinge zu ändern.
common_voice_de_37018083	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher Mittelrisalit hervor.	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher Mittelresalit hervor.	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher Mittelreserlied hervor.	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher Mittelreserlied hervor.	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher, Mittelreserlied hervor.	Die beiden mittleren Achsen traten als flacher, Mittelreserlid hervor,
common_voice_de_37018084	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.	Der Verbraucher will eine schön aufgemachte Flasche mit den wichtigsten Informationen in klarer Übersicht.
common_voice_de_37018085	Der Einstieg kam jedoch nicht zustande.	Der Einstieg kam jedoch nicht zustande.	Der Einstieg kam jedoch nicht zustande.	Der Einstieg kam jedoch nicht zustande.	Der Einstieg kam jedoch nicht zustande.	der einstieg kam jedoch nicht zustande
common_voice_de_39463939	Kategorie überquert.	Kategorie überquert	Kategorie überquert	kategorie überquert	Kategorie überquert	Kategorie überquert
common_voice_de_39463940	Banks begann mit drei Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Banks begann mit drei Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Banks begann mit drei Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Banks begann mit 3 Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Banks begann mit drei Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Banks begann mit drei an das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.
common_voice_de_39463941	Hack ist ein Wort aus dem Englischen Slang.	Hack ist ein Wort aus dem englischen Slang.	Hack ist ein Wort aus dem englischen Slang.	Hack ist ein Wort aus dem englischen Slang.	Hack ist ein Wort aus dem englischen Slang.	Hack ist ein Wort aus dem englischen slang.
common_voice_de_39463942	Für die ersten vier Semester ist als Schüler der Glasmalereiklasse nachgewiesen.	Für die ersten vier Semester ist als Schüler der Glasmahlereiklasse nachgewiesen.	Für die ersten vier Semester ist er als Schüler der Glasmalereiklasse nachgewiesen.	Für die ersten vier Semester ist als Schüler der Glasmalereiklasse nachgewiesen.	Für die ersten vier Semester ist als Schüler der Glasmalerei-Klasse nachgewiesen.	Für die ersten 4 Semester ist als Schüler der Glasmahlereiklasse nachgewiesen.
common_voice_de_39463943	Die Männerwelt liegt ihr zu Füßen.	Die Männerwelt liegt ihr zu Füßen.	Die Männerwelt liegt ihr zu Füßen.	Die Männerwelt liegt ihrer zu Füßen.	Die Männerwelt liegt ihr an den Füßen.	Die Männerwelt liegt ihr zu Füßen!
common_voice_de_20309012	Sie ist besessen davon, Holz zu zersägen.	Sie ist besessen davon Holz zu zersägen.	Sie ist besessen davon Holz zu zersägen.	Sie ist besessen davon, Holz zu zersägen.	Sie ist besessen davon, Holz zu zersägen.	Sie ist besessen davon, Holz zu zersägen.
common_voice_de_20309013	Manchmal dringen sie auch in Plantagen vor.	Manchmal dringen Sie auch in Plantagen vor.	Manchmal dringen Sie auch in Plantagen vor.	Manchmal dringen sie auch in Plantagen vor.	Manchmal dringen Sie auch in Plantagen vor.	Manchmal dringen Sie auch in Plantagen vor.
common_voice_de_20309014	Die regenreichsten Monate sind Juli und August.	Die regenreichsten Monate sind Juli und August.	Die regenreichsten Monate sind Juli und August.	Die regenreichsten Monate sind Juli und August.	Die regenreichsten Monate sind Juli und August.	die regenreichsten Monate sind Juli und August.
common_voice_de_20309015	Erfolgreicher verlief der Auftritt in der Baltic League.	Erfolgreicher verlief der Auftritt in der Baltic League.	Erfolgreicher verlief der Auftritt in der Baltic League.	erfolgreicher verlief der Auftritt in der Baltic League.	Erfolgreich ist der Auftritt in der Baltic League.	erfolgreicher verlief der Auftritt in der Baltic League.
common_voice_de_20309016	Das Schiff wurde dann öffentlich versteigert.	Das Schief wurde dann öffentlich versteigert.	Das Schief wurde dann öffentlich versteigert.	Das Schief wurde dann öffentlich versteigert.	Das Schief wurde dann öffentlich versteigert.	Das Schiff wurde dann öffentlich versteigert.
common_voice_de_27059355	Das Material ist chemisch weitestgehend inert.	Das Material ist chemisch weitestgehend inert.	Das Material ist chemisch weitestgehend inert.	Das Material ist chemisch weitestgehend inert	Das Material ist chemisch weitestgehend inert.	Das Material ist chemisch weitestgehend inert.
common_voice_de_27059357	Es stellt sich aber heraus, dass Matilda noch lebt.	Es stellt sich aber heraus, dass Mathilda noch lebt.	Es stellt sich aber heraus, dass Mathilda noch lebt.	Es stellt sich aber heraus, dass Matilda noch lebt.	Es stellt sich aber heraus, dass Matilda noch lebt.	Es stillt sich aber heraus, dass Mathilde noch lebt.
common_voice_de_27059360	Meine Fraktion hatte beschlossen, namentliche Abstimmungen zu beantragen.	Meine Fraktion hatte beschlossen, namentliche Abstimmungen zu beantragen.	Meine Fraktion hatte beschlossen, namentliche Abstimmung zu beantragen.	Meine Fraktion hatte beschlossen, namentliche Abstimmung zu beantragen.	Meine Fraktion hatte beschlossen, namentliche Abstimmungen zu beantragen.	Meine Fraktion hatte beschlossen, namendliche Abstimmung zu beantragen.
common_voice_de_27059362	Den norwegischen Amanda Award erhielt der Film als "Bester ausländischer Film".	Die norwegischen Amanda Award erhielt der Film als bester ausländischer Film.	Die norwegischen Amanda Award erhielt der Film als bester ausländischer Film.	Die norwegischen Armanda Award erhielt der Film als bester ausländischer Film.	Die norwegischen Armanda Award erhielt der Film als bester ausländischer Film.	Den norwegischen Amanda Award erhielt der Film als bester ausländischer Film.
common_voice_de_27059363	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.	Der Bericht in seiner jetzigen Form enthält wertvolle Lösungsansätze.
common_voice_de_39879851	Er war wiederholt Gastdirigent beim Aspen Music Festival.	Er war wiederholt Gastdirigent beim Aston Music Festival.	Er war wiederholt Gastdirigent beim Aston Music Festival.	Er war wiederholt Gastdirigent beim Aston Music Festival.	...er war wiederholt Gastdirigent beim Aston Music Festival...	Er war wiederholt Gastdirigent beim Aston Music Festival.
common_voice_de_39879852	Tisa fängt den Androiden auf dessen Rückweg ab.	Dieser fängt den Androiden auf dessen Rückweg ab.	Dieser fängt den Androiden auf dessen Rückweg ab.	Dieser fängt den Androiden auf dem Rückweg ab.	Dieser fängt den Androiden auf diesem Rückweg ab.	Dieser fängt den Androiden oft dem Rückweg ab.
common_voice_de_39879853	Die Fenster sind viereckig.	Die Fenster sind viereckig.	Die Fenster sind viereckig.	Die Fenster sind viereckig.	Die Fenster sind viereckig.	Denn die Fenster sind viereckig.
common_voice_de_39879854	Er wurde auf dem Friedhof Sarajevo Bare beigesetzt.	Er wurde auf dem Friedhof Sarah-Yevobahre beigesetzt.	Er wurde auf dem Friedhof Sarajevo Baara beigesetzt.	Er wurde auf dem Friedhof Sarah-Jewo-Barë beigesetzt.	Er wurde auf dem Friedhof Sarah YehwobarO beigesetzt.	Er wurde auf dem Friedhof Sarajevo bar beigesetzt. Ihr klingt oder hört etwas Hanglisch...
common_voice_de_39879855	Können Sie mehr davon berichten?	Können Sie mehr davon berichten?	Können Sie mehr davon berichten?	Können Sie mehr davon berichten?	Können Sie mehr davon berichten?	Können sie mehr davon berichten?
common_voice_de_30661772	Das ist Eisregen wie Ihr sie liebt.	Das ist Eisregen, wie ihr sie liebt.	Das ist Eisregen, wie ihr sie liebt.	Das ist Eisregen, wie ihr sie liebt.	Das ist Eisregen, wie Ihr sie liebt.	Das ist Eisregen wie Ihr Sie liebt!
common_voice_de_30661773	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.	Der einstige Zugang zum Grab ist schon in der Antike stark verändert worden.
common_voice_de_30661774	Der Supercup konnte in diesem Jahr gewonnen werden.	Der Supercop konnte in diesem Jahr gewonnen werden.	Der Supercop konnte in diesem Jahr gewonnen werden.	Der Supercop konnte in diesem Jahr gewonnen werden.	Der Supercop konnte in diesem Jahr gewonnen werden.	Der Supercop konnte in diesem Jahr gewonnen werden!
common_voice_de_30661775	Er ist Vizepräsident „Lehre und Didaktik“ der Zeppelin Universität in Friedrichshafen am Bodensee.	Er ist Vizepräsident Lehre und Didaktik der Zeppelin-Universität in Friedrichshafen am Bodensee.	Er ist Vizepräsident Lehre und Didaktik der Zeppelin Universität in Friedrichshafen am Bodensee.	Er ist Vizepräsident Lehre und Didaktik der Zeppelin-Universität in Friedrichsharfen am Bodensee.	Er ist Vizepräsident Lehre und Didaktik der Zeppelin Universität in Friedrichshafen am Bodensee.	Er ist Vizepräsident Lehre und Didaktik der Zeppelin-Universität in Friedrichshaven am Bodensee.
common_voice_de_30661776	Die "Wega" erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.	Die Weger erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.	Die Weger erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.	Die Vega erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.	Die Weger erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.	Die Weger erhielt zwei Treffer und geriet in Brand.
common_voice_de_26987464	Sie wurde stellvertretende Leiterin am Zentralen Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr in Berlin.	Sie wurde stellvertretende Leiterin am zentralen Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr in Berlin.	Sie wurde stellvertretende Leiterin am Zentralen Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr in Berlin.	sie wurde stellvertretende leiterin am zentralen institut des sanitätsdienstes der bundeswehr in berlin	Sie wurde stellvertretende Leiterin am zentralen Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr in Berlin.	Sie wurde stellvertretende leiterin am zentralen institut des sanitäts dienstes der bundeswehr in berlin
common_voice_de_26987465	Die zweite Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.	Die zweite Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.	Die zweite Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.	Die zweite Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.	Die 2. Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.	Die zweite Rückenflosse besitzt eine verlängerte Spitze.
common_voice_de_26987466	Hier wurde er Vierter im Einzel und gewann Bronze im Sprint.	Hier wurde er vierter im Einzel und gewann Bronze in Sprint.	Hier wurde er vierter im Einzel und gewann Bronze im Sprint.	Hier wurde er vierter im Einzel- und gewann Bronze in Sprint.	Hier wurde er vierter im Einzel- und gewann Bronze in Sprint.	Hier wurde ja 4. im Einzel und gewann Bronze in Sprint.
common_voice_de_26987467	Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelte.	Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelte.	Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelte.	Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelte	Es ist wahrscheinlich, dass es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelte.	Es ist wahrscheinlich das es sich bei den ersten Siedlern um Römer handelt.
common_voice_de_26987469	Aber wie soll das finanziert werden?	Aber wie soll das finanziert werden?	Aber wie soll das finanziert werden?	aber wie soll das finanziert werden?	Wie soll das finanziert werden?	Aber wie soll das finanziert werden?
common_voice_de_20048135	Alternativ spielt er gelegentlich als Außenverteidiger.	Alternativ spielt er gelegentlich als Außenverteidiger.	Alternativ spielt ihr gelegentlich als Außenverteidiger.	Alternativ spielt er gelegentlich als Außenverteidiger.	Alternativ spielt ihr gelegentlich als Außenverteidiger.	alternativ spielt er gelegentlich als Außenverteidiger.
common_voice_de_20048136	Dieses Amt führte er fünfzehn Jahre aus.	Dieses Amt führte er 15 Jahre aus.	Dieses Amt führte er 15 Jahre aus.	Dieses Amt führte er 15 Jahre aus.	Dieses Amt führte er 15 Jahre aus.	Dieses Amt führte er 15 Jahre aus.
common_voice_de_20048137	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen ist regional stark unterschiedlich.	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen, ist regional stark unterschiedlich.	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen, ist regional stark unterschiedlich.	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen, ist regional stark unterschiedlich.	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen ist regional stark unterschiedlich.	Wie weit die Feierlichkeiten in das öffentliche Leben eingreifen, ist regional stark unterschiedlich.
common_voice_de_20048138	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine Vier-Jahres-Periode gewählt.	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine Vierjahresperiode gewählt.	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine Vierjahresperiode gewählt.	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine Vier-Jahres-Periode gewählt.	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine Vierjahreperiode gewählt.	Die Abgeordneten wurden als Vertreter der Provinzen für eine 4-Jahres-Periode gewählt
common_voice_de_20048139	Althaus und Elert fordern in ihrem Gutachten, „nichtarische“ Bewerber um ein kirchliches Amt auszuschließen.	Althaus und Elard fordern in ihrem Gutachten nicht-aarische Bewerber, um ein kirchliches Amt auszuschließen.	Althaus und Elard fordern in ihren Gutachten nicht-Ahrische Bewerber, um ein kirchliches Amt auszuschließen.	Althaus & Elath fordern in ihrem Gutachten nicht-Ahrische Bewerber um ein kirchliches Amt auszuschließen.	Althaus und Elert fordern in ihrem Gutachten nicht-Ahrische Bewerber um ein kirchliches Amt auszuschliessen.	ALTHAUS und E-Lard fordern in ihrem Gutachten nicht-arische Bewerber, um ein kirchliches Amt auszuschließen.
common_voice_de_39634525	Über das Leben von Pedro Teixeira ist wenig bekannt.	Über das Leben von Pedro Txaira ist wenig bekannt.	Über das Leben von Pedro Tecsaira ist zu wenig bekannt.	Über das Leben von Pedro de Xira ist zu wenig bekannt.	Über das Leben von Pedro Texas ist zu wenig bekannt.	Über das Leben von Pedro Tec sure ist zu wenig bekannt.
common_voice_de_39634526	Maria Montessori zählte zu seinen Schülern.	Maria Montessori zählt zu seinen Schülern.	Maria Montessori zählt zu seinen Schülern.	Maria Montessori zählt zu seinen Schülern.	Maria Montessori zählt zu seinen Schülern.	harry amont savez zu seinen schülern
common_voice_de_39634527	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele bestgreiten.	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele best kreiten.	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele best greiten.	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele best greiten	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele best kreiten.	Jede Mannschaft sollte zunächst zwei Spiele bestkreiten.
common_voice_de_39634528	Er verjüngt sich im hinteren Bereich.	Er verjüngt sich im hinteren Bereich.	Er verjüngt sich im hinteren Bereich.	Er verjüngt sich im hinteren Bereich.	Er verjüngt sich im hinderen Bereich.	Und damit wird noch ein er verjüngt sich im hinteren Bereich
common_voice_de_39634529	Er studierte an der Universität von Ljubljana.	Er studierte an der Universität von Jubiljana.	Er studierte an der Universität von Jubiljana.	Er studierte an der Universität von Jubiljana.	Er studierte an der Universität von Jubiljana.	Er studierte an der Universität von Jubiljana.
common_voice_de_23617274	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Simbach wurde gesprengt.	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Simbach wurde gesprengt.	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Simbach wurde gesprengt.	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Simbach wurde gesprengt.	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Simbach wurde gesprengt.	Die Eisenbahnbrücke Braunau-Sinbach wurde gesprengt.
common_voice_de_23617275	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.	Diese war in der Tat eine schwierige Auflage.
common_voice_de_23617276	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.	Es kombinierte Elemente eines Verhältniswahlrechts mit solchen eines Mehrheitswahlrechts.
common_voice_de_23617277	Pauli Girl“ beworben.	Pauli Göhl beworben	Pauli Göhl beworben	Pauli Görl beworben	Pauli Görl beworben	Pauli Görl beworben
common_voice_de_23617278	Schließlich enthält das Pharmapaket einen Vorschlag zur verbesserten Patienteninformation.	Schließlich enthält das Pharmapaket einen Vorschlag zu verbesserten Patienteninformationen.	Schließlich enthält das PHARMA-Paket einen Vorschlag zu verbesserten Patienteninformationen.	Schließlich enthält das Pharma Paket einen Vorschlag zu verbesserten Patienteninformationen.	Schließlich enthält das Pharmapaket einen Vorschlag zu verbesserten Patienteninformationen.	Schließlich enthält das Pharmapaket einen Vorschlag zu verbesserten Patienteninformationen.
common_voice_de_37318199	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu-Ali-Mustafa-Brigaden.	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu Ali Mustafabrikaden.	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu Ali Mustafa-Fabrikaden.	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu Ali Mousta Fabrikanen.	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu Ali Mouzdaf-Fabrikaden.	Nachfolgend eine unvollständige Liste von gewaltsamen Aktionen der Abu Ali Mousta-Fabrikaden
common_voice_de_37318200	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin-D-Intoxikation durch zu viel Strahlung geschützt.	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin D-Intoxikation durch zu viel Strahlung geschützt.	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin D-Intoxikation durch zu viel Strahlung geschützt.	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin-D-Intoxikation durch zuviel Strahlung geschützt.	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin D-Intoxikation durch zu viele Strahlungen geschützt.	Hierdurch ist der Körper kurzfristig vor einer Vitamin–D-Intoxikation durch zu viel Strahlung geschützt.
common_voice_de_37318201	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat großes Charisma und Einfluss.	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat großes Charisma und Einfluss.	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat großes Charisma und Einfluss.	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat großes Charisma und Einfluss.	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat großes Charisma und Einfluss.	Johann wirkt ziemlich unscheinbar, hat grosses Charisma und Einfluss.
common_voice_de_37318202	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.	Es mag Gründe dafür geben, aber ich halte es für entbehrlich.
common_voice_de_37318203	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei Echternach.	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei Echte Nach.	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei Echternach.	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei Echtenach.	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei echte nach.	Das Dorf Dreis gehörte der Abtei Echte nach.
common_voice_de_23343539	Ob Victor gesund wird oder stirbt, bleibt offen.	Ob Viktor gesund wird oder stirbt, bleibt offen.	Ob Victor gesund wird oder stirbt bleibt offen.	Ob Victor gesund wird oder stirbt bleibt offen.	Ob Victor gesund wird oder stirbt bleibt offen.	Ob Victor gesund wird oder stirbt bleibt offen!
common_voice_de_23343540	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion häufigen "wieder geborenen" Gotteshäusern.	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgestagen der Syriere Union häufigen, wiedergeborenen Gotteshäusern.	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgestaaten der Syriere-Union häufigen wiedergeborenen Gotteshäusern.	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgestaaten der Sylverter Union häufigen wiedergeborenen Gotteshäusern.	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgestagen der Sylvaner Union häufigen wiedergeborenen Gotteshäusern.	Sie zählt somit zu den in den Nachfolgest Applysten der Syberer Union häufigen wiedergeborenen Gotteshäusern.
common_voice_de_23343541	Die Rechte der Frau können nicht von der Anerkennung ihrer Spezifik getrennt werden.	Die Rechte der Frau können nicht von der Anerkennung ihrer Spezifik getrennt werden.	Die Rechte der Frau können nicht von der Anerkennung ihrer Spezifik getrennt werden.	Die Rechte der Frau können nicht von der Anerkennung ihrer Spezifik getrennt werden.	Die Rechte der Frau können nicht von der Anerkennung ihres Spezifik getrennt werden.	Die Rechte der Frau k'nne Sich von der Anerkennung ihrer Spezifik getrennt werd'n.
common_voice_de_23343542	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal.	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal.	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal.	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal.	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal.	Der sich bietende Lebensraum ist für viele dieser Arten ideal!
common_voice_de_23343543	Eine dritte grundlegende Frage betrifft den Korpus der Rechte.	Eine dritte grundlegende Frage betrifft den Korbus der Rechte.	Eine dritte, grundlegende Frage betrifft den Korbus der Rechte.	Eine dritte grundlegende Frage betrifft den Korpus der Rechte.	Eine dritte grundlegende Frage betrifft den Corpus der Rechte	Eine dritte grundlegende Frage betrifft den Korbus der rechte.
common_voice_de_37543786	Hier befindet sich das höchst ergiebige Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.	Hier befindet sich das höchst ergiebige Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.	Hier befindet sich das höchst ergiebige Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.	Hier befindet sich das höchst ergiebige Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.	Hier befindet sich das höchstergebliche Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.	Hier befindet sich das höchst ergiebige Vorkommen, das bis heute ausgebeutet wird.
common_voice_de_37543787	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.	Das Lied wurde jedoch aufgrund von rechtlichen Problemen nicht veröffentlicht.
common_voice_de_37543788	Regisseur und Produzent Paul Pfeiffer übernahm auch die Produktionsleitung.	Regisseur und Produzent Paul Pfeiffer übernahm auch die Produktionsleitung.	Regisseur und Produzent Paul Pfeiffer übernahm auch die Produktionsleitung.	Regisseur und Produzent Paul Pfeifer übernahm auch die Produktionsleitung.	Regisseur und Produzent Paul Pfeifer übernahm auch die Produktionsleitung.	Regisseur Paul Pfeiffer übernahm auch die Produktionsleitung.
common_voice_de_37543789	Abgetreppte Strebepfeiler gliedern die Außenmauern der Kirche.	Abgetrübte Strebe pfalo gliedern die Außenmauern der Kirche.	abgetreppte Strebepfaloglid und die Außenmauern der Kirche	Abgetrübte Strebe, Phaloglide und die Außenmauern der Kirche.	Abgetrübte Strebe, Fallogliedern, die Außenmauern der Kirche.	Abgetrebte Strebe pfailo gliedern die Außenmauern der Kirche.
common_voice_de_37543790	Für die drei erstgenannten stellt Laskar Jihad eine Bedrohung dar.	Für die drei Erstgenannten stellt Laskarjihed eine Bedrohung dar.	Für die drei Erstgenannten stellt Lascaragie Head eine Bedrohung dar.	Für die drei Erstgenannten stellt Laskarji Head eine Bedrohung dar.	Für die drei Erstgenannten stellt Laskar-J.H.D eine Bedrohung dar.	Für die drei Erstgenannten stellt Lascargerman eine Bedrohung dar.
common_voice_de_26947004	Die Gesellschaft hat eine Verbindung zur Canadian National Railway.	Die Gesellschaft hat eine Verbindung zu Canadian National Railway.	Die Gesellschaft hat eine Verbindung zur Canadian National Railway.	Die Gesellschaft hat eine Verbindung zur Canadian National Railway.	Die Gesellschaft hat eine Verbindung zu Canadian National Railway.	Die Gesellschaft hat eine Verbindungen zur Canadian National Railway.
common_voice_de_26947005	Möglicherweise wird Polen das nicht gelingen.	Möglicherweise wird Polen das nicht gelingen.	Möglicherweise wird Polen das nicht gelingen.	Möglicherweise wird Polen das nicht gelingen.	Dann wird Polen das nicht gelingen.	&<|id|><|translate|> &
common_voice_de_26947006	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hochzeit doch noch stattfinden.	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hochzeit doch noch stattfinden.	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hochzeit doch noch stattfinden.	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hauchzeit doch noch stattfinden.	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hochzeit doch noch stattfinden.	Nachdem die beiden Frauen einige Regeln abgesprochen haben, kann die Hochzeit doch noch stattfinden.
common_voice_de_26947007	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen die Zeilen geschrieben.	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen die Zeilen geschrieben.	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen die Zeilen geschrieben.	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen die Zeilen geschrieben.	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen die Zeilen geschrieben.	Die lateinische Übersetzung wurde zwischen den Zeilen geschrieben.
common_voice_de_26947008	Ich möchte klarstellen, dass es sich hier nicht um verbindliche Ausnahmeregelungen handelt.	Ich möchte klarstellen, dass es sich hier nicht um verbindliche Ausnahmeregelungen handelt.	Ich möchte klarstellen, dass es sich hier nicht um verbindliche Ausnahmeregelungen handelt.	Ich möchte klarstellen, dass es sich nicht um verbindliche Ausnahmeregelungen handelt.	Ich möchte klarstellen, dass es sich hier nicht um verbindliche Ausnahmeregeln handelt.	Ich möchte klarstellen, dass es nicht grenzlose Ausnahmeregelungen handelt.
common_voice_de_27043485	Philip Saville begann seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur.	Philippe Saville begann seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur.	Philippe Saville begann seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur.	Philippe Saville begann seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur.	Philippe Saville begann seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur	Philippe Saville beginnt seine Karriere als Schauspieler und Bühnenregisseur.
common_voice_de_27043486	Ich möchte alle Kollegen auffordern, diesen gemeinsamen Entschließungsantrag einmütig zu unterstützen.	Ich möchte alle Kollegen auffordern, diesen gemeinsamen Entschließungsantrag einmütig zu unterstützen.	Ich möchte alle Kollegen auffordern, diesen gemeinsamen Entschließungsantrag einmütig zu unterstützen.	Ich möchte alle Kollegen aufforden diesen gemeinsamen Entschließungsantrag einmütig zu unterstützen.	Ich möchte alle Kollegen auffordern, diesen gemeinsamen Entschließungsantrag einmütig zu unterstützen.	Ich möchte alle Kollegen auffordern, diesen gemeinsamen Entschließungsantrag Leitlinien einmütig zu unterstützen.
common_voice_de_27043489	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.	Ich bitte dafür höflichst um Entschuldigung.
common_voice_de_27043492	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.	Beide Büros wurden mit dem Ende des Krieges geschlossen.
common_voice_de_27043493	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Ereignisse im Rückblick.	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Ereignisse im Rückblick.	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Erreichnisse im Rückblick.	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Ereignisse im Rückblick.	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Ereignisse im Rückblick.	Der Roman berichtet auf sachliche Art und Weise die Erreichnisse im Rückblick.
common_voice_de_21116623	Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.	Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.	Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.	Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.	Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.	Darum, meine verehrten Kollegen, geht es hier überhaupt nicht.
common_voice_de_21116625	Die irische Präsidentschaft hat verkündet, diese Förderung sei ihre Priorität.	Die irische Präsidentschaft hat verkündet, diese Förderung sei ihre Priorität.	Die irische Präsidentschaft hat verkündet, diese Förderung sei ihre Priorität.	Die irische Präsidentschaft hat verkündet, diese Förderung sei ihre Priorität.	Die irische Präsidentschaft hat verkündet, diese Förderung sei ihre Priorität.	Die irische Präsidentschaft hat verkündet diese Förderung sei Ihre Priorität.
common_voice_de_21116626	Warum sage ich „dringend gebotene Reform“?	Warum sage ich dringend gebotene Reform?	Warum sage ich dringend gebotene Reform?	Warum sage ich dringend gebotene Reform?	Warum sage ich dringend gebotenere Reform?	Warum sage ich dringend gebotene Reformen?
common_voice_de_21116628	Das wäre in jeder Hinsicht kontraproduktiv.	Das wäre in jeder Hinsicht kontraproduktiv.	Das wäre in jeder Hinsicht kontraproduktiv.	Das wäre in jeder Hinsicht kontraproduktiv.	Das wäre in jeder Hinsicht kontraproduktiv.	Das wäre kontraproduktiv.
common_voice_de_21116630	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeit haben.	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeiten haben.	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeiten haben.	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeiten haben.	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeiten haben.	Verschiedene Fonds, die natürlich auch unterschiedliche Zielrichtungen und Zielgenauigkeiten haben.
common_voice_de_24086084	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.	Die Vorführungen fanden meist in Sälen von Gasthäusern oder in Gemeinderäumen statt.
common_voice_de_24086086	Das Werk wird häufig Johannes Sieveking zugeschrieben, der es jedoch nur herausgab.	Das Werk wird häufig Johannes Siehwiking zugeschrieben, der es jedoch nur heraus gab.	Das Werk wird häufig Johannes Siewiking zugeschrieben, der es jedoch nur heraus gab.	Das Werk wird häufig Johannes Siehwiking zugeschrieben, der es jedoch nur heraus gab.	Das Werk wird häufig Johannes Siwiking zugeschrieben, der es jedoch nur heraus gab.	Das Werk wird häufig Johannes Seawiking zugeschrieben, der es jedoch nur heraus gab.
common_voice_de_24086087	Pease wurde daraufhin mit der Begründung disqualifiziert, er fahre zu langsam.	Pies wurde daraufhin mit der Begründung disqualifiziert, er war zu langsam.	Peace wurde daraufhin mit der Begründung disqualifiziert, er war zu langsam.	Peace wurde daraufhin mit der Begründung disqualifiziert, er war dazu langsam.	Pies wurde daraufhin mit einer Begründung disqualifiziert, er war zu langsam.	PiS wurde daraufhin mit der Begründung Disqualifiziert, er war zu Langsam.
common_voice_de_24086089	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.	An der Universität Bonn wurde er zum Doktor der Theologie promoviert.
common_voice_de_24086090	Beide Operationen müssen unteilbare, atomare Aktionen sein.	Beide Operationen müssen unteilbare atomare Aktionen sein.	Beide Operationen müssen unteilbare atomare Aktionen sein.	Beide Operationen müssen unteilbare atomare Aktionen sein.	Beide Optionen müssen unteilbare atomare Aktionen sein.	Beide Operationen müssen unterteilbare Atom görektionen sein.
common_voice_de_37366567	In letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hinein geläufig.	In letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hinein geläufig.	In letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hinein geläufig.	In letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hineingeläufig.	In Letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hinein geläufig.	In letzteren blieb es noch bis in die Nachkriegsjahre hinein geläufig.
common_voice_de_37366568	Sie gelten für Zug- und Rangierfahrten.	Sie gelten für Zug- und Rangierfahrten.	Sie gelten für Zug- und Rangierfahrten.	Sie gelten für Zug- und Rangierfahrten.	Sie gelten für Zug- und Rangierfahrten.	Sie gelten für Zug- und Randschierfahrten.
common_voice_de_37366569	Die Weine ähneln dem Riesling, haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.	Die Weine ähneln dem Riesling, haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.	Die Weine ähneln dem Riesling, haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.	Die Weine ähneln dem Riesling, haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.	Die Weine ähneln dem Riesling, haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.	Die Weine ähneln dem Riesling. Haben hohen Zuckergehalt und eine gute Säure.
common_voice_de_37366570	Von der Gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik.	Von der gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik.	Von der gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik.	von der gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik.	Von der gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik.	Von der Gemeinsamen Agrarpolitik bis hin zur Migrationspolitik
common_voice_de_37366571	Die Fachkunde ist alle fünf Jahre mit einem zwölfstündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.	Die Fachkunde ist alle 5 Jahre mit einem 12-stündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.	Die Fachkunde ist alle 5 Jahre mit einem 12-stündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.	Die Fachkunde ist alle fünf Jahre mit einem zwölfstündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.	Die Fachkunde ist alle fünf Jahre mit einem zwölfstündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.	Die Fachkunde ist alle fünf Jahre mit einem 12-stündigen staatlich zugelassenen Kurs aufzufrischen.
common_voice_de_31371396	Sie hatte als Äbtissin ein von ihr gegründetes Kloster geführt.	Sie hatte als Äbtissin ein von ihr gegründetes Kloster geführt.	Sie hatte als Epthysin ein von ihr gegründetes Kloster geführt.	Sie hatte als Äbtissin ein von ihr gegründetes Kloster geführt.	Sie hatte als Äptissin ein von ihr gegründetes Kloster geführt.	Sie hatte als A properbeوت sklaft der Kloster einer Äbtissin mit ihrer Sammlung Ramat
common_voice_de_31371397	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Ricciardo Verstappen und Hamilton Norris.	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Ricardo Verstappen und Hamilton Norris.	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Ricardo Verstappen und Hamilton Norris.	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Ricardo Verstappen und Hamilton Norris.	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Ricardo Verstappen und Hamilton Norris.	Bereits zu Beginn des Rennens überholte Riccardo Verstappen und Hamilton Noyce.
common_voice_de_31371398	Nikolaus Tanz ist ein junger engagierte Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertrauter.	Nikolaus Tanz ist ein junger, engagierter Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertrauter.	Nikolaus Tanz ist ein junger engagierter Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertrauter.	Nikolaus Tanz ist ein junger engagierter Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertreter.	Nikolaus Tantz ist ein junger engagierter Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertrauter.	Nikolaus Tanz ist ein junger, engagierter Mitarbeiter und für Lorenz ein absoluter Vertrauter.
common_voice_de_31371399	Die Ruine ist als Kulturdenkmal geschützt.	Die Ruine ist als Kulturdenkmal geschützt.	Die Ruine ist als Kulturdenkmal geschützt.	Die Ruine ist als Kulturdenkmal geschützt.	die ruine ist als kulturdenkmal geschützt	die Ruine ist als Kulturdenkmal geschützt.
common_voice_de_31371400	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.	Ihr Mann war auch an dieser Erkrankung gestorben.
common_voice_de_28758114	In Dehiwala-Mount Lavinia befindet sich ein Zoo.	In der Hivala Mount Lavina befindet sich ein Zoo.	In der Hvala Mount Lavina befindet sich ein Zoo.	In der Hivala Mount Lavina befindet sich ein Zoo.	In der Givala Mount Lavina befindet sich ein Zoo.	In der Hvala Mount Lawina befindet sich ein Zoo
common_voice_de_28758115	Nun müssen aber in einem System, das demokratisch sein soll, Gerichtsurteile angewandt werden.	Nun müssen aber in einem System, das demokratisch sein soll, Gerichts closure angewandt werden.	Nun müssen aber in einem System, das demokratisch sein soll, Gerichtsverurteilte angewandt werden.	Nun müssen aber in einem System das demokratisch sein soll Gerichts scholarship angewandt werden.	Nun müssen aber in einem System, dass demokratisch sein soll, Gerichtsutữle angewandt werden.	Nun müssen aber in einem System, das demokratisch sein soll, GerichtsunterÑlle angewandt werden.
common_voice_de_28758116	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin.	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin.	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin!	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin.	Noch einmal vielen Dank an die Berichterstatterin
common_voice_de_28758117	Danach widmete er sich voll dem kompositorischen Schaffen.	Danach widmete er sich voll dem kompositorischen Schaffen.	Danach widmete er sich voll dem kompositorischen Schaffen.	Danach widmete er sich voll dem kompositorischen Schaffen.	Danach widmete er sich voll dem compositorischen Schaffen.	Danach widmete er sich voll dem compulsiv- kompositorischen Schaffen.
common_voice_de_28758119	Dies bedeutet letztendlich, dass vielen Menschen die Hilfe aus Europa zugute gekommen ist.	Dies bedeutet letztendlich, dass viele Menschen die Hilfe aus Europa zu Gute gekommen ist.	Dies bedeutet letztendlich, dass viele Menschen die Hilfe aus Europa zugute gekommen ist.	Dies bedeutet letztendlich, dass viele Menschen die Hilfe aus Europa zu Gute gekommen ist.	Dies bedeutet letztendlich, dass vielen Menschen die Hilfe aus Europa zugute gekommen ist.	Dies bedeutet letztendlich, dass viele Menschen die Hilfe aus Europa zu Gute gekommen ist.
common_voice_de_31170343	Leider wären zu oft nur Standbilder zu sehen.	wieder wären zu oft nur Stammbilder zu sehen.	Wieder wären zu oft nur Standbilder zu sehen.	Söder wären zu oft nur Steinbilder zu sehen.	Sie sind zu oft nur Stammbilder đang.	Aber er war nur so.
common_voice_de_31170345	Sie geraten ziemlich schnell in das Visier der weltweit operierenden Syndikat von Chamberlain.	Sie geraten ziemlich schnell in das Visier der weltweit operierenden Syndikat von Schamberlein.	Sie geraten ziemlich schnell in das Visier der weltweit operierenden Syndikat von Schamberg-Lein.	Sie geraten ziemlich schnell in das Vizier der weltweit operierenden Syndikat von Schamberlein.	Sie geraten sehr schnell in das Visier der weltweit operierenden Syndikat von Schamberg-Lein.	Sie geraten schnell in das Beseel der weltweit operierenden Syndikat von Schaumberline.
common_voice_de_31170346	Bei anderen Instrumenten wird als Mundstück das schlanke Ende eines Flaschenkürbis verwendet.	Bei anderen Instrumenten wird als Mundstück das schlanke Ende eines Flaschen Kurwis verwendet.	Bei anderen Instrumenten wird als Mundstück das schlanke Ende eines Flaschen-Kürbis verwendet.	Bei anderen Instrumenten wird als Mundstück das Schlanke Ende eines Flaschen Kürbis verwendet.	Bei anderen Instrumenten wird als Mundstück das Schlanken Ende eines Flaschen Kürbis verwendet.	Beide Instrumente werden als Mundstück das schlanke Ende eines Flaschenkürbis verwendet.
common_voice_de_31170363	Das rumänische Kulturministerium führt es als historisches Monument.	Das rumänische Kulturministerium führt es als historisches Monument.	Das rumänische Kulturministerium führt es als historisches Monument.	Das Rumänische Kulturministerium führt es als historisches Monument.	Das rumänische Kulturministerium führt es als historisches Monument.	das rumänische Kultursministerium führte als historisches monument
common_voice_de_31170365	Aileu Vila liegt im Norden der Aldeia Malere (Suco Seloi Malere).	Eileuwila liegt im Norden der Aldeia Malerê, zúkó Zéloi Malerê	Ailewwila liegt in Norden der Aldeia Malera su coacheloi malera.	Aileuwila liegt im Norden der Altea Malera Turkish, Sükozeli Malera.	Aileuwila liegt im Norden der aldea Maleraabout,aeูwila liegt im Norden der aldea Maleraabout, maria Xiaox occupied Malera.	Eleuwila liegt im Norden der Aldeia Malera, z.B. Zeloj-Malera. Manekommen zum Themawy. Heute habe ich eine Video-Ablage der Altei Malerja gemacht,
common_voice_de_18196804	Nach vierzigjähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.	Nach 40-jähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.	Nach 40-jähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.	Nach 40-jähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.	Nach 40-jähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.	Nach 40-jähriger Herrschaft des Diktators gibt es nun einen Wechsel.
common_voice_de_27111117	Zu besonderem Druck kam es nach der Annexion Siebenbürgens durch Österreich.	Zu besonderem Druck kam es nach der Annexion Siebenbürgens durch Österreich.	Zu besonderem Druck kam es nach der Annexion Siebenbürgens durch Österreich.	Zu besonderem Druck kam es nach der Anäxion Siebenbürgens durch Österreich.	Zu besonderem Druck kam es nach der Annexion durch Österreich.	Damals kam es zu besonderem Druck nach der Annexion durch Österreich.
common_voice_de_27111118	Sie befindet sich im nördlichen Querschiff.	Sie befinden sich im nördlichen Querschiff.	Sie befinden sich im nördlichen Querschiff.	Sie befinden sich im nördlichen Querschiff.	Sie befinden sich im nördlichen Querschiff.	Sie befinden sich im nördlichen Querschiff.
common_voice_de_27111119	Zacharias Heinesen gestaltete die Rückseiten der neuen färöischen Geldscheine.	Tsacharias Hainesen gestaltete die Rückseiten der neuen Faroischen Geldscheine.	Zacharias Hainesen gestaltete die Rückseiten der neuen, faroischen Geldscheine.	Zacharias Hainesen gestaltete die Rückseiten der neuen Fahreuschen Geldscheine.	Zacharias Hynesen gestaltete die Rückseiten der neuen faroischen Geldscheine.	Zararias Haineisen gestaltete die Rückseiten der neuen faroischen Geldscheine.
common_voice_de_27111120	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Weberei.	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Weberei.	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Weberei.	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Weberei.	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Verberei.	Durch Abendkurse vertiefte er seine Kenntnisse in der Färberei und Weberei.
common_voice_de_27111121	Es gab keine größeren Schäden und keine Verletzten.	Es gab keine größeren Schäden und keine Verletzten.	Es gab keine größeren Schäden und keine Verletzten.	Es gab keine größeren Schäden und keine Verletzten.	Es gab keine größeren Schäden und keine Verletzten.	Es gab keine Schäden und keine Verletzten.
common_voice_de_39727791	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz "The Pink Assassin".	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz The Pink Assassin.	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz The Pink Assassin.	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz The Pink Assassin.	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz The Pink Assassin.	Sie vermarktet sich unter dem Namenszusatz the Pink Assassin.
common_voice_de_39727792	Spielminute eingewechselt wurde.	Spielminute eingewechselt wurde.	Spielminute eingewechselt wurde.	Spielminute eingewechselt wurde.	Spielminute eingewechselt wurde.	Spielminute eingewechselt wurde
common_voice_de_39727793	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbstständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbstständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbstständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbstständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbstständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.	Der Songtext beschreibt das Selbstbewusstsein und die Selbständigkeit einer Frau nach einer schmerzhaften Trennung.
common_voice_de_39727794	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.	Diese Kohle wurde in der Siedlung Pyramiden abgebaut.
common_voice_de_39727795	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des meteorologischen Observatoriums der Universität Kiew.	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des Metrologischen Observatoriums der Universität Kiew.	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des Meteorologischen Observatoriums der Universität Kiew.	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des meteorologischen Observatoriums der Universität Kiew.	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des Metrologischen Observatoriums der Universität Kiew.	Zwei Jahrzehnte lang war er Direktor des Metrologischen Observatoriums der Universität Kiew.
common_voice_de_37216275	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.	Dieses lässt sich mit einem Smartphone verbinden und ermöglicht im Auto Internetzugang.
common_voice_de_37216279	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dylan einladen.	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dylan einladen.	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dillon einladen.	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dylan einladen.	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dylan einladen.	Dann dachten sie, sie könnten Ronnie Hawkins und Bob Dylan einladen.
common_voice_de_37216283	Johann auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuggelt.	Johann auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuggelt.	Johann auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuggelt.	Johann auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuggelt.	Johann auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuckelt.	Johann, auf einem Wagen durch die feindlichen Linien geschmuckelt.
common_voice_de_37216286	Er wurde aber angenommen.	Er wurde aber angenommen.	Er wurde aber an- genommen.	Er wurde aber an- genommen.	Er wurde aber angenommen.	Er wurde aber angenommen.
common_voice_de_37216290	Während der Augustrevolution kooperierte die Sekte mit den Viet Minh.	Während der Augustrevolution kooperierte die Sekte mit den Viet Minh.	Während der Augustrevolution kooperierte die Sekte mit den Viet Minh.	Während der Augustrevolution Kooperierte die Sekte mit den Viet Minh.	WIerend der August revolution kooperierte die Sekte mit den Viet Minh.	wEhRend der Augustrevolution kooperierte die Sekte mit den Wêhrd-min.
common_voice_de_20227188	Es gab in diesem Jahr elf Nummer-eins-Singles und zwölf Nummer-eins-Alben.	Es gab in diesem Jahr 11 Nummer 1 Singles und 12 Nummer 1 Alben.	Es gab in diesem Jahr 11 Nr. 1 Singles und 12 Nr. 1 Alben.	Es gab in diesem Jahr 11 Nr. 1 Singles und 12 Nr. 1 Alben.	Es gab in diesem Jahr 11 Nr. 1 Singles und 12 Nr. 1 Alben.	Es gab in diesem Jahr 11 Nummer 1 Singles und 12 Nummer 1 Alben.
common_voice_de_20227189	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasiallehrers Franz Moldenhauer geboren.	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasialehrers Franz Moldenhauer geboren.	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasiallehrers Franz Moldenhauer geboren.	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasiallehrers Franz Moldenhauer geboren.	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasiallehrers Franz Moldenhauer geboren.	Moldenhauer wurde als Sohn des Gymnasialehrers Franz Moldenhauer geboren.
common_voice_de_20227190	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte acht Jahre.	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte 8 Jahre.	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte 8 Jahre.	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte acht Jahre.	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte 8 Jahre!	Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte acht Jahre.
common_voice_de_20227191	Aber auch Klassik wurde von ihm veranstaltet wie Ballett mit dem Bolschoi Theater.	Aber auch Klassik wurde von ihm veranstaltet, wie Ballett mit dem Ballsgäu Theater.	Aber auch Classic wurde von ihm veranstaltet, wie Ballett mit dem Bolskoy Theater.	Aber auch Klassik wurde von ihm veranstaltet, wie Ballett mit dem Ballsgäuteater.	Aber auch Classic wurde von ihm veranstaltet, wie Ballett mit dem繭lskoytheater.	Aber auch Klassik wurde von ihm veranstaltet, wie Ballett mit dem Bollskesin Theater.
common_voice_de_20227192	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.	Zur Sicherheit der Arbeiter waren Netze über die Schlucht gespannt.
common_voice_de_20259250	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.	Sie haben einen kurzen Hals und einen rundlichen Kopf.
common_voice_de_20259251	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.	Auf diesem Land liegt heute das Haus Maria in der Aue.
common_voice_de_20259252	Eine Gedächtniskapelle an dieser Stelle erinnert heute daran.	Eine Gedächtniskapelle an dieser Stelle erinnert heute daran.	Eine Gedächtniskapelle an dieser Stelle erinnert heute daran.	Eine Gedächtniskapelle an dieser Stelle erinnert heute daran.	Eine Gedächtniskapelle an dieser Stelle erinnert heute daran	An dieser Stelle erinnert heute daran, dass eine Gedächtniskapelle
common_voice_de_20259253	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein, als erhalten sind.	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein, als erhalten sind.	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein, als erhalten sind.	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein als erhalten sind.	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein als erhalten sind.	Es müssen viel mehr Inschriften hergestellt worden sein, als erhalten sind.
common_voice_de_20259254	Die deutschen Truppen erbeuteten auf ihrem Vormarsch jedoch zahlreiche Flugzeuge dieses Typs.	Die deutschen Truppen erbeuteten auf ihrem Vormarsch jedoch zahlreiche Flugzeuge dieses Typs.	Die deutschen Truppen erbeuteten auf ihrem Vormarsch jedoch zahlreiche Flugzeuge dieses Typs.	Die deutschen Truppen erbeuteten auf ihrem Vormarsch jedoch zahlreiche Flugzeuge dieses Typs.	Die deutschen Truppen erbeuteten auf ihrem Vormarsch jedoch zahlreiche Flugzeuge dieses Typs.	die deutschen truppen erbeuteten auf ihrem vormarsch jedoch zahlreiche flugzeuge dieses types
common_voice_de_40958334	Im selben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwerth.	Im selben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwerth.	Im selben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwerth.	Im selben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwerth.	Im selben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwerth.	Imselben Jahr übernahm sie die Verantwortung für das Wasserwerk Koblenz-Oberwert.
common_voice_de_40958335	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.	Ich selbst habe im Buddhismus weniger dieser fundamentalistischen Bestrebungen gesehen.
common_voice_de_40958336	In diesem Gebäude wurde auch Farbe hergestellt.	In diesem Gebäude wurde auch Farbe hergestellt.	In diesem Gebäude wurde auch Farbe hergestellt.	In diesem Gebäude wurde auch Farbe hergestellt.	In diesem Gebäude wurde auch Farbe hergestellt.	Das ist der der der der dann dann dann dann dann
common_voice_de_40958337	Das letztere belastet sie noch heute.	Das Letztere belastet sie noch heute.	Das Letztere belastet sie noch heute.	Das Letztere belastet sie noch heute.	Das letztere belastet sie noch heute.	Das Letztere belastet sie noch Heute.
common_voice_de_40958338	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.	Er zog nach Belgien und besuchte dort die Konservatorien in Mons und Brüssel.
common_voice_de_20284482	Im Idealfall aber formuliert der Nachrichtenredakteur genau, direkt und verständlich.	Im Idealfall aber formuliert der Nachrichtenredakteur genau, direkt und verständlich.	Im Idealfall aber formuliert der Nachchenredakteur genau, direkt und verständlich.	Im Idealfall aber formuliert der Nachrichtenredakteur genau, direkt und verständlich!	Im Idealfall aber formuliert der Nachrichtenredakteur genau, direkt und verständlich!	Im Idealfall aber formulierte Nachrchenredakteur genau, direkt und verständlich.
common_voice_de_20284484	Er kritisierte die damalige ständische Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft und Erbuntertänigkeit.	Er kritisierte die damalige ständige Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft und Erbuntertänigkeit.	Er kritisierte die damalige Ständische Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft und Erbuntertänigkeit.	Er kritisierte die damalige ständige Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft und Erbuntertänigkeit.	Er kritisierte die damalige ständige Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft mit Erbuntertänigkeit.	Er kritisierte die damalige Ständische Gesellschaftsordnung der Grundherrschaft und Erbuntertänigkeit.
common_voice_de_20284486	Es gibt diverse Anbieter von Mashup-Umgebungen.	Es gibt diverse Anbieter von Mashup Umgebungen.	Es gibt diverse Anbieter von Meshup Umgebungen.	Es gibt diverse Anbieter von Mesh-up Umgebungen.	Es gibt diverse Anbieter von Mash-Up-Umgebungen.	es gibt diverse anbieter von meshab umgebungen
common_voice_de_20284488	Mit der Staffel kam er dort auf den vierten Platz.	Mit der Stoffel kam er dort auf den vierten Platz.	Mit der Stöffel kam er dort auf den vierten Platz.	Mit der Stoffel kam er dort auf den vierten Platz.	Mit der Stoffel kam er dort auf den vierten Platz.	Mit der Stöfe kam er dort auf den vierten Platz.
common_voice_de_20284490	Diese zeigte Max Skladanowsky zusammen mit seinem Vater auf Tourneen durch Deutschland und Europa.	Diese zeigte Max Skladanovsky zusammen mit seinem Vater auf Tournee durch Deutschland und Europa.	Diese zeigte Max Skladanovski, zusammen mit seinem Vater auf Tourneen durch Deutschland und Europa.	Diese zeigte Max Skladonowski, zusammen mit seinem Vater auf Tourneen durch Deutschland und Europa.	Diese zeigte Max Skladanowski zusammen mit seinem Vater auf Turnüben durch Deutschland und Europa.	Diese zeigt Marcs Skladanowski zusammen mit seinem Vater auf Turnieren durch Deutschland und Europa.
common_voice_de_24741314	Die Nadeln verbleiben bis zu zehn Jahre am Baum, ehe sie abfallen.	Die Nadeln verbleiben bis zu 10 Jahre am Baum, ehe sie abfallen.	Die Nadeln bleiben bis zu 10 Jahre am Baum, ehe sie abfallen.	Die Nadeln bleiben bis zu 10 Jahre am Baum, ehe sie abfallen.	Die Nadeln bleiben bis zu zehn Jahre am Baum, ehe sie abfallen.	Die Nadeln verbleiben bis zu zehn Jahre am Baum, ehe sie abfallen.
common_voice_de_24741315	Seine Gesundheit war sehr angegriffen, und ein Fuß musste amputiert werden.	Seine Gesundheit war sehr angegriffen, und ein Fuß müsste amputiert werden.	Seine Gesundheit war sehr angegriffen und ein Fuß musste amputiert werden.	Seine Gesundheit war sehr angegriffen und ein Fuß müsste amputiert werden.	Seine Gesundheit war sehr angegriffen und ein Fuß musste appetiert werden.	Seine Gesundheit war sehr angegriffen und ein Fuß musste appetiert werden.
common_voice_de_24741316	Der Verein hat auch eine Internetseite.	Der Verein hat auch eine Internetseite.	Der Verein hat auch eine Internetseite.	Der Verein hat auch eine Internetseite.	Der Verein hat auch eine Internetseite.	Der Verein hat auch eine Internetseite.
common_voice_de_24741317	Wettbewerb sollte sowohl global als auch innerhalb der Union betrachtet werden.	Wettbewerb sollte sowohl global als auch innerhalb der Union betrachtet werden.	Wettbewerb sollte sowohl global als auch innerhalb der Union betrachtet werden	Wettbewerb sollte sowohl global, als auch innerhalb der Union betrachtet werden.	Wettbewerb sollte sowohl global als auch innerhalb der Union betrachtet werden.	Wettbewerb sollte sowohl global, als auch innerhalb der Union betrachtet werden
common_voice_de_24741318	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fern halten.	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fernhalten.	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fernhalten.	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fernhalten.	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fernhalten.	Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fernhalten!
common_voice_de_32440410	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.	Gerhard Specht war Dozent an der Medienakademie in Berlin und auf Rügen.
common_voice_de_32440411	Die Viertelfinalspiele wurden in nur einem Aufeinandertreffen entschieden.	Die Viertelfinalspiele wurden in nur einem Aufeinandertreffen entschieden.	Die Viertelfinalspiele wurden in nur einem Aufeinandertreffen entschieden.	Die Viertelfinalspiele wurden in nur einem Aufeinandertreffen entschieden.	Die Viertelfinalspiele wurden in nur einem Aufeinandertreffen entschieden.	Die Viertelfinalspiele wurden in der Überlegung nur einem aufeinandertreffen entschieden.
common_voice_de_32440412	Er schrieb auch die meisten Texte.	Er schrieb auch die meisten Texte.	Er schrieb auch die meisten Texte.	Er schrieb auch die meisten Texte.	Er schrieb auch die meisten Texte.	Er schrieb auch die meisten Texte.
common_voice_de_32440413	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.	Das Kirchenschiff hat im Osten einen dreiseitigen Abschluss.
common_voice_de_32440415	Direkt im Anschluss daran kamen Cathrine Dufour und ihr Wallach "Bohemian" in das Viereck.	Direkt im Anschluss daran kamen Katherine Dufour und ihr Wallach Bohemien in das Viereck.	Direkt im Anschluss kamen Catherine, Dufour und ihr Wallach Bohemien in das Viereck.	Direkt im Anschluss daran kamen Catherine, Dufort und ihr Wallach Bohemien in das Vierig.	Direkt im Anschluss daran kamen Kathrine, Dufort und ihr Wallach, Bohemien in das Viereck.	Direkt im Anschluss daran kamen Catherine, Biederruf und ihr Wallach Bohemien in das Viereck.
common_voice_de_40113170	Damit endet ihre Beziehung.	Damit endet ihre Beziehung.	Damit endet ihre Beziehung.	Damit endet ihre Beziehung.	Damit endet Ihre Beziehung.	Damit endet Ihre Beziehung.
common_voice_de_40113171	Es war ein Kombi mit sieben Sitzen.	Es war ein Kombi mit sieben Sitzen.	Es war ein Kombi mit 7 Sitzen.	Es war ein Kombi mit sieben Sitzen.	Es war ein Kombi mit sieben Sitzen.	Es war ein Kombi mit sieben Sitzen.
common_voice_de_40113172	Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.	Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.	Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.	Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.	Der Verordnungsentwurf selbst, fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.	Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.
common_voice_de_40113173	Sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.	Sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.	Sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.	Sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.	Sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.	sein Grab befindet sich in der evangelischen Schlosskirche von Meisenheim.
common_voice_de_40113174	Dieses liess sich anschliessend leichter fördern.	Dieses ließ sich anschließend leichter fördern.	Dieses ließ sich anschließend leichter fördern.	Dieses ließ sich anschließend leichter fördern.	Dieses ließ sich anschließend leichter fördern.	Dieses ließ sich anschließend leichter fördern.
common_voice_de_19168522	Die Ellbogen beider Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.	Die Ellenbogen beider Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.	Die Ellbogen beider Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.	Die Ellbogen beider Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.	Die Ellenbogen beider Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.	Die Ellenbogen bei der Teilnehmer müssen dabei stets auf dem Tisch liegen bleiben.
common_voice_de_19752907	Der optische Sucher ist währenddessen dunkel.	Der optische Sucher ist währenddessen dunkel.	Der optische Sucher ist währenddessen dunkel.	Der optische Sucher ist währenddessen dunkel.	Der optische Sucher ist währenddessen dunkel.	Der optische Sucher ist ohnehin dunkel.
common_voice_de_23023915	Ich habe ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht allein führen kann.	Ich habe Ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht alleine führen kann.	Ich habe Ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht alleine führen kann.	Ich habe Ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht alleine führen kann.	Ich habe ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht allein führen kann.	Ich habe ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht alleine führen kann. Ich habe ihnen auch gesagt, dass Amerika diesen neuen Kampf nicht alleine führen kann.
common_voice_de_23023917	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.	Bei Vergiftung mit diesen Stoffen sind häufig Gesundheitsprobleme zu beobachten.
common_voice_de_23023919	Nun zu dem vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.	nun zu dem vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.	nun zu dem vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.	nun zu den vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.	Nun zum vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.	Nun zu dem vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.
common_voice_de_23023922	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei zwanzig Registern.	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei 20 Registern.	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei 20 Registern.	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei 20 Registern.	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei 20 Registern.	Die Orgel hat zwei Manuale und Pedal bei 20 Registern.
common_voice_de_23023926	In München arbeitete er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.	In München arbeitet er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.	In München arbeitet er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.	In München arbeitet er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.	In München arbeitet er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.	In München arbeitet er eng mit dem Astronomen Wilhelm Führer zusammen.
common_voice_de_23695658	Weitere von ihm gezüchtete Sorten sind Orion, Phoenix, Sirius und Staufer.	Weitere von ihnen gezüchtete Sorten sind Orion, Phönix, Sirius und Staufe.	Weitere von ihnen gezüchtete Sorten sind Orion, Phönix, Sirius und Staufe.	Weitere von ihm gezüchtete Sorten sind Orion, Phoenix, Sirius und Staufe.	Weitere von ihnen gezüchtete Sorten sind Orion, Phönix, Sirius und Staufen.	Einige consistsen von Orion, Phönix, Sirius und Staufe.
common_voice_de_23695659	John Franklin studierte an der University of Illinois Theater.	John Franklin studierte an der University of Illinois Theater.	John Franklin studierte an der University of Illinois Theater.	John Franklin studierte an der University of Illinois Theater.	John Franklin studierte an der University of Illinois Theatres.	John Franklin studierte an der University of Illinois Theaters.
common_voice_de_23695660	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt.	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe beurteilt.	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe beurteilt.	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe beurteilt.	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe beurteilt.	Er wurde zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe beurteilt.
common_voice_de_23695661	Zwei unter ihnen walten als Kassierer.	Zwei unter ihnen walten als Kassierer.	Zwei unter ihnen walten als Kassierer.	Zwei unter ihnen walten als Kassierer.	Zwei unter ihnen wollten als Kassierer.	Zwei unter ihnen walten als Kassierer.
common_voice_de_23695662	Zum Saisonende erhielt Schock den Goldenen Mercedesstern mit Rubin.	Zum Saisonende erhielt Schock den goldenen Mercedes-Benz-Stern mit Rubin.	Zum Saisonende erhielt Schock den goldenen Mercederstern mit Rubin.	Zum Saisonende erhielt Schock den goldenen Mercedes mit Rubin.	Zum Saisonende erhielt Schock den goldenen Mercedes-Benz-Stern mit Rubin.	Zum Saisonende erhielt Shock den goldenen Mercedes-Benz with Rubin.
common_voice_de_40094489	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?	Was ist denn ein Kriegsverbrechen?
common_voice_de_40094490	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.	Zu viele Länder benötigen dringend die Möglichkeit der Einfuhr preisgünstiger Arzneimittel.
common_voice_de_40094491	Durch diese Vermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Grateful Dead weiterentwickelt.	Durch diese Vermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Grateful Dead weiterentwickelt.	Durch diese Vermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Grateful Dead weiterentwickelt.	Durch diese Vermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Grateful Dead weiterentwickelt.	Durch diese Vermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Grateful Death weiterentwickelt.	Durch diese Ermischung und Beeinflussung wurde der alte Stil von Crate for Dead weiterentwickelt.
common_voice_de_40094492	Man braucht nur Zeit, deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstagnachmittag.	Man braucht nur Zeit, deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstag Nachmittag.	Man braucht nur Zeit, deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstag Nachmittag!	Man braucht nur Zeit. Deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstag Nachmittag.	Man braucht nur Zeit. Deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstag Nachmittag.	Man braucht nur Zeit, deshalb lassen Sie uns auch den Donnerstag Nachmittag
common_voice_de_40094493	Wir sagten es, als wir fünfzehn waren!	Wir sagten es, als wir 15 waren!	Wir sagten es, als wir 15 waren.	Wir sagten es, als wir 15 waren!	Wie sagt'n es, als wir 15 waren?	Wie sagte Ness als wir 15 waren.
common_voice_de_27697685	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektziele durch ein Schutzgebietssystem erfolgen.	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektziele durch ein Schutzgebietsystem erfolgen.	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektziele durch ein Schutz-Gebietssystem erfolgen.	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektsiele durch ein Schutzgebietssystem erfolgen.	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektziele durch ein Schutzgebietsystem erfolgen.	Dabei soll eine nachhaltige Absicherung der Projektziele durch ein Schutzgebietsystem erfolgen.
common_voice_de_27697686	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt, da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt, da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt, da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt, da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt, da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.	Einige Positionen wurden verworfen, andere hinzugefügt da eine erfolgreiche Spendensammlung das Budget anwachsen ließ.
common_voice_de_27697687	Anschließend wurde das Panjab dem britisch-indischen Reich einverleibt.	Anschließend wurde das Punjab dem britisch-indischen Reich einverleibt.	Anschließend wurde das Punjab dem britisch indischen Reich einverleibt.	Anschließend wurde das Panjab dem britisch-indischen Reich einverleibt.	Anschließend wurde das Punjab dem British-Indischen Reich einverleibt.	Anschließend wurde das Punjab dem British-Indischen Reich einverleibt.
common_voice_de_27697688	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.	Uns ist bewusst, dass all dies zu einer besseren Mobilität der Europäer beitragen soll.
common_voice_de_27697689	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Taupunkttemperatur unterschreiten.	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Taupunkt-Temperatur unterschreiten.	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Tau-Punkt-Temperatur unterschreiten.	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Taupunkttemperatur unterschreiten.	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Taupunkt- Temperatur unterschreiten.	Hierzu muss die Oberfläche nicht die Tau censorship Temperatur unterschreiten.
common_voice_de_20308520	Den Zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinger zunächst als Soldat einer Propagandakompanie in Frankreich.	Den zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinger zunächst als Soldat einer Propaganda-Kompanie in Frankreich.	Den Zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinger zunächst als Soldat einer Propagandacompagnie in Frankreich.	Den Zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinger zunächst als Soldat einer Propagandakompanie in Frankreich.	Den Zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinga zunächst als Soldat einer Propagandacompagnie in Frankreich.	Den zweiten Weltkrieg erlebte Rittlinger zunächst als Soldat einer Propagandakompanie in Frankreich.
common_voice_de_20308522	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.	In der Folgezeit konnte er seine Ergebnisse stetig verbessern.
common_voice_de_20308525	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der Britischen Armee.	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der britischen Armee.	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der britischen Armee.	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der britischen Armee.	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der britischen Armee.	Dienstgrade und Anreden sind identisch mit denen der britischen Armee.
common_voice_de_20308527	Die Flügel zeigen links Wolfgang und Laurentius, rechts Maria und Elisabeth.	Die Flügel zeigen links Wolfgang und Laurentius, rechts Maria und Elisabeth.	Die Flügel zeigen links Wolfgang und Laurentius, rechts Maria und Elisabeth.	Die Flügel zeigen links Wolfgang und Laurentios, rechts Maria und Elisabeth.	Die Flügel zeigen links Wolfgang und Laurentius, rechts Maria und Elisabeth.	Die Pflügel zeigen links Wolfgang und Laurentius, rechts Maria und Elisabeth!
common_voice_de_20308529	Johanna Nilsson lebt und arbeitet in Uppsala.	Johanna Nielson lebt und arbeitet in Uppsala.	Johanna Nilsson lebt und arbeitet in Uppsala.	Johanna Nilsson lebt und arbeitet in Uppsala.	Johanna Nielson lebt und arbeitet in Uppsala.	Johanna Nielson lebt und arbeitet in Uppsala.
common_voice_de_39566076	Im Rahmen des Grand Prix wurde der zweite "Sprint" der Saison ausgetragen.	Im Rahmen des Grand Prix wurde der zweite Sprint der Saison ausgetragen.	Im Rahmen des Grand Prix wurde der zweite Sprint der Saison ausgetragen.	Im Rahmen des Grand Prix wurde der 2. Sprint der Saison ausgetragen.	Im Rahmen des Grands Prix wurde der zweite Sprint der Saison ausgetragen.	Im Rahmen des GP wurde der 2. Sprint der Saison ausgetragen.
common_voice_de_39566077	Jedoch würde das Lied jeden Zuhörer erniedrigen.	Jedoch würde das Lied jeden Zuhörer erniedrigen.	Jedoch würde das Lied jeden Zubehörern erniedrigen.	Jedoch würde das Lied jeden Zubehörern erniedrigen.	Jedoch würde das Lied jeden Zugehörer erniedrigen.	Jedoch würde das Lied jeden Zubehörer erniedrigen.
common_voice_de_39566078	Die babylonische Version fehlt.	Die Babylonische Version fehlt.	die bavillonische Version fehlt.	Die Babylonische Version fehlt.	Die Babylonische Version fehlt.	die bavillonische Version fehlt.
common_voice_de_39566079	Ihre Doktorarbeit in der "Neuen Deutschen Literatur" blieb unvollendet.	Ihre Doktorarbeit in der neuen deutschen Literatur blieb unvollendet.	Ihre Doktorarbeit in der Neuen Deutschen Literatur blieb unvollendet.	Ihre Doktorarbeit in der neuen deutschen Literatur blieb unvollendet.	Ihre Doktorarbeit in der Neuen Deutschen Literatur blieb unvollendet.	Ihre Doktorarbeit in der neuen deutschen Literatur blieb unvollendet.
common_voice_de_39566081	Der Ort hatte eine einklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.	Der Ort hatte eine einklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.	Der Ort hatte eine einklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.	Der Ort hatte eine einklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.	Der Ort hatte eine Einklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.	Der Ort hatte eine einsklassige Schule und eine Ziegelei mit Gleisanschluss an die Bahnstrecke.
common_voice_de_37432778	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorden verpflichtet.	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorden verpflichtet.	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorden verpflichtet.	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorden verpflichtet.	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorten verpflichtet.	Der Bau war in seiner Schlichtheit zu Anfang den nüchternen Sakralbauten der Bettelorden verpflichtet.
common_voice_de_37432779	Piso entstammte vermutlich der "gens Calpurnia".	Piso entstammte vermutlich der Gänse Kalpurnia.	Piso entstammte vermutlich der Gens Calpurnia.	Piso entstammte vermutlich der Gens Calpurnia.	Piso entstammte vermutlich der Genz Calpurnia.	Pizio entstammte vermutlich der Gends Calpurnia.
common_voice_de_37432780	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen.	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen.	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen.	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen!	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen.	Wenn man Fleisch im Labor züchten kann, müsste das doch auch mit Haaren gehen.
common_voice_de_37432781	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen entlassen.	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen können lassen.	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen können lassen.	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen entlassen.	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen entlassen.	Kingston erklärte zunächst, man hätte sie ihres Alters wegen entlassen.
common_voice_de_37432782	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Eßlingen.	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Esslingen.	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Esslingen.	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Esslingen.	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Esslingen.	In diesem Beruf arbeitete sie später in ihrer Heimatstadt Esslingen.
common_voice_de_24551761	Abwasser wird in den Grund und ins Meer entsorgt.	Abwasser wird in den Grund und ins Meer entsorgt.	Abwasser wird in den Grund und ins Meer entsorgt.	Abwasser wird in den Grund und ins Meer entsorgt.	Abwasser wird in den Grund- und ins Meer entsorgt.	Abwasser wird in den Grund und ins Meer entsorgt.
common_voice_de_24551762	Das Gebäude wurde instandgesetzt, es wurden eine Orgelbauwerkstatt, Konzert- und Veranstaltungsräume eingerichtet.	Das Gebäude wurde instand gesetzt. Es wurden eine Orgelbauwerkstatt, Konzert- und Veranstaltungsräume eingerichtet.	Das Gebäude wurde instand gesetzt. Es wurden eine Orgelbauwerkstatt, Konzert und Veranstaltungsräume eingerichtet.	Das Gebäude wurde instand gesetzt, es wurden eine Orgelbauwerkstatt, Konzert und Veranstaltungsräume eingerichtet	Das Gebäude wurde instand gesetzt. Es wurden eine Orgel-Bauwerkstatt, Konzert und Veranstaltungsräume eingerichtet.	Das Gebäude wurde instand gesetzt, es wurden eine Orbol-Bauwerkstatt, Konzert- und Veranstaltungsräume eingerichtet
common_voice_de_24551763	Jährlich steigende Übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchen-Hausen auch der Tourismus heimisch ist.	Jährlich steigende Übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchenhausen auch der Tourismus heimisch ist.	Jährlich steigende Übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchenhausen auch der Tourismus heimisch ist.	Jährlich steigende Übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchenhausen auch der Tourismus heimisch ist.	Jährlich steigende Übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchenhausen auch der Tourismus heimisch ist.	Jährlich steigende übernachtungszahlen zeigen, dass in Kirchenhausen auch der Tourismus heimisch ist.
common_voice_de_24551764	Die Zitadelle der Festung wurde von fünf Bastionen geschützt.	Die Zitadelle der Festung wurde von fünf Bastionen geschützt.	Die Zitadelle der Festung wurde von 5 Bastionen geschützt.	Die Zitadelle der Festung wurde von fünf Bastionen geschützt.	Die Zitadelle der Festung wurde von fünf Bastionen geschützt.	Die Zitadelle der Festung wurde von fünf Bastionen geschützt.
common_voice_de_24551765	Die Kosten für den Stromnetzbetrieb bleiben also gleich.	Die Kosten für den Stromnetzbetrieb bleiben also gleich.	Die Kosten für den Stromnetzbetrieb bleiben also gleich.	Die Kosten für den Stromnetzbetrieb bleiben also gleich.	Die Kosten für den Stromnetzbetrieb bleiben also gleich.	Die Kosten für den Stromnetz-Betrieb bleiben also gleich.
common_voice_de_32828880	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.	Sie stellte dabei die ausgezeichneten Beziehungen heraus.
common_voice_de_32828881	Alle Kinder wurden in Florenz geboren.	Alle Kinder wohnen in Florenz geboren.	Alle Kinder wohnen in Florenz geboren.	Alle Kinder wohnen in Florenz geboren.	Alle Kinder wohnen in Florenz. Geboren.	Alle Kinder wohnen in Florenz. Geboren.
common_voice_de_32828882	John wechselte vom Rudern zum Kanusport.	John wechselte vom Rudern zum Kanusport.	John wechselte vom Rudern zum Kanusport.	John wechselte vom Rudern zum Kanusport.	John wechselte vom Rudern zum Kanusport.	John wechselte von Rudern zum Kanusport.
common_voice_de_32828883	Ihre erste kleinere Novelle erschien bei den "Hamburger Nachrichten".	Ihre erste, kleinere Novelle erschien bei den Hamburger Nachrichten.	Ihre erste, kleinere Novelle erschien bei den Hamburger Nachrichten.	Ihre erste, kleinere Novelle erschien bei den Hamburger Nachrichten.	ihre erste kleinere Novelle erschienen bei den Hamburger Nachrichten	Ihre erste kleinere Novelle erschien bei den Hamburgern Nachrichten.
common_voice_de_32828884	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rockbands hinter dem Eisernen Vorhang.	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rock-Band hinter dem Eisernen Vorhang.	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rockbands hinter dem eisernen Vorhang.	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rock-Band hinter dem Eisernen Vorhang.	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rock-Band hinter dem Eisernen Vorhang.	Dies war der erste Auftritt einer weltbekannten Rockband hinter dem eisernen Vorhang.
common_voice_de_27184940	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsummen.	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsummen.	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsungen.	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsungen.	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsungen.	Der Wert der Reihe ist der Grenzwert dieser Folge von Partialsungen.
common_voice_de_27184941	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.	Sie ernähren sich von Krabben und anderen Krebstieren.
common_voice_de_27184942	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.	Chris Howland legte während der Eröffnungsfeier Schallplatten auf.
common_voice_de_27184943	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.	Er setzt sich aus sechs Mitgliedern der Entwicklungsländer und vier Mitgliedern der Industrieländer zusammen.
common_voice_de_27184946	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Yes.	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Yes.	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Yes.	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Yes!	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Jess.	Darauf folgte eine Tour im Vorprogramm von Yes...
common_voice_de_36382709	Jedoch begann Wewer direkt mit großen und teuren Motorrädern.	Jedoch begann Weber direkt mit großen und teuren Motorrädern.	Jedoch begann Weber direkt mit großen und teuren Motorrädern.	Jedoch begann Weber direkt mit großen und teuren Motorrädern.	Jedoch begann Weber direkt mit großen und teuren Motorrädern.	Jedoch begann Weber direkt mit großen und teuren Motorrädern.
common_voice_de_36382710	Ich verstehe nicht, wie man derart argumentieren oder so etwas überhaupt vorschlagen kann.	Ich verstehe nicht, wie man derart argumentieren oder so etwas überhaupt vorschlagen kann.	ich verstehe nicht wie man derart argumentieren oder so etwas überhaupt vorschlagen kann	Ich verstehe nicht, wie man dieser Art Argumentierung oder so etwas überhaupt vorschlagen kann.	Ich verstehe nicht, wie man derart argumentieren oder so etwas überhaupt vorschlagen kann.	Ich verstehe nicht, man kann derart argumentieren oder so etwas überhaupt vorschlagen.
common_voice_de_36382711	Sie führte sowohl Linien- als auch Charterflüge durch.	Sie führte sowohl Linien als auch Charterflüge durch.	Sie führte sowohl Linien als auch Charterflüge durch.	sie führte sowohl Linien als auch Charterflüge durch.	Sie führte sowohl Linien als auch Charterflüge durch.	Sie führte sowohl Linien als auch Charterflüge durch
common_voice_de_36382712	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.	Auch eine entsprechende Schulung des Personals ist nötig.
common_voice_de_36382713	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opole–Brzeg.	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opole und Zeck.	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opole und Seck.	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opole und Zeck.	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opole und Pryczek.	Südlich des Dorfes verläuft die Bahnstrecke Opodil und Zeg.
common_voice_de_21106717	Wenn sie nicht da sind, kann ich sie nicht aufrufen.	Wenn sie nicht da sind, kann ich sie nicht aufrufen.	Wenn Sie nicht da sind, kann ich Sie nicht aufrufen.	Wenn Sie nicht da sind, kann ich Sie nicht aufrufen.	wenn sie nicht da sind kann ich sie nicht aufrufen	wenn sie nicht da sind, kann ich sie nicht aufrufen
common_voice_de_21106718	Doch die Pensionsfonds als ein Allheilmittel darzustellen, wäre eine bewusste Lüge.	Doch den Pensionsfonds als Allheilmittel darzustellen, wäre eine bewusste Lüge.	Doch die Pensionsfonds als ein Allheilmittel darzustellen, wäre eine bewusste Lüge.	Doch die Pensionsfonds als ein Allheilmittel darzustellen, wäre eine bewusste Lüge	Doch die Pensionsfunks als ein allheilmittel darzustellen wäre eine bewusste lüge.	doch die Pensionsfonds als ein Allheilmittel darzustellen wäre eine bewusst Lüge.
common_voice_de_21106719	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken.	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken.	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken!	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken.	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken.	Wir haben keine eigenen Automobilfabriken und nicht einmal Montagefabriken.
common_voice_de_21106720	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.	Dies ist meiner Ansicht nach eine Aufgabe für den Rat.
common_voice_de_21106721	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Rechtsetzungen ausgeschlossen.	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Rechtssetzungen ausgeschlossen.	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Rechtssetzungen ausgeschlossen.	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Rechtssetzungen ausgeschlossen.	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Rechtssetzungen ausgeschlossen.	Bisher waren wir von der Mehrzahl dieser Recht-Setzungen aus-geschlossen.
common_voice_de_27038694	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk.	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk.	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk.	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk.	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk.	Daher bezeichnet der Dichter das Werk selbst auch als sein Hauptwerk!
common_voice_de_27038697	Angekündigte dritte Reihe, voraussichtlich in zwei oder drei Bänden.	Angekündigte dritte Reihe voraussichtlich in 2 oder 3 Bänden.	Angekündigte dritte Reihe voraussichtlich in zwei oder drei Bänden.	Angekündigte dritte Reihe voraussichtlich in 2 oder 3 Bänden.	Angekündigte dritte Reihe voraussichtlich in zwei oder drei Bänden.	angekündigte dritte Reihe voraussichtlich in zwei oder drei Bänden.
common_voice_de_27038707	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.	In der Praxis sind jedoch niedrigere Wirkungsgrade zu erwarten.
common_voice_de_27038710	Der Name des Asteroiden ist nach der rumänischen Region Transsylvanien benannt.	Der Name des Asteroiden ist nach der rumänischen Region Transsilvanien benannt.	Der Name des Asteroiden ist nach der rumänischen Region Transsilvanien benannt.	Der Name des Asteroiden ist nach der rumänischen Region Transsilvanien benannt.	Der Name des Asteroiden ist nach der rumänischen Region Transsilvanien benannt.	Der Name des Asteroiden ist nach der romänischen Region Transsilvanien benannt.
common_voice_de_27038714	Dieser Termin wurde nicht eingehalten.	Dieser Termin wurde nicht eingehalten.	Dieser Termin wurde nicht eingehalten.	Dieser Termin wurde nicht eingehalten.	Dieser Termin wurde nicht eingehalten.	Dieser Termin wurde nicht eingehalten
common_voice_de_25085862	Allerdings wurden neben den Opern- und Ballettaufführungen auch Schauspiele gezeigt.	Allerdings wurden neben Opern und Ballettaufführungen auch Schauspiele gezeigt.	Allerdings wurden neben Opern und Ballet-Aufführungen auch Schauspiele gezeigt.	Allerdings wurde neben Opern und Ballettaufführungen auch Schauspiel gezeigt.	Allerdings wurden neben Opern und Ballettaufführungen auch Schauspiele gezeigt.	Allein wurde neben Opern und Balletaufführungen auch Schauspiel gezeigt.
common_voice_de_25085865	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation.	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation	Das System stammt von der Lockheed Martin Corporation
common_voice_de_25085867	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.	Sie ist von Ostasien und Südwestchina bis nach Japan heimisch.
common_voice_de_25085870	Die Verbreitung ist dadurch in Europa noch sehr unterschiedlich ausgeprägt.	Die Verbreitung ist dadurch in Europa doch sehr unterschiedlich ausgeprägt.	Die Verbreitung ist dadurch in Europa doch sehr unterschiedlich ausgeprägt.	Die Verbreitung ist dadurch in Europa doch sehr unterschiedlich ausgeprägt.	Die Verbreitung ist dadurch in Europa doch sehr unterschiedlich ausgeprägt.	Die Verbreitung ist dadurch er Europa doch sehr unterschiedlich ausgeprägt.
common_voice_de_25085871	Die für die Trogbrücke prognostizierten Zahlen wurden später mehrfach nach unten korrigiert.	Die für die Trogbrücke prognostizierten Zahlen wurden später mehrfach nach unten korrigiert.	Die für die Trogbrücke prognostizierten Zahlen wurden später mehrfach nach unten korrigiert	die für die Trogbrücke prognostizierten Zahlen und später mehrfach nach unten korrigiert.	Die für die Trogbrücke prognostizierten Zahlen如此 später mehrfach nach unten korrigiert.	Die für die Trugbrücke prognostizierten Zahlen wurde später mehrfach nach unten korrigiert.
common_voice_de_40137386	Das bedeutet Wasserkraft, die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser- und Waldbestände.	Das bedeutet Wasserkraft, die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser- und Waldbestände.	Das bedeutet Wasserkraft, die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser- und Waldbestände.	Das bedeutet Wasserkraft, die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser- und Waldbestände.	Das bedeutet Wasserkraft, die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser und Waldbestände.	Das bedeutet Wasserkraft! Die breit angelegte Nutzung der weltweit größten Wasser- und Waldbestände.
common_voice_de_40137387	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.	Die neue Strandhalle bestimmt mit ihrer sachlichen Architektur das Bild im Eingangsbereich der Promenade.
common_voice_de_40137388	Rechts ist frei.	Rechts ist frei.	Rechts ist frei.	Rechts ist frei.	Rechts ist frei.	Rechts ist frei.
common_voice_de_40137389	Der Name leitet sich aus dem Slawischen „dub“ für Eiche ab.	Der Name leitet sich aus dem slawischen Dub für Eiche ab.	Der Name leitet sich aus dem schlavischen duob für Eiche ab.	Der Name leitet sich aus dem schlafischen dup für Eiche ab.	Der Name leitet sich aus dem schlawischen ''Duob'' für Eiche ab.	Der Name leitet sich aus dem schlavischen Duba für Eiche ab.
common_voice_de_40137390	Das ist freilich genau das, was auch der Rat vorgeschlagen hat.	Das ist freilich genau das, was auch der Rat vorgeschlagen hat.	Das ist freilich genau das, was auch der Rat vorgeschlagen hat.	das ist freilich genau das was auch der rat vorgeschlagen hat	Das ist freilich genau das, was auch der Rat vorgeschlagen hat.	Das ist eigentlich genau das, was auch der Rat vorgeschlagen hat.
common_voice_de_20242530	Das Fruchtfleisch besitzt zahlreiche Steinzellen.	Das Fruchtgleich besitzt zahlreiche Steinzellen.	Das Fruchtgleicht besitzt zahlreiche Steinzellen.	Das Fruchtgleich besitzt zahlreiche Steinzelnen.	Das Pf denk besitzt zahlreiche Steinzellen.	Das Pf16 unterstützt zahlreiche Steinzellen.
common_voice_de_20242531	Tagsüber verkehrt stündlich je ein Zugpaar über die Schleife.	Tagsüber verkehrt stündlich je ein Zugpaar über die Schleife.	Tagsüber verkehrt stündlich je ein Zugpaar über die Schleife.	tagsüber verkehrt stündlich je 1 Zugpaar über die Schleife.	Tagsüber verkehrt stündlich jeweils ein Zugpaar über die Schleife.	Tagsüber verkehrt stündlich jeden Zugpaar über die Schleife.
common_voice_de_20242532	Das Amt grenzt im Westen und Nordwesten an den Landkreis Rostock.	Das Amt grenzt im Westen und im Nordwesten an dem Landkreis Rostock.	Das Amt grenzt im Westen und im Nordwesten an dem Landkreis Rostock.	Das Amt grenzt im Westen und im Nordwesten an dem Landkreis Rostock.	Das Amt grenzt im Westen und im Nordwesten an dem Landkreis Rostock.	Das Amt grenzt im Westen und im Nordwesten an dem Landkreis Rostock.
common_voice_de_20242533	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs in Bad Schwartau existieren keine weiteren Belege.	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs im Bad Schwartow existieren keine weiteren Belege.	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs im Bad Schwator existieren keine weiteren Belege.	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs im Bad Schwatow existieren keine weiteren Belege.	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs im Bad Schwartau gibt es keine weiteren Belege.	Über die Aktivitäten des Volksgerichtshofs im Bad Schwanto<|pl|><|translate|> nicht noch weitere Beleger.
common_voice_de_20242534	Auch als Schachkomponist hat er sich einen Namen gemacht.	Auch als Schachkumpelist hat er sich einen Namen gemacht.	Auch als Schachkumpelist hat er sich einen Namen gemacht.	Auch als Schach-Komponist hat er sich einen Namen gemacht.	Auch als Schach-Kumpel ist, hat er sich einen Namen gemacht.	Auch als Schachkumpelnist hatte er sich einen Namen gemacht.
common_voice_de_20970338	Seine Gebeine ruhen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gmunden.	Seine Gebeine ruhen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gemunden.	Seine Gebeine ruhen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gemunden.	Seine Gebeine ruhen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gemunden.	Seine Gebeine wohnen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gemunden.	Seine Gebeine ruhen heute auf dem Friedhof von Altmünster bei Gmunden.
common_voice_de_20970339	Eine Art ist in Südafrika heimisch.	Eine Art ist in Südafrika heimisch.	Eine Art ist in Südafrika heimisch.	Eine Art ist in Südafrika heimisch.	Eine Art ist in Südafrika heimisch	Eine Art ist in Südafrika heimisch.
common_voice_de_20970341	Exxon zahlte allein im ersten Jahr zwei Milliarden Dollar zur Reinigung.	Hexon zahlte allein im ersten Jahr 2 Milliarden Dollar zur Reinigung.	Exxon zahlte allein im ersten Jahr 2 Milliarden Dollar zur Reinigung.	Exxon zahlte allein im ersten Jahr zwei Milliarden Dollar zur Reinigung.	Exxon zahlte allein im ersten Jahr 2 Milliarden Dollar zur Reinigung.	Exson zahlte allein im ersten Jahr 2 Milliarden Dollar zur Reinigung.
common_voice_de_20970343	Weiterführende Schulen befinden sich in Bönningstedt und in Quickborn.	Weiterführende Schulen befinden sich in Bönningstedt und in Quickborn.	Weiterführende Schulen befinden sich in Bönningstädt und in Quikborn.	Weiterführende Schulen befinden sich in Benningstädt und in Quikborn.	Weiterführende Schulen befinden sich in Bonnigenstedt und in Quickborn.	Weiterführende Schulen befinden sich in den Berningstädten und in Quickborn.
common_voice_de_20970344	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufes naturnah belassen.	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufs naturnah belassen.	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufs naturnah belassen.	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufs naturnah belassen.	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufs naturnah belassen.	Er ist in großen Abschnitten seines Verlaufs naturnah Belassen.
common_voice_de_28667286	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakau und an der Sorbonne in Paris.	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakau und an der Sorbonne in Paris.	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakau und an der Sorbonne in Paris.	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakow und an der Sorbonne in Paris.	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakow und an der Sorbonne in Paris.	Er studierte Philosophie und polnische Philologie in Krakau und an der Sorbonne in Paris.
common_voice_de_28667288	Langsam beruhigten sich die Zustände wieder und die Soldaten kehrten nach Hause zurück.	Langsam beruhigten sich die Zustände wieder und die Soldaten kehrten nach Hause zurück.	Langsam beruhigten sich die Zustände wieder und die Soldaten kehrten nach Hause zurück.	Langsam beruhigten sich die Zustände wieder und die Soldaten kehrten nach Hause zurück.	langsam beruhigten sich die zustände wieder und die soldaten kehrten nach hause zurück	Langsam beruhigten sich die Zustände wieder und die Soldaten kehrten nach Hause zurück.
common_voice_de_28667291	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganze Meisterschaft.	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganze Meisterschaft.	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganze Meisterschaft.	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganze Meisterschaft.	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganz meisterschaft.	Der Spieler kann entweder einzelne Rennveranstaltungen absolvieren oder eine ganze Meisterschaft.
common_voice_de_28667292	Die jährliche Beförderungsleistung bezogen auf Passagiere überschritt erstmals die Millionengrenze.	Die jährliche Beförderungsleistung bezogen auf Passagiere überschritt erstmals die Millionengrenze.	Die jährliche Beförderungsleistung bezogen auf Passagiere überschreit erstmals die Millionengrenze.	Die jährliche Beförderungsleistung bezogen auf Passagiere überschritt erstmals die Millionengrenze.	Die jährliche Beförderungseistung bezogen auf Passagiere überschritt erstmals die Millionengrenze.	Die jährlichen Beförderungsleistungen bezogen auf Passagiere überschritt erstmals die Millionengrenze
common_voice_de_28667293	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.	In dem Schema sind rechts die Laufachse und links die beiden Kuppelachsen dargestellt.
common_voice_de_21385013	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.	Im Dschungel des Seeverkehrs sind solche Verhaltensweisen leider nicht selten.
common_voice_de_21385014	Im Gegenteil, sie kann sogar ein größerer Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.	Im Gegenteil, sie kann sogar einen größeren Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.	Im Gegenteil, sie kann sogar einen größeren Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.	Im Gegenteil, sie kann sogar eine größeren Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.	Im Gegenteil, sie kann sogar eine größeren Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.	Im Gegenteil. Sie kann sogar eine größeren Anreiz für eine gewisse Beschleunigung sein.
common_voice_de_21385015	Das alles begrüßen wir.	Das alles begrüßen wir.	Das alles begrüßen wir.	Das alles begrüßen wir!	Das alles begrüßen wir!	Das alles begrüßen wir.
common_voice_de_21385016	Eurostat hat keine Vorbehalte in Bezug auf die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.	Eurostat hat keine Vorbehalte in Bezug auf die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.	EUROSTAAT hat keine Vorbehalte in Bezug auf die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.	Euro-Staat hat keine Vorbehalte in Bezug auf die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.	Der Eurostat hat keine Vorbehalte in Bezug auf die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.	Eurostat hat keine Vorbehalte für die Angaben zum Defizit und zur Verschuldung.
common_voice_de_21385017	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Fonds.	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Fonds.	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Fonds.	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Fonds.	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Fonds.	Hauptnachteil ist die erforderliche Mobilisierung des Funds.
common_voice_de_27324896	Die Geschichte von Sankt Jost ist mit der Lepra verbunden.	Die Geschichte von Sankt Joost ist mit der Lebra verbunden.	Die Geschichte von Sankt Joost ist mit der Lebra verbunden.	Die Geschichte von Sankt Joost ist mit der Lebbra verbunden.	Die Geschichte von St. Joost ist mit der Lebbra verbunden.	Die Geschichte von St. Joost ist mit der Lebra verbunden.
common_voice_de_27324899	Genaugenommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.	Genau genommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.	Genau genommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.	Genau genommen wird nicht das Enzym selbst sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.	Genau genommen, wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.	Genau genommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert.
common_voice_de_27324902	Zwischen den fünf Kelchzipfeln gibt es keine Anhängsel.	Zwischen den fünf Kelchzipfeln gibt es keine Anhängsel.	Zwischen den fünf Kelchzipfeln gibt es keine Anhängsel.	Zwischen den fünf Kelch-Zipfeln gibt es keine Anhängsel.	Zwischen den fünf Kelchzipfeln gibt es keine Anhängsel.	Zwischen den fünf Kelchzipfeln gibt es keine Anhängsel.
common_voice_de_27324905	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück, den letzten bewohnbaren Ort.	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück, den letzten bewohnbaren Ort.	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück, den letzten bewohnbaren Ort.	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück, den letzten bewohnbaren Ort.	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück. Den letzten bewohnbaren Ort.	So zieht sich die Erdbevölkerung in die Weltmeere zurück, den letzten be Wohnbaren Ort.
common_voice_de_27324907	Das Aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.	Das Aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.	Das Aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.	Das Aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.	Das Aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.	Das aushärten mittels einer Wärmequelle sollte unter der Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.
common_voice_de_38145716	Er trainiert bei den Judo Crocodiles Osnabrück.	Er trainiert bei den Judokrokodiles Osnabrück.	Er trainiert bei den Judo Crocodiles Osnabrück.	Er trainiert bei den Judokrokodiles Osnabrück.	Er trainiert bei den Judo-Crocodiles Osnabrück.	Er trainiert bei den Judokrokodiles Osnabrück.
common_voice_de_38145717	Topographie eines Vernichtungslagers".	Topographie eines Vernichtungslagers	Topographie eines Vernichtungslagers	Topographie eines Vernichtungslagers	Topographie eines Vernichtungslagers	topografie eines vernichtungs lagers
common_voice_de_38145718	Im angrenzenden Bischofspalast vollzog Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.	Im angrenzenden Bischofspalast vollzog Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.	Im angrenzenden Bischofspalast vollzog Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.	Im angrenzenden Bischofspalast vollzog Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.	Im angrenzenden Bischofspalast vollzogen Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.	Im angrenzenden Bischofspalast vollzogen Francesco den Verzicht auf allen irdischen Besitz.
common_voice_de_38145719	Er ist einer der Fellows des Wissenschaftskollegs Berlin.	Er ist einer der Fellows des Wissenschaftskollegs Berlin.	Er ist einer der Fellows des Wissenschaftskollegs Berlin.	Er ist einer der Fellows des Wissenschaftskollegs Berlin.	Er ist einer der Fellow des Wissenschaftskollegs Berlin.	Er ist einer der Fellows des Wissenschaftskolleges Berlin.
common_voice_de_38145720	Douglas Shearer überwachte den Ton.	Douglas Shearer überwachte den Ton.	Douglas Shearer überwachte den Ton.	Douglas Shearer überwachte den Ton.	Douglas Shearer überwachte den Ton.	Douglas Shearer überwachte den Ton.
common_voice_de_25955863	Die erhaltene Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Wählerschaft.	Die erhaltene Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Wälderschaft.	Die erhaltene Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Wälderschaft.	Die erhaltende Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Wälderschaft.	Die erhaltene Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Wehrderschaft.	Die erhaltene Unabhängigkeit hielt kontinuierlich an und diente dem Wohle der Berlerschaft.
common_voice_de_25955864	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedient den zentralen Dschungel von Peru.	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedienst den zentralen Dschungel von Peru.	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedient den zentralen Dschungel von Peru.	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedient den zentralen Dschungel von Peru.	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedient den zentralen Dschungel von Peru.	Ein Flughafen mit kleinen Flugzeugen bedienst den zentralen Dschungel von Peru.
common_voice_de_25955865	„Das ist der Mann, der die Geheimnisse der Welt kennt“, sagte sie.	Das ist der Mann, der die Geheimnisse der Welt kennt, sagte sie.	Das ist der Mann, der die Geheimnisse der Welt kennt, sagte sie.	Das ist der Mann, der die Geheimnisse der Welt kennt, sagte sie.	Das ist der Mann, der die Geheimnisse der Welt kennt, sagte sie.	Das ist der Man, der die Geheimnisse der Welt kennt, sagte sie.
common_voice_de_25955866	Um die Kapsel wiederzugewinnen, war eine umfassende Planung geplant.	Um die Kapsel wieder zu gewinnen, war eine umfassende Planung geplant.	Um die Kapsel wieder zu gewinnen, war eine umfassende Planung geplant.	Um die Kapse wieder zu gewinnen, war eine umfassende Planung geplant.	Um die Kapse wiederzugewinnen, war eine umfassende Planung geplant.	Um die Kapsel wiederzugewinnen, war eine umfassende Planung geplant.
common_voice_de_25955867	Jedes einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen.	Jedes einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen.	Jedes Einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen.	Jedes einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen.	Jedes einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen.	Jedes einzelne hat seine eigenen Stärken und Schwächen
common_voice_de_39660283	Hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert.	Hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert.	hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert	Hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert.	Hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert.	hier wird der Drehstrom in Gleichstrom umgewandelt und nach Büsum transportiert
common_voice_de_39660286	Das Bild wurde aus der Kartause Aggsbach hierher übertragen.	Das Bild wurde aus der Karthouse Axbach hierher übertragen.	Das Bild wurde aus der Carthause Axbach hierher übertragen.	Das Bild wurde aus der Karthause Axbach hierher übertragen.	Das Bild wurde aus der Karthause Axbach hier übertragen.	Das Bild wurde aus der Garthause Axbach hier her übertragen.
common_voice_de_39660288	Bahrenfuss schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.	Barenfuß schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.	Barenfuß schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.	Barenfuß schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.	Barenfuß schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.	Barenfuß schloss nach dem Abitur eine Ausbildung als Bankkaufmann ab und leistete den Grundwehrdienst.
common_voice_de_39660289	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.	Es folgte eine weitere kurze Dienstzeit auf den Philippinen.
common_voice_de_39660291	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.	Dann bewertet eine Fachjury die Objekte durch Besichtigung.
common_voice_de_37789570	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Komotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Komotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Komotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Komotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Komotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.	Nach Kriegsende zog die Familie zurück nach Kamotau in Böhmen, dem Heimatort des Vaters.
common_voice_de_37789571	Alle Akteure sollten bona fide die Möglichkeiten nutzen, die die Genfer Verhandlungen bieten.	Alle Akteure sollten Bonafide die Möglichkeiten nutzen, die die Genfer Verhandlungen bieten.	Alle Akteure sollten bona fide die Möglichkeiten nutzen, die die Genfer Verhandlungen bieten.	Alle Akteure sollten bonafide die Möglichkeiten nutzen, die die Genfer Verhandlungen bieten.	Alle Akteure sollten bona fide die Möglichkeiten nutzen, die die GENFA-Verhandlungen bieten.	Alle Akteure sollten bonafide die Möglichkeit nutzen die die Genfer Verhandlungen bieten.
common_voice_de_37789572	Der Church Beck fließt durch den Ort bevor er in das Coniston Water mündet.	Der Churchback fließt durch den Ort, bevor er in das Coniston Water mündet.	Der Churchback fließt durch den Ort, bevor er in das Coniston Water mündet.	Der Churchbeck fließt durch den Ort, bevor er in das Coniston Water mündet.	Der Churchbäck fließt durch den Ort, bevor er in das Coniston Water mündet.	... der Churchbeck fließt durch den Ort, bevor er in das Coniston Water mündet.
common_voice_de_37789573	Sie erzeugen eine übermäßige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.	Sie erzeugen eine übermäßige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.	Sie erzeugen eine übermäßige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.	Sie erzeugen eine übermäßige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.	Sie erzeugen eine übermäßige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.	Sie erzeugen eine übermässige Immunantwort auf ein harmloses Antigen.
common_voice_de_37789574	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.	Edmund Heuberger gestaltete die Filmbauten.
common_voice_de_27422738	Danach gab er sich selbst den Titel „Fürst“.	Danach gab er sich selbst den Titel Fürst.	Danach gab er sich selbst den Titel Fürst.	Danach gab er sich selbst den Titel Fürst.	Danach gab er sich selbst den Titel Fürst.	Danach gab er sich selbst den Titel Fürst.
common_voice_de_27422739	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat.	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat.	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat.	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat!	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat!	Daher freue ich mich, wie zügig das Parlament dieses Thema aufgegriffen hat!
common_voice_de_27422742	Der Kleine Seekopf hat eine ähnlich interessante Botanik wie der Große Seekopf.	Der kleine Seekopf hat eine ähnlich interessante Botanik wie der große Seekopf.	Der kleine Seekopf hat eine ähnlich interessante Botanik wie der große Seekopf.	Der kleine Seekopf hat eine ähnlich interessante Botanik wie der große Seekopf.	Der kleine Seekopf hat eine ähnlich interessante Botanik wie der große Seekopf.	Das kleine Seekopf wird so aussehen wie das große Seekopf.
common_voice_de_27422745	Die Europäische Union braucht jetzt echte interne Solidarität.	Die Europäische Union braucht jetzt echte interne Solidarität.	Die Europäische Union braucht jetzt echte interne Solidarität!	Die Europäische Union braucht jetzt echte interne Solidarität!	Die Europäische Union braucht jetzt echte interne Solidarität.	Die Europäische Union brauche jetzt echte interne Solidarität!
common_voice_de_27422747	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch in Newport Beach im Bundesstaat Kalifornien.	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch in Newport Beach im Bundesstaat Kalifornien.	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch im Newport Beach im Bundesstaat Kalifornien.	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch in Newport Beach, im Bundesstaat Kalifornien.	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch in Newport Beach im Bundesstaat Kalifornien.	Der Hauptsitz der Verwaltung verbleibt jedoch in Newport Beach im Bundesstaat Kalifornien.
common_voice_de_21399576	Wir töten zu viele Haie.	Wir töten zu viele Haie.	Wir töten zu viele Haie.	Wir töten zu viele Haie.	Wir töten zu viele Haie.	Wir töten zu viele Haie.
common_voice_de_21399578	Nun sind die anderen am Zug.	Nun sind die anderen am Zug.	Nun sind die anderen am Zug.	Nun sind die anderen am Zug.	Nun sind die anderen am Zug.	Nun sind die anderen am Zug.
common_voice_de_21399579	Ein weiteres schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.	Ein weiteres schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.	Ein weiteres schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.	Ein weiteres schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.	Ein weiteres, schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.	Ein weiteres schwieriges Feld stellt die Ernennung hochrangiger Beamter dar.
common_voice_de_21399580	Ich glaube, dies ist eine legitime Forderung.	Ich glaube, dies ist eine legitime Forderung.	Ich glaube, dies ist eine legitime Forderung.	Ich glaube, dies ist eine legitime Forderung.	Ich glaube, dies ist eine legitime Forderung.	Ich glaube dies ist eine legitime Forderung
common_voice_de_21399581	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im Allgemeinen positiv.	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im allgemeinen positiv.	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im Allgemeinen positiv.	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im Allgemeinen positiv.	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im Allgemeinen positiv.	Die Entwicklung in der Region schreitet schnell voran und ist im allgemeinen positiv.
common_voice_de_26707914	Anschließend stellten sie ihre Aktivitäten weitestgehend ein.	Anschließend stellten sie ihre Aktivitäten weitestgehend ein.	Anschließend stellten sie ihre Aktivitäten weitestgehend ein.	Anschließend stellten sie ihre Aktivitäten weitestgehend ein.	Anschließend stellten Sie Ihre Aktivitäten weitestgehend ein.	Anschließend stellten Sie Ihre Aktivitäten weitestgehend ein.
common_voice_de_26707915	Der Satz von Hellinger-Toeplitz ist eine Folgerung des Satzes vom abgeschlossenen Graphen.	Der Satz von Hellinger-Töplitz ist eine Folgerung des Satzes vom abgeschlossenen Grafen.	Der Satz von Hellinger-Tüplitz ist eine Folge des Satzes vom abgeschlossenen Grafen.	Der Satz von Hellinger Teuplitz ist eine Folgerung des Satzes vom abgeschlossenen Graphen.	Der Satz von Hellinger-Töplitz ist eine Folge des Satzes vom abgeschlossenen Graphen	Der Satz von Hellinger Teublitz ist eine Folgerung des Satzes vom abgeschlossenen Graphen.
common_voice_de_26707916	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtsassessor in Celle und Hannover.	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtsassessor in Celle und Hannover.	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtsassessor in Celle und Hannover.	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtsassessor in Celle und Hannover.	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtssessor in Celle und Hannover.	Anschließend arbeitete er als Rechtsanwalt in Lüneburg und als Gerichtsassessor in Celle und Hannover. Angela Merkel war das erste Volk, das das Land äußern konnte, die in das Jahr 2019 geräumt hat.
common_voice_de_26707917	Stelle von den Boston Celtics gewählt.	Stelle von den Boston Celtics gewählt.	Stelle von den Boston Celtics gewählt.	Stelle von dem Boston Celtics gewählt.	Stelle von den Boston Celtics gewählt.	Stelle von dem Boston Celtics gewählt.
common_voice_de_26707918	Jauch ist verschiedentlich als Textdichter barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.	Yauch ist verschiedentlich als Textdichter, barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.	Jauch ist verschiedentlich als Textdichter, barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.	jauch ist verschiedentlich als Textdichter, barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.	Jauch ist verschiedentlich als Textdichter barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.	Jauch ist verschiedentlich als Textdichter, Sohn und Barocker Gedichte und Kantaten hervorgetreten.
common_voice_de_19969548	Zur Klassifizierung von Rezeptoren sind, je nach Fragestellung, parallel zueinander mehrere Schemata in Gebrauch.	Zur Klassifizierung von Rezeptoren sind je nach Fragestellung parallel zueinander mehrere Schemata eingebraucht.	Zur Klassifizierung von Rezeptoren sind je nach Fragestellung parallel zueinander mehrere Schemata angebraucht.	Für Klassifizierung von Rezeptoren sind je nach Fragestellung parallel zueinander mehrere Schemata in Gebrauch.	Für Klassifizierung von Rezeptoren sind je nach Fragestellung parallel zueinander mehrere Schematar eingebraucht.	Für Klassifizierung von Rezeptoren sind je nach Fragestellung parallel zueinander mehrere Schmiede eingebaut.
common_voice_de_19969549	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stickstoff-Gruppe oder Stickstoff-Phosphor-Gruppe bezeichnet.	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stickstoffgruppe oder Stickstoffflussgruppe bezeichnet	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stickstoffgruppe oder Stickstoff-Flussgruppe gezeichnet.	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stichstoffgruppe oder Stichstoff-Fossbrucke bezeichnet	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stickstoffgruppe oder Stickstofffusswurfsgruppe bezeichnet.	Die Gruppe wird nach den ersten Elementen auch als Stickstoffgruppe oder Stickstofffuss Ruc Katrina bezeichnet.
common_voice_de_19969550	Die zwittrigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.	Die zwitterigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.	Die zwittrigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.	Die zwitterigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.	Die zwittrigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.	Die zwitterigen Blüten stehen aufrecht und einzeln.
common_voice_de_19969551	Sie verläuft teilweise durch den Death-Valley-Nationalpark.	Die Verlauftheit weise durch den deddwaren Nahtzonaherpunkt.	Die voll 왜냐하면 durch den das Bade nationalpakt	Ich freue mich auf<|id|><|translate|> die Inner	Die Vollauftheit weise durch den tait	Jevonachari isar dosh thumbar sruhanahar faat.
common_voice_de_19969552	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.	Im Laufe der Zeit wurden viele von ihnen zerstört.
common_voice_de_22944777	Dort war er zusammen mit Eduard Sievers Direktor des Deutschen Seminars.	Dort war er zusammen mit Eduard Siwaas, Direktor des deutschen Seminars.	Dort war er zusammen mit Eduard Siwaas Direktor des Deutschen Seminars.	Dort war er zusammen mit Eduard Sievers Direktor des deutschen Seminars.	Dort war er zusammen mit Eduard Sievers, Direktor des deutschen Seminars.	Dort war er zusammen mit Eduard Zibbers, Direktor des deutschen Seminars.
common_voice_de_22944778	Alfred von Beckerath war ein sehr produktiver Komponist.	Alfred von Beckerath war ein sehr produktiver Komponist.	Alfred von Beckerath war ein sehr produktiver Komponist.	Alfred von Beckerath war ein sehr produktiver Komponist.	Alfred von Beckarat war ein sehr produktiver Komponist.	Alfred von Beckerath war ein sehr produktiver Komponist,
common_voice_de_22944779	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.	Sie reklamierten das bisher evangelische Gotteshaus des Dorfes für sich.
common_voice_de_22944780	Zur selben Zeit erhielt sie erstmals Filmrollen.	Zur selben Zeit erhielt sie erstmals Filmrollen.	Zur selben Zeit erhielt sie erstmals Filmrollen.	Zur selben Zeit erhielt sie erstmals Filmrollen.	Zur selben Zeit erhielt sie erstmals Filmrollen.	Zur selben Zeit erhält sie erstmals Filmrollen.
common_voice_de_22944781	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans "Vorwärts".	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans vorwärts.	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans vorwärts.	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans vorwärts.	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans vorwärts.	Dort war er unter anderem ständiger Mitarbeiter des sozialdemokratischen Parteiorgans vorwärts.
common_voice_de_20060338	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Liveversion.	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Live-Version.	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Live-Version.	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Live-Version.	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Live-Version.	Die japanische Version der Single enthält zusätzlich das Titellied in einer Live-Version.
common_voice_de_20060339	Er fiel im Kampf gegen die Normannen.	Er fiel im Kampf gegen die Normalen.	Er fiel im Kampf gegen die Normalen.	Er fiel im Kampf gegen die Normalen.	Er fiel im Kampf gegen die Normalen.	er fiel im Kampf gegen die Nordmannen.
common_voice_de_20060340	Sein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.	Sein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.	Sein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.	Sein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.	Sein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.	Sie ein juristischer Sachverstand und seine Gelehrsamkeit zeigten sich in zahlreichen Gutachten.
common_voice_de_20060341	Die "Ordensnamen" sind kursiv angegeben.	Die Ordensnamen sind kursiv angegeben.	Die Ordensnamen sind kursiv angegeben.	Die Ordensnamen sind kursiv angegeben.	Die Ordensnamen sind kursiv angegeben.	Die Ordensnamen sind kursiv angegeben.
common_voice_de_20060342	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.	Daneben war er als Drucker und Redakteur tätig.
common_voice_de_21123636	Es wird Sache des Rates sein, die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.	Es wird Sache des Rates sein, die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.	Es wird Sache des Rates sein, die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.	Es wird Sache des Rates sein, die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.	Es wird Sache des Rates sein, die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.	Es wird Sache des Rates sein die endgültigen Beschlüsse anzunehmen.
common_voice_de_21123638	Das ist der erste Hauptgrund, warum wir unsere Enttäuschung ausdrücken.	Das ist der erste Hauptgrund, warum wir unsere Enttäuschung ausdrücken.	Das ist der erste Hauptgrund, warum wir unsere Enttäuschung ausdrücken.	Das ist der erste Hauptgrund warum wir unsere Enttäuschung ausdrücken.	Das ist der erste Hauptgrund, warum wir unsere Enttäuschung ausdrücken.	Das ist der erste Grund, warum wir Enttäuschungen ausdrücken.
common_voice_de_21123639	Es liegt am Parlament, eine Schätzung vorzulegen.	Es liegt am Parlament eine Schätzung vorzulegen.	Es liegt am Parlament, eine Schätzung vorzulegen.	Es liegt am Parlament eine Schätzung vorzulegen.	Es liegt am Parlament eine Schätzung vorzulegen.	Es liegt am Parlament eine Schätzung vorzulegen!
common_voice_de_21123640	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit, stillgelegte Flächen zu nutzen.	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit, stillgelegte Flächen zu nutzen.	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit, stillgelegte Flächen zu nutzen.	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit, stillgelegte Flächen zu nutzen.	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit, stillgelegte Flächen zu nutzen.	Ein konkreter Ansatz wäre auch die Möglichkeit stillgelegte Flächen zu nutzen.
common_voice_de_21123642	Die Fraktion der Liberalen stellt noch eine weitere Bedingung für den Beitritt Chinas.	Die Fraktion der Liberalen stellt noch eine weitere Bedingung für den Beitritt Chinas.	Die Fraktion der Liberalen stellt noch eine weitere Bedingung für den Beitritt Chinas.	Die Fraktion der Liberalen stellt noch eine weitere Bedingung für den Beitritt Chinas.	Die Fraktion der Liberalen stellt noch weitere Bedingungen für den Beitritt Chinas.	Die Fraktion der Liberalen stellt noch eine weitere Bedingung für den Beitritt Chinas.
common_voice_de_20301578	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser.	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser.	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser.	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser.	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser.	Es wirkt vor allem gegen unerwünschte Gräser
common_voice_de_20301580	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.	Auch die Verbindung nach Stuttgart wurde eingestellt.
common_voice_de_20301583	Stotz absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Esslingen.	Stotz absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Esslingen.	Stotz absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Esslingen.	STOTS absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Esslingen.	STOTZ absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Esslingen.	Storz absolvierte eine elektrotechnische Ausbildung bei der Maschinenfabrik Eßlingen.
common_voice_de_20301584	Auch von ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden, vor allem Handläufe und repräsentative Türen.	Auch von Ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden, vor allem Handläufe und repräsentative Türen.	Auch von ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden, vor allem Handläufe und repräsentative Türen.	Auch von ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden, vor allem Handläufe und repräsentative Türen.	Auch von ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden, v.a. Handläufe und repräsentative Türen.	Auch von Ihnen sind umfangreiche Reste vorhanden – vor allem Handläufe und repräsentative Türen.
common_voice_de_20301585	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.	In der Folge fokussierte die Einheit ihre Arbeit in erster Linie auf den Nachwuchsbereich.
common_voice_de_25500209	Das Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.	Der Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.	Der Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.	Der Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.	Der Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.	Der Streben der Haushalte nach Nutzenmaximierung ist eine der zentralen Annahmen der Volkswirtschaftslehre.
common_voice_de_25500210	Das halte ich für normal, und darauf bin ich auch eingestellt.	Das halte ich für normal und darauf bin ich auch eingestellt.	Das halte ich für Normal und darauf bin ich auch eingestellt.	Ich halte das für normal und darauf bin ich auch eingestellt.	Das halte ich für normal und darauf bin ich auch eingestellt.	das halte ich für normal und darauf bin ich auch eingestellt
common_voice_de_25500211	Einige Mitgliedstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.	Einige Mitgliedstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.	Einige Mitgliedstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.	Einige Mitgliedstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.	Einige Mitgliedsstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.	Einige Mitgliedsstaaten haben Libyen jahrelang mit Waffen und sogar mit Folterwerkzeugen versorgt.
common_voice_de_25500212	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock ’n’ Roll an.	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock'n'Roll an.	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock'n'Roll an.	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock'n'Roll an.	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock'n'Roll an	Durch Frisk näherten sie sich langsam dem Rock'n'Roll an.
common_voice_de_25500213	Die Röhrenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rundum eine schiefe Aussackung besitzt.	Die Röhrenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rund um eine schiefe Aussackung besitzt.	Die Röhrenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rund um eine schiefe Aussackung besitzt.	Die Röhrenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rund um eine schiefe Aussackung besitzt.	Die Rörenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rund um eine schive Aussackung besitzt.	Die Röhrenblüten haben eine gelbe Krone, die am Grund rundum eine schive Aussackung besitzt.
common_voice_de_22949838	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.	Danach nahm der Film aber auch auf zahlreichen Filmfestivals teil.
common_voice_de_22949839	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.	Vermutlich wurde diese Baumaßnahme auf Betreiben der jüdischen Gemeinde selbst durchgeführt.
common_voice_de_22949840	Ingvar Carlsson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund Politikwissenschaft.	Ingvar Karlsson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund, Politikwissenschaft.	Ingvar Carlsson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund Politikwissenschaft.	Ingvar Karlsson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund Politikwissenschaft.	Ingvar Carlson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund Politikwissenschaft.	Ingvar Karlsson wuchs in einer Arbeiterfamilie auf und studierte an der Universität Lund Politikwissenschaft.
common_voice_de_22949841	Auch leere Behälter sollen nicht geöffnet oder verbrannt werden.	Auch leere Behälter sollen nicht geöffnet oder verbrannt werden.	Auch leere Behälter sollen nicht geöffnet oder verbrannt werden.	Auch leere Behälter sollen nicht geöffnet oder verbrannt werden.	Auch leere Behälter sollen nicht verbrannt werden.	Auch leere Behälter sollen nicht geöffnet oder verbrannt werden..
common_voice_de_22949842	Nur zwei der vier Achsen waren angetrieben.	Nur zwei der vier Achsen waren angetrieben.	Nur zwei der vier Achsen waren angetrieben.	Nur zwei der vier Achsen waren angetrieben.	Nur zwei der vier Achsen waren angetrieben.	Nur zwei der 4 Achsen waren angetrieben.
common_voice_de_40122933	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.	Er untersuchte auch das gesellschaftliche und politische Bewusstsein des Menschen, der in Unfreiheit lebt.
common_voice_de_40122934	In bestimmten Fällen benötigen sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.	In bestimmten Fällen benötigen Sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.	In bestimmten Fällen benötigen Sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.	In bestimmten Fällen benötigen Sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.	In bestimmten Fällen benötigen Sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.	In bestimmten Fällen benötigen sie befristete Darlehen und kurzfristige Unterstützung.
common_voice_de_40122935	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.	Sein Hauptinteresse galt neben der Agrarpolitik vor allem den ökonomischen Fragen der Landwirtschaft.
common_voice_de_40122936	Wie auch Ihr Vorgänger verschwören Sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.	Wie auch Ihr Vorgänger, verschwören sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.	Wie auch ihr Vorgänger, verschwören sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.	Wie auch ihr Vorgänger, verschwören sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.	Wie auch Ihr Vorgänger, verschwören sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.	Wie auch Ihr Vorgänger verschwören Sie sich gegen mich, um mich systematisch einzuschüchtern.
common_voice_de_40122937	Garraf ist eine der kleinsten Comarcas Kataloniens.	Garaf ist eine der kleinsten Comarcas Kataloniens.	Garaf ist eine der kleinsten Komarkas Kataloniens.	Garaf ist eine der kleinsten Comarcas Kataloniens.	Garaf ist eine der kleinsten Comarques Kataloniens.	Garaff ist eine der kleinsten Komarkas Kataloniens.
common_voice_de_20699819	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.	Damit wurde der neue Lebensmittelpunkt der Familie das Gebiet des Taunus.
common_voice_de_20699820	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lagen gewonnen.	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lagen gewonnen.	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lagen gewonnen.	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lage gewonnen.	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lagen gewonnen.	Diese Weine werden von äußerst spät gelesenen Trauben der besten Lage gewonnen.
common_voice_de_20699821	Er war von bescheidener, möglicherweise griechischer Herkunft.	Er war von bescheidener, möglicherweise griechischer Herkunft.	Er war von bescheidener möglicherweise griechischer Herkunft.	Er war von bescheidener, möglicherweise griechischer Herkunft	Er war vom bescheidenen, möglicherweise griechischer herkunft.	Er war vom Bescheidener möglicherweise griechischer Herkunft.
common_voice_de_20699822	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.	Er verfasste damals auch Kolumnen für ein Männermagazin.
common_voice_de_20699824	Sie besuchte die Schulen in Basel.	Sie besuchte die Schulen in Basel.	Sie besuchte die Schulen in Basel.	Sie besuchte die Schulen in Basel.	Sie besuchte die Schulen in Basel.	Sie besuchte die Schulen in Basel.
common_voice_de_31297654	Dieser Vereinigung von Filmeditoren gehört Stevenson auch als Mitglied an.	Dieser Vereinigung von Filmeditoren gehörte Stevenson auch als Mitglied an.	Dieser Vereinigung von Film-Editoren gehörte Stevenson auch als Mitglied an.	Dieser Vereinigung von Filmeditoren gehörte Stevenson auch als Mitglied an.	dieser Vereinigung von Film-Editoren gehörte Stevenson auch als Mitglied an.	In dieser Vereinigung von Filmeditoren gehörte Stevenson auch als Mitglied an.
common_voice_de_31297655	Ein weiterer Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.	Ein weiterer Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.	Ein weiterer Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.	Ein weiterer Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.	Ein weiterer Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.	Ein weiter Indikator für eine hohe Dunkelziffer war die deutlich erhöhte Sterblichkeit.
common_voice_de_31297657	Die Verpuppung findet im Erdreich statt.	Die Verpuppung findet im Erdreich statt.	Die Verpuppung findet im Erdreich statt.	Die Verpuppung findet im Erdreich statt.	Die Verpuppung findet im Erdreich statt.	Das ist die Fernsehstufe, die für Pupung findet im Erdreich statt.
common_voice_de_31297658	In zweiter Ehe hatte er die portugiesische Adlige Beatrix Pinto geheiratet.	In zweiter Ehe hatte er die portugiesische Adelige Beatrix Pinto geheiratet.	In zweiter Ehe hat er die portugiesische Adelige Beatrix Pinto geheiratet.	In zweiter Ehe hatte er die portugiesischen Adelige Beatrix Pinto geheiratet.	In zweiter Ehe hatte er die portugiesische Adelige Beatrix Pinto geheiratet	In zweiter Ehe hatte er die portugiesische Adelige Beatrix Pinto geheiratet...
common_voice_de_31297659	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.	Dabei wurde unter anderem der Sitzungssaal umgebaut.
common_voice_de_27079695	Hauptstadt des Teilstaates ist Kolonia auf der Insel Pohnpei.	Hauptstadt des Teilstaates ist Kolonia auf der Insel Pompeii.	Hauptstadt des Teilstaates ist Kolonia auf der Insel Pompeii.	Hauptstadt des Teilstaates ist Kolonia auf der Insel Pompeji.	Hauptstadt des Teilstaates ist Kolonia auf der Insel Pompeji.	Hauptstadt des Teilstates ist Kolonia auf der Insel Pompeji.
common_voice_de_27079696	So entstand der Name "Schwäbische Türkei".	So entstand der Name schwäbische Türkei.	So entstand der Name Schwäbische Türkei.	So entstand der Name Schwäbische Türkei.	So entstand der Name Schwäbische Türkei.	So entstand der Name schwäbische Türkei
common_voice_de_27079697	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.	Das Stauwasser kann als Sonderform des Grundwassers aufgefasst werden.
common_voice_de_27079698	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vorwegnehmen wollen.	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vorwegnehmen wollen.	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vorwegnehmen wollen.	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vorwegnehmen wollen.	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vorwegnehmen wollen.	Wir würden das Ergebnis der Regierungskonferenz nicht vormachen wollen.
common_voice_de_27079699	Auch kulturell entspricht die Region eher den klassischen Südstaaten.	Auch kulturell entspricht die Region eher den klassischen Südstaaten.	Auch kulturell entspricht die Region eher den klassischen Südstaaten.	Auch kulturell entspricht die Region eher den klassischen Südstaaten.	Auch kulturell entspricht die Region eher den klassischen Südstaaten.	auch kulturell entspricht die region eher den klassischen süden staaten
common_voice_de_25200672	Alle Songs wurden von Butler, Iommi, Osbourne und Ward geschrieben.	Alle Songs wurden von Butler, Lommi, Osbourne und Ward geschrieben.	alle Songs wurden von Butler, Lomi, Osborne und Ward geschrieben	Alle Songs wurden von Butler, Lommy, Osbourne und Ward geschrieben.	Alle Songs wurden von Butler, Lomi, Osborne und Wart geschrieben.	Alle Songs wurden von Butler, Lommy, Osborne und Ward geschrieben.
common_voice_de_25200673	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.	Die Spielbank steht innerhalb des Bodendenkmals Sächsische Wallburg.
common_voice_de_25200674	Um es auf den Punkt zu bringen, wir brauchen Klarheit und Tatkraft.	Um es auf den Punkt zu bringen, wir brauchen Klarheit und Tatkraft.	Um es auf den Punkt zu bringen wir brauchen Klarheit und Tatkraft	Um es auf den Punkt zu bringen, wir brauchen Klarheit und Tatkraft.	Um es auf den Punkt zu bringen, wir brauchen Klarheit und Tatkraft.	Um es auf den Punkt zu bringen wir brauchen Klarheit und Tatkraft!
common_voice_de_25200675	Ruby wird von Maddox gefunden und gemeinsam verfolgen sie die Bande weiter.	Ruby wird von Maddox gefunden und gemeinsam verfolgen sie die Bande weiter.	Ruby wird von Mad Dogs gefunden und gemeinsam verfolgen Sie die Bande weiter.	Ruby wird von MedDocs gefunden und gemeinsam verfolgen sie die Bande weiter.	Ruby wird von Mad dogs gefunden und gemeinsam verfolgen sie die Bande. weiter	Ruby wird von Maddox gefunden und gemeinsam verfolgen sie die Bande.
common_voice_de_25200676	Es entstand auch eine Deutsch-Ordens-Kommende im Ort.	Es entstand auch eine Deutschordenskommende im Ort.	Es entstand auch eine Deutschordenskommende im Ort.	Es entstand auch eine deutsch-ordenskommende im Ort	Es entstand auch eine deutsch ordenskommende im Ort.	Es entstand auch eine deutsch ordenskommende im Ort.
common_voice_de_19703535	Sie wird ähnlich der Alu-Polsterschiene eingesetzt.	Sie wird ähnlich der Alupolster-Schiene eingesetzt.	Sie wird ähnlich der Alu-Polster-Schiene eingesetzt.	Sie wird ähnlich der Alupolster-Schiene eingesetzt.	Sie wird ähnlich der Alu-Polster Schiene eingesetzt.	Sie wird ähnlich der Alupolster-Schiene eingesetzt.
common_voice_de_19703537	Er machte zunächst in Breslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.	Er machte zunächst in Preslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.	Er machte zunächst in Preslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.	Er machte zunächst in Preslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.	Er machte zunächst in Breslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.	Er machte zunächst in Preslau, Genf und Berlin eine Ausbildung im Bankgewerbe.
common_voice_de_27040857	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der Deutschen Grammophon.	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der Deutschen Grammophon.	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der Deutschen Grammophon.	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der Deutschen Grammophon.	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der Deutschen Grammophon.	Er unterzeichnete auch einen Vertrag mit der deutschen Grammophon.
common_voice_de_27040860	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.	Laut Vereinssatzung war es der Zweck dieses Vereins Fußball, Turnen und Gymnastik zu betreiben.
common_voice_de_27040863	Denn davon hängt alles Weitere ab.	denn davon hängt alles weitere ab.	denn davon hängt alles weitere ab.	denn davon hängt alles weitere ab.	denn davon hängt alles weitere ab.	Denn davon hängt alles weitere ab.
common_voice_de_27040864	Diese Hunde, vor allem die der Khoi-Khoi, zeigten den umgekehrten Aalstrich, den "Ridge".	Diese Hunde, vor allem die der Koikoi, zeigten den umgekehrten Alstrich, den Ritsch.	Diese Hunde, vor allem die der Coicoi, zeigten den umgekehrten Alstrich, den Ritsch.	Diese Hunde, vor allem die der Koi Koi, zeigten den umgekehrten Arlstrich, den Ritsch.	Diese Hunde, vor allem die, der koi koi zeigten den umgekehrten Aalstrich in den Ritsch.	Diese Hunde, vor allem die der Koikoi, zägten den umgekehrten Aalstrich in den Ritsch.
common_voice_de_27040866	Wertesystem, Waffen, Kampfkünste und deren Namen sind an historischen japanischen Vorbildern orientiert.	Wertesystem, Waffen, Kampfkünste und deren Namen sind an historischen, japanischen Vorbildern orientiert.	Wertesystem, Waffen, Kampfkünste und der Name sind an historischen japanischen Vorbildern orientiert.	Wertesystem, Waffen, Kampfkünste und der Namen sind an historischen japanischen Vorbildern orientiert.	Wertesystem, Waffen, Kampfkünste und der Name sind an historischen japanischen Vorbildern orientiert.	Werte System, Waffen, Kampfkünste und deren Namen sind an historischen japanischen Vorbildern orientiert
common_voice_de_21113693	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emissionen unverzüglich genutzt werden.	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emission unverzüglich genutzt werden.	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emission unverzüglich genutzt werden.	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emission unverzüglich genutzt werden.	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emission unverzüglich genutzt werden.	Vielmehr müssen alle möglichen Mittel zur Verringerung der Emission unverzüglich genutzt werden.
common_voice_de_21113694	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.	Wir warten immer noch auf die Rücksendung dieses Berichts an den Ausschuss.
common_voice_de_21113695	Sie wissen, dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten.	Sie wissen, dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten.	Sie wissen, dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten.	Sie wissen, dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten.	Sie wissen dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten.	Sie wissen, dass zahlreiche Projekte auf diesen Haushalt warten."
common_voice_de_21113696	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund, dagegen zu stimmen.	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund dagegen zu stimmen.	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund dagegen zustimmen.	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund, dagegen zu stimmen.	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund, dagegen zu stimmen.	Die Ablehnung dieses Änderungsantrags ist für mich ein Grund dagegen zu stimmen
common_voice_de_21113697	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaaten.	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaden.	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaden.	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaaten.	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaden.	Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaaten.
common_voice_de_37157818	Er beendete nach der Saison seine Karriere.	Er beendete nach der Saison seine Karriere.	Er beendete nach der Saison seine Karriere.	Er beendete nach der Saison seine Karriere.	er beendete nach der saison seine karriere	Er beendet nach der Saison seine Karriere.
common_voice_de_37157819	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.	Außerdem wurde das ursprüngliche Ziel nicht erreicht.
common_voice_de_37157820	Die Lutter ist der rechte Quellfluss der Westfälischen Aa.	Die Luther ist der rechte Quellfluss der Westfälischen Ahr.	Die Luther ist der rechte Quellfluss der westfälischen Ahr.	Die Luther ist der rechte Quellfluss der westfälischen A.	Die Lutter ist der rechte Quellfluss der westfälischen A.	Die Luther ist der rechte Quellfluss der Westfälischen A.
common_voice_de_37157821	Cooke trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.	Kuk trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.	Guk trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.	KUK trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.	GOOK trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.	CUC trat bereits seit ihrem neunten Lebensjahr in Werbespots auf.
common_voice_de_37157822	Sie liegt am Fluss Marne, der die Stadt durchquert.	Sie liegt am Fluss Marne, der die Stadt durchquert.	Sie liegt am Fluss Marner, der die Stadt durchquert.	Sie liegt am Fluss Marner, der die Stadt durchquert.	Sie liegt am Fluss Marne, der die Stadt durchquert.	Sie liegt am Fluss Marne, der die Stadt durchquert.
common_voice_de_40382225	Außerdem vertrat Schmid einen "intelligiblen Fatalismus", der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.	Außerdem vertrat Schmied einen intelligiblen Fertilismus, der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.	Außerdem vertrat Schmied einen intelligiblen Fertilismus, der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.	Außerdem vertrat Schmied einen intelligiblen Fatalismus, der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.	Außerdem vertrat Schmied einen intelligiblen Fatalismus, der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.	Außerdem vertrat Schmied einen intelligiblen潜talismus, der insbesondere vom freiheitsliebenden Fichte scharf bekämpft wurde.
common_voice_de_40382226	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.	In den darauffolgenden Jahren verbreitete sich die entsprechende Technologie in ganz Europa.
common_voice_de_40382227	Die allgemeinbildenden Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.	Die allgemein bildenden Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.	Die allgemeinbildenden Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.	Die allgemein bildenden Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.	Die allgemein bildenden Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.	Die allgemein bildende Inhalte scheinen keinen konkreten Bedarf abzudecken.
common_voice_de_40382228	Hasdrubal flüchtete in die Mauern Karthagos, Syphax in sein Land.	Hastrobal flüchtete in die Mauern Kartagos Syphax in sein Land.	Hastrobal flüchtete in die Mauern Kartagos Syphax in sein Land.	Hastrobal flüchtete in die Mauern Kartagus Syphax in sein Land.	Hastrobal flüchtete in die Mauern Cartagos Syphax in sein Land.	Hastruval flüchtete in die Mauern Kra-tagus Syphax in sein Land.
common_voice_de_40382229	Aus der Ehe mit Cuno von Hahn entstammen neun Kinder.	Aus der Ehe mit Kuno von Hahn entstammen neun Kinder.	Aus der Ehe mit Kuno von Hahn entstammen 9 Kinder.	Aus der Ehe mit Kuno von Hahn entstammen 9 Kinder.	Aus der Ehe mit Kuno von Hahn entstammen neuen Kinder.	Aus der Ehe mit Kuno von Haan entstammen 9 Kinder.
common_voice_de_20537025	In der Schweiz, insbesondere bei der Luzerner Fasnacht, heißt der Tag "Güdis-Mäntig".	In der Schweiz, insbesondere bei der Luzerner Fastnacht, heißt der Tag Güdismentik.	In der Schweiz, insbesondere bei der Luzerner Fastnacht, heißt der Tag Güdis-Mentik.	In der Schweiz, insbesondere bei der Luzerner Faßnacht, heißt der Tag Güdichsmänn-Tik.	In der Schweiz, insbesondere bei der Luzerner Fasnacht, heißt der Tag Güdradaig und Mentic	Insbesondere bei der Lucerne-Fasnacht heißt der Tag güdismäntig!
common_voice_de_20537026	Sie sind blassgelb mit schwarzen Flecken.	Sie sind glas-gelb mit schwarzen Flecken.	Sie sind glasgelb mit schwarzen Flecken.	Sie sind glasgeld mit schwarzen Flecken.	Sie sind glasgeld mit schwarzen Flecken.	Sie sind glassgeld mit schwarzen Flecken...
common_voice_de_20537027	Ähnlich war es bereits unter Augustus Titus Labienus ergangen.	Ähnlich wäre es bereits unter Augustus Titus Labienus ergangen.	Ähnlich war es bereits unter Augustus Titus Labienus ergangen.	Ähnlich wäre es bereits unter Augustus Titus Labienus ergangen.	Ähnlich wäre es bereits unter Augustus Titus Labienus ergangen.	Ähnlich war es bereits unter Augustus titles Labienus ergangen.
common_voice_de_20537028	Der Vertrag sollte sechs Jahre laufen.	Der Vertrag sollte sechs Jahre laufen.	Der Vertrag sollte sechs Jahre laufen.	der vertrag sollte sechs jahre laufen	Der Vertrag sollte 6 Jahre laufen.	Der Vertrag sollte sechs Jahre laufen.
common_voice_de_20537029	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.	Zum Zeitpunkt seines Engagements war er Dolmetscher für orientalische Sprachen bei der britischen Regierung.
common_voice_de_20236759	Die Band spiele eine atmosphärische Mischung aus Death- und Doom-Metal mit leichten progressiven Tendenzen.	Die Band spiele eine atmosphärische Mischung aus Death- und Doom-Metal mit leichten progressiven Tendenzen.	Die Band spiele eine atmosphäre Mischung aus Death und Doom Metal mit leichten progressiven Tendenzen.	Die Band spiele eine atmosphärische Mischung aus Death und Doom Metal mit leichten progressiven Tendenzen	Die Band spielte eine atmosphärische Mischung aus Death und Doom Metal mit leichten progressiven Tendenzen.	Die Band spiele eine atmosphärische Mischung aus Death-und Dune Metal mit leichten progressiven Tendenzen.
common_voice_de_20236760	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.	Dazu wird die Preisänderung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf verschiedene Weisen gemessen.
common_voice_de_20236761	Die dritte Schwester Margarethe war mit Gerhard Schröder verheiratet.	Die dritte Schwester Margarete war mit Gerhard Schröder verheiratet.	Die dritte Schwester Margarete war mit Gerhard Schröder verheiratet.	Die dritte Schwester Margarete war mit Gerhard Schröder verheiratet.	Die dritte Schwester Margarete war mit Gerhard Schröder verheiratet.	Die dritte Schwester Margarete war mit Gerhard Schröder verheiratet.
common_voice_de_20236762	Diese dienen der Aufbewahrung, beispielsweise von Hausrat.	Diese dienen der Aufbewahrung beispielsweise von Hausrat.	Diese dienen der Aufbewahrung beispielsweise von Hausrat.	Diese dienen der Aufbewahrung beispielsweise von Hausrat.	Diese dienen der Aufbewahrung beispielsweise von Hausrat.	Diese dienen der Aufbe- wa- rung beispielsweise von Hausrat.
common_voice_de_20236763	Diese Urkunde wird heute im Hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.	Diese Urkunde wird heute im hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.	Diese Urkunde wird heute im hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.	Diese Urkunde wird heute im hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.	Diese Urkunde wird heute im hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.	Diese Urkunde wird heute im Hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt.
common_voice_de_28492672	An den Auszug der Israeliten aus Ägypten erinnert das achttägige Pessach-Fest.	An den Auszug der Israeliten aus Ägypten erinnert das achttägige Pessahfest.	An den Auszug der Israelis aus Ägypten erinnert das achttägige Pessachfest.	An den Auszug der Israeliten aus Ägypten erinnert das achttägige Peshach-Fest.	an den auszug der israeliten aus egypten erinnert das acht tägige pessach fest	An den Auszug der Israeliten aus Ägypten erinnert dasachttägige Pesachfest.
common_voice_de_28492673	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt.	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt.	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt.	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt.	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt.	Inzwischen werden auch Schläuche ohne sichtbare Wendel eingesetzt
common_voice_de_28492674	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.	Die Gefahren und Bedrohungen verlangen, das Problem auf europäischer Ebene anzugehen.
common_voice_de_28492675	Die Ausbildung dauert bis zu drei Jahre.	Die Ausbildung dauert bis zu drei Jahre.	Die Ausbildung dauert bis zu drei Jahre.	Die Ausbildung dauert bis zu drei Jahre.	Die Ausbildung dauert bis zu drei Jahre.	Die Ausbildung dauert bis zu 3 Jahre.
common_voice_de_28492676	Der Rochester International Airport liegt zwölf Kilometer südlich des Stadtzentrums von Rochester.	Der Rochester International Airport liegt 12 Kilometer südlich des Stadtzentrums von Rochester.	Der Rochester International Airport liegt 12 km südlich des Stadtzentrums von Rochester.	Der Rochester International Airport liegt 12 Kilometer südlich des Stadtzentrums von Rochester.	Der Rochester International Airport liegt 12 km südlich des Stadtzentrums von Rochester.	Der Rochester International Airport liegt zwölf Kilometer südlich des Stadtzentrums von Rochester.
common_voice_de_26928344	Es gibt eine weitere Lösung.	Es gibt eine weitere Lösung.	Es gibt eine weitere Lösung.	Es gibt eine weitere Lösung.	Es gibt eine weitere Lösung.	Es gibt eine weitere Lösung.
common_voice_de_26928345	Der Name Medardus fand im Mittelalter große Verbreitung.	Der Name Medardus fand im Mittelalter große Verbreitung.	Der Name Medardus fand im Mittelalter große Verbreitung.	Der Name Medardus fand im Mittelalter große Verbreitung.	Der Name Midardus fand im Mittelalter große Verbreitung.	Der Name Medardus fand im Mittelalter große Verbreitung.
common_voice_de_26928346	Es ist der vordere Zylinder eines Zweizylinder-V-Motors.	Es ist der vordere Zylinder eines 2 Zylinder-VMotors.	Es ist der vordere Zylinder eines 2 Zylinder V0 Motors.	Es ist der vordere Zylinder eines 2 Zylinder VO Motors.	Es ist der vordere Zylinder eines Zweizylinder VOMotors.	Es ist der vordere Zylinder eines zwei Zylinder V brutus.
common_voice_de_26928347	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht	Deshalb stimmen wir gegen den Bericht.
common_voice_de_26928348	Gleichzeitig übernahm die Familie Berns die Gemeindearbeit.	Gleichzeitig übernahmen die Familie Berns die Gemeindearbeit.	Gleichzeitig übernahm die Familie Berns die Gemeindearbeit.	Gleichzeitig übernahm die Familie Bernds die Gemeindearbeit.	Gleichzeitig übernahmen die Familie Bärns die Gemeinde Arbeit.	Gleichzeitig übernahmen die Familie B somewhere in Bernsten die gemeinte Arbeit.
common_voice_de_27037291	Strafsenat hat seinen Sitz in Leipzig in der Villa Sack.	Straffsenat hat seinen Sitz in Leipzig in der Villa Sack.	Straffsenat hat seinen Sitz in Leipzig, in der Villa Sack.	Strafsenat hat seinen Sitz in Leipzig in der Villa SAC.	Strafsenat hat seinen Sitz in Leipzig in der Villa SAC.	Straf-Senat hat seinen Sitz in Leipzig in der Villa saque.
common_voice_de_27037293	Er lebt mit seiner Frau Regine Büttner in Bingen am Rhein.	Er lebt mit seiner Frau Regine Büttner in Bingen am Rhein.	Er lebt mit seiner Frau Regine Büttner in Bingen am Rhein.	Er lebt mit seiner Frau Regine Bütner in Bingen am Rhein.	Er lebt mit seiner Frau Regine Bütner in Bingen am Rhein.	Er lebt mit seiner Frau Regine Büttner in Bingen am Rhein.
common_voice_de_27037294	Gleichzeitig erhöhten sie durch die Terrassierung und Bewässerung die gesamte Anbaufläche.	Gleichzeitig erhöhten sie durch die Terrasierung und Bewässerung die gesamte Anbaufläche.	Gleichzeitig erhöhten sie durch die Terrasierung und Bewässerung die gesamte Anbaufläche.	Gleichzeitig erhöhten sie durch die Terrassierungen und Bewässerungen die gesamte Anbaufläche.	gleichzeitig erhöhten sie durch die Terrassierung und Bewässerung die gesamte Anbaufläche.	Gleichzeitig erhöhten wir durch die Terrasisierung und Bewässerung, die gesamte Anbaufläche.
common_voice_de_27037295	Eine beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.	Eine Beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.	Eine Beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.	Eine Beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.	Eine Beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.	Eine Beziehungsweise einer der Abgeordneten hat dies bereits angesprochen.
common_voice_de_27037296	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provincial Electricity.	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provinzial Electricity.	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provinzial Electricity.	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provincial Electricity.	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provinzialelectricity.	Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte, die provinciale Electricity!
common_voice_de_40116392	Ich erwarte hier eine klare Aussage.	Ich erwarte hier eine klare Aussage.	Ich erwarte hier eine klare Aussage.	Ich erwarte hier eine klare Aussage.	Ich erwarte hier eine klare Aussage.	ich erwarte hier eine klare Aussage
common_voice_de_40116393	Schnell jedoch veränderte sich die Richtung.	Schnell jedoch veränderte sich die Richtung.	Schnell jedoch veränderte sich die Richtung.	Schnell jedoch veränderte sich die Richtung.	Schnell jedoch veränderte sich die Richtung	Schnell jedoch verändert sich die Richtung.
common_voice_de_40116394	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehen und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde.	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehe und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde.	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehen und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde.	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehen und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde.	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehe und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde.	Ich verspreche, dass ich systematisch vorgehe und Ihnen objektiv Bericht erstatten werde
common_voice_de_40116395	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.	Nach dem Krieg war es dann für einige Zeit ein Quartier der Alliierten.
common_voice_de_40116396	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin.	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin.	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin.	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin.	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin!	Geben wir uns daher keinen Illusionen hin.
common_voice_de_22714133	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energietechnologie.	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energietechnologie.	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energietechnologie	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energytechnologie.	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energietechnologie	Gestatten Sie mir einige abschließende Bemerkungen zum Strategieplan für Energietechnologie?
common_voice_de_22714134	Wie jedes Dokument ist er nicht perfekt, wie Kommissarin Wallström sagte.	Wie jedes Dokument ist er nicht perfekt, wie Kommissarin Wallström sagte.	Wie jedes Dokument ist er nicht perfekt, wie Kommissarin Wallström sagte.	Wie jedes Dokument ist er nicht perfekt, wie Kommissarin Wallström sagte.	Wie jedes Dokument, ist er nicht perfekt, wie Kommissarin Wallström sagte.	Wie jedes Dokument ist er nicht perfekt, wie APPLAUSE Wallström sagte.
common_voice_de_22714135	Die ausgewachsenen Blütenstandsstiele ragen über die sie umgebenden Laubblätter hinaus.	Die ausgewachsenen Blütenstandstiele ragen über die sie umgebenden Laubblätter hinaus.	Die ausgewachsenen Blütenstandstiele ragen über die sie umgebenden Laubblätter hinaus.	Die ausgewachsenen Blütenstandstiele ragen über die umgebenen Laubblätter hinaus.	Die ausgewachsenen Blütenstandstiele ragen über die sie umgebenden Laubplätter hinaus.	die ausgewachsenen Blütenstandstiele ragen über die sie umgebenden Laubplätter hinaus.
common_voice_de_22714136	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.	Kein anderer Körperteil kommt mit dem Wasser in Berührung.
common_voice_de_22714137	Darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.	Darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.	Darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.	Darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.	Darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.	darin wurden die Fristen, der Verlauf der Trasse und die technischen Standards festgelegt.
common_voice_de_40103920	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen.	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen.	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen.	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen.	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen.	Ich möchte nicht näher auf die Änderungsanträge eingehen! Dominican exhausting
common_voice_de_40103921	Erst Jones et al.	Erst Jones et al.	Ares Jones et al.	Ers Jones et al.	erst Jones et al.	S. Jones et al.
common_voice_de_40103922	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegenen westlichen Teil.	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegenen westlichen Teil.	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegenen westlichen Teil.	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegenen westlichen Teil.	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegene westlichen Teil.	Die Provinz ist noch ziemlich unerschlossen, besonders im höher gelegnen westlichen Teil.
common_voice_de_40103923	Hagenthal-le-Haut und die Nachbargemeinde Hagenthal-le-Bas bilden ein geschlossenes Siedlungsgebiet.	Hagenthal Leho und die Nachbargemeinde Hagenthal Lebas bilden ein geschlossenes Siedlungsgebet.	Hagenthal-Lehow und die Nachbargemeinde Hagenthal-Libass bilden ein geschlossenes Siedlungsgebet.	Hagenthal Taho und die Nachbargemeinde Hagenthal Lebass bilden ein geschlossenes Siedlungsgebet.	Hagenthal-L madeho und die Nachbargemeinde Hagenthal-Lébas bilden ein geschlossenes Siedlungsgebet.	不用.
common_voice_de_40103924	Bundesliga ausspielte.	Bundesliga ausspielte.	Bundesliga ausspielte.	Bundesliga ausspielte.	Bundesliga ausspielte	Bundesliga ausspielte!
common_voice_de_26604117	Es wird in das Protokoll aufgenommen, und die Beamten werden es überprüfen.	Es wird in das Protokoll aufgenommen und die Beamten werden es überprüfen.	Es wird in das Protokoll aufgenommen und die Beamten werden es überprüfen.	Es wird in das Protokoll aufgenommen und die Beamten werden es überprüfen.	Es wird in das Protokoll aufgenommen und die Beamten werden es überprüfen.	Es wird in das Protokoll aufgenommen und die Beamten werden es überprüfen.
common_voice_de_26604118	Er kann auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward eingesetzt werden.	Er kann auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward eingesetzt werden.	Er kann auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward eingesetzt werden.	Er kann auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward eingesetzt werden.	Er kann auf den Positionen Shootingguard und Small Forward eingesetzt werden.	er kann auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward eingesetzt werden
common_voice_de_26604119	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.	Dennoch hat dieses Parlament jetzt eine Entscheidung zu treffen.
common_voice_de_26604120	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin.	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin!	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin!	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin.	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin!	Herzlichen Glückwunsch, Frau Kommissarin.
common_voice_de_26604121	Earl Belmore, und dessen Frau Juliana Butler geboren.	Earl Belmore und dessen Frau Juliana Butler geboren	Earl Belmore und dessen Frau Julianna Butler geboren	Erle Belmore und dessen Frau Julianna Butler geboren	Earl Belmore und dessen Frau Juliana Butler geboren	Earl Ballmoor und dessen Frau Juliana Butler geboren
common_voice_de_26720700	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.	Diese Pistolen sind weitgehend identisch.
common_voice_de_26720701	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.	Gegenwärtig läuft das schriftliche Verfahren zur Annahme durch die Kommission.
common_voice_de_26720702	Nun, da er alt geworden ist, möchte seinen Vertrag gerne noch einmal neu aushandeln.	Nun, da er alt geworden ist, möchte er seinen Vertrag gerne noch einmal neu aushandeln.	Nun, da er alt geworden ist, möchte seinen Vertrag gerne noch einmal neu aushandeln.	Nun, da er alt geworden ist, möchte er seinen Vertrag gerne noch einmal neu aushandeln.	Nun, da er alt geworden ist, möchte er seinen Vertrag gerne noch einmal neu aushandeln.	Nun, da er alt geworden ist, möchte seinen Vertrag noch gerne einmal neu aushandeln.
common_voice_de_26720704	Er stellte fest, dass Czernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.	Er stellte fest, dass Czernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.	Er stellte fest, dass Czernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.	Er stellte fest, dass Czernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.	Er stellte fest, dass Cernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.	Er stellte fest, dass Cernin den Verkauf an Hitler ohne Zwang abgeschlossen habe.
common_voice_de_26720705	Somit wurden Crossover durch den uniformierten Zeichenstil ebenfalls einfacher gemacht.	Somit wurden Crossover durch den uniformierten Zeichenstil ebenfalls einfacher gemacht.	Somit wurden Crossover durch den uniformierten Zeichenstil ebenfalls einfacher gemacht.	Somit wurden Crossover durch den Uniformierten Zeichenstil ebenfalls einfacher gemacht.	Somit wurden Crossover durch den uniformierten Zeichen-Stil ebenfalls einfacher gemacht.	Somit wurden Cross-Over durch den uniformierten Zeichen-STD ebenfalls einfacher gemacht.
common_voice_de_21259930	Das ist völlig einleuchtend.	Das ist völlig einleuchtend.	Das ist völlig einleuchtend!	Das ist völlig einleuchtend.	Das ist völlig einleuchtend.	... das ist völlig einleuchtend.
common_voice_de_21259932	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.	Auch das ist eine Frage, mit der wir uns auseinandersetzen müssen.
common_voice_de_21259934	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.	Auf jeden Fall bleibt die Sicherheit der wichtigste Bestandteil der Ernährung.
common_voice_de_21259936	Herr Dell´Alba bittet um das Wort.	Herr Del Alba bittet um das Wort.	Herr Del Alba bittet um das Wort.	Herr Delalba bittet um das Wort!	Herr Delalba bittet um das Wort.	Herr Dellalba bittet um das Wort.
common_voice_de_21259938	Was Frau Gillig mithilfe ihrer Freunde hier veranstaltet, ist inakzeptabel.	Was Frau Gillich mithilfe ihrer Freunde hier veranstaltet, ist inakzeptabel.	Was Frau Gillich mit Hilfe ihrer Freunde hier veranstaltet ist inakzeptabel.	Was Frau Gillich mit Hilfe ihrer Freunde veranstaltet, ist inakzeptabel.	Was Frau Gillig mithilfe ihrer Freunde hier veranstaltet ist inakzeptabel.	Was Frau Gillich mit Hilfe ihrer Freunde hier veranstaltet, ist inakzeptabel.
common_voice_de_20265628	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.	Unzählige Plattenveröffentlichungen und Konzerte machten aus Mantovani einen wohlhabenden Mann.
common_voice_de_20265629	Oft denken Betroffene jedoch, es würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.	Oft denken Betroffene jedoch, es würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.	Oft denken Betroffene jedoch, es würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.	Oft denken Betroffene jedoch, es würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.	Oft denken Betroffene jedoch, das würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.	Oft denken Betroffene jedoch es würde sich um eine Erkältung oder eine Bronchitis handeln.
common_voice_de_20265631	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.	Dabei werden inzwischen nicht nur schriftliche Zeugnisse bewahrt, sondern auch Ton- und elektronische Datenträger.
common_voice_de_20265632	Läsionen der Leber treten hingegen nicht auf.	Lesionen der Leber treten hingegen nicht auf.	Lesionen der Leber treten hingegen nicht auf.	Lesionen der Leber treten hingegen nicht auf.	Lesionen der Leber treten hingegen nicht auf.	Lesionen der Leber treten hingegen nicht auf.
common_voice_de_20265635	Dort unterschrieb er zunächst einen Zweijahres-Vertrag.	Dort unterschrieb er zunächst einen Zwei-Jahres-Vertrag.	Dort unterschrieb er zunächst einen Zwei-Jahres-Vertrag.	Dort unterschrieb er zunächst einen Zwei-Jahres-Vertrag.	Dort unterschrieb er zunächst einen 2-Jahres-Vertrag.	Dort unterschrieb er zunächst einen zwei Jahresvertrag.
common_voice_de_20020924	Bei einem Auftritt in einem Kaffeehaus wurde sie von Atlantic Records entdeckt.	Bei einem Auftritt in einem Kaffeehaus wurde sie von Atlantik Records entdeckt.	Bei einem Auftritt in einem Kaffeehaus wurde sie von Atlantic Records entdeckt.	Bei einem Auftritt in einem Kaffee Haus wurde sie von Atlantik Records entdeckt.	Bei einem Auftritt in einem Cafehaus wurde sie von Atlantic Records entdeckt.	Bei einem Auftritt in einem Cafehaus wurde sie von Atlantic Records entdeckt
common_voice_de_20020925	Senates folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.	Senates folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.	Senatis folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.	Senates folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.	Sennates folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.	Zenates folgte ihm Ferdinand Kirchhof nach.
common_voice_de_20020926	Mandy Haase studierte an der Universität Heidelberg Sportwissenschaften.	Wendy Haase studierte an der Universität Heidenberg Sportwissenschaften.	Mandy Hase studierte an der Universität Heidenbergs Sportwissenschaften.	Wendy Haase studierte an der Universität Heidenberg Sportwissenschaft.	Wendy Haase studierte an der Universität Heidenberg Sportwissenschaften	Mandy Hase studierte an der Universität Heidenbergs Porkwissenschaften.
common_voice_de_20020929	Außerdem ist Taddeo ein vor allem in Süditalien verbreiteter Familienname.	Außerdem ist Taddeo ein vor allem in Süditalien verbreiteter Familienname.	Außerdem ist Taddeo, ein vor allem im Süditalien verbreiteter Familienname.	Außerdem ist Tadeo eine vor allem im Süditalien verbreitete Familienname.	Außerdem ist Taddeo eine vor allem im Süd-Italien verbreitete Familienname.	Außerdem ist Tadeo eile vor allem im Süditalien verbreitete Familienname.
common_voice_de_20020932	Der großflächige Orgelprospekt prägt den Gesamteindruck im Innern der Kirche sehr stark.	Der großflächige Ordenprospekt prägt den Gesamtheitbruch im Innern der Kirche sehr stark	Der großflächige Orlando Prospekt prägt den Gesamteinbruch im Innern der Kirche sehr stark.	Der großflächige Orte-Prospekt prägten den Gesamteitwurf im Innern der Kirche sehr stark.	Der großflächige Ordnungskospekt prägte den Gesamtheitbruch im Innern der Kirche sehr stark.	Der großflächige Ordenprospakt brägt den Gesamtheitdruck im Innern der Kirche sehr stark.
common_voice_de_41489643	Die Charaktere seien karikiert gezeichnet.	Die Charaktere sein karikiert gezeichnet.	Die Charaktere seien karikiert gezeichnet.	Die Charaktere sein karikiert gezeichnet.	Die Charaktere seien karikiert gezeichnet.	die Charaktere sein charakteriert, gezeichnet
common_voice_de_41489644	Im selben Jahr wurde das "Sherlock Holmes Criminal-Cabinet" als Spiel des Jahres ausgezeichnet.	Im selben Jahr wurde das Sherlock Holmes Criminal Cabinet als Spiel des Jahres ausgezeichnet.	Im selben Jahr wurde das Sherlock Holmes Criminal Cabinet als Spiel des Jahres ausgezeichnet.	Im selben Jahr wurde das Sherlock Holmes Criminal Cabinet als Spiel des Jahres ausgezeichnet.	Im selben Jahr wurde das Sherlock Holmes Criminal Cabinet als Spiel des Jahres ausgezeichnet.	Im selben Jahr wurde das Sherlock-Holmes-Criminal-Cabinet als Spiel des Jahres ausgezeichnet.
common_voice_de_41489645	Bestattet wurde Rendtorff auf dem Waldfriedhof Solln.	Bestattet wurde Rentorff auf den Waldfriedhof-Säulen.	Bestattet wurde Rennthorff auf den Waldfriedhof Säulen.	Bestattet wurde Renndorf auf den Waldfriedhof Säulen.	Bestattet wurde Rendorf auf dem Waldfriedhof Seuln.	Bestattet wurde Renntorff auf den Waldfriedhof-Säulen
common_voice_de_41489646	Johannes von Procida kehrte dann nach Barcelona zurück.	Johannes von Prokeda kehrte dann nach Barcelona zurück.	Johannes von Prokeda kehrte dann nach Barcelona zurück.	Johannes von Prokeda kehrte dann nach Barcelona zurück.	Johannes von Prokida kehrte dann nach Barcelona zurück.	Johannes von Proke da kehrte dann nach Barcelona zurück.
common_voice_de_41489647	Etwa ein Viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.	Etwa ein Viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.	Etwa ein Viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.	Etwa ein Viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.	etwa ein Viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.	Etwa ein viertel aller Schüler nehmen dieses Angebot wahr.
common_voice_de_27022030	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.	Hier noch ein Satz für den Algorithmus.
common_voice_de_27022031	Das ist nicht der Rede wert.	Das ist nicht der Rede wert.	Das ist nicht der Rede wert.	Das ist nicht der Redewert!	Das ist nicht der Rede wert.	Das ist nicht der Rede wert.
common_voice_de_27022032	Die Falkensteiner nutzten die entstandenen Freiräume, die sich ihnen im Schwarzwald boten.	Die Falkensteiner nutzten die entstandenen Freiräume, die sich ihnen im Schwarzwald boten.	Die Falkensteiner nutzten die entstandenen Freiräume, die sich ihnen im Schwarzwald boten.	Die Falkensteiner nutzten die entstandenen Freiräume die sich ihnen im Schwarzwald boten.	Die Falkensteine nutzten die entstandenen Freiräume, die sich ihnen im Schwarzwald boten.	Die Falkensteiner nutzten die entstanden Freiräume, die sich ihnen im Schwarzwald boten.
common_voice_de_27022033	Zu ihren Schülern zählt der deutsche Organist Martin Welzel.	Zu ihren Schülern zählt der deutsche Organist Martin Belzell.	Zu ihren Schülern zählt der deutsche Organist Martin Wälzel.	Zu ihren Schülern zählt der deutsche Organist Martin Bälzel.	Zu Ihren Schülern zählt der deutsche Organist Martin Belzell.	zu ihren schülern zählt auch deutscher organizational Martin Bälzel
common_voice_de_27022036	Danach war er als selbstständiger Landwirt tätig.	Danach war er als selbstständiger Landwirt tätig.	Danach war er als selbständiger Landwirt tätig.	Danach war er als selbständiger Landwirt tätig.	Danach war er als selbstständiger Landwirt tätig.	Danach war er als selbstständiger Landwirt tätig.
common_voice_de_39557882	Ihre repräsentative Baukeramik wurde zum großen Teil im Zweiten Weltkrieg zerstört.	Ihre repräsentative Baukeramik wurde zum großen Teil im Zweiten Weltkrieg zerstört.	Ihre repräsentative Baukeramik wurde zum großen Teil im zweiten Weltkrieg zerstört.	Ihre repräsentative Baukeramik wurde zum großen Teil im Zweiten Weltkrieg zerstört.	Ihre repräsentative Baukeramik wurde zum großen Teil im zweiten Weltkrieg zerstört.	ihre repräsentative bauch Keramik wurde zum großen teil im zweiten weltkrieg zerstört
common_voice_de_39557883	Der Junge beeindruckt sie durch seinen Wissensdurst.	Der Junge beeindruckt sie durch seinen Wissensdurst.	Der Junge beeindruckt sie durch seinen Wissensthorst.	Der Junge beeindruckt sie durch seinen Wissensdurst.	Der Junge beeindruckt sie durch seinen Wissensthrost.	Der junge beeindruckt sie durch seinen Wissensdurst.
common_voice_de_39557884	Meister wurde Peter de Bruijn.	Meister wurde Peter De Bruyn.	Meister wurde Peter De Bruyn.	Meister wurde Peter De Bruyn.	Meister wurde Peter Debrun.	Meister wurde Peter de Bruyn
common_voice_de_39557885	Die genaue Lage der Typlokalität ist nicht bekannt.	Die genaue Lage der Typ-Lokalität ist nicht bekannt.	Die genaue Lage der Typ-Lokalität ist nicht bekannt.	Die genaue Lage der Typ-Lokalität ist nicht bekannt.	Die genaue Lage der Typ-Lokalität ist nicht bekannt.	Die genaue Lage der Typ-Lokalität ist nicht bekannt.
common_voice_de_39557886	Bei jedem Bankett schenkte sie ihm diese Utensilien.	Bei jedem Bankett schenkte sie ihm diese Utensilien.	Bei jedem Bankett schenkte sie ihm diese Utensilien.	Bei jedem Bankett schenkte sie ihm diese Utensilien.	Bei jedem Bankett schenkte sie ihm diese Utensilien.	Bei jedem Banquett schenkte sie ihm diese Utensilien.
common_voice_de_27046076	Eine reduzierte R-Amplitude kann Hinweis für einen alten Herzinfarkt sein.	Eine reduzierte R-Ambitude kann Hinweise für einen alten Herzinfarkt sein.	Eine reduzierte R-Ampel-Tüdel kann Hinweise für einen alten Herzinfarkt sein.	Eine reduzierte R-Ampel-Tudo kann Hinweise für einen Alten-Herz-Effekt sein.	Eine reduzierte R Amplitude kann Hinweise für einen Alten Herzenfakt sein.	eine reduzierte R-Ampel-Tudel kann Hinweise für einen alten Herzinfarkt sein
common_voice_de_27046078	Zur Kritik an der Sendung "Sabine Christiansen" siehe dort.	Zur Kritik an der Sendung Sabine Kristiansen siehe dort.	Zur Kritik an der Sendung Sabine Kristiansen, siehe dort.	zur kritik an der sendung sabine christiansen sehe dort	Zur Kritik an der Sendung Sabine Christiansen siehe dort!	Zur Kritik an der Sendung Sabine Christiansen. Siehe dort!
common_voice_de_27046080	Diese werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Spaceport America in New Mexico gestartet.	Diese werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Spaceport America in New Mexico gestartet.	Diese werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Spaceport America in New Mexico gestartet.	Diese werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Space Port America in New Mexico gestartet.	Diese werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Spaceport America in New Mexico gestartet.	Die werden auf dem neu errichteten Weltraumbahnhof Spaceport America in New Mexico gestartet.
common_voice_de_27046082	Es ist seit seiner Einweihung eines der schönsten Gebäude im Wittmunder Stadtkern.	Es ist seit seiner Einweihung eines der schönsten Gebäude im Wittmunder Stadtkern.	Es ist seit seiner Einweihung eines der schönsten Gebäude im Witmunder Stadtkern.	Es ist seit seiner Einbeihung eines der schönsten Gebäude im Wittwunder Stadtkern.	Es ist seit seiner Einweihung eines der schönsten Gebäude im WittwunderstattGern.	Es ist, seit seiner Einweihung, eines der schönsten Gebäude im using der Stadt gern
common_voice_de_27046085	Im Hintergrund erscheint eine Innenansicht des Kölner Domes.	Im Hintergrund erscheint eine Innenansicht des Kölner Doms.	Im Hintergrund erscheint eine Innenansicht des Kölner Doms.	im Hintergrund erscheint eine Innenansicht des Kölner Doms	Im Hintergrund erscheint eine Innenansicht des Kölner Doms.	Im Hintergrund erscheint eine Inneransicht des Kölner Doms.
common_voice_de_30596334	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Vohwinkel geschaffen.	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Vohwinkel geschaffen.	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Voowinkel geschaffen.	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Vowinkel geschaffen.	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Vovingl geschaffen.	Grafik und Illustrationen wurden von Imelda und Franz Vohwinkel geschaffen.
common_voice_de_30596335	Die Siedlung liegt oberhalb von Terra Cannes und Mamma Cannes im gebirgigen Hinterland.	Die Siedlung liegt oberhalb von Terrakhan und Mamakhan im gebirgigen Hinterland.	Die Siedlung liegt oberhalb von Terra Can und Mamacan im gebirgigen Hinterland.	Die Siedlung liegt oberhalb von Terrakan und Mamakan im gebirgigen Hinterland.	Die Siedlung liegt oberhalb von Teraqan und Mamakan im gebirgigen Hinterland.	Die Siedlung liegt oberhalb von Terra Can und Mamacan im gewöhlichen Hinterland.
common_voice_de_30596336	Der Aonach Beag wird dann jeweils über den Hauptgrat erreicht.	Der Au nach Berg wird dann jeweils über den Hauptgrad erreicht.	Der Au nach Berg wird dann jeweils über den Hauptgrad erreicht.	Der AU nach BERG wird dann jeweils über den Hauptgrad erreicht.	Der au nach berg wird dann jeweils über den Hauptgrad erreicht.	Der AU nach Berg wird dann jeweils über den Hauptgrad erreicht
common_voice_de_30596337	Er verbrachte einige Jahre in London.	Er verbrachte einige Jahre in London.	Er verbrachte einige Jahre in London.	Er verbrachte einige Jahre in London.	Er verbrachte einige Jahre in London.	Er verbrachte einige Jahre in London.
common_voice_de_30596338	Die ehemalige Einöde lag auf einer Höhe von auf einem Bergrücken gleichen Namens.	Die ehemalige Einöte lag auf einer Höhe von auf einem bergrücken gleichen Namens.	Die ehemalige Einöde lag auf einer Höhe von auf einem Bergrücken gleichen Namens.	Die ehemalige Einöde lag auf einer Höhe von auf einem bergrückend gleichen Namens.	Die ehemalige Einöde lag auf einer Höhe von auf einem bergrücken gleichen Namen.	Die ehemalige Einöte lag auf einer Höhe von auf einem bergrückend gleichen Namen.
common_voice_de_21893804	Drittens, gegen die Überkapazität vorgehen; wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden.	Drittens, gegen die Überkapazität vorgehen. Wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden.	Drittens, gegen die Überkapazität vorgehen. Wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden.	Drittens gegen die Überkapazität vorgehen. Wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden.	Drittens, gegen die Überkapazität vorgehen! Wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden!	Drittens, gegen die Überkapazität vorgehen! Wir müssen eine Lösung für die Überkapazität finden!
common_voice_de_21893806	Ich denke, Sie haben gesagt, dass dem nicht so ist.	Ich denke, Sie haben gesagt, dass dem nicht so ist.	Ich denke Sie haben gesagt, dass dem nicht so ist.	Ich denke, sie haben gesagt, dass dem nicht so ist.	Ich denke Sie haben gesagt, dass dem nicht so ist.	ich denke sie haben gesagt das dem nicht so ist
common_voice_de_21893808	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?	Warum geben wir nicht die Fehlerquote bekannt?
common_voice_de_21893810	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinanderfällt.	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinander fällt.	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinanderfällt.	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinander fällt.	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinanderfällt.	Es soll verhindern, dass die Gesellschaft auseinanderfällt.
common_voice_de_21893812	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antworten jetzt nicht geben.	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antwort jetzt nicht geben.	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antwort jetzt nicht geben.	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antwort jetzt nicht geben.	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antwort jetzt nicht geben.	Aus Gründen, die Sie verstehen werden, konnte ich diese Antwort jetzt nicht geben.
common_voice_de_20067818	Besonders die Arbeit in Bergwerken war extrem anstrengend, die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.	Besonders die Arbeit in Weltwerken war extrem anstrengend, die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.	Besonders die Arbeit in Weltwerken war extrem anstrengend. Die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.	Besonders die Arbeit im Werkwerk war extrem anstrengend. Die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.	Besonders die Arbeit bei Weltwerken war extrem anstrengend, die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.	Besonders die Arbeit im Werkwerk war extrem anstrengend. classic die Arbeitsbedingungen waren oft unmenschlich.
common_voice_de_20067819	Nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut und der Tauernbach teilweise abgeleitet.	Nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut und der Tauernbach teilweise abgeleitet.	Nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut und der Tauernbach teilweise abgeleitet.	Nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut und der Tauernbach teilweise abgeleitet.	Nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut in der Tauernbach teilweise abgeleitet.	nach einigen Ausbaustufen wurde das Kraftwerk ausgebaut und der Tauernbach teilweise abgeleitet.
common_voice_de_20067820	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.	Dort befindet sich der kleine Hafen, um den herum sich der Ort entwickelt hat.
common_voice_de_20067821	Fine lebt in Barnard Castle.	Phine lebt in Barnard Castle.	Finn lebt in Barnard Castle.	Fine lebt in Barnard Castle.	Fiene lebt in Barnard Castle.	Findet lebt in Barnard Castle.
common_voice_de_20067822	Außerdem tritt Laurence im französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf.	Außerdem tritt Lorenz im französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf.	Außerdem tritt Laurence im französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf.	Außerdem tritt Lorenz im französischen Sprachraum als überwiegend weibliche Vorname auf.	Außerdem tritt Lorenz im Französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf.	Außerdem tritt Lorenz im französischen Sprachraum als überwiegend weiblicher Vorname auf.
common_voice_de_38118376	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzept zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzept zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzept zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzept zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzept zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.	Die Türkei muss schnellstens ein umfassendes Konzepte zur Überwindung der regionalen Ungleichheiten entwickeln.
common_voice_de_38118377	Die Sorte ist anfällig für Apfelschorf und Krebs.	Die Sorte ist anfällig für Apfelscharf und Krebs.	Die Sorte ist anfällig für Apfelscharf und Krebs.	Die Sorte ist anfällig für Apfelschorf und Krebs.	Die Sorte ist anfällig für Apfelschorfinnen und Krebs.	Die Sorte ist anfällig für Apfelscharf und Krebs.
common_voice_de_38118378	Gulbene entwickelte sich hierdurch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.	Gülbene entwickelte sich hierdurch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.	Gülbene entwickelte sich jedoch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.	Gulbena entwickelte sich jedoch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.	Gölbene entwickelte sich hierdurch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.	Gülvene entwickelte sich jedoch zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt der Region.
common_voice_de_38118379	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch einen Granattreffer auf der Kommandobrücke.	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch einen Granattreffer auf der Kommandobrücke.	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch einen Granattreffer auf der Kommando-Brücke.	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch ein Granattreffer auf der Kommandobrücke.	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch einen Granattreffer auf der Kommandobrücke.	Admiral Grau fiel bereits zu Beginn dieses Gefechts durch einen Granattreffer auf der Kommandibrücke.
common_voice_de_38118380	Das Trio ging mit dem Album auf Tour, verfolgte danach wieder die einzelnen Solo-Karrieren.	Das Trio ging mit dem Album auf Tour, verfolgte danach wieder die einzelnen Solokarrieren.	Das Trio ging mit dem Album auf Tour, verfolgte danach wieder die einzelnen Solokarrieren.	Das Trio ging mit dem Album auf Tour, verfolgte danach wieder die einzelnen Solokarrieren.	Das Trio ging mit dem Album auf Tour und verfolgte danach wieder die einzelnen Solokarrieren.	Das Trio ging mit dem Album auf Tour, verfolgte danach die einzelnen Solokarrieren.
common_voice_de_41584865	Man kann sich übrigens fragen, inwieweit dies mit der französischen Verfassung im Einklang stünde.	Man kann sich übrigens fragen, inwieweit dies mit der Französischen Verfassung im Einklang stünde.	Man kann sich übrigens fragen, inwieweit dies mit der Französischen Verfassung im Einklang stünde.	Man kann sich übrigens fragen inwieweit dies mit der Französischen Verfassung im Einklang stünde.	Man kann sich übrigens fragen inwieweit dies mit der Französischen Verfassung im Einklang stünde.	Man kann sich übrigens fragen, inwieweit dies mit der Französischen Verfassung im Einklang stünde.
common_voice_de_41584866	Tänzer, Akrobaten, Jongleure, Musiker, Seiltänzer, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägte Tiefensensibilität.	Tänzer, Akrobaten, Jungleure, Musiker, Seiltänzler, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägte Tiefensensibilität.	Tänzer, Akrobaten, Jungleure, Musiker, Seiltänzler, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägte tiefen Sensibilität.	Tänzer, Acrobaten, Jungleure, Musiker, Seiltänzer, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägte Tiefensensibilität.	Tänzer, Akrobaten, Dschungelöre, Musiker, Seiltänzer, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägt Tiefensensibilität.	Tänzer, Akrobaten, Jungleure, Musiker, Seiltänzer, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer
common_voice_de_41584867	Anton Domenico war ein Sohn von Giovanni Gabbiani und Maria Simi.	Anton Dominico war ein Sohn von Giovanni Gabbiani und Maria Simi.	Anton Dominico war ein Sohn von Giovanni, Gabriani und Maria Simi.	Anton Dominico war ein Sohn von Giovanni, Gabby, und Maria Simi.	Anton Dominico war ein Sohn von Giovanni, Gabby und Maria Simi.	Anton Dominikow war ein Sohn von Giovanni Gabiani und Maria Simi ordernde führer
common_voice_de_41584868	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.	Eine besonders hohe Popularität genießt er dabei unter jungen und liberalen Lesern.
common_voice_de_41584869	Einer der spezifischen Zwecke ist die Förderung des Nabucco-Vorhabens.	Einer der spezifischen Zwecke ist die Förderung des Nabuku Vorhabens.	Einer der spezifischen Zwecke ist die Förderung des Nabuku-Vorhabens.	Einer der spezifischen Zwecke ist die Förderung des Nabuku Vorhabens.	Einer der spezifischen Zwecke ist die Förderung des Nabucku Vorhabens.	Einer der speziellen Zwecke ist die Förderung des Nabuku-Vorhabens.
common_voice_de_27097336	Die sechs gleichgestaltigen, gelben Blütenhüllblätter sind elliptisch-lanzettlich und stumpf.	Die sechs gleichgestaltigten gelben Blütenhüllblätter sind elliptisch, landselig und stumpf.	Die sechst gleich gestaltigten, gelben Blütenhölblätter sind elliptisch, landsättlich und stumpf.	Die Sechs gleichgestaltigten, gelben Blütenhölblätter sind elliptisch, landzeitlich und stumpf.	Die sechs gleichgestaltigen gelben Blütenhöhlblätter sie sind elliptisch, landsättlich und stumpf.	Die sechs gleichgestaltigten, gelben Blütenhöhlblätter sind elliptisch, challenged und stumpf.
common_voice_de_27097337	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.	Nicht selten wird die Meinung vertreten, dass Kriegsgefangene keine Zwangsarbeiter gewesen seien.
common_voice_de_27097339	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen–Weimar letztlich von Frankreich abhängig.	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen-Weimar letztlich von Frankreich abhängig.	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen-Weimar letztlich von Frankreich abhängig.	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen-Weimar letztlich von Frankreich abhängig.	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen-Weimar letztlich von Frankreich abhängig.	Mit diesem Vertrag wurde Bernhard von Sachsen-Weimar letztlich von Frankreich abhängig.
common_voice_de_27097340	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg.	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg.	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg.	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg.	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg.	Albrecht Giese studierte an den Universitäten Greifswald, Wittenberg und Heidelberg Dank für's Zuschauen!
common_voice_de_27097342	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der dazu den Port des Servers kennen muss.	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der dazu den Port des Servers kennen muss.	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der dazu den Port des Servers kennen muss.	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der dazu den Port des Servers kennen muss.	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der den Port des Servers kennen muss.	Der Verbindungsaufbau erfolgt durch den Client, der dazu den Port des Servers kennen muss.
common_voice_de_27076936	Diese hat einen Kater, der auf den Namen Mikesch hört.	Diese hat einen Kater, der auch den Namen wikesch hört.	Diese hat einen Kater, der auch den Namen Mikesch hört.	Diese hat einen Kater, der auf den Namen wiccash hört.	Diese hat einen Kater, der auf den Namen wikesch hört.	Diese hat eine Karte, die auf den Namen ViCash hört.
common_voice_de_27076937	Das Derby erhält seine besondere Brisanz durch die Fan-Rivalität der beiden römischen Vereine.	Das Derby erhält seine besondere Präsanz durch die Feinrivalität der beiden römischen Vereine.	Das Derby erhält seine besondere Präsanz durch die Feinrivalität der beiden römischen Vereine.	Das Derby erhielt seine besondere Präsanz durch die Feinrivalität der beiden römischen Vereine.	Das Derby erhält seine besondere Präsanz durch die Fannrivalität der beiden römischen Vereine.	Das Derby erhält seine besondere Präseans durch die Fin Rivalität der beiden römischen Vereine.
common_voice_de_27076938	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.	Es wurden mehrere Punkte erarbeitet.
common_voice_de_27076939	Qualifikationsrunde teil.	Qualifikationsrunde Teil.	Qualifikationsrunde Teil.	Qualifikationsrunde tail	Qualifikationsrunde tail	Qualifikationsrunde Tel
common_voice_de_27076940	Der Name der Stadt bedeutet wörtlich übersetzt „Baumstümpfe“.	Der Name der Stadt bedeutet wörtlich übersetzt Baumstümpfe.	Der Name der Stadt bedeutet wörtlich übersetzt Baumstümpfe.	Der Name der Stadt bedeutet wörtlich übersetzt Baumstümpfe.	Der Name der Stadt bedeutet wörtlich übersetzt Baumstümpfe	Der Name der Stadt bedeutet, wörtlich übersetzt, Baumstümpfe.
common_voice_de_27046695	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.	Es waren einfache Afrikaner, die mir halfen zu überleben.
common_voice_de_27046697	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.	Wir verwandeln eine Leistungsgemeinschaft in eine Transfergemeinschaft.
common_voice_de_27046699	Nach der ersten Qualitätskontrolle musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.	Nach der ersten Qualitätskontrolle musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.	Nach der ersten Qualitätskontrolle musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.	Nach der ersten Qualitätskontrolle, musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.	Nach der ersten Qualitätskontrolle musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.	Nach der ersten Qualitätskontrolle musste eine solche bislang spätestens alle drei Jahre wiederholt werden.
common_voice_de_27046701	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.	Das Spektrum umfasst alle literarischen Gattungen.
common_voice_de_27046702	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.	Ferner freuen wir uns über den Versandhandel.
common_voice_de_27021825	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis jedoch lediglich für die Zukunft.	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis jedoch lediglich für die Zukunft.	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis jedoch lediglich für die Zukunft.	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis jedoch lediglich für die Zukunft.	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis jedoch lediglich für die Zukunft.	Die Kündigung beendet das Dauerschuldverhältnis, jedoch lediglich für die Zukunft.
common_voice_de_27021826	Die Neuinfektionen gehen zurück, die dritte Welle scheint gebrochen worden zu sein.	Die Neuinfektionen gehen zurück, die dritte Well scheint gebrochen worden zu sein.	Die Neuinfektionen gehen zurück. Die dritte Well scheint gebrochen worden zu sein.	Die Neuinfektionen gehen zurück. Die dritte Well scheint gebrochen worden zu sein.	Die Neuinfektionen gehen zurück, die Dritte Welt scheint gebrochen worden zu sein.	Die Neuinfektionen gehen zurück. Die dritte Welt scheint gebrochen worden zu sein.
common_voice_de_27021827	Hier unterstand er Richard Trommer.	Hier unter Stand Richard Trommer	Hier Unterstand Richard Drommer	Hier Unterstand E. Richard Drummer	Hier Unterstand e. Richard Trummer	Hier Unterstand Richard scanned
common_voice_de_27021830	Jahrtausend aus Ebla.	Jahrtausend aus Ibla	Jahrtausend aus Ibla	Jahrtausend aus Ibla	Jahrtausend aus Ibla	Jahrtausend aus E 감.
common_voice_de_27021832	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinander zu setzen.	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen.	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen.	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen.	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen.	Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen.
common_voice_de_20004745	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägung chronologisch angeordnet.	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägung chronologisch angeordnet.	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägung chronologisch angeordnet.	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägung chronologisch angeordnet.	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägungen chronologisch angeordnet.	Die Sammlung wurde analog zur Geschichte der Münzprägungen chronologisch angeordnet.
common_voice_de_27138878	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen.	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen.	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen.	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen.	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen.	Joe ist von Eifersucht und Hass erfüllt und ermordet Carmen
common_voice_de_27138880	Hunt ist Koautor von "Der pragmatische Programmierer", sechs weiteren Büchern und vielen Artikeln.	Hand ist Co-Autor von Der pragmatische Programmierer, sechs weiteren Büchern und vielen Artikeln.	Hand ist Coautor von Der pragmatische Programmierer, 6 weiteren Büchern und vielen Artikeln.	Pant ist Co-Autor von Der pragmatische Programmierer, 6 weiteren Büchern und vielen Artikeln.	Pant ist Co-Autor von der pragmatische Programmierer, sechs weiteren Büchern und vielen Artikeln.	Hans ist Co-Autor von Der pragmatische Programmierer, sechs weiteren Büchern und vielen Artikeln.
common_voice_de_27138881	Dieser war Lehrer für dekorative Malerei und Bühnenbild.	Dieser Valiera für Dekorative Malerei und Bühnenbild.	Dieser Valiera für dekorative Malerei und Bühnenbild.	Dieser war Leera für Dekorative Malerei und Bühnenbild.	Dieser Wahliera für dekorative Malerei und Bühnenbild	Der Walliera für dekorative Malerei und Bühnenbild
common_voice_de_27138882	Die Mitgliedstaaten wollen diese Vollmachten zurückhaben.	Die Mitgliedstaaten wollen diese Vollmachten zurück haben.	Die Mitgliedsstaaten wollen diese Vollmachten zurückhaben.	Die Mitgliedstaaten wollen diese Vollmachten zurück haben.	Die Mitgliedstaaten wollen diese Vollmachten zurückhaben.	die Mitgliedstaaten wollen diese Vollmachten zurückhaben
common_voice_de_27138883	Es stimmt, die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.	Es stimmt, die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.	Es stimmt, die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.	Es stimmt, die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.	Es stimmt. Die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.	Es stimmt. Die Investitionen sind in den letzten Jahren gestiegen.
common_voice_de_20229795	Heute sind sowohl Kern als auch Wild Teile des Leica-Konzerns.	Heute sind sowohl Kern- als auch Wildteile des Leica-Konzerns.	Heute sind sowohl Kern- als auch Wildteile des Leica-Konzerns.	Heute sind sowohl Kern als auch Wildteile des Leica Konzerns.	Heute sind sowohl Kern als auch Wildteile des Leica-Konzerns.	Heute sind sowohl Kern-, als auch Wildteile des Leika-Konzerns.
common_voice_de_20229797	Ihm waren anfangs sieben, am Ende noch zwei Dörfer zugeordnet.	Ihm waren anfangs sieben, am Ende noch zwei Dörfer zugeordnet.	Ihm waren Anfangs sieben, am Ende noch zwei Dörfer zugeordnet.	Ihm waren anfangs sieben am Ende noch zwei Dörfer zugeordnet.	Ihm waren Anfang 7 am Ende noch zwei Dörfer zugeordnet.	Ihm waren Anfang 7 am Ende noch 2 Dörfer zugeordnet.
common_voice_de_20229800	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.	Später wurde das Hotel zur Attraktion auf der Insel.
common_voice_de_20229804	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.	Dies tritt oft bei älteren Menschen auf.
common_voice_de_20229808	Die Distriktshauptstadt ist Haora.	Die Distriktshauptstadt ist Haurer.	Die Distriktshauptstadt ist Haurau.	Die Distriktshauptstadt ist Haurer.	Die Distriktshauptstadt ist Haora.	die distriktshauptstadt ist haora
common_voice_de_24562252	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.	Diese Möglichkeit hat sich vor einem knappen Jahr geboten.
common_voice_de_24562253	Danach wechselte Stöger im Jahresrhythmus den Verein.	Danach wechselte Stöge im Jahresrhythmus den Verein.	Danach wechselte Stöge im Jahresrhythmus den Verein.	Danach wechselte Ströger im Jahresrhythmus den Verein.	Danach wechselte Stöge im Jahresrhythmus den Verein.	Danach wechselte Stroege im Jahresrhythmus den Verein.
common_voice_de_24562254	Die Europäische Union darf bei all dem nicht wegschauen.	Die Europäische Union darf bei all dem nicht wegschauen.	Die Europäische Union darf bei all dem nicht wegschauen!	Die Europäische Union darf bei alldem nicht wegschauen.	Die Europäische Union darf bei all dem nicht wegschauen.	Die Europäische Union darf bei alldem nicht Weckschauen.
common_voice_de_24562255	Für Besucher könnte auch die stillgelegte Kokerei Hansa interessant sein.	Für Besucher könnte auch die stillgelegte Kokerei Hansa interessant sein.	Für Besucher könnte auch die stillgelegte Kokerei Hansa interessant sein.	Für Besucher könnte auch die stillgelegte Kukerei Hansa interessant sein.	Für Besucher könnte auch die Stilgelegte Kokerei Hansa interessant sein.	Für Besucher könnte auch die stillgelegte Kuckerei Hansa interessant sein.
common_voice_de_24562256	Die Unterteilung Französisch-Polynesiens in fünf "subdivisions administratives" ist in dieser Norm nicht von Belang.	Die Unterteilung französisch-polnesiens in fünf subdivisions administratives ist in dieser Norm nicht von Belang.	Die Unterteilung von Zösisch-Polinesiens in Fünf-Sub-Divisions-Administratives ist in dieser Norm nicht von Belang.	Die Unterteilung von Zösisch-Polinesiens in fünf subdivisions administrators ist in dieser Norm nicht von Belang.	Die Unterteilung französisch-polinesiens in 5 subdivisions administratives ist in dieser Norm nicht von Belang.	Die Unterteilung von zösisch-polinesiener im fünft-subdivisions-administrativ ist in dieser Norm nicht von Belang.
common_voice_de_26074498	Duckpin-Bowling hat ähnliche Regeln wie Ten-Pin-Bowling.	Duck Pin Bowling hat ähnliche Regeln wie 10 Pin Bowling.	Duck Pin Bowling hat ähnliche Regeln wie Ten Pin Bowling.	Duck Pin Bowling hat ähnliche Regeln wie Ten Pin Bowling.	Duckpinballing hat ähnliche Regeln wie Tenpinballing.	Duck Pin Bowling hat ähnliche Regeln wie Tend Pin Bowling!
common_voice_de_26074499	Mit der Zeit baute Belo seine Fernsehsparte schrittweise aus.	Mit der Zeit baute Bedo seine Fernsehsparte schrittweise aus.	Mit der Zeit baute Bedo seine Fernseh-Sparte schrittweise aus.	Mit der Zeit baute Bedo seine Fernsehsparte schrittweise aus.	Mit der Zeit baute Bedo seine Fernsehsparte schrittweise aus.	Mit der Zeit baute Bello seine Fernsehspaße schrittweise aus.
common_voice_de_26074500	Kingsco ist immer noch ein aktives Unternehmen, von dem Armstrong ein Teil ist.	Kingsco ist immer noch ein aktives Unternehmen von dem Armstrong ein Teil ist.	Kingsco ist immer noch ein aktives Unternehmen von dem Armstrong ein Teil ist.	Kingsco ist immer noch ein aktives Unternehmen von dem Armstrong ein Teil ist.	KingSco ist immer noch ein aktives Unternehmen von dem Armstrong ein Teil ist.	Kingco ist immernoch ein aktives Unternehmen von dem Armstrong ein Teil ist.
common_voice_de_26074501	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.	Danach ging er zurück nach England, wo er eine erfolgreiche Karriere machte.
common_voice_de_26074502	Intelligente Bewusstseine außerhalb von Matrjoshka-Hirnen können über Wurmloch-Netzwerke kommunizieren.	Intelligente Bewusstsein außerhalb von Matroschka-Hierenden können über Wurmloch-Netzwerke kommunizieren.	Intelligente Bewusstsein außerhalb von Matroschka-Hierungen können über Wurmloch-Netzwerke kommunizieren.	Intelligente Bewusstsein außerhalb von Matroschka-Hiernen können über Wurmlochnetzwerke kommunizieren.	Intelligente Bewusstsein außerhalb vom Matroschka-Hirn können über Wurmloch- Netzwerke kommunizieren.	Intelligente Bewusstsein außerhalb von Matroschka-Hierungen können über Wurmloch-Netzwerke kommunizieren.
common_voice_de_31242120	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.	Rebellen sollen amnestiert werden und die Gebiete im Donbass einen Autonomiestatus zugesprochen bekommen.
common_voice_de_31242121	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.	Zum ersten Mal nimmt eine Spielerin aus Vietnam an der Weltmeisterschaft teil.
common_voice_de_31242122	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.	Sein besonderer Schwerpunkt liegt im Schießen.
common_voice_de_31242123	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt.	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt.	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt.	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt.	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt.	Über sein weiteres Leben bis zu seinem Tod ist nichts bekannt
common_voice_de_31242124	Sugawara verwertete dabei seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.	Sugawara verwertete dabei seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.	Sugawara verwertete dabei seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.	Suga Wara verwertete dabei seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.	Tsugawara verwertete dabei seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.	Tsugawara verwertete seinen Versuch als erster Schütze der Japaner.
common_voice_de_27025283	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu, hat jedoch größte Bedeutung.	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu, hat jedoch größte Bedeutung.	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu, hat jedoch größte Bedeutung.	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu, hat jedoch größte Bedeutung.	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu hat jedoch größte Bedeutung.	Diese Vereinbarung ist zwar noch ganz neu, hat jedoch größte Bedeutung.
common_voice_de_27025287	Auch nach der rund dreiwöchigen Lebenszeit der Larven können chronische Beschwerden im Unterbauch zurückbleiben.	Auch nach der rund 3-wöchigen Lebenszeit der Latin können chronische Beschwerden im Unterbauch zurück bleiben.	Auch nach der rund drei wöchigen Lebenszeit der Latten können chronische Beschwerden im Unterbau zurückbleiben.	Auch nach der rund 3 wöchigen Lebenszeit der Laden können chronische Beschwerden im Unterbauch zurückbleiben.	Auch nach der rund dreiwöchigen Lebenszeit der Lcombe können chronische Beschwerden im Unterbauch zurück bleiben.	Auch nach der rund dreiuranshoppigen Lebenszeit der Latin 15 Millionen Menschen können chronische Beschwerden im Unterbauch zurückbleiben.
common_voice_de_27025296	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalts Heinz Wagener.	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalt Heinz Wagner.	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalt Heinz Wagener.	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalt Heinz Wagner.	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalt Heinz Wagener.	Danach kam sie in die Hände des Frankfurter Rechtsanwalt Heinz Wagner.
common_voice_de_27025495	Er ging auch einen Zweijahres-Vertrag mit New Regency ein.	Er ging auch einem 2-Jahres-Vertrag mit Neo Regency ein.	Er ginge auch einem 2 Jahresvertrag mit New Regency ein.	Er gab auch einen Zwei-Jahres-Vertrag mit Neoregency ein.	Er ging auch einem 2-Jahresvertrag mit Neo- reciprocality ein.	Er ging auch einem 2-Jahresvertrag mit Neo-B view ein.
common_voice_de_27025518	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rates gebildet.	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rates gebildet.	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rathes gebildet.	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rathes gebildet.	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Ratels gebildet.	Der Verwaltungsausschuss wird aus der Mitte des Rats gebildet.
common_voice_de_41650683	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Lich.	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Lich.	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Lich.	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Lich.	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Liich.	Er war Ortsvereinsvorsitzender in Langsdorf und später in Liich.
common_voice_de_41650684	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen.	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen.	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen.	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen.	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen.	Die vorderen und mittleren Femora sind mit kleinen Zähnchen versehen
common_voice_de_41650685	Diese haben zwar Warmblut-Papiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.	Diese haben zwar Warmblutpapiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.	Diese haben zwar Warmblutpapiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.	Diese haben zwar Warmblutpapiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.	Diese haben zwar Warmblutpapiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.	Diese haben zwar Warmblutpapiere, aber nicht mehr viel Ähnlichkeit mit einem Warmblüter.
common_voice_de_41650686	Heimatstadt ist West Bay auf Grand Cayman.	Heimatstadt ist West Bay auf Grand Cayman.	Heimatstadt ist West Bay auf Grand Cayman.	Heimatstadt ist Westbay auf Grand Cayman.	Heimatstadt ist West Bay auf Grand Cayman	Heimatstadt ist Westbay auf Grand Cayman.
common_voice_de_41650687	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem plattdeutschen Wort für Biber, „Bever“, stammt.	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem plattdeutschen Wort für Biber, beaver, stammt.	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem plattdeutschen Wort für Biber, biwä, stammt.	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem blattdeutschen Wort für Biber, Biber, stammt.	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem pladtdeutschen Wort für Biber Biver stammt.	Es wird vermutet, dass der Flussname von dem blattdeutschen Wort für Biber satellites Biva stammt.
common_voice_de_27028610	Weitere grundlegende Publikationen waren der Bambergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.	Weitere grundlegende Publikationen waren der bahnbergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.	Weitere grundlegende Publikationen waren der bahnbergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.	Weitere grundlegende Publikationen waren der bahnbergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.	Weitere grundlegende Publikationen waren der bahnbergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.	Weitere grundlegende Publikationen waren der bahnbergischen Kunst- und Kulturgeschichte gewidmet.
common_voice_de_27028611	Naue reichte gekränkt die Kündigung ein.	Now erreicht die gekränkt die Kündigung ein.	Naur erreichte gekränkt die Kündigung ein.	Naho erreichte gekränkt die Kündigung ein.	Mauer reichte gekränkt die Kündigung ein.	intensiv erreichte die kündigungen ein
common_voice_de_27028612	Ein "Verein Dübener Heide" hat ein Wörterbuch der Dübener Heide herausgegeben.	Ein Verein Dübener Heide hat ein Wörterbuch der Dübener Heide herausgegeben.	Ein Verein Dübener Heide hat ein Wörterbuch der Dübener Heide herausgegeben.	Ein Verein Dübener Heide hat ein Wörterbuch der Dübener Heide herausgegeben.	Ein Verein Dübener Heide hat ein Wörterbuch der Dübener Heide herausgegeben.	Ein Verein Dübenerheide hat ein Wörterbuch der Dübenerheide herausgegeben.
common_voice_de_27028613	Im Oberlauf kommen nur Bachforellen und Koppen vor.	Im Oberlauf kommen nur Bachforellen und Korken vor.	Im Oberlauf kommen nur Bachforellen und Korken vor.	Im Oberlauf kommen der Bachforen und Koppen vor.	im Oberlauf kommen nur Bachforeln und Koppen vor.	Im Oberlauf kommen nur Bachforellen und Krocken vor.
common_voice_de_27028614	Diese Baumaßnahmen dienten der Existenzsicherung der Strecke.	Diese Baumaßnahmen dienten der Existenzsicherung der Strecke.	Diese Baumaßnahmen dienten der Existenzsicherung der Strecke.	Diese Baumaßnahmen dienten der Existenzsicherung der Strecke.	Diese Baumaßnahmen dienten der Existenzsicherung der Strecke.	Die Baumaßnahmen dienen der Existenzsicherung der Strecke.
common_voice_de_38384745	Ferner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen beziehungsweise einen Appell an Sie richten.	Werner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen bzw. einen Appell an Sie richten.	Werner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen bzw. einen Appell an Sie richten.	Werner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen bzw. einen Appell an Sie richten.	Berner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen bzw. einen Appell an Sie richten.	Verner möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen beziehungsweise einen Appell an Sie richten.
common_voice_de_38384746	Wir haben also Zeit.	Wir haben also Zeit!	Wir haben also Zeit.	Wir haben also Zeit!	Wir haben also Zeit.	Wir haben also Zeit ;)
common_voice_de_38384747	Mit Manchester United gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft den Titel.	Mit Manchester United gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft den Titel.	Mit Manchester United gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft den Titel.	Mit Manchester United gewann zum zweiten mal eine europäische Mannschaft den Titel.	Mit Manchester United gewann zum zweiten mal eine Europäische Mannschaft den Titel.	Mit Manchester United gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft den Titel.
common_voice_de_38384748	Danach arbeitete er mit Cecil Taylor, Dewey Redman und Bill Dixon.	Danach arbeitete er mit Cecile Taylor, Dewey Redman und Bill Dixon.	Danach arbeitete er mit Cecil Taylor, Dewey Redman und Bill Dixon.	Danach arbeitete er mit Cecile Taylor, Dewey Redman und Bill Dixon.	Danach arbeitete er mit Cecile Taylor, Dewey Redman und Bill Dixon.	Danach arbeitete er mit Cecile Taylor, Dui Radman und Bill Dixon.
common_voice_de_38384749	Weiterführende Schulen liegen in Neumünster, Bornhöved und Wankendorf.	Weitere Führung der Schulen liegen in Neumünster, Börnhövet und Wankendorf.	Weite führende Schulen liegen in Neumünster, Bernhöfett und Wankendorf.	Weite führende Schulen liegen in Neumünster, Börnhövet und Wankendorf.	Weitere führende Schulen liegen in Neumünster, Börnhövet und Wankendorf.	Weite vierende Schulen liegen in Neumünster, Birnhö Church, und Wankendorf.
common_voice_de_26982301	Ein Wort zu Herrn Duff.	Ein Wort zu Herrn Duf.	Ein Wort zu Herrn Duv.	Ein Wort zu Herrn Duv.	ein Wort zu Herrn Duf.	Ein Wort zum Herrn Duff.
common_voice_de_26982302	Dieses Verfahren macht es uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.	Dieses Verfahren macht es uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.	Dieses Verfahren macht es uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.	Dieses Verfahren macht es uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.	Dieses Verfahren macht es uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.	Dieses Verfahren macht das uns praktisch unmöglich und ist nicht fair.
common_voice_de_26982303	Dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.	Dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.	Dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.	Dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.	Dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.	dabei erwachte auch sein Interesse für Mathematik.
common_voice_de_26982304	Ihm gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.	Ihm gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.	Ihm gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.	Ihm gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.	Ihm gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.	Dem gelang aber auch der Sprung nach Hollywood, wo er größere Nebenrollen übernahm.
common_voice_de_26982305	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.	Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.
common_voice_de_27030093	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofs keinerlei Berücksichtigung.	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofs keinerlei Berücksichtigung.	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofs keinerlei Berücksichtigung.	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofs keinerlei Berücksichtigung.	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofes keinerlei Berücksichtigung.	Außerdem findet die Kritik des Rechnungshofes keinerlei Berücksichtigung.
common_voice_de_27030097	Die erklärten Ziele sind: Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.	Die erklärten Ziele sind Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.	Die erklärten Ziele sind Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.	Die erklärten Ziele sind Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.	Die erklärten Ziele sind Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.	Die erklärten Ziele sind Frieden, Wohlstand, Gesundheit und persönliches Glück der Menschen.
common_voice_de_27030100	Ist dies Wahnsinn?	Ist dies Wahnsinn?	Ist dies Wahnsinn?	Ist dies Wahnsinn?	Ist dies Wahnsinn?	Ist dies Wahnsinn?
common_voice_de_27030104	Nachdem der "Bahnhof Groitzsch" passiert war, trennten sich die beiden Bahnstrecken wieder.	Nachdem der Bahnhof Kreuz spaziert war, trennten sich die beiden Bahnstrecken wieder.	Nachdem der Bahnhof Kreuz spaziert war, trennten sich die beiden Bahnstrecken wieder.	Nachdem der Bahnhof Kreuz spaziert war, trennten sich die beiden Bahnstrecken wieder.	Nachdem der Bahnhof Kreuz spaziert war, trenden sich die beiden Bahnstrecken wieder.	Nachdem der Bahnhof Kreuz sch mal passiert war, trennten sich die beiden Bahnstrecken wieder.
common_voice_de_27030107	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.	In manchen Sprachen wird dieser Begriff für die Stichwahl im Allgemeinen verwendet.
common_voice_de_21888247	Die Rechtsunsicherheit ist hier offensichtlich sehr groß.	Die Rechtsunsicherheit ist hier offensichtlich sehr groß.	Die Rechtsunsicherheit ist hier offensichtlich sehr groß.	Die Rechtsunsicherheit ist hier offensichtlich sehr groß.	Die Rechtsunsicherheit ist hier offensichtlich sehr groß.	Die Rechtsunsicherheit ist hier sehr groß.
common_voice_de_21888248	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.	Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.
common_voice_de_21888249	Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.	Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.	Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.	Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.	Wir können nicht als einzigen tugendhaft sein.	Wir können nicht als einzigen jugendhaft sein.
common_voice_de_21888250	Des Weiteren sollten die Frontex-Maßnahmen untersucht werden.	Des Weiteren sollten die Frontex-Maßnahmen untersucht werden.	Des Weiteren sollten die Frontexmaßnahmen untersucht werden.	Des Weiteren sollten die Frontex-Maßnahmen untersucht werden.	Des Weiteren sollten die Frontexmaßnahmen untersucht werden.	des weiteren sollten die Frontexmaßnahmen untersucht werden.
common_voice_de_21888251	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat, was in Tschetschenien passiert.	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat, was in Tschetschenien passiert.	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat, was in Tschetschenien passiert.	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat, was in Tschetschenien passiert.	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat, was in Tschetschenien passiert.	Sie wurde ermordet, weil sie die Wahrheit darüber gesagt hat was in Tschechien passiert.
common_voice_de_28686216	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.	Schließlich regelt eine Verfassung die Frage, wer wofür zuständig ist.
common_voice_de_28686217	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.	Dabei wurden die Wände mit grauen Fliesen und die runden Stützen mit Aluminiumplatten verkleidet.
common_voice_de_28686218	Alle künstlichen Isotope haben sehr kurze Halbwertszeiten maximal im Millisekundenbereich.	Alle künstlichen Isotope haben sehr kurze Halbwertszeiten, maximal im Millisekundenbereich.	Alle künstlichen Isotope haben sehr kurze Halbwertszeiten, maximal im Millisekundenbereich.	Alle künstlichen Isotope haben sehr kurze Halbwertszeiten, maximal im Millisekunden-Bereich.	Alle künstlichen Isotope haben sehr kurze Halbwertzeiten, maximal im Millisekundenbereich.	Alle künstlichen Isopope haben sehr kurze Halbwertszeiten maximal im Millisekundenbereich.
common_voice_de_28686219	Im Gegensatz zu den meisten Salmlerartigen lebt diese Art nicht in Schwärmen, sondern solitär.	Im Gegensatz zu den meisten Salmillerartigen lebt diese Art nicht in Schwärmen, sondern solitär.	Im Gegensatz zu den meisten Salmillerartigen lebt diese Art nicht in Schwärmen sondern solitär.	Im Gegensatz zu den meisten Salmelardigen lebt diese Art nicht in Schwärmen, sondern solitär.	Im Gegensatz zu den meisten Salmelder-artigen lebt diese Art nicht in Schwärmen, sondern solitär.	Im Gegensatz zu den meisten Saalmüller-artigen lebt diese Art nicht in Schwärmen sondern solitär.
common_voice_de_28686220	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.	Aus diesem Grund benötigen wir eine starke Hand.
common_voice_de_38508773	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolei, während Chen Boda inhaftiert wurde.	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolei, während Chen Boda ihn haftiert wurde.	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolei, während Chen Bodha ihn haftiert wurde.	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolie, während Chen Boda ihn haftiert wurde.	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolei, während Shen Bo de inhaftiert wurde.	Lin Biao starb bei einem Flugzeugabsturz in der Mongolei, während Chen Boda Stories inhaftiert wurde.
common_voice_de_38508774	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus glasfaserverstärkten Polyestern.	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus Glasfaser verstärkten Polyester.	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus Glasfaser verstärkten Polyester.	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus Glasfaser verstärkten Polyester.	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus Glasfaser verstärkten Polyester.	Einige Hersteller von Rotorblättern für Windkraftanlagen produzieren diese aus Glasfaser verstärkten Polyester.
common_voice_de_38508775	Als Pressesprecher des Heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.	Als Pressesprecher des Heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.	Als Pressesprecher des heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.	Als Pressesprecher des Heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.	Als Pressesprecher des Heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.	Als Pressesprecher des Heiligen Stuhls zählt er zu den bekanntesten Personen des Vatikan.
common_voice_de_38508776	Jitter ist f	Jitter ist F.	Jitter ist F	Jitter ist f.	Hitter ist F	Wie geht es dir? Ja, heitere isst f.
common_voice_de_38508777	Neben einem größeren Supermarkt mit Postagentur gibt es einen kleinen Supermarkt.	Neben einem grösseren Supermarkt mit Postagentur gibt es einen kleinen Supermarkt.	Neben einem grösseren Supermarkt mit Postagentur gibt es einen kleinen Supermarkt.	Neben einem größeren Supermarkt mit Postagentur gibt es einen kleinen Supermarkt.	Neben einem größeren Supermarkt mit Postagentur, gibt es einen kleinen Supermarkt.	Neben einem grösseren Supermarkt mit Postagentur gibt es einen kleinen Supermarkt.
common_voice_de_20281725	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.	Es ist daher sehr unwahrscheinlich, dass auch die Innenaufnahmen hier entstanden.
common_voice_de_20281726	Beide verlieben sich wieder ineinander.	Beide verlieben sich wieder ineinander.	Beide verlieben sich wieder ineinander.	Beide verlieben sich wieder ineinander.	Beide verlieben sich wieder ineinander.	Beide verlieben sich wieder ineinander.
common_voice_de_20281727	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeichnerisch und malerisch tätig.	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeichnerisch und malerisch tätig.	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeichnerisch und malerisch tätig.	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeichnerisch und malerisch tätig.	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeitmärisch und malerisch tätig.	Neben seinen fotografischen Arbeiten ist er immer noch regelmäßig zeichnmerisch und malerisch tätig.
common_voice_de_20281728	Sie wurde nicht international anerkannt.	Sie wurde nicht international anerkannt.	Sie wurde nicht international anerkannt.	Sie wurde nicht international anerkannt.	Sie wurde nicht international anerkannt.	Sie wurde nicht international anerkannt.
common_voice_de_20281729	Die stark zerklüfteten Felswände der Aiguilles de Baulmes bilden ein Paradies für Sportkletterer.	Die stark zerglüfteten Felswinde der Allee de Beaum bilden ein Paradies für Sportkletterer.	Die stark zerklüfteten Felswinde der IG de Beaum bilden ein Paradies für Sportkletterer.	Die stark zerklüfteten Felswinde der Allee de Beauham bilden ein Paradies für Sportkletterer.	Die stark zerglüchteten Felswinde der IG de Beaune bilden ein Paradies für Sportkletterer.	Die stark zerklüfteten Felswinde der departed des Bl Haussuchen bilden ein Paradies für Sportkletterer.
common_voice_de_37454736	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.	Daneben hat er mehrere Instrumentalstücke komponiert.
common_voice_de_37454737	Jeder sagt gewisse Dinge.	Jeder sagt gewisse Dinge.	Jeder sagt gewisse Dinge.	Jeder sagt gewisse Dinge.	Jeder sagt gewisse Dinge.	Jeder sagt gewisse Dinge...
common_voice_de_37454738	Joseph Stieler schuf hauptsächlich Porträts.	Josef Stieler schuf hauptsächlich Portraits.	Joseph Stieler schuf hauptsächlich Porträts.	Josef Stieler schuf hauptsächlich Porträts.	Josef Stieler schuf hauptsächlich Portraits.	Joseph Stieler schuf hauptsächlich Portraits.
common_voice_de_37454739	Herr Henderson, es tut mir sehr leid, aber Sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.	Herr Henderson, es tut mir sehr leid, aber Sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.	Herr Henderson, es tut mir sehr leid, aber Sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.	Herr Henderson. Es tut mir sehr leid, aber Sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.	Herr Henderson, es tut mir sehr leid, aber Sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.	Herr Henderson es tut mir sehr Leid aber sie haben meine Anfrage nicht beantwortet.
common_voice_de_37454740	Armee unter Generalmajor Danilow in Stalingrad einsetzen konnte.	Armee unter Generalmajor Danilov in Stalingrad einsetzen konnte.	Armee unter Generalmajor Danilov in Stalingrad einsetzen konnte.	Armee unter Generalmajor Danilov in Stalingrad einsetzen konnte.	Armee unter Generalmajor Danilow in Stalingrad einsetzen konnte.	Armee unter Gen.D.D. in Stalingrad einsetzen konnte.
common_voice_de_34490073	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf.	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf.	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf.	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf.	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf.	Er hat zwei Geschwister und wuchs in Minden auf
common_voice_de_34490076	Seine Miene verfinsterte sich.	Seine Miene verfinsterte sich.	Seine Mine verfinsterte sich.	Seine Mine verfinsterte sich.	Seine Mine verfinsterte sich.	Seine Mine verfinsterte sich
common_voice_de_34490077	Zudem wird auch die Lateinische Schrift verwendet.	Zudem wird auch die lateinische Schrift verwendet.	Zudem wird auch die lateinische Schrift verwendet.	Zudem wird auch die lateinische Schrift verwendet.	Zudem wird auch die lateinische Schrift verwendet.	Zudem wird auch die lateinische Schrift verwendet.
common_voice_de_34490079	Dies wurden seine letzten Profispiele.	Dies wurden seine letzten Profi-Spiele.	Dies wurden seine letzten Profispiele.	Dies wurden seine letzten Profispiele.	Dies wurden seine letzten Profispiele.	Dies wurden seine letzten Profispiele
common_voice_de_34490080	Fiona erwidert „Okay“.	FIONA erwartet OK.	FIONA erwartet OK.	Fiona erwietet okay.	Fiona erwietet OK.	Fiona erwidert OK.
common_voice_de_38181892	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt.	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt.	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt.	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt.	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt.	Die erfassten Daten sind nämlich nicht nur für wissenschaftliche Zwecke bestimmt
common_voice_de_38181893	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobbies.	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobbies.	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobbies.	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobbies.	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobbies.	Sie ist nach wie vor verstrickt in die Interessen der Transportlobby.
common_voice_de_38181894	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.	Im Dorf befindet sich auch eine Fabrik.
common_voice_de_38181895	Wie dieser war auch Conn Smythe Mitglied der Theosophischen Gesellschaft.	Wie dieser war auch Conn Smythe Mitglied der theosophischen Gesellschaft.	Wie dieser war auch Conn Smythe Mitglied der theosophischen Gesellschaft.	Wie dieser war auch Con Smythe Mitglied der Theosophischen Gesellschaft.	Wie dieser war auch Con Smythe Mitglied der theosophischen Gesellschaft.	Wie dieser war auch Kon Smythe Mitglied der Theosophischen Gesellschaft.
common_voice_de_38181896	Die Herren von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz, der Feste Lanzenkirchen.	Die Herren von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz der Feste Lanzenkirchen.	Die Herren von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz der Fest der Lanzenkirchen.	Die Herren von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz der feste Lanzenkirchen.	Die Herren von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz der feste Lanzenkirchen.	Die Herrin von Lanzenkirchen nannten sich nach ihrem Stammsitz, der Feste Lanzenkirchen.
common_voice_de_20224547	Zu diesem Zweck sind Haken fest eingesetzt.	Zu diesem Zweck sind Haken fest eingesetzt.	Zu diesem Zweck sind Haken fest eingesetzt.	Zu diesem Zweck sind Haken fest eingesetzt.	Zu diesem Zweck sind Haken fest eingesetzt.	Zu diesem Zweck sind haken fest eingesetzt.
common_voice_de_20224548	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Phoneme werden durch die Opposition analysiert.	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Vernehme werden durch die Opposition analysiert.	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Vernehme werden durch die Opposition analysiert.	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Vornehme werden durch die Opposition analysiert.	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Vornehme werden durch die Opposition analysiert.	Die Unterscheidungsmerkmale der einzelnen Choroneme werden durch die Opposition analysiert.
common_voice_de_20224549	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.	Das Grab wurde bisher nicht gefunden.
common_voice_de_20224550	Als Einladungsturnier hatte es nie den Status eines Ranglistenturniers.	Als Einladungsturnier hatte es nie den Status eines Ranglistenturniers.	Als Einladungsturnier hatte es nie den Status eines Ranglistenturniers.	Als Einladungsturnier hatte es nie den Start des einen Ranglistenturniers.	Als Einladungsturnier hatte es nie den Start aus einem Ranglisten-Turnier.	Als Einladungstournier hatte es nie das Status eines Ranglisten-Tourniers.
common_voice_de_20224551	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der Deutschen Bauindustrie.	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der deutschen Bauindustrie.	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der deutschen Bauindustrie.	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der deutschen Bauindustrie.	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der Deutschen Bauindustrie.	Die Firma ist Mitglied im Hauptverband der Deutschen Bauindustrie.
common_voice_de_27333414	Damit wurde das Valeria-System mit der Alta-Kolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.	Damit wurde das Valeriasystem mit der Alltagskolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.	Damit wurde das Valeriasystem mit der Alltagskolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.	Damit wurde das Valeria-System mit der Alltagkolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.	Damit wurde das Valeria System mit der Alltagskolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.	Damit wurde das Valerian-System mit der Alltagskolonie vom Rest der menschlichen Zivilisation abgeschnitten.
common_voice_de_27333415	Viele Jahre wirkte er als Literaturkritiker beim "Corriere della Sera".	Viele Jahre wirkte er als Literaturkritiker beim Corriere della Sera.	Viele Jahre wirkte er als Literaturkritiker beim Corriere della Sera.	Viele Jahre wirkte er als Literaturkritiker beim Corriere della Sera.	Viele Jahre wirkte er als Literaturkritiker beim Corriere de la Serra.	Viele Jahre wirkte er als Literatur-Kritiker beim Corriere della Sera.
common_voice_de_27333416	Die Tatsache, dass Teile der "Harry-Potter"-Filme dort gedreht wurden, ist nur die Neueste.	Die Tatsache, dass Teile der Harry Potter Filme dort gedreht wurden, ist nur die neueste.	Die Tatsache, dass Teile der Harry Potter Filme dort gedreht wurden ist nur die neueste.	Die Tatsache, dass Teile der Harry Potter Filme dort gedreht wurden, ist nur die neueste.	Die Tatsache dass Teile der Harry Potter Filme dort gedreht wurden ist nur die neueste.	Die Tatsache, dass Teile der Harry Potter Filme dort gedreht wurden, ist nur die neuste.
common_voice_de_27333417	So sagt sie zu, bis zum Tode der armen Frau zu bleiben.	So sagt sie zu, bis zum Tode der armen Frau zu bleiben.	So sagt sie zu, bis zum Tode der armen Frau zu bleiben.	So sagt sie zu, bis zum Tote der armen Frau zu bleiben.	So sagt sie zu, bis zum Tote der armen Frau zu bleiben.	So sagt sie zu bis zum Tote der armen Frau zu bleiben.
common_voice_de_27333418	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.	Sie hatte per Briefpost Kontakt zu ihrem Mann gehalten.
common_voice_de_27049981	Sie trat auch als Übersetzerin slawischer und italienischer Volkslieder hervor.	Sie trat auch als Übersetzerin slavischer und italienischer Volkslieder hervor.	Sie trat auch als Übersetzerin slavischer und italienischer Volkslieder hervor.	Sie trat auch als Übersetzerin slavischer und italienischer Volkslieder hervor.	Sie trat auch als Übersetzerin slavischer und italienischer Volkslieder hervor.	Sie trat auch als Übersetzerin schlabischer und italienischer Volkslieder hervor.
common_voice_de_27049985	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.	Daneben sind die Vorderflügel mit schwarzen Linien und Punkten versehen.
common_voice_de_27049988	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.	Erste Kompositionen, meist für Klavier, schuf er noch als Schüler.
common_voice_de_27049991	Dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.	Dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.	Dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.	Dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.	dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.	Dieser wurde bis zur Neubesetzung gehalten.
common_voice_de_27049994	Wachshaut und Beine sind hellgelb.	Wachs Haut und Beine sind hellgelb.	Wachschaut und Beine sind hellgelb.	Wachs, Haut und Beine sind hellgelb.	Wachs haut und Beine sind hellgelb	Wachs – Haut und Beine sind hellgelb.
common_voice_de_27145579	Die Provinz Nakhon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.	Die Provinz Nakhon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.	Die Provinz Nakhon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.	Die Provinz Nakhon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.	Die Provinz Nakhon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.	Die Provinz Nakon Sawan liegt im südlichen Teil der Nordregion von Thailand.
common_voice_de_27145580	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück.	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück.	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück.	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück.	Der Kurs führt von der Saarlandstraße zum Südring und zurück
common_voice_de_27145581	Dies ließ Zheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Zhou aufsteigen.	Dies ließ Cheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Zhou aufsteigen.	Dies ließ Cheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Zhou aufsteigen.	Dies ließ Cheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Zhou aufsteigen.	Dies ließ Cheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Zhou aufsteigen.	Dies ließ Cheng schnell zu einer der wichtigsten Stützen des Hauses Chou aufsteigen.
common_voice_de_27145582	Das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen im Zusammenhang mit jungen Spielern.	Das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen im Zusammenhang mit jungen Spielern.	Das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen im Zusammenhang mit jungen Spielern.	Das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen im Zusammenhang mit jungen Spielern.	Das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen in Zusammenhang mit jungen Spielern.	das zweite Problem sind die kommerziellen Transaktionen in Zusammenhang mit jungen Spielern
common_voice_de_27145583	Ein Medaillenerfolg Malis blieb jedoch aus.	Ein Medaillenerfolg Marlies blieb jedoch aus.	Ein Medaillenerfolg Marlies blieb jedoch aus.	Ein Medaillenerfolg Marlies blieb jedoch aus.	Ein Medaillenerfolg Mali's blieb jedoch aus.	Ein Medaillenerfolg Marlies blieb jedoch aus.
common_voice_de_21829151	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mit diesen Menschen geschehen soll.	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mit diesen Menschen geschehen soll.	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mit diesen Menschen geschehen soll.	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mit diesen Menschen geschehen soll.	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mit diesen Menschen geschehen soll.	Wir müssen gemeinsam die Frage beantworten, was stattdessen mir diesen Menschen geschehen soll.
common_voice_de_21829152	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten, um konkrete Ergebnisse zu erreichen.	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten, um konkrete Ergebnisse zu erreichen.	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten, um konkrete Ergebnisse zu erreichen.	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten, um konkrete Ergebnisse zu erreichen.	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten, um konkrete Ergebnisse zu erreichen.	Die regionalen Behörden und Bürger müssen zusammenarbeiten um konkrete Ergebnisse zu erreichen.
common_voice_de_21829153	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.	Beides ist wichtig, aber die Gesundheit ist eine wichtige Angelegenheit.
common_voice_de_21829154	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.	Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle.
common_voice_de_21829155	Sie muss sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.	Sie muss sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.	Sie muss sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.	Sie muss sicher fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.	Sie muss sicher fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.	Sie muss sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.
common_voice_de_36462936	Steiner beauftragte ihn mit der Innenausmalung des ersten Goetheanums.	Steiner beauftragte ihn mit der Innenausmalung des ersten Goetheanums.	Steiner beauftragte ihn mit der Innenausmalung des ersten Goetheanus.	Steiner beauftragte ihn mit der Innenausmalung des ersten Götianums.	Steiner beauftragte ihn mit der Innenausmalung des ersten Götterianums.	Steiner beauftragte ihn mit der Innenaussmalung des ersten Götheanuns.
common_voice_de_36462937	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.	Im Gegensatz zu Luft und Wasser ist der Wald nicht grenzüberschreitend.
common_voice_de_36462938	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.	Sie sind im Allgemeinen nicht vom beschriebenen Dichter selbst verfasst.
common_voice_de_36462939	Als Bavaud seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihn die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.	Als Bavo seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihn die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.	Als Bavouh seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihn die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.	Als Bavou seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihnen die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.	Als Bavaud seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihn die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.	Als Bavou seine Attentatspläne gestanden hatte, überführte ihn die Gestapo zum Volksgerichtshof nach Berlin.
common_voice_de_36462940	Ihr Machtzentrum war die Stadt Emden.	Ihr Machtzentrum war die Stadt Emden.	Ihr Machtzentrum war die Stadt Emden.	Ihr Machtzentrum war die Stadt Emden.	Ihr Machtzentrum war die Stadt Emden.	Ihr Machtzentrum war die Stadt Enden.
common_voice_de_19705114	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.	Die Ergebnisse von Berlin wurden gestrichen.
common_voice_de_19705118	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.	In der Kirche befinden sich auch Gemälde von Francesco Zucco.
common_voice_de_19675724	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.	Kurz darauf erhielt er das Band der Teutonia zurück.
common_voice_de_38782238	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.	Freiwillige Feuerwehrleute gibt es in Dänemark nicht.
common_voice_de_38782240	In der Nachkriegszeit konnte Kurata zweimal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.	In der Nachkriegszeit konnte Kurata zwei mal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.	In der Nachkriegszeit konnte Curata zweimal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.	In der Nachkriegszeit konnte Kurata zweimal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.	In der Nachkriegszeit konnte Kurata zweimal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.	In der Nachkriegszeit konnte Curata zwei Mal große Streitigkeiten mit den Mitarbeitern klären.
common_voice_de_38782242	Ayanz wuchs als Sohn des adligen Offiziers Carlos de Ayanz in Pamplona auf.	Ajans wuchs als Sohn des adligen Offiziers Carlos de Ajans in Pamplona auf.	Ajans wuchs als Sohn des adligen Offiziers Carlos de Ajans in Pamplona auf.	Ajans wuchs als Sohn des Adligen Offiziers Karlos de Ajans in Pamplona auf.	Ayans wuchs als Sohn des adeligen Offiziers Carlos de Ayans in Pamplona auf. –	Aijans wuchs als Sohn des adligen Offiziers Carlos de Ajans in Pamplona auf.
common_voice_de_38782243	Der Verein aus Rasi Salai trat in der Thailand Amateur League an.	Der Verein aus Ras-i-Salei trat in der Thailand Amateur League an.	Der Verein aus Rasi Salei tritt in der Thailand Amateur League an.	Der Verein aus Ras-i-Salei trat in der Thailand Amateur League an.	Der Verein aus Rasi Salei tritt in der Thailand Amateur League an.	Der Verein aus Raj-shie-salei trat in der Thailand Amateur League an.
common_voice_de_38782244	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.	Im selben Jahr siegte er bei den Jugendweltmeisterschaften in Guangzhou in der Kombination.
common_voice_de_20360474	Kakiemon-Porzellan ist eine Untergattung des Arita-Porzellans.	Kakiemon Porzellan ist eine Untergattung des Haritaborzellans.	Kakiemon Porzellan ist eine Untergattung des Haritta Porzellans.	Kaciemon Porzellan ist eine Untergattung des Haritaporzellans.	Cachemont Porzellan ist eine Untergattung des Haritaporzelans.	Kakiomon Porcelain ist eine Untergattung der Haritha Porcelain.
common_voice_de_20360475	Das Nistmaterial besteht aus Gräsern, Kokosfasern und Federn.	Das Nistmaterial besteht aus Gräsern, Kokosfasern und Federn.	Das Nistmaterial besteht aus Gräsern, Kokosfasern und Federn.	Das Nistmaterial besteht aus Gräsern, Kokosfasern und Federn.	Das Nistmaterial besteht aus Gräsern, Kokosfasern und Fädern.	Das Nistmaterial besteht aus Gras, Kokosfasern und Fädern.
common_voice_de_20360476	Im Soma findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert betrachtet wird.	Im Sommer findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert bebrachtet wird.	Im Sommer findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert bebrachtet wird.	Im Sommer findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert bebrachtet wird.	Im Sommer findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert bebracht wird.	Im Sommer findet der Hauptteil des Stoffwechsels statt, weswegen es häufig isoliert so gebrückt wird.
common_voice_de_20360477	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache im Berufsleben geschätzt.	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache im Berufsleben geschätzt.	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache in Berufsleben geschätzt.	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache in Berufsleben geschätzt.	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache im Berufsleben geschätzt.	Das Zertifikat ist als Bescheinigung der qualifizierten Beherrschung der deutschen Sprache im Berufsleben geschätzt. Was Among Us ist, ist etwas zweierliche. Das Zertifikat ist für die Gründungsaufgaben der Gründungsaufgaben, das Wunderwesen in der Pressegesellschaft, das Wunderwesen in der Bundesorganisation, das Wunderwesen in der Bundesgesellschaft und das Wunderwesen in der Bundesgesellschaft und das Wunderwesen in der Bundesgesamt- und Budgetgesellschaft.
common_voice_de_20360478	Sie sollte schon älter und erfahren sein.	Sie sollten schon älter und erfahren sein.	Sie sollten schon älter und erfahren sein.	Sie sollten schon älter und erfahren sein!	Sie sollten schon älter und erfahren sein.	Sie sollten schon älter und erfahren sein.
common_voice_de_26133712	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.	Dieses Programm wurde von Masatoshi Nakayama ins Leben gerufen.
common_voice_de_26133713	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.	Zwei Mädchen sitzen vor der Treppe und unterhalten sich.
common_voice_de_26133714	Heimisch ist es in China und Vietnam.	Heimisch ist es in China und Vietnam.	Heimisch ist es in China und Vietnam.	Heimisch ist es in China und Vietnam.	Heimisch ist es in China und Vietnam.	Heimisch ist es in China und Vietnam.
common_voice_de_26133715	In den letzten Jahren war sie Gaststar in „Bones“, „Revenge“ und „Hot in Cleveland“.	In den letzten Jahren war sie Gast an Bones, Revenge und Hot in Cleveland.	In den letzten Jahren war sie Gast an Bones, Revenge und Hot on Cleveland.	In den letzten Jahren war sie Gast in Bones, Revenge und Hot on Cleveland.	In den letzten Jahren war sie Gasse an Bones, Revenge und Hot on Cleveland.	In den letzten Jahren war sie Gast an Bon's, Revenge und Hot on Cleveland
common_voice_de_26133716	Die Redakteure erstellen das Dokument mit Adobe InDesign, InCopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.	Die Redakteure erstellen das Dokument mit Adobe InDesign, InCopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.	Die Redakteure stellen das Dokument mit Adobe InDesign, InCopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.	Die Redakteure erstellen das Dokument mit Adobe InDesign, InCopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.	Die Redakteure stellen das Dokument mit Adobe InDesign, incopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.	Die Redakteure erstellen das Dokument mit Adobe InDesign. InCopy, Photoshop, Illustrator und Dreamweaver.
common_voice_de_26744602	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.	Die Siegermächte verließen sich dabei nicht auf Informationen durch die deutsche Seite.
common_voice_de_26744603	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.	Seitdem wird die Sektion bei diesem Namen genannt.
common_voice_de_26744604	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkungen und Wechselbeziehungen.	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkungen und Wechselbeziehungen.	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkungen und Wechselbeziehungen.	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkung und Wechselbeziehung.	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkung und Wechselbeziehungen.	Die Nähe zu Südostasien sorgt für vielfältige kulturelle Einwirkung und Wechselbeziehungen.
common_voice_de_26744605	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung.	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung.	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung.	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung.	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung.	Hier lebt der größte Teil der Bevölkerung!
common_voice_de_26744606	Das Onlinemagazin "Hip Hop Jam" verlieh dem Album dreieinhalb von möglichen fünf Punkten.	Das Online-Magazin Hip Hop Jam verlieh dem Album dreieinhalb von möglichen fünf Punkten.	Das Online-Magazin Hip Hop Jam verlieh dem Album dreieinhalb von möglichen fünf Punkten.	Das Online Magazin Hip Hop Jam verliert dem Album dreieinhalb von möglichen fünf Punkten.	Das Online-Magazin HipHopJam verliert dem Album dreieinhalb von möglichen 5 Punkten.	Das Onlinemagazin HipHopJam verlieh dem Album 3,5 von möglichen 5 Punkten.
common_voice_de_28334715	Über das Leben von Abu Bakr al-Kalabadhi ist nur sehr wenig bekannt.	Über das Leben von Abu Bakr al-Qalabadi ist nur sehr wenig bekannt.	Über das Leben von Abu Bakr Al-Kalabadi ist nur sehr wenig bekannt.	Über das Leben von Abu Bakr Al-Kalabadi ist nur sehr wenig bekannt.	Über das Leben von Abu Bakr Al-Kalabadi ist nur sehr wenig bekannt.	Über das Leben von Abu Bakr al-Kalabadi ist nur sehr wenig bekannt.
common_voice_de_28334716	Poststation mit Ausspanne, in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat.	Poststation mit Ausspanne, in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat.	Poststation mit Ausspanne, in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat	Poststation mit Ausspanne, in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat.	Poststation mit Ausspanne in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat.	Poststation mit Ausspanne in der heute das Gemeindeamt seinen Sitz hat
common_voice_de_28334717	Martin Gumpert stammte aus einer großbürgerlich-liberalen jüdischen Familie; bereits sein Vater war Arzt.	Martin Gumpert stammte aus einer großbürgerlich liberalen jüdischen Familie. Bereits sein Vater war Arzt.	Martin Gumpat stammte aus einer großbürgerlich liberalen jüdischen Familie. Bereits sein Vater war Arzt.	Martin Gumpad stammte aus einer großbürgerlich liberalen jüdischen Familie. Bereits sein Vater war Arzt.	Martin Gumpert stammte aus einer großbürgerlich-liberalen jüdischen Familie. Bereits sein Vater war Arzt.	Martin Gumpath stammte aus einer großbürgerlich liberalen jüdischen Familie. Bereits sein Vater war Arzt.
common_voice_de_28334718	Dies geschah wiederum nur teilweise, und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.	Dies geschah wiederum nur teilweise und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.	Dies geschah wiederum nur teilweise und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.	Dies geschah wiederum nur teilweise und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.	Dies geschah wiederum nur teilweise. Und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.	Dies geschah wiederum nur teilweise, und die Schäden wurden praktisch umgehend wieder beseitigt.
common_voice_de_28334719	Im selben Jahr berief man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.	Im selben Jahr berief man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.	Im selben Jahr berief man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.	Im selben Jahr berief man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.	Im selben Jahr berief man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.	Im selben Jahr beriefe man ihn zum Professor für Literatur an die Harvard University.
common_voice_de_39558095	Nach einem Jahr bei Terengganu kehrte er wieder zu Negeri Sembilan zurück.	Nach einem Jahr bei Terenganu kehrte er wieder zu Nigiri Sembilan zurück.	Nach einem Jahr bei Terenganu kehrte er wieder zu Nigeri Sembilan zurück.	Nach einem Jahr bei Terengganu kehrte er wieder zu Nigiri Sembilan zurück.	Nach einem Jahr bei Therenganno kehrte er wieder zu Nigeria Sambilan zurück.	Nach einem Jahr bei Therenganu kehrte er wieder zu Nigeris Zembilan zurück.
common_voice_de_39558096	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem Interviewer.	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem Interviewer.	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem Interviewer.	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem interviewer.	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem Interviewer.	Am Ende eröffnet sie eine Ausstellung und spricht mit einem Interviewer.
common_voice_de_39558097	Es waren dies die Albrechterschwaige und die Pettererschwaige.	Es waren dies die Albrechter Schweige und die Pitterer Schweige.	Es waren dies die Albrechter Schweige und die Pitterer Schweige.	Es waren dies die Albrechterschweige und die Pettererschweige.	Es waren dies die Albrechter Schweige und die Petterer Schweige.	Es waren dies die Albrechterschweige und die Pittererschweige.
common_voice_de_39558098	Er tritt auf nationaler Ebene für das Aichi Steel Athletics Team an.	Er tritt auf nationale Ebene für das AIG Steel Athletics Team an.	Er tritt auf nationaler Ebene für das Aichi Steel Athletics Team an.	Er tritt auf nationale Ebene für das AIG-Stil-Athletics-Team an.	Er tritt auf der nationalen Ebene für das AEG Steele Athletics Team an.	Er tritt auf nationale Ebene für das AEG Steel Athletics Team an.
common_voice_de_39558099	Auch stilistisch gibt es Ähnlichkeiten.	Auch stilistisch gibt es Ähnlichkeiten.	Auch stilistisch gibt es Ähnlichkeiten.	Auch stilistisch gibt es Ähnlichkeiten.	Auch stylistisch gibt es Ähnlichkeiten.	Auch stilistisch gibt es Ähnlichkeiten.
common_voice_de_38257291	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.	Die Veranstaltung ist jetzt auch bei Mastodon.
common_voice_de_38257292	K	car	Kar	car	K	Car
common_voice_de_38257293	Die Spielzeit beim Fussball ist zweimal f	Die Spielzeit beim Fußball ist 2 mal F.	Die Spielzeit beim Fußball ist zwei Mal F.	Die Spielzeit beim Fußball ist zweimal f	Die Spielzeit beim Fußball ist zweimal f.	Die Spielzeit beim Fußball ist zweimal f.
common_voice_de_38257294	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.	Wenn Sie eine Angabe nicht vornehmen möchten, dann tun Sie das einfach nicht.
common_voice_de_38257295	Die Zeitung kam schon früh am Morgen.	Die Zeitung kam schon früh am Morgen.	Die Zeitung kam schon früh am Morgen.	Die Zeitung kam schon früh am Morgen.	Die Zeitung kam schon früh am Morgen.	Die Zeitung kam schon früh am morgen.
common_voice_de_40609582	Hier gelang ihm in seinen ersten Jahr der Gewinn des nationalen Pokals.	Hier gelang ihm in seinem ersten Jahr der Gewinn des nationalen Pokals.	Hier gelang ihm in seinem ersten Jahr der Gewinn des nationalen Pokals.	Hier gelang ihm in seinem ersten Jahr der Gewinn des nationalen Pokals.	Hier gelang ihm in seinem ersten Jahr der Gewinn des Nationalen Pokals.	Hier gelang ihm in seinem ersten Jahr der Gewinn des nationalen Pokals.
common_voice_de_40609583	Zum Album entstand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.	Zum Album entstand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.	Zum Album entstand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.	Zum Album entstand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.	Zum Album entstand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.	Zum Album stand außerdem ein von Francis Ford Coppola produzierter Kurzfilm.
common_voice_de_40609584	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronatsrecht über die Kaplanei.	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronat zurecht über die Kaplanai.	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronatsrecht über die Kaplenei.	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronatsrecht über die Kaplanei.	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronatsrecht über die Kaplanei.	Dafür erhielten die beiden Gemeinden das Patronats Recht über die Kaplanei.
common_voice_de_40609586	Nach dessen Sturz verließ Corio Mailand.	Nach dessen Sturz verließ Corio Mailand.	Nach dessen Sturz verließ Corio Mailand.	Nach dessen Sturz verließ Corgio Mailand.	Nach dissen Sturz verließ Corio Mailand.	Nach dessen Sturz verlies魔io Mailand.
common_voice_de_40609587	Der Stein wurde wahrscheinlich beim Bau der Autobahn umgesetzt.	Der Stein wurde wahrscheinlich beim Bau der Autobahn umgesetzt.	Der Stein wurde wahrscheinlich beim Bau der Autobahn umgesetzt.	Der Stein wurde wahrscheinlich beim Bau der Autobahn umgesetzt.	der stein wurde wahrscheinlich beim bau der autobahn umgesetzt	Der Stein wurde wahrscheinlich beim Bau der Autobahn umgesetzt.
common_voice_de_19948171	Diese blieb der Band als Business Manager erhalten.	Diese blieb der Band als Business Manager erhalten.	Diese blieb der Band als Business Manager erhalten.	Diese blieb der Band als Business Manager erhalten.	Diese blieb der Band als Business Manager erhalten.	Diese blieb der Bend als Business Manager erhalten.
common_voice_de_38039786	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.	Über seinen weiteren Verbleib ist nichts bekannt.
common_voice_de_38039787	Vom heutigen Ende der Strasse führt ein Saumweg hinunter nach Gsteig.	Vom heutigen Ende der Straße führt ein Saumweg hinunter nach Gisteig.	Vom heutigen Ende der Straße führt ein Saumweg hinunter nach Gisteig.	Vom heutigen Ende der Straße führt ein Saumweg hinunter nach Gisteig.	Vom heutigen Ende der Straße führt ein Saumweg hinunter nach Gisteig.	Vom heutigen Ende der Straße führt ein Saumweg hinunter nach Gisteig.
common_voice_de_38039788	Aber warum berichte ich diesem Haus davon?	Aber warum berichte ich diesem Haus davon?	Aber warum berichte ich diesem Haus davon?	Aber warum berichte ich diesem Haus davon?	– Aber warum berichte ich diesem Haus davon?	Aber warum berichte ich diesem Haus davon?
common_voice_de_38039789	Duvivier lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.	Duvier lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.	Duvier lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.	Duvie lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.	Duvier lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.	Duvier lernte als Jugendlicher Violine und Grundzüge der Kompositionslehre.
common_voice_de_38039790	Zum Zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der Europäischen Union.	Zum zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der Europäischen Union.	Zum zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der Europäischen Union.	Zum zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der Europäischen Union.	Zum zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der Europäischen Union	Zum zweiten haben wir aber einen steigenden Energiebedarf in der europäischen Union.
common_voice_de_39563941	Dazu kamen Studien über Diuretika und Herzglykoside.	Dazu kamen Studien über Diuretika und Herzglykoside.	Dazu kamen Studien über Diuretika und Herzglykoside.	Dazu kamen Studien über Diuretika und Herzglykozide.	Dazu kamen Studien über Diuretika und Herzglykozide.	Dazu kamen Studien über Diuretiker und Herzglykozyde.
common_voice_de_39563943	Er gibt das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen sie das weitere Vorgehen.	Er gibt das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen sie das weitere Vorgehen.	Er gibt das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen Sie das weitere Vorgehen.	Ergibt das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen sie das weitere Vorgehen.	Er gibt das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen Sie das weitere Vorgehen.	Ergib das Baby beim Sheriff ab und gemeinsam überlegen Sie das weitere Vorgehen.
common_voice_de_39563946	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Harburg aufgestellt.	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Harburg aufgestellt.	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Harburg aufgestellt.	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Harburg aufgestellt.	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Haburg aufgestellt.	Eine ähnliche Figur wurde später vor dem Rathaus Haburg aufgestellt.
common_voice_de_39563947	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Trumbull durchgeführt.	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Trumbull durchgeführt.	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Trumbo durchgeführt.	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Tremble durchgeführt.	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Trombeau durchgeführt.	Jeden Sommer wird jetzt ein archäologisches Sommerlager am Mount Trombeau durchgeführt.
common_voice_de_39563949	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die Baskische Mythologie.	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die baskische Mythologie.	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die baskische Mythologie.	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die baskische Mythologie.	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die baskische Mythologie.	Die Arbeit des Künstlers konzentriert sich bei der Skulptur hauptsächlich auf die basskische Mythologie.
common_voice_de_20567399	Der See ist wie alle mecklenburgischen Seen in der letzten Eiszeit entstanden.	Der See ist wie eine mecklenburgischen See in der letzten Eiszeit entstanden.	Der See ist wie eine mecklenburgischen Seen in der letzten Eiszeit entstanden.	der See ist wie eine mecklenburgischen See in der letzten Eiszeit entstanden	Der See ist wie ein Mecklenburgchen See in der letzten Eiszeit entstanden.	Der See ist wie ein Mekkelnburgchen sehen in der letzten Eiszeit entstanden.
common_voice_de_20567400	Sie glauben an ein höchstes Wesen, genannt "Sing Bonga".	Sie glauben an ein höchstes Fesen, sogenanntes Singbonga.	Sie glauben an ein höchstes Fesen sogenannt Singbonger.	Sie glauben an ein höchstes fesen, sogenannt Singbonger.	Sie glauben an ein höchstes felsen sogenannt Synch Bunga!	Sie glauben an ein höchstes Fesen....존enannted Sinngbonger.
common_voice_de_20567401	Sie ist nach dem Fluss Batman benannt.	Sie ist nach dem Fluss Backmann benannt.	Sie ist nach dem Fluss Bagmann benannt.	Sie ist nach dem Fluss Bachmann benannt.	Sie ist nach dem Floß Wadmann benannt.	Sie ist nach dem fluss bakmann benannt
common_voice_de_20567402	Im selben Jahr wurde er Prokurist im Familienunternehmen.	Im selben Jahr wurde er Procurest im Familienunternehmen.	Im selben Jahr wurde er Procureist im Familienunternehmen.	Im selben Jahr wurde er pro Ko-Rest im Familienunternehmen.	Im selben Jahr wurde er Procurest im Familienunternehmen.	Ihmselben Jahr wurde er Pro-Curist in Familienunternehmen.
common_voice_de_20567403	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte sei dagegen im modernen Nationalstaat mit christlicher Tradition verwirklicht.	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte sei dagegen in modernen Nationalstädten christlicher Tradition verwirklicht.	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte sei dagegen in modernen Nationalstädten christlicher Tradition verwirklicht.	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte sei dagegen in modernen Nationalstädten christlicher Tradition verwirklicht.	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte ist darin im modernen Nationalstaat und christlicher Tradition verwirklicht.	Die gesunde Hauptrichtung der Geschichte double gegen die modernen nationalstädten christlicher traditions verwirklicht
common_voice_de_19165254	Dieses hat ihm in der Vergangenheit viel Kritik von Spielern und der Presse eingebracht.	Dieses hat ihm in der Vergangenheit viel Kritik von Spielern und der Presse eingebracht.	Dieses hat ihm in der Vergangenheit viel Kritik von Spielern und der Presse eingebracht.	Dieses hat ihm in der Vergangenheit viel Kritik von Spielern und der Presse eingebracht.	Dieses hat ihm in der Vergangenheit viel Kritik von Spielern und der Presse eingebracht.	dieses hat ihm in der vergangenheit viel kritik von spielern und der presse eingebracht
common_voice_de_19165256	Alternativ wird solchen Entitäten zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.	Alternativ wird der solchen Entitäten zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.	Alternativ wird über solche Entitäten zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.	Alternativ wird der solchen Entitäten zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.	Alternativ wird der solchen Entitete zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.	Alternativ wird solchen Entitäten zugesprochen, dass es sich nur um instrumentelle Konstrukte handelt.
common_voice_de_41859762	Der massive quadratische Turm und die Außenwände sind mit Blendarkaden und Lisenen gegliedert.	Der massive quadratische Turm und die Außenwände sind mit Blend-Arkaden und Lysänen gegliedert.	Der massive quadratische Turm und die Außenwände sind mit Blend-Arcaden und Lisenen gegliedert.	Der massive quadratische Turm und die Aussenwände sind mit Blend-Arkaden und Lissenen gegliedert.	Der massive, quadratische Turm und die Außenwände sind mit Blendakaden und Lysinen gegliedert.	Die Außenwände sind mit Blend-Arkaden und Lisenen gegliedert.
common_voice_de_41859763	Central Commission zur Erforschung und Erhaltung der Kunst- und Historischen Denkmäler in Böhmen ernannt.	Central Commission zur Erforschung und Erhaltung der Kunst und historischen Denkmäler in Böhmen ernannt.	Central Commission zur Erforschung und Erhaltung der kunst- und historischen Denkmäler in Böhmen ernannt.	Central Commission zur Erforschung und Erhaltung der kunst- und historischen Denkmäler in Böhmen ernannt.	Central Commission zur Erforschung und Erhaltung der Kunst und historischen Denkmaler in Böhmen ernannt.	about historical heute.
common_voice_de_41859764	Unter anderem stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.	Unter anderem stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.	Unter anderem stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.	Unter anderem stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.	Unter anderem stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.	U.a. stehen Martin Luther und Philipp Melanchthon unter dem Kreuz.
common_voice_de_41859765	In die Cheliceren münden auch Spinndrüsen.	In die Cdc-Ren münden auch Spindrösen.	In die Zellizeren münden auch Spindrösen.	In die Cdc-Rennmündung Spindrösen.	In die CdCeren münden auch Spindösen.	In die Cdc'eren münden auch Spindroesen.
common_voice_de_41859766	Auch der zum vorübergehenden Arbeiten im Ausland nötige Pass wird ihm verweigert.	Auch der zum vorübergehenden Arbeiten im Ausland nötige Pass wird ihm verweigert.	Auch der zum vorübergehenden Arbeiten im Ausland nötige Pass wird ihm verweigert.	Auch der zum vorübergehenden Arbeiten im Ausland nötige Pass wird ihm verweigert.	Auch der zum vorübergehenden Arbeiten im Auswärtsnötige Pass wird ihm verweigert.	Auch der zum Vorübergehenden arbeiten, im Ausland nötige Pass wird ihm verweigert.
common_voice_de_21100110	Aber, Herr Oreja, wollen Sie trotzdem noch einmal darauf eingehen?	Aber, Herr Oréa, wollen Sie trotzdem noch einmal drauf eingehen?	Aber, Herr Oreilla, wollen Sie trotzdem noch einmal darauf eingehen?	Aber Herr Orehe, wollen Sie trotzdem noch einmal darauf eingehen?	Aber Herr Area, wollen Sie trotzdem noch einmal darauf eingehen?	Aber Herr Oreeya, wollen Sie trotzdem noch einmal drauf eingehen?
common_voice_de_21100111	Das ist nicht alles.	Das ist nicht alles!	Das ist nicht alles.	Das ist nicht alles!	Das ist nicht alles!	Das ist nicht alles...
common_voice_de_21100112	Eine engere Bindung an die Europäische Union ist selbstverständlich erstrebenswert.	Eine engere Bindung an die Europäische Union ist selbstverständlich erstrebenswert.	Eine engere Bindung an die Europäische Union ist selbstverständlich erstrebenswert.	Eine engere Bindung an die Europäische Union ist selbstverständlich erstrebenswert.	Eine engere Bindung an die EU ist selbstverständlich erstrebenswert.	Eine engere Bindung an die Europäische Union ist selbstverständlich erstrebenswert.
common_voice_de_21100113	Ich hege allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlicher Aspekte dieser Entscheidung.	Ich schäge allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlicher Aspekte dieser Entscheidung.	Ich hierge allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlicher Aspekte dieser Entscheidung.	Ich schläge allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlichen Aspekte dieser Entscheidung.	Ich schege allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlicher Aspekte dieser Entscheidung.	Ich schode allerdings Zweifel hinsichtlich einiger rechtlicher Aspekte dieser Entscheidung.
common_voice_de_21100115	Das ist die Realität, und nichts anderes.	Das ist die Realität und nichts anderes.	Das ist die Realität und nichts anderes.	Das ist die Realität und nichts anderes.	Das ist die Realität und nichts anderes!	Das ist die Realität und nichts anderes.
common_voice_de_25997839	Er besteht aus Kohlenstoffstahl mit Kunststoffgriffen.	Er besteht aus Kohlenstoffstahl mit Kunststoffgriffen.	Er besteht aus Kohlenstoffstahl mit Kunststoffgriffen.	Er besteht aus Kohlenstoffstahl mit Kunststoffgriffen	Er besteht aus Kohlenstoffstahl mit Kunststoffgriffen.	Er besteht aus Kohlenstoff Stahl mit Kunststoff Griffen.
common_voice_de_25997841	Er ist der Enkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Cluysenaar.	Er ist der Enkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Clusiner.	Er ist der Inkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Clusiner.	Es ist der Enkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Klysener.	Er ist der Enkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Clusement.	er ist der Enkel des berühmten Architekten Jean-Pierre Klosener
common_voice_de_25997842	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag im Freien.	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag im Freien.	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag im Freien.	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag in Pfraien.	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag in Pfreien.	Diese Leute sitzen an einem sonnigen Tag in Pfrajen.
common_voice_de_25997843	Kinugasa erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profiligen.	Kino Gase erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profilliegen.	Kino Gase erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profil liegen.	Kino Gase erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profilliegen.	Kino Gaser erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profilliegen.	Kinogase erhielt den Ehrenpreis der Nation für seine Leistungen in den Profilliegen.
common_voice_de_25997844	Nach längerer Zeit rappelte sie sich jedoch auf und sah sich um.	Nach längerer Zeit rappelte sie sich jedoch auf und sah sich um.	Nach längerer Zeit rappelte sie sich jedoch auf und sah sich um.	Nach längerer Zeit rappelte sich jedoch auf und sah sich um.	Nach längerer Zeit rappelte sie sich jedoch auf und sah sich um.	Nach längerer Zeit rapelte sich jedoch auf und sah sich um.
common_voice_de_27065239	Er hatte drei Kinder.	Er hatte drei Kinder.	Er hatte 3 Kinder.	Er hatte drei Kinder.	er hatte drei kinder	Er hatte drei Kinder.
common_voice_de_27065240	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.	Es geht hier jedoch um einen viel größeren Problembereich.
common_voice_de_27065241	Der Grund für seine Abdankung, die einzige eines dänischen Königs, ist unbekannt.	Der Grund für seine Abdankung, die einzige eines dänischen Königs, ist unbekannt.	Der Grund für seine Abdankung, die einzige eines dänischen Königs ist unbekannt.	Der Grund für seine Abtankung, die einzige eines dänischen Königs, ist unbekannt.	Der Grund für seine Abtankung, die einzige, eines dänischen Königs, ist unbekannt.	Die Einzige eines dänischen Königs ist unbekannt.
common_voice_de_27065242	Es enthält Segnungen für	Es enthält Segnungen hügel.	Es enthält Segnungen Hügel.	Es enthält Segnungen Hür.	Es enthält Segnungen hügel.	Es enthält Segnungenattenden.
common_voice_de_27065243	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.	Das ist also die Forderung des Europäischen Parlaments.
common_voice_de_37299620	Für den Unterricht waren vier Zeitstunden vorgesehen.	Für den Unterricht waren vier Zeitstunden vorgesehen.	Für den Unterricht waren vier Zeitstunden vorgesehen.	Für den Unterricht waren vier Zeitstunden vorgesehen.	Für den Unterricht waren 4 Zeitstunden vorgesehen.	für den Unterricht waren vier Zeitstunden vorgesehen
common_voice_de_37299621	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.	Es geht um die Vertiefung der Zollunion.
common_voice_de_37299622	Derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem Papier stehen.	Derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem Papier stehen.	Derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem Papier stehen.	Derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem Papier stehen.	Derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem Papier stehen.	derartige schwerwiegende Maßnahmen dürfen nicht nur auf dem papier stehen
common_voice_de_37299623	Minute für Marco Krainz eingewechselt wurde.	Minute für Marco Kranz eingewechselt wurde.	Minute für Marco Kreins eingewechselt wurde.	Minute für Marco Krainz eingewechselt wurde.	Minute für Marco Kreins eingewechselt wurde.	Minute für Marco Kr hence eingewechselt wurde.
common_voice_de_37299624	Sie regeln die Sichtbarkeit dieser Teile innerhalb eines Programms.	Die Regeln die Sichtbarkeit dieser Teile innerhalb eines Programms.	Die Regeln die Sichtbarkeit dieser Teile innerhalb eines Programms.	Sie regeln die Sichtbarkeit dieser Teile innerhalb eines Programm.	Sie regeln die Sichtbarkeit dieser Teile innerhalb eines Programms.	Sie regeln die Sichtbarkeit der Teile innerhalb eines Programms.
common_voice_de_38724315	Letzterer wurde ummantelt und teilweise durch einen Neubau ersetzt.	Letzte Röhre wurden ummantelt und teilweise durch einen Neubau ersetzt.	Letzter Rör wurde ummantelt und teilweise durch einen Neubau ersetzt.	Letzter Rör wurde ummantelt und teilweise durch einen Neubau ersetzt.	Letzter Rör wurde umgemaantelt und teilweise durch einen Neubau ersetzt.	Letzter Rörr wurde umgeöst und teilweise durch einen Neubau ersetzt.
common_voice_de_38724316	Daneben studierte er extern am Institut für Kunsterziehung Erfurt.	Daneben studierte er extern am Institut für Kunsterziehung Erfurt.	Darüber studierte er extern am Institut für Kunsterziehung Erfurt.	Darüber studiert er extern am Institut für Kunst der Ziehung Erfurt.	Darüber studiert er extern am Institut für Kunsterziehung Erfurth.	Darüber studierte er extern am Institut für Kunst terrified Erfurt
common_voice_de_38724317	Balthasar der Glaser war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.	Balthazar der Glaser war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.	Balthazar der Glaser war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.	Balthasar der Glaser war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.	Balthasar der Glaser war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.	Balthazar D'Glazer war intensiv tätig in seinem Berufsfeld.
common_voice_de_38724324	Es gab insbesondere Schäden an der Fassade und dem Dach.	Es gab insbesondere Schäden an der Fassade und dem Dach.	Es gab insbesondere Schäden an der Fassade und dem Dach.	Es gab insbesondere Schäden an der Fassade und dem Dach.	... es gab insdessen so viel Schaden an der Fassade und dem Dach...	Es gab ins sozusagen Schäden an der Fassade und dem Dach.
common_voice_de_38724849	Zwei Drittel der Strecke führt über Gletscher.	Zweidrittel der Strecke führt über Gletscher.	Zwei Drittel der Strecke führt über Gletscher.	2 Drittel der Strecke führt über Gletscher.	Zwei Drittel der Strecke führt über Gletscher,	2 Drittel der Strecke führt über Gletscher.
common_voice_de_34976418	Doch bedeutete dies eine wichtige Innovation, nicht zuletzt für die Postverbindung.	Doch bedeutete dies eine wichtige Innovation, nicht zuletzt für die Postverbindung.	Doch bedeutete dies eine wichtige Innovation, nicht zuletzt für die Postverbindung.	Doch bedeutete dies eine wichtige Innovation, nicht zuletzt für die Postverbindung.	Doch bedeutete dies eine wichtige Innovation nicht zuletzt für die Postverbindung.	Doch bedeute dies eine wichtige Innovation nicht zuletzt für die Postverbindung.
common_voice_de_34976419	Darum betrachten wir die geplante Gaspipeline von Russland nach Deutschland mit großer Besorgnis.	Darum betrachten wir die geplante Gaspipeline von Russland nach Deutschland mit großer Besorgnis.	Darum betrachten wir die geplante Gaspipeline von Russland nach Deutschland mit großer Besorgung.	Darum betrachten wir die geplante Gas pipeline von Russland nach Deutschland mit grosser Besorgnis.	Darum betrachten wir die geplante Gaspipeline von Russland nach Deutschland mit großer Besorgnis.	Darum betrachten wir die geplante Gas-Pipe von Russland nach Deutschland mit großer Besorgnis.
common_voice_de_34976420	Basilius ist, dauert etwa drei Stunden.	Basiliusist dauert etwa drei Stunden.	Basilius ist dauert etwa drei stunden	Basiliusist dauert etwa drei Stunden.	Basilius ist dauert etwa 3 Stunden.	Basilis Is dauert etwa 3 Stunden.
common_voice_de_34976421	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.	Er tritt damit die Nachfolge von Ron Rivera an.
common_voice_de_34976422	Verwaltungssitz war die Stadt Chester-le-Street, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.	Verwaltungshütze war die Stadt Chesterl Street, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.	Verwaltungshütze war die Stadt Shasta-l-street, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.	Verwaltungssitz war die Stadt Shasta kidnapped in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.	Verwaltungshürde war die Stadt Shasta-Lustreat, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.	Verwaltungshütze war die Stadtchester UP, in der rund die Hälfte der Bevölkerung lebte.
common_voice_de_31363563	Schon bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen.	Und bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen.	Und bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen	Und bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen.	und bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen.	und bald kommt es wegen der Bienen zu weiteren Todesfällen.
common_voice_de_31363564	Bei der Endrunde stand er zwei Spielen auf dem Platz.	Bei der Endrunde stand er 2 Spielen auf dem Platz.	Bei der Endrunde stand er 2 Spielen auf dem Platz.	Bei der Endrunde stand er 2 Spielen auf dem Platz.	Bei der Endrunde stand der Zweispielen auf dem Platz.	Und so war die Endrunde. Die wirkte auf dem Platz.
common_voice_de_31363565	Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Küstengebiete verschiedener Ozeane der südlichen Hemisphäre.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Küstengebiete verschiedener Ozeane der südlichen Hemisphäre.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Küstengebiete verschiedener Ozeane der südlichen Hemisphäre.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Küstengebiete verschiedener Ozeane der südlichen Hemisphere.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Küstengebiete verschiedener Ozeane der südlichen Hemisphäre.	Die Odyssey hat eine Kostenrechnung.
common_voice_de_31363566	Bis zum Ausscheiden kam Nicolas Madsen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.	Bis zum Ausscheiden kam Nikolas Madsen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.	Bis zum Ausscheiden kam Nikolaus Madsen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.	Bis zum ausscheiden kam Nicolas Madsen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.	Bis zum Ausschalten kam Nicolas Marzen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.	Bis zum Ausscheiden kam Nikolas Marchsen in fünf Spielen im Wettbewerb zum Einsatz.
common_voice_de_31363567	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.	Letztere sind am Fahrbahnrand und zwischen den Fahrspuren angeordnet.
common_voice_de_27035628	Für den Schluss der zweiten Staffel kehrte er in diese Rolle zurück.	Für den Schluss der zweiten Staffel kehrt er in diese Rolle zurück.	Für den Schluss der zweiten Staffel kehrt er in diese Rolle zurück.	Für den Schluss der zweiten Staffel kehrt er in diese Rolle zurück.	Für den Schluss der zweiten Staffel kehrt er in diese Rolle zurück.	Für den Schluss der zweiten Staffel geht er in diese Rolle zurück.
common_voice_de_27035629	Sie haben einen kugelig-ovalen braunen Körper, mit dunkelbraunen Deckflügeln.	Sie haben einen kugelig ovalen braunen Körper mit dunkelbraunen Deckflügeln	Sie haben einen kugelig ovalen braunen Körper mit dunkelbraunen Deckflügeln.	Sie haben einen kugelig-ovalen braunen Körper mit dunkelbraunen Deckflügeln.	Sie haben eine kugelig ovalen braun Körper mit dunkelbraunen Deckflügeln.	Sie haben einen kugelig ovalen braunen Körper mit dunkelbraunen Deckflügeln.
common_voice_de_27035632	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.	Kritiker bemängeln die nicht vorhandenen Literaturangaben bei Artikeln sowie ein fehlendes Literaturverzeichnis im Anhang.
common_voice_de_27035648	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem Gebrauch.	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem Gebrauch.	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem Gebrauch.	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem Gebrauch.	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem Gebrauch.	Sie gilt quasi als Unterschrift und verfällt nach einmaligem gebrauch.
common_voice_de_27035649	Da sie in unserer Politik Priorität hat, muss sie im Zentrum unserer Sorge stehen.	Da es in unserer Politik Priorität hat, muss sie im Zentrum unserer Sorge stehen.	Da es in unserer Politik Priorität hat, muss sie im Zentrum unserer Sorge stehen.	Da es in unserer Politik Priorität hat muss ich im Zentrum unserer Sorge stehen.	Da es in unserer Politik Priorität hat, muss im Zentrum unserer Sorge stehen.	Dass ihn unsere Politik Priorität hat, muss ihm Sentinel unserer Sorge stehen.
common_voice_de_40878709	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeindeausschusses und der Bezirksvertretung in Mies.	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeindeausschusses und der Bezirksvertretung in Mies.	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeinderausschusses und der Bezirksvertretung in Mies.	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeinderausschusses und der Bezirksvertretung in Mies.	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeinderausschusses und der Bezirksvertretung in Mies.	Seine politische Karriere begann als Mitglied des Gemeindeausschusses und der bezirksvertretung in Miss.
common_voice_de_40878710	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.	Der Küste vorgelagert sind größere Inseln.
common_voice_de_40878711	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchior von Diepenbrock.	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchor von Diepenbrock.	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchor von Diepenbrock.	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchor von Diepenbrock.	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchor von Diepenbrock.	Einer seiner engsten Mitarbeiter in Regensburg war Melchor von Diepenbrock.
common_voice_de_40878712	Zurzeit hat We Are What We Do Niederlassungen in Australien, Deutschland und Kanada.	Zurzeit hat WE ARE WHAT WE DO Niederlassung in Australien, Deutschland und Kanada.	Zurzeit hat we are what we do Niederlassung in Australien, Deutschland und Kanada	Zurzeit hat we are what we do Niederlassung in Australien, Deutschland und Kanada.	Zurzeit hat wiawhatwd Niederlassung in Australien, Deutschland und Kanada	Zurzeit hat WI Ah WI do Niederlassung in Australien, Deutschland und Kanada.
common_voice_de_40878713	Später konnte er wieder den Prolog bei der Hokkaido-Rundfahrt für sich entscheiden.	Später konnte er wieder den Prolog bei der Hokkaido-Unfahrt für sich entscheiden.	Später konnte er wieder den Prolog bei der Hokkaido-Unfahrt für sich entscheiden.	Später konnte er wieder den Prolog bei der Hokkaido-Unfernt für sich entscheiden.	Später konnte er wieder den Prolog bei der Hokkaido-Unfernt für sich entscheiden.	Später konnte er den Prolog bei der Hokkaido-Unfahrt wieder für sich entscheiden.
common_voice_de_24490725	Auendorf ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.	Awendorf ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.	Auelndorf ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.	Auendorf ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.	Irlandorff ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.	Morgens ist es für uns vor und nach gut 15 Stunden. Aruendorf ist immer noch ein landwirtschaftlich geprägter Ort.
common_voice_de_24490726	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule "Galatasaray Lisesi".	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule Galatasari Lisesi.	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule Galatasari Lisesi.	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule Galatasari Lisesi.	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule Galatasari Lisessi.	Das prominenteste Gebäude am Platz ist die berühmte Istanbuler Eliteschule Galatasari Lisesi.
common_voice_de_24490727	Basil kann sich jedoch mit einem von Greifer gebastelten Fluggerät retten.	Basile kann sich jedoch mit einem von Greifer gebastelten Fluggerät retten.	Bassil kann sich jedoch mit einem von Greifer gebastelten Fluggerät retten.	Bassile kann sich jedoch mit einem von Greifer gebastelten Fluggerät retten.	BASIL kann sich jedoch mit einem von Chrysler gebastelten Fluggerät retten.	springen sich jedoch mit einem von Greifer gebastelten Fluggerät retten.
common_voice_de_24490728	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren verändert.	Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.
common_voice_de_24490729	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.	Das Palais wurde durch den Ministerpräsidenten und den Leiter der Staatskanzlei genutzt.
common_voice_de_30470804	Diese Themen bilden ein Ganzes, das wir als multifunctionality bezeichnen.	Diese Themen bilden ein Ganzes, das wir als Multifunktionalität bezeichnen.	Diese Themen bilden ein Ganzes, das wir als Multifunktionalität bezeichnen.	Diese Themen bilden ein Ganzes, das wir als Multifunktionalität bezeichnen.	Diese Themen bilden ein Ganzes, das wir als Multifunktionalität bezeichnen.	Diese Themen bilden ein ganzes, das wir als Multifunktionalität bezeichnen.
common_voice_de_30470805	Jolly erbat seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.	Jolly erbart seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.	Jolly erbart seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.	Jolly erbart seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.	Jolly erbarnte seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.	Jolly erbade seine Entlassung, die ihm unter Verleihung eines Ordens erteilt wurde.
common_voice_de_30470806	Dort arbeitete er als Porträtmaler.	Dort arbeitete er als Porträtmaler.	Dort arbeitete er als Porträtmaler.	Dort arbeitete er als Porträtmaler.	Dort arbeitete er als Porträtmaler.	Dort arbeitete er als Porträtmaler.
common_voice_de_30470807	Steuerelemente von heutigen Fahrzeugen werden mehr und mehr nach dem Drive-by-Wire-Konzept ausgelegt.	Steuerelemente von heutigen Fahrzeugen werden mehr und mehr nach dem Drive-by-Wire-Konzept ausgelegt.	Steuerelemente von heutigen Fahrzeugen werden mehr und mehr nach dem Drive-by-Wire Konzept ausgelegt.	Steuerelemente von heutigen Fahrzeugen werden mehr und mehr nach dem Drive by Wire Konzept ausgelegt.	Steuerelemente von heutigen Fahrzeugen werden mehr und mehr nach dem Drive-by-Wire-Konzept ausgelegt.	Steuerelemente von heutigen Fahrzeuge werden mehr und mehr nach dem Drive by Wire Konzept ausgelegt.
common_voice_de_30470808	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D’Angelo.	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D'Angelo.	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D'Angelo.	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D'Angelo.	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D'Angelo.	Die Hauptrollen spielten Chevy Chase und Beverly D'angelo.
common_voice_de_37209039	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.	Auch in Deutschland hat es Beschränkungen gegeben.
common_voice_de_37209040	Dieser Whisky wird Grain Whisky genannt und ist die Grundlage für Blended Whisky.	Dieser Whiskey wird Crane Whiskey genannt und ist die Grundlage für Blended Whiskey.	Dieser Whiskey wird Grain Whiskey genannt und es die Grundlage für blended Whiskey.	Dieser Whiskey wird Crane Whiskey genannt und es die Grundlage für blended Whiskey.	Dieser Whiskey wird Grain Whiskey genannt und ist die Grundlage für Blended Whiskey.	Dieser Whisky wird Crane Whisky genannt und sind Grundlage für Blended Whisky.
common_voice_de_37209041	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der Polarregionen.	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der polar Regionen.	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der polaren Regionen.	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der polaren Regionen.	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der Polarregionen.	Ein weiterer Vorteil der Satelliten auf polaren Umlaufbahnen ist die bessere Abdeckung der polish Regionen.
common_voice_de_37209042	Da, wo Bedenken bestehen, wird das Parlament wachsam sein.	Da wo Bedenken bestehen, wird das Parlament wachsam sein.	Da wo Bedenken bestehen, wird das Parlament wachsam sein.	Da wo Bedenken bestehen, wird das Parlament wachsam sein.	Wo Bedenken bestehen, wird das Parlament wachsam sein.	Da wo Bedenken bestehen wird das Parlament wachsam sein.
common_voice_de_37209043	Schirwan war zu dieser Zeit auch ein wichtiges Zentrum persischer Kultur.	Schierwan war zu dieser Zeit auch ein wichtiges Zentrum persischer Kultur.	Schierwan war zu dieser Zeit auch ein wichtiges Zentrum persischer Kultur.	Schirwan war zu dieser Zeit auch ein wichtiges Zentrum persischer Kultur.	Schiaban war zu dieser Zeit auch ein wichtiges Zentrum persischer Kultur.	Schierbahn war zu dieser zeit auch ein wichtiges zentrum persischer Kultur
common_voice_de_28722851	Während der Kulturrevolution war der Ort das Ziel von Millionen Rotgardisten.	Während der Kulturrevolution war der Ort das Ziel von Millionen Rotgardisten.	Während der Kulturrevolution war der Ort das Ziel von Millionen Rotgardisten.	Während der Kulturevolution war der Ort das Ziel von Millionen Rotgardisten.	Während der Kulturrevolution war der Ort das Ziel von Millionen Rothgardisten.	Während der Kulturrevolution war der Ort das Ziel von Millionen Roadgardisten.
common_voice_de_28722852	Armee den Feind zurückgeschlagen und Rostow war wieder in sowjetischer Hand.	Armee den Feind zurückgeschlagen und Rostow war wieder in sowjetischer Hand.	Armee den Feind zurück geschlagen und Rostov war wieder in sowjetischer Hand.	Armee den Feind zurückgeschlagen und Rostow war wieder in sowjetischer Hand.	Armée den Feind zurückgeschlagen und Rosto war wieder in sowjetischer Hand.	Amis den Feind zurückgeschlagen und Rostow war wieder in sowjetischer Hand.
common_voice_de_28722853	Rachael Flatt begann im Alter von vier Jahren mit dem Eiskunstlaufen.	Rachel Flatt begann im Alter von vier Jahren mit dem Eiskunstlaufen.	Rachel Flatt begann im Alter von vier Jahren mit dem Eiskunst laufen.	Rachel Flatt begann im Alter von vier Jahren mit dem Eiskunstlauf.	Rachel Flatt begann im Alter von vier Jahren mit dem Eistkunstlaufen.	Raqayl Flatt begann im Alter von 4 Jahren mit dem Eiskunstlaufen.
common_voice_de_28722854	Der Begriff „V.	Der Begriff V.	der Begriff V.	Der Begriff V.	Der Begriff V	der Begriff fau
common_voice_de_28722855	Public Health Service führte.	Public Health Service führte.	Public Health Service für Gymnasts.	Public Health Service für submitter.	Publize Health Services 4-Dimm.	materielles Risiko und metres von dem
common_voice_de_26055477	Von dort aus wechselt sie ihre elektrische Lokomotive auf eine Diesellokomotive.	Von dort aus wechseln Sie Ihre elektrische Lokomotive auf eine Diesel-Lokomotive.	Von dort aus wechseln Sie Ihre elektrische Lokomotive auf eine Diesel-Lokomotive.	Von dort aus wechseln Sie Ihre elektrische Lokomotive auf eine Diesellokomotive.	Von dort aus wechseln Sie Ihre elektrische Lokomotive auf eine Diesel-Lokomotive!	Von dort aus wechseln Sie Ihre elektrische Lokomotive auf eine carefully designed Diesel-Lokomotive.
common_voice_de_26055478	Sie war früher die Hauptstadt des Inini-Gebiets.	Sie wäre früher die Hauptstadt des Inini-Gebiets.	Sie war früher die Hauptstadt des Inini-Gebiets.	Sie war früher die Hauptstadt des Innini-Gebiets.	Sie war früher die Hauptstadt des Inini Gebiets.	Sie war früher die Hauptstadt des Inn-Inn-Nieh-Gebiets.
common_voice_de_26055479	Das bedeutete, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.	Das bedeutete, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.	Das bedeutete, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.	Das bedeutet, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.	Das bedeutet, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.	Das bedeute, dass ein neuer Anführer benötigt wurde.
common_voice_de_26055480	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck and Company, spendete die Anfangsinvestition.	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck und Company, spendete die Anfangsinvestitionen.	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck und Company, spendete die Anfangsinvestitionen.	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck und Company spendete die Anfangsinvestitionen.	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck & Co. spendete die Anfangsinvestitionen.	Julius Rosenwald, Präsident von Sears, Roebuck, und Company, spendete die Anfangsinvestitionen.
common_voice_de_26055481	Vermischte Realität ermöglich uns, aus unserer echten Umgebung mit der virtuellen Welt zu interagieren.	Vermischte Realität ermöglicht uns, aus unseren echten Umgebungen mit der virtuellen Welt zu interagieren.	Vermischter Realität ermöglicht uns, aus unseren echten Umgebungen mit der virtuellen Welt zu interagieren.	Vermischte Realität ermöglicht uns, aus unseren echten Umgebungen mit der virtuellen Welt zu interagieren.	Vermischter Realität ermöglicht uns, aus unseren echten Umgebungen mit der virtuellen Welt zu interagieren.	Vermischte Realität ermöglicht uns aus unseren echten Umgebungen mit der virtuellen Welt zu interagieren.
common_voice_de_28041022	Herr Nicholson erwähnte Federn.	Herr Nicholson erwähnte Federn	Herr Nicolsen erwähnte Federn.	Herr Nicolsen erwähnte Federn	Herr Nicholsen erwähnte Federn	HERR NICOLSEN erwähnte Federn
common_voice_de_28041023	Die Nervatur ist gefiedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.	Die Nervatur ist gefedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.	Die Nervatur ist gefedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.	Die Nervatour ist gefedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.	Die Nervatur ist gefedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.	Die Nerva Tour ist gefedert mit einer hellgrünen Mittelrippe.
common_voice_de_28041024	Er kehrte nun zunächst nach Cork zurück.	Er kehrte nun zunächst nach Kork zurück.	Er kehrte nun zunächst nach Kork zurück.	Er kehrte nun zunächst nach Korg zurück.	Er kehrte nun zunächst nach Kork zurück.	Er kehrte nun zunächst nach Korc zurück.
common_voice_de_28041025	Lichtentanne liegt im Tal der Pleiße, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrunn befindet.	Lichten-Tanne liegt im Tal der Pleiße, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrunn befindet.	Lichten-Tanne liegt im Tal der Pleiße, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrunn befindet.	Lichten-Tanne liegt im Tal der Pleiße, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrunn befindet.	Lichten-Tanne liegt im Tal der Pleisse, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrunn befindet.	Lichtentanne liegt im in der Ploise, deren Quelle sich im Ortsteil Ebersbrun befindet.
common_voice_de_28041026	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt enthüllte dieser zwei Gedenktafeln.	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt enthüllte dieser zwei Gedenktafeln.	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt enthüllte dieser zwei Gedenktafeln.	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt enthüllte dieser zwei Gedenktafeln.	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt enthüllte dieser zwei Gedenktafeln.	Am Geländer über der nördlichen Einfahrt, enthüllte dieser 2 Gedenk-Tafeln.
common_voice_de_21345798	Dass dies ein Problem ist, müssen wir einräumen können.	Dass dies ein Problem ist, müssen wir einräumen können.	Dass dies ein Problem ist, müssen wir einräumen können.	Dass dies ein Problem ist, müssen wir einräumen können.	Dass dies ein Problem ist, müssen wir einräumen können.	Dass dies ein Problem ist müssen wir einräumen können.
common_voice_de_21345799	Das Parlament billigt den Antrag.	Das Parlament billigt den Antrag.	Das Parlament billigt den Antrag.	Das Parlament belegt den Antrag.	Das parlament billigt den antrag	das Parlament billigt den Antrag
common_voice_de_21345800	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.	Dennoch dürfen wir den Wald nicht ausschließlich als die Lunge Europas betrachten.
common_voice_de_21345801	Es geht darum, eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.	Es geht darum, eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.	Es geht darum, eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.	Es geht darum eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.	Es geht darum, eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.	Es geht darum, eine völlig andere Gesellschaft zu schaffen.
common_voice_de_21345802	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe.	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe.	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe.	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe.	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe!	Es ist ein Rezept für eine Katastrophe...
common_voice_de_23744849	Im in der Nähe gelegenen Venice lebt sie bis heute.	Im in der Nähe gelegenen Venis lebt sie bis heute.	Im in der Nähe gelegenen Venis lebt sie bis heute.	Im in der Nähe gelegenen Venies lebt sie bis heute.	In der näher gelegenen Viennise lebt sie bis heute.	im in der näher gelegenen Venis lebt sie bis heute.
common_voice_de_23744850	Herr Deva, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet!	Herr Deva, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.	Herr Deva, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.	Herr Deva, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.	Herr Dewa, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.	Herr deva von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.
common_voice_de_23744851	Ich kann fast allen zustimmen.	Ich kann fast allen zustimmen.	Ich kann fast allen zustimmen.	Ich kann fast allen zustimmen.	Ich kann fast allen zustimmen.	Ich kann fast allen zustimmen.
common_voice_de_23744852	Josef Amrhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.	Joseph am Rhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.	Joseph Amrhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.	Joseph Amrhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.	Joseph Amrhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.	Joseph Amrhein wurde als Sohn eines Landwirtes geboren.
common_voice_de_23744853	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde-Bad in Hinterpommern durchgeführt worden.	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde-Bad in Hinterpommern durchgeführt worden.	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde Bad in Hinterpommern durchgeführt worden.	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde-Bath in Hinterpommern durchgeführt worden.	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde Bad in Hinterpommern durchgeführt worden.	Tests waren unter anderem auf dem Schießplatz Rügenwalde-Bad in Hinterpommern durchgeführt worden.
common_voice_de_20276622	Solche Unternehmen können jedoch trotzdem Internationale Unternehmen sein.	Solche Unternehmen können jedoch trotzdem internationale Unternehmen sein.	Solche Unternehmen können jedoch trotzdem internationale Unternehmen sein.	Solche Unternehmen können jedoch trotzdem internationale Unternehmen sein.	Solche Unternehmen können jedoch trotzdem internationale Unternehmen sein.	Aber solche Unternehmen können trotzdem internationale Unternehmen sein.
common_voice_de_20276623	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.	So kann anhand der Vorwahl der Provider nicht mehr bestimmt werden.
common_voice_de_20276624	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.	Durch Bagger und Baumaschinen können Böden auf- oder abgetragen werden.
common_voice_de_20276625	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.	Sie ist durch ein Naturschutzgebiet von den Quartieren des Zentrums getrennt.
common_voice_de_20276627	Er begann als Vertreter des Historismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernisme.	Er begann als Vertreter des Historismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernisme.	Er begann als Vertreter des Historismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernisme.	Er begann als Vertreter des Historismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernism.	Er begann als Vertreter des Historicismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernisme.	Er begann als Vertreter des Historismus und wurde zu einem herausragenden Vertreter des Modernismus.
common_voice_de_39563413	Pastor Fürtjes und Thomas Carl Tromm ließen den Innenraum gestalten.	Pastor Fürthjes und Thomas Karl Tron ließen den Innenraum gestalten.	Pastor Fyrtjes und Thomas Karl Kronn ließen den Innenraum gestalten.	Pastor Fürthes und Thomas Karl Traun ließen den Innenraum gestalten.	Pastor Föhrtes und Thomas Cialdron ließen den Innenraum gestalten.	Pastor Fy
common_voice_de_39563417	Bröker ist Bruder des Floorballnationalspielers Niklas Bröker.	Bröker ist Bruder des Florball-Nationalspielers Niklas Bröker.	Bröker ist Bruder des Florball-Nationalspielers Niklas Bröker.	Bröker ist Bruder des Florball-Nationalspielers Nicholas Bröker.	Bröker ist Bruder des Florball-Nationalspielers Nicholas Bröker.	Bröker ist Bruder des Florentalball Nationalspielers Nicolas Bröker.
common_voice_de_39563420	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellungen nördlich und südlich von Jefremow.	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellungen nördlich und südlich von Jefremo.	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellungen nördlich und südlich von Jefremo.	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellungen nördlich und südlich von Jefremo.	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellungen nördlich und südlich von Jefreemoh.	Armee den Angriff fort und bedrohte die deutschen Stellung nördlich und südlich von Jefremont.
common_voice_de_39563423	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus Weißer Scheinzypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus weißer Scheinzypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus weißer Scheinsypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus weißer Scheinzypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus weißer Scheinsypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.	Der Rumpf wurde mit einer Beplankung aus weißer Scheinztypresse auf Spanten aus Eiche gebaut.
common_voice_de_39563426	Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.	Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.	Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.	Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.	Er war verheiratet und hatte zwei Söhne.	Er hat zwei Söhne.
common_voice_de_39620348	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.	Er war der erste Professor und Institutsleiter für Informatik an der Universität Zürich.
common_voice_de_39620349	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.	Sie diente als Wohnsiedlung für die Arbeiter der umliegenden Bergwerke.
common_voice_de_39620350	Vier davon mussten die Befähigung zum Richteramt haben.	Vier davon mussten die Befähigung zum Richteramt haben.	Vier davon mussten die Befähigung zum Richteramt haben.	4 davon mussten die Befähigung zum Richteramt haben.	Vier davon mussten die Befähigung zum Richteramt haben.	Vier davon mussten die Befähigung zum Richtrehramt haben.
common_voice_de_39620351	Sie enden in einem Teich hinter Victors Haus.	Sie enden in einem Teich hinter Viktors Haus.	Sie enden in einem Teich hinter Victor's Haus.	Sie enden in einem Teich hinter Viktors Haus.	Sie enden in einem Teich hinter Viktors Haus.	Sie enden in einem Teich hinter licensingos Haus
common_voice_de_39620352	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und Zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.	Fünf Eichen bei der Bergkapelle und zwei Fichten sind zudem als Naturdenkmale ausgewiesen.
common_voice_de_30822989	Er ist Mitglied im Beirat des Zertifikate Forum Austria.	Er ist Mitglied im Beirat des Zertifikateforum Austria.	Er ist Mitglied im Beirat des Zertifikateforums Austria.	Er ist Mitglied im Beirat des Zertifikateforums Austria.	Der ist Mitglied im Beirat des Zertifikateforum Austria.	Der ist Mitglied im Beirat des Zertifikate-Forum Austria. Danke fürs Zuschauen!
common_voice_de_30822992	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.	Der Kopf ist groß und dunkelbraun punktiert.
common_voice_de_30822993	Der Frankfurter Walter Lütgehetmann holte auch gleich eine Medaille ab.	Der Frankfurter Walter Ludtke-Hettmann holte auch gleich eine Medaille ab.	Der Frankfurter Walter Lütke-Hettmann holte auch gleich eine Medaille ab.	Der Frankfurter Walter Lütke-Hettmann holte auch gleich eine Medaille ab.	Der Frankfurter Walter Lüttke-Hettmann holte auch gleich eine Medaille ab.	Der Frankfurter Walter-Lüdke-Hetman holte auch gleich eine Medaille ab.
common_voice_de_30825056	Er ist auch als Bühnendarsteller präsent.	Er ist auch als Bühnendarsteller präsent.	Er ist auch als Bühnendarsteller präsent.	Er ist auch als Bühnendarsteller präsent.	Er ist auch als Bühnendarsteller präsent.	Er ist als Bühnendarsteller präsent.
common_voice_de_30825097	Seine letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Dreistellungskampf.	Seine letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Dreistellungskampf.	Seine letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Dreistellungskampf.	Seine letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Drei-Stellungskampf.	Seinen letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Drei-Stellungskampf.	Seine letzten beiden Titel gewann er jeweils mit der Mannschaft im Dreistellungskampf.
common_voice_de_20306544	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hathor, mit der sie in späterer Zeit assoziiert wurde.	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hathor, mit der sie in späterer Zeit assoziiert wurde.	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hathor, mit der sie in späterer Zeit assoziiert wurde.	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hathor, mit der sie in spätere Zeit assoziiert wurde.	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hathor, mit der sie in späterer Zeit assoziiert wurde.	Sie hat große Ähnlichkeit mit Hatoa mit der sie in späterer Zeit assoziiert wurde.
common_voice_de_20306545	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert Zahnersatz herzustellen.	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert, Zahnersatz herzustellen.	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert, Zahnersatz herzustellen.	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert, Zahnersatz herzustellen.	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert Zahnersatz herzustellen.	Damals wurde eine Familie von Silberschmieden in London von einem Zahnarzt aufgefordert, Zahnersatz herzustellen.
common_voice_de_20306546	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.	Eines der vier Fahrzeuge war ein Dreirad.
common_voice_de_20306547	Konzentration auf Medienarbeit.	Konzentration auf Medienarbeit	Konzentration auf Medienarbeit	Konzentration auf Medienarbeit	Konzentration auf Medienarbeit	Konzentration auf Medienarbeit
common_voice_de_20306548	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islams auch einige arabische Lehnwörter auf.	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islams auch einige arabische Lehmbörder auf.	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islams auch einige arabische Lehnenwörter auf.	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islams auch einige arabische Lehnenwörter auf.	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islams auch einige arabische Lehnenwörter auf.	Außerdem kamen mit der Verbreitung des Islam auch einige arabische Lehnenwörter auf.
common_voice_de_21119859	Und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeitsschwelle gibt.	Und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeitsschwelle gibt.	Und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeitsschwelle gibt.	Und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeitsschwelle gibt.	und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeitsschwelle gibt.	Und wir wissen auch, dass es keine Unbedenklichkeits-Schwelle gibt.
common_voice_de_21119861	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.	Ich danke der Kommission für ihren zielbewussten Einsatz.
common_voice_de_21119863	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im allgemeinen.	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im Allgemeinen.	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im Allgemeinen.	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im Allgemeinen.	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im Allgemeinen.	Die Mobilität der Forscher beinhaltet ebenfalls die der Arbeitnehmer im Allgemeinen.
common_voice_de_21119864	Den Worten müssen Taten folgen.	Den Worten müssen Taten folgen.	Den Worten müssen Taten folgen.	Den Worten müssen Taten folgen.	Den Worten müssen Taten folgen.	Den Worten müssen Taten folgen.
common_voice_de_21119865	Von der Qualität der Produkte der europäischen Weinerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.	Von der Qualität der Produkte der europäischen Weinerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.	Von der Qualität der Produkte der europäischen Weinerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.	Von der Qualität der Produkte der europäischen Weinerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.	Von der Qualität der Produkte der europäischen Wienerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.	Von der Qualität der Produkte der europäischen Wienerzeuger bin ich immer wieder beeindruckt.
common_voice_de_24789639	Ansonsten werden weitere Rahmenbedingungen benötigt wie der Elastizitätsmodul des Werkstoffes.	Ansonsten werden weitere Rahmenbedingungen benötigt, wie der Elastizitätsmodul des Werkstoffes.	Ansonsten werden weitere Rahmenbedingungen genötigt, wie das Elastizitätsmodul des Werkstoffes.	Ansonsten werden weitere Rahmenbedingungen benötigt wie der Elastizitätsmodul des Werkstoffes.	Ansonsten werden weitere Rahmenneigung benötigt wie der Elastizitätsmodul des Werkstoffes.	Ansonsten werden weitere Rahmenbedingungen benötigt, wie der Elastizmodul des Werkstoffes.
common_voice_de_24789640	Die touristische Infrastruktur Abra Pampas ist nicht sehr hoch entwickelt.	Die touristische Infrastruktur Abra Pampas ist nicht sehr hoch entwickelt.	Die touristische Infrastruktur Abra Pampas ist nicht sehr hoch entwickelt.	Die touristische Infrastruktur Abra Pampas ist nicht sehr hoch entwickelt.	Die touristische Infrastruktur Aprapampas ist nicht sehr hoch entwickelt.	Die turistische Infrastruktur ABRA Pampas ist nicht sehr hoch entwickelt.
common_voice_de_24789641	Wir müssen diese alternativen Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.	Wir müssen diese alternativen Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.	Wir müssen diese alternativen Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.	Wir müssen diese alternativen Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.	Wir müssen diese alternativen Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.	Wir müssen diese alternative Energien zur Wettbewerbsfähigkeit führen.
common_voice_de_24789642	Es befand sich in Visquard, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde Krummhörn.	Es befand sich in Viscord, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde Grumhörn.	Es befand sich in Viscuard, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde Grumhörn.	Es befand sich in Viskward, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde Grumhörn.	Es befand sich in Whisquod, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde Groomhoorn.	Es befand sich in Whiscourt, einem Ortsteil der heutigen Gemeinde, Grumhörn.
common_voice_de_24789643	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.	Das Internat wurde inzwischen geschlossen.
common_voice_de_27495233	Winand bedeutet "der Kämpfende" und kommt aus dem Althochdeutschen.	Wiener bedeutet der Kämpfende und kommt aus dem Althochdeutschen.	Wiener bedeutet der Kämpfende und kommt aus dem althochdeutschen.	Wiener bedeutet der Kämpfende und kommt aus dem althochdeutschen.	Wienernd bedeutet der Kämpfende und kommt aus dem Althochdeutschen.	WienerHeft bedeutet »der Kämpfende« und kommt aus dem Althochdeutschen.
common_voice_de_27495234	Während des Zweiten Weltkriegs wurde Comfort politisch aktiv.	Während des Zweiten Weltkrieges wurde Komfort politisch aktiv.	Während des zweiten Weltkrieges wurde Komfort politisch aktiv.	Während des Zweiten Weltkrieges wurde Komfort politisch aktiv.	Während des 2. Weltkrieges wurde Komfort politisch aktiv.	Während des zweiten Weltkrieges wurde Komfort politisch aktiv.
common_voice_de_27495235	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Nobel, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Noble, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Nobl, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Nobel, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Nobill, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.	Unter den Teilnehmern waren Fred Freud, Günter Nobel, Egon Kornblum und Sonja Mühlberger.
common_voice_de_27495236	In der Nähe von Abrantes formierten sich die Briten unter Wellesley neu.	In der Nähe von Abroad formierten sich die Briten unter Wellesley neu.	In der Nähe von Abroad formierten sich die Briten unter Wellesley neu.	In der Nähe von Abroad formierten sich die Briten unter Wellesley neu.	In der Nähe von Arbroard formierten sich die Briten unter Wellesley neu.	In der Nähe von Aubourg formierten sich die Briten unter Wellesley neu.
common_voice_de_27495237	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.	Die Wassermenge des Flusses variiert zwischen Sommer und Winter sehr stark.
common_voice_de_21119364	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.	Es ist mehr als polizeiliche Zusammenarbeit und Solidarität.
common_voice_de_21119365	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht zu hoch bewertet für den Standort Europa?	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht zu hoch bewertet für den Standort Europa?	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht so hoch bewertet für den Standort Europa?	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht so hoch bewertet für den Standort Europa?	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht zu hoch bewertet für den Standort Europa?	Wird hier möglicherweise der Kostenfaktor Energie nicht so hoch bewertet für den Standort Europa?
common_voice_de_21119366	Aus diesem Grunde kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.	Aus diesem Grunde kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.	Aus diesem Grunde kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.	Aus diesem Grund kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.	Aus diesem Grunde kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.	Aus diesem Grunde kann ich diesen Änderungsantrag nicht annehmen.
common_voice_de_21119368	Über das Ergebnis der Untersuchung werden wir Sie informieren.	Über das Ergebnis der Untersuchungen werden wir Sie informieren.	Über das Ergebnis der Untersuchung werden wir Sie informieren.	Über das Ergebnis der Untersuchung werden wir Sie informieren.	Über das Ergebnis der Untersuchungen werden wir Sie informieren.	Über das Ergebnis der Untersuchungen werden wir Sie informieren.
common_voice_de_21119369	Herr Präsident, Herr Kommissar, werte Abgeordnete!	Herr Präsident, Herr Kommissar, werte Abgeordnete.	Herr Präsident, Herr Kommissar, werte Abgeordnete,	Herr Präsident, Herr Kommissar, werte Abgeordnete!	Herr Präsident! Herr Kommissar! Werte Abgeordnete!	Herr Präsident, Herr Kommissar, Werte Abgeordnete,
common_voice_de_20938180	Er besuchte den Iran, die Kola-Halbinsel und den Weißen Nil.	Er besuchte den Iran, die Kohlehalbinsel, und den Weißen Nil.	Er besucht den Iran, die Kohlehalbinsel und den Weißen Nil.	Er besuchte den Iran, die Kohle-Halbinsel und den Waisen Nil.	Er besuchte den Iran, die Kohlehalbinsel und den Weissen Nil.	Er besuchte den Iran, die Kohle-Halbinseln und den Weißen Nil.
common_voice_de_20938181	Man benötigt hierbei keinerlei Vorkenntnisse.	Man benötigt hierbei keinerlei Vorkenntnisse.	Man benötigt hierbei keinerlei Vorkenntnisse.	Man benötigt herbei keinerlei Vorkenntnisse.	Man benötigt dabei keinerlei Vorkenntnisse.	Man benötigt herbei keinerlei Vorkenntnisse!
common_voice_de_20938182	Bundesliga auf, erhielt aber keinen neuen Vertrag.	Bundesliga auf, erhielt aber keinen neuen Vertrag.	Bundesliga auf, erhielt aber keinen neuen Vertrag.	Bundesliga auf, erhielt aber keinen neuen Vertrag.	Bundesliga auf, erhielt aber keinen neuen Vertrag.	Bundesliga auf erhielt aber keinen neuen Vertrag.
common_voice_de_20938183	Gemeinsame Theaterbesuche verstärkten eher noch den Wunsch, Schauspielerin zu werden.	Gemeinsame Theaterbesuche verstärkten eher noch den Wunsch Schauspielerin zu werden.	Gemeinsame Theaterbesuche verstärkten eher noch den Wunsch Schauspielerin zu werden.	Gemeinsame Theaterbesuche verstärkten eher noch den Wunsch Schauspielerin zu werden.	Gemeinsame Theaterbesucher verstärkten eher noch den Wunsch, Schauspielerin zu werden.	Gemeinsame Theaterbesucher verstärkten eher noch den Wunsch, Schauspielerin zu werden.
common_voice_de_20938184	Seine verloren gegangene Schrift „Über die Fixsterne“ ist von Hipparchos und Ptolemäus benutzt worden.	Für eine verlorengegangene Schrift, Uber die Fixstärme ist von Hipparchus und Ptolemaus benutzt worden.	Eine verlorene Schrift über die Fixsterne ist von Hipparcus und Trollemaus benutzt worden.	Eine verlorene Schrift über die FIX-Sterne ist von Hipparchus und Trollemaus benutzt worden.	Eine verloren gegangene Schrift, Uödy Ficks Sterne, ist von Hippacus und Thollemaus benutzt worden.	For a lost script, Uber die Ficks-Sterne is from Hipparcus and Tollemaus been used.
common_voice_de_20426269	Die Gemäldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.	Die Gemäldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.	Die Gemäldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.	Die Gemäldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.	Die Gemäldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.	Die Gemeldesammlung hat einen Schwerpunkt auf der spanischen Malerei.
common_voice_de_20426270	Abt’sche Weichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg als auch in der Ebene eingesetzt.	Abtscheweichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg als auch in der Ebene eingesetzt.	Abtscheweichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg als auch in der Ebene eingesetzt.	Abtscheweichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg, als auch in der Ebene eingesetzt.	Ab-Tsche-Weichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg als auch in der Ebene eingesetzt.	Abschwaiiichen werden sowohl bei Standseilbahnen am Berg, als auch in der Ebene eingesetzt.
common_voice_de_20426271	Auf dem Weg zum Steinbruch schob die Lok den Personenwagen, zog jedoch die Güterwagen.	Auf dem Weg zum Steinbruch schob die Lok den Personenwagen, zog jedoch die Güterwaage.	Auf dem Weg zum Steinbruch schob die Lok den Personenwagen, zog jedoch die Güterwaage.	Auf dem Weg zum Steinbruch schob die Lok den Personenwagen, zog jedoch die Güterwaage.	Auf dem Weg zum Steinbruch schob die Lok den Personenwagen, zog jedoch die Güterwaage.	Auf dem Wege zum Steinbruch schob die Locke den Personenwagen, zog jedoch die Güterwaage.
common_voice_de_20426272	Benannt wurde es nach dem Ohio River.	Benannt wurde es nach dem Ohio River.	Benannt wurde es nach dem Ohio River.	Benannt wurde es nach dem Ohio River.	Benannt wurde es nach dem Ohio River.	Benannt wurde es nach dem Ohio River.
common_voice_de_20426274	Der Mondkrater Challis ist nach ihm benannt.	Der Mondkrater Chalice ist nach ihm benannt.	Der Mondkrater Chalice ist nach ihm benannt.	Der Mondkrater Schalis ist nach ihm benannt.	Der Mondkrater Schalis ist nach ihm benannt.	der Mondkrater Schalis ist nach ihm benannt.
common_voice_de_25196973	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropie-Pool.	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropie-Pool.	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropiepool.	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropie-Pool.	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropiepool.	Der Generator speichert auch eine Abschätzung über die Anzahl der Bits im Entropie Pool.
common_voice_de_25196975	So wurde es diesen Fischen möglich auch sehr hartschalige Nahrung zu fressen.	So würde es diesen Fischen möglich, auch sehr hartschadige Nahrung zu fressen.	So wurde es diesen Fischen möglich, auch sehr hartschadige Nahrung zu fressen.	So würde es diesen Fischen auch sehr hartschadelige Nahrung zu fressen.	So würde es diesen Fischen möglich, auch sehr hartschalige Nahrung zu fressen.	So würde es diesen Fischen jetzt auch sehr hartschalige Nahrung zu fressen.
common_voice_de_25196978	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück, die Schulden häuften sich.	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück, die Schulden häuften sich.	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück, die Schulden häuften sich.	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück, die Schulden häuften sich.	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück. Die Schulden häuften sich.	Die Verkaufszahlen sanken, Einzelhändler zogen sich zurück, die Schulden häuften sich.
common_voice_de_25196981	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.	Bei Wind aus östlicher Richtung findet dieser Wechsel nicht statt.
common_voice_de_25196984	Die verzögerte Geburt kann auch bei ihnen beobachtet werden.	Die verzögerte Geburt kann auch bei Ihnen beobachtet werden.	Die verzögerte Geburt kann auch bei ihnen beobachtet werden.	Die verzögerte Geburt kann auch bei ihnen beobachtet werden.	Die Verzögerte Geburt kann auch bei Ihnen beobachtet werden.	Die verzögerte Gebot kann auch bei Ihnen beobachtet werden.
common_voice_de_30384025	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infizierte er sich mit Syphilis.	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infizierte er sich mit Syphilis.	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infizierte er sich mit Syphilis.	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infizierte er sich mit Syphilis.	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infizierte er sich mit Syphilis.	Bei einer Selbstverletzung während einer Autopsie infiziert er sich mit Syphilis.
common_voice_de_30384026	Der zuständige Sparkassenverband war der Sparkassenverband Westfalen-Lippe.	Der zuständige Sparkassenverband war der Sparkassenverband Westfalen-Leppe.	Der zuständige Sparkassen-Verband war der Sparkassen-Verband Westfalen-Lippe.	Der zuständige Sparkassenverband war der Sparkassenverband Westphalen Lippe.	Der zuständige Sparkassenverband war der Sparkassenverband Westphalen Lippe	Der zuständige Sparkassenverband war der Sparkassenverband Westphalen- Lippe
common_voice_de_30384027	Heute wird es von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.	Heute wird es von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.	Heute wird es von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.	Heute wird es von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.	Heute wird es von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.	Heute wird es von der Landestalspärenverwaltung des Freistaates Sachsen betrieben.
common_voice_de_30384028	Dennoch erscheint die "Avante!	Dennoch erscheint die Erwante.	Dennoch erscheint die Erwannter.	Dennoch erscheint die erwarte.	Dennoch erscheint die erwandte...	Dennoch erscheint die Erwarnter.
common_voice_de_30384029	Blasonierung: "In Gold eine schwarze Brunnenschale mit vier blau-silbernen Wasserstrahlen.	Blasonierung. In Gold eine schwarze Brunnenschale mit vier blau-silbernen Wasserstrahlen.	Blazonierung. In Gold eine schwarze Brunnenschale mit vier blau silbernen Wasserstrahlen.	Blasonierung In gold eine schwarze Brunnenschale mit vier blau-silbernen Wasserstrahlen.	Blasonierung. In gold eine schwarze Brunnen-Schale mit vier blau-silbernen Wasserstrahlen.	Glasonierung. In Gold eine schwarze Brunепrkunststange mit vier blauesilbernen Wasserstrahlen.
common_voice_de_40813279	Sie werden in London eingesetzt.	Sie werden in London eingesetzt.	Sie werden in London eingesetzt.	Sie werden in London eingesetzt.	Sie werden in London eingesetzt.	Sie werden in London eingesetzt.
common_voice_de_40813281	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.	Als ihre Nachrückerin hatte sie Margie Gannon bestimmt.
common_voice_de_40813282	Mit Gimnasia bestritt er die Copa Centenario.	Mit Gymnasie bestritt er die Copa Centenario.	Mit Gymnasien bestritt er die Copacentenario.	Mit Gymnasien bestreite er die Copa Centenario.	Mit Gymnasium bestrebt Er die Kuper Centenario.	Mit Gymnasium bestrebt er die Kultus afternoon.
common_voice_de_40813284	Daneben gibt es Sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.	Daneben gibt es Sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.	Daneben gibt es Sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.	Daneben gibt es sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.	Daneben gibt es Sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.	Daneben gibt es Sonderausstellungen zeitgenössischer Künstler.
common_voice_de_40813286	Joe, Hunde, Pferde wie Sergeant Reckless sowie eine Katze namens Simon.	Joe, Hunde, Pferde wie Sergeant Reckless sowie eine Katze im Namen Simon.	Joe, Hunde, Pferde wie Sgt. Reckless sowie eine Katze im Namen Simon.	Joe, Hunde, Pferde wie Sgt. Reckless, sowie eine Katze im Namen Simon.	Joe, Hunde, Pferde wie Sergeant Reckless. So wie eine Katze im Namen Simon.	Joe, Hunde, Pferde wie Sgt. Rekles sowie eine Katze im Namen Simon.
common_voice_de_23687205	Für die Darstellung sind ein geeignetes Endgerät sowie eine Internetverbindung nötig.	Für die Darstellung sind ein geeignetes Endgerät sowie eine Internetverbindung nötig.	Für die Darstellung sind ein geeignetes Endgerät sowie eine Internetverbindung nötig.	In der Darstellung sind ein geeignetes Endgerät sowie eine Internetverbindung nötig.	Um sich wieder zu verändern, ist die Darstellung der die Darstellung sind ein geeignetes Endgerät, sowie eine Internetverbindung nötig.	Erbaut, und in der Hand-Wende-Interface ist ein Clip für die Darstellung, zum Beispiel ein geeignetes Endgerät sowie Eine Internetverbindung nötig.
common_voice_de_23687206	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug jäh ab.	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug je ab.	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug je ab.	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug je ab.	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug je ab.	Der Roman bricht kurz vor der Landung von Jessicas Flugzeug je ab.
common_voice_de_23687207	Die Mondi-Gruppe ist an der Johannesburger Börse und an der Londoner Börse notiert.	Die Mondi-Gruppe ist an der Johannesburger Börse und an der Londoner Börse notiert.	Die Mondi-Gruppe ist an der Johannesburger Börse und an der Londoner Börse notiert.	Die Mondi-Gruppe ist an der Johannisburger Börse und an der Londoner Börse notiert.	Die Mondi-Gruppe ist an der Johannesburger Börse und an der Londoner Börse notiert.	Die Mondi Gruppe ist an der JohannesBurger Börse und an der Londoner Börse notiert.
common_voice_de_23687208	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.	Im Kampf kam der Doge mit sieben weiteren Männern ums Leben.
common_voice_de_23687209	Das Metasploit-Framework lässt sich durch externe Add-Ons in verschiedenen Sprachen erweitern.	Das Metasploit Framework lässt sich durch externe Addons in verschiedenen Sprachen erweitern.	Das Metasploit Framework lässt sich durch externe Add-Ons in verschiedenen Sprachen erweitern.	Das Metasploit-Framework lässt sich durch externe Add-Ons in verschiedenen Sprachen erweitern.	Das Metasploit Framework läßt sich durch externe Add-ons in verschiedenen Sprachen erweitern.	Das Matasploid Framework lässt sich durch externe Addons in verschiedenen Sprachen erweitern.
common_voice_de_27023274	Ihr zu Ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt.	Ihr zu Ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt.	Ihr zu Ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt.	Ihr zu Ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt.	Ihr zu Ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt.	Ihr zu ehren hat die Stadt Regensburg eine neue Straße benannt!
common_voice_de_27023277	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.	Östlich der beiden Stationen existiert die einzige unterirdische Verbindung zweier Frankfurter Stammstrecken.
common_voice_de_27023279	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.	Grabowski gab an, das Mädchen nicht sexuell belästigt zu haben.
common_voice_de_27023281	Der Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weiche er aus.	Der Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weiche er aus.	Der Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weiche er aus.	Die Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weiche er aus.	Der Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weihe er aus.	Der Auseinandersetzung mit Kritik auf wissenschaftlicher Ebene weiche er aus.
common_voice_de_27023283	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge, eher ungünstiges Manöver ist der Frontalangriff.	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge, eher ungünstiges Manöver ist der Frontalangriff.	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge, eher ungünstiges Manöver ist der Frontalangriff.	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge, eher ungünstiges manöver ist der Frontalangriff.	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge eher ungünstiges, Manöver ist der Frontalangriff.	Ein, vor allem beim Kampf gegen Jagdflugzeuge eher ungünstiges, Manöver ist der Frontalangriff.
common_voice_de_25719501	Das ist das Bedenkliche daran.	Das ist das Bedenkliche daran.	das ist das bedenkliche daran	Das ist das bedenkliche daran.	Das ist das bedenkliche daran.	das ist das bedenkliche daran.
common_voice_de_25719503	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.	Aufgrund seiner ungarischen Vorfahren hat Miku auch einen ungarischen Pass.
common_voice_de_25719505	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Transkaukasischen Fernstraße.	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Transcaucasischen Transstraße.	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Transkaukasischen Fernstraße.	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Transkaokasischen Transstraße.	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Transkaukasischen Strandstraße.	Der Tunnel ist ein Bestandteil der Trans-Kaukasischen Transstraße.
common_voice_de_25719507	Die Kommission teilt die Besorgnis des Parlaments über die Menschenrechtslage in Kuba.	Die Kommission teilt die Besorgnis des Parlaments über die Menschenrechtslage in Kuba.	Die Kommission teilt die Besorgnis des Parlaments über die Menschenrechtslage in Kuba.	Die Kommission teilt die Besorgnis des Parlaments über die Menschenrechtslage in Kuba.	Die Kommission teilt die Besorgnis des Parlaments über die Menschenrechtslage in Kuba.	Die Kommission teilt die Besorgn nis des Parlaments' über die Menschenrechtslage in Kuba.
common_voice_de_25719509	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen, an dieser Aussprache teilzunehmen.	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen an dieser Aussprache teilzunehmen.	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen an dieser Aussprache teilzunehmen.	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen an dieser Aussprache teilzunehmen.	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen an dieser Aussprache teilzunehmen.	Ich wurde vom Parlament nicht formell eingeladen, an dieser Aussprache teilzunehmen.
common_voice_de_22972285	Zentrales Thema „Verantwortung“.	Zentrales Thema Verantwortung	Zentrales Thema Verantwortung	Zentrales Thema Verantwortung	Zentrales Thema Verantwortung	und das ist das große Thema. Zentrales Thema Verantwortung.
common_voice_de_22972288	Es war die erste internationale Fachtagung für Chemie weltweit.	Es waren die ersten internationalen Fachtaugungen für Chemie weltweit.	es waren die ersten internationalen Fachtaugungen für Chemie weltweit	Es waren die ersten internationalen 1968-Fachtagungen für Chemie weltweit.	Es waren die ersten internationalen Fachthauungen für Chemie weltweit.	Es waren die ersten internationalen Fachwerksbetissippi weltweit.
common_voice_de_22972290	Ich jedenfalls nicht.	Ich jedenfalls nicht.	Ich jedenfalls nicht.	Ich jedenfalls nicht!	Ich jedenfalls nicht....	Ich jedenfalls nicht.
common_voice_de_22972292	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt Steuerfreiheit zu erhalten hätte.	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt steuerfreier zu erhalten hätte.	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt steuerfreier zu erhalten hätte.	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt steuerfreier zu erhalten hätte.	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt steuerfreier zu erhalten hätte.	Zwei Jahre später bestimmte Rom, dass die Stadt steuerfreiher zu erhalten hätte.
common_voice_de_22972293	Sie haben von der Ukraine gesprochen.	Sie haben von der Ukraine gesprochen.	Sie haben von der Ukraine gesprochen.	Sie haben von der Ukraine gesprochen!	Sie haben von der Ukraine gesprochen...	sie haben von der Ukraine gesprochen
common_voice_de_24875138	Mit der Mannschaft hatte er ebenso Erfolge vorzuweisen.	Mit der Mannschaft hat er ebenso Erfolge vorzuweisen.	Mit der Mannschaft hatte er ebenso Erfolge vorzuweisen.	Mit der Mannschaft hatte er ebenso Erfolge vorzuweisen.	Mit der Mannschaft hat er ebenso Erfolge vorzuweisen.	Mit dem Mannschaft hat er ebenso Erfolge vorzuweisen.
common_voice_de_24875139	Die Kaiser-Wilhelm-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.	Die Kaiser Wilhelm-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.	Die Kaiser Wilhelm-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.	Die Kaiser Wilhelm-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.	Die Kaiser-William-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.	Die Kaiser-Wilden-Spende erfreute sich wachsender Beteiligung.
common_voice_de_24875140	Zweitens verdeckt der Heckflügel die unmittelbar darunter liegenden beiden Ladeluftkühler.	Zweitens verdeckte Heckflügel, die unmittelbar darunter liegenden beiden Lade-Luft-Kühler.	Zweitens verdeckte Heckflügel, die unmittelbar darunterliegenden beiden Lade-Luftkühlen.	Zweitens verdeckt der Heckflügel die unmittelbare darunter liegenden beiden Ladeluftkühler.	2. verdeckte Heckflügel die unmittelbar darunter liegenden beiden Ladeluftkühlen.	Zweitens verdeckt der Heckflügel die unmittelbare, darunter liegenden beiden Ladeluftkühle.
common_voice_de_24875141	Larsson stieg mit Birmingham City zum Saisonende jedoch aus der Premier League ab.	Larrison stieg mit Birmingham City zum Saisonende jedoch aus der Premier League ab.	Larrison stieg mit Birmingham City zum Saisongender jedoch aus der Premier League ab.	Laresen stieg mit Birmingham City zum Saison-Ende jedoch aus der Premier League ab.	Laerlein stieg mit Birmingham City zum Saisonende jedoch aus der Premier League ab.	Learifully stieg mit Birmingham City zum Saisonende jedoch aus der Premier League ab.
common_voice_de_24875142	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.	Die meisten anderen Sendungen werden aufgezeichnet.
common_voice_de_37251850	Wir haben in der Vergangenheit bereits einschlägige Erfahrungen mit derartigen Ideen gemacht.	Wir haben in der Vergangenheit bereits einschlägige Erfahrungen mit derartigen Ideen gemacht.	Wir haben in der Vergangenheit bereits einschlägige Erfahrungen mit derartigen Ideen gemacht.	Wir haben in der Vergangenheit bereits einschlägige Erfahrungen mit derartigen Ideen gemacht.	Wir haben in der Vergangenheit bereits einschlägige Erfahrungen mit derartigen Ideen gemacht.	wir haben in der vergangenheit bereits einschlägige erfahrungen mit derartigen ideen gemacht
common_voice_de_37251851	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holsten-Brauerei hergestellt.	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holstenbrauerei hergestellt.	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holstenbrauerei hergestellt.	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holstenbrauerei hergestellt.	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holsten Brauerei hergestellt.	Seit der Schließung des Werkes werden diese Produkte von der Holsten Brauerei hergestellt.
common_voice_de_37251852	Nach der Übernahme durch Sal.	nach der Übernahme durch Saal.	nach der Übernahme durch Saal.	Nach der Übernahme durch Saal	nach der Übernahme durch Saal.	nach der Übernahme durch Saal.
common_voice_de_37251853	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.	Seine künstlerische Ausbildung beendete er an der Münchner Kunstgewerbeschule.
common_voice_de_37251854	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Mathis, Walter Berry und Denis O’Neill verschiedene Meisterkurse.	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Mathis, Walter Berry und Dennis O'Neill verschiedene Meisterkurse.	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Mathis, Walter Barry und Dennis O'Neil verschiedene Meisterkurse.	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Mathis, Walter Barry und Dennis O'Neil verschiedene Meisterkurse.	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Mathis, Waterbury und Dennis O'Neill verschiedene Meisterkurse.	Sie absolvierte unter anderem bei Edith Methys, Walter Berry und Dennis O'Neill verschiedene Meisterkurse.
common_voice_de_21160624	Wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht.	Wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht.	Wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht.	Wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht.	wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht	wir verweigern mehr und mehr Menschen das Recht auf Zuflucht
common_voice_de_21160625	Es muss heute abgestimmt werden.	Es muss heute abgestimmt werden.	Es muss heute abgestimmt werden.	Es muss heute abgestimmt werden.	Es muss heute abgestimmt werden.	Es muss heute abgestimmt werden!
common_voice_de_21160626	Thema des vorliegenden Berichts ist die soziale Dimension der Globalisierung.	Thema des vorliegenden Berichts ist die soziale Dimension der Globalisierung.	Thema des vorliegenden Berichts ist die soziale Dimension der Globalisierung.	Thema des vorliegenden Berichtes ist die soziale Dimension der Globalisierung.	Thema des vorliegenden Berichts ist die soziale Dimension der Globalisierung.	Thema des vorliegenden Berichts ist die soziale Dimension der Globalisierung.
common_voice_de_21160627	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen.	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen.	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen.	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen.	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen.	Dies geschah gegen den Willen vieler Nationen
common_voice_de_21160628	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somalia-Syndrom gelähmt.	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somaliasyndrom gelähmt.	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somaliasyndrom gelähmt.	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somaliasyndrom gelehnt.	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somaliasyndrom gelebt.	Die Vereinigten Staaten sind durch das Somaliensyndrom gelähmt.
common_voice_de_23131619	Higgins spielte auch in der Nickelodeon-Serie "Big Time Rush" den Hotelmanager "Mr.	Haggen spielt auch in der Nickelodeon-Serie PICTIME RUSH den Hotelmanager Mr.	Hagin spielt auch in der Nickelodeon Serie Pick Time Rush den Hotelmanager Mister.	Hagrid spielt auch in der Nickelodeon Serie Pick Time Rush den Hotelmanager Mister.	Hagrid spielt auch in der Nickelodeon Serie Picktime Rush den Hotelmanager Mister.	Haggins spielt auch in der Nickelodeon Serie Pirtimerrush den Hotelmanager Mister.
common_voice_de_23131620	Bis dahin hatte es landesweit zwölf Gemeinden gegeben.	bis dahin hat es landesweit 12 gemeinden gegeben	Bis dahin hatte das Landesverband 12 Gemeinden gegeben.	Bis dahin hat es Landeswahl 12 Gemeinden gegeben.	bis dahin hat es landesweit 12 gemeinden gegeben	Bis dahin hatte es Landesschau 12 Gemeinden gegeben.
common_voice_de_23131621	Er war Mitglied der rechtsextremistischen Gesellschaft für Freie Publizistik und ihrer Vorläufer.	Er war Mitglied der rechtsextremistischen Gesellschaft für freie Publizistik und ihrer Vorläufer.	Er war Mitglied der Rechtsextremistischen Gesellschaft für freie Publizistik und ihrer Vorläufer.	Er war Mitglied der rechtsextremistischen Gesellschaft für freie Publizistik und ihrer Vorläufer.	Er war Mitglied der rechtsextremistischen Gesellschaft für Freie Publicistik und ihrer Vorläufer.	Er war Mitglied der rechtsextremistischen Gesellschaft für Freie Publikistik und ihrer Vorläufer.
common_voice_de_23131622	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.	Die Produktion wurde mittlerweile eingestellt.
common_voice_de_23131623	Ich versuche, sie zu beantworten, doch dann geht es wieder los.	Ich versuche sie zu beantworten, doch dann geht es wieder los.	Ich versuche sie zu beantworten, doch dann geht es wieder los.	Ich versuche sie zu beantworten, doch dann geht es wieder los.	Ich versuche sie zu beantworten doch dann geht es wieder los.	Ich versuche sie zu beantworten, doch dann geht es wieder los.
common_voice_de_26627760	Im Westen ermöglicht eine gemauerte Bogenbrücke den Zugang über die trockengelegten Gräben der Vorgängeranlage.	Im besten ermöglicht eine gemauerte Bodenbrücke den Zugang über die Trockengräben der Vorgängeranlage.	Im besten ermöglicht eine gemauerte Bodenbrücke den Zugang über die Trockengräben der Vorgängeranlage.	Im Besten ermöglicht eine gemauerte Bodenbrücke den Zugang über die trockengräbende Vorgängeanlage.	Im besten ermöglicht eine gemauerte Bodenbrücke den Zugang über die Trockengräben der Vorgängeanlage.	Im besten ermöglicht eine gemauerte Bodenbrücke den Zugang über die Trockengräben der Vorgängeprojektanlage.
common_voice_de_26627761	Alitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen der Alitalia.	Allitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen der Allitalia.	Allitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen der Allitalia.	Allitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen der Allitalia	Alitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen der Alitalia.	Alitalia Cargo befördert Fracht mit den Passagiermaschinen
common_voice_de_26627762	Der jüngere Eingang liegt in etwa zwölf Meter Höhe an der Nordwand.	Der jüngere Eingang liegt in etwa 12 Meter Höhe an der Nordwand.	Der jüngere Eingang liegt in etwa 12 Meter Höhe an der Nordwand.	Der jüngere Eingang liegt in etwa 12 Metern Höhe an der Nordwand.	Der Jüngereingang liegt in etwa 12 Meter Höhe an der Nordwand.	Der jüngere Eingang liegt in etwa 12 Meter Höhe an der Nuotwand.
common_voice_de_26627763	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Hatfield dabei.	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Headfield dabei.	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Headfield dabei.	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Headfield dabei.	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Headfield dabei.	Von der Originalbesetzung sind nur noch Stocking und Headfield dabei.
common_voice_de_26627764	Kurze Spazierwege führen entlang des Baches und zu einigen Aussichtspunkten.	Kurze Spazierwege führen entlang des Baches und zu einigen Aussichtspunkten.	Kurze Spazierwege führen entlang des Baches und zu einigen Aussichtspunkten.	Kurze Spazierwege führen entlang des Baches und zu einigen Aussichtspunkten.	kurze spazierwege führen entlang des baches und zu einigen aussichtspunkten	kurze spazierwege für den lang des baches und zu einigen aussichtspunkten
common_voice_de_33599683	Sie und ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.	Sie und Ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.	Sie und Ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.	Sie und Ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.	Sie und Ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.	Sie und Ihre Familie wurden der Korruption verdächtigt.
common_voice_de_33599684	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.	Er ließ sich in Paris nieder und blieb dort bis an sein Lebensende.
common_voice_de_33599685	Die Entsteheung von Feuerstein ist wirklich kompliziert.	Die Entstehung von Feuersteinen ist wirklich kompliziert.	Die Entstehung von Feuerstein ist wirklich kompliziert.	Die Entstehung von Feuerstein ist wirklich kompliziert.	Die Entstehung von Feuerstein ist wirklich kompliziert.	Die Entstehung von Feuersteinen ist wirklich kompliziert!
common_voice_de_33599686	Er ist ein Nebenfluss der Mühlenau.	Er ist der Nebenfluss der Mühlenau.	Er ist der Nebenfluss der Mühle-Nau.	Er ist der Nebenfluss der Mühle Nau.	Er ist der Nebenfluss der Mühle-Nau.	Er ist der Nebenfluss der Mühlenau.
common_voice_de_33599687	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzergranate.	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzergranate.	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzergranate.	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzerkranate.	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzerkranate.	Kurze Zeit später fiel er durch den Treffer einer Panzergranate.
common_voice_de_20283368	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung "Forstwirtschaftsmeister" zu verwechseln.	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung Forstwirtschaftsmeister zu verwechseln.	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung Forstwirtschaftsmeister zu verwechseln.	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung Forstwirtschaftsmeister zu verwechseln.	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung Forstwirtschaftsmeister zu verwechseln.	Letzteres ist nicht mit der heutigen Bezeichnung Forstwirtschaftsmeister zu verwächsen.
common_voice_de_20283369	Sie reisten an die italienische Riviera.	Sie reisten an die italienische Riviera.	Sie reisten an die italienische Riviera.	Sie reisten an die italienische Riviera.	Sie reisten an die italienische Riviera.	Sie reisten an die Italienische Riviera. unexpected
common_voice_de_20283370	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen behaart.	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen behaart.	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen behaart.	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen behaart.	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen beharrt.	Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite entlang der Blattrippen behaart.
common_voice_de_20283371	Die Rispige Graslilie ist ein typischer Vertreter kontinentaler Steppen.	Die rispige Graslilie ist ein typischer Vertreter kontinentaler Steppen.	Die Rispige Graslilie ist ein typischer Vertreter Kontinentaler Steppen.	Die Rispige Graslilie ist ein typischer Vertreter Kontinentaler Steppen.	Die rispige Graslilie ist ein typischer Vertreter kontinentaler Steppen.	Die rispige Graslinie ist ein typischer Vertreter kontinentaler Steppen.
common_voice_de_20283372	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.	Ein rekonstruiertes Modell ist im Rechenwerk Halle.
common_voice_de_25190954	Kunst in der Provinz	Kunst in der Provinz	Kunst in der Provinz	Kunst in der Provinz	Kunst in der Provinz	Kunst in der Provinz
common_voice_de_25190955	Später folgten Adolf Römer und nach dessen Tod Otto Stählin.	Später folgten Adolf Römer und nach dessen Tod Otto Sterlin.	Später folgten Adolf Römer und nach dessen Tod Otto Sterlin.	Später folgten Adolf Römer und nach dessen Tod Otto Sterlin.	Später folgten Adolf Römer und nach dessen Tod Otto Sterlin.	später folgten Adolf Römer und nach dessen Tot Otto Sterlin
common_voice_de_25190956	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.	Seit nunmehr einem Jahr haben wir keine Einigung erzielt.
common_voice_de_25190957	Es sind fast ausschließlich räuberisch lebende Formen.	Es sind fast ausschließlich räuberisch lebende Formen.	Es sind fast ausschließlich räuberisch lebende Formen	Es sind fast ausschließlich räuberisch lebende Formen.	Es sind fast ausschließlich räuberisch lebende Formen.	Es sind fast auschliessliche räuberisch lebende Formen.
common_voice_de_25190958	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist als nur eine Währung.	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist als nur eine Währung.	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist als nur eine Währung.	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist als nur eine Währung.	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist, als nur eine Währung.	Zuletzt glaube ich, dass der Euro viel mehr ist, als nur eine Währung.
common_voice_de_20252639	Es kann auch die Fortpflanzungsfähigkeit und das Kind im Mutterleib schädigen.	Es kann auch die Fortpflanzungsfähigkeit unters Kind im Mutterleib schädigen.	Es kann auch die Fortpflanzungsfähigkeit und das Kind im Mutterleib schädigen.	Es kann auch die Vorpflanzungsfähigkeit unters Kind im Mutterleib schädigen.	es kann auch die Fortpflanzungsfähigkeit unters Kind im Mutterleib schädigen	Es kann auch die Fortpflanzungsfähigkeit unseres Kind im Mutterleib schädigen.
common_voice_de_20252641	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.	Vor seiner Karriere im Wrestling arbeitete Moody in einem Bestattungsinstitut.
common_voice_de_20252642	Monarchie handelt.	Monarchie handelt.	Monarchie handelt.	Monarchie Handelt	Monarchie handelt...	Monarchie handelt
common_voice_de_20252643	Verschiedene Sagen ranken sich um das Gemäuer.	Verschiedene Sagen ranken sich um das Gemäuer...	Verschiedene sagen ranken sich um das Gemauier.	Verschiedene Sagen ranken sich um das Gemoyen.	Verschiedene Sagen ranken sich um das Give me air	Verschiedene Sagen ranken sich um das Gem troisième Moiressage.
common_voice_de_20252644	Weitere Unternehmensbereiche waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktionen für Mobiltelefone.	Weiter Unternehmensbereiche waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktionen für Mobiltelefone.	Weitere Unternehmensbereiche waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktionen für Mobiltelefone.	Weiter Unternehmensbereiche waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktionen für Mobiltelefone.	Weiterer Unternehmensbereiche waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktionen für Mobiltelefone.	Weiterer Unternehmenbereich waren Fernsehproduktion, Internetportale und Videoproduktion für Mobiltelefone.
common_voice_de_40953271	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Hugenotten nicht ändern.	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Huguenotten nicht ändern.	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Hugenotten nicht ändern.	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Huguenotten nicht ändern.	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Huguenotten nicht ändern.	Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Hooge Norton nicht ändern.
common_voice_de_40953272	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.	Jung lebt und arbeitet in Seoul, Korea.
common_voice_de_40953273	Es wird vom französischen Unternehmen Alstom transport gebaut.	Es wird vom französischen Unternehmen Alstom Transport gebaut.	Es wird vom französischen Unternehmen Alstom Transport gebaut.	Es wird vom französischen Unternehmen Alstom Transport gebaut.	Es wird vom französischen Unternehmen Alstom Transport gebaut.	Es wird vom Französischen Unternehmen Alstom Transport gebaut.
common_voice_de_40953274	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert wie der Arbeitsplatz im Gewerbe.	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert wie der Arbeitsplatz im Gewerbe.	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert, wie der Arbeitsplatz im Gewerbe.	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert wie der Arbeitsplatz im Gewerbe.	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert wie der Arbeitsplatz im Gewerbe.	Der Arbeitsplatz im Haushalt ist genauso viel wert wie der Arbeitsplatz in Gewerbe.
common_voice_de_40953275	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.	Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.
common_voice_de_39555139	Pichata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.	Picchata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.	Pigchata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.	Pigchata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.	Pichata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.	Pichata liegt am Nordwestrand der bolivianischen Cordillera Central.
common_voice_de_39555141	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.	Sie ist Dozentin für Semiotik an der Universität Bergamo.
common_voice_de_39555142	Während der restlichen Saison kam er dann verstärkt in den Special Teams zum Einsatz.	Während der restlichen Saison kam er dann verstärkt in den Special Teams zum Einsatz.	Während der restlichen Saison kam er dann verstärkt in den Special Teams zum Einsatz.	Während der restlichen Saison kam er dann verstärkt in den Special Teams zum Einsatz.	Während der restlichen Saison, kam er dann verstärkt in den Special Teams zum Einsatz.	Während der restlichen Saison kam er dann verstärk in den Special Teams zum Einsatz.
common_voice_de_39555144	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich.	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich.	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich.	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich.	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich!	Kombination aller Teile in einer Wappenfigur ist ebenfalls möglich.
common_voice_de_39555145	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.	Damit legte er ein Standardwerk zur gotischen Kunst vor.
common_voice_de_25056048	Den Abschluss bildet die „Suite Flamenca“, eine Anthologie verschiedener Flamenco-Stile.	Den Abschluss bildet die Sweet Flamenca, eine Anthologie verschiedener Flamenco Stile.	Den Abschluss bildet die Sweet Flamenca, eine Anthologie verschiedener Flamenco Stile.	Den Abschluss bildet die Sweet-Flamenca, eine Anthologie verschiedener Flamenco-Stile.	Den Abschluss bildet die Sweet-Flamenca. Eine Anthologie verschiedener Flamenco Stile.	Der Abschluss bildet die Sweet Flamenca, eine Anthologie verschiedener Flamenco-Stile.
common_voice_de_25056049	Dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt.	Dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt.	Dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt.	Dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt.	Dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt.	dieser Name wird auch von der Einheitsübersetzung benutzt
common_voice_de_25056050	Später ist es mit Bier belegt.	Später ist es mit Bier belegt.	Später ist es mit Bier belegt.	Später ist es mit Bier belegt.	später ist es mit Bier belegt.	Später ist es mit Bier belegt.
common_voice_de_25056051	Als sie elf Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Schapper geb.	Als sie elf Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Schapa-Gebb.	Als sie 11 Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Chapa Gepp.	Als sie elf Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Chapa-Gheb.	Als sie elf Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Shaba Gebe.	Als sie elf Jahre alt war, starb ihre Mutter Amalie Chhaba-Gebe.
common_voice_de_25056052	Die Menge an sekundärem Xylem ist im Vergleich zum Stammdurchmesser relativ bescheiden.	Die Menge an sekundären Xylem ist im Vergleich zum Standdurchmesser relativ bescheiden.	Die Menge an sekundären Xylem ist im Vergleich zum Stammdurchmesser relativ bescheiden.	Die Menge an sekundärem Gsylam ist im Vergleich zum Standdurchmesser relativ bescheiden.	Die Menge an sekundärem Glylam ist im Vergleich zum Standdurchmesser relativ bescheiden.	Die Menge an sekundärem Gsü lem ist im Vergleich zu Standdurchmesser relativ Bescheiden.
common_voice_de_19856684	Daher ist die Feinstrukturkonstante direkt und mit identischer Messgenauigkeit mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.	Daher ist die Feinstrukturkonstante direkt und mit identischer Messgenauigkeit mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.	Daher ist die Feinstruktur-Konstante direkt und mit identischer Messgenauigkeit, mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.	Daher ist die Feinstrukturkonstante direkt und mit identischer Messgenauigkeit, mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.	Daher ist die Fein-Struktur-Konstante direkt und mit identischer Messgenauigkeit mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.	Daher ist die Feinstrukturkonstante direk-t und mit identischer Messgenauigkeit, mit der elektrischen Feldkonstante verknüpft.
common_voice_de_19856685	Regierungsjahr Echnatons.	Regierungsjahr Echner-Tons.	Regierungsjahr Echnertonz.	Regierungsjahr Echner-Tanz.	Regierungsjahr Echnertanz.	Regierungsjahr Echnerton.
common_voice_de_19856686	Die restlichen fünf Prozent hält die "Wiener Wirtschaftskammer".	Die restlichen fünf Prozent hält die Wiener Wirtschaftskammer.	Die restlichen fünf Prozent hält die Wiener Wirtschaftskammer.	Die restlichen 5 Prozent hält die Wiener Wirtschaftskammer.	Die restlichen 5% hält die Wiener Wirtschaftskammer.	Die restlichen fünf Prozent wiederholt die Wiener Wirtschaftskammer.
common_voice_de_19856687	Die Städte "Colborne" und "Port Colborne" in Kanada sind nach Lord Seaton benannt.	Die Städte Colborne und Port Colborne in Kanada sind nach Lord Seaton benannt.	Die Städte Colborne und Port Colborne in Kanada sind nach Lord Seaton benannt.	Die Städte Colborne und Port Colborne in Kanada sind nach Lord Seaton benannt.	Die Städte Colborne und Port Colborne in Kanada sind nach Lord Seaton benannt.	Die Städte Colborn und Port Colborn in Kanada sind nach Lord Seaton genannt.
common_voice_de_27028539	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.	Je höher die Temperatur, desto kürzer die Verweildauer der Nahrungsmittel im Rauch.
common_voice_de_27028544	Dadurch kommen wir, wie ich hoffe, wieder einen Schritt voran.	Dadurch kommen wir, wie ich hoffe, wieder einen Schritt voran.	Dadurch kommen wir, wie ich hoffe, wieder einen Schritt voran.	Dadurch kommen wir, wie ich hoffe, wieder einen Schritt voran.	Dadurch kommen wir – wie ich hoffe – wieder einen Schritt voran.	Dadurch kommen wir – wie ich hoffe – wieder einen Schritt voran.
common_voice_de_27028545	Jack lernt Kathleen kennen, die zwei Söhne hat.	Jack lernt Kathleen kennen, die zwei Söhne hat.	Jack lernt Kathleen kennen, die zwei Söhne hat.	Jack lernt Kathleen kennen, die zwei Söhne hat.	Jack lernt Kathleen kennen, die 2 Söhne hat.	Jack lernt Kathleen kennen, die zwei Söhne hat.
common_voice_de_27028547	Metzler“ um ein Pseudonym handelt.	Metzler, um ein Pseudonym handelt.	Metzler um ein Pseudonym handelt.	Metzeler um ein Pseudonym handelt.	Metzler um ein Pseudonym handelt	Metzler mymphseudonymhandelt
common_voice_de_20033778	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht.	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht.	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht.	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht.	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht.	Außerdem hat sie eine Reihe von Kurzgeschichten veröffentlicht!
common_voice_de_20033779	Der Ort hatte vier Gastwirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.	Der Ort hatte vier Gastwirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.	Der Ort hatte vier Gastwirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.	Der Ort hatte vier Gaswirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.	Der Ort hatte vier Gastwirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.	Der Ort hatte vier Gaswirtschaften und mehrere Gewerbebetriebe.
common_voice_de_20033781	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.	Alle Prozessoren haben einen freien Multiplikator.
common_voice_de_20033782	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.	Es ist offen konzipiert und wird fortlaufend um neue Inhalte und Projekte erweitert.
common_voice_de_20033783	Die Grenze zur Slowakei verläuft ein Kilometer nördlich der Gemeinde.	Die Grenze der Slowakei verläuft 1 km nördlich der Gemeinde.	Die Grenze der Slowakei verläuft 1km nördlich der Gemeinde.	Die Grenze der Slowakei verläuft ein Kilometer nördlich der Gemeinde.	Die Grenze der Slowakei verläuft einen Kilometer nördlich der Gemeinde.	Die Grenze der Slowakei verläuft 1 Kilometer nördlich der Gemeinde.
common_voice_de_27527579	Entsprechend den Ethnien und Clans gibt es mehrere „traditionelle Herrscher“ in Warri.	Entsprechend den Etnien und Clans gibt es mehrere traditionelle Herrscher in Wari.	Entsprechend den Ethnien und Clans gibt es mehrere traditionelle Herrscher in Wari.	Entsprechend den Ethnien und Clans gibt es mehrere traditionelle Herrscher in Wari.	Entsprechend den Ethnien und Clans gibt es mehrere traditionelle Herrscher in Wari.	Entsprechend den Äthnien und Clans gibt es mehrere traditionelle Hercher in Varie.
common_voice_de_27527580	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.	Stattdessen sollten wir den Weg der Energieeinsparungen und der erneuerbaren Energie einschlagen.
common_voice_de_27527581	Begleitminerale sind neben anderen Zeolithen unter anderem noch Calcit, Glaukonit, Prehnit und Quarz.	Begleitminerale sind neben anderen Zeoliten unter anderem noch Calcit, Glaukonit, Prenit und Quarz.	Begleitminerale sind neben anderen Zeoliten unter anderem noch Kalzit, Glaukonit, Prenid und Quarz.	Begleitminerale sind neben anderen Zeoliten unter anderem noch Chalcid, Glauconid, Prenid und Quarz.	Begleit Minerale sind neben andere Zeoliten unter anderem noch Calcit, Glaukonit, Prenit und Quarz.	Begleiteminerale sind neben anderen Zeoliten unter anderem noch Calcid, Glaukonit, Prenit und Quarz.
common_voice_de_27527582	Die Villa ist von einer elf Hektar großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.	Die Villa ist von einer 11 Hektar großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.	Die Villa ist von einer 11 Hektar großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.	Die Villa ist von einer 11 Hektar großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.	Die Villa ist von einer 11 ha großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.	Die Villa ist von einer elf Hektar großen Parkanlage mit wertvollem Baumbestand umgeben.
common_voice_de_27527583	Der Grund sei der Trend zu kleineren Fahrzeugen.	Der Grund sei der Trend zu kleineren Fahrzeugen.	Der Grund sei der Trend zu kleineren Fahrzeugen.	Der Grund sei der Trend zu kleineren Fahrzeugen.	Der Grund sei der Trend zu kleineren Fahrzeugen.	Der Grund sei, der Trend zu kleineren Fahrzeugen.
common_voice_de_21345944	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.	Anstatt also in die Offensive zu gehen, unterwirft man sich.
common_voice_de_21345945	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.	Wir müssen uns auch auf die außenpolitische Dimension der europäischen Energiepolitik konzentrieren.
common_voice_de_21345946	Ein wichtiger Bereich, für den auch Handlungsbedarf besteht, ist die Landwirtschaft.	Ein wichtiger Bereich, für den auch Handlungsbedarf besteht, ist die Landwirtschaft.	Ein wichtiger Bereich, für den auch Handlungsbedarf besteht, ist die Landwirtschaft.	Ein wichtiger Bereich für den auch Handlungsbedarf besteht, ist die Landwirtschaft.	Ein wichtiger Bereich für den auch Handlungsbedarf besteht ist die Landwirtschaft.	Ein wichtiger Bereich für den auch Handlungsbedarf besteht ist die Landwirtschaft.
common_voice_de_21345947	In vielen Ländern sind sie ohnehin schon weitestgehend erobert.	In vielen Ländern sind sie ohnehin schon weitestgehend erobert.	In vielen Ländern sind sie ohnehin schon weitestgehend erobert.	In vielen Ländern sind sie ohnehin schon weitestgehend erobert.	In vielen Ländern sind sie ohnehin schon weitestgehend erobert.	In vielen Ländern sind Sie ohnehin schon weitestgehend erobert.
common_voice_de_21345948	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wiederhergestellt werden.	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wiederhergestellt werden.	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wiederhergestellt werden.	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wiederhergestellt werden.	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wieder hergestellt werden.	Durch Silikonimplantate kann die äußere Form des Körpers wieder hergestellt werden.
common_voice_de_40857068	Die genaue Bauzeit des Forts ist nicht bekannt.	Die genaue Bauzeit des Fors ist nicht bekannt.	Die genaue Bauzeit des Forts ist nicht bekannt.	Die genaue Bauzeit des Fors ist nicht bekannt.	Die genaue Bauzeit des Fors ist nicht bekannt.	Die genaue Bauzeit des Fords ist nicht bekannt.
common_voice_de_40857069	Sie dauern jeweils drei Tage und sind international besetzt.	Sie dauern jeweils drei Tage und sind international besetzt.	Sie dauern jeweils drei Tage und sind international besetzt.	Sie dauern jeweils 3 Tage und sind international besetzt.	Sie dauern jeweils drei Tage und sind international besetzt.	Sie dauern jeweils drei Tage und sind international besetzt.
common_voice_de_40857070	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.	Sachbezogene Elemente, Tatsachen und Zahlen müssen natürlich bekannt sein und berücksichtigt werden.
common_voice_de_40857071	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.	Während der Zeit des Römischen Reichs wurde südlich der heutigen Stadt eine Siedlung angelegt.
common_voice_de_40857072	Er heiratete Mary Vormann.	Er heiratete Mary Foreman.	Er heiratete Mary Foreman.	Er heiratete Mary Foreman.	Er heiratete Mary Foreman.	Er heiratete Mary Forman.
common_voice_de_26045429	Der Geschmack von Rapini ist als nussig, bitter und scharf beschrieben worden.	Der Geschmack von Rapini ist als nussig, bitter und scharf beschrieben worden.	Der Geschmack von Rapini ist als nussig, bitter und scharf beschrieben worden.	Der Geschmack von Rapini ist als Nussig, bitter und scharf beschrieben worden.	Der Geschmack von Rapini ist als nussig, bitter und scharf beschrieben worden.	Der Geschmack von Rapini ist als nussig, bitter und scharf beschrieben worden.
common_voice_de_26045430	Es gibt eine Dauerausstellung im Nationalmuseum von Leskovac.	Es gibt eine Dauer-Ausstellung im Nationalmuseum von Leskowicz.	Es gibt eine Dauerausstellung im Nationalmuseum von Leskovac.	Es gibt eine Dauerausstellung im Nationalmuseum von Leskovac.	Es gibt eine DAUER-Ausstellung im Nationalmuseum von Leskovac.	Es gibt eine DAUER Ausstellung im Nationalmuseum von Leskovac.
common_voice_de_26045431	Das Papier war längs gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet.	Das Papier war längst gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet.	Das Papier war längst gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet.	Das Papier war längst gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet.	Das Papier war längst gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet.	Das Papier war längst gefaltet und nur auf der Innenseite beschriftet
common_voice_de_26045432	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.	Ein Mann läuft durch eine Durchfahrtsstraße, wobei andere Besucher und Verkaufsautomaten zu sehen sind.
common_voice_de_26045433	Nachtaufnahme eines Menschen, der einen Feuerball macht	Nachtaufnahme eines Menschen, der einen Feuerball macht.	Nachtaufnahme eines Menschen, der einen Feuerball macht.	Die Nachtaufnahme eines Menschen, der einen Feuerball macht.	Die Nachtaufnahme Eines Menschen, der einen Feuerball macht.	Nachtaufnahme eines Menschen, der einen Feuerball macht.
common_voice_de_24053965	Der Name geht auf ahd.	Der Name geht auf ahd.	Der Name geht auf ahd.	Der Name geht auf AHD.	Der Name geht auf AHADE.	Der Name geht auf AHRD.
common_voice_de_24053966	Das Messen beispielsweise der Computeroder der Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten.	Das Messen beispielsweise der Computer oder der Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten.	Das Messen beispielsweise der Computer oder der Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten.	Das Messen beispielsweise der Computer oder der Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten.	Das Messen beispielsweise der Computer- oder Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten.	Das Messen beispielsweise der Computer- oder Internetnutzung liefert nur einen Teil der Daten!
common_voice_de_24053967	Gegenüber Clevelands erster Amtszeit gab es personell keine Kontinuität.	Gegenüber Clifflands 1. Amtszeit gab es personell keine Kontinuität.	Gegen über Clevelands 1. Amtszeit gab es personell keine Kontinuität.	Gegenüber Cleflands erster Amtszeit gab es personell keine Kontinuität.	Gegenüber Cleflands erster Amtszeit gab es personell keine Kontinuität.	Gegenüber Cleveland's Ersteamtszeit gab es personell keine Kontinuität.
common_voice_de_24053968	Andere können jedoch auch organisches Material verstoffwechseln.	Andere können jedoch auch organisches Material verstoffwechseln.	Andere können jedoch auch organisches Material, Verstoff wechseln.	Andere können jedoch auch organisches Material, Faschstoff, wechseln.	Andere können jedoch auch organisches Material in Verstoff wechseln.	Andere können jedoch auch organisches Material verstoffwechseln.
common_voice_de_24053969	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.	Die Verwaltung der Wohngebäude erfolgt als Dienstleistung durch Mitarbeiter der Stadtwerke Köln GmbH.
common_voice_de_30037938	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.	Man kann eine Sache nicht einmal so und dann wieder anders bezeichnen.
common_voice_de_30037939	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Rührgetriebe!	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Röhregetriebe.	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Röhregetriebe.	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Röhrgetriebe.	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Röhrgetriebe.	Das ist ein Schaltgetriebe und kein Röhregetriebe.
common_voice_de_30037940	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänke auf der Ladefläche aufgebaut werden.	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänker auf der Ladefläche aufgebaut werden.	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänker auf der Ladefläche aufgebaut werden.	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänker auf der Ladepfliche aufgebaut werden.	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänker auf der Ladepfläche aufgebaut werden.	Dazu müssen nur die vorhandenen Bänker auf der Ladefläche aufgebaut werden.
common_voice_de_30037942	Die Leitung hatte Wilhelm Niehoff und der Sitz des Unternehmens war in Köln.	Die Leitung hatte Wilhelm Niehoff und der Sitz des Unternehmens war in Köln.	Die Leitung hatte Wilhelm Niehoff und der Sitz des Unternehmens war in Köln.	Die Leitung hatte Wilhelm Niehoff und der Sitz des Unternehmens war in Köln.	Die Leitung hatte Wilhelm Niehoff und der Sitz des Unternehmens war in Köln.	Die Leitung hatte Wilhelm Niehof, und der Sitz des Unternehmens war in Köln.
common_voice_de_30037943	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort den Berlin Kobras geschlagen geben.	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort den Berlin-Kobras geschlagen geben.	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort dem Berlin-Cobras geschlagen geben.	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort dem Berlin-Kopras geschlagen geben.	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort dem Berlin Kobra geschlagen geben.	Bundesliga der Frauen vor und musste sich dort dem Berlin Kobra geschlagen geben.
common_voice_de_26965301	Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.	Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.	Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.	Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.	Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.	Die Tochter eines Anwalt arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.
common_voice_de_26965304	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzog.	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzog.	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzog.	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzug.	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzog.	Darin galt er als Frauenschwarm, der Mädchen seiner Klasse durch seinen Sixpack anzog.
common_voice_de_26965305	Zur "New Right" gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchenvertreter und Wissenschaftler.	Zur New Right gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchenvertreter und Wissenschaftler.	Zur New Right gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchenvertreter und Wissenschaftler.	Zur new right gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchenvertreter und Wissenschaftler.	Zur New Right gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchenvertreter, und Wissenschaftler.	Zur New Right gehören neben Politikern auch Journalisten, Industrielle, Kirchen Vertreter und Wissenschaftler.
common_voice_de_26965307	Der Motor kam anfangs von Lada.	Der Motor kam anfangs von Lada.	Der Motor kam anfangs von Lada.	Der Motor kam anfangs von Lada.	Der Motor kam anfangs von Lada.	Der Motor kam anfangs von Lada.
common_voice_de_26965309	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz außer einer einzigen Berufsgruppe.	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz außer einer einzigen Berufsgruppe.	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz außer einer einzigen Berufsgruppe	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz außer einer einzigen Berufsgruppe.	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz, außer eine einzigen Berufsgruppe.	Alle leisten ihre Arbeit und alle genießen internationalen Schutz außer einer einzigen Berufsgruppe.
common_voice_de_25376825	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu wünschen übrig.	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu Wünschen übrig.	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu Wünschen übrig.	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu Wünschen übrig.	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu wünschen übrig.	Die Kooperation mit dem Rat lässt zu wünschen übrig.
common_voice_de_25376826	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard Saint-Michel statt.	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard Saint-Michel statt.	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard Saint-Michel statt.	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard St. Michel statt.	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard St. Michel statt.	Freiluftkonzerte finden unter einem Musikpavillon beim Haupteingang am Boulevard Saint-Michel statt.
common_voice_de_25376827	Die Karibik in der Gegenwart.	Die Karibik in der Gegenwart	Die Karibik in der Gegenwart	Die Karibik in der Gegenwart	Die Karibik in der Gegenwart	Die Karibik in der Gegenwart
common_voice_de_25376829	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.	Cooper erlag einem Hirntumor, der erst acht Monate zuvor diagnostiziert wurde.
common_voice_de_25376832	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen Santiagos feierten Menschen seinen Tod.	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen Santiago's feierten Menschen seinen Tod.	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen Santiagos feierten Menschen seinen Tod.	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen Santiagos feierten Menschen seinen Tod.	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen Santiagos feierten Menschen seinen Tod.	Vor dem Krankenhaus und in den Straßen S OK, feierten Menschen seinen Tod.
common_voice_de_20358823	Spuren eines Berings oder von Nebenbauten finden sich keine.	Spuren eines Behrings oder von Nebenbauten finden sich keine.	Spuren eines Behrings oder von Nebenbauten finden sich keine.	Spuren eines Behrings oder von Nebenbauten finden sich keine.	Spuren eines Behrings oder von Nebenbauten finden sich keine.	Spuren eines Behrings oder von Nebenbauten finden sich keine.
common_voice_de_20358824	Genannt werden die Namen „Heiliger Rupprecht“ oder „St.	Genannt werden die Namen heiliger Ruprecht oder Sankt.	Genannt werden die Namen heiliger Ruprecht oder Sankt.	Genannt werden die Namen Heiliger Ruprecht oder Sankt.	Genannt werden die Namen Heiliger Ruprecht oder Sankt.	Genannt werden die Namen heilige Rubrecht oder Sankt.
common_voice_de_20358825	Der Haldenhof entstand erst danach.	Der Haldenhof entstand erst danach.	Der Haldenhof entstand erst danach.	Der Haldenhof entstand erst danach.	Der Haldenhof entstand erst danach.	der halben hofen stand erst danach
common_voice_de_20358826	Trotz großer Härte und Verschleißfestigkeit lassen sich beide Stähle leicht schärfen.	Trotz großer Härte und Verschleißfestigkeit lassen sich beide Stähle leicht schärfen.	Trotz großer Härte und Verschleißfestigkeit lassen sich beide Stähle leicht schärfen.	Trotz großer Härte und Verschleißfestigkeit lassen sich beide Stäle leicht schärfen.	Trotz großer Härte und Verschleißfestigkeit lassen sich beide Ställe leicht schärfen.	Trotz großer Härte und Verschleiß-Festigkeit lassen sich beide Stähne leicht schärfen.
common_voice_de_20358827	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.	Weiter wird sie auf einer Perle genannt.
common_voice_de_20112538	Schweizer Predigten erweitert wurde.	Schweizer Predigten erweitert wurde	Schweizer Predigten erweitert wurde.	Schweizer Predigten erweitert wurde	Schweizer Predigten erweitert wurde	Schweizer Predigten Erweitert wurde
common_voice_de_20112540	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, bei Männchen hingegen prächtig gefärbt.	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, bei Männchen hingegen prächtig gefärbt.	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, bei Männchen hingegen prächtig gefärbt.	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, bei Männchen hingegen prächtig gefärbt.	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, beim Männchen hingegen prächtig gefärbt	Die Flossen der Weibchen sind unscheinbar, bei Männchen hingegenprächtig gefärbt.
common_voice_de_20112542	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Chores noch heute als Kapellmeister bezeichnet.	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Chors noch heute als Kapellmeister bezeichnet.	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Chors noch heute als Kapellmeister bezeichnet.	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Chors nach heute als Kapellmeister bezeichnet.	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Chores noch heute als Kapellmeister bezeichnet.	Bei den Wiener Sängerknaben wird der Leiter eines Kors noch heute als Kapellmeister bezeichnet.
common_voice_de_20112543	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.	Dort blieb er als künstlerischer Leiter und Dirigent fast sechs Jahre.
common_voice_de_20112544	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.	Er fließt an seinem Unterlauf durch die Stadt Luxemburg.
common_voice_de_27024901	Der designierte Präsident akzeptierte die Entscheidung.	Der designierte Präsident akzeptiert die Entscheidung.	Der designierte Präsident akzeptiert die Entscheidung.	Der designierte Präsident akzeptiert die Entscheidung.	Der designierte Präsident akzeptiert die Entscheidung.	Der designte Präsident akzeptiert die Entscheidung.
common_voice_de_27024903	Jetzt wird sich herausstellen, auf wen man sich verlassen kann.	Jetzt wird sich herausstellen, auch wenn man sich verlassen kann.	Jetzt wird sich herausstellen, auch wenn man sich verlassen kann.	Jetzt wird sich herausstellen, auch wenn man sich verlassen kann.	Jetzt wird sich herausstellen, auf wen man sich verlassen kann.	Jetzt wird sich heraus stellen, auf wen man sich verlassen kann.
common_voice_de_27024905	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Oktav Beck.	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Oklaff Beck.	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Ocklaff-Beck.	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Ocklaff Beck.	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Ocklaf Begg.	Einer seiner Brüder war der Militärarzt Bernhard Ocklaff-Bec.
common_voice_de_27024907	Sie wurde außerdem Mitglied der Labour Party.	Sie wurde außerdem Mitglied der Labour Party	Sie wurde außerdem Mitglied der Labour Party.	Sie wurde außerdem Mitglied der Labour Party.	Sie wurde außerdem Mitglied der Labor-Party.	Sie wurde außerdem Mitglied der Labor-Parte.
common_voice_de_27024910	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.	Auch deren Ziel war die Unabhängigkeit Griechenlands.
common_voice_de_40277402	Raststätte zu sein, bedeutet, sich nicht zu bewegen, sich still zu verhalten.	Raststätte zu sein, bedeutet sich nicht zu bewegen, sich still zu verhalten.	Raststätte zu sein bedeutet sich nicht zu bewegen, sich still zu verhalten.	Raststätte zu sein, bedeutet sich nicht zu bewegen, sich still zu verhalten.	Raststätte zu sein bedeutet, sich nicht zu bewegen, sich still zu verhalten.	Raststätte zu sein bedeutet, sich nicht zu bewegen. Sich still zu verhalten.
common_voice_de_40277403	Allerdings wird in der Originalfassung der Name „Camelot“ nicht erwähnt.	Allerdings wird in der Originalfassung der Name Camelot nicht erwähnt.	Allerdings wird in der Originalfassung der Name «Camelot» nicht erwähnt.	Allerdings wird in der Originalfassung der Name Camelot nicht erwähnt.	Allerdings wird in der Originalfassung der Name «Kemelot» nicht erwähnt.	In der Original-Fassung wird allerdings der Name Camelot nicht erwähnt.
common_voice_de_40277404	Folgen wir diesem Zeichen!	Folgen wir diesem Zeichen	Folgen wir diesem Zeichen	Folgen wir diesem Zeichen	Folgen wir diesem Zeichen	Folgen wir diesem Zeichen
common_voice_de_40277405	Wir sollten die globale "Netzwerkerei" nicht durch Unwissen und Angst vor dem Neuen behindern.	Wir sollten die globale Netzwerkerei nicht durch Unwissen und Angst vor dem Neuen behindern.	Wir sollten die globale Netzwerkerei nicht durch Unwissen und Angst vor dem neuen behindern.	Wir sollten die globale Netzwerkerei nicht durch Unwissen und Angst vor dem Neuen behindern.	Wir sollten die globale Netzwerkerei nicht durch Unwissen und Angst vor dem Neuen behindern!	Wir sollten die globale Netzwerkerei nicht durch Unwissen und Angst vor dem Neuen behindern.
common_voice_de_40277406	Den Titel gewann zum vierten Mal Argentinien.	Den Titel gewann zum vierten Mal Argentinien.	Den Titel gewann zum vierten Mal Argentinien.	Den Titel gewann zum 4. Mal Argentinien.	Den Titel gewann zum vierten Mal Argentinien.	Den Titel gewann zum vierte Mal Argentinien.
common_voice_de_23780117	Nicht jedes Dateisystem kann auf jedem Datenträger eingesetzt werden.	Nicht jedes Dateisystem kann auf jedem Datenträger eingesetzt werden.	Nicht jedes Dateisystem kann auf jedem Datenträger eingesetzt werden.	Nicht jedes Dateisystem kann auf jedem Datenträger eingesetzt werden.	Nicht jedes Dateisystem kann auf jedem Datenträger eingesetzt werden.	Nicht jedes Dateisystem kann auf jeden Datenträger eingesetzt werden.
common_voice_de_23780118	Vor dem Backen wird der Zopf mit Milch bestrichen, damit eine gute Bräunung entsteht.	Vor dem Backen wird der Zopf mit Milch bestrichen, damit eine gute Bräunung entsteht.	Vor dem Backen wird der Zopf mit Milch bestrichen, damit eine gute Bräunung entsteht.	Vor dem Backen wird der Zopf mit Milch bestrichen, damit eine gute Fräunung entsteht.	Vor dem Backen wird der Zopf mit Milch bestrichen, damit eine gute Bräunung entsteht.	Bevor du sie packen, streiche du den Zopf mit Milch.
common_voice_de_23780119	Meistens ist er in einer völlig abgedunkelten Zelle eingesperrt.	Meistens ist er in einer völlig abgedunkelten Zelle eingesperrt.	Meistens ist er in einer völlig abgedunkelten Zelle eingesperrt.	Meistens ist er in einer völlig abgedunkenen Zelle eingesperrt.	meistens ist der in einer völlig abgedunken Zelle eingesperrt.	Meist ist er in einer völlig abgedunkenen Zelle eingesperrt.
common_voice_de_23780120	Sie sind immer ausdauernde krautige Pflanzen.	Sie sind immer ausdauernde, kautige Pflanzen.	Sie sind immer ausdauernde, krautige Pflanzen.	Sie sind immer ausdauernde, krautige Pflanzen.	Sie sind immer austauschende, krautige Pflanzen.	Sie sind immer ausdaulende, grautige Pflanzen.
common_voice_de_23780121	Beide Male hatte Karl Julius Beloch, der mit Mommsen zerstritten war, das Nachsehen.	Beide Male hatte Carl Nuneus Beloch, der mit den 3. Zerstritten mal das Nachsehen.	Beide Male hatte Carl Nuneus Belloch, der mir die Hämsen zerstritten war das Nachsehen.	Beide Male hatte Carl Nujnius Beloch, der mit dem eco-pumpten zerstritten war, das Nachsehen.	beide Male hatte Carl Nuneus Beloch, der mit den H hence, zerstriften war, das Nachsehen.	Beide Male hat der Karl-Nunius Bäloch, der mit den Un Hasen zerstritt mal das Nachsehen.
common_voice_de_27019076	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Si-Sawat-Störungszone errichtet wurde.	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Sissavat-Störungszone errichtet wurde.	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Sisavad-Störungszone errichtet wurde.	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Sisarat-Störungszone errichtet wurde.	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Si Sa Vat Störungszone errichtet wurde.	Der Damm wurde viel kritisiert, da er auf der Sisawa-Störungszone errichtet wurde.
common_voice_de_27019078	Hinzu kam die Mitwirkung in fünf Play-off-Spielen ohne persönlichen Torerfolg.	Hinzu kam die Mitwirkung in 5 Playoff Spielen ohne persönlichen Torerfolg.	Hinzu kam die Mitwirkung in fünf Play-off-Spielen ohne persönlichen Torerfolg.	Hinzu kam die Mitwirkung in 5 Playoff-Spielen ohne persönlichen Torerfolg.	Hinzu kam die Mitwirkung in fünf Playoff-Spielen ohne persönlichen Torerfolg.	hinzu kam die mitwirkung in fünf playoff spielen ohne persönlichen tor erfolg
common_voice_de_27019080	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von zwei Minuten.	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von 2 Minuten.	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von 2 Minuten.	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von zwei Minuten.	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von 2 Minuten.	Zwischen jeder Runde gibt es eine Pause von zwei Minuten.
common_voice_de_27019082	Galileo darf nicht weiter dahindriften, es muss landen.	Galileo darf nicht weiter dahin driften. Es muss landen.	Galileo darf nicht weiter dahin driften, es muss landen.	Galileo darf nicht weiter dahin driften. Es muss landen.	Galileo darf nicht weiter dahingriffen, es muss landen.	Galileo darf nicht weiter dahin driften. es muss landen.
common_voice_de_27019083	Dazu gehört das Bekenntnis zum Zweistaatenmodell.	Dazu gehört das Bekenntnis zum Zwei-Staaten-Modell.	Dazu gehört das Bekenntnis zum Zwei-Staaten-Modell.	Dazu gehört das Bekenntnis zum Zwei-Staaten Modell.	Dazu gehört das Bekenntnis zum Zwei-Staaten-Modell.	Dazu gehört das Bekenntnis zum 2-Staaten-Modell.
common_voice_de_27597877	Der jahrzehntelange Hausarrest von Frau Aung San Suu Kyi muss aufgehoben werden.	Der jahrzehntelange Hausarrest von Frau Aung San Sokye muss aufgehoben werden.	Der jahrzehntelange Hausar<|el|><|transcribe|> der jahrzehntelange Hausarrest von Frau Aung San Suu Kyi muss aufgehoben werden.	Der jahrzehntelange Hausarrest von Frau Ang San-Sook-Yee muss aufgehoben werden.	Der jahrzehntelange Hausarrest von Frau Aung San Sidences Kee muss aufgehoben werden.	der jahrzehntelange hausermaß von frau und sein zu tun ist aufgehoben werden
common_voice_de_27597878	Unter anderem kann mit der Immunhistochemie eine Diagnose gestellt werden.	Unter anderem kann mit der Immunhistochämie eine Diagnose gestellt werden.	Unter anderem kann mit der Immun-Hystochemie eine Diagnose gestellt werden.	unter anderem kann mit der Immunhistochemie eine Diagnose gestellt werden	unter anderem kann mit der Immunhistochemie eine Diagnose gestellt werden.	Unter anderem kann mit der imunen Histochämie eine Diagnose gestellt werden.
common_voice_de_27597879	Das ist keine positive Entwicklung.	Das ist keine positive Entwicklung.	Das ist keine positive Entwicklung.	Das ist keine positive Entwicklung.	Das ist keine positive Entwicklung.	Das ist keine positive Entwicklung.
common_voice_de_27597880	Herzog Jakob zeichnete sich durch eine überaus kluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.	Herzog Jakob zeichnete sich durch eine überaus kluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.	Herzog Jakob zeichnete sich durch eine überaus kluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.	Herzog Jakob zeichnete sich durch eine überaus kluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.	Herzog Jakob zeichnet sich durch eine überaus kluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.	Herzog Jakob zeichnete sich durch eine überaus skluge und effektive Wirtschaftspolitik aus.
common_voice_de_27597881	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?	Wie ist die Kontrolle des Parlaments in diesem Bereich möglich?
common_voice_de_23587298	Syrakus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und umgestaltet.	Syrakus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und umgestaltet.	Syrakus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und umgestaltet.	Syrakus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und umgestaltet.	Syracus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und umgestaltet.	Syrakus wurde Bistum und viele Kirchenbauten wurden erweitert und ungestaltet.
common_voice_de_23587299	Sechs Fälle des Hercule Poirot wurden für das Kino verfilmt.	Sechs Fälle des Hercule Poirot wurden für das Kino verfilmt.	Sechs Fälle des Hercule Poirot wurden für das Kino verfilmt.	Sechs Fälle des Herkülpoirot wurden für das Kino verfilmt.	Sechs Fälle des Herkül Poirot wurden für das Kino verfehlt.	Sechs Fälle des Herkülpoary wurden für das Kino verfilmt.
common_voice_de_23587300	Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.	Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.	Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.	Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.	Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.	Daher erwarte ich ein konzertiertes Phorgen Europas mit einer starken internationalen Komponente.
common_voice_de_23587301	Kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.	Kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.	Kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.	Kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.	Kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.	kulturelle und wirtschaftliche Beziehungen zur Weimarer Republik wurden sogar begünstigt.
common_voice_de_23587302	Der Markt muss ausgewogen und transparent sein.	Der Markt muss ausgewogen und transparent sein.	Der Markt muss ausgewogen und transparent sein.	Der Markt muss ausgewogen und transparent sein.	Der Markt muss ausgewogen und transparent sein.	Der Markt muß ausgewogen und transparent sein.
common_voice_de_20511218	Geschmacklich kam es der Butter nahe und es hatte denselben Brennwert.	Geschmacklich kam es der Butternache und es hatte denselben Brennwert.	Geschmacklich kam es der Butternahe und es hatte den selben Brennwert.	Geschmacklich kam es der Butter nahe und es hatte denselben Brennwert.	Geschmacklich kam es der Butte nahe und es hatte den selben Brennwert.	Geschmacklich kam es der Butternache, und das hatte denselben Brennwert.
common_voice_de_20511219	Das Mahnmal ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.	Das Mahnmal ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.	Das Mahnmal ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.	Das Mahnmal ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.	Das Mahnmal ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.	Das Marmarl ist ein landschaftlich gestalteter Weg, der von weißen Steinen gesäumt wird.
common_voice_de_20511220	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall, wie Messing, nichtrostendem Stahl oder Aluminium geformt.	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall wie Messing nicht rostendem Stahl oder Aluminium geformt.	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall wie Messing, nicht rostendem Stahl oder Aluminium, geformt.	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall, mit Messing nicht rostendem Stahl oder Aluminium geformt.	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall, wie Messing, nicht rostendem Stahl oder Aluminium geformt.	Diese sind aber ebenfalls aus rostfreiem Metall wie Messing in lichtrostenem Stahl- oder Aluminium geformt.
common_voice_de_20511221	In älterer deutscher Literatur vermutete man, das Werkzeug stamme aus Frankreich.	In älterer deutscher Literatur vermutete man, das Werkzeug stamme aus Frankreich.	In älterer deutscher Literatur vermutete man, dass Werkzeugstamme aus Frankreich.	In älterer deutscher Literatur vermutete man, dass Werkzeugstamme aus Frankreich.	in älterer deutscher literatur vermutete man das werkzeugstamm aus frankreich	In älterer deutscher Literatur vermutete man, dass Werkzeug stamme aus Frankreich.
common_voice_de_20511222	Dargestellt sind die bekannten und weniger bekannten Monster, Vampire, Werwölfe aus Romanen und Filmen.	Dargestellt sind die bekannten und weniger bekannten Monster, Vampire, Werwölfe aus Romanen und Filmen.	Dargestellt sind die bekannten und weniger bekannten Monster, Vampire, Werewolfe aus Romanen und Filmen.	Dargestellt sind die bekannten und weniger bekannten Monster, Vampire, Werwölfe aus Romanen und Filmen.	Dargestellt sind die bekannten und weniger bekannten Monster Vampire, Werewolfe aus Romanen und Filmen.	Dargestellt sind die bekannten oder weniger bekannten Monster, Vampire und Werwölfe aus Romanen und Filmen.
common_voice_de_23847178	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend, Admiral Turgut Reis benannt.	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend Admiral Turgut reisbenannt.	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend Admiral Turgut reis benannt.	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend Admiral Turgut Reichs benannt.	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend, Admiral Thurgut Reiss, benannt.	Die Stadt wurde nach dem größten Sohn der Gegend
common_voice_de_23847179	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartett des Saxophonisten Vidar Johansen.	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartett des Saxophonisten Wieda Johannsen.	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartett des Saxophonisten Wieda Johannsen.	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartet des Saxophonisten Vidal Johannsen.	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartet des Saxophonisten Vidal Johannsen.	Erste Erfahrungen sammelte er mit dem Quartet des Saxophonisten Wider Johannsen.
common_voice_de_23847180	Ich meine, dass es klare Wege gibt.	Ich meine, dass es klare Wege gibt.	Ich meine, dass es klare Wege gibt.	Ich meine, dass es klare Wege gibt.	Ich meine, dass es klare Wege gibt.	ich meine, dass es klare Wege gibt.
common_voice_de_23847181	Rücken- und Afterflosse sind sehr lang.	Rücken und Afterflosse sind sehr lang.	Rücken und Afterflosse sind sehr lang.	Rücken- und Afterflosse sind sehr lang.	Rücken und Afterflosse sind sehr lang	Rücken- und Afterflosse sind sehr lang.
common_voice_de_23847182	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.	Wenig mehr kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt sagen.
common_voice_de_26703565	Meiner Ansicht nach haben Sie Frau McKenna in ihrer Rede unterbrochen.	Meiner Ansicht nach haben Sie Frau McKenna an Ihrer Rede unterbrochen.	Meiner Ansicht nach haben Sie Frau McKenna an ihrer Rede unterbrochen.	Meiner Ansicht nach haben Sie Frau McKenna an ihrer Rede unterbrochen.	meiner Ansicht nach haben Sie Frau Mackenna an Ihrer Rede unterbrochen.	Meiner Ansicht nach haben Sie Frau Mackenna in Ihrer Rede unterbrochen.
common_voice_de_26703566	Laudator war Bazon Brock.	Laudato Avabesum Brook	Laut Dato' word Based on Broc.	Laudato organizational Baison-Brock	Laudato vab out Baisenbro cock!	laudato avevan bime on brock
common_voice_de_26703567	Die Anschlussstellen "Burkau" und "Uhyst am Taucher" befinden sich im Gemeindegebiet.	Die Anschlussstellen Burgrun und Uhis am Taucher befinden sich im Gemeindegebiet.	Die Anschlussstellen Burkaon und Uhist am Taucher befinden sich im Gemeindegebiet.	Die Anschlussstellen Burgrauen und Uhis am Taucher befinden sich im Gemeindegebiet.	Die Anschlussstellen Burgaon und U Alphaeus am Taucher befinden sich im Gemeindegebiet.	Die Anschlussstellen Bourgogne und Uuh<|ja|><|translate|>
common_voice_de_26703568	Seine Mutter heiratete Roger Bell und sein Vater Emma Brown.	Seine Mutter heiratete Roger Bell und sein Vater Emma Brown.	Seine Mutter heiratete Roger Bell und sein Vater Emma Brown.	Seine Mutter heiratete Roger Bell und sein Vater Emma Brown.	Seine Mutter heiratete Roger Bell und sein Vater Emma Brown.	Seine Mutter heiratete Roger Bale und sein Vater Emma Brown.
common_voice_de_26703569	Ich möchte einige Dinge besonders hervorheben.	Ich möchte einige Dinge besonders hervorheben.	ich möchte einige dinge besonders hervorheben	Ich möchte einige Dinge besonders hervorheben.	Ich möchte einige Dinge besonders hervoreben.	Ich möchte einige Dinge besonders hervoreben.
common_voice_de_39757559	Sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe.	Sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe.	Sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe.	Sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe.	sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe	Sie ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe.
common_voice_de_39757560	August desselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.	August desselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.	August desselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.	August desselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.	August desselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.	August derselben Jahres in englischer Sprache veröffentlicht wurde.
common_voice_de_39757561	Anschließend wurde er Lehrer für theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.	Anschließend wurde er Lehrer für Theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.	Anschließend wurde er Lehrer für theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.	Anschließend wurde er Lehrer für theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.	Anschließend wurde er Lehrer für Theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.	Anschließend wurde er Lehrer für theoretische Fächer und Komposition am Konservatorium.
common_voice_de_39757562	Für den Verein bestritt sie in der Verbandsliga Berlin Punktspiele.	Für den Verein bestritt sie in der Verwandtsliga Berlin Punktspiele.	Für den Verein bestritt sie in der Verbandsliga Berlin Punktspiele.	Für den Verein bestritt sie in der Verbandsliga Berlin Punktspiele.	Für den Verein bestritt sie in der Verbandsliga Berlin Punktspiele.	Für den Verein bestritt sie in der Verwandtsliga Berlin Punktspiele.
common_voice_de_39757563	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.	Brief des Bedauerns nach der dänischen Niederlage in der Schlacht bei Helsingborg zu überbringen.
common_voice_de_37805359	Radtke schrieb unter anderem für "Terra X".	Radtke schrieb unter anderem für Terra x	Radtke schrieb unter anderem für Terra X.	Radtke schrieb unter anderem für Terra X.	Ratte geschrieben unter anderem für Terra X.	Ratte geschrieben, u.a. für Terra X.
common_voice_de_37805360	So können alle Menschen in Würde leben und an der Gemeinschaft teilhaben.	So können alle Menschen in Würde leben und an der Gemeinschaft teilhaben.	So können alle Menschen in Würde leben und an der Gemeinschaft teilhaben.	So können alle Menschen in Würde leben und an der Gemeinschaft teilhaben.	So können alle Menschen in Würde leben und an der Gemeinschaft teilhaben.	So können alle Menschen in Würde leben und in der Gemeinschaft teilhaben.
common_voice_de_37805361	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.	Neben der Landwirtschaft bildet die Holzindustrie eine wichtige Einnahmequelle.
common_voice_de_37805362	Bent trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis.	Bent trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis.	Bend trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis.	Bend trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis	Benndt trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis.	Bend trieb nebenher noch verschiedenen Sport wie Halbmarathon und Tennis.
common_voice_de_37805363	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundation und anderen.	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundation und anderen.	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundation und anderen.	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundation und andern.	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundations und anderen.	Die Entwicklung wird finanziert von der National Science Foundation und anderen.
common_voice_de_20012751	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.	Sie wurde der Heeresgruppe Linsingen unterstellt.
common_voice_de_20012761	Dadurch konnte jedes U-Boot zum Legen von Minen eingesetzt werden.	Dadurch konnte jedes U-Boot zum legen von Minen eingesetzt werden.	Dadurch konnte jedes U-Boot zum legen von Minen eingesetzt werden.	Dadurch konnte jedes U-Boot zum legen von Minen eingesetzt werden.	Dadurch konnte jedes U-Boot zum legen von Minen eingesetzt werden.	Dadurch konnte jedes U-Boot zum Legen von Minen eingesetzt werden.
common_voice_de_19167148	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten es Lorenc, als freier Schriftsteller tätig zu werden.	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten es Lorenc als freier Schriftsteller tätig zu werden.	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten es Lourenc als freier Schriftsteller tätig zu werden.	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten Eslurenc als freier Schriftsteller tätig zu werden.	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten Eslourenc als freier Schriftsteller tätig zu werden.	Die Einkünfte aus dem Sägewerk ermöglichten Eslurenc als freier Schriftsteller tätig zu werden.
common_voice_de_38644214	Sie legen Ihr Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage.	Sie legen ihr Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage.	Sie legen ihr Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage.	Sie legen ihr Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage!	Sie legen ihr Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage.	Sie legen Ihre Augenmerk erneut auf die Schlüsselfrage hin.
common_voice_de_38644218	Neun Joche leiten zum Hochaltar.	Neun Joche leiden zum Hochaltar.	Neun Joche leiden zum Hochaltar.	Neun Joche leiden zum Hochaltar.	Neun Joche leiden zum Hochaltar.	9 Joche leiden zum Hochaltar
common_voice_de_38644219	Später schrieb er sich an der Indiana University Bloomington ein.	Später schrieb er sich an der Indiana University in Bloomington ein.	Später schrieb er sich an der Indiana University Bloomington ein.	Später schrieb er sich an der Indianer University in Bloomington ein.	Später schrieb er sich an der Indianer University, Bloomington, ein.	Später schrieb er sich an der Indiana University Bloomington ein.
common_voice_de_38644220	Was betrachten wir als wesentlich?	Was betrachten wir als wesentlich?	Was betrachten wir als wesentliche?	Was betrachten wir als wesentlich?	Was betrachten wir als wesentlich?	Was betrachten wir als wesentliches?
common_voice_de_38644321	Vierzehn nahmen als erfolgreiche Klubs aus den Fußballmeisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teil.	14 Namen als erfolgreiche Clubs aus den Fußballmeisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teilten.	14 Namen als erfolgreiche Clubs aus den Fußballmeisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teilten.	14 Namen als erfolgreiche Clubs aus den Fußballmeisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teil.	14 Namen als erfolgreiche Clubs aus den Fußball-Meisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teil.	vierzehn, nahmen als erfolgreiche clubs aus den Fußballmeisterschaften der Bundesstaaten von Brasilien teil
common_voice_de_27434992	Der europäische Zweig wird von Wien aus gesteuert.	Der europäische Zweig wird von Wien ausgesteuert.	Der europäische Zweig wird von Wien aus gesteuert.	Der europäische Zweig wird von Wien aus gesteuert.	Der europäische Zweig wird von Wien aus gesteuert.	der europäische zweig wird von wien aus gesteuert
common_voice_de_27434994	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.	Hiermit wird Speicherplatz für die Schlüssel gespart.
common_voice_de_27434996	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.	Danach war er Jugendtrainer und später Co-Trainer bei seinem Stammverein.
common_voice_de_27434998	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.	Anschließend kehrte er zurück in die Schweiz.
common_voice_de_27435001	Es wird empfohlen, die ausgeschilderten Wege zu benutzen.	Es wird empfohlen die ausgeschilderten Wege zu benutzen.	Es wird empfohlen die ausgeschilderten Wege zu benutzen.	Es wird empfohlen, die ausgeschilderten Wege zu benutzen.	Es wird empfohlen, die ausgeschilderten Wege zu benutzen.	Es wird empfohlen, die ausgeschilderten Wege zu benutzen.
common_voice_de_30469016	Sie blüht von Juni bis August.	Sie blüht von Juni bis August.	Sie blüht von Juni bis August.	Sie blüht von Juni bis August.	Sie blüht von Juni bis August.	Sie blüht von Juni bis August.
common_voice_de_30469017	Er war der Vater der Brüder Grimm.	Er war der Vater der Brüder Grimm.	Er war der Vater der Brüder Grimm.	Er war der Vater der Brüder Grimm.	Er war der Vater der Brüder Grimm.	Er war der Vater der Brüder Grimm.
common_voice_de_30469018	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.	Er produziert und schreibt seine Drehbücher überwiegend für Fernsehserien.
common_voice_de_30469019	Diese Trainingsmethode zielt auf ein komplexes Training ab.	Diese Trainingsmethode zielt auf ein komplexes Training ab.	Diese Trainingsmethode zielt auf ein komplexes Training ab.	Diese Trainingsmethode zielt auf ein komplexes Training ab.	Diese Trainingsmethode zielt auf ein komplexes Training ab.	Diese Trainingsmethode geht auf ein komplexes Training ab.
common_voice_de_30469020	Daher solle Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.	Daher sollte Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.	Daher sollte Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.	Daher sollte Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.	Daher sollte Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.	Daher sollte Großbritannien nicht am Krieg teilnehmen.
common_voice_de_31252580	König Mattias Hunyadi wird als Herausgeber dieser Goldmünze genannt.	König Matthias Hundjaddi wird als Herausgeber dieser Goldmünze genannt.	König Matthias, Hundjadi, wird als Herausgeber dieser Goldmünze genannt.	König Matthias Hundjade wird als Herausgeber dieser Goldmünze genannt.	König Matthias, Hundjadi, wird als Herausgeber dieser Goldmünze genannt.	König Matthias, Hundiadi, wird als Herausgeber dieser Goldmünde genannt.
common_voice_de_31252581	Das Mühlengebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldach.	Das Mühlengebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldach.	Das Mühlengebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldach.	Das Mühlengebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldach.	Das Mühlegebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldach.	Das Mühlengebäude ist ein rechteckiger Fachwerkbau mit Satteldeck.
common_voice_de_31252582	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.	Die Kirche ist ein rechteckiger Putzbau unter Satteldach.
common_voice_de_31252616	Zwölf Interpreten wurden dann bestimmt am Vorentscheid teilnehmen.	Zwölf Interpreten wurden dann bestimmt am Vorentscheid teilnehmen.	12 Interpreten wurden dann bestimmt am Vorentscheid teilnehmen.	12 Interpreten wurden dann bestimmt am Vorentscheid teilnehmen.	12 Interpreten wurden dann bestimmt am vorentscheid teilnehmen.	12 Interpreten wurden dann bestimmt am vorentschall teilnehmen
common_voice_de_31252619	Die beiden kommen auf das Weibliche zu sprechen.	Die beiden kommen auf das Weibliche zu sprechen.	Die beiden kommen auf das Weibliche zu sprechen.	Die beiden kommen, auf das Weibliche zu sprechen.	die beiden kommen auf das Weibliche zu sprechen.	Die Beiden kommen, auf das Weibliche zu sprechen.
common_voice_de_41642779	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Brackwassermeer.	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Brackwassermeer.	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Brackwassermeer.	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Pragwassermeer.	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Brakwassermeer.	Die Ostsee ist ein besonders sensibles Pragwassermeer.
common_voice_de_41642780	Die beiden holen die Kinder ab.	Die beiden holen die Kinder ab.	Die beiden holen die Kinder ab.	Die beiden holen die Kinder ab.	Die beiden holen die Kinder ab.	Die beiden holen die Kinder ab.
common_voice_de_41642781	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.	Die Dreharbeiten fanden in Buffalo und Ontario statt.
common_voice_de_41642782	Ich glaube dies nicht!	Ich glaube dies nicht.	Ich glaube dies nicht.	Ich glaube dies nicht.	Ich glaube dies nicht!	Ich glaube dies nicht.
common_voice_de_41642783	Nein, ich wollte nur etwas schauen.	Nein, ich wollte nur etwas schauen.	Nein, ich wollte nur etwas schauen.	Nein, ich wollte nur etwas schauen.	Nein, ich wollte nur etwas schauen.	Nein, ich wollte nur etwas schauen!
common_voice_de_32974860	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion.	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion.	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion.	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion.	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion.	Der Film befindet sich aktuell in der Postproduktion
common_voice_de_32974861	Seit Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.	Seit der Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.	Seit Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.	Seit der Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.	Seit der Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.	Seit Eröffnung gibt es Beschwerden über die Lärmbelästigung durch den Bahnhof.
common_voice_de_32974862	Am Strand stehen Strandkörbe.	Am Strand stehen Strandkörbe.	Am Strand stehen Strandkörbe.	Am Strand stehen Strandkörbe	Am Strand stehen Strandkörbe.	Am Strand stehen Strandkörbe.
common_voice_de_32974863	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Altarblatt hl.	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Aldarblatt HL.	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Aldarblatt HL.	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Aldarblatt HL.	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Aldarplatt HL.	Die Ostwand zeigt zwischen zwei seitlichen Engelsfiguren das Aldar-Platt HL.
common_voice_de_32974864	Der Innenraum wurde mit einer Holzdecke in Form eines umgekehrten Schiffsrumpfes gedeckt.	Der Innenraum wurde mit einer Holzdecke in Form eines umgekehrten Schiffsrumpfes gedeckt.	Der Innenraum wurde mit einer Holzdecke in Form eines umgekehrten Schiffsrumpfes gedeckt.	Der Innenraum wurde mit einer Holzdecke in Form eines umgekehrten Schiffsrumpfes gedeckt.	Der Innenraum wurde mit einer Holztecke in Form eines umgekehrten Schiffrumpfes gedeckt.	Der Innenraum wurde mit einer Holzdecke in Form eines umgekehrten Schiffsrumpfes gedeckt.
common_voice_de_27227093	Das gelang erst dem englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.	Das gelang erst dem englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.	Das gelang erst dem englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.	Das gelang erst dem englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.	Das gelang erst dem englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.	Das gelang erst dem Englischen Physiker James Chadwick, als er die Experimente wiederholte.
common_voice_de_27227094	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.	In den folgenden drei Abschnitten sind diese der Übersicht halber ausgespart.
common_voice_de_27227095	Der Name stammt aus dem Französischen und bedeutet in der wörtlichen Übersetzung „Dingsda“.	Der Name stammt aus dem Französischen und bedeutet in der wörtlichen Übersetzung Dingsder.	Der Name stammt aus dem französischen und bedeutet in der wörtlichen Übersetzung DINGSTA.	Der Name stammt aus dem Französischen und bedeutet in der wörtlichen Übersetzung ding-sta.	Der Name stammt aus dem Französischen und bedeutet in der wörtlichen Übersetzung DINXDA.	der name stammt aus dem französischen und bedeutet in der wörtlichen übersetzung dinkster
common_voice_de_27227096	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.	Ich halte das rechtlich für den falschen Ansatz.
common_voice_de_27227097	Die staatlichen Beihilfen werden hier in Frage gestellt.	Die staatlichen Beihilfen werden hier infrage gestellt.	Die staatlichen Beihilfen werden hier infrage gestellt.	Die staatlichen Beihilfen werden hier infrage gestellt.	Die staatlichen Beihilfen werden hier infrage gestellt.	Die staatlichen Beihilfen werden hier infrage gestellt.
common_voice_de_23754792	Sprachenkompetenz ist ein Faktor, der einen sozialen Vorteil verschafft.	Sprachkompetenz ist ein Faktor, der einen sozialen Vorteil verschafft.	Sprachkompetenz ist ein Faktor, der einen sozialen Vorteil verschafft.	Sprachkompetenz ist ein Faktor, der einen sozialen Vorteil verschafft.	Sprachkompetenz ist ein Faktor, der einen sozialen Vorteil verschafft.	Sprachkompetenz ist ein Faktor der einen sozialen Vorteil verschafft.
common_voice_de_23754793	Die Calenberg-Grubenhagensche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Die Kalmberg-Grobenhagensche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Die Kalmberg-Grobenhagensche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Die Kalmberg-Grobenhagensche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Die Kallenberg-Grobenhagensche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Die Callenberg-Grobenhagesche Landschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
common_voice_de_23754794	Die Mieter genießen ein gesetzliches Vorkaufsrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.	Die Mieter genießen ein gesetzliches Vorkaufsrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.	Die Mieter genießen ein gesetzliches Vorkaufsrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.	Die Mieter genießen ein gesetzliches Vorkaufsrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.	Die Mieter genießen ein gesetzliches Verkaufsrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.	Die Mieter genießen ein gesetzliches Vorkaufrecht und einen erweiterten Kündigungsschutz.
common_voice_de_23754795	Ein Jahr lang leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien.	Ein Jahr lang leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien.	Ein Jahr lang leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien.	Ein Jahr lang leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien.	Ein Jahr leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien.	Einen Jahr lang leitete sie die Tochtergesellschaft eines deutschen Unternehmens in Großbritannien
common_voice_de_23754796	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Baugh, in Louisville, Kentucky.	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Bao, in Louisville, Kentucky.	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Baugh, in Louisville, Kentucky.	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Bau in Louisville, Kentucky.	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Bowe in Louisville, Kentucky.	Sie lebt mit ihrem Mann, dem Bodybuilder Jeff Bao, in Louisville, Kentucky.
common_voice_de_37973000	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch, wässrige Lösungen reagieren schwach sauer.	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch, wässrige Lösungen reagieren schwach sauer.	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch, wässrige Lösungen reagieren schwach sauer.	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch, wässrige Lösungen reagieren schwach sauer.	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch. Wässrige Lösungen reagieren schwach sauer.	Ammoniumsulfat ist wenig hygroskopisch, meantige Lösungen reagieren schwachsauer.
common_voice_de_37973003	Loh bedeutet Busch oder auch gerodete Lichtung im Wald.	Lo bedeutet Busch oder auch gerodete Lichtung im Wald.	Lo bedeutet Busch oder gerodete Lichtung im Wald.	Loch bedeutet Busch oder auch gerodete Lichtungen im Wald	Loo bedeutet Busch oder gerodete Lichtung im Wald	Lo bedeutet Busch oder gerodete Lichtung im Wald.
common_voice_de_37973005	Darüber hinaus wurden dem Cirrus während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.	Darüber hinaus wurden dem Cirrus während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.	Darüber hinaus wurden dem Cirrus während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.	Darüber hinaus wurden dem ZERUS während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.	Darüber hinaus wurden den ZERUS während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.	Darüber hinaus wurden dem Cirus während seiner Laufzeit nur geringfügige Modifikationen zuteil.
common_voice_de_37973009	U-Flottille umbenannten Flottille "Saltzwedel" in Wilhelmshaven.	U-Flottille, umbenannten Flottille Salzwedel in Wilhelmshaven	U-Flottille, umbenannten Flottille Salzwedel, in Wilhelmshaven	U-Flotilla, umbenannten Flotilla Salzwedel in Wilhelmshaven	UF-LOTILLE, umbenannten Flotille Salzwedel in Wilhelmshaven	Uflautille um benannten Flottille-Salzwädel in Wilhelmshaven
common_voice_de_37973011	Kreiensen liegt in Südniedersachsen im Leinebergland und gehört zum Harz- und Sollingvorland.	Kajensen liegt in Südniedersachsen im Leinebergland und gehört zum Harz- und Solingvorland.	Kaiensen liegt in Südniedersachsen im Leinebergland und gehört zum Harz und Sollingvorland.	Cahenson liegt in Südniedersachsen im Leinebergland und gehört zum Harz- und Solingvorland.	Cajensen liegt in Südniedersachsen im Leinebergland und gehört zum Harz- und Sollingvorland.	Creyenson liegt im Südniedersachsen, im Leinebergland und gehört zum Harz- und Solnforrland.
common_voice_de_41595405	Auffallend sind die Orgel und der freistehende Tabernakel.	Auffallend sind die Orgel und der freistehende Tabernakel.	Auffallend sind die Orgel und der freistehende Tabernakel.	Auffallend sind die Orgel und der freistehende Tabernakel.	Auffallend sind die Orgel und der freistehende Tabernakel.	Auffallend sind die Orgel und der Freistehende Tabernakel.
common_voice_de_41595406	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.	Der Verlag brachte die Kapitel auch in zwei Sammelbänden heraus.
common_voice_de_41595407	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken.	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken.	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken.	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken!	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken.	Bei allen möchte ich mich für die Hilfe bedanken.
common_voice_de_41595408	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.	Diese Maßnahmen müssen verabschiedet werden, denn sie eröffnen uns eine andere Perspektive.
common_voice_de_41595409	Die klassischen Ordnungen des Historismus wurden abgelehnt.	Die klassischen Ordnungen des Historismus wurden abgelehnt.	Die klassischen Ordnungen des Historismus wurden abgelehnt.	Die klassischen Ordnungen des Systourismus wurden abgelehnt.	Die klassischen Ordnungen des Historismus wurden abgelehnt.	Die klassischen Ordnungen des Systourismus wurde abgelehnt.
common_voice_de_34482224	Sein Ressort wurde aufgeteilt.	Sein Ressort wurde aufgeteilt.	Sein Ressort wurde aufgeteilt.	Sein Ressort wurde aufgeteilt.	Sein Ressort wurde aufgeteilt.	Sein Ressort wurde aufgeteilt.
common_voice_de_34482225	Sie ist ein Schaf Mädchen mit rose Haar.	Sie ist ein Schafmädchen mit Rosehaar.	Sie ist ein Schafmädchen mit Rose Ha.	Sie ist ein Schafmädchen mit rosäha.	Sie ist ein Schafmädchen mit Rosee Haar.	Sie ist ein Schafmädchen mit Roséha
common_voice_de_34482226	Dadurch stiegen die Villacher wieder in die Tauernliga auf.	Dadurch steigen die Villacher wieder in die Towernlieder auf.	Dadurch steigen die Villacher wieder in die Towernlager auf.	dadurch steigen die Villager wieder in die Tauernliege auf.	Dadurch stiegen die Willacher wieder in die Towernliege auf.	Dadurch steigen die Villacher wieder in die guy tower level auf.
common_voice_de_34482227	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen (Interpolationen) auf.	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen in Klammern Interpolationen auf.	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen in Klammern Interpolationen auf.	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen in Klammern Interpolationen auf.	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen, in Klammern Interpolationen auf.	Viele dieser Manuskripte weisen jedoch spätere Verfälschungen in Klammern Interpolationen auf.
common_voice_de_34482228	Habt ihr genügend Vorräte für zwei Wochen?	Habt ihr genügend Vorräte für 2 Wochen?	Habt ihr genügend Vorräte für zwei Wochen?	Habt ihr genügend Vorräte für 2 Wochen?	Habt Ihr genügend Vorräte für zwei Wochen?	Habt ihr genügend Vorräte für zwei Wochen?
common_voice_de_20277322	Er hatte sechs Enkelkinder, die alle von seiner Tochter stammen.	Er hatte sechs Enkelkinder, die alle von seiner Tochter stammen.	Er hatte sechs Enkelkinder, die alle von seiner Tochter stammen.	Er hatte 6 Enkelkinder, die alle von seiner Tochter stammen.	Er hatte sechs Enkel Kinder, die alle von seiner Tochter stammen.	Er hatte sechs Enkel kinder. Die alle von seiner Tochter.
common_voice_de_20277325	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung am Heldenberg.	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung am Heldenberg.	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung am Heldenberg.	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung am Heldenberg.	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung am Heldenberg.	Sie ist nunmehr Bestandteil der regulären Ausstellung an Heldenberg.
common_voice_de_20277327	Auflage vollständig ins Deutsche.	Auflage vollständig ins Deutsche.	Auflage vollständig ins Deutsche!	Auflage vollständig ins Deutsche.	Auflage vollständig ins Deutsche.	Auflage vollständig ins Deutsche!
common_voice_de_20277328	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Sammo Hung zu sehen.	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Sammo Hung zu sehen.	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Sammo Hung zu sehen.	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Sammo Hung zu sehen.	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Sammo Hung zu sehen.	In weiteren Rollen sind Jackie Chan und Samohang zu sehen.
common_voice_de_20277330	Er wird von Alexander Grimm gesprochen.	Er wird von Alexander Grimm gesprochen.	Er wird von Alexander Grimm gesprochen.	Er wird von Alexander Grimm gesprochen.	er wird von Alexander Grimm gesprochen	er wird von Alexander Grimm gesprochen
common_voice_de_30696154	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.	Anschließend studierte er in Heidelberg Jura.
common_voice_de_30696155	Es werden vier Unterarten unterschieden.	Es werden vier Unterarten unterschieden.	Es werden vier Unterarten unterschieden.	Es werden vier Unterarten unterschieden.	Es werden vier Unterarten unterschieden.	Es werden vier Unterarten unterschieden.
common_voice_de_30696156	Seine beste Platzierung war der sechste Platz beim Großen Preis von Valencia.	Seine beste Platzierung war der sechste Platz beim großen Preis von Valencia.	Seine beste Platzierung war der sechste Platz beim großen preis von Valencia.	Seine beste Platzierung war der sechste Platz beim großen Preis von Valencia.	Seine beste Platzierung war der 6. Platz beim großen preis von Valencia.	Seine beste Platzierung war der sechste Platz beim großen Preis von Valencia!
common_voice_de_30696157	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwins Fenster.	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwin's Fenster.	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwin's Fenster.	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwin's Fenster.	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwin's Fenster.	Eine weitere um einen Stein gewickelte Botschaft fliegt anschließend durch Baldwins Fenster.
common_voice_de_30696158	Armee in die "Hagen Stellung" zurückgezogen.	Armee in die Hagenstellung zurückgezogen.	Armee in die Hagenstellung zurückgezogen.	Armee in die Hagenstellung zurückgezogen.	Armee in die Hagenstellung zurückgezogen.	Armee ist in die Hagenstellung zurückgezogen.
common_voice_de_27001321	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.	Sie wird von einem Gemeindepastor betreut.
common_voice_de_27001323	Die Buchstabenformen sind angelehnt an die Formen der Textura.	Die Buchstabenformen sind angelehnt an die Form der Textura.	Die Buchstabenformen sind angelehnt an die Formen der Textura.	Die Buchstabenformen sind angelehnt an die Form der Textura.	Die Buchstabenformen sind angelehnt an die Formen der Textura.	Die Buchstabenformen sind angelehnt am Textura.
common_voice_de_27001325	Die deutschen Bewohner wurden vertrieben und die Einwohnerzahl sank drastisch.	Die deutschen Bewohner wurden vertrieben und die Einwohnerzahl sank drastisch.	Die deutschen Bewohner wurden vertrieben und die Einwohnerzahl sank drastisch.	Die Deutschen Bewohner wurden vertrieben und die Einwohnerzahl sank drastisch.	Die deutschen Bewohner wurden vertrieben und die Einwohnerzahl sank drastisch.	Die deutschen Bewohner wurden vertrieben, und die Einwohnerzahl sank drastisch.
common_voice_de_27001327	Kossoff und Kirke verließen die Formation und gründeten die Band Free.	Kostov und Kierke verließen die Formation und gründeten die Ben 3	Kosov und Kirche verließen die Formation und gründeten die Ben3.	Kostov und Kirche verließen die Formation und gründeten die BANT 3.	Kostov und Kircheverlies in die Formation und gründeten die Ben 3	Kostov und Kierke verließen die Formation und gründeten die bAnFREE.
common_voice_de_27001330	Artelt war mit Marie Artelt, geborene Neumann verheiratet.	Attelt war mit Marie Attelt, geborene Neumann, verheiratet.	Attild war mit Marie Attild geborene Neumann verheiratet.	Adelt war mit Maria Adelt geborene Neumann verheiratet.	Athel war mit Marie Athel geborene Neumann verheiratet.	Attelt war mit Mariett Attelt geboren und Neumann verheiratet.
common_voice_de_26939757	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.	Wir müssen uns auch stärker um die Ressourcen kümmern.
common_voice_de_26939758	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmensstandort an Attraktivität gewonnen.	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmensstandort an Attraktivität gewonnen.	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmenstandort an Attraktivität gewonnen.	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmenstandort an Attraktivität gewonnen.	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmensstandort an Attraktivität gewonnen.	Durch die veränderten Lebensbedingungen hat Kreuzberg als Unternehmensstandort an Attraktivität gewonnen.
common_voice_de_26939763	In diesem Jahr gewann Unternehmensgründer Günther Irmscher sen.	In diesem Jahr gewandt Unternehmensgründer Günter Imscherzen.	In diesem Jahr gewandt Unternehmensgründer Günter Imschersson.	In diesem Jahr gewandt Unternehmensgründer Günter Imschersen.	In diesem Jahr gewandt Unternehmensgründer Günter Imscherzen.	In diesem Jahr gewandt Unternehmungsgründer Günter Imcherson.
common_voice_de_26939768	Their success or failure in relation to social citizenship policies“.	Their success or failure in relation to social citizenship policies.	und den Erfolg oder Fehlern in Bezug auf die sozialen Bürgerrechtspolizien.	Der Erfolg oder Fehlern in Bezug auf die wheelsague-Polizien der sozialen Bürgerinnen und Bürger.	der Erfolg oder Fehlertrag bei sozialen Gering Günther-Policien.	oder Kwangா?
common_voice_de_26939771	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf.	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf.	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf.	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf.	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf	Zudem weist es auch eine antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung auf.
common_voice_de_21889677	Wir können nicht genug betonen, wie wichtig eine solche Maßnahme ist.	Wir können nicht genug betonen, wie wichtig eine solche Maßnahme ist.	Wir können nicht genug betonen, wie wichtig eine solche Maßnahme ist.	Wir können nicht genug betonen, wie wichtig eine solche Maßnahme ist.	Wir können nicht genug betonen, wie wichtig eine solche Maßnahme ist.	Wir können nicht genug betonen wie wichtig eine solche Maßnahme ist.
common_voice_de_21889678	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.	Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen
common_voice_de_21889679	Knapp zehn Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.	Knapp zehn Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.	Knapp zehn Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.	Knapp 10 Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.	Knapp zehn Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.	Knapp zehn Jahre später sind wir praktisch am Ziel angekommen.
common_voice_de_21889680	Es ist noch nicht gestorben, wie einige von Ihnen denken könnten.	Es ist noch nicht gestorben, wie einige von Ihnen denken könnten.	Es ist noch nicht gestorben, wie einige von Ihnen denken könnten.	Es ist noch nicht gestoben, wie einige von ihnen denken könnten.	Es ist noch nicht gestoben wie einige von ihnen denken könnten.	Es ist noch nicht gestorben, wie einige von ihnen denken können.
common_voice_de_21889681	Das ist eine alte Geschichte.	Das ist eine alte Geschichte.	Das ist eine alte Geschichte.	Das ist eine alte Geschichte.	Das ist eine alte Geschichte.	Das ist eine alte Geschichte...
common_voice_de_19999267	Ihr Bruder Blaise war zwei Jahre älter.	Ihr Bruder Blaze war zwei Jahre älter.	Ihr Bruder Blaise war zwei Jahre älter.	Ihr Bruder Blaze war zwei Jahre älter.	Ihr Bruder Blaise war zwei Jahre älter.	Ihr Bruder Blaze war 2 Jahre älter.
common_voice_de_21817150	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.	Im Haus sollte man keine Feuerwerkskörper zünden oder Raketen starten.
common_voice_de_21817151	Religiöse Praktiken, Kulturen und Traditionen können sich jedoch ändern.	Religiöse Praktiken, Kulturen und Traditionen können sich jedoch ändern.	Religiöse Praktiken, Kulturen und Traditionen können sich jedoch ändern.	Religiöse Praktiken, Kulturen und Traditionen können sich jedoch ändern.	religiöse praktiken kulturen und traditionen können sich jedoch ändern	Religion!
common_voice_de_21817152	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.	Es ist Sinn und Zweck der Werbung, das Verbraucher- und Konsumverhalten zu beeinflussen.
common_voice_de_21817153	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und Überschwemmungen weiter verschärft.	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und Überschwemmungen weiter verschärft.	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und Überschwemmungen weiter verschärft.	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und Überschwemmungen weiter verschärft.	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und Überschwemmungen weiter verschärft.	Die Situation wurde durch Naturkatastrophen wie Dürren und über Schwemmungen weiter verschärft.
common_voice_de_21817154	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.	Mein Mikrofon war vergleichsweise teuer.
common_voice_de_25890142	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Karlisten.	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Kalisten.	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Karlisten.	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Karlisten.	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Kallisten.	Das Ergebnis der Schlacht war ein entscheidender Sieg der Kalisten.
common_voice_de_25890143	Das ist keine Toilette.	Das ist keine Toilette.	Das ist keine Toilette.	Das ist keine Toilette.	Das ist keine Toilette!	Das ist keine Toilette.
common_voice_de_25890145	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spieler wünscht.	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spieler wünscht.	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spieler wünscht.	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spieler wünscht.	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spieler wünscht.	Vor dem Start können Wetten auf ein beliebiges Pferd platziert werden, das der Spiele wünscht.
common_voice_de_25890146	Lassen Sie uns die Garage sehen!	Lassen Sie uns die Garage sehen.	Lassen Sie uns die Garage sehen.	Lassen Sie uns die Garage sehen!	Lassen Sie uns die Garage sehen.	Lassen sie uns die Garage sehen.
common_voice_de_25890147	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.	Die Mehrheit der Folianten wurde mit einem harten Punkt regiert.
common_voice_de_19656994	Heute ist sie Nordeuropas am besten erhaltene Festungsanlage.	Heute ist sie Nordeuropas am besten erhaltene Festungsanlage.	Heute ist sie Nordeuropas am besten erhaltene Festungsanlage.	Heute ist sie Nordeuropas am besten erhaltene Festungsanlage.	Heute ist sie Nordeupas am besten erhaltene Festungsanlage	Heute ist die am besten erhaltene Nordeuropäische Festungsanlage.
common_voice_de_21561398	Dadurch ließe sich noch mehr Nutzen aus diesem Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.	Dadurch ließe sich noch mehr Nutzen aus diesem Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.	Dadurch liesse sich noch mehr Nutzen aus diesem Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.	Dadurch liesse sich noch mehr Nutzen aus diesem Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.	Dadurch liese sich noch mehr nutzen, als diesem Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.	Dadurch les sich noch mehr Nutzen aus diesen Grundpfeiler des europäischen Naturschutzes ziehen.
common_voice_de_21561399	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.	Wir wollten den ursprünglichen Vorschlag stärken, ihn aber nicht verwässern.
common_voice_de_21561400	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.	Sie haben diese Vereinbarung ausformuliert.
common_voice_de_21561401	Deshalb wäre es besser, wir würden bald dazu kommen, die Kabotage-Beschränkung überhaupt aufzuheben.	Deshalb wäre es besser, wir würden bald dazukommen, die Kapotagebeschränkung überhaupt aufzuheben.	Deshalb wäre es besser, wir würden bald dazu kommen, die Kaputagebeschränkung überhaupt aufzuheben.	Deshalb wäre es besser, wenn wir bald dazu kommen, die Kapottagebeschränkung überhaupt aufzuheben.	Deshalb wäre es besser, wir würden bald dazukommen, die Kaputtagebeschränkung überhaut aufzuheben.	Deshalb wäre es besser, wie wir den Bald-Dazukommen die Kapottagebeschränkung überhaupt aufzuheben.
common_voice_de_21561402	Frau Flemmings Bericht baut auf der Wasserrahmenrichtlinie auf.	Frau Schlemmings Bericht weiht auf der Wasserrahmenrichtlinie auf.	Frau Schlemmings Bericht beit auf der Wasserrahmenrichtlinie auf.	Frau Schlemings Bericht weiht auf der Wasserrahmenrichtlinie auf.	Frau Flemmings Bericht bete auf der Wasserrahmenrichtlinie auf.	Frau Schlemmings bericht bei der Wasserrahmenrichtlinie auf.
common_voice_de_21116836	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarussische Diktatur nicht tolerieren.	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarussische Diktatur nicht tolerieren.	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarusische Diktatur nicht tolerieren.	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarussische Diktatur nicht tolerieren.	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarussische Diktatur nicht tolerieren.	Europa wird die Unterdrückung von Freiheit durch die belarussianische Diktatur nicht tolterieren.
common_voice_de_21116839	Nur, diese Aufgabe will oder kann die Europäische Union bekanntlich nicht übernehmen.	Nur diese Aufgabe will oder kann die EU bekanntlich nicht übernehmen.	Nur, diese Aufgabe will oder kann die Europäische Union bekanntlich nicht übernehmen.	Nur diese Aufgabe will oder kann die Europäische Union bekanntlich nicht übernehmen.	Nur, diese Aufgabe will, oder kann die EU bekanntlich nicht übernehmen.	Nur, diese Aufgabe will, oder kann die Europäische Union bekanntlich nicht übernehmen.
common_voice_de_21116841	Man liest weiter, und es geht dann um die Liberalisierung weiterer öffentlicher Dienstleistungen.	Man liest weiter und es geht dann um die Liberalisierung weiterer öffentlicher Dienstleistungen.	Man liest weiter und es geht dann um die Liberalisierung weiterer öffentlicher Dienstleistungen.	Man liest weiter und es geht dann um die Liberalisierung weiterer öffentlicher Dienstleistungen.	Man liest weiter und es geht dann um die Liberalisierung weiterer öffentlicher Dienstleistungen.	Man liest weiter und es geht dann um die Liberalisierung weiterer Öffentlicher Dienstleistungen.
common_voice_de_21116843	Wir bringen es pKopf der Bevölkerung auf die meisten Beschwerden.	Wir bringen es, pro Kopf der Bevölkerung, auf die meisten Beschwerden.	Wir bringen es pro Kopf der Bevölkerung auf die meisten Beschwerden.	Wir bringen es, pro Kopf der Bevölkerung, auf die meisten Beschwerden.	wir bringen es pro kopf der bevölkerung auf die meisten beschwerden	Wir bringen es pro Kopf der Bevölkerung auf die meisten Beschwerden.
common_voice_de_21116844	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten, das ist sehr wichtig.	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten, das ist sehr wichtig.	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten. Das ist sehr wichtig.	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten. Das ist sehr wichtig.	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten. Das ist sehr wichtig.	Obwohl diese Verordnung sehr technisch ist, müssen wir sie überarbeiten. Das ist sehr wichtig.
common_voice_de_20016041	Dabei vertrat er die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.	Dabei vertrat er die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.	Dabei vertrat er die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.	Dabei vertrat er die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.	Dabei vertrat er die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.	Dabei vertrarte die Ansicht, dass auch scheinbar gesunde Personen die Erreger übertragen können.
common_voice_de_20016046	Grawe vertrat die Ansicht, Psychotherapie solle ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.	Grave vertrat die Ansicht, Psychotherapie solle ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.	Grave vertrat die Ansicht, Psychotherapie solle ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.	Grave vertrat die Ansicht, Psychotherapie soll ja ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.	Grawe vertrat die Ansicht, Psychotherapie solle ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.	Grave vertrat die Ansicht, Psychotherapie soll da ausschließlich auf der Grundlage akademischer Forschung basieren.
common_voice_de_23651158	Sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.	Sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.	Sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.	Sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.	Sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.	sein Studium absolvierte er in Wien und Detmold.
common_voice_de_23651159	Dem ersten Kühlschrank diente Seegras als Isolierschicht.	Dem ersten Kühlschrank diente Seekrass als Isolierschicht.	Dem ersten Kühlschrank diente Seekrass als Isolierschicht.	Dem ersten Kühlschrank diente Seekrass als Isolierschicht.	Dem ersten Kühlschrank diente Seekrass als Isolierschicht.	Dem ersten Kühlschrank diente Sägras als Isolierschicht.
common_voice_de_23651160	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.	Die Berechnungen werden heute durch Verwendung von entsprechenden Computerprogrammen wesentlich erleichtert.
common_voice_de_23651161	Lässt du uns bitte an deinen Gedanken teilhaben?	Lässt du uns bitte an deinen Gedanken teilhaben?	Lässt Du uns bitte an Deinen Gedanken teilhaben?	Lässt du uns bitte an deinen Gedanken teilhaben?	Lässt du uns bitte an deinen Gedanken teilhaben?	Lässt Du uns bitte an Deinen Gedanken teilhaben?
common_voice_de_23651162	Ein Dorfmuseum ist von einer Privatinitiative gegründet worden.	Ein Dorfmuseum ist von einer Privatinitiative gegründet worden.	Ein Dorfmuseum ist von einer Privatinitiative gegründet worden.	Ein Dorfmuseum ist von einer Privatinitiative gegründet worden.	Ein Dorfmuseum ist von einer Privatinitiative gegründet worden.	ein dorf museum ist von einer privatinitiative gegründet worden
common_voice_de_36554500	Stewart nahm an zwei Olympischen Spielen teil.	Stewart nahm an zwei olympischen Spielen teil.	Stewart nahm an zwei olympischen Spielen teil.	Stuart nahm an zwei olympischen Spielen teil.	Stuart nahm an zwei Olympischen Spielen teil.	Stuart nahm an zwei olympischen Spielen teil.
common_voice_de_36554502	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.	Manche Hausfrauen trauten der Maschine aber nicht ganz über den Weg.
common_voice_de_36554503	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderung der Kriegsführung angepasst.	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderung der Kriegsführung angepasst.	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderung der Kriegsführung angepasst.	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderung der Kriegsführung angepasst.	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderung der Kriegsführung angepasst.	Militärische Doktrinen werden im Laufe der Geschichte durch die Veränderungen des Kriegs angepasst.
common_voice_de_36554504	Das ist völlig obsolet.	Das ist völlig obsolet.	Das ist völlig obsolet.	Das ist völlig obsolet!	Das ist völlig obsolet.	Das ist völlig obsolete.
common_voice_de_36554506	Unser Hohes Haus kann eine Ausweitung diese Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.	Unser hohes Haus kann eine Ausweitung dieser Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.	Unser Hohes Haus kann eine Ausweitung dieser Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.	Unser hohes Haus kann eine Ausweitung dieser Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.	Unser Hohes Haus kann eine Ausweitung dieser Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.	Unser hohes Haus kann eine Ausweitung dieser Krise auf die kommenden Wochen nicht zulassen.
common_voice_de_19602419	Auch in der zweiten Liga konnte er zweimal Spielpraxis sammeln.	Auch in der zweiten Liga konnte er zweimal Spielpraxis sammeln.	Auch in der zweiten Liga konnte er zweimal Spielpraxis sammeln.	Auch in der zweiten Liga konnte er zweimal Spielpraxis sammeln.	Auch in der 2. League konnte er zweimal Spielpraxis sammeln.	Auch in der 2.Liga konnte er 2 Mal Spielpraxis sammeln.
common_voice_de_20435018	Sein Bruder war der letzte Konstanzer Generalvikar Ignaz Heinrich von Wessenberg.	Sein Bruder war der letzte Konstanzer Generalfikar Ignatz Heinrich von Wessenberg.	Sein Bruder war der letzte Konstanzer Generalvikar Ignaz Heinrich von Wessenberg.	Sein Bruder war der letzte Konstanzer, Generalvikar Ignaz Heinrich von Wessenberg.	Sein Bruder war der letzte Konstanzer Generalfikar Ignatz Heinrich von Wessenberg.	Sein Bruder war der letzte Konstanzer Generalfikkar Ignaz Heinrich von Wessenberg.
common_voice_de_20435019	Darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vizegouverneure, andere Regierungsmitglieder oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.	Darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vizegouverneure, andere Regierungsmitglieder oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.	darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vize-Gouverneure, andere Regierungsmitglieder oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.	Darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vize-Gouverneure, andere Regierungsmitglieder oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.	Darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vizegouverneure, andere Regierungsmitglieder oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.	Darunter fallen beispielsweise Gouverneure, Vizegouverneure, andere Regierungsmitglieder, oder Richter an den bundesstaatlichen Gerichten.
common_voice_de_20435020	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.	Er wurde einmal zum Spieler des Jahres bei den Falcons gewählt.
common_voice_de_20435021	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.	Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig.
common_voice_de_20435022	Die Laubblätter sind fast lederig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt eiförmig.	Die Laubblätter sind fast lederig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt eiförmig.	Die Laubblätter sind fast lederig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt eiförmig.	Die Laubblätter sind fast ledrig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt eiförmig.	Die Laubblätter sind fast lederig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt Eiförmig.	Die Laubblätter sind fast ledrig, elliptisch, langgestreckt oder umgekehrt eiförmig.
common_voice_de_20198220	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.	Seitdem gehört sie nach der Fläche zu den umfangreichsten Gemeinden Belgiens.
common_voice_de_20198221	Die Produktion erfolgte zunächst in Aarhus.	Die Produktion erfolgte zunächst in Aarhus.	Die Produktion erfolgte zunächst in Aarhus.	Die Produktion erfolgte zunächst in Aarhus.	Die Produktion erfolgte zunächst in Arhus.	Die Produktion erfolgte zunächst in Aarhus.
common_voice_de_20198223	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.	Der menschliche Körper entsorgt Giftstoffe auf natürliche Weise durch Leber und Niere.
common_voice_de_20198225	Die Reformation setzte der Wallfahrt ein Ende.	Die Reformation setzte der Waldfahrt ein Ende.	Die Reformation setzte der Waldfahrt ein Ende.	Die Reformation setzte der Waldfahrt ein Ende.	Die Reformation setzte der Waldfahrt ein Ende.	Die Reformation setzte der Waldfahrt ein Ende.
common_voice_de_20198228	Sie deckt kanadisches Französisch ab.	Sie deckt kanadisches Französisch ab.	Sie deckt kanadisches Französisch ab.	Sie deckt kanadisches Französisch ab.	Sie deckt kanadisches Französisch ab.	Sie deckt kanadisches Französisch ab.
common_voice_de_30675398	Der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben.	Der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen, schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben.	Der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen, schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben.	Der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen, schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben.	Der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen, schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben.	der spätbarocke Kirchenbau mit einem hohen schlanken Turm ist von einem Friedhof umgeben
common_voice_de_30675399	Der Fünfachtelschluss ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.	Der 5 Achtelschluss ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.	Der 5 Achtel Schluss ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.	Der Fünftachtelschluss ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.	Der fünftachtelschluß ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.	Der Fünfachtlschluß ist gegenüber dem Langhaus niedriger und eingezogen.
common_voice_de_30675400	Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt.	Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt.	Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt.	Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt.	Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt.	Stelle von den Sietl's Seahawks ausgewählt.
common_voice_de_30675401	Sein Sohn Horst studierte Jura und ließ sich als Rechtsanwalt nieder.	Sein Sohn Horst studierte Jura und lies sich als Rechtsanwalt nieder.	Sein Sohn Horst studierte Jura und ließ sich als Rechtsanwalt nieder.	Sein Sohn Horst studierte Jura und ließ sich als Rechtsanwalt nieder.	Sein Sohn Horst studierte Jura und ließ sich als Rechtsanwalt nieder.	Sein Sohn Horst studierte Jura und ließ sich als Rechtsanwalt nieder.
common_voice_de_30675402	Ungefähr zu derselben Zeit begann sich auch die Bezeichnung „Mezzosopran“ durchzusetzen.	Ungefähr zu der selben Zeit begann sich auch die Bezeichnung Mezzosopran durchzusetzen.	Ungefähr zu derselben Zeit begann sich auch die Bezeichnung Mezzo-Sopran durchzusetzen.	Ungefähr zu der selben Zeit begann sich auch die Bezeichnung Mezzo-Sopranen durchzusetzen.	Ungefähr zu der selben Zeit begann sich auch die Bezeichnung Mezzo-Sopran durchzusetzen.	Ungefähr zu derselben Zeit begann sich auch die Bezeichnung Metzosopran durchzusetzen.
common_voice_de_21126306	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.	Wir tragen weltweit füreinander immer größere Verantwortung.
common_voice_de_21126308	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm.	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm.	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm.	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm.	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm.	Wir brauchen deutliche Aussagen von ihm...
common_voice_de_21126310	Um praktikabel zu sein, müssen Statistiken jedoch ein neutrales Instrument sein, nicht mehr.	Um praktikabel zu sein, müssen Statistiken jedoch ein neutrales Instrument sein, nicht mehr.	Um praktikabel zu sein, müssen Statistiken jedoch ein neutrales Instrument sein, nicht mehr.	Um praktikabel zu sein, müssen Statistiken jedoch ein neutrales Instrument sein, nicht mehr.	Um praktikabel zu sein, müssen Statistiken jedoch ein neutrales Instrument sein. Nicht mehr.	Um praktikabel zu sein, müssen Statistik jedoch ein neutrales Instrument sein, nicht mehr.
common_voice_de_21126311	Doch der Widerspruch und die Tragödie sind offensichtlich.	Doch der Widerspruch und die Targerie sind offensichtlich.	Doch der Widerspruch und die Targiurie sind offensichtlich.	Doch der Widerspruch und die Tageyri sind offensichtlich.	Doch der Widerspruch und die Targe SP sind offensichtlich.	Doch der Widerspruch und die T anxologie sind offensichtlich.
common_voice_de_21126312	Daher werden wir nicht nur über Spanien, sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.	Daher werden wir nicht nur über Spanien, sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.	Daher werden wir nicht nur über Spanien, sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.	Daher werden wir nicht nur über Spanien, sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.	Daher werden wir nicht nur über Spanien sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.	Daher werden wir nicht nur über Spanien sondern auch über Belgien und Ungarn sprechen.
common_voice_de_21451655	Wir sind mit vielen, wenn auch nicht allen, Meinungen einverstanden.	Wir sind mit vielen, wenn auch nicht allen, Meinungen einverstanden.	Wir sind mit vielen, wenn auch nicht allen, Meinungen einverstanden.	wir sind mit vielen wenn auch nicht allen Meinungen einverstanden	wir sind mit vielen wenn auch nicht allen meinungen einverstanden	Wir sind mit vielen, wenn auch nicht allen Erfahrungen einverstanden.
common_voice_de_21451656	Die Überraschung bestand darin, dass der H- und dort war und dass er nicht bellte.	Die Überraschung bestand darin, dass der Hund dort war und dass er nicht bellte.	Die Überraschung bestand darin, dass der Hund dort war und dass er nicht bellte.	Die Überraschung bestand darin dass der Hund dort war und dass er nicht bellte.	Die Überraschung bestand darin, dass der Hund dort war und er nicht bellte.	Die Überraschung bestand darin dass der Hund dort war, und dass er nicht bellte
common_voice_de_21451657	Allerdings reicht eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.	Allerdings reichte eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.	Allerdings reichte eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.	Allerdings reichte eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.	Allerdings reichte eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.	Allerdings reichte eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus.
common_voice_de_21451658	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.	Die Europäische Union muss die Wirtschaftspolitik in den Dienst der Beschäftigung stellen.
common_voice_de_21451659	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.	Daher benötigen wir absolute Klarheit diesbezüglich und wir müssen proaktiv sein.
common_voice_de_41586459	Aber, Herr Präsident, Papier ist geduldig.	Aber Herr Präsident, Papier ist geduldig!	Aber Herr Präsident, Papier ist geduldig.	Aber, Herr Präsident, Papier ist geduldig.	Aber, Herr Präsident, Papier ist geduldig!	Aber Herr Präsident, habit ist geduldig.
common_voice_de_41586460	Häufig sind die Blattflächen behaart, aber es sind nur einfache Trichome vorhanden.	Häufig sind die Blattflächen mir hart aber es sind nur einfache Trichome vorhanden.	Häufig sind die Blattflächen mehr hart, aber es sind nur einfache Trichome vorhanden.	Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning Auf der anderen Seite Burning	Häufig sind die Blattflächen wir hart, aber es sind nur einfache Triciomer vorhanden.	Häufig sind die Blattflächen hard aber es sind nur einfache Trichiome vorhanden.
common_voice_de_41586461	Von Norden wird der Gipfel oft begangen.	Von Nordmüttergipfel oft begangen.	von Nordmüttergipfel oft begangen.	Von Nordmütter-Gipfel oft begangen.	Von Nordenwütergipfel oft begangen.	Video von der Uni von Nordmuttergipfel oft begangen,
common_voice_de_41586462	Kommt die Zeit der Aussaat, dann wird der Boden wieder landwirtschaftlich genutzt.	Kommt die Zeit der Aussaat, dann wird der Boden wieder landwirtschaftlich genutzt.	Kommt die Zeit der Aussaat, dann wird der Boden wieder landwirtschaftlich genutzt.	Kommt die Zeit der Aussaat, dann wird der Boden wieder landwirtschaftlich genutzt.	kommt die zeit der aussaat dann wird der boden wieder landwirtschaftlich genutzt	Kommt die Zeit der Aussaat, dann wird der Boden wieder landwirtschaftlich genutzt.
common_voice_de_41586463	Im Gefängnis traf er einen muslimischen Häftling, der ihn näher an den Islam führte.	Im Gefängnis traf er einen muslimischen Häftling, der ihn näher an Islam führte.	Im Gefängnis traf ein muslimischer Häftling, der ihn näher an Islam führte.	Im Gefängnis traf er einen muslimischen Häftling, der ihn näher an Islam führte.	im Gefängnis traf einen muslimischen Häftling der ihn näher an Islam führte	Im Gefängnis traf ich einen muslimischen Häffling, der ihn an Islam führte.
common_voice_de_20274309	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der Republikanischen Partei.	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der republikanischen Partei.	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der republikanischen Partei.	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der Republikanischen Partei.	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der republikanischen Partei.	Der promovierte Apotheker ist Mitglied der Republikanischen Partei.
common_voice_de_20274310	Die Provinz besteht aus dreizehn Kreisen und einer kreisfreien Stadt	Die Provinz besteht aus 13 Kreisen und einer kreisfreien Stadt.	Die Provinz besteht aus 13 Kreisen und einer kreisfreien Stadt.	Die Provinz besteht aus 13 Kreisen und einer kreisfreien Stadt.	Die Provinz besteht aus 13 Kreisen und einer kreisfreien Stadt.	Die Provinz besteht aus 13 Kreisen und einer kreisfreien Stadt.
common_voice_de_20274311	Sein aktuelles Bühnenprogramm trägt den Titel „Weiß Bescheid“.	Sein aktuelles Bühnenprogramm trägt den Titel Weiß Bescheid.	Sein aktuelles Bühnenprogramm trägt den Titel Weiß Bescheid.	Sein aktuelles Bühnenprogramm trägt den Titel Weiß Bescheid.	Sein aktuelles Bühnenprogramm trägt den Titel Weißbescheid.	Sein aktuelles Screeningprogramm trägt den TitelKeineWissen.
common_voice_de_20274312	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.	Der wichtigste Fluss des Landkreises ist der Mekong.
common_voice_de_20274313	Sie wurde erst in der Meiji-Zeit gegründet.	Sie wurde erst in der Mai-G-Zeit gegründet.	Sie wurde erst in der Maiji-Zeit gegründet.	Sie wurde erst in der Maiji-Zeit gegründet.	Sie wurde erst in der myg-Zeit gegründet.	Sie wurde erst in der Mai-Jih-Zeit gegründet.
common_voice_de_39226835	Bitte Sicherheitsgurte anlegen.	Bitte Sicherheitsgurte anlegen.	Bitte Sicherheitsgurte anlegen!	Bitte Sicherheitsgurte anlegen.	Bitte Sicherheitsgurte anlegen.	Bitte Sicherheitsgurte anlegen!
common_voice_de_39226836	Thuraisingham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo.	Toray Singham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo.	Toray Singham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo.	To-Rai Singham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo.	Thoray Shingham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo.	ThoraI Singham studierte Mathematik und Physik an der Universität Colombo
common_voice_de_39226837	Die paarigen Flossen sind hell.	Die parigen Flossen sind helle.	Die parigen Flossen sind helle.	Die parigen Flossen sind helle.	Die parigen Flossen sind helle	die parigen Flossen sind helle.
common_voice_de_39226838	Später engagierte er sich auch als Vertreter deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.	Später engagierte er sich auch als Vertreter deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.	Später engagierte er sich auch als Vertreter deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.	Später engagierte er sich auch als Vertreter deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.	Später engagierte er sich auch als Vertreter Deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.	Später engagierte er sich auch als Vertreter deutscher Wirtschaftsverbände europaweit.
common_voice_de_39226839	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.	Seine Lehre basierte immer auf einer großen Offenheit gegenüber den Studenten.
common_voice_de_20003126	Die operative Leitung wird durch drei Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.	Die operative Leitung wird durch 3 Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.	Die operative Leitung wird durch drei Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.	Die operative Leitung wird durch drei Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.	Die operative Leitung wird durch 3 Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.	Die operative Leitung wird durch 3 Personen der Geschäftsstelle wahrgenommen.
common_voice_de_27036228	Aber unerfahren wie er war, wurde er getötet.	Aber unerfahren, wie er war, wurde er getötet.	Aber unerfahren wie er war, wurde er getötet.	Aber unerfahren wie er war, wurde er getötet.	Aber unerfahren, wie er war, wurde er getötet.	aber unerfahren wie er war wurde er getötet.
common_voice_de_27036230	Der komplizierte Hintergrund dieses Konflikts macht die Tiefe der Spaltungen deutlich.	Der komplizierte Hintergrund dieses Konflikts macht die Tiefe der Spaltung deutlich.	Der komplizierte Hintergrund dieses Konflikts macht die Tiefe der Spaltung deutlich.	der komplizierte Hintergrund dieses Konflikts macht die Tiefe der Spaltung deutlich.	Der komplizierte Hintergrund dieses Konflikts macht die Tiefe der Spaltung deutlich.	Dann bezieht sich auch Kupfer und Mikro einer Ergänzung durch das Bild des Riemens mit einem
common_voice_de_27036232	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.	Werner Schmoll ist Verfasser von Romanen, Erzählungen und Jugendbüchern.
common_voice_de_27036234	Ich werde aber diese Botschaft dennoch an meinen Kollegen Herrn Bolkestein weiterleiten.	Ich werde aber diese Botschaft dennoch an meinen Kollegen Herrn Oldkestein weiterleiten.	Ich werde aber diese Botschaft dennoch an meinen Kollegen Herrn Holtke Stein weiterleiten.	Ich würde aber diese Botschaft dennoch an meine Kollegen an Wolkestein weiterleiten.	Ich werde aber diese Botschaft dennoch an meinen Kollegen Herrn Old Estin weiterleiten.	Ich werde aber diese Botschaft dennoch an meinen Kollegen Herrn Oldgesteinn weiterleiten.
common_voice_de_27036235	Neben ihm befindet sich das Wappen der Babonen mit den typischen drei Rosen.	Neben ihm befindet sich das Wappen der Barbonen mit den typischen drei Rosen.	Neben ihm befindet sich das Wappen der Barbonen mit den typischen drei Rosen.	Neben ihm befindet sich das Wappen der Barbonen mit den typischen drei Rosen.	Neben ihm befindet sich das Wappen der Barbonen mit den typischen 3 Rosen.	Neben ihm befindet sich das Wappen der Babonen mit den typischen drei Rosen.
common_voice_de_20224382	Schwerpunkt seiner Arbeit waren Elektrische Messtechnik und Lichttechnik.	Schwerpunkt seiner Arbeit waren elektrische Messtechnik und Lichttechnik.	Schwerpunkt seiner Arbeit waren elektrische Messtechnik und Lichttechnik.	Schwerpunkt seiner Arbeit waren elektrische Messtechnik und Lichttechnik.	Schwerpunkt seiner Arbeit waren elektrische Messtechnik und Lichttechnik	Schwerpunkt seiner Arbeit waren die Elektrischen Messtechnik und Lichttechnik
common_voice_de_20224383	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.	Die Partei steht für eine sozialistische, emanzipatorische und ökologische Politik.
common_voice_de_20224384	Bedeutende Städte in Tonkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Hải Phòng.	Bedeutende Städte in Tonkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Hai Phong.	Bedeutende Städte in Tonkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Hai Phuong.	Bedeutende Städte in Tonkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Haipong.	Bedeutende Städte in Tongkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Hai Phong.	Bedeutende Städte in Tonkin sind die vietnamesische Hauptstadt Hanoi und die Hafenstadt Haipoam.
common_voice_de_20224385	Der Film wurde in Austin, Texas und in Santa Clarita, Kalifornien gedreht.	Der Film wurde in Austin, Texas und in Santa Clarita, Kalifornien gedreht.	Der Film wurde in Austin, Texas und in Santa Clarita, Kalifornien gedreht.	Der Film wurde in Austin, Texas und in Santa Clarita, Kalifornien gedreht.	Der Film wurde in Austin, Texas und in Santa Clarita, Kalifornien gedreht.	Der Film wurde in Austin, TX und in Santa Clarita, Kalfornien gedreht.
common_voice_de_20224386	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.	Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Spektrum erheblich erweitert.
common_voice_de_24679535	Heute enden die Gleise im Bahnhof Werk Hattorf.	Heute enden die Gleise im Bahnhof Werk Hattorf.	Heute enden die Gleise im Bahnhofwerk Hattorf.	Heute enden die Gleise im Bahnhof-Werk Hattorf.	Heute enden die Gleise im Bahnhofwerk Hattorf.	Heute enden die Gleise im Bahnhof Werk Hattorf
common_voice_de_24679536	Aus Protest gegen das aus ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Inc.	Aus Protest gegen das aus Ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Inc.	Aus Protest gegen das aus Ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Ink	Aus Protest gegen das aus ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Inc...	Aus Protest gegen das aus Ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Inc.,	Aus Protest gegen das aus Ihrer Sicht mangelnde Einschreiten von Google Inc.
common_voice_de_24679537	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.	Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde.
common_voice_de_24679538	Auf ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.	Auf ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.	Auf Ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.	Auf Ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.	Auf ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.	Auf ihrem Gelände befindet sich auch das Sportgymnasium Chemnitz mit Internat.
common_voice_de_24679539	Das Dorf gehörte seitdem zum Amt Rügenwalde.	Das Dorf gehörte seitdem zum Amt Rügenwalde.	Das Dorf gehörte seitdem zum Amt Rügenwalde.	Das Dorf gehörte seitdem zum Amt Rügenwalde.	Das Dorf gehörte seitdem zum Amt Rügenwalde.	Das Dorf gehörte seit dem zum Amt Rügenwalde.
common_voice_de_41650295	Sein Hauptaugenmerk galt allerdings der Botanik und dem Sammeln von Pflanzen.	Sein Hauptaugenmerk galt allerdings der Botanik und dem Sammeln von Pflanzen.	Sein Hauptaugenmerk galt allerdings der Botanik und dem Sammeln von Pflanzen.	Sein Hauptaugenmerk gart allerdings der Botanik und dem Sammeln von Pflanzen.	Sein Hauptaugenmerk galt allerdings der Botanik und dem sammeln von Pflanzen.	Sein Hauptaugenmerk galt allerdings der Botanik und dem Sammeln von Pflanzen. Wem war aber ein guter Freund
common_voice_de_41650296	Platz den Abstieg.	platzt den Abstieg	Platz den Abstieg.	platzt den abstieg	Platz den Abstieg	Platz den Abstieg
common_voice_de_41650297	Die auf einen Backstein gestempelte Inschrift liegt in babylonischer Sprache vor.	Die auf einen Backstein gestempelte Inschrift liegt in babylonischer Sprache vor.	Die auf einen Backstein gestempelte Inschrift liegt in babylonischer Sprache vor.	Die auf einen Backstein gestempelte Inschrift liegt in babylonischer Sprache vor.	Die auf einen Backstein gestempelte Inschrift liegt in babylonischer Sprache vor.	Die auf einen Backstein gestempelte innschrift liegt in babylonischer sprache vor
common_voice_de_41650298	Nach seiner Gouverneurszeit zog sich Larrabee auf sein Anwesen "Montauk" bei Clermont zurück.	Nach seiner Gouverneur´s Zeit zog sich Lacher B. auf sein Anwesen Montauk bei Clermont zurück.	Nach seiner Gouverneurszeit zog sich Lacher B. auf sein Anwesen Montauk bei Clermont zurück.	Nach seiner Gouverneurstzeit zog sich lacher b auf sein Anwesen Montauk bei Clermont zurück.	Nach seiner Gouverneurszeit zog sich Dachabee auf sein Anwesen Montauk bei Clermont zurück.	Nach seiner Gouverniöreszeit zog sich Lacher B. auf sein Anwesen Montauk bei Clermont zurück.
common_voice_de_41650299	Die "Angewandte Chemie" beinhaltet jeweils eine Konkordanz zur internationalen Ausgabe und umgekehrt.	Die angewandte Chemie beinhaltet jeweils eine Konkordanz zu internationalen Ausgaben und umgekehrt.	Die angewandte Chemie beinhaltet jeweils eine Konkordanz zur internationalen Ausgabe und umgekehrt.	Die angewandte Chemie beinhaltet hierbei eine Konkordanz zur internationalen Ausgabe und umgekehrt.	Die angewandte Chemie beinhaltet jeweils eine Konkordanz zu internationalen Ausgaben und umgekehrt.	Die angewandte Chemie beinhaltet jeweils eine Konkordanz zur internationalen Ausgabe und umgekehrt. Die angewandte Chemie beinhaltet jeweils eine Konkordanz zur internationalen Ausgabe und umgekehrt.
common_voice_de_26961213	Zweitens müssen wir verstehen, wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.	2. Wir müssen verstehen, wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.	Zweitens müssen wir verstehen, wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.	2. Wir müssen verstehen, wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.	Zweitens müssen wir verstehen, wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.	2.Wir müssen verstehen wie wichtig Kultur für diejenigen ist, die sie schaffen.
common_voice_de_26961215	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.	Die Umstände im Kosovo-Fall sind ungewöhnlich.
common_voice_de_26961216	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.	Wir haben ebenfalls lange bei Energiefragen zusammengearbeitet.
common_voice_de_26961217	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran, die Sache ist zu wichtig.	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran, die Sache ist zu wichtig.	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran. Die Sache ist zu wichtig.	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran. Die Sache ist zu wichtig.	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran. Die Sache ist zu wichtig.	Gehen wir mit Ehrlichkeit an die Debatte heran Die Sache ist zu wichtig.
common_voice_de_26961219	Es steht noch nicht im Meyer.	Es steht noch nicht im Maiar.	Es steht noch nicht im Meyer.	Es steht noch nicht im Meier.	Es steht noch nicht im Maiar.	Es steht noch nicht im Meier.
common_voice_de_27905199	Sie überquert die Rauma.	Sie überquert die Raumart.	Sie überquert die Raumar.	Sie überquert die Raumaa.	Sie überquert die Rauhmer.	Sie überquert die Raum flor.
common_voice_de_27905201	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado.	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado.	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado.	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado.	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado.	Das County liegt im äußersten Nordosten von Colorado
common_voice_de_27905203	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.	Sie gehörte der ersten reinen Frauenliste der Bürgerschaft an.
common_voice_de_27905204	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde.	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde.	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde.	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde.	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde.	Es entstehen Wartezeiten von knapp einer Stunde
common_voice_de_27905205	Diese Band trat im Club "Eremitage", in Restaurants und in großen Kinos auf.	Diese Band trat im Club Eremitage in Restaurants und in großen Kinos auf.	Diese Band trat im Club Eremitage, in Restaurants und in großen Kinos aus.	Diese Band trat im Club Eremitage in Restaurants und in großen Kinos auf.	Diese Band trat im Club Eremitage, in Restaurants und in großen Kinos auf.	Diese Band trat im Klub Eremitage in Restaurants und in großen Kinos auf.
common_voice_de_23605182	Neben der polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.	Neben der polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.	Neben der polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.	Neben der polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.	Neben der Polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.	Neben der polnischen besitzt er auch die deutsche Staatsangehörigkeit.
common_voice_de_23605183	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.	Im Frühjahr schlüpfen die Jungspinnen.
common_voice_de_23605184	Mit dem Advokaten Oldenbarnevelt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.	Mit dem Advokaten Oldenbarne-Welt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.	Mit dem Advokaten Olden-Bahner-Welt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.	Mit dem Advokaten Oldenbarnewelt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.	Mit dem Advokaten Olden-Bahner-Welt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.	Mit dem Advokaten Oldenba хочется Welt scheint Wilhelm Ludwig lange Zeit gut gestanden zu haben.
common_voice_de_23605185	Es geht quer durch die gesamte Europäische Union.	Es geht quer durch die gesamte Europäische Union.	Es geht quer durch die gesamte Europäische Union.	Es geht quer durch die gesamte europäische Union.	Es geht quer durch die gesamte Europäische Union	Es geht quer durch die gesamte Europäische Union...
common_voice_de_23605186	Nach dem Krieg verließ er Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift "Suspense".	Nach dem Krieg verließ er Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift Suspense.	Nach dem Krieg verließ er Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift Suspense.	Nach dem Krieg verließ ihr Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift Suspense.	Nach dem Krieg verließ er Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift Sasspens.	Nach dem Krieg verließ er Hollywood und wurde Herausgeber der Zeitschrift, 서스펜스.
common_voice_de_20552478	Die größte Gemeinde des Landkreises war die Stadt Wertheim.	Die größte Gemeinde des Landkreises war die Stadt Wertheim.	Die größte Gemeinde des Landkreises war die Stadt Werthal.	Die größte Gemeinde des Landkreises war die Stadt Wertheim.	Die größte Gemeinde des Landkreises war die Stadt Werthalm.	Die grösste Gemeinde des Landkreises war die Stadt Werthal.
common_voice_de_20552480	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.	Dabei war allen Parteien bewusst, dass der Prozess keine dauerhafte Lösung bot.
common_voice_de_20552482	Walter Bäck war verheiratet mit Annemarie Bäck, geborene Winter.	Walter Beck war verheiratet mit Annemarie Beck, geborene Winter.	Walter Beck war verheiratet mit Annemarie Beck, geborene Winter.	Walter Beck war verheiratet mit Annemarie Beck, geborene Winter.	Aldabäck war verheiratet mit Annemarie Beck geborene Winter.	Delta Beck war verheiratet mit Anne-Marie Beck geborene Winter.
common_voice_de_20552485	Ehrenbürger der Stadt benannt worden.	Ehrenbürger der Stadt benannt worden.	Ehrenbürger der Stadt benannt worden.	Ehrenbürger der Stadt benannt wurde.	Ehrenbürger der Stadt benannt wurde.	Ehrenbürger der Stadt benannt wurde.
common_voice_de_20552487	Von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.	Von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.	Von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.	Von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.	Von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.	von November bis Februar herrscht ein für den Touristen angenehmes Klima.
common_voice_de_27086149	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen, sehr viel mehr sollte sie nicht tun.	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen. Sehr viel mehr sollte sie nicht tun.	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen. Sehr viel mehr sollte sie nicht tun.	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen, sehr viel mehr sollten sie nicht tun.	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen – sehr viel mehr sollte sie nicht tun.	Dafür hat die Regierungskonferenz zu sorgen. Sehr viel mehr sollten sie nicht tun.
common_voice_de_27086155	Das ist reine, blanke, pure Unvernunft.	Das ist reine, planke, pure Unvernunft.	Das ist reine, blanke, pure Unvernunft.	Das ist reine, blanke, pure Unvernunft!	Das ist reine, plane, pure Unvernunft.	Das ist reine, pure Unvernunft.
common_voice_de_27086158	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.	Nur noch ein erodierter Ring ist an der Oberfläche sichtbar.
common_voice_de_27086166	Der Namensendung -ach kommt überwiegend im alemannischen und bairisch-österreichischen Sprachraum vor.	Die Namensendung ACH kommt überwiegend im alemannischen und bayerisch-österreichischen Sprachraum vor.	Die Namensendung ACH kommt überwiegend im alemannischen und bayerisch-österreichischen Sprachraum vor.	Die Namensendung ACH kommt überwiegend im alemanischen und bayerisch-österreichischen Sprachraum vor.	Die Namensendung ACH kommt überwiegend im alemanischen und bayrischen österreichischen Sprachraum vor.	Die Namensendung Acht kommt überwiegend im alemannischen und bayrisch-österreichischen Sprachraum vor.
common_voice_de_27086171	Besonders in der letzten Zeit treten verstärkt Country und Americana Sounds hinzu.	Besonders in der letzten Zeit treten verstärkt Country und Amerikaner Sounds hinzu.	Besonders in der letzten Zeit treten verstärkt Country und Amerikaner Sounds hinzu.	Besonders in der letzten Zeit treten verstärkt Country und Amerikaner Sounds hinzu.	Besonders in der letzten Zeit treten für stark Country und Amerikaner Sounds hinzu.	Besonders in der letzten Zeit treten verstärkt Country und Amerikaner Soundchien zu.
common_voice_de_21739089	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert divergierende oder gar gegensätzliche Interessen.	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert divergierende oder gar gegensätzliche Interessen.	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert divergierende oder gar gegensätzliche Interessen.	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert divergierende oder gar gegensätzliche Interessen.	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert die vergierende oder gar gegensätzliche Interessen.	Die Vielzahl der betroffenen Akteure impliziert die vergierenden oder gar gegen-setzlichen Interessen.
common_voice_de_21739091	Gemeint war der Pakt von Jalta.	Gemeint war der Pakt von Yalta.	Gemeint war der Pakt von Yalta.	Gemeint war der Pakt von Yalta.	Gemeint war der Pakt von Yalta.	gemeint war der Pakt von Yalta.
common_voice_de_21739092	In Bhopal haben wir nach zwanzig Jahren nichts davon.	In Bhopal haben wir nach 20 Jahren nichts davon.	In Bhopal haben wir nach 20 Jahren nichts davon.	In Bhopal haben wir nach 20 Jahren nichts davon.	In Bhopal haben wir nach 20 Jahren nichts davon.	In Bhopal haben wir nach 20 Jahren nichts davon.
common_voice_de_21739094	Möchte es sich seinen Weg zur Macht erkaufen?	Möchte es sich seinen Weg zur Macht erkaufen?	Möchte es sich seinen Weg zur Macht erkaufen?	Möchte es sich seinen Weg zur Macht erkaufen?	möchte es sich seinen Weg zur Macht erkaufen?	Möchte es sich seinen Weg zur Macht eraufen?
common_voice_de_21739095	Deshalb mein Dank an Sie, Frau Cresson, für diese Initiative.	Deshalb mein Dank an Sie, Frau Creson, für diese Initiative.	Deshalb mein Dank an Sie, Frau Creson, für diese Initiative.	Deshalb meinen Dank an Sie Frau Cresson für diese Initiative.	Deshalb mein Dank an Sie Frau Creson für diese Initiative.	Deshalb mein Dank an Sie Frau Creson, für diese Initiative.
common_voice_de_20254776	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.	Es gab einen katholischen Kirchenraum und Kontakt zur nahen evangelischen Auferstehungskirche.
common_voice_de_20254777	Er zählte auch Jazzgitarristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.	Erzählte auch Jazz-Gitaristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.	Erzählte auch Jazz-Gitaristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.	Erzählte auch Jazz-Gitaristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.	Erzählte auch Jazzgitaristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.	Erzählte auch Jazzgitarristen wie Kenny Burrell und Wes Montgomery zu seinen Einflüssen.
common_voice_de_20254778	Schanz hat auf drei Gebieten der Klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.	Schanz hat auf drei Gebieten der klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.	Schanz hat auf drei Gebieten der klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.	Schanz hat auf drei Gebieten der klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.	Schanz hat auf drei Gebieten der klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.	Shans hat auf drei Gebieten der klassischen Philologie bleibende Verdienste erworben.
common_voice_de_20254779	Mahlmann spielte rechter Läufer.	Mahlmann spielte rechter Läufer.	Mahlmann spielte rechter Läufer.	Mahlmann spielte rechter Läufer.	Mahlmann spielte rechter Läufer.	Mahlmann spielte rechter Läufer.
common_voice_de_20254780	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.	Dies habe das Bundesfinanzministerium verfügt.
common_voice_de_37724424	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit ihnen umzugehen.	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit Ihnen umzugehen.	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit Ihnen umzugehen.	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit Ihnen umzugehen.	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit Ihnen umzugehen.	Sie haben ein ehrgeiziges Programm zusammengestellt, um mit ihnen umzugehen.
common_voice_de_37724425	Die Samen sind beinahe dreieckig bis nierenförmig, eingedrückt und grubig.	Die Samen sind beinahe dreieckig bis nierenförmig, eingedrückt und grubig.	Die Samen sind beinahe dreieckig bis nierenförmig eingedrückt und grubig.	Die Samen sind beinahe dreieckig bis nierenförmig, eingedrückt und grubig.	Die Samen sind beinahe dreieckig bis nierenförmig, eingedrückt und grubig.	Die Samen sind beinahe dreieckig bis Nierenförmig eindrückt und grobig.
common_voice_de_37724426	Im Allgemeinen ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Race Condition entsteht.	Im Allgemeinen ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Race-Condition entsteht.	Im Allgemeinen ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Race Condition entsteht.	Im Allgemeinen ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Raise Condition entsteht.	Im Allgemeinen ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Race Condition entsteht.	ist die Möglichkeit zu vermeiden, dass eine Race Condition entsteht.
common_voice_de_37724427	Das Fossil wurde systematisch in die Art "Gomphotherium aff.	Das Fossil wurde systematisch in die Art Compvotherium af.	Das Fossil wurde systematisch in die Art Gomphotherium-Aff.	Das Fossil wurde systematisch in die Art Compfotherium af.	Das Fossil wurde systematisch in die Art Compvoterium aff.	Das Fossil wurde systematisch in die Art Comphoterium av.
common_voice_de_37724428	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechoslowakei übernommen.	Nach dem zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechoslowakei übernommen.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechoslowakei übernommen.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechoslowakai übernommen.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechoslowakai übernommen.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Postelberg von der Tschechisch-Slowakei übernommen.
common_voice_de_26941093	Leider ist die Reaktion der birmanischen Regierung und der Behörden Birmas nicht nachvollziehbar.	Leider ist die Reaktion der birmanischen Regierung und der Behörden Birmas nicht nachvollziehbar.	Leider ist die Reaktion der birmanischen Regierung und der Behörden Birmas nicht nachvollziehbar.	Leider ist die Reaktion der birmanischen Regierung und der Behörden Birmas nicht nachvollziehbar.	Leider ist die Reaktion der birmanischen Regierung und der Behörden Birmers nicht nachvollziehbar.	leider ist die reaktion der birmanischen regierung und der behörden birmers nicht nachvollziehbar
common_voice_de_26941095	Sie liegt in der Provinz Teruel und ragt auch in die Provinz Saragossa.	Sie liegt in der Provinz Teruel und ragt auch in die Provinz Zaragoza.	Sie liegt in der Provinz Teruel und ragt auch in die Provinz Saragossa.	Sie liegt in der Provinz Teruel und ragt auch in die Provinz Zaragoza.	Sie liegt in der Provinz Teruel und ragt auch in die Provinz Zaragoza.	Sie liegt in der Provinz Teroell und ragt auch in der Provinz Saragossa.
common_voice_de_26941096	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.	Das ist ein weiterer Grund, weshalb wir diese Vereinbarung begrüßen.
common_voice_de_26941097	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.	Der Sitz der Konzernzentrale wurde nach Leipzig verlegt.
common_voice_de_26941100	Dies legt nahe, dass von 'der' Jugendforschung kaum die Rede sein kann.	Dies legt nahe, dass von der Jugendforschung kaum die Rede sein kann.	Dies legt nahe, dass von der Jugendforschung kaum die Rede sein kann.	Dies legt nahe, dass von der Jugendforschung kaum die Rede sein kann.	Dies legt nahe, dass von der Jugendforschung kaum die Rede sein kann.	Dies läget nahe, dass von der Jugendforschung kaum die Rede sein kann.
common_voice_de_28309899	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet.	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet.	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet.	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet.	Sie haben die Antworten zum Drogenproblem vorzüglich und perfekt vorbereitet
common_voice_de_28309900	Danhauser war Porträt-, Historien- und Genremaler.	Dannhauser war Portrait, Historien und Genremaler.	Danhauser war Portrait, Historin und Genremaler.	Dann haus er war Portrait, Story und Genre Maler.	Dannhauser war Partreistorin und Genremaler.	Danhauser war Portrait, Historin und Genre Maler.
common_voice_de_28309901	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.	In diesem Zusammenhang setzte er sich für die Anliegen globaler Nachhaltigkeit sowie Entwicklungszusammenarbeit ein.
common_voice_de_28309902	Unter Henne verlor die Nationale Front zusehends an Einfluss.	Unter Henne verlor die nationale Front zusehends an Einfluss.	Unter Henne verlor die Nationale Front zusehends an Einfluss.	Unter Henne verlor die nationale Front zusehends an Einfluss.	Unter Henne verlor die nationale Front zusehends an Einfluss.	Unter Henne verlor die nationale Front zusehens an Einfluss.
common_voice_de_28309903	Die wichtigsten Interaktionen sind in den jeweiligen Fachinformationen aufgelistet.	Die wichtigsten Interaktionen sind in den jeweiligen Fachinformationen aufgelistet.	Die wichtigsten Interaktionen sind in den jeweiligen Fachinformationen aufgelistet.	Die wichtigsten Interaktionen sind in den jeweiligen Fachinformationen aufgelistet.	Die wichtigsten Interaktionen sind in den jeweiligen Fachinformationen aufgelistet.	Die wichtigsten Interaktionen sind in den fach-Informationen aufgelistet.
common_voice_de_23237808	Wir müssen der Regierungskonferenz kein offenes, sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen!	Wir müssen der Regierungskonferenz kein offenes, sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen.	Wir müssen der Regierungskonferenz kein offenes, sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen.	Wir müssen der Regierungskonferenz kein offenes sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen.	Wir müssen der Regierungskonferenz kein offenes, sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen.	Wir müssen der Regierung konferenz kein offenes sondern ein klar festgelegtes Mandat erteilen.
common_voice_de_23237809	Während des Zweiten Weltkrieges diente die Insel als Militärbasis der Vereinigten Staaten.	Während des Zweiten Weltkriegs diente die Insel als Militärbasis der Vereinigten Staaten.	Während des Zweiten Weltkriegs diente die Insel als Militärbasis der Vereinigten Staaten.	Während des Zweiten Weltkriegs diente die Insel als Militär-Basis der Vereinigten Staaten.	Während des Zweiten Weltkriegs diente die Insel als Militärbasis der vereinigten Staaten.	während des zweiten weltkriegs diente die insel als militär bases der vereinigten staaten
common_voice_de_23237810	Imhoff hatte die erste Anlage dieser Art in Recklinghausen konstruiert.	Imhoff hatte die erste Anlage dieser Art in Recklinghausen konstruiert.	Imhoff hatte die erste Anlage dieser Art in Recklinghausen konstruiert.	Imhof hatte die erste Anlage dieser Art in Recklinghausen konstruiert.	Imhof hatte die erste Anlage dieser Art in Recklinghausen konstruiert.	Ihmhoff hatte die erste Anlage dieser Art in Recklingenhausen konstruiert.
common_voice_de_23237811	Es sind keine überdachten Plätze vorhanden.	Es sind keine überdachten Plätze vorhanden.	Es sind keine überdachten Plätze vorhanden.	Es sind keine überdachten Plätze vorhanden.	Es sind keine überdachten Plätze vorhanden.	es sind keine überdachten plätze vorhanden
common_voice_de_23237812	Anker malte seine Kinder und Enkel wiederholt, seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.	Anka malte seine Kinder und Enkel wiederholt. Seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.	Anka malte seine Kinder und Enkel wiederholt, seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.	Anker malte seine Kinder und Enkel wiederholt. Seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.	Anka malte seine Kinder und Enkel widerholt. Seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.	Anka malte seine Kinder und Enkel wiederholt. Seine Frau erscheint gelegentlich auf Skizzen.
common_voice_de_39573389	Nach der Saison fand er kein neues Team und beendete seine Profikarriere.	Nach der Saison fand er kein neues Team und bändete seine Profikarriere.	Nach der Saison fand er kein neues Team und bändete seine Profi-Karriere.	Nach der Saison fand er kein neues Team und bendete seine Profikarriere.	Nach der Saison fand er kein neues Team und bendete seine Profikarriere.	Nach der Saison fand er kein neues Team und pendete seine Profikarriere.
common_voice_de_39573390	Sie gingen an die Stadt.	Sie gingen an die Stadt.	Sie gingen an die Stadt.	Sie gingen an die Stadt.	Sie gingen an die Stadt.	Sie gingen an die Stadt.
common_voice_de_39573391	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.	Diesmal fanden die Wahlen in einem einzigen Wahlgang statt.
common_voice_de_39573393	Burkhardt stammte aus einem musischen Elternhaus.	Burkhard stammte aus einem musischen Elternhaus.	Burkhard stammte aus einem musischen Elternhaus.	Burkhard stammte aus einem musischen Elternhaus.	Burkhard stammte aus einem musischen Elternhaus.	Burkhard stammte aus einem musischen Elternhaus.
common_voice_de_39573394	Gepanzerten Brigade ernannt.	Gepanzerten Brigade ernannt.	Gepanzerten Brigade ernannt	Gepanzerten Brigade ernannt	Gepanzerten Brigade ernannt.	Gepanzerten Brigade ernannt.
common_voice_de_39585883	Der Song wurde vielfach gecovert und ist zu einem Jazzstandard geworden.	Der Song wurde vielfach gecovert und ist zu einem Jazzstandort geworden.	Der Song wurde vielfach gecovert und ist zu einem Jazzstandort geworden.	Der Song wurde vielfach gecovered und ist zu einem Jazz-Standort geworden.	Der Song wurde vielfach gecovert und ist zu einem Jazz Standard geworden.	Der Song wurde vielfach gecovert und ist zu einem Jazzstandort geworden.
common_voice_de_39585884	Die Kapelle gehört zum Seelsorgebereich Kulmbach im Dekanat Hof des Erzbistums Bamberg.	Die Kapelle gehört zum Seelsäugebereich Kulmbach im Dekanathof des Erzbistums Bamberg.	Die Kapelle gehört zum Seelsäugebereich Kulmbach im Dekanathof des Erzbistums Bamberg.	Die Kapelle gehört zum Seelsäugebereich Kulmbach im Dekanathof des Erzbistums Bamberg.	Die Kapelle gehört zum Seelsäugebereich Kulmbach im Dekanathof des Erzbistums Bamberg.	Die Chapelle gehört zum Seelsäugebereich Kulmbach im Dekanathof des Erzbistums Bamberg.
common_voice_de_39585885	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?	Aus welcher Jauchegrube kommt die denn?
common_voice_de_39585888	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.	Der Bautrupp verarbeitete allein für diese Schule eine Million Ziegel.
common_voice_de_39585891	Daraus leitet sich somit vermutlich das Artepitheton "typus" ab.	Daraus leidet sich somit vermutlich das Arte-Phytheton Typus ab.	Daraus leidet sich somit vermutlich das Arterphyteton typus ab.	Daraus leidet sich somit vermutlich das Arter-Phytheton Typus ab.	daraus leidet sich somit vermutlich das Arte-Phytheton-Typus ab.	Daraus leidet sich somit vermutlich das Arterxyteton Typus ab.
common_voice_de_18213093	Für mehrere Stunden sogar.	für mehrere Stunden sogar.	für mehrere Stunden sogar.	für mehrere Stunden sogar!	für mehrere Stunden	Das auch für mehrere Stunden.
common_voice_de_32521339	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Besson mit.	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Besson mit.	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Besson mit.	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Besson mit.	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Bresson mit.	Zur Anfangszeit wirkte sie bei zwei großen Produktionen von Luc Besson mit.
common_voice_de_32521340	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.	Die Kirche ist aus Bruchstein errichtet.
common_voice_de_32521342	Das Absperrbauwerk besteht aus einem Staudamm.	Das Absperr-Bauwerk besteht aus einem Staudamm.	Das Absperrbauwerk besteht aus einem Staudamm.	Das Absperrbauwerk besteht aus einem Staudamm.	Das Absperrbauwerk besteht aus einem Staudamm.	Das Absperrbauwerk besteht aus einem Staudamm.
common_voice_de_32521343	Joanna wuchs in Cirencester (Grafschaft Gloucestershire) auf.	Joanna, Wuchs und Saren's Sister, Graf Schäff, Gloster Shearer Auf	Joanne aufs Siren-Sister, Krebschaf Gloucestershire, auf.	Johanna, Wuchs und Siren-Sister. Greifschaft Glossdusche, Relf.	Joanna Wux und Siren-Sister Kavshaalla GVELOStoscherov	Johanna, aufs in SIrencester, Kre Lotus Tische, auf
common_voice_de_32521344	Zeitler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.	Seidler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.	Zeidler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.	Zeidler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.	Zertler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.	Seitler war lange Jahre kommunalpolitisch aktiv.
common_voice_de_25474801	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.	Im Handelshafen wurden daher überwiegend Waren vom Schiff auf die Eisenbahn umgeschlagen.
common_voice_de_25474802	Doch natürlich steckt der Teufel im Detail.	Doch natürlich stecke Teufel im Detail.	Doch natürlich stecken Teufel im Detail.	Doch natürlich steckt ihr Teufel im Detail.	Doch natürlich steckt der Teufel im Detail.	Doch natürlich stehe Teufel im Detail.
common_voice_de_25474803	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge.	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge	Es geht vielleicht um ganz andere Dinge
common_voice_de_25474804	Er beteiligte sich am Kieler Matrosenaufstand.	Er beteiligte sich am Kieler Matrosenaufstand.	Er beteiligte sich am Kieler Matrosenaufstand.	Er beteiligte sich am Kieler Matrosenaufstand.	Er beteiligte sich am Kieler Matrosenaufstand.	Er beteiligt sich am Kieler Matrosenaufstand.
common_voice_de_25474805	Das Kruckenkreuz war damit offizielles Staatssymbol.	Das Krutenkreuz war damit offizielles Staatssymbol.	Das Krutenkreuz war damit offiziell Startsymbol.	Das Krugkneuz war damit offizielles Staatssymbol.	Das Grunkenkreuz war damit offiziell das Staatssymbol.	Das Krugkreuz war damit offiziell Startsymbol.
common_voice_de_41509180	Durch den einfältigen Jacob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.	Durch den einfältigen Jakob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.	Durch den einfältigen Jakob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.	Durch den einfältigen Jakob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.	Durch den einfältigen Jakob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.	Durch den einfältigen Jakob erfährt Lou von diesem Mord und möchte Hank damit erpressen.
common_voice_de_41509181	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.	Er war Mitglied der Nürnberger Kunstgenossenschaft.
common_voice_de_41509183	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesen Voraussetzungen nicht mehr gegeben.	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesen Voraussetzungen nicht mehr gegeben.	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesen Voraussetzungen nicht mehr gegeben.	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesen Voraussetzungen nicht mehr gegeben.	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesen Voraussetzungen nicht mehr gegeben.	Eine zuverlässige Bedienung war unter diesem Voraussetzungen nicht mehr gegeben.
common_voice_de_41509185	Die Reihe wurde auch als Anime-Fernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.	Die Reihe wurde auch als Anime-Fernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.	Die Reihe wurde auch als Anime-Fernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.	Die Reihe wurde auch als Anime-Fernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.	Die Reihe wurde auch als Animefernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.	Die Reihe wurde auch als Anime Fernsehserie, Kinofilm, Hörspielserie und Videospiel umgesetzt.
common_voice_de_41509186	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.	Es war bereits die zweite Zusammenarbeit mit der Sängerin.
common_voice_de_37029431	Die frühe Geschichte liegt quellenmäßig meist im Dunkeln.	Die frühe Geschichte liegt quellenmäßig meist im Dunkeln.	Die frühe Geschichte liegt quellenmäßig meist im Dunkeln.	Die frühe Geschichte liegt quellenmäßig meist im Dunkeln.	Die frühe Geschichte liegt, quälenmäßig, meist im Dunkeln.	Die frühe Geschichte liegt, quellenmäßig, meist im Dunkeln.
common_voice_de_37029432	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.	Meines Erachtens sind das die wichtigsten Dinge.
common_voice_de_37029433	Die drei Söhne waren Juristen.	Die drei Söhne waren Juristen.	Die drei Söhne waren Juristen.	Die drei Söhne waren Juristen.	Die drei Söhne waren Juristin.	Die drei Söhne waren Juristen.
common_voice_de_37029434	An für alle Viskosefaser-Herstellungsverfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.	An für alle Viskosefaserherstellungsverfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.	An für alle viskose Faser Herstellungsverfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.	An für alle viskose Faser Herstellungsverfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.	An für alle viskose Faserherstellungsverfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.	An für alle viskosefaser herstellungs- verfahren gebräuchlichen Prozessen soll ein prinzipieller Überblick gegeben werden.
common_voice_de_37029435	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.	Sie untersuchten beide Räume der Höhle und gruben dort aus.
common_voice_de_27042654	Eine zweite Armee unter Generalmajor James Wilkinson stieß entlang des Sankt-Lorenz-Stroms vor.	Eine zweite Armee unter Generalmajor James Wilkinson stieß entlang des St. Lawrence-Straums vor.	eine zweite Armee und der Generalmajor James Wilkinson stießen entlang des Sankt-Lorenz-Straums vor.	Eine zweite Armee und der Generallmajor James Wilkinson stiess entlang des St. Lawrence-Straums vor.	Eine zweite Armee, unter Generalmajor James Wilkinson, stießen entlang des St. Lorenzstraums vor.	Eine zweite Armee und der Generalmajor James Wilkinson stießen entlang des St. Laudensstraums vor.
common_voice_de_27042655	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.	In der Industrie gibt es namentlich zwei Fabriken.
common_voice_de_27042656	Dabei passiert sie den Dutzendteich, das Doku-Zentrum und den Volksfestplatz.	Dabei passiert sie dem Dutzendteich, das Dokuzentrum und dem Volksfestplatz.	Dabei basiert sie den Dutzendteich, das Dokozentrum und den Volksfestplatz.	Dabei basiert sie dem Duzenteich, das DOKU Zentrum und dem Volksfestplatz.	Dabei passiert sie dem Dozentteich, dem Dockozentrum und dem Volksfestplatz.	Dabei passiert sie dem Dutzendteich, das Dokuzentrum und dem Volksfestplatz.
common_voice_de_27042659	Forbes-Robertson besuchte die unabhängige Schule Charterhouse.	Forbes Robertson besuchte die unabhängige Schule Charterhouse.	Forbes Robertson besucht die unabhängige Schule Charterhouse.	Forbes Robertson besuchte die Unabhängige Schule Charterhaus.	Forbes Robinson besucht die Unabhängige Schule Charterhouse.	Forbes Rob irrtoon besucht die unabhängige Schule Charter House
common_voice_de_27042661	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneuert und saniert.	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneuert und saniert.	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneuert und saniert.	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneuert und saniert.	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneuert und saniert.	Dächer, Fassaden, Fenster und Türen wurden erneut und saniert.
common_voice_de_20265271	Zwei weitere Ehen folgten.	Zwei weitere Ehen folgten.	Zwei weitere Ehen folgten.	Zwei weitere Ehen folgten.	Zwei weitere Ehen folgten.	Zwei weitere Ehen folgten.
common_voice_de_20265272	Die Werke op.	die Vakio OP	Die Weckop	Evaku OP	Die Wotte OP	die Eыve務<|ht|>まぁ
common_voice_de_20265273	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blattunterseite glatt.	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blattunterseite glatt.	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blattunterseite glatt.	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blattunterseite glatt.	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blatthuntersalte glatt.	Bei ihm ist die Blattspitze abgerundet und die Blattuntersaite glatt.
common_voice_de_20265274	Tor anerkannt.	Tor anerkannt.	Tor anerkannt.	Tor anerkannt.	Tor anerkannt.	Tor anerkannt.
common_voice_de_20265275	Er blieb aber nur für vier Spiele in New York.	Er blieb aber nur für vier Spiele in New York.	Er blieb aber nur für vier Spiele in New York.	Er blieb aber nur für vier Spiele in New York.	Er blieb aber nur für vier Spiele in New York.	Er blieb auch nur für vier Spiele in New York
common_voice_de_23746295	Dabei ist viel zu lange gezögert worden.	Dabei ist viel zu lange gezögert worden.	Dabei ist viel zu lange gezögert worden.	Dabei ist viel zu lange gezögert worden.	Dabei ist viel zu lange gezögert worden.	dabei ist viel zu lange gezögert worden.
common_voice_de_23746296	Man möchte damit Korruption verhindern.	Man möchte damit Korruption verhindern.	Man möchte Korruption verhindern.	Man möchtete mit Korruption verhindern.	Man möchte damit Korruption verhindern.	Man möchte Korruption verhindern!
common_voice_de_23746297	Bei jedem Kopieren werden die Koordinaten entsprechend der gewünschten Bewegung angepasst.	Bei jedem Kopieren werden die Koordinaten entsprechend der gewünschten Bewegung angepasst.	Bei jedem Kopieren werden die Koordinaten entsprechend der gewünschten Bewegung angepasst.	Bei jedem Kopieren werden die Koordinaten entsprechend der gewünschten Bewegung angepasst.	Bei jedem Kopieren werden die Koordinaten der gewünschten Bewegung angepasst.	Bei jedem Kupieren werden die Koordinaten entsprechend der gewünschten Bewegung angepasst.
common_voice_de_23746298	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.	Ob es sich um einen Doppelstern handelt, ist noch nicht geklärt.
common_voice_de_23746299	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.	Jeder Bürger hätte selbst Zugriff auf die unbekanntesten Werke der Weltkultur in seiner Muttersprache.
common_voice_de_20684845	Die seitlichen äußeren Perigonblätter sind nach außen geneigt.	Die seitlichen äußeren Perigronenblätter sind nach außen geneigt.	Die seitlichen äußeren Perigronenblätter sind nach außen geneigt.	Die seitlichen äußeren Perigorenblätter sind nach außen geneigt.	Die seitlichen äußeren Perigronenblätter sind nach Front geneigt.	Die äußeren Perigons, die weglassen und die Seitlichen, die weggehen, werden nach außen Lydia genäht.
common_voice_de_20684846	Drei Zivilpersonen kamen dabei zu Tode.	Drei Zivilpersonen kamen dabei zu Tode.	3 Zivilpersonen kamen dabei zu Tode.	Drei Zivilpersonen kamen dabei zu Tode.	3 zivil Personen kamen dabei zu Tode.	Drei Zivilpersonen kamen dann zu Tode.
common_voice_de_20684847	Riesen solle diese zur Überquerung des Flusses benutzt haben.	Riesen solle diese zur Überqueren des Flusses benutzt haben.	Riesen solle diese zur Überquerung des Flusses benutzt haben.	Riesen solle diese zur Überquerung des Flusses benutzt haben.	Riesen solle diese zur Überquerung des Flusses benutzt haben.	Riesen soll er diese zur Überqu Hessung des Flusses benutzt haben.
common_voice_de_20684848	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trockengelegt und die größeren Bäche befestigt.	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trockengelegt und die größeren Bäche befestigt.	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trockengelegt und die größeren Bäche befestigt.	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trockengelegt und die größeren Bäche befestigt.	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trocken gelegt und die größeren Bäche befestigt.	Im Laufe der Geschichte wurden die Moorgebiete weitgehend trockengelegt und die größeren Beche befestigt.
common_voice_de_20684849	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, dass das Bild ursprünglich rechteckig oder quadratisch war.	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, dass das Bild ursprünglich rechteckig oder quadratisch war.	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, dass das Bild ursprünglich rechtdeckig oder quadratisch war.	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, dass das Bild ursprünglich rechtdeckig oder quadratisch war.	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, das das Bild ursprünglich rechteckig oder quadratisch war.	Neuere Untersuchungen machen wahrscheinlich, dass das Bild ursprünglich rechteckig oder quadratisch war.
common_voice_de_26743360	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.	Ihre übliche Bewaffnung bestand aus Gewehren und Pistolen.
common_voice_de_26743362	Spyware funktioniert auf vielfältige Weise.	Spyware funktioniert auf vielfältige Weise.	Spyware funktioniert auf vielfältige Weise.	Spyware funktioniert auf vielfältige Weise	Spyware funktioniert auf vielfältige Weise.	SPYWEAR funktioniert auf vielfältige Weise.
common_voice_de_26743365	Da schließen wir die Werften.	Da schließen wir die Werften.	Da schließen wir die Werften.	Da schließen wir die Werften.	Da schließen wir die Werften.	Da schließen wir die Werften.
common_voice_de_26743367	Das Schiff hat vier Decks.	Das Schiff hat vier Decks.	Das Schiff hat vier Decks.	Das Schiff hat vier Decks.	Das Schiff hat vier Decks.	Das Schiff hat 4 Decks.
common_voice_de_26743369	Die von Gesell entwickelte Freiwirtschaftslehre stelle einen Dritten Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus dar.	Die von Gesell entwickelte Freiwirtschaftslehre stelle einen dritten Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus dar.	Die von Gesell entwickelte Freiwirtschaftslehre stelle einen dritten Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus dar.	Die von Gezell entwickelte Freiewirtschaftslehre stelle einen dritten Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus dar.	Die von Gesell entwickele freie Wirtschaftslehre stellt einen dritten Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus dar.	Die von Gesell entwickelte Fre Kapitalismus und Sozialismus dar.
common_voice_de_21623105	Demzufolge sehe ich nicht, worin der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.	Demzufolge sehe ich nicht, worin der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.	Demzufolge sehe ich nicht, worin der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.	Demzufolge sehe ich nicht, worin in der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.	Demzufolge sehe ich nicht, worin in der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.	Demzufolge sehe ich nicht, worin der Kommission ein Blankoscheck ausgestellt wird.
common_voice_de_21623106	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.	Sie hat auf diesem Gebiet verschiedene Initiativen für Maßnahmen ergriffen.
common_voice_de_21623107	Das muss die Kommisssion abwägen.	Das muss die Kommission abwägen.	Das muss die Kommission abwägen.	Das muss die Kommission abwägen.	das muss die Kommission abwägen!	Das muss die Kommission abwägen.
common_voice_de_21623108	Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soros's Zeiten.	Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soros Zeiten.	Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden, wie zu Soroszeiten.	Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soruszeiten.	Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soroszeiten.	Die einzel staatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soros-Zeiten.
common_voice_de_21623109	Folglich komme ich zum Schluss, Frau Präsidentin.	Folglich komme ich zum Schluss Frau Präsidentin.	Folglich komme ich zum Schluss, Frau Präsidentin.	Folglich komme ich zum Schluss, Frau Präsidentin.	Folglich komme ich zum Schluss Frau Präsidentin.	Folglich komme ich zum Schluss Frau Präsidentin.
common_voice_de_36894852	Benannt ist das Gymnasium nach dem Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.	Benannt ist das Gymnasium nach dem Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.	Benannt ist das Gymnasium nach dem Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.	Benannt ist das Gymnasium nach dem Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.	Benannt ist das Gymnasium nach dem Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.	Benannt ist das Gymnasium nach Dichter und Philosophen Johann Gottfried Herder.
common_voice_de_36894854	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.	Die Zusatzrentensysteme dürfen jedoch die staatlichen Systeme nicht ersetzen.
common_voice_de_36894855	Eine Berufung auf einen Lehrstuhl blieb aus.	Eine Berufung auf einen Lehrstuhl blieb aus.	Eine Berufung auf einen Lehrstuhl blieb aus.	Eine Berufung auf einen Lehrstuhl blieb aus.	Eine Berufung auf einen Leerstuhl blieb aus.	Eine Berufung auf einem Leerstuhl blieb aus.
common_voice_de_36894856	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die Pazifische Eisenbahn.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die Pazifische Eisenbahn.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die Pazifische Eisenbahn.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die Pazifische Eisenbahn.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die pazifische Eisenbahn.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für die pazifische Eisenbahn.
common_voice_de_36894857	Vermutlich ist er aus einem samnitischen Kult entstanden.	Vermutlich ist er aus einem samnitischen Kult entstanden.	Vermutlich ist er aus einem samnitischen Kult entstanden.	Vermutlich ist er aus einem sammitischen Kult entstanden.	Vermutlich ist er aus einem Samnitischen Kult entstanden.	Vermutlich ist er aus einem samnitischen Kult entstanden.
common_voice_de_37305029	Somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden.	Somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden.	Somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden.	Somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden.	Somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden!	somit ist der gesamte Besitzstand vorhanden.
common_voice_de_37305030	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.	Das Weibchen bleibt bei seinem Gelege und verteidigt es gegen Fressfeinde.
common_voice_de_37305031	Das klösterliche Leben wird durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet.	Das klösterliche Leben wird durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet.	Das klösterliche Leben wird durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet.	das klösterliche leben wird durch eine kleine gemeinschaft gewährleistet	Das glösterliche Leben wird durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet.	Das klosterliche Leben wird durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet.
common_voice_de_37305032	Im Aquarellieren, für Briten damals eine noch neue Kunst, habe Bonington erstaunliche Fähigkeiten besessen.	Im Aquarellieren, für Britten damals noch eine neue Kunst, habe Bonnington erstaunliche Fähigkeiten besessen.	Im Aquarellieren, für Britten damals noch eine neue Kunst, habe Bonnington erstaunliche Fähigkeiten besessen.	Im Aquarellieren, für Briten damals noch eine neue Kunst, habe Bonington erstaunliche Fähigkeiten besessen.	Im Aquarellieren für Britten damals noch eine neue Kunst, habe Bonnington erstaunliche Fähigkeiten besessen.	Im Aquarellieren – für Briten damals noch eine neue Kunst – habe Bonington erstaunliche Fähigkeiten besessen.
common_voice_de_37305033	Die Nordtribüne des Stadions von Northampton Town trägt heute seinen Namen.	Die Nordtribüne des Stadions von Northampton Town trägt heute seinen Namen.	Die Nordtribüne des Stadions von Northamptontown trägt heute seinen Namen.	Die Nordtribüne des Stadions von Northampton Town trägt heute seinen Namen.	Die Nordtribüne des Stadions von Northamptontown trägt heute seinen Namen.	Die Nordtribüne des Stadions von Northampton Town trägt heute seinen Namen.
common_voice_de_40115429	Er war hierbei der Mentor von Condoleezza Rice.	Er war hierbei der Mentor von Condoleezza Rice.	Er war hierbei der Mentor von Condoleezza Rice.	Er war der Mentor von Condoleezza Rice.	Er war hier der Mentor von Condoleezza Rice	Er war hierbei der Mentor von Condol knobs-Rice.
common_voice_de_40115430	Hier verschwand er jedoch auf Grund von Eutrophierung und Überfischung.	Hier verschwand er jedoch aufgrund von Eutrophierung und Überfischung.	Hier verschwand er jedoch aufgrund von Eutrophierung und Überfischung.	Hier verschwand er jedoch auf Grund von Eutrophierung und Überfischung.	Hier verschwand er jedoch aufgrund von Eutrophierung und Überfischung	Hier verschwand er jedoch auch aufgrund von Eutrophierung und Überfischung.
common_voice_de_40115431	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der Europäischen Sicherheitsstrategie.	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der europäischen Sicherheitsstrategie.	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der europäischen Sicherheitsstrategie.	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der europäischen Sicherheitsstrategie.	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der europäischen Sicherheitsstrategie.	Damit ist sie ein wesentliches Instrument zur Umsetzung der europäischen Sicherheits-Strategie.
common_voice_de_40115432	Doch dann wird Jenny von Sinclair gefangen genommen.	Doch dann wird Jenny von Sinclair gefangen genommen.	Doch dann wird Jenny von Sinclair gefangen genommen.	Doch dann wird Jenny von Sinclair gefangen genommen.	Doch dann wird Jenny vom Sinclair gefangen genommen.	Doch dann wird Jenny von Sinclair gefangen genommen.
common_voice_de_40115433	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.	Zusätzlich wird eine abgeschlossene Berufsausbildung oder mindestens drei Jahre zusammenhängende berufliche Tätigkeit verlangt.
common_voice_de_20101849	Das Finanzgericht ist als Oberes Gericht des Landes in Senate gegliedert.	Das Finanzgericht ist als oberes Gericht des Landes in den Senat gegliedert.	Das Finanzgericht ist als oberes Gericht des Landes im Senat gegliedert.	Das Finanzgericht ist als oberes Gericht des Landes im Senat gegliedert.	Das Finanzgericht ist als oberes Gericht des Landes im Senate gegliedert.	das Finanzgericht ist als oberes gericht des lands im senat gegliedert
common_voice_de_20101851	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.	Wichtigste Ortschaft ist Glashütten.
common_voice_de_20101853	Qua Amt war er Mitglied im Preußischen Staatsrat.	Qua Amt war er Mitglied im Preußischen Staatsrat.	Qua amt war er Mitglied im preußischen Staatsrat.	Qua amt war er Mitglied im Preußischen Staatsrat.	Qua amt war er Mitglied im Preußischen Staatsrat.	workouts war er mitglied im preußischen staatsrat
common_voice_de_20101855	Die Interpretation ist streitig.	Die Interpretation ist streitig.	Die Interpretation ist streitig.	Die Interpretation ist streitig.	Die Interpretation ist streitig.	Die Interpretation ist streitig.
common_voice_de_20101856	Geburtstages eine internationale Ehrung statt.	Geburtstag ist eine internationale Ehrungsstadt.	Geburtstag ist eine internationale Ehrungsstadt.	Geburtstag ist eine internationale Ehrungsstadt.	Geburtstag ist eine internationale Ehrung statt.	Geburtstag ist eine internationale Ehrungsschacht.
common_voice_de_27228577	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen.	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen.	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen.	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen.	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen.	Sie finden sich dagegen nicht in Pflanzen oder Pilzen
common_voice_de_27228578	Über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien.	Über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien.	Über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien.	Über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien.	Über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien.	über Turin und Südfrankreich kam er nach Madrid in Spanien
common_voice_de_27228579	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.	Ich könnte noch weitere Fragen stellen.
common_voice_de_27228580	Der Schnabel ist hornfarben, der Unterschnabel ist an der Basis aufgehellt.	Der Schnabel ist hornfarben, der Unterschnabel ist an der Basis aufgehellt.	Der Schnabel ist Hornfarben, der Unterschnabel ist an der Basis aufgehellt.	Der Schnabel ist hornfarben, der Unterschnabel ist an der Basis aufgeheilt.	Der Schnabel ist hornfarben, der Unterschnabel ist an der Basis aufgeheilt.	Der Schnabel ist hornfarben. Der Unterschnabel ist an der Basis aufgehellt.
common_voice_de_27228586	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde–Magdeburg.	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde-Magdeburg.	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde-Markteburg.	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde-Markteburg.	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde-Magdeburg.	Wegenstedt liegt an der Bahnstrecke Oebisfelde-Marktburg
common_voice_de_21081619	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.	Im Herbst kam er auch als Buch heraus.
common_voice_de_21081620	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert.	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert.	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert.	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert.	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert.	Heute ist sie dem Institut de France angegliedert
common_voice_de_21081621	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.	Dort konnte er den hohen Erwartungen, die an ihn herangetragen wurden, nicht gerecht werden.
common_voice_de_21081622	Mehrere Jahre lebte Mauersberger als Hauslehrer in Brieg.	Mehrere Jahre lebte Mauer-Sperger als Hauslehrer in Brig.	Mehrere Jahre lebte Mauer-Sperger als Hauslehrer in Brieg.	Mehrere Jahre lebte Mauer-Sperger als Hauslehrer in Brieg.	Mehrere Jahre lebte Mowersberger als Hauslehrer in Brigg.	Mehrere Jahre lebte Mauer-Sperger als Hauslehrer in Brieg.
common_voice_de_21081623	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.	Luzzatto setzte seine Arbeit heimlich fort.
common_voice_de_30670400	Das Kastenamt Stadtsteinach war Grundherr des Anwesens.	Das Kastenamt Stadtsteinach war Grunther des Anwesens.	das kastenamt stadt steinach war grundherr des anwesens	Das Kastenamt Stadtsteinach war Grundherr des Anwesens.	Bei uns und um die Sendung mit most am 2. April 2014, war die Aufmerksamkeit des Kastenamts Stadtsteinach und sein Grundheer.	ohne
common_voice_de_30670401	Bolsonaro versuche offensichtlich wie bei Joaquim Levy vorzugehen.	Bolsonaro versuche offensichtlich wie bei Joaquim Lewy vorzugehen.	Bolsonaro versuche offensichtlich wie bei Joaquim Levy vorzugehen.	Bolsonaro versucht offensichtlich wie bei Joaquim Levy vorzugehen.	Bolsonaro versuche offensichtlich, wie bei Joaquim Levy, vorzugehen.	Bolsonaro versucht offensichtlich, wie bei Joaquim Lewy, vorzugehen.
common_voice_de_30670402	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.	Ernst Franzos übernahm die Produktionsleitung.
common_voice_de_30670403	Der Ort liegt sieben Kilometer südöstlich von Prenzlau und acht Kilometer nordwestlich von Gramzow.	Der Ort liegt 7 km südöstlich von Prenzlau und 8 km nordwestlich von Gramso.	Der Ort liegt 7 Kilometer südöstlich von Brenzlau und 8 Kilometer nordwestlich von Gramso.	Der Ort liegt 7 km Südöstlich von Prenzlau und 8 km Nordwestlich von Gramsow.	Der Ort liegt 7 Kilometer Südöstlich von Prenzlau und 8 Kilometer Nordwestlich von Kramsow.	Der Ort liegt 7 Kilometer südöstlich von Brenzlaut und 8 Kilometer nordwestlich von Gramso.
common_voice_de_30670404	Später veröffentlichte John ein weiteres Lied im Gedenken an Lennon.	Später veröffentlichte John ein weiteres Lied im Gedenken an Lennon.	Später veröffentlichte John ein weiteres Lied im Gedenken an Lennon.	Später veröffentlichte John ein weiteres Lied im Gedenken an Lennon.	Später veröffentlichte Jon ein weiteres Lied im Gedenken an Lannan.	Später veröffentlicht John ein weiteres Lied im Gedenken an Lennon.
common_voice_de_36887428	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.	Vor allem seine Ablehnung moderner Schulmedizin wurde heftig kritisiert.
common_voice_de_36887429	Armee-Korps nach Berlin versetzt worden.	Armeekorps nach Berlin versetzt worden.	Armeekorps nach Berlin versetzt worden.	Armeekorps nach Berlin versetzt wurden.	Armeekorps nach Berlin versetzt worden.	Armee-Coops nach Berlin versetzt worden.
common_voice_de_36887430	Deas kam dabei in zwei Gruppenspielen zum Einsatz in der die Schotten ausschieden.	Deas kam dabei in zwei Gruppenspielen zum Einsatz in der die Schotten ausschieden.	Deas kam dabei in zwei Gruppenspielen zum Einsatz in der die Schotten ausschieden.	Deas kam dabei in zwei Gruppenspielen zum Einsatz in der die Schotten ausschieden.	Diaz kam dabei in zwei Gruppenspielen zum Einsatz, in der die Schotten ausschieden	deas kam dabei in zwei gruppenspielen zum einsatz in der die schotten ausschieben
common_voice_de_36887431	Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Göteborg, Malmö, Sundsvall und Trondheim.	Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Göteborg, Malmö, Sunswall und Trondheim.	Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Göteborg, Malmö, Sundsvall und Trondheim.	Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Göteborg, Malmö, Sunswall und Trondheim.	Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Goetheburg, Malmö, Sundswall und Trondheim.	Seite 4 Es bestehen direkte Zugverbindungen nach Stockholm, Goetheburg, Malmö, Sundsvall und Trondheim.
common_voice_de_36887432	Er unterscheidet sich damit definitionsgemäß und vor allem hinsichtlich der verfassungsrechtlichen Zuständigkeiten vom "Katastrophenschutz".	R unterscheidet sich damit definitionsgemäß und vor allem hinsichtlich der verwassungsrechtlichen Zuständigkeiten vom Katastrophenschutz.	R unterscheidet sich damit definitionsgemäß und vor allem hinsichtlich der verwaffnungsrechtlichen Zuständigkeiten vom Katastrophenschutz.	R unterscheidet sich damit definitionsgemäß und vor allem hinsichtlich der verwass sanungsrechtlichen zuständigkeiten vom Katastrophenschutz.	er unterscheidet sich damit definitionsgemäß und vor allem hinsichtlich der verwassungsrechtlichen zuschmäßigkeiten vom katastrophenschutz	Er unterscheidet sich damit definitionsgemäß und Vor allem hinsichtlich der verwasserungsrechtlichen Zuständigkeiten vom Katastrophenschutz.
common_voice_de_20582489	Er gilt als bester Sportler, den Indien hervorgebracht hat.	Er gilt als bester Sportler, den Indien hervorgebracht hat.	Er gilt als bester Sportler, den Indien hervorgebracht hat.	Er gilt als der bessere Sportler, den Indien hervorgebracht hat.	Er gilt als bester Sportler, den Indien hervorgebracht hat.	er gilt als bester Sportler den indien hervorgebracht hat
common_voice_de_20582492	Ein Portal der Kapelle der Nonnen steht noch auf dem Friedhof.	Ein Portal der Kapelle der Nonnen steht noch auf dem Friedhof.	Ein Portal der Kapelle der Mannen steht noch auf dem Friedhof.	Ein Portal der Kapelle der Nonnen steht noch auf dem Friedhof.	Ein Portal der Kapelle der Monnen steht noch auf dem Friedhof.	Ein Portal der Kapelle der Nonnen. Es steht noch auf dem Friedhof.
common_voice_de_20582494	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.	Lebensjahr ebenfalls von vorne beginnend.
common_voice_de_20582495	Barbara, links weitere Heilige.	Baba links weitere heiligen	Baba links weitere Heiligen	Baba links weitere heiligen	Baba links weitere Heiligen	bana, baba, links weitere Heiligen.
common_voice_de_20582497	Dafür spricht, dass die Franzosen „Jour J“ sagen, was dem gleichen Schema folgt.	Dafür spricht, dass die Franzosen Jourj sagen, was dem gleichen Schema folgt.	Dafür spricht, dass die Franzosen Jour Iot sagen, was dem gleichen Schema folgt.	Dafür spricht, dass die Franzosen jour J sagen, was dem gleichen Schema folgt.	Dafür spricht, dass die Franzosen, jour j', sagen, was dem gleichen Schema folgt.	Dafür spricht, dass die Franzosen j'ouërth sagen, was dem gleichen Schema folgt.
common_voice_de_27220646	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des Salomonischen Tempels ausgestellt.	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des Salomonischen Tempels ausgestellt.	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des Salomonischen Tempels ausgestellt.	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des Salomonischen Tempels ausgestellt.	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des Salomonischen Tempels ausgestellt.	In den Räumen des Zentrums wird ein Modell des salomonischen Tempels ausgestellt.
common_voice_de_27220647	Bernhardin von Siena und andere als ketzerisch angeklagte Werke und Personen.	Bernhardine von Sina und andere als ketzerisch angeklagte Werke und Personen.	Bernhardin von Sina und andere als ketzerisch angeklagte Werke und Personen	Bernhardin von Siner und andere als ketzerisch angeklagte Werke und Personen.	Bernhardine von Sina und andere als ketzerisch angeklagte Werke und Personen.	Bernhardine von Sina und andere als ketzlerisch angeklagte Werke und Personen
common_voice_de_27220648	Allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.	Allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.	allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.	Allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.	allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.	Allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde.
common_voice_de_27220649	Im Ersten Weltkrieg war Gassner Vorstand eines bakteriologischen Labors der deutschen Armee.	Im Ersten Weltkrieg war Gassner Vorstand eines bakteriologischen Labors der deutschen Armee.	Im Ersten Weltkrieg war Gassner Vorstand eines bakteriologischen Labors der deutschen Armee.	Im 1. Weltkrieg war Gazner Vorstand eines bakteriologischen Labors der deutschen Armee.	Im Ersten Weltkrieg war Gasner Vorstand eines bakteriologischen Labors der Deutschen Armee.	Im ersten Weltkrieg war Gaslar Vorstand eines bakteriologischen Labors der deutschen Armee.
common_voice_de_27220650	In seinen Schriften griff er immer wieder Präsident Stroessner auf das Schärfste an.	Und seinen Schriften griff er immer wieder Präsident Strössner auf das Schärfste an.	Und seinen Schriften griff er immer wieder Präsident Strössner auf das Schärfste an.	Und sein Schriften griff er immer wieder Präsident Strössner auf das Schärfste an.	In seinen Schriften griff er immer wieder Präsident Strössner auf das Schärfte an.	Syrien, ein Kurzer Spion von General mieux erhältlich und in seinem Schriftengriff er immer wieder Präsident Strössner auf das Schärfste an.
common_voice_de_35145170	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Biosphärenreservat Spreewald.	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Biosphärenreservat Spreewald.	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Biosphärenreservat Spreewald.	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Viosphärenreservat Spreewald.	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Biosphärenreservat Spreewald.	Die nördlichen Ortsteile liegen unmittelbar im Biosphärenreservat Spréekoelt.
common_voice_de_35145171	Schöne, gute Worte, Herr Präsident, aber zu wenig konkret!	Schöne gute Worte, Herr Präsident, aber zu wenig konkret.	Schöne gute Worte, Herr Präsident, aber zu wenig konkret.	Schöne, gute Worte, Herr Präsident, aber zu wenig konkret.	Schöne gute Worte, Herr Präsident, aber zu wenig konkret.	Schöne gute Worte Herr Präsident. Aber zu wenig konkret.
common_voice_de_35145172	Die Sommer-Knotenblume blüht von März bis Mai.	Die Sommerknotenblume blüht von März bis Mai.	Die Sommerknutenblume blüht von März bis Mai.	Die Sommerknotenblume blüht von März bis Mai.	Die Sommerknutenblume blüht von März bis Mai.	Die Sommerknotenblume blüht von März bis Mai.
common_voice_de_35145173	Diese Aspekte wurden meist zeitversetzt durch die Szene assimiliert.	Diese Aspekte wurden meist zeitversetzt durch die Zähne assimiliert.	Diese Aspekte wurden meist zeitversetzt durch die Zähne assimiliert.	Diese Aspekte wurden meist zeitversetzt durch die Zähne assimiliert.	Diese Aspekte wurden meist zeitversetzt durch die Zähne assimiliert.	Diese Aspekte wurden meist Zeitversetzt durch die Zähne assimiliert.
common_voice_de_35145174	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit.	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit.	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit.	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit.	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit.	Sonnenschein spielte bereits als Jugendlicher in mehreren Fernsehproduktionen mit. SONNENSchein
common_voice_de_20230889	Unter Umständen kann eine Verhärtung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.	Unter Umständen kann eine Verhärtung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.	Unter Umständen kann eine Verhärtung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.	Unter Umständen kann eine Verhärtung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.	Unter Umständen kann eine Verhärtung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.	Unter Umständen kann eine Verhaltung der Muskulatur jedoch auch nach einer Woche noch bestehen.
common_voice_de_20230890	Auch in Paderborn wurde er nicht in das Kloster aufgenommen.	Auch in Paderborn wurde er nicht in das Kloster aufgenommen.	Auch in Paderborn wurde er nicht in das Kloster aufgenommen.	Auch in Paderborn wurde er nicht in das Kloster aufgenommen.	Auch in Paderborn wurde er nicht in das Kloster aufgenommen.	auch in Paderborn wurde er nicht in das Poster aufgenommen
common_voice_de_20230892	Ihre linguistische Einordnung war lange Zeit strittig.	Ihre linguistische Einordnung war lange Zeit strittig.	Ihre linguistische Einordnung war lange zeitstrittig.	Ihre linguistische Einordnung war lange zeitstrittig.	Ihre linguistische Einordnung war lange zeitstrittig.	Ihre linguistische Einordnung war lange Zeit strittig.
common_voice_de_20230893	Außerdem ist er passionierter Golfspieler.	Außerdem ist er ein passionierter Golfspieler.	Außerdem ist er ein passionierter Golfspieler.	Außerdem ist er passionierter Golfspieler.	Außerdem ist er ein passionierter Golfspieler.	Außerdem ist er ein cassinierter Golfspieler.
common_voice_de_20230894	Später verfasste er weiter Schriften zur Passion Christi und der "Verteidigung der Sakramente".	Später verfasste er weiter Schäften zur Passion Christi und der Verteidigung der Sakramente.	Später verfasste er weiter Schäften zur Passion Christi und der Verteidigung der Sakramente.	Später verfasste er weiter Schäften zur Passion Christi und der Verteidigung der Sakramente.	Später verfasste er weiter Schiften zur Passion Christi und der Verteidigung der Sakramente.	später verfasst er weiter Schäften zur Passion Christi und der Verteidigung der Sakramente.
common_voice_de_28895907	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?	Könnten wir diese beiden Angelegenheiten bitte verknüpfen?
common_voice_de_28895910	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst und Kultur vieler Länder, auch Portugals.	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst und Kultur vieler Länder, auch Portugals.	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst und Kultur vieler Länder, auch Portugals.	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst- und Kultur vieler Länder, auch Portugals.	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst und Kultur vieler Länder, auch Portugals.	Er spielt eine wichtige Rolle in der Kunst- und Kultur vieler Länder – auch Portugals.
common_voice_de_28895912	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen, genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.	Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.
common_voice_de_28895913	Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.	Die Abgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women's Tennis Association ausgetragen wird.	Die Aufgabe der Damentennis-Turnierserie, die von der Women's Tennis Association ausgetragen wird.	Der carbon tennis turnier serie die von der women's tennis association ausgetragen wird	Ja, wir haben eine Chromosomentennis-Turnierserie, die von der Women's Tennis Association ausgetragen wird.	Der teamsport der künftigen attendeden der künftigen ins spivil-genossi-genoss produs der wimens association ausgetragen wird.
common_voice_de_28895916	Eine kleinere Gruppe von Konstantins und Methods Schülern floh nach Böhmen.	Eine kleinere Gruppe von Konstantins und Methodes Schülern floh nach Böhmen.	Eine kleinere Gruppe von Konstantins und Methodes Schülern floh nach Böhmen.	Eine kleinere Gruppe von Konstantins und Metots Schülern floh nach Böhmen.	Eine kleinere Gruppe von Konstantins und Method's Schülern floh nach Böhmen.	eine kleinere Gruppe von Konstantins und methods Schülern floh nach Böhmen.
common_voice_de_27401619	Es mir sehr wohl bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.	Es ist mir sehr wohl bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.	Es ist mir sehr bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.	Es ist mir sehr wohl bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.	Es ist mir sehr wohl bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.	Ich bin sehr bewusst, dass die Situation nicht einfach ist.
common_voice_de_27401620	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, so dass der Abstieg besiegelt wurde.	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, sodass der Abstieg besiegelt wurde.	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, sodass der Abstieg besiegelt wurde.	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, so dass der Abstieg besiegelt wurde.	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, sodass der Abstieg besiegelt wurde.	Bis zum Saisonende konnte dies nicht verbessert werden, so dass der Abstieg besiegelt wurde.
common_voice_de_27401621	Nicht immer können sich die feuchtwarmen Luftmassen überall durchsetzen.	Nicht immer können sich die feuchtwarmen Luftmassen überall durchsetzen.	Nicht immer können sich die feucht-warmen Luftmassen überall durchsetzen.	Nicht immer können sich die feuchtwarmen Luftmassen überall durchsetzen.	Nicht immer können sich die feucht- warme Luftmassen überall durchsetzen.	Nicht immer können sich die feuchtwarmen Luftmassen überall durchsetzen.
common_voice_de_27401622	Die andere Hälfte ging an Roger Sperry.	Die andere Hälfte ging an Rogersbury.	Die andere Hälfte ging an Rogersbury.	Die andere Hälfte ging an Rogersbury.	Die andere Hälfte ging an Rogersbury	Die andere Hälfte ging an Rogersbury.
common_voice_de_27401623	Andreas Maria von Renard entstammte dem katholischen Adelsgeschlecht Renard.	Andreas Maria von Renat entstammte dem katholischen Adelsgeschlecht Renat.	Andreas Maria von Renat entstammte dem katholischen Adelsgeschlecht Renat.	Andreas Maria von Renat, entstammte dem katholischen Adelsgeschlecht Renat.	Andreas Maria von Renard entstammte dem Katholischen Adelsgeschlecht Renard.	Andréas Maria von Renat entstammte dem katholischen Adelsgeschlecht Renat.
common_voice_de_18367538	Dieses zwanzig Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.	Dieses 20 Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.	Dieses 20 Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.	Dieses 20 Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.	Dieses 20 Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.	Dieses 20 Mio Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen.
common_voice_de_27157852	Friedrich Zimmermann war katholisch, in dritter Ehe verheiratet und hatte zwei Kinder.	Friedrich Zimmermann war katholisch, in dritter Ehe verheiratet und hatte zwei Kinder.	Friedrich Zimmermann war katholisch, in dritter Ehe verheiratet und hatte zwei Kinder.	Friedrich Zimmermann war katholisch, in dritter Ehe verheiratet und hatte zwei Kinder.	Friedrich Zimmermann war katholisch, in dritter Ehe verheiratet und hatte zwei Kinder.	Friedrich Zimmermann war katholisch, im dritten Ehe verheiratet, und hatte zwei Kinder.
common_voice_de_27157857	In der Folgesaison wurde die Meisterschaft verteidigt.	In der Folgesaison wurde die Meisterschaft verteidigt.	In der Folgesaison wurde die Meisterschaft verteidigt.	In der Folgesaison wurde die Meisterschaft verteidigt.	In der Folge-Saison wurde die Meisterschaft verteidigt.	In der Folgesaison wurde die Meisterschaft verteidigt.
common_voice_de_27157860	Allerdings liegt es an den Mitgliedstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.	Allerdings liegt es an den Mitgliedsstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.	Allerdings liegt es an den Mitgliedsstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.	Allerdings liegt es an den Mitgliedsstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.	Allerdings liegt es an den Mitgliedstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.	Allerdings liegt es an den Mitgliedstaaten, ob sie diese Möglichkeit nutzen.
common_voice_de_27157862	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort "gakiiwe-wewaning".	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort Gākiwe Wehwāning.	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort gākīwé wé wānniṃ.	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort Gakīwe Weewal ning.	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort Gakyewe wewaneng.	Benannt wurde es nach dem indianischen Wort Gākiwēόw sait 闾瓢
common_voice_de_27157867	Von dessen Sohn Friedrich-Leopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie Michael Praschma ab.	Von dessen Sohn Friedrich Neopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie Michael Prashma ab.	Von dessen Sohn Friedrich Neopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie Michael Prashma ab.	Von dessen Sohn Friedrich Neopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie Michael Praschmar ab.	Von dessen Sohn Friedrich Neopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie Michael Praesma ab.	Von Dessen Sohn Friedrich Neopold stammt auch der derzeitige Chef der Familie, Michael Praschemar, ab.
common_voice_de_39612614	Dort stoßen sie aufgrund ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung.	Dort stoßen Sie aufgrund Ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung.	Dort stoßen Sie aufgrund ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung.	Dort stoßen sie aufgrund ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung!	Dort stoßen Sie auf Grund Ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung.	Dort stoßen sie aufgrund ihrer äußeren Erscheinung aber nur auf Verwirrung.
common_voice_de_39612615	Deutschen Katholikentags in Köln gelegt wurde.	Deutschen Katholikentags in Köln gelegt wurde.	Deutschen Katholikentags in Köln gelegt wurde.	deutschen Katholikentags in Köln gelegt wurde.	deutschen katholikentags in Köln gelegt wurde	Deutsche Katholikentags in Köln gelegt wurde.
common_voice_de_39612616	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.	In dieser Zeit machte er mit Friedrich Nietzsche Bekanntschaft.
common_voice_de_39612617	Nebenbei wirkte er beruflich als Kreisdeputierter.	Nebenbei wirkte er beruflich als Kreis-Deputierter.	Nebenbei wirkte er beruflich als Kreis-Dепutierter.	Nebenbei wirkte er beruflich als Kreisdiputierter.	nebenbei wirkte er beruflich als Kreis-Deputierter.	Nebenbei wirkte er beruflich als Kreis-Deputierter...
common_voice_de_39612618	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.	Die Nachkriegstagebücher stellen eine der wichtigsten Quellen der katalanischen Kultur dieser Zeit dar.
common_voice_de_21121034	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.	Bei der Finanzierung der Strukturfonds ist dies nicht möglich.
common_voice_de_21121035	Jetzt geht es darum, diesen umzusetzen.	Jetzt geht es darum diesen umzusetzen.	Jetzt geht es darum diesen umzusetzen.	Jetzt geht es darum, diesen umzusetzen.	Jetzt geht es darum diesen umzusetzen.	Jetzt geht es darum, diesen um zu setzen.
common_voice_de_21121036	Das habe ich schon selbst beobachten können!	Das habe ich schon selbst beobachten können.	Das habe ich schon selbst beobachten können.	Das habe ich schon selbst beobachten können.	Das habe ich schon selbst beobachten können.	Das habe ich schon selbst beobachten können.
common_voice_de_21121037	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.	Mit diesen Themen müssen wir uns befassen.
common_voice_de_21121039	Wie wir wissen, wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.	Wie wir wissen, wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.	Wie wir wissen wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.	Wie wir wissen, wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.	Wie wir wissen, wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.	Wie wir wissen, wird die externe Prüfung des Unionshaushalts vom Rechnungshof selbst durchgeführt.
common_voice_de_37842094	Nach einem Interview unterlief einem Journalist ein Schreibfehler.	Nach einem Interview unterlief einen Journalist ein Schreibfehler.	Nach einem Interview unterlief ein Journalist ein Schreibfehler.	Nach einem Interview unterlief einen Journalist ein Schreibfehler.	Nach einem Interview unterlief einem Journalist ein Schreibfehler.	Nach einem Interview unterlief einem Journalist ein Schreibfehler.
common_voice_de_37842095	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.	Der Ort gilt damit als die am stärksten zerstörte Gemeinde Sachsens.
common_voice_de_37842096	Wenn er nicht "kräftig" dafür eintreten kann, dann vielleicht wenigstens "mild "!	Wenn ihr nicht kräftig dafür eintreten kann, dann vielleicht wenigstens mild.	Wenn ihr nicht kräftig dafür eintreten kann, dann vielleicht wenigstens mild.	Wenn ihr nicht kräftig dafür eintreten kann, dann vielleicht wenigstens mild.	Wenn ihr nicht kräftig dafür eintreten kann, dann vielleicht wenigstens mild.	Wenn ihr nicht kräftig dafür eintreten kann, dann vielleicht mindestens mit.
common_voice_de_37842097	Im Einzelnen wurde festgelegt, dass	Im Einzelnen wurde festgelegt, dass	Im Einzelnen wurde festgelegt, dass	Im einzelnen wurde festgelegt, dass	Im Einzelnen wurde festgelegt, dass	Im Einzelnen wurde festgelegt, dass die GIT X2 das den Sandy-Git-X4-Kontakt mit dem
common_voice_de_37842098	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen!	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.	Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.
common_voice_de_24302647	Nach seinem Tod wurde Aubert auf seinen Wunsch in der Kapelle auf Mont-Saint-Michel bestattet.	Nach seinem Tod wurde Albert aus seinem Wunsch in der Kapelle auf Mont-Saint-Michel gestattet.	Nach seinem Tod wurde Albert aus seinem Wunsch in der Kapelle auf Mont St. Michel gestattet.	Nach seinem Tod wurde Albert aus seinem Wunsch in der Kapelle auf Mont St-Michel bestattet.	Nach seinem Tod wurde Albert aus seinem Wunsch in der Kapelle auf Mons-Saint-Michel gestattet.	Nach seinem Tod wurde Aubert aus seinem Wunsch in der Kapelle auf Monsant Michel gestattet.
common_voice_de_24302648	Im Alter von sieben Jahren zog er mit seinen Eltern ins kanadische Toronto.	Im Alter von sieben Jahren zog er mit seinen Eltern ins kanadische Toronto.	Im Alter von sieben Jahren zog er mit seinen Eltern ins Kanadische Toronto.	Im Alter von sieben Jahren zog er mit seinen Eltern ins kanadische Toronto.	Im Alter von sieben Jahren zog er mit seinen Eltern ins kanadische Toronto	Im Alter von 7 Jahren zog er mit seinen Eltern ins Kanadische Toronto.
common_voice_de_24302649	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.	Eine solche Verordnung gibt es in keinem anderen Sektor.
common_voice_de_24302650	Dort erreichte er mit seinem neuen Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.	Dort erreichte er mit seinem neuen Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.	Dort erreichte er mit seinem neuen Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.	Dort erreichte er mit seinem neuen Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.	Dort erreichte er mit seinem neuen Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.	Dort erreichte er mit seinem Team den Gewinn der italienischen Meisterschaft.
common_voice_de_24302652	Was tun wir nun?	Was tun wir nun?	Was tun wir nun?	Was tun wir nun?	Was tun wir nun?	Was tun wir nun?
common_voice_de_21021870	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Alpenüberquerung mit dem Mountainbike.	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Alpüberquerung mit dem Routenpark.	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Alpüberquerung mit dem Hockenbik.	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Alpüberquerung mit dem Roktenpark.	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Alpin-überquerung mit dem Rock'n'Pike.	Außerdem liegt die Hütte an verschiedenen Routen zur Altüberquerung mit dem RocknBike.
common_voice_de_21021871	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handeln.	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handeln.	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handeln.	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handeln.	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handel.	Es besteht eine Kluft zwischen Wissen und Handeln.
common_voice_de_21021872	Hier sind Wohnungen, Sozialräume und die Messe untergebracht.	Hier sind Wohnungen, Sozialräume und die Messe untergebracht.	Hier sind Wohnungen, Sozialräume und die Messe untergebracht.	Hier sind Wohnungen, Sozialräume und die Messe untergebracht.	Hier sind Wohnungen, Sozialräume und die Messe untergebracht.	Hier sind Wohnung, Sozialräume und die Messe untergebracht.
common_voice_de_21021873	Der Bahnhof Oberlahnstein liegt an der Rechten Rheinstrecke.	Der Bahnhof Oberlahmstein liegt an der rechten Rheinstrecke.	Der Bahnhof Oberlarmstein liegt an der rechten Reihenstrecke.	Der Bahnhof Oberlarmstein liegt an der rechten Reinstrecke.	Der Bahnhof Oberlarmstein liegt an der rechten Reinstrecke.	der bahnhof Oberlinearstein liegt an der rechten Rheinstrecke
common_voice_de_21021874	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computerzeitschriften übernommen.	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computerzeitschriften übernommen.	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computerzeitschriften übernommen.	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computerzeitschriften übernommen.	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computer-Zeitschriften übernommen.	Da sich diese Methode bewährte, wurde sie bald von anderen Computerzeitschriften übernommen.
common_voice_de_38163320	Das Unternehmen war als erste Kreditbank überwiegend im Besitz privater Unternehmen.	Das Unternehmen war als erster Kreditbank überwiegend im Besitz privater Unternehmen.	Das Unternehmen war als erster Kreditbank überwiegend im Besitz privater Unternehmen.	Das Unternehmen war als erste Kreditbank, überwiegend im Besitz privater Unternehmen.	Das Unternehmen war als erste Kreditbank, überwiegend im Besitz privater Unternehmen.	Das Unternehmen war als erster Kreditbank – überwiegend im Besitz privater Unternehmen.
common_voice_de_38163321	Parallelen zum Aufbau des Vielvölkerstaates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe Beamtentum.	Parallelen zum Aufbau des Vielfüllkerstaates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe Bandentum.	Parallelen zum Aufbau des vielfügigen Staates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe Bandentum.	Parallelen zum Aufbau des Vielvölkerstaates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe Warntentum.	Parallelen zum Aufbau des Vielf Kolkestates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe Beamtentum.	Parallelen zum Aufbau des Vielfalkes Staates sind die verschiedenen Sprachen und das hohe verwand дома.
common_voice_de_38163322	Die früheren Parteigänger des ermordeten Vitellius verweigerten dessen Nachfolger Vespasian die Gefolgschaft.	Die früheren Parteigänger des ermordeten Vitelios verweigerten dessen Nachfolger Vespasians die Gefolgschaft.	Die früheren Parteigänger des ermordeten Vitellius verweigerten dessen Nachfolger auf Espasians die Gefolgschaft.	Die frühen Parteigänger des Ermordeten Vitelius verweigerten dessen Nachfolger auf Vespasians die Gefolgschaft.	Die früheren Parteigänger des ermordeten Vitelius verweigerten dessen Nachfolger of Vespasians die Volkschaft.	Die früheren Parteigänger des ermordeten Vitellios verweigerten dessen Nachfolger West-Pasian die Se hombres.
common_voice_de_38163323	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.	Ich glaube, dass wir in der Politik das geschriebene Wort beibehalten sollten.
common_voice_de_38163324	Die Flügel zeigen je zwei dunkle Punkte.	Die Flügel zeigen je zwei dunkle Punkte.	Die Flügel zeigen je zwei dunkle Punkte.	Die Flügel zeigen jetzt zwei dunkle Punkte.	Die Flügel zeigen hier zwei dunkle Punkte.	Die Flügel zeigen hier zwei dunkle Punkte.
common_voice_de_27444572	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden an den Wänden der Galerie präsentiert.	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden an den Wänden der Galerie präsentiert.	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden an den Wänden der Galerie präsentiert.	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden an den Wänden der Galerie präsentiert.	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden an den Wänden der Galerie präsentiert	Die aus dieser Aktion entstandenen Zeichnungen werden ans Wenden der Galerie präsentiert.
common_voice_de_27444573	Das aus Kalksandstein errichtete Gebäude bestand aus drei Teilen.	Das aus Kalksahnsteinen errichtete Gebäude bestand aus drei Teilen.	Das aus Kalksahnsteinen errichtete Gebäude bestand aus drei Teilen.	Das aus Kalxansteinerrichtete Gebäude bestand aus drei Teilen.	Das aus Kalksandstein errichtete Gebäude bestand aus 3 Teilen.	Das aus Kalxhahnstein errichtete Gebäude bestand aus drei Teilen.
common_voice_de_27444575	Besonders Zwangsarbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.	Zwangsarbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.	Sonders Zwangsarbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.	Sonders Zwangs-Arbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.	ZwangsarbeiterInnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.	Darunders Zwangsarbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.
common_voice_de_27444577	Die Rednerin spricht irisch.	Die Rednerin spricht irisch.	Die Rednerin spricht irisch.	Die Rednerin spricht irisch.	Die Rednerin spricht irisch.	Die Rednerin spricht Irisch.
common_voice_de_27444579	Indes verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.	Indes verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.	In des verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.	Indes verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.	Indes verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.	Indes verlief die Renaissance der Leichtathleten auf Hochtouren.
common_voice_de_27022565	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.	Das eingetragene Rechtsgeschäft war nach einem Jahr ohne Einspruch verbindlich.
common_voice_de_27022566	Brockmeier begann im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspiel.	Brockmeyer begann im Alter von 5 Jahren mit dem Klavierspiel.	Brockmeyer begann im Alter von 5 Jahren mit dem Klavierspiel.	Brockmeyer begann im Alter von 5 Jahren mit dem Klavierspiel	Brockmeyer begann im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspiel.	Brockmeier begann verwirklich im Alter von 5 Jahren mit dem Klavierspiel.
common_voice_de_27022567	Sowohl in Freiburg, als auch in Köln konnte er nicht mehr überzeugen.	Sowohl in Freiburg als auch in Köln konnte er nicht mehr überzeugen.	Sowohl in Freiburg als auch in Köln konnte er nicht mehr überzeugen.	Sowohl in Freiburg als auch in Köln konnte er nicht mehr überzeugen.	Sowohl in Freiburg, als auch in Köln konnte er nicht mehr überzeugen.	Sowohl in Freiburg, als auch in Köln, konnte er nicht mehr überzeugen.
common_voice_de_27022568	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.	Er wurde in der Schlosskirche Wittenberg begraben.
common_voice_de_27022570	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.	Sein Vater war Bergmann in der Grafschaft Mansfeld.
common_voice_de_20199843	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Klubs nicht mehr beteiligt.	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Clubs nicht mehr beteiligt.	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Clubs nicht mehr beteiligt.	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Clubs nicht mehr beteiligt.	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Clubs nicht mehr beteiligt.	Anscheinend war er jedoch an der Gründung des Klubs nicht mehr beteiligt.
common_voice_de_20199844	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannt.	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannt.	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannt.	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannt.	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannt.	Die betroffene Person wird nervös und ist angespannend.
common_voice_de_20199848	Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Staatsoberhäuptern schließt er grundsätzlich aus.	Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Staatsoberhäuptern schließt er grundsätzlich aus.	Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Staatsoberhäuptern stießt er grundsätzlich aus.	Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Staatsoberhörigtern schließt er grundsätzlich aus.	Die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Staatsoberhörmtern schließt er grundsätzlich aus.	Die strafrechtliche Verantwortung von Staatsoberhörigtern stehst du grundsätzlich aus.
common_voice_de_20199850	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter.	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter.	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter.	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter.	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter.	Nach dem Bürgerkrieg führte er seine Kanzlei weiter. Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
common_voice_de_20199852	Olympischen Spielen in Amsterdam.	Olympischen Spielen in Amsterdam.	Olympischen Spielen in Amsterdam.	Olympischen Spielen in Amsterdam.	Olimpischen Spielen in Amsterdam.	Olympischen Spielen in Amsterdam
common_voice_de_20236188	Sein Vater war Graf Friedrich von Saarbrücken.	Sein Vater war Graf Friedrich von Saarbrücken.	Sein Vater war Graf Friedrich von Saarbrücken.	Sein Vater war Graf Friedrich von Saarbrücken.	Sein Vater war Graf Friedrich von Zabrücken	Sein Vater war Graf Friedrich von Subbrücken.
common_voice_de_20236189	In weiteren traditionellen Zubereitungen wird er zu Eintopf oder roh zu Salat verarbeitet.	In weiteren traditionellen Zubereitungen wird er zu Eintopf oder rot zu Salat verarbeitet.	In weiteren traditionellen Zubereitungen wird er zu Eintopf oder rot zu Salat verarbeitet.	In weiteren traditionellen Zubereitungen wird er zu Eintopf oder rot zu Salat verarbeitet.	In weiteren traditionellen Zubereitungen wird er zu Eintopf oder rot zu Salat verarbeitet.	In weiteren traditionellen Zubereitung wird der zu Eintopf oder Rot- zu Salat für
common_voice_de_20236190	Hähnel war verheiratet und hatte eine Tochter.	Henry war verheiratet und hatte eine Tochter.	Henry war verheiratet und hatte eine Tochter.	Hännel war verheiratet und hatte eine Tochter.	Henry war verheiratet und hatte eine Tochter.	Hans war verheiratet, und hatte eine Tochter.
common_voice_de_20236191	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektorraum, wenn er den Nullvektor enthält.	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektorraum, wenn er den Nullvektor enthält.	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektorraum, wenn er den Nullvektor enthält.	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektorraum, wenn er den Nullvektor enthält.	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektorraum, wenn er den Nullvektor enthält.	Ein affiner Unterraum ist genau dann ein Untervektor-Raum, wenn er den Nullvektor enthält.
common_voice_de_20236192	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen.	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen.	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen.	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen.	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen."	Die letzten Jahre ihrer Karriere war die Schauspielerin ausschließlich in Fernsehproduktionen zu sehen.
common_voice_de_19145092	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.	Auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens wurde ein Gesetz gegen Diskriminierung der Fahrgäste erlassen.
common_voice_de_19145094	Die Namensrechte liegen heute bei Tata Motors.	Die Namensrechte liegen heute bei Tata Motors.	Die Namensrechte liegen heute bei Tata Motors.	Die Namensrechte liegen heute bei Tata Motors.	Die Namensrechte liegen heute bei Tata Motors.	Die Namensrechte liegen heute bei Tata-Motors.
common_voice_de_27062055	Er lebte in der Nähe von Freiburg.	Er lebte in der Nähe von Freiburg.	Er lebte in der Nähe von Freiburg.	Er lebte in der Nähe von Freiburg.	Er lebte in der Nähe von Freiburg.	Er lebte in der Nähe von Freiburg.
common_voice_de_27062056	Thema der Dissertation: „Das österreichische Regierungssystem“.	Thema der Dissertation Das österreichische Regierungssystem	Thema der Dissertation Das österreichische Regierungssystem	Thema der Dissertation, das österreichische Regierungssystem	Thema der Dissertation Das österreichische Regierungssystem	Thema der Dissertation. Das österreichische Regierungssystem.
common_voice_de_27062057	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.	Danach arbeitete sie als Sekretärin in Witten.
common_voice_de_27062058	Die Kalorien werden nicht gezählt.	Die Kalorien werden nicht gezählt.	Die Kalorien werden nicht gezählt.	die kalorien werden nicht gezählt	Die Kalorien werden nicht gezählt.	Die Kalorien werden nicht gezählt.
common_voice_de_27062059	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen.	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen.	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen.	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen!	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen.	Wir brauchen uns damit nicht zu befassen.
common_voice_de_32330776	Neben dem Schauspiel arbeitet Brouwer auch als Model.	Neben dem Schauspiel arbeitet Brauer auch als Model.	Neben dem Schauspiel arbeitet Brauer auch als Model.	Neben dem Schauspiel arbeitet Brauer auch als Model.	Neben dem Schauspiel arbeitet Brauer auch als Model	Neben dem Schauspiel arbeitet Broward auch als Model.
common_voice_de_32330777	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.	Sie gesteht ihrem Mann das Verhältnis.
common_voice_de_32330778	Der Sohn eines Reeders studierte Rechtswissenschaften an der Kaiserlichen Universität.	Der Sohn eines Rieders studierte Rechtswissenschaften an der Kaiserlichen Universität.	Der Sohn eines Rieders studierte Rechtswissenschaften an der Kaiserlichen Universität.	Der Sohn eines Rieders studierte Rechtswissenschaften an der Kaiserlichen Universität.	Der Sohn eines Readers studierte Rechtswissenschaften an der kaiserlichen Universität.	Der Sohn eines Rieders studierte Rechtswissenschaften an der Kaiserd lichen Universität.
common_voice_de_32330779	Beim Rotary Club Guatemala Norte ist Erhard Ehrenmitglied.	Beim Rotary Club Guatemala Norte ist Erhard Ehrenmitglied.	Beim Rotary Club Guatemala Norte ist Erhard Ehrenmitglied.	Beim Rotary Club Guatemala Norte ist Erhard Ehrenmitglied.	Beim Rotaryclub Guatemala Norte ist Erhard Ehrenmitglied.	beim Rotaryclub Guatemala Norte ist er hat Ehrenmitglied.
common_voice_de_32330780	Der Kanton Guachapala befindet sich im Nordosten der Provinz Azuay.	Der Kanton Guashapala befindet sich im Nordosten der Provinz Azuray.	Der Kanton Guashapala befindet sich im Nordosten der Provinz Azuray.	Der Kanton Guashapala befindet sich im Nordosten der Provinz Asuray.	Der Kanton Uashapala befindet sich im Nordosten der Provinz Assyrai.	Der Kanton Uwajapala befindet sich im Nordosten der Provinz Azuray.
common_voice_de_27050945	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.	Vorläufig sehe ich keinen Anlass dafür.
common_voice_de_27050946	Nach Osten hin ist der Übergang zu den Savo-Dialekten recht fließend.	Nach Osten hin ist der Übergang zu den Savo-Dialekten recht fließend.	Nach Osten hin ist der Übergang zu den Savo-Dialekten recht fließend.	Nach Osten hin ist der Übergang zu den Savo Dialekten recht fließend.	Nach Osten hin ist der Übringang zu den Savo-Dialekten recht fließend.	Nach Ostnien ist der Übergang zu den Savo-Dialekten recht fließend.
common_voice_de_27050947	Dakota kam dadurch sehr in Not.	Dakota kam dadurch sehr in Not.	Dakota kam dadurch sehr in Not.	Dakota kam dadurch sehr in Not.	Dakota kam dadurch sehr in Not.	Dakota kam dadurch sehr in Not.
common_voice_de_27050949	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.	Es war der zweite und bis dahin auch der längste Raumflug.
common_voice_de_27050950	Das zeigt, wie ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.	Das zeigt, wie ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.	Das zeigt, wie ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.	Das zeigt, wie ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.	Das zeigt, wie ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.	Das zeigt, ich bereits sagte, dass es bei all diesen Projekten vorangeht.
common_voice_de_33015325	Für ihre Darstellung wurde sie mit dem Theatre World Award ausgezeichnet.	Für ihre Darstellung wurde sie mit dem 4. World Award ausgezeichnet.	Für ihre Darstellung wurde sie mit dem 4. World Award ausgezeichnet.	Für ihre Darstellung wurde sie mit dem 4. World Award ausgezeichnet.	Für ihre Darstellung wurde sie mit dem 4. World Award ausgezeichnet	für ihre darstellung wurde sie mit dem vierte world award ausgezeichnet
common_voice_de_33015326	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Borke wieder Besitzer.	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Borkke wieder Besitzer.	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Borkl wieder Besitzer.	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Borkl wieder Besitzer.	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Borker wieder Besitzer.	Bis Ende des Jahrhunderts waren die von Börke wieder Besitzer
common_voice_de_33015327	Daraufhin wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.	Daraufhin wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.	Daraufhin wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.	Daraufhin wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.	Daraufhin wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.	Danach wurden die Bemühungen um die Erhaltung verstärkt.
common_voice_de_33015328	Tabor Lutheran Church in West Columbia.	Keibor Lutheran Church in West-Colombia	Kaybor Luthoran Church in West-Colombia	Kaybor Lutheran Church, in West-Colombia	Kaybor Lutheran Church in West Colombia	Kaobor Lutheran Church in West Kolumbia
common_voice_de_33015329	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als „bester Libero“ ausgezeichnet.	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als bester Libero ausgezeichnet.	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als bester Libero ausgezeichnet.	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als bester Libero ausgezeichnet.	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als bester Libero ausgezeichnet.	Bei beiden Wettbewerben wurde sie als bester Libero ausgezeichnet. deeperand-successful.com
common_voice_de_21156217	Was wir brauchen, ist Dezentralisierung und die Herrschaft des Rechts.	Was wir brauchen ist Dezentralisierung und die Herrschaft des Rechts.	Was wir brauchen ist Dezentralisierung und die Herrschaft des Rechts.	Was wir brauchen, ist Dezentralisierung und die Herrschaft des Rechts.	Was wir brauchen ist Dezentralisierung und die Herrschaft des rechts.	was wir brauchen ist Dezentralisierung und die Herrschaft des Rechts
common_voice_de_21156219	Natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Regierungen.	Natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Regierung.	Natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Regionen.	Natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Regierung.	natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Region.	Natürlich dient dies den Zwecken kurzfristiger Strategien der Region.
common_voice_de_21156220	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.	Ich teile die Auffassung, dass die Zusammenarbeit an erster Stelle stehen muss.
common_voice_de_21156221	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt, perfekt zu sein.	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt perfekt zu sein.	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt, perfekt zu sein.	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt, perfekt zu sein.	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt, perfekt zu sein.	Auch unser System der sozialen Betreuung ist weit davon entfernt perfekt zu sein!
common_voice_de_21156222	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.	Ich weiß, dass dies in Dänemark nie vorgekommen ist und auch nie vorkommen wird.
common_voice_de_26646182	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftsverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftsverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftsverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftsverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftsverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.	Die Dienstpflichten des Richters konkretisiert der Geschäftverteilungsplan des jeweiligen Gerichts.
common_voice_de_26646183	Alle Vorschläge, die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.	Alle Vorschläge, die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.	Alle Vorschläge, die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.	Alle Vorschläge, die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.	Alle Vorschläge die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.	Alle Vorschläge, die den formalen Anforderungen des Wettbewerbs entsprechen, werden neutral und gleichberechtigt aufgenommen.
common_voice_de_26646184	Wir auf dieser Seite werden für ihn stimmen.	Wir auf dieser Seite werden für ihn stimmen.	Wir auf dieser Seite werden für ihn stimmen.	Wir auf dieser Seite werden für ihn stimmen.	Wie auf dieser Seite werden für ihn stimmen.	Wir auf dieser Seite werden für ihn stimmen.
common_voice_de_26646185	In Saskatchewan bekam er unter falschem Namen eine Anstellung als Schweißer.	In The Skechrin bekam er unter falschen Namen eine Anstellung als Schweißer.	In The SketchBin bekam er unter falschen Namen eine Anstellung als Schweißer.	In This Ketchmen bekam er unter falschen Namen eine Anstellung als Schweißer.	In This Catch APIs, bekam er unter falschen Namen eine Anstellung als Schweißer.	In dem Bild bekam er unter falschen Namen eine Anstellung als Schweißer.
common_voice_de_26646186	Sie erhielten Ernte-Abgaben, die vom dreizehnten Stamm, den Leviten, verwaltet wurden.	Sie erhielten Ernteabgaben, die vom 13. Stamm, den Leviten, verwaltet wurden.	Sie erhielten Ernteabgaben, die vom 13. Stamm, dem Leviten, verwaltet wurden.	Sie erhielten Ernteabgaben, die vom 13. Stamm, den Leviten, verwaltet wurden.	Sie erhielten Ernteabgaben, die vom 13. Stamm, den Leviten, verwaltet wurden.	Sie erhielten Ernteabgaben die vom 13. Stamm, den Leviten, verwaltet wurden.
common_voice_de_20243789	Vorsitzender des Geschichtsvereins "Freundeskreis Alt-Mindelheim".	Vorsitzender des Geschichtsvereins Freundeskreis Alt-Mindelheim	Vorsitzender des Geschichtsvereins Freundeskreis Alt-Mindeleim	Vorsitzender des Geschichtsvereins Freundeskreis Alt-Mindelheim	Vorsitzender des Geschichtsvereins Freundeskreis Alp-Mindeleim	Vorsitzender des Geschichtsvereins Fronteskreis Altmindeleim
common_voice_de_20243790	Gemäß Edgars letztem Willen erbte er jedoch nur einen Teil des Reiches.	Gemäß Edgas letztem Willen erbte er jedoch nur einen Teil des Reiches.	Gemäß Edgars letztem Willen erbte er jedoch nur einen Teil des Reiches.	Gemäß Edgas letztem Willen erhobte er jedoch nur einen Teil des Reiches.	Gemäß Edgars letztem Willen erbte er jedoch nur einen Teil des Reiches.	Gemäß Edgas letztem Willen eraphte er jedoch nur einen Teil des Reiches.
common_voice_de_20243791	Der Schauspieler Donald Faison hat einen Cameo-Auftritt im Video.	Der Schauspieler Donald Faison hat einen Cameo-Auftritt im Video.	Der Schauspieler Donald Faison hat einen Cameo-Auftritt im Video.	Der Schauspieler Donald Faison hat einen Cameo-Auftritt im Video.	Der Schauspieler Donald Fyson hat einen Cameo-Auftritt im Video.	der schauspieler dunald feison hat einen cameo auftritt im video
common_voice_de_20243792	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.	Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.
common_voice_de_20243793	Da man sich auch in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.	Da man sich auch in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.	Da man sich auch in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.	Da man sich auch in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.	Da man sich auch in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.	Da man sich auch in den behaviouralen Entscheidungsspielen durchsetzen konnte, stieg die Mannschaft erneut auf.
common_voice_de_30679006	Italien besuchte er später nochmals in Gesellschaft des Buchhändlers Cotta.	Italien besuchte er später nochmals in Gesellschaft des Buchhändlers Cotta.	Italien besuchte er später nochmals in Gesellschaft des Buchhändlers Kotter.	Italien besuchte er später nochmals in Gesellschaft des Buchhändlers Cotta.	Italien besuchte er später nochmals in Gesellschaft des Buchhändlers Cotta.	Italien besufte er später nochmals, in Gesellschaft des Buchhändlers Cotta.
common_voice_de_30679007	Dann spielte er in der Hagener Rockband "Tin Pan Alley".	Dann spielte er in der Hagener Rockband Tin Pan Alley.	Dann spielte er in der Hagener Rockband Tin Pan Alley.	Dann spielte er in der Hagener Rockband Tin-Pen-Ally.	Dann spielte er in der Hagener Rockband Tin-Pen-Ally.	Dann spielte er in der hagener Rockband Tin-PenEli.
common_voice_de_30679008	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens zwölf Teilnehmer aufgefüllt.	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens 12 Teilnehmer aufgefüllt.	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens 12 Teilnehmer aufgefüllt.	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens 12 Teilnehmer aufgefüllt.	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens 12 Teilnehmer aufgefüllt.	Das Finalfeld wurde mit den nächstplatzierten Sportlern auf mindestens 12 Teilnehmer aufgefüllt
common_voice_de_30679009	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.	Die Empore dient als Aufstellungsort für die Orgel und für drei gestaffelte Kirchenbänke.
common_voice_de_30679010	Ben Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.	Ben Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.	Ben Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.	Ben-Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.	Ben Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.	Ben Omar war in der nächsten Regierung nicht mehr vertreten.
common_voice_de_38350142	Wir müssen lernen, einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen.	Wir müssen lernen einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen.	Wir müssen lernen einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen.	Wir müssen lernen, einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen.	Wir müssen lernen, einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen	Wir müssen lernen einander in Freiheit und Flexibilität zu verstehen.
common_voice_de_38350143	Diese bilden die Grundvoraussetzung für Partnerschaften und die Europäische Union.	Diese bilden die Grundvoraussetzungen für Partnerschaften und die Europäische Union.	Diese bilden die Grundvoraussetzungen für Partnerschaften und die Europäische Union.	Diese bilden die Grundvoraussetzungen für Partnerschaften und die Europäische Union.	Diese bilden die Grundvoraussetzungen für Partnerschaften und die Europäische Union.	Diese bilden die Grundvoraussetzungen für Partnerschaften und die europäische Union.
common_voice_de_38350144	Danach arbeitete er in Bruchsal, Paris und Versailles.	Danach arbeitete er in Bruchsal, Paris und Versailles.	Danach arbeitete er in Bruxelles, Paris und Versailles.	Danach arbeitete er in Brugsaal, Paris und Versailles.	Danach arbeitete er in Bruchsal, Paris und Versailles.	Danach arbeitete er in Bruxelles, Paris und Versailles.
common_voice_de_38350145	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Filmregisseur bekannt.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Filmresistier bekannt.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Filmresistier bekannt.	Nach dem zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Filmresistier bekannt.	Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Filmresistier bekannt.	Nach dem zweiten Weltkrieg wurde er in Polen als Film-Ressistierer bekannt.
common_voice_de_38350146	Eines davon existiert heute noch.	Eines davon existiert heute noch.	Eines davon existiert heute noch.	Eines davon existiert heute noch.	Eines davon existiert heute noch.	Eines davon existiert heute noch.
common_voice_de_39569513	Das Haus wurde später unter dem Namen Esca bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.	Das Haus wurde später unter den Namen Esza bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.	Das Haus wurde später unter dem Namen Eszah bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.	Das Haus wurde später unter den Namen Esza bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.	Das Haus wurde später unter den Namen Eszar bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.	Das Haus wurde später unter den Namen Ekszar bekannt und steht heute unter Denkmalschutz.
common_voice_de_39569514	Sie hat zwei Söhne.	Sie hat zwei Söhne.	Sie hat zwei Söhne.	Sie hat zwei Söhne.	Sie hat zwei Söhne.	Sie hat zwei Söhne.
common_voice_de_39569516	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.	Zu diesem Zeitpunkt war der Text weitgehend noch unfertig.
common_voice_de_39569519	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garnier in Eckersdorf.	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garnier in Eckersdorf.	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garnier in Eckersdorf.	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garnier in Eckersdorf.	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garnier in Eckersdorf.	Erster Amtsvorsteher war der Rittergutsbesitzer von Garniär in Eckersdorf.
common_voice_de_39569522	Nach dem Ende der Shoah blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.	Nach dem Ende der Shoah blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.	Nach dem Ende der Shoa blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.	Nach dem Ende der Shoa blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.	Nach dem Ende der Shoah blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.	Nach dem Ende der Shoa blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.
common_voice_de_20012925	Peano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.	Peano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.	Peano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.	Peano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.	Peano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.	Piano setzte als Rahmen eine Klassenlogik voraus.
common_voice_de_24803053	Es folgten mehrere Namensänderungen.	Es folgt mehrere Namensänderungen.	Es folgten mehrere Namensänderungen.	Es folgt mehrere Namensänderungen.	Es folgen mehrere Namensänderungen.	Es folgen mehrere Namensänderungen.
common_voice_de_24803054	In Deutschland wird die Art in elf Zoos gepflegt.	In Deutschland wird die Art in elf Zoos gepflegt.	In Deutschland wird die Art in 11 Zoos gepflegt.	In Deutschland wird die Art in elf Zoos gepflegt.	In Deutschland wird die Art in Elfsdosen gepflegt.	In Deutschland wird die Art in Elfszosen gepflegt.
common_voice_de_24803055	Rupprecht wuchs in Waldthurn auf, wo er auch die Volksschule besuchte.	Huprecht wuchs in Waldhorn auf, wo er auch die Volksschule besuchte.	Hrubrecht wuchs in Waldhohen auf, wo er auch die Volksschule besuchte.	...Hubrecht wuchs in Walthorn auf, wo er auch die Volksschule besuchte.	Obrecht wuchs in Walthorn auf, woher auch die Volksschule besuchte,	vegetarisch
common_voice_de_24803056	Alles im grünen Bereich!	Alles im grünen Bereich.	Alles im grünen Bereich.	Alles im grünen Bereich.	Alles im grünen Bereich.	Alles im grünen Bereich
common_voice_de_24803057	Er studierte dort unter anderem Hebräisch und Arabisch.	Er studierte dort unter anderem Hebräisch und Arabisch.	Er studierte dort unter anderem Hebräisch und Arabisch.	Er studierte dort unter anderem Hebräisch und Arabisch.	Er studierte dort unter anderem Hebraisch und Arabisch.	Er studierte dort unter anderem Hebraisch und Arabisch.
common_voice_de_23619295	Die Überlieferung beschreibt ihn als wild und jähzornig.	Die Überlieferung beschreibt ihn als wild und jähzornig.	Die Überlieferung beschreibt ihn als wild und jähzornig.	Die Überlieferung beschreibt ihn als wild und jähzornig.	Die Überlieferung beschreibt ihn als Wild und jähzornig.	Die Überlieferung beschreibt ihn als wild und jähzornig.
common_voice_de_23619296	Adolf Kronprinzessin von Schweden sowie Herzogin von Schonen.	Adolf, Kronprinzessin von Schweden sowie Herzogin von Schonen.	Adolf, Kronprinzessin von Schweden sowie Herzogin von Schonen.	Adolf, Kronprinzessin von Schweden sowie Herzogin von Schonen.	Adolf, Kronprinzessin von Schweden sowie Herzogin von Schohnen.	Adolf, Kronprinzessin von Schweden, sowie Herzogin von Schonen
common_voice_de_23619297	Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.	Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.	Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.	Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.	dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.	Dem Gesetzgeber wird durch den Kernbereich der Selbstverwaltungsgarantie eine Grenze gezogen.
common_voice_de_23619298	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.	Die Organisation ist ein nicht eingetragener Verein.
common_voice_de_23619299	Um sie zu beschreiben, müssen diese Formen in ihre kleinsten Einheiten zerlegt werden.	Um sie zu beschreiben müssen diese Formen in ihre kleinsten Einheiten zerlegt werden.	Um sie zu beschreiben, müssen diese Formen in ihre kleinsten Einheiten zerlegt werden.	Um Sie zu beschreiben, müssen diese Formen in ihre kleinsten Einheiten zerlegt werden.	Um sie zu beschreiben müssen diese Formen in ihre kleinsten Einheiten zerlegt werden.	Um sie zu beschreiben müssen diese Formen in ihre kleinen Einheiten zerlegt werden.
common_voice_de_20267227	Er lebte nach Karriereende in Hamburg und später in Bietigheim-Bissingen.	Er lebte nach Karriereende in Hamburg und später in Bittichheim-Bissingen.	Er lebte nach Karriereende in Hamburg und später in Bittichheim-Bissingen.	Er lebte nach Karriereende in Hamburg und später in Bittikeim-Bissingen.	Er lebte nach Karriereende in Hamburg und später in Bittichheim-Bissingen	Erlebte noch Karriereende in Hamburg und später in Biddichheim-Bissingen.
common_voice_de_20267229	Aufgrund des günstigen Klimas gedeihen aber auch Burgundersorten.	Aufgrund des günstigen Klimas gedeihen aber auch Burgundersorten.	Aufgrund des günstigen Klimas gedeihen aber auch Burgundersorten.	Aufgrund des günstigen Klimas gedeihen aber auch Burgundersorten.	Aufgrund des günstigen Klimas gedeihen aber auch Burgundersorten.	Aufgrund des günstigen Klimes gedeihen aber auch Burgunder-Sorten.
common_voice_de_20267230	Katharina Debus widmet ihre Energie vor allem eigenen Projekten.	Katharina Debus widmet ihre Energie vor allem eigenen Projekten.	Katharina Debus widmet ihre Energie vor allem eigenen Projekten.	Katharina Debuss widmet ihre Energie vor allem eigenen Projekten.	Katharine Debus, widmet Ihre Energie vor allem eigenen Projekten.	Katharina Debus widmet ihre Energie vor allem eigenen Projekten.
common_voice_de_20267289	Vogtherr besuchte die Mittelschule und schloss sie mit der Tertia ab.	Vogter besuchte die Mittelschule und schloss mit der Terzier ab.	Vogter besuchte die Mittelschule und schloss mit der Terzier ab.	Vogther besuchte die Mittelschule und schloss mit der Terziger ab.	Voogter besuchte die Mittelschule und schloss mit der Terzia ab.	Vogt herr besuchte die mittelschule und schloss mit der terce ab
common_voice_de_20267291	Cahokia liegt am östlichen Ufer des Mississippi, der die Grenze zu Missouri bildet.	Cahokia liegt am östlichen Ufer des Mississippi, der die Grenze zu Missouri bildet.	Kahokia liegt am östlichen Ufer des Mississippi, der die Grenze zu Missouri bildet.	Kahokia liegt am östlichen Ufer des Mississippi, der die Grenze zu Missouri bildet.	Cahokia liegt am östlichen Ufer des Messe Sibi, der die Grenze zu Missouri bildet.	Cahokia liegt am östlichen Ufer des Massasibi der die Grenze zu Missouri bildet
common_voice_de_21136952	Warum sehen wir dies nicht selbst, und warum fürchten wir uns, dies zuzugeben?	Warum sehen wir dies nicht selbst und warum fürchten wir uns dies zuzugeben?	Warum sehen wir dies nicht selbst und warum fürchten wir uns, dies zuzugeben?	Warum sehen wir dies nicht selbst und warum fürchten wir uns, dies zuzugeben?	Warum sehen wir dies nicht selbst? Und warum fürchten wir uns dies zuzugeben?	Warum sehen wir dies nicht selbst und warum fürchten wir uns dies zuzugeben?
common_voice_de_21136953	Aber wer ist der Markt?	Aber wer ist der Markt?	Aber wer ist der Markt?	Aber wer ist der Markt?	Aber wer ist der Markt?	Aber wer ist der Markt?
common_voice_de_21136954	Aber wer, wenn nicht die Europäische Union, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen?	Aber wer, wenn nicht die EU, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen?	Aber wer, wenn nicht die EU, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen?	Aber wer, wenn nicht die Europäische Union, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen?	Aber wer, wenn nicht die Europäische Union, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen?	aber wer, wenn nicht die EU, könnte helfen, das Konzept nachhaltiger zu machen.
common_voice_de_21136955	Auch hier ist eine „Trennung von Staat und Kirche“ erforderlich.	Auch hier ist eine Trennung von Staat und Kirche erforderlich.	Auch hier ist eine Trennung von Staat und Kirche erforderlich.	Auch hier ist eine Trennung von Staat und Kirche erforderlich.	Auch hier ist eine Trennung von Staat und Kirche erforderlich.	Auch hier ist eine Trennung von Staat und Kirche erforderlich.
common_voice_de_21136958	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.	Damit wird jedem Entwickler die Grundlage für ein neues Computerprogramm aus den Händen genommen.
common_voice_de_37993403	Musikalisch bewegte er sich hier mehr in Richtung Folk-Rock.	Musikalisch bewegt er sich hier mehr in Richtung Folk Rock.	Musikalisch bewegt er sich hier mehr in Richtung Folkrock.	Musikalisch bewegt er sich mehr in Richtung Folkrock.	musikalisch bewegt er sich hier mehr in Richtung Folk Rock	Musikalisch bewegt er sich hier mehr in Richtung Folkrock.
common_voice_de_37993404	Die Bezirksstadt ist die Stadt Gaza-Stadt.	Die Bezirksstadt ist die Stadt Gasastadt.	Die Bezirksstadt ist die Stadt Gasastadt.	Die Bezirksstadt ist die Stadt Gasastadt	Die Bezirksstadt ist die Stadt Gasastadt.	Die Bezirksstadt ist die Stadt GASERstadt.
common_voice_de_37993405	Bei dieser Weltmeisterschaft galt ein anderes Reglement als bei den Olympischen Spielen in London.	Bei dieser Weltmeisterschaft galt ein anderes Reglement als bei den Olympischen Spielen in London.	Bei dieser Weltmeisterschaft galt ein anderes Reglement als bei den Olympischen Spielen in London.	Bei dieser Weltmeisterschaft galt ein anderes Regelmant als bei den Olympischen Spielen in London.	Bei der Weltmeisterschaft gab es ein anderes Reglement als bei den Olympischen Spielen in London.	Bei dieser Weltmeisterschaft, galt ein anderes Reglement, als es bei den olympischen Spielen in London.
common_voice_de_37993406	Die Bedeutung, die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich.	Die Bedeutung, die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich.	Die Bedeutung, die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich.	Die Bedeutung, die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich.	Die Bedeutung die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich.	Die Bedeutung, die dem Thema des geistigen Eigentums beigemessen wird, ist beträchtlich!
common_voice_de_37993407	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Fotomotiv.	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Fotomotiv.	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Fotomotiv.	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Fotomotiv.	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Photomotiv.	Sie ist äußerlich gut erhalten und ein beliebtes Fotomotiv.
common_voice_de_20312029	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.	Geschieht dies nicht, stirbt sie ab und löst sich auf.
common_voice_de_20312031	Einziges weiteres wichtiges Zentrum ist die Departamentohauptstadt Jesús María im Norden.	Einziges weiteres wichtiges Zentrum ist die Departamento-Hauptstadt Jesus Maria im Norden.	Einziges weiteres wichtiges Zentrum ist die Departmentohauptstadt Jesus-Maria im Norden.	Einziges weitere wichtiges Zentrum ist die Departamento Hauptstadt Jesus-Maria im Norden.	Einziges weiteres wichtiges Zentrum ist die Departimento Hauptstadt Jesus Maria im Norden.	Einziges weitere wichtiges Zentrum ist die Departmento-Hauptstadt Jesus-Maria im Norden.
common_voice_de_20312033	Unter anderem organisierte er die alljährlichen Aschura-Feierlichkeiten und die Demonstrationen zum al-Quds-Tag.	Unter anderem organisierte er die alljährlichen Ashura-Feierlichkeiten und die Demonstration zum Allkutztag.	Unter anderem organisierte er die alltjährlichen Ashura-Feierlichkeiten und die Demonstration zum Al-Quds-Tag.	Unter anderem organisierte er die alljährlichen Aschura-Feierlichkeiten und die Demonstration zum Al-Quds-Tag.	Unter anderem organisierte er die alljährlichen Aschurerfeierlichkeiten und die Demonstration zum Allgutztag.	Unter anderem organisierte er die alljär- lichen Aschurer Feierlichkeiten und die Demonstration zum Allkutztag.
common_voice_de_20312035	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.	Er diente als Grenze oder Schutz vor Überfällen.
common_voice_de_20312037	Westlich von Madeira suchten sie die Passatwinde zu erreichen.	Westlich von Madeira suchten sie die Passat-Winde zu erreichen.	Westlich von Madeira suchten sie die Passatwinde zu erreichen.	Westlich von Madeira suchten sie die Passat-Winde zu erreichen.	Westlich von Madeira suchten sie die Passatwinde zu erreichen.	Westlich von Madeira suchten sie, die Passat-Winde zu erreichen.
common_voice_de_28741671	Nachitschewan wurde ein Bezirk dieser Provinz.	Nach Iceván wurde ein Bezirk dieser Provinz.	Nach Ichevan wurde ein Bezirk dieser Provinz.	Nariceván wurde ein Bezirk dieser Provinz.	Nach Icheván wurde ein Bezirk dieser Provinz.	Nach Itchevon wurde ein Bezirk dieser Provinz.
common_voice_de_28741674	Anschließend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.	Anschließend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.	Anschließend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.	Anschließend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.	Anschließend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.	Anschliessend studierte er Philologie und Philosophie in Bonn, Bochum und München.
common_voice_de_28741676	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.	Sie war Sportsoldatin der Bundeswehr.
common_voice_de_28741678	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten von Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten von Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten von Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten von Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten von Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.	Mit dieser Richtlinie soll außerdem das Einleiten und Abwasser in unsere Gewässer kontrolliert werden.
common_voice_de_28741679	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.	Das Stück wurde danach von allen prominenten Kritikern gelobt.
common_voice_de_37040320	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.	Von nun an konnten die Bergwerksbesitzer Steiger anstellen und entlassen.
common_voice_de_37040321	Bei den Olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martinez gewinnen.	Bei den Olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martinez gewinnen.	Bei den Olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martinez gewinnen.	Bei den olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martinez gewinnen.	Bei den Olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martinés gewinnen.	Bei den Olympischen Spielen in Sydney konnte er die Silbermedaille hinter Miguel Martínez gewinnen.
common_voice_de_37040322	Außerdem erlernte er das Handwerke des Glasers und legte die Meisterprüfung ab.	Außerdem erlernte er das Handwerke des Glasers und legte die Meisterprüfung ab.	Außerdem erlernte er das Handwerken des Glasers und legte die Meisterprüfung ab.	Außerdem erlernte er das Handwerke des Glasers und legte die Meisterprüfung ab.	Außerdem erlernte er das Handwerke des Glasers und legte die Meisterprüfung ab.	Außerdem erlernte er das Handwerke des Glazers und legte die Meisterprüfung ab.
common_voice_de_37040323	Er war weit mehr professionell als Großwildjäger unterwegs, als er als Fußballer aktiv war.	Er war weit mehr professionell als Großwildjäger unterwegs, als er als Fußballer aktiv war.	Er war weit mehr professionell als Großwildjäger unterwegs als er als Fußballer aktiv war.	Er war weitmehr professionell als Großwildjäger unterwegs, als er als Fußballer aktiv war.	Er war weit mehr professionell als Großwildjäger unterwegs, als er als Fußballer aktiv war.	Er war weit mehr professionell als Grosswildjäger unterwegs, als er als Fußballer aktiv war.
common_voice_de_37040324	Nachkommen derer von Staff, genannt von Reitzenstein, sind Eigentümer des Schlosses.	Nachkommen derer von Staff, genannt von Reizenstein, sind Eigentümer des Schlosses.	Nachkommen derer von Stav, genannt von Reizenstein, sind Eigentümer des Schlosses.	Nachkommen derer von Staff, genannt von Reizenstein, sind Eigentümer des Schlosses.	Nachkommen derer von Staff, genannt von Reizenstein, sind Eigentümer des Schlosses.	Nachkommen derer von Staff, genannt von Reizstein, sind Eigentümer des Schlosses.
common_voice_de_39865190	Dort vertiefte er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediger.	Dort vertiefte er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediker.	Dort vertiefte er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediger.	Dort vertiefte er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediker.	Dort vertiefte er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediger.	Dort vertiefe er das Studium der Theologie und begann eine Laufbahn als Prediger.
common_voice_de_39865191	Das bockt extrem.	Das bockt extrem!	Das bockt extrem!	Das bockt extrem!	Das bockt extrem!	Das bockt extrem!
common_voice_de_39865192	Später folgte eine weiterer Pfeiler und die dritte Öffnung.	Später folgte eine weitere Pfeiler und die dritte Öffnung.	Später folgte ein weiterer Pfeiler und die dritte Öffnung.	Später folgte eine weitere Pfeiler und die dritte Öffnung.	Später folgte ein weiterer Pfeiler und die dritte Öffnung.	Später folgte eine weitere Pfeiler und die dritte Öffnung.
common_voice_de_39865193	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.	Das düstere Klagelied inspiriert den Charakter des Werks.
common_voice_de_39865194	Nach der Fusion verließ Trevelyan die Regierung.	Nach der Fusion verließ Trevelyan die Regierung.	Nach der Fusion verlies Travailan die Regierung.	Nach der Fusion verlässt Treveılan die Regierung.	Nach der Fusion verliest Treveilan die Regierung.	Nach der Fusion verließ Treveılan die Regierung.
common_voice_de_39655238	Erstmals arbeitete Sun Ra hier mit dem Gitarristen Dale Williams (als „Sly“) zusammen.	Erstmals arbeitete Sun Ra hier mit dem Gitarristen Dale Williams aus Sly zusammen.	Erstmals arbeitete Sun Ra hier mit dem Gitarristen Dale Williams aus Sly zusammen.	Erstmals arbeitete Sun Ra hier mit dem Gitarristen Dale Williams aus Sly zusammen	Erstmals arbeitete San-Ra hier mit dem Gitarristen Dale Williams aus Sly zusammen.	Erstmals arbeitete Son Ra Ini mit dem Gitarristen Dale Williams aus Sly zusammen.
common_voice_de_39655239	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.	Die Realisierung verzögerte sich jedoch wegen fehlender Haushaltsmittel.
common_voice_de_39655240	Unvollständige Sätze bitte melden!	Unvollständige Sätze bitte melden.	Unvollständige Sätze, bitte melden.	Unvollständige Sätze bitte melden.	Unvollständige Sätze bitte melden.	Unvollständige Sätze? Bitte melden!
common_voice_de_39655241	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.	Seinen Vorsitz behielt er bis zu seinem Tod bei.
common_voice_de_39655242	Geburtstages ein Gedenkstein für ihn errichtet.	Geburtstages ein Gedenkstein für ihn errichtet.	Geburtstages ein Gedenkstein für ihn errichtet.	Geburtstages ein Gedenkstein für ihn errichtet	Geburtstags ein Gedenkstein für ihn errichtet.	Geburtstage, ein Gedenkstein für ihn errichtet.
common_voice_de_27031850	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht stand.	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht stand.	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht stand.	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht Stand.	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht stand.	Vor dem Arbeitsgericht hielten die fristlose Kündigung und ihre Begründung nicht stand.
common_voice_de_27031851	Danach wurde sie in die Clemens Müller Aktiengesellschaft überführt.	Danach wurde sie in die Clemens Müller Aktiengesellschaft würfelt.	Danach wurde sie in die Clemens Müller Aktiengesellschaft würfelt.	Danach wurde sie in die Clemens-Müller-Aktiengesellschaft würfelt.	Danach wurde sie in die Clemens Müller Aktiengesellschaft würfelt.	Danach wurde sie in die Clemens Müller Aktiengesellschaft würfelt.
common_voice_de_27031852	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und visualisiert.	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und visualisiert.	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und visualisiert.	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und visualisiert.	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und die Solly ist hier.	Jeder Buddha wird über ein eigenes Mantra angerufen und gesollusiert
common_voice_de_27031853	Seine diesbezüglichen Thesen sind umstritten.	Seine diesbezüglichen Thesen sind umstrittend.	Seine diesbezüglichen Thesen sind umstritten!	seine diesbezüglichen themen sind umstritten	Seine diesbezüglichen Thesen sind umstritten!	Seine diesbzglischen Thesen sind umstritten.
common_voice_de_27031854	Einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesen Trend widerlegen.	Einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesen Trend widerlegen.	Einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesen Trend widerlegen.	Einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesem Trend widerlegen.	einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesen Trend widerlegen.	Einzig die Regionen Wolfsburg, Bonn und Braunschweig konnten diesen Trend widerlegen.
common_voice_de_20184667	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke, befinden sich im Quakenbrücker Stadtmuseum.	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke befinden sich im Quagenbrücker Stadtmuseum.	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke befinden sich im Quagenbrücker Stadtmuseum.	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke befinden sich im Quaglenbrücker Stadtmuseum.	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke befinden sich im Quagenbrücker Stadtmuseum.	Zwei Fenster mit Darstellungen der Evangelisten aus dieser Baracke befinden sich im Quakelnbruegger Stadtmuseum.
common_voice_de_20184668	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihrer Liste der Terrororganisationen.	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihre Liste der Terrororganisationen.	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihre Liste der Terrororganisationen.	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihre Liste der Terrororganisationen.	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihrer Liste der Terrororganisationen.	Die Europäische Union führt die Organisation auf ihre Liste der Terrororganisationen
common_voice_de_20184669	Jedes Lied wird im Booklet von dem Beatles-Experten Mark Lewisohn kurz kommentiert.	Jedes Lied wird im Booklet von dem Beatles Experten Mark Levi-Sohn kurz kommentiert.	Jedes Lied wird im Booklet von dem Beatles-Experten Mark Levisohn kurz kommentiert.	Jedes Lied wird im Booklet von den Beatles Experten Mark Levi-Soan kurz kommentiert.	Jedes Lied wird im Booklet von dem Beatles-Experten Marc Lévison kurz kommentiert.	Jedes Lied wird im Booklet von dem Beatles Experten Marc Levi-Sohn kommentiert.
common_voice_de_20184670	Die Gebietsteile rechts der Ems fielen an Preußen.	Die Gebietsteile rechts der Ems fehlen an Preußen.	Die Gebietsteile rechts der Ems fehlen an Preußen.	Die Gebietsteile rechts der Ems fehlen an Preußen.	Die Gebietsteile rechts der M's fehlen an Preußen	Die Gebietsteile rechts der Ems fehlen an Preußen.
common_voice_de_20184671	Der ehemalige togoische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.	Der ehemalige torgoische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.	Der ehemalige torgoische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.	Der ehemalige togoische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.	Der ehemalige torgoische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.	Der ehemalige third-goerische Nationalspieler spielte auf der Position des Mittelstürmers.
common_voice_de_40113897	Im Fränkischen ist die Bedeutung von "Fliege" und "Mücke" vertauscht.	Im Fränkischen ist die Bedeutung von Pflege und Mücke vertauscht.	Im Frankischen ist die Bedeutung von Pflege und Mücke vertauscht.	Im fränkischen ist die Bedeutung von Pflege und Mücke vertauscht.	Im Frankie'schen ist die Bedeutung von Pflege und Mücke vertauscht.	Im Frankischen ist die Bedeutung von Fliege und Mücke vertauscht.
common_voice_de_40113898	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.	Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits sehr schwer erreichbar.
common_voice_de_40113899	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.	In Europa hat sich der Druck auf die Ressourcen der Küstengebiete enorm verstärkt.
common_voice_de_40113900	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen liberalen Freiheitsrechte.	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen liberalen Freiheitsrechte.	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen liberalen Freiheitsrechte.	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen liberalen Freiheitsrechte.	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen, liberalen Freiheitsrechte.	Soziale Menschenrechte ergänzen die klassischen liberalen Freiheitsrechten.
common_voice_de_40113901	Viele der in jüngerer Zeit erschienen Spielsysteme verwenden keine Charakterklassen mehr.	Viele der in jüngerer Zeit erschienenen Spielsysteme verwenden keine Charakterklassen mehr.	Viele der in jüngerer Zeit erschienenen Spielsysteme verwenden keine Charakterklassen mehr.	Viele der in jüngerer Zeit erschienenen Spielsysteme verwenden keine Charakterklassen mehr.	Viele der in jüngerer Zeit erschienenen Spielsysteme verwenden keine Charakter-Klassen mehr.	Viele der in jüngerer Zeit erschienen Spielsysteme verwenden keine Charakterklassen mehr.
common_voice_de_37375026	Er habilitierte sich für alttestamentliche Wissenschaft.	Er habilitierte sich für alttestamentliche Wissenschaft.	Er habilitierte sich für alttestamentliche Wissenschaft.	Er habilitierte sich für alztesamentliche Wissenschaft.	Er habilitierte sich für alttestamentliche Wissenschaft.	Ä blah er habilitierte sich für alttestamentliche Wissenschaft.
common_voice_de_37375027	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.	Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.
common_voice_de_37375028	Auch in Europa gibt es wildlebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.	Auch in Europa gibt es wild lebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.	Auch in Europa gibt es wild lebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.	Auch in Europa gibt es wild lebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.	Auch in Europa gibt es wild lebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.	Auch in Europa gibt es wild lebende Hauspferde verschiedener Rassen und in verschiedenen Regionen.
common_voice_de_37375029	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.	Ich möchte nun auf weitere Aspekte eingehen.
common_voice_de_37375030	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Cochstedt.	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Kochstedt.	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Kochstedt.	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Kochstedt.	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Kochstedt.	In der Gemarkung südlich des Ortes befindet sich der Flughafen Magdeburg-Kochstedt.
common_voice_de_21129968	Das ist die einzige Chance.	Das ist die einzige Chance.	Das ist die einzige Chance.	das ist die einzige Chance	... Das ist die einzige Chance.	Das ist35Ti Das ist die einzige Chance.
common_voice_de_21129971	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben.	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben.	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben.	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben.	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben!	Es wird keine langfristige militärische Lösung geben.
common_voice_de_21129974	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königsrecht der nationalen Parlamente ist.	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königsrecht der nationalen Parlamente ist.	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königsrecht der nationalen Parlamente ist.	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königsrecht der nationalen Parlamente ist.	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königsrecht des nationalen Parlamente ist.	Wir wissen natürlich, dass das Haushaltsrecht das Königrecht der Nationalen Parlamente ist.
common_voice_de_21129976	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlastung die rechtliche Bestätigung der Buchführung ist.	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlastung die rechtliche Bestätigung der Buchführung ist.	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlassung die rechtliche Bestätigung der Buchführung ist.	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlassung die rechtliche Bestätigung der Buchführung ist.	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlastung die rechtliche Bestätigung derbuchführung ist.	Wir dürfen nicht vergessen, dass die Entlastung die rechliche Bestätigung der Buchführung ist.
common_voice_de_21129977	Ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.	Ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.	Ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.	Ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.	ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.	Ich halte die Kommission in dieser Sache nicht für zuständig.
common_voice_de_40222311	Welch trauriger Tag für das europäische Sozialmodell!	Welch ein trauriger Tag für das europäische Sozialmodell.	Welch ein trauriger Tag für das europäische Sozialmodell.	Welch ein trauriger Tag für das europäische Sozialmodell.	Welch ein trauriger Tag für das Europäische Sozialmodell!	Welch ein trauriger Tag für das europäische Sozialmodell!
common_voice_de_40222312	Die Meistertitel wurden daher auch erst später, nachträglich, verliehen.	Die Meistertitel wurden daher auch erst später nachträglich verliehen.	Die Meistertitel wurden daher auch erst später nachträglich verliehen.	Die Meistertitel wurden daher auch erst später nachträglich verliehen.	Die Meistertitel wurden daher auch erst später nachträglich verliehen.	Die Meistertitel wurden daher auch erst später nachträglich verliehen.
common_voice_de_40222313	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Mennonitengemeinde zu Hamburg und Altona.	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Minolitengemeinde zu Hamburg und Altona.	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Menonitengemeinde zu Hamburg und Altona.	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Minunitengemeinde zu Hamburg und Altuna.	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Minoliten-Gemeinde zu Hamburg und Altona.	Die Aufsicht über den Friedhof führt der Gemeinderat der Minoniten-Gemeinde zu Hamburg und Altona.
common_voice_de_40222314	Ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist.	Ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist.	Ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist.	Ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist!	Ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist.	Und ich hoffe, dass es noch nicht zu spät dafür ist.
common_voice_de_40222315	Es lockte ihn schließlich der Grasshopper Club Zürich in die Schweiz.	Es lockte ihn schließlich der Grashopper Club Zürich in die Schweiz.	Es lockte ihn schließlich der Grasshopperclub Zürich in die Schweiz.	Es lockte ihn schließlich der Grashopper Club Zürich in die Schweiz.	Es lockte ihn schließlich der Grashopper-Club Zürich in die Schweiz.	Es lockte ihn schließlich der Grashopper-Club Zürich in die Schweiz.
common_voice_de_23772304	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrene, Schwangere und ansonsten gesunde Kinder.	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrenen, Schwangere und ansonsten gesunde Kinder.	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrenen, Schwangere und ansonsten gesunde Kinder.	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrenen, Schwangere und ansonsten gesunde Kinder.	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrenen, Schwangere und ansonsten gesunde Kinder.	Es betrifft relativ häufig geistig behinderte Menschen, Schizophrenen, Schwangere, und ansonsten gesunde Kinder.
common_voice_de_23772305	Der lange Schwanz ist spärlich behaart, die großen Ohren sind nackt.	Der lange Schwanz ist spärlich behaart, die großen Ohren sind nackt.	Der lange Schwanz ist spärlich beharrt, die großen Ohren sind nackt.	Der lange Schwanz ist sperrlich beharrt, die großen Ohren sind nackt.	Der lange Schwanz ist spärlich beharrt. Die großen Ohren sind nackt.	Der lange Schwanz ist spärlich behwart, die großen Ohren sind nackt.
common_voice_de_23772306	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war "Sirdar".	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war Sire-Dara.	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war Syredara.	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war siehe dara!	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war Sarah Dara.	Die Amtsbezeichnung dieses Oberbefehlshabers war es sehr dar.
common_voice_de_23772307	Man sieht, dass sich der Kreis aus unendlich vielen nicht überlappenden Dreiecken zusammensetzt.	Man sieht, dass sich der Kreis aus unendlich vielen nicht überlappenden Dreiecken zusammensetzt.	Man sieht, dass sich der Kreis aus unendlich vielen nicht überlappenden Dreiecken zusammensetzt.	Man sieht, dass sich der Kreis aus unendlich vielen nicht-überlappenden Dreiecken zusammensetzt.	Man sieht, dass sich der Kreis aus unendlich vielen nicht-überlappenden Dreiecken zusammensetzt.	man sieht dass sich der kreis aus unendlich vielen nicht überlappen dreiecken zusammensetzt
common_voice_de_23772308	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.	Ein alter General wird durch einen mysteriösen Besucher in seinem eigenen Haus ermordet.
common_voice_de_35601908	Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.	Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.	Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.	Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.	Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.	Das ist die Art von Unterstützung die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.
common_voice_de_35601909	Hinzu kamen Arbeiten an den bei Archie Comics, in der Serie "Pep Comics".	Hinzu kamen Arbeiten an den Baiachi Comics in der Serie Pep Comics.	Hinzu kamen Arbeiten an den Bai'achi Comics in der Serie Pep Comics.	Hinzu kamen Arbeiten an den Bai'achi Comics in der Serie Pep-Comics.	Hinzu kamen Arbeiten an den Bayachi Comics in der Serie pepcomics.	Hinzu kamen Arbeiten an den bij Archie Comics in der Serie Pep Comics.
common_voice_de_35601910	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.	Wer ihn liest, wird feststellen, dass davon keine Rede sein kann.
common_voice_de_35601911	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.	Die Stadt liegt am Ufer zweier Seen.
common_voice_de_35601912	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franks Unsicherheit.	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franks Unsicherheit.	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franks Unsicherheit.	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franks Unsicherheit.	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franks Unsicherheit.	Doch bei den Proben leidet bald das ganze Ensemble unter Franz Unsicherheit.
common_voice_de_20040751	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.	Die Suizidalität nimmt in Europa mit dem Alter zu.
common_voice_de_20040753	Für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel.	Für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel.	Für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel.	Für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel.	Für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel.	für eine Vielzahl von Schaltungen existieren eigene Artikel
common_voice_de_20040756	Friedrich Leisch wuchs in Wien auf.	Friedrich, leisch, wuchs in Wien auf.	Friedrich Laisch, Buchs in Wien auf.	Friedrich Leisch, Wuchs in Wien auf.	Friedrich Leisz wuchs in Wien auf	Friedrich, leihere Wachs in Wien auf.
common_voice_de_20040757	Die Staatspolizeistelle Bremen bleibt Staatspolizeistelle für das Land Bremen ohne Bremerhaven.	Die Staatspolizeistelle Bremen bleibt Staatspolizeistelle für das Land Bremen ohne Bremerhaven	Die Staatspolizeistelle Bremen bleibt Staatspolizeistelle für das Land Bremen ohne Bremmerhaven.	Die Staatspolizei-Stelle Bremen bleibt Staatspolizei-Stelle für das Land Bremen ohne Bremharfen.	Die Staatspolizeistelle Bremen bleibt Staatspolizeistelle für das Land Bremen ohne Bremerhaven.	Die Staatspolizeistelle Bremen bleibt Staatspolizeistelle für das Land Bremen ohne Bremerhaven.
common_voice_de_20040759	Bei der Leiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.	Bei der Leiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.	Bei der Laiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.	Bei der Laiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.	Bei der Leiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.	Bei der Leiche findet man eine Puppe mit einer rätselhaften Aufschrift.
common_voice_de_27087021	Das Geschehen wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.	Das Geschehen wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.	Das Geschehen wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.	Das Geschehen wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.	Das Geschehen wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.	Die Geschichte wird aus einem anderen Wagen von Harlow beobachtet.
common_voice_de_27087024	Dieser Ausdruck wird vor allem in Zusammenhang mit Motoren verwendet.	Dieser Ausdruck wird vor allem im Zusammenhang mit Motoren verwendet.	Dieser Ausdruck wird vor allem in Zusammenhang mit Motoren verwendet.	Dieser Ausdruck wird vor allem in Zusammenhang mit Motoren verwendet.	dieser Ausdruck wird vor allem im Zusammenhang mit Motoren verwendet	Dieser Ausdruck wird vor allem in Zusammenhang mit Motoren verwendet.
common_voice_de_27087026	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den preußischen Staatsdienst ein.	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den preußischen Staatsdienst ein.	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den Preußischen Staatsdienst ein.	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den preußischen Staatsdienst ein.	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den Preußischen Staatsdienst ein.	Nach der vollzogenen Annexion trat er in den preußischen Staatsdienst ein.
common_voice_de_27087027	Während dieser Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt.	Während dieser Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt.	Während dieser Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt.	Während dieser Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt.	Während dieser Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt.	Während diese Fahrten wurden Passagiere zu ihren Eindrücken befragt...
common_voice_de_27087029	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.	Der Ort ist begünstigt durch seine Verkehrslage.
common_voice_de_41283186	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.	Dies ist eine großartige Möglichkeit, Unabhängigkeit von Russland zu erlangen.
common_voice_de_41283187	Geleitet wird die Stiftung von einem dreiköpfigen Vorstand.	Geleitet wird die Stiftung von einem dreiköpfigen Vorstand.	Geleitet wird die Stiftung von einem dreiköpfigen Vorstand.	Geleitet wird die Stiftung von einem drei-köpfigen Vorstand.	Geleitet wird die Stiftung von einem dreiköpfigen Vorstand.	Geleitet wird die Festung von einem dreiköpfigen Vorstand.
common_voice_de_41283188	Denn, Kollege Salafranca, wir müssen doch zugeben, dass etliches schief gelaufen ist.	Denn Kollege Salafranca, wir müssen doch zugeben, dass etliches schief gelaufen ist.	Denn Kollege Salafranka, wir müssen doch zugeben, dass etliches schief gelaufen ist.	denn, Kollege Salafranca, wir müssen doch zugeben, dass etliches schief gelaufen ist!	Denn, Kollege Salafranca, wir müssen doch zugeben, das etliches schiefgelaufen ist.	Denn kollege Salafranca wir müssen doch zugeben, dass etliches schief gelaufen ist.
common_voice_de_41283189	Einige Arten leben in Symbiose mit Zooxanthellen.	Einige Arten leben in Symbiose mit Zooksantellen.	Einige Arten leben in Symbiose mit Zoxantelen.	Einige Arten leben in Symbiose mit Zugsanthellen.	Einige Arten leben in Symbiose mit Zuckersantellen.	Einige Arten leben in Symbiose mit doorxanthellen.
common_voice_de_41283190	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.	Sie sind daher sehr empfindlich und müssen eine gute Tarnung aufweisen.
common_voice_de_23567931	Von den Gewinnen aus der Erdölförderung profitiert die Region nur marginal.	Von den Gewinnen aus der Erdölförderung profitiert die Region nur marginal.	Von den Gewinnen aus der Erdölförderung profitiert die Region nur marginal.	Von den Gewinnen aus der Erdölförderung profitiert die Region nur marginal.	Von den Gewinnen aus der Erdölförderung profitiert die Region nur marginal.	Von den Gewinnen von der Erdöl- förderung profitiert die Region nur marginal.
common_voice_de_23567932	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mapplethorpe, fing Edward Mapplethorpe seine Karriere an.	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mapplethorpe, fing Edward Mapplethorpe seine Karriere an.	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mapplethorpe, fing Edward Mapplethorpe seine Karriere an.	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mapplethorpe, fing Edward Mapplethorpe seine Karriere an.	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mapplethorpe, fing Edward Mapplethorpe seine Karriere an.	Mit seinem Bruder, dem weltbekannten Fotografen Robert Mappathort, fing Edward Mappathort seine Karriere an.
common_voice_de_23567933	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenbootpolitik.	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenboot-Politik.	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenbootpolitik.	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenbootpolitik.	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenboot-Politik.	Die Reise gilt als eines der wenigen Beispiele für niederländische Kanonenbrotpolitik.
common_voice_de_23567934	Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.	Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.	Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.	Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.	Für die Bereitstellung einer Biotonne wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.	Wird zumeist von den Entsorgungsunternehmen eine gesonderte Gebühr erhoben.
common_voice_de_23567935	Erst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.	Erst nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.	Erst nach dem Ende des zweiten Weltkrieges, konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.	Erst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.	Erst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.	Erst nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges konnte das Dorf wieder aufgebaut werden.
common_voice_de_36909105	In dieser Stellung war er insbesondere für die Ressorts Politik und Wirtschaft zuständig.	In dieser Stellung war er insbesondere für die Ressortspolitik und Wirtschaft zuständig.	In dieser Stellung war er insbesondere für die Ressortspolitik und Wirtschaft zuständig.	In dieser Stellung war er insbesondere für die Ressortspolitik und Wirtschaft zuständig.	In dieser Stellung war insbesondere für die Ressortspolitik und Wirtschaft zuständig.	In dieser Stellung war er insbesondere für die Ressortspolitik und Wirtschaft zuständig.
common_voice_de_36909106	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden, zwei im Süden.	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden, zwei im Süden.	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden, zwei im Süden.	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden, zwei im Süden.	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden, zwei im Süden	Sie stehen sich jeweils gegenüber, zwei im Norden und zwei im Süden.
common_voice_de_36909107	Er starb an Typhus.	Erst da war ein Typ Fuss.	Stabente Fuss	Er starb anbiegen.	Er ist da...	Ihr habt alles versucht. Der Ich bin es nicht. Er ist stark amwhen vom Fuß.
common_voice_de_36909108	Wir müssen sicherstellen, dass ein solches Verhalten angemessen bestraft wird.	Wir müssen sicherstellen, dass man solche Verhalten angemessen bestraft wird.	Wir müssen sicherstellen, dass an solchen Verhalten angemessen bestraft wird.	Wir müssen sicherstellen, dass solches Verhalten angemessen bestraft wird.	Wir müssen sicherstellen, dass das Verhalten angemessen bestraft wird.	Wir müssen sicherstellen, dass an solche Verhalten angemessen bestraft wird.
common_voice_de_36909109	In modernen Gärten werden Kräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angepflanzt.	In modernen Gärten werden Kräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angepflanzt.	In modernen Gärten werden Kräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angepflanzt.	In modernen Gärten werden Kräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angepflanzt.	In modernen Gärten werden Kräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angeplant.	In modernen Gärten werden Gräuter oft vor allem wegen ihres Duftes angepflanzt.
common_voice_de_20245225	Dazwischen hatten die Girondins in sechs Endspielen gestanden und diese sämtlich verloren.	Dazwischen haben die Girondins in 6 Endspülen gestanden und diese sämtlich verloren.	Dazwischen haben die Gierondins in 6 Endspielen gestanden und diese sämtlich verloren.	Dazwischen standen die Gerondins in 6 Endspielen und verloren sie.	Dazwischen haben die Jayron Dynths in sechs Einspielen gestanden und diese sämtlich verloren.	Dazwischen haben die J imposing in 6 Spielern gestanden und diese sämtlich verloren.
common_voice_de_20245226	Der Jäger schoss ihnen noch einige Kugeln nach.	Der Jäger schoss ihnen auch einige Kugeln nach.	der jägerschoß sieht noch einige kugeln nach	Der Jäger schoss Ihnen auch einige Kugeln nach.	Der Jäger schoss ihn auch einige Kugeln nach.	Der Jäger schoss eben auch einige Kugeln nach!
common_voice_de_20245227	In Rietheim blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evangelischen Konfession.	In Rietheim blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evangelischen Konfession.	In Ritann blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evangelischen Konfession.	In Rithang blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evangelischen Konfession.	In Rietang blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evang. Konfession.	In R追thang blieb trotzdem eine Mehrheit bei der evangelischen Konfession.
common_voice_de_20245228	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.	Ebenso ist er in verschiedenen österreichischen Filmproduktionen zu sehen.
common_voice_de_20245229	Art wurde ausgewählt, das Fahrzeug zu steuern.	Art wurde ausgewählt, das Fahrzeug zu steuern.	Art wurde ausgewählt, das Fahrzeug zu steuern.	Art wurde ausgewählt das Fahrzeug zu steuern.	Art wurde ausgewählt, das Fahrzeug zu steuern.	Arte wurde ausgewählt, das Fahrzeug zu steuern.
common_voice_de_41249729	Die Wage musste neu geeicht werden.	Die Waage musste neu geeicht werden.	Die Waage musste neu geeicht werden.	Die Waage musste neu geeicht werden.	Die Waage musste neu geeicht werden.	Die Waage musste neu geeicht werden.
common_voice_de_41249730	Auf diesen "Logical Volumes" werden die Dateisysteme angelegt.	Auf diesen Logical Volumes werden die Dateisysteme angelegt.	Auf diesen Logical Volumes werden die Dateisysteme angelegt.	Auf diesen Logical-Volumes werden die Dateisysteme angelegt.	Auf diese logical volumes werden die Dateisysteme angelegt.	Auf diesen Logical V Trying Areas werden die Datseisysteme angelegt.
common_voice_de_41249731	Aus einem Anstoß kann direkt, also mit dem ersten Ballkontakt, ein Tor erzielt werden.	Aus einem Anstoß kann direkt, also mit dem ersten Ballkontakt, ein Tor erzielt werden.	Aus einem Anstoß kann direkt, also mit dem ersten Ball Kontakt, ein Tor erzielt werden.	Aus einem Anstoß kann direkt, also mit dem ersten Ballkontakt, ein Tor erzielt werden.	Aus einem Anstoß kann direkt, also mit dem 1. Ball Kontakt, ein Tor erzielt werden.	Aus einem Anstoß kann direkt – also mit dem ersten Ballkontakt – ein Tor erzielt werden.
common_voice_de_41249732	Erzbischof von Köln installieren, jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.	Erzbischof von Köln installieren, jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.	Erzbischof von Köln installieren, jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.	Erzbischof von Köln installieren, jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.	Erzbischof von Köln installieren – jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.	Erzbischof von Köln installieren, jedoch setzte sich Siegfried von Westerburg als Gegenkandidat durch.
common_voice_de_41249733	Ein Großteil der Flüge wurden von der Holloman Air Force Base aus unternommen.	Ein Großteil der Flüge wurden von der Hollowman Air Force Base aus unternommen.	Ein Großteil der Flüge wurden von der Hollowman Air Force Base aus unternommen.	Ein Großteil der Flüge wurden von der Hollow Man Air Force Base aus unternommen.	Ein Großteil der Flüge wurden von der Hollowman-Air Force Base aus unternommen.	Ein Großteil der Flüge wurden von der Hollowman Air Force Base aussunternommen.
common_voice_de_27069853	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.	Die Wahl des Vorzeichens hängt von der Anwendung ab.
common_voice_de_27069854	Der Sicherheitsaspekt ist zum Besten berücksichtigt worden.	Der Sicherheitsaspekt ist zum besten berücksichtigt worden.	Der Sicherheitsaspekt ist zum Besten berücksichtigt worden.	Der Sicherheitsaspekt ist zum besten berücksichtigt worden.	Der Sicherheitsaspekt ist zum besten berücksichtigt worden.	Der Sicherheitsaspekt ist zum besten berücksichtigt worden.
common_voice_de_27069855	Man lässt sie dann zu Klärung in offenen Gefäßen absetzen.	Man lässt sie dann zur Klärung in offenen Gefäßen absetzen.	Man lässt sie dann zur Klärung in offenen Gefäßen absetzen.	Man lässt sie dann zur Klärung in offenen Gefäßen absetzen.	Man lässt sie dann zur Klärung in offenen Gefäßen absetzen.	Man lässt sie dann zur Klärung in offenen Gefäßen absetzen.
common_voice_de_27069857	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnen.	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnen.	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnen.	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnen.	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnen.	Nachdem Drehort, Ausrüstung, Kulissen und Kostüme beschafft worden sind, sollen die Dreharbeiten beginnnen.
common_voice_de_27069858	Auf der Oberburg wurden bisher keine archäologischen Untersuchungen durchgeführt.	Auf der Oberburg wurden bisher keine archäologischen Untersuchungen durchgeführt.	Auf der Oberburg wurden bisher keine archäologischen Untersuchungen durchgeführt.	Auf der Oberburg wurden bisher keine archäologischen Untersuchungen durchgeführt.	Auf der Oberburg wurden bisher keine archaeologischen Untersuchungen durchgeführt.	Auf der Oberburg wurden bisher keine archäologischen Untersuchungen durchgeführt.
common_voice_de_20042871	Karolinenthal entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometrischem Grundriss.	Carolinental entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometrischem Grundriss.	Carolinental entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometrischem Grundriss.	Karolinental entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometrischem Grundriss.	Carolinental entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometrischen Grundriss.	Carolinenthal entstand als erste planmäßig angelegte Prager Vorstadt mit geometriischem Grundriss.
common_voice_de_20042872	Als Verlegerin ist Alexandra Germann für den Manga-Bereich bei den Egmont Verlagsgesellschaften tätig.	Als Verlegerin ist Alexandra Germann für den MANGA-Bereich bei den Egmont-Verlagsgesellschaften tätig.	Als Verlegerin ist Alexandra Germann für den Manga-Bereich bei den Egmont-Verlagsgesellschaften tätig.	Als Verlegerin ist Alexandra Germann für den Mangabereich bei den Egmont Verlagsgesellschaften tätig.	Als Verlegerin ist Alexandra Germann für den Manga-Bereich bei den Egmond Verlagsgesellschaften tätig.	Als Verlegerin ist Alexandra Gerrmann für den Manga-Bereich bei den EGMOND-Verlagsgesellschaften tätig.
common_voice_de_20042873	Das Besondere an der Gegentribüne ist, dass sich eine integrierte Lounge dort befindet.	Das Besondere an der Gegend der Bühne ist, dass sich ein integrierte Lounge dort befindet.	Das Besondere an der Gegend der Bühne ist, dass sich eine integrierte Lounge dort befindet.	Das Besondere an der Gegend der Bühne ist, dass sich ein integrierter Lounge befindet.	das besondere an der Gegend der Bühne ist dass sich ein integrierte Lounge dort befindet	Das besondere an der Gegend der Bühne ist dass sich eine integrierte Lounge dort befindet.
common_voice_de_20042874	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.	Über die Entstehungsgeschichte des Festes ist wenig bekannt.
common_voice_de_20042875	Schließlich kehrte er im Treck aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.	Schließlich kehrte er im Trek aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.	Schließlich kehrte er im Trek aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.	Schließlich kehrte er im Trek aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.	Schließlich kehrte er im Trek aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.	Schließlich kehrte er im Trek aus Ostpreußen nach Eberswalde zurück.
common_voice_de_37210075	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.	Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen.
common_voice_de_37210076	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.	Außerdem müssen alle Segmente Kontakt zum Fels haben.
common_voice_de_37210077	Die Grundlage der Arbeit verändert sich, und es werden neue Formen gefunden.	Die Grundlage der Arbeit verändert sich und es werden neue Formen gefunden.	Die Grundlage der Arbeit verändert sich und es werden neue Formen gefunden.	Die Grundlage der Arbeit verändert sich und es werden neue Formen gefunden.	Die Grundlage der Arbeit verändert sich und es werden neue Formen gefunden.	Die Grundlage der Arbeit verändert sich, und es werden neue Formen gefunden.
common_voice_de_37210078	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.	Jede Zeile dieser Matrix stellt ein Merkmal dar.
common_voice_de_37210079	Als Anaerobier sind sie Katalase-negativ und Oxidase-negativ.	Als Anaerobie sind sie Catalase negativ und Oxidase negativ.	Als Anaerobier sind sie Catalase negativ und Oxidase negativ.	Als Anaerobier sind sie Catalase negativ und Oxidase negativ.	Als Anaerobier sind sie Catalase-negativ und Oxidase-negativ.	Als anaerobier sind sie catalase-negativ und oxidase-negativ.
common_voice_de_24453592	Es ist da von drei Hauptgründen die Rede, warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.	Es ist da von drei Hauptgründen die Rede, warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.	Es ist da von drei Hauptgründen die Rede, warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.	Es ist da von drei Hauptgründen die Rede warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.	Es ist da von 3 Hauptgründen die Rede, warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.	es ist da von drei Hauptgründen die Rede, warum wir auf Entmilitarisierung drängen sollten.
common_voice_de_24453602	Platz in der "European Tour Order of Merit".	Platz in der europäischen Tour Order of Merit	Platz in der europäischer Tour Order of Merit	Platz in der Europan Tour Order of Merit	Platz in der europäischen Tour des Ortes Merit	Platz in der Euro Tour!
common_voice_de_24453603	Der Bahnhof, benannt nach der früheren Zeche Preußen, besitzt zwei Bahnsteiggleise.	Der Bahnhof, benannt nach der früheren Zeche Preußen, besitzt zwei Bahnsteiggleise.	Der Bahnhof, benannt nach der früheren Zeche Preußen, besitzt zwei Bahnsteiggleise.	Der Bahnhof, benannt nach der früheren Zeche Preußen, besitzt zwei Bahnsteiggleise.	Der Bahnhof benannt nach der früheren Zeche Preußen besitzt zwei Bahnsteiggleise.	Der Bahnhof, benannt nach der früheren Zeche Preußen, besitzt zwei Bahnsteiggleise.
common_voice_de_24453604	Die ursprünglichen Balkendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stuckierten Zwischendecken verhängt.	Die ursprünglichen Balkendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stockierten Zwischendecken verhängt.	Die ursprünglichen Balkendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stokierten Zwischendecken verhängt.	Die ursprünglichen Balkendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stockierten Zwischendecken verhängt.	Die ursprünglichen Balkendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stokierten Zwischendecken verhängt.	Die ursprünglichen Baldendecken der Innenräume wurden zum Teil mit stockierten Zwischendecken verhängt.
common_voice_de_24453605	Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchheimbolanden an.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchheim-Bohlanden an.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchheim-Bohlanden an.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchheim-Bohlanden an.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchheim-Bolanden an.	Sie gehört der Verbandgemeinde Kirchheim-Bolanden an.
common_voice_de_25257113	Ein weiteres Problem sind die Annullierungen.	Ein weiteres Problem sind die Annulierungen.	Ein weiteres Problem sind die Annullierungen.	Ein weiteres Problem sind die Annulierungen.	Ein weiteres Problem sind die Annulierungen.	Ein weiteres Problem sind die Annullierungen.
common_voice_de_25257114	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.	Dies ist eine institutionelle Debatte, die immer wieder auftritt.
common_voice_de_25257115	Die mechanischen Reibungen sind minimal.	Die mechanischen Reibungen sind minimal.	Die mechanischen Reibungen sind minimal.	Die mechanischen Reibungen sind minimal.	Die mechanischen Reibungen sind minimal	Die mechanischen Reibungen sind minimal.
common_voice_de_25257116	Lady Temple hatte neun Kinder, die bis auf zwei alle als Kinder starben.	Lady Temple hatte neun Kinder, die bis auf zwei alle als Kinder starben.	Lady Temple hatte neun Kinder, die bis auf zwei alle als Kinder starben.	Lady Temple hatte 9 Kinder, die bis auf 2 alle als Kinder starben.	Lady Temple hatte neun Kinder die bis auf zwei alle als Kinder starben.	Lady Temple hatte 9 Kinder, die bis auf 2 alle als Kinder starben.
common_voice_de_25257117	Sprachlich orientierte sich Iustinus wohl teilweise an Livius.	Sprachlich orientierte sich Justinus wohl teilweise an Livius.	Sprachlich orientierte sich Justinus wohl teilweise an Livius.	Sprachlich orientierte sich Iostinus wohl teilweise an Livios.	Sprachlich orientierte sich Justinus wohl teilweise an Glivios.	Sprachlich orientierte sich Justinus wohl teilweise an Livios.
common_voice_de_22964267	Sie gehören zu den Kelten, ich auch!	Sie gehören zu den Kelten, ich auch.	Sie gehören zu den Kelten, ich auch.	Sie gehören zu den Kelten, ich auch.	Sie gehören zu den Kelten, ich auch.	Sie gehören zu den Kelten. Ich auch!
common_voice_de_22964268	Sie bekämpften im Pazifikkrieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.	Sie bekämpften im Pazifikkrieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.	Sie bekämpften im Pazifik Krieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.	Sie bekämpften im Pazifik Krieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.	Sie bekämpften im Pacifik Krieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.	Sie bekämpften im Pazifik Krieg das imperialistische Japan und in Europa das Dritte Reich.
common_voice_de_22964269	Wir haben jedoch etwas außer Acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist.	Wir haben jedoch etwas außer Acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist.	Wir haben jedoch etwas außer Acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist.	Wir haben jedoch etwas außer Acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist.	Wir haben jedoch etwas außer acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist.	wir haben jedoch etwas außer Acht gelassen, was bisher keinem aufgefallen ist
common_voice_de_22964270	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weiß gestrichen.	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weiß gestrichen.	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weiß gestrichen.	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weiß gestrichen.	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weissgestrichen.	Das gesamte Gebäude ist einfach verputzt und weiß gestrichen.
common_voice_de_22964271	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.	Deshalb denken wir, dass wir die Tagesordnung ändern müssen, um das aufzunehmen.
common_voice_de_26045355	Er ist Stipendiat des Olympic Solidarity Programms.	Er ist Stipendiat des Olympic Solidarity Programms.	Er ist Stipendiat des Olympic Solidarity Programms.	Er ist Stipendiat des Olympic Solidarity Programms.	Er ist Stipendiat des Olympic Solidarity Programms.	Er ist Stipendiat des Olympics Solidarity Programmes.
common_voice_de_26045356	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Hampshire und steht immer noch.	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Hemscheier und steht immer noch.	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Hemtscheier und steht immer noch.	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Hämscheier und steht immer noch.	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Hemtscheia und steht immer noch.	Das Steinhaus wurde später zum Armenhaus der Grafschaft Heimsheier und steht immer noch.
common_voice_de_26045357	Sie kamen zum Schluss, dass die „Winds execute“-Nachricht nie bis nach Washington gelangt war.	Sie kamen zum Schluss, dass die Vines-Execute-Nachricht nie bis nach Washington gelangt war.	Sie kamen zum Schluss, dass die Vines-Execute-Nachricht nie bis nach Washington gelangt war.	Sie kamen zum Schluss, dass die Wines Execute Nachricht nie bis nach Washington gelangt war.	Sie kamen zum Schluss, dass die Vines-Execute-Nachricht nie bis nach Washington gelangt war.	Sie kamen zum Schluss, dass die Y's Execute Nachrichten nie bis nach Washington gelangt war.
common_voice_de_26045358	Während des Winter-Transferphase kehrte er nach Shahin Bushehr zurück.	Während des Winter-Transferphase kehrte er nach Shahin Bushehr zurück.	Während des Wintertransferphase kehrte er nach Shahin Bushehr zurück.	Während des Wintertransferphase kehrte er nach Shahin Boucher zurück.	Während des Winter Transfer Phase kehrte er nach Shaheen Boucher zurück.	Während des Winter Transferphase kehrte er nach Schahin Boucher zurück
common_voice_de_26045359	„The Black Rob Report” erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritikern.	The Black Rob Report erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritikern.	Der Blackrock-Report erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritikern.	The Black Rob Report erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritikern.	The Blackrock Report erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritiker.	Die Blackrock-Report erhielt allgemein positive Kritiken von Musikkritikern.
common_voice_de_24639336	Danach wechselte er zu Lotto.	Danach wechselte er zu Lotto.	Danach wechselte er zu Lotto.	Danach wechselte er zu Lotto.	Danach wechselte er zu Lotto.	Danach wechselte er zu Lotto.
common_voice_de_24639337	Das Zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.	Das zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.	Das zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.	Das zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.	Das zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.	Das zehnte Buch Sozialgesetzbuch ist in vier Kapitel unterteilt.
common_voice_de_24639338	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Metzger als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Metzger als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Metzger als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Metzger als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Metzger als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.	Anschließend war er gemeinsam mit Ludwig Mezgar als Rechtsanwalt in Darmstadt tätig.
common_voice_de_24639339	Der Name Cosa ist möglicherweise slawischen Ursprungs.	Der Name Kosa ist möglicherweise slavischen Ursprungs.	Der Name Kosa ist möglicherweise slawischer Ursprung.	Der Name Kosa ist möglicherweise slawischen Ursprungs.	Der Name Kosa ist möglicherweise schlagischen Ursprungs.	Der Name Kosa ist möglicherweise schlavischer Ursprungs.
common_voice_de_24639340	Die Realien wurden versteigert, Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.	Die Realien wurden versteigert, Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.	Die Realien wurden versteigert. Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.	Die Realien wurden versteigert, Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.	Die Realien wurden versteigert, Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.	Die Reals wurden versteigert, Einrichtungsgegenstände der Kirche kamen in andere Kirchen.
common_voice_de_37989951	Dies ist bestimmt nötig.	Dies ist bestimmt nötig.	Dies ist bestimmt nötig.	Dies ist bestimmt nötig.	Dies ist bestimmt nötig.	Dies ist bestimmt nötig!
common_voice_de_37989952	Diese Versuche waren freilich vergebens.	Diese Versuche waren freilich vergebens.	Diese Versuche waren freilich vergebens.	Diese Versuche waren freilich vergebens.	Diese Versuche waren freilich vergebens.	Diese Versuche waren freilich vergebens.
common_voice_de_37989953	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.	Kehle und Oberbrust sind schwärzlich.
common_voice_de_37989954	Die sogen.	Die sogenannten	die sogenannten	Die sogenannten	die sogenannten	Die sogenannten
common_voice_de_37989955	Diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten.	Diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten.	Diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten.	Diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten.	Diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten.	diese Legende ist bis heute in der Überlieferung der Bürger erhalten
common_voice_de_25191140	Seine Tochter Ellinor Jensen arbeitete als Schauspielerin.	Seine Tochter Eleanor Jensen arbeitete als Schauspielerin.	Seine Tochter Eleonor Jensen arbeitete als Schauspielerin.	Seine Tochter, Eleanor Jensen, arbeitete als Schauspielerin.	Seine Tochter Eleanor Jensen arbeitete als Schauspielerin.	Seine Tochter Elenor Jensen arbeitete als Schauspielerin.
common_voice_de_25191142	Die beiden entwickelten die Wigner-Seitz-Zelle.	Die beiden entwickelten die Wignerseitszelle.	Die beiden entwickelten die Wignerseitszelle.	Die beiden entwickelten die Wignerseitszelle.	Die beiden entwickelten die Wignerseitszelle.	Die beiden entwickelten die Wigner Seitzelle
common_voice_de_25191144	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint-Venture-Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint-Venture-Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint Venture Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint Venture Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint Venture Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.	Mit Toyota vereinbarte er ein Joint-Venture-Unternehmen, um in Kalifornien ebenfalls Kleinwagen herstellen zu können.
common_voice_de_25191145	Des Weiteren betätigt sich Seliger auch als Lektor und Korrektor.	Des Weiteren bestätigt sich seliger auch als Lektor und Korrektor.	Des Weiteren bestätigt sich seliger auch als Lektor und Korrektor.	Des Weiteren bestätigt sich seliger auch als Lektor und Korrektor.	Des weiteren bestätigt sich seliger auch als Lektor und Korrektor.	Des Weiteren bestätigt sich seliger auch als Lektor und Korrektor."
common_voice_de_25191146	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht.	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht.	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht.	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht.	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht	Das Album wurde jedoch nicht veröffentlicht.
common_voice_de_33753846	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Lim.	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Leben.	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Leben.	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Leben	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Lin.	Seitdem ist es allerdings ruhiger geworden um Blood.
common_voice_de_33753847	Der Teich ist heute sehr versandet.	Der Teig ist heute sehr versandet.	Der Teig ist heute sehr versandet.	Der Teig ist heute sehr versandet.	Der Teich ist heute sehr versandet.	Der Teig ist heute sehr versandet...
common_voice_de_33753848	Ich ging immer wieder zurück und er besiegte mich wieder.	Ich ging immer wieder zurück und er besiegte mich wieder.	Ich ging immer wieder zurück, und er besiegte mich wieder.	Ich ging immer wieder zurück und er besiegte mich wieder.	Ich ging immer wieder zurück, und er besiegte mich wieder.	Die Klappe ist fertig, das war's,kasen wirs schon. Ich ging immer wieder zurück und er besiegte mich wieder.
common_voice_de_33753849	Im Glockenstuhl hängen vier Gussstahlglocken des Bochumer Vereins.	Im Glockenstuhl hängen vier Gussstahlglocken des Bochumer Vereins.	Im Glockenstuhl hängen vier Guststahlglocken des Bochumer Vereins.	Im Glockenstuhl hängen vier Gußstahlglocken des Bochumer Vereins.	Im Glockenstuhl hängen vier Gussstahlglocken des Burhumervereins.	Im Glockenstuhl hängen vier Gussstahlglocken des Boucher Memorialvereins.
common_voice_de_33753850	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Riegel zum Park „Grüne Mitte“.	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Regel zum Park Grönemitte.	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Regel zum Park Grönemitte.	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Regal zum Park Grönemitte.	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Regen zum Park Gröne Mitte.	Hauptgebäude des Gymnasiums ist ein viergeschossiger Regal zum park grüne Mitte.
common_voice_de_20987318	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland.	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland	Heinrich-Schütz-Fest in Deutschland
common_voice_de_20987319	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zurzeit keine Direktverbindungen.	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zur Zeit keine Direktverbindungen.	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zurzeit keine Direktverbindungen.	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zurzeit keine Direktverbindungen.	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zurzeit keine Direktverbindungen.	Aus deutschsprachigen Ländern gibt es zurzeit keine Direktverbindungen.
common_voice_de_20987320	Die Aufträge und Ziele lassen sich auch aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.	Die Aufträge und Ziele lassen sich aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.	Die Aufträge und Ziele lassen sich aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.	Die Aufträge und Ziele lassen sich aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.	Die Aufträge und Ziele lassen sich aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.	Die Aufträge und Ziele lassen sich aus den genannten gesetzlichen Grundlagen ableiten.
common_voice_de_20987321	Israel rotte systematisch die Palästinenser aus, um „Platz für das auserwählte Volk zu schaffen“.	Israel rottet systematisch die Palästinenser aus, um Platz für das auserwählte Volk zu schaffen.	Israel rottet systematisch die Palästinenser aus, um Platz für das auserwählte Volk zu schaffen.	Israel rottet systematisch die Palästinenser aus, um Platz für das auserwählte Volk zu schaffen.	Israel rottet systematisch die Palästinenser aus, um Platz für das auserwählte Volk zu schaffen.	Israel rottet systematisch die Palästinenser aus, um Platz für das Auserwählte Volk zu schaffen.
common_voice_de_20987322	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag in Brand gesteckt.	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag in Brand gesteckt.	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag in Brand gesteckt.	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag in Brand gesteckt.	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag in Brand gesteckt.	Die Synagoge wurde bereits am folgenden Tag im Brand gesteckt.
common_voice_de_39566703	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.	In dieser Funktion war er Amtsvorstand der Staatsanwaltschaft.
common_voice_de_39566704	Seither war er zunächst Untersekretär und schließlich Generalsekretär der japanischen Bischofskonferenz.	Seit hier war er zunächst Untersekretär und schließlich Generalsekretär der japanischen Bischofskonferenz.	Seit hier war er zunächst Untersekretär und schließlich Generalsekretär der japanischen Bischofskonferen.	Seit hierher war er zunächst Untersekretär und schließlich Generalsekretär der Japanischen Bischofskonferen.	Seit hier war er zunächst untersekretär und schließlich Generalsekretär der Japanischen Bischofskonferenz.	Seit her war er zunächst Untersekretär und schließlich Generalsekretär der Japanischen Bischofskonferenz. Nachdem Bruno Gröning im Draht entstand, die
common_voice_de_39566705	Beide sehen sich an und lächeln sich zu.	Beide sehen sich an und lächeln sich zu.	Beide sehen sich an und lächeln sich zu.	Beide sehen sich an und lächeln sich zu.	Beide siehen sich an und lächeln sich zu.	Beide sehnen sich an und dichern sich zu.
common_voice_de_39566706	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.	Sie war schon in jungen Jahren politisch bewusst.
common_voice_de_39566707	Anschließend diente sie zwei Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.	Anschließend diente sie zwei Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.	Anschließend diente sie zwei Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.	Anschließend diente sie 2 Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.	Anschließend diente sie 2 Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.	Anschließend diente sie zwei Jahre lang als Zweigstelle der hiesigen Gesamtschule.
common_voice_de_20316245	Er starb nach längerer Krankheit während einer Erholungsreise.	Erstarrt nach längerer Krankheit während einer Erholungsweise.	Er startet nach längerer Krankheit während einer Erholungsweise.	Erstpart nach längerer Krankheit wird in eine Erholungsweise.	Erst startupen nach längeren Krankheiten während einer Erholungsweise.	Erstattende, längere Krankheit werden eine Erholungsweise.
common_voice_de_20316246	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu erzielen.	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu erzielen.	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu erzielen.	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu erzielen.	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu tekern.	Außerdem soll sie dazu beitragen, im Projekt möglichst gute Ergebnisse zu ver TALIen.
common_voice_de_20316247	Dabei machte Spinelli im "Manifest von Ventotene" auch aus seinen sozialistischen Überzeugungen kein Hehl.	Dabei machte Spinelli im Manifest von Ventotene auch auf seinen sozialistischen Überzeugungen keinen Held.	Und dabei machte Spinelli im Manifest von Ventotene auch auf seinen totalistischen Überzeugungen keinen H 모.	und dabei machte Spinelli im manifest von Venetotene auch auf seinen totalistischen Überzeugungen keinen Hilf.	Dabei machte Spinelli im Manifesto von Ventotene auch auf seinen zutatistischen Überzeugungen keinen H Intent.	Und dabei machte Spinelli im Manifest von cinematogiene auch auf seinen totalistischen Überzeugungen keinen nid.
common_voice_de_20316248	Noch im selben Jahr wurde er zum Dekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig berufen.	Noch im selben Jahr wurde zum Lekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig berufen.	Noch im selben Jahr wurde zum Dekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig gerufen.	Noch im selben Jahr wurde zum Mekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig berufen.	Noch im selben Jahr wurde zum Lekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig berufen.	Noch im selben Jahr wurde zum Mekan der Philosophischen Fakultät in Leipzig berufen.
common_voice_de_20316249	Im Geheimen hatte er während der Zeit des Nationalsozialismus Tagebücher geführt.	Im Geheimen hatte er während der Zeit des Nationalsozialismus Teil des Gegens geführt.	In Geheimen hatte er während der Zeit des Nationalbritannismus Teil des Übergreifens.	Im Geheimen hatte er während der Zeit des Nationalsystems Teil der Bieger geführt.	Im Geheimen hatte er während der Zeit des Nationalузerlismus Teil des Ägypten.	Im Geheimen hatte er während der Zeit des National-Bitalismus Teil des Gegens gefürcht..
common_voice_de_40222296	Dennoch ist die Hackerbrücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.	Dennoch ist die Hackerbrücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.	Dennoch ist die Hackerbrücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.	Dennoch ist die Hacker Brücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.	Dennoch ist die Hackerbrücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.	Dennoch ist die Hackerbrücke auch heute eine wichtige Nord-Süd-Verbindung über das Gleisvorfeld.
common_voice_de_40222298	Ferner dekorierte ihn der Rote Adlerorden.	Ferner dekorierte ihn der rote Adlerorden.	Ferner dekorierte ihn der rote Adlerorden.	Ferner dekorierte ihn der rote Adlerorden.	Ferner dekorierte ihn der rote Adlerorden.	Ferner dekorierte ihn der rote Adlerorden.
common_voice_de_40222300	In Leith wurden insbesondere Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.	In Leid wurden insbesondere Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.	In Leith wurden insbesondere Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.	In Leid wurden insbesondere Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.	In Leid wurden insbesondere Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.	In Leit wurden besonders Güter aus Frankreich und Skandinavien angeliefert.
common_voice_de_40222301	Sind wir wirklich nicht zu Besserem in der Lage?	Sind wir wirklich nicht zu besserem in der Lage?	Sind wir wirklich nicht zu besserem in der Lage?	Sind wir wirklich nicht zu besserem in der Lage?	Sind wir wirklich nicht zum besseren in der Lage?	Sind wir wirklich nicht zu besserem in der Lage?
common_voice_de_40222303	Neben Regionen eines Landes können auch Länder selbst bezüglich ihrer Kaufkraft verglichen werden.	Neben Regionen eines Landes können auch Länder selbst bezüglich ihrer Kaufkraft verglichen werden.	Neben Regionen eines Landes können auch Länder selbst bezüglich ihrer Kaufkraft verglichen werden.	Neben Regionen eines Landes können auch Länder selbst bezüglich ihrer Kaufkraft verglichen werden.	Neben Regionen eines Landes können auch Länder selbst bezüglich ihrer Kaufkraft verglichen werden.	Neben regionen eines landes können auch länder selbst bezüglich ihrer kaufkraft verglichen werden.
common_voice_de_20298737	Sie schrieb daraufhin ihr Buch "Folter und Widerstand im Iran".	Sie schrieb daraufhin ihr Buch Folter und Widerstand im Iran.	Sie schrieb daraufhin ihr Buch, Folter und Widerstand im Iran.	Sie schrieb daraufhin ihr Buch Folter und Widerstand im Iran.	Sie schrieb daraufhin ihr Buch Folter und Widerstand im Iran.	Sie schrieb daraufhin ihr Buch Folter und Widerstand im Iran.
common_voice_de_20298739	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin unter Umgehung Sachsens.	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin und der Umgehung Sachsens.	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin und der Umgehung Sachsens.	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin unter Umgehung Sachsens.	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin und der Umgehung Sachsens.	Damit bestand nun eine durchgehende Bahnverbindung zwischen Wien und Berlin unter Umgehung Sachsens.
common_voice_de_20298742	Sein Spitzname ist "Donnie Baseball".	Sein Spitzname ist Donnie Baseball.	Sein Spitzname ist Donnie Baseball.	Sein Spitzname ist Donny Baseball.	Sein Spitzname ist Donny Baseball.	Sein Spitzname ist Donny Baseball.
common_voice_de_20298744	Im Folgejahr gewann er Etappen beim Giro und bei Tirreno–Adriatico.	Im Folgejahr gewann er Etappen beim Giro und beim Tirreno Adriatico.	Im Folgejahr gewann er Etappen beim Giro und beim Tirreno Adriatico.	Im Folgejahr gewann er etappen beim Giro und beim Tireno Adriatico.	Im Folgejahr gewann er Etappen beim Giro und beim Tireno Adrià Ticor.	Im Folgejahr gewann er Etappen beim Giro und beim Tyreno Adria-Ticou.
common_voice_de_20298747	Die Realschule in Dachau trägt seinen Namen.	Die Reha-Alt-Schule in Dahau trägt seinen Namen.	Die Reha-Alt-Schule in Dahau trägt seinen Namen.	Die Reha-Alt-Schule in Dachau trägt seinen Namen.	Die Reale-Schule in Dachau trägt seinen Namen.	Die Rea-A briefing in Daho trägt seinen Namen.
common_voice_de_24104195	Seine Eltern waren nebenberuflich Skilehrer in Kitzbühel.	Seine Eltern waren nebenberuflich Skilehrer in Kitzbühel.	Seine Eltern waren nebenberuflich Skilehrer in Kitzbühel.	Seine Eltern waren nebenberuflich Skilehrer in Kitzbühel.	Seine Eltern waren nebenberuflich Skielehrer in Kitzbühel.	Seine Eltern waren nebenberuflich Skilehrer in Kitzbühel.
common_voice_de_24104196	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.	Neue Formen der Wirtschaft und des Arbeitens entstanden.
common_voice_de_24104197	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.	Die vorherige Samtgemeinde Bodenteich wurde aufgelöst.
common_voice_de_24104198	Darf ich Ihnen nochmals gratulieren.	Darf ich Ihnen nochmals gratulieren?	Darf ich Ihnen nochmals gratulieren?	Darf ich Ihnen nochmals gratulieren?	Darf ich Ihnen nochmals gratulieren?	Darf ich Ihnen nochmal gratulieren?
common_voice_de_24104199	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.	Diese Simulation erfasste alle Arten von Verkehr in einem einzigen Modell.
common_voice_de_27099320	Chor und Solisten wechseln sich ständig ab.	Chor und Solistin wechseln sich ständig ab.	Chor und Solistin wechseln sich ständig ab.	Chor und Solisten wechseln sich ständig ab.	Chor und Solistin wechseln sich ständig ab.	Chor und Solisten wechseln sich ständig ab.
common_voice_de_27099322	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich wirkt er wieder in zahlreichen Filmen mit.
common_voice_de_27099325	Sie ist ein nur auf Korsika und Sardinien vorkommender Endemit.	Sie ist ein nur auf Korsika und Sardinien vorkommender Indymiet.	Wie ist ein nur auf Korsika und Sardinien vorkommender IndyMid?	Sie ist ein nur auf Korsika und Sardinien vorkommender IndyMeat.	sie ist ein nur auf Korsika und Sardinien vorkommender in die Miet.	ist ein nur auf Corsica und Sardinien vorkommender Indy Meat!
common_voice_de_27099328	Staat der Vereinigten Staaten von Amerika, Nevada.	Staat der Vereinigten Staaten von Amerika Nevada	Staat der Vereinigten Staaten von Amerika, Nevada	Staat der Vereinigten Staaten von Amerika, Nevada	Der Staat der Vereinigten Staaten von Amerika, Nevada	Staat der Vereinigten Staaten von Amerika. Nevada
common_voice_de_27099330	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.	Dieses Abkommen erreichte das Parlament vor einigen Monaten in einem Konsultationsverfahren.
common_voice_de_20138334	Die Haltestellen werden stündlich, teilweise halbstündlich angefahren.	Die Haltestellen werden stündlich teilweise halbstündlich angefahren.	Die Haltestellen werden stündlich, teilweise halbstündlich, angefahren.	Die Haltestellen werden stündlich, teilweise halbstündig angefahren.	Die Haltestellen werden stündlich teilweise halbstündlich angefahren.	Die Haltestellen werden stündlich, teilweise halbstündlich, angefahren.
common_voice_de_20138336	In München wurde die Adalbertstraße nach ihm benannt.	In München wurde die Adalbertstraße nach ihm benannt.	In München wurde die Adalbertstraße nach ihm benannt.	In München wurde die Adalbertstraße nach ihm benannt.	In München wurde die Adelbertstraße nach ihm benannt.	In München wurde die Adalbertstraße nach ihm benannt.
common_voice_de_20138338	Nebenbei moderiert Hüsgen immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.	Nebenbei moderiert Hirsken immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.	Nebenbei moderiert Hirsken immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.	Nebenbei moderiert Hirsken immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.	Nebenbei moderiert Hirsken immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.	Nebenbei moderiert höersken immer wieder verschiedene Events und ist als Synchronsprecher tätig.
common_voice_de_20138340	Die slowenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.	Die slowenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.	Die slowenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.	Die slovenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.	Die slowenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.	Die Slovenische Regierung plant derzeit eine neue Verwaltungsgliederung Sloweniens.
common_voice_de_20138341	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.	Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.
common_voice_de_27402109	Der Dieselmotor treibt hierbei einen Drehstrom-Synchrongenerator an, welcher den Strom für die Drehstrom-Asynchronmotoren liefert.	Der Dieselmotor treibt hierbei einen Drehstromsynchron-Generator an, welcher den Strom für die Drehstrom aus synchronen Motoren liefert.	Der Dieselmotor treibt hierbei einen Drehstromsynchrongenerator an, welcher den Strom für die Drehstrom aus synchronen Motoren liefert.	Der Dieselmotor treibt hierbei einen Drehstromsynchrongenerator an, welcher den Strom für die Drehstrom aus synchronen Motoren liefert.	Der Dieselmotor treibt hierbei einen Drehstromsynchron-Generator an, welcher den Strom für die Drehstromaus encrypted Motoren liefert.	Der Diesel-Motor treibt hierbei einen Drehstrom-Synchrongenerator an, welcher den Strom für die Drehstrom- als Synchronschaummotoren liefert.
common_voice_de_27402110	Die jetzige Kirchenprovinz erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.	Der jetzige Kirchenprovinz erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.	Der jetzige Kirchenprovinz erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.	Der jetzige Kirchenprovinz erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.	Der jetzige Kirchenprovins erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.	Der jetztige Kirchenprovinz erstreckt sich über große Gebiete Westdeutschlands.
common_voice_de_27402111	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.	Schließlich sollte sich die agromonetäre Regelung langfristig finanziell selbst tragen.
common_voice_de_27402112	Mit meinem Lamborghini Centenario muss ich absolut nichts kompensieren.	In meinem Lamborghini Centenario muss ich absolut nichts kompensieren.	In meinem Lamborghini Centenario muss ich absolut nichts kompensieren.	In meinem Lamborghini Limited Centenario muss ich absolut nichts kompensieren.	In meinem Lamborghini Centenario muss ich absolut nichts kompensieren!	In meinem Lamborghini Lcent brave muss ich absolut nichts kompensieren.
common_voice_de_27402113	Nach dem Realschulabschluss besuchte Klein die Höhere Handelsschule in Ibbenbüren.	Nach dem Realschulabschluss besuchte Klein die höhere Handelsschule in Ibn Buren.	Nach dem Realschulabschluss besuchte Klein die höhere Handelsschule in Ibbmburen.	Nach dem Realschulabschluss besucht der kleine die höhere Handelsschule in Ibbhenbüren.	Nach dem Realschoolabschluss besucht der Kleinen die höhere Handelsschule in Ibbem-Bürn.	nach dem Realschulabschluss besuchte Klein die höhere Handelsschule in Ibbmbüren
common_voice_de_20242643	Christian Probst, Lieber bayrisch sterben.	Christian Probst, lieber bayerisch sterben.	Christian probst, lieber bayerisch sterben.	Christian probst. Lieber Bayerisch sterben.	Christian probst. Lieber bayrisch sterben.	Christian probst lieber bayerisch sterben So was gab es ja auch schon
common_voice_de_20242645	Siehe: Liste der Monuments historiques in Le Lauzet-Ubaye	Siehe Liste der Monuments historiques in les Lausettes au Payet.	Siehe Liste der Monuments Historiques in les Lausettes au Paillais.	Siehe Liste der Monuments historiques in les Lausettes au Payet.	Siehe Liste der Monuments historiens in les Lausettes au Payet.	Siehe Liste der Monuments Historiques in der Lausette Uppayé.
common_voice_de_20242647	Ergotherapeuten arbeiten in Praxen oder zum Beispiel innerhalb von sozialen Einrichtungen.	ErgotherapeutInnen arbeiten in Praxen oder zum Beispiel innerhalb von sozialen Einrichtungen.	Ergotherapeuten arbeiten in Praxen oder innerhalb von sozialen Einrichtungen.	Ergotherapeuten arbeiten in Praxen oder zum Beispiel innerhalb von sozialen Einrichtungen.	Ergotherapeuten arbeiten in Praxen oder z.B. innerhalb von sozialen Einrichtungen.	Ergotherapeuten arbeiten in Praxen oder zum Beispiel innerhalb von sozialen Einrichtungen.
common_voice_de_20242651	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes Kepler Universität Linz.	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes Kepler-Universität Linz.	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes-Kepler-Universität Linz.	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes Kepler-Universität Linz.	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes Kepler Universität Linz.	Er war Universitätsprofessor für Informatik an der Johannes Kepler-Universität Linz.
common_voice_de_20242652	Mit sieben Jahren begann Chen Jing mit dem Tischtennisspielen.	Mit sieben Jahren begann Chen Jing mit dem Tischtennisspielen.	Mit sieben Jahren begann Cheng Jing mit dem Tischtennisspielen.	Mit sieben Jahren begann Ch'en-Jing mit dem Tischtennisspielen.	Mit 7 Jahren begann Qian Jing mit dem Tischtennisspielen.	Mit 7 Jahren begann Qianjin mit dem Tischtennisspielen.
common_voice_de_27064992	Die Anmerkungen zur Dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit Interesse zur Kenntnis genommen.	Die Anmerkungen zur Dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit Interesse zur Kenntnis genommen.	Die Anmerkungen zur Dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit Interesse zur Kenntnis genommen.	Die Anmerkungen zur Dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit Interesse zur Kenntnis genommen.	Die Anmerkungen zur Dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit Interesse zur Kenntnis genommen.	die anmerkungen zur dienstleistungsrichtlinie habe ich natürlich mit interesse zur kenntnis genommen
common_voice_de_27064993	Auch das Bundesheer, das erst neu aufgestellt worden war, hatte seine erste Bewährungsprobe.	Auch das Bundesheer, das erst neu aufgestellt worden war, hatte seine erste Bewährungsprobe.	Auch das Bundesheer, das erst neu aufgestellt worden war, hatte seine erste Bewährungsprobe.	Auch das Bundesheer, das erst neu aufgestellt worden war, hatte seine erste Bewährungsprobe.	auch das bundesheer das erst neu aufgestellt worden war hatte seine erste bewährungsprobe	auch das bundesheer das erst neu aufgestellt worden war hatte seine erste bewährungsprobe
common_voice_de_27064996	Das ist die industriepolitische Seite.	Das ist die Industrie-Politische Seite.	Das ist die industriepolitische Seite.	Das ist die Industrie-Politische Seite.	Das ist die industriepolitische Seite.	Das ist die Industrie Politische Seite
common_voice_de_27064997	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht.	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht.	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht.	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht!	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht.	Ein offizielles Spendensiegel der Europäischen Union gibt es nicht
common_voice_de_27064998	Aus dieser Ehe gingen die drei Söhne Alexander, Berthold und Christian hervor.	Aus dieser Ehe gingen die drei Söhne Alexander, Berthold und Christian hervor.	Aus dieser Ehe gingen die drei Söhne Alexander, Berthold und Christian hervor.	Aus dieser Ehe gingen die drei Söhne Alexander, Berthold und Christian hervor.	Aus dieser Ehe gingen die drei Söhne, Alexander, Berthold und Christian, hervor.	Aus dieser Ehe, gingen die drei Söhne Alexander, Berthold und Christian hervor.
common_voice_de_27022437	Im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung.	Im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung.	Im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung.	Im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung.	Im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung.	im Zentrum seines Interesses stand aber die Frage der Gasbeleuchtung
common_voice_de_27022440	Mit der Kampagne „Notstand der Demokratie“ mobilisierten sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.	Mit der Kampagne »Notstand der Demokratie« mobilisierten sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.	Mit der Kampagne «Notstand der Demokratie» mobilisierten sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.	Mit der Kampagne «Notstand der Demokratie» mobilisierten sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.	Mit der Kampagne Notstand der Demokratie mobilisierten Sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.	Mit der Kampagne Notstand der Demokratie mobilisieren Sie gegen die Notstandsgesetze der Bundesregierung.
common_voice_de_27022441	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der "Raubkunst" abgegrenzt.	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der Raubkunst abgegrenzt.	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der Raubkunst abgegrenzt.	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der Raubkunst abgegrenzt.	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der Raubkunst abgegrenzt."	In der Rechtswissenschaft wird von der Beutekunst der Begriff der Raubkunst abgegrenzt.
common_voice_de_27022445	Generation entwickelt.	Generation entwickelt!	Generation entwickelt.	Generation entwickelt!	Generation entwickelt!	Generation entwickelt!
common_voice_de_27040986	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirchenbüchern.	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirchenbüchern.	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirchenbüchern.	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirchenbüchern.	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirchenbüchern.	Im gleichen Jahr begann die Archivierung von Kirschenbüchern.
common_voice_de_27040990	Siehe auch: Lizenziat	Siehe auch Lizenzjahrt.	Siehe auch Lizenzjahrt.	Siehe auch Lizenziat.	Siehe auch Lizenziat!	Siehe auch und Lizenz Jagd
common_voice_de_27040993	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten.	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten.	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten.	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten.	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten.	Generika sind sehr wichtig für unsere europäischen Gesundheitssysteme und für die Patienten
common_voice_de_27040997	Er nahm als Konzilsvater an allen vier Sitzungsperioden des Zweiten Vatikanischen Konzils teil.	Er nahm als Konzilsvater an allen vier Sitzungsperioden des 2. Vatikanischen Konzils teil.	Er nahm als Konzilsvater an allen vier Sitzungsperioden des zweiten Vatikanischen Konzils teil.	Er nahm als Concilsvater an allen vier Sitzungsperioden des 2. Vatikanischen Concils teil.	Er nahm als Konzilsvater an allen vier Sitzungsperioden des Zweiten Vatikanischen Konzils teil.	Er nahm als Konzilsvater an allen 4 Sitzungsperioden des 2. Vatikanischen Konzils teil.
common_voice_de_27041001	Schloss Rosenstein auszuschmücken hatten“ Seine herausragenden handwerklich-künstlerischen Fähigkeiten sind unbestritten.	Schloss Rosenstein auszuschmecken, hatten seine herausragenden handwerklichen künstlerischen Fähigkeiten, sind unbestritten.	Schloss Rosenstein auszuschmecken hat seine herausragenden handwerklichen künstlerischen Fähigkeiten sind unbestritten.	Schloss Rosenstein auszuschmetten, hatten seine herausragenden handwerklichen künstlerischen Fähigkeiten unbestritten.	Schloß Rosenstein auszuschmicken, haben seine herausragenden hantwerklichen künstlerischen Fähigkeiten unbestritten.	Schloß Rosenstein auszuschmecken, hatten seine herausragenden handwerklichen künstlerischen Fähigkeiten, sind unbestritten.
common_voice_de_20308251	Malik wuchs in einer Bauernfamilie auf.	Malik wuchs in einer Bauernfamilie auf.	Malek wuchs in einer Bauernfamilie auf.	Malek wuchs in einer Bauernfamilie auf.	Malik wuchs in einer Bauernfamilie auf.	Malek wuchs in einer Bauernfamilie auf
common_voice_de_20308253	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.	Die Umgebung ist geprägt durch Äcker und Weinberge.
common_voice_de_20308257	Umgehend danach wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.	Umgehend danach wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.	Umgehend danach, wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.	Umgehend danach wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.	Umgehend danach wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.	Umgehend danach wurde auf dem Ball die Verlobung bekannt gegeben.
common_voice_de_20308261	Danach beschließen sie, fortan allein zu bleiben.	Danach beschließen Sie fortan allein zu bleiben.	Danach beschließen Sie, fortan allein zu bleiben.	Danach beschließen Sie fortan allein zu bleiben.	Danach beschließen Sie, fortan allein zu bleiben.	Danach beschließen Sie fortan, allein zu bleiben.
common_voice_de_20308262	In seiner Frankfurter Zeit galt er als berühmter Erweckungsprediger.	In seiner Frankfurter Zeit galt er als berühmter Erweckungsprediger.	In seiner Frankfurter Zeit galt er als berühmter Erweckungsprediger.	In seiner Frankfurter Zeit galt er als berühmter Erweckungsprediger.	In seiner Frankfurterzeit, galt er als berühmter Erweckungsprediger.	In seiner Frankfurter Zeit,galt der als berühmter Erweckungsprediger.
common_voice_de_24979468	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so neues, fruchtbares Ackerland entstehen, die "Banater Heide".	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so ein neues, fruchtbares Ackerland entstehen, die Vanaterheide.	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so neues, fruchtbares Ackerland entstehen, die Vanata heide.	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so neues fruchtbares Ackerland entstehen, die Banater Heide.	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe glich so neues, fruchtbares Ackerland entstehen, die Vanata-Heide.	Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so neues fruchtbares Ackerland entstehen, die Vanaterheide.
common_voice_de_24979470	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.	Zum Kriegsende musste sie dann fliehen.
common_voice_de_24979471	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den nationalen Pokalwettbewerb.	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den nationalen Pokalwettbewerb.	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den nationalen Pokalwettbewerb.	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den Nationalen Pokal Wettbewerb.	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den Nationalen Pokalwettbewerb.	Drei Jahre später gewann der Verein erstmals den Nationalen Pokalwettbewerb.
common_voice_de_24979472	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.	Er verfolgte gleichwohl seine Karriere als Sänger weiter.
common_voice_de_24979473	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.	Die Markierung des Weges ist ein schwarzer Pilgerstab auf weißem Grund.
common_voice_de_24799115	Heute werden Dauben überwiegend in klimatisierten Kammern getrocknet.	Heute werden Daumen überwiegend in klimatisierten Kammern getrocknet.	Heute werden daumen überwiegend in klimatisierten Kammern getrocknet.	heute werden Daumen überwiegend in klimatisierten Kammern getrocknet	Heuze werden daumend in klimatisierten Kammern getrocknet.	Heute werden Darumen überwiegend in klimatisierten Kammern getrocknet.
common_voice_de_24799116	Sie müssen daher vor einem unlauterem Wettbewerb mit Drittländern geschützt werden.	Sie müssten daher vor einem unlauteren Wettbewerb mit Drittländern geschützt werden.	Sie müssten daher vor einem unlauteren Wettbewerb mit dritt Ländern geschützt werden.	Sie müssten daher vor einem unlauteren Wettbewerb mit drittländern geschützt werden.	Sie müssten daher vor einem unlauteren Wettbewerb mit drei Ländern geschützt werden.	Sie müssten daher vor einem unlauteren Wettbewerb mit 3 Ländern geschützt werden.
common_voice_de_24799117	Ich bin sicher, dass wir über diese Angelegenheit jetzt viel besser Bescheid wissen.	Ich bin sicher, dass wir über diese Angelegenheit jetzt viel besser Bescheid wissen.	Ich bin sicher, dass Sie über diese Angelegenheit jetzt viel besser Bescheid wissen.	Ich bin sicher, dass wir über diese Angelegenheit jetzt viel besser Bescheid wissen.	ich bin sicher, dass Sie über diese Angelegenheit jetzt viel besser Bescheid wissen.	Ich bin sicher dass wir über diese Angelegenheit viel besser Bescheid wissen.
common_voice_de_24799118	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.	Einige Tage später schlüpfen die Larven und ernähren sich vorerst von den abgestorbenen Eltern.
common_voice_de_24799119	Der Prinz zerschlägt das Ei, die Macht des Zauberers schwindet und er stirbt.	Der Prinz, der schlägt das Ei, die Macht des Zauberers schwindet und er stirbt.	Der Prinz schlägt das Ei, die Macht des Zauberers schwindet, und er stirbt.	Der Prinz das Schlägt das Ei. Die Macht des Zauberers schwindet und er stirbt.	Der Prinz, der schlägt das Ei, die Macht des Zauberers schwindet und der stirbt.	Der Prinz, der schlägt das Ei, die Macht des Zauberers schwindet und er stirbt.
common_voice_de_21873461	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand eines Abgrunds befindet.	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand eines Abgrunds befindet.	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand eines Abgrunds befindet.	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand eines Abgrunds befindet.	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand eines Abgrunds befindet.	Man kann davon ausgehen, dass Bosnien sich am Rand ein Abgrund befindet.
common_voice_de_21873462	Warum von vornherein verwerfen?	Warum von vornherein verwerfen?	Warum von vornherein verwerfen?	Warum von vornherein verwerfen?	Warum von vornherein verwerfen?	Warum von vornherein verwärfen?
common_voice_de_21873463	Dazu hätte ich gern die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.	Dazu hätte ich gerne die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.	Dazu hätte ich gerne die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.	Dazu hätte ich gerne die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.	Dazu hätte ich gerne die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.	Dazu hätte ich gerne die Antwort des Herrn Ratspräsidenten.
common_voice_de_21873464	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.	Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.
common_voice_de_21873465	Zwischen den Industrie- und den Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.	Zwischen den Industrie- und Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.	Zwischen den Industrie- und den Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.	Zwischen den Industrie- und den Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.	Zwischen den Industrie- und den Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.	Zwischen Industrie- und Entwicklungsländern herrscht ein Ungleichgewicht.
common_voice_de_37810055	Im Frühmittelalter wurden, bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen, auch importierte arabische Münzen zerkleinert.	Im Frühmittelalter wurden bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen auch importierte arabische Münzen zerkleinert.	Im Frühmittelalter wurden bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen auch importierte arabische Münzen zerkleinert.	Im Frühmittelalter wurden bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen auch importierte arabische Münzen zerkleinert.	Im Frühmittelalter wurden, bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen, auch importierte arabische Münzen zerkleinert.	Im Frühmittelalter wurden bis zum Durchsetzen lokaler Münzprägungen auch importierte arabische Münzen verkleinert.
common_voice_de_37810056	Die Hinterflügel sind heller grau, als die Vorderflügel.	Die Hinterflügel sind heller grau als die Vorderflügel.	Die Hinterflügel sind heller grau als die Vorderflügel.	Die Hinterflügel sind heller grau als die Vorderflügel.	Die Hinterflügel sind heller grau als die Vorderflügel.	Die Hinterflügel sind heller grau als die Vorderflügel.
common_voice_de_37810057	Butler wurde im Kabinett Churchills Schatzkanzler.	Butler wurde im Kabinett Georgels Schatzkanzler.	Butler wurde im Kabinett Georgels Schatzkanzler.	Butler wurde im Kabinett Georgells Schatzkanzler.	Butler wurde im Kabinett Georgels Schatzkanzler.	Butler wurde im Kabinett Chargeills Schatzkanzler.
common_voice_de_37810058	Die sanierte Burgruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.	Die sanierte Bergruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.	Die sanierte Bergruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.	Die sanierte Bergruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.	Die sanierte Bergruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.	Die sanierte Bergruine ist ein hessisches Kulturdenkmal.
common_voice_de_37810059	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.	Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.
common_voice_de_17741844	Licht dimmen!	Licht dimmen	Licht dimmen	Licht geringe Dämmen	Licht dimmen	Licht deamen
common_voice_de_20848600	Er wurde als erster Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea-Spieler des Jahres gewählt.	Er wurde als erster Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea-Spieler des Jahres gewählt.	Er wurde als erster Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea-Spieler des Jahres gewählt.	Er wurde als erster Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea-Spieler des Jahres gewählt.	Er wurde als 1. Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea-Spieler des Jahres gewählt.	Er wurde als erster Spieler mit schwarzer Hautfarbe zum besten Chelsea Spieler des Jahres gewählt.
common_voice_de_20848601	Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.	Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.	Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.	Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.	Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.	… Die Stiftung unterhält in Volkach eine Geschäftsstelle.
common_voice_de_20848602	Dazu aber schweigen die Quellen.	Dazu aber schweigen die Quellen.	Dazu aber schweigen die Quellen.	Dazu aber schweigen die Quellen.	Dazu aber schweigen die Quellen.	Dazu aber schweigen die Quälen.
common_voice_de_20848603	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.	Das wird als erster Schritt zu dem angestrebten Städtebund gesehen.
common_voice_de_20848604	Kellner starb an seinem Geburtsort, einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.	Kellner starb an seinem Geburtsort, einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.	Kellner starb an seinem Geburtsort, einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.	Kellner starb an seinem Geburtsort. Einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.	Kellner starb an seinem Geburtsort — einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.	Kellner starb an seinem Geburtsort, einen Monat vor der Geburt seiner Tochter Dorothea Wilhelmine.
common_voice_de_21248802	Dasselbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedstaaten.	Dasselbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedsstaaten.	Dasselbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedsstaaten.	Dasselbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedsstaaten.	Dasselbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedsstaaten!	das selbe gilt auch für die Bürger der derzeitigen Mitgliedsstaaten.
common_voice_de_21248803	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.	Hier habe ich deutliche Vorbehalte.
common_voice_de_21248804	Alles andere wäre, wie ich meine, arrogant von uns.	Alles andere wäre, wie ich meine, arrogant von uns.	Alles andere wäre, wie ich meine, arrogant von uns.	Alles andere wäre, wie ich meine, Arrogant von uns.	Alles andere wäre, wie ich meine, arrogant von uns.	Alles andere wäre wie ich meine arrogant von uns.
common_voice_de_21248805	Ich verlange nicht mehr, aber auch nicht weniger.	Ich verlange nicht mehr, aber auch nicht weniger.	Ich verlange nicht mehr, aber auch nicht weniger.	Ich verlange nicht mehr, aber auch nicht weniger.	Ich verlange nicht mehr aber auch nicht weniger.	Ich verlange nicht mehr, aber auch nicht weniger!
common_voice_de_21248807	Das ist keine Frage von Erpressung, denn in Europa gibt es keine Erpressung.	Das ist keine Frage von Erpressung, denn in Europa gibt es keine Erpressung.	Das ist keine Frage von Erpressung. Denn in Europa gibt es keine Erpressung.	Das ist keine Frage von Erpressung, denn in Europa gibt es keine Erpressung.	Das ist keine Frage von Erpressung. Denn in Europa gibt es keine Erpressung.	Das ist keine Frage von Erpressung. Denn in Europa gibt es keine Erpressung.
common_voice_de_36911096	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?	Wie sieht die europäische Strategie in dieser Frage aus?
common_voice_de_36911097	Mit dem „Krieg gegen Terror“ hat sich die Zahl der Dschihadisten vervielfacht.	Mit dem Krieg gegen Terror hat sich die Zahl der Dschihadisten vervielfacht.	Mit dem Krieg gegen Terror hat sich die Zahl der Dschihadisten vervielfacht.	Mit dem Krieg gegen Terror hat sich die Zahl der Dschihadisten vervielfacht.	Mit dem Krieg gegen Terror hat sich die Zahl der Jihadisten vervielfacht.	Mit dem Krieg gegen Terror hat sich die Zahl der Dschihadisten vervielfacht.
common_voice_de_36911098	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große griechischsprachige Minderheit.	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große, griechischsprachige Minderheit.	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große, griechischsprachige Minderheit.	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große griechischsprachige Minderheit.	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große Griechischsprachige Minderheit.	Im Grenzgebiet zu Griechenland existiert eine große driechischsprachige Minderheit.
common_voice_de_36911099	So lassen sich Verkehrsunternehmen auf faire Weise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln.	So lassen sich Verkehrsunternehmen auf faire Weise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln.	So lassen sich Verkehrsunternehmen auf faire Weise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln.	So lassen sich Verkehrsunternehmen auf faire Weise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln.	So lassen sich Verkehrsunternehmen fairerweise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln!	So lassen sich Verkehrsunternehmen auf faire Weise dazu bewegen, umweltfreundlicher zu handeln.
common_voice_de_36911100	Der Nordteil der Gemeinde gehört zum Parque Natural de la Sierra Norte.	Der Nordteil der Gemeinde gehört zum Parque Natural de la Sierra Norte.	Den Nordteil der Gemeinde gehört zum Parque Natural de la Sierra Norte.	Den Nordteil der Gemeinde gehört zum Parque Natural de la Sierra Norte.	Den Nordteil der Gemeinde gehört zum Parque Natural de la Sierra Norte.	Der Nordteil der Gemeinde gehört zum Parke natural de la Sierra Norte.
common_voice_de_33436717	Hans von Wolzogen übernahm die Herstellungsleitung.	Hans von Wollzogen übernahm die Herstellungsleitung.	Hans von Wolzogen übernahm die Herstellungsleitung.	Hans von Wollzogen übernahm die Herstellungsleitung.	Hans von Wolzogen übernahm die Herstellungsleitung.	Hans von Wollzogen übernahm die Herstellungsleitung...
common_voice_de_33436718	Berlin in der Gegenwart.	Berlin in der Gegenwart	Berlin in der Gegenwart	Berlin in der Gegenwart	Berlin in der Gegenwart	Berlin in der Gegenwart
common_voice_de_33436719	Saarbrücken war eine Europameisterschaft der Rekorde.	Der Blüken war eine Europamaßenschaft der Rekorde.	Applikation war eine Europamaßenschaft der Rekorde.	Die Eröffnung war eine Europamaßerschaft der Rekorde.	Am Flüken war eine Europamaßenschaft der Rekorde.	Die 파이무게lle
common_voice_de_33436720	Dieser hat Öltanker unter seine Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.	Dieser hat Öltanker unter seine Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.	Dieser hat Öltanker unter seine Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.	Dieser hat Öltanker unter seiner Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.	Dieser hat Öltanker unter seine Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.	Dieser hat Öltanker unter seine Kontrolle gebracht und droht damit eine Umweltkatastrophe zu verursachen.
common_voice_de_33436721	Mit Säure kriegt man den Kalk weg.	Mit Säure kriegt man den Kalk weg.	Mit Säure kriegt man den Kalk weg.	Mit Säure kriegt man den Kalk weg	mit säure kriegt man den kalk weg	mit säure kriegt man den kalt weg
common_voice_de_32377946	Bei zwei Songs war Flo Mega zu hören.	Bei zwei Songs war flow mega zu hören.	Bei zwei Songs war FLOW mega zu hören.	bei zwei Songs war Flow Mega zu hören	Bei zwei Songs war Flow Mega zu hören.	Bei zwei Song war Flow Mega zu hören.
common_voice_de_32377947	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen Kurtrierischen Burghaus in Zell.	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen kurdrierischen Burghaus in Zell.	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen kurdrierischen Burghaus in Zell.	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen kurdririschen Burghaus in Zell.	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen kurd-trierischen Burghaus in Zell.	Der Amtmann hatte seinen Sitz in dem ehemaligen kurdrierschen Burghaus in Zell.
common_voice_de_32377948	Er kann über eine schmalen Straße befahren werden.	Er kann über eine schmale Straße befahren werden.	Er kann über eine schmale Straße befahren werden	Er kann über eine schmale Straße befahren werden.	Er kann über eine schmale Straße befahren werden.	Er kann über eine schmale Straße befahren werden.
common_voice_de_32377949	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.	Über das Fortpflanzungsverhalten der Art liegen so gut wie keine Informationen vor.
common_voice_de_32377950	Er ist der „König der Verdammten“ und wird bald diesem Ruf auch gerecht.	Er ist der König der Verdammten und wird bald diesem Ruf auch gerecht.	Er ist der König der Verdammten und wird bald diesem Ruf auch gerecht.	Er ist der König der Verdammten und wird bald diesem Ruf auch gerecht.	Er ist der König der Verdammten und wird bald diesem Ruf auch gerecht.	Er ist der König der Verdammten und wird bald diesem Ruf auch gerecht.
common_voice_de_38167014	Ich meine, am seriösesten wäre es, wenn wir diese Regeln im kleinen Kreis festlegen.	Ich meine, am seriösesten wäre es, wenn wir diese Regeln im kleinen Kreis festlegen.	Ich meine, am seriösesten wäre es wenn wir diese Regeln im kleinen Kreis festlegen.	Ich meine am seriösesten wäre es wenn wir diese regeln im kleinen kreis festlegen.	Ich meine am seriösesten wäre es wenn wir diese Regeln im kleinen Kreis festlegen.	Ich meine am seriösesten wäre es, wenn wir diese Regeln im kleinen Kreis festlegen.
common_voice_de_38167015	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.	Dieses war in seinem sechsmonatigen Bestand zwar nur kurzlebig, hatte aber großen Einfluss.
common_voice_de_38167016	Regie führte Peter Mackie Burns.	Regie führte Peter Mackey Burns.	Regie führte Peter Mackey Burns	Regie führte Peter Mackey Burns.	Regie führte Peter Mackey Burns.	Regie führte Peter McKee Burns
common_voice_de_38167018	Mit dem Bau der Eisenbahn während der deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.	Mit dem Bau der Eisenbahn während der Deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.	Mit dem Bau der Eisenbahn während der deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.	Mit dem Bau der Eisenbahn während der deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.	Mit dem Bau der Eisenbahn während der deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.	Mit dem Bau der Eisenbahn während der Deutschen Kolonialzeit ging diese Bedeutung verloren.
common_voice_de_38167019	Viktor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit Serhij zu sich nach Hause.	Viktor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit sehr Hitsch zu sich nach Hause.	Viktor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit Serhidsch zu sich nach Hause.	Viktor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit Seyhic zu sich nach Hause.	Victor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit sehr hitsch zu sich nach Hause.	Viktor setzt Maria am Hotel ab und fährt mit Sehejttsch zu sich nach Hause.
common_voice_de_22717270	Auf diese Weise werden sie keine Gewinne machen.	Auf diese Weise werden Sie keine Gewinne machen.	Auf diese Weise werden Sie keine Gewinne machen.	Auf diese Weise werden sie keine Gewinne machen.	Auch diese Weise werden Sie keine Gewinne machen.	Sie werden dann keine Gewinne machen.
common_voice_de_22717271	Horsens ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.	Horsens ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.	Horsens ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.	Horsenz ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.	Horsense ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.	Haar-Senz ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie und häufig Spielstätte weltbekannter Musiker.
common_voice_de_22717272	Nun wollte Natterer zu der Provinz Mato Grosso.	Nun wollte Natara zu der Provinz Mato Grosso.	Nun wollte Natara zu der Provinz Mato Grosso.	Nun wollte Natara zu der Provinz Mato Grosso.	Nun wollte Nathara zu der Provinz Mato Grosso.	Nun wollte Nattara zu der Provinz Mazogrosso.
common_voice_de_22717273	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.	Der Lüneburger Erbfolgekrieg hatte im Fürstentum zu einer großen Machtfülle der Landstände geführt.
common_voice_de_22717274	Die Stadtverordnetenversammlung ist das oberste Organ der Stadt.	Die Stadt verordneten Versammlung ist das oberste Organ der Stadt.	Die Stadt verordneten Versammlung ist das oberste Organ der Stadt.	Die Stadt verordneten Versammlungen ist das oberste Organ der Stadt.	Die Stadt verordneten Versammlungen ist das oberste Organ der Stadt.	Die Stadt verordneten Versammlung, ist das oberste Organ der Stadt.
common_voice_de_27129393	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.	Die Zugangsvoraussetzungen zur Ausbildung sind bei den Vereinen unterschiedlich.
common_voice_de_27129394	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in diese Richtung bald aufnehmen können.	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in diese Richtung bald aufnehmen können.	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in diese Richtung bald aufnehmen können.	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in diese Richtung bald aufnehmen können.	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in diese Richtung bald aufnehmen können.	Ich hoffe, wir werden die Verhandlungen in dieser Richtung bald aufnehmen können.
common_voice_de_27129395	Die anderen Kriterien sind nicht akzeptabel.	Die anderen Kriterien sind nicht akzeptabel.	Die anderen Kriterien sind nicht akzeptabel.	Die anderen Kriterien sind nicht akzeptabel.	Die anderen Kriterien sind nicht akzeptabel.	Und das mit dem
common_voice_de_27129396	Acht Jahre lang war Heiniger Vorsteher des Ressorts "Jugend, Freizeit, Sport".	Acht Jahre lang war Heiniger Vorsteher des Ressorts Jugendfreizeitsport.	Acht Jahre lang war Heiniger Vorsteher des Ressorts Jugendfreizeitsport.	Acht Jahre lang war Heiniger Vorsteher des Ressorts Jugendfreizeit Sport.	Acht Jahre lang war Heiniger Vorsteher des Ressorts Jugendfreiheitssetsport.	Acht Jahre lang war heilige Vorsteher des Ressorts Jugendfreizeit Sport.
common_voice_de_27129397	Für viele Mitgliedstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.	Für viele Mitgliedstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.	Für viele Mitgliedstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.	Für viele Mitgliedstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.	Für viele Mitgliedsstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.	Für viele Mitgliedsstaaten bleibt dies jedoch eine äußerst heikle Frage.
common_voice_de_40484811	Die Säure bleibt dabei erhalten.	Die Säure bleibt dabei erhalten.	Die Säure bleibt dabei erhalten.	Die Säure bleibt dabei erhalten.	Die Säure bleibt dabei erhalten.	Die Säure bleibt dabei erhalten.
common_voice_de_40484813	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekongdelta.	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong Delta.	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong Delta.	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong Delta.	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong Delta.	Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong-Delta.
common_voice_de_40484814	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit "Historisch" eingeleitet.	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit historisch eingeleitet.	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit historisch eingeleitet.	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit historisch eingeleitet.	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit historisch eingeleitet.	Bei nur noch historisch bedeutsamen Begriffen ist die Erklärung mit historisch eingeleitet.
common_voice_de_40484816	Der Stempel ist bei der männlichen Blüte hervorstehend.	Der Stempel ist bei der männlichen Blüte hervorstehend.	Der Stempel ist bei der männlichen Blüte hervorstehend.	Der Stempel ist bei der männlichen Plüte hervorstehend.	der Stempel ist bei der männlichen Flüte hervorstehend	Der Stempel ist bei der männlichen Blüte hervorstehend
common_voice_de_40484817	Diese nicht in Erscheinung tretende und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.	Diese nicht in Erscheinung tretende und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.	Diese nicht in Erscheinung tretende und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.	Diese nicht in Erscheinung tretende und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.	Diese nicht in Erscheinung tretende und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.	Diese nicht in Erscheinung tretene und doch verbindende Sphäre umgreift Subjekt und Objekt.
common_voice_de_24979589	Die Asen willigen ein.	Die Asen willigen ein.	Die Asen willige Neid.	Die Aasen willigen ein.	Die Asen willigen ein	Die Aßen willige Neid
common_voice_de_24979590	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.	Wir haben uns auch um den sozialen Aspekt bemüht.
common_voice_de_24979591	So muss der Pater die Schule verlassen, bevor der die beiden verraten kann.	So muss der Pate die Schule verlassen, bevor er die beiden verraten kann.	So muss der Pate die Schule verlassen, bevor er die beiden verraten kann.	So muss der Pate die Schule verlassen, bevor er die Beiden verraten kann.	So muss der Pater die Schule verlassen, bevor der die Beiden verraten kann.	So muss der Pater die Schule verlassen, bevor der die beiden verraten kann!
common_voice_de_24979592	Er begann schon als Kind mit dem Skilanglauf.	Er begann schon als Kind mit dem Ski-Langlauf.	Er begann schon als Kind mit dem Ski-Langlauf.	Er begann schon als Kind mit dem Skilanglauf.	Er begann schon als Kind mit dem Ski Laang Lauf.	Er begann schon als Kind mit dem Skill an prices.
common_voice_de_24979593	Das große Nest aus Zweigen und Ranken liegt häufig am Boden.	Das große Nest aus Zweigen und Ranken liegt häufig am Boden.	Das große Nest aus Zweigen und Rankeln liegt häufig am Boden.	Das große Nest aus Zweigen und Ranken liegt häufig am Boden.	Das große Nest aus Zweigen und Ranken liegt häufig am Boden.	Das große Nest aus Zweigen und Röntgen liegt häufig am Boden.
common_voice_de_37842407	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Osten.	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Osten.	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Osten.	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Osten.	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Osten.	Er entstammte dem alten niedersächsischen Adelsgeschlecht von der Austin.
common_voice_de_37842408	Filmfest Dresden.	Filmfest Dresden	Filmfest Dresden	Firmfest Dresden	Filmfest Dresden	Firmfest Dresden
common_voice_de_37842409	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet, unsportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet, unsportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet, unsportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet, unsportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet unsportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.	Das aktuelle Reglement ist nicht geeignet, ansportliches Verhalten dieser Art auszuschließen.
common_voice_de_37842410	Zudem vermittelten die Stützpunkte ein Gefühl von Sicherheit für die Bevölkerung.	Zudem vermittelten die Stützpunkte ein Gefühl von Sicherheit für die Bevölkerung.	Zudem vermittelten die Stützpunkte ein Gefühl von Sicherheit für die Bevölkerung.	Zudem vermittelten die Stützpunkte ein Gefühl von Sicherheit für die Bevölkerung.	Zudem vermittelten die Stützpunkte ein Gefühl von Sicherheit für die Bevölkerung.	zudem vermittelten die stützpunkte ein gefühl von sicherheit für die bevölkerung
common_voice_de_37842411	Die Aufbauten auf den Brückenpfeilern wurden dabei vollständig entfernt.	Die Aufbauten auf den Brückenfeilern wurden dabei vollständig entfernt.	Die Aufbauten auf den Brückenfeilern wurden dabei vollständig entfernt.	Die Aufbauten auf den Brückenfeilern wurden dabei vollständig entfernt.	Die Aufbauten auf den Brückenfeilern wurden dabei vollständig entfernt.	Die Aufbauten auf den Brückenfeilern wurden dabei vollständig entfernt.
common_voice_de_25418701	Der Truck mit der höchsten Punktzahl gewinnt.	Der Truck mit der höchsten Punktzahl gewinnt.	Der Truck mit der höchsten Punktzahl gewinnt.	Der Truck mit der höchsten Punktzahl gewinnt.	der Truck mit der höchsten Punktzahl Gewitt.	Wird der Truck mit der höchsten Punktzahl gewidnt?
common_voice_de_25418702	Gunther Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.	Gunther Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.	Gunter Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.	Gunter Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.	Gunther Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.	Gunther Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.
common_voice_de_25418703	Das Logo wurde bei manchen Wizardry-Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.	Das Logo wurde bei manchen Wizardry-Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.	Das Logo wurde bei manchen Wizardry-Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.	Das Logo wurde bei manchen Wizardry-Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.	Das Logo wurde bei manchen Wizardry Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.	Das Logo wurde bei manchen Wizardry Folgen mit einem längeren Drachen im Profil ergänzt.
common_voice_de_25418704	Ich möchte Sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten ersuchen.	Ich möchte Sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten suchen.	Ich möchte Sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten suchen.	Ich möchte Sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten suchen.	Ich möchte sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten suchen.	Ich möchte Sie um Ihre Stellungnahme zu zwei konkreten Punkten ersuchen.
common_voice_de_25418705	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.	Die Eigenschaften einer Lösung sind gleichermaßen von den gelösten Stoffen und dem Lösungsmittel abhängig.
common_voice_de_27205216	Diese Teiler heißen die "trivialen Teiler".	Diese Teile heißen die trivialen Teile.	Diese Teile heißen die trivialen Teile.	Diese Teile heißen die trivialen Teile.	Diese Teile heißen die trivialen Teile.	Diese Teile heißen die trivialen Teile.
common_voice_de_27205217	Die zwittrigen, stark duftenden Blüten sind fünfzählig.	Die zwitterigen, stark duftenden Blüten sind fünfzählig.	Die zwitterigen, stark duftenden Blüten sind fünfzählig.	Die zwittrigen stark duftenden Blüten sind fünfzählig.	Die zwittrigen stark duftenden Blüten sind fünfzählig.	Die zwittrigen stark duftenden Blüten sind 5-zählig.
common_voice_de_27205218	Bus- und Bahnverbindungen gibt es ins benachbarte Tschechien sowie nach Regensburg, München und Nürnberg.	Bus- und Bahnverbindungen gibt es ins benachbarte Tschechien sowie nach Regensburg, München und Nürnberg.	Bus- und Bahnverbindungen gibt es ins benachbarte Tschechien sowie nach Regensburg, München und Nürnberg.	Bus- und Bahnverbindungen gibt es ins benachbarte Tschechien, sowie nach Regensburg, München und Nürnberg.	Bus- und Bahnverbindungen gibt es in benachbarte Tschechien sowie nach Regensburg, München und Nürnberg.	Bus- und Bahnverbindungen gibt es ins benachbarte Tschechien sowie nach Regensburg, München und Nürnberg. Der Bus ist denn auch der
common_voice_de_27205220	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.	Im Ort gab es ein Wirtshaus und drei Mühlen.
common_voice_de_27205222	Sein Vorbild war Lester Young.	Sein Vorbild war Lester Young.	Sein Vorbild war Lester Young.	Sein Vorbild war Lester Young.	sein Vorbild war Lester Young.	sein Vorbild war Lester Young
common_voice_de_20263563	Speziell das Stück "Whispers in the Shadow" wurde häufig gespielt.	Speziell das Stück Whispers in the Shadow wurde häufig gespielt.	Speziell das Stück Whispers in the Shadow wurde häufig gespielt.	Speziell das Stück Whistlers in the Shadow wurde häufig gespielt.	Speziell das Stück Whispers in the Shadow wurde häufig gespielt.	Speziell das Stück Wind in the Shadow wurde häufig gespielt.
common_voice_de_20263567	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.	Das Gericht niedrigerer Ordnung ist an diese Entscheidung gebunden.
common_voice_de_20263571	Zum Angebot gehört neben der Fachliteratur die Zeitschrift „Aquaristik-Fachmagazin“.	Zum Angebot gehört neben der Fachliteratur die Zeitschrift Aquaristik Fachmagazin.	Zum Angebot gehört neben der Fachliteratur die Zeitschrift Aquaristik Fachmagazin.	Zum Angebot gehört neben der Fachliteratur die Zeitschrift Aquaristik-Fachmagazin.	Zum Angebot gehört neben der Fachliteratur die Zeitschrift Aquaristik Fachmagazin.	Zum angebot gehört neben der fachliteratur die zeitschrift aquaristik fachmagazin
common_voice_de_20263572	Er ist derzeit Kapitän der libyschen Fußballnationalmannschaft.	Er ist derzeit Kapitän der libyschen Fußball-Nationalmannschaft.	Er ist derzeit Kapitän der Libyschen Fußballnationalmannschaft.	Er ist derzeit Kapitän der libyschen Fußball-Nationalmannschaft.	Er ist derzeit Kapitän der libyschen Fußball-Nationalmannschaft.	Er ist derzeit Kapitän der libyschen Fußballnationalmannschaft.
common_voice_de_20263576	Sie liegt am Zusammenfluss des Llobregat und des Anoia.	Sie liegt am Zusammenfluss des L'Orbeaillat und des Arnoia.	Sie liegt am Zusammenfluss des Lobbyjad und des Aneuhe.	Sie liegt am Zusammenfluss des Lobbyjad und des Erneuer je.	Sie liegt am Zusammenfluss des Lobbiath und des Anoje.	Sie liegt am Zusammenfluss des L'Obbéat und des Arnault.
common_voice_de_21261185	Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in diese Richtung.	Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in diese Richtung.	Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in dieser Richtung.	Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in diese Richtung.	Die Annahme dieser Entschließung ist ein weiterer Schritt in diesen Richtung.	Diese Entschließung ist ein weiterer Schritt in diese Richtung.
common_voice_de_21261187	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.	Dieses Parlament hat Schande über sich gebracht.
common_voice_de_21261189	Meine Redezeit ist leider um.	Meine Redezeit ist leider an.	Meine Redezeit ist leider an.	Meine Redezeit ist leider an.	Meine Redezeit ist leider an.	meine redezeit ist leider am
common_voice_de_21261191	Ich begrüße die Effektivität dieser Abstimmung.	Ich begrüße die Effektivität dieser Abstimmung.	Ich begrüße die Effektivität dieser Abstimmung.	Ich begrüße die Effektivität dieser Abstimmung.	Ich begrüsse die Effektivität dieser Abstimmung.	Ich begrüsse die Effektivität dieser Abstimmung.
common_voice_de_21261192	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.	Ich bitte, dies im Protokoll zu vermerken.
common_voice_de_24046820	Die Brutzeit findet zwischen März und Mai statt.	Die Brutzeit findet zwischen März und Mai statt.	Die Brutzeit findet zwischen März und Mai statt.	Die Brutzeit findet zwischen März und Mai statt.	Die Brutzelt findet zwischen März und Mai statt.	die Brutzelt findet zwischen März und Mai statt
common_voice_de_24046821	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.	Dadurch entsteht nach Ansicht von Behörden in der Übergangsphase keine Regelungslücke.
common_voice_de_24046823	Der Fischerort war schon früh als Badeort bekannt.	Der Fischerort war schon früher als Badeort bekannt.	Der Fischerort war schon früher als Badeort bekannt.	Der Fischerort war schon früher als Badeort bekannt	Der Fischerort war schon früher als Badeort bekannt.	Der Fischer Ort war schon früher als Badeort bekannt.
common_voice_de_24046825	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.	Der größte Teil der ehemaligen Bevölkerung lebt mittlerweile im Ausland.
common_voice_de_24046826	Ich bedaure insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten sollen.	Ich bedauere insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten soll.	Ich bedauere insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten sollen.	Ich bedauere insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten sollen.	Ich bedauere insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten sollen.	Ich bedauere insbesondere die Tatsache, dass die Zölle auch für Kinderschuhe gelten soll.
common_voice_de_23347919	Dieses Heinzelmännchen ist so groß wie ein Mensch, aber sehr viel stärker.	Dieses Einzelmännchen ist so groß wie ein Mensch aber sehr viel stärker.	Dieses Einzelmännchen ist so groß wie ein Mensch, aber sehr viel stärker.	Dieses Einzelmännchen ist so groß wie ein Mensch, aber sehr viel stärker.	Dieses Einzelmännchen ist so gross wie ein Mensch, aber sehr viel stärker.	Dieses Heinzelmännchen ist so groß wie ein Mensch, aber sehr viel stärker.
common_voice_de_23347920	Schließlich erkannte man die über lange Zeiträume eingetretene Überschiebung und die extremen Faltungen.	Schließlich erkannte man die über lange Zeiträume eingetretene Überschiebung und die extremen Faltungen.	Schließlich erkannte man die über lange Zeiträume eingetretene Überschiebung und die extremen Faltungen.	Schließlich erkannte man die über lange Zeiträume eingetretene Überschiebung und die extremen Faltungen.	schließlich erkannte man die über lange zeiträume eingetretene überschiebung und die extremen faltungen	Schließlich erkannte man die über lange Zeiträume eingetreten Überschiebungen und die extremen Faltungen.
common_voice_de_23347921	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit in persönlichen und akademischen Belangen.	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit in persönlichen und akademischen Belangen.	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit in persönlichen und akademischen Belangen.	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit in persönlichen und akademischen Belangen.	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit in persönlichen und akademischen Belangen	Vor Aufnahme des Studiums geloben die Studenten schriftlich Ehrlichkeit, in persönlichen und akademischen Belangen.
common_voice_de_23347922	Weitere Freikorps schlossen sich an.	Weitere Freikorbs schlassen sich an.	Weitere Freikorbs schlassen sich an.	Weitere Freikorbs schlassen sich an.	Weitere Freikorps schließen sich an.	Weitere Freikorbs schließen sich an.
common_voice_de_23347923	Schon früh konnte sich Elmer für politische Ämter begeistern.	Schon früh konnte sich Elmer für politische Ämter begeistern.	Schon früh konnte sich Elmar für politische Ämter begeistern.	Schon früh konnte sich Elmer für politische Ämter begeistern.	Schon früh konnte sich Elmer für politische Änder begeistern.	Schon früh konnte sich Elmer für politische Ämter begeistern.
common_voice_de_19995470	Sie geht auf die spanische Nationalstraße N-I zurück.	Sie geht auf die spanische Nationalstraße N1 zurück.	Sie geht auf die spanische Nationalstraße N1 zurück.	Sie geht auf die spanische Nationalstraße N1 zurück	Sie geht auf die spanische Nationalstraße N 1 zurück.	Sie geht auf die Spanische Nationalstraße N1 zurück.
common_voice_de_40365204	Die wichtigsten Gesteinsarten sind Porphyr und Dolomit.	Die wichtigsten Gesteinsarten sind Porphyra und Dolomit.	Die wichtigsten Gesteinsarten sind Porphyra und Dolomit.	Die wichtigsten Gesteinsarten sind Porphyra und Dolomite.	Die wichtigsten Gesteinsarten sind Porphyre und Dolomit.	Wichtigste Gesteinsarten sind Porphyr und Dolomite
common_voice_de_40365205	Nach jeder Teilgemeinde ist eine Straße in Seulberg benannt.	Nach jeder Teilgemeinde ist eine Straße in Seulberg benannt.	Nach jeder Teilgemeinde ist eine Straße in Soylberg benannt.	nach jeder teilgemeinde ist eine straße in säulberg benannt	Nach jeder Teilgemeinde ist eine Straße in Seulberg benannt.	Nach jeder Teilgemeinde ist eine Straße in Seulberg benannt.
common_voice_de_40365206	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.	Diese drei obersten Stufen sind wiederum zu einer weiteren Stufe verbunden.
common_voice_de_40365207	Aktive und Alte Herren bilden die durch den sogenannten Lebensbund verbundene Verbindung.	Aktive und alte Herren bilden die durch den sogenannten Lebensbund verbundene Verbindung.	Aktive und alte Herren bilden die durch den sogenannten Lebensbund verbundene Verbindungen.	aktive und alte Herren bilden die durch den sogenannten Lebensbund verbundene Verbindungen.	Aktive und Alte Herren bilden die durch den so genannten Lebensbund verbundene Verbindung.	active und alte Herren bilden die durch den sogenannten Lebensbund verbundene Verbindung.
common_voice_de_40365208	Dies gilt auch für historische Abfälle.	Dies gilt auch für historische Abfälle.	Dies gilt auch für historische Abfälle.	Dies gilt auch für historische Abfälle.	Dies gilt auch für historische Abfälle.	...dies gilt auch für historische Abfälle...
common_voice_de_21637814	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.	Wir können den Kommissionsmitgliedern eine solche Behandlung nicht länger zumuten.
common_voice_de_21637815	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues.	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues.	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues.	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues.	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues.	Ein Schweinezyklus ist nichts Neues!
common_voice_de_21637816	Die Maul- und Klauenseuche hat mit fast einer Milliarde zu Buche geschlagen.	Die Maul- und Klauenseuche hat mit fast einer Milliarde zu Buche geschlagen.	Die Maul- und Klauenseuche hat mit fast einer Milliarde zu Buche geschlagen.	Die Maul- und Klauenseuche hat mit fast 1 Milliarde zu Buche geschlagen.	Die Maul-und-Klauen-Seuche hat mit fast einer Milliarde zubuche geschlagen.	Die Maul- und Klauenseuche hat fast 1 Milliarde zu Buche geschlagen.
common_voice_de_21637817	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres sehr schwer wiegendes Problem.	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres, sehr schwerwiegendes Problem.	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres sehr schwerwiegendes Problem.	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres, sehr schwerwiegendes Problem.	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres sehr schwerwiegendes Problem.	Armut und soziale Ausgrenzung sind ein weiteres, sehr schwerwiegendes Problem
common_voice_de_21637818	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des kurdischen Volkes noch mit ansehen?	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des kurdischen Volkes noch mit ansehen?	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des kurdischen Volkes noch mit ansehen?	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des kurdischen Volkes noch mit ansehen?	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des Kurdischen Volkes noch mit ansehen?	Wie lange kann die internationale Gemeinschaft das Leid des kurdischen Volkes noch mit ansehen?
common_voice_de_23395145	In der kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.	In der kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.	In der kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.	In der kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.	In der Kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.	In der Kommunistischen Jugendbewegung war sie engagiert tätig.
common_voice_de_23395146	Arnold Bergstraesser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.	Arnold Bergstresser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.	Arnold Bergstresser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.	Arnold Bergstresser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.	Arnold Bergstresser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.	Arnold Bergstresser stammte aus einer protestantischen Familie, hatte aber auch jüdische Vorfahren.
common_voice_de_23395147	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Friseurin, da sie keine Rollenangebote bekam.	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Frisörin, da sie keine Rollenangebote bekam.	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Friseurin, da sie keine Rollenangebote bekam.	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Friseurin, da sie keine Rollenangebote bekam.	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Frisörin, da sie keine Rollenangebote bekam.	Zwischenzeitlich arbeitete sie als Friseurin, da sie keine Rollenangebote bekam.
common_voice_de_23395148	Die Blüten sind rot-violett, die Früchte dreikantige, weinrote Beeren.	Die Blüten sind rot-violett, die Früchte dreikantige, weinrote Beeren.	Die Blüten sind rot-violett, die Früchte dreikantige, weinrote Beeren.	Die Blüten sind rot-violett, die Früchte dreikantige, weinrote Bären.	Die Blüten sind rot-violett, die Früchte drei-kantige, weinrote Beeren.	Die Blüten sind rot-violett, früchte dreikantige weinrote Beeren.
common_voice_de_23395149	Das Spiel orientiert sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.	Das Spiel orientierte sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.	Das Spiel orientierte sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.	Das Spiel orientierte sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.	Das Spiel orientierte sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.	Das Spiel orientierte sich bis auf wenige Details an der Handlung des Films.
common_voice_de_20225038	Er verließ das Team.	Er verließ das Team.	Er verließ das Team.	Er verließ das Team.	Er verlies das Team.	Er verlies das Team.
common_voice_de_20225039	Ein schmiedeeisernes Gitter trennt den Chorraum ab.	Ein schmiedereisernes Gitter trennt den Chorraum ab.	Ein schmiedereisernes Gitter trennt den Chorraum ab.	Ein schmiedereisernes Gitter trennt den Chorraum ab.	Ein schmiedereisernes Gitter trennt den Chorraum ab.	Ein schmiedereiseres Gitter trennt den Chorraum ab.
common_voice_de_20225040	Er studierte Medienkommunikation in Paris.	Er studierte Medienkommunikation in Paris.	Er studierte Medienkommunikation in Paris.	Er studierte Medienkommunikation in Paris.	Er studierte Medienkommunikation in Paris	Er studierte Medienkommunikation in Paris.
common_voice_de_20225041	Im Rahmen des ersten Balkankrieges eroberten griechische Truppen Metsovo.	Im Rahmen des Ersten Balkankrieges eroberten griechische Truppen mit Sowo.	Im Rahmen des ersten Balkankrieges eroberten griechische Truppen mit Sowo.	Im Rahmen des Ersten Balkankrieges eroberten griechische Truppen mit S powo.	Im Rahmen des Ersten Balkankrieges eroberten griechische Truppen mit Tsoubeau.	Im Rahmen des ersten Balkankriegs eroberten griechische Truppen mit S spontaneous Del swey exots
common_voice_de_20225042	Mit dem Windpark Fosen Vind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.	Mit dem Windpark Fosenwind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.	Mit dem Windpark Fosenwind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.	Mit dem Windpark Fosenwind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.	Mit dem Windpark Frosenwind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.	Mit dem Windpark Vosenwind ist derzeit der größte Windpark in Europa im Bau.
common_voice_de_41073388	Lang bekräftigt, der Film sei „eine Anklage gegen das Verbrechen“.	Lang bekräftigt, der Film sei eine Anklage gegen das Verbrechen.	Lang bekräftigt, der Film sei eine Anklage gegen das Verbrechen.	Lang bekräftigt, der Film sei eine Anklage gegen das Verbrechen.	Lang bekräftigt, der Film sei eine Anklage gegen das Verbrechen.	lang bekräftigt der Film sei eine Anklage gegen das Verbrechen
common_voice_de_41073389	Der Obelisk steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.	Der Obelisk steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.	Der Obelisk steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.	Der Obelisk steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.	Der Obelisk steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.	Der Obelisks steht heute auf der Piazza del Popolo in Rom.
common_voice_de_41073390	Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter.	Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter.	Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter.	Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter.	Dabei durchflog eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter.	Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardreck darunter.
common_voice_de_41073391	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Ottobeuren.	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Otto Bäuren.	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Otto Beuren.	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Otto-Beuren.	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Otto-Bäueren.	Besonders hervorzuheben sind seine Arbeiten in der Basilika Ottobäuren.
common_voice_de_41073392	Der Goat Fell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Arran.	Der Goat Fell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Aran.	Der Goldfell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Aran.	Der Goat Fell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Iran.	Der Goldfell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Aran.	Der Goldfield ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Iran.
common_voice_de_21607182	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.	Dies ist wohl kaum der richtige Weg.
common_voice_de_21607185	Um hier Abhilfe zu schaffen, brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.	Um hier Abhilfe zu schaffen, brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.	Um hier Abhilfe zu schaffen, brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.	Um hier Abhilfe zu schaffen brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.	Um hier Abhilfe zu schaffen, brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.	Um ab-tau-hilfe zu schaffen brauchen wir kurz-, mittel- und langfristige Maßnahmen.
common_voice_de_21607188	Und was macht der Rat, übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung?	Und was macht der Rat? Übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung.	Und was macht der Rat? Übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung.	Und was macht der Rat übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung?	Und was macht der Rat? Übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung.	Und das macht der Rat übrigens nicht nur nach dieser Ablehnung.
common_voice_de_21607189	Diese Maßnahmen sind weder neu noch vorübergehend.	Diese Maßnahmen sind weder neu noch vorübergehend.	Diese Maßnahmen sind weder neu noch vorübergehend.	Diese Maßnahmen sind weder neu noch vorübergehend.	Diese Maßnahmen sind weder neu noch vorübergehend.	die sind dieses Maas sind wird erneut noch vorübergehend
common_voice_de_21607190	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.	Deshalb müssen wir meines Erachtens dieser Eskalation Einhalt gebieten.
common_voice_de_27178302	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Sulu-Archipel.	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Zulu Archipel.	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Sulu-Archipel.	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Sulu Archipel.	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Zulu-Archipel.	Während seiner Amtszeit organisierte er die Bekämpfung der Piraterie im Sulu-Archipel.
common_voice_de_27178303	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft“.	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft	Gegenwart und Geschichte einer Nachbarschaft
common_voice_de_27178304	Nach dreimonatiger Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.	Nach dreimonatiger Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.	Nach dreimonatiger Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.	Nach 3 monatiger Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.	Nach drei Monaten Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.	Nach 3 Monatiger Tätigkeit gab sie diesen Posten jedoch wieder auf.
common_voice_de_27178305	Hanhart ist auf die Fertigung von Stoppuhren und hochwertigen Chronographen spezialisiert.	Hanhard ist auf die Fertigung von Stoppuern und hochwertigen Chronographen spezialisiert.	Hanhard ist auf die Fertigung von Stoppuern und hochwertigen Chronographen spezialisiert.	Hanhard ist auf die Fertigung von Stoppuern und hochwertigen Chronographen spezialisiert.	Hanhard ist auf die Fertigung von Stoppuern und hochwertigen Chronographen spezialisiert.	Hanhard ist auf die Fertigung von Stoppuern und hochwertigen Chronographen specialisiert.
common_voice_de_27178306	Verwaltungssitz war die Stadt Winsford.	Vor Waldungssitz war die Stadt Winzford.	Vor Waldungssitz war die Stadt Winzfurt.	Verwaltungssitz war die Stadt Winzford.	Vor Walton sitzt war die Stadt Vindsford.	Verwaltungssitz s Svati Stadt Winzford
common_voice_de_36887433	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt Ljubljana.	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt Ljubljana.	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt Ljubljana.	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt Liubljana.	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt ljubljana.	Eine kleine homosexuelle Gesellschaft findet sich vorrangig in der Hauptstadt Y pierwszy Stadt Y Yucatan city
common_voice_de_36887434	Inzwischen ist er wieder geöffnet.	Inzwischen ist er wieder geöffnet.	Inzwischen ist er wieder geöffnet.	Inzwischen ist er wieder geöffnet.	Inzwischen ist er wieder geöffnet.	Inzwischen ist er wieder geöffnet.
common_voice_de_36887435	Siehe auch Geschichte Haute-Loire und Geschichte Arrondissement Yssingeaux.	Sehr auch Geschichte haut loa und Geschichte arrondissement hü singur.	Siehe auch Geschichte Haut Lora und Geschichte Arandissement du Singoo.	Siehe auch Geschichte! Haut L'oeil und Geschichte, arrondissement single.	Siehe auch Geschichte How to Learn und Geschichte A rendissement usings go.	Siehe auch Geschichte Haut Loire und Geschichte Rondi dollent us following
common_voice_de_36887436	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Lyon, bildet aber selbst eine eigenständige Gemeinde.	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Lyon, bildet aber selbst eine eigenschändige Gemeinde.	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Lyon, bildet aber selbst eine eigenständige Gemeinde.	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Nyon, bildet aber selbst eine eigenschändige Gemeinde.	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Lyon, bildet aber selbst eine eigenschännige Gemeinde.	Sie liegt an der westlichen Stadtgrenze von Neon, bildet aber selbst eine eigenspannende Gemeinde.
common_voice_de_36887437	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen, die einen Lindenzweig und eine Fahne hält.	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen, die einen Lindenzweig und eine Fahne hält.	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen die einen Lindenzweig und eine Fahne hält.	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen die einen Lindenzweig und eine Fahne hält.	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen, die einen Lindenzweig und eine Fahne hält.	Darunter ist eine stilisierte Hand zu sehen, die einen Linden-Zweig und eine Fahne hält.
common_voice_de_37154715	In seine Auseinandersetzungen waren unter anderem Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.	In seine Auseinandersetzungen waren unter anderem Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.	In seine Auseinandersetzungen waren unter anderem Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.	In seine Auseinandersetzungen waren unter anderem Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.	In seine Auseinandersetzungen waren unter anderem Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.	In seine Auseinandersetzungen waren u. a. Samuel Huber und Martin Moller eingebunden.
common_voice_de_37154716	Er stammte aus einer kinderreichen Familie.	Er stammte aus einer kinderreichen Familie.	Er stammte aus einer kinderreichen Familie.	Er stammte aus einer kinderreichen Familie.	Er stammte aus einer kinderreichen Familie.	Er stamte aus einer kinderreichen Familie.
common_voice_de_37154717	Er managte unter anderem The Animals und Jimi Hendrix.	Er managte unter anderem The Animals und Jimi Hendrix.	Er managte u.a. The Animals und Jimi Hendrix.	Er managte u.a. The Animals und Jimi Hendrix.	Er managte unter andrem The Animals und Jimi Hendrix.	Er man agte unter anderem The Animals und Jimi Hendrix.
common_voice_de_37154718	Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.	Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.	Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.	Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.	Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.	¶ Insbesondere beziehe ich mich auf das Wirken der Präsidentschaft im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.
common_voice_de_37154719	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.	Einige Schüler erlangten eine internationale Bedeutung.
common_voice_de_27080562	Aber auch durch Alice früheren Freund Harry Brenton bekommt Morrison wenig heraus.	Aber auch durch Alice' früheren Freund Harry Branton bekommt Morrison wenig heraus.	Aber auch durch Alice' früheren Freund Harry Brenton bekommt Morrison wenig heraus.	Aber auch durch Alice' früheren Freund Harry Branton bekommt Morrison wenig heraus.	Aber auch durch Alice' früheren Freund Harry Brenton bekommt Morrison wenig heraus.	Aber auch durch Alice früheren Freund Harry Brenton bekommt Morrison wenig heraus.
common_voice_de_27080564	Der See wird aus den Anden gespeist.	Der Seerot aus den Anden gespeist.	der Seerot aus den Anden gespeist	Der Sehrot aus den Anden gespeist.	Der See rot aus den Anden gespeist.	der Seehut von den Anden gespeist
common_voice_de_27080566	Während des Krieges wurde das Stadion als Kaserne genutzt.	Während des Krieges wurde der Stadion als Kasane genutzt.	Während des Krieges wurde der Stadion als Kasane genutzt.	Während des Krieges wurde der Stadion als Kasane genutzt.	Während des Krieges wurde der Stadion als Kaserne genutzt.	Während des Krieges wurde der Stadion als Kasane genutzt.
common_voice_de_27080567	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.	Hierfür wird entsprechendes Entgelt fällig.
common_voice_de_27080569	Über die Geschichte der Burg unter bergischer Verwaltung ist nichts bekannt.	Über die Geschichte der Burg und der Bergischer Verwaltung ist nichts bekannt.	Über die Geschichte der Burg und der Bergischer Verwaltung ist nichts bekannt.	Über die Geschichte der BURG und der bergischer Verwaltung ist nichts bekannt.	... über die Geschichte der Burg und der Bergischer Verwaltung ist nichts bekannt.	Über die Geschichte der Wurg und der bergescher Verwaltung ist nichts bekannt.
common_voice_de_23970471	Herr Berlatos Bericht findet meine volle Unterstützung.	Herr Berlato's Bericht findet meine volle Unterstützung.	Herr Berlathos Bericht findet meine volle Unterstützung.	Herr Berlathus Bericht findet meine volle Unterstützung.	Herr Berlatus Bericht findet meine volle Unterstützung.	Herr Berlaratus Bericht findet meine volle Unterstützung.
common_voice_de_23970472	Wildenstein Freiburg im Breisgau.	Wildenstein-Freiburg im Breisgau	Wildenstein-Freiburg im Breisgau	Wildenstein Freiburg im Breisgau	Wildenstein Freiburg im Breisgau	Wildenstein-Freiburg im Breisgau
common_voice_de_23970473	Derzeit ist er in gleicher Position bei Racing Straßburg tätig.	Derzeit ist er in gleicher Position bei Racing-Strasburg tätig.	Derzeit ist er in gleicher Position bei Racing-Strasburg tätig.	Derzeit ist er in gleicher Position bei Racing-Strasburg tätig.	Derzeit ist er in gleicher Position bei Racing Strasburg tätig.	derzeit ist er in gleicher Position bei Racing Straßburg tätig
common_voice_de_23970474	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung.	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung.	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung.	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung.	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung.	Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutungen.
common_voice_de_23970475	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.	Bei ihren Aktionen marschiert die Armee in einer Parodie der Militärparade auf.
common_voice_de_39585017	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.	Dort ließ er ein Missionshaus erbauen.
common_voice_de_39585018	Spieltag ausgewechselt wurde.	Spieltag ausgewechselt wurde.	Spieltag ausgewechselt wurde.	Spieltag ausgewechselt wurde.	Spieltag ausgewechselt wurde.	Spieltag ausgewechselt wurde.
common_voice_de_39585019	Naef begann mit vier Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Neve begann mit vier Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Kartplätze.	Neve begann mit vier Jahren das Tennisspielen und bevorzugte Hardplätze.	Nerv begann mit vier Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Kartplätze.	Neve begann mit 4 Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Harplätze.	Nèv begann mit vier Jahren das Tennisspielen und bevorzugte Kartplätze.
common_voice_de_39585020	Sarah zieht den Turmfalken mit Hackfleisch groß und bringt ihm das Fliegen bei.	Sarah zieht den Turmfalken mit Hackfleisch groß und bringt ihm das Fliegen bei.	Sarah zieht den Turmfalke mit Hackfleisch groß und bringt ihm das Fliegen bei.	Sara zieht den Turmfalken mit Hackfleisch groß und bringt ihm das Fliegen bei.	Sarah zieht den Turm falten mit Hackfleisch groß und bringt ihm das fliegen bei.	Sarah zieht den Turmfalken mit Hackfleisch groß und bringt ihm das Fliegen bei.
common_voice_de_39585021	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.	Heute gehört das Grundstück zur Bundesdruckerei und nur eine Gedenktafel erinnert an die Kirche.
common_voice_de_26497417	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedstaaten.	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedstaaten.	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedstaaten.	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedsstaaten.	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedsstaaten.	Darauf hat nicht nur die französische Forschergruppe hingewiesen, sondern auch viele Mitgliedsstaaten.
common_voice_de_26497418	Dabei durfte er seinen Diener Pura mitnehmen.	Dabei durfte er seinen Diener Pura mitnehmen.	Dabei durfte er seinen Diener Pura mitnehmen.	Dabei durfte er seinen Diener Pura mitnehmen.	Dabei durfte er seinen Diener Purah mitnehmen.	dabei durfte er seinen Diener Pura mitnehmen.
common_voice_de_26497419	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren.	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren.	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren.	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren.	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren.	Daher hätte ich gern, dass unsere Organe darauf reagieren!
common_voice_de_26497420	Der Iberg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heiligenstadt.	Der Iberg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heiligenstadt.	Der i-Berg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heiligenstadt.	Der Eberg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heiligenstadt.	Der Iberg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heidigenstadt.	Der E-Berg ist ein interessantes Wandergebiet, beginnend unmittelbar am Stadtrand von Heiligenstadt.
common_voice_de_26497422	Diese sollte, bereits von Jimmy Weldon gesprochen, ähnlich wie Donald Duck klingen.	Diese sollte, bereits von Schmiewolden gesprochen, ähnlich wie Donald Duck klingen.	Diese sollte, bereits von Schmiewolden gesprochen, ähnlich wie Donald Duck klingen.	Diese sollte, bereits von Smi-Walden gesprochen, ähnlich wie Donned Duck klingen.	Diese sollte, bereits von Smi Weldon gesprochen, ähnlich wie Donned Duck klingen.	Diese sollte, bereits von Smyr qualden gesprochen, ähnlich wie Donald Duck klingen.
common_voice_de_34186440	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.	Er übernahm das Amt von Thomas Berger.
common_voice_de_34186441	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.	Hier wurde er in New York City schnell als Musiker und Komponist bekannt.
common_voice_de_34186442	Die Filmmusik wurde von Stefan Will beigesteuert.	Die Filmmusik wurde von Stefan Wild beigesteuert.	Die Filmmusik wurde von Stefan Wild beigesteuert.	Die Filmmusik wurde von Stefan Wild beigesteuert.	Die Filmmusik wurde von Stefan Wild beigesteuert.	Die Filmmusik wurde von Stefan Wild beigesteuert.
common_voice_de_34186443	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.	Stücke daraus kommen auf dem Hörbuch sowie bei Lesungen zum Einsatz.
common_voice_de_34186444	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.	Die Dreharbeiten fanden größtenteils in Paris statt.
common_voice_de_27969525	Tag- oder Nachthemden?	Tag- oder Nachthemden?	Tag- oder Nachthemden?	Tag- oder Nachthemden?	Tag- oder Nachthemden	Tag oder Nacht Hemden?
common_voice_de_27969526	Er wurde später von der Regierung unter Hausarrest gestellt.	Er wurde später von der Regierung unter Hausarrest gestellt.	Er wurde später von der Regierung unter Hausarrest gestellt.	Er wurde später von der Regierung unter Hausserrest gestellt.	Er wurde später von der Regierung unter Hausarrest gestellt.	er wurde später von der Regierung unter Hausarrest gestellt.
common_voice_de_27969527	Zeit" wurde als Faltblatt verteilt.	Zeit wurde als Faltblatt verteilt.	Zeit wurde als Faltblatt verteilt.	Zeit wurde als Faltblatt verteilt.	Zeit wurde als Faltblatt verteilt.	Zeit wurde als Faltblatt verteilt.
common_voice_de_27969528	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.	Der Name ist ursprünglich ein französischer Familienname mit der Bedeutung Nachtigall.
common_voice_de_27969529	Heute findet der Begriff nur noch in der Alternativmedizin Verwendung.	Heute findet der Begriff nur noch in der alternativmedizin Verwendung.	Heute findet der Begriff nur noch in der alternativen Medizin Verwendung.	Heute findet der Begriff nur in der alternativen Medizin Verwendung.	Heute findet der Begriff nur noch in der Alternativmedizin Verwendung.	heute findet der begriff nur noch in der alternativmedizin verwendung
common_voice_de_20265396	Infanterie-Brigade unterstellt gewesen.	Infanteriebrigade unterstellt gewesen	Infanterie-Brigade unterstellt gewesen	Infanteriebrigade unterstellt gewesen	Infanteriebrigade unterstellt gewesen	Infanteriebrigade unterstellt gewesen
common_voice_de_20265397	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.	Der Nordteil des heutigen Mosambik bleibt dabei von portugiesischer Kontrolle unberührt.
common_voice_de_20265398	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt, nach zwei bis drei Jahren geschlechtsreif.	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt, nach zwei bis drei Jahren geschlechtsreif.	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt, nach zwei bis drei Jahren geschlechtsreif.	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt nach 2 bis 3 Jahren geschlechtsreif.	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt nach 2 bis 3 Jahren geschlechtsreif.	Nach rund einem Jahr wird es entwöhnt. Nach 2 bis 3 Jahren geschlechtsreif.
common_voice_de_20265399	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei.	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei.	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei.	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei.	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei.	Die Frau entkam am folgenden Tag und verständigte die Polizei
common_voice_de_20265400	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.	Seit dem späten Mittelalter werden in der Stadt Waffen hergestellt.
common_voice_de_20066592	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete Pieper als Bergmann.	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete Pieper als Bergmann.	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete Piper als Bergmann.	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete Piper als Bergmann.	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete Piper als Bergmann.	Nach dem Besuch der Volksschule arbeitet Pieper als Bergmann.
common_voice_de_20066593	Ihre Zahl variiert zwischen eins und fünf, aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.	Ihre Zahl variiert zwischen 1 und 5, aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.	Ihre Zahl variiert zwischen 1 und 5, aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.	Ihre Zahl variiert zwischen 1 und 5, aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.	Ihre Zahl variiert zwischen 1 und 5. Aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.	Ihre Zahl variiert zwischen 1 und 5, aber auch höhere Zahlen kommen gelegentlich vor.
common_voice_de_20066594	Daher ist der markante Punkt Ziel und Ausgangspunkt vieler Wanderer und Spaziergänger.	Daher ist der markante Punkt Ziel und Ausgangspunkt vieler Wanderer und Spaziergänger.	Daher ist der markante Punkt Ziel und Ausgangspunkt vieler Wander- und Spaziergänge.	Daher ist der markante Punkt Ziel und Ausgangspunkt vieler Wander- und Spaziergänge.	Daher ist der markante Punkt Ziel- und Ausgangspunkt vieler Wander- und Spaziergänge.	daher ist der markante Punkt Ziel und Ausgangspunkt vieler Wanderer und Spaziergänger.
common_voice_de_20066595	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizenzfrei betrieben werden, da alle wichtigen Patente abgelaufen sind.	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizenzfrei betrieben werden, da alle wichtigen Potente abgelaufen sind.	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizenzfrei betrieben werden, da alle wichtigen Potente abgelaufen sind.	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizenzfrei betrieben werden, da alle wichtigen Potente abgeleuchtet sind.	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizensfrei betrieben werden, da alle wichtigen Potente abgeleuchtet sind.	Stahlwerke nach diesem Verfahren können lizenzfrei betrieben werden, da alle wichtigen Potente abgelaufen sind.
common_voice_de_20066596	Citalopram ist chiral, es besitzt ein Stereozentrum.	Citalopram ist chiral, es besitzt ein Stereocentrum.	Citalopram ist chiral, es besitzt ein Stereozentrum.	Citalopram ist chiral. Es besitzt ein Stereozentrum.	Citha Loprami ist chiral. Es besitzt ein Stereocentrum.	C spouse l'Opéra est chiral, es besitzt un stereocentrum.
common_voice_de_20312054	Auch das Investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.	Auch das Investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.	Auch das Investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.	Auch das Investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.	Auch das Investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.	Auch das investment in Aktien kann man als Lotterie ansehen.
common_voice_de_20312055	Porsche setzte seine Werkswagen nicht mehr ein und stellte Kremer die Baupläne zur Verfügung.	Porsche setzte seine Werkwagen nicht mehr ein und stellte Crema die Baublinde zur Verfügung.	Porsche setzte seine Werkswagen nicht mehr ein und stellte Crema die Baublinde zur Verfügung.	Porsche setzte seine Werkwagen nicht mehr ein und stellte Kremer die Baublinde zur Verfügung.	Porsche setzte seine Werkwagen nicht mehr ein und stellte Cremer die Baupline zur Verfügung.	Porsche setzte seine Werkswagen nicht mehr ein und stellte Crema die Bauplinde zur Verfügung.
common_voice_de_20312056	Auf diesem Dienstposten blieb Eberle auch während des Ersten Weltkriegs.	Auf diesen Dienstposten blieb Heberle auch während des Ersten Weltkrieges.	Auf diesen Dienstposten blieb Heberle auch während des Ersten Weltkrieges.	Auf diesen Dienstposten blieb Heberle auch während des Ersten Weltkrieges.	Auf diesen Dienstposten blieb Heberle auch während des Ersten Weltkrieges.	Auf diesen Dienstposten blieb Heberle auch während des Ersten Weltkrieges.
common_voice_de_20312057	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.	Der Verein hatte einen Sparkurs angekündigt und war von einem neuen Besitzer übernommen worden.
common_voice_de_20312058	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus den Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Hermann und Heinrich.	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus dem Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Hermann und Heinrich.	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus dem Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Hermann und Heinrich.	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus dem Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Hermann und Heinrich.	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus dem Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Hermann und Heinrich.	Nachweisbar ist dabei die Verkleinerung aus dem Vornamen Ehrenfried, Ehrenfeld, Herrmann und Heinrich.
common_voice_de_26006609	Ich bin gleich da.	Ich bin gleich da.	Ich bin gleich da.	Ich bin gleich da.	Ich bin gleich da.	Ich bin gleich da!
common_voice_de_26006610	Ein Ersatz wird erwogen.	Ein Ersatz wird erwogen.	Ein Ersatz wird erwogen.	Ein Ersatz wird erwogen.	Ein Ersatz wird erwogen.	Ein Ersatz wird erwogen.
common_voice_de_26006612	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.	Das würde der beste Auftritt seines Lebens sein.
common_voice_de_26006613	Der Nahe Osten, Südostasien und Afrika.	der Nahe Osten Südostasien und Afrika	der Nahe Osten, Südostasien und Afrika.	der Nahe Osten Südostasien und Afrika	der Nahen Osten, Südostasien und Afrika	der nahe Osten Südostasien und Afrika
common_voice_de_26006615	Wie schon von Al-Istakhri erwähnt, „ähnelt die bulgarische Sprache der Sprache der Chasaren“.	Wie schon von Ali Stakri erwähnt, ähnelt die bulgarische Sprache der Sprache der Tsasaren.	Wie schon von Alistakri erwähnt, ähnelt die bulgarische Sprache der Sprache der Csarsaren.	Wie schon von al-Istaqri erwähnt, ähnelt die bulgarische Sprache der Sprache der Csarsaren.	Wie schon von Al-Istagri erwähnt, ähnelt die bulgarische Sprache der Sprache der Chazaren.	Wie schon von Ali Stahri erwähnt, ähnent die bulgarische Sprache der Sprache der Csarsaren.
common_voice_de_26540307	Eine brach liegende Welt.	Eine brachliegende Welt	Eine brachliegende Welt	Eine brach liegende Welt	Eine brachliegende Welt	Eine brachliegende Welt
common_voice_de_26540308	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.	In der Mittagspause essen die Betreuer gemeinsam mit den Kindern zu Mittag.
common_voice_de_26540309	Hinzukommen sollte ein analytisch disziplinierter Ausbau der zweiten Säule.	Hinzukommen sollte ein analytisch disziplinierter Ausbau der zweiten Säule.	Hinzu kommen sollte ein analytisch disziplinierter Ausbau der zweiten Säule.	Hinzu kommen sollte ein analytisch disziplinierter Ausbau der zweiten Säule.	Hinzu kommen sollte ein analytisch disziplinierter Ausbau der zweiten Säule.	Hinzu kommt ein analytischer Ausbau der zweiten Säule.
common_voice_de_26540310	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substantiellen, grundlegenden Arten oder Bereiche von Information.	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substanziellen, grundlegenden Arten oder Bereiche von Informationen.	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substanziellen, grundlegenden Arten oder Bereiche von Informationen.	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substanziellen, grundlegenden Arten oder Bereiche von Informationen.	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substanziellen, grundlegenden Arten oder Bereiche von Information.	Die Dimension der Inhalte bezeichnet die breiten, substantiellen, grundlegenden Arten und Bereiche von Informationen.
common_voice_de_26540311	Die Schnauze ist stumpf ohne weißes Band um das Maul.	Die Schnauze ist stumpf, ohne weißes Band um das Maul.	Die Schnauze ist stumpf, ohne weißes Band um das Maul.	Die Schnauze ist stumpf, ohne weißes Band um das Maul.	Die Schnauze ist stumpf ohne weißes Band um das Maul.	Die Schnauze ist stumpf ohne weißes Band um das Maul.
common_voice_de_29003522	Das ist überaus unglücklich, wenn wir unser innovatives Potenzial wirklich stärken wollen.	Es ist überaus unglücklich, wenn wir unser innovatives Potential wirklich stärken wollen.	Es ist überaus unglücklich, wenn wir unser innovatives Potential wirklich stärken wollen.	Es ist überaus unglücklich, wenn wir unser innovatives Potenzial wirklich stärken wollen.	Damit ist es überaus unglücklich, wenn wir unser innovatives Potential wirklich stärken wollen.	Der
common_voice_de_29003523	Bitte, bitte, geben Sie uns Tony Blair als ersten Präsidenten von Europa.	Bitte, bitte geben Sie uns Tony Blair als ersten Präsidenten von Europa.	Bitte bitte geben Sie uns Toni Blair als ersten Präsidenten von Europa.	Bitte, bitte geben Sie uns Toni Blair als ersten Präsidenten von Europa.	Bitte, bitte, geben Sie uns Toni Blair als ersten Präsidenten von Europa.	Bitte bitte geben Sie uns Toni Blair als ersten Präsidenten von Europa!
common_voice_de_29003524	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule, erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.	Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule, erlähnte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.
common_voice_de_29003525	Es geht ums Geld, gleichzeitig geht es aber auch um vertretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.	Es geht ums Geld, gleichzeitig geht es aber auch um vertretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.	Es geht ums Geld, gleichzeitig geht es aber auch um vertretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.	Es geht ums Geld, gleichzeitig geht es aber auch um vertretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.	Es geht ums Geld. Gleichzeitig geht es aber auch um vertretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.	sich verhalten? Es geht um Geld gleichzeitig geht es aber auch um ver- tretbare Lebensbedingungen und Sicherheit.
common_voice_de_29003526	Meyer studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin.	Meyer studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin.	Meier studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin.	Meyer studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin.	Maija studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin.	Maja studierte Rechtswissenschaften an der Universität Münster und an der Freien Universität Berlin
common_voice_de_41632603	Der Name ist abgeleitet von der Hacker-Bezeichnung Black Hat.	Der Name ist abgeleitet von der Hacker-Bezeichnung BlackHat.	Der Name ist abgeleitet von der Hacker-Bezeichnung BlackHat.	Der Name ist abgeleitet von der Hacker Bezeichnung black hat.	Der Name ist abgeleitet von der Hackerbezeichnung Blackhead.	Der Name ist abgeleitet von der Hackerbezeichnung black-hat.
common_voice_de_41632604	Division abstiegen.	Division abstiegen	Division absteigen	Division abstiegen	Division Abstiegen	DIVISION abstiegen
common_voice_de_41632605	Die weitgehend bebauten Tallagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumeist bewaldeten Bergrücken.	Die weitgehend bebauten Talagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumeist bewaldeten Bergrücken.	Die weitgehend bebauten Talagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumeist bewaldeten Bergrücken.	Die weitgehend bebauten Tallagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumeist bewaldeten Bergrücken.	Die weitgehend bebauten Talagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumeist bewaldeten Baergrücken.	Die weitgehend bebauten Talagen und tieferen Hanglagen sind umgeben von zumalst bewaldeten Bergrücken.
common_voice_de_41632606	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf.	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf.	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf.	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf.	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf.	Martin muss sich bald als Söldner durchschlagen und wächst als Soldat auf. Söldner
common_voice_de_41632607	In den mythischen Texten von Ugarit erfährt man Näheres über sein Profil.	In den mythischen Texten von Ugarit erfährt man Näheres über sein Profil.	In den mythischen Texten von Ugarit erfährt man Näheres über sein Profil.	In den mythischen Texten von Ugarit erfährt man Näheres über sein Profil.	In den mytischen Texten von Ugarit erfährt man Näheres über sein Profil.	In den mythischen Texten von Ugarit erfährt man näheres über sein Profil.
common_voice_de_19140154	Wie diese haben sie die Augen auf der rechten Seite.	Wie diese haben Sie die Augen auf der rechten Seite.	Wie diese haben Sie die Augen auf der rechten Seite.	Wie diese haben Sie die Augen auf der rechten Seite.	Wie diese haben sie die Augen auf der rechten Seite.	Wie diese haben sie die Augen auf der rechten Seite.
common_voice_de_30651631	Die Waffe kann nun erneut geladen werden.	Die Waffe kann nun erneut geladen werden.	Die Waffe kann nun erneut geladen werden.	Die Waffe kann nun erneut geladen werden.	Die Ware kann nun erneut geladen werden.	Die Warrung kann nun erneut geladen werden.
common_voice_de_30651632	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Matt.	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Matt.	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Matt.	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Mutt.	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Matt.	Im Altarraum steht eine Madonna mit Kind des Schweizer Künstlers Hans von Mutt.
common_voice_de_30651633	Er brach das Studium ab und absolvierte eine fotografische Ausbildung bei Hugo Jaeggi.	Er brach das Studium ab und absolvierte eine Fotografische Ausbildung bei Hugo Jackie.	Er brach das Studium ab und absolvierte eine fotografische Ausbildung bei Hugo Chackim.	Er brach das Studium ab und observierte eine Fotografische Ausbildung bei Hugo Jackie.	Er brachte das Studium ab und absolvierte eine fotografische Ausbildung bei Hugo Jächim.	Er brach das Studium ab und absolvierte eine fotografische Ausbildung bei Hugux Chek finer.
common_voice_de_30651634	Bergen op Zoom war eine gut gesicherte Stadt.	Bergen ob Zum war eine gut gesicherte Stadt.	Bergen-Obsum war eine gut gesicherte Stadt.	Bergen o Zoum war eine gut gesicherte Stadt.	Bergen-Obsum war eine gut gesicherte Stadt	Bergen, ob
common_voice_de_30651635	Seit seinem Karriereende ist Yokota als Trainer tätig.	Seit seinem Karriereende ist Yokota als Trainer tätig.	Seit seinem Karriere-Ende ist Yoko da als Trainer tätig.	Seit seinem Karriereende ist Yokota als Trainer tätig.	Seit seinen Karriereenden ist Joko da als Trainer tätig.	Seit seinem karriereende ist yokota als trainer tätig
common_voice_de_23727866	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.	Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt. Die restlichen zehn Teilnehmer wurden in der Qualifikation ermittelt.
common_voice_de_23727867	Über Ovids Tod ist nicht viel bekannt.	Über Orbits Tod ist nicht viel bekannt.	Über Ovid's Tod ist nicht viel bekannt.	Über Orbits Tod ist nicht viel bekannt.	Über Odits Tod ist nicht viel bekannt.	Über Orbits Tod ist nicht viel bekannt.
common_voice_de_23727868	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und dörflichen Strukturen geprägt.	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und dörflichen Strukturen geprägt.	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und dörflichen Strukturen geprägt.	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und dörflichen Strukturen geprägt.	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und dörflichen Strukturen geprägt.	Die Hügellandschaft ist von Landwirtschaft und der örtlichen Strukturen geprägt.
common_voice_de_23727869	In Breslau und Heidelberg war Bauer Beratender Chirurg der Wehrmacht.	In Breslau und Heidelberg war Bauer beratender Chirurg der Wehrmacht.	In Breslau und Heidelberg war Bauer beratender Chirurg der Wehrmacht.	In Breslau und Heidelberg war Bauer beratender Chirurg der Wehrmacht.	In Breslau und Heidelberg der Bauer beraten der Chirurg der Wehrmacht.	In Breslau und Heidelberg der bau-aberatender Chirurg der Wehrmacht
common_voice_de_23727870	Urkundlich erscheint er hier zum letzten Mal.	Urkundlich erscheint er hier zum letzten Mal.	Urkundlich erscheint er hier zum letzten Mal.	Urkundlich erscheint er hier zum letzten Mal.	Urkundig erscheint er hier zum letzten Mal.	Urkundig erscheint er hier zum letzten Mal.
common_voice_de_35245224	Günther gibt in der Erstbeschreibung lediglich „western Ecuador“ an.	Günther gibt in der Erstbeschreibung lediglich Western Ecuador an.	Günther gibt in der Erstbeschreibung lediglich Western Ecuador an.	Günter gibt in der ersten Beschreibung lediglich Western Ecuador an.	Günther gibt in der Erstbeschreibung lediglich Western-Equador an.	Günter gibt in der ersten Beschreibung lediglich Western Ecuador an.
common_voice_de_35245225	Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.	Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.	Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.	Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.	Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.	Die Saale war Grenzlinie der Herzogstümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar.
common_voice_de_35245226	Steve Wynn und Dennis Duck von Dream Syndicate haben einen Gastauftritt bei "Cheap Wine".	Steve Wine und Dennis Duck von dream syndicate haben einen Gastauftritt bei cheap wine.	Steve Weihne und Dennis Duck von Dream Syndicate haben einen Gastauftritt bei Cheap Wine.	Steve Wine und Dennis Duck von Dream Syndicate haben einen Gastauftritt bei Jeep Wine!	Steve Wine und Dennis Duck von Dream Syndicate haben einen Gastauftritt bei Chipe Wine.	Steve closed und Dennis stuck von Dream Syndicate haben einen Gastauftritt bei Cheap wine.
common_voice_de_35245227	Nachdem sie an Tuberkulose erkrankte, zog ihre Schwester Carmen mit ihren Kindern zu ihr.	Nachdem sie an Tuberkulose erkrankte, zog ihre Schwester Carmen mit ihren Kindern zu ihr.	Nachdem sie an Tuberkulose erkrankte, zog ihre Schwester Carmen mit ihren Kindern zu ihr.	Nachdem sie an Tuberkulose erkrankte, zog ihre Schwester Carmen mit Ihrem Kindern zu ihr.	Nachdem sie an tuberkulose erkrankte, zog ihre schwester Carmen mit ihren Kindern zu ihr	Nachdem sie an Tuberkulose erkrankte, so ihre Schwester Carmen mit ihren Kindern zu ihr.
common_voice_de_35245228	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.	Aber niemand nimmt seine Warnungen ernst.
common_voice_de_20294848	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.	Sie waren ein kleiner, keineswegs dominierender Teil der Schriftsprache.
common_voice_de_20294849	Franklin beordert sämtliche Polizeiwagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Straßensperren auf.	Franklin beordert sämtliche Polizeiwagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Strassensperren auf.	Franklin beordert sämtliche Polizeiwagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Strassensperren auf.	Franklin beordert sämtliche Polizeivagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Straßensperren auf.	Franklin beordert sämtliche Polizeiwagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Strassensperren auf.	Franklin beordert sämtliche Polizeiwagen zum Ort der angeblichen Festnahme und löst die Straßensperren auf.
common_voice_de_20294850	Alle Zwischenformen werden angetroffen.	Alle Zwischenformen werden angetroffen.	Alle Zwischenformen werden angetroffen.	Alle Zwischenformen werden angetroffen.	Alle Zwischenformen werden angetroffen.	Alle Zwischenformen werden angetroffen.
common_voice_de_20294851	Die Brücke hat ein Bahngleis mit Kapspur und je einen Gehweg auf beiden Seiten.	Die Brücke hat ein Bandgleis mit Kapspur und ihr einem Gewebe auf beiden Seiten.	Die Brücke hat ein Bahngleis mit Kappspur und ihr einem Gepäck auf beiden Seiten.	Die Brücke hat ein Banngleis mit Kapspur und ihr einem Gerweg auf beiden Seiten.	die brücke hat ein bahn gleis mit kapp spur und ihr einen gerberg auf beiden zeiten	Die Brücke hat ein B Keep Spur und ihr einen Gerwerk auf beiden Seiten.
common_voice_de_20294852	Die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.	Die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.	Die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.	Die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.	Die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.	die Schachliteratur gehörte über viele Jahre hinweg zum Verlagsprogramm.
common_voice_de_27023143	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.	Der Unternehmenssitz befindet sich in San Diego.
common_voice_de_27023145	Er liegt innerhalb der südöstlichen Verwaltungseinheit, der Division Chittagong.	Er liegt innerhalb der Südöstlichen Verwaltungseinheit der Division Shita Gong.	Er liegt innerhalb der südöstlichen Verwaltungseinheit der Division Qi Ta Gung.	Er liegt innerhalb der Südöstlichen Verwaltungseinheit der Division Chita Gong.	Er liegt innerhalb der Südöstlichen Verwaltungseinheit der Division Chittagong.	Er liegt innerhalb der Südöstlichen Verwaltungseinheit der Division XItagon.
common_voice_de_27023147	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.	Mit Tante Tanja fahren wir zum Reiterhof.
common_voice_de_27023148	Josef Bohuslav Foerster, der Sohn des Komponisten Josef Foerster, studierte am Prager Konservatorium.	Josef Buuslaff Förster, der Sohn des Komponisten Josef Förster, studierte am Prager Konservatorium.	Joseph Bouslaff Förster, der Sohn des Komponisten Josef Förster, studierte am Prager Konservatorium.	Joseph Bohuslav Föster, der Sohn des Komponisten Joseph Föster, studierte am Prager Konservatorium.	Josef Bousslap Förster, der Sohn des Komponisten Josef Förster, studierte am Prager Konservatorium.	Josef Bourousslap-Förster, der Sohn des Komponisten Josef Förster, studierte am Prager Konservatorium.
common_voice_de_27023150	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.	Das will ich damit zum Ausdruck bringen.
common_voice_de_27263670	Die Stilelemente der Gotik und der Renaissance verschmelzen miteinander.	Die Stilelemente der Gotik und der Renaissance verschmelzen miteinander.	Die Stilelemente der Gotik und der Renaissance verschmelzen miteinander.	Die Stilelemente der Gothic und der Renaissance verschmelzen miteinander.	Die Stilelemente der Gothic und der Renaissance verschmelzen miteinander.	Die Stilelemente der Gotik und der Renaissance verschmelzen miteinander.
common_voice_de_27263671	Archäologische Funde und Hügelgräber lassen aber schon eine Besiedlung zur Steinzeit vermuten.	Archäologische Funde und Hügelgräber lassen aber schon eine Besiedlung zur Steinzeit vermuten.	Archäologische Funde und Hügelgräber lassen aber schon eine Besiedlung zur Steinzeit vermuten.	Archäologische Funde und Hügelgräber lassen aber schon eine Besiedlung zu Steinzeit vermuten.	Archäologische Funde und hügelige Gräber lassen aber schon eine Besiedlung zur Steinzeit vermuten.	Archäologische Funde und Hügelgräber lassen aber schon eine Besiedlung zur Steinzeit vermooten.
common_voice_de_27263672	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.	Ansonsten halten wir diesen Bericht für eine ausgezeichnete Darlegung.
common_voice_de_27263673	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist umzudenken.	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist, umzudenken.	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist, umzudenken.	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist, umzudenken.	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist umzudenken.	Die Frage ist nur, ob die schwedische Regierung bereit ist, umzudenken.
common_voice_de_27263674	Andernfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.	Andernfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.	Andernfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.	Andernfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.	anderenfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.	anderenfalls hätten wir uns gegen die Annahme dieser Vorschläge eingesetzt.
common_voice_de_27072128	Ich gratuliere Frau Britta Thomsen zu ihrem Bericht.	Ich gratuliere Frau Britta Thomson zu ihrem Bericht.	Ich gratuliere Frau Britta Thompson zu ihrem Bericht.	Ich gratuliere Frau Britta Thompson zu ihrem Bericht.	Ich gratuliere Frau Britta Thompson zu ihrem Bericht.	Ich gratuliere Frau Britta Thompson zu ihrem Bericht.
common_voice_de_27072129	Auch mit den beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.	Auch mit den beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.	Auch mit den beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.	Auch mit den Beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.	Auch mit den beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.	Auch mit den beitrittswilligen Ländern ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit erforderlich.
common_voice_de_27072130	Flying Service" täglich mehrmals angeflogen.	Flying Service, täglich mehrmals angeflogen.	Flying Service – täglich mehrmals angeflogen	Flying Service, täglich mehrmals angeflogen.	Flying Service, täglich Mehrmals angeflogen	Flying service, täglich mehreinmal angeflogen,
common_voice_de_27072131	Bei den weißen Sorten überwiegen Chardonnay und Sauvignon Blanc.	Bei den weißen Sorten überwiegen Chardonnay und Sauvignon Blanc.	Bei den weißen Sorten überwiegen Chardonnay und Sauvignon Blanc.	Bei den weissen Sorten überwiegene Châtonnées und Sauvignon Blanc.	Bei den weißen Sorten überwiegen du Chardonnay und Somminiaux blanc.	Bei den weißen Sorten überwiegen Cha teunoy und Som Kon Yao Blanc.
common_voice_de_27072132	Es gibt zwei Arten von Abhängigkeiten, die wir unterscheiden müssen.	Es gibt zwei Arten von Abhängigkeiten, die wir unterscheiden müssen.	Es gibt zwei Arten von Abhängigkeiten, die wir unterscheiden müssen.	es gibt zwei arten von abhängigkeiten die wir unterscheiden müssen	Es gibt zwei Arten von Abhängigkeiten, die wir unterscheiden müssen.	Die Abhängigkeit der Beispiele kann viele Male sein.
common_voice_de_20271383	Andere Stücke sind im Stil der Allemande verfasst.	Andere Stücke sind im Stil der Alemande verfasst.	Andere Stücke sind im Stil der Allemande verfasst.	Andere Stücke sind im Stil der Alemande verfasst.	Andere Stücke sind im Stil der Alemande verfasst.	Andere stücke sind im stil der alemande verfasst
common_voice_de_20271386	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische „Orte“ übernommen.	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische Orte übernommen.	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische Orte übernommen.	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische Orte übernommen.	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische Orte übernommen.	So wurden beim Neubau absichtlich Elemente vom alten Dom zitiert und liturgische Orte übernommen.
common_voice_de_20271387	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm.	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg, Georg Simon-Ohm.	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm.	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg, Georg Simon Ohm.	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Om.	Zur Hochschule gehört die Bibliothek der Technischen Hochschule Nürnberg, Georg Simon OM
common_voice_de_20271388	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer V-Stellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer V-Stellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer V-stellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer V-stellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer Vstellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.	Das Höhenleitwerk wurde mit negativer V-stellung sehr hoch über dem Seitenleitwerk angesetzt.
common_voice_de_20271389	Die Möglichkeiten, die dadurch eröffnet wurden, kommen insbesondere der Phylogenese und Forensik zugute.	Die Möglichkeiten, die dadurch eröffnet wurden, kommen insbesondere der Philogenese und Forensik zugute.	Die Möglichkeiten, die dadurch eröffnet wurden, kommen insbesondere der Philogene- und Forensik zugute.	Die Möglichkeiten, die dadurch eröffnet wurden, kommen insbesondere der Philogenese & Forensik zugute.	Die Möglichkeiten die dadurch eröffnet wurden, kommen insbesondere der Philogene- und Forensik zugute.	Die Möglichkeiten die dadurch eröffnet wurden kommen insbesondere der word of mouth und philogenese zu Gute.
common_voice_de_37799582	Dementsprechend stimme ich ohne jedes Zögern dafür.	Dementsprechend stimme ich ohne jedes Zögern dafür.	Dementsprechend stimme ich ohne jedes Zögern dafür.	Dementsprechend stimme ich ohne jedes Zögern dafür.	Dem entsprechend stimme ich ohne jedes zögern dafür.	Dementsprechend stimme ich ohne jedes Zögern dafür
common_voice_de_37799583	Mit nur noch sieben einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.	Mit nur noch sieben einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.	Mit nur noch sieben einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.	Mit nur noch 7 einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.	Mit nur noch sieben einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.	Mit nur noch sieben einsatzfähigen Wagen erreichte der Bestand damals seinen historischen Tiefstand.
common_voice_de_37799584	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.	Der Gerichtshof hat diese Situation nun geklärt.
common_voice_de_37799585	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.	Daraufhin wurde die Burg wohl verlassen.
common_voice_de_37799586	Die Diskriminierung fand speziell hier im Europäischen Parlament statt.	Die Diskriminierung fand speziell hier im Europäischen Parlament statt.	Die Diskriminierung fand speziell hier im europäischen Parlament statt.	Die Diskriminierung fand speziell hier im Europäischen Parlament statt.	Die Diskriminierung fand speziell hier im Europäischen Parlament statt.	Die Diskriminierung fand speziell hier im synchronousen Europäischen Parlament statt.
common_voice_de_24979230	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai.	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai.	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai.	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai.	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai.	Die Bestäubung erfolgt im April bis Mai
common_voice_de_24979233	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.	Als Ministerialbeamter übernahm er die Leitung der Abteilung Forschungsförderung im Kultusministerium.
common_voice_de_24979236	Liszt erkannte Abels Talent und förderte ihn, so gut er konnte.	Lizz erkannte Abels Talent und förderte ihn, so gut er konnte.	Liszt erkannte Abels Talent und förderte ihn so gut er konnte.	Rist erkannte Abels Talent und förderte ihn so gut er konnte.	Lizz erkannte Abels Talent und förderte ihn, so gut er konnte.	List erkannte Arbets Talent und förderte ihn, so gut er konnte.
common_voice_de_24979239	Die Geiseln wurde erst freigelassen, als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.	Die Geiseln wurde erst freigelassen, als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.	Die Geiseln wurde erst freigelassen, als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.	Die Geiseln wurden erst freigelassen, als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.	Die Geißel wurde erst freigelassen als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.	Die Geiseln wurde erst freigelassen, als beide Seiten einen Kompromiss aushandeln konnten.
common_voice_de_24979241	Bevor ihm Miles Davis eines seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer geliehenen Trompete.	Bevor ihm Miles Davis eines seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer gliehenden Trompete.	Bevor ihm Miles Davis eines seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer gliehenden Trompete.	Bevor ihm Miles Davis eines seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer geliehenen Trompete.	Bevor ihm Miles Davis einen seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer gliehenden Trompete.	Bevor ihm Miles Davies eines seiner Instrumente schenkte, übte er auf einer gliehenden Trompete.
common_voice_de_26004550	In früheren iTunes-Versionen wurde „L Train“ gebündelt.	In früheren iTunes-Versionen wurde L-Train gebündelt.	In früheren iTunes-Version wurde L-Train gebündelt.	In früheren iTunes-Versionen wurde Ltrein gebündelt.	In früheren iTunes-Version wurde L-Trane gebündelt.	In früheren iTunes-Versionen wurde L-Train gebündelt.
common_voice_de_26004551	Darf ich hereinkommen?	Darf ich hereinkommen?	Darf ich hereinkommen?	Darf ich hereinkommen?	Darf ich hereinkommen?	Darf ich hereinkommen?
common_voice_de_26004553	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.	Seine Reliquien wurden schließlich nach seinem Tod nach Winchester übersetzt.
common_voice_de_26004554	Er verlor seine Militärkommission, aber später wurde ihm vom König eine Pension gewährt.	Evelos eine Militärkommission, aber später wurde ihm vom König eine Pension gewährt.	Er fiel aus einer Militärkommission, aber später wurde ihm vom König eine Pension gewehrt.	Evelos eine Militärkommission, aber später wurde ihm von König eine Pension gewährt.	Eflow war seine Militärkommission, Aber später wurde ihm vom König eine Pension gewährt.	Er beantworte eine Militärkommission, aber später wurde ihm vom König eine Pension gewehrt.
common_voice_de_26004556	Er war sehr optimistisch, zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Armen empfangen würde.	Er war sehr optimistisch zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Armen empfangen würde.	Er war sehr optimistisch zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Armen empfangen würde.	Er war sehr optimistisch zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Armen empfangen würde.	Er war sehr optimistisch zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Armen empfangen würde.	Er war sehr optimistisch zu glauben, dass Hollywood ihn mit offenen Arme empfangen würde.
common_voice_de_20842770	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die Renova-Gruppe in Manhattan.	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die RENOVA-Gruppe in Manhattan.	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die Renova-Gruppe in Manhattan.	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die Renault Group in Manhattan.	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die renova-gruppe in Manhattan	Irina absolvierte die Business School in Yale und arbeitet für die Renault Group in Manhattan.
common_voice_de_20842771	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf, einen weiteren Ortsteil von Papenburg.	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf, einen weiteren Ortsteil von Papenburg.	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf, einen weiteren Ortsteil von Papenburg.	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf, einen weiteren Ortsteil von Papenburg.	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf einen weiteren Ortsteil von Papenburg.	Der Ortsteil grenzt im Norden direkt an Aschendorf, einen anderen Ortsteil von Papenburg.
common_voice_de_20842772	Wolfgang Joithe-von Krosigk absolvierte nach seinem Schulbesuch in Berlin eine kaufmännische Ausbildung.	Wolfgang Jeute von Krosig absolvierte nach seinem Schülbesuch in Berlin eine kaufmännische Ausbildung.	Wolfgang Jeute von Krosik absolvierte nach seinem Schülbesuch in Berlin eine kaufmännische Ausbildung.	Wolfgang Jeute von Krosic absolvierte nach seinem Showbesuch in Berlin eine kaufmännische Ausbildung.	Wolfgang Jeute von Krosick absolvierte nach seiner Schöballsuche in Berlin eine kaufmännliche Ausbildung.	Wolfgang Jeute von Krosig absolvierte nach seiner Invitation in Berlin eine kaufmännische Ausbildung.
common_voice_de_20842773	Ihr einziger in Deutsch verfasster Roman "Wo ist Fred?	Ihr einziger in deutscher Faster Roman. Wo ist Fred?	Ihr einziger in deutscher Faster-Roman, Wo ist Freit?	Ihr einziger in deutscher Faster Roman, wo ist Freit?	Ihr einziger in deutscher Fastar-Roman Wo ist Fred?	Ihr einziger infused faster Roman. Wo ist fred
common_voice_de_20842774	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der Freien Stadt Danzig.	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der Freien Stadt Danzig.	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der freien Stadt Danzig.	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der Freien Stadt Danzig.	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der Freien Stadt Danzig.	Er wurde mit der Geburt Staatsbürger der freien Stadt Danzig.
common_voice_de_20040722	Das Theater bietet Schauspiel- und Puppentheater in deutscher, ober- und niedersorbischer Sprache.	Das Theater bietet Schauspiel- und Puppentheater in deutscher, ober- und niedersorbischer Sprache.	Das Theater bietet Schauspiel- und Puppentheater in deutscher, Ober- und Niedersorbischer Sprache.	Das Theater bietet Schauspiel und Puppentheater in deutscher, ober- und niedersorbischer Sprache.	Das Theater bietet Schauspiel- und Puppentheater in deutscher, ober- und niedersorbischer Sprache.	Das Theater bietet Schauspiel- und Puppentheater in deutscher, ober- und niedersorbischer Sprache.
common_voice_de_20040723	Sie war für die Einführung der sozialen Indikation als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.	Sie war für die Einführung der sozialen Indikationen als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.	Sie war für die Einführung der sozialen Indikation als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.	Sie war für die Einführung der sozialen Indikationen als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.	Sie war für die Einführung der sozialen Indikation als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.	Sie war für die Einführung der sozialen Indikationen als Grund für einen Schwangerschaftsabbruch.
common_voice_de_20040724	Baldwin Village liegt im "Los Angeles Unified School District".	Baldwin Village liegt im Los Angeles Unified School District.	Boulderman Village liegt im Los Angeles Unified School District.	Baldwin Village liegt im Los Angeles Unified School District.	cinglish with my old one will it picked him los angeles unified school district	Die Stadt Baldwin liegt im unité-Khone-Kino-Bildern.
common_voice_de_20040725	Vingst wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.	Winst wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.	Wingst wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.	Winst wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.	Winst wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.	Wings wird im Süden und Osten von weitläufigen Grünflächen umgeben.
common_voice_de_20040726	Zamora spielte seine gesamte Karriere bei Real Sociedad San Sebastián.	Samora spielte seine gesamte Karriere bei Realsucceedat San Sebastian	Samora spielte seine gesamte Karriere bei Realsusidat San Sebastian.	Samora spielte seine gesamte Karriere bei Realsuicidad San Sebastian.	Samora spielte seine gesamte Karriere bei Realsumsetat San Sebastian.	samora spielte seine gesamte karriere bei real sozietat san sebastian
common_voice_de_27022690	Dieser musste sich für den anstößigen Text vor der Inquisition verantworten.	Dieser musste sich für den anstößigen Text vor der Inquisition verantworten.	Dieser musste sich für den anstößigen Text vor der Inquisition verantworten.	Dieser musste sich für den anstößigen Text vor der Inquisition verantworten.	Dieser musste sich für den anstößigen Text pro der Inquitation verantworten.	Dieser musste sich bei den anstößigen Text vor der Inquisation verantworten.
common_voice_de_27022691	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.	Konsequenzen bezüglich des Zeitplans zog der tödliche Unfall nicht nach sich.
common_voice_de_27022692	Der Ort mit seinem Campingplatz ist heute das touristische Zentrum am Oberuckersee.	der ort mit einem campingplatz ist heute das touristische zentrum am oberochersee	der ort mit einem campingplatz ist heute das touristische zentrum am oberockersee	der ort mit einem campingplatz ist heute das touristische zentrum am oberokkersee	Der Ort mit seinem Campingplatz ist heute das touristische Zentrum am Oberurker See.	Der Ort mit seinem Campingplatz ist heute das touristische Zentrum am Oberokkersee.
common_voice_de_27022694	Diese Publikationen hielt er laut Vorwort für seinen größten Dienst am indischen Volk.	Diese Publikation hielt er laut Vorwort zu seinem größten Dienst am indischen Volk.	Diese Publikationen hielt er laut Vorwort für seinen größten Dienst am indischen Volk.	Diese Publikation hielt er laut Vorwort zu seinen größten Dienst am indischen Volk.	Diese Publikationen hielt er laut Vorwort zu seinen größten Dienst am indischen Volk.	Diese Publikationen hielt er laut Vorwort zu seinem größten Dienst am indischen Volk.
common_voice_de_27022696	Deutsche Entsprechungen sind demnach die Namen Roth und Fuchs.	Deutsche Entsprechungen sind demnach die Namen Rot und Fuchs.	Deutsche Entsprechungen sind demnach die Namen Rot und Fuchs.	Deutsche Entsprechungen sind demnach die Namen Rot und Fuchs.	Deutsche Entsprechungen sind demnach die Namen Rot und Fuchs	deutsche Entsprechungen sind demnach der Name Rot und Fuchs
common_voice_de_20063515	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.	Dadurch wird das Wachstum der Pflanzen gefördert.
common_voice_de_20063517	Geschieht dies auf geneigter Fläche, entsteht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.	Geschieht dies auf geneigter Fläche, entsteht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.	Geschieht dies auf geneigter Fläche entsteht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.	Geschieht dies auf geneigter Fläche und steht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.	Geschieht dies auf geneigter Fläche, entsteht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.	Gescheht dies auf geneigter Fläche entsteht auch in diesem Fall eine hangabwärts gerichtete Bewegung.
common_voice_de_20063519	Sie liegt sieben Kilometer nordöstlich von Švihov und gehört zum Okres Plzeň-jih.	Sie liegt sieben Kilometer nordöstlich von Zvihov und gehört zum Okres-Pleschni.	Sie liegt sieben Kilometer nördöstlich von Svehoff und gehört zum Oggresch Pleschnie.	Sie liegt 7 Kilometer nordöstlich von Zvihov und gehört zum Okrquesh Pleschnie.	Sie liegt sieben Kilometer nordöstlich von Zvihov und gehört zum Okresh-Pleschniy.	Sie liegt sieben Kilometer nördöstlich von Swiehoff und gehört zum Orkeste Plesignie.
common_voice_de_20063521	Der Seligsprechungsprozess für Sr.	Der Seligsprechungsprozess für Sir	Der Seligsprechungsprozess für Sir	der Seeligsprechungsprozess für Sir	Der Soli-Gesprechungsprozess für Sir	Derpodium. Der Seligesprechungsprozess für Suhr.
common_voice_de_20063523	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Gainsbourg.	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Gainsbourg.	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Gainsbourg.	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Gainsbourg.	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Gainsbourg.	Komponiert und geschrieben wurde es von Serge Ganzburg
common_voice_de_23349429	Damit komme ich zum dritten Punkt, zur Umsetzung.	Damit komme ich zum dritten Punkt, zur Umsetzung.	Damit komme ich zum dritten Punkt, zur Umsetzung.	Damit komme ich zum dritten Punkt, zur Umsetzung.	Damit komme ich zum dritten Punkt. Zur Umsetzung.	damit komme ich zum dritten punkt zur umsetzung
common_voice_de_23349430	Er hinterlässt einen Sohn.	Er hinterlässt einen Sohn.	Er hinterlässt einen Sohn.	Er hinterlässt einen Sohn.	Er hinterlässt einen Sohn.	Er hinterlässt seinen Sohn.
common_voice_de_23349431	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mitsamt den mittelalterlichen Stadttoren zerstört.	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mitsamt den mittelalterlichen Stadttoren zerstört.	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mitsamt den mittalterlichen Stadttoren zerstört.	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mitsamt den oberflächlichen Stadtturn zerstört.	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mitsamt dem mit adallischen Stadttoren zerstört.	Dabei wurde auch der historische Stadtkern mit samt den mit
common_voice_de_23349432	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung.	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung.	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung.	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung.	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung.	Hier verdient die Kommission unsere volle Unterstützung!
common_voice_de_23349433	Ungefähr fünf Jahre später legte Theodor Struve alle Ämter nieder und ging in Pension.	Ungefähr fünf Jahre später legte Theodor Struwe alle Ämter nieder und ging in Pension.	Ungefähr fünf Jahre später legte Theodor Struwe alle Ämter nieder und ging in Pension.	Ungefähr 5 Jahre später legte Theodor Struwe alle Ämter nieder und ging in Pension.	Ca 5 Jahre später legte Theodor Struve alle Ämter nieder und ging in Pension.	Ungefähr 5 Jahre später legte Theo durch Struwe alle Ämter nieder und ging in Pension.
common_voice_de_28819222	Dies war der Fall bei den Austauschprogrammen für Studierende.	Dies war der Fall bei den Austauschprogrammen für Studierende.	Dies war der Fall bei den Austauschprogrammen für Studierende.	Dies war der Fall bei den Austauschprogrammen für Studierende.	Dies war der Fall bei den Austauschprogrammen für Studierende	Dies war der Fall bei den Austauschprogramm für Studierende.
common_voice_de_28819223	Soll es eine Zweckbindung geben?	Soll es eine TEC-Bindung geben?	Soll es eine Taktbindung geben?	Soll es eine TEC-Bindung geben?	Soll es eine Talkbindung geben.	soll es eineregation ausgerechnet geben
common_voice_de_28819224	Vor Jahren hatte Marney Legge ins Ausland verholfen.	Vor Jahren hatte Marnie Legge ins Ausland verholfen.	Vor Jahren hatte Marnie Legge ins Ausland verholfen.	Vor Jahren hatte Marnie Ledge ins Ausland verholfen.	Vor Jahren hatte Marnie Letsch ins Ausland verholfen.	Vor Jahren hatte Marnie Letsch ins Ausland verholfen.
common_voice_de_28819225	Programme können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.	Programme können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.	Programme können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.	Programe können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.	Programe können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.	Programme können über den Programbasein, oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.
common_voice_de_28819226	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinung zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinungen zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinungen zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinung zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinung zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.	Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinungen zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.
common_voice_de_22935597	Das Finale bestritten wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Rafael Nadal.	Das Finale bestritten wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Rafael Nadal.	Das Finale bestritten wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Rafael Nadal.	Das Finale bestritten wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Rafael Nadal.	Das Finale bestritten, wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Rafael Nadal.	Das finale bestritten wie in den beiden Jahren zuvor Roger Federer und Raphael Nadal.
common_voice_de_22935598	Diese Regel gilt nicht schrankenlos.	Diese Regel gilt nicht schrankenlos.	Diese Regel gilt nicht schrankenlos.	Diese Regel gilt nicht schrankenlos.	Diese Regel gilt nicht schrankenlos.	Diese Drittel-Riegel gilt nicht schrankenlos.
common_voice_de_22935599	Anfangs trainiert man das Gehör, Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.	Anfangs trainiert man das Gehör, Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.	Anfangs trainiert man das Gehör, Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.	Anfangs trainiert man das Gehör Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.	Anfangs trainiert man das Gehör, Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.	Anfangs trainiert bluehawker das Gehör, Intervalle sukzessiv und simultan zu bestimmen.
common_voice_de_22935600	Mit ihm starben Patsy Cline und Hawkshaw Hawkins.	Mit im Staben Patsy Cline und Hawkshow Hawkins	Mit im Staben Petsy Cline und Hawk Show Hawkins.	Mit im Staben Petsi Klein und Hawk Show Hawkins	Mit im Staben Petseklein und Hawk Show Hawkins	Mit im Stab Patsy Clyne und Hawkshaw Hawkins
common_voice_de_22935601	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.	Er soll als Zugang zum Fluss gedient und wahrscheinlich zu einem Hafen geführt haben.
common_voice_de_40737374	Lehel begann mit zwölf Jahren mit dem Saxophonspiel.	Lale begann mit 12 Jahren mit dem Saxophon-Spiel.	Rayel begann mit 12 Jahren mit dem Saxophonspiel.	Leo begann mit 12 jahren mit dem saxophonespiel	Léod begannt mit 12 Jahren mit dem Saxophon-Spiel.	Gräld begann mit zwölf Jahren mit dem Saxophonespiel.
common_voice_de_40737375	Im selben Jahr wurden die zuvor großflächigen Leuchtreklamen verboten und von den Gebäuden entfernt.	Im selben Jahr wurden die zuvor großflächigen Läufeklamen verboten und von den Gebäuden entfernt.	Im selben Jahr wurden die zuvor großflächigen Läufereklamen verboten und von den Gebäuden entfernt.	Im selben Jahr wurden die zuvor großflächigen Läufneklamen verboten und von den Gebäuden entfernt.	Im selben Jahr wurden die zuvor großsträgigen Läufreglamen verboten und von den Gebäuden entfernt.	Im selben Jahr wurden die zuvor großzweckigen Läufreglame verboten und von den Gebäuden entfernt.
common_voice_de_40737376	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaber.	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaler.	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaber.	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaber.	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaber.	Danach betrieb er eine vorsichtige Annäherung an die neuen Machthaber.
common_voice_de_40737378	Er studierte später in Düsseldorf Kommunalpolitik.	Er studierte später in Düsseldorf Kommunalpolitik.	Er studierte später in Düsseldorf Kommunalpolitik.	Er studierte später in Düsseldorf Kommunalpolitik.	Er studierte später in Düsseldorf Kommunalpolitik.	Er studiert später in Düsseldorf Kommunalpolitik.
common_voice_de_40737380	Die Regierung hatte hunderte politische Gefangene frei gelassen.	Die Regierung hatte hunderte politische Gefangene freigelassen.	Die Regierung hatte hunderte politische Gefangene freigelassen.	Die Regierung hat hunderte politische Gefangene freigelassen.	Die Regierung hat hunderte politische Gefangene freigelassen.	Die Regierung hat hunderte politische Gefangene freigelassen.
common_voice_de_38673634	Auch der englische Name "Zaria" ist möglicherweise eine Variante davon.	Auch der englische Name Zarya ist möglicherweise eine Variante davon.	Auch der englische Name Zarya ist möglicherweise eine Variante davon.	Auch der englische Name Zaria ist möglicherweise eine Variante davon.	Auch der englische Name Zarya ist möglicherweise eine Variante davon.	auch der englische name saria ist möglicherweise eine variante davon
common_voice_de_38673635	Die Ansiedlung war zeitweise als „Kappesberg“ bekannt.	Die Ansiedlung war zeitweise als Kappesberg bekannt.	Die Ansiedlung war zeitweise als Kappesberg bekannt.	Die Ansiedlung war zeitweise als Kappesberg bekannt.	Die Ansiedlung war zeitweise als Cappesberg bekannt.	Die Ansiedlung war zeitweise als Kappesberg bekannt.
common_voice_de_38673636	Bradley war Fellow des Birkbeck College und Queen Mary College.	Bradley war Fellow des Birkbeck College und Queen Mary College.	Bradley war Fellow des Birkbeck College und Queen Mary College.	Bradley war Fellow des Birkbeck College und Queen Mary College.	Bradley war Fellow des Birkbeck-College und Queen Mary College.	Bradley war Fellow des Birkbeck-College und Queen-Marie-College.
common_voice_de_38673637	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.	In den Folgejahren wurden die Häuser des Dorfes dem Verfall überlassen.
common_voice_de_38673638	Kerstin Claus ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Kerstin Claus ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Kerstin Klaus ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Kerstin Klaus ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Kerstin Klaus ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Carsten Klaus ist verheiratet und hat zwei Kinder.
common_voice_de_24020307	Hier war er Mitglied der Studentenverbindung "Sigma Nu".	Hier war er, Mitglied der Studentenverbindung Sigma Nu.	Hier war er, Mitglied der Studentenverbindung Sigma Nu.	Hier war er, Mitglied der Studentenverbindung Sigma Nu.	Hier war er Mitglied der Studentenverbindung Sigma Nu.	Hier war er – Mitglied der Studentenverbindung Sigma Nu.
common_voice_de_24020308	Im darauffolgenden Winter unternahm von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel Sachalin.	Im darauffolgenden Winter unternahm von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel Sachalin.	Im darauffolgenden Winter unternahm von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel Sachalin.	Im darauffolgenden Winter unternahm von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel Sachalin.	Im darauffolgenden Winter unternahm von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel Sachalin.	Im darauffolgenden Winter unternahmen von Schrenck einige Exkursionen auf die Insel 사람�ets Sachalin.
common_voice_de_24020309	In der elften Runde hatte er seinen Gegner am Boden.	In der elften Runde hatte er seinen Gegner am Boden.	In der 11. Runde hatte er seinen Gegner am Boden.	In der 11. Runde hatte er seinen Gegner am Boden.	In der elften Runde hatte er seinen Gegner am Boden.	In der 11. Runde hatte er seinen Gegner am Boden.
common_voice_de_24020311	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.	Viele Bahngesellschaften sind auch in den jeweiligen Nachbarländern aktiv.
common_voice_de_24020312	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln.	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blinkwinkeln.	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blinkwinkeln.	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blinkwinkeln.	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blinkwinkeln.	Reportagen, Erklärungen, Experimente und Comedy beleuchten das Thema aus verschiedenen Blinkwinkeln.
common_voice_de_20040707	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Pforzheim tätig.	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Pforzheim tätig.	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Pforzheim tätig.	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Pforzheim tätig.	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Pforzheim tätig.	Er ist heute als Orthopäde und Assistenzarzt an einer Klinik in Forzheim tätig.
common_voice_de_20040708	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm schließlich im selben Jahr zum Verhängnis.	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm schließlich im selben Jahr zum Verhängnis.	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm schließlich im selben Jahr zum Verhängnis.	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm schließlich im selben Jahr zum Verhängnis.	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm schließlich im selben Jahr zum Verhängnis.	Sein Interesse für Windströmungen wurde ihm im selben Jahr zum Verhängnis.
common_voice_de_20040709	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.	Zur Entlastung wurde in einer Reihe von Angelegenheiten die Anrufung der letzten Instanz ausgeschlossen.
common_voice_de_20040710	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Carl Friedrich Goerdeler gegründeten Widerstandsgruppe.	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Karl Friedrich Göhrdeler gegründeten Widerstandsgruppe.	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Karl Friedrich Gördeler gegründeten Widerstandsgruppe.	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Karl Friedrich Goerdeler gegründeten Widerstandsgruppe.	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Karl-Friedrich-Gördeler gegründeten Widerstandsgruppe.	Reinhold Frank gehörte zu dem Umkreis der von Karl Friedrich Göhrdala gegründeten Widerstandsgruppe.
common_voice_de_20040711	Nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.	Nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.	Nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.	Nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.	Nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.	nach dem Wiederaufbau bildete es eine eigene kleine Herrschaft.
common_voice_de_37123650	Zum Führer der Utraquisten stieg der Hauptmann des Bunzlauer Kreises, Georg von Podiebrad auf.	Zum Führer der Outraquisten stieg der Hauptmann des Bunzlauer Kreises Georg von Podibrad auf.	Zum Führer der Utraquisten stieg der Hauptmann des Bunslauer Kreises Georg von Podiprat auf.	Zum Führer der Utraquisten stieg der Hauptmann des Bundeslauer Kreises, Georg von Podibrat auf.	Zum Führer der Utraq Quisthen stieg der Hauptmann des Bunzlauer Kreises Georg von Podibrat auf.	Zum Führer der Utraquisten stieg der Hauptmann des Bundeslauer Kreises Georg von Pod enlar auf.
common_voice_de_37123651	Flotte ernannt und in dieser Stellung zum Konteradmiral befördert.	Flotte ernannt und in dieser Stellung zum Konteradmiral befördert.	Flotte ernannt und in dieser Stellung zum Konteradmiral befördert.	Flotte ernannt und in dieser Stellung zum Konther-Admiral befördert.	flotte ernannt und in dieser Stellung zum Kontaadmiral befördert.	Flotte ernannt und in dieser Stellung zum Kontak-Admiral befördert.
common_voice_de_37123652	Aktuelle Roosters-Spieler sind in Fett-Schrift dargestellt.	Aktuelle Roosters-Spiele sind in Festschrift dargestellt.	Aktuelle Roosters-Spiele sind in Fortschrift dargestellt.	Aktuelle Rooster-Spieler sind in Fert Schrift dargestellt.	Aktuelle Rooster-Spieler sind in Färtschrift dargestellt.	Aktuelle Rooster用-Spieler sind in Fertschrift dargestellt.
common_voice_de_37123653	Das Büro war im Bau von Industrie-, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.	Das Büro war im Bau von Industrie-, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.	Das Büro war im Bau von Industrie-, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.	Das Büro war im Bau von Industrie, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.	Das Büro war im Bau von Industrie-, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.	Das Büro war im Bau von Industrie-, Verwaltungs- und Wohngebäuden erfolgreich tätig.
common_voice_de_37123654	Häfen am Fluss sind Kobryn und Brest.	Herd am Fluss sind Kobrin und Breast.	Heft am Fluss sind Kobrin und Breast	Heft am Fluss sind Cobroin und Breast.	Heft am Fluß in Cobrine und Brust.	Heft am Fluss sind Cob schem und Brust.
common_voice_de_27314880	Die musikalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.	Die musikalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.	Die musikalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.	Die musikalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.	Die musikalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.	Die musicalische Ausbildung hat er durch seinen Vater erhalten.
common_voice_de_27314881	In der "Liste der Baudenkmale in Soltau" sind für Harber zwei Baudenkmale aufgeführt.	In der Liste der Baudenkmale in Soltau sind für Harvard zwei Baudenkmale aufgeführt.	In der Liste der Baudenkmale in Soltau sind für Harbert II Baudenkmale aufgeführt.	In der Liste der Baudenkmale in Soltau sind für HAWAZ 2 Baudenkmale aufgeführt.	In der Liste der Baudenkmale in Soltau sind für HAWAZ zwei Baudenkmale aufgeführt.	In die Liste der Bau-Denkmale in Soltau sind für Haber II Baudenkmale aufgeführt.
common_voice_de_27314882	Im Molitor-Bericht fehlt eine solche Checkliste.	Im Molitor-Bericht fehlt eine solche Checkliste.	Im Molitorbericht fehlt eine solche Checkliste.	Im Molitor-Bericht fehlt eine solche Checkliste.	Im Molitor-Bericht fehlt eine solche Checkliste.	Im Molitorbericht füllt eine solche Checkliste.
common_voice_de_27314883	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.	Dieser absolute Wert ist durch verschiedene Faktoren bedingt.
common_voice_de_27314884	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.	Auch mittig oder seitlich kann ein Turm stehen.
common_voice_de_25116571	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb französisch.	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb Französisch.	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb französisch.	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb französisch.	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb Französisch.	Die Stadt wurde aber nicht besetzt und blieb französisch.
common_voice_de_25116572	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem in den Schulferien statt.	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem an den Schulferien statt.	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem an den Schulferien statt.	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem an den Schulferien statt.	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem in den Schulferien statt.	Die Workshops für Jugendliche finden vor allem an den Schulferien statt.
common_voice_de_25116573	Warum eigentlich sollen nicht reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigungen entscheiden?	Warum eigentlich sollen nicht reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigungen entscheiden?	Warum eigentlich sollen nicht reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigungen entscheiden?	Warum eigentlich sollen nicht reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigungen entscheiden?	Warum eigentlich sollen nicht reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigungen entscheiden?	Warum sollen nicht-reguläre Gerichte im Zweifelsfall über Entschädigung entscheiden?
common_voice_de_25116574	Nach dem Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.	Nach dem Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.	Nach dem Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.	Nach dem Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.	Nach den Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.	Nach dem Zusammensetzen der Einzelteile wird die Hemmung justiert.
common_voice_de_25116575	In einer Welle patriotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.	In einer Welle patriotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.	In einer Welle patriotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.	In einer Welle patriotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.	In einer Welle patriotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.	In einer Welle pateiotischer Begeisterung konnten die Truppen ausgerüstet und verstärkt werden.
common_voice_de_21324149	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinander setzen.	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinandersetzen.	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinandersetzen.	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinandersetzen.	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinandersetzen	Europa muss sich mit den Angelegenheiten, die vor seiner Haustür passieren, auseinandersetzen.
common_voice_de_21324150	Wie Sie wissen, umfasst die Union Nationalstaaten, aber auch multinationale Staaten.	Wie Sie wissen, umfasst die Union nationale Staaten, aber auch multinationale Staaten.	Wie Sie wissen, umfasst die Union nationale Staaten, aber auch multinationale Staaten.	Wie Sie wissen, umfasst die Union nationalstaaten, aber auch multinationale Staaten.	Wie Sie wissen umfasst die Union nationale Staaten, aber auch multinationalen Staaten.	Wie Sie wissen, umfasst die Union nationalstaatlich aber auch multinationalstaatlich.
common_voice_de_21324151	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.	Ich hoffe also, dass dieses Thema morgen auf der Abstimmungsliste stehen kann.
common_voice_de_21324152	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg.	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg.	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg.	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg.	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg.	Wir befinden uns also auf dem richtigen Weg!
common_voice_de_21324153	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen!	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen.	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen.	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen.	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen.	Ich bin am besten geeignet, die Sicherheit der Eisenbahn durchzusetzen.
common_voice_de_31888998	Der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Fylker und mündet in den Oslofjord.	Der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Völkern und mündet in den Oslofjord.	Der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Völkern und mündet in den Oslofjord.	Der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Völkern und mündet in den Oslofjord.	der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Völkern und mündet in den Oslofjord	Der Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Völkern und mündet ihnen Oslofjord.
common_voice_de_31888999	Im Distrikt befinden sich hauptsächlich bewässerte landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.	Im District befinden sich hauptsächlich bewässerte, landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.	Im District befinden sich hauptsächlich bewässerte, landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.	Im District befinden sich hauptsächlich bewässerte, landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.	Im District befinden sich hauptsächlich bewässerte landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.	Im District befinden sich hauptsächlich bewässerte landwirtschaftlich genutzte Anbauflächen.
common_voice_de_31889000	Für das Spiel nähte seine Schwester Marion elf Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft.	Für das Spiel nähte seine Schwester Marion 11 Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft.	Für das Spiel nähte seine Schwester Marion elf Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft.	Für das Spiel nähte seine Schwester Marion 11 Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft.	Für das Spiel nähte seine Schwester Marion elf Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft	Fürs Spiel nähte seine Schwester Marion elf Löwen auf die Trikots der Nationalmannschaft.
common_voice_de_31889001	The Weeknd wurde als Erster ausgezeichnet.	Seewijkend wurde als erster ausgezeichnet.	Sie rückend, wurde als erster ausgezeichnet.	Sehwiggent wurde als Erster ausgezeichnet.	Sir William wurde als ersten ausgezeichnet.	muß man sich honestly aufpassen.
common_voice_de_31889002	Darüber hinaus war er Norwegens erster professioneller Boxer.	Darüber hinaus war er Norwegens erster professioneller Boxer.	Darüber hinaus war er Norvegens erster professioneller Boxer.	Darüber hinaus war er Norwegiens erster professioneller Boxer.	Darüber hinaus war er Norwegens erster professioneller Boxer.	darüber hinaus war er Norwägens erster professioneller Boxer.
common_voice_de_36914100	Dafür hat er sich instinktiv Größe und Würde bewahrt.	Dafür hat es sich instinktiv, Größe und Würde bewahrt.	Dafür hat es sich instinktiv Grösse und Würde bewahrt.	Dafür hat es sich instinktiv Grösse und Würde bewahrt.	Dafür hat er sich Instinktivgröße und Würde bewahrt.	dafür das sich instinktiv görüş und würde bewahrt
common_voice_de_36914101	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.	Das Berliner Paket haben Sie, Herr Bundeskanzler, als einen zufriedenstellenden Kompromiss bezeichnet.
common_voice_de_36914102	Der Klub konnte sich dabei meist im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.	Der Club konnte sich dabei meist im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.	Der Klub konnte sich dabei meist im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.	Der Club konnte sich dabei meiste im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.	Der Club konnte sich dabei Meister im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.	Der Klub konnte sich dabei Meister im Mittelfeld platzieren und stets die Klasse halten.
common_voice_de_36914103	Zahlreiche russische Adlige kamen mehrere Monate zur Kur.	Zahlreiche russische Adlige kamen mehrere Monate zur Kur.	Zahlreiche russische Adlige kamen mehrere Monate zur Kur.	Zahlreiche Russische Adlige kamen mehrere Monate zur Kur.	Zahlreiche russische Adliger kamen mehrere Monate zur Kur.	Zahlreich russische Adlige kamen mehrere Monate zu Chur.
common_voice_de_36914104	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.	Von der Niederlassung des Ordens ist heute nichts mehr zu finden.
common_voice_de_21565251	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hughes nicht auch das Hughes-Verfahren heran?	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hux nicht auch das Hux-Verfahren heran?	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hux nicht auch das Huxverfahren heran?	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hux nicht auch das Huxverfahren heran?	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hucs nicht auch das Hucs-Verfahren heran?	Warum ziehen wir jedoch für den Bericht Hux nicht auch das Hux verfahren heran?
common_voice_de_21565252	Portugal ist ein Beispiel für diese sklavische Umsetzung des Stabilitätspakts.	Portugal ist ein Beispiel für diese sklafische Umsetzung des Stabilitätspakts.	Portugal ist ein Beispiel für diese sklafische Umsetzung des Stabilitätspakts.	Portugal ist ein Beispiel für diese sklafische Umsetzung des Stabilitätspakts.	Portugal ist ein Beispiel für die sklafische Umsetzung des Stabilitätspakts.	Portugal ist ein Beispiel für diese sklafische Umsetzung des Stabilitätspakts.
common_voice_de_21565253	Dies ist die beste Möglichkeit, hier weiterzukommen.	Dies ist die beste Möglichkeit, hier weiterzukommen.	Dies ist die beste Möglichkeit, hier weiterzukommen.	Dies ist die beste Möglichkeit hier weiter zu kommen.	Dies ist die beste Möglichkeit hier weiter zu kommen.	Dies ist die beste Möglichkeit, hier weiterzukommen.
common_voice_de_21565254	Das war sehr hilfreich.	Das war sehr hilfreich.	Das war sehr hilfreich.	Das war sehr hilfreich.	Das war sehr hilfreich.	Das war sehr hilfreich.
common_voice_de_21565255	Bei genügend hoher Konzentration tritt der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.	Bei genügend hoher Konzentration tritt der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.	Bei genügend hoher Konzentration tritt der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.	Bei genügend hoher Konzentration tritt der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.	Bei genügend hoher Konzentration dreht der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.	Bei genügend hoher Konzentration steht der Tod innerhalb weniger Sekunden oder Minuten ein.
common_voice_de_20311165	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsschlüssel bei Spinnen Europas.	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsschlüssel bei Spinnen Europas.	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsschlüssel bei Spinnen Europas.	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsschlüssel bei Spinnen Europas.	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsschlüssel bei Spinnen Europas.	Eine Bestimmung ist möglich mit dem Bestimmungsflussel bei Spinnen Europas.
common_voice_de_20311167	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.	Ali Baba und sein Sohn findet den Ermordeten und bringen ihn zurück nach Bagdad.
common_voice_de_20311174	Der Ausdruck "Äquator" steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie.	Der Ausdruck Equator steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie.	Der Ausdruck Equator steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie.	Der Ausdruck Äquator steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie.	der Ausdruck Äquator steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie	Der Ausdruck Aequator steht scherzhaft für eine imaginäre Grenzlinie.
common_voice_de_20311176	Die parallele Ausübung der beiden Ämter war umstritten, da beide Aufgaben großen Zeitaufwand verlangen.	Die parallele Ausübung der beiden Ämter war umstritten, da beide Aufgaben großen Zeitaufwand verlangen.	Die parallele Ausübung der beiden Ämter war umstritten, da beide Aufgaben großen Zeitaufwand verlangen.	Die parallele Ausübung der beiden Ämter war umstritten, da beide Aufgaben großen Zeitaufwand verlangen.	Die parallele Ausübung der beiden Ämter war umstritten, da beide Aufgaben großen Zeitaufwand verlangen.	die parallele ausübung der beiden ämter war umstritten da beide aufgaben großen zeitaufwand verlangen
common_voice_de_20311178	Sein Projekt trug den Namen "Himmlischer Weg" oder "Weg des Friedens".	Sein Projekt trug den Namen himmlischer Weg oder Weg des Friedens.	Sein Projekt trug den Namen himmlischer Weg oder Weg des Friedens.	Sein Projekt trug den Namen himmlischer Weg oder Weg des Friedens.	Sein Projekt trug den Namen himmlischer Weg oder Weg des Friedens.	sein projekt trug den namen himmlischer weg oder weg des friedens
common_voice_de_27042541	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.	Es sieht die vorgebrachten Fragen nicht geklärt und den Rechtsschutz gefährdet.
common_voice_de_27042543	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.	Die übrigen Sprecher leben in Kanada.
common_voice_de_27042544	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisa.	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisa.	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisa.	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisa.	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisa.	Das Magazin gehört nun zur mexikanischen Gruppe Televisar.
common_voice_de_27042548	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag.	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag.	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag.	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag.	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag.	Dies ist ein Mehrheitsvorschlag!
common_voice_de_27042550	Vier der Enzyklopädisten waren Unternehmer.	Vier der Enzyklopedisten waren Unternehmer.	Vier der Enzyklopedisten waren Unternehmer.	Vier der Enzyklopedisten waren Unternehmer.	Vier der Enzyklopedisten waren Unternehmer.	Vier der Enzyklopedisten waren Unternehmer.
common_voice_de_27019948	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.	Als Standort sind mittelschwere, etwas sandige Böden von Vorteil.
common_voice_de_27019949	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounter-Strategie.	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounter-Strategie	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounter Strategie.	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounterstrategie.	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounterstrategie.	Daraus entwickelte sich die das Markenbild prägende Discounters Strategie.
common_voice_de_27019950	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.	Danach konzentrierte sie sich wieder auf ihre rechtspolitische Tätigkeit im Abgeordnetenhaus.
common_voice_de_27019951	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtforschung.	Bis zu seinem Tod war er Präsident des Vereins für nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.
common_voice_de_27019953	Was für ein Signal senden wir denn mit diesem Beschluss an die Israelis?	Was für ein Signal senden wir denn mit diesem Beschluss an die Israelis?	Was für ein Signal senden wir denn mit diesem Beschluss an die Israelis?	Was für ein Signal senden wir denn mit diesem Beschluss an die Israelis?	Was für ein Signal senden wir denn mit diesen Beschluss an die Israelis?	Was für ein Signal senden wir denn mit diesem Beschluss an die Israelis?
common_voice_de_21062336	Das Wanzen-Knabenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten Orchideen Deutschland und Österreichs.	Das Wanzen-Knarbenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten Orchideen Deutschlands und Österreichs.	Das Wanzen-Knarbenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten Orchideen Deutschlands und Österreichs.	Das Wanzen-Knarbenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten Orchideen Deutschlands und Österreichs.	Das Wansenknadenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten Orchideen Deutschlands und Österreichs.	Das Wanzenknabenkraut ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohtem Euchydänen Deutschlands und Österreichs.
common_voice_de_21062337	Viele wichtige numerische Verfahren sind "beliebig langsam" konvergent.	Viele wichtige numerische Verfahren sind beliebig langsam konvergent.	Viele wichtige numerische Verfahren sind beliebig langsam konvergent.	Viele wichtige numerische Verfahren sind beliebig konvergent.	Viele wichtige numerische Verfahren sind beliebig langsam konvergent.	Viele wichtige numerische Verfahren sind beliebig langsam konvergent.
common_voice_de_21062338	Titelverteidigerin war Lindsay Davenport.	Titelverteidigerring Marlin C. Davenport	Titelverteidigerring Marlin C. Davenport	Titelverteidigerring Malinzei Davenport	Tittelfallteidigerring Marlin C. Davenport	T embroidered.
common_voice_de_21062339	Der Unternehmensname wurde von „Ferd.	Der Unternehmensname wurde von Pferd.	Der Unternehmensname wurde von Ferd	Der Unternehmensnamen wurde von Ferd.	der unternehmensname wurde von fert	der unternehmensname wurde von fert
common_voice_de_21062340	Es ist die einzige Tankstelle, für die Wright einen Entwurf machte.	Es ist die einzige Tankstelle, für die Wright einen Entwurf machte.	Es ist die einzige Tankstelle, für die Ride einen Entwurf machte.	Es ist die einzige Tankstelle für die Ride einen Entwurf machte.	Es ist die einzige Tankstelle für die Riot einen Entwurf machte.	Es ist die einzige Tankstelle, für die ride einen Entwurf machte
common_voice_de_40319891	Seine Leinwandpräsenz und sein minimalistischer Stil machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.	Seine Leinwandpräsenz und sein minimalistischer Stil machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.	Seine Leinwandpräsenz und sein minimalistischer Stil machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.	Seine Leinwandpräsenz und sein minimalistischer Stil machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.	Seine Leinwandpräsenz und sein minimalistischer Stil machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.	Seine Leinwandpresenz und sein minimalistischer Stil, machten ihn zu einer Ikone des französischen Kinos.
common_voice_de_40319892	Die erhofften Konversionen der evangelischen Christen blieben aber aus.	Die erhofften Konversion der evangelischen Christen blieben aber aus.	Die erhofften Konversion der evangelischen Christen blieben aber aus.	Die erhofften Konversionen der evangelischen Christen blieben aber aus.	Die erhofften Konversion der evangelischen Christen blieben aber aus.	Die erhofften Konversionen der evangelischen Christen blieben aber aus.
common_voice_de_40319893	Schubert sprach danach von der "schwersten Niederlage seiner Karriere".	Schubert sprach danach von der schwersten Niederlage seiner Karriere.	Schubert sprach danach von der schwersten Niederlage seiner Karriere.	Schubert sprach danach von der schwersten Niederlage seiner Karriere.	Schubert sprach danach von der schwersten Niederlage seiner Karriere.	Schubert sprach danach von der schwersten Niederlage seiner Karriere.
common_voice_de_40319894	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, Ortsteil Prenzlauer Berg entwarf Gustavo das Interieur.	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, Ortsteil Prenzlauer Berg, entwarf Gustavo das Interieur.	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, ortsteil Prenzlauer Berg, entwarf Gustavo das Interieur.	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, Ortsteil Prenzlauer Berg, entwarf Gustavo das Interior.	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, Ortsteil Prenzlauer Berg, entwarf Gustavo das Interieur.	Auch für ein Hotel im Bezirk Pankow, Ortsteil Prenzlauer Berg, entwarf Gustavo das Senatantier.
common_voice_de_40319895	Lebensjahre verlängert.	Lebensjahre verlängert	Lebensjahre verlängert	Lebensjahre verlängert	Lebensjahre verlängert	Lebensjahre verlängert
common_voice_de_23393550	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von drei Personen.	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von 3 Personen.	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von drei Personen.	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von drei Personen.	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von drei Personen.	Die Lebensmittel reichten knapp für die Überwinterung von drei Personen.
common_voice_de_23393551	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Merkantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Mercantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Mercantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Merkantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Merkantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.	Auch in Deutschland wurden die Prinzipien des Mercantilismus im Rahmen des Kameralismus angewandt.
common_voice_de_23393552	Er beeinflusste im Südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.	Er beeinflusste im Südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.	Er beeinflusste im südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.	Er beeinflusste im Südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.	Er beeinflusste im südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.	Er beeinflusste im südwestdeutschen Raum die Kirchenmusik seiner Zeit maßgeblich.
common_voice_de_23393553	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.	Grumbach bestärkte den Herzog in seinen gewagten politischen Ideen.
common_voice_de_23393554	Platz beim Giro d’Italia.	Platz beim Giro d'Italia	Platz beim Giro d'Italia	Platz beim Giro d'Italia	Platz beim Giro d'Italia	Platz beim Giro d'Italia
common_voice_de_40071071	Der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisenbahnverkehr bedient den Bahnhof von Thetford.	Der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisenbahnverkehr bedient den Bahnhof von Thetford.	Der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisenbahnverkehr bedient den Bahnhof von Thetford.	Der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisenbahnverkehr bedient den Bahnhof von Thetford.	der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisenbahnverkehr bedient den Bahnhof von Thetford	Der zwischen Norwich und Cambridge verlaufende Eisemannverkehr bedient den Bahnhof von Thetford.
common_voice_de_40071072	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.	Die Veranstaltungen wenden sich ausschließlich an Richter und Staatsanwälte.
common_voice_de_40071073	Sie wächst natürlich nur im östlichen Algerien.	Sie wächst natürlich nur im östlichen Algerien.	Sie wächst natürlich nur im östlichen Algerien.	Sie wächst natürlich nur im östlichen Algerien.	Sie wächst natürlich nur im östlichen Algerien.	Sie wächst natürlich nur in östlichen Algerien.
common_voice_de_40071074	Wahlrecht auswählten.	Wahlrecht auswählten	Wahlrecht auswählten	Wahlrecht auswählten	Wahlrecht auswählten	Wahlrecht auswählen
common_voice_de_40071075	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, sein Wahlversprechen zu halten.	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, sein Wahlversprechen zu halten.	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, seinen Wahlversprechen zu halten.	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage sein Wahlversprechen zu halten.	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, sein Wahlversprechen zu halten.	Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, seinen Wahlversprechen zu halten.
common_voice_de_38805092	Bischof ist unter anderem Mitglied der Academia Europaea.	Bischof ist unter anderem Mitglied der Akademie Europäer.	Bischof ist unter anderem Mitglied der Akademie Europäer.	Bischof ist unter anderem Mitglied der Akademie Europäer.	Bischof ist unter anderem Mitglied der Akademie Europäer.	Bischof ist unter anderem Mitglied der Akademie Europäer.
common_voice_de_38805093	Cora Campbell war in allen vier Spielen dabei und erzielte drei Tore.	Cora Kempel war in allen vier Spielen dabei und erziehte drei Tore.	Cora Kempel war in allen vier Spielen dabei und erziehte drei Tore.	Kura Kempe war in allen vier Spielen dabei und erziehte drei Tore.	Koura Kempel war in allen vier Spielen dabei und erziehte drei Tore.	Kura Kempe war in allen vier Spielen dabei und erziehte drei Tore.
common_voice_de_38805094	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.	Zusammen mit seiner Schwester Alina zog er sich auf den Familienbesitz zurück.
common_voice_de_38805095	Es brachte ihnen auf Anhieb große Aufmerksamkeit und kam in die Heatseekers Charts.	Er brachte ihn auf Anhieb großer Aufmerksamkeit und kam in die HIT-Sieger-Charts.	Er brachte ihnen auf Anhieb große Aufmerksamkeit und kam in die Hit-Seeker-Charts.	Er brachte ihnen auf Anhieb große Aufmerksamkeit und kam in die Hitseeker-Charts.	Er brachte ihn auf Anhieb großer Aufmerksamkeit und kam in die Hitzeeker Charts.	Er brachte ihnen auf Anhieb große Aufmerksamkeit und kam in die Hietziger Charts.
common_voice_de_38805096	Im Folgejahr wurde Mizowa zum dritten Mal in Folge bulgarische Meisterin im Gemischten Doppel.	Im Folgejahr wurde Mizova zum dritten Mal in Folge bulgarische Meisterin im gemischten Doppel.	Im Folgejahr wurde Mizova zum dritten Mal in Folge bulgarische Meisterin im gemischten Doppel.	Im Folgejahr wurde Miqsova zum dritten Mal in Folge bulgarische Meisterin im gemischten Doppel.	Im Folgejahr wurde Mizova zum 3. Mal in Folge bulgarische Meisterin im gemischten Doppel.	Im Folgejahr wurde Miĺova zum dritten mal in Folge bulgarische Meisterin im gemischten Doppel.
common_voice_de_40328446	Trotzdem gelang es ihm erneut, beide Titel einzufahren.	Trotzdem gelang es ihm erneut beide Titel einzufahren.	Trotzdem gelang es ihm erneut beide Titel einzufahren.	Trotzdem gelang es ihm erneut beide Titel einzufahren.	Trotzdem gelang es ihm erneut beide Titel einzufahren.	Trotzdem gelang es ihm erneut Beil-Titel einzufahren.
common_voice_de_40328447	Nach dieser Laufbahn eröffneten sie ihre eigene Tanzschule.	Nach dieser Laufbahn eröffneten Sie Ihre eigene Tanzschule.	Nach dieser Laufbahn eröffneten sie ihre eigene Tanzschule.	Nach dieser Laufbahn öffneten sie ihre eigene Tanzschule.	Nach dieser Laufbahn öffnet Ihr die Tanzschule.	Nach dieser Laufbahn öffn babe ihre eigene Tanzschule.
common_voice_de_40328448	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.	In diesem Sinne müssen wir sicherstellen, dass unser Lernansatz ergebnisorientiert ist.
common_voice_de_40328449	Er gehört dem Intellectual Dark Web an und prägte den Begriff.	Er gehört dem Intellectual Dark Web an und prägte den Begriff.	Er gehört dem Intellectual Dark Web an und prägte den Begriff.	Er gehört dem Intellectual-Dark Web an und prägt den Begriff.	Er gehörte dem Intellectual Dark Web an und prägte den Begriff.	Er gehört dem Intellectual Dark Web an.
common_voice_de_40328450	Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadelbäume.	Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadelbäume.	Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadelbäume.	Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadelbäume.	Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadelbäume.	Alte Siegel und Stämpel des Ortes zeigen zwei große, sich zueinander neigende Nadel-Bäume.
common_voice_de_36934106	Er war Ehrenmitglied der Posener Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften.	Er war Ehrenmitglied der Proser Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften.	Er war Ehrenmitglied der Proziner Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften.	Er war Ehrenmitglied der Proziner Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften.	Er war Ehrenmitglied der Posiner Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften.	er war Ehrenmitglied der Prusener Gesellschaft der Freunde der Wissenschaften
common_voice_de_36934107	Kokoity besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.	Kokoiti besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.	Kokkaii besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.	Kokkaiti besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.	KokkOKy besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.	Kokkoi pod besitzt auch die russische Staatsbürgerschaft.
common_voice_de_36934108	Die Teilnahme an der Rampage ist nur nach Einladung durch die Veranstalter möglich.	Die Teilnahme an der RAM-Patch ist nur nach Einladung durch die Veranstalter möglich.	Die Teilnahme an der RAM Patch ist nur nach Einladung durch die Veranstalter möglich.	Die Teilnahme an der Rampage ist nur nach Einladung durch die Veranstalter möglich.	Die Teilnahme an der RAM Patch ist nur nach Einladung durch Veranstalter möglich.	Die Teilnahme an der RAM Patch ist nur nach Einladung durch die Veranstaltungen möglich.
common_voice_de_36934109	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.	Der Bahnhof ist ein Eisenbahnknoten.
common_voice_de_36934110	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.	Wir brauchen die gesetzgeberische Vorbereitung für das gemeinsame Asylrecht.
common_voice_de_38070645	Anschließend war er als Maler und Lithograf in Berlin tätig.	Anschließend war er als Maler und Lithograph in Berlin tätig.	Anschließend war er als Maler und Lithograph in Berlin tätig.	Anschließend war er als Maler und Lithograph in Berlin tätig.	Anschließend war er als Maler und Dithograph in Berlin tätig.	Anschließend war er als Maler und Buriedithograf in Berlin tätig.
common_voice_de_38070646	Letztere suchen hier ihr Winterquartier.	Letztere suchen hier ihr Winterquartier.	Letztere suchen ihr Winterquartier.	Letztere suchen ihr Winterquartier.	Letztere suchen hier ihr Winterquartier.	Letztere suchen ihr Winterquartier.
common_voice_de_38070647	Allen Quantoren gemeinsam ist, dass sie Variablen binden.	Allen Kantoren gemeinsam ist, dass sie Variablen binden.	Allen Kantoren gemeinsam ist, dass sie Variablen binden.	Allem Kantoren gemeinsam ist, dass sie Variablen binden.	allen Kantoren gemeinsam ist, dass sie Variablen binden.	Allem Kantoren gemeinsam ist, dass sie variablen binden.
common_voice_de_38070648	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Brüllaffen, Waschbären und Agutis.	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Brolaffen, Waschbeeren und Agoutis.	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Brollaffen, Waschbären und Agoutis.	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Bräulaffen, Waschbären und Agoutis.	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Brüllaffen, Waschbeeren und Aguthis.	Auf den Inseln gibt es Gruppen von Br juellaffen, waschbären und Aguthis.
common_voice_de_38070649	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache, an der ich teilgenommen habe.	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache, an der ich teilgenommen habe.	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache, an der ich teilgenommen habe.	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache, an der ich teilgenommen habe.	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache an der ich teilgenommen habe.	Dies ist möglicherweise die wichtigste Aussprache in der ich teilgenommen habe.
common_voice_de_38381371	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.	Sie lebt mit ihrer Familie in Wien.
common_voice_de_38381372	Die Stadt bekam den polnischen Namen "Miastko".	Die Stadt bekam den polnischen Namen Miastko.	Die Stadt bekam den polnischen Namen Miastko.	Die Stadt bekam den polnischen Namen Miastko.	Die Stadt bekam den polnischen Namen Mijazdko.	Die Stadt bekam den polnischen Namen Miejastko.
common_voice_de_38381373	Gervasius Marstaller trat zum Protestantismus über.	Gervasius Mastaglia trat zum Protestantismus über.	Gervasius Mastalla trat zum Protestantismus über.	Chervasius Mastalla trat zum Protestantismus über.	Gervasius Mastalla tritt zum Protestantismus über.	Gewasius Mastalla traht zum Protestantismus übere.
common_voice_de_38381374	Er gewann während seiner Amtszeit das Vertrauen der finnischen Elite.	Er gewann während seiner Amtszeit das Vertrauen der finnischen Elite.	Er gewann während seiner Amtszeit das Vertrauen der finnischen Elite.	Er gewann, während seiner Amtszeit, das Vertrauen der finnischen Elite.	Er gewann während seiner Amtszeit das Vertrauen der finnischen Elite.	Er gewann während seiner Amtszeit das Vertrauen der Finnischen Elite.
common_voice_de_38381375	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.	Ich behaupte, dass Frauen in den Entscheidungsgremien des Gesundheitswesens unterrepräsentiert sind.
common_voice_de_21182078	Das ist eine großartige Unterstützung.	Das ist eine großartige Unterstützung.	Das ist eine großartige Unterstützung.	Das ist eine großartige Unterstützung.	Das ist eine großartige Unterstützung!	Das ist eine großartige Unterstützung!
common_voice_de_21182079	Ich glaube, mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.	Ich glaube, mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.	Ich glaube mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.	Ich glaube mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.	Ich glaube mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.	Ich glaube, mich zum Thema Konvent klar ausgedrückt zu haben.
common_voice_de_21182080	Die Zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.	Die Zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.	Die Zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.	Die Zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.	Die Zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.	die zielvorgaben von Lissabon verpflichten zu einem flexibleren Arbeitsmarkt als bisher vorhanden.
common_voice_de_21182081	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken, würden sie nur die Unsicherheit verschlimmern.	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken, würden Sie nur die Unsicherheit verschlimmern.	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken, würden Sie nur die Unsicherheit verschlimmern.	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken, würden Sie nur die Unsicherheit verschlimmern.	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken, würden sie nur die Unsicherheit verschlimmern.	Anstatt die Rechtssicherheit zu verstärken würden sie nur die Unsicherheit verschlimmern.
common_voice_de_21182082	Frau Izquierdo, ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.	Frau Iskerdo, ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.	Frau Iskerdo, ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.	Frau Ischkerdo, ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.	Frau Ischkerto, ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.	Frau Isqu �o ich werde Ihnen sogleich die von Ihnen gewünschten Erklärungen geben.
common_voice_de_41190012	Sie sollte Russland helfen, den Hungerwinter, die Frostperiode zu Jahresbeginn zu überstehen.	Sie sollte Russland helfen, den Hungerwinter, die Frostperiode zu Jahresbeginn zu überstehen.	Sie sollte Russland helfen, den Hungerwinter, die Frostperiode zu Jahresbeginn zu überstehen.	Sie sollte Russland helfen, den Hunger-Winter, die Frostperiode zu Jahresbeginn, zu überstehen.	Sie sollte Russland helfen, den Hungerwinter, die Frostperiode zu Jahresbeginn zu überstehen.	Sie sollte Russland helfen, den Hunger-Winter, die Frostperiode zu Jahresbeginn zu überstehen.
common_voice_de_41190013	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten.	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten.	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten.	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten.	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten	Anwendungen wie beispielsweise leistungsfähige Mikroprozessoren sind daher zumindest mittelfristig nicht zu erwarten.
common_voice_de_41190014	Später wurden diese in der neu gebauten Pfarrkirche Plankenstein gefeiert.	Später wurden diese in der neugebauten Pfarrkirche Plankenstein gefeiert.	Später wurden diese in der neu gebauten Pfarrkirche-Plankenstein gefeiert.	Später wurden diese in der neu gebauten Pfarrkirche Plankenstein gefeiert.	Später wurden diese in der neu ge- bauten Pfarrkirche Plankenstein gefeiert.	Später wurden diese in der neu gebauten Pfarrkirche Planckenstein gefeiert.
common_voice_de_41190015	Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.	Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.	Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.	Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.	Es war die Heimspielstätte der Indianapolis Colts.	Es war die Heimspielstette der Indianapolis Colts.
common_voice_de_41190016	Er ist somit mit drei Toren bisheriger Rekordtorschütze Ecuadors bei Weltmeisterschaften.	Er ist somit mit 3 Toren bisheriger Rekordtorschütze Ecuador bei Weltmeisterschaften.	Er ist somit mit drei Toren bisheriger Rekordtorschütze Ecuador bei Weltmeisterschaften.	Er ist somit mit 3 Toren bisheriger Rekordtorschütze Äquadores bei Weltmeisterschaften.	Er ist somit mit drei Toren bisheriger Rekordtorschütze Äquadors bei Weltmeisterschaften.	Er ist somit mit drei Tore bisheriger Rekord Torschütze Aquadors bei Weltmeisterschaften.
common_voice_de_39917914	Er beendete damit seine Radsportkarriere.	Er beendet mit seiner Sportkarriere.	Ich habe beendet die Miesene-Ratsport-Karriere.	Ihr beendet diese mittelneue Sportkarriere.	Er beendet ihre sportscharriere	Er beendet mit einer Spielkarriere.
common_voice_de_39917915	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.	Dies ist Teil unserer politischen Verantwortung.
common_voice_de_39917916	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und zwei Seitenflügeln.	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und zwei Seitenflügeln.	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und zwei Seitenflügeln.	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und zwei Seitenflügeln.	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und 2 Seitenflügeln.	Der Grundriss ist symmetrisch mit großzügigem Eingangsgebäude und zwei Seitenflügeln.
common_voice_de_39917917	Zum Saisonabschluss belegte er bei Paris–Roubaix Juniors den dritten Platz.	Zum Saisonabschluss belegt er bei Paris-Roubaix-Universe den dritten Platz.	Zum Saisonabschluss belegt er bei Paris Rubé Junior den dritten Platz.	Zum Saisonabschluss belegt er bei Paris Ruby Univ. den dritten Platz.	Zum Saisonabschluss belegt er bei Paris-Roubaix Uniors den dritten Platz.	Zum Saisonabschluss belegt er bei Paris Roubaix-Universe den dritten Platz.
common_voice_de_39917918	Danach spielte er bei Vanraure Hachinohe und Nara Club.	Danach spielt er bei Van Raouwre, Hachinohe und Nara Club.	Danach spielt er bei Van Roure, Hachinohe und Nara Club.	Danach spielt er bei Van Rauren, Hachinohe und Nara Klub.	Danach spielt er bei Van Rore Haqinue und Nara Club.	Danach spielt er bei Van Rauelines, Hachinohe und Nara Club.
common_voice_de_26067078	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.	Ein Jahr später verlobte sie sich mit ihm.
common_voice_de_26067081	Sugarmann wird zugeschrieben, den Begriff „Assault Weapon“ populär gemacht zu haben.	Sugar Man wird zugeschrieben, den Begriff Assault Weapon populär gemacht zu haben.	Sugarman wird zugeschrieben, den Begriff Assault Weapon populär gemacht zu haben.	Sugar Man wird zugeschrieben, den Begriff Assault Weapon populär gemacht zu haben.	Sugermann wird zugeschrieben, den Begriff Assault Weapon populär gemacht zu haben.	SugarMan wird zugeschrieben den begriff assault weapon populär gemacht zu haben.
common_voice_de_26067082	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.	Nach dem Spiel kam es zu Konfrontationen zwischen den beiden Fangruppen.
common_voice_de_26067084	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit, Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit, Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.	Zudem ist der Kongress eine Möglichkeit Beziehungen und Kollaborationen aufzubauen.
common_voice_de_26067085	Diese Muskelschwäche wird bei Menschen mit Morbus Thomsen nicht beobachtet.	Diese Muskelschwäche wird bei Menschen mit Morbus Thompson nicht beobachtet.	Diese Muskelschwäche wird bei Menschen mit Morbus Thompson nicht beobachtet.	Diese Muskelschwäche wird beim Menschen mit Morbus Thomson nicht beobachtet.	Diese Muskelschwäche wird bei Menschen mit Morbus Thompson nicht beobachtet.	Diese Muskelschwäche wird beim Menschen mit Morbus Thatomson nicht beobachtet.
common_voice_de_20977038	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein, Schiller zu verschonen.	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein, Schiller zu verschonen.	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein, Schiller zu verschonen.	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein, Schiller zu verschonen.	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein, Schille zu verschonen.	Deren Mutter setzt sich bei der Gräfin dafür ein Schiller zu verschonen.
common_voice_de_20977039	Dort war er Mitarbeiter am "Journal of Jewish Studies" und den "Scripta Judaica".	Dort war er Mitarbeiter am Journal of Jewish Studies und ins Skript der Judaika.	Dort war er Mitarbeiter am Journal of Jewish Studies und ins Skript der Judaika.	Dort war er Mitarbeiter am Journal of Jewish Studies und ins Skripta Judaica.	Dort war er Mitarbeiter am Journal of Jewish Studies und ins Skript der Judaika.	Dort war er Mitarbeiter am Journal of Jewish Studies und ins Scripter Judaika.
common_voice_de_20977040	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.	Verschiedene andere Faktoren spielten ebenfalls eine Rolle bei Kings Niederlage.
common_voice_de_20977041	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabegerät verfügen.	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabegerät verfügen.	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabe-Gerät verfügen.	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabe-Gerät verfügen.	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabegerät verfügen.	Diese müssen lediglich über einen Internetanschluss und ein Video-Audio-Ausgabegerät verfügen.
common_voice_de_20977042	Oberhalb der Hinterachse war eine Ladefläche.	Oberhalb der Hinterachse war eine Ladefläche.	Oberhalb der Hinterachse war eine Ladefläche.	Oberhalb der Hinterachse war eine Ladefläche.	Oberhalb der Hinterachse war eine Ladefläche	Oberhalb der Hinterachse war einewanerladefläche.
common_voice_de_27053788	Vor diesem Hintergrund kommt dem Rat von Göteborg eine ganz besondere Bedeutung zu.	Vor diesem Hintergrund kommt dem Ort von Göteburg eine ganz besondere Bedeutung zu.	Vor diesem Hintergrund kommt dem Ort von Göteborg eine ganz besondere Bedeutung zu.	Vor diesem Hintergrund kommt dem Ort von Göteborg eine ganz besondere Bedeutung zu.	Vor diesem Hintergrund kommt dem Rad von Göteborg eine ganz besondere Bedeutung zu.	Vor diesem Hintergrund kommt dem Ort von Götheburg eine ganz besondere Bedeutung zu.
common_voice_de_27053790	John Dana war mit Eliza Ann Osgood verheiratet, mit der er fünf Kinder hatte.	John Dana war mit Elisa N Osgood verheiratet, mit der er fünf Kinder hatte.	John Dana war mit Eliza N. Osgood verheiratet, mit der er fünf Kinder hatte.	John Dana war mit Eliza N Osgood verheiratet, mit der er fünf Kinder hatte.	John Dana war mit Elisa N. Osgood verheiratet mit der er fünf Kinder hatte.	Jon Dana war mit Elisa N. Osgood verheiratet, mit der er fünf Kinder hatte.
common_voice_de_27053792	Das wurde zum Anlass genommen, Frank Finnigan posthum zu ehren.	Das wurde zum Anlass genommen, Frank-Finnegan-Postum zu ehren.	Das wurde zum Anlass genommen, Frank-Finnegan-Postum zu ehren.	Das wurde zum Anlass genommen, Frank Finnegan Postum zu ehren.	Das wurde zum Anlass genommen, Frank Finnigen Postum zu ehren.	Das wurde zum Anlass genommen, Frank-Philigen-Post Remove.
common_voice_de_27053795	Am Album war bei drei Stücken auch Jerry Cantrell von Alice in Chains beteiligt.	Am Album war bei drei Stücken auch Jerry Cantrell von Elise in Chains beteiligt.	Am Album war bei drei Stücken auch Gerry Cantrell von Alice in Chains beteiligt.	Am Album war bei drei Stücken auch Jeri Cantrell von Alice in Chains beteiligt.	Am Album war bei drei Stücken auch Gerry Cantrell bei Elise in Chains beteiligt.	Am Album war bei drei Stücken auch Jeri Cantrell von Alice in chains beteiligt
common_voice_de_27053798	Der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.	Der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.	Der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.	Der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.	der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.	Der König schätzte ihn wegen seiner Tapferkeit und Dichtkunst.
common_voice_de_22918615	Hier gibt es oft Verwechslungen.	Hier gibt es oft Verwechslungen.	Hier gibt es oft Verwechslungen.	Hier gibt es oft Verwechslungen.	Hier gibt es oft Verwechslungen.	hier gibt es oft verwechslungen
common_voice_de_22918616	GmbH übernommen hatte.	Gehe in die Haar- und Nomenhaut an!	Gehen die Haare übernommen, Hattu.	Gehe in die Haar und renomm ihn her zu!	Gehen wir her und werden nun harten!	G'eh'n di Ha oder Nommen, Ha Tu!
common_voice_de_22918617	Viele Strom-Tastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.	Viele Stromtastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.	Viele Stromtastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.	Viele Stromtastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.	Viele Strom-Tastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.	Viele Strömtastköpfe arbeiten mit externer Versorgung.
common_voice_de_22918619	Es können zwei Gruppen der ektodermalen Dysplasie unterschieden werden.	Es können zwei Gruppen der ektodermalen Displasie unterschieden werden.	Es können 2 Gruppen der ektodermalen Displasie unterschieden werden.	Es können zwei Gruppen der ektodermalen Displasie unterschieden werden.	Es können zwei Gruppen der ektodermalen Displasie unterschieden werden.	Es können zwei Gruppen der ektodermalen Displosie unterschieden werden.
common_voice_de_22918620	Ich selbst war in Albanien.	Ich selbst war in Albanien.	Ich selbst war in Albanien.	ich selbst war in albanien	Ich selbst war in Albanien.	Ich selbst war in Albanien....
common_voice_de_21124279	Ich war immer bei Befragungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.	Ich war immer bei Befragungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.	Ich war immer bei Befragungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.	Ich war immer bei Befragungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.	Ich war immer bei Befragungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.	Ich war immer bei Fragerungen und Sitzungen im Ausschuss anwesend.
common_voice_de_21124282	Ist das Glas halb leer oder halb voll?	Ist das Glas halb leer oder halb voll?	Ist das Glas halb leer oder halb voll?	Ist das Glas halb leer oder halb voll?	Ist das Glas halb leer oder halb voll?	Ist das Glas halb leer oder halb voll?
common_voice_de_21124284	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.	Dies ist natürlich eine größere Sorge in der Region.
common_voice_de_21124285	Darüber können wir nicht gerade stolz sein.	Darüber können wir nicht gerade stolz sein.	darüber können wir nicht gerade stolz sein	Darüber können wir nicht gerade stolz sein.	Darüber können wir nicht gerade stolz sein	Darüber können wir nicht gerade stolz sein.
common_voice_de_21124287	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.	Unsere Verantwortung liegt darin, diese zu nutzen.
common_voice_de_21139428	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs selbst.	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs selbst.	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs selbst.	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs.	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs selbst.	Wir stützen uns bei unserer Bewertung auch auf die Stellungnahme des Strafgerichtshofs.
common_voice_de_21139429	Für mich war dies das dritte Vermittlungsverfahren als Berichterstatterin.	Für mich war dies das dritte Vermiedlungsverfahren als Berichterstatterin.	Für mich war dies das dritte Vermeidungsverfahren als Berichterstatterin.	Für mich war dies das dritte Vermiedlungsverfahren als Berichterstatterin.	Für mich war dies das dritte Vermieterungsverfahren als Berichterstatterin.	Für mich war dies das dritte Vermedlungsverfahren als Berichterstatterin!
common_voice_de_21139430	Wir werden ja sehen.	wir werden ja sehen	Wir werden ja sehen.	wir werden ja sehen	Wir werden hier sehen!	Wir werden ja sehen!
common_voice_de_21139431	Hier gilt es, die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken.	Hier gilt es, die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken.	Hier gilt es, die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken!	Hier gilt es die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken.	Hier gilt es die Medienkompetenz der Kinder zu stärken.	hier gilt es die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken
common_voice_de_21139432	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das "eine gute Tat vollbringen" .	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das eine gute Tatvollbringen.	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das eine gute Tatvollbringung.	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das eine gute Tat vollbringen.	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das eine gute Tatvollbringung.	Während meiner Jugendjahre als Pfadfinder nannte man das eine gute Tat vollbringen.
common_voice_de_40113959	Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dyrrhachion.	Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dürachion.	Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dürachion.	Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dirachion.	Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt, Dyrachion.	Das Hauptstadt war die wichtige Hafenstadt Dyralchion.
common_voice_de_40113960	Canelas gegründet.	Canelas gegründet	Kanelas gegründet	Kanelas gegründet	Kanelas gegründet	Kan elas gegründet
common_voice_de_40113961	Wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein, aber wir wollen nicht unnötig Gesetze beschließen.	Wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein, aber wir wollen nicht unnötig Gesetze beschließen.	Wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein aber wir wollen nicht unnötig Gesetze beschließen.	wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein, aber wir wollen nicht unnötig Gesetze beschließen.	Wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein, aber wir wollen nicht unnötig Gesetzte beschließen.	Wir müssen durch Vorschriften gerüstet sein, aber wir wollen nicht unnötig Gesetze beschließen.
common_voice_de_40113962	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Friedhof in Westend.	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser Wilhelm-Gedächtnisfriedhof in Westend.	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser Wilhelm Gedächtnisfriedhof in Westend.	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser Wilhelm Gedächtnisfriedhof in Westend.	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser Wilhelm Gedächtnisfriedhof in Westend.	Beigesetzt wurde sie auf dem Kaiser- William- Gedächtnisfriethof in Westend.
common_voice_de_40113963	Damit hatte es nach Coronet und Charger seinen dritten Modellnamen erhalten.	Damit hatte es nach Coronet und Charger seinen dritten Modellnamen erhalten.	Damit hatte es nach Coronet und Charger seinen dritten Modellnamen erhalten.	Damit hatte es nach Coronaid und Charger seinen dritten Modellnamen erhalten.	Damit hatte es nach CoRonet und Charger seinen dritten Modellnamen erhalten.	Damit hatte es nach Corona und Charger seinen 3. Modellnamen erhalten.
common_voice_de_36913937	Aber auf jeden Fall muss auch das Thema Pressefreiheit behandelt werden.	Aber auf jeden Fall muss auch das Thema Pressefreiheit behandelt werden.	Aber auf jeden Fall muss auch das Thema Pressefreiheit behandelt werden.	Aber auf jeden Fall muss auch das Thema Pressefreiheit behandelt werden.	aber auf jeden fall muss auch das thema pressefreiheit behandelt werden	Aber auf jeden fall muss auch das Thema Pressefreiheit behandelt werden.
common_voice_de_36913938	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.	Die deutsche Ratspräsidentschaft hat die Initiative ergriffen und die notwendigen Vorschläge gemacht.
common_voice_de_36913939	Für die Gäste nur das Beste!	Für die Gäste nur das Beste.	Für die Gäste nur das Beste.	Für die Gäste nur das Beste.	Für die Gäste nur das Beste	Für die Gäste nur das Beste.
common_voice_de_36913940	Die dem topographischen Bureau abgelieferten Originalaufnahmen wurden von Dufour persönlich kontrolliert.	Die dem topografischen Büro abgelieferten Originalaufnahmen wurden von DEFUR persönlich kontrolliert.	Die dem topographischen Büro abgelieferten Originalaufnahmen wurden von Defur persönlich kontrolliert.	Die dem topografischen Büro abgelieferten Originalaufnahmen wurden von DEFUR persönlich kontrolliert.	Die dem topographischen Büro abgelieferten Originalaufnahmen wurden von Diffur persönlich kontrolliert.	Die dem topografischen Büro abgelieferten Originalaufnahmen wurden von Вот persönlich kontrolliert.
common_voice_de_36913941	Zwei Jahre später gingen die Thronstreitigkeiten weiter.	2 Jahre später gingen die Trollstreitigkeiten weiter.	Zwei Jahre später, gingen die Trollstreitigkeiten weiter.	Zwei Jahre später gingen die Tonschreitigkeiten weiter.	Zwei Jahre später gingen die Tonsch-Freudigkeiten weiter.	Zwei Jahre später gingen die Trotsch-Freitigkeiten weiter.
common_voice_de_21683857	Vielen Dank, Frau Larive.	Vielen Dank, Frau Larive!	Vielen Dank Frau Larive.	Vielen Dank, Frau Larive!	Vielen Dank Frau La Rive.	Vielen Dank, Frau Larive.
common_voice_de_21683858	Aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum goldenen Kalb erklärt werden darf.	Aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum Golden Kalb erklärt werden darf.	Aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum Golden Kalb erklärt werden darf.	Aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum goldenen Kalb erklärt werden darf.	Aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum Goldenen Kalb erklärt werden darf.	aber das heißt, dass der freie Handel nicht zum Golden Kalb erklärt werden darf.
common_voice_de_21683859	Sie sollten den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.	Sie sollten den anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.	Sie sollten den anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.	Sie sollten den anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.	Sie sollten den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.	Sie sollten den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union als Vorbild dienen.
common_voice_de_21683860	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.	Dennoch gibt es berechtigte Kritik.
common_voice_de_21683861	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.	Landwirtschaft ist ebenfalls ein Motor für Entwicklung.
common_voice_de_27059526	Die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei, tragen aber den Zusatz „beim Deutschen Bundestag“.	Die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei, tragen aber den Zusatz beim Deutschen Bundestag.	Die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei, tragen aber den Zusatz beim Deutschen Bundestag.	Die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei, tragen aber den Zusatz beim Deutschen Bundestag.	Die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei, tragen aber den Zusatz beim Deutschen Bundestag.	die Amtsbezeichnungen sind die der Polizei tragen aber den Zusatz beim Deutschen Bundestag
common_voice_de_27059527	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen.	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen.	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen.	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen.	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen.	Bei dem Verfahren gab es lediglich einen einzigen Zeugen,
common_voice_de_27059528	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?	Wie lange dauert eine solche Stilllegung?
common_voice_de_27059530	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marshall-Plan gesprochen.	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marshallplan gesprochen.	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marshall-Plan gesprochen.	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marshallplan gesprochen.	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marshallplan gesprochen.	Der Kommissionspräsident hat von einem neuen Marschplan gesprochen.
common_voice_de_27059531	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch ohne zu verletzen.	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch, ohne zu verletzen.	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch, ohne zu verletzen.	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch, ohne zu verletzen.	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch ohne zu verletzen.	Sie war in der Lehre akribisch genau und kritisch ohne zu verletzen.
common_voice_de_20842405	Jubal hatte einen älteren Bruder, Jabal, und einen Halbbruder, Tubal-Kain.	Yubal hatte einen älteren Bruder Yahbal und einen Halbbruder Tubal kein.	Yu-Ball hatte einen älteren Bruder, Ya-Ball und einen halben Bruder Tu-Ball keinen.	Yubal hatte einen älteren Bruder Jabal und einen Halbbruder Tubal, Kein.	Joubal hatte einen älteren Bruder Yabal und einen Halbbruder Tubral kein.	Yubal hatte einen älteren Bruder Yabal und einen Halbbruder Tiubal Kein.
common_voice_de_20842406	Geführt wurden Braun- und Spateisenstein mit etwas Kupfererz.	Geführt wurden Braun- und Sparteisenstein mit etwas Kupfererz.	Geführt wurden Braun- und Sparteisenstein mit etwas Kupfererz.	Geführt wurden Braun- und Sparteisenstein mit etwas Kupfererz.	Geführt wurden Braun und Sparteisenstein mit etwas Kopfererz.	Geführt wurden Braun und Sparteisenstein mit etwas Kopfverärz.
common_voice_de_20842407	Er war danach als Privatdozent in Breslau tätig.	Er war danach als Privatdozent in Breslau tätig.	Er war danach als Privatdozent in Breslau tätig.	Er war danach als Privatdozent in Breslau tätig.	Er war danach als Privatdozent in Breslau tätig.	Er war danach als Privatozent in Breslau tätig.
common_voice_de_20842408	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.	Bei Rammelsbach mussten einige Hügel eingeschnitten werden.
common_voice_de_20842410	Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Harder nach geeigneten Partnern.	Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Haader nach geeigneten Partnern.	Zur Sanierung des überschulten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Haader nach geeigneten Partnern.	Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Haader nach geeigneten Partnern.	Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Haader nach geeigneten Partnern.	Zur Sanierung des überschuldeten Vereins suchte Vereinspräsident Manfred Haader nach geeigneten Partnern.
common_voice_de_20271095	Auch auf den Exportmärkten wurde die Isetta zum Erfolg.	Auch auf den Exportmärkten wurde die Isetta zum Erfolg.	Auch auf den Exportmärkten wurde die Isetta zum Erfolg.	Auch auf den Exportmärkten wurde die Isetta zum Erfolg.	Auch auf den Exportmärkten wurde die Isetta zum Erfolg.	Auch auf den Exportmärkten wurde die Icetta zum Erfolg.
common_voice_de_20271096	Reinhardt steht für	Reinhardt steht für	Reinhard steht für	Reinhardt steht für	Reinhard steht für	Reinhard steht für
common_voice_de_20271097	Das Album klingt wie die frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.	Das Album klingt wie die frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.	Das Album klingt wie die frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.	Das Album klingt wie die frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.	Das Album klingt wie die Frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.	Das Album klingt wie die frühen Arbeiten von Tim Buckley und Van Morrison.
common_voice_de_20271098	Er ist weltweit genormt durch nationale und internationale Vereinbarungen.	Er ist weltweit genormt durch nationale und internationale Vereinbarungen.	Er ist weltweit genormt durch nationale und internationale Vereinbarungen.	Er ist weltweit genormt durch nationale und internationale Vereinbarungen.	Er ist weltweit genom durch nationale und internationale Vereinbarungen.	Er ist weltweit genommen durch nationale und internationale Vereinbarungen.
common_voice_de_20271099	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschließlich Lennon genannt.	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschließlich Lennon genannt.	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschließlich Lennon genannt.	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschließlich Lennon genannt.	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschließlich Lennon genannt.	Bei einigen späteren Veröffentlichungen wurde ausschliesslich Lennon genannt.
common_voice_de_34908708	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.	In dieser Aufgabe wurde er überwiegend positiv beurteilt.
common_voice_de_34908709	Der Rest ist Wasser.	Der Rest ist Wasser.	Der Rest ist Wasser.	Der Rest ist Wasser.	Der Rest ist Wasser.	Der Rest ist Wasser.
common_voice_de_34908710	Die Filmbauten stammen von Franz Bi und Botho Höfer.	Die Filmbauten stammen von Franz B. und Boto Höfer.	Die Filmbauten stammen von Franz B. und Bodo Höfer.	Die Filmbauten stammen von Franz B. und Boto Höfer.	Die Filmbauten stammen von Franz B und Boto Höfer.	Die Filmbauten stammen von Franz B. und Boto Höfer
common_voice_de_34908711	Er lebt und arbeitet in Tarnow (Mecklenburg).	Er lebt und arbeitet in Tarnow, Mecklenburg.	Er lebt und arbeitet in Tarnow, Mecklenburg.	Er lebt und arbeitet in Tarnow, Mecklenburg.	Er lebt und arbeitet in Tarnow, Mecklenburg.	Er lebt und arbeitet in Tarnow, Mecklenburg.
common_voice_de_34908712	Hier absolvierte er neun Spiele ohne Torerfolg.	Hier absolvierte er 9 Spiele ohne Torerfolg.	Hier absolvierte er 9 Spiele ohne Torerfolg.	Hier absolvierte er neun Spiele ohne Torerfolg.	Hier absolvierte er 9 Spiele ohne Torerfolg.	Hier absolvierte er neun Spiele ohne Torerfolg.
common_voice_de_20265918	Der Reumannplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.	Der Räumenplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.	Der Räumanplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.	Der Räumernplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.	Der Räumernplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.	Der Räumernplatz befindet sich am südlichen Ende der Fußgängerzone Favoritenstraße.
common_voice_de_20265919	Er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik.	Er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik	Er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik.	er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik	Er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik.	Er veröffentlichte unter anderem Romane und Lyrik.
common_voice_de_20265920	Im Laufe der Saison gab es nur drei Tabellenführer.	Im Laufe der Saison gab es nur drei Tabellenführer.	Im Laufe der Saison gab es nur drei Tabellenführer.	Im Laufe der Saison gab es nur drei Tabellenführer.	Im Laufe der Saison gab es nur drei Tabellenführer.	Im Laufe der Saison gab es nur 3 Tabellenführer.
common_voice_de_20265921	Warum sie sich dazu entschied, ist nie richtig klar geworden.	Warum sie sich dazu entschied, ist nie richtig klar geworden.	Warum sie sich dazu entschied, ist nie richtig klar geworden.	Warum sie sich dazu entschied, ist nie richtig klar geworden.	Warum sie sich dazu entschied ist nie richtig klar geworden.	Warum sie sich dazu entschied ist nie richtig klar geworden.
common_voice_de_20265922	Die Möglichkeit den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.	Die Möglichkeit, den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.	Die Möglichkeit, den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.	Die Möglichkeit den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.	Die Möglichkeit den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.	Die Möglichkeit den Namen durch einen Sponsor zu ergänzen, ließ man aber offen.
common_voice_de_21405814	Die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache.	Die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache.	Die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache.	Die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache.	Die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache.	die Berichte sprechen jedoch eine andere Sprache
common_voice_de_21405815	In ein wirkliches Statut gehören verschiedene die Abgeordneten betreffenden Bestimmungen.	In ein wirkliches Statut gehören verschiedene, die Abgeordneten betreffende Bestimmungen.	In ein wirkliches Statut gehören verschiedene, die Abgeordneten betreffende Bestimmungen.	In ein wirkliches Statut gehören verschiedene, die Abgeordneten betreffende Bestimmungen.	In ein wirkliches Statut gehören verschiedene, die Abgeordneten betreffende Bestimmungen.	In ein wirkliches Statut gehören verschieden die Abgeordnetenbetreffende Bestimmungen.
common_voice_de_21405816	Benachteiligt sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer, denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.	Benachteiligt sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer, denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.	Benachteiligt sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer, denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.	Benachteiligt sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer, denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.	Benachteiligt sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer, denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.	Dennoch sind die Erzeugnisse der Mittelmeerländer benachteiligt. Denen wir nicht noch mehr schaden dürfen.
common_voice_de_21405817	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischreisektors darf man dies alles nicht vergessen.	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischereisektors darf man dies alles nicht vergessen.	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischereisektors darf man dies alles nicht vergessen!	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischereisektors darf man dies alles nicht vergessen.	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischerei-Sektors darf man dies alles nicht vergessen.	Im Zusammenhang mit der Krise des Fischereisektors darf man dies alles nicht vergessen.
common_voice_de_21405818	Vielleicht hat sie es sogar verloren.	Vielleicht hat sie es sogar verloren.	Vielleicht hat sie es sogar verloren.	Vielleicht hat sie es sogar verloren.	Vielleicht hat sie es sogar verloren!	Vielleicht hat sie es sogar verloren!
common_voice_de_25519830	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall.	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall.	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall.	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall.	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall!	Dies ist beispielsweise beim Wildschwein der Fall.
common_voice_de_25519834	Auch in der Sitcom "Seinfeld" hatte sie einige Auftritte.	Auch in der Sitcom Seinfeld hatte sie einige Auftritte.	Auch in der Sitcom Seinfeld hatte sie einige Auftritte.	Auch in der Sitcom Seinfeld, hatte sie einige Auftritte.	Auch in der Sitcom Seinfeld hatte sie einige Auftritte.	Auch in der Sitcom seinfeld hatte sie einige Auftritte.
common_voice_de_25519836	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Clipper-Tools zur Verfügung.	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Klipper Tools zur Verfügung.	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Klipper Tools zur Verfügung.	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Klipper Tools zur Verfügung.	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Klippertools zur Verfügung.	Zusätzlich stehen die Funktionen aus den Clipper-Tools zur Verfügung.
common_voice_de_25519838	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität.	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität.	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität.	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität.	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität...	Die bisher vorgestellte Ergebnisse beziehen sich auf das Dunkelfeld der Jugendkriminalität.
common_voice_de_25519840	Das Stadion wird zurzeit vom heimischen Fußballverein Kano Pillars als Spielstätte genutzt.	Das Stadion wird zur Zeit vom Heimischen Fußballverein Cano Pillars als Spielstädte genutzt.	Das Stadion wird zur Zeit vom heimischen Fußballverein Karno Pillars als Spielstätte genutzt.	Das Stadion wird zur Zeit vom heimischen Fußballverein Karno Pillars als Spielstattel genutzt.	Das Stadion wird zurzeit vom heimischen Fußballverein Kanu-Pillas als Spielstätte genutzt.	Das Stadion wird zur Zeit vom heimischen Fußballverein Kanö Pillars als Spielstätte genutzt.
common_voice_de_21496122	Das Wesentliche bleibt unerledigt, das vermittelt sie zumindest.	Das Wesentliche bleibt unerledigt. Das vermittelt sie zumindest.	das wesentliche bleibt unerledigt, das vermittelt sie zumindest.	Das Wesentliche bleibt unerledigt, das vermittelt sie zumindest.	Das Wesentliche bleibt unerledigt, das vermittelt sie zumindest.	das wesentliche bleibt unerledigt das vermittelt sie zumindest
common_voice_de_21496123	Der Sport braucht Finanzmittel, und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.	Der Sport braucht Finanzmittel und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.	Der Sport braucht Finanzmittel und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.	Der Sport braucht Finanzmittel und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.	Der Sport braucht Finanzmittel und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.	Der Sport braucht Finanzmittel und diese können nicht nur aus der öffentlichen Hand kommen.
common_voice_de_21496124	Die Europäische Union lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.	Die Europäische Union lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.	Die Europäische Union lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.	Die Europäische Union lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.	Die Europäische Union lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.	Die EU lehnt sich jeweils ganz eng an diese Überprüfungskriterien an.
common_voice_de_21496125	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Roaming-Gebühren.	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Wohnengebühren.	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Wohnmengebühren.	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Wohnengebühren.	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Looming-Gebühren.	So wie mir geht es auch ihr um eine wesentliche Senkung der internationalen Wohnregelbühren.
common_voice_de_21496126	Tausende Beschäftigte der Vivendi-Gruppe leben in Angst.	Tausende Beschäftigte der Vivendi-Gruppe leben in Angst.	Tausende Beschäftigte der Vivendi-Gruppe leben in Angst.	Tausende Beschäftigte der Vivendi-Gruppe leben in Angst.	Tausende Beschäftigte der Vivendi-Gruppe leben in Angst.	Tausende Beschäftigte der Vivendi Gruppe leben in Angst!
common_voice_de_37073681	Die oberirdischen Pflanzenteile sind behaart.	Die oberirdischen Pflanzenteile sind beharrt.	Die oberirdischen Pflanzenteile sind beharrt.	Die oberirdischen Pflanzenteile sind beharrt.	Die oberirdischen Pflanzenteile sind beharrt.	Die oberirdischen Pflanzenteile sind beharrt.
common_voice_de_37073682	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Gerdt Berendt.	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Gerd Behrendt	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Gerd Behrendt	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Geert Behrendt	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Geert Behrendt	Auch Gründung eines international operierenden Verlages Gerd Behrend
common_voice_de_37073684	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.	Das Dorf erstreckt sich als Straßendorf in Nord-Süd-Richtung.
common_voice_de_37073685	Und das betrifft nicht – wie Frau Ludford eben sagte – nur Menschenrechtsverletzungen.	Und das betrifft nicht, wie Frau Ludfort eben sagte, nur Menschenrechtsverletzungen.	Und das betrifft nicht, wie Frau Ludford eben sagte, nur Menschenrechtsverletzungen.	Und das betrifft nicht, wie Frau Ludforth eben sagte, nur Menschenrechtsverletzungen.	Und das betrifft nicht, wie Frau Ludfort eben sagte, nur Menschenrechtsverletzungen.	Und das betrifft nicht, wie Frau Luttford eben sagte, nur Menschenrechtsverletzungen.
common_voice_de_37073687	Georg Mayer wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.	Georg Meyer wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.	Georg Meyer wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.	Georg Mayer wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.	Georg Majer wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.	Georg Meier wurde als Sohn eines Gastwirtes in Treffen geboren.
common_voice_de_35217770	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in "Boise State College".	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in Bois State College	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in Boise State College.	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in Bois State College.	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in Boyce State College.	Damit erfolgte auch eine Namensänderung in Boyz Stade College.
common_voice_de_35217771	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.	Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf. Und zwar bei der
common_voice_de_35217772	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabha.	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabah	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabah	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabah.	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabah.	Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Sabah.
common_voice_de_35217773	Etliche Bücher sind illustriert.	Etliche Bücher sind illustriert.	Etliche Bücher sind illustriert.	Etliche Bücher sind illustriert.	Etliche Bücher sind illustriert.	etliche Bücher sind illustriert
common_voice_de_35217774	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.	Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxy-Dation.
common_voice_de_22931475	Alfredo Kraus war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.	Alfredo Kraus war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.	Alfredo Kraus war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.	Alfredo Kraus war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.	Alfredo Krauss war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.	Alfredo Kraus war Sohn einer spanischen Mutter und eines österreichischen Vaters.
common_voice_de_22931477	Die Familie von Helmstatt war ein Zweig der Göler von Ravensburg aus dem Kraichgau.	Die Familie von Helmstadt war ein Zweig der Göler von Ravensburg aus dem Greichgau.	Die Familie von Helmstadt war ein Zweig der Göhler von Ravensburg aus dem Graichgau.	Die Familie von Helmstad war ein Zweig der Göhler von Ravensburg aus dem Greichgau.	Die Familie von Helmstadt war ein Zweig der Goeler von Ravensburg aus dem Greichgau.	Die Familie von Helmstadt war ein Zweig der Göhler von Ravensburg aus dem Greichtgau.
common_voice_de_22931479	Dabei bevorzugen die Weibchen küstennahe Zonen, die als "nursery grounds" bezeichnet werden.	Dabei bevorzugen die Weibchen küstennahe Zonen, die als Nursery Grounds bezeichnet werden.	Dabei bevorzugen die Weibchen küstennahe Zonen, die als Nursery Grounds bezeichnet werden.	Dabei bevorzugen die Weibchen küstennahe Zonen, die als Nursery Grounds bezeichnet werden.	Dabei bevorzugen die Weibchen küstennahe Zonen, die als Nursery Grounds bezeichnet werden.	Dabei bevorzugen die Weibchen küsstennahe Zonen, die als nursery grounds bezeichnet werden.
common_voice_de_22931481	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.	Auch in Kolumbien können solche Personen nur als Terroristen bezeichnet werden.
common_voice_de_22931482	Das Fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten Überrollkäfig im Originalzustand.	Das Fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten Überrollkäfig im Originalzustand.	Das Fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten Überrollkäfig im Originalzustand.	Das Fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten Überrollkäfig im Originalzustand.	das fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten kräftig im originalzustand	Das Fahrzeug war bis auf einen zusätzlich eingebauten Überrollkäfig im Original-Zustand.
common_voice_de_39599346	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.	Sie soll auch als Sängerin in Erscheinung getreten sein.
common_voice_de_39599347	Unter den Modellen des Künstlers gibt es nur wenige „Prominente“ oder hohe Staatsbeamte.	Unter den Modellen des Künstlers gibt es nur wenige prominente oder hohe Staatsbeamte.	Unter den Modellen des Künstlers gibt es nur wenige prominente oder hohe Staatsbeamte.	Unter den Modellen des Künstlers gibt es nur wenige prominente oder hohe Staatsbeamte.	unter den modellen des künstlers gibt es nur wenige prominente oder hoch staatsbeamte	TEXTEILW at www.undef Wharton-Lebensfabrik
common_voice_de_39599348	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkung an der Seite Preußens.	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkung an der Seite Preußens.	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkungen an der Seite Preußens.	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkungen an der Seite Preußens.	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkung an der Seite Preußens.	Der Großherzog entschied sich jedoch für militärische Mitwirkung an der Seite Preußens.
common_voice_de_39599349	Eine kleine Stele ist der Erinnerung an sie gewidmet.	Eine kleine Stele ist der Erinnerung an sie gewidmet.	Eine kleine Stele ist der Erinnerung an sie gewidmet.	Eine kleine Stele ist der Erinnerung an sie gewidmet.	Eine kleine Stehle ist der Erinnerung an sie gewidmet.	Eine kleine Stähle ist der Erinnerung an sie gewidmet.
common_voice_de_39599350	Danach wirkte er in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.	Danach wirkte in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.	Danach wirkte in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.	Danach wirkte er in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.	Danach wirkte in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.	Danach wirkte in mehreren Theaterproduktionen auf den Philippinen mit.
common_voice_de_36839362	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.	Zurück in Berlin trat er mit einer Reihe von bekannten Künstlern auf.
common_voice_de_36839363	Aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert, inklusive seines Vaters Col.	Aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert, inklusive seines Vaters Cole.	Aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert, inklusive seines Vaters Carl.	Aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert, inklusive seines Vaters Cole.	Aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert inklusive seines Vaters call.	aber diese Liebesbeziehung wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert inklusive seines Vaters Coral.
common_voice_de_36839364	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.	In unmittelbarer Nähe zum dortigen Sportplatz liegen die Reste der Burg der damaligen Ortsherren.
common_voice_de_36839365	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt, Herzogtum Kärnten, Theologie.	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt-Herzogthuben-Kärnten Theologie.	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt, Herzogthubenkern, Theologie.	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt-Herzogthuben-Kärnten- Theologie.	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt Herzogstuben fuckernden Theologie.	In Graz beendete er seine Gymnasialzeit und studierte anschließend in Klagenfurt-Herzogth oben Crnanton Theologie.
common_voice_de_36839366	Der Predator lässt eine Bombe zurück, und sie setzen ihre Flucht fort.	Der Predator lässt eine Bombe zurück und sie setzen ihre Flucht fort.	Der Predator lässt eine Bombe zurück, und sie setzen ihre Flucht fort.	Der Predator lässt eine Bombe zurück und sie setzen ihre Flucht fort.	Der Predator lässt eine Bombe zurück und sie setzten ihre Flucht fort.	Der Predator lässt eine Bombe zurück und sie setzen ihre Flucht fort.
common_voice_de_37337937	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima in Brasilien.	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima an Brasilien.	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima an Brasilien.	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima an Brasilien.	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima an Brasilien	Mit der Rückkehr der Soldaten änderte sich das politische Klima an Brasilien.
common_voice_de_37337938	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.	Die Beine sind hellbraun und an den Gelenken dunkelbraun geringelt.
common_voice_de_37337939	Karl Wilhelm Finck Graf von Finckenstein wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs.	Karl Wilhelm Fink, Graf von Finkenstein wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs.	Karl Wilhelm Fink, Grab von Finkenstein, wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs.	Karl Wilhelm Fink, Grab von Finkenstein, wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs.	Karl Wilhelm Fink, Greif von Finkenstein, wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs.	Karl Wilhelm Fink, Count von Finkenstein, wurde nun neuer Kriegsminister und Vertrauter des Königs
common_voice_de_37337940	Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen.	Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen.	Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen.	Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen.	Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen.	das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen
common_voice_de_37337941	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musik Festival und den Baden-Badener Philharmonikern.	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musikfestival und den Baden-Badener Philharmonikern.	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musikfestival und dem Baden-Baden Affälammonika.	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musikfestival und den Baden-Baden auf Kilharmonikern.	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musik Festival und dem Baden-Baden Philharmonika.	Sie war regelmäßiger Gast beim Schleswig-Holstein Musikfestival und dem Baden-Baden auf Darmomikern.
common_voice_de_21339507	Das kann man noch nachholen.	Das kann man noch nachholen.	Das kann man noch nachholen.	Das kann man noch nachholen.	Das kann man noch nachholen.	das kann man noch nachholen
common_voice_de_21339508	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen, auch politisch.	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen, auch politisch.	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen, auch politisch.	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen, auch politisch.	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen. Auch politisch.	Deshalb ist es außerordentlich wichtig, dass wir uns massiv einbringen. Auch politisch.
common_voice_de_21339510	Aber, Herr Kommissionspräsident, es gibt auch berechtigte Sorgen.	Aber, Herr Kommissionspräsident, es gibt auch berechtigte Sorgen.	Aber, Herr Kommissionspräsident, es gibt auch berechtigte Sorgen.	Aber, Herr Kommissionspräsident, es gibt auch berechtigte Sorgen.	Aber, Herr Kommissionspräsident, es gibt auch berechtigte Sorgen.	Aber, Herr KM, es gibt auch berechtigte Sorgen.
common_voice_de_21339511	Ich möchte dem Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren.	Ich möchte dem Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren.	Ich möchte dem Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren.	Ich möchte dem Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren.	Ich möchte den Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren.	Ich möchte dem Berichterstatter zu einem sehr guten Bericht gratulieren!
common_voice_de_21339512	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.	Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.
common_voice_de_32886466	Das Gebäude besteht aus gemauertem Bruchstein und Fachwerk mit Ziegeln.	Das Gebäude besteht aus gemauerten Bruchsteinen und Fachwerk mit Ziegeln.	Das Gebäude besteht aus gemauerten Bruchsteinen und Fachwerk mit Ziegeln.	Das Gebäude besteht aus gemauerten Bruchsteinen und Fachwerk mit Ziegel.	Das Gebäude besteht aus gemauerten Bruchstein und Fachwerk mit Ziegeln.	Das Gebäude besteht aus gemauerten Bruchstein und Fachwerk mit Ziegel.
common_voice_de_32886467	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik.	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik.	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik.	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik.	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik	Dies war der Beginn ihrer Laufbahn als erfolgreiche Sängerin klassischer indischer Musik.
common_voice_de_32886468	Smart Toys sollen nicht als Ersatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.	Smart Toys sollen nicht als Ersatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.	Smart Toys soll nicht als Ersatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.	SmartToys soll nicht als Ersatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.	SmartToys sollen nicht als Gesatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.	Smarts~~~ Toys soll nicht als Ersatz für Erfahrungen im echten Leben konzipiert werden.
common_voice_de_32886469	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.	Mit Unterstützung der Heimleitung wird aus einer spontanen Idee ein regelmäßiges Freizeitangebot.
common_voice_de_32886470	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.	Auf Twitter entstehen ebenfalls regelmäßig Streitigkeiten über die Qualität der Süßigkeit.
common_voice_de_38324264	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Tschechien gekürt.	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Tschechien gekürt.	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Tschechen gekürt.	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Tschechien gekührt.	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Tschechien gekürt.	Kurz nach dem Abitur wurde sie zunächst zur Miss Chechen gekürt.
common_voice_de_38324266	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.	Unberücksichtigt bleibt bei diesen Zahlen der schädliche Gebrauch von Substanzen, welche keine Medikamente sind.
common_voice_de_38324267	Die Lefzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.	Die Levzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.	Die Lefzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.	Die Levzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.	Die Leftzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.	Die Levzen zeigen trotz kräftiger Ausbildung einen guten Schluss.
common_voice_de_38324269	Ich denke, dass wir auch unserem neuen Kollegen viel Glück wünschen.	Ich denke, dass wir auch unserem neuen Kollegen viel Glück wünschen.	Ich denke, dass wir auch unserem neuen Kollegen viel Glück wünschen!	Ich denke, dass wir auch unseren neuen Kollegen viel Glück wünschen.	Ich denke, dass wir auch unserem neuen Kollegen viel Glück wünschen.	Ich denke, dass wir auch unserem neuen Kollegen viel Glück wünschen.
common_voice_de_38324270	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als "Religionszugehörigkeit" bezeichnet.	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religionszugehörigkeit bezeichnet.	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religionszugehörigkeit bezeichnet.	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religions- zugehörigkeit bezeichnet.	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religionszugehörigkeit bezeichnet.	Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religionszugehörigkeit bezeichnet.
common_voice_de_20035114	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Personen.	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Person.	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Person.	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Personen.	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Personen.	Denn jeder, der seine Ausgaben reduziert, senkt damit die Einnahmen der anderen Person.
common_voice_de_20035116	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.	Regisseur Olsen war am Anfang seiner Karriere vor allem als Schauspieler und Stuntman tätig.
common_voice_de_20035118	Auch der Pflanzenbewuchs wurde vorher entfernt.	Auch der Pflanzenbewuchs wurde vorher entfernt.	Auch der Pflanzenbewuchs wurde vorher entfernt.	Auch der Pflanzenbewuchs wurde vorher entfernt.	Auch der Pflanzenbewuchs wurde vorher entfernt.	Auch der Pflanzengewuchs wurde vorher entfernt.
common_voice_de_20035120	Neben dem eigentlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Bürohochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus.	Neben dem eigentlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Bürohochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus.	Neben dem eigentlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Bürohochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus.	Neben dem eigentlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Bürohochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus.	Neben dem eigentlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Büro-Hochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus	Neben dem eignlichen Einkaufszentrum umfasst es ein Bürohochhaus und ein mehrgeschossiges Parkhaus.
common_voice_de_20035122	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.	Emigration und Ermordung im Konzentrationslager blieben der Familie nicht erspart.
common_voice_de_32301222	Der Sohn Balthasar starb früh.	Der Sohn Balthasar starb früh.	Der Sohn Balthasar starb früh.	Der Sohn Balthasar starb früh.	Der Sohn Balthazar starb früh.	Der Sohn Walter Saar starb früh.
common_voice_de_32301223	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.	Er publizierte in finnischer und schwedischer sowie englischer Sprache.
common_voice_de_32301224	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch Anfängern zugänglich.	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch Anfängern zugänglich.	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch Anfängern zugänglich.	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch Anfängern zugänglich.	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch anfängern zugänglich.	Die Darstellung bleibt dabei aber übersichtlich und auch anfängern zugänglich.
common_voice_de_32301225	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.	Es ist der längste Eisenbahntunnel Indiens.
common_voice_de_32301226	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskehl.	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskehl.	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskehl.	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskehl.	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskehl.	Dort fand sie Unterkunft im Hause des Ehepaars Wolfskäle.
common_voice_de_20298612	Kompanie des Bataillons und betreibt vornehmlich die Rekruten- und Spezialausbildung.	Kompanie des Bataillons und betreibt vornehmlich die Rekruten- und Spezialausbildung.	Kompanie des Bataillons und betreibt vornehmlich die Rekruten- und Spezialausbildung.	Kompanie des Bataillons und betreibt vornehmlich die Rekruten- und Spezialausbildung.	Kompanie des Bataillons und betreibt vornehmlich die Rekruten- und Spezialausbildung.	Kompanie des Bataillons betreibt vornehmlich die Rekruten und Spezialausbildung.
common_voice_de_20298613	Das Unternehmen produziert in Dogern und in Geseke.	Das Unternehmen produziert in Dogern und in Geseke.	Das Unternehmen produziert in Dover und in Geseke.	Das Unternehmen produziert in Dover und in Geseke.	Das Unternehmen produziert im Dover und in Geseke.	Das Unternehmen produziert im Dolm Sogern und im Geseke.
common_voice_de_20298614	Beim Betrachten des Mond-Apennins ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.	Beim Betrachten des Mondapennins ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.	Beim betrachten des Mond-Apennins ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.	Beim Betrachten des Mondapenins ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.	beim betrachten des Mond-Appenning ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.	Beim Betrachten des Mond-Appennin ist auffällig, dass dieser zahlreiche Einschlagkrater aufweist.
common_voice_de_20298615	Ihre Nahrung besteht vor allem aus Fischen, Weich- und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht vor allem aus Fischen, Weich- und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht vor allem aus Fischen, Weich- und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht vor allem aus Fischen, Weich- und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht vor allem aus fischen, weich und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht vor allem aus Fischen, Weich und Krebstieren.
common_voice_de_20298616	Aufwendigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.	Aufwändigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.	Aufwändigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.	Aufwändigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.	Aufwändigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.	Aufwändigere Verfahren halten den letzten übertragenen Ton oder versuchen den Ton zu interpolieren.
common_voice_de_25699229	Das Zentrum des Logos stellt die Iris des Auges dar.	Das Zentrum des Loros stellt die Iris des Auges dar.	Das Zentrum des Los stellt die Iris des Auges dar.	Das Zentrum des Loros stellt die Iris des Aues dar.	Das Zentrum des L eldest stellt die Iris des Auges dar.	Die Iris des Auges
common_voice_de_25699230	Bei dieser Technik können auch zwei Saiten gleichzeitig gestrichen werden.	Bei dieser Technik können auch zwei Seiten gleichzeitig gestrichen werden.	Bei dieser Technik können auch zwei Seiten gleichzeitig gestrichen werden.	Bei dieser Technik können auch zwei Seiten gleichzeitig gestrichen werden.	Bei dieser Technik können auch zwei Seiten gleichzeitig gestrichen werden.	Bei dieser Technik können auch zwei Seiten일gunky gestrichen werden.
common_voice_de_25699231	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirksamts Haßfurt.	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirks Arns-Hass-Ford.	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirks Arns, Hassfurt.	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirks Arns-Hass-Ford.	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirks Arns-Hasford.	Kleinsteinach hatte die größte jüdische Gemeinde des Bezirks Ahnz Hassefurt.
common_voice_de_25699233	Auch leitet er die "Captain Black Big Band".	Auch leitete er die Captain Black Big Band.	Auch leitete er die Captain Black Big Band.	Auch leitete er die Captain Black Big Band.	Auch leitete er die Captain Black Big Band.	Auch leitete er die «Captain Black» Big Band.
common_voice_de_25699235	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.	Manchester zählte zu den Favoriten auf den Gewinn des stetig an Bedeutung gewinnenden Wettbewerbs.
common_voice_de_20855303	Die Besatzung bestand aus vier Seeleuten.	Die Besatzung bestand aus vier Seeleuten.	Die Besatzung besteht aus vier Seeleuten.	Die Besatzung bestand aus vier Zähleuten.	Die Besatzung besteht aus vier Seeläuten.	hills. Die Besatzung besteht aus 4 Seeleuten.
common_voice_de_20855304	Eine Erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich.	Eine Erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich.	Eine Erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich.	Eine Erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich.	Eine Erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich.	eine erfassung ist mittels Ultraschall pränatal möglich
common_voice_de_20855305	Ebenfalls wurde die Konzernstruktur reorganisiert.	Ebenfalls wurde die Konzernstruktur reorganisiert.	Ebenfalls wurde die Konzernstruktur reorganisiert.	Ebenfalls wurde die Konzernstruktur reorganisiert.	Ebenfalls wurde die Konzernstruktur reorganisiert.	Die Konzernstruktur wurde ebenso reorganisiert.
common_voice_de_20855306	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik.	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik.	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik.	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik.	Ihm obliegt die Fachaufsicht über die Kirchenmusik.
common_voice_de_20855307	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.	Er hat an der Filmakademie Baden-Württemberg Filmmusik studiert und mit Diplom abgeschlossen.
common_voice_de_36006650	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.	Das Wall- und Grabensystem ist ebenfalls noch zu erkennen.
common_voice_de_36006651	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.	Das erste Konzert im Neubau sollte ursprünglich von Bon Jovi gespielt werden.
common_voice_de_36006652	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der Finanziellen Vorausschau noch nicht erwogen.	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der finanziellen Vorausschau noch nicht erwogen.	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der finanziellen Vorausschau noch nicht erwogen.	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der finanziellen Fachausschau noch nicht erwogen.	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der finanziellen Fachausschau noch nicht erwogen.	Aus diesem Grund wird momentan eine Revision der finanziellen Forausschau noch nicht erwogen.
common_voice_de_36006654	Die Streusiedlung liegt etwa drei Kilometer nördlich von Westrhauderfehn, des Hauptortes der ostfriesischen Gemeinde.	Die Streussiedlung liegt etwa drei Kilometer nördlich von West-Rauderfehn, des Hauptortes der austrisischen Gemeinde.	Die Streussiedlung liegt etwa drei Kilometer nördlich von Westrau der Feen, des Hauptortes der austrisischen Gemeinde.	Die Streusiedlung liegt etwa 3 Kilometer nördlich von Westrauderfehn, des Hauptortes der austrisischen Gemeinde.	Die Streussiedlung liegt etwa 3 Kilometer nördlich von Westrauderfehn, des Hauptortes der austrisischen Gemeinde.	Die Streusiedlung liegt etwa 3 Kilometer nördlich von Westraunsterveen, des Hauptortes der austrisischen Gemeinde.
common_voice_de_36006655	Ich hatte große Schwierigkeiten, die Schlussbemerkungen des Kommissars zu verstehen.	Ich hatte große Schwierigkeiten die Schlussbemerkungen des Kommissars zu verstehen.	Ich hatte große Schwierigkeiten, die Schlussbemerkungen des Kommissars zu verstehen.	Ich hatte große Schwierigkeiten die Schlussbemerkungen des Kommissars zu verstehen!	Ich hatte große Schwierigkeiten, die Schlussbemerkungen des Kommissars zu verstehen.	Ich hatte große Schwierigkeiten die Schlussbemerkungen des Commissars zu verstehen.
common_voice_de_20046055	In südwestlicher Richtung führt diese nach etwa sieben Kilometern durch Korsze.	In südwestlicher Richtung führt diese nach etwa 7 Kilometern durch Corsce.	In südwestlicher Richtung führt diese nach etwa 7km durch Korste.	In südwestlicher Richtung führt diese nach etwa sieben Kilometern durch Corse.	In südwestlicher Richtung führt diese nach etwa sieben Kilometern durch Corters.	In südwestliche Richtung führt diese nach etwa 7 km durch Korste.
common_voice_de_20046056	Dies ist aber umstritten.	Dies ist aber umstritten.	Dies ist aber umstritten.	Dies ist aber umstritten.	Und dies ist aber umstritten.	dieses aber umstritten
common_voice_de_20046057	Er unterrichtete oft als Gastprofessor an englischen Universitäten.	Er unterrichtete oft als Gastprofessor an englischen Universitäten.	Er unterrichtete oft als Gastprofessor an englischen Universitäten.	Er unterrichtete oft als Gastprofessor an Englischen Universitäten.	Er unterrichtete oft als Gastprofessor in englischen Universitäten.	Er unterrichtete oft als Gastprofessor an englischen Universitäten
common_voice_de_20046058	Die ehemalige Tochter Alcatel-Lucent Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen firmieren.	Die ehemalige Tochter Alcatel Lucant Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen formieren.	Die ehemalige Tochter Alcatel Lucant Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen formieren.	Die ehemalige Tochter Alcatel Lucent Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen filmeeren.	Die ehemalige Tochter Alcatel Lucant Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen ver geometrymyren.	Die ehemalige Kirche Icar-Tel Lucent Enterprise wird allerdings weiterhin unter altem Namen vermieren.
common_voice_de_20046059	Wegen seiner rundlichen Figur hatte er den Spitznamen „"Mr.	Wegen seiner rundlichen Figur hat er den Spitznamen Mister.	Wegen seiner rundlichen Figur hat er den Spitznamen Mister.	Wegen seiner rundlichen Figur hat er den Spitznamen Mister.	Wegen seiner rundlichen Figur hat er den Spitznamen Mister.	Gegen seiner rundlichen Figur hat er den Spitznamen Mister.
common_voice_de_37007296	Haben zwei Algebren die gleiche Signatur, so sind ihre Operationen bijektiv zuordenbar.	Haben zwei Algebräen die gleiche Signatur, so sind ihre Operationen bijektiv zuordenbar.	Haben zwei Algebräen die gleiche Signatur, so sind ihre Operationen bijektiv zuordenbar.	Haben zwei Algebräen die gleiche Signatur, so sind ihre Operationen bijektiv zuordenbar.	Haben zwei Algebra in der gleichen Signatur, so sind Ihre Operationen bijektiv zuordenbar.	haben 2 Algorithmen die gleiche Signatur, so sind Ihre Operationen bijektiv zuordenbar.
common_voice_de_37007297	Gleichwohl ist es richtig, den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen.	Gleichwohl ist es richtig den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen.	Gleichwohl ist es richtig den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen.	Gleichwohl ist es richtig den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen.	Gleichwohl ist es richtig den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen.	gleichwohl ist es richtig den Fleischern mehr Verantwortung zu übertragen
common_voice_de_37007298	U-Flottille genannten U-Boot-Schulflottille.	U-Flottile, genannten U-Boot-Schulflottile.	U-Floh-Tile, genannten U-Boot-Schul-Floh-Tile.	U-Flottile, genannten U-Boot, Schulflottile	OO-Flotile, genannten U-Boot-Schulflotile.	In der Alใung
common_voice_de_37007299	Die Arbeiten wurden vom letzten Glockengießer "Anton Gugg" persönlich überwacht.	Die Arbeiten wurden vom letzten Glockengießer Anton Guck persönlich überwacht.	Die Arbeiten wurden vom letzten Glockengießer Anton Guck persönlich überwacht.	Die Arbeiten wurden vom letzten Glockengießer Anton Guck persönlich überwacht.	Die Arbeiten wurden vom letzten Glockengießer Anton Guck persönlich überwacht.	Die arbeit wurden vom letzten Glockengießer Anton Gug persönlich überwacht.
common_voice_de_37007300	Den Vorsitz führte der Präses, letzter Amtsinhaber war Tilman Reinecke.	Den Vorsitz führte der Präses, letzter Amtsinhaber wird Tilman Reinecke.	Den Vorsitz führte der Präsis Letzter Amtsinhaber war Tilman Reinecke.	Den Vorsitzführte der Präsis, letzter Amtsinhaber, war Tilmann Rheinecke.	Den Vorsitzführte der Präsis, letzter Amtsinhaber, Trilman Reinecke.	Den Vorsitz führte der Präses, Letzter Amtsinhaber wird Tillmann Reinecke.
common_voice_de_30557653	Hagens’ Verfahren machte aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.	Hagens Verfahren machte aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.	Haagens Verfahren macht aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.	Hagens Verfahren machte aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.	Hagans Verfahren macht aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.	ambassador. Hagens Verfahren macht aber die Konservierung sehr großer organischer Präparate möglich.
common_voice_de_30557654	Dieses ist nicht wasserlöslich und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.	Dieses ist nicht wasserlöslich und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.	Dieses ist nicht wasserlöslich und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.	Dieses ist nicht wasserlöslich und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.	Dieses ist nicht wasserlöslich, und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.	Dieses ist nicht wasserlöslich und wird durch organische Säuren von den Wurzeln gelöst.
common_voice_de_30557655	Kranenburg ist evangelisch-lutherisch geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.	Kranenburg ist evangelisch-lutherisch geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.	Kranenburg ist evangelisch-lutherisch geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.	Kranenburg ist evangelisch-lutherisch geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.	Kranenburg ist evangelisch-luterisch geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.	Kranenburg ist evangelisch-lutherig geprägt und gehört zur Kirchengemeinde Oldendorf.
common_voice_de_30557656	Beispielsweise nehmen die Van-der-Waals-Kräfte von Chlorwasserstoff bis Iodwasserstoff zu, obwohl das Dipolmoment abnimmt.	Beispielsweise nehmen die Van-der-Walzkräfte von Chlor-Wasserstoff bis Jodwasserstoff zu, obwohl das Dipol Moment abnimmt.	Beispielsweise nehmen die Van-der-Walz-Kräfte von Klorwasserstoff bis Jodwasserstoff zu, obwohl das Dipol Moment abnimmt.	Beispielsweise nehmen die Van-der-Waals-kräfte von Chlor-Wasserstoff bis Jodwasserstoff zu, obwohl das Dipol Moment abnimmt.	Beispielsweise nehmen die Van der Waals Kräfte von Chlorwasserstoff bis Jodwasserstoff zu, obwohl das Depot Moment abnimmt.	Beispielsweise nehmen die Van-der-Wunst-Kräfte von Chlor-Wasserstoff bis Jodwasserstoff zu, obwohl das Dipol Moment abnimmt.
common_voice_de_30557657	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alter dunkler.	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alter dunkler.	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alter dunkler.	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alter dunkler.	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alter dunkler.	Sie sind bei der Geburt hell gefärbt und werden im Alltag dunkler.
common_voice_de_20841864	Stelle der Departamentos der Provinz.	Stelle der Departamentos der Provinz	Stelle der Departamentos der Provinz	Stelle der Departamentos der Provinz	Stelle der Departamentos der Provinz	Stelle der Departmentos der Provinz
common_voice_de_20841865	Verheiratet war er mit Charlotte Uhrig.	Verheiratet war er mit Charlotte Uric.	Verheiratet war er mit Charlotte Uric.	Verheiratet war er mit Charlotte Urik	Verheiratet war er mit Charlotte Ulric.	Verheiratet war er mit Charlotte Urik.
common_voice_de_20841866	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer Fisch.	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer Fisch.	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer Fisch.	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer Fisch.	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer Fisch.	Trockenfisch lässt sich deshalb besser und günstiger transportieren und lagern als frischer fisch
common_voice_de_20841867	Im County liegt eine National Historic Landmark, das "Ha.	Im County liegt eine National Historic Landmark, das H.	Im County liegt eine National Historic Landmark, das H.	Im County liegt einen National Historic Landmark, das Haar.	Im County liegt einen National Historic Landmark, das Haar.	Im County liegt ein National Historic Landmark. Das H.
common_voice_de_20841868	Diese Definition ist eine Verallgemeinerung der Definition für metrische Räume.	Diese Definition ist eine Verallgemeinerung der Definition für metrische Räume.	Diese Definition ist eine Veralgemeinerung der Definition für metrische Räume.	Diese Definition ist eine Vereinbarung der Definition für metrische Räume.	Diese Definition ist eine Verallgemeinerung der Definition für mätrische Räume.	Diese Definition ist eine Verallgemeinerung der Definition von metrische Räume.
common_voice_de_27058080	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.	Damit kann er laut Verfassung nicht mehr für ein öffentliches Amt kandidieren.
common_voice_de_27058084	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum.	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum.	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum.	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum.	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum	Die neuen Pächter betreiben es seitdem als Seminar- und Tagungszentrum.
common_voice_de_27058089	Der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum Moorheilbad Harbach.	Der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum Moorheilbad-Harbach.	Der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum Mohrheilbad Harbach.	der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum Mohrheilbad Harbach	Der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum Mor-Heilbert-Harbach	Der bedeutendste Arbeitgeber ist das Gesundheits- und Rehabilitationszentrum MOAR HAIBERT-HAHRBACH.
common_voice_de_27058093	Von Charleroi aus werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.	Von Charleroi aus werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.	Von Charleroi aus werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.	Von Charleroi aus werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.	Aus Charleroi werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.	Von Charles Orat aus werden auch Ziele in Tunesien, Algerien, Griechenland und Montenegro angeflogen.
common_voice_de_27058095	Ich möchte zuerst einmal Herrn Desama recht herzlich für seinen Bericht danken.	Ich möchte zuerst einmal Herrn DeSama recht herzlich für seinen Bericht danken.	Ich möchte zuerst einmal Herrn DeSama recht herzlich für seinen Bericht danken.	Ich möchte zuerst einmal Herrn D. Samar recht herzlich für seinen Bericht danken.	Ich möchte zuerst einmal Herrn Desama recht herzlich für seinen Bericht danken.	Ich möchte zuerst einmal Herrn D'Sama recht herzlich für seinen Bericht danken
common_voice_de_25770622	Der Name leitet sich vermutlich von slawisch "sosna" für Kiefer ab.	Der Name leitet sich vermutlich von Slavisch Sosna für Kiefer ab.	Der Name leitet sich vermutlich von Slavisch Sosna für Kiefer ab.	Der Name leitet sich vermutlich von slavic Sosna für Kiefer ab.	Der Name leitet sich vermutlich von Slavisch Sosnath für Kiefer ab.	Der Name leitet sich vermutlich von Slavisch openlya sås ná fö kífa ab.
common_voice_de_25770623	Ich lasse über den Antrag abstimmen.	Ich lasse über den Antrag abstimmen.	Ich lasse über den Antrag abstimmen.	Ich lasse über den Antrag abstimmen.	Ich lasse über den Antrag abstimmen.	Ich lasse über den Antrag abstimmen.
common_voice_de_25770624	Der Verbandsgemeinde gehörten neun eigenständige Ortsgemeinden an.	Der Verbandsgemeinde gehörten 9 eigenständige Ortsgemeinden an.	Der Verbandsgemeinde gehörten neun eigenständige Ortsgemeinden an	Der Verbandsgemeinde gehörten neuen eigenständige Ortsgemeinden an.	Der Verbandsgemeinde gehörten neun eigenständige Ortsgemeinden an.	Der Verbandsgemein, die gehörten 9 eigenständige Ortsgemeinden an.
common_voice_de_25770625	Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sind evangelisch, rund ein Drittel katholisch.	Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sind evangelisch und ein Drittel katholisch.	Etwa 2 Drittel der Bevölkerung sind evangelisch und 1 Drittel katholisch.	Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sind evangelisch, rund ein Drittel katholisch.	Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sind evangelisch und ein Drittel katholisch	Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sind Evangelisch. Rund ein Drittel katholisch.
common_voice_de_25770626	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.	Norbert Fackelmann ist inzwischen aus dem Unternehmen ausgeschieden.
common_voice_de_27045514	Positive Phasen der Atlantische Multidekaden-Oszillation können zu den Dürren der Zeit beigetragen haben.	Positive Phasen der Atlantische Multidekaden-Ostillation können zu den Dörren der Zeit beigetragen haben.	Positive Phasen der Atlantische Multi-Dekaden-Oscillation können zu den Dürren der Zeit beigetragen haben.	Positive Phasen der Atlantische Multi-Dekaden-Ostilation können zu den Dürren der Zeit beigetragen haben.	Positive Phasen der Atlantische Multi-Dekaden-Ostilation können zu den Dörren der Zeit beigetragen haben.	Positive Phasen der Atlantische Multi-Dekaden Oszillation können zu den Dürren der Zeit beigetragen haben.
common_voice_de_27045517	Die Fachjury Klaviertrio wird geleitet von Menahem Pressler, Beaux Arts Trio.	Die Fachjury Klaviertrio wird geleitet von Mennahem-Pressler-Boats Trio	Die Fachjury Klavier-Trio wird geleitet von Menahem Pressler Boards Trio.	Die Fachchümerie Klaviertrio wird geleitet von Mennahem Pressler Boards Trio.	Die Fachschürenklaviertrio wird geleitet von Mennahem-Presler-Boats-Trio.	Die Fachschürierklaviertrio wird geleitet von Männahem-Pressler-Boards Trio.
common_voice_de_27045522	Der Verbund mit dem besetzen Norwegen scheiterte.	Der Verbund mit dem besetzten Norwegen scheiterte.	Der Verbund mit dem besetzten Norwegen scheiterte.	der verbunden mit dem besetzten Norwegen scheiterte.	der Verbund mit dem besetzten Norwegen scheiterte.	der verbunden mit den besetzten norwegen scheitert
common_voice_de_27045526	Teilweise sind neuere Zahlen verfügbar.	Teilweise sind neuere Zahlen verfügbar.	Teilweise sind neuere Zahlen verfügbar.	Teilweise sind neuere Zahlen verfügbar.	Teilweise sind neuere Zahlen verfügbar.	teilweise sind neuere zahlen verfügbar
common_voice_de_27045529	Auf die Frage, was dort verhüllt sei, antwortet ihm der Hohepriester: „Die Wahrheit“.	Auf die Frage, was dort verhüllt sei, antwortete ihm der hohe Priester, die Wahrheit.	Auf die Frage, was dort verhüllt sei, antwortete ihm der hohe Priester die Wahrheit.	Auf die Frage was dort verhüllt sei, antwortete ihm der hohe Priester, die Wahrheit.	Auf die Frage was dort verhüllt sei, antwortete ihm der hohe Priester, die Wahrheit.	Auf die Frage, was dort verhüllt sei, antwortete ihm der Hohe Priester, die Wahrheit.
common_voice_de_39569549	Eren Can wurde in Duisburg geboren.	Perncham wird in Duisburg geboren.	Peron Cham wurde in Duisburg geboren.	Berenthan wurde in Duisburg geboren.	Periem cân vurd in Duisburg gebóren.	Per in chamwod in tuis But keborin.
common_voice_de_39569551	Als weiterer Wirkungsort ist Köln bekannt geworden.	Als weiterer Wirkungsort ist Köln bekannt geworden.	Als weiterer Wirkungsort ist Köln bekannt geworden.	als weiterer wirkungsort ist köln bekannt geworden	Als weiterer Wirkungsort ist Köln bekannt geworden.	als weiterer wirkungsort ist Köln bekannt geworden
common_voice_de_39569553	In diesem Zuge wurden auch die Pfarrgemeindebezirke neu eingeteilt.	In diesem Zuge wurden auch die Pfarrgemeindebezirke neu eingeteilt.	In diesem Zuge wurden auch die Pfarrgemeindebezirke neu eingeteilt.	In diesem Zuge wurden auch die Pfarrgemeindebezirke neu eingeteilt.	In diesem Zuge wurden auch die Pfarr-Gemeindebezirke neu eingeteilt.	In diesem Zuge wurden auch die Pfarrgemeindebezirke neu eingeteilt.
common_voice_de_39569555	Die Kyle of Lochalsh Line verläuft weiter nördlich und endet in Kyle of Lochalsh.	Die Keiler-Flochhalschlein verläuft weiter nördlich und endet in Keiler-Flochhalsch.	Die Keile-Flochalsch-Line verläuft weiter nördlich und endet in Keile-Flochalsch.	Die Keile Flochalschlein verläuft weiter nördlich und endet in Keile Flochalsch.	Die Keilof Lochalsch-Line verläuft weiter nördlich und endet in Keilof Lochalsch.	Die Keile Flocalsch Line verläuft weiter nördlich und endet in Keile Flocalsch.
common_voice_de_39569556	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des heiligen Josef.	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des heiligen Josef.	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des heiligen Josef.	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des heiligen Josef.	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des heiligen Joseph.	Die Deckenmalerei im Innenraum zeigt den Tod des Heiligen Josef.
common_voice_de_27157005	Andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit, und sie tun nichts.	Andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit und sie tun nichts.	Andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit und Sie tun nichts.	Andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit und Sie tun nichts.	andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit und sie tun nichts.	Andernfalls erledigen wir die ganze harte Arbeit und sie tun nichts.
common_voice_de_27157006	Elagabal hielt sich ein Krokodil als Haustier.	E-Lagerball hegt sich ein Krokodil als Haustier.	E-Lagerball hält sich ein Krokodil als Haustier.	Erlager Ball hält sich ein Krokodil als Haustier.	Eelager Ball hebt sich ein Krokodil als Haustier	Eelager Ball hebt sich ein Krokodil als Haustier.
common_voice_de_27157008	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.	Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Zagreb.
common_voice_de_27157010	Mit der Überquerung des Ohio Rivers im Norden von Paducah erreicht der Highway Illinois.	Mit der Überquerung des Ohio-Rivers im Norden von Paducah erreicht der Highway Illinois.	Mit der Überquerung des Ohio Rivers im Norden von Paducah erreicht der Highway Illinois.	Mit der Überquerung des Ohio-Rivers im Norden von Paducah, erreicht der Highway Illinois.	Mit der Überquerung des Ohio-Rivers im Norden von Paducah ergreicht der Highway Illinois.	Mit der Überquerung des Ohio-Rivers im Norden von Paducah, erreicht der Highway Illinois.
common_voice_de_27157011	Viele der involvierten Personen hätten seitdem ihre Ideale verraten und das Interesse verloren.	Viele der involvierten Personen hätten seitdem ihre Ideale verraten und das Interesse verloren.	Viele der involvierten Personen hätten seitdem ihre Ideale verraten und das Interesse verloren.	Viele der involvierten Personen hätten seit dem ihre Ideale verraten und das Interesse verloren.	Viele der involvierten Personen hätten seitdem ihre Ideale verraten, und das Interesse verloren.	Viele der involvierten Personen hätten seitdem ihre Ideale verraten und das Interesse verloren.
common_voice_de_39620177	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.	Hinweise auf einen antisemitischen Hintergrund der Tat gibt es jedoch nicht.
common_voice_de_39620179	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.	Sie sinkt ohnmächtig zu Boden.
common_voice_de_39620180	Sie steht als Einzelgebäude an Rande einer Wohnbebauung.	Sie steht als Einzelgebäude an Rande einer Wohnbebauung.	Sie steht als Einzelgebäude am Rande einer Wohnbebauung.	Sie steht als Einzelgebäude an den Rand einer Wohnbebauung.	Sie steht als Einzelgebäude an den Rand einer Wohnbebauung.	Sie steht als Einzelgebäude an der Wohneinrichtung.
common_voice_de_39620181	Seine Diplomarbeit "Ukrainerin" wurde im Flughafen Charkow aufgestellt.	Seine Diplomarbeit Ukrainerin wurde im Flughafen Charkow aufgestellt.	Seine Diplomarbeit Ukrainerin wurde im Flughafen Chakow aufgestellt.	Seine Diplomarbeit Ukrainerin wurde im Flughafen Schakow aufgestellt.	Seine Diplomarbeit Ukrainerin wurde im Flughafen Scharkow aufgestellt.	Seine Diplomarbeit Ukrainerin wurde im Flughafen Scharkow aufgestellt.
common_voice_de_39620182	Die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.	Die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.	Die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.	Die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.	die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.	Die Rechte am Film sicherte sich Blue Fox.
common_voice_de_39948646	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Rainald Goetz.	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Reinhard Götz.	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Reinhard Götz.	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Reinalt Götz.	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Reinhard Götz.	Zu den Stammgästen des Clubs gehörte unter anderem Reinhard Götz.
common_voice_de_39948647	Dort war er zwei Spielzeiten lang unumstrittener Stammspieler.	Dort war er zwei Spielzeiten lang unumstrittener Stammspieler.	Dort war er zwei Spielzeiten lang unumstrittener Stammspieler.	Dort war er zwei Spielzeiten lang unumstrittener Stammspieler.	Dort war er zwei Spielzeiten lang unumstrittener Stammspieler.	Dort war er 2 Spielzeiten lang Unumstrittener Stammspieler.
common_voice_de_39948648	Dabei kam Eglsee zum Steuerdistrikt Schäferei.	Dabei kam Ekelsee zum Steuerdistrikt Schäferei.	Dabei kam Ekelsee zum Steuer-District-Schäferei.	Dabei kam Ekelsee zum Steuer-District-Schäferei.	Dabei kam Ekels Zähle zum Steuerdistrikt Schäferei.	Dabei kam Eglsee zum Steuerdistrikt-Schäferei. ;)
common_voice_de_39948649	Außerdem gibt es Regelungen zur Seigniorage.	Außerdem gibt es Regelungen zur Seniorage.	Außerdem gibt es Regelungen zur Seniorage.	Außerdem gibt es Regelungen zur Seniorage.	Außerdem gibt es Regelungen zur Seninjurage.	Außerdem gibt es Regelungen zur Seniorage.
common_voice_de_39948650	Klusen ist Mitglied der „Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur“ Das Syndikat.	Clusen ist Mitglied der Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur, das Syndikat.	Klusen ist Mitglied der Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur, das Syndikat.	Klusen ist Mitglied der Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur, das Syndikat.	Clusen ist Mitglied der Autorengruppe deutschsprachige Kriminaliteratur, das Syndikat.	J.W. Clusen ist Mitglied der Autorengruppe Deutschsprachige Kriminalliteratur, das SYNDIKAT.
common_voice_de_39702735	Die Niederländer gewannen ihre Vorrundengruppe.	Die Niederländer gewannen ihre Vorrundengruppe.	Die Niederländer gewannen ihre Vorrundengruppe	Die Niederländer gewannen ihre Vorrundengruppe.	Die Niederländer gewannen ihre Vorrundengruppe	Die Niederländer gewannen ihre Vorrunde Gruppe.
common_voice_de_39702736	Panzerregiment umgewandelt.	Panzerregiment umgewandelt	Panzerregiment umgewandelt	Panzerregiment umgewandelt	Panzerregiment umgewandelt	Panzerregiment umgewandelt
common_voice_de_39702737	Darüber hinaus spielt er Keyboard.	Darüber hinaus spielt er Keyboard.	Darüber hinaus spielt er Keyboard.	Darüber hinaus spielt er Keyboard.	Darüber hinaus spielt er Keyboard.	darüber hinaus spielt er keyboard
common_voice_de_39702738	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzer.	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzer.	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzer.	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzow.	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzer.	Dort war sie in der Meisterklasse von Ferdinand Schmutzow.
common_voice_de_39702739	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den vierten Platz bei den Türkischen Meisterschaften.	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den vierten Platz bei den türkischen Meisterschaften.	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den vierten Platz bei den türkischen Meisterschaften.	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den vierten Platz bei den türkischen Meisterschaften.	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den vierten Platz bei den türkischen Meisterschaften.	Bei seinem ersten Wettkampf erreichte er den 4. Platz bei den türkischen Meisterschaften.
common_voice_de_37252694	In "Stargate Universe" war Picardo in einem Gastauftritt zu sehen.	In Stargate Universe war Picado in einem Gastauftritt zu sehen.	In Stargate Universe war Picado in einem Gastauftritt zu sehen.	In Stargate Universe war Picado in einem Gastauftritt zu sehen.	In Stargate-Universe war Picardo in einem Gastauftritt zu sehen.	In Stargate UNIVERSE war Picado in einem Gastauftritt zu sehen.
common_voice_de_37252695	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die ozeanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die oceanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die oceanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die ozeanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die ozeanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.	Von der sich anschließenden biologischen Krise waren die oceanischen und festländischen Ökosysteme gleichermaßen betroffen.
common_voice_de_37252696	Es ist somit das Grundprinzip des „Code Hero“ oder „Hemingway Hero“.	Es ist somit das Grundprinzip des Code Hero oder Hemingway Hero.	Es ist somit das Grundprinzip des Code Hero oder Hemingway Hero.	Es ist somit das Grundprinzip des Code Hero oder Hemingway Hero.	Es ist somit das Grundprinzip des Code Hero oder Hemingway Hero.	Es ist somit das Grundprinzip des Code Hero oder Hemingway Hero.
common_voice_de_37252697	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.	Die im Ausschuss angenommenen Änderungsanträge gehen in diese Richtung.
common_voice_de_37252698	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherren von Strassberg erbaut.	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherren von Straßberg erbaut.	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherren von Strasberg erbaut.	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherrn von Straßberg erbaut.	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherren von Strasberg erbaut.	Die erste Burg wurde im Hochmittelalter von den Freiherren von Strasberg gebaut.
common_voice_de_21616596	Auch ich habe einen Traum.	Auch ich habe einen Traum.	Auch ich habe einen Traum.	Auch ich habe einen Traum.	Auch ich habe einen Traum!	Auch ich habe einen Traum.
common_voice_de_21616597	Jetzt sollte endlich diese Hilfe von der Bevölkerung auch genutzt werden können.	Jetzt sollte endlich diese Hilfe von der Bevölkerung auch genutzt werden können.	Jetzt sollte endlich diese Hilfe von der Bevölkerung auch genutzt werden können.	Jetzt sollte endlich diese Hilfe von der Bevölkerung auch genutzt werden können.	Jetzt sollte endlich diese Hilfe von der Bevölkerung auch genutzt werden können.	Jetzt sollte endlich die Hilfe von der Bevölkerung auch genug genutzt werden können.
common_voice_de_21616598	Jetzt gilt es, entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.	Jetzt gilt es, entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.	Jetzt gilt es, entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.	Jetzt gilt es, entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.	Jetzt gilt es entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.	Jetzt gilt es, entscheidende politische Beschlüsse zu fassen.
common_voice_de_21616599	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.	Bei der Beantwortung einiger der anderen Punkte möchte ich noch einmal die Verhältnisse darstellen.
common_voice_de_21616601	Wann bitte haben wir uns dazu entschieden?	Wann, bitte, haben wir uns dazu entschieden?	Wann bitte haben wir uns dazu entschieden?	Wann bitte, haben wir uns dazu entschieden?	Wann, bitte, haben wir uns dazu entschieden?	Wannbitte haben wir uns dazu entschieden?
common_voice_de_23593232	Oben findet sich die Komponente 生, die hier als Lautträger fungiert.	Oben findet sich die Komponente, die hier als Lautträger fungiert.	Oben findet sich die Komponente, die hier als Lautträger fungiert.	Oben findet sich die Komponente, die hier als Lautträger fungiert.	Oben findet sich die Komponente, die hier als Lautträger fungiert.	Oben findet sich die Komponente, die hier als Lautträger fungiert.
common_voice_de_23593233	Sie durchquert den Flecken Nörten-Hardenberg und führt weiter in südöstlicher Richtung nach Ebergötzen.	Sie durchquert den Flecken nörden Hardenberg und führt weiter in südöstlicher Richtung nach Ebergötzen.	Sie durchquert den Flecken Nördten-Hardenberg und führt weiter in südöstlicher Richtung nach Ebergötzen.	Sie durchquert den Flecken Nörthen Hardenberg und führt weiter in südöstlicher Richtung nach Ebergötzen.	Sie durchquert den Flecken Nörten-Hardenberg und führt weiter in südöstlicher Richtung nach Ebergötzen.	Sie durchquert den Flecken Nörthen-Hardenberg und führt weiter in südöstliche Richtung nach Ebergötzen.
common_voice_de_23593234	Klasse mit vier Bänken anschloss.	Klasse mit vier Bänken Anschluss	Klasse mit vier Bänken an Schloss.	Klasse mit vier Bänken ans Schloss.	Klasse mit vier Bänken an Schloss	Klasse mit 4banken Anschluss
common_voice_de_23593235	Die Siebzehn ist die siebte Primzahl und die dritte Fermat-Zahl.	Die 17 ist die siebte Breenzahl und die dritte Fermatzahl.	Die 17 ist die siebte Primzahl und die dritte Fermatzahl.	Die 17 ist die siebte Brin-Zahl und die dritte Fermat-Zahl.	Die 17 ist die 7. Brimzahl und die 3. Fermatzahl.	Die 17 ist die siebte speeding zahl und die dritte vermatts zahl
common_voice_de_23593236	Das Problem war nicht, dass die Kommission den Betrug gedeckt hatte.	Das Problem war nicht, dass die Kommission den Betrug gedeckt hatte.	Das Problem war nicht, dass die Kommission den Betrug gedeckt hatte.	Das Problem war nicht, daß die Kommission den Betrug gedeckt hatte.	Das Problem war nicht, daß die Kommission den Betrug gedeckt hatte.	Das Problem war nicht, dass die Kommission den Betrug gedeckt hatte.
common_voice_de_20274835	Die Trango-Türme werden im Osten vom Dunge-Gletscher und im Westen vom Trango-Gletscher flankiert.	Die Trangotürme werden im Osten vom Dungegletscher und im Westen vom Trangogletscher flankiert.	Die Trangotürme werden im Osten vom Dungegletscher und im Westen vom Trangogletscher flankiert.	Die Trangotürme werden im Osten vom Dunkegletscher und im Westen vom Trangogletscher flankiert.	Die Trangotürme werden im Osten vom Dungegletscher und im Westen vom Trangogletscher flankiert.	Die Trangotürme werden im Osten vom Dungegletscher und im Westen vom Trango Gletscher flankiert.
common_voice_de_20274836	Auch die beliebte, von Nintendo vertriebene "Mario-Party"-Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.	Auch die beliebte von Nintendo vertriebene Mario Party Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.	Auch die beliebte von Nintendo vertriebene Mario Party Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.	Auch die beliebte von Nintendo vertriebene Mario Party Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.	Auch die beliebte von Nintendo vertriebene Mario Party Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.	Auch die beliebte, von Nintendo vertriebene Mario Party Reihe wurde von Hudson Soft entwickelt.
common_voice_de_20274837	Heute ist nur noch der Burghügel erkennbar, sowie Reste des Grabens.	Heute ist nur noch der Burghügel erkennbar, so wie Reste des Grabens.	Heute ist nur noch der Burghügel erkennbar sowie Reste des Grabens.	Heute ist nur noch der Burghügel erkennbar sowie Rest des Grabens	Heute ist nun der Burghügel erkennbar sowie die Rest des Grabens.	Heute ist nur noch der Burghügel erkennbar so wie Rest des Grabens.
common_voice_de_20274838	In dieser Form ähnelt es der Dalmatik der Westkirche.	In dieser Form ändert es sich der Dalmatik der Westkirche.	In dieser Form ändert ist die Dymatik der Westkirche.	Endlich der Formenend ist die Dymatik der Westkirche.	Indi the Form ennelt es der Dalmatik der Westkurche.	Ende Narrator-Indie-Form, ändert es der Dalmatik der Westkirche
common_voice_de_20274839	Am handwerklichen Geschick sollte es nicht gescheitert sein, eine schöne Klappe zu bauen.	Am handwerklichen Schick sollte es nicht gescheitert sein, eine schöne Klappe zu bauen.	Am handwerklichen Schick sollte es nicht gescheitert sein, eine schöne Klappe zu bauen.	Am handwerklichen Schick sollte es nicht gescheitert sein eine schöne Klappe zu bauen.	Am handwerklichen Schick sollte es nicht gescheitert sein, eine schöne Klappe zu bauen.	Beim arbitrische Handwerk sollte es nicht geschallt sein, eine schöne Klappe zu bauen.
common_voice_de_27035973	Sie pflegen bis heute die alten Maya-Bräuche.	Sie pflegen bis heute die alten Maiabräuche.	Sie pflegen bis heute die alten Maiabräuche.	Sie pflegen bis heute die alten Maiabräucher.	Sie pflegen bis heute die alten Majorbräuche.	Sie pflegen bis heute die alten Maiabräuche.
common_voice_de_27035974	Die Wahl fällt nicht schwer.	Die Wahl fällt nicht schwer.	Die Wahl fällt nicht schwer.	Die Wahl fällt nicht schwer.	Die Wahl fällt nicht schwer.	Die Wahl fällt nicht schwer!
common_voice_de_27035976	Erst mal tief durchatmen.	Erstmal tief durchatmen.	Erstmal tief durchatmen	Erstmal tief durchatmen.	Erst mal tief durchatmen.	erst mal tief durchatmen
common_voice_de_27035978	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-Nationalspieler.	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-Nationalspieler.	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-Nationalspieler.	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-National-Spieler.	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-Nationalspieler.	Sein Bruder August Werner war ebenfalls Fußball-National spieler.
common_voice_de_27035980	Holzbohlen bilden die Fahrbahn.	Holzbohlen bilden die Fahrbahn.	Holzbohlen bilden die Fahrbahn.	Holzbohlen bilden die Fahrbahn.	Holzbolen bilden die Fahrbahn.	Holzpolen bilden die Fahrbahn.
common_voice_de_21182423	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.	Viele Änderungsanträge wurden vorgeschlagen, die der Klarstellung unseres Vorschlags dienen.
common_voice_de_21182424	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.	Auch auf unserer Seite der Europäischen Union muss die Beitrittsfähigkeit gewährleistet sein.
common_voice_de_21182425	Die 'Zusammenarbeit' darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.	Die Zusammenarbeit darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.	Die Zusammenarbeit darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.	Die Zusammenarbeit darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.	Die Zusammenarbeit darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.	Die Zusammenarbeit darf nicht als Instrument der Einmischung benutzt werden.
common_voice_de_21182426	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?	Wie steht er dazu? Wie will er sie erreichen?
common_voice_de_21182427	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.	Einige wesentliche Punkte aus seinem Bericht möchte ich unterstreichen.
common_voice_de_20255092	Über viele Jahrzehnte sind die Informationen nur sehr spärlich.	Über viele Jahrzehnte sind die Informationen nur sehr spärlich.	über viele Jahrzehnte sind die Informationen nur sehr sperrlich.	Über viele Jahrzehnte sind Informationen nur sehr spärlich.	über viele Jahrzehnte sind die Informationen nur sehr sperrlich.	Über viele Jahrzehnte sind die Informationen nur sehr spermig.
common_voice_de_20255093	Mit seiner Textilindustrie wurde die Stadt schon früh bekannt.	Mit seiner Textilindustrie wurde die Stadt schon früh bekannt.	Mit seiner Textil-Initie wurde die Stadt schon früh bekannt.	Mit seiner Textilindustrie wurde die Stadt schon früh bekannt.	Mit seiner Textilариösin wurde die Stadt schon früh bekannt.	L säner Textilinitie wurde die Stadt schon früh bekant
common_voice_de_20255094	Die Blüten besitzen meist sechs Staubblätter.	Die Blüte der Sektion Öster ist schockiert.	Die Blüten der Fection Nr. 3 ist gut.	Die Blüten der Fraktion Öster ist verblüfft.	Die Blüten der Fektion S. J. zaubern mit.	In den Blüten des Exzellen-Nests zwaulette ich sauber.
common_voice_de_20255095	Einen großen Aufschwung brachte die Zusammenarbeit mit dem britischen Schlagersänger Tony Christie.	einen großen Aufschwung brachte die Zusammenarbeit mit dem britischen Schlager-Sänger Toni Christi.	Einen großen Aufschwung brachte die Zusammenarbeit mit dem britischen Schlagersänger Tony Christi.	Einen großen Aufschwung brachte die Zusammenarbeit mit dem britischen Schlagersänger Troni Christi	euren großen aufschwung brachte die zusammenarbeit mit dem britischen schlager-sängertronik christi	Einen großen Aufschwung brachte die Zusammenarbeit vieler Britishen Schlagersänger Toni Christie.
common_voice_de_20255096	Ruinen des ehemaligen Herrschaftssitzes sind erhalten.	Ruinen des ehemaligen Flesschaftes wissen erhalten.	...grünem des ehemaligen Fäschers wissen erhalten.	Grüne des ehemaligen Fässers, verblüfft und erhalten.	Ruinen des ehemaligen Pf gymnastics sind erhalten.	Gunders unumfassbar.
common_voice_de_36785972	Darfur ist eine humanitäre Katastrophe.	Davor ist eine humanitäre Katastrophe.	Davor ist eine humanitäre Katastrophe.	Dafür ist eine humanitäre Katastrophe.	Darvor ist eine humanitäre Katastrophe.	Davor ist eine humanitäre Katastrophe
common_voice_de_36785974	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.	Wir brauchen eine Richtlinie, wie sie der Umweltausschuss will.
common_voice_de_36785976	Franz Bauer war Sohn des Lucas Bauer.	Franz Bauer war Sohn des Lukas Bauer.	Franz Bauer war Sohn des Lukas Bauer.	Franz Bauer war Sohn des Lukas Bauer.	Franz Bauer war Sohn des Lukas Bauer.	Franz Bauer war so und Lukas Bauer.
common_voice_de_36785977	Europameisterin wurde die Britin Lynsey Sharp.	Europameisterin wurde die Britin Lindsay Sharp.	Europameisterin wurde die Britin Lindsay Sharp	Europameisterin wurde die Britin Lindsay Sharp	Europameisterin wurde die Britin Linsey Sharp	Europameisterin wurde die Britin Lindsay Sharp.
common_voice_de_36785978	Die Nektarien sind kleine, goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absondern.	Die Nektarien sind kleine goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absondern.	Die Nektarien sind kleine goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absondern.	Die Nektarien sind kleine goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absondern.	Die Nektarien sind kleine, goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absunden.	Die Nektarien sind kleine goldgelbe Drüsen, die den nach Honig duftenden Nektar absunden.
common_voice_de_26712450	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopf-Einkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopf-Einkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopfeinkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopf-Einkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopf-Einkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.	Es bestehe ein wechselseitiger Zusammenhang zwischen Bevölkerungswachstum und Pro-Kopf-Einkommen der jeweiligen Volkswirtschaften.
common_voice_de_26712453	Eine Sonderrolle nehmen mit Blei kaschierte Platten ein.	Eine Sonderrolle nehmen mit bleikaschierte Platten ein.	Eine Sonderrolle nehmen mit bleikaschierten Platten ein.	Eine Sonderrolle nehmen mit bleikaschierten Platten ein.	Eine Sonderrolle nehmen mit bleikaschierten Platten ein.	Eine Sonderrolle nehmen mit bleikaschierte Platten ein.
common_voice_de_26712454	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spielplan.	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spieleplan.	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spieleplan.	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spieleplan.	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spieleplan.	Außerhalb Italiens steht die Oper bis heute eher selten auf dem Spieleplan.
common_voice_de_26712455	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.	Er teilte auch ihre Leidenschaft für Musik und Kunst.
common_voice_de_26712456	Sie ist dem Außenministerium unterstellt.	Sie ist dem Außenministerium unterstellt.	Sie ist dem Außenministerium unterstellt.	Sie ist dem Außenministerium unterstellt.	Sie ist dem Außenministerium unterstellt.	Sie ist dem Außensministerium unterstellt.
common_voice_de_40136063	Das Kirchenschiff und ist mit einem Mansarddach bedeckt.	Das Kirchenschiff und ist mit einem Mansardach bedeckt.	Das Kirchenschiff ist mit einem Mansardach bedeckt.	Das Kirchenschiff ist mit einem Mansardach bedeckt.	Das Kirchenschiff ist mit einem Mansardach bedeckt.	Das Kirchenschiff ist mit einem Mansarddach bedeckt.
common_voice_de_40136064	Auf diese Weise entstand während des Spieles ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.	Auf diese Weise entstand während des Spieles ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.	Auf diese Weise entstand während des Spiels ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.	Auf diese Weise entstand während des Spieles ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.	Auf diese Weise entstand während des Spiels ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.	Auf diese Weise entstand während des Spiels ein Gedicht, ein Musikstück und ein Gemälde.
common_voice_de_40136065	Die Anlage war wohl ursprünglich ein Ministerialensitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.	Die Anlage war wohl ursprünglich ein Ministerialensitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.	Die Anlage war wohl ursprünglich ein Ministerialensitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.	Die Anlage war wohl ursprünglich ein ministerialen Sitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.	Die Anlage war wohl ursprünglich ein ministerialer Sitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.	Die Anlage war wohl ursprünglich ein Minsterialensitz, der später vom Kloster abgerissen wurde.
common_voice_de_40136066	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.	Kurz darauf ging das Patronatsrecht an die Grafen von Berg.
common_voice_de_40136067	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.	Dieser trat für eine Veränderung des politischen Stils der Partei ein.
common_voice_de_32665585	Diesmal hielten sich die Herzöge daran.	Diesmal hielten sich die Herzüge daran.	Diesmal hielt in sich die Heerzüge daran.	Diesmal hielten sich die Herzüge daran.	Diesmal hielt in sich die Heerzüge daran.	Diesmal hielten sich die Herzüge daran.
common_voice_de_32665599	Das Deckengemälde im Langhaus hat den Ersten Weltkrieg zum Thema.	Das Deckengemälde im Langhaus hat den ersten Weltkrieg zum Thema.	Das Deckengemälde im Langhaus hat den ersten Weltkrieg zum Thema.	Das Deckel-Gemälde im Langhaus hat den I. Weltkrieg zum Thema.	Das Decke im Langenhaus hat den Ersten Weltkrieg zum Thema.	Das Deckelm mathematicianen im Langhaus hat den ersten Weltkrieg zum thema.
common_voice_de_32665630	Verena Mayr ist aktive Sportlerin des Heeressportzentrums des Österreichischen Bundesheers.	Verena Meyer ist aktive Sportlerin des Heeresportzentrums des österreichischen Bundesheeres.	Verena Meyer ist aktive Sportlerin des Heeresportzentrums des österreichischen Bundesheeres.	Verena Meyer ist aktive Sportlerin des Heeresportzentrums des österreichischen Bundesheeres.	Verena Meier ist aktive Sportlerin des Heeresportzentrums des österreichischen Bundesheeres.	Verena Meyer ist aktive Sportlerin der Seeresportszentrums des österreichischen Bundesheers.
common_voice_de_32665631	Adolf zu benennen.	Adolf zu benennen	Adolf zu benennen	Adolf zu benennen	Adolf zu benennen	Adolf zu benennen.
common_voice_de_32665632	Mit neun Punktspielen trug sie zum zweiten Platz in der Gruppe Nord bei.	Mit neun Punktspielen trug sie zum zweiten Platz in der Gruppe Nord bei.	Mit 9 Punktspielen trug sie zum zweiten Platz in der Gruppe Nord bei.	Mit 9 Punktspielen trug sie zum zweiten Platz in der Gruppe Nord bei.	Mit 9 Punktspielen trug sie zum 2. Platz in der Gruppe Nord bei.	Mit neun Punktspielen trug sie zum zweiten Platz in der Gruppe Nord bei.
common_voice_de_37272188	Er war Mitglied des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen.	Er war Mitglied des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen.	Er war Mitglied des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen.	Er war Mitglied des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen.	Er war Mitglied des Zentralausschusses des ökumenischen Rates der Kirchen.	Er war Mitglied des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen.
common_voice_de_37272189	Für den Verein absolvierte er vier Ligaspiele.	Für den Verein absolvierte er vier Liga-Spiele.	Für den Verein absolvierte er vier Ligaspiele.	Für den Verein absolvierte er vier Ligaspiele.	Für den Verein absolvierte er vier Liga-Spiele.	Für den Verein absolvierte er vier Liga-Spiele.
common_voice_de_37272190	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.	Die Änderungsanträge stellen punktuelle Verbesserungen des genannten Textes dar.
common_voice_de_37272191	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.	Bei den Reparaturen stehen ihm seine sowohl sprechenden als auch eigenwilligen Werkzeuge zur Verfügung.
common_voice_de_37272192	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.	Das ist wahrscheinlich noch wichtiger.
common_voice_de_20052591	Bei der doppelten Haushaltsführung kommt es "nicht" auf den Familienstand des Steuerpflichtigen an.	Bei der Doppelten Haushaltsführung kommt es nicht auf den Familienstand der Steuerpflichtigen an.	Bei der Doppelten Haushaltsführung kommt es nicht auf den Familienstand der Steuerpflichtigen an.	Bei der Doppelten-Haushaltsführung kommt es nicht auf den Familienstand der Steuerpflichtigen an.	Bei der Doppelten Haushaltsführung kommt es nicht auf den Familienstand der Steuerpflichtigen an.	Bei der doppelten Haushaltsführung kommt es nicht auf den Familienstand der Steuerpflichtigen an.
common_voice_de_20052592	Die Franzosen räumten den Ort jedoch kampflos und auch Avesnes und die Vorstadt.	Die Franzosen räumten den Ort jedoch kampflos und auch Avestes und die Vorstadt.	Die Franzosen räumten den Ort jedoch krampflos und auch Avestes und die Vorstadt.	die franzosen räumten den ort hier doch kampflos und auch auf ist nie aus und die vorstadt	Die Franzosen räumten den Ort jedoch krampflos und auch Avestes und die Vorstadt.	Die Franzosen räumten den Ort jedoch kampflos. Und auch Avestneasa und die Vorstadt.
common_voice_de_20052593	Harpo tritt barfuß und mit dunkler Sonnenbrille auf.	Harbro tritt barfuß und bedunkt da seine Brille auf.	Harpo tritt barfuß und wir dunklen sein Brille auf.	Habo tritt barfuß und betunkelt seinen Brille auf.	Harpo tritt barfuß und bedunkt dele Schlau-San-Brille auf.	Harpo tritt barfuß und bedunkt old sighn brille auf.
common_voice_de_20052594	Nebenbei spielte er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.	Nebenbei spielte er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.	Nebenbei spielte er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.	Nebenbei spielte er auch Cricket für den Handshire County Cricket Club.	Nebenbei spielt er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.	Nebenbei spielte er auch Cricket für den Hampshire County Cricket Club.
common_voice_de_20052595	Gehandelt wurden vor allem Metalle, Kautschuk, Seide und Felle.	Gehandelt wurden vor allem Metalle, Kautschukseite und Felle.	Gehandelt wurden vor allem Metalle, Kautschukseide und Felle.	Gehandelt wurden vor allem Metalle, Kautschuk, Saiten und Felle.	Gehandelt wurden vor allem Metalle, Kautschuk, Saiten und Felle.	Gehandelt wurden vor allem Metalle Kautschukseiter.
common_voice_de_27058955	Die erste Aufgabe war der Kampf mit dem Nemeischen Löwen.	die erste Aufgabe war der Kampf mit den Nemeischen Löwen	Die erste Aufgabe war der Kampf mit den nemaischen Löwen	Die erste Aufgabe war der Kampf mit den neMayschen Löwen.	Die erste Aufgabe war der Kampf mit den Nimeschen Löwen.	die erste Aufgabe war der Kampf mit dem Nemyschen Löwen
common_voice_de_27058956	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.	Der Deutsche Bundestag hat den Ratsvorschlag abgelehnt.
common_voice_de_27058957	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neudrucke bekannt.	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neudrucke bekannt.	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neudrucke bekannt.	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neudrucke bekannt.	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neudrucke bekannt.	Es sind zahlreiche Fälschungen und Neu-Drucke bekannt.
common_voice_de_27058959	Aus Polen, einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl, ist ein Importland geworden.	Aus Polen, einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl, ist ein Importland geworden.	Aus Polen, einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl, ist ein Importland geworden.	Aus Polen, einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl, ist ein Importland geworden.	Aus Polen einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl ist ein Importland geworden.	aus Polen einst Exporteur von Lebensmitteln und Stahl ist ein Importland geworden.
common_voice_de_27058960	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.	Neben rastloser Arbeit als Architekt schrieb er viele theoretische Aufsätze.
common_voice_de_26760383	Preis beim Internationalen Orgelwettbewerb „Dom zu Speyer“.	Preis beim internationalen Orgelwettbewerb Dom zu Speyer	Preis beim internationalen Orgelwettbewerb Dome zu Speyer	Preis beim internationalen Orgelwettbewerb DOM zu Speyer	Preis beim internationalen Orgelwettbewerb D.O.M. zu Speyer	Preis beim internationalem Orgelwettbewerb Dome zu Speyer
common_voice_de_26760384	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichen.	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichen.	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichen.	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichten.	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichen.	Dieses Ziel wollen wir schrittweise verwirklichen.
common_voice_de_26760385	Jeder scheint die Korruption von Ben Alis Regime heute zu begreifen.	Jeder scheint die Korruption von Benalis Regime heute zu begreifen.	Jeder scheint die Korruption von Bernalis Regime heute zu begreifen.	Jeder scheint die Korruption von Benalis Regime heute zu begreifen.	Jeder scheint die Korruption von Benalis regime heute zu begreifen	Jeder scheint die Korruption von Benalys forwarding heute zu begreifen.
common_voice_de_26760386	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.	Im Parlament vertrat er zeitweise den Wahlkreis Baden.
common_voice_de_26760387	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.	Offensichtlich hat man einige Lehren gezogen.
common_voice_de_21117038	Das dient der politischen Stabilität, und das ist vor allem notwendig.	Das dient der politischen Stabilität und das ist vor allem notwendig.	Das dient der politischen Stabilität und das ist vor allem notwendig.	Das dient der politischen Stabilität und das ist vor allem notwendig.	Das dient der politischen Stabilität und das ist für alle notwendig.	das dient der politischen stabilität und das ist vor allem notwendig
common_voice_de_21117039	Wir müssten etwas dagegen unternehmen.	Wir müssten etwas dagegen unternehmen.	Wir müssten etwas dagegen unternehmen.	Wir müssten etwas dagegen unternehmen.	Wir müssten etwas dagegen unternehmen.	Wir müssten etwas dagegen unternehmen!
common_voice_de_21117040	Ich war überrascht, Sie hier so deutlich zum European Endowment for Democracy zu hören.	Ich war überrascht, Sie hier so deutlich zum European Endowment for Democracy zu hören.	Ich war überrascht, Sie hier so deutlich zum European Endowment for Democracy zu hören.	Ich war überrascht, Sie hier so deutlich zum European Endowment for democracy zu hören.	Ich war überrascht sie hier so deutlich zum europäischen Endarmement for Democracy zu hören.	Ich war überrascht, Sie hier so deutlich zum European Endowment for Democracy zu hören.
common_voice_de_21117041	Meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.	Meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.	Meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.	Meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.	Meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.	meine abschließende Botschaft richtet sich noch einmal an den Rat.
common_voice_de_21117043	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit, Herr Präsident.	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit, Herr Präsident.	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit, Herr Präsident.	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit, Herr Präsident.	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit Herr Präsident.	Das sind die Gründe für die Dringlichkeit, Herr Präsident.
common_voice_de_23564532	Hier werden wir fortfahren.	Hier werden wir fortfahren.	Hier werden wir fortfahren.	Hier werden wir fortfahren.	Hier werden wir fortfahren.	Hier werden wir fortfahren.
common_voice_de_23564533	Sie besitzt auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen wie Rock ’n’ Roll und Breakdance.	Sie besitzt auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen, wie Rock'n'Roll und Breakdance.	Sie besitzt auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen wie Rock'n'Roll und Breakdance.	Sie besitzt auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen, wie Rock n' Roll und Breakdance.	Sie besitzt auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen, wie Rock & Roll und Breakdance.	Sie hat auch eine Bedeutung bei manchen Tanzformen wie Rock'n'Roll und Breakdance.
common_voice_de_23564534	Die Frage ist, führen sie alle in die richtige Richtung?	Die Frage ist, führen Sie alle in die richtige Richtung?	Die Frage ist, führen sie alle in die richtige Richtung?	Die Frage ist, führen sie alle in die richtige Richtung?	Die Frage ist führen sie alle in die richtige Richtung?	Die Frage ist, führen Sie alle in die richtige Richtung?
common_voice_de_23564535	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.	Seit diesem Zeitpunkt ist Guernica ein weltweites Symbol für Frieden und Widerstand.
common_voice_de_23564536	Der Ball konnte sicher gehalten und in kurzen Pässen weitergegeben werden.	Der Ball konnte sicher gehalten und in kurzen Pässen weitergegeben werden.	Der Ball konnte sicher gehalten und in kurzen Pässen weitergegeben werden.	Der Ball konnte sicher gehalten und in kurzen Pässen weitergegeben werden.	Der Ball konnte sicher gehalten und in kurzen Pässen weitergegeben werden.	der ball konnte sicher gehalten und in kurzen passen weitergegeben werden
common_voice_de_37805871	Farbige Lichter unterscheiden sich beispielsweise in ihrer Wellenlänge.	Farbige Lichter unterscheiden sich beispielsweise in ihrer Wellenlänge.	Farbige Lichter unterscheiden sich beispielsweise in ihrer Wellenlänge.	Farbige Lichter unterscheiden sich beispielsweise in ihrer Wellenlänge.	Farbige Lichter unterscheiden sich beispielsweise in ihrer Wellenlänge.	Farbige Lichter unterscheiden sich in ihrer Wellenlänge.
common_voice_de_37805872	Eine "komplexe Struktur" ist ein bezüglich Inklusion maximaler komplexer Atlas.	Eine komplexe Struktur ist ein bezüglich Inklusion maximaler komplexer Atlas.	Eine komplexe Struktur ist ein bezüglich Inklusion maximaler komplexer Atlas.	Eine komplexe Struktur ist ein bezüglich Inklusion maximaler komplexer Atlas.	Eine komplexe Struktur ist ein bezüglich Inklusion maximal komplexer Atlas.	Eine komplexe Struktur ist ein bezüglich Inklusion maximum komplexer Atlas.
common_voice_de_37805873	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet.	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet.	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet.	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet.	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet.	Die Laubblätter sind kreuzgegenständig am Stängel angeordnet
common_voice_de_37805874	Der schwer verletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.	Der schwer verletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.	Der schwer verletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.	Der schwer verletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.	Der schwer verletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.	Der schwerverletzte Täter verstarb in der Nacht nach dem Anschlag im Krankenhaus.
common_voice_de_37805875	Ich weiß, wie du dich jetzt fühlst.	Ich weiß wie du dich jetzt fühlst.	Ich weiß, wie du dich jetzt fühlst.	Ich weiß, wie du dich jetzt fühlst...	Ich weiß wie du dich jetzt fühlst.	... ich weiß wie du dich jetzt fühlst.
common_voice_de_21136257	Dies geht aus dieser Aussprache nicht hervor.	Dies geht aus dieser Aussprache nicht hervor.	Dies geht aus dieser Aussprache nicht hervor.	Dies geht aus dieser Aussprache nicht hervor.	Dies geht aus dieser Aussprache nicht hervor.	Das geht aus dieser Aussprache nicht hervor.
common_voice_de_21136261	Einige davon möchte ich hier hervorheben, nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.	Einige davon möchte ich hier hervorheben, nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.	Einige davon möchte ich hier hervorheben, nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.	Einige davon möchte ich hier hervorheben, nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.	Einige davon möchte ich hier hervorheben, nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.	Einige davon möchte ich hier hervorheben – nämlich Regulierung und nachhaltige Entwicklung.
common_voice_de_21136262	Er behandelte Roma, Albaner, Serben, und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon.	Er behandelte Roma, Albaner, Serben und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon.	Er behandelte Roma, Albaner und Serben und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon.	Er behandelte Roma, Albaner, Serben und dafür gibt es in Kosovo kein Pardon.	Er behandelte Roma, Albane, Serben und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon!	Er behandelte Roma-Albaner Serben, und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon.
common_voice_de_21136264	Dieser Sechs-Punkte-Plan muss vollständig umgesetzt werden, usw. Darüber ist nicht diskutiert worden.	Dieser 6-Punkte-Plan muss vollständig umgesetzt werden und so weiter. Darüber ist nicht diskutiert worden.	Dieser sechsprünge Plan muss vollständig umgesetzt werden usw. Und darüber ist nicht diskutiert worden.	dieser sechs-Punkte Plan muss vollständig umgesetzt werden und so weiter und darüber ist nicht diskutiert worden	Dieser Sechstruppelplan muss vollständig umgesetzt werden und so weiter. Und darüber ist nicht diskutiert worden.	Der Plan muss jetzt vollständig umgesetzt werden.
common_voice_de_21136266	Dies ist nunmehr sechs Jahre her, doch bisher hat sich nicht geändert.	Es ist nunmehr 6 Jahre her, doch bisher hat sich nichts geändert.	Es ist nunmehr 6 Jahre her, doch bisher hat sich nichts geändert.	Es ist nunmehr sechs Jahre her, doch bisher hat sich nichts geändert.	Es ist nunmehr 6 Jahre her, doch bisher hat sich nichts geändert.	Es ist nunmehr sechs Jahre her, doch bisher hat sich nichts geändert!
common_voice_de_20019932	Trotz mancher schlechter Kritik konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen.	Trotz mancher schlechter Kritik konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen.	Trotz mancher schlechter Kritik konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen.	Trotz mancher schlechter Kritik, konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen. Vishen	Dennoch sind sie auch ein sehr toller Mann! Trotz mancher schlechter Kritik, konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen. Trotz mancher schlechter Kritik, konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen.	Ihr macht von ihmRahmen und war erst zum 1. Mal in einem Playstuhl in einer Band. Trotz mancher schlechter Kritik konnte die Band auch in Europa eine treue Fangemeinde gewinnen.
common_voice_de_20019934	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.	Konkrete Pläne zur Umsetzung dieser Ideen sind jedoch nicht bekannt.
common_voice_de_20019936	Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.	Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.	Er machte einen Abschluss in pre-medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.	Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.	Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.	Er machte einen Abschluss in Pre-Medical und Psychoanalyse an der University at Buffalo.
common_voice_de_20019938	Dennoch sind sie in der Freiheit.	Dennoch sind Sie in der Freiheit.	Dennoch sind sie in der Freiheit.	Dennoch sind sie in der Freiheit.	Dennoch sind Sie in der Freiheit.	Dennoch sind sie in der Freiheit
common_voice_de_20019940	Bundesliga verlassen wird.	Bundesliga verlassen wird.	Bundesliga verlassen wird.	Bundesliga verlassen wird.	Bundesliga verlassen wird.	Bundesliga verlassen wird.
common_voice_de_36941371	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb aufgrund so genannter stillschweigender Absprachen?	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb aufgrund sogenannter stillschweigender Absprachen?	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb aufgrund sogenannter stillschweigender Absprachen?	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb auf Grund sogenannter stillschweigender Absprachen?	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb aufgrund sogenannte stillschweigender Absprachen?	Liegt es an einem unzureichenden Wettbewerb aufgrund sogenannter stickschweigender Absprachen?
common_voice_de_36941372	Dort entstand Fort Sumter.	Dort entstand Fortzunter.	Dort entstand Fortzunter.	Dort entstand Fort Zunter.	Dort entstand, fortsumte.	Dort entstandற vorzum t music.
common_voice_de_36941373	Plötzlich hören sie einen Schrei aus Claires Schlafzimmer.	Plötzlich hörten sie einen Schrei aus Claires Schlafzimmer.	Plötzlich hörten sie einen Schrei aus Cleras Schlafzimmer.	Plötzlich hörten sie einen Schrei aus Claires Schlafzimmer.	Plötzlich hörten sie einen Schrei aus Cl beer´s Schlafzimmer.	Plötzlich hörten sie einen Schreie aus Flers Schlafzimmer.
common_voice_de_36941374	Evelyn Hawley aber kehrt reumütig zu Heim und Gatten zurück.	Evelyn Hawley aber kehrt reumütig zu Heim und Garten zurück.	Evelyn Hawley aber kehrt reumütig zu Heim und Garten zurück.	Evelyn Hawley aber kehrt heumütig zu Heim und Garten zurück.	Aber Evelyn Hawley kehrt reumütig zu Heim und Garten zurück.	Aber Eveline Hawley kehrt heulmütig zu Heim und Garten zurück.
common_voice_de_36941375	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.	Man wird davon ausgehen können, dass die Brandenburg zu dieser Zeit bereits bestand.
common_voice_de_21445601	Der Prozess kann wichtig sein, und wir müssen ihn richtig anpacken.	Der Prozess kann wichtig sein und wir müssen ihn richtig anpacken.	Der Prozess kann wichtig sein und wir müssen ihn richtig anpacken.	Der Prozess kann wichtig sein und wir müssen ihn richtig anpacken.	Der Prozess kann wichtig sein und wir müssen ihn richtig anpacken.	Der Prozess kann wichtig sein und wir müssen ihn richtig anpacken.
common_voice_de_21445602	Unter der Flagge war ich dabei.	Unter der Flagge war ich dabei.	Unter der Flagge war ich dabei.	Unter der Flagge war ich dabei.	Unter der Flagge war ich dabei.	Unter der Flagge war ich dabei.
common_voice_de_21445603	Wenn das nicht geschieht, wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.	Wenn das nicht geschieht, wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.	Wenn das nicht geschieht, wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.	Wenn das nicht geschieht wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.	Wenn das nicht geschieht, wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.	Wenn das nicht geschieht wird Europa für den gewöhnlichen Sterblichen noch weniger glaubwürdig.
common_voice_de_21445604	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.	Am stärksten werden jedoch die Verbraucher von den eingeführten Veränderungen profitieren.
common_voice_de_21445605	Wir haben dies sehr lange eingefordert.	Wir haben dies sehr lange eingefordert.	Wir haben dies sehr lange eingefordert.	Wir haben dies sehr lange eingefordert.	Wir haben dies sehr lange eingefordert!	Wir haben dies sehr lange eingefordert.
common_voice_de_40818509	Anschließend wurde der Garten an Naser al Molk verkauft.	Anschließend wurde der Garten an Nasa al-Molk verkauft.	Anschließend wurde der Garten an Nasa Al Mulk verkauft.	Anschließend wurde der Garten an Nasa Al Mulk verkauft.	Anschließend wurde der Garten an Nasa Al-Molk verkauft.	Anschließend wurde der Garten an Naser Al Mulk verkauft.
common_voice_de_40818510	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Jove.	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Jove.	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Jove.	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Jove.	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Jove.	Sie ist die Tochter der Schauspielerin Lotus Weinstock mit dem Videokünstler David Joze.
common_voice_de_40818511	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.	Die drei erhielten dafür den Nobelpreis.
common_voice_de_40818512	Die auch als "Solidus" bezeichneten Münzen hatten einen Wert von zwölf Pfennigen.	Die auch als Solidus bezeichneten Münzen hatten einen Wert von 12 Pfennigen.	Die auch als solidus bezeichneten Münzen hatten einen Wert von 12 Pfennigen.	Die auch als Solidus bezeichneten Münzen hatten einen Wert von 12 Pfennigen.	Die auch als Solidus bezeichneten Münzen hatten einen Wert von z.12 Pfennigen.	Die auch als Solidus bezeichneten Münzen hatten einen Wert von zwölf Pfennigen.
common_voice_de_40818513	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.	Oft vertrieben die Verleger ihre Bücher selbst.
common_voice_de_23370072	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?	Hat hier jemand den immanenten Widerspruch erkannt?
common_voice_de_23370073	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan-Kettering Cancer Institute in Manhattan.	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan-Kettering Cancer Institute in Manhattan.	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan-Kettering Cancer Institute in Manhattan.	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan Kettering Cancer Institute in Manhattan.	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan-Kettering Cancer Institute in Manhattan.	Sie arbeitete dann als Beraterin im Sloan-Catherine Cancer Institute in Manhattan.
common_voice_de_23370074	Herr Goebbels, ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.	Herr Göbbels, ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.	Herr Göbbels, ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.	Herr Goebbels, ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.	Herr Goebbels ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.	Herr Goebbels, ich bin sicher, dass diese Argumentation durchaus lobenswert ist.
common_voice_de_23370075	Die juris GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.	Die Juris GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.	Die Juris GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.	Die Juris GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.	Die Juris GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.	Die Jury's GmbH hat ihren Sitz in Saarbrücken.
common_voice_de_23370076	Die Kirche ist als "Monument historique" anerkannt.	Die Kirche ist als Monument Historique anerkannt.	Die Kirche ist als Monument-Historik anerkannt.	Die Kirche ist als Monument historik anerkannt.	Die Kirche ist als Monument Historik anerkannt.	Die Kirche ist als Monument historik anerkannt.
common_voice_de_22718554	Auffällig sind die fünf gold-gelben Schlundschuppen.	Auffällig sind die fünf goldgelben Schlundschuppen.	Auffällig sind die 5 goldgelben Schlundschuppen.	Auffällig sind die 5 goldgelben Schlundschuppen.	Auffällig sind die fünf goldgelben Schlundschuppen.	Auffällig sind die fünf goldgelben Schlundschuppen.
common_voice_de_22718555	Theologisch konnte er sich nicht mehr betätigen.	Theologisch konnte er es sich nicht mehr betätigen.	Theologisch konnte er es sich nicht mehr betätigen.	Theologisch konnte er es sich nicht mehr betätigen.	Theologisch konnte er sich nicht mehr betätigen.	Theologisch konnte er sich nicht mehr betätigen.
common_voice_de_22718556	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.	Damit wird der Kampf gegen diese antisozialen Maßnahmen fortgesetzt.
common_voice_de_22718557	Bewegt werden die beiden Wagen durch Seilzüge, ähnlich wie Standseilbahnen und Cable Cars.	Bewegt werden die beiden Wagen durch Seilzüge, ähnlich wie Standseilbahnen und Cable Cars.	Bewegt werden die beiden Wagen durch Seilzüge ähnlich wie Stanzseilbahnen und Cable Cars.	Bewegt werden die beiden Wagen durch Seilzüge ähnlich wie Stanzseilbahnen und Cablecars.	Beweg werden die beiden Wagen durch Seilzüge ähnlich wie Stanzseilbahnen und Cable Cars.	Bewegt werden die beiden Wagen durch Seilzüge ähnlich wie Stanz-Seilbahnen und Cable Cars.
common_voice_de_22718558	Für die Gemeinde Karlov sind keine Ortsteile ausgewiesen.	Für die Gemeinde Karloff sind keine Ortsteile ausgewiesen.	Für die Gemeinde Karloff sind keine Ortsteile ausgewiesen.	Für die Gemeinde Karloff sind keine Ortsteile ausgewiesen.	Für die Gemeinde Karlow sind keine Ortsteile ausgewiesen.	Für die Gemeinde Karlov sind keine Ortsteile ausgewiesen.
common_voice_de_25928629	Sein heraldisches Wappen trägt die Aufschrift „Or, an eagle displayed sable on a base three-invected vert“.	Sein heraltisches Wappen trägt die Aufschrift or an eagle displayed sable on the base 3 infected word.	Sein heraldisches Wappen trägt die Aufschrift Or an eagle-displayed sable on the base three-invected vert.	Sein heritisches Wappen trägt die Aufschrift are an eagle-displayed sable on the base three-invected verd.	Sein heraltisches Wappen trägt die Aufschrift or an eagle displayed sable on the base 3 infected vert.	Sein herintisches Wappen trägt die Aufschrift Or an eagle displayed sable on the base 3.
common_voice_de_25928630	Ein früherer Hovercraft-Dienst zur Insel Mumbai wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.	Ein früherer Hovercraft-Dienst zu Insel Mumbai wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.	Ein früherer Hovercraftdienst zur Insel Mumbai wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.	Ein früherer Hovercraftdienst zur Insel Mumbay wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.	Ein früherer Hovercraft-Dienst zur Insel Mumbai wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.	Ein früherer Hovercraft-Dienst zur Insel Mumbai wurde unter Hinweis auf schwere betriebliche Verluste eingestellt.
common_voice_de_25928631	Es wurde erst viel später eingeräumt, dass der „Freund“ der Autor selbst war.	Es wurde erst viel später eingeräumt, dass der Freund der Autor selbst war.	Es wurde erst viel später eingeräumt, dass der Freund der Autor selbst war.	Es wurde erst viel später eingeräumt, dass der Freund, der Autor selbst war.	Es wurde erst viel später eingeräumt, dass der Freund der Autor selbst war.	es wurde erst viel später eingeräumt dass der freund der autor selbst war
common_voice_de_25928632	Der Plan beinhaltet, das Dach des Gebäudes anzuheben.	Der Plan beinhaltet, das Dach des Gebäudes anzuheben.	Der Plan beinhaltet das Dach des Gebäudes anzuheben.	Der Plan beinhaltet, das Dach des Gebäudes anzuheben.	Der Plan beinhaltet das Dach des Gebäudes anzuheben.	Der Plan beinhaltet das Dach des Gebäudes anzuheben.
common_voice_de_25928633	Tuppy stand in der Halle.	Tuppi stand in der Halle.	Tupi stand in der Halle.	Tupi stand in der Halle.	Tupi stand in der Halle.	Tupi stand in der Halle.
common_voice_de_20271276	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.	Alternativ können Fahrspuren aus Asphalt ausgebildet werden.
common_voice_de_20271277	Größter Arbeitgeber im Ort ist die Firma Otto Piening, die Schiffspropeller herstellt.	Größter Arbeitgeber im Ort ist die Firma Otto-Piening, die Schiffspropeller herstellt.	Größte Arbeitgeber im Ort ist die Firma Ottopinig, die Schiffspropeller herstellt.	Größte Arbeit geht beim Ort ist die Firma Otto Pining, die Schiffspropeller herstellt.	Größte Arbeit geht beim Ort ist die Firma Otto Pining, die Schiffspropeller herstellt.	Größte Arbeit je beim Ort ist die Firma OTO-PINI, die Schiffspropeller herstellt.
common_voice_de_20271278	Das Buch stieß bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelsächsischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.	Das Buch stieß bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelnsächsischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.	Das Buch stieß bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelnsächsischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.	Das Buch stieß bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelsächsischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.	Das Buch stieß bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelnsächsischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.	Das Buch schließt bei der Mehrzahl der westdeutschen und angelsäxischen Zeithistoriker auf heftige Kritik.
common_voice_de_20271279	Zahlreiche seiner Schriften sind noch erhalten.	Zahlreiche seiner Schriften sind noch Erden.	Zahlreiche seiner Schriften sind noch Erden.	Zahlreiche seiner Schriften sind noch erhalten.	Zahlreiche seiner Schriften sind noch Erlten.	Zahlreiche seiner Schriften sind noch ersten.
common_voice_de_20271280	Epstein, in Berlin geboren.	Epstein in Berlin geboren	Ebstein in Berlin geboren	ebstein in berlin geboren	Epstein in Berlin geboren	Eppstein in Berlin geboren
common_voice_de_20290928	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur drei neue Wellenformen hinzugefügt.	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur 3 neue Wellenformen hinzugefügt.	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur drei neue Wellenformen hinzugefügt.	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur drei neue Wellenformen hinzugefügt.	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur drei neue Wellen-Formen hinzugefügt.	Gegenüber dem Vorgänger wurden nur drei neue Wellen vorwinden zugefügt.
common_voice_de_20290929	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.	In Freetown kann man sich gut zu Fuß bewegen und die Stadt erkunden.
common_voice_de_20290930	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit widmete er sich tatkräftig der Bewirtschaftung seiner Güter.	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit betimmte er sich tatkräftig der Bewirtschaftung seiner Güter.	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit, betimmte er sich tatkräftig der Bewirtschaftung seiner Güter.	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit, bedimmte er sich tatkräftig der Bewirtschaftung seiner Güter.	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit widmete er sich tatkräftig der Bewirtschaftung seiner Güter.	Neben seiner öffentlichen Tätigkeit, bedimmte er sich tatkräftig der подwirtschaftung seiner Güter.
common_voice_de_20290931	Lyon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine militärische Laufbahn.	Lyon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine melikärische Laufbahn.	Lyon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine militärische Laufbahn.	Lyon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine melikärische Laufbahn	Lyon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine melodikärische Laufbahn.	Leon war der Sohn eines Farmers, entschied sich aber früh für eine millkaarische Laufbahn.
common_voice_de_20290932	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Festland.	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Festland.	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Festland.	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Festland.	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Festland.	Im Süden und im Westen grenzt der Atlantische Ozean an das Vestland.
common_voice_de_20401288	Peter Horton ist zum dritten Mal verheiratet.	Peter Horton ist zum dritten Mal verheiratet.	Peter Horton ist zum dritten Mal verheiratet.	Peter Hawthorn ist zum dritten Mal verheiratet.	Peter Horthorn ist zum dritten Mal verheiratet.	Peter Horton ist zum dritten Mal verheiratet.
common_voice_de_20401289	Finanzminister Ernest von Koerber.	Finanzminister Ernest von Körper	Finanzminister Ernest von Körper	Finanzenminister Ernest von Körpbach	Minister Ernest von Körper	Finanzminister Ernest von Kärpa
common_voice_de_20401290	Zunächst im Papiergewicht und dann im Fliegengewicht.	Zunächst im Papiergewicht und dann im Fliegengewicht.	Zunächst im Papiergewicht und dann im Fliegegewicht.	Zunächst im Papiergewicht und dann im Fliegengewicht	Zunächst im Papiergewicht. Dann im Fliegengewicht.	Zunächst im Papiergewicht, dann im Flieольноgewicht.
common_voice_de_20401291	Die Melodie ist auch in den militärischen Basler Marsch eingegangen.	Die Melodie ist auch in den militärischen Bass-Larange eingegangen.	Die Melodie ist auch in den militärischen Bastler-Marge eingegangen.	Die Melodie ist auch im militärischen Bass-Larache eingegangen.	Die Melodie ist auch in den militärischen Bass L oxygen eingegangen.	Die Melodie ist auch in den militärischen Bass Larranche eingegangen.
common_voice_de_20401292	Obwohl nicht ganz so unübersichtlich wie Deltas, erfordern auch Ästuare zumeist Lotsen.	Obwohl nicht ganz so unübersichtlich wie Deltas, erfordern auch SD-Ware zumeist Lotsen.	Obwohl nicht ganz so übersichtigt wie Deltas, erfordern auch Estuaries zumeist Lotsen.	Obwohl nicht ganz so unübersichtlich wie Deltas, erfordern auch SDAWs zu meist Lotsen.	Obwohl nicht ganz und übersichtlich wie Deltas, erfordern auch Estuaries zumeist Lotsen.	Obwohl nicht ganz so unübersichtlich wie Deltas erfordern auch S2H4 meist Lotsen.
common_voice_de_27042575	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikel nicht einfach so aussuchen.	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikel nicht so einfach aussuchen.	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikel nicht so einfach aussuchen.	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikel nicht so einfach aussuchen.	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikel nicht so einfach aussuchen.	Die Kommission kann sich diesbezüglich die Hierarchie dieser Artikeln nicht so einfach aussuchen.
common_voice_de_27042577	Er war zudem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.	Er war zudem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.	Er war zudem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.	Er war zudem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.	Er war zudem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.	Er war zu dem Mitglied der evangelischen Arbeiterbewegung.
common_voice_de_27042578	Beabsichtigt die Kommission, Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Kadmium-Batterien zu Nickel-Metallhydrid-Batterien zu beschleunigen?	Beabsichtigt die Kommission, Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Cadmium Batterien zu Nickel-Metallhydrid Batterien zu beschleunigen	Beabsichtigt die Kommission Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Catmium Batterien zu Nickel-Metallhydrid Batterien zu beschleunigen.	Beabsichtigt die Kommission Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Cadmium-Batterien zu Nickel-Metallhydrit-Batterien zu beschleunigen?	Beabsichtig, die Kommission Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Catmium-Batterien zu Nickel-Metallhydrid-Batterien zu beschleunigen.	Beabsichtigt die Kommission Schritte einzuleiten, um den Übergang von Nickel-Katmium Batterien zu Nickel-Metallhydrid Batterien zu beschleunigen?
common_voice_de_27042582	Die hohe, graue Urne war mit Leichenbrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.	Die hohe, draue Urne war mit Leichenbrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.	Die hohle, graue Urne war mit Leichenbrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.	Die hohe, graue Urne war mit Leichemrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.	Die hohe, draue Urne war mit Leichenbrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.	Die hohlgraue Urne war mit Leichenbrand gefüllt und mit einem Dachziegel bedeckt.
common_voice_de_27042584	Der Aubach entspringt südlich der Deponie Linkenbach.	Der Aubach entspringt südlich der Deponie Linkenbach.	Der Aubach entspringt südlich der Deponie Lincolnbach.	Der Aubach entspringt südlich der Deponie Linkenbach.	Der Aubach entspringt südlich der Deponie Lincolnbach.	Der Au-Bach entspringt südlich der Deponie Lincolnbach.
common_voice_de_37158930	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Msgr.	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Monsignore.	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Monsignore.	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Monsignore.	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Monsignore.	Gründer und Leiter der Gruppe war der römische Priester Monsignore.
common_voice_de_37158931	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.	Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst.
common_voice_de_37158932	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Aschewolke verfolgte.	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Aschewolke verfolgte.	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Aschewolke verfolgte.	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Aschewolke verfolgte.	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Aschewolke verfolgte.	Eine Überwachung wurde eingerichtet, die dann die Bewegung der Asche-Wolke verfolgte.
common_voice_de_37158933	Loco lässt sich jedoch nicht provozieren.	Loco lässt sich jedoch nicht provozieren.	Loco lässt sich jedoch nicht provozieren.	Loco lässt sich jedoch nicht provozieren.	Luko lässt sich jedoch nicht provozieren.	Logo lässt sich jedoch nicht provozieren.
common_voice_de_37158934	Doch die iranische Revolutionsgarde hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr.	Doch die iranische Revolutionsgarde hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr.	Doch die iranische Revolutionsgarde hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr.	Doch die iranische Revolutionsgarde hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr.	doch die iranische revolutionsgarde hat die ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr	doch die iranische revolutionsgarde hat die ermittlungen aufgenommen und sucht nach ihr
common_voice_de_26942654	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.	Das ist der Beteiligung überaus förderlich.
common_voice_de_26942658	Die "Tsuruga Maru" konnte mit zwei der letzten Torpedos versenkt werden.	Die Tsuruga-maru konnte mit zwei der letzten Torpedos versenkt werden.	Die Tsuruga Maru konnte mit zwei der letzten Torpedos versenkt werden.	Die Tsuruga Maru konnte mit 2 der letzten Torpedos versenkt werden.	Die Tsuruga ma ru konnte mit zwei der letzten Torpedos versenkt werden.	«Die Tsuru-ga-maru» konnte mit zwei der letzten Torpedos versenkt werden.
common_voice_de_26942662	Im Gefecht lieferten die Swifts mit ihren Bordwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.	Im Gefecht lieferten die Swifts mit ihren Bordwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.	Im Gefecht lieferten die Swift mit ihren Bordwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.	Im Gefecht lieferten die SWIFTS mit ihren Boardwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.	Im Gefecht lieferten die The Swifts mit ihren Bordwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.	Im Gefecht lieferten die Swifts mit ihren Bordwaffen Feuerunterstützung für die Infanterie.
common_voice_de_26942666	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung, eine neue Infrastruktur zu erstellen.	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung eine neue Infrastruktur zu erstellen.	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung eine neue Infrastruktur zu erstellen.	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung eine neue Infrastruktur zu erstellen.	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung eine neue Infrastruktur zu erstellen.	In Zusammenarbeit mit örtlichen Investoren begann die Stadtverwaltung, eine neue Infrastruktur zu erstellen.
common_voice_de_26942668	Bataillons mit zahlreichen Fotos und Ausstellungsstücken.	Bataillons mit zahlreichen Fotos und Ausstellungsstücken.	Bataillons mit zahlreichen Fotos- und Ausstellungsstücken.	Bataillons mit zahlreichen Fotos- und Ausstellungsstücken	Bataillons mit zahlreichen Fotos- und Ausstellungsstücken	Batman.bataillons mit zahlreichen Fotos und Ausstellungsstücken.
common_voice_de_20649880	In seiner Amtszeit weihte er neun Bischöfe, diese übernahmen neu gegründete Eparchien.	In seiner Amtszeit weihte er neun Bischöfe, die sie übernahmen, neu gegründete Epachien.	In seiner Amtszeit weihte er neuen Bischöfe, die sie übernahmen, neu gegründete Eparchien.	In seiner Amtszeit weihte er neun Bischöfe, die sie übernahmen neugegründete Äpachien.	In seiner Amtszeit weihte er neuen Bischöfe, die sich über nahmen neu gegründete Eparchien.	In seiner Amtszeit weihte er neuen Bischöfe, die sie übernahmen, neu gegründete Eparchien und ausbauten, Strukturen und Anbieter zu den Galatern und thematisierten Schäden. Aus diesem Grunde wurde diehaps die spionische Er ȓe
common_voice_de_20649881	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflexion nutzen kann.	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflexion nutzen kann.	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflexion nutzen kann.	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflexion nutzen kann.	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflektion nutzen kann.	Diese müssen nicht verspiegelt werden, da man die Totalreflexion nutzen kann.
common_voice_de_20649882	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.	Er spielt als Abwehrspieler, kann aber auch als linker Verteidiger eingesetzt werden.
common_voice_de_20649883	Schlesinger schrieb auch naturphilosophische Werke.	Schlesinger schrieb auch naturphilosophische Werke.	Schlesinger schrieb auch Naturphilosophische Werke.	Schlesinger schrieb auch naturphilosophische Werke.	Schlesinger schrieb auch naturfilosophische Werke.	Schlesinger schrieb auch naturphilosophische Werke.
common_voice_de_20649884	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.	Jeder muss durch den Wald laufen und am Ende über das Feuer springen.
common_voice_de_35078260	Das neu gebildete Gerichtsamt Budissin unterstand dem Bezirksgericht Budissin.	Das neu gebildete Gerichtsamt Buddhissin unterstand dem Bezirksgericht Buddhissin.	Das neugebildete Gerichtsamt Budisinn unterstand dem Bezirksgericht Budisinn.	Das neu gebildete Gericht Amt Boudicin unterstand dem Bezirksgericht Boudicin.	Das neu gebildete Gerichtsamt Budecin unterstand dem Bezirksgericht Budecin.	Das neu gebildete Gerichtsamt Budhissin unterstand dem Bezirksgericht Budhisin.
common_voice_de_35078261	Sie spielte darin die Hauptrolle der "Marla".	Sie spielt darin die Hauptrolle der Mara-La.	Sie spielt darin die Hauptrolle der Marala.	Sie spielt darin die Hauptrolle der Mara'la.	Sie spielt darin die Hauptrolle der Marra-La.	Sie spielt darin die Hauptrolle der<|en|><|transcribe|> Sie spielt darin die Hauptrolle der Marala.
common_voice_de_35078262	Dennoch bin ich etwas besorgt, was die kommende Erörterung im Rat betrifft.	Dennoch bin ich etwas besorgt, was die kommende Erörterung im Rat betrifft.	Dennoch bin ich etwas besorgt, was die kommende Erörterung im Rat betrifft.	Dennoch bin ich etwas besorgt, was die kommende Erörterung im Rat betrifft.	Dennoch bin ich etwas besorgt was die kommende Erörterung im Rat betrifft.	Dennoch bin ich etwas besorgt, was die kommende Erörterung im Rat betrifft.
common_voice_de_35078263	August vereidigt.	August vereidigt!	August vereidigt.	August vereidigt!	August vereidigt	August vereidigt
common_voice_de_35078264	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.	Mobilitätsförderung ist nämlich auch Beschäftigungspolitik.
common_voice_de_37134872	So wurden auch Major-Labels auf ihn aufmerksam.	So wurden auch Major Labels auf ihn aufmerksam.	So wurden auch Major Labels auf ihn aufmerksam.	So wurden auch Major Labels auf ihn aufmerksam.	So wurden auch Major Labels auf ihn aufmerksam.	So wurden auch Major Labels auf ihn aufmerksam.
common_voice_de_37134873	Ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.	Ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.	Ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.	Ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.	ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.	Den ersten Musikunterricht erhielt er von seinem Vater.
common_voice_de_37134874	Seine Fotos wurden in Zeitschriften wie Vogue und Harper’s Bazaar veröffentlicht.	Seine Fotos wurden in Zeitschriften wie Vogue und Harpers Bazaar veröffentlicht.	Seine Fotos wurden in Zeitschriften wie Vogue und Harpers Bazar veröffentlicht.	Seine Fotos wurden in Zeitschriften wie VOGUE und Harpers Bazaar veröffentlicht.	Seine Fotos wurden in Zeitschriften wie Vogue und Harpers-Bazaar veröffentlicht.	Seine Fotos wurden inzeitschriften wie Vogue und Habersbazar veröffentlicht.
common_voice_de_37134875	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.	Während der Saison blieb die Mannschaft ungeschlagen.
common_voice_de_37134876	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.	Ein Jahr darauf wurde am gleichen Ort das Logistikzentrum errichtet.
common_voice_de_27183925	Das soll im Oktober geschehen.	Das soll im Oktober geschehen.	Das soll im Oktober geschehen.	Das soll im Oktober geschehen.	Das soll im Oktober geschehen!	Das soll im Oktober geschehen.
common_voice_de_27183926	Schließlich ließ er bei Zeytinburnuspor seine aktive Karriere ausklingen.	Schließlich ließ er bei Zaitin Burunzpur seine aktive Karriere ausklingen.	Schließlich ließ er bei Zaytin Burunspur seine aktive Karriere ausklingen.	Schließlich ließ er bei Zeit-Team Budenspur seine aktive Karriere ausklingen.	Schließlich ließ er bei Z. i. Tim Burnspur seine aktive Karriere ausklingen.	Schließlich ließ er bei Zay Tinpo Zpore seine aktive Karriere ausklingen.
common_voice_de_27183927	Im gleichen Jahr wurde er im Entnazifizierungsausschuss entlastet.	Im gleichen Jahr wurde er im Endnazifizierungsausschuss entlastet.	Im gleichen Jahr wurde er im Endnazifizierungsausschuss entlastet.	Im gleichen Jahr wurde er im Endnazifizierungsausschuss entlastet.	Im gleichen Jahr wurde er im Endnazivierungsausschuss entlastet.	Im gleichen Jahr wurde er im Endnazifizierungsschuss entlastet.
common_voice_de_27183928	Jakes auf.	Jakes auf.	Jakes auf!	Jakes auf...	Checks auf.	checks Auf
common_voice_de_27183929	Konfluenz ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.	Confluence ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.	Conflurenz ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.	Confluence ist analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammen fließen.	Confluence ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.	Confluence ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.
common_voice_de_27415848	Zudem verfasste er auch Beiträge für die Allgemeine Deutsche Biographie.	Zudem verfasste er auch Beiträge für die allgemeine deutsche Biographie.	Zudem verfasste er auch Beiträge für die allgemeine deutsche Biographie.	Zudem verfasste er auch Beiträge für die allgemeine deutsche Biographie.	Zudem verfasste er auch Beiträge für die allgemeine deutsche Biografie.	Zudem verfasste er auch Beiträge für die allgemeine deutsche Biographien.
common_voice_de_27415849	Wir warten weiter!	Wir warten weiter!	Wir warten weiter!	Wir warten weiter.	Wir warten weiter!	Wir warten weiter.
common_voice_de_27415851	Was können wir in der Zwischenzeit tun, Herr Präsident?	Was können wir in der Zwischenzeit tun, Herr Präsident?	Was können wir in der Zwischenzeit tun, Herr Präsident?	Was können wir in der Zwischenzeit tun, Herr Präsident?	Was können wir in der Zwischenzeit tun, Herr Präsident?	Was können wir in der spätigen Zeit tun, Herr Präsident?
common_voice_de_27415852	Seine Dichtung zu dieser Zeit bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.	Seine Dichtung zu dieser Zeit bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.	Seine Dichtung zu dieser Zeit bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.	Seine Dichtung zu dieser Zeit bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.	Seine Dichtung zu dieser Zeit bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.	Seine Dichtung bekommt zusätzlich eine nostalgische Note.
common_voice_de_27415853	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.	Seine erste komplette Saison begann sehr erfolgreich.
common_voice_de_21889097	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut.	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut.	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut.	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut.	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut.	Es handelt sich um ein aufzuteilendes Gut
common_voice_de_21889099	Daher ist es wirklich wichtig, jetzt genug Zeit darauf zu verwenden.	Daher ist es wirklich wichtig, jetzt genug Zeit darauf zu verwenden.	Daher ist es wirklich wichtig, jetzt genug Zeit darauf zu verwenden.	Daher ist es wirklich wichtig, jetzt genug Zeit darauf zu verwenden.	Daher ist es wirklich wichtig jetzt genug Zeit darauf zu verwenden.	daher ist es wirklich wichtig jetzt genug Zeit darauf zu verwenden
common_voice_de_21889101	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten und nicht umgekehrt.	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten und nicht umgekehrt.	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten und nicht umgekehrt.	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten und nicht umgekehrt.	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten und nicht umgekehrt.	Beruf und Gesellschaft müssen sich nach der Familie ausrichten, und nicht umgekehrt.
common_voice_de_21889103	Ob dies ein Heilmittel ist, weiß ich nicht.	Ob dies ein Heidelmittel ist, weiß ich nicht.	Ob dies ein Heidelmittel ist, weiß ich nicht.	Ob dies ein Heidelmittel ist, weiß ich nicht.	Ob dies ein Heidlmittel ist, weiß ich nicht.	Ob dies ein Heidelmittel ist weiß ich nicht.
common_voice_de_21889104	Sie ist besorgniserregend.	Sie ist besorgniserregend.	Sie ist besorgniserregend.	Sie ist besorgniserregend.	Sie ist besorgniserregend.	Sie ist besorgniserregend.
common_voice_de_36684096	Ich habe für den gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.	Ich habe für den gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.	Ich habe für den gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.	Ich habe für den gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.	Ich habe für den gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.	Ich habe für den Gemeinsamen Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments gestimmt.
common_voice_de_36684097	So kann die Software sowohl unter Windows als auch unter Linux betrieben werden.	So kann die Software unter Linux betrieben werden.	So kann die Software unter Linux betrieben werden.	So kann die Software auch unter Linux betrieben werden.	So kann die Software, also auch unter Linux, betrieben werden.	so kann die Software unter Linux auch betrieben werden.
common_voice_de_36684098	Die etymologische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für einen "Burgward Pesterwitz" herhalten.	Die ideologische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für einen Burgwart Pestewitz herhalten.	Die etymologische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für einen Burkwart Pestewitz herhalten.	Die etymologische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für ein Buchwart Pestewitz herhalten.	Die idymmologische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für einen Burkhard Pestewitz herhalten.	Die idenbillogische Ableitung kann demzufolge nicht mehr als Beweis für einen Buchwart Pestewitz herhalten.
common_voice_de_36684099	Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.	Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.	Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.	Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.	Dieser wurde meist von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.	Dieser wurde von der örtlichen Volksvertretung festgelegt.
common_voice_de_36684100	Lebensjahr vollendete, konnte er noch am Konklave zur Wahl des Nachfolgers Franziskus teilnehmen.	Lebensjahr vollendete, konnte er noch am Konklave zur Wahl des Nachfolgers Franziskus teilnehmen.	Lebensjahr vollendete, konnte er noch im Konklave zur Wahl des Nachfolgers Franziskus teilnehmen.	Lebensjahr vollendete, konnte er noch am Konklave zur Wahl des Nachfolgers Franziskus teilnehmen.	Das Lebensjahr vollendete, konnte er noch am Konklabo zur Wahl des Nachvolgers Franziskus teilnehmen.	Lebensjahr vollendete, konnte er noch im Konklave zum Wahlnachfolger Franziskus teilnehmen.
common_voice_de_26475610	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die Hunderte.	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die Hunderte.	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die Hunderten.	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die hunderte.	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die Hunderte.	Die Zahl der dortigen Grabhügel geht in die Hundertzehen.
common_voice_de_26475613	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, dass man die Erfolgskriterien und Zielsetzungen überdenken muss.	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, dass man die Erfolgskriterien und Zielsetzungen überdenken muss.	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, dass man die Erfolgskriterien und Zielsetzungen überdenken muss.	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, dass man die Erfolgskriterien und Zielsetzungen überdenken muss.	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, dass man die Erfolgskriterien und Zilsetzungen überdenken muss.	Deshalb meine ich, wie bereits erwähnt, das man die Erfolgskriterien und Zielsetzungen überdenken muss.
common_voice_de_26475614	Bundesliga aufzusteigen, jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.	Bundesliga aufzusteigen, jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.	Bundesliga aufzusteigen, jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.	Bundesliga aufzusteigen, jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.	Bundesliga aufzusteigen, jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.	Bundesliga aufzusteigen. Jedoch konnte sich die Mannschaft nur eine Saison dort halten.
common_voice_de_26475617	Die Bergwerke erbauten hier Erholungsheime, die jedoch später abgebrannt sind.	Die Bergwerke erbauten hier Erholungsheime, die jedoch später abgebrannt sind.	Die Bergwerke erbauten hier Erholungshelme, die jedoch später abgebrannt sind.	Die Bergwerke erbauten Erholungshemme, die jedoch später abgebrannt sind.	Die Bergwerke erbauten hier Erholungshelme, die jedoch später abgebrannt sind.	Die Bergwerke bauten hier Erholungshemme, die jedoch später abgebrannt sind.
common_voice_de_26475618	Im Badener Taufbuch sind ihre Vornamen als «Elisabeth Hilaria Xaveria, genannt Luise» verzeichnet.	Im Badener Taufbuch sind ihre Vornamen als Elisabeth Hilaria Xavieria genannt Luise verzeichnet.	Im Badener Taufbuch sind ihre Vornamen als Elisabeth, Hilaria, Xaveria, genannt Luise verzeichnet.	In Badener Toffbuch sind ihre Vornamen als Elisabeth Hilaria Xaveria genannt Luise verzeichnet.	Im Badener Torfbuch sind ihre Vornamen als Elisabeth Hilaria Xaveria genannt Luise verzeichnet.	Im Badener Tofbuch sind ihre Vornamen als Elisabeth, Ilaria, Saya genannt Luise verzeichnet.
common_voice_de_20310403	Die Übungen können Online als Java-Applet oder Offline mit einem Player verwendet werden.	Die Übungen können online als Java-Applet oder offline mit einem Player verwendet werden.	Die Übungen können online als Java Applet oder offline mit einem Player verwendet werden.	Die Übungen können online, als Java-Applet oder offline mit einem Player verwendet werden.	Die Übungen können online als Java Applet oder offline mit einem Player verwendet werden.	Die Übungen können online als Java-Applet oder offline mit einem Player verwendet werden.
common_voice_de_20310404	Beide Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.	Beide Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.	Beide Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.	Beide Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.	Beide Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.	beiden Personen verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten und Stärken.
common_voice_de_20310405	Zu jener Zeit gab es neun Einwohner und achtzehn Gebäude.	Zu jener Zeit gab es 9 Einwohner und 18 Gebäude.	Zu jener Zeit gab es 9 Einwohner und 18 Gebäude.	Zu jener Zeit gab es 9 Einwohner und 18 Gebäude.	Zu jener Zeit gab es neun Einwohner und 18 Gebäude.	Zu jener Zeit gab es 9 Einwohner und 18 Gebäude.
common_voice_de_20310406	Danach zog Mildred ihre Tochter alleine groß.	Danach zog Mildred ihre Tochter allein groß.	Danach zog Mildred ihre Tochter allein groß.	Danach zog Mildred ihre Tochter alleine groß.	Danach zog Mildred ihre Tochter alleine groß.	Danach zog Mildred ihre Tochter alleine groß
common_voice_de_20310407	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwunschkarten für Roger La Borde.	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwunschkarten für Roger Labor.	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwunschkarten für Roger Labor.	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwunschkarten für Roger Labort.	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwunschkarten für Roger Labeur.	Ihre erste Illustration war eine Serie von Glückwünschkarten für Roger Labor.
common_voice_de_18114087	Weißt du, was zu tun ist?	Und weißt du, was du tun bist?	Und weißt du, was du tun ist?	Weißt du, was du tun isst?	Weißt du, was zu tun ist?	Weißt du was du tun ist?
common_voice_de_23725203	Zwei Jahre später wurde er Juniorenweltmeister im Dreisprung und Zweiter im Weitsprung.	Zwei Jahre später wurde er Junioren-Weltmeister im Dreisprung und zweiter im Weitsprung.	Zwei Jahre später wurde er Junioren-Weltmeister im Dreisprung und Zweiter im Weitsprung.	Zwei Jahre später wurde er Junioren-Weltmeister im Dreisprung und zweiter im Weitsprung.	Zwei Jahre später wurde er Junioren- Weltmeister im Dreisprung und Zweiter im Weitsprung.	Zwei Jahre später wurde er Junior-Weltmeister im Dreissprung und zweiter im Weitsprung.
common_voice_de_23725204	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.	Ehemalige Betriebswerke werden oftmals nie wieder genutzt und verwildern komplett.
common_voice_de_23725205	Im Laufe des Konzils kam es auch zu einem Aufruf zu einem Kreuzzug.	Im Laufe des Konzils kam es auch zu einem Aufruf zu einem Kreuzzug.	Im Laufe des Konzils kam es auch zu einem Aufruf zu einem Kreuzzug.	Im Laufe des Konzils kam es auch zu einem Aufruf, zu einem Kreuzzug.	im Laufe des Konzils kam es auch zu einem Aufruf zu einem Kreuzzug	Im Laufe des Konzials kam es zu einem Aufruf zu einem Kreuzzug
common_voice_de_23725206	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.	Die alten Stadtmauern sind noch erkennbar.
common_voice_de_23725207	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute.	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute.	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute.	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute.	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute!	Trotzdem wünsche ich diesem Land alles Gute!
common_voice_de_20275732	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zu Tode.	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zu Pode.	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zur Pude.	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zum Boden.	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zur Kuhle.	Aus Liebeskummer stürzte sie sich aus einem Fenster zur Furde.
common_voice_de_20275733	Die gemeinsame Grabstätte wird als Ehrengrab erhalten.	Die gemeinsame Grabstätte wird als Ehrengrab erhalten.	Die gemeinsame Grabstätte wird als Ehrengrab erhalten.	Die gemeinsame Grabstätte wird als Ehrengrab erhalten.	Die gemeinsame Grabstätte wird als Ehrengraben erhalten.	Die gemeinsame Grabstätte wird als ehrengrab erhalten.
common_voice_de_20275734	Dietrich verstarb ohne Nachkommen.	Die Prichte starb ohne Nachkommen.	Die Briefe starb ohne Nachkommen.	Die Trichte starb ohne Nachkommen!	Die Prise starb ohne Nachkommen.	Die Prich fest starb ohne Nachkommen
common_voice_de_20275735	Aus der Ehe gingen neben zwei Töchtern die Söhne Arthur und Wladimir hervor.	Aus der Ehe gingen neben zwei Töchtern die Söhne Arthur und Wladimir hervor.	Aus der Ehe gingen neben 2 Töchtern die Söhne Arthur und Vladimir hervor.	aus der ehe gingen neben zwei töchtern die söhne artur und vladimir hervor	Aus der Ehe gingen neben zwei Töchtern die Söhne Arthur und Wladimir hervor.	aus der ehe gingen neben zwei töchtern die söhne Arthur und Vladimir hervor
common_voice_de_20275736	Polen schied nach einem Remis und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus.	Polen schied nach einem Remis und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus.	Polen schied nach einem Remis und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus.	Polen schied nach einem Remi und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus.	Polen schied nach einem Remis und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus	Polen schieden nach einer Remise und zwei Niederlagen in der Vorrunde aus.
common_voice_de_27635527	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.	Zum Teil unterhalten auch konventionelle Museen eigene Abteilungen für Kinder.
common_voice_de_27635528	Sie gehörten oft zu einem Burglehnbezirk.	Sie gehörten oft zu einem Burg-Lehnbezirk.	Sie gehörten oft zu einem Burglehnenbezirk.	Sie gehörten oft zu einem Burglehnbezirk.	Sie gehörten oft zu einem Burglehnbezirk.	Sie gehörten oft zu einem Burglehdenbezirk.
common_voice_de_27635529	Ebenso wird Aluminiumhydroxid für Antazida verwendet.	Ebenso wird Aluminiumhydroxid für Antezider verwendet.	Ebenso wird Aluminiumhydroxid für Antazider verwendet.	Ebenso wird Aluminiumhydroxid für Antarzide verwendet.	Ebenso wird Aluminiumhydroxid für Antarctica verwendet.	Ebenso wird albumiumhydroxide für Antazide verwendet
common_voice_de_27635530	Errare humanum est, perseverare diabolicum.	Errare humanum est, perseverare diabolikum.	Errare humanum est Perseverare diabolicum	Errare humanum est, perseverare diabolicum.	Errare humanum est, perseverare diabolikum.	ãra re humanum est, perseverare diabolicum.
common_voice_de_27635531	Nach der Matura machte er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.	Nach der Matura macht er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.	Nach der Matura macht er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.	Nach der Matura macht er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.	Nach der Matura macht er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.	Nach der Matur macht er eine Ausbildung zum Speditionskaufmann.
common_voice_de_34980096	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebenden Ratten.	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebenden Ratten.	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebenden Ratten.	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebendem Ratten.	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebenden Ratten.	Der Name stammt aus dem ursprünglichen Versuch mit lebenden Ratten.
common_voice_de_34980097	Dafür waren erstmals keine Klubs aus Tocantins dabei.	Dafür waren erstmals keine Clubs aus Tocantes dabei.	Dafür waren erstmals keine Clubs aus Tocantis dabei.	Dafür waren erstmals keine Clubs aus Ducantis dabei.	Dafür waren erstmals keine Klubs aus Ducanthes dabei.	Dafür waren erstmals keine Clubs aus Tocantes dabei.
common_voice_de_34980098	Den Zweiten Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden.	Den 2. Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden.	Den 2. Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden.	Den 2. Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden.	Den Zweiten Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden.	Den zweiten Weltkrieg überstanden die Gebäude ohne Schäden...
common_voice_de_34980099	Er war Bischofsvikar für die Mission und Dekan.	Er war Bischofsvika für die Mission und Dekan.	Er war Bischofsvikar für die Missionen und Dekam.	Er war Bischofswiek für die Mission und Dekan.	Er war Bischopsvikal für die Missionen und Dekam.	Er war Bischofswekal für die Mission und Dekan.
common_voice_de_34980100	Über der Vorhalle befanden sich die Gebetsräume der Frauen.	Über der Vorhalle befanden sich die Gebetsräume der Frauen.	Über der Vorhalle befanden sich die Gebetsräume der Frauen.	Über der Vorhalle, befanden sich die Gebetsräume der Frauen.	Über der Vorhalle befanden sich die Gebeträume der Frauen.	über der Vorhalle bewandten sich die Gebet-Räume der Frauen
common_voice_de_27107385	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig taub stellen.	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig torbstellen.	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig torbstellen.	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig torbstellen.	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig taub stellen.	Der Rat und die Kommission können sich nicht auf ewig torbstellen.
common_voice_de_27107387	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.	Am oberen Ende sind zwei Arme festgebunden, die eine V-Form bilden.
common_voice_de_27107389	Sie war eine von mindestens zwei klostereigenen Mühlen.	Sie war eine von mindestens zwei klostereigenen Mühlen.	Sie war eine von mindestens zwei klostereigenen Mühlen.	Sie war eine von mindestens zwei kloster eigenen Mühlen.	Sie war eine von mindestens zwei klosterigene Mühlen.	Sie war eine von mindestens zwei klostereigenen Mühlen.
common_voice_de_27107393	Der Hauptlebensraum sind Nadel- und Laubwälder der Karpaten.	Der Haupt-Lebensraum sind Nadel- und Laubwälder der Karpaten.	Der Hauptlebensraum sind Nadel- und Laubwälder der Karpaten.	Der Hauptlebensraum sind Nadel und Laubwälder der Karpaten.	Der Hauptlebensraum sind Nadel und Laubwälder der Kap Aten.	Der Hauptlebensraum sind Nadel und Laubwälder der Kap Hathem.
common_voice_de_27107395	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lang weiter.	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lang weiter.	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lang weiter.	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lang weiter.	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lang weiter.	Die Überfälle gingen danach aber noch eine Zeit lång weiter.
common_voice_de_28002188	Seither kamen drei weitere Objekte hinzu.	Seither kamen drei weitere Objekte hinzu.	Seit herr kamen drei weitere Objekte hinzu.	Seitdem kommen drei weitere Objekte hinzu.	Seit herr kamen 3 weitere Objekte hinzu.	Seitdem kommen drei weitere Objekte hinzu.
common_voice_de_28002189	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten fand bei der bäuerlichen Bevölkerung grossen Anklang.	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten fand bei der bäuerlichen Bevölkerung großen Anklang.	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten fand bei der bäuerlichen Bevölkerung großen Anklang.	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten fand bei der bäuerlichen Bevölkerung großen Anklang.	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten fand bei der bäuerlichen Bevölkerung großen Anklang.	Insbesondere die Forderung nach Abschaffung der Zehnten, fand bei der bäuerlichen Bevölkerung großen Anklang.
common_voice_de_28002190	Vor einem Jahr haben Sie das auch schon getan.	Vor einem Jahr haben sie das auch schon getan.	Vor einem Jahr haben sie das auch schon getan.	Vor einem Jahr haben sie das auch schon getan.	Vor einem Jahr haben Sie das auch schon getan.	Vor einem Jahr haben sie das auch schon getan.
common_voice_de_28002191	Dieser Ausdruck setzte sich innerhalb der Gemeinschaft schließlich durch.	Dieser Ausdruck setzte sich innerhalb der Gemeinschaft schließlich durch.	Dieser Ausdruck setzte sich innerhalb der Gemeinschaft schließlich durch.	Dieser Ausdruck setzte sich innerhalb der Gemeinschaft schließlich durch.	Dieser Ausdruck setze sich schließlich innerhalb der Gemeinschaft durch.	Dieser Ausdruck setzte sich innerhalb der Gemeinschaft schließlich durch.
common_voice_de_28002192	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.	Nur Bayern weigerte sich vorübergehend.
common_voice_de_20111255	Viele Mitglieder bekleideten auch hohe Kirchenämter.	Viele Mitglieder begleiteten auch Hohe Kirchenämter.	Viele Mitglieder begleiteten auch Hohe Kirchenämter.	Viele Mitglieder bekleideten auch Hochkirchenämter.	Viele Mitglieder begleiteten auch hohe Kirchenämter.	Viele Mitglieder begleiteten auch Rochkirchenämter.
common_voice_de_20111256	Besonders Keramik der mittleren Bronzezeit ist reich vertreten.	Besonders Keramik der mittleren Proserzeit ist reich vertretend.	Besonders Keramik der mittleren Brosezeit ist reich vertretend.	Besonders Keramik der mittleren Brustzeit ist reich vertreten.	Besonders Keramik der mittleren Proserzeit ist reich vertretend	Besonders Keramik der mittleren Brosezeit ist reich vertreten.
common_voice_de_20111257	Liga miterleben musste.	Liege mit der Lebwucht.	Liegen mit der Lebwucht.	Lieg ja mit der Lebewucht!	Liegen mit der Lebenhafte.	Lieger mit der Leben Teilen
common_voice_de_20111258	Dabei blieb er stets bescheiden und trat hinter dem Werk zurück.	Dabei bliebe ich stets bescheiden und trat hinter dem Werk zurück.	Dabei bliebe ich stets bescheiden und trat hinter dem Werk zurück.	Dabei bliebe ich stets bescheiden und trat hinter dem Werk zurück.	Dabei bleibe ich stets bescheiden und trage hinter dem Werk zurück.	Dabei blieb er stets bescheiden und trat hinter dem Werk zurück.
common_voice_de_20111259	Es gehörte von dieser Zeit bis zur napoleonischen Besatzung dem Amt Neubrück an.	Es gehörte von dieser Zeit bis zur napoleanischen Besatzung dem Amt Neubrück an.	Es gehörte von dieser Zeit bis zur Napoleonischen Besatzung dem Amt Neubrück an.	Es gehörte von dieser Zeit bis zur napoleanischen Besatzung dem Amt Neubrücken.	Es gehörte von dieser Zeit bis zur Napoleonischen Besatzung den Amt Neubrück an.	Es gehörte von dieser Zeit nicht der paulianischen Besatzung dem Amt Neuburg an.
common_voice_de_27021706	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.	Durch den fehlenden Geruch ist eine Belastung in der Luft nicht wahrnehmbar.
common_voice_de_27021708	Das ist nicht logisch.	Das ist nicht logisch.	Das ist nicht logisch.	Das ist nicht logisch.	Das ist nicht logisch.	Das ist nicht logisch.
common_voice_de_27021709	Er flog Hitler unter anderem zu dessen Aufenthalten an den Berghof.	Er flog Hitler unter anderem zu dessen Aufenthalten an den Berghof.	Er flog Hitler unter anderem zu dessen Aufenthalten an den Berghof.	Er flog Hitler unter anderem zu dessen Aufenthalten an den Berghof.	Er flog Hitler unter anderem, zu dessen Aufenthalten, an den Berghof.	Er flog Hitler unter anderem zu dessen Aufenthalten an den Berghof
common_voice_de_27021710	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Biodiesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Biodiesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Biodiesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Bio-Diesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Biodiesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.	Insbesondere bei der Verwendung des stark hygroskopischen Biodiesel können verkürzte Wartungsintervalle erforderlich werden.
common_voice_de_27021711	Den Flöz nannte er „Laura“.	Den Flöts nannte er Laura.	Den Flöz nannte er Laura.	Den Flöz nannte er Laura.	Den Flöts nannte er Laura.	Den Flöz nannte er Laura.
common_voice_de_38129386	Auf dem ersten Teilstück bis Obernzell verläuft sie flach im Donautal.	Auf dem ersten Teilstück bis Obernzell verläuft sie flach im Donautal.	Auf dem ersten Teilstück bis Obernzell verläuft sie flach im Donautal.	Auf dem ersten Teilstück bis Obernzell verläuft sie flach im Donautal.	Auf dem ersten Teilstück bis Oberenzell verläuft sie flach im Donautal.	Auf dem ersten Teilstück bis Oberenzell verläuft sie flach im Donautal.
common_voice_de_38129387	Dass er in Böblingen geboren wurde, ist aufgrund der Namensnennung anzunehmen.	Dass er in Böblingen geboren wurde, ist aufgrund der Namensnennung anzunehmen.	Dass er in Böblingen geboren wurde, ist aufgrund der Namensnennung anzunehmen.	Dass er in Böblingen geboren wurde, ist auf Grund der Namensnennung anzunehmen.	Dass er in Böblingen geboren wurde, ist auf Grund der Namensnennung anzunehmen.	Dass er in Bödlingen geboren wurde, ist aufgrund der Namensnennung anzunehmen.
common_voice_de_38129388	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde wird bei Verbrennungen eingesetzt.	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde wird bei Verbrennungen eingesetzt.	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde wird bei Verbrennungen eingesetzt.	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde, wird bei Verbrennungen eingesetzt.	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde bei Verbrennungen eingesetzt.	In Vietnam wird eine wässrige Infusion der Rinde im Rahmen einer Verbrennungen eingesetzt.
common_voice_de_38129389	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.	Seine Arbeiten werden regelmäßig in Dublin ausgestellt.
common_voice_de_38129390	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.	Am selben Nachmittag versammelte sich eine Menschenmenge am Ort des Geschehens.
common_voice_de_27112877	In der Vergangenheit wurden auch Autos, Lkw, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.	In der Vergangenheit wurden auch Autos, LKW, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.	In der Vergangenheit wurden auch Autos, LKW, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.	In der Vergangenheit wurden auch Autos, LKW, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.	In der Vergangenheit wurden auch Autos, LKW, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.	In der Vergangenheit wurden auch Autos, LKW, Militärfahrzeuge und Motorräder gebaut.
common_voice_de_27112879	Bianca stammt aus dem Italienischen und bedeutet „die Weiße“, „die Glänzende“, „die Reine“.	Bianca stammt aus dem Italienischen und bedeutet die Weiße, die Glänzende, die Reine.	Bianca stammt aus dem italienischen und bedeutet die Weiße, die Glänzende, die Reine.	Bianca stammt aus dem Italienischen und bedeutet die weise, die glänzende, die reine.	Bianca stammt aus dem Italienisch und bedeutet die Weiße, die Glänzende, die Reine.	IANCA stammt aus dem Italienischen und bedeutet, die weiße, die glänzende, die reine.
common_voice_de_27112880	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.	Da dies nicht geschehen sei, seien die Rechte der Abgeordneten verletzt.
common_voice_de_27112881	Herr Kommissar Nielson!	Herr Kommissar Nilsson	Herr Kommissar Nilsson	Herr Kommissar Nilsson	Herr Kommissar Nilsson	Herr Kommissar Nilsson
common_voice_de_27112882	An der Stelle der Befestigungen wurde eine Grünanlage eingerichtet.	An der Stelle der Befestigung wurde eine Grünanlage eingerichtet.	An der Stelle der Befestigung wurde eine Grünanlage eingerichtet.	An der Stelle der Befestigung wurde eine Grünanlage eingerichtet.	An der Stelle der Befestigung wurde eine Grünanlage eingerichtet.	An der Stelle der Befestigung wurde eine Rhönanlage eingerichtet.
common_voice_de_20766090	Privat ist er fest liiert und lebt hauptsächlich in Berlin.	Privat ist er festleiert und lebt hauptsächlich in Berlin.	Privat ist er festleiert und lebt hauptsächlich in Berlin.	Privat ist er festliert und lebt hauptsächlich in Berlin.	Privat ist er festleiert und lebt hauptsächlich in Berlin.	Privat ist er festleiert und lebt hauptsächlich in Berlin.
common_voice_de_20766091	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.	Starke beendete seine musikalische Ausbildung schon in früher Jugend.
common_voice_de_20766092	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.	Die Unfälle wurden mit den Beteiligten an den Originalschauplätzen nachgespielt.
common_voice_de_20766093	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonhard von Görz.	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonard von Goertz.	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonhard von Goerz.	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonard von Goerz.	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonard von Goertz	Ihr letzter Nachkomme war Graf Leonard von Goitz.
common_voice_de_20766094	Die technische Ausfallwahrscheinlichkeit wird bei der Ausfallrate behandelt.	Die technische Ausfallwahrscheinlichkeit wird bei der Ausfallrate behandelt.	Die technische Ausfallwahrscheinlichkeit wird bei der Ausfallrate behandelt.	Die technische Ausfallwahrscheinlichkeit wird bei der Ausfallrate behandelt.	Die technische Ausfall-Wahrscheinlichkeit wird bei der Ausfallrate behandelt.	die technische ausfallwahrscheinlichkeit wird bei der ausfallrate behandelt
common_voice_de_20063400	Die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit technischer Systeme ist Gegenstand der Software-Ergonomie.	Die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit technischen Systeme ist Gegenstand der Software-Ergonomie.	Die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit der technischen Systeme ist Gegenstand der Softwareergonomie.	Die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit technisches Systemes ist Gegenstand der Software-Ergonomie.	Die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit, technisches System ist Gegenstand der Software Ergonomie.	die Untersuchung und Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit technisches Systemen ist Gegenstand der Softwareergonomie
common_voice_de_20063401	Er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse.	Er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse.	Er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse.	er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse	Er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse.	Er schießt Alex an und befördert ihn gewaltsam auf die Terrasse.
common_voice_de_20063402	Als Maler war Borsche Autodidakt.	Als Maler war Borsche Autodidakt.	Als Maler war Borsche Autodidakt.	Als Maler war Borsche Autodidakt!	als Maler war Porsche Autodidakt.	Als Maler war B ge autodedakt.
common_voice_de_20063403	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.	Olsen Cruise Lines für Kreuzfahrten eingesetzt wird.
common_voice_de_20063404	Dort trennte sich die Gruppe.	Da trennte sich die Gruppe.	Da trennte sich die Gruppe.	Da trennte sich die Gruppe.	Da trennte sich die Gruppe	Da trennte sich die Gruppe.
common_voice_de_36943971	Damit wird ein "Fire-Sale" ausgelöst.	Damit wird ein FireCell ausgelöst.	Damit wird ein FireCell ausgelöst.	Damit wird ein FireCell ausgelöst.	Damit wird ein FireCell ausgelöst.	Damit wird ein FireCell ausgelöst.
common_voice_de_36943972	Der Konvent ist ein Instrument.	Der Konvent ist ein Instrument.	Der Konvent ist ein Instrument.	Der Konvent ist ein Instrument.	Der Convent ist ein Instrument.	Der Konvent ist ein Instrument.
common_voice_de_36943973	Evensen verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personenverkehr.	Ivinson verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personenverkehr.	Evenson verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personenverkehr.	Evenson verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personenverkehr.	Evanson verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personenverkehr.	Evenson verfügt heute nicht mehr über eine Anbindung an den öffentlichen Personalverkehr.
common_voice_de_36943974	Der klare Favorit vor Start der Meisterschaft war der Titelverteidiger Ludo Dielis.	Der klare Favorit vor Start der Meisterschaft bei der Titelverteidiger Ludo Dilles.	Der klare Favorit vor Start der Meisterschaft bei der Titelverteidiger Ludo Diles.	Der klare Favorit vor Start der Meisterschaft bei der Titelverteidiger Ludo Divis.	Der klare Favorit vor Start der Meisterschaft war der Tittle-Verteidiger Ludo Diilis.	Der klare Favorit ist der Vorstand der Meisterschaft bei der Titelverteidiger Ludo Gilles.
common_voice_de_36943975	Zum Agrarbereich sagt Herr Tillich nicht viel.	Zum Agrarbereich sagt natürlich nicht viel.	Zum Agrarbereich sagt natürlich nicht viel.	Zum Agrarbereich sagt natürlich nicht viel.	zum Agrarbereich sagt natürlich nicht viel	Zum Agrarbereich sagt hier nicht viel.
common_voice_de_41430275	Auch spielte er auf dem ersten Album von Luca Turilli’s Rhapsody.	Auch spielte er auf dem ersten Album von Luca Dorilis, Rhapsody.	Auch spielte er auf dem 1. Album von Luca Trillis Rhapsody.	Auch spielte er auf dem ersten Album von Luca D'Orili's Rapzody.	Auch spielte er auf dem ersten Album von Luca Youlias Rhapsody.	Auch spielte er auf dem ersten Album von Lucaとrile's Rhapsody.
common_voice_de_41430276	Darum handelt es sich hier eher um eine areale als um eine genetische Einteilung.	Darum handelt es sich hier eher um eine areale als um eine genetische Einteilung.	Darum handelt es sich hier eher um eine areale als um eine genetische Einteilung.	Darum handelt es sich hier eher um eine areale als um eine genetische Einteilung.	Darum handelt es sich hier eher um eine Areale, als um eine genetische Einteilung.	Darum handelt es sich hier eher um eine Ariale als um eine genetische Einteilung.
common_voice_de_41430278	Eschers Fabrik hatte im sozialen wie im technischen Bereich eine Vorreiterrolle.	Eschers Fabrik hat im sozialen wie im technischen Bereich eine Vorreiterrolle.	Eschers Fabrik hat in sozialen wie im technischen Bereich eine Vorreiterrolle.	Aschers Fabrik hat in sozialem wie im technischen Bereich eine Vorreiterrolle.	Eschers Fabrik hat in sozialen wie im Technischen Bereich eine Vorreiterrolle.	Eschers Fabrik hatte im Sozialen wie im Technischen Bereich eine Vorreiterrolle.
common_voice_de_41430279	Die folgenden vier Jahre verbrachte die Außenangreiferin in Finnland.	Die folgenden vier Jahre verbrachte die Außenangreiferin in Finnland.	Die folgenden vier Jahre verbrachte die Außenangreiferin in Finnland.	Die folgenden vier Jahre verbrachte die Außenangreiferin in Finnland.	Die folgenden vier Jahre verbrachte die Außenangreiferin in Finnland.	Die folgenden vier Jahre fürbrachte die Außenangreiferin in Finnland.
common_voice_de_41430281	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.	In bestimmten Bereichen wirkt sich die Tatsache aus, dass ein gemeinschaftlicher Ansatz fehlt.
common_voice_de_23997085	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regionalnachrichten gesendet.	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regionalnachrichten gesendet.	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regionalnachrichten gesendet.	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regionalnachrichten gesendet.	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regional-Nachrichten gesendet.	Es werden mehrere regionale Formate mit eigenen Regionalnachrichten gesendet.
common_voice_de_23997086	Diese bildet eine weite spitzbogige Tonne.	Diese bildet eine weitaus spitzburgige Tonne.	Diese bildet eine weite, spitzburgige Tonne.	Diese bildet eine weite, spitzburgige Tonne	Diese bildet eine weite spitzburgige Tonne.	Diese bildet eine stiff spitzburgige Tonne.
common_voice_de_23997087	Hinter den Klippen wachsen Stechginster und Erika.	Hinter den Klippen wachsen Stechginster und Erika.	Hinter den Klippen wachsen Stechkinster und Erika.	Hinter den Klippen wachsen Stechginster und Erika.	Hinter den Klippen wachsen Stechginster und Erika.	hinter den Klippen wachsen Stechginster und Erika
common_voice_de_23997088	Anschließend begleitete er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.	Anschließend begleitete er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.	Anschließend begleitete er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.	Anschließend begleitete er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.	Anschließend begleitete er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.	Anschließend begleitet er einen Patienten auf dem Flug zur Weiterbehandlung in Deutschland.
common_voice_de_23997090	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.	Inzwischen übertreffen die Emissionen der Entwicklungsländer schon fast die der Industrieländer.
common_voice_de_35048248	Wir werden auch in der Lage sein, im Ausland wirksamer zu handeln.	Wir werden auch in der Lage sein, im Ausland wirksamer zu handeln.	Wir werden auch in der Lage sein, im Ausland wirksamer zu handeln.	Wir werden auch in der Lage sein, im Ausland wirksamer zu handeln.	wir werden auch in der Lage sein, im Ausland wirksamer zu handeln.	wir werden auch in der Lage sein im Ausland wirksamer zu handeln.
common_voice_de_35048250	Er war außerdem Autor mehrerer Bücher.	Er war außerdem Autor mehrerer Bücher.	Er war außerdem Autor mehrerer Bücher.	Er war außerdem Autor mehrerer Bücher.	Er war außerdem Autor mehrerer Bücher.	Er war außerdem Autor an mehreren Büchern.
common_voice_de_35048251	Ferner trug er den Roten Adlerorden.	Ferner trug er den roten Adler um.	Ferner trug er den roten Adler um.	Ferner trug er den roten Adler um.	Ferner trug er den roten Adler um.	Ferner trug er den roten Adler um.
common_voice_de_35048253	Die duftenden, zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.	Die duftenden Zwettrickenblüten sind zykomorf und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.	Die duftenden Zwitterken-Blüten sind zykomorf und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.	die duftenden Zwertricken Blüten sind Zykomorph und 5-zählig mit doppelter Blütenhülle	die duftenden Zwettricken sind zygomorphisch und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle	Die duftenden Zwetrickernblüten sind psychomorph- und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.
common_voice_de_35048254	Die durchschnittliche Lebensdauer von Thrombozyten beträgt acht bis zwölf Tage.	Die durchschnittliche Lebensdauer von Trompozyten beträgt 8 bis 12 Tage.	Die durchschnittliche Lebensdauer von Trompozyten beträgt 8 bis 12 Tage.	Die durchschnittliche Lebensdauer von Thrombozyten beträgt 8 bis 12 Tage.	Die durchschnittliche Lebensdauer von Thrombocyten beträgt 8 bis 12 Tage.	Die durchschnittliche Lebensdauer von Thrompozyten beträgt acht bis zwölf Tage.
common_voice_de_25648805	Morgen werden wir im Haushaltsausschuss einen möglichen Kauf erörtern.	Morgen werden wir im Haushaltsausschuss einen möglichen Kauf erörtern.	Morgen werden wir im Haushaltsausschuss einen möglichen Kauf erörtern.	morgen werden wir im Haushaltsausschuss einen möglichen Kauf erörtern	Nächsten Morgen werden wir im Haushaltsausschuss einen möglichen Kauf erörtern.	Morgen werden wir einen möglichen Kauf noch erörtern.
common_voice_de_25648806	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.	In fränkischer Zeit bestand hier eine königliche Hofanlage.
common_voice_de_25648808	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.	Zuwanderergruppen werden ebenfalls davon profitieren.
common_voice_de_25648812	Das Unternehmen wurde von seinem Vater zu diesem Zeitpunkt als alleiniger Geschäftsführer geleitet.	Das Unternehmen wurde von seinem Vater zu diesem Zeitpunkt als alleiniger Geschäftsführer geleitet.	Das Unternehmen wurde von seinem Vater zu diesem Zeitpunkt als alleiniger Geschäftsführer geleitet.	Das Unternehmen wurde von seinem Vater zu diesem Zeitpunkt als alleinige Geschäftsführer geleitet.	das unternehmen wurde von seinem vater zu diesem zeitpunkt als alleinige geschäftsführer geleitet	Das Unternehmen wurde von seinem Vater zu diesem Zeitpunkt als alleinige Geschäftsführer geleitet.
common_voice_de_25648816	Die Wirtschaft und der Handel nahmen in Johnsons Amtszeit einen gewaltigen Aufschwung.	Die Wirtschaft und der Handel nahmen in Johnsons Amtszeit einen gewaltigen Aufschwung.	Die Wirtschaft und der Handel nahmen in Johnsons Amtszeit einen gewaltigen Aufschwung.	Die Wirtschaft und der Handel nahmen Jonsons am Zeit einen gewaltigen Aufschwung.	Die Wirtschaft und der Handel nahmen mit Johnsons am zuzeit einen gewaltigen Aufschwung.	Die Wirtschaft und der Handel nahmen Johnsons am zuzeit einen gewaltigen Aufschwung.
common_voice_de_30480088	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.	Er hinterließ die beiden gemeinsamen Söhne und zwei Töchter.
common_voice_de_30480089	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.	Konkrete Vermutungen über die Grundgesamtheit können durch geeignete statistische Tests überprüft werden.
common_voice_de_30480090	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.	Meines Erachtens ist in Afghanistan weitaus mehr als militärische Präsenz gefragt.
common_voice_de_30480091	Für westliche Hangeomdo-Schüler ist es für gewöhnlich der erste Kontakt mit diesem Schriftsystem.	Für westliche Hanggyeomdo-Schüler ist es für gewöhnlich der erste Kontakt mit diesem Schriftsystem.	Für westliche Hanggheomdo-Schüler ist es für gewöhnlich der erste Kontakt mit diesem Schriftsystem.	Für westliche Hanggeomdo-Schüler ist es für gewöhnlich der erste Kontakt mit diesem Schriftsystem.	Für westliche Hang Ge Om Do Schüler ist es für gewöhnlich der erste Kontakt mit diesem Schriftsystem.	Für westliche Hangi Om Do Schüler ist es für gewöhnlich der 1. Kontakt mit diesem Schriftsystem.
common_voice_de_30480092	Milorad Dodik studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.	Melorat Dodik studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.	Melorad Dodik studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.	Mielorath Dodik studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.	Mellorat Dodig studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.	Milorat Dodik studierte an der Universität Belgrad Politikwissenschaft.
common_voice_de_22721396	Zudem kann der Taucher durch eine entsprechende Vorrichtung bequem einen Druckausgleich ausführen.	Zudem kann der Taucher durch eine entsprechende Vorrichtung bequem einen Druckausgleich ausführen.	Zudem kann der Taucher durch eine entsprechende Vorrichtung bequem einen Druckausgleich ausführen.	Zudem kann der Taucher durch eine entsprechende Vorrichtung bequem einen Druckausgleich ausführen.	zudem kann der taucher durch eine entsprechende vorrichtung bequem einen druck ausgleich ausführen	Zudem kann der Taucher durch eine entsprechende Vorrichtung bequem einen Druckausgleich ausführen.
common_voice_de_22721397	Als Interpret und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.	Als Interpret und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.	Als Interpret und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.	Als Interpret und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.	Als Interpreter und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.	Als Interpret und als Filmkomponist war er an zahlreichen Produktionen beteiligt.
common_voice_de_22721398	Es liegt rechtsseitig der Sitka und gehört zum Okres Olomouc.	Es liegt rechtsseitig der Sittka und gehört zum Ogris Olomouk.	Es liegt rechtseitig der Sitka und gehört zum Okres Olomouc.	Es liegt rechtsseitig der Sitzkau und gehört zum Ogris Olomoog.	Es liegt rechtsseitig der Sittka und gehört zum OKRES OLUMOG.	Es liegt rechtzeitig der Sittka und gehört zum Ogris Solomurk.
common_voice_de_22721399	Damit liegt der Ort heute am gleichnamigen neuzeitlichen Radfernweg Via Claudia Augusta.	Damit liegt der Ort heute am gleichnamigen neuzeitlichen Radfernweg via Claudia Augusta.	Damit liegt der Ort heute am gleichnamigen neuzeitlichen Radfernweg via Claudia Augusta.	Damit liegt der Ort heute am gleichnamigen neuzeitlichen Radfernweg via Claudia Augusta.	Damit liegt der Ort heute am gleichnamigen, neuzeitlichen Radfernweg via Claudia Augusta.	Damit liegt der Ort heute am gleichnamig neuzeitlichen Radfernweg via Claudia Augusta.
common_voice_de_22721400	Das prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Altars, könnte beispielsweise die vier Evangelisten darstellen.	Das prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Altars, könnte beispielsweise die vier Evangelisten darstellen.	Das prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Alsas, könnte beispielsweise die vier Evangelisten darstellen.	Das Prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Althars, könnte beispielsweise die vier Evangelisten darstellen.	Das Prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Altsars, könnte beispielsweise die 4 Evangelisten darstellen.	Das prächtigste dieser Kapitelle, südlich des Alzahs, könnte beispielsweise die vier Evangelisten darstellen.
common_voice_de_23371477	Abtheilung Ansicht von Venedig.	Abteilung Ansicht von Venedig	Abteilung Ansicht von Venedig	Abteilung Ansicht von Venedig	Abteilung an Sicht von Venedig	Abteilung, Ansicht von Venedig
common_voice_de_23371478	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben.	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben.	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben!	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben.	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben.	Vielen Dank für die Informationen, die wir von der Kommission erhalten haben.
common_voice_de_23371479	Es werden vor allem Kunstgegenstände der Sorben ausgestellt, beispielsweise sorbische Ostereier.	Es werden vor allem Kunstgegenstände der Sorben ausgestellt, beispielsweise sorbische Ostereier.	Es werden vor allem Kunstgegenstände der Sorben ausgestellt, beispielsweise sorbische Ostereier.	Es werden vor allem Kunstgegenstände der Sorben ausgestellt, beispielsweise sorbische Ostereier.	Es werden vor allem Kunstgegenstände der Sorben ausgestellt, beispielsweise sorbische Ostereier.	Es werden vor allem Kunst-Gegenstände der Sorben ausgestellt. Beispielsweise sorbische Ostereier.
common_voice_de_23371480	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim Filesharing.	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim Filesharing.	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim File-Sharing.	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim File Sharing.	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim Filesharing.	Es erhöht die Strafe bei Verstößen gegen das Urheberrecht, insbesondere beim Fallsharing.
common_voice_de_23371481	Nach dem Abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurückgestellt worden.	Nach dem Abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurückgestellt worden.	Nach dem abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurückgestellt worden.	Nach dem Abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurückgestellt worden.	Nach dem Abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurück gestellt worden.	Nach dem Abstellen der Güterwagen war die Weiche nicht zurückgestellt wurden.
common_voice_de_27064128	Darüber hinaus gilt es auch, die Rolle des Parlaments zu stärken.	Darüber hinaus gilt es auch die Rolle des Parlaments zu stärken.	Darüber hinaus gilt es auch die Rolle des Parlaments zu stärken.	Darüber hinaus gilt es, auch die Rolle des Parlaments zu stärken.	Darüber hinaus gilt es auch die Rolle des Parlaments zu stärken.	Darüber hinaus gilt es, auch die Rolle des Parlaments zu stärken.
common_voice_de_27064129	Sein jüngerer Bruder Ulrich wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.	Sein jüngerer Bruder Ulrich wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.	Sein jüngerer Bruder Ulrich wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.	Sein jüngerer Bruder Ulrich wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.	Sein jüngerer Bruder Ulrich wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.	Sein jüngerer Bruder Ulrich, wurde in diesem Jahr Professor in Greifswald.
common_voice_de_27064131	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der „Mann-Werdung“.	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der Mannwerdung.	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der Mann-Wertung.	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der Mann-Wertung.	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der Mannwertung.	Er analysiert aus psychologischer und literaturwissenschaftlicher Sicht die Phasen der Mann-Wertung.
common_voice_de_27064132	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.	Umstehende Personen versammeln sich um das Auto herum, gefolgt von der Polizei.
common_voice_de_27064134	Ausserhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf.	Außerhalb des primären Sektors gibt es noch wenige Arbeitsplätze im Dorf.	Außerhalb des primären Sektors gibt es noch wenige Arbeitsplätze im Dorf.	Außerhalb des primären Sektors gibt es noch wenige Arbeitsplätze im Dorf.	Außerhalb des primären Sektors gibt es noch wenige Arbeitsplätze im Dorf.	Außerhalb des primären Sektors gibt es noch weniger Arbeitsplätze im Dorf.
common_voice_de_20312765	Viele seiner Kompositionen kreisen um die thematischen Pole "Nacht", "Fremde" und "Romantik".	Viele seiner Kompositionen kreisen um die thematischen Pole Nacht, Fremde und Romantik.	Alle seine Kompositionen kreisen um die thematischen Pole Nacht, Fremde und Romantik.	Viele seiner Kompositionen kreisen um die Thematischen Pole Nacht, Fremde und Romantik.	Viele seiner Kompositionen kreisen um die thematischen Pole Nacht, Fremde und Romantik.	Viele seiner Kompositionen kreisen um die thematischen Pole Nacht, Fremde und Romantik.
common_voice_de_20312766	Es wird ein intraspezifische und interspezifische Brutparasitismus unterschieden.	Es wird ein intraspezifische und interspezifische Brutparasitismus unterschieden.	Es wird ein intraspezifische und interspezifische Brutparasitismus unterscheiden.	Es wird ein intraspezifische und interspezifische Brutparasitisismus unterschieden.	Es wird ein intraspezifische und interspezifische Brutparasitisismus unterscheiden.	Es wird ein intraspezifische- und interspezifische Brutparasitismus unterschieden.
common_voice_de_20312767	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.	Neben dem kilometerlangen öffentlichen Sandstrand ist Ocean City insbesondere für seinen Boardwalk bekannt.
common_voice_de_20312769	Als der Krieg beendet war, diente er als Kommandeur eines Bataillons.	Als der Krieg beendet war, diente er als Kommandeur eines Bataillons.	Als der Krieg beendet war, diente er als Kommandeur eines Bataillons.	Als der Krieg beendet war, diente er als Kommandeur eines Battalions.	Als der Krieg beendet war diente er als Kommandeur eines Bataillons.	Als der Krieg beendet war, diente er als Kommandeur eines Battallions.
common_voice_de_20312771	Dort ließ Ernst August das repräsentative Schloss Cumberland bauen.	Dort ließ Ernst August das repräsentative Schloss Cumberland bauen.	Dort ließ Ernst August das repräsentative Schloss Cumberland bauen.	Dort ließ Ernst August das repräsentative Schloss Kambalent bauen.	Dort ließ Ernst Auberus das repräsentative Schloss Camberland bauen.	Dort ließ Ernst Aue spo das repräsentative Schloss Cumberland bauen.
common_voice_de_40116457	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich wie der Urheber über das geerbte Urheberrecht verfügen.	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich wie der Urheber über das geerbte Urheberrecht verfügen.	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich wie der Urheber über das geerbte Urheberrecht verfügen.	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich, wie der Urheber, über das geerbte Urheberrecht verfügen.	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich, wie der Urheber, über das geerbte Urheberrecht verfügen.	Ein Alleinerbe kann daher grundsätzlich, wie der Urheber, über das geerbte Urheberrecht verfügen.
common_voice_de_40116458	Peter Hunt ist es gelungen, die ganze epische Aura Pompejis heraufzubeschwören.	Peter Hund ist es gelungen die ganze epische Aura Pompeijis heraufzubeschwören.	Peter Hunt ist es gelungen, die ganze epische Aura Pompeijes heraufzubeschwören.	Peter Hunt ist es gelungen die ganze epische Aura Pompeijis heraufzubeschwören.	Peter Hunt ist es gelungen die ganze epische Aura Pompeji's herauf zu beschwören!	Peter Hunt ist es gelungen, die ganze epische Aura Pompeji´s heraufzubeschwörung.
common_voice_de_40116459	Zu derselben Zeit kam ihre Tochter Zoe zur Welt.	Zu derselben Zeit kam ihre Tochter Zoe zur Welt.	Zu derselben Zeit kam ihre Tochter Zoe zur Welt.	Zu derselben Zeit kam ihre Tochter Zoe zur Welt.	Zu der selben Zeit kam ihre Tochter Zoë zur Welt.	Zu derselben Zeit kam ihre Tochter Zoe zur Welt.
common_voice_de_40116460	Ich bin entschieden gegen eine solche Maßnahme.	Ich bin entschieden gegen eine solche Maßnahme.	Ich bin entschieden gegen eine solche Maßnahme.	Ich bin entschieden gegen eine solche Maßnahme.	Ich bin entschieden gegen eine solche Maßnahme.	Ich bin entschieden gegen eine solche Massnahme.
common_voice_de_40116461	Gerner war Volksschullehrer in Crailsheim.	Gerne war Volksschullehrer in Kreilsheim.	Gerne war Volksschullehrer in Kreilsheim.	Gerne war Volkschullehrer in Kreisheim.	Gerne bei Volksschullehrer in Kreilsheim	Gern war Volksschullehrer in Kreilsheim.
common_voice_de_37006807	Wie kann das bewerkstelligt werden?	Wie kann das bewerkstelligt werden?	Wie kann das bewerkstelligt werden?	Wie kann das bewerkstelligt werden?	Wie kann das bewerkstelligt werden?	Wie kann das bewerkstelligt werden?
common_voice_de_37006808	Sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen Voraussetzungen und sind mit verschiedenen Methoden der Kunsttherapie verbunden.	Sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen Voraussetzungen und sind mit verschiedenen Methoden der Kunsttherapie verbunden.	Sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen Voraussetzungen und sind mit verschiedenen Methoden der Kunsttherapie verbunden.	Sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen Voraussetzungen und sind mit verschiedenen Methoden der Kunsttherapie verbunden.	sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen voraussetzungen und sind mit verschiedenen methoden der kunsttherapie verbunden	Sie beruhen auf unterschiedlichen theoretischen Voraussetzungen und sind mit verschiedenen Methoden der Kunsttherapie verbunden.
common_voice_de_37006809	Danach arbeitete sie als Dozentin am Vassar College und heiratete später.	Danach arbeitete sie als Dozentin am Valsard-College und heiratete später.	Danach arbeitete sie als Dozentin am Valsart-College und heiratete später.	Danach arbeitete sie als Dozentin am Vasard College und heiratete später.	Danach arbeitete sie als Dozentin am Versaak-College und heiratete später.	Danach arbeitete sie als Dozentin am Varsak College und heiratete später. Wenn ihr das Video gefallen hat, dann abonniert meinen Kanal und verlangt diese Video-Shop.
common_voice_de_37006810	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justizkooperation ausbauen.	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justizkooperation ausbauen.	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justizkooperation ausbauen.	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justizkooperation ausbauen.	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justiz-Kooperation ausbauen.	Der zweite Punkt ist, dass wir die Justiz Kooperation ausbauen.
common_voice_de_37006811	Letztere dienten, wie man weiß, zum Teil auch als Bordell.	Letztere dienten, wie man weiß, zum Teil auch als Bordell.	Letztere dienten – wie man weiß – zum Teil auch als Bordell.	Letzteres dienten, wie man weiß, zum Teil auch als Bordell.	Letztere diente, wie man weiß, zum Teil auch als Bordell.	Letzteres dienten zum Teil auch als Bordell, wie man weiß.
common_voice_de_19167916	Unzufrieden mit seiner Karriere zog er sich daraufhin aus dem Filmgeschäft zurück.	Unzufrieden mit seiner Karriere zog er sich darauf hinaus dem Filmgeschäft zurück.	Unzufrieden mit seiner Karriere zog er sich darauf hinaus dem Filmgeschäft zurück.	Unzufrieden mit seiner Karriere, zog er sich darauf hinaus dem Filmgeschäft zurück.	Unzufrieden mit seiner Karriere zog er sich darauf hinaus dem Filmgeschäft zurück.	Unzufrieden mit seiner Karriere zog er sich darauf hinaus den Filmgeschäft zurück.
common_voice_de_19167917	Young, geboren in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf.	Yang, geboren in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf.	Young, geboren in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf.	Yang, geboren in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf.	Young, geworden in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf.	Young, geboren in Louisiana, wuchs in Milwaukee auf
common_voice_de_19167918	Der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude.	Der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude.	der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude	Der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude.	Der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude.	Der Wirtschaftshof liegt gegenüber dem Hauptgebäude...
common_voice_de_19167919	Sie wurde auch sein Sterbezimmer.	Sie wurde auch sein Sterbezimmer.	Sie wurde auch sein Sterbezimmer.	sie wurde auch sein Sterbezimmer	Sie wurde auch sein Sterbezimmer	Sie wurde auch sein Sterbezimmer.
common_voice_de_19167920	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.	Seither wurden im Bereich der gastronomischen Versorgung sowie der Sanitäranlagen einige Verbesserungen vorgenommen.
common_voice_de_20927552	Des Weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.	Des Weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.	Des Weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.	Des Weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.	Des weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.	Des weiteren werden Traktoren, Kraft- und Transportmaschinen ausgestellt.
common_voice_de_20927554	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.	Im Westen grenzt die Provinz an die Türkei.
common_voice_de_20927555	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.	Dafür wird die indirekte Nutzenfunktion partiell abgeleitet nach Einkommen und Preis.
common_voice_de_20927557	Dies geschah zwei Umläufe später.	Dies geschah zwei Umläufe später.	Dies geschah zwei Umläufe später.	Dies geschah zwei Umläufe später.	Dies geschah 2 Umläufe später.	Dies geschah zwei Umläufe später
common_voice_de_20927559	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.	Bis auf die Gegengerade verfügen alle über einen zusätzlichen Oberrang.
common_voice_de_26734517	Ein Untervektorraum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.	Ein Untervektorraum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.	Ein Untervektorraum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.	Ein Untervektor Raum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.	Ein Untervektorraum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.	Ein unter Vektoraum, der eine Kugel enthält, ist aber immer der ganze Raum.
common_voice_de_26734518	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den oberschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den oberschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.	Die Kunstobjekte sind im Besitz des Landkreises oder wurden von den überschwäbischen Elektrizitätswerken erworben.
common_voice_de_26734519	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?	Bedeutet das, dass die Kommission selbst nicht einmal weiß, was vor sich geht?
common_voice_de_26734520	Er schnitt die ersten kursiven Druckschriften für den Einsatz im Buchdruck.	Er schnitt die ersten kursigen Druckschriften für den Einsatz im Buchdruck.	Er schnitt die ersten kursigen Druckschriften für den Einsatz im Buchdruck.	Erschnitt die ersten kursigen Druckschriften für den Einsatz im Buchdruck.	Er schnitt die ersten kursigen Druckschriften für den Einsatz im Buchdruck.	Er schnitt die ersten kursiven Duchschriften für den Einsatz im Buchdruck.
common_voice_de_26734521	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.	Den Flüchtlingen fehlt es an Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und Sanitäreinrichtungen.
common_voice_de_27021178	Die Europäische Union muss etwas unternehmen, es ist eine Schande.	Die Europäische Union muss etwas unternehmen, es ist eine Schande.	Die Europäische Union muss etwas unternehmen, es ist eine Schande.	Die Europäische Union muss etwas unternehmen. Es ist eine Schande.	Die europäische Union muss etwas unternehmen, es ist eine Schande.	Die Europäische Union muss etwas unternehmen – es ist eine Schande.
common_voice_de_27021181	Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken der gold bekrönte Bock wachsend.	Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken der goldbegrünnte Bock wachsend.	Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken der goldbegrünte Bock wachsend.	Auf dem Helm mit rot-silbernem Decken der gold begrünte Bock wachsend.	Auf dem Helm mit rot-silbernem Decken der goldbegrünkte Bock wachsend.	Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken der goldbegrünnte Bock wacht.
common_voice_de_27021184	Die Rolle der "Alex Mack" machte sie teilweise auch in Europa bekannt.	Die Rolle der Alex Mack machte sie teilweise auch in Europa bekannt.	Die Rolle der Alex Mak machte sie teilweise auch in Europa bekannt.	Die Rolle der Alex Mack machte sie teilweise auch in Europa bekannt.	Die Rolle der Alex Mack machte sie teilweise auch in Europa bekannt.	Die Rolle der Alex Mak machte sie teilweise auch in Europa bekannt.
common_voice_de_27021185	Namensgebend für den deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlafende auf dieser Region liegen.	Namensgebend für den deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlafende auf dieser Region liegen.	Namensgebend für den deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlafende auf dieser Region liegen.	Namensgebend für den Deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlaffende auf dieser Region liegen.	Namensgebend für den deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlafende auf dieser Region liegen.	Namensgebend für den deutschen Begriff ist, dass seitlich Schlafende auf dieser Region liegen.
common_voice_de_27021186	Auch in geographischer Hinsicht hat Scientology versucht, weiter zu expandieren.	Auch in geografischer Hinsicht hat Scientology versucht weiter zu expandieren.	Auch in geografischer Hinsicht hat Scientology versucht weiter zu expandieren.	Auch in geografischer Hinsicht hat Scientology versucht, weiter zu expandieren.	Auch in geografischer Hinsicht hat Scientology versucht, weiter zu expandieren.	Auch in geografischer Hinsicht hat Scientology versucht weiter zu expandieren.
common_voice_de_38572465	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen.	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen.	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen.	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen	Sie ist ehemalige Klosterkirche der Augustinerinnen.
common_voice_de_38572466	Ja ist denn schon Weihnachten?	Ja, ist denn schon Weihnachten?	Ja, ist denn schon Weihnachten?	Ja ist denn schon Weihnachten?	Ist denn schon Weihnachten?	Ja, ist denn schon Weihnachten?
common_voice_de_38572468	Außerdem gab sie ihr Kinodebüt als Schauspielerin in dem Film "Noble Things".	Außerdem gab sie ihr Kinodebüt als Schauspielerin im Film Noble Things.	Außerdem gab es ihr Kinodebüt als Schauspielerin in dem Film »Noble Things«.	Außerdem gab sie ihr Kinodebüt als Schauspielerin in dem Film Noble Things.	Außerdem gab sie ihr Kinodebüt als Schauspielerin in dem Film Noblethinks.	Außerdem gab sie ihr Kinodebüt als Schauspielerin in dem Film Noble Things.
common_voice_de_38572469	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York Rangers.	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York Rangers.	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York Rangers.	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York Rangers.	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York Rangers.	Zum Karriereende spielte er noch einmal mit Bruder Max bei den New York M ranges.
common_voice_de_38572470	Und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke!	und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke.	und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke.	und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke.	und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke.	und geschlafen wird mit den Händen über der Bettdecke.
common_voice_de_33759503	Wilhelm bestallt.	Beleih im Bestallt!	Beleih im Bestald	Wilhelm bestellt	... will ein Bestallt!	Ist ein Bestall,
common_voice_de_33759504	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.	Wasserstoff ist vielseitig einsetzbar.
common_voice_de_33759505	Über dem Schalldeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Bekrönung.	Über dem Schaltdeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Begrünung.	Über dem Schalldeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Begrünung.	Über dem Schalldeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Begrünung.	Über dem Schaltdeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Begrünung	etwas. Über dem Schalldeckel ist ein gesprengter Giebel mit einer Darstellung der Trinität als Begrünung.
common_voice_de_33759506	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu fünf Generationen zurück.	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu fünf Generationen zurück.	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu fünf Generationen zurück.	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu fünf Generationen zurück.	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu 5 Generationen zurück.	In der Aufstellung beschreibt er die Herkunft seiner Güter bis zu fünf Generationen zurück.
common_voice_de_33759507	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der Oblast Tscheljabinsk.	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der Oblast Czeljabinsk.	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der Oblast Czeljabinsk.	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der Oblast Czeljabinsk.	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der Oblast Czeljabinsk.	Das Gemälde befindet sich jetzt in der Sammlung der Gemäldegalerie der OPLAS Jeljabinsk.
common_voice_de_36943239	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen.	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen.	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen.	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen.	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen.	Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen vergleichen.
common_voice_de_36943240	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.	Die Entwicklung des Internets trägt zur Ausbreitung neuer Bedrohungen für unsere Kinder bei.
common_voice_de_36943241	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.	Hersteller sollten besonders wichtige Informationen über den Einsatz von Pestiziden bereitstellen.
common_voice_de_36943242	Gesamtrang sein bestes Ergebnis.	Gesamtrang sei bestes Ergebnis.	Gesamtrang sei bestes Ergebnis.	Gesamtrang sei bestes Ergebnis!	Gesamtrang seit bestem Ergebnis.	Gesamtrang sei bestes Ergebnis! www.klinik.de
common_voice_de_36943243	Ein Manometer misst dabei den Druck, den die Maschine im Betrieb erzeugt.	Ein Manometer misst dabei den Druck, den die Maschine im Betrieb erzeugt.	Ein Mannometer misst dabei den Druck, den die Maschine im Betrieb erzeugt.	Ein Manometer misst dabei den Druck den die Maschine im Betrieb erzeugt.	Ein Manometer misst dabei den Druck den die Maschine im Betrieb erzeugt.	Ein Manimeter misst dabei den Druck den die Maschine im Betrieb erzeugt.
common_voice_de_31798112	Damit drohte Dennert die Todesstrafe.	Damit drohte Dennett die Todesstrafe.	Damit drohte Danett die Todesstrafe.	Damit drohte Dennett die Todesstrafe.	Damit drohte Danett die Todesstrafe.	Damit drohte Cennet die Todesstrafe.
common_voice_de_31798113	Dies gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.	Dies gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.	Dies gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.	Dies gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.	Dieses gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.	Dies gefällt seinem Vorgesetzten aber nicht.
common_voice_de_31798114	Er erforschte die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.	Er erforscht die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.	Er erforscht die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.	Er erforscht die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.	Er erforscht die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.	Ich erforsche die Chemie und Physiologie menschlicher Emotionen.
common_voice_de_31798115	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen "The Eagle" bekannt.	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen The Eagle bekannt.	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen The Eagle bekannt.	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen The Eagle bekannt.	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen The Eagle bekannt.	Die Mannschaft ist auch unter dem Namen The Eagle bekannt.
common_voice_de_31798116	Die Deichstraße von Nr.	Die Deichstraße von Nummer	Die Deichstrasse von Nr.	Die Deichstraße von Nummer...	Die Deichstraße von Nummer...	Die DeichStrasse von Nr.
common_voice_de_21366455	Diese sollten schnell und ohne Gedränge zugänglich sein.	Diese sollten schnell und ohne Gedränge zugänglich sein.	Diese sollten schnell und ohne Gedränge zugänglich sein.	Diese sollten schnell und ohne Gedränge zugänglich sein.	Diese sollten schnell und ohne gedränge zugänglich sein.	Diese sollten schnell und ohne Bedrohungen zugänglich sein.
common_voice_de_21366456	Gestatten Sie mir, noch einen meiner Meinung nach wichtigen Punkt anzusprechen.	Gestatten Sie mir noch einen meiner Meinung nach wichtigen Punkt anzusprechen.	Gestatten Sie mir, noch einen meiner Meinung nach wichtigen Punkt anzusprechen.	Gestatten Sie mir noch einen meiner Meinung nach wichtigen Punkt anzusprechen?	Gestatten Sie mir, noch einen, meiner Meinung nach wichtigen Punkt, anzusprechen?	gestatten Sie mir noch einen meiner Meinung nach wichtigen Punkt anzusprechen
common_voice_de_21366457	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken, die hier noch nicht erörtert worden sind.	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken, die hier noch nicht erörtert worden sind.	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken, die hier noch nicht erörtert worden sind.	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken die hier noch nicht erörtert worden sind.	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken, die hier noch nicht erörtert worden sind.	Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aspekte lenken, die hier noch nicht erörtert worden sind.
common_voice_de_21366458	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.	Ich möchte eine letzte Bemerkung zur Frage der Außenvertretung machen.
common_voice_de_21366459	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.	Die Arbeitsbedingungen in chinesischen Unternehmen, die in Afrika tätig sind, grenzen an Sklaverei.
common_voice_de_39671827	Fred van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.	Fred van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.	Fred van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.	Freit van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.	Fred van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.	Fred van Dorp warf vier Tore in sieben Spielen.
common_voice_de_39671828	Daneben war er vielfältig im Bereich der Neuen Musik aktiv.	Daneben war er vielfältig im Bereich der neuen Musik aktiv.	Daneben war er vielfältig im Bereich der neuen Musik aktiv.	Daneben war er vielfältig im Bereich der neuen Musik aktiv.	Daneben war er vielfältig im Bereich der neuen Musik aktiv.	Daneben war er vielfältig im Bereich der Neuen Musik aktiv.
common_voice_de_39671829	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie "Dame de compagnie" der Duchesse de Chartres.	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie Dame de Compagnie, der Duchesse de Chartres.	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie Dame de Compagnie, der Duchesse de Chartree.	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie Dame de compagnie – der Duchesse de Chartres.	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie Dame de compagnie, Der Duchesse de Chartres.	Kurz nach ihrer Heirat wurde sie Dame de compagnie, whoever, she became Lady of company, Duchesse de Chartres.
common_voice_de_39671830	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslin.	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslin.	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslin.	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslin.	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslien.	Das Kirchdorf gehörte zum Domänenamt Köslin.
common_voice_de_39671831	Dort erlebte er das Kriegsende.	Dort erlebte er das Kriegsende.	Dort erlebte er das Kriegsende.	Dort erlebte er das Kriegsende.	Dort erlebte er das Kriegsende.	Dort erlebte er das Kriegsende.
common_voice_de_20957857	Viele Joint-Venture-Lieder finden sich als Coverversionen bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.	Viele Joint-Venture-Lieder finden sich als Coverversion bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.	Viele Joint Venture Lieder finden sich als Coverversion bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.	Viele Joint-Venture-Lieder finden sich als Coverversion bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.	Viele Joint Venture Lieder finden sich als Cover Version bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.	Viele Joint-Venture-Lieder finden sich als Coverversion bei diversen deutschsprachigen Gruppen wieder.
common_voice_de_20957858	Außerdem gibt es im Dorf neun Ferienhäuser.	Außerdem gibt es im Dorf neun Ferienhäuser.	Außerdem gibt es im Dorf 9 Ferienhäuser.	Außerdem gibt es im Dorf neun Ferienhäuser.	Außerdem gibt es im Dorf 9 Ferienhäuser.	Außerdem gibt es im Dorf neun Ferienhäuser.
common_voice_de_20957859	Sie wurde als Hallenkirche im gotischen Stil errichtet.	Sie wurde als Heimkirche im gotischen Stil errichtet.	Sie wurde als Heilkirche im gotischen Stil errichtet.	Sie wurde als Heilenkirche im gotischen Stil errichtet.	Sie wurde als Heil'nkirche im gotischen Stil errichtet.	Sie wurde als Heilinkirche im gotischen Stil errichtet.
common_voice_de_20957860	Er war Mitglied der Sängerschaften Ghibellinen Wien und Holsatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.	Er war Mitglied der Sängerschaften Giebelinen, Wien und Holzatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.	Er war Mitglied der Sängerschaften Giebelinen, Wien und Holzatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.	Er war Mitglied der Sängerschaften Gebellinen, Wien und Holzatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.	Er war Mitglied der Sängerschaften Geblinen, Wien und Holzatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.	Er war Mitglied der Sängerschaften GideLEAN in Wien und Holsatia Hamburg im Dachverband Deutsche Sängerschaft.
common_voice_de_20957861	Erst in der Zeit des Konsulats kehrte er nach Frankreich zurück.	Erst in der Zeit des Konsulats kehrte er nach Frankreich zurück.	Erst in der Zeit des Konsulates kehrte er nach Frankreich zurück.	Erst in der Zeit des Konsulats kehrte er nach Frankreich zurück.	Erst in der Zeit des Konsulats kehrte er nach Frankreich zurück.	Erst in der Zeit des Konsulates kehrt er nach Frankreich zurück.
common_voice_de_23478145	Wir halten dies für unsere Pflicht.	Wir halten dies für unsere Pflicht.	Wir halten dies für unsere Pflicht.	Wir halten dies für unsere Pflicht.	Wir halten dies für unsere Pflicht.	Wir halten dies für unsere Pflicht.
common_voice_de_23478147	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.	Mit reduzierter Kraft wird er häufig als Pass gespielt.
common_voice_de_23478148	Es gibt wahrscheinlich noch andere Unternehmen, die zwangsvorgeladen wurden.	Es gibt wahrscheinlich noch andere Unternehmen, die zwangs vorgeladen wurden.	Es gibt wahrscheinlich noch andere Unternehmen, die zwangsvogeladen wurden.	Es gibt wahrscheinlich noch andere Unternehmen, die zwangs vorgeladen wurden.	Es gibt wahrscheinlich auch andere Unternehmen, die zwangs vorgeladen wurden.	Es gibt noch andere Unternehmen, die vorgeladen wurden.
common_voice_de_23478149	So führt und schult das Orakel die neuen Mitglieder der Häuser.	So führt und schult das Orakel die neuen Mitglieder der Häuser.	So führt und schult das Orakel die neuen Mitglieder der Häuser.	So führt und schult das Orakel die neuen Mitglieder der Häuser.	So führt und schult das Orakel die neuen Mitglieder der Häuser.	So führt the new house members of the National GAU.
common_voice_de_23478151	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.	Danach wurde er Leiter einer Papierfabrik in Jackson, Alabama.
common_voice_de_19620711	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.	Der Unternehmenssitz befindet sich in Mannheim.
common_voice_de_19620713	Außerdem war er am Theater tätig.	Außerdem war er am Theater tätig.	Außerdem war er am Theater tätig.	Außerdem war er am Theater tätig.	Außerdem war er am Theater tätig.	Er war am Theater tätig.
common_voice_de_17841842	Die Beeren sind noch nicht reif.	Die Beeren sind noch nicht reif.	Die Bären sind noch nicht reif.	Die Bären sind noch nicht reif.	Die Bären sind noch nicht reif.	die Beeren sind noch nicht reif.
common_voice_de_20299139	Zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.	Zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.	Zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.	Zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.	Zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.	diskussive Handeln zudem sind unterschiedliche Gesundheitssysteme zu beleuchten.
common_voice_de_20299140	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottenstein war.	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottnstein war.	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottenstein war.	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottenstein war.	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottnstein war	Es wird ebenfalls angenommen, dass die Kuppe als Beobachtungspunkt der Burg Pottenstein war.
common_voice_de_20299142	Vier Kinder entstammten dieser Ehe.	Vier Kinder entstammten dieser Ehe.	Vier Kinder entstammten dieser Ehe.	Vier Kinder entstammten dieser Ehe.	4 Kinder entstammen in dieser Ehe.	Da haben vier Kinder entstanden dieser Ehe.
common_voice_de_20299144	Er hielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.	Erhielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.	Erhielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.	Erhielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.	Erhielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.	Erhielt ferner Lesungen über Kunstgeschichte mit einem Schwerpunkt auf dem Surrealismus.
common_voice_de_20299145	Jedes Jahr am zweiten Dienstag im Juni wird ein "Museum Mile Festival" veranstaltet.	Jedes Jahr am zweiten Dienstag im Juni wird ein Museum Mile Festival veranstaltet.	Jedes Jahr am zweiten Dienstag im Juni wird ein Museum Mile Festival veranstaltet.	Jedes Jahr am 2. Dienstag im Juni wird ein Museum-Mile Festival veranstaltet.	Jedes Jahr am zweiten Dienstag im Juni wird ein Museum-Mile-Festival veranstaltet.	Jedes Jahr am zweiten Dienstag im Juni wird ein Müseum Mile Festival veranstaltet.
common_voice_de_20313021	Darüber hinaus war er bei den Freidenkern aktiv.	Darüber hinaus war er bei den Freidenkern aktiv.	Darüber hinaus war er bei den Freidenkern aktiv.	Darüber hinaus war er bei den Freidenkern aktiv.	Darüber hinaus war er bei den Freidenkern aktiv.	Darüberhinaus war er bei den Freidenkern aktiv.
common_voice_de_20313022	Wie die anderen Alkalimetalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.	Wie die anderen Alkalimetalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.	Wie die anderen alkali Metalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.	Wie die anderen Alkalimetalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.	Wie die anderen alkalen Metalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.	Wie die anderen Alkali-Metalle ist Rubidium an der Luft unbeständig und oxidiert.
common_voice_de_20313026	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Ländereien innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinaue Friemersheim.	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Ländereien innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinauer-Vriemersheim.	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Ländereien innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinauer-Friemersheim.	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Ländereien innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinaue-Friemasham.	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Little Rhein innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinauhe-Friemsheim.	Der Bauernhof bewirtschaftet die umliegenden Ländereien innerhalb des Naturschutzgebietes Rheinauer-Fried replied
common_voice_de_20313028	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.	Daher wird die Grünfläche von Studenten gerne zum Verweilen und Entspannen genutzt.
common_voice_de_20313031	Die meisten von ihnen sind nur abends und nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.	Die meisten von ihnen sind nur abends und nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.	Die meisten von ihnen sind nur abends und nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.	Die meisten von ihnen sind nur abends und nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.	Die meisten von ihnen sind nur abends und nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.	Die meisten von ihnen sind nur Abends und Nachts geöffnet, einige aber auch tagsüber.
common_voice_de_20292382	Die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album.	Die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album.	Die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album.	Die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album.	Die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album.	die Band veröffentlichte im gleichen Jahr ein Album
common_voice_de_20292384	Die Konstruktion stammte von Alois Šmolík.	Die Konstruktion stammte von Alois Smolik	Die Konstruktion stammte von Alois Smolik	Die Konstruktion stammte von Alois Smolik	Die Konstruktion stammte von Alois Smallik	Die Konstruktion stammte von Alois Smolik
common_voice_de_20292387	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfällen geführt.	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfällen geführt.	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfellen geführt.	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfällen geführt.	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfällen geführt.	Die Aufnahme über die Haut hat mehrfach zu Todesfällen geführt.
common_voice_de_20292389	Der Jüngere lebte dort nur sechs Monate und kehrte dann wieder nach Algerien zurück.	Der Jüngere lebte dort nur 6 Monate und kehrte dann wieder nach Algerien zurück.	Der Jüngere lebte dort nur 6 Monate und kehrte dann wieder nach Algerien zurück.	Der jüngere lebte dort noch sechs Monate und kehrte dann wieder nach Algerien zurück.	Der jüngere lebte dort noch 6 Monate und kehrte dann wieder nach Algerien zurück.	Der Jüngere lebte dort nur sechs Monate und kehrte wieder nach Algerien zurück.
common_voice_de_20292391	Milne-Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete dann als Assistent seines Vaters.	Milne Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete dann als Assistent seines Vaters.	Milne Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete dann als Assistent seines Vaters.	Milne Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete dann als Assistent seines Vaters.	Milne Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete als Assistent seines Vaters.	Milne Edwards wurde als Arzt ausgebildet und arbeitete dann als Assistent seines Fathers.
common_voice_de_37335151	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.	Die Arbeiten wurden in der Zwischenzeit eingestellt.
common_voice_de_37335152	Daneben komponierte er mehrere Filmmusiken.	Daneben komponierte er mehrere Filmmusiken.	Daneben komponierte er mehrere Filmmusiken.	Daneben komponierte er mehrere Filmmusiken	Daneben komponiert der Ermeer die Filmmusiken.	von der ersten E-Mail. Daneben komponierte R. Meier自己.
common_voice_de_37335154	Sie ist die intensivste Form der Beweidung.	Sie ist die intensivste Form der Beweidung.	Sie ist die intensivste Form der Beweidung.	Sie ist die intensivste Form von Beweidung.	Sie ist die intensivste Form in der Beweidung.	sie ist intensivste Form der Beweidung
common_voice_de_37335155	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Ortsteil ist Schmöckwitz.	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Obstteil ist Schmökwitz.	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Obsteil ist Schmögwitz.	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Obstteil ist Schmöckwitz.	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Obstteil ist Schmögwitz.	Der im Norden und Osten angrenzende Berliner Obstal ist Schmögwitz
common_voice_de_37335156	Ein Jahr später gewann er die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Stockholm.	Ein Jahr später gewann er die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Stockholm.	Ein Jahr später gewann er die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Stockholm.	Ein Jahr später gewann er die Silbermedaille bei den olympischen Spielen in Stockholm.	Ein Jahr später gewann er die Silbermedaille bei den olympischen Spielen in Stockholm.	Ein Jahr später gewann er die Silbermedallie bei den Olympischen Spielen in Stockholm.
common_voice_de_25145603	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums.	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums.	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums.	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums.	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums.	Nach seiner Freilassung arbeitete er bis zu seinem Tod als Leiter eines biochemischen Laboratoriums...
common_voice_de_25145604	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden von Dr.	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden von Doktor	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden von Dr.	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden von Doktor	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden von doktr	Ergebnisse von Ausgrabungen wurden vom Doktor
common_voice_de_25145605	Münchener Straße	Münchner Straße	Münchner Straße	Münchner Straße	Münchner Straße	die Münchner Straße
common_voice_de_25145606	Der zweite Punkt, auf den ich aufmerksam machen möchte, ist der Zugang zum Rechtswesen.	Der zweite Punkt, auf den ich aufmerksam machen möchte, ist der Zugang zum Rechtswesen.	Der zweite Punkt auf den ich aufmerksam machen möchte ist der Zugang zum Rechtswesen.	Der zweite Punkt auf dem ich aufmerksam machen möchte, ist der Zugang zum Rechtswesen.	der zweite Punkt auf den ich aufmerksam machen möchte der Zugang zum Rechtswesen	der zweite Punkt auf dem ich aufmerksam machen möchte ist der Zugang zum Rechtswesen
common_voice_de_25145607	Die Glatt entspringt eingedolt bei "Halden" in der Gemeinde Schwellbrunn.	Die Glattentspringt eingedeuert bei Halden in der Gemeindeschwebrung.	Die Klaut entspringt eingedeuert bei Halden in der Gemeindeschwebrung.	Die Glatt entspringt eingedeuelt bei Halden in der Gemeindeschwebrung.	Die Glat entspringt eingedollt bei Halden in der Gemeindeschwerbrung.	Die Kladd entspringt eingedeuelt bei Halben in der Gemeindeschwebrung.
common_voice_de_38007945	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern besteht nur aus Piktogrammen.	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern besteht nur aus Piktogrammen.	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern besteht nur aus Pictogrammen.	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern bestehend nur aus Pictogrammen.	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern besteht nur aus Piktogrammen.	Er enthält im Original noch keine lateinischen Schriftzeichen, sondern besteht nur aus Piktogrammen.
common_voice_de_38007946	Wie steht es mit der chemischen Industrie in Flandern?	Wie steht es mit der Chemischen Industrie in Flandern?	Wie steht es mit der chemischen Industrie in Flandern?	Wie steht es mit der chemischen Industrie in Flandern?	Wie steht es mit der Chemischen Industrie in Flandern?	Wie steht es mit der chemischen Industrie in Flandern?
common_voice_de_38007947	In einigen Ländern hat es in punkto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.	In einigen Ländern hat es in puncto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.	In einigen Ländern hat es in puncto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.	In einigen Ländern hat es in puncto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.	In einigen Ländern hat es in Punkto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.	In einigen Ländern hat es in puncto Menschenrechte Verbesserungen gegeben.
common_voice_de_38007948	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder.	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder.	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder.	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder.	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder.	Die Veränderung von Moral und Gesellschaft schlägt sich auch im Strafgesetzbuch nieder. Unser Strafgesetzbuch für Erfurt.
common_voice_de_38007949	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.	Die Besucher sollen am Ort des Punktes nichts eigenmächtig verändern.
common_voice_de_27031902	Die Bahnsteigkanten sind mit Bahnsteigtüren ausgerüstet.	Die Bahnsteigkanten sind mit Bahnsteigkörbungen ausgerüstet.	Die Bahnsteigkanten sind mit Bahnsteigkübungen ausgerüstet.	Die Bahnsteigkanten sind mit Bahnsteigküthung ausgerüstet.	Die Bahnsteigkanten sind mit Bahnsteigk ausgerüstet.	Die Bahnsteigkanten sind bei Bahnsteigkübern ausgerüstet.
common_voice_de_27031903	Wegen der Feuergefahr steht das Backhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus.	Wegen der Feuergefahr steht das Backhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus.	Wegen der Feuergefahr steht das Backhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus.	Wegen der Feuergefahr steht das Backhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus.	wegen der feuergefahr steht das Backhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus	Wegen der Feuergefahr steht das Baumhaus nicht direkt neben dem Wohnhaus.
common_voice_de_27031904	Er gibt zudem selbst Meisterkurse und ist Soloklarinettist der Berliner Philharmoniker.	Er gibt zudem selbst Meisterkurse in die Solo-Karinettiste der Berliner Philharmoniker.	Er gibt zu demselbst Meisterkurse in die Solo Carinatiste der Berliner Philharmoniker.	Er gibt zudem selbst Meisterkurse in der Solocarinetiste der Berliner Philharmoniker.	Er gibt zudem selbst Meisterkurse in die Solo-Karienautisten der Wiener Philharmoniker.	da gibt es eine Meisterkurse für eine Makroautomatik in die Solo-Karinette-Taste der Berliner Philharmoniker.
common_voice_de_27031905	Aus den Ministerialen entstand zum Teil der niedere Adel.	Aus den Miniserialen entstand zum Teil eine andere Art.	Aus den ministerialen Instandsrätseln wird der Adi umgehört.	Aus dem Ministerialen entstand z.T. der Kollege Adrian.	Aus den Miniserien jahren entstanden zum Teil um ihre Adiok.	Aus dem serialen Entstand zum Teil der andare Adel.
common_voice_de_27031906	Auch Casanova erwähnte Camargo im dritten Band seiner Memoiren.	Auch Casanova erwähnte Kamalgo im dritten Bein seiner Memoir.	Auch Casanova erwähnte Kamalgo im dritten Band seiner Memoire.	Auch Casanova erwähnte Kamalgo im dritten Benziner Memoir.	Auch Casanova will in die Kamarago in dem dritten Deinsame Memoire.	Auch Casanova er измен die Kam wall go im dritten Bein seiner Memoiren.
common_voice_de_20271638	Dieser Vier-Farbpigment-Genotyp tritt bei zwölf Prozent aller Frauen auf.	Dieser vier Farbpigment Genotyp tritt bei zwölf Prozent aller Frauen auf.	Dieser vier Farbpigment Genotyp tritt bei 12% aller Frauen auf.	Dieser 4 Farbpigment Genotyp tritt bei 12 Prozent aller Frauen auf.	Dieser 4-Farbpigment-Genotyp tritt bei 12 % aller Frauen auf.	Dieser 4-Farb Pigment Genotyp tritt bei 12% aller Frauen auf.
common_voice_de_20271639	Zum Schulhaus gehörten auch fünf Tagwerk Äcker und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.	Zum Schulhaus gehörten auch fünf Tagwerk, Äcker und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.	Zum Schulhaus gehörten auch fünf Tagwerk, Äcker und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.	Zum Schulhaus gehörten auch fünf Tagwerk, Ecker und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.	Zum Schulhaus gehörten auch fünf Tagwerk, Ecker und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.	Zum Schulhaus gehörten auch 5 Tagwerk- Egger und Wiesen für die Eigenversorgung der Lehrkräfte.
common_voice_de_20271640	Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten.	Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten.	Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten.	Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten.	Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten	der er teils auszeichnungen erhalten
common_voice_de_20271641	Ein weiterer Ausbau ist geplant.	Ein weiterer Ausbau ist geplant.	Ein weiterer Ausbau ist geplant.	Ein weiterer Ausbau ist geplant.	Ein weiterer Ausbau ist geplant.	Ein weiterer Ausbau ist geplant.
common_voice_de_20271642	Die Geschichte und das Wesen der Astrologie" veranlasste.	Die Geschichte und das Wesen der Astrologie veranlasste.	Die Geschichte und das Wesen der astrologie veranlasste	Die Geschichte und das Wesen der Astrologie Veranlasste	Die Geschichte und das Wesen der Astrologie für Anlass der	Die Geschichte und das Wesen der Astrologie für Anlasste
common_voice_de_20003926	Zudem hat der Second Level die Aufgabe, den First Level zu schulen.	Zudem hat der Second Level die Aufgabe, den First Level zu schulen.	Zudem hat der Second Level die Aufgabe den First Level zu schulen.	Zudem hat der Second Level die Aufgabe, den First Level zu schulen.	Zudem hat der 2nd Level die Aufgabe, den 1st Level zu schulen.	Außerdem wird der Zwei-Level das 1. Level der Schulen auf Crusade versetzt.
common_voice_de_20003927	Ebenso verhielt es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Thrakien und Teilen Mazedoniens.	Ebenso verhielt es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Tragien und Teilen Mazedoniens.	Ebenso verhält es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Trakien und Teilen Mazedoniens.	Ebenso verhielt es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Trakien und Teilen Mazedoniens	Ebenso verhält es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Trakien und Teilen Mazedoniens.	Ebenso verhält es sich mit der türkischen bäuerlichen Bevölkerung in Trakien und Teilen mazedoniens.
common_voice_de_20003928	Die Band vergrößerte sich bald von drei auf fünf Mitglieder.	Die Band vergrößerte sich bald von 3 auf 5 Mitglieder.	Die Band vergrößerte sich bald von 3 auf 5 Mitglieder.	Die Band vergrößerte sich bald von 3 auf 5 Mitglieder.	Die Band vergrößerte sich bald von drei auf fünf Mitglieder.	Die Band vergrößerte sich bald von 3 auf 5 Mitglieder.
common_voice_de_20003929	Naus jedoch strebt nach Höherem.	Now she durchstrebt nach Höherem.	genau sie durchstrebt nach höherem.	Now seh, du strieb nach Höherem.	Now shei durchstrebt nach Hoerem!	Na programmedat sie durchstrebt nach Höherem.
common_voice_de_20003930	Eine zweite Punktniederlage gegen Genaro war umstritten.	Eine zweite Niederlage gegen Gennaro war umstritten.	Eine zweite Niederlage gegen Gennaro war umstritten.	Eine zweite Punktniedelage gegen Gennaro war umstritten.	Eine zweite Niederlage gegen Gennaro war umstritten.	Eine zweite Niederlage gegen Hnao war umstritten.
common_voice_de_27019208	Die Etymologie ist unklar.	Die Etymologie ist unklar.	Die Etymologie ist unklar.	Die Etymologie ist unklar!	Die Etymologie ist unklar.	Die Etymologie ist unklar
common_voice_de_27019209	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise, die dem Spieler sinnvoll erscheint, ausgeführt werden.	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise, die dem Spieler sinnvoll erscheint ausgeführt werden.	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise, die dem Spieler sinnvoll erscheint, ausgeführt werden.	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise die dem Spieler sinnvoll erscheint ausgeführt werden.	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise, die dem Spieler sinnvoll erscheint, ausgeführt werden.	Der Wurf kann auf jede erdenkliche Weise die dem Spieler sinnvoll erscheint ausgeführt werden.
common_voice_de_27019210	Dabei handelte es sich um eine Schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine Hofstelle erwähnt wurde.	Dabei handelte es sich um eine Schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine Hofstelle erwähnt wurde.	Dabei handelte es sich um eine Schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine Hofstelle erwähnt wurde.	Dabei handelte es sich um eine Schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine Hofstelle erwähnt wurde.	Dabei handelt es sich um eine Schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine Hofstelle erwähnt wurde.	dabei handelte es sich um eine schenkungsurkunde, in der ebenfalls eine hofstelle erwähnt wurde
common_voice_de_27019211	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.	Hierzu gibt es eine Seilbahn und mehrere Liftanlagen.
common_voice_de_27019213	Mit dem Verkauf der Parzellen wurde die Gestaltung der Parkanlage finanziert.	Mit dem Verkauf der Parzellen wurde die Gestaltung der Parkanlage finanziert.	Mit dem Verkauf der Parzellen wurde die Gestaltung der Parkanlage finanziert.	Mit dem Verkauf der Parzellen wurde die Gestaltung der Parkanlage finanziert.	Mit dem Verkauf der Parzellen wurde die Gestaltung der Parkanlage finanziert.	mit dem verkauf der partzellen wurde die gestaltung der parkanlage finanziert
common_voice_de_27054699	Innerhalb weniger Monate wurden hunderte Milliarden Kapital vernichtet.	Innerhalb weniger Monate wurden hunderte Milliarden Kapital vernichtet.	Innerhalb weniger Monate wurden hunderte Milliarden Kapital vernichtet.	Innerhalb weniger Monate wurden Hunderte Milliarden Kapital vernichtet.	Innerhalb weniger Monate wurden Hunderte Milliarden Kapital vernichtet.	Innerhalb weniger Monate wurden Hunderte Milliarden Kapital vernichtet.
common_voice_de_27054700	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.	Die Ökologie war ein Schwerpunkt seiner Politik.
common_voice_de_27054701	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.	Dazu gehören Stress, Depressionen, Ängste, Alkoholismus, schlechte Ernährung und Medikamente.
common_voice_de_27054702	Die Agrarpolitik muss ein Kernelement der Europapolitik bleiben.	Die Agrarpolitik muss ein Kernelement der Europapolitik bleiben.	Die Agrarpolitik muss ein Kernelement der Europapolitik bleiben.	Die Agrarpolitik muss ein Kernelement der Europapolitik bleiben.	Die Agrarpolitik muss ein Kernelement der Europapolitik bleiben.	Die Agrarpolitik muss ein Keinelement der Europapolitik bleiben.
common_voice_de_27054703	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.	Ich würde sagen, der Darstellung der gesamteuropäischen Politik im Verhältnis zu seinen Nachbarn.
common_voice_de_21116731	Deswegen, versprühen Sie das europäische Lebensgefühl!	Deswegen versprühen Sie das europäische Lebensgefühl.	Deswegen versprühen Sie das europäische Lebensgefühl.	Deswegen versprühen sie das europäische Lebensgefühl.	Deswegen versprühen Sie das europäische Lebensgefühl.	Deswegen versprühen Sie das europäische Lebensgefühl.
common_voice_de_21116733	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben.	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben.	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben.	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben.	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben.	Das ist in der Tat die politische Begründung für die Situation, die wir haben!
common_voice_de_21116735	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.	Damit wird eine Tradition fortgesetzt, die bereits vor ein paar Jahren begründet wurde.
common_voice_de_21116738	Die Mittel sind also nicht übertragbar.	Die Mittel sind also nicht übertragbar.	Die Mittel sind also nicht übertragbar.	Die Mittel sind also nicht übertragbar.	Die Mittel sind also nicht übertragbar.	die Mittel sind also nicht übertragbar.
common_voice_de_21116742	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.	Der Staubsauger musste zur Inspektion in die Werkstatt.
common_voice_de_27935203	Kellner, haben Sie Münchener?	Gelne! Haben Sie, mein Schöner?	Gern geschehen. Haben Sie mich noch?	Gern, achten Sie einen schönen Abend.	Gern. Haben Sie imentschehne?	Keinner! Haben Sie einen Menschen?
common_voice_de_27935204	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.	Der Brief ist bis heute unbeantwortet geblieben.
common_voice_de_27935205	Ich begrüße das sehr.	Ich begrüße das sehr.	Ich begrüße das sehr.	Ich begrüße das sehr.	Ich begrüße das sehr!	Ich begrüße das sehr!
common_voice_de_27935206	So wird die Präsentation ein voller Erfolg.	So wird die Präsentation ein voller Erfolg.	So wird die Präsentation ein voller Erfolg.	So wird die Präsentation ein voller Erfolg.	So wird die Präsentation ein voller Erfolg.	So wird die Präsentation ein voller Erfolg!
common_voice_de_27935207	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas.	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas.	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas.	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas.	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas!	Wir wissen einiges über die Zukunft Europas.
common_voice_de_23590135	Sie ist verheiratet mit dem englischen Musikproduzenten Stephen Hilton.	Sie ist verheiratet mit dem englischen Musikproduzenten Stephen Hilton.	Sie ist vereiratet mit dem englischen Musikproduzenten Steven Hilton.	Sie ist verheiratet mit dem englischen Musikproduzenten Stephen Hilton.	Sie ist vereiratet mit dem englischen Musikproduzenten Stephen Hilton.	Sie ist vereiratet mit dem englischen Musikproduzenten Steven Hilton.
common_voice_de_23590136	Ich begrüße in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu Waisenprodukten.	Ich begrüße in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu weissen Produkten.	Ich begrüße in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu weissen Produkten.	Ich begrüße in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu Weißen Produkten.	Ich begrüsse in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu weissen Produkten.	Ich begrüße in diesem Zusammenhang den Änderungsantrag zu weißen Produkten.
common_voice_de_23590137	Außerdem schrieb er Kolumnen in „Il Giorno“ und „Panorama“.	Außerdem schrieb er Kolumnen in Il Giorno und Panorama.	Außerdem schrieb er Kolumnen in Il Giorno und Panorama.	Außerdem schrieb er Kolumnen in Il Giorno und Panorama.	Außerdem schrieb er Kolumnen im Journal und Panorama.	Außerdem schrieb er Kolumnen in Im Chona und Panorama.
common_voice_de_23590138	Beliebt und weitverbreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit dem sogenannten „Anschreiben“.	Beliebt und weit überbreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit dem sogenannten Namensstreifen.	Beliebt und weit überbreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit dem sogenannten Namensstreifen.	Beliebt und weit überbreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit dem sogenannten Namenstreifen.	Beliebt und weit überbreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit den sogenannten Namenstreifen.	Beliebt und weitbebreitet war das Einkaufen in diesen Geschäften mit den sogenannten Namen Streifen.
common_voice_de_23590139	Seine Händel-Inszenierungen wurden von der Kritik gefeiert.	Seine Händlerinszenierungen wurden von der Kritik gefeiert.	Seine Händelinszenierungen wurden von der Kreditgeweihe.	Seine Händlerinszenierungen wurden von der Pläditsche gefeiert.	Seine Händelinszenierungen wurden von der Titel gefeiert.	Seine Haendel-Inszenierungen wurden von der Politik gefeiert.
common_voice_de_20967812	Mit fünf entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.	Mit 5 entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.	Mit 5 entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.	Mit 5 entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.	Mit 5 entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.	Mit fünf entdeckte er die Primzahlen und das dreidimensionale Zeichnen.
common_voice_de_20967813	Danach wurde er ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.	Danach wurde er ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.	Danach wurde er ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.	Danach wurde er ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.	Danach wurde er ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.	Danach wurde er Ständiger Vertreter und Konsul am Generalkonsulat im heutigen Chennai.
common_voice_de_20967814	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfersees.	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfer Sees.	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfer Sees.	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfer Sees.	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfersees.	Die Fläche des Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt am Südufer des Genfer Sees.
common_voice_de_20967815	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabulut gegen die kosovarische Fußballauswahl sein Länderspieldebüt.	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabolut gegen die kosovarische Fußballauswahl sein Länderspieldebüt.	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabulut gegen die kosovarische Fußballauswahl sein Länderspiel-Debüt.	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabolut gegen die kosovarische Fußballauswahl sein Länderspiel-Debüt.	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabolut gegen die kosovarische Fußballauswahl sein Länderspiel-Debüt	Beim ersten Testspiel dieser Reise gab Karabolut gegen die kosovarische Fußball-Auswahl sein Länderspiel-Debüt.
common_voice_de_20967816	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei "Love" fließend.	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei Love fließend.	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei Love fließend.	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei LAV fließend.	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei LAV fließend.	Der Übergang zwischen verschiedenen Genres verläuft bei Love fließend.
common_voice_de_21242116	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherrechts.	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherechts.	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherrechts.	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherechts.	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherrechts.	Gleiches gilt für die gesamte Überarbeitung des Verbraucherechts.
common_voice_de_21242118	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.	Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.
common_voice_de_21242120	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.	Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen.
common_voice_de_21242122	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der Gemeinsamen Fischereipolitik sagen.	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der gemeinsamen Fischerei Politik sagen.	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der gemeinsamen Fischerei-Politik sagen.	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der gemeinsamen Fischereipolitik sagen.	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der gemeinsamen Fischerei-Politik sagen.	Ich möchte konkret etwas zur regionalen Verwaltung der gemeinsamen Fischereupolitik sagen.
common_voice_de_21242124	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.	Sie enthält außerdem neue Vorschriften für aktive und intelligente Verpackungen.
common_voice_de_37008429	Dies erzwang ständige Anpassungen.	Dies erzwang ständige Anpassungen.	Dies erzwang ständige Interpassungen.	Dies erzweigen ständige Interessionen.	Dies erzwangen ständige Entpassungen.	Dies erzwang ständige Inter giờn.
common_voice_de_37008430	Den tatsächlichen Fragen, die für eine solche "Strategie" von Bedeutung sind, wird ausgewichen.	Den tatsächlichen Fragen, die für eine solche Strategie von Bedeutung sind, wird ausgewichen.	Den tatsächlichen Fragen die für eine solche Strategie von Bedeutung sind wird ausgewichen.	Den tatsächlichen Fragen die für eine solche Strategie von Bedeutung sind, wird ausgewichen.	Den tatsächlichen Fragen, die für so eine Strategie von Bedeutung sind, wird ausgewichen.	Die den tatsächlichen Fragen, die für eine solche Strategie von Bedeutung sind, wird ausgewichen.
common_voice_de_37008431	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischen sie endlich beide Morgans.	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischen sie endlich beide Morgens.	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischen sie endlich beiden Morgens.	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischt man endlich beide Morgens.	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischen sie endlich beiden Morgens.	In der Nähe der Goldfelder von San Francisco erwischt sie endlich, beide morgens.
common_voice_de_37008432	Er besitzt ein Planetensystem, das aus mindestens drei, möglicherweise aber auch vier, Exoplaneten besteht.	Ihr besitzt ein Planetensystem, das aus mindestens drei, möglicherweise aber auch vier Exoplaneten besteht.	Ihr besitzt ein Planetensystem, das aus mindestens 3 möglicherweise aber auch 4 Exoplaneten besteht.	Er besitzt ein Planeten-System, das aus mindestens drei, möglicherweise aber auch vier Exoplaneten besteht.	Er besitzt ein Planetensystem das aus mindestens drei, möglicherweise aber auch vier Exoplaneten besteht.	Ihr besitzt ein Planetensystem, das aus mindestens drei, möglicherweise aber auch vier Exoplaneten besteht.
common_voice_de_37008433	Jasper von Oertzen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.	Jesper von Oertzen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.	Jesper von Oertzen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.	Jesper von Oerzen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.	Jesper von Örzen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.	Jesper von Oerdszen war ein weiterer Sohn des Ehepaares.
common_voice_de_37322290	In dem Bericht Souchet geht es um die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessen Rechtsgrundlage.	In dem Bericht-Souchet geht es um die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessenen Rechtsgrundlage.	In dem Bericht-Souschez geht es um die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessenen Rechtsgrundlage.	In dem Bericht Souschet geht es um die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessenen Rechtsgrundlage.	In dem Bericht-Souche geht es um die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessenen Rechtsgrundlage.	In dem Bericht-Sous geschieht die Schwierigkeiten hinsichtlich einer angemessenen Rechtsgrundlage.
common_voice_de_37322292	Halten sie es einfach.	Halten Sie es einfach!	Halten Sie es einfach!	Halten Sie es einfach.	Halten Sie es einfach!	Halten Sie es einfach!
common_voice_de_37322293	Das Gesundheitsministerium warnt.	Das Gesundheitsministerium warnt.	Das Gesundheitsministerium warnt.	Das Gesundheitsministerium warnt.	Das Gesundheitsministerium warnt.	Das Gesundheitsministerium warnt.
common_voice_de_37322294	Durch Privatinitiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.	Durch Privatinitiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.	Durch Privatinitiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.	Durch Privatinitiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.	Durch Privatinitiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.	Durch Privat-Initiative wurde die Tafel restauriert und in der Nähe des ursprünglichen Ortes aufgestellt.
common_voice_de_37322295	Sie enthalten weißen Milchsaft.	Sie enthalten weißen Milchsaft.	Sie enthalten weißen Milchsaft.	Sie enthalten weißen Milchsaft.	Sie enthalten weißen Milchsaft.	Sie enthalten weißen Milchsaft.
common_voice_de_19135306	Ist sie erniedrigt, so ist die Diagnose Morbus Gaucher gesichert.	Ist sie erniedrigt, so ist die Diagnose Morbus-Gausscher gesichert.	Ist sie erniedrigt so ist die Diagnose Morbus Gaucher gesichert.	Ist sie erniedrigt so ist die Diagnose Morbus Gausscher gesichert.	Es ist sie erniedrigt so ist die Diagnose Morbus couch gesichert.	ist sie erniedrigt,so ist die Diagnose M.S. gesichert.
common_voice_de_20586133	Mit diesen Aussiedlungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.	Mit diesen Ausziehungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.	Mit diesen Ausziehungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.	Mit diesen Aussiedlungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.	Mit diesen Ausziehungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.	Mit diesen Aussiedlungen hat sich der Kreis in der Siedlungsentwicklung geschlossen.
common_voice_de_20586134	Landläufig wird dies so erklärt, dass die Ca-Ionen den Kanal „verstopfen“.	Landläufig wird dies so erklärt, dass die Ca-Ionen den Kanal verstopfen.	Landläufig wird dies so erklärt, dass die Ca-Ionen den Kanal verstopfen.	Landläufig wird dies so erklärt, dass die CA-Ionen den Kanal verstopfen.	Landläufig wird dies so erklärt, dass die CA-Ionen den Kanal verstopfen.	Langläufig wird dies so erklärt, dass die CA-Ionen den Kanal verstopfen.
common_voice_de_20586135	Der Eintritt ist in der Regel frei.	Der Eintritt ist in der Regel frei.	Der Eintritt ist in der Regel frei.	Der Eintritt ist in der Regel frei.	Der Eintritt ist in der Regel frei.	Der Eintritt ist in der Regel frei.
common_voice_de_20586136	Denn die Investitionen in die Handwerker rentieren sich erst im Laufe des Spiels.	Denn die Investitionen in die Handwerker rentieren sich erst im Laufe des Spiels.	Denn die Investitionen in die Handwerker rentieren sich erst im Laufe des Spiels.	Denn die Investitionen in die Handwerker rentieren sich erst im Laufe des Spiels.	Denn die Investitionen in die Handwerker rentieren sich erst im Laufe des Spiels.	Denn die Investitionen in die Handwerke rentieren sich erst im Laufe des Spiels.
common_voice_de_20586137	Um effektiver evakuieren zu können, wird in die Rutsche gesprungen.	Um effektiver evakuieren zu können, wird in die Rutsche gesprungen.	Um effektiver evaporieren zu können, wird in die Rutsche gesprungen.	Um effektiver evakuieren zu können wird in die Rutsche gesprungen.	Um effektiver evakuieren zu können, wird in die Rutsche gesprungen.	Um effektiver evaporieren zu können, wird in die Rutsche gesprungen.
common_voice_de_27513178	Im Süden liegt die Grand Cru Lage La Grande Rue.	Im Süden liegt die Grand-Cruz-Lag, die große Straße.	Im Süden liegt die Grand Cru Lag, die größere Straße.	Im Süden liegt die Granke Rue Lag.	Im Süden liegt die große Fläche, die große Ruhe.	Im Süden liegt die Granke R welkes der Storch ist.
common_voice_de_27513179	Halbrunde Fenster zieren die Türme.	Halbrunde Fenster zehren die Türme.	Halbrunde Fenster zieren die Türme.	Halbrunde Fenster zehren die Türme.	Halbrunde Fenster zeren die Türme.	Halbruhende Fenster zehren die Türme.
common_voice_de_27513180	Bundesliga zurückführen konnte.	Bundesliga zurückführen konnte.	Bundesliga zurückführen konnte.	Bundesliga zurückführen konnte.	Bundesliga zurückführen konnte.	Bundesliga zurückführen konnte. Lange haben wir nach derliness des Bundesliga. Dass Bundesliga zurückführen konnte. Für das nächste Mal. Denn dieses Spiel ist zu weit weg. Es war ein Wettbewerb um ihn zuprise.
common_voice_de_27513182	Er wurde im Invalidendom in Paris beigesetzt.	Er wurde im Invalidendom in Paris beigesetzt.	Er wurde im Invalidendom in Paris beigesetzt.	Er wurde im Invaliden Dome in Paris beigesetzt.	… Er wurde im invaliden Dom in Paris beigesetzt.	Er wurde im Invalidendom in Paris beigelecht.
common_voice_de_27513183	Ihr Zentrum nahm Ungnad am oberen Chabur an.	Ihr Zentrum nahm ungenannt am oberen Schabor an.	Ihr Zentrum nahm ungenannt am oberen Schabur an.	Ihr Zentrum nahm ungenannt am oberen Schabour an.	Ihr Zentrum nahm ungenallt am oberen Schabur an.	Ihr Zentrum nahm ungenannt am oberen Schabor an.
common_voice_de_27108324	In späterer Zeit dehnte sich das Gebiet noch auf Langenbrand aus.	In späterer Zeit dehnte sich das Gebiet noch auf langem Brand aus.	In späterer Zeit dehnte sich das Gebiet noch auf langen Brand aus.	In späterer Zeit dehnte sich das Gebiet noch auf Langenbrand aus.	In späterer zeit dehnte sich das gebiet noch auf langen brand aus	In spätere Zeit dehnte sich das Gebiet noch auf langem Brand aus.
common_voice_de_27108325	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.	Auch die Blumenmuster, welche aus der ungarischen Volkskunst entlehnt wurden, zeugen davon.
common_voice_de_27108326	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofes.	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofs.	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofs.	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofs.	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofs.	Dieser noch sehr provisorische Bahnsteig befand sich in der Nähe des heutigen Bahnhofs.
common_voice_de_27108327	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die Ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die Ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die Ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.	Sie werden Rechtsvorschriften fordern, die Ihnen diese Freizügigkeit ermöglichen.
common_voice_de_27108329	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.	Alle später errichteten Tempel arbeiten gleichfalls mit der filmischen Darstellung.
common_voice_de_27760471	Präfekt des Departements war Freiherr Friedrich Maximilian von Günderrode.	Perfekt des Departements war Freiherr Friedrich Maximilian von Günterode.	Präfekt des Departments war Freyherr Friedrich Maximilian von Güntherode.	Pre-Effekt des Departements war Freiherr Friedrich Maximilian von Güntherode.	präfekt des departments war frei herr friedrich maximilian von günderohte	Schrift stopp für das Department
common_voice_de_27760472	Die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Kommission aufgenommen.	Die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Kommission aufgenommen.	Die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Komission aufgenommen.	Die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Kommission aufgenommen.	die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Kommission aufgenommen.	Die meisten dieser Änderungsanträge wurden in den geänderten Vorschlag der Kommission aufgenommen.
common_voice_de_27760473	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.	Auch dort wurde die Situation für den jungen Keeper nicht merklich besser.
common_voice_de_27760474	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.	Die Union verfügt nicht mehr über die notwendigen Mittel zur Finanzierung ihres Haushalts.
common_voice_de_27760475	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.	Ich möchte auch noch etwas zur Vereinfachung und besseren Rechtsetzung sagen.
common_voice_de_39669296	Der Rotbach mündet im Stausee Lipno auf einer Höhe von linksseitig in die Moldau.	Der Rothbach mündet im Stausee Libno auf einer Höhe von linksseitig in die Moldau.	Der Rotbach mündet im Stausee Libno auf einer Höhe von linksseitig in die Moldau.	Der Rotbach mündet im Stausee-Liepno auf einer Höhe von linksseitig in die Moldau.	Der Rothbach mündet im Stauseelieb nur auf einer Höhe von linksseitig in die Moldau.	der rotbach mündet im stausee-lieb-no auf einer höhe von linksseitig in die moldau
common_voice_de_39669297	Danach war er für die Deutsche Arbeitsfront tätig.	Danach war er für die Deutsche Arbeitsfront tätig.	Danach war er für die Deutsche Arbeitsfront tätig.	Danach war er für die Deutsche Arbeitsfront tätig.	Danach war er für die Deutsche Arbeitsfront tätig.	danach war für die Deutsche Arbeitsfront tätig
common_voice_de_39669298	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.	Zudem publizierte er die entdeckten Funde.
common_voice_de_39669299	Später war er bei der Ausbildung von militärischen Scharfschützen der "Oklahoma Highway Patrol" tätig.	Später war er bei der Ausbildung von militärischen Scharfschützen der Oklahoma Highway Patrol tätig.	Später war er bei der Ausbildung von militärischen Scharfschützen der Oklahoma Highway Patrol tätig.	Später war er bei der Ausbildung von militärischen Scharfschützen der Oklahoma Highway Patrol tätig.	Später war er bei der Ausbildung von militärischen Scharfschützen der Oklahoma Highway Patrol tätig.	Später war er bei der Ausbildung militärischer Scharfschütze der Oklahoma Hyregnenepazil tätig.
common_voice_de_39669300	Dieses wird von den Schülern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.	Dieses wird von den Schülern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.	Dieses wird von den Schülern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.	Dieses wird von den Schülern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.	Dieses wird von den Schülern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.	Dieses wird von den Fühlern täglich als Arbeitsmittel im Unterricht verwendet.
common_voice_de_22815427	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlungen.	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlung.	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlungen.	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlungen.	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlung.	Ich hoffe auf einen Erfolg unserer Verhandlungen!
common_voice_de_22815428	Meine letzte Frage richtet sich an Sie, Herr Präsident.	Meine letzte Frage richtet sich an Sie, Herr Präsident.	Meine letzte Frage richtet sich an Sie, Herr Präsident.	Meine letzte Frage richtet sich an Sie, Herr Präsident.	Meine letzte Frage richtet sich an sie, Herr Präsident.	Meine letzte Frage richtet sich an Sie, Herr Präsident!
common_voice_de_22815429	Der Besuch im Gazastreifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.	Der Besuch im Gazastreifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.	Der Besuch im Gasastreifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.	Der Besuch im GASA-Streifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.	Der Besuch im Gazastreifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.	Der Besuch im Gazastreifen ist zurzeit eine wirklich wichtige Erfahrung.
common_voice_de_22815430	Warum muss ich sie hier noch einmal erwähnen?	Warum muss ich sie hier noch einmal erwähnen?	Warum muss ich sie hier noch einmal erwähnen?	Warum muss ich sie hier noch einmal erwähnen?	Warum muss ich sie hier noch einmal erwähnen?	warum muss ich sie hier noch einmal erwerben
common_voice_de_22815431	Abgelöst wurde er durch den Ford Contour.	Abgelöst wurde er durch den Ford Kontur.	Abgelöst wurde er durch den Fortkontur.	Abgelöst wurde er durch den Fortkontur.	Abgelöst wurde er durch den Ford Kontur.	Abgelöst wurde er durch den Forge-Kontur.
common_voice_de_27020976	Der Erwerb von Grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für Ausländer ausgeschlossen.	Der Erwerb von Grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für Ausländer ausgeschlossen.	Der Erwerb von Grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für Ausländer ausgeschlossen.	Der Erwerb von Grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für Ausländer ausgeschlossen.	der erwerb von grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für ausländer ausgeschlossen	Der Erwerb von Grundeigentum ist ähnlich stark reglementiert und für Ausländer ausgeschlossen
common_voice_de_27020977	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein;.	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein.	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein.	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein.	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein.	Der Schlauch sollte möglichst dickwandig sein.
common_voice_de_27020978	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.	Dies blieb jedoch ihre einzige Rolle als Darstellerin.
common_voice_de_27020979	Mit dem, was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie.	Mit dem was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie.	Mit dem was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie.	Mit dem, was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie.	Mit dem, was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie.	Mit dem, was wir gerade tun, schießen wir uns selbst ins Knie."
common_voice_de_27020980	Danielle glaubt, das von ihr gefundene Pferd "Tom Thumb" sei in dieser Hinsicht geeignet.	Danielle glaubt, das von ihr gefundene Pferd Tom Thumb sei in dieser Hinsicht geeignet.	Danielle glaubt, dass von ihr gefundene Pferd Tom Thumb sei in dieser Hinsicht geeignet.	Daniel glaubt, das von ihr gefunden Pferd Tom Thumb sei in dieser Hinsicht geeignet.	Daniel glaubt, das von ihr gefundene Pferd Tom Thumb sei in dieser Hinsicht geeignet.	Danielle glaubt das von ihr gefundene Pferd Tom Thumb sei in dieser Hinsicht geeignet.
common_voice_de_37137178	Diese Ionen werden auch als Closed-shell-Ionen bezeichnet.	Diese Ionen werden auch als Closed Shell Ionen bezeichnet.	Diese Ionen werden auch als Closed-Shell-Ionen bezeichnet.	Diese Ionen werden auch als Closed Shell Ionen bezeichnet.	Diese Ionen werden auch als closed shell Ionen bezeichnet.	Diese Ionen werden auch als Closed-Shield-Ionen bezeichnet.
common_voice_de_37137179	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera gelegene Vorort schnell an.	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera gelegene Vorort schnell an.	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera gelegene Vorort schnell an.	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera gelegene Vorort schnell an.	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera Gelegene vor Ort schnell an.	Mit der Industrialisierung wuchs der südwestlich der Stadt Gera gelegene Vorort schnell an.
common_voice_de_37137180	Jetzt heiratete er Zwinglis Tochter Regula.	Jetzt heiratete er Zwinglis Tochter Regula.	Jetzt heiratete er Zwinglys Tochter Regula.	Jetzt heiratete er Zwinglis Tochter Regula.	Jetzt heiratete er Zwinglis Tochter Regula.	Jetzt heiratete er Zwinglis Tochter Regula.
common_voice_de_37137181	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.	Am anderen Ende erstreckt sich über den Gleisen der südliche Eingang zur Arena.
common_voice_de_37137182	Steht noch etwas auf dem Herd?	Es steht noch etwas auf dem Herd.	Steht noch etwas auf dem Herd.	Steht noch etwas auf dem Herd?	Steht noch etwas auf dem Herd.	steht noch etwas auf dem Herd,
common_voice_de_37081177	Dm Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.	Die M-Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.	Die M-Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.	Im Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.	Im Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.	Die M-Ansatz der Vorderflügel befindet sich ein gelber Fleck.
common_voice_de_37081178	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den Silbernen Löwen.	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den silbernen Löwen.	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den silbernen Löwen.	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den silbernen Löwen.	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den silbernen Löwen.	Radio Luxemburg verlieh ihm diesmal den silbernen Löwen.
common_voice_de_37081179	Platz auf Anhieb punktete.	Platz auf Anhieb punktete.	Platz auf Anhieb punktete.	Platz auf Anhieb punktete.	Platz auf Anhieb punktete.	Platz auf Anhieb punktete.
common_voice_de_37081180	Das Wort hat Herr Martens.	Das Wort hat Herr Martens.	Das Wort hat Herr Martens.	Das Wort hat Herr Martens.	Das Wort hat Herr Martins.	Das Wort hat Herr Martens.
common_voice_de_37081181	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.	Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist der Ministerrat.
common_voice_de_40218470	Wo aber bleiben sie im Rahmen des Finanzaktionsplans und der Regulierung der Wertpapiermärkte?	Wo aber bleiben Sie im Rahmen des Finanzaktionsplans und der Regulierung der Wertpapiermärkte?	Wo aber bleiben Sie im Rahmen des Finanzaktionsplans und der Regulierung der Wertpapiermärkte?	Wo aber bleiben Sie im Rahmen des Finanzaktionsplans unter Regulierung der Wertpapiermärkte?	Wo aber bleiben Sie im Rahmen des Finanzaktionsplans und der Regulierung der Wertpapiermärkte?	Wo aber bleiben Sie im Rahmen des Finanzaktionsplans und der Regulierung der Wertpapiermärkte?
common_voice_de_40218471	In der frühen Nachkriegszeit arbeitete Hagemann als freier Fotograf.	In der frühen Nachkriegszeit arbeitete Hagemann als freier Fotografen.	In der frühen Nachkriegszeit arbeitete Hagemann als freier Fotografen.	In der frühen Nachkriegszeit arbeitete Hagemann als freier Fotograf.	In der frühen Nach-Kriegszeit arbeitete Hagemann als freier Fotografen.	Auf derTMG, auf der Pope, mit dem Klub, vor einem Darfdrucksleiter,
common_voice_de_40218472	Carl Melchior besuchte das Johanneum.	Karl Melchior besuchte das Johannäum.	Karl Melchior besuchte das Johannäum.	Karl Melchior besuchte das Johannäum.	Karl Melchior besuchte das Johannäum.	Karl Melchior besuchte das Johannäum.
common_voice_de_40218473	Hinzu kommen zahlreiche Service-Standorte, von denen aus die Auslieferung und der Service erfolgen.	Hinzu kommen zahlreiche Service-Standorte, von denen aus die Auslieferung und das Service erfolgen.	Hinzu kommen zahlreiche Service-Standorte von denen aus die Auslieferung und das Service erfolgen.	Hinzu kommen zahlreiche Servicestandorte, von denen aus die Auslieferung und das Service erfolgen.	Hinzu kommen zahlreiche Servicestandorte von denen aus die Auslieferung und Service erfolgen.	Hinzu kommen zahlreiche Service-Standorte, von denen aus die Auslieferung und das Service erfolgen.
common_voice_de_40218474	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert Burda Preis für junge Lyrik ausgezeichnet.	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert-Bohler-Preis für Junge Lyrik ausgezeichnet.	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert-Bohler-Preis für Junge Lyrik ausgezeichnet.	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert-Bohler-Preis für junge Lyrik ausgezeichnet.	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert-Bohler-Preis für junge Lyrik ausgezeichnet.	Im gleichen Jahr wurde er mit dem Hubert-Buller-Preis für junge Lyrik ausgezeichnet.
common_voice_de_19620364	Im Laufe der Jahre sammelte Peutinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.	Im Laufe der Jahre sammelte Poytinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.	Im Laufe der Jahre sammelte Poitinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.	Im Laufe der Jahre sammelte Poitinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.	Im Laufe der Jahre sammelte Paitinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.	Im laufe der jahreocentAJte Poytinger dadurch eine überaus beachtliche Bibliothek an.
common_voice_de_27543171	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte zwei Jahre später fortgesetzt werden.	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte 2 Jahre später fortgesetzt werden.	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte zwei Jahre später fortgesetzt werden.	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte zwei Jahre später fortgesetzt werden.	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte zwei Jahre später fortgesetzt werden.	Offiziell wurde der Reichstag allerdings suspendiert und sollte 2 Jahre später fortgesetzt werden.
common_voice_de_27543181	Nina will ihm helfen.	Nina will ihm helfen.	Nina will ihm helfen.	Nina will ihm helfen.	Nina will ihm helfen!	Nina will ihm helfen.
common_voice_de_27543183	Vorher konnten die fünf Kampfrichter entscheiden, ohne über ihre Wertung Rechenschaft zu erteilen.	Vorher konnten die 5 Kampfrichter entscheiden, ohne über ihre Wertung Rechenschaft zu erteilen.	Vorher konnten die fünf Kampfrichter entscheiden ohne über ihre Wertung Rechenschaft zu erteilen.	Vorher konnten die fünf Kampfrichter entscheiden, ohne über ihre Wertung Rechenschiff zu erteilen.	Vorher konnten die fünf Kampfrichter entscheiden, ohne über ihre Wertungen Rechenchef zu erteilen.	Vorher konnten die fünf Kampfrichter entscheiden, ohne über ihre Wertung Rechenschaft zu erteilen.
common_voice_de_27543220	Landesvorsitzender ist Jens Baur.	Landesvorsitzender ist jetzt Bau.	Landesvorsitzender ist Jens Bauer.	Landesvorsitzender ist Jens Baur.	Landesvorsitzender ist jetzt Bau.	Landesvorsitzender ist jetzt!
common_voice_de_27543221	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie.	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie.	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie.	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie.	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie.	In den Konventen der Dominikaner in Paris und Toulouse studierte er zudem Theologie. Die Journalistik in
common_voice_de_30717491	Im Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.	Im Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.	Im Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.	Im Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.	In Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.	Um die Richtung Osten findet sich Richtung Süden die Cemetery Beach.
common_voice_de_30717492	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.	In der Weltwirtschaftskrise wurde er arbeitslos und lebte von der Arbeit seiner Frau.
common_voice_de_30717493	Al meldet sich und wird sofort engagiert.	L meldet sich und wird sofort engagiert.	L meldet sich und wird sofort engagiert.	L. meldet sich und wird sofort engagiert.	Erl meldet sich und wird sofort engagiert.	L erhält sich und wird sofort engagiert.
common_voice_de_30717494	Er kann maximal an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.	Er kann maximal an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.	Er kann maximal an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.	Er kann maximal an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.	Er kann maximal an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.	Er kann max. an drei Preisträgerinnen und Preisträger je Cluster vergeben werden.
common_voice_de_30717495	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuertes Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuerter Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuertes Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuertes Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuertes Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.	Ein mit künstlicher Intelligenz gesteuerter Überwachungssystem überprüft die Aufmerksamkeit des Fahrers.
common_voice_de_39620323	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden.	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden.	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden.	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden.	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden	In der Regel sind die beiden miteinander verbunden.
common_voice_de_39620324	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Templerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen.	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Templerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen.	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Templerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen.	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Templerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen.	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Tempelerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen.	Die Verwaltung und die Kirche wurden vom Templerorden errichtet und später vom Johanniterorden übernommen. Das Götz compareden den implementedenご- n l-Ganzen und den mittel nansten Chor station cambiierung
common_voice_de_39620325	Die Delaware Genies und die Central Jersey Splash in die "Central Atlantic Division".	Die Delaware Genies und die Central Jersey Splash in der Zentralatlantik-Division.	Die Dellavera Genies auf der Zentralen Meerplatte in der Zentralen Atlantik-Division.	Die Delaware Jeannie auf dem Zentraljurkensplash in der Zentralatlantik-Kriege.	Die Delaware Genies an der gekürzigen Splash-Aufwärtsdivision.	�en Dank an die Delavere Genies und den Studies of Central Jersey Splash in der Central Atlantic Division.
common_voice_de_39620326	Bell ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überherrn.	Pelle ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überhern.	Bell ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überherren.	Bel ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überherren.	Pell ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überern.	Belle ist verheiratet mit dem Maler Dieter Stoll und lebt in Überherren.
common_voice_de_39620327	Er ließ sich schließlich in Barcelona nieder.	Er liess sich schließlich in Barcelona nieder.	Er liess sich schließlich in Barcelona nieder.	Er liess sich schließlich in Barcelona nieder.	Er ließ sich schliesslich in Barcelona nieder.	Er ließ sich schließlich in Barcelona nider.
common_voice_de_27047102	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.	Die zitierte Passage darf entsprechend nicht grundlegend für das eigene Werk sein.
common_voice_de_27047103	Des Weiteren ist Pott Vorsitzender der Reinhold-Tüxen-Gesellschaft.	Des Weiteren ist Pott Vorsitzender der Reinhold-Tüchsen-Gesellschaft.	Des Weiteren ist Pott Vorsitzender der Reinhold-Tüchsen-Gesellschaft.	Des Weiteren ist Pott Vorsitzender der Reinhold-Tüchsen-Gesellschaft.	Des Weiteren ist POTT Vorsitzender der Reinhold-Tüchsen-Gesellschaft.	Des Weiteren ist Portvorsitzender der Reinhold-Tübsen-Gesellschaft.
common_voice_de_27047104	Der Park wurde wiederholt als familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.	Der Park wurde wiederholt als familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.	Der Park wurde wiederholt als familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.	Der Park wurde wiederholt als Familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.	Der Park wurde wiederholt als familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.	Der Park wurde wiederholt als familienfreundlicher Themenpark in Deutschland ausgezeichnet.
common_voice_de_27047106	Kampmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Baisch.	Kampmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Beisch.	Kampmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Beisch.	Kampmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Beisch.	Kampmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Beisch.	Kampfmann war ein Schüler von Gustav Schönleber und Hermann Beisch.
common_voice_de_27047108	Der Spross ist dicht mit zweizeilig angeordneten, ohne Blattstiel ansetzenden Blättern besetzt.	Der Spross ist dicht mit zweizeilig angeordneten, ohne Blattspiel ansetzenden Blättern besetzt.	Der Spross ist dicht mit zweizeilig angeordneten, ohne Blattstil ansetzenden Blättern besetzt.	Der Spross ist dicht mit zweizeilig angeordneten, ohne Blattstil ansetzenden Blättern besetzt.	Der Spross ist dicht mit zweizeilich angeordneten, ohne Blattspiel ansetzenden Blättern besetzt.	Der Spross ist dicht mit 2-zeilig angeordneten, ohne Blattstiel- ansätzenden Blättern besetzt.
common_voice_de_38312745	Dort soll er auch gestorben sein.	Dort soll er auch gestorben sein.	Dort soll er auch gestorben sein.	Dort soll er auch gestorben sein.	Dort soll er auch gestorben sein.	Dort soll er auch gestorben sein...
common_voice_de_38312746	Verwaltungssitz war in Sitzendorf.	Verwaltungssitz war in Sitzendorf.	Verwaltungssitz war in Sitzendorf.	Verwaltungssitz war in Sitzendorf.	Verwaltungssitz war in Sitzendorf.	Verwaltungssitz war in Sitzendorf
common_voice_de_38312747	Chef des Radiosenders ist Stefan Nölke.	Chef des Radio-Senders ist Stefan Nöke.	Chef des Radio-Senders ist Stefan Nöke.	Chef des Radiosenders ist Stefan Nöke.	Chef des Radiosenders ist Stefan Nöke	Chef des Radio-Senders ist Stefan Nölke
common_voice_de_38312748	Die Stra	die Strah	die Strah	die Strah	Die Straße	die Strah
common_voice_de_38312749	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.	Jede Verarbeitung personenbezogener Daten bedarf einer Rechtsgrundlage.
common_voice_de_27060675	Daher kann diese Struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben Maße genügen.	Daher kann diese Struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben Maße genügen.	Daher kann diese Struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben Maße genügen.	Daher kann diese Struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben Maße genügen.	Daher kann diese Struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben Maße genügen.	Daher kann diese struktur nicht allen Anforderungen gleichzeitig in demselben maße genügen.
common_voice_de_27060676	Die erste Idee ist der Malthusianismus.	Die erste Idee ist der Malthusianismus.	Die erste Idee ist der Maltusianismus.	Die erste Idee ist der Malthusianismus.	Die erste Idee ist der Malthusianismus	Die erste Idee ist der Maltusianismus.
common_voice_de_27060678	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländer Verein.	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländerverein.	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländerverein.	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländer Verein.	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländerverein.	Unvermittelt folgte eine schwierige Phase für den Berner Oberländer Verein.
common_voice_de_27060680	Dafür wurde Frau Ebadi von Tausenden Menschen, Tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.	Dafür wurde Frau Ebadi von tausenden Menschen, tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.	Dafür wurde Frau Ebadi von tausenden Menschen tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.	Dafür wurde Frau Ibadi von tausenden Menschen, tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.	Dafür wurde Frau Ebati von tausenden Menschen, tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.	Dafür wurde Frau Ibadi von Tausenden Menschen, Tausenden Demokraten empfangen, die ihr zujubelten.
common_voice_de_27060681	Das DoD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung.	Das DoD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung.	Das DoD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung.	Das DOD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung.	Das DOD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung.	Das DoD ist zuständig für sämtliche Belange der Landesverteidigung
common_voice_de_23646601	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.	Analoges ist zu größten Elementen zu sagen.
common_voice_de_23646602	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmern nicht den Kampf ansagen.	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmern nicht den Kampf ansagen.	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmern nicht den Kampf ansagen.	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmen nicht den Kampf ansagen.	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmern nicht den Kampf ansagen!	Wir wollen den Führungskräften aus der Wirtschaft und unseren Unternehmen nicht den Kampf ansagen.
common_voice_de_23646603	Kritiker werfen du Buy Geschichtsrevisionismus vor.	Kritiker werfen Dubuis Geschichtsrevisionismus vor.	Kritiker werfen Dubuis Geschichtsrevisionismus vor.	Kritiker werfen Dubuis Geschichtsrevisionismus vor.	Kritiker werfen Dubuis Geschichtrevissionismus vor.	Kritiker werfen Dybbwii Geschichtsrevissionismus vor.
common_voice_de_23646604	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.	Die Ausstellungen im Rahmen dieser Gartenschau sind auch von internationaler Bedeutung.
common_voice_de_23646605	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.	Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.
common_voice_de_25158381	Liman lebt heute in Tribeca, Manhattan.	Limann lebt heute in Trivika, Manhattan.	Lieman lebt in Tribeca, Manhattan.	Liman lebt heute in Triv wary Manhattan	Lima lebt heute in Triv Manhattan	Ralf Richard
common_voice_de_25158382	Er hat seinen Wohnsitz am Vierwaldstättersee im schweizerischen Kanton Luzern.	Er hat seinen Wohnsitz am Vierwaldstädter See im schweizerischen Kanton Luzern.	Er hatte seinen Wohnsitz am Vierwaldstädter See im schweizerischen Kanton Luzern.	Er hat seinen Wohnsitz am Vierwaldstädter See im schweizerischen Kanton Luzern.	Er hat seinen Wohnsitz am Viehrwaldstättersee im schweizerischen Kanton Luzern.	Er hat seinen Wohnsitz am Vierwaldstätter See im schweizerischen Kanton Losern.
common_voice_de_25158383	Sein Werk ist in zehn Sprachen, darunter auch Deutsch, übersetzt worden.	Sein Werk ist in zehn Sprachen, darunter auch Deutsch, übersetzt worden.	Sein Werk ist in 10 Sprachen darunter auch Deutsch übersetzt worden.	Sein Werk ist in 10 Sprachen, darunter auch deutsch, übersetzt worden.	Sein Werk ist in zehn Sprachen darunter auch Deutsch übersetzt worden.	Sein Werk ist in 10 Sprachen, darunter auch Deutsch übersetzt worden
common_voice_de_25158384	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des ersten Stockwerks.	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des ersten Stockwerks.	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des ersten Stockwerks.	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des ersten Stockwerks.	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des ersten Stockwerks.	Das Jagdzimmer liegt im Nordosten des Ersten Stockwerkes.
common_voice_de_25158385	Im Alter von sieben Jahren begann er, Posaune zu spielen, unterrichtet von seinem Vater.	Im Alter von sieben Jahren begann er Posaune zu spielen, unterrichtet von seinem Vater.	Im Alter von sieben Jahren begann er Posaune zu spielen. Unterrichtet von seinem Vater.	im Alter von sieben Jahren begann, Posaune zu spielen, unterrichtet von seinem Vater.	in Malta von sieben Jahren begann Posaune zu spielen, unterrichtet von seinem Vater.	im Alter von sieben Jahren begann, supremacy zu spielen, unterrichtet von seinem Vater
common_voice_de_24257073	Eine kohärente Strategie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.	Eine kohärente Strategie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.	Eine kohärente Strategie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.	Eine kohärente Strategie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.	Eine kohärente Strategie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.	Eine kohärente Stratageie für den Kampf gegen die Klimaänderung ist daher wünschenswert.
common_voice_de_24257074	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt "Au-Blick" heraus.	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt-Aubblick heraus.	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt-Aufblick heraus.	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt AUBLICK heraus.	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt-Aubblick heraus.	Die Nationalparkverwaltung gibt selbst das jährliche Informationsblatt Aublieg heraus.
common_voice_de_24257075	Dieser gilt, nachdem er seinen High-School-Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.	Dieser gilt, nachdem er seinen Highschool-Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.	Dieser gilt, nachdem er seinen Highschool Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.	Dieser gilt, nachdem er seinen Highschool-Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.	Dieser gilt, nachdem er seinen High-School-Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.	Dieser gilt nachdem er seinen Highschool Abschluss absolviert hatte, auch als vollständiges Mitglied.
common_voice_de_24257076	Das Maßwerk der Chorfenster ist ausgebrochen.	Das Maßwerk der Kurvenster ist ausgebrochen.	Das Maßwerk der Kurvenster ist ausgebrochen.	Das Maßwerk der Kurvenster ist ausgebrochen.	Das Maßwerk der Kurvenster ist ausgebrochen.	Das Maßwerk der Kurvenster ist ausgebrochen.
common_voice_de_24257077	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Josef Gareis nach.	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Josef Gareis nach.	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Josef Gareis nach.	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Josef Gareis nach.	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Joseph Garreis nach.	Als sein Ersatzmann rückte der Abgeordnete Josef Gareis nach.
common_voice_de_26487802	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blass hellbraun.	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blass-hellbraun.	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blass-hellbraun.	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blass-hellbraun.	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blass-hellbraun.	Im Schlichtkleid ist das Gefieder bei beiden Geschlechtern blas-hellbraun.
common_voice_de_26487803	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.	Er konnte den Titel mit dem Team verteidigen.
common_voice_de_26487804	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist "Eike.	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist Eike.	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist Eike.	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist Eike.	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist Eike.	Eine gebräuchliche Kurzform des Namens ist Eike.
common_voice_de_26487805	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.	Heilige Riten, die dort durchgeführt wurden, wurden im Königreich sehr ernst genommen.
common_voice_de_26487806	Sie schaltet die Lampe nach einer einstellbaren Zeit ab.	Sie schaltet die Lampe nach einer einstellbaren Zeit ab.	Sie schaltet die Lampe nach einer einstellbaren Zeit ab.	Sie schaltet die Lampe nach einer einstellbaren Zeit ab.	Sie schaltet die Lampe nach einer einstellbaren Zeit ab.	Sie schaltet die Lampe nach einer<|la|><|translate|> die Schaltestscheid
common_voice_de_23686347	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.	Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden.
common_voice_de_23686348	Neben der neuen Ela-Hütte gibt es noch die alte Ela-Hütte.	Neben der neuen Ela-Hütte gibt es noch die alte Ela-Hütte.	Neben der neuen ELA-Hütte gibt es noch die alte ELA-Hütte.	Neben der neuen Ela-Hütte gibt es noch die alte Ela-Hütte.	Neben der neuen Ela-Hütte gibt es noch die alte Ela-Hütte.	Neben der neuen Elerhütte gibt es noch die alte Elerhütte.
common_voice_de_23686349	Das Tally signalisiert den Personen im Studio, dass ebendieses Signal aufgezeichnet oder ausgestrahlt wird.	Das Tully signalisiert den Personen im Studio, dass eben dieses Signal aufgezeichnet oder ausgestrahlt wird.	Das Tally signalisiert den Personen im Studio, dass eben dieses Signal aufgezeichnet oder ausgestrahlt wird.	Das Tally signalisiert den Personen im Studio, dass eben dieses Signal aufgezeichnet oder ausgestrahlt wird.	Das Tally signalisiert den Personen im Studio, dass eben dieses Signal aufgezeichnet oder ausgestrahlt wird.	Das Tally signalisiert den Personen im Studio, dass eben dieses Signal auf- gezeichnet oder ausgestrahlt wird.
common_voice_de_23686350	Dann bedient man sich der Verniedlichung.	Dann bedient man sich der Verniedlichung.	Dann bedient man sich der Verniedlichung.	Dann bedient man sich der Verniedlichung.	Dann bedient man sich der Verniedlichung.	Man benutzt die Verniedlichung.
common_voice_de_23686351	So sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen einen Verleger zu finden.	So sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen, einen Verleger zu finden.	So sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen, einen Verleger zu finden.	So sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen einen Verleger zu finden.	so sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen einen Verleger zu finden.	so sei es ihm zu Lebzeiten nie gelungen einen Verleger zu finden.
common_voice_de_33678232	Damit wurde der Dorper Teil Obenweegs ein Ortsteil Solingens.	Damit wurde der Dorper-Teil obenwegs ein Ortsteil Solingens.	Damit wurde der Dorperteil obenwegs ein Ortsteil Solingens.	Damit wurde der Dorperteil Obenwegs ein Ortsteil Solingens.	Damit wurde der Dorperteil Obenwegs ein Ortsteil Solingens.	Damit wurde der Dorper-Teil obenwegs ein Ortsteil Solingens
common_voice_de_33678234	Gru überquerte die Alpen.	Gru überquertet die Alpen.	Gru überquertet die Alpen.	Gro überquertet die Alpen.	Gru! überquertet die Alpen.	Grou überquertet die Alpen.
common_voice_de_33678236	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.	In diesem Wettbewerb erzielten die sowjetischen Weitspringer einen Doppelsieg.
common_voice_de_33678238	Er genoss eine Ausbildung beim United States Marine Corps.	Er genoss eine Ausbildung beim United States Marine Corps.	Er genoss eine Ausbildung beim United States Marine Corps	Er genoss eine Ausbildung beim United States Marine Corps.	er genoss eine ausbildung beim united states marine corps	Er genoss eine Ausbildung beim United States Marine Corps
common_voice_de_33678240	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.	Dort studierte er Rechtswissenschaften und promovierte in dem Fach.
common_voice_de_38804223	Die neuere Forschung beurteilt Stifters Erzählung differenzierter.	Die neuere Forschung beurteilt Stifters Erzählung differenzierter.	Die neuere Forschung beurteilt Stifters Erzählung differenzierter.	Die neuere Forschung beurteilt Stifter's Erzählung differenzierter.	Die neuere Forschung beurteilt Stifteres Erzählung differenzierter.	Die neuere Forschung beurteilt Fasich 발�عت der Erzählung differenzierter.
common_voice_de_38804224	Siehe auch	Siehe auch.	Siehe auch!	Siehe auch!	Siehe auch.	Siehe auch
common_voice_de_38804225	Der Chor schließt im Osten gerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.	Der Chor schließt im Osten gerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.	Der Korps schließt im Osten gerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.	Der Chor schließt im Osten gerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.	Der Chor schließt im Ostengerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.	Der Core schließt im Osten gerade und ragt nicht über die Seitenschiffe hinaus.
common_voice_de_38804226	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.	Diese Region ist sehr dünn besiedelt und ermöglicht nur an wenigen Stellen Landwirtschaft.
common_voice_de_38804227	Dabei profitierte Tunyzka von ihrer guten Leistung auf der Olympiabahn zum Saisonauftakt.	Dabei profitierte Tuniska von ihrer guten Leistung auf der Olympiabahn zum Saisonauftakt.	Dabei profitierte Tuniska von ihrer guten Leistung auf der Olympiabahn zum Saisonauftakt.	Dabei profitierte Tuniska von ihrer guten Leistung auf der Olympiabahn zum Saisonauftakt.	Dabei profitierte Tuniska von ihrer guten Leistung auf der Olympiabahn zum Saisonauftakt.	Dabei profitierte Tuniska von ihrer guten Leistung auf der Olympia Bahn zum Saisonauftakt.
common_voice_de_27089071	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof, andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof. Andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof. Andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof. Andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof. Andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.	Weber wollte zudem ein Kongresszentrum am Hauptbahnhof. Andere Politiker bevorzugten die Erweiterung der Stadthalle.
common_voice_de_27089079	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitation eingegangen.	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitationen eingegangen.	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitationen eingegangen.	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitationen eingegangen.	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitationen eingegangen.	Ferner wird am Ende des Buches auf fortgeschrittene Theorien wie die Quantengravitationen eingegangen.
common_voice_de_27089085	Abraham Baldwin war ein entschiedener Befürworter der Sklaverei.	Abraham Baldwin war ein entschiedener Befürworter der Sklaverei.	Abraham Baldwin war ein entschiedener Befürworter der Sklaverei.	Abraham Baldwin war ein entscheidender Befürworter der Sklaverei.	Abraham Baldwin war ein entschiedener Befürworter der Sklaverei.	Abraham Baldwin war ein entschiedener Befürworter der Sklaverei.
common_voice_de_27089087	Ich wünsche Ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute!	Ich wünsche Ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute!	Ich wünsche Ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute.	Ich wünsche Ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute.	Ich wünsche ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute.	Ich wünsche ihnen persönlich für die Zukunft von Herzen alles Gute.
common_voice_de_27089090	Er führte die Ortschronik.	Er führte die Ortskonik.	Er führte die Ortskonik.	Er führte die Ortskronik.	Er führte die Ortskonik.	Wir fühlte die Ortskonik.
common_voice_de_24473660	In dem Behälter fanden sich Unmengen von Silbermünzen und andere silberne Gegenstände.	Eher später fanden sich Unmengen von Silbermünzen und andere silberne Gegenstände.	In der Ehre fanden sich Unmengen von Silbermünzen und anderer silberner Gegenstände.	In denzony lter fanden sich Unmengen von Silbermünzen und andere silberne Gegenstände.	Bei Mnuilter fanden sich Unmengen von Silbermünzen und andrer silberne Gegenstände.	Für die
common_voice_de_24473661	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.	Ferner gilt Belgien erneut ein besonderer Dank für das Engagement während seines Ratsvorsitzes.
common_voice_de_24473662	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Cembalo und Clavichord.	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Czembalo und Klavikort.	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Czembalo und Clavichord.	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Czembalo und Clavichord.	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Csembalo und Clavichord.	Behandelt sind darin Harfe, Orgel, Cembolo und Klavikort.
common_voice_de_24473663	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit.	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit.	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit.	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit.	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit.	Ein Proxy ist eine weitere Möglichkeit!
common_voice_de_24473664	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Cleveland zu verbringen.	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Cleveland zu verbringen.	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Gleafland zu verbringen.	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Glyfland zu verbringen.	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Gleeflen zu verbringen.	Wright und ihre Eltern waren gezwungen, lange Zeit in Glieveland zu verbringen.
common_voice_de_26718684	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.	Bei der Ausgrabung wurden mittelalterliche Waffen sowie Geräte gefunden.
common_voice_de_26718686	Er dient seit Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.	Er dient seit Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.	Er dient seit Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.	Er dient seit Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.	Er dient der Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.	Er dient seit Einstellung des Personenverkehrs auf diesem Streckenabschnitt heute lediglich als Betriebsbahnhof.
common_voice_de_26718840	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.	Deren Anliegen wurde durch eine Reihe offenkundiger Fälle von Menschenrechtsverletzungen unterstützt.
common_voice_de_26718841	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das "Teufelsloch", ist den Einheimischen schon seit Jahrhunderten bekannt.	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das Teufelsloch, ist den Einheimischen schon seit Jahrhunderten bekannt.	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das Teufelsloch, ist den Einheimischen schon seit Jahrhunderten bekannt.	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das Teufelsloch, ist den Einheimischen schon seit Jahrhunderten bekannt.	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das Teufelsloch, ist den Einheimischen seit Jahrhunderten bekannt.	Der heutige Zugang zur Teufelshöhle, das Teufelsloch ist den Einheimischen schon seit Jahrhunderten bekannt.
common_voice_de_26718848	Beide Fluggesellschaften nutzen den Flughafen als Drehkreuz.	Beide Fluggesellschaften nutzen den Flughafen als Drehkreuz.	Beide Fluggesellschaften nutzen den Flughafen als Drehkreuz.	Beide Fluggesellschaften nutzen den Flughafen als Drehkreuz.	Beide Fluggesellschaften nutzen den Flughafen als Drehkreuz.	Beide Fluggesellschaften nutze den Flughafen als Drehkreuz.
common_voice_de_41509166	Seine Truppen bildeten einen Brückenkopf und eroberte die Städte Kalisch und Schwiebus.	Seine Truppen bildeten einen Brückenkopf und eroberte die Städte Kalisch und Schwibus.	Seine Truppen bildeten einen Brücken Kopf und eroberten die Städte Kalisch und Schwibus.	Seine Truppen bildeten einen Brückenkopf und eroberten die Städte Kalisch und Schwiebus.	Seine Truppen bildeten einen Brückenkopf und eroberte die Städte Kalesch und Swiebus.	Seine Truppen bildeten einen Tombostaubbrücken-Kopf und eroberten die Städte Kalisch und Schwiebus.
common_voice_de_41509167	Auch die Redaktion lehnte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.	Auch die Redaktion lähnte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.	Auch die Redaktion lähnte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.	Auch die Redaktion länte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.	Auch die Redaktion lähnte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.	Auch die Redaktion lähmte sich auf und einige lokale Protestaktionen folgten.
common_voice_de_41509168	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.	Dort baute man hauptsächlich Eisenerzvorkommen ab.
common_voice_de_41509169	Das stadteinwärts gerichtete führt auf die Längenfeldgasse.	Das stadeinwärtsgerichtete führt auf die Lengenfeldgasse.	Das stadt einwärts gerichtete führt auf die Längenfeldgasse.	Das statt Einwärts gerichtete führt auf die Längenfeldgasse.	Das Stadteinwärtsgerichtete führt auf die Längenfeldgasse.	Das stadeinwärtsgerichtete führt auf die Längenfeldgasse.
common_voice_de_41509170	Warning" der beiden deutschen Filmemacher Ben und Dominik Reding bei.	Warning! Der beiden deutschen Filmemacher Ben und Dominik reden bei.	Warning! Der beiden deutschen Filmemacher Ben und Dominic reden bei.	Warnung der beiden deutschen Filmemacher Ben und Dominik Redingbei	Warning! Der beiden deutschen Filmemacher – Ben und Dominik – reden bei!	Warning! Der beiden deutschen Filmemacher Ben und Dominik reden bei
common_voice_de_21003976	Der Titelsong konnte sich ebenso wie "I Can't Sleep" in den Top Ten platzieren.	Der Titelsong konnte sich ebenso wie I Can't Sleep in den Top 10 platzieren.	Der Titelsong konnte sich ebenso wie I Can't Sleep in den Top 10 platzieren.	Der Titelsong konnte sich ebenso wie I Can't Sleep in den Top 10 platzieren.	Der Titelsong konnte sich ebenso wie I CAN'T SLEEP in den Top Ten platzieren.	Der Titelsong konnte sich ebenso wie I CAN'T SLEEP in den Top 10 platzieren.
common_voice_de_21003977	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.	John Matthews beispielsweise schloss aber nicht aus, dass Flavianus eher die Republik behandelt hat.
common_voice_de_21003979	Kritiken waren meist positiv, besonders für "Lies", das als "durch die Decke" beschrieben wurde.	Kritiken waren meist positiv, besonders für Lees, das als durch die Decke beschrieben wurde.	Kritiken waren meist positiv, besonders für Lees, das als durch die Decke beschrieben wurde.	Kritiken waren meist positiv, besonders für Lies, das als durch die Decke beschrieben wurde.	Kritiken waren meist positiv, besonders für lees, das als durch die Decke beschrieben wurde.	Kritiken waren meist positiv, besonders für Lise, das als durch die Decke beschrieben wurde.
common_voice_de_21003981	Pacifics erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn- und Tourismusbranche.	Pacifics erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn- und Tourismusbranche.	Pacifics erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn und Tourismusbranche.	Pacifics erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn- und Tourismusbranche.	Pacific's erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn- und Tourismusbranche.	Pacifics erscheinen auf zahlreichen Werbeplakaten der Bahn- und Tourismusbranche.
common_voice_de_21003982	Dieses Projekt, welches als sein Hauptwerk gilt, steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.	Dieses Projekt, wer jetzt als sein Hauptwerk gilt, steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.	Dieses Projekt, wer jetzt als sein Hauptwerk gilt, steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.	Dieses Projekt – wer jetzt als sein Hauptwerk gilt – steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.	Dieses Projekt, das jetzt als sein Hauptwerk gilt, steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.	Das Projekt, das als sein Hauptwerk gilt, steht für seinen endgültigen Durchbruch als Künstler.
common_voice_de_37821559	Zu ihrem exzellenten Bericht möchte ich sie beglückwünschen.	Zu Ihrem exzellenten Bericht möchte ich Sie beglückwünschen.	Zu Ihrem exzellenten Bericht möchte ich Sie beglückwünschen.	Zu Ihrem exzellenten Bericht möchte ich Sie beglückwünschen.	Zu ihrem exzellenten Bericht möchte ich Sie beglückwünschen.	Zu ihrem excellente Bericht möchte ich sie beglückwünschen.
common_voice_de_37821560	Das Tempo der Erzählung bremst sich dabei zunehmend ein.	Das Tempo der Erzählung bremst sich dabei zunehmend ein.	Das Tempo der Erzählung bremst sich dabei zunehmend ein.	Das Tempo der Erzählung bremst sich dabei zunehmend ein.	Das Tempo der Erzählungen bremst sich dabei zunehmend ein.	das tempo der erzählung bremset sich dabei zunehmend ein
common_voice_de_37821561	Man sagt auch kaum „auf dem Kröpcke“, sondern gemeinhin „am Kröpcke“.	Man sagt auch kaum auf dem Kröpke, sondern gemeinhin am Kröpke.	Man sagt auch kaum auf dem Kröpke, sondern gemeinhin am Kröpke.	Man sagt auch kaum auf dem Kröpke, sondern gemeinhin am Kröpke.	Man sagt auch kaum auf dem Kröpke, sondern gemeinhin am Kröpke.	Man sagt auch kaum auf dem Kröpke, sondern gemeinhin, am Kröpke.
common_voice_de_37821562	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema, einer Form des Dokumentarfilms.	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema, einer Form des Dokumentarfilms.	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema einer Form des Dokumentarfilms.	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema einer Form des Dokumentarfilms.	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema, einer Form des Dokumentarfilms.	In Europa widmete er sich dem Direct Cinema, einer Form des Dokumentarfilms.
common_voice_de_37821564	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.	Vorschriften und Aufgaben werden nach dem Subsidiaritätsprinzip aufgeteilt.
common_voice_de_27946812	Nach Jahren der Emigration kehrte er zurück nach Litauen und begann eine rege Geschäftstätigkeit.	Nach Jahren der Emigration kehrt er zurück nach Litauen und begann eine rege Geschäftstätigkeit.	Nach Jahren der Immigration kehrt er zurück nach Litauen und begann eine rege Geschäftstätigkeit.	Nach Jahren der Emigration kehrte er zurück nach Litauen und begann eine Rege Geschäftstätigkeit.	Nach Jahren der Emigration kehrte er zurück nach Litauen und begann eine当 rige Geschäftstätigkeit.	Nach Jahren der Emigration kehrt er zurück nach Litauen und begann eine Seiwe Geschäftstätigkeit.
common_voice_de_27946813	Insbesondere zu zwei Punkten des Berichts haben wir einige Anmerkungen vorgenommen.	Insbesondere zu zwei Punkten des Berichtes haben wir einige Anmerkungen vorgenommen.	Insbesondere zu zwei Punkten des Berichts haben wir einige Einmerkungen vorgenommen.	Insbesondere zu zwei Punkten des Berichts haben wir einige Anmerkungen vorgenommen.	Insbesondere zu 2 Punkten des Berichts haben wir einige Einmerkungen vorgenommen.	Insbesondere zu zweit Punkten des Berichts haben wir einige Einmerkungen vorgenommen.
common_voice_de_27946814	Ha Ji-won begann ihre Karriere mit Nebenrollen in Fernsehproduktionen.	Ha Yvonne begann ihre Karriere mit Nebenrollen in Fernsehproduktionen.	Ha Yvonne begann ihre Karriere mit Nebenrollen in Fernsehproduktionen.	H.I. Rowling begann ihre Karriere mit Nebenrollen in Fernsehproduktionen.	Ha Yee Won begann ihre Karriere mit nebenan hoschen Fernsehproduktionen.	ile Run begann ihre karriere mit nebenrollen in Fernsehproduktionen
common_voice_de_27946815	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde er ordentliches Mitglied im Gemeinsamen Ausschuss.	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde ein ordentliches Mitglied im gemeinsamen Ausschuss.	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde er ordentliches Mitglied im gemeinsamen Ausschuss.	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde er ordentliches Mitglied im gemeinsamen Ausschuss.	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde ein ordentliches Mitglied in gemeinsamen Ausschuss.	In seiner zweiten Legislaturperiode wurde ein ordentliches Mitglied im gemeinsamen Ausschuss.
common_voice_de_27946816	Diese Variante, "farbloses" Kryptonit, taucht zum ersten Mal in der Fernsehserie "Smallville" auf.	Diese Variante farbloses Kryptolith taucht zum ersten Mal in der Fernsehserie Smallville auf.	Diese Variante farbloses Kryptolith taucht zum ersten mal in der Fernsehserie Smallville auf.	Diese Variante farbloses Kryptolith taucht zum ersten Mal in der Fernsehserie Smallville auf.	Diese Variante farbloses Cryptolith taucht zum ersten mal in der Fernsehserie Smallville auf.	Diese Variante farbloses Kryptolith taucht zum ersten Mal in der Fernsehserie Smallville auf.
common_voice_de_24680937	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur "Operation Sledgehammer" zur Sprache.	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur Operation Sledgehammer zur Sprache.	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur Operation Sledgehammer zur Sprache.	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur Operation Sledgehammer zur Sprache.	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur Operation Sledgehammer zur Sprache.	Churchill brachte daraufhin wieder den Plan zur Operations Letschhammer zur Sprache.
common_voice_de_24680938	Die Trophäe entwarf der österreichische Bühnenbildner Erich Wonder.	Die Trophäe entwarf der österreichische Bühnenbildner Erich Wondorff.	Die Trophäe entwarf der österreichische Bühnenbildner Erich Wonderv.	Die Trophäe entwarf der österreichische Bühnenbildner Erich Wander.	Die Trophäe entwarft der österreichische Bühnenbildner Erich Wondor.	Die Trophäe entwarf der österreichische Grünbildner Erich Wander.
common_voice_de_24680939	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.	Die Partei war zu dieser Zeit in zwei gegnerische Lager gespalten.
common_voice_de_24680940	Bucknum fuhr weiterhin Sportwagenrennen.	Backnahmen fuhren weiterhin in den Sportwagen.	Backnahmen fuhren weiterhin in den Sportwagen rein.	Bucknam fuhr weiterhin Sportwagenrennen.	Backnahme fuhr weiterhin im Sportwagen.	Die MSF-Baggnahmen folgen von Sportwagenrennen.
common_voice_de_24680941	Der Prozess dauerte vier Tage.	Der Prozess dauerte 4 Tage.	Der Prozess dauerte 4 Tage.	Der Prozess dauerte 4 Tage.	Der Prozess dauerte vier Tage.	Der prozess dauerte vier Tage.
common_voice_de_20792196	Das Äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhaube bewehrten Dachreiter dominiert.	Das Äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhalbe bewährten Dachräder dominiert.	Das Äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhalber bewährtem Dachräter dominiert.	Das Äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhalbe bewehrten Dachräter dominiert.	Das Äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhaube bewährtem Dachräuter dominiert.	Das äußere wird von einem Satteldach und einem mit einer Zwiebelhaube bewährten Dachrährer dominiert.
common_voice_de_20792197	Jan Saudek malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.	Jan Zaudik malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.	Jan Zaldek malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.	Jan Zoudijk malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.	Jan Zaudiek malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.	Jan Zoudek malt außerdem und lebt bis heute mit seiner Familie in Prag.
common_voice_de_20792198	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz verschlüsselter Daten nachzuweisen.	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz zerschlüsselter Daten nachzuweisen.	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz der Schlüsselter Daten nachzuweisen.	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz der Schlüsselter Daten nachzuweisen.	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz zerschlechterter Daten nachzuweisen.	Dadurch soll es unmöglich sein, die Existenz zur schlusslater Daten nachzuweisen.
common_voice_de_20792199	Einer der beiden brach sich beim Sprung beide Beine.	Einer der Beiden brach sich beim Sprung beide Beine.	Einer der beiden brach sich beim Sprung beide Beinen.	Einer der Beiden brach sich beim Sprung beide Beine.	Einer der beiden brach sich beim Sprung beide Beine.	Einer der Beiden brach sich beim Sprung beide Beine.
common_voice_de_20792200	Er nutzt ab hier ein altes breites Urstromtal für seinen Lauf.	Er nutzt ab hier ein altes breites Ur-Stromteil für seinen Lauf.	Ihr nutzt ab hier ein altes breites Urstromteil für seinen Lauf.	Ihr nutzt ab hier ein altes breites Ur-Stromteil für seinen Lauf.	Ihr nutzt ab hier ein altes breites Urströmteil für seinen Lauf.	Ihr nutzt ab hier ein altes breites Ur-Stromteil für seinen Lauf.
common_voice_de_41398210	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von "climate without borders".	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von Climate Without Borders.	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von Climate Without Borders.	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von Climate Without Borders.	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von Climate Without Borders.	Silke Hansen ist Gründungsmitglied von Climate Without Borders.
common_voice_de_41398211	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.	Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte eine Erklärung verlesen.
common_voice_de_41398212	Der Dieb Master, als einziger Zeuge, wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.	Der Diebmaster als einziger Zeuge wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.	Der Diebmaster als einziger Zeuge wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.	Der Diebmaster als einziger Zeuge wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.	Der Diebmaister als einziger Zeuge wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.	Und der Diebmaster als einziger Zeuge wird dann auch gleich von der Polizei festgenommen.
common_voice_de_41398213	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.	Das Reinigen der Kopffedern fällt den Vögeln naturgemäß schwer.
common_voice_de_41398214	Auf seiner Spitze befindet sich der Wat Phra That Doi Tung Tempel.	Auf seiner Spitze befindet sich der Wabra Tatoy Tung Tempel.	Auf seiner Spitze befindet sich der Wapra Tattoi Tung Tempel.	Auf seiner Spitze befindet sich der Wabra Tatoiton-Tempel.	Auf seiner Spitze befindet sich der Wapra Tattoitung-Tempel.	Auf seiner Spitze befindet sich der Wapra Tadoytung Tempel.
common_voice_de_19156171	An der Entstehung der Marienkirche hatte Ludwig Windthorst wesentlichen Anteil.	An der Entstehung der Marienkirche hat der Ludwig Windhorst wesentlichen Anteil.	An der Entstehung der Marienkirche hat der Ludwig Winthorst wesentlichen Anteil.	An der Entstehung der Marienkirche hat der Ludwig-Windhorst wesentlichen Anteil.	An der Entstehung der Marienkirche hat der Ludwig Windhaus wesentlichen Anteil.	An der Entstehrung der Marienkirche hatte Ludwig Vindhorst wesentlichen Anteil.
common_voice_de_38174012	Das Misstrauen, das dieser Reform entgegengebracht wird, ist eine Folge dieses Verhaltens.	Das Misstrauen, das dieser Reform entgegengebracht wird, ist eine Folge dieses Verhaltens.	Das Misstrauen, das dieser Reform entgegengebracht wird, ist eine Folge dieses Verhaltens.	Das Misstrauen, das dieser Reform entgegengebracht wird, ist eine Folge dieses Verhaltens.	Das Misstrauen, das dieser Reform entgegengebracht wird ist eine Folge dieses Verhaltens.	Das Misstrauen, das dieser Reform gegengebracht wird, ist eine Folge dieses Verhaltens.
common_voice_de_38174013	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen.	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen.	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen.	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen.	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen.	Ich freue mich auch über die Einigung zu den Rechtsgrundlagen!
common_voice_de_38174014	Seine Großmutter Mary Cassidy initiierte seine Taufe im Geheimen.	Seine Großmutter, Mary Cassidy, initiierte seine Taufe im Geheimen.	Seine Großmutter Mary Cassidy initiierte seine Taufe im Geheimen.	Seine Großmutter, Mary Cassidy, initiierte seine Taufe im Geheimen.	Seine Großmutter, Mary Cassidy, initiierte seine Taufe im Geheimen.	Seine Großmutter, Mari Cassidy, initiierte seine Taufe im Geheimen.
common_voice_de_38174015	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.	Andere Effekte bestehen in Anregung und Förderung der Bodenorganismen.
common_voice_de_38174016	Die britischen Piloten einschließlich Dahl schossen zwölf deutsche Flugzeuge ab.	Die britischen Piloten einschließlich Dahl schossen zwölf deutsche Flugzeuge ab.	Die britischen Piloten, einschließlich DAL, schossen zwölf deutsche Flugzeuge ab.	Die britischen Piloten einschließlich Dahl schossen 12 deutsche Flugzeuge ab.	Die britischen Piloten, einschließlich Dahl, schossen zwölf deutsche Flugzeuge ab.	Die britischen Piloten, einschließlich Dahl schossen zwölf deutsche Flugzeuge ab.
common_voice_de_22975985	Die Raumfahrttechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik.	Die Raumfahrtechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik.	Die Raumfahrttechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik.	Die Raumfahrtechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik.	Die Raumfahrtechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik.	Die Raumfahrttechnologie ist ein wichtiger Bereich der Forschungs- und Industriepolitik
common_voice_de_22975986	Auch wenn die beiden dies zunächst ablehnen, so willigen sie nach einiger Zeit ein.	Auch wenn die beiden dies zunächst ablehnen, so bilden sie nach einiger Zeit einen.	Auch wenn die beiden dies zunächst ablehnen, so bilden sie nach einiger Zeit einen.	Auch wenn die beiden dies zunächst ablehnen, so bilden sie nach einiger Zeit ein.	Auch wenn die beiden dies zunächst ablehnen, so bildeten sie nach einiger Zeit einen.	auHR wEn Die BeIeM MeDIs ZUmEchSt AbLeLen, so Persa dAlleinige zeiT ReiHeRn.
common_voice_de_22975987	Die Parteien gehörten den unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an.	Die Parteien gehörten in unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an.	Die Parteien gehörten in unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an.	Die Parteien gehörten in unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an.	Die Partei gehören in den unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an.	die Parteien gehörten in unterschiedlichsten Teilen des politischen Spektrums an..
common_voice_de_22975988	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.	Die Kommission arbeitet weiter an der vollen Umsetzung dieser Abkommen.
common_voice_de_22975989	In diesen Glasfenstern wird die Arbeitswelt der Kumpel ins Bild gesetzt.	In diesen Glasfenstern wird die Arbeitsseite der Kompeln ins Bild gesetzt.	In diesen Glasfenstern wird die Arbeitszeit der Kumpel ins Bild gesetzt.	In diesen Glasfenstern wird die Arbeitszeit der Kumpeln ins Bild gesetzt.	in diesen Glasfenstern wird die Arbeitsseite der Kumpeln ins Bild gesetzt.	In diesen Glasfenstern wird die Arbeitswelt der Kunpeln ins Bild gesetzt.
common_voice_de_24153109	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger maschineller Konstruktionen gelten.	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger maschineller Konstruktionen gelten.	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger maschineller Konstruktionen gelten.	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger maschineller Konstruktionen gelten.	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger Maschineller Konstruktionen gelten.	Einige seiner Erfindungen können als Vorläufer heutiger maschineller Konstruktionen gelten.
common_voice_de_24153110	Die Finales der Advanced-, Professional- und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.	Die Finals der Advanced, Professional und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.	Die Finals der Advanced, Professional und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.	Die Finals der Advanced Professional und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.	Die Finals der Advanced, Professional und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.	Die Final der Advanced, Professional und Champions League werden jeweils im Internet übertragen.
common_voice_de_24153111	Die Kommission hat deswegen beschlossen zu reagieren.	Die Kommission hat deswegen beschlossen, zu reagieren.	Die Kommission hat deswegen beschlossen, zu reagieren.	Die Kommission hat deswegen beschlossen zu reagieren.	Die Kommission hat deswegen beschlossen zu reagieren.	Die Kommission hat deswegen beschlossen, zu reagieren.
common_voice_de_24153112	Tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal-Tochter Polydor Records.	Tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal Tochter Polydor Records.	Tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal Tochter Polydor Records.	Tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal-Tochter Polydor Records.	Tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal Tochter Polydor Records.	tatsächlich erhält die Musikerin einen Vertrag bei der Universal Tochter Polydor Records
common_voice_de_24153113	Er ließ die Festung Mons Peregrinus direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.	Er ließ die Festung Mons Peregrinos direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.	Er ließ die Festung Mons Peregrinos direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.	Er ließ die Festung Mons Peregrinos direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.	Er ließ die Festung Mons Peregrinos direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.	Er ließ die Festung Mons Peregrinos direkt am Zugang zur Halbinsel errichten.
common_voice_de_25361111	Sita widersteht all seinen Annäherungsversuchen.	Sita widersteht all seinen Annäherungsversuchen.	Zita widersteht all seinen Annäherungsversuchen.	CETA widersteht all seinen Annäherungsversuchen.	Sita widersteht all seinen Annäherungsversuchen.	Ceta widersteht all seinen Annäherungsversuchen.
common_voice_de_25361112	Auch das ist ganz hervorragend, denn dadurch wird die Politik systematisch und kontrollierbar.	Auch das ist ganz hervorragend, denn dadurch wird die Politik systematisch unkontrollierbar.	Auch das ist ganz hervorragend, denn dadurch wird die Politik systematisch unkontrollierbar.	Auch das ist ganz hervorragend, denn dadurch wird die Politik systematisch unkontrollierbar.	Auch das ist ganz hervorragend, denn dadurch wird die Politik systematisch unkontrollierbar!	Und auch das ist ganz hervorragend. Denn dadurch wird die Politik systematisch und kontrollierbar.
common_voice_de_25361113	Trotz Tourneen mit Reel Big Fish und Goldfinger brachte das Album kaum Geld ein.	Trotz Tourneen mit Real, Big Fish & Goldfinger brachte das Album kaum Geld ein.	Trotz Tourneen mit Real Bigfisch und Goldfinger brachte das Album kaum Geld ein.	Trotz Tourneen mit Real Big Fisch & Goldfinger brachte das Album kaum Geld ein.	Trotz Tourneen mit real bigfisch und Goldfinger brachte das Album kaum Geldein.	Trotz Tournone mit Real, BigFish und Goldfinger brachte das Album kaum Geld ein.
common_voice_de_25361114	Albert Rocas begann in der Schule mit dem Handballspiel.	Albert Rokas begann in der Schule mit dem Handballspiel.	Albert Rokas begann in der Schule mit dem Handballspielen.	Albert Rokas begann in der Schule mit dem Handballspiel.	Albert Rohkast begann in der Schule mit dem Handballspiel.	Russians on the explaining
common_voice_de_25361115	Leas Rivale Crump sah diese Entwicklung ungern.	Leas Rivale Krump sah diese Entwicklung ungern.	Leas rivale Krump zahlt diese Entwicklung ungern.	Leas rivale Crump zart diese Entwicklung ungern.	Leas rivale Crump sah diese Entwicklung ungern.	Léas rivale-crump sah diese Entwicklung ungern.
common_voice_de_26885599	Seinen Geschmack erhält er durch Auszüge aus Heilpflanzen, Beeren und Wurzeln.	Einen Geschmack erhält er durch Auszüge aus Heilpflanzen, Beeren und Wurzeln.	Einen Geschmack erhält er durch Auszüge aus Heilpflanzen, Beeren und Wurzeln.	Einen Geschmack erhält der Durchauszüge aus Heilpflanzen, Beeren und Wurzeln.	Einen Geschmack erhält er durch Auszüge aus Heilpflanzen, Beeren und Wurzeln. Ein	Reinen Geschmack erhält er durch Auszüge aus Heilpflanzenbeeren und Wurzeln.
common_voice_de_26885600	Je nach Anforderungen werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.	Je nach Anforderungen werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.	Je nach Anforderungen werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.	Je nach Anforderungen werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.	Je nach Anforderungen werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.	Darin werden unterschiedliche Materialien eingesetzt.
common_voice_de_26885601	Wer weiß, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!	Wer weiß, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!	Wer weiss, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig.	Wer weiss was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig.	Wer weiss, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!	Wer weiss was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!
common_voice_de_26885602	Der Kreuzer wurde im Pazifikkrieg eingesetzt.	Der Kreuzer wurde im Pazifisch Krieg eingesetzt.	Der Kreuzer wurde im Pazifischen Krieg eingesetzt.	Der Kreuzer wurde im Pazifischen Krieg eingesetzt.	Der Kreuzer wurde im Pazifische Krieg eingesetzt.	Der Kreuzer wurde im Pazifisch Krieg eingesetzt.
common_voice_de_26885603	In der Folge erweiterte er sein Schaffen erfolgreich auf historische und biographische Themen.	In der Folge erweiterte er sein Schaffen erfolgreich auf historische und biografische Themen.	In der Folge erweiterte er sein Schaffen erfolgreich auf historische und biografische Themen.	In der Folge erweiterte er sein Schaffen erfolgreich auf historische und biografische Themen.	In der Folge erweiterte er sein Schaffen erfolgreich auf historische und biografische Themen.	In der Folge erweiterte er sein Schaffen auf historische und biografische Themen.
common_voice_de_37453071	Die Lichtempfindlichkeit der Haut ist erhöht.	Die Lichtempfindlichkeit der Haut ist erhöht.	Die Lichtempfindlichkeit der Haut ist erhöht.	Die lichtempfindlichkeit der haut ist erhöht.	Die Lichtempfindlichkeit der Haut ist erhöht.	Die Lichtempfindlichkeit der Haut ist erhöht.
common_voice_de_37453072	Die Ausgrabungsarbeiten erfolgten mit großer Präzision.	Die Ausgrabungsarbeiten erfolgten mit großer Präzision.	Die Ausgrabungsarbeiten erfolgten mit großer Präzision.	Die Ausgrabungsarbeiten erfolgten mit großer Präzision.	Die Ausgrabungsarbeiten erfolgten mit großer Präzision.	Der Ersuchungsabfall mit großen Präzision, der Ausgrabungsarbeit und der Langzeit wurden mit großen Präzision ermöglicht, um nachzudenken.
common_voice_de_37453073	Das ist der Präsident Wim Duisenberg.	Das ist der Präsident Wim Deusenberg.	Das ist der Präsident Wim Deusenberg	Das ist der Präsident Wim Deusenberg.	Das ist der Präsident Wim Deussenberg.	Das ist der Präsident Wim Deussenberg.
common_voice_de_37453074	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.	Der Flughafen Nagpur wird von mehreren indischen Fluggesellschaften angeflogen.
common_voice_de_37453075	Enttäuschung, weil Europa den Erwartungen nicht gerecht wird.	Enttäuschung, weil Europa den Erwartungen nicht gerecht wird.	Enttäuschung, weil Europa den Erwartungen nicht gerecht wird.	Enttäuschung, weil Europa den Erwartungen nicht gerecht wird.	Enttäuschung, weil Europa den Erwartungen nicht gerecht wird.	ENTÈUCHUNG, WEIL EUROPA DEN ERWARTUNGEN NICHTGERECHT WIRD
common_voice_de_38657897	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundbogigen Triumphbogen verbunden.	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundbogigen Triumphbogen verbunden.	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundbogigen Triumphbogen verbunden.	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundbogigen Triumphbogen verbunden.	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundbogigen Triumphbogen verbunden.	Das Kirchenschiff und der Chor sind durch einen rundburgigen Triumphbogen verbunden.
common_voice_de_38657898	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.	Die Texte widmen sich größtenteils sozial- und globalisierungskritischen Themen aus linker Sicht.
common_voice_de_38657899	Es besteht eine Partnerschaft zwischen dem Bistum Münster und den Diözesen der Kirchenprovinz Tamale.	Es besteht eine Partnerschaft zwischen dem Bistum Münster und den Diocesen der Kirchenprovinz Tamale.	Es besteht eine Partnerschaft zwischen dem Bistum Münster und den Diocesen der Kirchen-Provinz Tarmale.	Es besteht eine Partnerschaft zwischen dem Bistum Münster und den Diocesen der Kirchensprovinz Tamale.	Es besteht eine Partnerschaft zwischen dem Bistum Münster und den Diaso :)sien der Kirchenprovinz Tamale.	Es besteht eine Partnerschaft zwischen Dorfmünster und der Diasoziösen in der Kirchenprovinz Tamale.
common_voice_de_38657901	Nach der Reifeprüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.	Nach der Reifeprüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.	Nach der Reifeprüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.	Nach der Reifeprüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.	Nach der Reifeprüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.	Nach der REIFE-Prüfung bezog er die Universität Leipzig, wo er Theologie und Philosophie studierte.
common_voice_de_38657902	Für Portugal sind es die Energieressourcen.	Für Portugal sind es die Energieressourcen.	Für Portugal sind es die Energieressourcen.	Für Portugal sind es die Energieressourcen.	Für Portugal sind es die Energieressourcen.	Für Portugal sind dies die Energieressourcen.
common_voice_de_23807384	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet.	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet.	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet.	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet.	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet.	Der mutmaßliche Angreifer wurde verhaftet
common_voice_de_23807385	Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.	Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.	aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.	Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.	Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit Ihnen betrieben.	Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit Ihnen betrieben.
common_voice_de_23807386	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.	Nach der Stilllegung der Grube wurde dieser Schacht verfüllt.
common_voice_de_23807387	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.	Sie ist daher nicht ständig zugänglich, es werden jedoch regelmäßig Führungen angeboten.
common_voice_de_23807388	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh Acres.	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh Acres.	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh Acres.	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh Acres.	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh Acres.	Fort Myers grenzt unmittelbar westlich an Lehigh-Aquris.
common_voice_de_25175027	Diese Darstellung brachte ihm eine Nominierung als „Bester Schauspieler“ der Zeitschrift Theater heute ein.	Diese Darstellung brachte ihm eine Nominierung als bester Schauspieler der Zeitschrift Theater heute ein.	Diese Darstellung brachte ihm eine Nominierung als Bester Schauspieler der Zeitschrift Theater heute ein.	Diese Darstellung brachte ihm eine Nominierung als bester Schauspieler der Zeitschrift Theater heute ein.	Dieser Darstellung brachte ihm eine Nominierung als bester Schauspieler der Zeitschrift Theater heute ein.	Diese Darstellung brachte ihm eine Nominierung als bester Schauspieler der Zeitschrift Theater heute ein.
common_voice_de_25175028	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsetzbar sein.	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsetzbar sein.	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsetzbar sein.	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsetzbar sein.	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsetzbar sein!	Ein Vorschlag darf aber nicht nur nützlich, er muss auch vernünftig und umsätzbar sein.
common_voice_de_25175029	Dieser Verantwortliche sammelte die Dschizya ein Mal im Monat ein, bei Händlern zwei Mal.	Dieser Verantwortliche sammelte die Tscheche einmal im Monat ein, bei Herrn Land zweimal.	Dieser Verantwortliche sammelte die Tisches einmal im Monat ein, bei Henlein zweimal.	Dieser Verantwortliche sammelte die Teilchir einmal im Monat ein, bei Henlein zweimal.	Dieser Verantwortliche sammelte die T71 einmal im Monat ein, bei Handling zweimal.	diese Verantwortliche sammelte die Tierschreier einmal im Monat ein, bei Handlern zwei Mal.
common_voice_de_25175030	Er spielt weiterhin im Otto-Wolters-Trio.	Er spielt weiterhin im Otto-Wolters-Trio.	Er spielt weiterhin im Otto-Wolters-Trio.	Er spielt weiterhin im Otto-Wolters-Trio.	Er spielt weiterhin im Otto Wolters Trio.	Er spielt weiterhin im Otto Meier Walther's Trio.
common_voice_de_25175031	Die Haare an den Backen und an der Kehle sind rotbraun.	Die Haare an den Backen und an der Kehle sind rotbraun.	Die Haare an den Backen und an der Kehle sind rotbraun.	Die Haare an den Backen und an der Kehle sind rot-braun.	Die Haare an den Backen und an der Kelle sind rotbraun.	Die Haare an den Backen und an der Kehle sind rot braun.
common_voice_de_21116754	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument ersten Ranges.	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument ersten Ranges.	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument 1. Ranges.	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument ersten Ranges.	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument 1. Ranges.	So erweist sich das Einstimmigkeitsprinzip als Blockadeinstrument erstem Ranges.
common_voice_de_21116755	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.	Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Minuten unterbrochen.
common_voice_de_21116756	Diese Frage richtet sich an Herrn McCreevy.	Diese Frage richtet sich an Herrn McCreevy.	Diese Frage richtet sich an Herrn McCreevy.	Diese Frage richtet sich an Herrn McCreey.	Diese Frage richtet sich an Herrn McCreevey	Diese Frage richtet sich an Herrn Mc equitable.
common_voice_de_21116757	Aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.	Aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.	Aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.	Aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.	Aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.	aber es ist Zeit für eine Aktualisierung der Gesetzgebung.
common_voice_de_21116758	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.	Im Vergleich zu unseren globalen Ambitionen ist hier lediglich ein kleiner Schritt erforderlich.
common_voice_de_23743236	Die Region von Medzilaborce zählte schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet.	Die Region von Metzilabos zählt ja schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet.	Die Region von Mezilabos zählt ja schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet.	Die Region von Metzilabos zählt schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet.	Die Region von Mezillabos zählt da schon immer zu den Ärmsten in diesem Gebiet.	Die Region von Myzalopos zählt ja schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet.
common_voice_de_23743237	In beiden Fällen brachte er es aber nur auf wenige Ligaspiele.	In beiden Fällen brachte er es aber nur auf wenige Liga-Spiele.	In beiden Fällen brachte er es aber nur auf wenige Ligaspiele.	In beiden Fällen brachte er es aber nur auf wenige Liga Spiele.	In beiden Fällen brachte er es aber nur auf wenige Liga-Spiele.	In beiden Fällen brachte RS aber nur auf wenige Liga-Spiele.
common_voice_de_23743238	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schenke, Brauerei, Bäckerei, Schmiede und Hammermühle betrieben.	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schenke, Brauerei, Bäckerei, Schmiede und Hammamühle betrieben.	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schänke, Brauerei, Bäckerei, Schmiede und Hammermühle betrieben.	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schänke, Brauerei, Bäckerei, Schmiede und Hammermühle betrieben.	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schenke, Brauerei, Bäckerei, Schmiede und Hammermühle betrieben.	Auf den herrschaftlichen Gütern wurden eine Schänke-, Brauerei-, Bäckerei-, Schmiede- und Hammemühle betrieben.
common_voice_de_23743239	Zusätzlich vollführen sie noch auffällige Bewegungen, mit denen sie zum Putzen einladen.	Zusätzlich vollführen Sie noch auffällige Bewegungen, mit denen Sie zum Putzen einladen.	Zusätzlich vollführen Sie noch auffällige Bewegungen, mit denen Sie zum Putzen einladen.	Zusätzlich vollführen sie noch auffällige Bewegungen mit denen sie zum Putzen einladen.	Zusätzlich vollführen Sie noch auffällige Bewegungen mit denen Sie zum Putzen einladen.	Zusätzlich vollführen Sie noch auffällige Bewegungen, mit denen Sie zum Putzen einladen.
common_voice_de_23743240	Die wichtigsten nationalen Flugziele liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten.	Die wichtigsten nationalen Flugziele liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten.	Die wichtigsten nationalen Flugziele liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten.	Die wichtigsten nationalen Flugziele liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten.	Die wichtigsten nationalen Flugzele liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten.	Die wichtigsten nationalen Flugzüge liegen größtenteils im Westen der Vereinigten Staaten
common_voice_de_27362813	Die Holzsäulen hatten einst korinthische Kapitelle.	Die Holzsäulen hatten einst korinthische Kapitele.	Die Holzsäulen hatten einst korinthische Kapitele.	Die Holzsäulen hatten einst korinthische Kapitäle.	Die Holzsäulen hatten einst korinthische Kapitele.	Die Holzsäulen hatten einst Quarantische Kapitele.
common_voice_de_27362814	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen.	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen.	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen.	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen.	Eine Zone kann eine gesamte Domain umfassen.
common_voice_de_27362815	Dynastie entstanden sind.	Dynastie entstanden sind.	Dynastie entstanden sind.	Dynastie entstanden sind!	Dynasty entstanden sind.	Dynastie entstanden sind
common_voice_de_27362816	Victor das Dorf Marengo besetzten.	Viktor das Dorf Marengo besetzen	Viktor das Dorf Marengo besetzen	Victor das Dorf Marengo besetzen	Viktor das dwarf Marengo besetzen	VS Marengo
common_voice_de_27362817	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson, der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson, der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson, der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson, der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.	Die Sendung wurde moderiert von Steve Watson, der gleichzeitig der Vorarbeiter der Handwerker ist.
common_voice_de_26042833	Dies wurde als „Kudavolai“-System bezeichnet.	Dies wurde als CUDA Wulai System bezeichnet.	Dies wurde als CUDA VoLAY System bezeichnet.	Dies wurde als CUDA Vulley-System bezeichnet.	Dies wurde als Kudawulai-System bezeichnet.	Dies wurde als CUDA-Vulai-System bezeichnet.
common_voice_de_26042834	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraum-Ansatzes zur Linearisierung angenähert werden.	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraumsansatzes zur Linearisierung angenähert werden.	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraumsansatzes zur Linearisierung angenähert werden.	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraumsansatzes zur Linearisierung angenähert werden.	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraumsansatzes zur Linearisierung angenähert werden.	In der Mikroökonomie können die Entscheidungsregeln im Rahmen des Zustandsraumsansatzes zuạnh Nationsalien angenähert werden.
common_voice_de_26042835	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?	Warum wurde Cooper an der Schule suspendiert?
common_voice_de_26042836	Zu jener Zeit bezeichnete Fairey die Kampagne als „ein phänomenologisches Experiment“.	Zu jener Zeit bezeichnete Ferry die Kampagne als ein phenomenologisches Experiment.	Zu jener Zeit bezeichnete Ferry die Kampagne als ein phenomenologisches Experiment.	Zu jener Zeit bezeichnete Ferry die Kampagne als ein phänomenologisches Experiment.	Zu jener Zeit bezeichnete Faerie die Kampagne als ein phenomenologisches Experiment.	Zu jener Zeit bezeichnete Ferry die Kampagne als ein phenomenologisches Experiment.
common_voice_de_26042837	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.	Er ist Direktor mehrerer internationaler gemeinnütziger Organisationen.
common_voice_de_27228479	Der Sparnecker Oberförster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.	Der Spahnecker Oberförster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.	Der Spannecker Oberförster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.	Der Sparnecker Oberfürster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.	Der Spahnecker Oberfürster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.	Der Spananecker Oberfürster Otto konnte dieses Vorhaben gerade noch verhindern.
common_voice_de_27228480	Aufputz-Abzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtraum-Installation, in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt.	Ausputz-Abzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtrauminstallation in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt.	Aufputz-Abzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtrauminstallation in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt.	Ausputz- Abzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtrauminstallation in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt.	Aufputzabzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtrauminstallation in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt.	Ausputz-Abzweigdosen werden zum Beispiel häufig bei der Feuchtrauminstallation in Außenanlagen oder in Kellerräumen eingesetzt
common_voice_de_27228481	Breitengrads in zwei Besatzungszonen aufgeteilt.	Breitengrad in zwei Besatzungszonen aufgeteilt.	Breitengrad in zwei Besatzungszonen aufgeteilt.	Breitengrads in zwei Besatzungszonen aufgeteilt.	Breitengrads in 2 Besatzungszonen aufgeteilt.	3° Grad in zwei Besatzungszonen aufgeteilt.
common_voice_de_27228482	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft.	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft.	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft.	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft!	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft.	Sie gewann mehrmals die Europameisterschaft.
common_voice_de_27228483	Krauch war verheiratet und Vater von fünf Kindern.	Rauch war verheiratet und Vater von 5 Kindern.	Rauch war verheiratet und Vater von fünf Kindern.	Krauch war verheiratet und Vater von fünf Kindern.	Krauch war verheiratet und Vater von fünf Kindern.	Rauch war verheiratet und Vater von 5 Kindern.
common_voice_de_37763105	Ich begrüße die Absicht der Kommission, für Kinder nationale Partneraktionspläne aufzustellen.	Ich begrüße die Absicht der Kommission für Kinder nationale Partneraktionspläne aufzustellen.	Ich begrüße die Absicht der Kommission für Kinder nationale Partneraktionspläne aufzustellen.	ich begrüße die absicht der kommission für kinder nationale partner aktionspläne aufzustellen	Ich begrüsse die Absicht der Kommission, für Kinder nationale Partneraktionspläne aufzustellen.	Ich begrüße die Absicht der Kommission für Kinder nationale Partneraktionspläne aufzustellen.
common_voice_de_37763106	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.	Nach einigen Erfolgen zog er sich weitestgehend aus dem Musikgeschäft zurück.
common_voice_de_37763107	Man spricht auch von Hauptbezugspersonen.	Man spricht auch von Hauptbezugspersonen.	Man spricht auch von Hauptbezugspersonen.	Man spricht auch von Hauptbezugspersonen.	Man spricht auch von Hauptbezugspersonen.	Man spricht auch von Haupt Bezugspersonen.
common_voice_de_37763108	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nordschleswig-Themen.	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nordschleswig-Themen.	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nord-Schleswig-Themen.	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nord-Schleswig-Themen.	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nordschleswig-Themen.	In dieser Zeit entstanden zahlreiche Aufsätze und Erzählungen, vornehmlich zu Nordschleswig-Themen.
common_voice_de_37763109	Im Westen des Departamento Cruz Alta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.	Im Westen des Departmento Cus Alta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.	Im Westen des Departemento Cruz Alta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.	Im Westen des Departemento Cruz Alta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.	im Westen des Departemento Cusalta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.	Im Westen des Departamento Crus alta haben sich eine Reihe bedeutender Industriebetriebe angesiedelt.
common_voice_de_24835541	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor, Schriftsteller zu werden.	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor, Schriftsteller zu werden?	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor, Schriftsteller zu werden?	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor, Schriftsteller zu werden?	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor, Schriftsteller zu werden?	Welch hatte ursprünglich gar nicht vor Schriftsteller zu werden?
common_voice_de_24835542	Ich weiß, wir wollten die Serie gemeinsam weitergucken.	Ich weiß. Wir wollten die Serie gemeinsam weitergucken.	Ich weiß, wir wollten die Serie gemeinsam weiterbuchen.	Ich weiß, wir wollten die Serie gemeinsam weiterbuchen!	Ich weiß. Wir wollten die Serie gemeinsam weiter productivity.	Ich weiß. Wir wollten die Serie gemeinsam weiterィ Kelly.
common_voice_de_24835543	Mit seiner Frau Bette Hoge hatte er ein Kind.	Mit seiner Frau, Peter Hoge, hatte er ein Kind.	Mit seiner Frau, Peter Hooge, hatte er ein Kind.	Mit seiner Frau, Peter Jorge, hatte er ein Kind.	Mit seiner Frau, Bette Hoge hatte er ein Kind.	Mit seiner Frau, Petta Jorge, hatte er ein Kind.
common_voice_de_24835544	In diesem Stück stirbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.	In diesem Stück stirbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.	In diesem Stück stirbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.	In diesem Stück sterbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.	In diesem Stück stirbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.	In diesen Stück sterbt Nathan und jeder, der mit ihm verwandt ist.
common_voice_de_24835545	Im tadschikischen Badachschan sind ihm mehrere Schreine gewidmet.	Im Tatschikisen Badachshan sind ihm mehrere Schreine gewidmet.	In Tadzhikisen Badakhshan sind ihm mehrere Schreine gewidmet.	In tatschkissen Badachshan sind ihm mehrere Schreine gewidmet.	Im Tatschikisem Badachshan sind ihm mehrere Schreine gewidmet.	Im tatsächlichen Bad Schan sind ihm mehrere Schreie gewidmet.
common_voice_de_41584641	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.	Sie sind für uns aus geologischer Sicht günstiger.
common_voice_de_41584642	Er gehe von einem Brandanschlag aus.	Er gehe von einem Brandanschlag aus.	Er gehe von einem Brandanschlag aus.	Er gehe von einem Brandanschlag aus.	Er gehe von einem Brandanschlag aus.	Er gehe von einem Brandanschlag aus.
common_voice_de_41584643	Gray hatte aus ihrer Beziehung mit Thomas Gray zwei inzwischen herangewachsene Kinder.	Grey hatte aus ihrer Beziehung mit Thomas Grey zwei inzwischen herangewachsene Kinder.	Grey hatte aus ihrer Beziehung mit Thomas Grey zwei inzwischen herangewachsene Kinder.	Grey hatte aus ihrer Beziehung mit Thomas Grey zwei inzwischen herangewachsene Kinder.	Grey hatte aus ihrer Beziehung mit Thomas Grey zwei inzwischen herangewachsene Kinder.	Grey hat aus ihrer Beziehung mit Thomas Grey zwei inzwischen herangewachsene Kinder.
common_voice_de_41584644	Seither wird sie zweimal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.	Seither wird sie zweimal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.	Seither wird sie zweimal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.	Seither wird sie zweimal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.	Seither wird sie zweimal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.	Seither wird sie zwei Mal jährlich aktualisiert und an die aktuelle Entwicklung angepasst.
common_voice_de_41584645	Es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pune.	Es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pune.	Es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pune.	Es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pyun!	es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pune.	Es bildet einen Vorort der Millionenstadt Pyung.
common_voice_de_21477586	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.	Die Lage vor Ort ist entsetzlich.
common_voice_de_21477587	Technisch nennt man das strategische Fernmeldekontrolle.	Technisch nennt man das strategische Fernmeldekontrolle.	Technisch nennt man das strategische Fernmeldekontrolle.	Technisch nennt man das strategische Fernmelde-Kontrolle.	Technisch nennt man das Strategische Fernmeldekontrolle.	Technisch nennt man das strategische Fernmeldekontrolle.
common_voice_de_21477588	Bisher konzentrierte sich die Aussprache auf drei Themen.	Bisher konzentrierte sich die Aussprache auf drei Themen.	Bisher konzentrierte sich die Aussprache auf drei Themen.	Bisher konzentrierte sich die Aussprache auf drei Themen.	Bisher konzentrierte sich die Aussprache auf drei Themen.	bisher konzentrierte sich die aussprache auf drei themen
common_voice_de_21477589	Der Kommissar hat bereits die wichtigen Fragen, um die es geht, angesprochen.	Der Kommissar hat bereits die wichtigen Fragen, um die es geht, angesprochen.	Der Kommissar hat bereits die wichtigen Fragen um die es geht angesprochen.	Der Kommissar hat bereits die wichtigen Fragen um die es geht angesprochen.	Der Kommissar hat bereits die wichtigen Fragen, um die es geht, angesprochen.	Der Kommissar hat bereits die richtigen Fragen, um die es geht, angesprochen.
common_voice_de_21477591	Herr Wynn, man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.	Herr Wind, man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.	Herr Wind, man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.	Herr Wind, man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.	Herr Wink, man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.	Herr Wind? Man sagt mir, dass Ihr Name auf der Liste steht.
common_voice_de_23356253	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.	Ihre Handlungsstränge laufen vorher getrennt voneinander ab.
common_voice_de_23356254	Ich werde sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.	Ich werde sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.	Ich werde Sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.	Ich werde sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.	Ich werde sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.	ich werde sie umfassend auf diese Aussprache hinweisen.
common_voice_de_23356255	Dringenberg wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.	Dringenberg wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.	Dringenberg wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.	Dringenberg wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.	Dringenberg – Wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.	Dringenberg, wurde vermutlich in Dringenberg in Westfalen geboren.
common_voice_de_23356256	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegenden Gemeinden zum Training reisen.	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegende Gemeinden zum Training reisen.	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegende Gemeinde zum Training reisen.	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegende Gemeinden zum Training reisen.	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegende Gemeinde zum Training reisen.	Die Aktiven mussten teilweise sogar in die umliegende Gemeinden zum Training reisen.
common_voice_de_23356257	Er studierte Theaterregie am Max-Reinhardt-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Er studierte Theaterregie am Max-Reinhardt-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Er studierte Theatre-Regie am Max-Reinhard-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Er studierte Theaterregie am Max-Reinhard-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig Maximillians Universität München.	Er studierte Theaterregie am Max Reinhard-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig Maximillians Universität München.	Er studierte Theater-Regie am Max Reinhardt-Seminar in Wien und Ethnologie an der Ludwig Maximilians Universität München.
common_voice_de_37687648	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.	Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
common_voice_de_37687649	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.	Maurer schloss die obligatorische Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab.
common_voice_de_37687650	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors (Blattläuse).	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors, Blattläuse.	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors, Blattläuse.	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors, Blattläuse.	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors, Blattläuse.	Die Übertragung von Pflanze zu Pflanze geschieht mittels eines Vektors, Blattläuse.
common_voice_de_37687651	Dies ist ein großer Schritt, aber es ist nur ein einziger Schritt.	Dies ist ein großer Schritt, aber es ist nur ein einziger Schritt.	Dies ist ein großer Schritt, aber es ist nur ein einziger Schritt.	Dies ist ein großer Schritt, aber es ist nur ein einziger Schritt.	Dies ist ein großer Schritt, aber es ist nur ein einziger Schritt.	Dies ist ein großer Schritt. Aber es ist nur ein einziger Schritt.
common_voice_de_37687652	Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.	Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.	Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.	Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.	Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.	es wäre völlig falsch wenn dieses haus versuchen wollte diese rechtsprechung abzuschaffen
common_voice_de_25756816	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegen und Weidenau.	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegen und Weidenau.	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegen und Weiternau.	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegen und Waidenau.	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegen und Weiternau.	Die nächsten Bahnhöfe sind Siegern und Weiternau.
common_voice_de_25756817	Das neue Jahr beginnt nach jeweils zwölf Monaten.	Das neue Jahr beginnt nach jeweils 12 Monaten.	Das neue Jahr beginnt nach jeweils zwölf Monaten.	Das neue Jahr beginnt nach jeweils zwölf Monaten.	das neue jahr beginnt nach jeweils zwölf Monaten	Das neue Jahr beginnt nach jeweils 12 Monaten.
common_voice_de_25756818	Das Napoleon-Dreieck entsteht durch Verbinden dieser Schwerpunkte.	Das Napoleon-Dreieck entsteht durch Verbinden dieser Schwerpunkte.	Das Napoleon-Dreieck entsteht durch das Verbinden dieser Schwerpunkte.	Das Napoleon-Dreieck entsteht durch das Verbinden dieser Schwerpunkte.	Das Napoleon-Dreieck entsteht durch das Verbinden dieser Schwerpunkte.	Das Napoleon thanks dreieck entsteht durch Verbinden dieser Schwerpunkte.
common_voice_de_25756819	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz.	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz.	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz.	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz.	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz	Damit hat die Insel mit Abstand das wärmste Klima der Schweiz.
common_voice_de_25756820	Chronicles, bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.	Chronicles, bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.	Chronicles, bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.	Chronicles, bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.	Chronicles, bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.	dass Chronicles bei denen er als Produzent, Regisseur und Autor tätig war.
common_voice_de_38137630	Zeitung der österreichischen Arbeiter- und Bauernkinder".	Zeitung der österreichischen Arbeiter- und Bauernkinder	Zeitung der österreichischen Arbeiter- und Bauernkinder	Zeitung der österreichischen Arbeiter- und Bauernkinder	Zeitung der österreichischen Arbeiter und Bauernkinder	Zeitung der österreichischen Arbeiter- und Bauernkinder
common_voice_de_38137631	Korps, Potomac-Armee“ oder „I.	Coa, Potomac Army oder I.	Koa Potomac Aami Oda i	Koa, Putumakami oder i	Coa Potomac Ami oder i	Kur, Puto Makamé oder I?
common_voice_de_38137632	Und weiß er, dass Herr Chavez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?	Und weiß er, dass Herr Chavez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?	Und weiß er, dass Herr Chavez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?	Und weiß er, dass Herr Chávez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?	Und weiß er, dass Herr Chavez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?	Und weiß er, dass Herr Chávez eine Gefahr für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit ist?
common_voice_de_38137633	Platz in Lenzerheide ihr bestes Karriereergebnis im Riesenslalom-Weltcup.	Platz in Lenzerheide, Ihr bestes Karriereergebnis im Riesenslalom-Weltcup	Platz in Lenzerheide, Ihr bestes Karriereergebnis im Riesen-Slarlom-Weltcup	Platz in Lenzerheide, Ihr bestes Karriereergebnis im Riesenslalom-Weltcup	Platz in Lenzerheide, Ihr bestes Karriereergebnis im Riesenslalom-Weltkampf	Platz in Lenzerheide, ihr bestes Karriereergebnis im Riesenslalom- Weltcup.
common_voice_de_38137634	Ein weiteres Problem sei die sogenannte "Attribuierungs-Ambivalenz".	Ein weiteres Problem sei die sogenannte Attribuierungsambivalenz.	Ein weiteres Problem sei die sogenannte Attribuierungsambivalenz.	Ein weiteres Problem sei die sogenannte Attribuierungsambivalenz.	Ein weiteres Problem sei die sogenannte Attribuierungsambivalenz.	Ein weiteres Problem sei die sogenannte Attribuirungsambivalenz.
common_voice_de_21260652	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen.	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen.	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen.	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen.	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen.	Ich möchte kurz auf drei Punkte zu sprechen kommen
common_voice_de_21260653	Der Ministerpräsident sagte, Transparenz sei von entscheidender Bedeutung.	Der Ministerpräsident sagte Transparenz sei von entscheidender Bedeutung.	Der Ministerpräsident sagte, Transparenz sei von entscheidender Bedeutung.	Der Ministerpräsident sagte, Transparenz sei von entscheidender Bedeutung.	Der Ministerpräsident sagte Transparenz sei von entscheidender Bedeutung.	der Ministerpräsident sagte Transparenz sei von entscheidender Bedeutung
common_voice_de_21260654	Abschließend noch einige Worte zu Punkt drei, Jugoslawien.	Abschließend noch einige Worte zu Punkt 3 Jugoslawien.	Abschließend noch einige Worte zu Punkt 3 Jugoslawien.	Abschließend noch einige Worte zu Punkt 3 Jugoslawien	Abschließend einige Worte zu Punkt 3 Jugoslawien.	Abschließend noch einige Worte zu Punkt 3 Jugoslawien.
common_voice_de_21260656	Die ist allerdings heikel, das gebe ich zu.	Die ist allerdings heikel, das gebe ich zu.	Die ist allerdings heikel, das gebe ich zu.	Die ist allerdings heikel, das gebe ich zu.	Die ist allerdings heikel. Das gebe ich zu.	Die ist allerdings heikel. Das gebe ich zu.
common_voice_de_21260658	Wir wissen, dass Dioxin die gefährlichste Chemikalie ist, die die Menschheit je hergestellt hat.	Wir wissen, dass Dioxin die gefährlichste Chemikale ist, die die Menschheit je hergestellt hat.	Wir wissen, dass Dioxin die gefährlichste Chemikale ist, die die Menschheit je hergestellt hat.	Wir wissen, dass Dioxin die gefährlichste Chemikalien ist, die die Menschheit je hergestellt hat.	Wir wissen, dass Dieoxin die gefährlichste Chemikale ist, die die Menschheit je hergestellt hat.	Wir wissen, dass Dioxin die gefährlichste goesste Chemikalist, die die Menschheit je hergestellt hat.
common_voice_de_24227921	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.	Inzwischen war sein Vater Regierungspräsident des Regierungsbezirks Trier geworden.
common_voice_de_24227922	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt und lebt in Cleveland.	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt und lebt in Cleveland.	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt und lebt in Cleveland.	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt und lebt in Cleveland.	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt und lebt in Kliefland.	Jensen wird für Inlandsflüge zugeteilt, und lebt in Cleveland.
common_voice_de_24227923	Die Blütenstände stehen seiten- oder endständig an diesjährigen Trieben.	Die Blütenstände stehen seiten- oder endständig an den diesjährigen Trieben.	Die Blütenstände stehen seiten- oder endständig an den diesjährigen Trieben.	Die Blütenstände stehen seiten- oder endständig an den diesjährigen Trieben.	Die Blütenstände stehen seit oder endständig an den diesjährigen Trieben.	Die Blütenstände stehen seit oder endständig an den diesjährigen Trieben.
common_voice_de_24227924	Ich möchte nun auf die finanziell erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen.	Ich möchte nun auf die finanziell erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen.	Ich möchte nun auf die finanziell erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen.	Ich möchte nun auf die finanziell erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen.	Ich möchte nun auf die finanzielle erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen.	Ich möchte nun auf die finanziell erfreulichen Maßnahmen zu sprechen kommen!
common_voice_de_24227925	Zuallererst, was bedeutet eine "angemessene Zeit"?	Zuallererst, was bedeutet eine angemessene Zeit?	Zuallererst was bedeutet eine angemessene Zeit?	Zuallererst, was bedeutet eine angemessene Zeit?	Was bedeutet eine angemessene Zeit?	Zuerst, was bedeutet eine angemessene Zeit?
common_voice_de_20919357	Bei seinem zu früh angesetzten Spurt hatte er aber viel Kraft verbraucht.	Bei seinem zu früh angesetzten Sport, hatte er aber viel Kraft verbraucht.	Bei seinem zu früh angesetzten Sport hatte er aber viel Kraft verbraucht.	Bei seinem zu früh angesetzten Sport hatte er aber viel Kraft verbraucht.	Bei seinem zu früh angesetzten Sport hatte er aber viel Kraft verbraucht.	Bei seinem zu früh angesetzten Sport, hatte er aber viel Kraft verbraucht.
common_voice_de_20919358	Der Käse wird also mit Käse überbacken, oder wie?	Der Käse wird also mit Käse überbacken oder wie?	Der Käse wird also mit Käse überbacken oder wie?	Der Käse wird also mit Käse überbacken oder wie?	Der Käse wird also mit Käse überbacken... oder wie?	Der Käse wird also mit Käse überbacken, oder wie?
common_voice_de_20919359	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und im Ausland.	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und im Ausland.	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und im Ausland.	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und im Ausland.	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und im Ausland.	In dieser Zeit veröffentlichte er nur im Untergrund und dem Ausland.
common_voice_de_20919360	Der Toaster stand auf der Heizung.	Der Toaster stand auf der Heizung.	Der Toaster stand auf der Heizung.	Der Toaster stand auf der Heizung.	Der Toaster stand auf der Heizung.	Der Toaster stand auf der Heizung.
common_voice_de_20919361	Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seit der Jungsteinzeit auf.	Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seiner Jungsteinzeit auf.	Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seiner Jungsteinzeit auf.	Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seiner Jungsteinzeit auf. Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seiner Jungsteinzeit auf.	Die Gemarkung Wulfen weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung seiner Jungsteinzeit auf.	die Gemarkung suffern weist eine dichte vorgeschichtliche Besiedlung der Jungsteinzeit auf
common_voice_de_39606434	Merten war ein Vertreter der Lehren Anton Günthers.	Merten war ein Vertreter der Lehren Anton Günther's.	Mertin war ein Vertreter der Lehre Anton Günther.	Märzen war ein Vertreter der Lehren Anton Günthers.	Merzen war ein Vertreter der Lehre Anton Günters.	Märzen war ein Vertreter der Lehren Anton Günther.
common_voice_de_39606435	Zudem erwarb sie einen Master of Mediation.	Zudem erwarb sie einen Master of Mediation.	Zudem erwarb sie einen Master of Mediation.	Zudem erworbt sie einen Master of Mediation.	Zudem erworbt sie einen Master of Mediation.	Zudem erworben sie einen Master of Mediation.
common_voice_de_39606436	Der Oberkiefer (Maulspalte) endet vor dem Vorderrand des Auges.	Der Oberkiefer Maulspalte endet vor dem Vorderrand des Auges.	Der Oberkiefer-Mauschfalte endet vor dem Vorderrand des Auges.	Der Oberkirch für die Maulspalte endet vor dem Vorderrand des Auges.	Der Oberkür für die Maulspalte endet vor dem Vorderrand des Auges.	Der Oberquivier-Maulschwalte endet vor dem Vorderrand des Auges
common_voice_de_39606437	Anschließend lehrte er an der University at Buffalo.	Anschliessend lehrte er an der University at Buffalo.	Anschliessend lernte er an der University at Buffalo.	Anschliessend lehrte er an der University at Buffalo.	Anschliessend leerte er an der University at Buffalo.	Anschließend lernte er an der University at Buffalo.
common_voice_de_39606438	Danforth’s „Übersetzung“ der Inschrift ist reine Phantasie.	Danforths Übersetzung der Inschrift ist reine Fantasie	DanForths Übersetzung der Inschrift ist reine Fantasie.	Dan Forphs Übersetzung der Inschrift ist reine Fantasie.	Danorc´s Übersetzung der Inschrift ist reine Fantasie.	Dan Forks Übersetzung der Inschrift ist reine Phantasi.
common_voice_de_37696822	Er gehörte der United Church in Papua New Guinea an.	Er gehörte der United Church in Papua New Guinea an.	Er gehörte der United Church in Papua New Guinea an.	Er gehörte der United Church in Papua New Guinea an.	Er gehörte der United Church in Papua New Guinea an.	Er gehörte der United church in Papua New Guinea an.
common_voice_de_37696823	Hier haben Verfahren der Arithmetischen Kodierung die größte Verbreitung erreicht.	Hier haben Verfahren der arithmetischen Kodierung die größte Verbreitung erreicht.	Hier haben Verfahren der arithmetischen Codierung die größte Verbreitung erreicht.	Hier haben Verfahren der arithmetischen Kodierungen die größte Verbreitung erreicht.	Hier haben Verfahren der arithmetischen Codierung die größte Verbreitung erreicht.	Hier haben Verfahren der arithmetischen Codierung die größte Verbreitung erreicht.
common_voice_de_37696824	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.	Auch das riesige Trauma von Tschernobyl darf nicht vergessen werden.
common_voice_de_37696825	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.	Sein Vater stammt aus Italien und seine Mutter aus Korsika.
common_voice_de_37696827	Ein weiterer Punkt, der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.	Ein weiterer Punkt, der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.	Ein weiterer Punkt, der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.	Ein weiterer Punkt, der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.	Ein weiterer Punkt, der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.	Ein weiterer Punkt der nicht weniger wichtig ist, ist der Steuerwettbewerb.
common_voice_de_38392622	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als Künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.	Der Kasseler Musikmanager Lutz Engelhardt ist als künstlerischer Leiter von Anfang an dabei.
common_voice_de_38392623	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteck-Fenster.	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteckfenster.	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteckfenster.	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteckfenster.	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteck-fenster.	Dies bedeutet eine Kombination mit dem Rechteckfenster.
common_voice_de_38392624	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.	Im Apex hebt sich ein dunkelbrauner Fleck ab.
common_voice_de_38392625	Die einflussreichsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind	die einfachstreichsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind.	die einfachst reichsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind.	Die einfachstreichsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind.	Die einfachsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind.	Die einfachsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind.
common_voice_de_38392626	Danach nahmen die Herren von Treffurt die Vogteirechte wahr.	Danach nahmen die Herren von Treffwood die Foktai-Rechte wahr.	Danach nahmen die Herren von Treffwood die Fokteilrechte wahr.	Danach nahmen die Herren von Treffwood die Fugteirechte wahr.	Danach nahmen die Herren vom Treffwood die Fructeirechte wahr.	Danach nahmen die Herren von Trefford die F youngTai-Rechte wahr.
common_voice_de_20030287	Dies geschieht durch lautes Geschrei.	Dies geschieht durch lautes Geschrei.	Dies geschieht durch lautes Geschrei.	Dies geschieht durch lautes Geschrei…	Dies geschieht durch lautes Geschrei,	Dies geschieht durch lautes Geschrei Normally, people are screaming
common_voice_de_20030288	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa.	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa.	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa.	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa.	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa.	Die Pandemie trat zuerst in Asien auf und gelangte über die Handelsrouten nach Europa
common_voice_de_20030289	Es folgten zwei Auswärtsspiele.	Es folgten zwei Auswärtsspiele.	Es folgen zwei Auswärtsspiele.	Es folgten zwei Auswärtsspiele!	es folgten zwei Auswärtsspiele	Es folgten zwei Auswärtsspiele.
common_voice_de_20030290	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.	Schon sehr früh zeigte sich sein Gesangstalent, welches von den Eltern gefördert wurde.
common_voice_de_20030291	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.	Die Männchen leben als Zwergmännchen festgewachsen an den Weibchen.
common_voice_de_29391010	Er verkörperte schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers.	Er verkörperte schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers.	Er verkörpert schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers.	Er verkörperte schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers.	Er verkörperte schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers.	Er verkörpert schnell einen neuen Typus des Kunsthändlers
common_voice_de_29391011	Hasluck wurde in Fremantle, Western Australia in eine Familie, die der Heilsarmee angehörte, geboren.	Heslack wurde in Freemantle, Western Australia, in einer Familie, die der Heilsarmee angehörte, geboren.	Heslack wurde in Freemantle, Western Australia in einer Familie, die der Heilsarmee angehörte, geboren.	Haslock wurde in Fremantle, Western Australia, in einer Familie, die der Heils-Armee angehörte, geboren.	Hasluck wurde in Fremantle, Western Australie in eine Familie, die der Heilsarmee angehörte, geboren.	Hasluck wurde in Freemantle, Western Australia, in einer Familie, die der Highs army angehörte, geboren.
common_voice_de_29391013	Streubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen.	Sträubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen.	Sträubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen.	Sträubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen.	Streubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen.	Streubel arbeitete mit verschiedenen Theatern in Dresden und Rostock zusammen
common_voice_de_29391015	Es ist signiert „A.	Es ist signiert A Punkt.	Es ist signiert a Punkt.	Es ist signiert Apunkt.	Es ist signiert Aproduct.	Es ist signiert Aillä.
common_voice_de_29391016	Während seiner Amtszeit stand er dem Eidgenössischen Departement des Innern vor.	Während seiner Amtszeit stand er dem eidgenössischen Department des Innern vor.	Während seiner Amtszeit stand er dem eidgenössischen Department des Innern vor.	Während seiner Amtszeit stand er dem eidgenössischen Departement des Innern vor.	Während seiner Amtszeit stand er dem eidgenössischen Department des Innern vor.	Während seiner Amtszeit stand er dem eidgenössischen Department des Innent vor.
common_voice_de_39562537	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.	Der äußere Ring umfasste auch die Berge im Westen der heutigen Innenstadt.
common_voice_de_39562539	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten Olympischen Sommerspielen teil.	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten Olympischen Sommerspielen teil.	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten Olympischen Sommerspielen teil.	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten Olympischen Sommerspielen teil.	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten olympischen Sommerspielen teil.	Anfang August nahm er in Tokio an seinen ersten Olympischen Sommerspiel teil.
common_voice_de_39562541	Er blieb aber in Grün und erhielt zusätzlich die Rote Rückennummer.	Er blieb aber in grün und erhielt zusätzlich die rote Rückennummer.	Er blieb aber in grün und erhielt zusätzlich die rote Rückennummer.	Er blieb aber in grün und erhielt zusätzlich die rote Rückennummer.	Er blieb aber in Grün und erhielt zusätzlich die rote Rückennummer.	Er blieb aber in Grün und erhielt zusätzlich die rote Rückennummer.
common_voice_de_39562543	Die Afterflosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.	Die Afterflosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.	Die Afterflosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.	Die Afterflosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.	Die Afterflosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.	Die AFTER-Flosse beginnt unterhalb der Mitte der Rückenflosse.
common_voice_de_39562545	Das Sedielko ist der höchste touristisch erschlossene Sattel in der Hohen Tatra.	Das Serielco ist der höchste touristisch erschlossene Sattel in der hohen Tatra.	Das Serieko ist der höchste touristisch erschlossene Sattel in der Hohen Tatra.	Das Serialco ist der höchste touristisch erschlossene Sattel in der Hohen Tatra.	Das Serielco ist der höchste touristisch erschlossener Sattel in der Hohen Tatra.	Das Sirieltko ist der höchste touristisch erschlossene Sattel in der hohen Tatra.
common_voice_de_21388980	Es gibt jedoch auch gute Gründe für viele der von Belarus gehegten Erwartungen.	Es gibt jedoch auch gute Gründe für viele der von Belarus gehägten Erwartungen.	Es gibt jedoch auch gute Gründe für viele der von Belarus gehegten Erwartungen.	Es gibt jedoch auch gute Gründe für viele der von Belarus gehegten Erwartungen.	es gibt jedoch auch gute gründe für viele der von belarus gehägten erwartungen	Es gibt jedoch auch gute Gründe für viele der von Belarus gehegten Erwartungen.
common_voice_de_21388981	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.	Die Zeichen dafür stehen allerdings schlecht und werden teilweise noch schlechter.
common_voice_de_21388982	Der in erster und zweiter Lesung behandelte Bericht enthielt dazu eine eindeutige Position.	Der in erster und zweiter Lesung behandelte Bericht enthielt dazu eine eindeutige Position.	Der in erster und zweiter Lesung behandelte Bericht enthielt dazu eine eindeutige Position.	Der in erster und zweiter Lesung behandelte Bericht enthielt dazu eine eindeutige Position.	Der in erster und in zweiter Lesung behandelte Bericht enthielt dazu eine eindeutige Position.	der in erster und zweiter Lesung behandelte bericht enthielt dazu eine eindeutige position
common_voice_de_21388983	Ich möchte auch, dass die Landwirte für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.	Ich möchte auch, dass die Landwirte für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.	Ich möchte auch, dass die Landwirte für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.	Ich möchte auch, dass die Landwirte für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.	Ich möchte auch, dass die Landwirte für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.	Die Landwirte sollen für ihre Arbeit zugunsten der Artenvielfalt belohnt werden.
common_voice_de_21388984	Das ist die Perspektive, aus der die Kommission dieses Problem in Angriff nehmen will.	Das ist die Perspektive, aus der die Kommission dieses Problem in Angriff nehmen will.	Das ist die Perspektive, aus der die Kommission dieses Problem mit Angriff nehmen will.	Das ist die Perspektive, aus der die Kommission dieses Problem im Angriff nehmen will.	Das ist die Perspektive, aus der die Kommission dieses Problemen in Angriff nehmen will.	das ist die perspektive aus der die Kommission dieses problem in Angriff nehmen will
common_voice_de_27038441	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.	Die Wirtschaft war anfangs noch völlig auf landwirtschaftlicher Basis.
common_voice_de_27038442	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.	Er wurde nach dem deutschen Dichter Heinrich Heine benannt.
common_voice_de_27038446	Mit den Alben "Sommerabend", "Brandung" und "Vielleicht bist du ein Clown?	Mit den alten Sommerabend, Brandung und vielleicht bist du ein Clown?	Mit dem alten Sommerabend, Brandung und vielleicht bist du ein Clown?	Mit den alten Sommerabend, Brandung und vielleicht bist Du ein Clown?	Mit den Alben Sommerabend Brandung und vielleicht bist Du ein Clown?	Mit den Alben-Sommerabend, Brandung und vielleicht bist Du ein Clown?!
common_voice_de_27038448	Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Endrunden diese Verbände sich beteiligt haben.	Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Entron diese Verbände sich beteiligt haben.	Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Entron diese Verbände sich beteiligt haben.	Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Entrunden diese Verbände sich beteiligt haben.	Darüber hinaus ist dargestellt an welchen Qualifikationen zur Entrundung diese Verbände sich beteiligt haben.	Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Entron, diese Verbände sich beteiligt haben.
common_voice_de_27038451	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.	Heute mache ich mir in gewisser Weise Sorgen.
common_voice_de_27030954	Fairbanks wurde rasch die zweitgrößte Stadt Alaskas.	Fairbanks wurde rasch die zweite größte Stadt Alaskas.	Fairbanks wurde rasch in die zweite größte Stadt Alaskas.	Fairbanks wurde rasch die zweite größte Stadt Alaskas.	Fairbanks wurde rasch die zweite grössere Stadt Alaskas.	Fairbanks wurde rasch die zweite röster Stadt Allascias.
common_voice_de_27030956	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.	Sie hatten vier Söhne und eine Tochter.
common_voice_de_27030958	Die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.	Die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.	Die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.	Die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.	Die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.	die Universität kooperiert mit der Universität Regensburg.
common_voice_de_27030960	Er wurde durch seine Mode- und Porträtfotografien berühmt.	Er wurde durch seine Mode und Portrait-Photografien berühmt.	Er wurde durch seine Mode und Portrait-Photografien berühmt.	Er wurde durch seine Mode und Portrait-Photographien berühmt.	Er wurde durch seine Mode und Portraitfotografien berühmt.	Er wurde durch seine Mode und Portraitfotografin berühmt.
common_voice_de_27030962	Letztere tauchen, wie gesagt, heute nicht mal mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.	Letztere tauchen, wie gesagt, heute nicht mal mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.	Letztere tauchen wie gesagt heute nicht mal mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.	Letztere tauchen, wie gesagt heute nicht mal mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.	Die Letzten tauchen nicht mal mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.	Die Letzten tauchen nicht mehr in ihrem Arbeitsprogramm auf.
common_voice_de_21113688	Heute sind die Landwirte beunruhigt.	Heute sind die Langwürde beunruhigt.	Heute sind die Langwürde beunruhigt.	Heute sind die Langwürde beunruhigend.	Heute sind die Langwirte beunruhigt.	Heute sind die Langwürdige unruhig.
common_voice_de_21113689	Das ist vorbei.	Das ist vorbei	Das ist vorbei.	Das ist vorbei!	Das ist vorbei.	Das ist vorbei!
common_voice_de_21113690	Man sollte also schon wissen, was man will.	Man sollte also schon wissen, was man will.	Man sollte also schon wissen, was man will.	Man sollte also schon wissen was man will	Man sollte also schon wissen, was man will...	Man sollte also schon wissen was man will.
common_voice_de_21113691	Die Situation ist überaus problematisch.	Die Situation ist überaus problematisch.	Die Situation ist überaus problematisch.	Die Situation ist überaus problematisch.	Die Situation ist überaus problematisch.	Die Situation ist überaus problematisch...
common_voice_de_21113692	Dies kann nur begrüßt werden.	Dies kann nur begrüßt werden.	Dies kann nur begrüßt werden.	Dies kann nur begrüßt werden.	Dies kann nur begrüßt werden.	Dies kann nur begrüßt werden.
common_voice_de_24752045	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft unentschieden gespielt.	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft unentschieden gespielt.	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft unentschieden gespielt.	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft unentschieden gespielt.	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft Unentschieden gespielt.	Er war immer sehr vorsichtig und hat sehr oft unentschieden gespielt.
common_voice_de_24752046	Das Beibehalten der Straßennamen wurde kritisiert.	Das Beibehalten der Straßennamen wurde kritisiert.	Das Beibehalten der Straßennamen wurde kritisiert.	Das Beibehalten der Straßennamen wurde kritisiert.	dass beibehalten der straßennamen wohl kritisiert	Da ist Beibehalten der Straßennamen wohl kritisiert.
common_voice_de_24752047	Wenn nicht, ist der irische Vorsitz gefordert.	Wenn nicht, ist der irische Vorsitz gefordert.	Wenn nicht, ist der irische Vorsitz gefordert.	Wenn nicht, ist der irische Vorsitz gefordert.	Wenn nicht, ist der irische Vorsitz gefordert	Wenn nicht ist der irische Vorsitz gefordert
common_voice_de_24752048	Wenn sie wie ich stimmen, umso besser.	Wenn Sie wie ich stimmen, umso besser.	Wenn Sie wie ich stimmen, umso besser!	wenn sie wie ich stimmen umso besser	Wenn sie wie ich stimmen, umso besser.	Wenn Sie wie ich stimmen, umso besser!
common_voice_de_24752049	Nahrung und Schutz kamen ihren Angehörigen auf direktem Wege zugute.	Nahrung und Schutz kamen ihren Angehörigen auf direktem Wege zugute.	Der Nahrungsschutz kam ihren Angehörigen auf direktem Wege zugute.	Nahrung und Schutz kamen ihren Angehörigen auf direktem Wege zu Gute.	Nahrung und Schutz kamen ihr Angehörigen auf direktem Wege zugute.	Nar容enschutz kamen ihren Angehörigen auf direktem wege zugute.
common_voice_de_21244386	Das kann nicht hingenommen werden.	Das kann nicht hingenommen werden.	Das kann nicht hingenommen werden.	Das kann nicht hingenommen werden.	Das kann nicht hingenommen werden.	Das kann nicht hingenommen werden.
common_voice_de_21244387	Zwei Punkte bereiten mir Sorgen.	Zwei Punkte bereiten mir Sorgen.	Zwei Punkte bereiten mir Sorgen.	Zwei Punkte bereiten mir Sorgen.	2 Punkte bereiten mir Sorgen.	Zwei Punkte bereiten mir Sorgen.
common_voice_de_21244388	Dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage gegebenenfalls zu ändern.	Dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage gegebenenfalls zu ändern.	Dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage gegebenenfalls zu ändern.	dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage gegebenenfalls zu ändern.	Dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage begebenenfalls zu ändern.	Dem Parlament steht es also frei, die Rechtsgrundlage gegebenenfalls zu ändern.
common_voice_de_21244389	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.	Damit handelt es sich nicht wirklich um neue Mittel, sondern lediglich um eine Umverteilung.
common_voice_de_21244390	Bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.	Bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.	Bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.	Bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.	Bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.	bei dieser Richtlinie geht es um die Tiergesundheit.
common_voice_de_20184857	Von Ins studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie und Religionswissenschaft.	Von Inf studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie- und Religionswissenschaften.	Von Inf studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie und Religionswissenschaften.	Von Inf studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie und Religionswissenschaften.	Von Inv studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie und Religionswissenschaften	Von Inf studierte an den Universitäten Zürich und Paris Ethnologie und Religionswissenschaften.
common_voice_de_20184858	Die Happend-Before-Relation nach Lamport liefert nur eine "strikte" partielle Ordnung für die Ereignisse.	Die Happened-before-relation nach Lamport liefert nur eine strikte partielle Ordnung für die Ereignisse.	Die Happened-before-relation nach Lamport liefert nur eine strikte, partielle Ordnung für die Ereignisse.	Die «happened before»-Relation nach Lamport liefert nur eine strikte partielle Ordnung für die Ereignisse.	Die HAPPENED BEFORE-Relation nach Lempod liefert nur eine strikte partielle Ordnung für die Ereignisse.	Die Happn before relation nach Lamport liefert nur eine strikte partyielle Ordnung für die Ereignisse.
common_voice_de_20184859	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa zwei Monate.	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa zwei Monate.	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa zwei Monate.	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa zwei Monate.	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa zwei Monate.	Die Aufzucht der Jungen dauert etwa 2 Monate.
common_voice_de_20184860	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.	Filmauftritte absolvierte sie dagegen nur noch selten.
common_voice_de_20184861	Dort wurde versucht, Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahezubringen.	Dort wurde versucht Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahe zu bringen.	Dort wurde versucht, Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahe zu bringen.	Dort wurden versucht, Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahe zu bringen.	Dort wurde versucht Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahezubringen.	Dort wurde versucht Kindern und Jugendlichen klassische Musik nahe zu bringen.
common_voice_de_39564011	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte nach Norden an der Westfront.	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte, nach Norden an der Westfront.	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte nach Norden an der Westfront.	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte, nach Norden an der Westfront.	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte nach Norden an der Westfront.	Der teils romanische Turm ist etwas aus der Mitte nach Norden an der Westfront.
common_voice_de_39564013	Appleton ist auch als Hörspielsprecher tätig.	Appleton ist auch als Hörspielsprecher fertig.	Appleton ist auch als Hörspiel-Sprecher fertig.	AppleTurn ist auch als Hörspielsprecher fertig.	Apploton ist auch als Hörspielsprecher fertig.	Appleton ist auch als Hörspielsprecher fertig.
common_voice_de_39564016	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd "(Nouvelle ville sud)" südlich der Schüss.	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd, Nouvelle Ville Süd, südlich der Schüß.	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd, Nouvelle Ville Süd, südlich der Schüß.	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd, Novelleville Süd, südlich der Schüß.	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd, Novelleville-Süd, südlich der Schüss.	Die Bauwerke befinden sich im Quartier Neustadt Süd, Nouvelleville Süd, südlich der Schüsse.
common_voice_de_39564019	Im Dünnschliff erscheinen sie smaragdgrün bis gelbgrün.	Im Dünnschliff erscheinen sie Smaragdgrün bis Gelbgrün.	Im Dünnschliff erscheinen sie Smaragdgrün bis Gelbgrün.	Im Dünnschliff erscheinen sie Smaragdgrün bis Gelbgrün.	Im Dünnschliff erscheinen sie Smaragdgrün bis gelbgrün.	Im Dünnschliff erscheinen Sie Smerackgrün bis Gelbgrün.
common_voice_de_39564021	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.	Saison der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland.
common_voice_de_20241491	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.	Das Werk wird nur selten aufgeführt und ist noch nie eingespielt worden.
common_voice_de_20241493	Mann hergestellt.	Wann hergestellt?	Wann hergestellt?	Wann hergestellt?	Wern hergestellt.	Mal Hergestellt
common_voice_de_20241495	Er spielte als Linksaußen.	Er spielte als linksaußen.	Er spielte als linksaußen	Er spielte als links außen.	Er spielte als linksaußen.	er spielte als Linksaußen
common_voice_de_20241497	Der in Aschersleben verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.	Der in Oschers Leben verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.	Der in Oschers Leben verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.	Der in Oschers Leben verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.	Der in Arschers Leben verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.	Der in Oschers living verbliebene Zweig der Familie reicht ebenfalls bis in die Gegenwart.
common_voice_de_20241500	Sie erschließt von hier über Lahnstein und Rüdesheim bis Wiesbaden das Mittelrheintal rechtsrheinisch.	Sie erschliesst von hier über Larnstein und Rüthesheim bis Wiesbaden, das Mittelrheintal rechts Rheinisch.	Sie erschließt von hier über Larnstein und Rüdesheim bis Wiesbaden das Mittelrheintal rechts rheinisch.	Sie erschliesst von hier über Larnstein und Rüdesheim bis Wiesbaden, das Mittelrheintal rechts rein ist.	Sie erschließt von hier über Lahnstein und Rüdesheim bis Wiesbaden, das Mittelrheintal rechts Rheinisch.	Sie erschließt von hier über Larnstein und Drüthersheim bis Wiesbaden das Mittleriental rechts Rheinisch.
common_voice_de_31442828	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.	Auffällig an ihm war seine Vorliebe für die arabische und englische Poesie.
common_voice_de_31442829	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thüringens.	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thüringens.	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thüringens.	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thüringens.	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thüringens.	Taubach ist der älteste verbriefte Mühlenstandort Thürings
common_voice_de_31442830	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von Algeciras hinweg auf Gibraltar.	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von Al-Kisiras hinweg auf Gibraltar.	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von Al-Qisiras hinweg auf Gebralta.	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von Al-Kisiras hinweg auf Gibraltar.	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von al-Qisiras hinweg auf Gibraltar.	Es zeigt eine Ansicht von Osten über die Bucht von Al-Kisiras hinweg auf Gebralta.
common_voice_de_31442831	Im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk.	Im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk.	Im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk.	Im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk.	Im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk.	im Erdgeschoss befindet sich älteres Mauerwerk
common_voice_de_31442832	Die waren schwer zu beschaffen.	Die waren schwer zu beschaffen.	Die waren schwer zu beschaffen.	Die waren schwer zu beschaffen.	Die waren schwer zu beschaffen.	Die waren schwer zu beschaffen.
common_voice_de_36911964	Sie fordert uns auf, eine dritte Generation der Menschenrechte zu kodifizieren und sicherzustellen.	Sie fordert uns auf, eine dritte Generation der Menschenrechte zu qualifizieren und sicherzustellen.	Sie fordert uns auf eine dritte Generation der Menschenrechte zu kodifizieren und sicher zu stellen.	Sie fordert uns auf, eine dritte Generation der Menschenrechte zu qualifizieren und sicher zu stellen.	Sie fordert uns auf, eine dritte Generation der Menschenrechte zu qualifizieren und sicher zu stellen.	Sie fordert uns auf eine dritte Generation der Menschenrechte zu qualifizieren und sicher zu stellen.
common_voice_de_36911965	Der Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.	Der Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.	Der Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.	Der Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.	Der Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.	Das Salon und das Herrenzimmer sind im Stil der Renaissance ausgeführt.
common_voice_de_36911966	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.	Eine starke Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit ist ebenfalls möglich.
common_voice_de_36911967	Es bedeutet ursprünglich „mangelhaft“, „unvollständig“.	Es bedeutet ursprünglich mangelhaft unvollständig.	Es bedeutet ursprünglich mangelhaft unvollständig.	Es bedeutet ursprünglich mangelhaft unvollständig.	Es bedeutet ursprünglich mangelhaft unvollständig.	Es bedeutet ursprünglich mangelhaft unvollständig.
common_voice_de_36911968	Zeitweise besaßen sie auch die Burgen Ratzenried, Amtzell und Achberg.	Zeitweise besaßen sie auch die Burgen Ratzenried, Amtzel und Achberg.	Zeitweise besaßen sie auch die Burgen Ratzenried, Amtzel und Achberg.	Zeitweise besaßen sie auch die Burgen Ratzenried, Amtzel und Achberg.	Zeitweiser besaßen sie auch die Burgen Razzanried, Amtzell und Achberg.	Zeitweiser besaßen sie auch die Burgen Ratzenried,angzell und Achberg.
common_voice_de_26993905	Krzysztof Zaleski studierte polnische Philologie an der Universität Warschau.	Krzysztof Zaleski studierte polnische Philologie an der Universität Warschau.	Christoph Zaleski studierte polnische Philologie an der Universität Warschau.	Christoph Zaleski studierte polnische Philologie an der Universität Warschau.	Krzysztof Zaleski studierte polnische Philologie an der Universität Warschau.	Christoph Celeski studierte Polnische Philologie an der Universität Warschau.
common_voice_de_26993906	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerung seiner Opfer auslesen kann.	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.	Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.
common_voice_de_26993907	Die Gehäusemündung ist lang und schmal.	Die Gehäuse-Mündung ist lang und schmal.	Die Gehäuse Mündung ist lang und schmal.	Die Gehäuse Mündung ist lang und schmal.	Die Gehäuse Mündung ist lang und schmal.	Die Gehäusemündung ist lang und schmal.
common_voice_de_26993908	Das Hamburgische Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.	Das Hamburger Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.	Das Hamburger Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.	Das Hamburgische Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.	Das Hamburger Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.	Das Hamburgische Oberverwaltungsgericht hat seinen Sitz in Hamburg.
common_voice_de_26993909	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.	Aufgrund der vielen Veröffentlichungen wurden nicht alle Songs live vorgestellt.
common_voice_de_25788543	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.	Ich möchte mich für die ernsthafte Diskussion bedanken.
common_voice_de_25788544	Der Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.	Der Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.	Der Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.	Der Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.	Der Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.	Grund für diese Entwicklung liegt in den Zielsetzungen der Projektgruppen.
common_voice_de_25788545	Haben Sie gesehen, was die georgische Armee mit Zchinwali gemacht hat?	Haben Sie gesehen was die georgische Armee mit Dschinvali gemacht hat?	Haben Sie gesehen, was die Georgische Armee mit Shinwali gemacht hat?	Haben Sie gesehen, was die Georgische Armee mit Chinwali gemacht hat?	Haben Sie gesehen, was die georgische Armee mit Gienvali gemacht hat?	Haben Sie gesehen, was die Georgische Armee mit Djinvali machte?
common_voice_de_25788546	Tschuikow schrieb: „Wir wandten sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.	Chuikov schrieb, wir wanden sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.	Chuikov schrieb, wir wandten sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.	Tchouikov schrieb, wir wanden sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.	Chuikov schrieb, wir wanden sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.	Tchuikov schrieb, wir wandten sofort die härtesten Maßnahmen auf alle Feiglinge an.
common_voice_de_25788547	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.	Auch der Umbau zum Wasserflugzeug war möglich.
common_voice_de_38169177	Das Lied "Why" von diesem Album ist noch auf ihren Konzerten zu hören.	Das Lied «Why» von diesem Album ist noch auf ihren Konzerten zu hören.	Das Lied y von diesem Album ist noch auf ihren Konzerten zu hören.	Das Lied why von diesem Album ist noch auf ihren Konzerten zu hören.	Das Lied y von diesem Album ist noch auf ihren Konzerten zu hören.	Das Lied «Why», von diesem Album, ist noch auf ihren Konzerten zu hören.
common_voice_de_38169178	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.	Judith Baum lebt und arbeitet in Wien.
common_voice_de_38169179	Ich sehe darin kein Nachlassen des Ehrgeizes.	Ich sehe darin kein Nachlassen des Ehrgeites.	Ich sehe darin kein nachlassen des Ehrgeizes.	Ich sehe darin kein nachlassen des Ehrgeizes.	Ich sehe darin keinen Nachlassen des Ehrgeizes.	ich sehe darin keinen nachlass des ehrgeizes
common_voice_de_38169180	Unsere Bestände sind überfischt, und sie haben es schwer, sich zu erholen.	Unsere Bestände sind überfischt und sie haben es schwer, sich zu erholen.	Unsere Bestände sind überfischt und sie haben es schwer sich zu erholen.	Unsere Bestände sind überfischt und sie haben es schwer, sich zu erholen.	Unsere Bestände sind überfischt und sie haben es schwer sich zu erholen.	Unser Bestände sind überfischt und sie haben es schwer, sich zu erholen.
common_voice_de_38169181	Es geht nicht nur darum, ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch ihren Arbeitsplatz.	Es geht nicht nur darum, Ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch Ihren Arbeitsplatz.	Es geht nicht nur darum, Ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch Ihren Arbeitsplatz.	Es geht nicht nur darum, Ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch Ihren Arbeitsplatz.	Es geht nicht nur darum, Ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch Ihren Arbeitsplatz.	Es geht nicht nur darum ihre Gesundheit zu schützen, sondern auch ihren Arbeitsplatz.
common_voice_de_20298944	Es ist das mit Abstand grösste Schweizer Volksfest.	Es ist das mit Abstand größte Schweizer Volksfest.	Es ist das mit Abstand größte Schweizer Volksfest!	Es ist das mit Abstand größte Schweizer Volksfest!	Es ist das mit Abstand größte Schweizer Volksfest.	Es ist das mit Abstand grösste Schweizer Volksfest!
common_voice_de_20298945	Die Melodie wird mit einem Sopransaxophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.	Die Melodie wird mit einem Sopran-Saxophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.	Die Melodie wird mit einem Sopran-Saxophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.	Die Melodie wird mit einem Sopran-Saxophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.	Die Melodie wird mit einem Sopranensaxophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.	Die Melodie wird mit einem Sopransachsophon und in der Blasmusik mit Klarinetten getragen.
common_voice_de_20298947	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.	In geologischer Hinsicht liegt Hedingen im Molassebecken des Schweizer Mittellandes.
common_voice_de_20298948	Die Single "Kangaroo Summer Edit" feat.	Die Single Kangaroo Summer Edit Featuring	Die Single Kangaroo Summer Edit Featuring	Die Single Kangaroo Summer Edit Featuring	Die Single Kangaroo Summer Edit Featuring	Die Single Kangaroo Summer Edit Featureing
common_voice_de_20298950	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.	Grupello wandte sich nun überwiegend der sakralen Kunst zu.
common_voice_de_24984258	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.	Das Piktogramm stellt einen Menschen am Feuer dar.
common_voice_de_24984259	Es herrscht ein Stundentakt.	Es herrscht ein Stundentakt.	Es herrscht ein Stundentakt.	Es herrscht ein Stündentakt.	Es herrscht ein Stundentakt.	Es herrscht ein Stündentakt!
common_voice_de_24984260	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie, Landwirtschaft zu betreiben.	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie, Landwirtschaft zu betreiben.	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie, Landwirtschaft zu betreiben.	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie Landwirtschaft zu betreiben.	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie, Landwirtschaft zu betreiben.	Auf den fruchtbaren Böden begannen sie, Landwirtschaft zu betreiben.
common_voice_de_24984261	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den für Heim-Espressomaschinen üblichen.	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den für heim Espressmaschinen üblichen.	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den für Heim Espressmaschinen üblichen.	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den für heim Espressmaschinen üblichen.	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den für heim Espressmaschinen üblichen.	Die Bezeichnungen für professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich von den Wheelcham-Espress-Maschinen üblich.
common_voice_de_24984262	Hinsichtlich Nigerias hat er den Sportboykott erwähnt.	Hinsichtlich Nigerias hat er den Sportboykott erwähnt.	Hinsichtlich Nigerias hat er den Sportboykott erwähnt.	Hinsichtlich Nigerias hat er den Sportboykott erwähnt.	Hinsichtlich Nigerias hat er den Sportboykott erwähnt.	Hinsichtlich Nigereas hat er den Sportboykott erwähnt.
common_voice_de_27044722	Das Manuskript ist auch als "Codex Barberini" bekannt.	Das Manuskript ist auch als Codex Barberini bekannt.	Das Manuskript ist auch als Codex Barberini bekannt.	Das Manuskript ist auch als Kodex Barberini bekannt.	Das Manuskript ist auch als Codex Barberini bekannt.	Das Manuskript ist auch als Codex Barberini bekannt.
common_voice_de_27044724	Nicht zuletzt aufgrund der russischen Politik und der russischen Bürger selbst.	Nicht zuletzt aufgrund der russischen Politik und der russischen Bürger selbst.	Nicht zuletzt aufgrund der russischen Politik und der russischen Bürger selbst.	Nicht zuletzt auf Grund der russischen Politik und der russischen Bürger selbst.	Nicht zuletzt aufgrund der russischen Politik und der russischen Bürger selbst	nicht zuletzt aufgrund der russischenpolitik und der russischen bürger selbst
common_voice_de_27044725	Seitdem fährt die "Jackson" mit Interkontinentalraketen Patrouillen zur Abschreckung.	Seitdem fährt die Jackson mit Interkontinentalraketen Patrouillen zur Abschreckung.	Seitdem fährt die Jackson mit Interkontinentalraketen Patrouillen zur Abschreckung.	Seitdem fährt die Jackson mit Interkontinentalraketen Patrouillen zur Abschreckung.	Seitdem fährt die Jackson mit interkontinentalen Raketen Patrouillen zur Abschreckung.	Seitdem fährt die Jackson mit Interkontinentalraketen Patrouillen zur Abschreckung.
common_voice_de_27044727	Eineinhalb Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.	1,5 Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.	Eineinhalb Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.	Eineinhalb Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.	Eineinhalb Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht.	1,5 Jahre nach der Havarie hat all diese Aufregung keinerlei Verbesserung gebracht
common_voice_de_27044730	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.	Vor vielen Jahren wurde der Mensch in den Mittelpunkt gestellt.
common_voice_de_34745908	Er ist weithin sichtbar.	Er ist weithin sichtbar.	Er ist weithin sichtbar.	Er ist weithin sichtbar	Er ist weithin sichtbar.	Er ist weithin sichtbar.
common_voice_de_34745909	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Ubon United.	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Eubon United.	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Euborn United.	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Eubon United.	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Eubon United.	Seinen ersten Vertrag unterschrieb er beim Erstligisten Euborn United.
common_voice_de_34745910	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.	Seither sind die Stadt und das ganze Tal nach dem Heiligen benannt.
common_voice_de_34745911	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers eingraviert.	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers eingraviert.	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers eingraviert.	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers eingraviert.	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers einkraviert.	Auf der Rückseite wird der Name des jeweiligen Nobelpreisträgers eingraviert.
common_voice_de_34745912	In den nächsten Jahren folgten weitere Bildbände aus der gleichen Druckerei.	In den nächsten Jahren folgten weitere Bildbände aus der gleichen Druckerei.	In den nächsten Jahren folgten weitere Bildbände aus der gleichen Druckerei.	In den nächsten Jahren folgten weitere Bildbände aus der gleichen Druckerei.	in den nächsten jahren folgten weitere bildbände aus der gleichen druckerei	In den nächsten Jahren folgten weitere Bildbände aus der gleichen Druckerei.
common_voice_de_38060742	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Wala seinen Stammsitz hat.	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Wala seinen Stammsitz hat.	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Wala seinen Stamm-Sitz hat.	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Wala seinen Stamm-Sitz hat.	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Waler seinen Stamm-Sitz hat.	Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Waler seinen Stammsitz hat.
common_voice_de_38060743	Wohlfarth studiert an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg.	Wohlfahrt studiert an der dualen Hochschule Baden-Württemberg-Rawensburg.	Wohlfahrt studiert an der dualen Hochschule Baden-Württemberg-Rawensburg.	Wohlfahrt studiert an der dualen Hochschule Baden-Württemberg-Ravensburg.	Wohlfahrt, Studiert an der dualen Hochschule Baden-Württemberg-Rawensburg	Wohlfahrte studiert an der dualen Hochschule Baden-Württemberg-Rawensburg
common_voice_de_38060744	Er gilt als wichtiger Vertreter der Art Brut.	Er gilt als wichtiger Vertreter der Art Brut.	Er gilt als wichtiger Vertreter der Art Brut.	Er gilt als wichtiger Vertreter der Art Brut.	Er gilt als wichtiger Vertreter der Art Brut.	Er gilt als wichtige Vertreter der Art Brut.
common_voice_de_38060745	Die Hülle ist flach schüsselförmig.	Die Hülle ist flach schüsselförmig.	Die Hülle ist flach schüsselförmig.	Die Hülle ist flach schüsselförmig.	Die Hülle ist flach schüsselförmig.	Die Hülle ist flach, schüsselförmig.
common_voice_de_38060746	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.	Es bietet ebenfalls einen kritischen Ansatz für den philosophischen Begriff des Dualismus.
common_voice_de_27082548	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themenbereichen.	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themenbereichen.	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themenbereichen.	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themenbereichen.	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themen Bereichen.	Es gibt mehrere gleichnamige Kochbücher und Bücher aus anderen Themenbereichen.
common_voice_de_27082549	Der Anteil der Schülerinnen beträgt etwa ein Drittel.	Der Anteil der Schülerinnen beträgt etwa ein Drittel.	Der Anteil der SchülerInnen beträgt etwa ein Drittel.	Der Anteil der SchülerInnen beträgt etwa ein Drittel.	Der Anteil der SchülerInnen beträgt etwa ein Drittel.	Der Anteil der SchülerInnen beträgt etwa 1 Drittel.
common_voice_de_27082550	Als Sterbeort wird München angenommen.	Als Sterbeort wird München angenommen.	Als Sterbeort wird München angenommen.	Als Sterbeort wird München angenommen.	Als Sterbeort wird München angenommen.	Als Sterbeort wird München angenommen.
common_voice_de_27082551	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.	Dabei war Frankenfeld Hans Moser erstmals begegnet.
common_voice_de_27082552	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftsrechts positiv gegenüber.	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftsrechts positiv gegenüber.	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftsrechts positiv gegenüber.	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftsrechts positiv gegenüber.	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftrechtes positiv gegenüber.	Meine Fraktion steht einer Vereinfachung des Gemeinschaftsrecht positiv gegenüber.
common_voice_de_25189218	Warum leisten wir uns diesen Luxus?	Warum leisten wir uns diesen Luxus?	Warum leisten wir uns diesen Luxus?	Warum leisten wir uns diesen Luxus?	Warum leisten wir uns diesen Luxus?	Warum leisten wir uns diesen Luxus?
common_voice_de_25189219	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.	Sie sind an der Basis tief eingeschnitten.
common_voice_de_25189220	Verehrte Hohe Vertreterin, die Operation Atalanta vor Somalia ist erfolgreich.	Verehrte Hohe Vertreterin, die Operation Atalanta for Somalia ist erfolgreich.	Verehrte Hohe Vertreterin! Die Operation Atalanta for Somalia ist erfolgreich.	Verehrte Hohe Vertreterin. Die Operation Attalanta for Somalia ist erfolgreich.	Verehrte hohe Vertreterinnen, die Operation Atalanta-Fosalmalia ist erfolgreich!	Verehrte Hohe Vertreterin! Die Operation Atalanta F ISOAMALIYAH ist erfolgreich.
common_voice_de_25189221	Vizepräsident für Produktentwicklung.	Vizepräsident für Produktentwicklung	Vizepräsident für Produktentwicklung	Vizepräsident für Produktentwicklung	Vizepräsident für Produktentwicklung	Vizepräsident für Produktentwicklung.
common_voice_de_25189222	Wie denkt die Kommission darüber?	Wie denkt die Kommission darüber?	Wie denkt die Kommission darüber?	Wie denkt die Kommission darüber?	Wie denkt die Kommission darüber?	Wie denkt die Kommission darüber?
common_voice_de_38317828	Das ist höchst erfreulich.	Das ist höchst erfreulich.	Das ist höchst erfreulich!	Das ist höchsterfreulich.	Das ist höchst erfreulich.	Das ist höchst erfräulich!
common_voice_de_38317829	Johannes Evangelist Elger gehörte zu den Pionieren der modernen Botanik in Bayern.	Johannes Evangelist Elgar gehörte zu den Pionieren der modernen Botanik in Bayern.	Johannes Evangelist Elger gehörte zu den Pionieren der modernen Botanik in Bayern.	Johannes Evangelist Elgar gehörte zu den Pionieren der modernen Botanik in Bayern.	Johannes evangelist Elgar gehörte zu den Pionieren der modernen Botanik in Bayern.	Johannes Evangelist Elgar gehörte zu den Pionieren der moderne Botanik in Bayern.
common_voice_de_38317830	Das ist ein	Das ist ein	Das ist ein	Das ist ein	das ist ein	Das ist ein
common_voice_de_38317831	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi, weitere Opfer folgen.	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi, weitere Opfer folgen.	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi. Weitere Opfer folgen.	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi. Weitere Opfer folgen.	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi. Weitere Opfer folgen.	Ihr erstes Opfer wird das Fotomodell Noemi, weitere Opfer folgen.
common_voice_de_38317832	Voraussetzung ist, dass die beiden Widerstände und Kondensatoren im Bandpass gleich gewählt werden.	Voraussetzung ist, dass die beiden Widerstände und Kondensatoren im Bandpass gleichgewählt werden.	Voraussetzung ist, dass die beiden Widerstände und Kondensatoren im Bandpass gleich gewählt werden.	Voraussetzung ist, das die beiden Widerstände und Kondensatoren im Bandpass gleich gewählt werden.	Voraussetzung ist, dass die beiden Widerstände und Kondensatoren im BANDpass gleichgewählt werden.	Voraussetzung ist, dass die beiden Widerstände und Kondensatoren im Bandpass gleichgewählt werden.
common_voice_de_39730996	Darüber hinaus war er Träger weiterer ausländischer Orden.	Darüber hinaus war er Träger weiterer ausländischer Orten.	Darüber hinaus war er Träger weiterer ausländischer Orten.	Darüber hinaus war er Träger weiterer ausländischer Orten.	Darüber hinaus war er Träger weiterer ausländischer Orden.	Darüber hinaus weil ein Träger weiterer ausländischer Orden.
common_voice_de_39730997	Wie bei Liszt greifen die drei Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.	Wie bei List greifen die drei Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.	Wie bei List greifen die drei Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.	Wie bei LIST greifen die drei Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.	Wie bei LIST greifen die drei Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.	Wie bei LIST greifen die 3 Sätze ohne Pausen oder Zäsuren ineinander über.
common_voice_de_39730999	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft.	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft.	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft.	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft.	Die sowjetische Mannschaft gewann Gold vor der ungarischen Mannschaft.
common_voice_de_39731001	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shin an.	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shin an.	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shin an.	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shin an.	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shin an.	Dabei freundete er sich mit dem Schriftsteller Hasegawa Shīn'an.
common_voice_de_39731003	Die Weibchen legen Gelege von zwei bis drei Eiern.	Die Weibchen legen Gelege von zwei bis drei Eiern.	Die Weibchen legen Gelege von 2-3 Eiern.	Die Weibchen legen Gelege von zwei bis drei Eiern.	Die Weibchen legen Gelege von zwei bis drei Eiern.	Die Weibchen legen Gelege von 2 bis 3 Eiern.
common_voice_de_37897840	Kurz danach nahm er eine Stelle als Lkw-Fahrer an.	Kurz danach nahm er eine Stelle als LKW-Fahrer an.	Kurz danach nahm er eine Stelle als LKW-Fahrer an.	Kurz danach nahm er eine Stelle als Lkw-Fahrer an.	Kurz danach nahm er eine Stelle als LKW-Fahrer an.	Kurz danach nahm er eine Stelle als LKW-Fahrer an.
common_voice_de_37897841	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Sinzig stärker als zuvor touristisch genutzt.	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Sinzig stärker als zuvor touristisch genutzt.	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Sindsik stärker als zuvor touristisch genutzt.	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Sindsik stärker als zuvor touristisch genutzt.	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Sindsing stärker als zuvor touristisch genutzt.	In den letzten Jahren wird die Vergangenheit in Zinzig stärker als zuvor turistisch genutzt.
common_voice_de_37897842	Während Levine bei den "Kara’s Flowers" spielte, sang er mit einer tieferen, stärkeren Stimme.	Während Levene bei den Carrous Flowers spielte, sang er mit einer tieferen, stärkeren Stimme.	Während Levine bei den Karasflowers spielte, sang er mit einer tieferen, stärkeren Stimme.	Während Levine bei den Charis-Flows spielte, sang er mit einer tieferen, stärkeren Stimme.	Während Levene bei den Karas Flaus spielte, sang er mit einer tieferen stärkeren Stimme.	Während Leveen bei den Karasfalus spielte, sang er mit einer tieferen, stärkeren Stimme.
common_voice_de_37897843	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.	In den folgenden Jahren entstanden weitere Sender.
common_voice_de_37897844	Platz im Parallelslalom und den zehnten Platz im Parallel-Riesenslalom.	Platz im Parallelslalom und den zehnten Platz im Parallel-Riesenslalom.	Platz im Parallelslalom und den 10. Platz im Parallelslalom	Platz im Parallel-Smelom und den zehnten Platz im Parallel-Riesensmelom.	Platz im Parallelslalom und den zehnten Platz im Parallelslalom.	Platz in parallel Slalom und den 10. Platz im parallel Riesen-S losslom
common_voice_de_37996284	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu „demografischer Wandel“ benutzt.	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu demografischer Wandel benutzt.	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu demografischer Wandel benutzt.	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu demografischer Wandel benutzt.	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu demografischer Wandel benutzt.	Umgangssprachlich wird der Begriff fälschlicherweise oft synonym zu demographischer Wandel benutzt.
common_voice_de_37996285	Alltag in einem New Yorker Slum", die gleichzeitig ihre Dissertation ist.	Alltag in einem New Yorker Slum, die gleichzeitig ihre Dissertation ist.	Alltag in einem New Yorker Slum, die gleichzeitig Ihre Dissertation ist.	Alltag in einem New-Yorker-Slum, die gleichzeitig ihre Dissertation ist.	Alltag in einem New Yorker Slum, die gleichzeitig ihre Dissertation ist.	Alltag in einem New Yorker Slum, die gleichzeitig ihre Dissertation ist.
common_voice_de_37996286	Er erträgt Stickstoffdüngung nicht; auf gedüngten Wiesen verschwindet er.	Er erträgt Stickstoffdüngung nicht, auf gedüngten Wiesen verschwindet er.	Er erträgt Stickstoffdüngungen nicht, auf gedüngten Wiesen verschwindet er.	Er erträgt Stickstoffdüngung nicht. Auf gedüngten Wiesen verschwindet er.	Er erträgt Stickstoffdüngung nicht, auf gedüngten Wiesen verschwindet er.	Er erträgt Stickstoffdüngung nicht. Auf gedüngten Wiesen verschwindet er.
common_voice_de_37996287	Metaphorisch stehen die Bewegungen des ruhelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.	Metaphorisch stehen die Bewegungen des ruhelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.	Metaphorisch stehen die Bewegungen des ruhelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.	Metaphorisch stehen die Bewegungen des ruhelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.	Metaphorisch stehen die Bewegungen des rohelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.	Metaphorisch stehen die Bewegungen des ruhelosen Punktes für den Verkehr auf der Brücke.
common_voice_de_37996288	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.	Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.
common_voice_de_20026695	Seebach stammte aus einer Künstlerfamilie und debütierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.	Seebach stammte aus einer Künstlerfamilie und debütierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.	Seebach stammte aus einer Künstlerfamilie und debütierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.	Seebach stammte aus einer Künstlerfamilie und debütierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.	Seebach stammt aus einer Künstlerfamilie und debütierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.	Seebach stammte aus einer Künstler- Familie und debutierte bereits als Kind in verschiedenen Rollen.
common_voice_de_20026696	Der Griffel ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt.	Der Griffel ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt.	der Griffel ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt	Der Griffel ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt.	Der Griffel ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt.	Der Griff ist gerade und unterhalb der Narbe nicht verdickt.
common_voice_de_20026697	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.	Ende März und Ende September fallen beide zusammen.
common_voice_de_20026698	Zur Versorgung mit Milch halten viele Bauern zudem eine bis drei Kühe.	Zur Versorgung mit Milch halten viele Bauern zudem eine bis drei Kühe.	Zur Versorgung mit Milch halten viele Bauern zudem 1 bis 3 Kühe.	Zur Versorgung mit Milch halten viele Bauern zudem eine bis 3 Kühe.	Zur Versorgung mit Milch halten viele Bauern zudem eine bis drei Kühe.	Zur Versorgung mit Milch hielten viele Bauern zudem eine bis drei Kühe.
common_voice_de_20026699	Beim Weiler Biebermühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzbach.	Beim Weiler Bibermühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzbach.	Beim Weiler-Bibermühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzbach.	Beim Weiler Bibermühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzbach.	Beim Weiler Biber Mühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzbach.	Beim Weiler Bibermühle mündet sie auf etwa Höhe von links in den Schwarzer Bach.
common_voice_de_27031496	Die von uns eingereichten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.	Die von uns eingerechten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.	Die von uns eingereichten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.	Die von uns eingereichten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.	Die von uns eingerichteten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.	Die von uns eingereichten Vorschläge wurden größtenteils abgelehnt.
common_voice_de_27031497	Dieser Anteil ist einfach zu hoch.	Dieser Anteil ist einfach zu hoch.	Dieser Anteil ist einfach zu hoch.	Dieser Anteil ist einfach zu hoch.	Dieser Anteil ist einfach zu hoch!	Dieser Anteil ist einfach zu hoch.
common_voice_de_27031498	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.	Bei Ortsdurchfahrten verläuft die Strecke teils auf der Fahrbahn.
common_voice_de_27031499	Wenn Spielregeln verletzt werden, wie geht man damit um?	Wenn Spielregeln verletzt werden, wie geht man damit um?	Wenn Spielregeln verletzt werden, wie geht man damit um?	Wenn Spielregeln verletzt werden, wie geht man damit um?	Wenn Spiegelregeln verletzt werden, wie geht man damit um?	Wenn Speeregeln verletzt werden, wie geht man damit um?
common_voice_de_27031500	Bei den Aschkenasim ist die Bima traditionell im Zentrum der Synagoge situiert.	Bei den Ashkenazim ist die Birna traditionell in dem Zentrum der Synagoge situiert.	Bei den Ashkenazien ist die Birna traditionell in dem Zentrum der Synagoge situiert.	Bei den Ashkenazim ist die Börner traditionell in dem Zentrum der Synagoge situiert.	Bei den Ashkenazim ist die Birna traditionell in dem Zentrum der Synagoge situiert.	Bei den Ashkenazim ist die Birna traditionell im Zentrum der Synagoge.
common_voice_de_19719343	Mit Ben Monder und Ralph Alessi gründete er das Trio "Third Wheel".	Mit Ben Munde und Ralf Alessi gründete er das Trio Third Wheel.	Mit Ben Munde und Ralph Alessi gründete er das Trio Third Wheel.	Mit Ben Munde und Ralf Alessi gründete er das Trio 3rd Wheel.	Mit Ben Munde und Ralf Alesi gründete er das Trio Third Wheel.	Mit Ben Munde und Ralph Alessi gründete er das Trio Third Wheel.
common_voice_de_38612171	Parteitag in Cottbus zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.	Parteitag in Cottbus zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.	Parteitag in Cottbus zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.	Parteitag in Cottbus zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.	Parteitag in Cottbus zur stellvertretendem Vorsitzenden gewählt.	Parteitag in Cottbus zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.
common_voice_de_38612172	Durante wurde als bester Spieler des Finals mit der Joe Marston Medal ausgezeichnet.	Durante wurde als bester Spieler des Finals mit der Joe Marston Medal ausgezeichnet.	Durante wurde als bester Spieler des Finals mit der Joe Marston Medal ausgezeichnet.	Durante wurde als bester Spieler des Finals mit der Joe Marston Medal ausgezeichnet.	Durante wurde als bester Spieler des Finals mit der Joh Marston Medal ausgezeichnet.	Durant war bester Spieler des Finals mit der Joe Marston Medal ausgezeichnet.
common_voice_de_38612173	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.	Außerdem besteht durch die Urbanisierung des Gebiets ein permanenter Druck auf das Ökosystem.
common_voice_de_38612174	Der Kirchenäußere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden First.	Der Kirchenäußere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden First.	Der Kirchenäußere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden First.	Der Kirchenäußere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden Fürst.	Der Kirchenäussere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden Frist.	Der Kirchenäußere zeigt einen einheitlich verputzten Kirchenbau unter einem Satteldach mit einem durchlaufenden Fürst.
common_voice_de_38612175	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.	Unter den Konstruktionen, welche besprochen werden sollen, kann man vier Arten unterscheiden.
common_voice_de_23787391	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Sadismus.	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Sadismus.	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Sadismus.	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Sadismus.	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Saddismus.	Das Gegenstück zum Masochismus ist der Sadyismus.
common_voice_de_23787392	Gezeichnet wurde es von Otto Hupp.	Gezeichnet wurde es von Otto Hub.	Gezeichnet wurde es von Otto Hub.	Gezeichnet wurde es von Otto Hub.	Gezeichnet wurde es von Otto Hup.	Gezeichnet wurde es von Otto Huub.
common_voice_de_23787393	Er wurde Vizeeuropameister.	Er wurde Vize-Europameister.	Er wurde Vize-Europameister.	Er wurde Vize-Europameister.	Er wurde Vize-Europameister.	Er wurde Vize Europameister.
common_voice_de_23787394	Lebensjahr nach schwerem Leiden starb.	Lebensjahr nach schwerem Leiden starb.	Lebensjahr nach schwerem Leiden starb.	Lebensjahr nach schwerem Leiden starb.	Lebensjahr nach schwerem Leiden starb.	...lebensjahr nach schwerem leiden starb...
common_voice_de_23787395	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.	Israel steht ein schwieriger und von Streitigkeiten geprägter Wahlkampf bevor.
common_voice_de_35154555	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielce.	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielce.	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielce.	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielce.	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielse.	Der Sitz der Verwaltung befand sich in Kielse.
common_voice_de_35154556	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren, niemand hörte etwas.	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren. Niemand hörte etwas.	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren. Niemand hörte etwas.	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren. Niemand hörte etwas.	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren. Niemand hörte etwas.	An der lautesten Stelle ließ sie einen fahren. Niemand hörte etwas.
common_voice_de_35154557	Salesch lebt in der ostwestfälischen Stadt Petershagen, ist ledig und hat keine Kinder.	Salech lebt in der ostwestfälischen Stadt Petershagen, ist ledig und hat keine Kinder.	Saleş lebt in der ostwestfälischen Stadt Petershagen, ist ledig und hat keine Kinder.	Saale ich lebt in der ostwestfälischen stadt petershagen ist ledig und hat keine kinder	Saale ist ledig und hat keine Kinder.	Salaich, der Name von Peter Hagen in Ostwestf fusioniert und hat gar keine Kinder.
common_voice_de_35154558	Jung einem rein rational orientierten Bewusstsein nicht gegeben.	Jung, einem rein rational orientierten Bewusstsein nicht gegeben.	Jung, einem rein rational orientierten Bewusstsein nicht gegeben.	Jung, einem rein rational orientierten Bewusstsein nicht gegeben.	Jung, einem rein rational orientierten Bewusstsein, nicht gegeben.	Jung. Einem rein rational orientierten Bewusstsein nicht gegeben.
common_voice_de_35154559	Ralph Bellamy war viermal verheiratet.	Ralph Bellami war viermal verheiratet.	Ralph Bellamy war viermal verheiratet.	Ralph Bellamy war vier mal verheiratet.	Ralf Bellamy war 4 Mal verheiratet.	Ralph Bellamy war 4 mal verheiratet.
common_voice_de_40954725	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Kap-York-Halbinsel an der Nordspitze Australiens vor.	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Kap York Halbinsel an der Nutzspitze Australiens vor.	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Kap York Halbinsel an der Nutzspitze Australiens vor.	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Kap York-Halbinsel an der Nutzspitze Australiens vor.	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Kap York Halbinsel an der Nutzspitze Australiens vor.	Eine Art kommt darüber hinaus auch auf der Cab-York-Halbinsel an der Nutzspitze Australiens vor.
common_voice_de_40954726	Grundlage dieser Oper war ein Libretto von Pietro Metastasio.	Grundlage dieser Oper war ein Libretto von Pietro Metastasio.	Grundlage dieser Oper war ein Libretto von Pietro Metastasio.	Grundlage dieser Oper war ein Libretto von Pietro Metastasio.	Grundlage dieser Oper war ein Libretto von Pietro Metastasio.	Grundlage dieser Opa war ein Libretto von Pietro Metastasio.
common_voice_de_40954727	In dem Jugendroman "Lady.	In dem Jugendroman Lady	In dem Jugendroman Lady	In dem Jugendroman Lady	In dem Jugendroman LADY	in dem Jugendroman Ledy
common_voice_de_40954728	Der Kopf ist ungezeichnet.	Der Kopf ist ungezeichnet.	Der Kopf ist ungezeichnet.	Der Kopf ist ungezeichnet.	Der Kopf ist ungezeichnet.	Der Kopf ist ungezeichnet!
common_voice_de_40954729	Zur Systematik der Begonien siehe dort.	Zur Systematik der Begonien siehe dort.	Zur Systematik der Begonien siehe dort.	Zur Systematik der Begonien, siehe dort.	Zur Systematik der Begonien siehe Dott.	Zur Systematik der Begonien.
common_voice_de_19951880	Die Kritik war von dem Album zunächst nicht überzeugt.	Die Kritik war von dem Album zunächst nicht überzeugt.	Die Kritik war von dem Album zunächst nicht überzeugt.	Die Kritik war von dem Album zunächst nicht überzeugt.	Die kritik war von dem album zunächst nicht überzeugt	Die kritik war von dem Album zunächst nicht überzeugt.
common_voice_de_29623725	Das zu trennende Gemisch wird im oberen Drittel in den Schacht gegeben.	Das zu trennende Gemisch wird im oberen Drittel in den Schacht gegeben.	Bei das zutrennende Gemisch, wird im oberen Drittel in den Schacht gegeben.	Bars zu trennende Gemisch wird im oberen Drittel in den Schacht gegeben.	Barst zu trennende Gemisch wird im oberen Drittel in den Schacht gegeben.	Beispielsweise wird zur Trennung der Abdechung er Botha der Mahlteig aus quart, und die Abdechung wird um die Nudeln zu aufsäen. Die Spresstöße werden hin und Department player genutzt, einen
common_voice_de_29623726	Die Sicherheit und strikte Neutralität Belgiens wurden bestätigt.	Die Sicherheit und strikte Neutralität Bagains wurden bestätigt.	Die Sicherheit um strikte Neutralität Bagains wurde bestätigt.	Die Sicherheit um strikte Neutralität Baggins wurden bestätigt.	Die Sicherheit und die strikte Neutralität Belgians wurden bestätigt.	Die Sicherheit um strikte Neutralität Bagains wurden bestätigt.
common_voice_de_29623727	Diese ist eine Paket-vermittelnde Technik, die aber auch Aspekte eines Circuit-switching Netzwerkes beinhaltet.	Diese ist eine Paketvermittelende Technik, die aber auch Aspekte eines Circuit Switching Netzwerkes beinhaltet.	Diese ist eine paketvermittelende Technik, die aber auch Aspekte eines Circuit-Switching-Netzwerks beinhaltet.	Diese ist eine paketvermittelende Technik, die aber auch Aspekte eines Circuits Switching Netzwerkes beinhaltet.	Diese ist eine Paket vermittelnde Technik, die aber auch Aspekte eines Circuit Switching Netzwerkes beinhaltet.	Diese ist ein Paket vermittelnde Technik, die aber auch Aspekte eines Circuit Switching Netzwerkes beinhaltet.
common_voice_de_29623728	Sie kamen diesem Wunsch nach, er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.	Sie kamen diesem Wunsch nach, er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.	Sie kamen diesem Wunsch nach, er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.	Sie kamen diesem Wunsch nach, er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.	Sie kamen diesem Wunsch nach, er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.	Sie kamen diesem Wunsch nach. Er wurde jedoch in späteren Ausgaben wieder eingesetzt.
common_voice_de_29623729	Er ist bekannt als Leiter des Ensembles "Taverner Choir, Consort and Players".	Es wird als ganzes commissioniert mit Tauberner-Korps, Kronzord und Spielern starten.	Es ist begonnen als Leiter des Os чемytic cavernous cour, Kronzort und Players.	Es wird alsquela ein geselliger Tavern Chor begraben, eine Konzerte und Spieler.	S leather is a song by the Coir Consort players.	wird für eine kleine Zeit von anderen, amerikanischen und schweizerzeitigen Karten gespielt. Er wird als Leiter des Habers Kavona Corps gespielt, Consort und Spieler.
common_voice_de_25125531	Dann ist da die neue Nachbarschaftspolitik zu der andere Ziele und Visionen gehören.	Dann ist da die neue Nachbarschaftspolitik, zu der andere Ziele und Visionen gehören.	Dann ist da die neue Nachbarschaftspolitik, zu der andere Ziele und Visionen gehören.	Dann ist da die neue Nachbarschaftspolitik, zu der andere Ziele und Visionen gehören.	Dann ist da die neue Nachbarschaftspolitik, zu der andere Ziele und visionen gehören.	Dann ist da die neue Nahbarschaftspolitik, zu der andere Ziele und Visionen gehören.
common_voice_de_25125532	In der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung.	In der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung.	In der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung.	In der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung.	in der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung	In der Natur sah er die wahre Quelle der göttlichen Offenbarung.
common_voice_de_25125533	Zudem gehört sie Vorstand des Arbeitskreises Evangelischer Unternehmer an.	Zudem gehört sie Vorstand des Arbeitskreises evangelischer Unternehmer an.	Zudem gehört sie Vorstand des Arbeitskreises evangelischer Unternehmer an.	Zudem gehört sie Vorstand des Arbeitskreises evangelischer Unternehmer an.	Zudem gehört die Vorstand des Arbeitskreises evangelischer Unternehmen an.	Zudem gehört sie Vorstand des Arbeitskreises evangelischer Unternehmer an.
common_voice_de_25125534	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden, sondern ging alte Wege.	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden, sondern ging alte Wege.	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden, sondern ging alte Wege.	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden, sondern ging alte Wege.	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden sondern ging alte Wege.	Mit diesem Album hat sich die Band nicht neu erfunden, sondern ging alte Wege.
common_voice_de_25125535	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.	Zum anderen aber fällt diese Aufgabe auch in die Verantwortung der Könige.
common_voice_de_36680305	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.	Vor allem müssen wir auch außerhalb unserer Grenzen tätig werden.
common_voice_de_36680308	Apachen und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.	Apartheid und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.	Arpatschen und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.	Apache und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.	Apachen und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.	Erpatien und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert, wodurch sich der Bau mehrfach verzögerte.
common_voice_de_36680310	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert.	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert.	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert.	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert.	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert!	Dies ist nach wie vor nicht der Fall, wäre aber wünschenswert.
common_voice_de_36680312	Burgberg wurde dem Oberamt Heidenheim unterstellt.	Burgberg wurde dem Oberamt Heidenheim unterstellt.	Burgberg wurde dem Oberamt Heidenheim unterstellt.	Burgberg wurde dem Oberamt Heidenheim unterstellt.	Burgberg wurde dem Oberamt Heidenheim unterstellt.	Burgberg wurde dem Oberamt Heydenheim unterstellt.
common_voice_de_36680313	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.	Es werden vor allem Kirschen und Zwetschgen angebaut.
common_voice_de_37007240	Mit Bethe entwickelte er die Bethe-Salpeter-Gleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.	Mit BETE entwickelte er die BETE-Salpeter-Gleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.	Mit BETE entwickelte er die BETESLP-Tagleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.	Mit Bethe entwickelte er die Bethes-Alpeta-Gleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.	mit Beete entwickelte er die Bethe-Salpeta-Gleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.	Mit BETE entwickelte er eine BETES-LP-Taggleichung für gebundene Zustände in der Quantenfeldtheorie.
common_voice_de_37007241	Die Gemeinde Noisseville liegt acht Kilometer östlich von Metz.	Die Gemeinde Neuzwill liegt 8 km östlich von Metz.	Die Gemeinde Neuzwill liegt acht Kilometer östlich von Metz.	Die Gemeinde Neusswill liegt 8 km östlich von Metz.	Die Gemeinde Neuzwill liegt 8 Kilometer östlich von Metz.	Die Gemeinde Neuz will, liegt acht Kilometer östlich von Metz.
common_voice_de_37007242	Aufgehobene Unterscheidungszeichen, die nicht mehr vergeben werden, sind hier nicht enthalten.	Aufgehobene Unterscheidungszeichen, die nicht mehr vergeben werden, sind hier nicht enthalten.	Aufgehobene Unterscheidungszeichen, die nicht mehr vergeben werden, sind hier nicht enthalten.	Aufgehobene Unterscheidungszeichen, die nicht mehr vergeben werden, sind hier nicht enthalten.	Aufgehobene Unterscheidungszeichen, die nicht mehr vergeben werden, sind hier nicht enthalten.	Aufgehobene Unterscheidungszeichen die nicht mehr vergeben werden sind hier nicht enthalten.
common_voice_de_37007243	Dadurch wurden die Dachneigung steiler und beide Giebel erhöht.	Dadurch wurden die Dachneigungen steiler und beide Giebel erhöht.	Dadurch wurden die Dachneigung steiler und beide Giebel erhöht.	Dadurch wurden die Dachneigung steiler und beide Giebel erhöht.	Dadurch wurden die Dachneigung steiler und beide Giebel erhöht.	dadurch wurden die Dachneigung steiler und beide Giebel erhöht
common_voice_de_37007244	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Turnen.	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Touren.	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Turnen.	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Toren.	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Turm.	Hierzu gehören Aikido, Ballsportarten, Schwimmen und Toren.
common_voice_de_27040201	Für Schifffahrt auf der Kinzig im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.	Für Schifffahrt auf der Kinzig im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.	Für Schifffahrt auf der Kinzig im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.	Für Schifffahrt auf der Kinzig im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.	Für Schifffahrt auf der Kinzig im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.	Für Schifffahrt auf der Kindsieg im Mittelalter gibt es besonders aus Gelnhausen eindeutige Belege.
common_voice_de_27040203	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.	Auf der Universität von Iowa studierte sie Journalismus.
common_voice_de_27040204	Deshalb ist er in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von Nizza eine große Verbesserung.	Deshalb ist es in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von NHTSA eine große Verbesserung.	Deshalb ist es in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von NHTSA eine große Verbesserung.	Deshalb ist es in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von NHTSA eine große Verbesserung.	Deshalb ist es in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von NHTSA eine große Verbesserung.	Deshalb ist es in vieler Hinsicht gegenüber dem Vertrag von NHTSA eine große Verbesserung.
common_voice_de_27040206	Wie Sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute Abend sehr skeptisch.	Wie Sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute Abend sehr skeptisch.	Wie sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute Abend sehr skeptisch.	Wie Sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute abend sehr skeptisch.	Wie Sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute Abend sehr skeptisch.	Wie sie jedoch verstehen werden, bin ich angesichts der Debatte heute Abend sehr skeptisch.
common_voice_de_27040208	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.	Dennoch war die Insel grundsätzlich der Öffentlichkeit zugänglich.
common_voice_de_26738317	Geschichte einer Jugend" folgt eine Reise nach innen.	Geschichte einer Jugend folgt eine Reise nach innen	Geschichte einer Jugend folgt eine Reise nach innen	Geschichte einer Jugend folgt eine Reise nach innen.	Geschichte einer Jugend folgt eine Reise nach Innen	Geschichte einer Jugend folgt eine Reise nach Innen
common_voice_de_26738318	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die größten in der Geschichte der Wise Guys.	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die größten in der Geschichte der Weißgeis.	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die größten in der Geschichte der Weißgeis.	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die größten in der Geschichte der Weißgeis.	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die größten in der Geschichte der Weißgeist.	Die Konzerte bei den Kirchentagen waren die Größten in der Geschichte der Weißgeis.
common_voice_de_26738320	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen.	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen	Klasse und Ehrenbürger der Stadt Meiningen
common_voice_de_26738321	Eine weitere Klasse stellt die Float-Klasse dar.	Eine weitere Klasse stellt die Flohtklasse dar.	Eine weitere Klasse stellt die Flohtklasse dar.	Eine weitere Klasse stellt die Flohtklasse dar.	Eine weitere Klasse stellt die Flohtklasse dar.	Eine weitere Klasse stellt die Floatklasse dar.
common_voice_de_26738323	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.	Nein, ich wohne bei meiner Freundin.
common_voice_de_41104553	Zuletzt stand er bei Real Valladolid unter Vertrag.	Zunächst stand er bei Real Wala Theory in der Vertrag.	Zuerst stand er bei Royal Walla für die Interfraktion.	Zunetzt stand er bei real zwarland in der vertragung	Zuletzt stand er bei Royal Wallach-Huverguis in der Vertragskammer.	Zunächst zogen wir mit dem
common_voice_de_41104554	Robert Sean Leonard wurde als "Robert Lawrence Leonard" in Westwood, New Jersey geboren.	Robert C. Neileonard wurde als Robert Lawrence Neileonard von Westwood New Jersey geboren.	Robert C. Nejelash wurde als Robert Lawlands Nejelash im Westhut New Jersey geboren.	Robert jeh Leonhardt wurde als Robert Lawrence Leonhardt aus Westwood, New Jersey, geboren.	Robert C. Leonard wurde als Robert Lawrence Leonard in Westwood in New Jersey geboren.	Robert C. Neuleonard wurde als Robert Lowensteinus Neu leonard und werden aus New Jersey geboren.
common_voice_de_41104555	Der Hochaltar wurde von Carlo Rainaldi geschaffen.	Der Hochalter wurde von Kalle Rheinaldin geschaffen.	Der Hochalter wurde von Kalle Reinharten geschaffen.	Der Hochalter wurde für Kalle Rhein-Mainzim geschaffen.	der Hochalter wurde von Kalle Rhein-Maini geschaffen	Der Hochalter wurde von Kalle Rhein-Maiwien geschaffen.
common_voice_de_41104556	Quandt beschäftigte sich neben seinem Beruf als Arzt in Niesky auch mit der Tonerzeugung.	Kranft beschäftigt sich bis sich JEDEN seine Bewohner hat und ist hier auch mit der Tour erzeugt.	Die Kranke beschäftigt sich deshalb mit jedem seinem Beruf als Art und Physik auch mit der Vorbereitung.	." Franz beschäftigt sich mit jedem seinem Beruf als Art- und correcting sich auch mit der Totalzäune	Kranth beschäftigt sich durch jedes Alabetroh hat in der Nähe der Toll dedication.	Pfand beschäftigt sich zur Lebenserrung der WWE in der
common_voice_de_41104557	Neben Einzelfunden aus der Stein- und Bronzezeit sind auch Grabstätten bekannt.	Neben einzigen Findern aus der Stein- und Wurzelzeit sind auch Grabstätten bekannt.	Neben Einzigkindeln aus der Stein- und Borso-Zeit sind auch Grabstätten bekannt.	Neben Einzigkunden aus der Stein- und Worsezeit sind auch Grabstätten bekannt.	Neben einzigen Pindeln aus der Sternenbrosse zeigt sich auf Grabstätten bekannt.	Neben Einzigkanteln aus der Stern- und Worselzeit sind auch Grabstätten bekannt.
common_voice_de_20586918	Das Album "Am liebsten laut!	Das Album am liebsten laut.	Das Album am liebsten laut.	Das Album am liebsten laut.	des Album am liebsten laut	Das Album am liebsten laut.
common_voice_de_20586920	Beschreiben Sie uns, was passiert ist!	Beschreiben Sie uns, was passiert ist.	Beschreiben sie uns, was passiert ist.	Beschreiben Sie uns, was passiert ist.	Beschreiben sie uns was passiert ist	Beschreiben Sie uns was passiert ist.
common_voice_de_20586921	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.	Strafprozesse sollten öffentlich stattfinden.
common_voice_de_20586922	Beabsichtigte Verstöße hat der Rechtsberater eindeutig zu kennzeichnen.	Beabsichtigte Verstöße hat der Rechtsberater eindeutig zu kennzeichnen.	Beabsichtigte Verstöße hat der Rechtsberater eindeutig zu kennzeichnen.	Beabsichtigte Verstöße hat der Rechtsberater eindeutig zu kennzeichnen.	Beabsichtigte Verstöße hat der rechts Berater eindeutig zu kennzeichnen.	Beabsichtigte Verstöße hat der Rechtsberater eindeutig zu kennzeichnen.
common_voice_de_20586923	Foodservice, ist ein Unternehmen mit Firmensitz in Columbia.	Food Service ist ein Unternehmen mit Firmen Sitz in Kolumbien.	Foodservice ist ein Unternehmen mit Firmensitz in Kolumbien.	Foodservice ist ein Unternehmen mit Firmen Sitz in Kolumbien.	Foodservice ist ein Unternehmen mit Firmen sitz in Kolumbia.	isst ein Unternehmen mit Firmen, zusätzlich in Columbia.
common_voice_de_20259866	Ruth Brück verstarb in ihrer Heimatstadt Köln an Herzversagen.	Ruth Brück verstarb in ihrer Heimatstadt Köln an Herzversagen.	Ruth Brück verstarb in ihrer Heimatstadt Köln an Herzversagen.	Ruth Brück verstarb in ihrer Heimatstadt Köln an Herzversagen.	Ruth Brück verstarb in ihrer Heimatstadt Köln an Herzversagen.	Ruth Brück war in ihrer Heimatstadt an Herzversagen.
common_voice_de_20259868	Zusammen mit dem Höllental im Norden gliedert das Reintal das Wettersteingebirge in mehrere Gebirgskämme.	Zusammen mit dem Höllental im Norden gliedert das Rheintal das Wettersteingebirge in mehrere Gebirgskämme.	Zusammen mit dem Höllental im Norden gliedert das Rheintal das Wettersteingebüge in mehrere Gebirgskämme.	Zusammen mit dem Höllental im Norden gliedert das Rheintal, das Wettersteingebirge in mehrere Gebirgskämme.	Zusammen mit dem Höllen-Tal im Norden gliedert das Rheintal das Wettersteingebürge in mehrere Gebirgskämme.	Zusammen mit dem Höllental im Norden gl feared das Rheintal das Wettersteingebürge in mehrere Gebirgskämme.
common_voice_de_20259869	Er lebt in Budapest.	Er lebt in Budapest.	Er lebt in Budapest.	Er lebt in Budapest.	Er lebt in Budapest.	Er lebt in Budapest.
common_voice_de_20259870	Tausende wurden gegen Typhus und Tetanus geimpft.	Tausende wurden gegen Typhus und Tetanus geimpft.	Tausende wurden gegen Typhus und Tetanus geimpft.	Tausende wurden gegen Typhus und Tetanus geimpft.	Tausende wurden gegen Typhus und Tetanus geimpft.	Tausende wurden gegen Typhus und Tethanus geimpft.
common_voice_de_20259871	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Vicksburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Wichsburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Wixburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Wixburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Vicksburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.	Einen wesentlichen Anteil an der Niederlage vor Wichsburg hatten die beiden konföderierten Feldherren.
common_voice_de_23762660	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.	Dort schuf er seine ersten Kompositionen.
common_voice_de_23762661	Die Stoßzähne waren etwas nach oben gebogen.	Die Stoßzähne waren etwas nach oben gebogen.	Die Stoßzähne waren etwas nach oben gebogen.	Die Stoßzähne waren etwas nach oben gebogen.	Die Stoßzähne waren etwas nach oben gebogen.	Die Stoßzähne waren etwas nach Oben gebogen.
common_voice_de_23762662	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.	Das Kind erhält regelmäßig Flüssigkeit über Getränke.
common_voice_de_23762663	Zurzeit ist er Krankenhausseelsorger am Klinikum Leverkusen.	Zurzeit ist der Krankenhaus Seelsorger am Klinikum Leverkusen.	Zurzeit ist der Krankenhausseelsorger am Klinikum Leverkusen.	Zurzeit ist der Krankenhausseelsorger am Klinikum Leverkusen.	Zurzeit ist der Krankenhaus Seelsorger am Klinikum Leverkusen.	Zur Zeit ist der Krankenhausseelsorger im Klinikum Leverkusen.
common_voice_de_23762664	Er lehrte auch weitere Fächer in anderen Seminaren in Bangalore.	Er lehrte auch weitere Fächer in anderen Seminaren in Bangalore.	Er lehrte auch weitere Fächer in anderen Seminaren in Bangalore.	Er lehrte auch weitere Fächer in anderen Seminaren in Bangalore.	Er lehrte auch weitere Fächer in anderen Seminaren in Bangalore.	Er lehrte auch weitere Fässer in anderen Seminaren in Bangalore.
common_voice_de_40439737	Sein Wunsch war es, in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.	Sein Wunsch war es, in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.	Sein Wunsch war es, in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.	Sein Wunsch war es, in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.	Sein Wunsch war es in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.	Sein Wunsch war es in seiner Geburtsstadt Berlin beigesetzt zu werden.
common_voice_de_40439738	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.	Auch sei man unvorbereitet ins Studio gegangen und habe die Songs erst dort erarbeitet.
common_voice_de_40439739	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.	Dazu haben wir uns auch hier in diesem Haus bekannt.
common_voice_de_40439740	Neben den genannten absolvierte Göbel noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.	Neben den genannten absolvierte Göbeln noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.	Neben den genannten absolvierten Göbeln noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.	Neben den genannten absolvierten Göbeln noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.	Neben den genannten absolvierte Göbeln noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.	Neben den genannten absolvierten Göbeln, noch zahlreiche andere Fernsehauftritte.
common_voice_de_40439741	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Straßendorf.	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Straßendorf.	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Strassendorf.	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Strassendorf.	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Straßendorf.	An ihr entlang entwickelte sich die Ortschaft als Straßendorf.
common_voice_de_35148376	Als weiterer wichtiger Faktor kam die Landwirtschaft hinzu.	Als weiterer wichtiger Faktor kam die Landwirtschaft hinzu.	Als weiterer wichtiger Faktor kam die Landwirtschaft hinzu.	Als weiterer wichtiger Faktor kam die Landwirtschaft hinzu.	als weiterer wichtiger Faktor kamen die Landwirtschaft hinzu	als weiterer wichtiger Faktor kam die Landwirtschaft hinzu
common_voice_de_35148377	Die Behörden müssen verhindern, dass illegales Geld in das Finanzsystem gelangt.	Die Behörden müssen verhindern, dass illegales Geld in das Finanzsystem gelangt.	Die Behörden müssen verhindern, dass illegales Geld in das Finanzsystem gelangt.	Die Behörden müssen verhindern, dass illegales Geld in das Finanzsystem gelangt.	Die Behörden müssen verhindern, dass illegales Geld in das Finanzsystem gelangt.	Die Behörden müssen verhindern, dass illegale Geld in das Finanzsystem gelangt.
common_voice_de_35148378	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnung tragen, und unser Fall bildet keine Ausnahme.	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnung tragen und unser Fall bildet keine Ausnahme.	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnungen tragen und unser Fall bildet keine Ausnahme.	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnungen tragen und unser Fall bildet keine Ausnahme.	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnung tragen, und unser Fall bildet keine Ausnahme.	Natürlich können die Kompromisse nicht allen Rechnungen tragen. Unser Fall bildet keine Ausnahme.
common_voice_de_35148379	Der Beginn der Hospizbewegung in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.	Der Beginn der Hospizbewegungen in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.	Der Beginn der Hospizbewegungen in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.	Der Beginn der Hospizbewegung in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.	Der Beginn der Hospizbewegungen in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.	Der beginn der Hospizbewegungen in Österreich ist verbunden mit der Schwesterngemeinschaft Caritas Socialis.
common_voice_de_35148380	Minute das Ausgleichstor und rettete seine Mannschaft ins Elfmeterschießen.	Minuten das Ausgleichstor und rettete seine Mannschaft ins Elfmeterschießen.	Minute das Ausgleichstor und rettete seine Mannschaft ins 11 Meter Schießen.	menute das Ausgleichstor und rettete seine Mannschaft ins Elf-Meter-Schießen.	Minuten das Ausgleichtor und rettete seine Mannschaft ins 11 Meter schießen.	minutiert das Ausgleichstor und rettete seine Mannschaft ins Elfmeterschießen. under
common_voice_de_39565647	Gentile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.	Gentile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.	Gentile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.	Genthile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.	Gentile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.	Gentile versuchte darauf erneut die Stadt einzunehmen.
common_voice_de_39565648	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dante Smurras auf.	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dantes Muras auf.	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dante Smuras auf.	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dante Smuras auf.	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dante Smuras auf.	Zwei weitere Titel nahm er mit der Gruppe Dante's Mura auf.
common_voice_de_39565650	Ihr dreiseitig abgeschlossene Chor im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs.	Ihr dreiseitig abgeschlossene Co im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs.	Ihr dreiseitig abgeschlossene Ko im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs.	Ihr dreiseitig abgeschlossene Co im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs	Ihr drei-seitig abgeschlossene Co. im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs.	Ihr dreiseitig abgeschlossene Korps im Osten hat die Breite des Kirchenschiffs.
common_voice_de_39565651	Es fanden sich überwiegend Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock.	Es fanden sich überwiegend Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock.	Es fanden sich überwiegend Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock.	Es fanden sich überwiegend Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock.	Es fanden sich überwiegen Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock.	es fanden sich überwiegend Reste von Hirsch sowie geringe Mengen Pferd und Steinbock
common_voice_de_39565653	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.	Es ist der bislang größte internationale Erfolg der Mannschaft.
common_voice_de_30499320	Teile der Fernsehserie The Crow: Stairway to Heaven wurden im Sun Tower gedreht.	Teile der Fernsehserie The Crow, Stairway to Heaven, wurden im Sun Tower gedreht.	Teile der Fernsehserie The Crow – Stairway to Heaven wurden im Sun Tower gedreht.	Teile der Fernsehserie The Crow – Stairway to Heaven wurden im Suntower gedreht.	Teile der Fernsehserie The Crow –Stairway to Heaven wurden im Sun Tower gedreht.	Teile der Fernsehserien THE CROW STAIRWAY TO HEAVEN wurden im Suntower gedreht.
common_voice_de_30499321	Zu seinem breiten und vielseitigen Œuvre gehören Romane, Erzählungen und Lyrik.	Zu seinen breiten und vielseitigen Kövern gehören Romane, Erzählungen und Lyrik.	Zu seinen breiten und vielseitigen Kövern gehören Romane, Erzählungen und Lyrik.	Zu seinen breiten und vielseitigen Koeuvre gehören Romane, Erzählungen und Lyrik.	Zu seinen breiten und vielseitigen Koevre gehören Romane, Erzählungen und Lyrik.	Zu seinen breiten und vielseitigen Kövern gehören Romane, Erzählungen, Lyrik.
common_voice_de_30499322	Coburn war darüber hinaus "Jeet-Kune-Do"-Schüler von Bruce Lee.	Coburn war darüber hinaus Jeet Kune Do Schüler von Bruce Lee.	Coburn war darüber hinaus Jit Kunne, Dorschüler von Bruce Lee.	Coburn war darüber hinaus Jeet Kune Do Schülerin von Bruce Lee.	Coburn war darüber hinaus Jit Kunne, Dorschüler von Bruce Lee.	Coburn war darüber hinaus Gitte Cune, Doochschüler von Bruce Lee.
common_voice_de_30499323	Er war ein Pionier der deutschen Projektmanagement-Normung.	Er war ein Pionier der deutschen Projektmanagement-Normung.	Er war ein Pionier der deutschen Projektmanagement-Normung.	Er war ein Pionier der deutschen Projectmanagement-Normung.	Er war ein Pionier der deutschen Projektmanagement-Normung.	Er war ein Pionier der deutschen Projektmanagement-Normung.
common_voice_de_30499324	Sie reicht von den Küstensiedlungen Point Dume im Nordwesten bis Palos Verdes im Südosten.	Sie reicht von den Küstensiedlungen Port de Maine im Nordwesten bis Palo Verde im Südosten.	Sie reicht von den Küstensiedlungen Port de Mez, im Nordwesten bis Palo Verde im Südosten.	Sie reicht von den Küstensiedlungen Port-du-Mé im Nordwesten bis Pâle-aux-Vert im Südosten.	Sie reicht von den Küstensiedlungen Port de Med, im Nordwesten bis Pal overte im Südosten.	Sie reicht von den Küstensiedlungen Ports de Nice im Nordwesten bis Palmooth im Südosten.
common_voice_de_37137303	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.	Das leichteste geladene Teilchen, das derzeit bekannt ist, ist das Elektron.
common_voice_de_37137304	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.	Männchen und Weibchen lassen sich in der Farbgebung nicht unterscheiden.
common_voice_de_37137305	Deshalb habe ich für den Bericht über die Europäische Arzneimittel-Agentur gestimmt.	Deshalb habe ich für den Bericht über die Europäische Arzneimittel-Agentur gestimmt.	Deshalb habe ich für den Bericht über die Europäische Arzneimittelagentur gestimmt.	Deshalb habe ich für den Bericht über die Europäische Arzneimittel-Agentur gestimmt.	Deshalb habe ich für den Bericht über die Europäische Arzneimittel Agentur gestimmt.	Deshalb habe ich für den Bericht über die europä- ische Arzneimittelagentur gestimmt.
common_voice_de_37137306	Zunächst diente die Strecke nur dem Güterverkehr, nach dem Zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.	Zunächst diente die Strecke nur dem Güterverkehr, nach dem Zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.	Zunächst diente die Strecke nur dem Güterverkehr. Nach dem Zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.	Zunächst dient die Strecke nur dem Güterverkehr, nach dem Zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.	Zunächst diente die Strecke nur dem Güterverkehr, nach dem zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.	Zunächst diente die Strecke nur dem Güterverkehr – nach dem Zweiten Weltkrieg verkehrten auch Personenzüge.
common_voice_de_37137307	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.	Dieses Beispiel soll europaweit Schule machen.
common_voice_de_27321851	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst germanische Kulte gepflegt.	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst germanische Kulte gepflegt.	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst Germanische Kulte gepflegt.	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst germanische Kulte gepflegt.	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst germanische Kulte gepflegt,	Im Gebiet dieser angelsächsischen Stämme wurden zunächst Germanische Kurse gepflegt.
common_voice_de_27321852	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.	Die Weibchen einiger Arten sind dagegen flügellos.
common_voice_de_27321853	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesen Themen beschäftigt.	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesem Tim beschäftigt.	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesen Themen beschäftigt.	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesem Themen beschäftigt.	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesem Thema beschäftigt.	Wir haben uns auf verschiedene Weise mit diesen Themen beschäftigt.
common_voice_de_27321854	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimball in die freie Wirtschaft zurück.	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimball in die freie Wirtschaft zurück.	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimball in die freie Wirtschaft zurück.	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimbell in die freie Wirtschaft zurück.	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimball in die freie Wirtschaft zurück.	Nach seinem Abschied aus der Regierung kehrte Kimmel in die freie Wirtschaft zurück.
common_voice_de_27321855	Vor dem Wiener Rathaus steht sein Denkmal von Vincenz Pilz.	Vor dem Bina-Rathaus steht sein Denkmal von Vinzenz Pilz.	Vor dem Bihner Rathaus steht sein Denkmal von Vinzenz Pilz.	Vor dem Biener Rathaus steht sein Denkmal von Vincent's Pilz.	Vor dem Biener Rathaus steht Sein Denkmal von Vinzenz Pilz.	Vor dem Bina Radhaus steht sein Denkmal von Winzenz Pilz
common_voice_de_37679707	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.	Der Gedanke ist ohne Zweifel gut.
common_voice_de_37679708	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.	Auf diesen Reisen suchte er die Begegnung mit namhaften Theologen dieser Zeit.
common_voice_de_37679709	Ich habe sofort gesehen, woher die Störung kam.	Ich habe sofort gesehen woher die Störung kam.	Ich habe sofort gesehen woher die Störung kam.	Ich habe sofort gesehen, woher die Störung kam.	Ich habe sofort gesehen woher die Störung kam.	Ich habe sofort gesehen woher die Störung kam.
common_voice_de_37679710	Bach und Teich dienten wahrscheinlich der Wasserversorgung der Burg und der Fischzucht.	Bach und Teich stinken wahrscheinlich der Wasserversorgung der Burg und der Fischzucht.	Bach und Teich stehenden wahrscheinlich der Wasserversorgung der Burg und der Fischzucht.	Bach und Teistinken, wahrscheinlich der Wasserversorgung der Burg und der Fischzucht.	Bach und Teil stinken, wahrscheinlich, da Wasserversorgung der Burg und der Fische sucht.	Bach und Teich stinken wahrscheinlich der Wasserversorgung der Burg und der Fischzucht.
common_voice_de_37679711	Zusätzlich zu den unten angeführten selbständigen Gemeinden gibt es im Schenectady County mehrere "villages".	Zusätzlich zu den unten angeführten selbstständigen Gemeinden, gibt es in Shennecty County mehrere Villages.	Zusätzlich zu den unten angeführten Selbstständigen Gemeinden gibt es im Chenecti County mehrere Villages	Zusätzlich zu den unten angeführten selbstständigen Gemeinden gibt es in Cheneque die County Merrile Villeges	Zusätzlich zu den unten angeführten selbständigen Gemeinden gibt es im Chenek die County Marier Villages.	Zusätzlich zu den unten angeführten Selbstständigen Gemeinden gibt es im Cheneck die Kaunay Mare Villages.
common_voice_de_30460835	Annekathrin Bürger lebt in Berlin.	Anne-Kathrin Burger lebte in Berlin.	Anne-Kathrin Burgher lebte in Berlin.	Anne-Kathrin Burger lebte in Berlin	Anne-Katherine Burger lebte in Berlin.	Anna-Kathrin Burgher lebte in Berlin.
common_voice_de_30460837	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?	Wie kann ein Land, das eine glaubwürdige Neutralitätspolitik bewahren will, damit einverstanden sein?
common_voice_de_30460838	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.	Im Süden grenzt Spillern an die Donau.
common_voice_de_30460839	In diesem ließ er die Gebeine Philipps von Schwaben beisetzen.	In diesem ließ er die Gebeine Philips von Schwaben beisetzen.	In diesem ließ er die Gebeine Philipps von Schwaben beisetzen.	In diesem ließ er die Gebeine Philips von Schwaben beisetzen.	In diesem gelies er die Gebeine Philipps von Schwaben beisetzen.	In diesem ließ er die Gebeine days Phillips von Schwaben beisetzen.
common_voice_de_30460840	Arbeit aufgezogen wurde.	Arbeit aufgezogen wurde.	Arbeit aufgezogen wurde.	Arbeit aufgezogen wurde,	Arbeit aufgezogen wurde.	Arbeit aufgezogen wurde,
common_voice_de_35211163	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatforschers Eberhard Pabst ergänzt.	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatforschers Eberhard Papst ergänzt.	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatforschers Eberhard Papst ergänzt.	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatforschers Eberhard Pabst ergänzt.	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatforschers Eberhard Papst erkennt."	Er wurde durch die private Sammlung des Heimatfors<|fr|><|translate|> des Heimatforschers Eberhard Papst erkennt.
common_voice_de_35211165	Wir versuchen einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.	Wir versuchen einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.	Wir versuchen einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.	Wir versuchen einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.	Wir versuchen, einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.	Wir versuchen einen Standpunkt zu vertreten, der eine sinnvolle Diskussion ermöglicht.
common_voice_de_35211166	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.	Am nördlichen Seiteneingang ist Laubwerk in den Hohlkehlen des Spitzbogens zu erkennen.
common_voice_de_35211168	Der Typ war als freitragender Mitteldecker ausgelegt.	Der Typ war als freitragender Mitteldecker ausgelegt.	Der Typ war als freitragender Mitteldecker ausgelegt.	Der Typ war als freitragender Mitteldecker ausgelegt.	Der Typ war als freitragender Mitteldecker ausgelegt.	Der Typ war als freitragender Mittel- decker ausgelegt.
common_voice_de_35211169	Das Familienwappen wurde das Wappen des neuen Klosters.	Das Familienwappen wurde das Wappen des neuen Klosters.	Das Familienwappen wurde das Wappen des Neuen Klosters.	Das Familienwappen wurde das Wappen des Neuen Klosters.	Das Familienwappen wurde das Wappen des neuen Klosters.	Das Familienwappen wurde das Wappen des neuen Klosters.
common_voice_de_20910695	Den dritten Emmy erhielt die Firma für die Produktion von Red Bull Stratos.	Den dritten Emmy erhielt die Firma für die Produktion von Red Bull Stratos.	Den dritten Emmy erhielt die Firma für die Produktion von Red Bull Stratos.	Den dritten Emmy erhielt die Firma für die Produktion von Red Bull Stratos.	Den dritten Emmy erhielt die Firma für die Produktion von RedBull Stratos.	Den dritten Emmy erhielt die Firma für Produktion von Red Bull Stratus.
common_voice_de_20910696	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.	Wenige Minuten später konnte man die Sirene der Feuerwehr hören.
common_voice_de_20910697	Mit dieser Bewerbung hatte er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.	Mit dieser Bewerbung hatte er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.	Mit dieser Bewerbung hatte er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.	Mit dieser Bewerbung hatte er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.	Mit dieser Bewerbung hat er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.	Mit dieser Bewerbung hat er Erfolg und trat diese Stelle bereits im September an.
common_voice_de_20910698	Morris hat den Bachelor of Arts in Philosophie.	Morris hat den Bachelor of Arts in Philosophie.	Morris hat den Bachelor of Arts in Philosophie.	Morris hat den Bachelor of Arts in Philosophie.	Maurice hat den Bachelor of Arts in Philosophie.	Morris hat den Bachelor of Arts in Philosophie.
common_voice_de_20910699	An wichtigen Mitarbeitern sind Eduard Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.	An wichtigen Mitarbeitern sind Eduard Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.	An wichtigen Mitarbeitern sind Eduard Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.	An wichtigen Mitarbeitern sind Eduard Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.	An wichtigen Mitarbeitern sind Edward Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.	An wichtigen Mitarbeitern sind Edward Bernstein und Ludwig Preller zu nennen.
common_voice_de_39619181	Minute für Andreas Lienhart eingewechselt wurde.	Minute für Andreas Lienhardt eingewechselt wurde.	Minute für Andreas Leenhard eingewechselt wurde.	Minute für Andreas Leenhardt eingewechselt wurde.	Minute für Andreas Lienhard eingewechselt wurde.	Menute für Andreas Lienhard eingewechselt wurde
common_voice_de_39619182	Das Finale gegen Celtic Glasgow wurde im Elfmeterschießen verloren.	Das Finale gegen Celtic Glasgow wurde im Elfmeterschießen verloren.	Das Finale gegen Celtic Glasgow wurde im Elfmeterschießen verloren.	Das Finale gegen Celtic Glasgow wurde im Elfmeterschießen verloren.	Das Finale gegen Celtic Glasgow wurde im Elfmeterschießen verloren.	Die dritte Saison wird am 15. Mai in der MSC Sportwear Festival veröffentlicht.
common_voice_de_39619183	Außerdem ist sie Lieutenant der United States Navy Reserve.	Außerdem ist sie Lieutenant der United States Navy Reserve.	Außerdem ist sie Lieutenant der US Navy Reserve.	Außerdem ist sie Lieutenant der United States Navy Reserve.	Außerdem ist sie Lieutenant der United States Navy Reserve.	Außerdem ist sie Lieutenant der United States Navy Reserve.
common_voice_de_39619184	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nuhne.	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nune.	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nune.	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nune.	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nune.	Er starb durch Suizid und ertränkte sich in der Nunne
common_voice_de_39619185	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanche und Pianist Gil Lucas Stammbesetzung.	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanche und Pianist Jill Lucas Stammbesetzung.	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanch und Pianist Jill Lucas Stammbesetzung.	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanche und Pianist Jill Lucas Standbesetzung.	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanche und Pianist Jill Lucas Stammbesetzung.	Außer ihm waren Bassist Lenny Blanch und Pianist Jill Lucas Stammbesetzung.
common_voice_de_27098307	Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.	Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.	Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.	Indessen sei der Essay vor allem Anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.	Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk geschrieben von einem Künstler.	Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk geschrieben von einem Künstler.
common_voice_de_27098310	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.	Die Gleisanlagen im Bahnhof Thurnau wurden erheblich reduziert.
common_voice_de_27098312	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zu leistenden Arbeit nichts vor.	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zu leistenden Arbeit nichts vor.	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zu leistenden Arbeit nichts vor.	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zu leistenden Arbeit nichts vor.	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zu leistenden Arbeit nichts vor.	Gleichzeitig machen wir uns bezüglich des Umfangs der noch zuleistenden Arbeit nichts vor.
common_voice_de_27098315	Dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn-Gotthard-Bahn.	Dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn Gotthardbahn.	Dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn Gotthardbahn.	dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn-Gotthardbahn.	Dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn-Gothaardbahn.	Dieser befindet sich bis heute im Bestand der Matterhorn Godhardbahn.
common_voice_de_27098316	All das ist nicht hinnehmbar.	All das ist nicht hinnehmbar!	All das ist nicht hinnehmbar!	All das ist nicht hinnehmbar.	All das ist nicht hinnehmbar.	All das ist nicht hinnehmbar.
common_voice_de_27034048	Er würde dabei dem Parlament eine Expertenteam mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen.	Er wurde dabei dem Parlament ein Expertenteam mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen.	Er wurde dabei dem Parlament ein Expertenteam mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen.	Er wurde dabei dem Parlament ein Expertenteam mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen.	Er wurde dabei dem Parlament ein Expertenteam mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen	Er wurde dabei dem Parlament einen Experten-Team mit gegensätzlichen Interessen zur Seite stellen.
common_voice_de_27034049	Übrig blieben die Bereiche Engineering und Chemie.	Übrig blieben die Bereiche Engineering und Chemie.	Übrig blieben die Bereiche Engineering und Chemie.	übrig blieben die Bereiche Engineering und Chemie	übrig blieben die Bereiche Engineering und Chemie	Übrigg blieben die Bereiche Engineering und Chemie.
common_voice_de_27034050	Ein Jahr später wurde er dann zum professionellen Skateboarder.	Ein Jahr später wurde er dann zum professionellen Skateboarder.	Ein Jahr später wurde er dann zum professionellen Skateboarder.	Ein Jahr später wurde er dann zum professionalen Skateboarder.	Ein Jahr später wurde er dann zum professionellen Skateboarder.	Ein Jahr später wurde er dann zum professionellen Skateboarder.
common_voice_de_27034051	Clemens Reif ist katholisch, verheiratet und hat zwei erwachsene Söhne.	Clemens Reif ist katholisch, verheiratet und hat zwei erwachsene Söhne.	Clemens Rife ist katholisch verheiratet und hat zwei Erwachsene Söhne.	Clemens Ried ist katholisch verheiratet und hat zwei erwachsene Söhne.	Clemens Rife ist katholisch, verheiratet, hat 2 erwachsene Söhne.	Clemens R heaven ist katholisch, verheiratet und hat zwei erwachsene Söhne.
common_voice_de_27034052	Beiden wurde eine Hommage mit ihren besten Filmen gewidmet.	beiden wurde eine Hommage mit ihren besten Filmen gewidmet.	Biden wurde ein Hommage mit ihren besten Filmen gewidmet.	Beiigen wurde ein Hommage mit ihren besten Filmen gewidmet.	Bei Weiden wurde ein Hommage mit ihren besten Filmen gewidmet.	Biden wurde ein, um Mars mit ihren besten Filmen gewidmet.
common_voice_de_39578232	Die Orgel befindet sich über dem Altar.	Die Orgel befindet sich über dem Altar.	Die Orgel befindet sich über dem Altar.	Die Orgel befindet sich über dem Altar.	Die Orgel befindet sich über dem Altar. Die Orgel befindet sich über dem Altar.	die Orgel befindet sich über dem Altar
common_voice_de_39578234	In Nashville trafen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters.	In Nashville schaffen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters.	In Nashville scharfen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters.	In Nashville scharfen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters.	In Nashville schaffen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters.	In Nashville scharfen die Musiker auf Dave Grohl von den Foo Fighters,
common_voice_de_39578235	Auf dem Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerkkrone.	Auf dem Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerk-Krone.	Auf dem Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerk-Krone.	Auf dem Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerk-Krone.	Auf dem Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerkkrone.	Auf den Schalldeckel befindet sich eine Schlingwerk-Krone
common_voice_de_39578237	Das Instrument besitzt zwei Manuale mit Pedal und elf Register.	Das Instrument besitzt zwei Manuale mit Pedal und elf Register.	Das Instrument besitzt zwei Manuale mit Pedal und 11 Register.	Das Instrument besitzt 2 Manuale mit Pedal und 11 Register.	Das Instrument besitzt 2 Manuale mit Pedal und 11 Register.	Das Instrument besitzt zwei Manuale mit Pedal und 11 Register.
common_voice_de_39578238	Er wurde persönlicher Referent von Generalleutnant Hans Speidel.	Er wurde persönlicher Referent von Generalleutnant Hans Speidel.	Er wurde persönlicher Referent von Generalleutnant Hans Speidel.	Er wurde persönlicher Referent von Generalleutnant Hans Speidel.	Er wurde persönlicher Referent von Generalleutnant Hans Speidel.	Er wurde persönlich Referent von Generalleutnant Hans Speidel.
common_voice_de_38007418	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der Alten Akademie an der Neuhauser Straße.	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der alten Akademie an der Neuhauser Straße.	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der alten Akademie an der Neuhauser Straße.	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der Alten Akademie an der Neuhauser Straße.	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der alten Akademie an der Neuhauser Straße.	Seinen ersten Sitz hatte der Verein in der Altenakademie an der Neuhauser Straße.
common_voice_de_38007419	Dabei wurden die in der Vorrunde erreichten Punkte halbiert und aufgerundet.	Dabei wurden die in der Vorrunde erreichten Punkte halbiert und aufgerundet.	Dabei wurden die in der Vorrunde erreichten Punkte halbiert und aufgerundet.	Dabei wurden die in der Vorrunde erreichten Punkte halbiert und aufgerundet.	Dabei wurden die in der Vorrunde erreichten Punkte halbiert und aufgerundet.	Dabei wurden die in der Vorrunde er- reichten Punkte halbiert und aufgerundet.
common_voice_de_38007420	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.	Das Original wird heute meist über einen Emulator gespielt.
common_voice_de_38007421	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.	Die Präsidentschaft sollte deshalb dringend die Gründe hierfür prüfen.
common_voice_de_38007422	Records, die zuvor John Coltrane unter Vertrag genommen hatten.	Records, die zuvor John Coltrane unter Vertrag genommen hatten.	Rekords, die zuvor John Coltrane unter Vertrag genommen hatten.	Rekords, die zuvor John Coltrane unter Vertrag genommen hatten.	Records, die zuvor John Coltrane unter Vertrag genommen hätten.	records die zuvor John Coltrain unter Vertrag genommen hatten.
common_voice_de_29544624	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute existierende Schänke im altdeutschen Stil eingerichtet.	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute existierende Schenke im Alldeutschen Stil eingerichtet.	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute existierende Schenke im alldeutschen Stil eingerichtet.	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute existierende Schenke im altdeutschen Stil eingerichtet.	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute exisitierende Schenke im alldeutschen Stil eingerichtet.	Im Erdgeschoss wurde eine bis heute existierende Schenke im alter deutschen Stil eingerichtet.
common_voice_de_29544625	Sie gehört zum Coatsland, ebenso wie das südwestlich sich anschließende Prinzregent-Luitpold-Land.	Sie gehört zum Codes Land, ebenso wie das südwestlich sich anschließende Prinzregent Luidpold Land.	Sie gehört zum Coatsland, ebenso wie das südwestlich sich anschließende Prinzregent Leupold-Land.	Sie gehört zum Colts Land, ebenso wie das südwestlich sich anschließende Prinzregent Luidpold Land.	Sie gehört zum Coatsland, ebenso wie das südwestlich sich anschließende Prinzregent-Luitpold-Land.	Sie gehört zum Coatsland, ebenso wie das südwesentlich sich anschließende Prinzregent Lewidpold-Land.
common_voice_de_29544626	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu.	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu.	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu.	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu.	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu.	Die größte technische Bedeutung allerdings kommt dabei der Streckgrenze zu
common_voice_de_29544627	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.	Die Politik hat durchaus die Möglichkeit zur Einflussnahme auf einige wichtige Faktoren.
common_voice_de_29544628	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.	Das soll den Unternehmen mehr Perspektive und den Bewerbern mehr Möglichkeiten eröffnen.
common_voice_de_36851904	Die Falter lassen sich verschiedenen Morphen zuordnen.	Die Falter lassen sich verschiedenen Morphin zuordnen.	Die Falter lassen sich verschiedene Morphen zuordnen.	Die Falter lassen sich verschiedenen Morphin zuordnen.	Die Falter lassen sich verschiedenen Morphin zuordnen.	Die Felder lassen sich verschiedenen Morphin zuordnen.
common_voice_de_36851905	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.	Klar strukturierte Untersuchungen hierzu fehlen noch.
common_voice_de_36851906	Zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren schweren Erkrankung.	Zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren schweren Erkrankung.	Zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren schweren Erkrankung.	Zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren schweren Erkrankung.	Zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren, schweren Erkrankung.	zu diesem Zeitpunkt wusste er noch nichts von seiner späteren schweren Erkrankung.
common_voice_de_36851907	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.	Herr Görlach sollte als erstes Mitglied meiner Fraktion sprechen.
common_voice_de_36851908	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.	Sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in Frankreich.
common_voice_de_24775736	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.	Danach wurde es im Arsenal von Paris aufbewahrt.
common_voice_de_24775737	Ein besonderes Exemplar war die spanische Variante, die mit einer Kapuze versehen war.	Ein besonderes Exemplar war die spanische Variante, die mit einer Kapuze versehen war.	Ein besonderes Exemplar war die spanische Variante, die mit einer Kapuze versehen war.	Ein besonderes Exemplar war die spanische Variante, die mit einer Kapuze versehen war.	Ein besonderes exemplar war die spanische Variante die mit einer kapuze fersähen war	Eine besondere Variante war die spanische und wurde mit einer Kapuze versähen.
common_voice_de_24775738	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.	Auf dieser Grundlage hat der Rat seine endgültige Stellungnahme abgegeben.
common_voice_de_24775739	Die laufende Modernisierung von Gemeindewohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.	Die laufende Modernisierung von Gemeindewohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.	Die laufende Modernisierung von Gemeinde-Wohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.	Die laufende Modernisierung von Gemeinde-Wohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.	Die laufende Modernisierung von Gemeinde-Wohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.	Die laufende Modernisierung von Gemeindewohnungen ist eine wesentliche Aufgabe des Unternehmens.
common_voice_de_24775740	Der Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kinder.	Der Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kinder.	Der Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kinder.	Der Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kinder.	Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kinder.	der Schwerpunkt liegt auf Sachbüchern und Erzählungen für Kindern
common_voice_de_19151345	Kammer des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt.	Kammer des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt	Kammer des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt.	Kammer des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt.	Kammer des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt.	Kamera des Verwaltungsgerichts Frankfurt zunächst gestoppt.
common_voice_de_19151348	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmälern und Museen sehen.	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmälen und Museen sehen.	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmälen und Museen sehen.	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmälen und Museen sehen.	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmäler und Museen sehen.	Seine Arbeiten kann man in Parks, Universitäten, öffentlichen Gebäuden, Denkmälern und Museen sehen.
common_voice_de_39565939	Der Name der Gruppe ist vom Apachenvolk der Tonto abgeleitet.	Der Name der Gruppe ist vom Apachen-Volk der Tonto abgeleitet.	Der Name der Gruppe ist vom Apache-Volk der Tonto abgeleitet.	Der Name der Gruppe ist vom Apachen-Volk der Tonto abgeleitet.	Der Name der Gruppe ist vom Apacheenvolk der Tonto abgeleitet.	Der Name der Gruppe ist vom Apachenvolk der Tonto abgeleitet.
common_voice_de_39565940	Nach dem Schulbesuch studierte Schmidt und war als Jurist tätig.	Nach dem Schulbesuch studierte Schmidt und war als Jurist tätig.	Nach dem Schulbesuch studierte Schmidt und war als Jurist tätig.	Nach dem Schulbesuch studierte Schmidt und war als Jurist tätig.	Nach dem Schulbesuch studierte Schmitt und war als Jurist tätig.	Nach dem Schulbesuch studierte Schmidt und war als Jurist tätig.
common_voice_de_39565941	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.	Im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs fand er Verwendungen in den Bereichen Ressourcen und Planung.
common_voice_de_39565942	Der Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.	Der Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.	Der Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.	Der Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.	Der Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.	Der Höhepunkt der Saison waren die olympischen Winterspiele im japanischen Nagano.
common_voice_de_39565944	Die geographischen und meteorologischen Besonderheiten Kroatiens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.	Die geografischen und meteorologischen Besonderheiten Kroatiens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.	Die geografischen und meteorologischen Besonderheiten Koatiens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.	Die geografischen und meteorologischen Besonderheiten Khoatiens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.	Die geografischen und meteorologischen Besonderheiten Koaziens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.	Die geografischen und meteorologischen Besonderheiten Kowaziens erfordern eine enorme Einsatzbereitschaft.
common_voice_de_26759836	Platz noch vor dem Hauptstadtklub Dynamo Berlin.	Platz noch vor dem Hauptstadtclub Dynamo Berlin	Platz noch vor dem Hauptstadtclub Dynamo Berlin	Platz noch vor dem Hauptstadt Club Dynamo Berlin	Platz noch vor dem Hauptstadtclub Dynamo Berlin	Platz, noch vor dem Hauptstadt-Club Dynamo Berlin.
common_voice_de_26759837	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Greer in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Crea in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Kräher in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Kreia in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Kreia in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.	Für das Verlangsamen des Wagens wurde Kräher in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert.
common_voice_de_26759838	Sie leben vor allem in Guangxi und Guizhou.	Sie leben vor allem in Guangxi und Guizhou.	Sie leben vor allem in Guangxi und Guangzhou.	Sie leben vor allem in Guangxi und Guizhou.	Sie leben vor allem in Guangxi und Guizhou.	Sie leben vor allem in Guangxi und Guizhou.
common_voice_de_26759839	Kompanie im gleichen Bataillon an.	Kompanie im gleichen Bataillon an!	Company im gleichen Bataillon an.	COMPANY im gleichen BATALJON an!	«Kompanie im gleichen Bataillon an»	«KOMPANIE» im gleichen Bataillon an.
common_voice_de_26759840	Diese Technik wird heute als „analog“ bezeichnet.	Diese Technik wird heute als analog bezeichnet.	Diese Technik wird heute als analog bezeichnet.	Diese Technik wird heute als analog bezeichnet.	Diese Technik wird heute als analog bezeichnet.	diese technik wird heute als analog bezeichnet
common_voice_de_20281158	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.	Das Stipendium wird alle drei Jahre weltweit ausgeschrieben.
common_voice_de_20281159	Man nennt diese Grammophone auch Schwenkstab-Grammophone.	Man nennt dieses Grammophon auch Schwenkstabgrammophon.	Man nennt dieses Grammophon auch Schwenkstabgrammophon.	Man nennt dieses Grammophon auch Schwenkstabgrammophon.	Man nennt dieses Grammophon auch Schwenkstab-Grammophon	man nennt dieses Grammophon auch Schwenkstabgrammophon
common_voice_de_20281161	Dazu muss sie schwören, verschleiert zu bleiben.	Dazu muss ich schwören, Verschleier zu blacken.	Dazu muss ich schwören Verschleier zu platten.	Dazu muss ich schwören Verschleier zu placken.	Dazu muss sie schwören Verschleier zu blacken.	Dazu muss ich schwören Verschleier zu blenden.
common_voice_de_20281162	Zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partner anwachsen.	Zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partner anwachsen.	Zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partner anwachsen.	Zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partner anwachsen.	Zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partnern wachsen.	zudem sollte die Partnerschaft um weitere Regionen und Partner anwachsen.
common_voice_de_20281164	Sie sind auf den Britischen Inseln häufig.	Sie sind auf den britischen Inseln häufig.	Sie sind auf den britischen Inseln häufig.	Sie sind auf den britischen Inseln häufig.	Sie sind auf den britischen Inseln häufig.	sie sind auf den britischen Inseln häufig.
common_voice_de_33286326	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung einer solchen Technologie liegen.	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung einer solchen Technologie liegen.	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung einer solchen Technologie liegen.	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung einer solchen Technologie liegen.	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung einer solchen Technologie liegen.	Dies kann im Interesse einer schnellen Markteinführung eine solche Technologie liegen.
common_voice_de_33286327	Glaubst du irgendetwas von dem, was in diesen Musikvideos gezeigt wird?	Glaubst du irgendetwas von dem, was in diesen Musikvideos gezeigt wird?	Glaubst du irgendetwas von dem, was in diesen Musikvideos gezeigt wird?	Glaubst Du irgendetwas von dem, was in diesen Musikvideos gezeigt wird?	Glaubst du irgendetwas von dem, was in diesen Musikvideos gezeigt wird?	Glaubst du irgendetwas von dem was in diesen Musikvideos gezeigt wird
common_voice_de_33286328	Es ist alles Musik von Shipp.	Es ist alles Musik von Schipp.	Es ist alles Musik von Chip!	Es ist alles Musik von Schipp.	Es ist alles Musik von Chip.	Es ist alles Musik von CHIP!
common_voice_de_33286329	Danach folgte ein auf und ab zwischen der ersten und der zweiten Liga.	Danach folgte ein Auf und Ab zwischen der ersten und der zweiten Liga.	Danach folgte ein Auf und Ab zwischen der ersten und der zweiten Liga.	Danach folgte ein Auf und Ab zwischen der ersten und der zweiten Liga.	Danach folgte ein Auf und Ab zwischen der 1. und 2. Liga.	Danach folgte ein auf- und ab- zwischen der ersten und der zweiten Liga.
common_voice_de_33286330	Staffel organisiert.	Staffel organisiert	Staffel organisiert	Staffel organisiert	Staffel organisiert	Staffel organisiert
common_voice_de_21763795	Wir haben viele andere Dinge zu berücksichtigen, nicht nur die italienische Situation.	Wir haben viele andere Dinge zu berücksichtigen, nicht nur die italienische Situation.	Wir haben viele andere Dinge zu berücksichtigen nicht nur die italienische Situation.	Wir haben viele andere Dinge zu berücksichtigen, nicht nur die italienische Situation.	Wir haben viele andere Dinge zu berücksichtig, nicht nur die italienische Situation.	wir haben viele andere Dinge zu berücksichtigen nicht nur die italienische Situation
common_voice_de_21763798	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit, einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit, einige notwendige Überlegungen zum Internationalen Währungssystem anzustellen.	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit, einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.	Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.
common_voice_de_21763799	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.	Es ist längst bekannt, dass Vergewaltigung und Folter häufig an der Tagesordnung stehen.
common_voice_de_21763803	Dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission.	Dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission.	Dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission.	Dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission.	dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission	Dieses Legislativpaket ist ein wichtiger Beitrag zum Vereinfachungsprogramm der Kommission.
common_voice_de_21763804	Das ist skandalös!	Das ist skandalös!	Das ist skandalös!	Das ist skandalös!	Das ist skandalös.	Das ist skandalös.
common_voice_de_27019165	Musikalisch verwendete die Band tiefer gestimmte Gitarren und drosselte das Tempo.	Musikalisch verwendete die Band die für gestimmte Gitarren und rosselte das Tempo.	Musikalisch verwendete die Band die für gestimmte Gitarren und roßelte das Tempo.	Musikalisch verwende die Band die für gestimmte Gitarren und rosselte das Tempo.	Musikalisch verwendete die Band die für gestimmte Gitarren und rosterlte das Tempo.	Musikalisch verwendete die Band die für gestimmte Gitarre und roesselte das Tempo.
common_voice_de_27019166	Er wird häufig in der italienischen Küche verwendet.	Er wird häufig in der italienischen Küche verwendet.	Er wird häufig in der italienischen Küche verwendet.	Er wird häufig in der italienischen Küche verwendet.	Er wird häufig in der italienischen Küche verwendet.	Er wird häufig in der Italienischen Küche verwendet.
common_voice_de_27019167	Es wurden elf Wettbewerbe ausgetragen, fünf für Frauen und sechs für Männer.	Es wurden elf Wettbewerbe ausgegraben, fünf für Frauen und sechs für Männer.	Es wurden elf Wettbewerbe ausgegraben, fünf für Frauen und sechs für Männer.	Es wurden 11 Wettbewerbe ausgegraben. 5 für Frauen und 6 für Männer.	Es wurden 11 Wettbewerbe ausgegraben. 5 für Frauen und 6 für Männer.	Es wurden 11 Wettbewerbe ausgetragen 5 für Frauen und 6 für Männer.
common_voice_de_27019168	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.	Das Blut wird in die großen Gefäße ausgeworfen.
common_voice_de_27019169	Euphemistisch wird auch vom "Beschützer" der Prostituierten gesprochen.	Euphemistisch wird auch vom beschützten Prostituierten gesprochen.	Euphemistisch wird auch vom beschützten Prostituierten gesprochen.	Euphemistisch wird auch vom beschützten Prostituierten gesprochen.	Euphemistisch wird auch von beschützten Prostituierten gesprochen.	Euphemistisch wird auch vom Beschützten, Prostituierten gesprochen.
common_voice_de_37454751	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße.	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße.	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße.	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße.	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße.	Die gesamte Versorgung lief über diese Straße
common_voice_de_37454752	Zu finden sind zwei Gasthäuser sowie dem Sender Goldeck direkt am Gipfel.	Zu finden sind zwei Gasthäuser sowie dem Sender Goldec direkt am Gipfel.	Zu finden sind 2 Gasthäuser sowie der Sender Goldeck direkt am Gipfel.	Zufinden sind zwei Gasthäuser sowie dem Sender-Gold-Eck direkt am Gipfel.	Zufinden sind zwei Gasthäusern sowie dem Sender Goldegg direkt am Gipfel.	zu finden sind zwei gasthäuser sowie dem sender goldegg direkt am gibtfel
common_voice_de_37454753	Die studierte Diplom-Biologin arbeitete als wissenschaftliche Angestellte in einer Führungsposition.	Die studierte Diplombiologin arbeitete als wissenschaftlicher Angestellte in einer Führungsposition.	Die studierte Diplombiologin arbeitete als wissenschaftlicher Angestellte in einer Führungsposition.	Die studierte Diplombiologin arbeitete als wissenschaftlicher Angestellter in einer Führungsposition.	Die studierte Diplombiologin arbeitete als wissenschaftlicher Angestellte in einer Führungsposition.	Die studierte Diplom-Biologin arbeitete als Wissenschaflicher angestellte in einer Führungsposition.
common_voice_de_37454754	Wenig detailreich ausgeführt sind zudem die zahlreichen Passanten im Bild.	Wenig detailreich ausgeführt sind zudem die zahlreichen Passanten im Bild.	wenig detailreich ausgeführt sind zudem die zahlreichen passanten im bild	wenig detailreich ausgeführt sind zudem die zahlreichen Passanten im Bild.	Wenig detailreich ausgeführt sind zudem die zahlreichen Passanten im Bild.	zudem die zahlreichen Passanten im Bild
common_voice_de_37454755	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation, aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation, aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation, aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation, aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.	Eine von der Literaturgesellschaft unabhängig gewordene Organisation aus der zahlreiche Schriftsteller hervorgingen.
common_voice_de_27035850	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.	Der Kündigungsschutz umfasst auch die Dauer späterer Wehrübungen.
common_voice_de_27035851	Überdies arbeitete er im "Council of safety" der revolutionären Bewegung mit.	Überdies arbeitete er im Council of Safety der revolutionären Bewegung mit.	Überdies arbeitete er im Council of Safety der Revolutionären Bewegung mit.	Überdies arbeitete er im Council of Safety der Revolutionären Bewegung mit.	Überdies arbeitete er im Council of Safety der Revolutionären Bewegung mit.	Überdies arbeitete er im Council of Safety der revolutionären Bewegung mit.
common_voice_de_27035852	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.	Die Bezeichnungen befinden sich im Fluss, da das Thema noch relativ jung ist.
common_voice_de_27035853	An den Wänden hingen Bilder von Picasso, Arp, Macke, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.	An den Wänden hingen Bilder von Picasso, Arp, Marque, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.	An den Wänden hingen Bilder von Picasso, Arp, Marque, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.	An den Wänden hingen Bilder von Picasso, Arp, Marke, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.	An den Wänden hingen Bildern von Picasso, Arp, Marque, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.	An den Wänden hingen Bilder von Picasso, Arp Marke, Marinetti, Modigliani und vielen anderen.
common_voice_de_27035854	Baron Burghley.	Baron Berkeley	Baron Berkeley	Baron Berkeley	Baron Berkeley	Baron Berkeley
common_voice_de_21122163	Deswegen brauchen wir einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad.	Deswegen brauchen Sie einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad.	Deswegen brauchen Sie einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad.	Deswegen brauchen sie einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad.	Deswegen brauchen wir einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad.	Deswegen brauchen Sie einen viel stärkeren politischen und militärischen Druck auf Belgrad!
common_voice_de_21122164	Der Rat beschloß, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.	Der Rat beschloss, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.	Der Rat beschloss, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.	Der Rat beschloss, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.	Der Rat beschloss, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.	Der Rat beschloss, dass eine Verlängerung dieses Zeitraums nur einstimmig beschlossen werden könne.
common_voice_de_21122167	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun.	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun.	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun.	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun.	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun	Es wurde schon viel getan, aber es gibt noch viel mehr zu tun.
common_voice_de_21122169	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung auf Grund des Geschlechts.	Dies ist verbunden mit der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.
common_voice_de_21122170	Deshalb habe ich "dafür" gestimmt.	Deshalb habe ich dafür gestimmt.	deshalb habe ich dafür gestimmt	Deshalb habe ich dafür gestimmt	deshalb habe ich dafür gestimmt	Deshalb habe ich dafür gestimmt.
common_voice_de_24671919	Ähnlich wie sein Amerikanischer Kollege Starling Burgess interessierte sich auch Oertz für die Fliegerei.	Ähnlich wie sein amerikanischer Kollege Starling Burgess interessierte sich auch Oertz für die Fliegerei.	Ähnlich wie sein amerikanischer Kollege Starling Burgess interessierte sich auch Örz für die Fliegerei.	Ähnlich wie sein amerikanischer Kollege Sterling Burges interessierte sich auch Oerz für die Fliegerei.	Ähnlich wie sein amerikanischer Kollege Starling Burgess interessierte sich auch vase for die fliegerei.	Ähnlich wie sein amerikanischer Kollege Starling Burgess interessierte sich auchaserer Örz für die Fliegerei.
common_voice_de_24671920	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche Rolle gespielt.	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche Rolle gespielt.	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche Rolle gespielt.	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche Rolle gespielt.	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche Rolle gespielt!	Sie hat eine nützliche, ja wesentliche, Rolle gespielt.
common_voice_de_24671921	Der Schnittpunkt wird auch "Südpol" genannt.	Der Schnittpunkt wird auch Südpol genannt.	Der Schnittpunkt wird auch Südpol genannt.	Der Schnittpunkt wird auch Südpol genannt.	Der Schnittpunkt wird auch Südpol genannt.	Der Schnittpunkt wird auch Südpol genannt.
common_voice_de_24671922	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.	Wir haben daher die Entschließung unterstützt und für sie gestimmt.
common_voice_de_24671923	Das Wappen ist schräglinks geteilt.	Das Wappen ist schräg links geteilt.	Das Wappen ist schräg links geteilt.	Das Wappen ist schräg links geteilt.	Das Wappen ist schräg links geteilt.	Das Wappen ist schräg links geteilt.
common_voice_de_23641322	Meiner bescheidenen Ansicht nach fehlt noch etwas anderes, nämlich Sicherheit.	Meiner bescheidenen Ansicht nach fehlt noch etwas anderes, nämlich Sicherheit.	meiner bescheidenen Ansicht nach fehlt noch etwas anderes. Nämlich Sicherheit.	Meiner bescheidenen Ansicht nach fehlt noch etwas anderes, nämlich Sicherheit.	Meiner bescheidene Ansicht nach fehlt noch etwas anderes nämlich Sicherheit.	meiner bescheiden Ansicht nach fehlt noch etwas anderes nämlich Sicherheit
common_voice_de_23641323	Die Nomenklatur der Einteilung ist jedoch nicht einheitlich, manchmal wird die Regionalanästhesie getrennt geführt.	Die Nomenklatur der Einteilung ist jedoch nicht einheitlich. Manchmal wird die Regionalanästhesie getrennt geführt.	Die Nomenklatur der Einteilung ist jedoch nicht einheitlich, manchmal wird die Regionalanästhesie getrennt geführt.	Die Nomenklatur der Einteilung ist jedoch nicht einheitlich. Manchmal wird die Regionalanästhesie getrennt geführt.	die nomenklatur der einteilung ist jedoch nicht einheitlich manchmal wird die regional anästhesie getrennt geführt	Die Nomenklatur der Einteilung ist jedoch nicht einheitlich. Manchmal wird die Regionalanästhesie getrennt geführt.
common_voice_de_23641324	Am Jesuiten-Kollegium seiner Heimatstadt lernte er Griechisch, Latein, Italienisch und Spanisch.	Am Jesuiten-Kollegium seiner Heimatstadt lernte er Griechisch, Latein, Italienisch und Spanisch.	Am Jesuitenkollegium seiner Heimatstadt lernte er Griechisch, Latein, Italienisch und Spanisch.	Am Jesuitenkollegium seiner Heimatstadt lernte er Griechisch, Latein, Italienisch und Spanisch.	Am Jesuiten-Kollegium seiner Heimatstadt lernte erA griechisch, Latein, Italienisch und Spanisch.	Am Jesuiten-Kollegium seiner Heimatstadt lernte er Griechisch, Parlamentarisch, Italienisch und Spanisch.
common_voice_de_23641325	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Annalen ein.	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Analen ein.	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Analen ein.	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Analen ein.	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Analen ein.	Das Spiel in Albanien ging als Schmach von Tirana in die Analen ein.
common_voice_de_23641326	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freikirchlichen Gemeinden genutzt.	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freikirchlichen Gemeinden genutzt.	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freikirchlichen Gemeinden genutzt.	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freikirchlichen Gemeinden genutzt.	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freikirchlichen Gemeinden genutzt.	Das Gebäude wurde in diesem Zeitraum zudem auch von weiteren freiküchlichen Gemeinden genutzt.
common_voice_de_20044708	Es bildet mit dem Chimanimani-Bergmassiv und Nyanga-Nationalpark das östliche Hochland von Simbabwe.	Es bildet mit dem Chimanimani-Balkmassiv und dem Nyanga-Nationalpark das östliche Hochland von Zimbabwe.	Es bildet mit dem Schimanni Mani Park massiv und dem Janga National Park, das östliche Hochland von Siebabwe.	Es bildet mit dem Schiemen die Manimbergmassiv und im Niangar Nationalpark das östliche Hochland von Zimbabwe	Es bildet mit dem Schimanne-Maninberg massiv und im Janga-Nationalpark das östliche Hochland von Siebapfe.	Es bildet mit dem Schim Avenue Manimberg massiv und dem Nyanga National Park das östliche Hochland von Sembapfe.
common_voice_de_20044710	Mit Tudor Lodge und Mike Absalom gab es ferner auch Musik aus der Folk-Szene.	Mit Tudor Lodz und Mic Ab Solomon gab es Föhrner Musik aus der Volkszene.	Mit Tudor Lodge und Michael Psalm gab es Fernoffmusik aus der Folkszene.	Mit Tudor Lodge und Meike Psellum gab es vorne auch Musik aus der Vorkzene.	Mit Tudor Lodge und Marco Pszolm gab es söhne auch Musik aus der Volkszene.	Mit Tudor Lodge und Mike Absolm gab es fern overlaye Musik aus der Vogtszene.
common_voice_de_20044711	Die Läsionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.	Die Läsionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.	Die Läsionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.	Die Lasionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.	Die Läsionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.	Die Lasionen erstrecken sich oft über die gesamte Dicke der Rinde.
common_voice_de_20044712	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.	Ihr Geschäft wurde auf die neu gegründeten Aktiengesellschaften übertragen.
common_voice_de_20044713	Die Benutzer können Bilder für eigene Zwecke von der Website herunterladen.	Die Benutzer können Bilder für eigene Zwecke von der Website herunterladen.	Die Benutzer können Bilder für eigene Zwecke von der Webseite herunterladen.	Die Benutzer können Bilder auf ihr eigenes Spektrum von der Webseite herunterladen.	Die Benutzer können Bilder auf Ihr eigenes Spektrum von der Website herunterladen.	Die Benutzer können Bilder auf ihr eigenes Spektim von der Webseite herunterladen.
common_voice_de_20948537	Die Orioles kamen jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach.	Die Orioles kamen jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach.	Die Orioles kam jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach.	Die Orioles kam jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach.	Die Orioles kamen jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach.	Die O eure only kam jedoch noch vor Beginn der Saison seinem Wunsch nach Vertragsauflösung nach
common_voice_de_20948538	Nach anderthalb Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.	Nach anderthalb Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.	Nach anderthalb Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.	Nach anderthalb Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.	Nach anderthalb Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.	Nach 1,5 Jahren Bauzeit war die Strecke fertig.
common_voice_de_20948539	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.	Insbesondere beschäftigt sie sich mit deren Formation, Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und Verwaltung.
common_voice_de_20948540	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreiches.	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreiches.	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreiches.	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreiches.	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreiches.	Der Säbel und das Gewehr implizieren den kriegerischen Charakter des Königreichs.
common_voice_de_20948541	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat, sie hat Mildred nicht gehen gesehen.	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat. Sie hat Mildred nicht gehen gesehen.	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat. Sie hat Mildred nicht gehen gesehen.	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat. Sie hat Mildred nicht gehen gesehen.	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat. Sie hat Mildred nicht gehen gesehen.	Dix weiß, dass Laurel gelogen hat. Sie hat Mildred nicht gehen gesehen.
common_voice_de_20237531	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.	Der Ort grenzt unmittelbar östlich an Regensburg und stellt sich als Wohngemeinde dar.
common_voice_de_20237534	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenen Schema vergeben.	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenen Schema vergeben.	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenen Schema vergeben.	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenen Schema vergeben.	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenen Schema vergeben.	Bisher nicht vergebene Ziffern wurden nun nach dem bereits früh entworfenem Schema vergeben.
common_voice_de_20237536	Kölns Trainer Daum wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.	Kölns Trainer Daumen wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.	Kölns Trainer Daumen wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.	Kölns Trainer Daumen wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.	Kölns Trainer Dahmen wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.	Kölns Trainer Daumen wollte die Entscheidung und nahm Jürgen Kohler vom Feld.
common_voice_de_20237537	Das Englische selbst hat im Mittelalter ein Drittel aus dem Französischen entlehnt.	Das Englische selbst hatte Mitte alter ein Drittel aus dem Französischen entlehnt.	Das Englische selbst hatte Mitte Alter ein Drittel aus dem Französischen entlehnt.	Das englische selbst hatte Mitte Alter ein Drittel aus dem französischen entlehnt.	Das Englische selbst hatte Mitte alter ein Drittel aus dem Französischen entleert.	Das Englische selbst hatte im Mittelalter einen Drittel aus dem Französischen entlehnt.
common_voice_de_20237538	Letzter Samtgemeindebürgermeister war Andreas Memmert.	Letzter Samt-Gemeinde-Bürgermeister war Andreas Memmert.	Letzter Samt Gemeinde-Bürgermeister war Andreas Memmert.	Letzter Samt Gemeindebürgermeister war Andreas Memmert.	Letzter Samt Gemeinde-Bürgermeister war Andreas Memmert.	Letzter Samt Gemeindebürgermeister war Andreas Memmert
common_voice_de_40259458	Pritchard wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die High School.	Pritchard wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die High School.	Pritschardt wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die High School.	Prichard wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die High School.	Pritzschard wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die Highschool.	Pritzhard wuchs in Las Vegas auf und ging dort auf die High School
common_voice_de_40259459	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Treasure Houses of England.	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Treasure Houses auf England.	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Treasure houses auf England.	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Treasure Houses auf England.	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Treasure-houses auf England.	Es ist ein Mitglied des Konsortiums Trasherhouses auf England
common_voice_de_40259460	Damit wollte er die Darstellung von Gefühlsregungen für die von ihm bevorzugten Historiengemälde üben.	Damit wollte er die Darstellung von Gefühlsregungen für die von ihm bevorzugten Historien Gemälde üben.	Damit wollte er die Darstellung von Gefühlsregungen für die von ihm bevorzugten Historien Gemälde üben.	Damit wollte er die Darstellung von Gefühlregungen für die von ihm bevorzugten Historien gemeldet üben.	Damit wollte er die Darstellung von gefühltsregungen für die von ihm bevorzugten Historien Gemälde üben.	Damit wollte er die Darstellung von Gefühlsregungen für die von ihm bevorzugten Historiengemälde üben.
common_voice_de_40259461	Das reicht eindeutig nicht aus.	Das reicht eindeutig nicht aus.	Das reicht eindeutig nicht aus.	Das reicht eindeutig nicht aus.	das reicht eindeutig nicht aus	.........
common_voice_de_40259462	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.	Hinter den Kulissen wirkte Abdullah jedoch aktiv am politischen Geschehen mit.
common_voice_de_27018799	Die Figur des "Frank Ward" soll dabei an Frank Wolff angelehnt worden sein.	Die Figur des Frank Ward soll dabei am Frank Wolf angeleint worden sein.	Die Figur des Frank Worth soll dabei am Frank Wolf angelehnt worden sein.	Die Figur des Frank Walth soll dabei am Frank Wolf angelehnt worden sein.	Die Figur des Franz Worth soll dabei an den Franz Wolff angelehnt worden sein.	Die Figur des Frank Wart soll dabei an Frank Wouf angelehnt worden sein.
common_voice_de_27018800	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die "Staatliche Münzsammlung München".	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die staatliche Münzsammlung München.	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die staatliche Münzzammlung München.	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die staatliche Münzsammlung München.	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die staatliche Münzsammlung München.	Ebenfalls in der Residenz untergebracht ist die staatliche Münzsammlung München.
common_voice_de_27018801	Die wichtigsten Nationalparks im Gebiet der Llanos sind der Santos-Luzardo-Nationalpark und der Aguaro-Guariquito-Nationalpark.	Die wichtigsten Nationalparks im Gebiet der Llanos sind der Santos Monsaldo Nationalpark und der Aguaro Pariquito Nationalpark.	Die wichtigsten Nationalparks im Gebiet der Janus sind der Santos Monsaldo Nationalpark und der Aguaro Parriquito Nationalpark.	Die wichtigsten Nationalparks im Gebiet der Janos sind der Santos-Mustardó Nationalparc und der Aguaro Pariquito Nationalparc.	Die wichtigsten nationalpark im gebiet der Janos sind der Santos-Nusardo Nationalpark und der Aguaro Pariquito Nationalpark.	Die wichtigsten Nationalparks im Gebiet der Janos sind der Santos-Muzlardo National Park und der Aguaro-P般ikito National Park.
common_voice_de_27018802	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend Kastilisch, die spanische Nationalsprache.	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend Kastillisch, die spanische Nationalsprache.	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend Kastillisch, die spanische Nationalsprache.	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend Kastillisch, die spanische Nationalsprache.	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend Kastillisch, die spanische Nationalsprache.	Die junge Bevölkerung spricht jedoch vorwiegend kasteelisch die spanische Nationalprache.
common_voice_de_27018803	Damit konnte sich Glas auf dem Automobilmarkt nicht behaupten.	Damit konnte sich Glas auf dem Automobilmarkt nicht beraubten.	Damit konnte sich Klaas auf dem Automobilmarkt nicht beraubten.	Damit konnte sich Glas auf dem Automobilmarkt nicht beraupfen.	Damit konnte sich Glas auf dem Automobilmarkt nicht beraubten.	damit konnte sich Glas auf dem Automobilmarkt nicht beraupen.
common_voice_de_36902402	Alle Versuche ihn zu reparieren, schlugen fehl.	Alle Versuche ihn zu reparieren schlugen fehl.	Alle Versuche ihn zu reparieren schlugen fehl.	Alle Versuche ihn zu reparieren, schlugen Fehl.	Alle Versuche ihn zu reparieren, schlugen Fehl.	Alle Versuche ihn zu reparieren schlugen Fähl.
common_voice_de_36902403	Ebenfalls zum Braunvieh gehört das Montafoner Braunvieh, eine Rinderrasse des südlichen Vorarlberg.	Ebenfalls zum braunen Vieh gehört das Montafono braunen Vieh, eine Rinderrasse des südlichen Vorarlbergs.	Ebenfalls zum Braunvieh gehört das Montafono Braunvieh, eine Rinderasse des südlichen Vorarlbergs.	Ebenfalls zum braunen Vieh gehört das Montafone braunen Vieh, eine Rinderasse des südlichen Vorarlbergs.	Ebenfalls zum Braunvieh gehört das Montafono-Braunvieh, eine Rinderrasse des südlichen Vorarlbergs.	Ebenfalls zum braunen Vieh gehört das Montafono, ein Rinderrasse des südlichen Vorarlbergs.
common_voice_de_36902404	Er ist der Nachfolger des Daihatsu Fellow Max.	Er ist der Nachfolger des Daihatsu Fellow Max.	Er ist der Nachfolger des Daihatsu Fellow Max.	Er ist der Nachfolger des Daihatsu Fellow Max.	Er ist der Nachfolger des Daihatsu Fellow Maxx.	Er ist der Nachfolger des Taiso-Fellow-Max!
common_voice_de_36902405	In seiner Amtszeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.	In seiner Amtszeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.	In seiner Amtszeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.	In seiner Amtszeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.	In seiner Amtszeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.	In seiner Anzzeit erhielt die Kirche elektrisches Licht.
common_voice_de_36902406	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.	Mein Vorschlag wird dem Ministerrat in einigen Monaten vorgelegt werden.
common_voice_de_19627264	Mittlerweile ist Kabir Bedi zum dritten Mal verheiratet.	Mittlerweile ist Kabir Bedi zum dritten Mal verheiratet.	Mittlerweile ist Kabir Bedi zum dritten mal verheiratet.	Mittlerweile ist Kabir Bedi zum dritten Mal verheiratet.	Mittlerweile ist Kabir Bedi drittes Mal verheiratet.	Mittlerweile ist Kebih Beidih zum dritten Mal verheiratet.
common_voice_de_23990565	Roseanne Barr wirke nicht zauberhaft.	Rosin Bar wirkt nicht sauber.	Rosenbar wirkt nicht so wahr.	Rosenbar wirkt nichts aber...	Rosenbar wirkt sie nicht sauer.	Rosenbar wirkt nicht sonderbar...
common_voice_de_23990566	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.	Neben Dattelpalmen werden Obst, Gemüse und Getreide angebaut.
common_voice_de_23990567	Auch das Gipfeltreffen der Arabischen Liga in Damaskus hat zu keiner Lösung geführt.	Auch das Gipfeltreffen der arabischen Liga in Damaskus hat zu keiner Lösung geführt.	Auch das Gipfeltreffen der arabischen Liga in Damaskus hat zu keiner Lösung geführt.	Auch das Gipfeltreffen der arabischen Liga in Damaskus hat zu keiner Lösung geführt.	Auch das Gipfeltreffen der arabischen Liga in Damaskus hat zu keiner Lösung geführt.	Auch das Gipfeltreffen der arabischen Liga hat zu keiner Lösung geführt...
common_voice_de_23990568	Das wollte ich gern von Ihnen erfahren.	Das wollte ich gern von Ihnen erfahren.	Das wollte ich gerne von Ihnen erfahren	Das wollte ich gerne von Ihnen erfahren.	Das wollte ich gerne von Ihnen erfahren.	Das wollte ich gerne von ihnen erfahren.
common_voice_de_23990569	Darin spielte er den jungen Jock Ewing.	Darin spielt er den jungen Chopping.	Darin spielt er den jungen Chopi.	Darin spielt er den jungen Chop yuing.	Darin spielt er den jungen Joppe yuing.	Darin spielt er den jungen Chopi-M threaten.
common_voice_de_22345750	Im Textbestand kommen variierende Schreibweisen vor.	Im Textbestand kommen variierende Schreibweisen vor.	Im Textbestand kommen variierende Schreibweisen vor.	Im Textbestand kommen variierende Schreibweisen vor.	Im Textbestand kommen variierende Schreibweisen vor.	Im Textbestand kommen variieren Schreibweisen vor.
common_voice_de_22345751	Ich persönlich habe nichts gegen das Anliegen.	Ich persönlich habe nichts gegen das Anliegen.	Ich persönlich habe nichts gegen das Anliegen.	Ich persönlich habe nichts gegen das anliegen	Ich persönlich habe nichts gegen das Anliegen.	Ich persönlich habe nichts gegen das anliegen!
common_voice_de_22345752	Doch diese Selbstbehauptung wird Ihnen von Europa verwehrt.	Doch diese Selbstbehauptung wird ihnen von Europa verwehrt.	Doch diese Selbstbehauptung wird ihnen von Europa verwehrt.	Doch diese Selbstbehauptung wird ihnen von Europa verwehrt.	Doch diese Selbstbehauptung wird ihnen von Europa verwehrt.	Doch diese Selbstbehauptung wird ihnen von Europa verwehrt.
common_voice_de_22345753	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte auch ihren Namen gibt.	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte auch ihren Namen gibt.	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte auch ihren Namen gibt.	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte auch ihren Namen gibt.	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte auch ihren Namen gibt	Alle Provinzen liegen in der Region Latium, die der Sorte ihren Namen gibt.
common_voice_de_22345754	Hilferding war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilferding und dessen Frau "Anna geb.	Hilferding war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilferding und dessen Frau Anna Geborene.	Hilferding war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilferding und dessen Frau, Anna Geborene.	Hilferding war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilferding und dessen Frau Anna Geborene.	HILFERDING war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilferding und dessen Frau Anna Geborene.	Hilfe Ding war Kind des jüdischen Kaufmanns Emil Hilfe Ding und dessen Frau Anna Geborene
common_voice_de_38206094	Direktorin ist Kerstin Steinbrink.	Direktorin ist Kerstin Steinbrink.	Direktorin ist Kerstin Steinbrink.	Direktorin ist Kerstin Steinbrink.	Die Rektorin ist Kerstin Steinbrink.	Direktorin ist Kerstin Steinbrink.
common_voice_de_38206095	Everybody should have their share of the winning side.	Jeder sollte ihren Teil an der gewonnenen Seite haben.	Jeder sollte seinen Teil in der gewinnen Seite haben.	Jeder sollte sein Teil an der gewinnen Seite haben.	Jeder ist mit der Teile in der gewonnenen Seite tolle.	Hetze für alle!
common_voice_de_38206096	Alle Spiele wurden im Victoria Stadium als Derby ausgetragen.	Alle Spiele wurden im Viktoria-Stadium als Derby ausgetragen.	Alle Spiele wurden im Viktoriastadion als Derby ausgetragen.	Alle Spiele wurden im Viktoriastadium als Derby ausgetragen.	Alle Spiele wurden im Victorias Stadium als Derby ausgetragen.	Alle Spiele wurden im Viktoria Stadium als derby ausgetragen.
common_voice_de_38206097	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocaust im Konzentrationslager Theresienstadt ermordet.	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocaust im Konzentrationslager Theresienstadt ermordet.	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocaust im Konzentrationslager Theresienstadt ermordet.	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocaust im Konzentrationslager Theresienstadt ermordet.	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocaust im Konzentrationslager Theresienstadt ermordet.	Seine Eltern wurden im Rahmen des Holocausts im Konzentrationslagerterisienstadt ermordet.
common_voice_de_38206098	Zugleich ist er beratend für Wirtschaftsunternehmen tätig.	Zugleich ist der Beratend für Wirtschaftsunternehmen tätig.	Zugleich ist der Beratend für Wirtschaftsunternehmen tätig.	Zugleich ist der Beratend für Wirtschaftsunternehmen tätig.	Zugleich ist der Beraten für Wirtschaftsunternehmen tätig.	Zugleich ist der Beraten für Wirtschaftsunternehmen tätig.
common_voice_de_20891355	Der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.	Der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.	Der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.	Der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.	Der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.	der andere Grund war die wichtige geografische Lage im Kampf gegen Angriffe der Türken.
common_voice_de_20891356	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.	Das Gehäuse ist meist stark reduziert.
common_voice_de_20891357	Die Proteste der Angegriffenen führten dazu, dass Schurzfleisch bekannt wurde.	Die Proteste der Angegriffenen führten dazu, dass Schutzfleisch bekannt wurde.	Die Proteste der Angegriffenen führten dazu, dass Schutzfleisch bekannt wurde.	Die Proteste der Angegriffenen führten dazu, dass Schutzfleisch bekannt wurde.	Die Proteste der Angegriffenen führten dazu, dass Schutzfleisch bekannt wurde.	Die Proteste der Angegriffen führten dazu, dass Schurzfleisch bekannt wurde.
common_voice_de_20891358	Der Schwanz soll gut entwickelt, aber mäßig lang sein und ziemlich hoch getragen werden.	Der Schwanz soll gut entwickelt, aber mäßig lang sein und ziemlich hoch getragen werden.	Der Schwanz soll gut entwickelt, aber mäßig lang sein und ziemlich hoch getragen werden.	Der Schwanz soll gut entwickelt aber mäßig lang sein und ziemlich hoch getragen werden.	Der Schwanz soll gut entwickelt aber mäßig lang sein und ziemlich hoch getragen werden.	Der Schwanz soll gut entwickelt aber mäßig lang sein und ziemlich hochgetragen werden.
common_voice_de_20891359	Im Folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporalen Daten dargelegt.	Im Folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporalen Daten dargelegt.	Im folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporalen Daten dargelegt.	Im Folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporalen Daten dargelegt.	Im Folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporalen Daten dargelegt.	Im Folgenden werden zunächst verschiedene konzeptionelle Aspekte bei einer vollwertigen Abbildung temporaler Daten dargelegt.
common_voice_de_20431445	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ wenige.	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ wenige.	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ wenig.	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ wenige.	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ wenig.	Spuren, die Hinweise zu den Griechen liefern, finden sich heute allerdings relativ weniger.
common_voice_de_20431446	Die Frösche sind fast einfarbig durchscheinend grün, gelegentlich zeigen sie kleine goldene Flecken.	Die Frösche sind fast einfarbig, durchschallend grün. Gelegentlich zeigen sie kleine goldene Flecken.	Die Frösche sind fast einfarbig, durchschallend grün. Gelegentlich zeigen sie kleine goldene Flecken.	Die Frösche sind fast einfarbig, durchscheinend grün. Gelegentlich zeigen sie kleine goldene Flecken.	Die Frösche sind fast einfarbig, durchschlend und grün. Gelegentlich zeigen sie kleine, goldene Flecken.	Die Frösche sind fast einfarbig, durchschön und grün. Gelegentlich zeigen sie kleine, goldene Flecken.
common_voice_de_20431448	Lohe-Rickelshof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohngegend.	Loe Riekelshof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohngegend.	Loe Riekels Hof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohngegend.	Lohe-Riekelshof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohn-Gegend.	Loherickels Hof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohngebend.	Loerikels Hof ist aufgrund seiner Lage eine beliebte Wohngegend.
common_voice_de_20431449	Das Distriktgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.	Das Distriktgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.	Das Distriktgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.	Das Distriktgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.	Das Districtgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.	Das Districtgebiet ist flach und ohne besondere landschaftliche Merkmale.
common_voice_de_20431450	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.	Der Schwanz ist eher unauffällig gebändert.
common_voice_de_41142924	Die Hauptrollen spielen Steve Carell, Anne Hathaway und Alan Arkin.	Die Hauptrollen spielen Steve Carell, Anne Hathaway und Alan Arkin.	Die Hauptrollen spielen Steve Carell, Anne Hathaway und Alan Arkin.	Die Hauptrollen spielen Steve Carell, Anna Hathaway und Adam Arkin.	Die Hauptrollen spielen Steve Carrell, Anne Hathaway und Alan Arkin	Die Hauptrollen spielen Steve Carrell, Anna Hathaway und Adam Arkin
common_voice_de_41142925	Im mittleren, größten Register zeigt es die Kreuzabnahme: In der Mitte steht das Kreuz.	Im mittleren größten Register zeigt es die Kreuzabnahme. In der Mitte steht das Kreuz.	Im mittleren größten Register zeigt es die Kreuzabnahme, in der Mitte steht das Kreuz.	Im mittleren größten Register zeigt es die Kreuzabnahme. In der Mitte steht das Kreuz.	Im mittleren größten Register zeigt es die Kreuzabnahme. In der Mitte steht das Kreuz.	Im mittleren, größten Register zeigt es die Kreuzabnahme. In der Mitte steht das Kreuz.
common_voice_de_41142926	Dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.	Dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.	Dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.	Dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.	Dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.	dies sollte auf lokaler Ebene geschehen, dort also, wo die Menschen leben.
common_voice_de_41142927	Er wurde aber durch den Konflikt der Ostfriesischen Stände mit den Fürstenhaus zurückgerufen.	Er wurde aber durch den Konflikt der ostfriesischen Stände mit dem Fürstenhaus zurückgerufen.	Er wurde aber durch den Konflikt der ostfriesischen Stände mit dem Fürstenhaus zurückgerufen.	Er wurde aber durch den Konflikt der ostfriesischen Stände mit dem Fürstenhaus zurückgerufen.	Er wurde aber durch den Konflikt der ostfriesischen Stände mit dem Fürstenhaus zurückgerufen.	Im Übungsrat seien noch einige der죽ten Schilder vorliegt, welche in der warneden Kulisse des letzten Pulls des Kulissen überhaupt nicht erfolgen ließen. Er wurde aber durch den Konflikt der ostfriesischen Stände mit dem Fürstenhaus zurückgerufen,
common_voice_de_41142928	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.	Diese Ränder werden mit naturwissenschaftlichen Methoden beschrieben.
common_voice_de_28849876	Dies funktioniert offensichtlich nicht.	Dies funktioniert offensichtlich nicht.	Dies funktioniert offensichtlich nicht.	Dies funktioniert offensichtlich nicht.	Dies funktioniert offensichtlich nicht.	Dies funktioniert offensichtlich nicht.
common_voice_de_28849877	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch Siad Barres gestürzt.	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch Seat Bares gestürzt.	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch Seatbares gestürzt.	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch Seat Bares gestürzt.	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch Sierto Bares gestürzt.	Im selben Jahr wurde sie durch den Putsch S найot Bares gestützt.
common_voice_de_28849878	Im Folgenden kann also angenommen werden, dass der Koeffizient dritten Grades Null ist.	Im folgenden kann also angenommen werden, dass der Koeffizient dritten Grades Null ist.	Im folgenden kann also angenommen werden, dass der Koeffizient dritten Grades 0 ist.	Im folgenden kann also angenommen werden, dass der Koeffizient dritten Grades Null ist.	Im folgenden kann also angenommen werden, dass derค3°0 ist.	Im Folgenden als kann also angenommen werden, dass der coefficient dritten Grades 0 ist.
common_voice_de_28849879	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.	Martin Luther übersetzte es als Flöte und auch Pfeife.
common_voice_de_28849880	Er untersuchte als erster den Schlamm von Haapsalu auf seine heilende Wirkung hin.	Er untersuchte als Erster den Schlamm von Hapsalu auf seine heilende Wirkung hin.	Er untersuchte als erster den Schlamm von Hapsalu auf seine heilende Wirkung hin.	Er untersuchte als erster den Schlamm von Hapsalu auf seine heilende Wirkung hin.	Er untersuchte als erster den Schlamm von Hapsalu auf seine heilende Wirkung hin.	Er untersuchte als erstes den Schlamm von Hapsalú auf seine heilende Wirkung hin.
common_voice_de_23822174	Penig bedeutet demnach "Siedlung am schäumenden Wasser".	Pennig bedeutet demnach Siedlung am schäumenden Wasser.	Penny bedeutet demnach Siedlung am schäumenden Wasser.	Pennig bedeutet demnach Siedlung am schäumenden Wasser.	Peninsch bedeutet demnach Siedlung am schäumenden Wasser.	Penich bedeutet den nach Siedlung am schäumenden Wasser.
common_voice_de_23822176	Wie oben spaltet die Folge, aber nicht natürlich.	Jordan spaltet die Folge aber nicht natürlich.	Jordan spaltet die Folge aber nicht natürlich.	Viorbens spaltet die Folge aber nicht natürlich.	Jordan spaltet die Folge aber nicht natürlich.	Sie haben die Folge, aber nicht natürlich.
common_voice_de_23822178	Meiner Ansicht nach bin ich auf die betreffenden Anmerkungen eingegangen.	Meiner Ansicht nach bin ich auf die betreffenden Anmerkungen eingegangen.	Meiner Ansicht nach bin ich auf die betreffenden Anmerkungen eingegangen.	Meiner Ansicht nach bin ich auch die betreffenden Anmerkungen eingegangen.	Meiner Ansicht nach bin ich auf die betreffenden Anmerkungen eingegangen.	meiner Ansicht nach bin ich auf die betreffenden Anmerkungen eingegangen.
common_voice_de_23822180	Die Fachhochschule Polizei Sachsen-Anhalt führt für Polizeibeamte des Landes Sachsen-Anhalt Aus- und Fortbildungen durch.	Die Fachhochschule Polizei Sachsen-Anhalt führt für Polizeibeamte des Landes Sachsen-Anhalt aus und Fortbildungen durch.	Die Fachcoachschule Polizei Sachsen-Anhalt führt für Polizeibeamte das Lande Sachsen-Anhalt aus und Fortbildungen durch.	Die Fachkochschule Polizei Sachsen-Anhalt führt für Polizeibeamte des Landes Sachsen-Anhalt aus- und Fortbildungen durch.	Die Fachhochschule Polizei Sachsen-Anhalt führt für Polizeibeamte das Lande Sachsen-Anhalt aus und Fortbildungen durch.	Die Fachhochschule Polizei Sachsen Anhalth führt für Polizeibeamt des Landes Sachsen-Anhalt aus und Fortbildungen durch.
common_voice_de_23822181	Auch Maxim ereilte wenige Jahre später ein gewaltsamer Tod.	Auch Maxim erhalte wenige Jahre später ein gewaltsamer Tod.	Auch Maxim erhellte wenige Jahre später ein gewaltsamer Tod.	Auch Maxim erhalten wenige Jahre später einen gewaltsamen Tod.	Auch Maxim errollte wenige Jahre später ein gewaltsamer Tod.	Auch Maxim erahlt wenige Jahre später ein gewaltsamer Tod.
common_voice_de_38407190	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finne, nämlich Ville Itälä.	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finner, nämlich Wille Itäle.	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finner, nämlich Ville Ittäle.	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finner, nämlich Wille Ithäle.	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finner, nämlich Wille Eitäle.	Der andere Berichterstatter ist ebenso ein Finner, nämlich Wille-Ythäle.
common_voice_de_38407191	Nach seiner Emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.	Nach seiner Emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.	Nach seiner emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.	Nach seiner emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.	Nach seiner Emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.	Nach seiner Emeritierung setzte Klages seine Forschungstätigkeit unter Erschließung neuer Schwerpunkte fort.
common_voice_de_38407192	Seither wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.	Seither wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.	Seither wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.	Seither wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.	Seither wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.	Seit her wurde das Angebot sukzessive ausgebaut.
common_voice_de_38407193	Das Gebiet wurde Teil des Polnischen Korridors.	Das Gebiet wurde Teil des polnischen Korridors.	Das Gebiet wurde Teil des polnischen Korridors.	Das Gebiet wurde Teil des polnischen Korridors.	Das Gebiet wurde Teil des polnischen Korridors.	Das Gebiet wurde Teil des polnischen Korridors.
common_voice_de_38407194	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.	Sein Studium schloss er mit dem Titel als Magister.
common_voice_de_27018580	Jede der beteiligten Gesellschaften führt diesen Flug unter einer eigenen Flugnummer, dem Code.	Jede der beteiligten Gesellschaften führt diesen Flug unter einer eigenen Flugnummer, dem Code.	Jede der beteiligten Gesellschaften führt diesen Flug unter einer eigenen Flugnummer dem Code.	Jede der beteiligten Gesellschaften führt den Flug unter einer eigenen Flugnummer dem Code.	Jede der beteiligten Gesellschaften führt diesen Flug unter einer eigenen Flugnummer, dem Code.	Jede der beteiligten Gesellschaften führt diesen Flug unter einer eigenenuppen Flugnummer, dem Code.
common_voice_de_27018581	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frauen ihre Zuhälter nicht anzeigen.	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frau und ihre Zuhälter nicht anzeigen?	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frau ihre Zuhälter nicht anzeigen.	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frau ihre Zuhälter nicht anzeigen.	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frau die Zuhälter nicht anzeigen.	Man kann sich also fragen, weshalb diese Frau ihre Zuаньше nicht anzeigen.
common_voice_de_27018582	Ansonsten sind alle Kombinationen zulässig.	Ansonsten sind alle Kombinationen zulässig.	Ansonsten sind alle Kombinationen zulässig.	Ansonsten sind alle Kombinationen zulässig.	Ansonsten sind alle Kombinationen zulässig.	Ansonsten sind die Kombinationen zulässig.
common_voice_de_27018583	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.	Die Stadt ist von drei Seiten von Feuchtgebieten umgeben.
common_voice_de_27018585	Das französische Wort wiederum leitet sich aus dem Germanischen und Althochdeutschen ab.	Das französische Wort wiederum leitet sich aus dem germanischen und althochdeutschen ab.	Das französische Wort wiederum leitet sich aus dem Germanischen und althochdeutschen ab.	Das französische Wort wiederum leidet sich aus dem Germanischen und Althochdeutschen ab.	Das französische Wort wiederum leitet sich aus dem germanischen und althochdeutschen ab.	Das Französische Wort wiederum leidet sich aus dem Germanischen und Althochdeutschen ab.
common_voice_de_23689598	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die Homosexuellen-Paragraphen wieder eingeführt.	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die homosexuellen Paragrafen wieder eingeführt.	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die homosexuellen Paragrafen wieder eingeführt.	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die homosexuellen Paragrafen wieder eingeführt.	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die homosexuellen Paragrafen wieder eingeführt.	Wenige Jahre später wurden unter Stalin jedoch die homosexuellen Paragraphen wieder eingeführt.
common_voice_de_23689599	Sofort begann Marokko, Ansprüche auf Mauretanien und die Westsahara zu erheben.	Sofort begann Marokko Ansprüche auf Mauritanien und die West-Sahara zu erheben.	Sofort begann Marokko, Ansprüche auf Mauritanien und die West-Sahara zu erheben.	Sofort begannen Marokko Ansprüche auf Mauritanien und die West-Sahara zu erheben.	Sofort begann Marokko Ansprüche auf Mauritania und die West-Sahara zu erheben.	Sofort begannen Marokko Ansprüche auf Mauretanien und die West Sahara zu erheben.
common_voice_de_23689600	Der Stiel ist kahl bis behaart und wird von einem oder zwei Leitbündeln durchzogen.	Der Stiel ist kahl bis beharrt und wird von einem oder zwei Leitbündeln durchzogen.	Der Stiel ist kahl bis behaart und wird von einem oder zwei Leitbündeln durchzogen.	Der Stil ist kahl bis beharrt und wird von einem oder zwei Leitbündeln durchzogen.	Der Stiel ist kahl bis behaart und wird von einem oder zwei Leitbündel durchzogen.	Der Stil ist kahl bis behaart und wird von einem oder zwei Leitbündeln durchzogen.
common_voice_de_23689601	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im Bw Duisburg-Wedau beheimatet.	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im BW Duisburg-Wedau beheimatet.	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im BW Duisburg-Wedau beheimatet.	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im BW Duisburg-Wedau beheimatet.	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im BW Duisburg-Wedao beheimatet.	Alle waren zu diesem Zeitpunkt im BW Duisburg-Wedau beheimatet.
common_voice_de_23689602	Er ging eine zweite Ehe mit Ester Schach ein.	Er ging eine zweite Ehe mit Esther Schach ein.	Er ging eine zweite Ehe mit Esther Schach ein.	Er ging eine zweite Ehe mit Esther Schach ein.	Er ging eine zweite Ehe mit Esther Schach ein.	Er ging eine zweite Ehe mit Esther Schach ein.
common_voice_de_27036424	Dieses System ist wirksam und gesundrettet Airbus vor der Diktatur der Finanzmärkte.	Dieses System ist wirksam und gesund rettet Airbus vor der Diktatur der Finanzmärkte.	Dieses System ist wirksam und gesund rettet Airbus vor der Diktatur der Finanzmärkte.	Dieses System ist wirksam und gesund rettet Airbus vor der Diktatur der Finanzmärkte.	Dieses System ist wirksam und gesund rettet Airbus vor der Diktatur der Finanzmärkte	Dieses System ist wirksam und gesund rettet Airbus von der Diktatur der Finanzmärkte.
common_voice_de_27036425	Der Molitor-Bericht greift verschiedene Aspekte auf.	Der Monitorbericht greift verschiedene Aspekte auf.	Der Monitorbericht greift verschiedene Aspekte auf.	Der Monitorbericht greift verschiedene Aspekte auf.	Der Monitorbericht greift verschiedene Aspekte auf.	Der Monitorbericht greift verschiedene Aspekte auf.
common_voice_de_27036426	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht ein mal mit dem Zug gefahren.	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht einmal mit dem Zug gefahren.	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht einmal mit dem Zug gefahren.	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht einmal mit dem Zug gefahren.	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht einmal mit dem Zug gefahren.	Ich bin im kompletten letzten Jahr nicht einmal mit dem Zug gefahren.
common_voice_de_27036427	Herzog von Beaufort "Beaufort" benannt.	Herzog von Bofor, Bofor genannt.	Herzog von Bofor, Bofor genannt.	Herzog von Beaufort, Beaufort-Genamt	Herzog von Bofor, Bofor genannt.	– Herzog von Bophor, Bophor-Genamt
common_voice_de_27036428	Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.	Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.	Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.	Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.	Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig. Aber auch wir sind hier in der Verantwortung!	Der Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind in der Verantwortung.
common_voice_de_28245532	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren.	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren.	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren.	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren.	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren.	Die dadurch gebildeten freien Stickstoffatome können mit freien Sauerstoffatomen zu Stickoxiden reagieren
common_voice_de_28245535	Die Samen sind leuchtend orangefarben.	Die Samen sind leuchtend orange Farben.	Die Samen sind leuchtend orange Farben.	Die Samen sind leuchtend orangefarben.	Die Samen sind leuchtend Orangefarben.	Die Samen sind leuchtend orangen.
common_voice_de_28245536	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.	Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.
common_voice_de_28245543	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenem Namen.	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenem Namen.	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenem Namen.	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenem Namen.	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenen Namen.	In diese Zeit fallen erste Aufnahmen unter eigenem Namen. COOL October 2013
common_voice_de_28245544	Der Verein spielt in der steirischen Oberliga Mitte, der fünfthöchsten Spielstufe Österreichs.	Der Verein spielt in der steirischen Oberliga Mitte, der fünfthöchsten Spielstufe Österreichs.	Der Verein spielt in der steirischen Oberliga-Mitte, der fünft höchsten Spielstufe Österreichs.	Der Verein spielt in der steirischen Oberliga Mitte – der fünfthöchsten Spielstufe Österreichs.	Der Verein spielt in der steirischen Oberligamitte, der fünfthöchsten Spielstufe Österreichs.	Der Verein spielt in der steirischen Oberliga Mitte, der fünft höchsten Spielstufe Österreichs.
common_voice_de_32261924	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.	Das Kopfprofil ist über den Augen deutlich eingebuchtet.
common_voice_de_32261925	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Juniorennationalspieler Englands.	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Junior-Nationalspieler Englands.	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Junior-Nationalspieler Englanns.	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Junior-Nationalspieler Englands.	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Junior-National-Spieler Englands.	Er steht bei Newcastle United unter Vertrag und war Junior-Nationalspieler Englanns.
common_voice_de_32261926	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.	Lucy hat ihre Schwester mittlerweile nach Hause mitgenommen.
common_voice_de_32261927	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell.	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell.	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell.	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell.	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell.	Die Bestätigung durch den Papst erfolgte ungewöhnlich schnell...
common_voice_de_32261928	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pavel Dotchev ab.	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pavel Dotchev ab.	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pavel Dostchev ab.	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pavel Dotev ab.	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pawel Doczef ab.	Anschließend gab er die Mannschaft an den neuen Cheftrainer Pawel.Chef ab.
common_voice_de_27038426	Er variierte die Ideen William James'.	Er variierte die Ideen William James.	Er variierte die Ideen William James.	Er variierte die Ideen William James.	Er variierte die Ideen William James.	Er variierte die Ideen William James
common_voice_de_27038428	Insgesamt gab es drei Spiele.	Insgesamt gab es drei Spiele.	Insgesamt gab es 3 Spiele.	Insgesamt gab es drei Spiele.	Insgesamt gab es drei Spiele.	3 Spiele
common_voice_de_27038429	Der immer komplexer werdende Handel bedurfte dabei aufwändiger Organisationsstrukturen.	Der immer komplexer werdende Handel bedurfte dabei aufwändige Organisationsstrukturen.	Der immer komplexer werdende Handel bedurfte dabei aufwändige Organisationsstrukturen.	Der immer komplexer werdende Handel bedurfte dabei aufwändige Organisationsstrukturen.	Der immer komplexe werdende Handel bedurfte dabei aufwändige Organisationsstrukturen.	Der immer komplexer werdende Handel bedurfte dabei aufwändige Organisationsstrukturen.
common_voice_de_27038431	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.	Die Städte Whistler und Lytton liegen unmittelbar nördlich seiner Grenze.
common_voice_de_27038434	Es war Sitz eines Archidiakons und dem Domkapitel im Bistum Hildesheim zugehörig.	Es war Sitz eines Archädiakons und dem Domkapitel im Bistum Hildesheim zugehörig.	Es war Sitz eines Archädiakons und dem Domkapitel im Bistum Hildesheim zugehörig.	Es war Sitz eines Archädiakons und dem Domkapitel im Bistum Hildesheim zugehörig.	Es war Sitz eines Archädiakons und dem Domkapitel in Bistum-Hildesheim zugehörig.	Es war Sitz eines Archädiakons und dem Domk rom Kapitel im Bistum Hildesheim zugehörig.
common_voice_de_27028194	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion in dem betreffenden Bereich fällt.	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion in dem betreffenden Bereich fällt.	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion in dem betreffenden Bereich fällt.	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion in dem betreffenden Bereich fällt.	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion in dem betreffenden Bereich fehlt.	Eine negative Elastizität bedeutet, dass die Funktion im betreffenden Bereich fällt.
common_voice_de_27028204	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.	Er hat eine Ausbildung zum Bankkaufmann absolviert.
common_voice_de_27028215	Des Weiteren ist auf die Arbeiter Rücksicht zu nehmen.	Des Weiteren ist auf die Arbeiter Rücksicht zu nehmen.	Des Weiteren ist auf die Arbeiter Rücksicht zu nehmen.	Des Weiteren ist auf die Arbeit der Rücksicht zu nehmen.	Des Weiteren ist auf die Arbeit Rücksicht zu nehmen.	Des Weiteren ist auf die Arbeiter Rücksicht zu nehmen.
common_voice_de_27028225	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shenzhou-Reihe.	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shenshu Reihe.	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shenzhou Reihe.	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shenzhou Reihe.	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shenzhu Reihe.	Daraus entstanden die Raumschiffe der Shen Shu Reihe.
common_voice_de_27028230	In der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.	In der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.	In der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.	In der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.	In der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.	Wenig der schematischen Darstellung ist das zeitweilig parallele Angebot von Modellen nicht vollständig dargestellt.
common_voice_de_21024567	Grüne und Linke enthielten sich.	Grüne und Linke enthielten sich.	Grüne und Linke enthielten sich.	Grüne und linke enthielten sich.	Grüne und Linke enthielten sich.	Grünen und Linke enthielten sich.
common_voice_de_21024568	Heute erinnern nur noch Flurnamen an längst versunkene Orte.	Heute erinnern nur noch Flurnamen an längst versungener Orte.	heute erinnern nur noch Flurnamen an längst versungenen Orte.	Heute erinnern nur noch Flurnamen an längst versunkenen Orte...	Heute erinnert nur noch Flurnamen an längst versungene Orte.	Heute erinnern nur noch Flurnamen an längst versungenen Orte.
common_voice_de_21024569	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.	Ein Walzenstuhl lässt die Getreideverarbeitung rationeller werden.
common_voice_de_21024570	Muss ein Wirtschaftssubjekt gleich mehrere Termine erfüllen, so ist eine Terminplanung hilfreich.	Muss ein Wirtschafts-Subjekt gleich mehrere Termine erfüllen, so ist eine Terminplanung hilfreich.	Muss ein Wirtschafts-Subjekt gleich mehrere Termine erfüllen, so ist eine Terminplanung hilfreich.	Muss ein Wirtschafts-Subjekt gleich mehrere Termine erfüllen, so ist eine Terminplanung hilfreich.	Muss ein Wirtschafts-Subjekt gleich mehrere Termine erfüllen? So ist eine Terminplanung hilfreich.	Muss ein Wirtschafts-Subjekt gleich mehrere Termine erfüllen, so ist eine Terminplanung hilfreich.
common_voice_de_21024571	Es war dem ländlichen Leben und dem humanitären Wirken in der Schweiz gewidmet.	Es war dem ländlichen Leben und dem humanitären Wirken in der Schweiz gewidmet.	Es war dem ländlichen Leben und dem humanitären Wirken in der Schweiz gewidmet.	Es war dem ländlichen Leben und dem humanitären Wirken in der Schweiz gewidmet.	Es war dem ländlichen Leben und dem humanitären Wirken in der Schweiz gewidmet.	von Gregor, und des Verwurzelten, der einem
common_voice_de_23641577	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.	Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren!
common_voice_de_23641578	Alli ist Präsident vom "Croydon Youth Development Trust".	Ali ist Präsident vom Croydon Youth Development Trust.	Ali ist Präsident vom Croydon Youth Development Trust.	Ali ist Präsident vom Croydon Youth Development Trust.	Ali ist Präsident vom Croydon Youth Development Trust	Ali ist Präsident vom Croyden Youth Development Trust.
common_voice_de_23641579	Der nestorianische Patriarch, Mar Schimon, stand im Konflikt mit dem Emir von Hakkari.	Der Nestorianische Patriarch Marschimon stand im Konflikt mit dem Emir von Hakkari.	Der nästorianische Patriarch Marchimon stand im Konflikt mit dem Emir von Hakkari.	Der nestorianische Patriarch Marchimon stand im Konflikt mit dem Emir von Hakkari.	Der Nestorianische Patriarch Marchimon stand im Konflikt mit dem Emir von Haqqari.	Der nestorianische Patriarch Marschimon stand im Konflikt mit dem Emir von Hakkari.
common_voice_de_23641580	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.	Hieraus ergibt sich insbesondere die Pflicht zur Teilnahme an der Prüfung.
common_voice_de_23641581	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.	Booth formulierte damit wichtige Grundlagen der Rezeptionsästhetik und der Erzähltheorie.
common_voice_de_20059380	Weimer ist mit der Verlegerin Christiane Goetz-Weimer verheiratet und hat drei Kinder.	Weimer ist mit der Verliegerin Christiane Goetz-Weimer verheiratet und hat drei Kinder.	Weimar ist mit der Pflegerin Christiane Goetz Weimar verheiratet und hat drei Kinder.	Weimar ist mit Verlegerin Christiane Goetzweimer verheiratet und hat drei Kinder.	Weimar ist mit der jüngeren Verlegerin Christiane Götz Weimar verheiratet und hat drei Kinder.	Weimar ist mit der Völligerin Christiane Götz Weimer verheiratet und hat 3 Kinder.
common_voice_de_20059381	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.	Dort war er Fachsprecher für den Bereich Wirtschaft.
common_voice_de_20059382	Technisch sehr gut.	Technisch sehr gut.	Technisch sehr gut.	Technisch sehr gut.	Technisch sehr gut.	Technisch sehr gut.
common_voice_de_20059383	Der Abbau, Aufbau und Inbetriebnahme dieser Anlagen wurden von der Klausner Gruppe durchgeführt.	Der Abbau, Aufbau und Betriebnahme dieser Anlagen wurde von der Klausener Gruppe durchgeführt.	Der Abbau, Aufbau und Inbetriebnahme dieser Anlagen wurde von der Clausner Gruppe durchgeführt.	Der Abbau, Aufbau, und Betriebnahme dieser Anlagen wurde von der Klausener Gruppe durchgeführt.	Der Abbau, Aufbau und Betriebnahme dieser Anlagen wurde von der Klausener Gruppe durchgeführt.	der Abbau, Aufbau und Betriebnahme dieser Anlagen wurde von der Klausener Gruppe durchgeführt
common_voice_de_20059384	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.	Diese Überlegung berücksichtigt nur die statistische Verteilung der Buchstaben.
common_voice_de_26897356	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.	Wenn wir nichts sagen, wird dies ebenfalls wahrgenommen.
common_voice_de_26897358	Danach war der Mahlzwang aufgehoben.	Danach war der Malzwang aufgehoben.	Danach war der Mahlzwang aufgehoben.	Danach war der Malzwang aufgehoben.	Danach war der Mahlzwang aufgehoben.	Danach war der Mahlzwang aufgehoben.
common_voice_de_26897359	Fluoreszenzmikroskopie, bei der ebenfalls meist Auflicht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.	Chloristenz-Mikroskopie, bei der ebenfalls meist Auflicht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.	Chloristenz-Mikroskopie, bei der ebenfalls meist Auflicht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.	Chloristenzmikroskopie, bei der ebenfalls meist Auflicht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.	Chloristenzmikroskopie, bei der ebenfalls auf Licht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.	Floreszenzmikroskopie, bei der ebenfalls meist Auflicht verwendet wird, ist in einem eigenen Artikel beschrieben.
common_voice_de_26897360	Folglich zählen zum Heartland unter anderem der Mittlere Westen sowie der sogenannte Bible Belt.	Folglich zählen zum Hortland, unter anderem der mittlere Westen, sowie der sogenannte Bible Belt.	Folglich zählen zum Hortland unter anderem der mittlere Westen sowie der sogenannte Bible Belt.	Folglich zählen zum Hortland unter anderem der mittlere Westen sowie der sogenannte «Bible Belt».	Folglich zeige ich zum Hortland, u.a. in der mittleren Westen, sowie der sogenannten Bible Belt.	Folglich zur Herde, unter anderem in der mittleren Westen, sowie der sogenannte Bible Belt.
common_voice_de_26897362	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Gillian Anderson und Demi Moore.	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Jillian Anderson und Demi Moore.	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Jillian Anderson und Demi Moore.	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Gillian Anderson and Demi Moore.	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Jillion Anderson und Demi Moore.	Sie wurde bekannt als deutsche Stimme von Jillian Andersen und Demi Moore
common_voice_de_28564411	Doch es stellt sich heraus, dass Buss den Auftritt frei erfunden hatte.	Doch es stellt sich heraus, dass Bus den Auftritt frei erfunden hatte.	Doch es stellt sich heraus, dass Buss den Auftritt frei erfunden hatte.	Doch es stellt sich heraus, dass Buß den Auftritt frei erfunden hatte.	Doch es stellt sich heraus, dass Bus den Auftritt frei erfunden hat.	Doch es stellt sich heraus, dass Busch den Auftritt frei erfunden hatte.
common_voice_de_28564412	Nur eingehalten haben wir es nicht.	Nur eingehalten haben wir es nicht.	Nur eingehalten haben wir es nicht.	nur eingehalten haben wir es nicht	Nur eingehalten haben wir es nicht.	nur eingehalten haben wirs nicht
common_voice_de_28564413	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden der hessischen Herrschaft Schmalkalden.	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden der hessischen Herrschaft Schmalkalden.	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden der hessischen Herrschaft Schmalkalden.	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden der hessischen Herrschaft Schmalkalden.	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden, der hessischen Herrschaft Schmalkalden.	Der Ort gehörte zum Amt Schmalkalden der hessischen Herrschaft Schmalkalden.
common_voice_de_28564414	Kurz nach dem Stapellauf der "City of Rome" starb Inman.	Kurz nach dem Stapellauf der City of Rome starb Inman.	Kurz nach dem Stapellauf der City of Rome starb Inman.	Kurz nach dem Stapellauf der City of Rome starb Inman.	Kurz nach dem Stapellauf der City of Rome starb Inman.	Kurz nach dem Stapellauf der City of Rome starb Inman
common_voice_de_28564415	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht per Gesetz erzwingen.	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht mehr Gesetz erzwingen.	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht mehr Gesetz erzwingen.	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht per Gesetz erzwingen.	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht per Gesetz erzwingen.	Das Vertrauen der Verbraucher lässt sich nicht mehr Gesetz erzwingen.
common_voice_de_23760476	Die hängenden Säulen werden von warmem Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.	Die hängenden Säulen werden von warmen Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.	Die hängenden Säulen werden von warmen Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.	Die hängenden Säulen werden von warmem Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.	Die hängenden Säulen werden von warmen Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.	Die hängenden Säulen werden von warme Wasser durchlaufen und erwärmen somit das Gebäude.
common_voice_de_23760477	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.	Zu den Mitgliedern gehörten Personen aus der Politik, der Wirtschaft und dem gesellschaftlichen Leben.
common_voice_de_23760478	Innen- und Außenseite des Kelchs sind fein behaart.	Innen und Außenseite des Case sind fein behaart.	Innen- und Außenseite des Cages sind fein behaart.	Innen und Außenseite des Case sind fein behaart.	Innen und Außenseite des Cages sind fein beharrt.	Innen- und Außenseite des Cakes sind fein behaart.
common_voice_de_23760479	Indianer und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.	Indianer und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.	Indianer und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.	Indiana und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.	Indiana und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.	Indianer und Eskimos verwendeten ursprünglich keine Schriftsprachen.
common_voice_de_23760480	Seither wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.	Seither wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.	Seither wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.	Seither wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.	Seit her wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.	Seither wurde ein weiteres Bevölkerungswachstum beobachtet.
common_voice_de_20269900	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann ggf.	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann gegebenenfalls	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann gegebenenfalls	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann gegebenenfalls	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann gegebenenfalls	Diese Behörde ist auch zuständig für die Aufsicht über den Verband und kann gegebenenfalls
common_voice_de_20269901	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier.	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier.	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier.	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier.	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier.	Nach der Schulausbildung folgte eine Ausbildung zum Marineoffizier
common_voice_de_20269903	So ist eine Umnutzung, ein An-, Um- oder Rückbau sowie ein Standortwechsel möglich.	So ist eine Umnutzung, ein An-, Um- oder Rückbau sowie ein Standortwechsel möglich.	So ist eine Umnutzung, ein An-, Um- oder Rückbau sowie ein Standortwechsel möglich.	So ist eine Umnutzung, ein An-, Um- oder Rückbau sowie ein Standortwechsel möglich.	So ist eine Umnutzung ein An-, Um- oder Rückbau sowie ein Standardwechsel möglich.	So ist eine Ubnutzung, ein an-, um-, oder Rückbau, sowie ein Standardwechsel möglich.
common_voice_de_20269904	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.	Kennzeichnend für seine Fotografie ist die Arbeit in Serien.
common_voice_de_20269905	Ihr Hauptdorf lag in der Nähe des heutigen Lewiston.	Ihr Hauptdorf lag in der Nähe des heutigen Lewisten.	Ihr Hauptdorf lag in der Nähe des heutigen Luisten.	Ihr Hauptdorf lag in der Nähe des heutigen Lewiston.	Ihr Hauptdorf lag in der Nähe des heutigen Lewiston	Ihr Haupthorax lag in der Nähe des heutigen Louis-Denaz-Cours.
common_voice_de_38145740	Piaggio wollte eine Art „Cross-Mofa“ designen, das sich von Design der anderen Modelle abhebt.	Piaggio wollte eine Art Cross-Mover designen, das sich vom Design der anderen Modelle abhebt.	Piaggio wollte eine Art Crossmover designen, das sich vom design der anderen modelle abhiebt.	Piaggio wollte eine Art Crossmove designen, das sich vom Design der anderen Modelle abhiebt.	Piaggio wollte eine Art Crossmo verdesignen, das sich von Design der anderen Modelle abhebt.	Piaggio wollte eine Art Cross-Movie designen, das sich vom Design der anderen Modelle abhiebt.
common_voice_de_38145741	Außerdem veröffentlichte er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.	Außerdem veröffentlicht er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.	Außerdem veröffentlichte er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.	Außerdem veröffentlichte er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.	Außerdem veröffentlicht er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.	Außerdem veröffentliche er zahlreiche Artikel in Lehrbüchern.
common_voice_de_38145742	Die Synchronisation übernahm die Interopa Film in Berlin.	Die Synchronisation übernahm die Interoper Film in Berlin.	Die Synchronisation übernahm die Interoper Film in Berlin.	Die Synchronisation übernahm die Interoper Film in Berlin.	die synchronisation übernahm die interoper film in berlin	Die Synchronisation übernahm die inter-oper-Film in Berlin.
common_voice_de_38145743	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz.	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz.	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz.	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz.	Kopenhagen stand für weit mehr als nur eine Klimakonferenz!
common_voice_de_38145744	Sektkellerei nannte.	Sektkalereien nannte.	Seckkelerei nannte.	Secht Kellerei nannte.	Sekte-Kellerie-nannte...	Sektenkal化 genannt.
common_voice_de_19973784	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzern Rafael das unbemannte Protector-Waffensystem.	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzern Rafael das unbemannte Protektor-Waffensystem.	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzern Rafael das unbemannte Protektor-Waffensystem.	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzern Rafael das unbemannte Protektor-Waffensystem.	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzern, das unbemannte Protektorwaffensystem.	Daraufhin entwickelte der israelische Rüstungskonzernlagen das unbemannte Protektorwaffensystem.
common_voice_de_37860409	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als Viertplatzierte knapp einen Medaillengewinn.	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als viertplatzierte knapp einen Medaillengewinn.	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als viertplatzierte knapp einen Medaillengewinn.	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als viertplatzierte knapp einen Medaillengewinn.	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als viertplatzierte knapp ein Medaillengewinn.	In der Mannschaftskonkurrenz verpasste sie als viertplatzierte knapp einen Medaillengewinn.
common_voice_de_37860410	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.	Zum Abschied schenkt er ihm seinen Colt, der eigentlich sein Wetteinsatz war.
common_voice_de_37860411	Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.	Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.	Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.	Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.	Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.	Hierzu wird die Kommission einem Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.
common_voice_de_37860412	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.	Es wurde viel zum Schutz personenbezogener Daten gesagt.
common_voice_de_37860413	Ortsvorsteher ist Heino Peters.	Ortsvorsteher ist Heino Peters.	Ortsvorsteher ist Heino Peters.	Ortsvorsteher ist Heino Peters	Ortsvorsteher ist Heino Peters.	Ortsvorsteher ist Heino Peters.
common_voice_de_26943804	Wir müssen aber auch auf die grüne Grenze schauen.	Wir müssen aber auch auf die grüne Grenze schauen.	Wir müssen aber auch auf die grüne Grenze schauen.	Wir müssen auf die grüne Grenze schauen.	Wir müssen auf die grüne Grenze schauen.	Wir schauen auf die grüne Grenze.
common_voice_de_26943805	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Langstrecke verlassen.	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Langstrecke verlassen.	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Langstrecke verlassen.	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Langstrecke verlassen.	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Landstrecke verlassen.	Viele Flugbegleiter haben das Unternehmen nach dem Wegfall der Langstrecke verlaß.
common_voice_de_26943806	Unterhalb von Hoya erreicht die Weser das von Südosten kommende Breslau-Magdeburg-Bremer Urstromtal.	Unterhalb von Hoja erreicht die Weser das von Südosten kommende Breslau-Magdeburg-Bremer Urströmtal.	Unterhalb von Hohia erreicht die Weser das von Südosten kommende Breslau-Magdeburg-Bremau-Urstromtal.	Unterhalb von Hoyer erreicht die Weser das von Südosten kommende Bresslau-Magdeburg-Bremer Urstrontal.	Unterhalb von Hoja erreicht die Weser das von Südosten kommende Breslau-Makteburg-Bremau-Urstr unten.	Unterhalb von Hoya erreicht die Weser das von Südosten kommende Breßlau-Magdeburg-Bremer Uhrstrontal.
common_voice_de_26943808	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.	Dieser Dialog muss auf den Grundsätzen der Solidarität und geteilten Verantwortung basieren.
common_voice_de_26943809	Die mangelnde Solidarität ist empörend.	Die mangelnde Solidarität ist empörend.	Die mangelnde Solidarität ist empörend.	Die mangelnde Solidarität ist empörend.	Die mangelnde Solidarität ist empörend!	Die mangelnde Solidarität ist empörend.
common_voice_de_24681017	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als "bloßes Nichtstun", was manchmal Konflikte hervorrufen kann.	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als bloßes Nichtstun, was manchmal Konflikte hervorrufen kann.	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als bloßes Nichtstun, was manchmal Konflikte hervorrufen kann.	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als bloßes Nichtstun, was manchmal Konflikte hervorrufen kann.	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als bloßes Nichtstun, was manchmal Konflikte hervorrufen kann.	Laien bewerten Prozessschutz oft negativ als bloßes Nichtstun, was manchmal Konflikte hervorrufen kann.
common_voice_de_24681019	Das Problem ist, die richtigen Methoden zu finden.	Das Problem ist, die richtigen Methoden zu finden.	Das Problem ist, die richtigen Methoden zu finden.	Das Problem ist, die richtigen Methoden zu finden.	Das Problem ist, die richtigen Methoden zu finden.	das problem ist die richtigen methoden zu finden
common_voice_de_24681020	Angestrebt wird eine Synthese von Prosa und Lyrik.	Angestrebt wird eine Synthese von Prosa und Lyrik.	Angestrebt wird eine Synthese von Prosa und Lyrik.	Angestrebt wird eine Synthese von Prosa und Lyrik.	Angestrebt wird eine Synthese von Proser und Lyrik	Angestrebt wird eine Synthese von Proser und Lyrik.
common_voice_de_24681021	Ich muss Ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meine Fraktion zuneigt!	Ich muss Ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meine Fraktion zuneigt.	Ich muss Ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meiner Fraktion zuneigt.	Ich muss ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meiner Fraktion zuneigt.	Ich muss Ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meine Fraktion zuneigt.	Ich muss ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meine Fraktion zuneigt.
common_voice_de_24681022	Dafür besorgte ihm Jakob Weller ein kurfürstliches Stipendium.	Dafür besorgte ihm Jakob Weller ein kurfürstliches Stipendium.	Dafür besorgte ihm Jakob Weller ein kurfürstliches Stipendium.	Dafür besorgte ihm Jakob Weller ein kurfürstliches Stipendium.	Dafür besorgte ihm Jakob Weller ein kurfürstliches Stipendium.	Dafür besorgte ihm Jakob Beller ein kurfürstliches Stipendium.
common_voice_de_26948313	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.	Dort werden auch die meisten Fortschritte bei Marktreformen erzielt.
common_voice_de_26948324	Dort gibt es immer wieder kleine Scharmützel zwischen Einheiten beider Staaten.	Dort gibt es immer wieder kleine Scharmützel zwischen Einheiten beider Staaten.	Dort gibt es immer wieder kleine Scharmützel zwischen Einheiten beider Staaten.	Dort gibt es immer wieder kleine Charmützel zwischen Einheiten beider Staaten.	Dort gibt es immer wieder kleine Scharmützel zwischen Einheiten beider Staaten.	Dort gibt es immer wieder kleine Scharmützel zwischen Einheiten weiterer Staaten.
common_voice_de_26948332	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.	Noch im selben Jahr kehrte er nach Afrika zurück.
common_voice_de_26948337	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.	Jeder hat in einem künftigen System seine spezifische Aufgabe zu erfüllen.
common_voice_de_26948390	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags, wenn sie dies wünscht.	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags, wenn sie dies wünscht.	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags wenn sie dies wünscht.	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags, wenn sie dies wünscht.	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags, wenn sie dies wünscht.	Ich erteile der Kommission das Wort zur Erläuterung des Vorschlags, wenn sie dies wünscht.
common_voice_de_20494197	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der Mega-Drive- und Genesis-Konsolen aus allen Regionen.	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der Mega Drive und Genesis, Konsolen aus allen Regionen.	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der Megadrive und Genesis, Konsolen aus allen Regionen.	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der Mega Drive und Genesis Konsolen aus anderen Regionen.	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der MegaDrive und Genesis, Konsolen aus allen Regionen.	Dieser ist kompatibel mit allen Modulen der MegaDrive und Genesys, Konsolen aus allen Regionen.
common_voice_de_20494198	Die Diözese kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.	Die Diözese kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.	Die Diöziose kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.	Die Diöziöse kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.	Die Diöziöse kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.	Die Diöziöse kaufte daraufhin alle Gebäude und nutzte sie als Erweiterung der Landvolkshochschule.
common_voice_de_20494199	Die Fläche der Burg betrug etwa dreieinhalb Hektar.	Die Fläche der Burg betrug etwa dreieinhalb Hektar.	Die Fläche der Burg betrug etwa 3,5 Hektar.	Die Fläche der Burg betrug etwa dreieinhalb Hektar.	Die Fläche der Burg betrug etwa 3,5 ha.	Die Fläche der Burg betrug etwa 3,5 Ha.
common_voice_de_20494200	Er beendete danach seine internationale Karriere.	Er beendete danach seine internationale Karriere.	Er beendete danach seine internationale Karriere.	Er beendete danach seine internationale Karriere.	Er beendete danach seine internationale Karriere.	Er beendete danach seine internationale Karriere.
common_voice_de_20494201	Der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margarete.	Der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margrethe.	Der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margaret.	Der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margarethe.	der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margarete.	Der Kaiser zog mit seinem Sohn nach Tirol und verheiratete ihn mit Margrit.
common_voice_de_20914370	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben.	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben.	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben.	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben.	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben.	Ich bete für die Seelen der Leute, die das getan haben...
common_voice_de_20914532	Auch die World Hockey Association hatte ein Auge auf ihn geworfen.	Auch die World Hockey Association hatte ein Auge auf ihn geworfen.	Auch die World Hockey Association hatte ein Auge auf ihn geworfen.	Auch die World Hockey Association hatte ein Auge auf ihn geworfen.	Auch die world hockey association hatte ein Auge auf ihn geworben.	auch die world hockey association hatte ein ocker auf ihn geworben
common_voice_de_20914533	Den anwesenden gehörlosen Menschen war diese Sprache unverständlich.	Den anwesenden, gehörlosen Menschen war diese Sprache unverständlich.	Den anwesenden gehörlosen Menschen war diese Sprache unverständlich.	Den anwesenden, gehörlosen Menschen war diese Sprache unverständlich.	Den anwesenden gehörlosen Menschen war diese Sprache unverständlich.	Den anwesenden, gehörlosen Menschen war diese Spache unverständlich.
common_voice_de_20914534	Batumi ist heute der Haupthafen Georgiens.	Bei Tobi ist heute der Auftrag von The Orient.	Bei Tobi ist heute der Auftrag für die Orient.	Bei Tobi ist heute der Hauptradar der Orient.	Bei Tubi ist heute der Hauptmann der Orient.	Watui ist heute der Hauptqörder ihr Orient.
common_voice_de_20914535	Die Ortsstraße führte ursprünglich am Dorf vorbei.	Die Ortsstraße führt ja ursprünglich am Dorf vorbei.	Die Ortsstraße führt ja ursprünglich am Dorf vorbei.	Die Ortsstraße führt ja ursprünglich am Dorf vorbei.	Die Ortsstraße führte ursprünglich am Dorf dabei.	Die Ortsstraße führt ursprünglich am Dorf vorbei.
common_voice_de_37288601	In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.	In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.	In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.	In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.	In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.	In der Mittelschicht wurde das Wohle im eigenen Haus in dieser Zeit zum Regelfall.
common_voice_de_37288602	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei, Skulptur und Grafik.	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei, Skulptur und Grafik.	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei Skulptur und Grafik.	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei Skulptur und Grafik.	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei, Skulptur, und Grafik.	Diese ergänzen die bisherigen Schwerpunkte Malerei, Skulptur und Graphik
common_voice_de_37288603	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.	Er gehört zu den weltweit bekanntesten Vertretern seines Faches.
common_voice_de_37288604	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.	In seinen letzten Lebensjahren war er mehrfach erkrankt.
common_voice_de_37288605	Warum schweigen wir zu diesem Drama?	Warum schweigen wir zu diesem Drama?	Warum schweigen wir zu diesem Drama?	Warum schweigen wir zu diesem Drama?	Warum schweigen wir zu diesem Drama?	Warum schweigen wir zu diesem Drama?
common_voice_de_21112712	Außerdem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.	Außerdem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.	Außerdem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.	Zudem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.	Außerdem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.	Außerdem unterscheidet sich auch der Bedarf in den einzelnen Ländern erheblich.
common_voice_de_21112713	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht walten lassen.	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht waltet lassen.	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht waltet lassen.	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht walten lassen.	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht waltet lassen.	Deshalb sollten wir auf den Gebieten Handel und Investition etwas Vorsicht wartet lassen.
common_voice_de_21112714	Manchmal, wenn er abends nach Hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.	Manchmal, wenn er abends nach Hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.	Manchmal, wenn er abends nach Hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.	Manchmal, wenn er abends nach Hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.	Manchmal, wenn er abends nach Hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.	Manchmal, wenn er abends nach hause kam, hatte er Schmerzen in Armen und Beinen.
common_voice_de_21112715	Ich komme jetzt zum umstrittensten Teil des Berichts der Frage der Entflechtung.	Ich komme jetzt zum umstrittensten Teil des Berichts der Frage der Entflechtung.	Ich komme jetzt zum umstrittensten Teil des Berichts der Frage der Entflechtung.	Ich komme jetzt zum umstrittensten Teil des Berichts der Frage der Entflechtung.	ich komme jetzt zum umstrittensten teil des berichts der frage der entflechtung	Ich komme zum umstrittensten Teil des Berichts der Frage der Entflechtung.
common_voice_de_21112716	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.	Diese Verantwortung müssen wir auf uns nehmen.
common_voice_de_27272108	Hervorzuheben wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.	Hervorzuheben wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.	Hervorzuheben wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.	Hervorzuheben wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.	Hervorzuheben wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.	hervorzuheben, wäre in diesem Zusammenhang der Bereich Landwirtschaft.
common_voice_de_27272109	Er wird von der Greensboro-High Point Airport Authority betrieben.	Er wird von der Greensboro High Point Airport Authority betrieben.	Er wird von der Greensboro High Point Airport Authority betrieben.	Er wird von der Greensboro High Point Airport Authority bestreben.	aber auch von der Greensboro High Point Airport Authority betrieben.	Er wird von der Greensboro High Point Airport Authority beats astronomisch.
common_voice_de_27272111	Von Otter entstammte einer wohlhabenden Adelsfamilie.	Von Otter entstammte eine wohlhabende Adelsfamilie.	Von Otter entstammte eine wohlhabende Adelsfamilie.	Von Otto entstammte eine wohlhabende Adelsfamilie.	Von Otter entstammte eine wohlhabende Adelsfamilie.	Von Ott다 entstammte eine wohlhabende Adelsfamilie.
common_voice_de_27272112	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen gespeist.	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen gespeist.	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen gespeist.	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen gespeist.	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen gespeist.	Der See hat keine größeren Zuflüsse, sondern wird von unterirdischen Quellen mit Gespeisen gespeist.
common_voice_de_27272113	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.	Bei dieser Wahl wurde Woodrow Wilson in eine zweite Amtszeit gewählt.
common_voice_de_20024007	Eine Methode, einen festen Wechselkurs zu garantieren, sind Currency Boards.	Eine Methode einen festen Wechselkurs zu garantieren sind Currency Boards.	Eine Methode, einen festen Wechselkurs zu garantieren, sind Currency Boards.	Eine Methode einen festen Wechselkurs zu garantieren sind Currency Boards.	Eine Methode, einen festen Wechselkurs zu garantieren, sind currency Boards.	eine methode einen festen wechselkurs zu garantieren sind currency boards
common_voice_de_20024008	Er machte eine Ausbildung als Verlagsbuchhändler.	Er machte eine Ausbildung als Verlagsbruchhändler.	Er machte eine Ausbildung als Verlagsbruchhändler.	Er machte eine Ausbildung als Verlagsbruchhändler.	er machte eine Ausbildung als Verlagsbruchhändler	Er machte eine Ausbildung als Verlagsbruch-Händler.
common_voice_de_20024009	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica beerdigt.	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica wehrt.	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica wärmlich.	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica wehrricht.	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica werdigt.	Sie wurde auf dem Woodlawn Cemetery in Santa Monica Nasıl werblich.
common_voice_de_20024010	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Bruchhausen-Vilsen.	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Bruchhausen Bilsen.	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Brokhausen-Wilsen.	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Brauchhausen-Wilsen.	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Brochhausen-Wilsen.	Sitz der Samtgemeinde ist der Luftkurort Broahausen-Wilsen.
common_voice_de_20024011	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende, weiße oder gelbliche Fellzeichnung.	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende weiße oder gelbliche Feldzeichnung.	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende weiße oder gelbliche Feldzeichnung.	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende weiße oder gelbliche Feldzeichnung.	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende weiße oder gelbliche Fellszeichnung.	An der Kehle erstreckt sich die namensgebende weiße oder gelbliche Feldzeichnung.
common_voice_de_27262791	Hier konnte er die Bronzemedaille erringen.	Hier konnte er die Bronzemedaille erringen.	Hier konnte er die Bronzemedaille erringen.	Hier konnte er die Bronze Medaille erringen.	Hier konnte er die Bronze-Medaille erringen.	Hier konnte er die Bronzemedaille erringen.
common_voice_de_27262793	Insbesondere, wenn Sie das sponsern, Herr MacCormick.	Insbesondere, wenn Sie das sponsern, Herr McCormick.	insbesondere wenn Sie das sponsern Herr Mekormik.	Insbesondere wenn Sie das sponsern, Herr Mikormik.	insbesondere wenn sie das sponsern, Herr McCormick.	Insbesondere wenn Sie das sponsern, Herr MacCormick.
common_voice_de_27262794	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderung der Geisteshaltung ausgerichtete Maßnahmen.	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderungen der Geisteszeitung ausgerichtete Maßnahmen.	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderungen der Geisteszeitung ausgerichtete Maßnahmen.	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderungen der Geisteshaltung ausgerichtete Maßnahmen.	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderungen der Geistes-Zeitung ausgerichtete Maßnahmen.	Ferner brauchen wir vermehrt speziell auf die Änderungen der Geistes-Seitung ausgerichtete Maßnahmen.
common_voice_de_27262795	Letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwendiger und teuer.	Letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwändiger und teurer.	Letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwendiger und teurer.	Letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwendiger und teurer.	Letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwendiger und teurer.	letzteres bietet Vorteile in der Haltbarkeit, macht den Herstellungsprozess aber aufwändiger und teurer.
common_voice_de_27262796	Mit der Stadt Long Lake verfügt Orono über eine Enklave innerhalb des Stadtgebietes.	Mit der Stadt Long Lake verfügt Orno über eine Inklave innerhalb des Stadtgebiets.	Mit der Stadt Long Lake verfügt Orno über eine Inklave innerhalb des Stadtgebietes.	Mit der Stadt Long Lake verfügt Orno über eine Inklave innerhalb des Stadtgebiets.	Mit der Stadt Long Lake verfügt Orny über eine Inklave innerhalb des Stadtgebiets.	Mit der Stadt Long Lake verfügt Ornou über eine Enklave innerhalb des Stadtgebiets.
common_voice_de_40112152	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center.	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center.	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center	Es befindet sich neben dem Los Angeles Convention Center.
common_voice_de_40112153	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining.	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining.	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining.	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining.	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining	Bis dahin gehörte es zu dem australischen Unternehmen Western Mining.
common_voice_de_40112154	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering.	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering.	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering.	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering.	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering.	Möglicherweise auch deshalb war die Nachfrage nur gering. Wir ist es für heute. Zu den nächsten Videos von World Wide Web...
common_voice_de_40112155	Cotswold ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalithanlagen des Cotswold Severn tomb-Typs.	Cotswold ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalithanlagen des Cotswolds 7-Tomtyps.	Cotswold ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalith-Anlagen des Cotswolds Severn Tomtypes.	Cotswolds ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalithanlagen des Cotswolds-7 Tombtyps.	Cotswold ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalith-Anlagen des Cotswolds-7-Tomtypes.	Cotswolds ist ein Hauptverbreitungsgebiet der Megalith-Anlagen des Cotswold-7 Tombtyps.
common_voice_de_40112156	Das war gut, wenn auch noch lange nicht genug.	Das war gut, wenn auch noch lange nicht genug.	Das war gut, wenn auch noch lange nicht genug.	Das war gut, wenn auch noch lange nicht genug!	Das war gut, wenn auch noch lange nicht genug	Das war gut, wenn auch lange, noch nicht genug.
common_voice_de_25928346	Chesbro war der Werfer im ersten Spiel der Highlanders.	Jasper Ova, der Wehrfahnd, 1. Spiele Highlanders	Jazzprovade, Werfarm, ersten Spiele Highlanders	Jetzt probate ich Werfa im ersten Spiel der Highlanders.	Jazz-Provar der Wehrfahren, ersten Spiele Highlanders.	Jess Provada, Wer farm aviation spiele Highlanders
common_voice_de_25928347	Nach dem Krieg zog Gafencu nach Paris.	Nach dem Krieg zurück, kauf dem Kuh nach Paris!	Achtung Krieg zog! Achtung gu –Ach Paris!	Auf Krieg zurück. Auf Kuh. differs	Auf wiedersehen, auf Landesentwicklung, auf Berlin.	Auf wichtige Krise und auf Paris.
common_voice_de_25928348	Operativ steht sie unter dem Kommando von Catterick Garrison.	Operativ stehen sie unter dem Kommando von Catholic Garrison.	Operativ stehen sie unter dem Kommando von Cathry Garrison.	Operativ stehen sie unter dem Kommando von Cathy Garrison.	Operativ stehen Sie unter dem Kommando von Katherine Garrison.	Operativ stehen Sie unter dem Kommando von Another.
common_voice_de_25928349	Es ist auch der Titel des ersten Films der "Benji"-Franchise.	Es ist auch der Titel des ersten Films der Benji Franchise.	Es ist auch der Titel des ersten Films der Banshee Franchise.	Es ist auch der Titel des ersten Films der Banshee Franchise.	Das ist auch der Titel des ersten Films der Benji Franchise.	Es ist auch der Titel des ersten Films der Banshee Franchise.
common_voice_de_25928350	Die Regenfälle verursachten örtlich begrenzte Überschwemmungen, aber es wurden keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.	Die Regenfälle verursachen örtlich begrenzte Überschwemmungen, aber es wird keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.	Die Regenfälle verursachen örtlich begrenzte Überschwemmungen, aber es werden keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.	Die Regenfälle verursachen örtlich begrenzte Überschwemmungen, aber es wurden keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.	Regenfälle verursachen örtlich begrenzte Überschwemmungen aber es wurden keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.	Die Regenfälle verursachen örtlich begrenzte Überschwemmungen, aber es werden keine Schäden im Bundesstaat gemeldet.
common_voice_de_22722263	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.	Wir haben bei mehreren Gelegenheiten die Schädlichkeit dieser Abkommen betont.
common_voice_de_22722264	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.	Darunter ist Schilfsandstein vorhanden.
common_voice_de_22722265	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden.	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden.	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden.	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden.	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden.	Auch auf diesem Gebiet haben wir meines Erachtens genau die richtige Balance gefunden...
common_voice_de_22722266	Außerdem war er Plattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Mezzrow und Art Hodes beteiligt.	Außerdem war er Plattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Metzerov und Arthoudes beteiligt.	Außerdem war er Klattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Mezzerov und Art Rhodes beteiligt.	Außerdem war er Plattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Metzerov und Art-Holders beteiligt.	Außerdem war er Plattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Metzarov und Art Rhodes beteiligt.	Außerdem war er in Clattenaufnahmen mit Bechet, Marsala, Metznerow und Art respondez beteiligt.
common_voice_de_22722267	Kreis studierte Geschichte, Germanistik und Geografie in Basel, Paris und in Cambridge.	Kreis studierte Geschichte, Germanistik und Geographie in Basel, Paris und in Cambridge.	Kreis studierte Geschichte, Germanistik und Geografie in Basel, Paris und in Cambridge	Kreis studierte Geschichte, Germanistik und Geographie in Basel Paris und in Cambridge.	Kreis Studierte Geschichte, Germanistik und Geographie in Basel, Paris und in Cambridge	Kreis studierte Geschichte, Germanistik und Geografie in Basel, Paris und in Cambridge. Ein Film der healischen Vollumpflosigkeit Neue Film-Spiele Kleine Filme Süddeutsche Regie
common_voice_de_40002146	Sonntag im Jahreskreis.	Sonntag im Jahreskreis	Sonntag im Jahreskreis	Sonntag im Jahreskreis	Sonntag im Jahreskreis	Sonntag im Jahreskreis
common_voice_de_40002147	Eine Singleauskopplung erfuhr dieses Album nicht, jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.	Eine Singelauskopplung erfuhr dieses Album nicht, jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.	Eine Single-Auskopplung erfuhr dieses Album nicht, jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.	Eine Single-Auskopplung erfuhr dieses Album nicht, jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.	Eine Single-Auskoppelung erfuhr dieses Album nicht. Jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.	Eine Sing code Auskopplung erfuhr dieses Album nicht, jedoch wurde zum Titelstück ein Video gedreht.
common_voice_de_40002149	Das sind unsere Forderungen.	Das sind unsere Forderungen.	Das sind unsere Forderungen!	Das sind unsere Forderungen.	Das sind unsere Forderungen.	Das sind unsere Forderungen.
common_voice_de_40002150	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.	Das Ehepaar hat zwei gemeinsame Töchter und lebt in Göttingen.
common_voice_de_40002151	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, sodass er sich erneut drehte.	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, sodass er sich erneut drehte.	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, so dass er sich erneut drehte.	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, so dass er sich erneut drehte.	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, so dass er sich erneut drehte.	Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, sodass er sich erneut drehte.
common_voice_de_36503296	Daher bin ich fest entschlossen, genauso entschlossen wie Ihre Berichterstatterin und Sie selbst.	Daher bin ich fest entschlossen, genauso entschlossen wie ihre Berichterstatterin und sie selbst.	Daher bin ich fest entschlossen, genauso entschlossen wie Ihre Berichterstatterin und Sie selbst.	Daher bin ich fest entschlossen, genauso entschlossen wie ihre Berichterstatterin und sie selbst.	Daher bin ich fest entschlossen, genauso entschlossen wie ihre Berichterstatterin und sie selbst."	Dafür bin ich fest entschlossen genauso entschlossen, wie ihre Berichterstatterin und sie selbst!
common_voice_de_36503297	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.	Ergänzt wurde der Verband durch bereits in Petsamo stationierte Verbände.
common_voice_de_36503298	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.	Nach dem Ersten Weltkrieg wurde sie kurzzeitig enteignet, bald aber schon wieder privat verwaltet.
common_voice_de_36503299	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.	Da laut Powers seine Beine eingeklemmt waren, konnte er den Schleudersitz nicht betätigen.
common_voice_de_36503300	Auschwitz-Erlass, auch Steins Arbeit fand hier Eingang.	Auschwitz-Erlass, auch Steins Arbeit fand hier Eingang.	Auschwitz erlass, auch Steins Arbeit fand hier Eingang!	Auschwitz-Erlass! Auch Steins Arbeit fand hier Eingang!	Auschwitz erlass, auch Steins Arbeit fand hier Eingang.	Auschwitz erlass, auch Steins Arbeit fand hier Eingang...
common_voice_de_27065776	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.	Arbeitsplätze müssen aber nach den Bedürfnissen der Familien ausgerichtet sein.
common_voice_de_27065777	Ich wollte nur den Kollegen Paul Rübig etwas fragen.	Ich wollte nur den Kollegen Paul Rybick etwas fragen.	Ich wollte nur den Kollegen Paul Rübig etwas fragen.	Ich wollte nur den Kollegen Paul Rybic etwas fragen.	Ich wollte nur den Kollegenかl Rübig etwas fragen.	Und ich wollte nur den Kollegen Paul��r
common_voice_de_27065780	Innerhalb der "leges" findet sich keine Einteilung in Paragraphen.	Innerhalb der Leges findet sich keine Einteilung in Paragraphen	Innerhalb der Leges findet sich keine Einteilung in Paragrafen.	Innerhalb der Läge findet sich keine Einteilung in Paragrafen.	Innerhalb der Leges findet sich keine Einteilung in Paragraphen.	Innerhalb der Plex findet sich keine Einteilung in Paragraphen.
common_voice_de_27065782	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman.	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman.	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman.	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman	Die Hauptrolle spielte Nicole Kidman.
common_voice_de_27065784	Ebenso setzte sie sich stark für Frauenrechte ein.	Ebenso setzte sie sich stark für Frauenrechte ein.	Ebenso setze sie sich stark für Frauenrechte ein.	Ebenso setzte sie sich stark für Frauenrechte ein.	Ebenso setze sie sich stark für Frauenrechte ein.	Ebenso setze sie sie stark für Frauenrechte ein.
common_voice_de_20226099	Er stellt anschaulich und warmherzig das alltägliche bäuerliche Leben in China dar.	Er stellt anschaulich und warmherzig das alltägliche bäuerliche Leben in China dar.	Er stellt anschaulich und warmherzig das alltägliche bäuerliche Leben in China dar.	Er stellt anschaulich und warmherzig das alltägliche bäuerliche Leben in China dar.	Erstellt anschaulich und warme hat sich das alltägliche bäuerliche Leben in China dar.	Sie sehen den
common_voice_de_20226102	Im indischen Bundesstaat Tamil Nadu gründete er das „Forum der vereinigten Minderheiten“.	Im Indischen Bundesstaat Tamil Nadu gründete er das Forum der Vereinigten Länder.	Im indischen Bundesstaat Tamil Nadu gründete er das Forum der Vereinigten Inderheizen.	In Indischen Bundesstaat Tamil Nadu gründete er das Forum der Vereinigten Länder Haltung.	Im Indischen Staat Tamil Nadu gründete er das Forum der Vereinigten Inderreisten.	Im indischen Bundesstaat Tamil Nadu gründete er das Forum der Vereinigten Grenzen mit Claire and Martin. goals. Die In mathematici
common_voice_de_20226103	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist zweistufig.	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist 2 Stufen.	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist zwei Stufen.	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist zwei Stufen.	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist 2 Stufen.	Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist zwei Stufen.
common_voice_de_20226104	Baronet of Berry Pomeroy.	Baronet of Verdi – Omerua	Baronet of Verre-aux-Merrois	Baron Hed of Werii-Omerur	Baronett of Verdi,都有.	Baronette of very Aumervoire
common_voice_de_20226105	Perigonblätter erfüllen beide Funktionen der Blütenhülle, Schutz im Knospenstadium und Anlockung von Bestäubern.	Perigoneblätter erfüllen beide Funktionen der Blütenhülle, Schutz im Knospenstadium und Anlockung von Bestäuben.	Perigoneblätter erfüllen beide Funktionen der Blütenhülle, Schutz im Knospenstadium und Anlockung von Bestäuben.	Perigoneblätter erfüllen beide Funktionen der Blütenhülle, Schutz im Knospen Stadium und Anlockung von Bestäuben.	Perigoneblätter erfüllen beide Funktionen der Bliebgenylle, Schutz im Knospen-Stadium und Anlockung von Bestäuben.	Perigronenblätter erfüllen beide Funktionen der Blütenhülle, Schutz im Knospenstadium und Anlockung von Bestäubern.
common_voice_de_30538974	Nach einer dreitägigen Inkubation schlüpfen die Jungfische.	Nach einer dreitägigen Inkubation schlüffen die Jungfische.	Nach einer 3-tägigen Inkubation schlüffen die Jungfische.	Nach einer 3-tägigen Inkubation schlüffen die Jungfische.	Nach einer 3-tägigen Inkubation schlüffen die Jungfische.	Nach einer 3-tägigen Inkubation schlüpfen die Jungfische.
common_voice_de_30538975	Müller verbrannte in seinem Fahrzeug.	Milder verbrannte in seinem Fahrzeug.	Miller verbrannte in seinem Fahrzeug.	Milder verbrannte in seinem Fahrzeug.	Mila verbrannte in seinem Fahrzeug.	Milla verbrannte in seinem Fahrzeug
common_voice_de_30538976	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.	Die Steinchen können verschiedene Farben und Durchmesser haben.
common_voice_de_30538977	Im Reich kommt es zu mehreren Aufständen.	Im Reich kommt es zu mehreren Aufständen.	Im Reich kommt es zu mehreren Aufständen.	Im Reich kommt es zu mehreren Aufständen.	Im Bereich kommt es zu mehreren Aufständen.	im Reich kommt es zu mehreren Aufständen.
common_voice_de_30538978	Nicht-ordensgebundene Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.	Nicht-ordensgebundene Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.	Nichtordens gebündelte Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.	Nicht ordensgebundene Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.	Nichtordensgebundene Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.	Nichtordensgebundene Männer und Frauen stellen heute die Mehrheit unter den Studierenden.
common_voice_de_24681380	Dort fand er zurück zu alter Stärke.	Dort fand er zurück zu alter Stärke.	Dort fand er zurück zu alter Stärke.	Dort fand er zurück zu alter Stärke.	Dort fand er zurück zu alter Stärke.	Dort fand er zurück zu alter Stärke.
common_voice_de_24681381	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.	Die grüne Farbe und die Sonne verweisen auf den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde.
common_voice_de_24681382	Sie gehört dem Okres Louny an.	Sie gehört dem Okreslouni an.	Sie gehört dem Okreslouni an.	Sie gehört dem Okres Luni an.	Sie gehört dem Ogress Luni an.	Sie gehört dem Ocriz olmak.
common_voice_de_24681383	Gewinner des Spiels ist, wer zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.	Gewinner des Spiels ist, wer zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.	Gewinner des Spiels ist, wer zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.	Gewinner des Spiels ist, der zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.	Gewinner des Spiels ist, wer zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.	Gewinner des Spiels ist wer zuerst einen Treffer am gegnerischen Schiff anbringt.
common_voice_de_24681384	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.	Die Temperaturen sind ganzjährig angenehm.
common_voice_de_30479742	Der Abstieg der Serials verlief parallel zum Aufstieg des Fernsehens.	Der Abstieg der Serials verlief parallel zum Aufstieg des Fernsehens.	Der Abstieg der Serials verlief parallel zum Aufstieg des Fernsehens.	der abstieg der serials verlief parallel zum aufstieg des fernsehens	Der Abstieg der Serials verlief parallel zum Aufstieg des Fernsehens.	der abstieg der serials verlief parallel zum aufstieg des fernsehens
common_voice_de_30479743	Gemeinsam mit dem Kastell wurden auch der "Vicus" und die Infrastruktur des Platzes zerstört.	Gemeinsam mit dem Kastell wurden auch der Vikings und die Infrastruktur des Platzes zerstört.	Gemeinsam mit dem Kastell wurden auch der VKUS und die Infrastruktur des Platzes zerstört.	Gemeinsam mit dem Castell wurden auch der V fungus und die Infrastruktur des Platzes zerstört.	Gemeinsam mit dem Kastell wurden auch der Vikus und die Infrastruktur des Platz zerstört.	Gemeinsam mit dem Kastell wurden auch der Vikus und die Infrastruktur des Platzes zerstört.
common_voice_de_30479744	Es ist kreisförmig mit blauem Hintergrund und silbernem Rand.	Es ist kreisförmig mit blauem Hintergrund und silbernem Rand.	Es ist kreisförmig mit blauem Hintergrund und silbernem Rand.	Es ist kreisförmig, mit blauem Hintergrund und silbernem Rand.	Es ist kreisförmig mit blauem Hintergrund und silbernen Rand.	Es ist kreisförmig mit blauem Hintergrund und silbernem Rand.
common_voice_de_30479745	Müller erscheint.	Müller erscheint	Müller erscheint.	Müller erscheint...	Müller erscheint.	Müller erscheint...
common_voice_de_30479746	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.	In dieser Stelle richte ich eine offizielle Frage an die Kommission.
common_voice_de_25322641	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.	Unter seiner Leitung wurde die Union stärkste politische Kraft im Eichsfeld.
common_voice_de_25322643	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser Energierohstoffe, nämlich Russland, an.	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser Energierohrstoffe, nämlich Russland, an.	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser Energierohrstoffe, nämlich Russland, an.	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser Energierohstoffe, nämlich Russland, an.	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser Energierohstoffe, nämlich Russland, an.	Eine solche Politik wendet der Hauptlieferant dieser能ierohrstoffe, nämlich Russland an.
common_voice_de_25322662	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Berzelii-Parks.	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Berzelit-Parks.	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Berzelit-Parks.	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Berzelit Parks.	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Berzelit Parks.	Der Namenswechsel geschah im Zusammenhang mit der Umgestaltung des Mercedes trigger Park.
common_voice_de_25322665	Sie verlor.	Sie verlor.	Sie verlor	Sie verlor.	Sie verlor.	Sie verlor!
common_voice_de_25322666	Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rhein-Kreises Neuss in Grevenbroich.	Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rheinkreises Neuss in Grevenbeuch.	Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rheinkreises Neuss in Grevenbeuch.	Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rheinkreises Neues in Grevenbeuch.	Das Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rheinkreises Neuss in Grevenbeuch.	Die Grundstube mit dem Gebäude ist heute Teil der Kreisverwaltung des Rheinkreises Neus in Dräbenbeuch.
common_voice_de_24446860	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.	Betriebe stellten sich und ihre Produkte vor.
common_voice_de_24446862	Jeder der meist elf Spieler muss also für sein Team schlagen.	Jeder der meist 11 Spieler muss also für sein Team schlagen.	Jeder der meist 11 Spieler muss also für sein Team schlagen.	Jeder der meist 11 Spieler muss also für sein Team schlagen.	Jeder der meist 11 Spieler muss also für sein Team schlagen.	Jeder der meist elf Spieler muss also für sein Team schlagen.
common_voice_de_24446863	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission.	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission.	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission.	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission!	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission!	Herzlichen Dank, Herr Präsident der Kommission
common_voice_de_24446864	Die Dichtungen der Lucas-Einspritzpumpen werden mit der Zeit spröde und undicht.	Die Dichtungen der Lukas Einspritzpumpen werden mit der Zeit spröde und undicht.	Die Dichtungen der Lukaseinspritzpumpen werden mit der Zeit spröde und undicht.	Die Dichtungen der Lukaseinspritzpumpen werden mit der Zeit spröde und undicht.	Die Dichtungen der Lukas-Einspritz-Pumpen, werden mit der Zeit spröde und undicht.	Die Dichtungen in der Lukaseinspritzpumpe werden mit der Zeit spröde und undicht.
common_voice_de_24446866	Wurden diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt?	Wurden diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt?	Wurden diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt,	Wurden diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt?	Wurden diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt?	wurde diese Erkenntnisse in ausgewogener Weise von der Kommission berücksichtigt
common_voice_de_24492672	Phase gegen den Vierten, sowie der Zweite gegen den Dritten.	Phase gegen den vierten sowie der zweite gegen den dritten.	Phase gegen den vierten, sowie der zweite gegen den dritten.	Phase gegen den vierten, sowie der zweite gegen den dritten.	Phase gegen den vierten, sowie der zweite gegen den dritten!	Phase gegen den vierten sowie der zweite gegen den dritten.
common_voice_de_24492673	Der Ortsteil Espelkamp-Mittwald entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeresmunitionsanstalt.	Der Ortsteil Espelkamp mit Wald entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeresmunitionsanstalt.	Der Ortsteil Espelkamp mit Wald entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeres-Munitionsanstalt.	Der Ortsteil Espelkamp mit Wald entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeres-Munitionsanstalt.	Der Ortsteil Espelcamp mit Wald entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeres-Munitionsanstalt.	Der Ortsteil Espelkamp Mittwald remarkable ist und entwickelt sich zügig auf den Resten einer Heeresmunitionsanstalt.
common_voice_de_24492675	Hinzu kamen Klagen von geschädigten Firmen.	Hinzu kamen Klagen von geschädigten Firmen.	Hinzu kamen Klagen von geschädigten Firmen.	Hinzu kamen Klagen von geschädigten Firmen.	Hinzu kamen Klagen von geschädigten Firmen.	Hinzukamen Klagen von geschädigten Firmen.
common_voice_de_24492676	Quelle: Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf	Quelle, Amt für Statistik und Wahl in der Landeshauptstadt Düsseldorf	Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf	Quelle Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf	Quelle, Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf	Mathe, Qualität, Quenne, Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf
common_voice_de_24492677	Sie startete bei insgesamt zehn Weltcup-Rennen.	Sie startete bei insgesamt 10 Weltcup-Rennen.	Sie startete bei insgesamt zehn Weltcup-Rennen.	Sie startete bei insgesamt 10 Weltcup Rennen.	Sie startete bei insgesamt zehn Weltcuprennen.	Sie startete bei insgesamt 10 Weltcuprennen.
common_voice_de_20039673	Das Gehäuse gab es in insgesamt vier verschiedenen Ausführungen.	Das Gehäuse gab es in insgesamt vier verschiedenen Ausführungen.	Das Gehäuse gab es in insgesamt vier verschiedenen Ausführungen.	Das Gehäuse gab es in insgesamt vier verschiedenen Ausführungen.	Das Gehäuse gab es in insgesamt vier verschiedenen Ausführungen.	Das Gehäuse gab es in insgesamt 4 verschiedenen Ausführungen.
common_voice_de_20039674	Ihr Erbe fiel an die Brandenburger.	Ihr ehrbefehl an die Brandenburger	Ihr Erbe viel an die Brandenburger	Ihr Ausbefehl an die Brandenburger	Ihr erb Generalfihl an die Brandenburg	Ihr EJPffiel an die Brandenburger
common_voice_de_20039675	Dieser Vorgang wird in der Fachsprache auch Einengen genannt.	Diese Vorgaben wird in der Fachsprache auch einengen genannt.	Diese Vorgaben wird in der Fachsprache auch einengen genannt.	Diese Vorgaben wird in der Fachsprache auch einengend genannt.	Dieser Vorgang wird in der Fachsprache auch einigen genannt.	...diese Vorgaben wird in der Fachsprache auch einengend genannt.
common_voice_de_20039676	Die Stadt erhielt nun den polnischen Namen "Trzcińsko-Zdrój".	Die Stadt erhielt nun den polnischen Namen Jinskodz Drój.	Die Stadt erhielt nun den polnischen Namen Dzińskop	Die Stadt erhielt nun den polnischen Namen GDoS.	die Stadt erhielt nun den polnischen Namen dżinskór cdraŭ.	die Stadt erhielt nun den polnischen Namen Gincgot Streu.
common_voice_de_20039677	Eine obligatorische Kopula gibt es nicht.	Eine obligatorische Kopula gibt es nicht.	Eine obligatorische Copula gibt es nicht.	Eine obligatorische Copula gibt es nicht.	Eine obligatorische Copula gibt es nicht.	Eine obligatorische Copula gibt es nicht!
common_voice_de_21854403	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land in Baustellen verhindern.	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land- und Baustellen verhindern.	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land- und Baustellen verhindern.	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land und Baustellen verhindern.	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land- und Baustellen verhindern.	Außerdem müssen wir die illegale Umwandlung von Land und Baustellen verhindern.
common_voice_de_21854404	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.	Es fördert auch das Verständnis anderer Kulturen.
common_voice_de_21854405	Also enthalten wir uns der Stimme.	Also enthalten wir uns der Stimme.	Also enthalten wir uns der Stimme.	Also enthalten wir uns der Stimme.	... also enthalten wir uns der Stimme.	also enthalten wir uns der st就會
common_voice_de_21854406	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weitergehen können.	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weitergehen können.	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weitergehen können.	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weitergehen können.	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weiter gehen können.	Wir hoffen, dass wir diesen positiven Weg weiter gehen können!
common_voice_de_21854407	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.	Außerdem hat fast unser gesamter Ausschuss für einen Änderungsantrag in diese Richtung gestimmt.
common_voice_de_27070855	Die Agentur darf nichts von alledem sein.	Die Agentur darf nichts von alledem sein.	Die Agentur darf nichts von alledem sein.	Die Agentur darf nichts von alledem sein.	Die Agentur darf nichts von Alledem sein.	die agentur darf nichts von alledem sein
common_voice_de_27070856	Urs Frey lebte mit Frau und Sohn in Soglio, später in Guarda.	Urs Frei lebte mit Frau und Sohn in Solio, später in Guarda.	Urs Frei lebte mit Frau und Sohn in Solio, später in Guarda.	Urs Frei lebte mit Frau und Sohn in Solio, später in Guarda	Urs Frei lebte mit Frau und Sohn in Solio, später in Guarda.	Urs Frei lebte mit Frau und Sohn in Sogjo, später in Guarda.
common_voice_de_27070857	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.	Dennoch konnten sie den Bevölkerungsrückgang nicht aufhalten.
common_voice_de_27070858	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star Team der Liga gewählt.	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star-Team der Liga gewählt.	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star-Team der Liga gewählt.	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star-Team der Liga gewählt.	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star-Team der Liga gewählt.	Dort entwickelte er sich gut weiter und wurde ins All-Star Team der Liga gewählt.
common_voice_de_27070860	Die "Celebrity Constellation" wurde als letztes von vier Schiffen der "Millennium"-Klasse gebaut.	Die Celebrity-Constellation wurde als letztes von 4 Schiffen der Millennium-Klasse gebaut.	Die Celebrity-Constellation wurde als letztes von vier Schiffen der Millenium-Klasse gebaut.	Die Celebrity Constellation wurde als Letztes von vier Schiffen der Millenniumklasse gebaut.	Die Celebrity Constellation wurde als Letztes von vier Schiffen der Millenniumklasse gebaut.	Die Celebrity Konstellation wurde als letztes von 4 Schiffen der Milleniumklasse gebaut.
common_voice_de_37881292	Wirtschaftliches Wachstum sei an sich kein erstrebenswertes Ziel.	Wirtschaftliches Wachstum sei an sich kein erstrebenswertes Ziel.	Wirtschaftliches Wachstum sei an sich kein erstrebenswertes Ziel.	Wirtschaftliches Wachstum sei als sich keine strebenswertes Ziel.	Wirtschaftliches Wachstum sei also sich keine strebenswertes Ziel.	Wirtschaftliches Wachstum seiht sich kein erstrebenswertes Ziel.
common_voice_de_37881293	Der Ruhpoldinger Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.	Der Rupoldinger Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.	Der Rupoldinger Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.	Der Rupoldinger Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.	Der Rupoldinger Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.	Der Ropoldinger-Abschnitt ist flächenmäßig am bedeutendsten.
common_voice_de_37881294	Mangrovenwälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, Überschwemmungen und Riesenwellen.	Mangroven Wälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, Überschwemmungen und Riesenwellen.	Mangrobenwälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, Überschwemmungen und Riesenwellen.	Mangrovenwälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, Überschwemmungen und Riesenwellen.	Mangroben Wälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, Überschwemmungen und Riesenwellen.	Mangrovenwälder sind ein wichtiger Schutz gegen Stürme, über Schwämmungen und Riesenwellen.
common_voice_de_37881295	Oder beim Ausschuss der Regionen.	oder beim Ausschuss der Regionen.	oder beim Ausschuss der Regionen.	oder beim Ausschuss der Regionen.	oder beim Ausschuss der Regionen.	oder beim Ausschuss der Regionen
common_voice_de_37881296	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vince Guaraldi.	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vincze Guaraldi.	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vincik Guaraldi.	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vincic Guaraldi.	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vincik-Guaraldi.	Bis auf die gekennzeichneten Ausnahmen stammen alle Kompositionen von Vinček Guaraldi.
common_voice_de_27634587	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.	Alle Ergebnisse sind in Prozent angegeben.
common_voice_de_27634588	Doch was zunimmt, ist die Arbeitslosigkeit.	Doch was zunimmt, ist die Arbeitslosigkeit.	Doch was zunimmt ist die Arbeitslosigkeit.	Doch was zunimmt, ist die Arbeitslosigkeit.	Doch was zunimmt, ist die Arbeitslosigkeit.	Doch was zunimmt ist die Arbeitslosigkeit.
common_voice_de_27634589	Ferner ist es eine internationale Lobbyorganisation.	Ferner ist es eine internationale Lobby-Organisation.	FERNA ist es eine internationale Lobby-Organisation.	FERNA ist es eine internationale Lobby-Organisation.	FERNA ist es eine internationale Lobby-Organisation.	Ferner ist es eine internationale Lobby-Originisation.
common_voice_de_27634590	Sie wurde zur Sprecherin des Neuen Forums am Zentralen Runden Tisch gewählt.	Sie wurde zur Sprecherin des neuen Forums am zentralen runden Tisch gewählt.	Sie wurde zur Sprecherin des neuen Forums am zentralen runden Tisch gewählt.	Sie wurde zur Sprecherin des neuen Forums am zentralen Runden Tisch gewählt.	Sie wurde zur Sprecherin des neuen Forums am zentralen Runden-Tisch gewählt.	Sie wurde zur Sprecherin des neuen Forums am zentralen runden Tisch gewählt.
common_voice_de_27634591	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.	Sie wurden dennoch in die Wertung aufgenommen.
common_voice_de_21430377	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist.	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist.	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist.	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist.	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist	Ich denke, dass das nicht der richtige Weg ist.
common_voice_de_21430378	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.	Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.
common_voice_de_21430379	Menschenhandel ist eines der profitträchtigsten Verbrechen auf der Welt.	Menschenhandel ist eines der profit-trächtigsten Verbrechen auf der Welt.	Menschenhandel ist eines der profit- trächtigsten Verbrechen auf der Welt.	Menschenhandel ist eines der profiträchtigsten Verbrechen auf der Welt.	Menschenhandel ist eines der profit-trächtigsten Verbrechen auf der Welt.	Menschenhandel ist eines der profiträchtigsten Verbrechen auf der Welt.
common_voice_de_21430380	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.	In verschiedenen Fällen ist dies bereits heute so.
common_voice_de_21430381	Das ist wirklich unglaublich in Anbetracht der Bedeutung dieser Aussprache.	Das ist wirklich unglaublich in Anbetracht der Bedeutung dieser Aussprache.	Das ist wirklich unglaublich in Anbetracht der Bedeutung dieser Aussprache.	Das ist wirklich unglaublich in Anbetracht der Bedeutung dieser Aussprache.	Das ist wirklich unglaublich, in Anbetracht der Bedeutung dieser Aussprache.	das ist wirklich unglaublich in an Betracht der Bedeutung dieser Aussprache
common_voice_de_27046877	Dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau-Münzenberg.	Dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau-Münzenberg.	Dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau-Münzenberg.	Dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau Münzenberg.	Dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau Münzenberg.	dieser war das letzte männliche Glied des Hauses Hanau-Münzenberg
common_voice_de_27046879	Auf Wunsch des Stifters wurde es nach dem Naturforscher und Naturschützer John Muir benannt.	Auf Wunsch des Stifters wurde es nach dem Naturforscher und Naturschützer John Moore genannt.	Auf Wunsch des Stifters wurde es nach dem Naturforscher und Naturschützer John Muir benannt.	Auf Wunsch des Stifters wurde es nach dem Naturforscher und Naturschützer John Muir genannt.	Auf Wunsch des Stifters wurde es nach Denaturforscher und Naturschützer John Moore benannt.	Auf Wunsch des Stifters wurde es zu den Naturforscher und Naturschützern John Muir gelandt.
common_voice_de_27046880	Häufig endet eine Sichtachse in einem "Point de vue" als visuelles Ziel.	Häufig ändert eine Sichtachse in einem Porn-Divü als visuelles Ziel.	Häufig ändert eine Sichtachse in einem Porn-Devü als visuelles Ziel.	Häufig endet eine Sichtachse in einem Porn-Devü als visuelles Ziel.	Häufig ändert eine Sichtachse in einem Porn-Devü als visuelles Ziel.	Häufig ändert eine Sichtachse in einem Foreign-Devue als visuelles Ziel.
common_voice_de_27046882	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.	Als solcher reiste er kurze Zeit darauf nach Moskau und unterzeichnete ein Waffenstillstandsabkommen.
common_voice_de_27046883	Er wurde an der Tonbridge Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.	Er wurde an der Tonbridge-Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.	Er wurde an der Tonbridge Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.	Er wurde an der Tonbridge Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.	Er wurde an der Tonbridge Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.	Er wurde an der Tonnbridge Schule erzogen, wo er im Schulhaus wohnte.
common_voice_de_20463409	Der „Saal“ wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.	Der Saal wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.	Der Saal wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.	Der Saal wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.	Der Saal wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.	Der Saal wurde baulich in Arbeitsräume unterteilt.
common_voice_de_20463412	Das liegt eventuell auch daran, dass sich beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.	Das liegt eventuell auch daran, dass sich beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.	Das liegt eventuell auch daran, dass sich beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.	Das liegt eventuell auch daran, dass sich beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.	Das liegt eventuell auch daran, dass sich Beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.	Das liegt eventuell auch daran, dass sich bei den Herrschaftsbereichen im Westen Sibiriens vielfach überschnitten.
common_voice_de_20463414	An der ersten Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.	An der 1. Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.	An der ersten Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.	An der ersten Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.	An der ersten Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.	An der ersten Bundesversammlung nahm Beckmann als eine der Vertreterinnen Hamburgs teil.
common_voice_de_20463416	Im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit entwarf er die Baupläne für das Arbeitsamt Wedding.	Im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit entwaffe ich die Baupläne für das Arbeitsamt Bedding.	Im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit entwarfe ich die Baupläne für das Arbeitsamt.	im auftrag der bundesanstalt für arbeit entworfe die baupläne für das arbeitsamt beding	Im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit entwarfe die Baupläne für das Arbeitsamt Weding.	Im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit entwarfe ich die Bauplene für das Arbeitsamt Bedding.
common_voice_de_20463417	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.	Diese konzentriert die Strahlen auf das Negativ und beleuchtet es blendend hell.
common_voice_de_26722760	Dort war unter anderem Friedrich Nietzsche sein Schüler.	Dort war unter anderem Friedrich Nietzsche sein Schüler.	Dort war unter anderem Friedrich Nietzsche sein Schüler.	Dort war unter anderem Friedrich Nietzschen sein Schüler.	Dort war unter anderem Friedrich Nietzsche sein Schüler.	Dort waren unter anderem Friedrich Nietzsche sein Schüler.
common_voice_de_26722761	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht, wiederzukommen.	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht wiederzukommen.	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht, wiederzukommen.	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht, wieder zu kommen.	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht, wiederzukommen.	Dieser entfernt sich lächelnd und verspricht, wiederzukommen.
common_voice_de_26722762	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.	Seine Eltern betreiben eine Tanzschule in Bad Homburg.
common_voice_de_26722763	Mobilität ist heutzutage ein Recht.	Mobilität ist heutzutage ein Recht.	Mobilität ist heutzutage ein Recht.	Mobilität ist heutzutage ein Recht.	Mobilität ist heutzutage ein Recht.	Mobilität ist heutzutage ein recht.
common_voice_de_26722764	Später folgten die München Barons diesem Beispiel und verlegten ihren Standort nach Hamburg.	Später folgten die Münchenbarons, die z.B. und verlegten ihren Standort nach Hamburg.	Später folgten die München-Barons diesem Beispiel und verlegten ihren Standort nach Hamburg.	Später folgten die München Barons diesem Beispiel und verlegten ihren Standort nach Hamburg.	Später folgten die München Barons diesem Beispiel und verlegten ihren Standort nach Hamburg.	Später folgten die München-Barons diesem Beispiel und verlegten ihren Standort nach Hamburg.
common_voice_de_31930289	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.	Die mittlere Gruppe dazwischen trägt lediglich Platzierungsspiele aus.
common_voice_de_31930290	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.	Die erste Reihe des Konzertsaals ist fast vollständig unbesetzt.
common_voice_de_31930291	Die Kegel schneiden die horizontalen Kreis (rot) aus.	Die Kegel schneiden die Hodenzontalen kreis aus.	Die Kegel schneiden die Hodenzontalen kreis aus.	Die Kegel schneiden die Hohenzontalen kreis und Klammer Rot aus.	Die Kegel schneiden die Hoden zuitalien kreis und klammerrot aus.	Die Kegel schneiden die Hohenzila- lin kreis in Klammerrot aus.
common_voice_de_31930292	In Friesland wurde Käse aus Magermilch hergestellt.	In Friesland wurde Käse aus Magermilch hergestellt.	In Friesland wurde Käse aus Magermilch hergestellt.	In Friesland wurde Käse aus Magermilch hergestellt.	In Friesland wurde Käse aus Magermilch hergestellt.	Ein Sargwurstleim mit Knoblauch. In Friesland wurde Käse aus Mag permeich hergestellt.
common_voice_de_31930293	Er schrieb konzertante Orchestermusik und Kammermusik.	Er schreibt Konzertante, Orchestermusik und Karmmusik.	Er schreibt Konzertante, Orchestermusik und Karmmusik.	Er schreibt Konzertante, Orchestermusik und Karma-Musik.	Er schreibt Konzertante, Orchestermusik und KAMUmusik.	Er schreibt Konzertante, Orchestermusik, und Kamm remotely.
common_voice_de_20197153	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus Amerikanischer Weißeiche statt.	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus amerikanischer Weißeiche statt.	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus amerikanischer Weißeiche statt.	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus amerikanischer Weißeiche statt.	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus amerikanischer Weiß Eiche statt.	Wie bei allen Bourbons findet diese in ausgekohlten Fässern aus amerikanischer white Iche statt.
common_voice_de_20197154	Es besteht ein deutlicher Geschlechtsdimorphismus.	Es besteht ein deutlicher Geschlechtsdimorphismus.	Es besteht ein deutlicher Geschlechts-Demorphismus.	Es besteht ein deutlicher Geschlechtsdimorphismus.	Es besteht ein deutlicher Geschlechts-Damorphismus.	Es besteht ein deutlicher Geschlechtsdimorphismus....
common_voice_de_20197155	In Cuando Cubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolas.	In Coando Cubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolas.	In Cuando Cubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolas.	In Rwanda Kubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolas.	In Coando Cubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolars.	In Kwangou Kubango befinden sich die beiden größten Nationalparks Angolas.
common_voice_de_20197156	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gateshead International Stadium aus.	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gateshead International Stadium aus.	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gateshead International Stadium aus.	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gateshead International Stadium aus.	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gateshead International Stadium aus.	Die drei Vereine tragen ihre Heimspiele im Gates Head International Stadium aus.
common_voice_de_20197157	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das "Ritterkreuz des Franz-Joseph-Ordens" verliehen.	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das Ritterkreuz des Franz-Joseph-Ordens verliehen.	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das Ritterkreuz des Franz-Josef-Ordens verliehen.	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das Ritterkreuz des Franz Josef Ordens verliehen.	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das Ritterkreuz des Franz-Joseph-Ordens verliehen.	Für seine Verdienste als Arzt wurde ihm das Ritterkreuz des Franz-Joseph-Ordens verliehen.
common_voice_de_39867053	Der Ehe entsprossen neben Rudolf noch weitere Kinder.	Der Ehe entsprossen neben Rudolph noch weitere Kinder.	Der Ehe entsprossen neben Rudolf noch weitere Kinder.	Der Ehe entsprossen neben Rudolph noch weitere Kinder.	Der Ehe entsprossen neben Rudolph noch weitere Kinder.	Die Ehe sprossen neben Rudolph noch weitere Kinder.
common_voice_de_39867054	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von Murten eingelassen.	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von Mooten eingelassen.	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von Morthen eingelassen.	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von Moten eingelassen.	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von Morden eingelassen.	Sein Grabstein ist in der Stadtmauer von illegally gemirtschafteten Moten eingelassen.
common_voice_de_39867055	Dort besaß die Familie das Haus Brempt.	Dort besaß die Familie das Haus Bremt.	Dort besaß die Familie das Haus Brempt.	Dort besaß die Familie das Haus Bremd.	Dort besaß die Familie das Haus Bremt.	Dort besaß die Familie das Haus Bremt.
common_voice_de_39867056	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Kanonikers handeln.	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Canonikers handeln.	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Canonikers handeln.	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Canonikers handeln.	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Kanonicas handeln.	Bei den Nonnen könnte es sich um Schwestern oder Verwandte des Kanonicers handeln.
common_voice_de_39867057	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schaefer.	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schäfer.	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schäfer.	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schäfer.	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schäfer.	Zu seinen Schülern zählte Konrad Schäfer.
common_voice_de_27823088	Außerdem wurde die Distanz des Frauen Gehens von zehn auf zwanzig Kilometer erhöht.	Außerdem wurde die Distanz des Frauengehens von 10 auf 20 km erhöht.	Außerdem wurde die Distanz des Frauengehens von 10 auf 20 Kilometer erhöht.	Außerdem wurde die Distanz des Frauengehens von 10 auf 20 Kilometer erhöht.	Außerdem wurde die Distanz des Frauengehens von 10 auf 20 Kilometer erhöht.	Außerdem wurde die Distanz des Frauengehens von 10 auf 20 Kilometer erholt.
common_voice_de_27823089	Courchevel ist Austragungsort diverser Ski-Rennen.	Courchevel ist Austragungsort diverser Ski-Rennen.	Courchevel ist Austragungsort diverser Skirennen.	Chorschevel ist Austragungsort diverser Ski-Rennen	Courchevel ist die Ausstiegungscode der Wärmsten Ski Rennen.	Courchevel ist die Austragungsliste des Werzelskirchen regrettbar,
common_voice_de_27823091	Insbesondere konnten sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden.	Insbesondere konnten sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden.	Insbesondere könnten sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden.	Insbesondere konnten Sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden.	Insbesondere könnten sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden	Insbesondere könnten sie je nach Aufwand auch mit ungeregelten und geregelten Katalysatoren kombiniert werden.
common_voice_de_27823092	Bereits damals suchte der Künstler naturwissenschaftliche Erkenntnisse mit geisteswissenschaftlichen Überlegungen zu verbinden.	Bereits damals suchte der Künstler, naturwissenschaftliche Erkenntnisse mit geisteswissenschaftlichen Überlegungen zu verbinden.	Bereits damals suchte der Künstler, naturwissenschaftliche Erkenntnisse mit geisteswissenschaftlichen Überlegungen zu verbinden.	Bereits damals suchte der Künstler, naturwissenschaftliche Erkenntnisse mit geisteswissenschaftlichen Überlegungen zu verbinden.	Bereits damals suchte der Künstler, naturwissenschaftliche Erkenntnisse mit keisteswissenschaftlichen Überlegungen zu verbinden.	Bereits damals suchte der Künstler, naturwissenschaftliche Erkenntnisse mitWind Haha�s überlegungen zu verbinden.
common_voice_de_27823094	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.	Sie gehört zu den am wenigsten bekannten und äußerst seltenen Katzenarten.
common_voice_de_27058930	Ihrem Wunsch entsprechend verwandelt sich auch ihr Mann.	Ihrem Wunsch entsprechend verwandelt sich auch Ihr Mann.	Ihrem Wunsch entsprechend verwandelt sich auch Ihr Mann.	Ihrem Wunsch entsprechend verwandelt sich auch Ihr Mann.	Ihrem Wunsch entsprechend verwandelt sich auch Ihr Mann.	Ihrem Wunsch entsprechen verwandelt sich auch Ihr Mann.
common_voice_de_27058931	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik China.	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik China.	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik China.	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik China.	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik China.	Der Flug diente als Generalprobe für eine bemannte Mission der Volksrepublik. Schiene.
common_voice_de_27058932	Die Überlegung, dass es Plätze waren, an denen Korn gemahlen wurde, ist kaum anzunehmen.	Die Überlegung, dass es Plätze waren, an denen Korn gemahlen wurde, ist kaum anzunehmen.	Die Überlegung, dass es Plätze waren, an denen Korn gemahlen wurde, ist kaum anzunehmen.	Die Überlegung, dass es Plätze waren, an denen Korn gemahlen wurde, ist kaum anzunehmen.	Die Überlegung, dass es Plätze waren an denen Korn gemahlen wurde ist kaum anzunehmen.	Die Überlegung, dass es Plätze waren, an denen Korn gemahlen wurde, ist kaum anzunehmen.
common_voice_de_27058933	Sie war endemisch auf Maui.	Sie war endemisch auf Maui.	Sie war endemisch auf Maui.	Sie war endemisch auf Maui.	Sie war endemisch auf Maui.	Sie war endemisch auf Maui.
common_voice_de_27058934	Inzwischen gehen die Übergriffe weiter.	Inzwischen gehen die Übergriffe weiter.	Inzwischen gehen die Übergriffe weiter.	Inzwischen gehen die Übergriffe weiter.	Inzwischen gehen die Übergriffe weiter.	Inzwischen gehen die übergriffe weiter.
common_voice_de_26484539	Gestatten Sie mir, einen Vorschlag zu unterbreiten.	Gestatten Sie mir einen Vorschlag zu unterbreiten?	Gestatten Sie mir einen Vorschlag zu unterbreiten.	Gestatten Sie mir, einen Vorschlag zu unterbreiten.	Gestatten Sie mir einen Vorschlag zu unterbreiten?	Gestatten Sie mir, einen Vorschlag zu unterbreiten!
common_voice_de_26484540	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst.	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst.	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst.	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst.	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als ECHO meiner selbst.	Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner Selbst.
common_voice_de_26484541	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.	Meistens durchlöchern meine Kunden mich mit Fragen.
common_voice_de_26484542	Aufgrund der Temperaturabhängigkeit des pH-Wertes ist dabei auf die Temperatur des Puffers zu achten.	Aufgrund der Temperaturabhängigkeit des pH-Wertes ist dabei auf die Temperatur des Puffers zu achten.	Aufgrund der Temperaturabhängigkeit des pH Wertes ist dabei auf die Temperatur des Puffers zu achten.	Aufgrund der Temperaturabhängigkeit des pH-Wertes ist dabei auf die Temperatur des Puffers zu achten.	aufgrund der temperatur abhängigkeit des ph-wertes ist dabei auf die temperatur des puffers zu achten	Auf Grund der Temperaturabhängigkeit des pH-Wertes ist dabei auf die Temperatur des Puffers zu achten.
common_voice_de_26484543	Sein Name wurde später in "Kreis Worbis" abgeändert.	Sein Name wurde später in Kreis Worbels abgeändert.	Sein Name wurde später in Kreis Vorbis abgeändert.	Sein Name wurde später in Kreis Worblers abgeändert.	Sein Name wurde später in Kreis Worblis abgeändert.	Sein Name wurde später in Kreis Wobels abgeändert.
common_voice_de_41584615	Tomita erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sanga.	Tomita erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sanga.	Tomita erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sangha.	Tomita erlernte das Fußball spielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sangha.	Tomita erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sanga.	Tomita erlernte das Fußball spielen in der Jugendmannschaft von Kyoto Purple Sangai.
common_voice_de_41584616	Darüber hinaus widmeten sie sich der Architekturfotografie.	Darüber hinaus widmeten sie sich der Architekturfotografie.	Darüber hinaus widmeten Sie sich der Architektur-Fotografie.	Darüber hinaus widmeten sie sich der Architektur-Fotografie.	Darüber hinaus widmeten sie sich der Architektur-Fotografie.	Darüber hinaus widmeten Sie sich der Architekturfotografie.
common_voice_de_41584617	Jedoch zeigen Kapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.	Jedoch zeigen Kapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.	Jedoch zeigen Kapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.	Jedoch zeigen Kapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.	Jedoch zeigen Kapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.	Jedoch zeigen Khapseln gegenüber Tabletten einige Vorteile auf.
common_voice_de_41584618	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verlorenging.	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verloren ging.	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verloren ging.	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verloren ging.	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verloren ging.	Es wird vermutet, dass dabei auch das ursprüngliche Gnadenbild verloren ging.
common_voice_de_41584619	Er hielt Vorlesungen über Samuel Clarke, Joseph Butler und John Locke sowie Moralphilosophie.	Er hielt Vorlesungen über Samuel Clark, Joseph Butler und John Locke sowie Moralphilosophie.	Er hielt Vorlesungen über Samuel Clark, Joseph Butler und John Locke sowie Moralphilosophie.	Er hielt Vorlesungen über Samuel Clarke, Josef Battler und John Locke sowie Moralphilosophie.	erhielt Vorlesungen über Samuel Clark, Joseph Butler und John Locke, sowie Moralphilosophie.	Er hielt Vorlesungen über Samuel Clerk, Josef Butler & John Locke sowie Moralphilosophie.
common_voice_de_19963468	Soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.	Soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.	Soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.	soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.	Soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.	Soweit die Vorwürfe der außerparlamentarischen Opposition gegenüber den etablierten Parteien.
common_voice_de_21116126	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.	Ich freue mich, dass wir jetzt diese Debatte führen.
common_voice_de_21116128	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.	Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.
common_voice_de_21116129	Europa braucht über partikuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.	Europa braucht über partikuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.	Europa braucht über particuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.	Europa braucht über particuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.	Europa braucht über particuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.	Europas braucht über particuläre Interessen hinausgehende Entscheidungen.
common_voice_de_21116130	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.	Die erweiterte Union wird geeint voranschreiten.
common_voice_de_21116131	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?	Aus welchen Fonds soll der neue Umstrukturierungsplan finanziert werden?
common_voice_de_20060075	Sein Werk umfasst sieben Sinfonien, sowie Opern, Oratorien und Kantaten und zahlreiche Chorwerke.	Sein Werk umfasst sieben Sinfonien sowie Opern, Oratorien und Kantaten und zahlreiche Chorwerke.	Sein Werk umfasst sieben Sinfonien sowie Opern, Oratorien und Kantaten und zahlreiche Chorwerke.	Sein Werk umfasst sieben Sinfonien sowie Opern, Oratorien und Kantaten, und zahlreiche Chorwerke.	Sein Werk umfasst sieben Sinfonien sowie Opern, Oratorien und Kantaten und zahlreiche Chorwerke.	Sein Werk mit 7 Sinfonien und Opern, Oratorien, Kantaten und zahlreichen Chorwerken.
common_voice_de_20060076	Im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baumlosen Umgebung.	Im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baumlosen Umgebung.	Im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baumlosen Umgebung.	im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baumlosen Umgebung.	Im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baulosen Umgebung.	Im Hof des Mausoleums spenden einige Bäume Schatten in der ansonsten baumlosen Umwelt.
common_voice_de_20060077	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den Zweiten Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich.	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den 2. Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich.	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den 2. Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich.	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den zweiten Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich.	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den Zweitweltkrieg sind immer noch augenscheinlich.	Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den zweiten Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich. Denn die Regeln der Stadt vor den Kriegen und des Zusammenhangs mit dem Zweiten Weltkrieg sind sicherlich noch vorhanden! Aber woher kommen die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den Zweiten Weltkrieg? Die Verb tests für die Stadt in der Stadt Berlin Dude! Wir haben mit der Stadt Berlin Dude! Mit der Stadt Berlin dude! Die Spuren der Zerstörung der Stadt durch den Zweiten Weltkrieg sind immer noch augenscheinlich.
common_voice_de_20060078	Damit verpasste er nur eine Partie.	Damit verpasste er nur eine Partie.	Damit verpasst er nur eine Partie.	Damit verpasste er nur eine Partie.	Damit verpasste er nur eine Partie.	Damit verpasste er nur 1 Partie.
common_voice_de_20060079	Auf dem Weg zum Finale wurden unter anderem die Kashima Antlers aus Japan bezwungen.	Auf dem Weg zum Finale wurden unter anderem die Kashima Antlers aus Japan bezwungen.	Auf dem Weg zum Finale wurden unter anderem die Kashima Antlers aus Japan bezwungen.	Auf dem Weg zum Finale wurden unter anderem die Kashima Antlers aus Japan bezwungen.	Auf dem weg zum finale wurden unter anderem die Kashima Antlers aus Japan bezwungen.	Auf dem Weg zum Finale wurden u.a. die Kishima Antlers aus Japan bezwungen.
common_voice_de_22449156	Carol und Larry Lipton leben in einem Appartement in Manhattan.	Carol und Larry Lipton leben in einem Apartment in Manhattan.	Carol und Larry Lipton leben in einem Apartment in Manhattan.	Carol und Larry Lipton leben in einem Apartment in Manhattan.	Carole und Larry Lipton leben in einem Apartment in Manhattan.	Carol und Larry Lipton leben in einem Apartment in Manhattan.
common_voice_de_20013041	Glover verzichtete darauf, seine Erfindung zum Patent anzumelden.	Clover verzichtete darauf, seine Erfindung zum Patienten anzumelden.	Clover verzichtete darauf, seine Erfindung zum Patienten anzumelden.	Clover verzichtete darauf, seine Erfindung zum Patient anzumelden.	Clover verzichtete darauf, seine Erfindung zum Patienten zu melden.	Clover verzichtete darauf seine Erfindung, zum Patient anzumelden.
common_voice_de_32432432	Ausserdem trat er einmal in der Endrunde der Elite League auf.	Außerdem trat er einmal in der Endrunde der Elite League auf.	Außerdem trat er einmal in der Endrunde der Elite League auf.	Außerdem trat er einmal in der Endrunde der Elite League auf.	Außerdem trat er einmal in der Endrunde der Elite League auf.	Außerdem trat er ein Mal in der Endrunde der Elite League auf.
common_voice_de_32432433	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Locarno am Lago Maggiore.	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Locarno am Lago Maggiore.	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Locarno am Lago Maggiore.	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Lucarno am Lago Maggiore.	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Locarno am Lago Maggiore.	Ihren Wohnsitz fand die Familie in Lucano am Lago Maggiore.
common_voice_de_32432434	Wittgendorf befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz westlich des Rochlitzer Bergs.	Witkendorf befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz, westlich des Rochlitzer Bergs.	Wittkendorf befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz, westlich des Rochlitzerbergs.	Wittkindorf befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz, westlich des Rochlitzer Bergs.	Wittkendorff befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz, westlich des Rochlitzer Bergs.	Witkendorff befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Rochlitz, westlich des Rochlitzer Bergs.
common_voice_de_32432435	Er schrieb sich deshalb an der juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.	Er schrieb sich deshalb an der Juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.	Er schrieb sich deshalb an der juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.	Er schrieb sich deshalb an der juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.	Er schrieb sich deshalb an der juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.	Er schrieb sich deshalb an der juristischen Fakultät von Turin für einzelne Vorlesungen ein.
common_voice_de_32432436	Der Bahnhof Heerbrugg gibt der eigens für ihn erbauten Bahnhofstrasse ihren Namen.	Der Bahnhof Herbrook gibt der eigens für Ihnen erbauten Bahnhofstraße ihren Namen.	Der Bahnhof Heerbruck gibt der eigens für Ihnen erbauten Bahnhofstraße Ihren Namen.	Der Bahnhof Herbruck gibt der eigens für ihn erbauten Bahnhofstraße ihren Namen.	Der Bahnhof Herbruck gibt der eigens für Ihnen erbauten Bahnhofstraße ihren Namen.	Der Bahnhof Heerbrugg gibt der eigens für Ihnen erbauten Bahnhofstraße ihren Namen.
common_voice_de_26353780	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.	Wir müssen den Impuls für diese Veränderung geben.
common_voice_de_26353782	Südlich und westlich der Neuen Stadt befinden sich Koppeln und Ställe.	Südlich und westlich der neuen Stadt befinden sich Koppeln und Ställe.	Südlich und westlich der neuen Stadt befinden sich Kopien und Ställe.	Südlich und westlich der neuen Stadt befinden sich Koppeln und Ställe.	Südlich und westlich der neuen Stadt befinden sich Köpfe und Ställe.	New York. Südlich und westlich der neuen Stadt befinden sich Kopien und Ställe.
common_voice_de_26353783	General Mills fusionierte Parker mit ihrer Tochter Kenner zur "Kenner Parker Toys Inc".	General Milz fusionierte Parker mit ihrer Tochter Kenner zur Kenner Parker Toys Inc.	General Milz fusionierte Parker mit ihrer Tochter Kenner zu Kenner Parker Toys Inc.	General Miltz fusionierte Parker mit ihrer Tochter Kenner zur Kenner Parker-Toys Inc.	General Miltz fusionierte Parker mit ihrer Tochter politicser Kenner zur Kenner Parker-Toys Inc.	General Miltz fusionierte Parker mit ihrer Tochter Kenner zur Kenner Parker Toys Inc. Die
common_voice_de_26353784	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.	Er starb vier Jahre später in seiner Geburtsstadt.
common_voice_de_26353785	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.	Doch der Erste Weltkrieg und seine Folgen verzögerten das Vorhaben.
common_voice_de_20521349	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.	Der Zweite Weltkrieg setzte Thailand wirtschaftlich sehr zu.
common_voice_de_20521350	Außerdem war Barber Autor mehrerer Bücher.	Außerdem war Barber Autor mehrere Bücher.	Außerdem war bei Autor mehrere Bücher.	Außerdem war Barber Autor mehrere Bücher.	Außerdem war barbier Autor mehreren Büchern.	Außerdem war Barby auf der Autobahn mehrere Bücherை.
common_voice_de_20521351	Der neu gestaltete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzliche Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten.	Der neu gestaltete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzliche Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten.	Der neu gestattete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzliche Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten.	Der neu gestattete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzliche Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten.	der neu gestaltete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzlich Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten	Der neu gesteignete Innenraum mit neuem Farbkonzept bietet zusätzliche Funktionsräume und Nutzungsmöglichkeiten.
common_voice_de_20521352	Die Grafen von Bar-sur-Seine waren Vasallen der Herzöge von Burgund.	Die Grafen von Barsur seine waren Vasallen der Herzüge von Bogund.	Die Grafen von Barsur, seine waren Vasallen der Herzüge von Burgund.	Die Grafen von Bashur Seine waren Vasallen der Herzüge von Burgund.	Die Grafen von Barsoor seine waren Vassalen der Herzöge von Borgund.	Die Grafen von Besur seine waren was allen der Herzüge von Burgund.
common_voice_de_20521353	Die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der Fa.	Die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der Fahr.	Die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der Pfarr	Die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der VAR.	Die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der Farben	die zunehmende kriegswirtschaftliche Bedeutung der Farben
common_voice_de_21822722	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangehen.	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangehen.	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangehen.	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangehen.	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangehen.	Ich möchte aber auch bitten, dass wir undogmatisch an all diese Fragestellungen herangeben.
common_voice_de_21822723	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.	Diese steuerlichen Nachteile werden sich jedoch negativ auf Familien auswirken.
common_voice_de_21822724	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.	Jeder Einzelne muss mithelfen, damit wir unsere Ziele erreichen können.
common_voice_de_21822725	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.	Diese Art der Forschung sollte von Europa kräftig unterstützt werden.
common_voice_de_21822726	Das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.	Das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.	Das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.	Das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.	das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.	Das wollte ich in diesem Übereinkommen unterstreichen.
common_voice_de_24278962	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Tourneen und Aufnahmen gemacht.	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Tourneen und Aufnahmen gemacht.	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Tourneen und Aufnahmen gemacht.	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Turnäen und Aufnahmen gemacht.	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Toreen und Aufnahmen gemacht.	Er hat mit zahlreichen Orchestern und Musikkapellen gespielt, Turneen und Aufnahmen gemacht.
common_voice_de_24278963	Später war er Sänger der Punk-Band „Ignaz“.	Später war Sänger der Punkband Ignaz.	Später war Sänger der Punkband Ignaz.	Später war Sänger der Punkband Ignatz	später war Sänger der Punkband Ignatz	Später war Sänger der Punkband Ignatz
common_voice_de_24278964	Als Basis der peruanische Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.	Als Basis der peruanischen Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.	Als Basis der peruanischen Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.	Als Basis der peruanischen Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.	Als Basis der peruanischen Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.	Als Basis der peruanische Luftstreitkräfte wird der Flughafen derzeit hauptsächlich militärisch genutzt.
common_voice_de_24278965	Zuvor hatte Herr Juncker gesagt, der Pakt sei gescheitert.	Zuvor hatte Herr Junker gesagt, der Pakt sei gescheitert.	zuvor hatte Herr Junger gesagt, der Pakt sei gescheitert	Zuvor hatte Herr Juncker gesagt der pakt sei gescheitert	Zuvor hat Herr Juncker gesagt, der Pakt sei gescheitert.	Zuvor hat Herr Juncker gesagt, der Pakt sei gescheitert!
common_voice_de_24278966	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.	Unsere Lebensweise hat Auswirkungen auf die Entwicklung.
common_voice_de_27034018	Benannt ist das Schiff nach dem indonesischen Vulkan Dempo.	Benannt ist das Schiff nach dem indonesischen Vulkandempel.	Benannt ist das Schiff nach dem indonesischen Vulkan-Denpo.	Benannt ist das Schiff nach dem indonesischen Vulkan Denpo.	Benannt ist das Schiff nach dem indonesischen Vulkan Daengpo.	Benannt ist das Schiff nach dem Indonesischen Vulkandempong.
common_voice_de_27034019	Die Kernreaktion, auf der die Aktivierung beruht, ist meist der Einfang eines "thermischen" Neutrons.	Die Kernreaktion, auf der die Aktivierung beruht, ist meist der Einfang eines thermischen Neutrons.	Die Kernreaktion auf der die Deaktivierung beruht, ist meist der Einfang eines thermischen Neutrons.	Die Kernreaktion auf der die Aktivierung beruht, ist meist der Einfang eines thermischen Neutrons.	Die Kernreaktion, auf der die Aktivierung beruht, ist meist der Einfang eines thermischen Neutrons.	Die Kernreaktion auf die die Aktivierung beruht, ist meist der Einfang eines thermischen Neutrons.
common_voice_de_27034020	Das Statistische Bundesamt unterscheidet atypische und prekäre Beschäftigung.	Das statistische Bundesamt unterscheidet atypische und prekäre Beschäftigung.	Das Statistische Bundesamt unterscheidet atypische und prekäre Beschäftigung.	Das Statistische Bundesamt unterscheidet atypische und prekäre Beschäftigung.	Das Statistische Bundesamt unterscheidet atypische und prekäre Beschäftigung.	Das statistische Bundesamt unterscheidet aktypische und prekäre Beschäftigung.
common_voice_de_27034021	Besitzer waren auch die Grafen von Grüningen-Landau.	Besitzer waren auch die Grafen von Grüningenland aus.	Besitzer waren auch die Grafen von Gröningland.	Besitzer waren auch die Grafen von Gröningland auf.	Besitzer waren auch die Grafen von Gröningleland.	Besitzer waren die Grafen auch von Grüningenland.
common_voice_de_27034022	Otto ist verheiratet und hat drei Kinder.	Otto ist verheiratet und hat drei Kinder.	Otto ist verheiratet und hat drei Kinder.	Otto ist verheiratet und hat drei Kinder.	Otto ist heiratet und hat drei Kinder.	Otto ist heiratet und hat drei Kinder.
common_voice_de_25994434	Der Umzug in die Niederlande ging daher weiter.	Der Umzug in die Niederlande ging daher weiter.	Der Umzug in die Niederlande ging daher weiter.	Der Umzug in den Niederlanden ging daher weiter.	Der Umzug in den Niederlanden ging daher weiter.	Der Umzug in den Niederlanden ging daher weiter.
common_voice_de_25994435	Ich denke, das zeichnet Sie aus: Die Medaillen und der Weltrekord.	Ich denke, das zeichnet sie aus, die Medaillen und der Weltrekord.	Ich denke, das zeichnet Sie aus. Die Medaillen und der Weltrekord.	Ich denke, das zeichnet sie aus. Die Medaillen und der Weltrekord.	Ich denke, dass zeichnet sie aus. Die Medaillen und der Weltrekord.	Ich denke, das zeichnet sie aus. Die Medaillen und der Weltrekord!
common_voice_de_25994436	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningitis, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningitis, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningitis, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningitis, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningites, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.	Kurz nach der Geburt erkrankte er an Meningitis, die seinen Kopf schnell anschwellen ließ.
common_voice_de_25994437	Das Feldhockeyteam versucht, ein Tor zu erzielen.	Das Feldhockey-Team versucht ein Tor zu erzielen.	Das Feldhockey-Team versucht ein Tor zu erzielen.	Das Feldhockey-Team versucht ein Tor zu erzielen.	Das Feldhockey Team versucht ein Tor zu erzielen.	Das Feldhockey-Team versucht, ein Tor zu erzielen.
common_voice_de_25994438	Die Farbblöcke wurden mithilfe von Peter Saville farbcodiertem Alphabet erstellt.	Die Farbblöcke wurden mit Hilfe von Peter Saville farbcodiert im Alphabet erstellt.	Die Farbblöcke wurden mithilfe von Peter Saville farbcodiert im Alphabet erstellt.	Die Farblöcke wurden mit Hilfe von Peter Savile farbcodiert im Alphabet erstellt.	Die Farblöcke wurden mit Hilfe von Peter Saville farbkodiert im Alphabet erstellt.	Die Farbblöcke wurden mithilfe von Petter Savage farbcodiert im alphabet erstellt.
common_voice_de_20274132	Er wohnt in Los Angeles, London und München.	Er wohnt in Los Angeles, London und München.	Er wohnt in Los Angeles, London und München.	Er wohnt in Los Angeles, London und München.	Er wohnt in Los Angeles, London und München.	Er wohnt in Los Angeles, London und München.
common_voice_de_20274133	Später wurde er einer der großen Gelehrten des Mittelalters.	Später wurde er einer der großen Gelernten des Mittelalters.	Später wurde er einer der großen Gelernten des Mittelalters.	Später wurde er einer der großen Gelernten des Mittelalters.	Später wurde er einer der Großen Gedehrten des Mittelalters.	später wurde er einer der großen gelernten des mittelalters
common_voice_de_20274134	Das Rückspiel fand in Perugia statt.	Das Rückspiel fand in Perugia statt.	Das Rückspiel fand in Perugia statt!	Das rückspiel fand in perugia statt	für den Rückstieg fand in Perugia statt	Vorn 1
common_voice_de_20274135	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht.	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht.	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht.	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht.	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht.	Ende des folgenden Monats hatten die Deutschen die Gegend wieder unter ihre Kontrolle gebracht. Wir finden uns am 9. Mai 2018 unter derской
common_voice_de_20274136	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelschwund einher.	Diese Erkrankungen gehen mit fortschreitender Muskelschwäche und Muskelspund einher.
common_voice_de_38117671	Sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und frühneuzeitliche Kunst Mitteleuropas.	Sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und frühneuzeitliche Kunst Mitteleuropas.	Sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und frühneuzeitliche Kunst Mitteleuropas.	Sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und frühneuzeitliche Kunst Mitteleuropas.	Sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und früh-neuzeitliche Kunst Mitteleuropas.	sein zentrales Forschungsgebiet ist die mittelalterliche und frühneuzeitliche Kunst Mitteleuropas.
common_voice_de_38117672	Dieser Name bedeutet „jenseits des Wasserlaufes“.	Dieser Name bedeutet Jenseits des Wasserlaufes.	Dieser Name bedeutet jenseits des Wasserlaufes.	Dieser Name bedeutet Jenseits des Wasserlaufes.	Dieser Name bedeutet Jenseits des Wasserlaufe.	Dieser Name bedeutet Jenseits des Wasserlaufes.
common_voice_de_38117673	In den tiefergelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.	In den tiefer gelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.	In den tiefer gelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.	In den tiefer gelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.	In den tiefer gelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.	In den tiefer gelegenen Bereichen sind Moore das bestimmende Landschaftselement.
common_voice_de_38117674	Klasse vergleichbar ist.	Klasse vergleichbar ist.	Klasse vergleichbar ist.	Klasse vergleichbar ist.	Klasse vergleichbar ist.	Klasse vergleichbar ist
common_voice_de_38117675	Philip van Artevelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.	Philipp von Artefelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.	Philipp van Artevelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.	Philipp von Artefelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.	Philipp Van Ardefelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.	Spricht Fpa. Phillip van Artevelde wurde während der Schlacht getötet und Flandern geplündert.
common_voice_de_40172849	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?	Die Frage ist, wer kontrolliert eigentlich die Kontrollinstanzen?
common_voice_de_40172850	Als beratende Gremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.	Als beratende Gremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.	Als beratende Gremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.	Als Beratende Gremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.	Als Beratendegremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.	Als Beratendegremien der Vorstände stehen den Mitgliedern Fachausschüsse zur Mitarbeit offen.
common_voice_de_40172851	Antipsychotika können das Erleben verstärken und sind daher kontraindiziert.	Antipsychotika können das Erleben verstärken und sind daher kontraindiziert.	Antipsychotika können das Erleben verstärken und sind daher contraindiziert.	Antipsychotika können das Erleben verstärken und sind daher contra-indiziert.	Antipsychotiker können das Erleben verstärken und sind daher contraindiziert.	Anti-psychotika können das Erleben verstärken und sind daher contraindiziert.
common_voice_de_40172852	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft.	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft.	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft.	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft.	Die Beziehung der Doktorfische und Bakterien zueinander wird als Mutualismus eingestuft.
common_voice_de_40172853	Im Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt und herausgegeben.	Im Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt und herausgegeben.	Im Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt und herausgegeben.	In Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt und herausgegeben.	Im Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt.	Im Auftrag anderer Institutionen wurden teilweise auch thematische Karten geowissenschaftlicher Fachgebiete hergestellt und herausgegeben.
common_voice_de_25258770	Auch heute noch folgt die Rentierzucht den Wanderbewegungen der Rentierherden.	Auch heute noch folgt die Rentierzucht den Wanderbewegungen der Rentierherden.	Auch heute noch folgt die Rentierzucht den Wanderbewegungen der Rentierherden.	Auch heute noch folgt die Rentierzucht den Wanderbewegungen der Rentierherden.	Auch heute noch folgt die Rentierzucht in Wanderbewegungen der Rentierherde.	Auch heute folgt noch die Rentierzucht, den Wanderbewegungen der Rentierherden
common_voice_de_25258776	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespots.	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespots.	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespots.	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespots.	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespots.	Außerdem arbeitet sie als Sprecherin für Werbespats.
common_voice_de_25258783	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follow-up in der Anwendung ist sinnlos.	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follow-Up in der Anwendung ist sinnlos.	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follow-up in der Anwendung ist sinnlos.	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follow-Up in der Anwendung ist sinnlos.	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follow-up in der Anwendung ist sinnlos.	Forschung ohne Nutzung der Ergebnisse und damit ohne Follower in der Anwendung ist sinnlos.
common_voice_de_25258785	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.	Einige Zeit später wurde Ebel an das Gymnasium von Schneidemühl versetzt.
common_voice_de_25258793	Sie befindet sich an der Rückseite des Gebäudes der Deutschen Oper Berlin.	Sie befinden sich an der Rückseite des Gebäudes der Deutschen Oper Berlin.	Sie befinden sich an der Rückseite des Gebäudes der Deutschen Oper Berlin.	Sie befinden sich an der Rückseite des Gebäudes der deutschen Oper Berlin.	Sie befinden sich an der Rückseite des Gebäudes der Deutschen Oper Berlin.	Sie befinden sich an der Rückseite des Gebäudes der Deutschen Oper Berlin.
common_voice_de_20245840	Um keinen weiteren Verdacht zu erregen, sollten die Inseln lediglich erkundet werden.	Um keinen weiteren Verdacht zu erwägen, sollten die Inseln lediglich erkundet werden.	Um keinen weiteren Verdacht zu erwegen, sollten die Inseln lediglich erkundet werden.	Um keinen weiteren Verdacht zu erwegen, sollten die Inseln lediglich erkundet werden.	Um keinen weiteren Verdacht zu erwegen, sollten die Inseln lediglich erkundet werden.	um keinen weiteren verdacht zu erwegen sollten die inseln lediglich erkundet werden
common_voice_de_20245842	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwerste Fehlentscheidung der sächsischen Geschichte.	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwerste Fehleinscheidung der sächsischen Geschichte.	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwerste Fehlentscheidung der sächsischen Geschichte.	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwerste Fehlentscheidung der sächsischen Geschichte	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwerste Fehleinscheidung der Sächsischen Geschichte.	Die Leipziger Teilung gilt als die folgenschwärste Fehleinschaltung der sächsischen Geschichte.
common_voice_de_20245843	Die Schnellfahrstrecke Lissabon–Madrid ist als Anschluss Portugals an das europäische Schienen-Hochgeschwindigkeitsnetz geplant.	Die Schnellfahrstrecke Lissabon-Madrid ist als Anschluss Portugals an das europäische Schienhochgeschwindigkeitsnetz geplant.	Die Schnellfahrstrecke Lissabon-Madrid ist als Anschluss Portugals an das europäische Schienhochgeschwindigkeitsnetz geplant.	Die Schnellfahrstrecke Lissabon Madrid ist als Anschluss Portugals an das europäische Schienhochgeschwindigkeitsnetz geplant.	Die Schnellfahrstrecke Lisabon-Madrid ist als Anschluss Portugals an das europäische Schienhochgeschwindigkeitsnetz geplant.	Die Schnellfahrstrecke Lissabon-Madrid ist als Anschluss Portugals an das Europäische Schien-Hochgeschwindigkeitsnetz geplant.
common_voice_de_20245845	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.	Sie wurden oft von Briefmarkensammler nur nebenbei gesammelt.
common_voice_de_20245847	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderungen linear durchströmt.	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderung linear durchströmt.	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderung linear durchströmt.	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderung linear durchströmt.	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderungen linear durchströmt.	Die Brennkammer wird ohne nennenswerte Richtungsänderung lineator strömt.
common_voice_de_39722696	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.	Ihre ältere Schwester Karin Larsson und ihr jüngerer Bruder Gunnar Larsson sind ebenfalls Schwimmer.
common_voice_de_39722697	Nach dem Großen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.	Nach dem grossen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.	Nach dem großen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.	Nach dem großen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.	Nach dem großen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.	Nach dem großen juristischen Staatsexamen erhielt er eine Anstellung als Regierungsassessor.
common_voice_de_39722698	Ich mache da nicht mehr mit, das ist mir einfach zu blöd.	Ich mache da nicht mehr mit, das ist mir einfach zu blöd.	Ich mache da nicht mehr mit, das ist mir einfach zu blöd.	Ich mache da nicht mehr mit. Das ist mir einfach zu blöd.	Ich mache da nicht mehr mit. Das ist mir einfach zu blöd.	Ich mache da nich mehr mit, das ist mir einfach zu blöd...
common_voice_de_39722699	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Häfen simultan beladen beziehungsweise entladen werden.	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Häfen simultan beladen bzw. entladen werden.	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Hafen simultan beladen bzw. entladen werden.	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Hafen simultan beladen bzw. entladen werden.	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Haufen simultan beladen bzw. entladen werden.	Beide Decks können über entsprechende Infrastruktur in den Hafen simultan entladen werden.
common_voice_de_39722700	In Kiew absolvierte sie die Sporthochschule.	In Kiew absolvierte sie die Sporthochschule.	In Kiew absolvierte sie die Sporthochschule.	In Kiew absolvierte sie die Sporthochschule	In Kiew absolvierte sie die Sportschule.	In Chieft Ll, absolvierte sie die Sporthochschule.
common_voice_de_27975437	Ihre Existenzgrundlage war gefährdet.	Ihre Existenzgrundlage war gefährdet.	Ihre Existenzgrundlage war gefährdet.	Ihre Existenzgrundlage war gefährdet.	Ihre Existenzgrundlage war gefährdet.	Ihre Existenz-Grundlage war gefährdet.
common_voice_de_27975438	Das Städtchen war Sitz einer königlichen Oberförsterei sowie eines Rentamtes.	Der Städtchen war Sitz einer königlichen Oberförsterei sowie eines Rentamtes.	Der Städtchen war Sitz einer königlichen Oberfürsterei sowie eines Rentamtes.	Der Städtchen war Sitz einer königlichen Oberförsterei sowie eines Rentamtes.	Der Städtchen war Sitz einer königlichen Oberfürsterei sowie eines Rentamtes.	Der Städtchen war Sitz einer königlichen Oberförsterei sowie eines Rentammtes.
common_voice_de_27975439	Weltmarktführer ist Mexiko.	Weltmarktführer ist Mexiko.	Weltmarktführer ist Mexiko.	Weltmarktführer ist Mexiko.	Weltmarktführer ist Mexiko.	Weltmarktführer ist Mexiko.
common_voice_de_27975440	Vince ist vor allem als Nebendarsteller aufgetreten.	Vince ist vor allem als Nebendarsteller aufgetreten.	Vince ist vor allem als Nebendarsteller aufgetreten.	Vins ist vor allem als Nebendarsteller aufgetreten.	Vince ist vor allem als Nebendaststeller aufgetreten.	Vince ist vor allem als Nebendarsteller aufgetreten.
common_voice_de_27975441	Die Stadt wurde schachbrettartig angelegt.	Die Stadt wurde schachbrettartig angelegt.	Die Stadt wurde schachbrettartig angelegt.	Die Stadt wurde schachbrettartig angelegt.	Die Stadt wurde schachtbrettartig angelegt.	Die Stadt wurde schachbrettartig angelegt
common_voice_de_21119893	Die Antragsteller sind offensichtlich einverstanden.	Die Antragsteller sind offensichtlich einverstanden.	Die Antragsteller sind offensichtlich einverstanden.	Die Antragsteller sind offensichtlich einverstanden.	Die Antragsteller sind offensichtlich einverstanden.	Die Antragssteller sind offensichtlich einverstanden.
common_voice_de_21119895	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rübig sehr wertvoll.	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rübeck sehr wertvoll.	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rübeck sehr wertvoll.	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rübig sehr wertvoll.	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rubik sehr wertvoll.	Aus all diesen Gründen war der Bericht unseres Kollegen Rübig sehr wertvoll.
common_voice_de_21119896	Ich fühle mich geehrt, weil mir diese Gelegenheit geboten wird.	Ich fühle mich geehrt, weil mir diese Gelegenheit geboten wird.	Ich fühle mich geehrt, weil mir diese Gelegenheit geboten wird.	Ich fühle mich geehrt, weil mir diese Gelegenheit geboten wird.	Ich fühl mich geehrt, dass mir diese Gelegenheit geboten wird.	Ich fühl mich geehrt,
common_voice_de_21119898	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments geweckt.	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments gewählt.	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments gewählt.	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments gewählt.	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments gewählt.	Sie hat das Interesse von Abgeordneten aus allen Fraktionen dieses Parlaments gewerkt.
common_voice_de_21119899	Um Himmels Willen, lassen Sie doch den Mitgliedstaaten, was ihnen zusteht.	Um Himmels Willen lassen Sie doch den Mitgliedsstaaten, was Ihnen zusteht.	Um Himmels Willen lassen Sie doch den Mitgliedstaaten, was Ihnen zusteht.	Um Himmels Willen lassen Sie doch den Mitgliedsstaaten, was Ihnen zusteht!	Um Himmels Willen lassen Sie doch den Mitgliedstaaten, was ihnen zusteht.	Um Himmels Willen lassen die doch den Mitgliedstaaten, was ihnen zusteht!
common_voice_de_19764594	Sie gaben ihm den seleukidischen Königsnamen Antiochos.	Sie gaben ihm den zäherlichen Königsam Antiochos.	Sie gaben ihm den zehrechindischen Königsam Antiochos.	Sie gaben ihm den zielerkinlischen Königskram an Tioschos.	Sie gaben ihm den zielerrkinlischen Königskram Antiochus.	Sie gaben ihm den zieler-heiligen König rotary an die Oschoss...
common_voice_de_25915616	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeographie.	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeografie.	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeografie.	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeographie.	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeographie.	Es ist die elementare Zelle der britischen Wahlgeografie.
common_voice_de_25915617	Ein Mann mit einem blauen Skiboard steht auf einem Hügel	Ein Mann mit einem blauen Skibord steht auf einem Hügel.	Ein Mann mit einem blauen Skibord steht auf einem Hügel.	Ein Mann mit einem blauen Skibord steht auf einem Hügel.	Ein Mann mit einem blauen Skiboard steht auf einem Hügel.	Ein Mann mit einem blauen Skibord steht auf einem Hügel.
common_voice_de_25915618	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt- und eine Landausgabe und zuletzt wieder eine in drei Ausgaben.	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt- und eine Landausgabe, und zuletzt wieder eine in drei Ausgaben.	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt und eine Landausgabe und zuletzt wieder eine in drei Ausgaben.	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt- und eine Landvorsgape und zuletzt wieder eine in drei Ausgaben.	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt- und eine Landpausgabe und zuletzt wieder eine in drei Ausgaben.	Danach erfolgte eine Aufteilung in eine Stadt- und eine Landausgabe und zuletzt wieder eine in 3 Ausgaben.
common_voice_de_25915619	Dort fand er in dem Großkanzler Thomas Audley einen Freund und Gönner.	Dort fand er in dem Großkanzler Thomas Ortley einen Freund und Gönner.	Dort fand er in dem Großkanzler Thomas Ortle einen Freund und Gönner.	Dort fand er in dem Großkanzler Thomas Audely einen Freund und Gönner.	Dort fand er in dem Großkanzler, Thomas Ortlieb, einen Freund und Gönner.	Dort fand er im dem Großkanzler Thomas Audley einen Freund und Gönner.
common_voice_de_25915620	Auch eine Reihe nicht registrierter Parteien haben diese Wahl angefochten.	Auch eine Reihe nicht registrierter Parteien haben diese Wahl angefochten.	Auch eine Reihe nicht registrierter Parteien haben diese Wahl angefochten.	Auch eine Reihe nicht registrierter Parteien haben diese Wahl angefochten.	Auch eine Reihe nicht registrierter Parteien haben diese Wahl angefochten.	Auch eine Reihe nicht registrierte Parteien haben diese Wahl angefochten.
common_voice_de_24970508	Die angegebene Einwohnerzahl betrifft die gesamte Stadt.	Die angegebene Einwohnerzahl betrifft die gesamte Stadt.	Die angegebene, ein Wohnortzahlbetrifftiges haben teils statt.	Die angegebene Einwohnerzahl betrifft die gesamte Teilschule.	Die angegebene, ein Wohnortzahl betrifft die gesamte Std.	Ein Wohnzahlbetrieft,aching..
common_voice_de_24970512	Was für eine vereinfachte Sichtweise!	Was für eine vereinfachte Sichtweise!	Was für eine vereinfachte Sichtweise!	Was für eine vereinfachte Sichtweise!	Was für eine vereinfachte Sichtweise! Was für eine vereinfachte Sichtweise! Was für eine vereinfachte Sichtweise!	Was für eine vereinfachte Sichtweise!...
common_voice_de_24970515	Die neutral reagierenden, zweifachen Ester werden als Lösemittel verwendet.	Die neutral reagierenden zweifachen Ester werden als Lösemittel verwendet.	Die neutral reagierenden zweifachen Ester werden als Lösemittel verwendet.	Die neutral reagierenden zweifachen Äster werden als Lösemittel verwendet.	Die neutral reagierenden 2-fachen Ester werden als Lösemittel verwendet.	2-fache Ester reichen neutral zu.
common_voice_de_24970517	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.	Diese Werte sind durch die Aufnahme kontaminierter Nahrungsmittel de facto nicht zu erreichen.
common_voice_de_24970519	Die Stele wurde von der Stasi „abgekauft“.	Die Stähle wurde von Astasi abgekauft.	Die Stähle wurde von Astasi abgekauft.	Die Stähle wurde von Erstasi abgekauft.	Die Stehle wurde von Astazi abgekauft.	Die Stahle wurde von Astasi abgekauft.
common_voice_de_37318194	Verwaltungssitz der Bürgermeisterei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters.	Der Verwaltungssitz der Bürgermeisterei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters.	Der Verwaltungssitz der Bürgermeisterei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters.	Der Verwaltungssitz der Bürgermeisterei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters.	Verwaltungssitz der Bürgermeisterrei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters	Der Verwaltungssitz der Bürgermeisterei war in den ersten Jahrzehnten der Wohnsitz des jeweiligen Bürgermeisters.
common_voice_de_37318195	Die Stunde gehört den Nationen, die Stunde gehört der Stimme des Volkes.	Die Stunde gehört den Nationen, die Stunde gehört der Stimme des Volkes.	Die Stunde gehört den Nationen, die Stunde gehört der Stimme des Volkes.	Die Stunde gehört den Nationen. Die Stunde gehört der Stimme des Volkes.	Die Stunde gehört den Nationen, die Stunde gehört der Stimme des Volkes.	Die Stunde gehört den Nationen, die Stunde gehört der Stimme des Volkes.
common_voice_de_37318196	Eine „koordinierte“ Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren beruhende, untereinander vergleichbare Ergebnisse.	Eine koordinierte Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren beruhende, untereinander vergleichbare Ergebnisse.	Eine koordinierte Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren beruhende, untereinander vergleichbare Ergebnisse.	Eine koordinierte Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren beruhende und untereinander vergleichbare Ergebnisse.	Eine koordinierte Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren beruhende, untereinander vergleichbare Ergebnisse.	Eine koordinierte Vorausberechnung liefert auf abgestimmten Annahmen und gleichen Berechnungsverfahren Beruhende untereinander vergleichbare Ergebnisse.
common_voice_de_37318197	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Kohäsionsfonds seine Aufgabe erfüllt.	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Kohäsionsfonds seine Aufgabe erfüllt.	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Kohäsionsfonds seine Aufgabe erfüllt.	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Kohäsionsfond seine Aufgabe erfüllt.	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Kohäsionsfonds seine Aufgabe erfüllt.	Ist dieses Ziel erreicht, so hat der Koesionsfonds seine Aufgabe erfüllt.
common_voice_de_37318198	Los jetzt. Zack die Mütze auf!	Los geht's. Zack! Die Mütze auf!	Los geht's! Zack, die Mütze auf.	los gehts, zack, die Mütze auf	Los geht's! Zack die Mütze auf!	Los gehts. Zack! Den Mütze auf!
common_voice_de_20282137	Hauptstadt ist Córdoba.	Hauptstadt ist Córdoba.	Hauptstadt ist Kordoba.	Hauptstadt ist Kordoba.	Die Hauptstadt ist Córdoba.	Hauptstadt ist Korduba.
common_voice_de_20282138	Vier Tage später rief die spanische Regierung zum ersten Mal landesweit den Ausnahmezustand aus.	Vier Tage später rief die spanische Regierung zum ersten Mal landesweit den Ausnahmezustand aus.	Vier Tage später rief die spanische Regierung zum ersten Mal landesweit den Ausnahmezustand aus.	Vier Tage später rief die Spanische Regierung zum ersten Mal landesweit den Ausnahmezustand aus.	Vier Tage später rief die spanische Regierung zum ersten mal landesweit den Ausnahmezustand aus.	Vier Tage später rief die spanische Regierung zum ersten Mal landesweit den Ausnahmezustand aus.
common_voice_de_20282139	Geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitsrechtler Otto Kahn-Freund und der Soziologin Charlotte Lütkens.	Geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitsrecht der Otto-Kahn-Freund und der Soziologin Charlotte Lütgens.	Geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitsrecht der Otto-Khan-Freund und der Soziologin Charlotte Lütgens.	geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitswächter Otto Kahn-Freund und der Soziologin Charlotte Lütgens.	Geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitsrechtler Otto Kahn Freund und der Soziologin Charlotte Lutgeunz.	Geleitet wurde der Ausschuss von dem Arbeitsrechtler Otto Kahn-Freund und der Soziologin Charlotte Lutgens.
common_voice_de_20282140	Es besteht Straßenverbindung in das Oblastzentrum.	Es besteht Straßenverbindung in das Oblastzentrum.	Es besteht Straßenverbindung in das Oblas-Zentrum.	Es besteht Straßenverbindung in das Oblas-Zentrum.	Es besteht Straßenverbindung in das Oblastzentrum.	Es besteht Straßenverbindung in das Oblaszentrum.
common_voice_de_20282141	Auch Tuchmacher- und Mühlenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.	Auftuchmacher und Müllenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.	Auch Tuchmacher und Mühlenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.	Auftuchmacher und Müllenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.	Auftuchmacher und Müllenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.	Auftuchmacher- und Müllenbetriebe sorgten für weitere Arbeitsplätze.
common_voice_de_20270747	Er fand allerdings keine Mehrheit.	Er fand allerdings keine Mehrheit.	Er fand allerdings keine Mehrheit.	Er fand allerdings keine Mehrheit.	Er fand allerdings keine Mehrheit.	Eer fand allerdings keine Mehrheit.
common_voice_de_20270748	Man findet sie an Freileitungsmasten, großen Antennen oder in Umspannwerken.	Man findet sie an Freileitungsmasten, großen Antennen oder in Umspannwerken.	Man findet sie an Freileitungsmasten, großen Antennen oder in Umspannwerken.	Man findet sie an Freileitungsmasten, großen Antennen oder in Umspannwerken.	Man findet sie an Freileitungsmasten, großen Antennen oder in Umspannwerken.	man findet sie an Freileitungsmasten großen antennen oder in Umspannwerken
common_voice_de_20270750	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg.	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg.	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg.	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg.	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg	Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Nürnberg
common_voice_de_20270753	Er wurde Volksschullehrer.	Er wurde Volksschullehrer.	Er wurde Volksschullehrer.	Er wurde Volksschullehrer.	Er wurde Volksschullehrer.	Er wurde Volksschullehrer.
common_voice_de_20270755	Er liegt südöstlich der Altstadt und wie diese am linken Ufer der Weichsel.	Er liegt südöstlich der Altstadt und wie diese am linken Ufer der Weichsel.	Er liegt südöstlich der Altstadt und wie diese am linken Ufer der Weichsel.	Er liegt südöstlich der Altstadt und wie diese am linken Ufer der Weichsel	Er liegt südöstlich der Altstadt, und wie diese am linken Ufer der Weichsel.	Er liegt südöstlich der Altstadt und wie diese Am linken Ufer der Weichsel.
common_voice_de_23697418	Seither hat die Regierung Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien veranlasst.	Seither hat die Regierung Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien veranlasst.	Seither hat die Regierung Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien veranlasst.	Seither hat die Regierung Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien veranlasst.	Seither hat die Regierung Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien veranlasst.	Die Regierung veranlasste Schritte zum Ausbau erneuerbarer Energien.
common_voice_de_23697419	Wir haben jetzt über diesen Bericht abgestimmt.	Wir haben jetzt über diesen Bericht abgestimmt.	Wir haben jetzt bei diesem Bericht abgestimmt.	Wir haben jetzt über diesen Bericht abgestimmt.	Wir haben jetzt über diesen Bericht abgestimmt.	Wir haben jetzt bei diesem Bericht abgestimmt.
common_voice_de_23697420	In seinen Werken als Schriftsteller widmet er sich vor allem kriminalistischen Stoffen.	In seinen Werken als Schriftsteller widmet er sich vor allem kriminalistischen Stoffen.	In seinen Werken als Schriftsteller widmet er sich vor allem criminalistischen Stoffen.	In seinen Werken als Schriftsteller widmet er sich vor allem kriminalistischen Stoffen.	In seinen Werken als Schriftsteller widmet er sich vor allem dem kriminalistischen Stoff.	In seinen Werken als Schreibteller widmet er sich vor allem kriminalistischen Stoffen.
common_voice_de_23697421	Im Dorf steht die Serbisch-orthodoxe Kirche Hl.	Im Dorf steht die selbisch-orthodoxe Kirche HI.	Im Dorf steht dieselbe orthodoxe Kirche HI.	Im Dorf steht die selbe orthodoxe Kirche H. I.	In Dorf steht die selbe orthodoxe Kirche, HI.	Im Dorf steht dieselbe orthodoxe Kirche H I.
common_voice_de_23697422	Eine Bahnanbindung gibt es nicht mehr.	Eine Bahnanbindung gibt es nicht mehr.	Eine Bahnanbindung gibt es nicht mehr.	Eine Bahnanbindung gibt es nicht mehr.	Eine Bahnenanbindung gibt es nicht mehr!	Eine Bahnanbindung gibt es nicht mehr.
common_voice_de_27039057	Auf Fechner geht die Unterscheidung zwischen "äußerer" und "innerer Psychophysik" zurück.	Auf Fechner geht die Unterscheidung zwischen äußerer und innerer Psychophysik zurück.	Auf Fechner geht die Unterscheidung zwischen äußerer und innerer Psychophysik zurück.	auf fechner geht die unterscheidung zwischen äußerer und innerer psychophysik zurück	Auf Fechner geht die Unterscheidung zwischen äußerer und innerer Psychophysik zurück.	Auf Fechner geht die Unterscheidung zwischen äußerer und innerer psychophysik zurück
common_voice_de_27039062	Records publiziert.	Rekords publiziert	Rekords publiziert	Records publiziert	Records publiziert	Records publiziert
common_voice_de_27039067	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.	Es war die einzige Anerkennung, die sie als bildende Künstlerin in der Öffentlichkeit fand.
common_voice_de_27039069	Russland ist groß genug, um für sich selbst sorgen zu können.	Russland ist groß genug, um für sich selbst sorgen zu können.	Russland ist groß genug, um für sich selbst sorgen zu können.	Russland ist groß genug um für sich selbst sorgen zu können.	Russland ist groß genug um für sich selbst sorgen zu können.	Russland ist groß genug, um für sich selbst sorgen zu können.
common_voice_de_27039071	Mit dem Team gewann sie bei Weltmeisterschaften fünfmal und bei Olympischen Spielen zweimal Gold.	Mit dem Team gewann sie bei Weltmeisterschaften fünf Mal und bei Olympischen Spielen zwei Mal Gold.	Mit dem Team gewannen sie bei Weltmeisterschaften 5 mal und bei Olympischen Spielen 2 mal Gold.	Mit dem Team gewann sie bei Weltmeisterschaften 5 mal und bei Olympischen Spielen 2 mal Gold	Mit dem Team gewonnen sie bei Weltmeisterschaften fünfmal und bei olympischen Spielen zweimal Gold.	Mit dem Team gewannen sie bei Weltmeisterschaften fünfmal und bei olympischen Spielen zweimal Gold.
common_voice_de_36988019	Doch auch darüber müssen wir sprechen!	Doch auch darüber müssen wir sprechen.	Doch auch darüber müssen wir sprechen.	Doch auch darüber müssen wir sprechen.	Doch auch darüber müssen wir sprechen.	Doch auch darüber müssen wir sprechen.
common_voice_de_36988020	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von archetypischen Darstellungen durchzogen.	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von archätypischen Darstellungen durchzogen.	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von architypischen Darstellungen durchzogen.	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von architepischen Darstellungen durchzogen.	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von archetypischen Darstellungen durchzogen.	Vordergründig sind seine Arbeiten zumeist mythologisch bestimmt und von archite apischen Darstellungen durchzogen.
common_voice_de_36988021	Das Konzept des Eurobond deckt einen großen Bereich möglicher Anwendungen ab.	Das Konzept des Eurobond deckt einen großen Bereich möglicher Anwendungen ab.	Das Konzept des EUROBOUND deckt einen großen Bereich mögliche Anwendungen ab.	Das Konzept des Eurobond deckt einen großen Bereich mögliche Anwendungen ab.	Das Konzept des euroBond deckt einen großen Bereich möglicher Anwendungen ab.	Das Konzept des EuroBond deckt einen großen Bereich möglicher Anwendungen ab.
common_voice_de_36988022	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park.	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park.	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park.	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park.	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park.	Zu dieser Zeit entstand auch der bekannte Park
common_voice_de_36988023	Saavedra war ein Verwandter von Hernan Cortez, dem Eroberer Mexikos.	Saavedra war ein Verwandter von Hernán Cortés, dem Eroberer Mexikus.	Saavedra war ein Verwandter von Hernán Cortés, dem Eroberer Mexikus.	Saavedra war ein Verwandter von Hernán Cortés, dem Eroberer Mexikos.	Saavedra war ein Verwandter von Hernán Cortés, dem Eroberer Mexikus.	Saavedra war ein Verwandter von Hernandez Cortés, dem Républiothek von Mexiko.
common_voice_de_30497516	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elbland Akademie.	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elbland-Akademie.	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elbland-Akademie.	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elbland-Akademie.	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elbland-Akademie.	Ein weiterer Baustein in der hauseigenen Personalentwicklung ist die Elblandakademie.
common_voice_de_30497517	Er verstand Oi!	Er verstand euch!	Er verstand euch!	Er verstand EU.	Er verstand OI.	Er verstand E nos.
common_voice_de_30497518	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.	Es ist in seiner Bauweise einmalig in Thüringen.
common_voice_de_30497519	Seit Jahren werden sie wegen Milchseen und Butterbergen verspottet.	Seit Jahren werden sie wegen Milchseen und Butterbergen verspottet.	Seit Jahren werden sie wegen Milchseen und Butterbergen verspottet.	Seit Jahren werden sie wegen Milchseen und Butterbergen verspottet.	Seit jahren werden sie wegen Milchseen und Butterbergen verspottet.	Seit Jahren werden sie wegen Milchsenen und Butterbergen verspottet.
common_voice_de_30497520	Er schreibt als Gastautor für die Achse des Guten.	Er schreibt als Gastautor für die Achse des Guten.	Er schreibt als Gastautor für die Achse des Guten.	Er schreibt als Gastautor für die Achse des Guten.	Er schreibt als Gastautor für die Axe des Guten	Er schreibt als Gastautor für die Axe des Guten.
common_voice_de_22796135	Vernon war die Tochter des Musikwissenschaftlers Friedrich Herzfeld und seiner Gattin Theresia, geb.	Dann war die Probe des Musikwissenschaftlers Künstlich Herzfeld und seiner Datentouristin eben.	Dann war die Tochter des Musikwissenschaftlers Püldrich Herbstfeld und seiner Dachinterview Petyboren.	Dann war die Probe der Musikwissenschaft für das künstliche Herzfeld und seiner Deckinter Thrombie das Video.	Danau war die Frost der Hin Rez der Kegolen.	Das waren die grossen Be homosexualschchafts Здравpfeil von Ad avidreif
common_voice_de_22796136	Doch kleidete sich etwa Augustus in der Regel wie ein Privatmann.	Doch kleide ich mich etwa Augustus in der Regel wie ein Privatmann.	Doch kleidet sich nicht etwa Augustus in der Regel wie ein Privatmensch.	Doch kleidet sich nicht etwa Augustus in der Regel wie ein Privatmann.	Doch kleidet es sich etwa Augustus in der Regel wie ein Privatmann.	Doch kleidet sich nicht einfach Augustus, in der Regel wie ein Privatmaus.
common_voice_de_22796137	Platz zu erkämpfen.	Platz für Akkademiker	Black rock & roll	und dann kommen wir dann zu den zweiten Ftırmen.	lasst's ru<|de|><|transcribe|> die	bloodpowder
common_voice_de_22796138	Er wird meistens im Zusammenhang mit dem kleinen Herforder Zoo, dem Tierpark Waldfrieden genannt.	Er wird meistens im Zusammenhang mit dem kleinen Herborder Zoo im Tierpark Mainz genannt.	Er wird häufig im Zusammenhang mit dem Kleiden hervor das Zoo, dem Tierpaar Schweissgrüsen, genannt.	Er wird meistens im Zusammenhang mit dem kleinen Herborder Zoo den Vier плох Schweißkriegen genannt.	Er wird meistens im Zusammenhang mit dem kleinen Herfordazoo den vierfache Weissgräfin genannt.	Er wird meistens im Zusammenhang mit dem kleinen Herbinally Zoo den Tierpark-Schweissgrün genannt.
common_voice_de_22796139	Leider funktionierte die Verbindung eher schlecht als recht.	Leider funktioniert die Verbindung sehr schlecht.	Leider funktioniert die Verbindung sehr schlecht als ich.	Leider funktioniert die Verbindung sehr schlecht.	Leider funktioniert die Verbindung nicht so richtig.	Leider funktioniert hier die Verbindung eher schlecht als recht.
common_voice_de_39565565	Er forschte vor allem über Pierre Gassendi und gab Schriften von ihm heraus.	Er forschte vor allem über Pierre Gassendi und gab Schriften von ihm heraus.	Er forschte vor allem über Pierre Gassendi und gab Schriften von ihm heraus.	Er forschte vor allem über Pierre Gasendine und gab Schriften von ihm heraus.	Er forschte vor allem über Pierre Gazendi und gab Schriften von ihm heraus.	Er forschte vor allem über Pierre Gas opportunities und gab Schriften von ihm heraus.
common_voice_de_39565569	Als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palmer ihren Aktivismus fort.	Als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palma ihren Aktivismus fort.	Als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palmer ihren Aktivismus fort.	Als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palmer ihren Aktivismus fort.	Als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palmer ihren Aktivismus fort.	als überzeugte Frauenrechtlerin setzte Palma ihren Aktivismus fort.
common_voice_de_39565572	Er hat drei deutlich ältere Halbschwestern.	Er hat drei deutlich ältere Halbschwestern.	Er hat drei deutlich ältere Halbschwestern.	Er hat drei deutlich ältere Halbschwester.	Er hat drei deutlich ältere Halbsbestern.	Er hat drei deutlich ältere Halbsquestern.
common_voice_de_39565575	Hans Friedrich Sachsse war Sohn eines Forstbeamten.	Hans Friedrich Sachse war Sohn eines Forstbeamten.	Hans Friedrich Sachse war Sohn eines Forstbeamten.	Hans Friedrich Sachse war Sohn eines Forstbeamten.	Hans Friedrich Sachse war Sohn eines Forstbeamten.	Hans Friedrich Sachse war Sohn eines Forstbeamten.
common_voice_de_39565577	Sie gehörte anfangs zum Kanton Sucre.	Sie gehörte anfangs zum Kanton Sucre.	Sie gehörte anfangs zum Kanton Sucre.	Sie gehörte anfangs zum Kanton Sucre.	Sie gehörte anfangs zu St. Cycret.	Sie gehörete anfangs zu einem Kanton Sucre
common_voice_de_37367001	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Geldern und Spenden.	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Gildern und Spenden.	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Gildern und Spenden.	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Gildern und Spenden.	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Gildern und Spenden.	Finanziert wird der Sender aus öffentlichen Gildern und Spenden.
common_voice_de_37367002	Der Film entstand in Israel, wohin Golan zurückgekehrt war.	Der Film entstand in Israel, wohin Golan zurückgekehrt war.	Der Film entstand in Israel, wohin Golan zurückgekehrt war.	Der Film entstand in Israel, wohin Golan zurückgekehrt war.	Der Film entstand in Israel wohin Golan zurückgekehrt war.	Der Film entstand in Israel, wohin Golan zurückgekehrt war.
common_voice_de_37367003	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.	Die Gemeinde ist ein beliebter Urlaubsort.
common_voice_de_37367004	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.	Er absolvierte ein Lehramtsstudium und übte zunächst den Lehrerberuf aus.
common_voice_de_37367005	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.	Von den zahlreichen Problemen werde ich drei erwähnen.
common_voice_de_20188860	Mit vereinten Kräften treiben sie den überraschten Van Axel in die Enge.	Mit vereinten Kräften treiben sie den überraschten Van Axel in die Enge.	Mit vereinten Kräften treiben Sie den überraschten Van Axel in die Enge.	Mit vereinten Kräften treiben Sie den überraschten Van Axel in die Enge.	Mit vereinten Kräften treiben Sie den überraschten Van Axel in die Enge.	Mit vereinten Kräften treiben Sie den überraschten Van Axel in die Enge.
common_voice_de_20188861	Strikeout werfen.	Strike out werfen	Strike Out werfen	Strikeout werfen	Strike-out-werfen	Strike Out werfen
common_voice_de_20188862	Damals hiess die Anlage noch Waldstadion.	Damals hieß die Anlage noch Waldstadion.	Damals hieß die Anlage noch Waldstadion.	Damals hieß die Anlage noch Waldstadion.	Damals hieß die Anlage noch Waldstadion.	Damals hieß die Anlage noch Waldstadion.
common_voice_de_20188863	Dieses Verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.	Dieses Verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.	Dieses Verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.	Dieses Verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.	Dieses Verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.	Dieses verhalten kann durch den Programmierer angepasst werden.
common_voice_de_20188864	Adolf Anderssen bescheinigte Buckle ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke.	Adolf Andersen bescheinigte Backgel ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke.	Adolf Andersen bescheinigte Bachel ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke.	Adolf Andersen bescheinigte Backel ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke.	Adolf Andersen bescheinigte Backel ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke	Adolf Anderson bescheinigte Backlol ein überdurchschnittliches Talent und lobte seine Spielstärke.
common_voice_de_40115135	Nach nur einer Saison bei Xanthi wechselte er zum Ligakonkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen.	Nach nur einer Saison bei Xanthi wechselte er zum Liga-Konkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen.	Nach nur einer Saison bei Xanti wechselte er zum Liga-Konkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen.	Nach nur einer Saison bei Xanti wechselte er zum Liga-Konkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen.	nach nur einer Saison bei Xanti wechselte er zum Liga-Konkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen	Nach nur einer Saison bei Xantyi wechselte er zum Liga Konkurrenten und Traditionsverein Panathinaikos Athen.
common_voice_de_40115136	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für "Wolle".	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für Wolle.	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für Wolle.	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für Wolle.	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für Wolle.	Benannt wurde es nach dem indianischen Ausdruck für Wolle.
common_voice_de_40115137	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.	Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.
common_voice_de_40115138	Zeitungen berichteten ausführlich über die Ereignisse, viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen.	Zeitungen berichteten ausführlich über die Ereignisse. Viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen.	Zeitungen berichteten über die Ereignisse. Viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen.	Zeitungen berichteten ausführlich über die Ereignisse. Viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen.	Zeitungen berichteten ausführlich über die Ereignisse, viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen.	Zeitungen berichteten ausführlich über die Ereignisse. Viele Geschäfte und Schulen blieben geschlossen. Auf rush war die Nachfrage der
common_voice_de_40115139	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.	Dadurch werden bessere Bedingungen für Experimente in Schwerelosigkeit möglich gemacht.
common_voice_de_39682334	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.	Die Serie setzt sich für die Bedeutung des Spielens in der Kindheit ein.
common_voice_de_39682335	Juan Mayorga ist Autor zahlreicher Theaterstücke.	Juan Mayorga ist Autor zahlreicher Theaterstücke.	Juan Mayorga ist Autor zahlreicher Theaterstücke.	Juan Majorca ist Autor zahlreicher Theaterstücke.	Juan Mayorga ist Autor zahlreicher Theaterstücke.	Juan Mayorga ist Autor zahlreicher Theaterstücke
common_voice_de_39682336	Das oberste Geschoss beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.	Das oberste Geschoss beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.	Das oberste Geschoss beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.	Das oberste Geschoss beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.	Das oberste Geschoss beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.	Das oberste Geschoß beherbergt die Turmuhr und den Glockenstuhl.
common_voice_de_39682338	Der Pierrabot besteht aus Granit.	Der Pierabou besteht aus Granit.	Der Pirabo besteht aus Granit.	Der Pierabaud besteht aus Granit.	Der Pieraboh besteht aus Granit.	Der PIERRABO besteht aus granit.
common_voice_de_39682339	Er besuchte nach der Volksschule eine allgemeine Fortbidlungsschule und war als Hilfsarbeiter tätig.	Er besuchte nach der Volksschule eine allgemeine Fortbildungsschule und war als Hilfsarbeiter tätig.	Er besuchte nach der Volksschule eine allgemeine Fortbildungsschule und war als Hilfsarbeiter tätig.	Er besuchte nach der Volksschule eine algemeine Fortbildungsschule und war als Hilfstarbeiter tätig.	Er besuchte nach der Volksschule eine allgemeine Fortbildungsschule und war als Hilfskraftwerker tätig.	Er besuchte nach der Volksschule eine allgemeine Fortbildungsschule und war als Hilfsuiteur tätig.
common_voice_de_20263124	Sie wurde für den oberschlesischen Industriellen Oscar Caro im Neorenaissancestil erbaut.	Sie wurde für den oberschlesischen Industriellen Oskar Karo im Neorenaissance-Stil erbaut.	Sie wurde für den oberschlesischen Industriellen Oskar Karo im Neo-Rennaissance-Stil erbaut.	Sie wurde für den oberschläfischen Industriellen Oskar Karo im Neorenesson-Style erbaut.	Sie wurde für den oberschlesischen industriellen Oscar Karo im Neo-Renaissance-Stil erbaut.	Sie wurde für den oberschläschischen Industriellen Oscar Caro im Neo-Renaissangstil erbaut.
common_voice_de_20263125	Die Sippe des Huba gehörte zu den „Weißen Magyaren“.	Die Sippe des Huba gehörte zu den weisen Magiaren.	Die Sippe des Huba gehörte zu den weißen Magiaren.	Die Sippe des Huba gehörte zu den weißen Magierinnen.	Die Sippe des Huba gehörte zu den weißen Magiejahren.	Die Sippe des HuBa gehörte zu den weißen Magierinnen.
common_voice_de_20263126	Sie diente vor dem Zweiten Weltkrieg als Standard-Ordonnanzwaffe der Streitkräfte Polens.	Sie diente vor dem 2. Weltkrieg als Standard-Ordonanzwaffe der Streitkräfte Polens.	Sie diente vor dem Zweiten Weltkrieg als Standard-Ordonanz-Waffe der Streitkräfte Polens.	Sie diente vor dem 2. Weltkrieg als Standardordnanzwaffe der Streitkräfte Polens.	Sie diente vor dem 2. Weltkrieg als Standardordonanswaffe der Streitkräfte Polens.	Sie diente vor dem 2. Weltkrieg als Standard-Ordonanzwaffe der Streitkräfte Polens.
common_voice_de_20263127	Die ersten Weinberge wurden von den Mönchen von Conques angelegt.	Die ersten Weinberge wurden von den Mönch'en von Konkess angelegt.	Die ersten Weinberge wurden von den Mönchen von Conquest angelegt.	Die ersten Weinberge wurden von den Mönchen von Konques angelegt.	Die ersten Weinberge wurden von den Mönch'en von Konques angelegt.	Die ersten Weinberge wurden von den Mönchenn von Conques angelegt.
common_voice_de_20263128	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Lwiw aus.	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Lviv aus.	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Lviv aus.	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Leviv aus.	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Liwif aus.	Zurzeit trägt der Verein seine Spiele auf einem Nebenplatz des Vereins Dynamo Livi aus.
common_voice_de_20453958	Auch meteorologische Stationen gehören zu den Observatorien.	Auch meteorologische Stationen gehören zu den Observatorien.	Auch meteorologische Stationen gehören zu den Observatorien.	Auch meteorologische Stationen gehören zu den Observatorien.	Auch meteorologische Stationen gehören zu den Observatorien.	Auch météorologische Stationen gehören zu den Observatorien.
common_voice_de_20453959	Während des Zweiten Weltkrieges führte der inzwischen zum Leutnant beförderte Marr die Operation Tabarin.	Während des Zweiten Weltkrieges führte der inzwischen zum Leutnant beförderte Maar die Operation Tabarin.	Während des 2. Weltkrieges führte der inzwischen zum Leutnant beförderte MAR die Operation Tabarin.	Während des Zweiten Weltkrieges führte der inzwischen zum Leutnant beförderte Mahr die Operation Tabarin.	Während des Zweiten Weltkrieges führte der inzwischen zum Leutnant beförderte, Mar, die Operation Tabarin.	Während des Zweiten Weltkriegs führte der inzwischen zum Leutnant beförderte Mahr die Operation Tabarin.
common_voice_de_20453960	Alle Gruppenspiele wurden in Coffs Harbour im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.	Alle Gruppenspiele wurden in Coffs Harbour im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.	Alle Gruppenspiele wurden in Coffs Harbour im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.	Alle Gruppenspiele wurden in Coex Harbour im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.	Alle Gruppenspiele wurden in Corzharba, im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.	Alle Gupenspiele wurden in Cotswana im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragen.
common_voice_de_20453961	Im selben Jahr promovierte er zum "Doktor der Rechtswissenschaften".	Im selben Jahr promovierte er zum Doktor der Rechtswissenschaften.	Im selben Jahr promovierte er zum Doktor der Rechtswissenschaften.	Im selben Jahr promovierte er zum Doktor der Rechtswissenschaften.	Im selben Jahr promovierte er zum Doktor der Rechtswissenschaften	Imselben Jahr promovierte er zum Doktor der Rechtswissenschaften.
common_voice_de_20453962	Er ist unter anderem Commonwealth-Präsident der Königlichen Lebensrettungs-Gesellschaft.	Er ist unter anderem Commonwealths Präsident der königlichen Lebensrettungsgesellschaft.	Er ist unter anderem Commonwealths Präsident der königlichen Lebensrettungsgesellschaft.	Er ist unter anderem Commonwealths Präsident der königlichen Lebensrettungsgesellschaft.	Er ist unter anderem Commonwealths Präsident der königlichen Lebensrettungsgesellschaft.	Er ist unter anderem Commonwealths Präsident der königlichen Lebensrettungsgesellschaft.
common_voice_de_40114033	Gleichzeitig war er Aushilfe im Sinfonieorchester an den Städtischen Bühnen Münster.	Gleichzeitig war er Aushilfe im Sinfonieorchester an den städtischen Bühnen Münster.	Gleichzeitig war er Aushilfe im Sinfonieorchester an den städtischen Bühnen Münster.	Gleichzeitig war er Aushilfe im Sinfonieorchester an den städtischen Bühnen Münster.	Gleichzeitig war er Aushilfe im Sinfonieorkest an den städtischen Bühnen Münster.	Gleichzeitig war er auch liesf im Sinfonieorchester an den städtischen Bühnen Münster
common_voice_de_40114034	Von "Egino" leitet sich die heute gebräuchlichere Namensform Egon ab.	Von Egino leitet sich die heute gebräuchliche Namensform Egon ab.	Von Eginu leitet sich die heute gebräuchliche Namensform Egon ab.	Von eGINO leitet sich die heute gebräuchliche Namensform eGon ab.	Von Egino leitet sich die heute gebräuchliche Namensform Egon ab.	Von egino leitet sich die heute gebräuchliche Namensform Egon ab.
common_voice_de_40114035	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.	Die Familie flüchtete daraufhin im Lande.
common_voice_de_40114036	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.	Die Grabstätte befindet sich in der Abt.
common_voice_de_40114039	Er wurde sogar zum Kriminalrat befördert.	Er wurde sogar zum Kriminalrat gefördert.	Er wurde sogar zum Kriminalrat gefördert.	Er wurde sogar zum Kriminalrat gefördert.	Er wurde sogar zum Kriminalrat befürwortet.	Er wurde sogar zum Kriminalrat befürwortet.
common_voice_de_26379657	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?	Können wir dies nicht alles in Augenschein nehmen?
common_voice_de_26379658	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.	Dafür wurden er und die deutsche Olympia-Fußballmannschaft mit dem silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.
common_voice_de_26379659	Er wurde auf dem Friedhof Radebeul-Ost beerdigt.	Er wurde auf dem Friedhof Radebeul-Ost beerdigt.	Er wurde auf dem Friedhof Radebeul-Ost beerdigt.	Er wurde auf dem Friedhof Radebeul-Ost beerdigt.	Er wurde auf dem Friedhof Radebeul Ost beerdigt.	Er wurde auf dem Friedhof Radebeulost beerdigt.
common_voice_de_26379660	Von jeder dieser Ausstellungen kehrte man mit einer Auszeichnung zurück.	Von jeder dieser Ausstellungen kehrt man mit einer Auszeichnung zurück.	Von jeder dieser Ausstellungen kehrte man mit einer Auszeichnung zurück.	Von jeder dieser Ausstellungen kehrte man mit einer Auszeichnung zurück.	Von jeder dieser Ausstellungen kehrte man mit einer Auszeichnung zurück.	Von jeder dieser Ausstellungen kehrte man mit einer Auszeichnung zurück.
common_voice_de_26379661	Auch die Kompilation "Greatest Hits" wurde noch mit Gold ausgezeichnet.	Auch die Kompilation Greatest Hits wurde noch mit Gold ausgezeichnet.	Auch die Compilation Greatest Hits wurde noch mit Gold ausgezeichnet.	Auch die Kompilation Greatest Hits wurde noch mit Gold ausgezeichnet.	Auch die Kompilation Greatest Hits wurde noch mit Gold ausgezeichnet.	Auch die Kompilation Gre minds Hits wurde noch mit Gold ausgezeichnet.
common_voice_de_24439619	Die Implantation ist reversibel.	Die Implantation ist reversibel.	Die Implantation ist reversibel.	Die Implantation ist reversibel.	Die Implantation ist reversibel.	Die Implantation ist reversibel.
common_voice_de_24439620	Oolong wird hingegen je nach Sorte mehr oder weniger oxidiert.	Oolang wird hingegen wie in der Sorte mehr oder weniger oxidiert.	Oolang wird hingegen jener Sorte mehr oder weniger oxidiert.	Olang wird hingegen wie in der Sorte mehr oder weniger oxidiert.	. Oolong wird hingegen wie in der Sorte mehr oder weniger oxidiert.	Oolong wird hingegen in酱rlein mehr oder weniger acksoniert.
common_voice_de_24439621	Klassischerweise wird Coca-Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.	Klassischerweise wird Coca Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.	Klassischerweise wird Coca-Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.	Klassischerweise wird Coca-Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.	klassischerweise wird Coca Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.	Klassischerweise wird Coca-Cola und ein weißer kubanischer Rum verwendet.
common_voice_de_24439622	In diesen drei Jahren wurden zwei Meistertitel, zwei Pokalsiege und zwei Supercups gewonnen.	In diesen drei Jahren wurden zwei Meistertitel, zwei Pokalsiege und zwei Supercups gewonnen.	In diesen drei Jahren wurden zwei Meistertitel, zwei Pokalsiege und zwei Supercups gewonnen.	In diesen drei Jahren wurden zwei Meistertitel, zwei Pokalsiege und zwei Super Cups gewonnen.	In diesen 3 Jahren wurden 2 Meistertitel, 2 Pokalsieger und 2 Super Cups gewonnen.	In diesen drei Jahren wurden zwei Meistertitel, zwei Pokalsiege und zwei Supercups gewonnen.
common_voice_de_24439623	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.	Es wurden auch einige Straßensperren aufgehoben.
common_voice_de_20952627	In seiner Schulzeit besuchte er das Osnabrücker Graf-Stauffenberg-Gymnasium.	In seiner Schulzeit besuchte er das Osnabrücker Graf Stauffenberg Gymnasium.	In seiner Schulzeit besuche er das Osterbacher Graf Stooffenberg Gymnasium.	In seiner Schulzeit besucht er das Ozuna-Brucker-Graff Staufenberg-Gymnasium.	In seiner Schulzeit besuchte er das Osnabrücker Grafenortdorfmerkammergymnasium.	Und in der SAT besucht er dasộtmalbrücker-gr.Staufenberg-Gymnasium.
common_voice_de_20952628	Sie wird bis heute als Sinnbild tätiger Nächstenliebe verehrt.	Sie wird bis heute als Sinnbild tätiger Nächstenliebe verehrt.	Sie wird bis heute als Sinnbild tätiger und Nächstenliebe verehrt.	Sie wird bis heute als Inbiltätiger der Nächstenliebe verehrt.	sie wird bis heute als in bild tätiger nächsten liebe verehrt	Sie wird bis heute als Sinnbild tätiger und nächstliche Liebe verehrt.
common_voice_de_20952629	Die Magdeburger verspielten die Titelverteidigung, nachdem sie die letzten beiden Oberligaspiele nicht gewinnen konnten.	Die Magdeburger verspielten die Titelverteilung, nachdem sie in den letzten beiden Oberliga-Spiele nicht gewinnen konnten.	Die Markteburger verspielten die Titelverteilung, nachdem sie die letzten beiden Oberliga Spiele nicht gewinnen konnten.	Die Marktegburger verspielten die Titelverteilung, nachdem sie in den letzten beiden Oberliga-Spiele nicht gewinnen konnten.	Die Magdeburger verspielten die Titelverteilung, nachdem sie in den letzten beiden upperlegenden Spielen nicht gewinnen konnten.	Die Magdeburger verspielten die Titelverteilungen, nachdem sie im letzten beiden Oberliga-Spiel nicht gewinnen konnten.
common_voice_de_20952630	Obervellach ist gesetzlich anerkannter Luftkurort.	Oberwellach ist gesetzlich ein erkannte Luftkohort.	Oberwellach ist gesetzlich ein elkanter Luftkurort.	Ober-Vellach ist gesetzlich ein erkannte Luftkurort.	Oberwellach ist gesetzlich, ein Erkannter-Luft-Koord.	Oberwellach ist gesetzlich ein alkanter Luftkurot
common_voice_de_20952631	John Palmer und die 'Mary', Capt.	John Palmer und die Mary Captain	John Palmer und die Merry Captain	John Palmer und die Merry Captain	John Palma und die Mary Captain	John Palmer und die Mary Captain
common_voice_de_38116662	Daraufhin gaben alle Agenturen den Standort auf.	Daraufhin gaben alle Agenturen den Standort auf.	Daraufhin gaben alle Agenturen den Standort auf.	Daraufhin gaben alle Agenturen den Stadtort auf.	Da noch hin gaben alle Agenturen den Standort auf.	Da aufhin gaben alle Agenturen den Standort auf.
common_voice_de_38116663	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.	Werbetafeln können für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ein Hindernis darstellen.
common_voice_de_38116664	Verletzungsbedingt verpasste er jedoch den Großteil der anschließenden Saison.	Verletzungsbedingt verpasste er jedoch den Großteil der anschließenden Saison.	Verletzungsbedingt verpasste er jedoch den Großteil der anschließenden Saison.	Verletzungsbedingend verpasste er jedoch den Großteil der anschließenden Saison.	Verletzungsbedingte verpasste er jedoch den Großteil der schließenden Saison.	Verletzungsbedingt verpasste er jedoch den Großteil der passenden Saison.
common_voice_de_38116665	Kongressdistrikt von Maryland vertrat.	Kongress distrikt von Maryland vertraut.	Kongressdistrikt von Maryland verdraht.	Kongress district von Maryland vertrat	Kongress district von Maryland vertrat.	Kongressetrick von Marilyn Fatrat
common_voice_de_38116666	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit denen Irlands.	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit den Irlands.	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit den Irlands.	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit den Irlands.	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit den Irlands.	Aber verwechseln Sie doch nicht die Probleme anderer Staaten mit den Irlands!
common_voice_de_27049366	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?
common_voice_de_27049372	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als Sous-Chef in einem renommierten Restaurant in Boston.	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als sous-chef in einem renommierten Restaurant in Boston.	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als sous-chef in einem renommierten Restaurant in Boston.	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als Sooschef in einem renommierten Restaurant in Boston.	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als sous-chef in einem renommierten Restaurant in Boston.	Gleichzeitig findet Nate eine neue Anstellung als Chef in einem renommierten Restaurant in Boston.
common_voice_de_27049378	Zunächst wandte er sich dem Film zu.	Zunächst wandte er sich dem Film zu.	Zunächst wandte er sich dem Film zu.	Zunächst wandte er sich dem Film zu.	Zunächst wandte er sich dem Film zu.	Zunächst wandte er sich dem Film zu.
common_voice_de_27049386	Im Süden des Nationalparks grenzt der chilenische Nationalpark Torres del Paine an.	Im Süden des Nationalparks grenzt der chilenische Nationalpark Torres del Paine an.	Im Süden des Nationalparks grenzt der chilenische Nationalpark Torres del Paine an.	Im Süden des Nationalparks grenzt der chilenische Nationalpark Torres del Paine an.	Im Süden des Nationalparks grenzt der chilänische Nationalpark Torres del Paine an.	im süden des nationalparks grenz der chilenische nationalpark Torres del Paine an
common_voice_de_27049391	Das Ziel in der Meteorologie ist die Verbesserung der Vorwarnzeit.	Das Ziel in der Meteorologie ist die Verbesserung der Vorwarnzeit.	Das Ziel in der Meteorologie ist die Verbesserung der Vorwarnzeit.	Das Ziel in der Metereologie ist die Verbesserung der Vorwarnzeit.	Das Ziel in der Meteoriologie ist die Verbesserung der Vorwahnzeit.	Das Ziel in der Meteoroologie ist die Verbesserung der Vorwarnzeit.
common_voice_de_36748850	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.	Auf dem Gelände befindet sich außerdem ein Besucherzentrum.
common_voice_de_36748851	Ich bin jedoch überzeugt, Ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.	Ich bin jedoch überzeugt, ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.	Ich bin jedoch überzeugt, ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.	Ich bin jedoch überzeugt, ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.	Ich bin jedoch überzeugt ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.	Ich bin jedoch überzeugt Ihre Institutionalisten werden sich dieser Herausforderung stellen.
common_voice_de_36748852	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.	Geschütztes Rechtsgut ist die Rechtspflege.
common_voice_de_36748855	Dort nahm er den Ordensnamen Anastasius an.	Dort nahm er den Ordensnamen Anastasios an.	Dort nahm er den Ordensnamen Anastasius an.	Dort nahm er den Ordensnamen Anastasius an.	Dort nahm er den Ordensnamen Anastasius an.	Dort nahme er den Ordensnamen Anastasius an.
common_voice_de_36748859	Schon bevor sich Nicola Haym des Librettos annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.	Schon bevor sich Nicola heim des Librettos annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.	Schon bevor sich Nikola Heim des Librettos annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.	Schon bevor sich Nikola heim des Librettos annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.	Schon bevor sich Nicola Heim des Librettus annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.	Schon bevor sich Nicola heim des Librettus annahm, waren also die entscheidenden Änderungen vorgenommen.
common_voice_de_27083118	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am südwestlichen Ortsrand.	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am südwestlichen Ortsrand.	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am südwestlichen Ortsrand.	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am südwestlichen Ortsrand.	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am Südwestlichen Ortsrand.	Ein gemeindlicher Friedhof und eine Mariengrotte befinden sich am südwestlichen Ortsrand.
common_voice_de_27083119	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen diesen Haushaltsplan gestimmt.
common_voice_de_27083121	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen.	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen.	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen.	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen.	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen	Ein Förderverein sollte den Neubau unterstützen.
common_voice_de_27083123	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.	Die Finanzlage der Stadt ließ jedoch einen baldigen Baubeginn nicht zu.
common_voice_de_27083124	Ein Verkauf des kompletten Wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert.	Ein Verkauf des kompletten Wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert.	Ein Verkauf des kompletten Wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert.	Ein Verkauf des kompletten Wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert.	Ein Verkauf des kompletten Wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert.	ein verkauf des kompletten wohnungsbestandes wird immer wieder diskutiert
common_voice_de_30547431	Angesichts des oben Genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.	Angesichts des oben Genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.	Angesichts des oben genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.	Angesichts des oben Genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.	Angesichts des oben genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.	angesichts des oben genannten können wir auf keinen fall für diesen entschließungsantrag stimmen
common_voice_de_30547432	Als erste nicht-europäische Länder werden Marokko und Kasachstan bedient.	Als erste nichteuropäische Länder werden Marokko und Kasachstan bedient.	Als erste nicht-europäische Länder werden Marokko und Kasachstan bedient.	als erste nicht europäische länder werden marokko und kasachstan bedient	Als erste nichteuropäische Länder werden Marokko und Kasachstan bedient.	Als erste nichteuropäische Länder werden Marokko und Kasachstan bedient.
common_voice_de_30547433	Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürfen nur wenige Stunden vergehen.	Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürfen nur wenige Stunden vergehen.	zwischen der organentnahme und der transplantation dürfen nur wenige stunden vergehen	Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürften nur wenige Stunden vergehen.	Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürfen nur wenige Stunden vergehen.	Zwischen der Organentnahme und der Transplantation dürfen nur wenige Stunden vergehen.
common_voice_de_30547434	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.	Deshalb hoffe ich, dass wir heute eine Darstellung dieses Problems bekommen können.
common_voice_de_30547435	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.	Ich habe dennoch nicht für die gemeinsame Entschließung gestimmt.
common_voice_de_30457686	Abschließend muss ich das Problem des Parlaments in Straßburg ansprechen.	Abschließend muss ich das Problem des Parlaments in Straßburg ansprechen.	Abschließend muss ich das Problem des Parlaments in Straßburg ansprechen.	Abschließend muss ich das Problem des Parlaments in Strasburg ansprechen.	Abschließend muss ich das Problem des Parlaments in Strasbourg ansprechen	Abschliessend muss ich das Problem des Parlamentes in Straßburg ansprechen.
common_voice_de_30457687	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow "Fakt ist…!	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow Fakt ist.	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow Fakt.ist	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow F.akt.ist.	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow Fakt ist.	Ines Krüger moderierte auch die politische Talkshow Fakt ist...
common_voice_de_30457688	Den Schiedsrichtern fällt es nun leichter ein Foul zu bestrafen.	Den Schiedsrichtern fällt es nun leichter, ein Faul zu bestrafen.	Den Schiedsrichtern fällt es nun leichter, ein Faul zu bestrafen.	Den Schiedsrichtern fällt es nun leichter, ein Faul zu bestrafen.	Den Schiedsrichtern fällt es nun leichter, ein Faul zu bestrafen.	den Schiedsrichter fällt es nun leichter ein Foul zu bestrafen.
common_voice_de_30457689	Diesen Problemen ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.	Diesem Problem ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.	Diesen Problemen ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.	Diesen Problemen ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.	Diesen Problemen ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.	Diesem Problem ist uneingeschränkte Aufmerksamkeit zu widmen.
common_voice_de_30457690	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standard-Stimmung, offene Stimmungen verwendet er nur selten.	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standardstimmung, offene Stimmung verwendet er nur selten.	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standardstimmung, offene Stimmung verwendet er nur selten.	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standardstimmung, offene Stimmung verwendet er nur selten.	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standardstimmung. Offene Stimmung verwendet er nur selten.	Seine Stücke sind im Allgemeinen in Standardstimmung, offene Stimmung verwendet er nur selten.
common_voice_de_23637599	Mitgliedsstaat in die Vereinten Nationen aufgenommen.	Mitgliedsstaat in die Vereinte Nationen aufgenommen.	Mitgliedstaat in die Vereinten Nationen aufgenommen.	Mitgliedsstaat in die Vereinten Nationen aufgenommen.	Mitgliedsstaat in die Vereinten Nationen aufgenommen	Mitgliedstaat in die Vereinten Nationen aufgenommen.
common_voice_de_23637600	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem Rund- oder Flacheisen oder einer Metallplatte.	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem Rund- oder Flachreißen oder einer Metallplatte.	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem Rund- oder Flachreißen oder einer Metallplatte.	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem Rund- oder Flachreißen oder einer Metallplatte.	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem Rund- oder Flachreißen- oder einer Metallplatte.	Der eigentliche Anker besteht meist aus einem runden oder flachen Eisen oder einer Metallplatte.
common_voice_de_23637601	Wir erwarten den Gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.	Wir erwarten den gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.	Wir erwarten den gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.	Wir erwarten den gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.	Wir erwarten den gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.	Wir erwarten den gemeinsamen Standpunkt des Rates und der Kommission zu diesem Thema.
common_voice_de_23637602	Diese Oxidschicht ist elektrisch isolierend und bildet das Dielektrikum des Kondensators.	Diese Oxidschicht ist elektrisch isolierend und bildet das Dielectricum des Kondensators.	Diese Oxidschicht ist elektrisch isolierend und bildet das Dielectricum des Kondensators.	Diese Oxidschicht ist elektrisch isolierend und bildet das Dielektrikum des Kondensators.	Diese Oxid-Schicht ist elektrisch isolierend und bildet das Dielectricum des Kondensators.	Diese Oxidschicht ist elektrisch isolierend und bildet das Diellektrikum des Kondensators.
common_voice_de_23637603	In diesem Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lissabon.	In diesem Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lissabon.	In diesem Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lisa Bonn.	In diesem Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lisa Bonn.	In diesem Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lisabon.	Für diesen Bericht begrüßen Sie den Vertrag von Lisabon.
common_voice_de_27045941	Werden sie umgesetzt, ist die Zukunft des Museums ungewiss.	Werden sie umgesetzt, ist die Zukunft des Museums ungewissen.	Werden sie umgesetzt ist die Zukunft des Museums ungewiss.	Werden sie umgesetzt ist die Zukunft des Museums ungewiss.	Werden sie umgesetzt ist die Zukunft des Museums ungewiss.	Werden sie umgesetzt, ist die Zukunft des Museums ungewissen.
common_voice_de_27045946	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen: Das türkische Adjektiv "alaca" bedeutet „bunt“.	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen. Das türkische Adjektiv al-aqqa bedeutet bunt.	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen. Das türkische Adjektiv al-Aqqa bedeutet bunt.	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen. Das türkische Adjektiv alakā bedeutet bunt.	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen. Das türkische Adjektiv alakaa bedeutet bunt.	Davon bekam das islamische Gotteshaus auch seinen Namen. Das türkische Adjektiv al-aqaba bedeutet bunt.
common_voice_de_27045948	Sie tun das um der kulturellen Vielfalt willen.	Sie tun das um der kulturellen Vielfalt willen.	Sie tun das um der kulturellen Vielfalt willen.	Sie tun das um der kulturellen Vielfalt willen.	Sie tun das um den kulturellen Vielfalt willen.	Sie tun das um den kulturellen Vielfalt willen.
common_voice_de_27045951	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen Redoxreaktion.	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen Redoxreaktion.	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen Redoxreaktion.	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen Radoxreaktion.	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen Redox Reaktion.	Die Transformation erfolgt am häufigsten in Form einer irreversiblen mich amigos reaktion
common_voice_de_27045958	Ältere urkundliche Nennungen des Orts sind nicht überliefert.	Ältere urkundliche Nennungen des Ortes sind nicht überliefert.	Ältere urkundliche Nennungen des Ortes sind nicht überliefert.	Ältere urkundliche Nennungen des Ortes sind nicht überliefert.	Ältere urkundliche Nennungen des Ortes sind nicht überliefert.	Ältere urkundliche Nennungen des Ortes sind nicht überliefert.
common_voice_de_27027524	Lilburn wuchs auf der Farm von Drysdale auf Neuseelands Nordinsel auf.	Lil Burn wuchs auf der Farm von Rice Dale auf Neuseelands Nordinsel auf.	Lil Birn wuchs auf der Farm von Drysdale auf Neuseelands Nordinsel auf.	LIL BURN wuchs auf der Farm von Drysdale auf Neuseelands Nordinsel auf.	Lil Byrne wuchs auf der Farm von Dresdale auf Neuseelands Nordinsel auf.	Lilburn wuchs auf der Farm von Dricedale auf Neuseelands Nordinsel auf.
common_voice_de_27027525	Er ist Träger mehrerer Literaturpreise und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.	Er ist Träger mehrerer Literaturpreise und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.	Er ist Träger mehrerer Literaturpreise und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.	Er ist Träger mehrerer Literaturpreise und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.	Er ist Träger mehrerer Literaturpreisen und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.	er ist Träger mehrere Literaturpreise und spielt eine aktive Rolle im polnischen Kulturbetrieb.
common_voice_de_27027527	Er schreibt, musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.	Er schreibt musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.	Er schreibt, musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.	Er schreibt, musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.	Er schreibt musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.	Er schreibt, musiziert, fotografiert und baut Skulpturen.
common_voice_de_27027532	Ilse bei der Begründung der Ligandenfeldtheorie für Komplexverbindungen.	Hilfe bei der Begründung der Ligandenfeldtheorie für Komplexverbindungen.	Hilfe bei der Begründung der Ligandenfeldtheorie für Komplexverbindungen.	Hilfe bei der Begründung der ligandenfeld Theorie für Komplexverbindungen	Hilfe bei der Begründung der ligandenfeld- Theorie für Komplexverbindungen	Ilse bei der Begründung der Legandenfeld-Theorie für Komplexverbindungen
common_voice_de_27027534	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete Bayezid eine Tochter des byzantinischen Kaisers Johannes Palaiologos.	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete Bayezid eine Tochter des byzantinischen Kaisers Johannes Palaiologos.	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete Bayezid, eine Tochter des byzantinischen Kaisers Johannes Palaiologos.	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete Bahjezid, eine Tochter des byzantinischen Keizers Johannes Palaiologos.	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete Bayezid eine Tochter des Byzantinischen Kaisers Johannes Palaiologos.	Zwei Jahre vor seiner Thronbesteigung heiratete来ezith eine Tochter des Byzantinischen Kaisers Johannes Palaiologos.
common_voice_de_35215098	Heute lebt der ausgebildete Diplom-Sportlehrer in Everswinkel.	Heute lebt der ausgebildete Diplom-Sportlehrer in Everswinkel.	Heute lebt der ausgebildete Diplom-Sportlehrer in Everswinkel.	Heute lebt der ausgebildete Diplomsportlehrer in Everswinkel.	Heute lebt der ausgebildete Diplomsportlehrer in Everswinkel.	Heute lebt der ausgebildete Diplomsportlehrer in Ewarswinkel.
common_voice_de_35215099	Weiters ist die Zuständigkeit der Gerichte anders geregelt.	Weiters ist die Zuständigkeit der Gerichte anders geregelt.	Weiters ist die Zuständigkeit der Gerichte anders geregelt.	Weiters ist die Zuständigkeit der Gerichte anders geregelt.	weiter ist die zuständigkeit der gerichte anders geregelt	Dean Weiters ist die Zustäglichkeit der Gerichte anders geregelt.
common_voice_de_35215100	In Anbetracht der nachfolgenden Talente machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt.	In Anbetracht der nachfolgenden Talente machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt.	In Anbetracht der nachfolgenden Talente machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt.	in anbetracht der nachfolgenden talente machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt	In Anbetracht der nachfolgenden Talente, machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt.	In Anbetracht der nachfolgenden Talente machte sich dies jedoch rückblickend nicht bezahlt.
common_voice_de_35215101	Es ist das erste Album der Beatsteaks mit Torsten Scholz am Bass.	Es ist das erste Album der Beatsteaks mit Thorsten Scholz am Bass.	Es ist das erste Album der Beatstakes mit Thorsten Scholz am Bass.	Es ist das erste Album der Beatstakes mit Thorsten Scholz am Bass.	Es ist das erste Album der Beatstakes mit Thorsten Scholls am Bass.	es ist das erste Album der Beat Stacks mit Thorsten Scholz am Bass
common_voice_de_35215102	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.	Dank der allgemeinen unmittelbaren Wahlen können wir mit Recht im Namen aller Europäer sprechen.
common_voice_de_26434169	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.	Das Amt des Vizekönigs überließ er kurz danach Rodolfo Graziani.
common_voice_de_26434170	Diese Volumes könnten unter Windows gelesen und beschrieben werden.	Diese Volumes könnten unter Windows gelesen und beschrieben werden.	Diese Volumes könnten unter Windows gelesen und beschrieben werden.	Diese Volumes könnten unter Windows gelesen und beschrieben werden.	Diese VOLUMES könnten unter Windows gelesen und beschrieben werden...	Diese nesteckte Ausgabe können unter Windows gelesen und beschrieben werden.
common_voice_de_26434172	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Porträts und filmische Beiträge.	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Portraits und filmische Beiträge.	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Portraits und filmische Beiträge.	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Portraits und filmische Beiträge.	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Portraits und filmische Beiträge.	Während dieser Zeit entstanden weitere Kurzfilme, Portrays und filmische Beiträge.
common_voice_de_26434173	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.	Wir wissen, dass das eines der zukunftsweisenden Instrumentarien ist.
common_voice_de_26434174	Während ihrer zweiten Amtszeit trat O’Flaherty jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.	Während ihrer zweiten Amtszeit trat Ofla Härti jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.	Während ihrer zweiten Amtszeit trat Ofla Härty jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.	Während ihrer zweiten Amtszeit trat Ofla Härtje jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.	Während Ihrer zweiten Amtszeit trat Ofla Härtje jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.	Während ihrer zweiten Amtszeit trat Ofla-Herty jedoch zu den neu gegründeten Progressive Democrats über.
common_voice_de_25240002	Auch die übrigen Ortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet.	Auch die übrigen Ortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet.	Auch die übrigen Ortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet.	Auch die übrigenortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet.	auch die übrigen Ortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet	Auch die übrigen Ortsbezeichnungen werden zum Teil nicht mehr verwendet.
common_voice_de_25240003	Dahinter belegte Russland den zweiten Rang.	Dahinter belegt Russland den zweiten Rang.	Dahinter belegt Russland den zweiten Rang.	Dahinter belegt Russland den zweiten Rang.	Dahinter belegt die Russland den 2. Rang.	Dahinter belegt Russland den zweiten Rang.
common_voice_de_25240004	Allerdings wird man noch weiter gehen müssen.	allerdings wird man noch weiter gehen müssen	Aber allerdings wird man noch weiter gehen müssen.	aber allerdings wird man noch weiter kehren müssen.	Allerdings wird man noch weiterkriegen müssen!	man noch weiter
common_voice_de_25240005	In vielen Fällen gehen sie auf Übersetzungen des wissenschaftlichen Artnamens zurück.	In vielen Fällen gehen Sie auf Übersetzungen des wissenschaftlichen Artnames zurück.	In vielen Fällen gehen sie auf Übersetzungen des wissenschaftlichen Artnames zurück.	In vielen Fällen gehen sie auf Übersetzungen des wissenschaftlichen Artnamens zurück.	In vielen Fällen gehen Sie auf Übersetzungen des wissenschaftlichen Art behalfens zurück.	In vielen Fällen gehen sie auf Übersetzungen des Wissenscahglichen-Artnahmens zurück.
common_voice_de_25240006	Doch die Städte behaupteten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.	Doch die Städte behaupten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.	Doch die Städte behaupten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.	Doch die Städte behaupten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.	Doch die Städte behaupten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.	Doch die Städte behaupten, diese Zahl übersteige ihre Möglichkeiten.
common_voice_de_20022560	Strips von Fil erscheinen regelmäßig in der "zitty" und in der Jungle World.	Strips von Phil erscheinen regelmäßig in der City und in der Jungle World.	Strips von Phil erscheinen regelmäßig in der City und der Jungle World.	Strips von Phil erscheinen regelmäßig in der City und der Jungle-World.	Strips von Phil er-scheinen regelmäßig in der City und in der Jungle World.	Scripts von Phil erscheinen regelmäßig in der City und in der Jungleworld.
common_voice_de_20022561	Er unternahm Tourneen durch die Sowjetunion.	Er unternahm Tournee durch die Sowjetunion.	Er unternahm Tournähen durch die Sowjetunion.	Er unternahmt Tourneen durch die Sowjetunion.	Er unternahm Tournieren durch die Sowjetunion.	Er unternahm Tournee durch die Sowjetunion.
common_voice_de_20022562	Sie wurde in der Hauptstadt der Brong-Ahafo Region in Sunyani gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Bronx-Ajafo-Region in Suniani gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Brong-Ajavu-Region in Suniani gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Bronch-Ajafo-Region in Suniani gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Bronx – Ahaffer-Region in Zuniani gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Bronge-Ajo-Region in Sunyani gegründet.
common_voice_de_20022563	Schließlich gelingt es Roland, Catherine die Augen zu öffnen.	Schließlich gelingt es Roland, Katharine die Augen zu öffnen.	Schließlich gelingt es Roland Katharine, die Augen zu öffnen.	Schließlich gelingt es Roland Katharine, die Augen zu öffnen.	Schließlich gelingt es Roland, Katharine die Augen zu öffnen.	Schließlich gelingt es Roland, Katharine, die Augen zu öffnen.
common_voice_de_20022564	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.	Der Begriff wird vorwiegend in den Wirtschaftswissenschaften verwendet.
common_voice_de_26245309	Die jährliche Gemeinde-Talentshow Kiwanis Kapers findet im Herbst statt.	Die jährliche Gemeinde Talentshow Kivanis Carpass findet im Herbst statt.	Die jährliche Gemeindetalentschau Kivani´s CarPers findet im Herbst statt.	Die jährliche Gemeinde Talentshow Kivani's Carpass findet im Herbst statt.	Die jährliche Gemeindetalentschau Kivani's Carpaths findet im Herbst statt.	Die jährliche Gemeinde Talentshow Kivanis Capas findet im Herbst statt.
common_voice_de_26245311	Er förderte eine „vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift“.	Er förderte eine vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift.	Er förderte eine vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift.	Er förderte eine vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift.	Er förderte eine vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift.	Er förderte eine vom Glauben erfüllte Interpretation der Heiligen Schrift.
common_voice_de_26245313	Das wurde zur Black Brant.	Das wurde zu Black Brand.	Das wurde zu Black Brand.	Das wurde zu Black Brand.	Das wurde zu Black Brand!	das wurde zu black brand
common_voice_de_26245314	Eine Unternehmensstadt, in der alle Einrichtungen Arktikugol, dem Betreiber des Kohlebergwerks gehören.	Eine Unternehmensstadt, in der alle Einrichtungen Artikugol dem Betreiber des Kohlebergwerks gehören.	Eine Unternehmensstadt, in der alle Einrichtungen Artikogol dem Betreiber des Kohlebergwerks gehören.	Eine Unternehmensstadt, in der alle Einrichtungen Artikugol dem Betreiber des Kohlebergwerks gehören.	Eine Unternehmensstadt in der alle Einrichtungen, Artikugol, dem Betreiber des Kohle-Bergwerks gehören.	Eine Unternehmensstadt, in der alle Einrichtungen articulem dem Betriebe des Kohlebergwerks gehören.
common_voice_de_26245315	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.	Buche eine Reservierung für sieben Personen in einem sehr gut bewerteten Restaurant diesen Monat auf Hawaii.
common_voice_de_40004309	Iwanowka liegt sieben Kilometer südöstlich vom Stadtrand des Rajonzentrums Leninogorsk.	Ivanovka liegt sieben Kilometer südöstlich vom Stadtrand des Rayonzentrums Leninogorsk.	Ivanovka liegt sieben Kilometer südöstlich vom Stadtrand des Rallionzentrums Leninogorsk.	Ivanovka liegt 7 km südöstlich vom Stadtrand des Rayonzentrums Leninogorsk	Ivanovka liegt sieben Kilometer südöstlich vom Stadtrand des Raijonzentrums Leninugorsk	Ivanovka liegt sieben Kilometer südöstlich vom Stadtrand des Rheinzentrums Leninugorsk.
common_voice_de_40004310	In dieser politisch ungewissen Lage sahen die Nordfriesen ihre Eigenständigkeit bedroht.	In dieser politisch ungewissen Lage sahen die Nordfriesen ihre Eigenstündigkeit bedroht.	In dieser politisch ungewissen Lage sahen die Nordfriesen ihre Eigenständigkeit bedroht.	In dieser politisch ungewissen Lage sahen die Nordfriesen ihre Eigentümmigkeit bedroht.	In dieser politisch ungewissen Lage sahen die Nordfriesen ihre Eigenständigkeit bedroht.	In dieser politisch ungewissen Lage sollen die Nordfriesen ihre Eigenstündigkeit bedroht.
common_voice_de_40004311	Earl of Surrey und Alan Rufus, Lord of Richmond, wurden abgelehnt.	Earl of Surrey und Alan Rufus, Lord of Richmond, wurden abgelehnt.	Earl of Surrey und Allan Rufus, Lord of Richmond, wurden abgelehnt.	Earl of Surrey und Allan Rufus, Lord of Richmond, wurden abgelehnt.	Earl of Surrey und Alan Rufus, Lord of Richmond, wurden abgelehnt.	Earth of Zeri und Alan Rufus warden abgelehnt.
common_voice_de_40004312	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche.	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche.	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche.	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche.	Der historische Rundweg startet an der Stiftskirche.
common_voice_de_40004313	Zwei Wochen nach dem Hallenrekord ging er dann bei den Europameisterschaften an den Start.	Zwei Wochen nach dem Hallenrekord ging er dann bei den Europameisterschaften an den Start.	Zwei Wochen nach dem Heimrekord ging er dann bei den Europameisterschaften an den Start.	Zwei Wochen nach dem Halmrekord ging er bei den Europameisterschaften an den Start.	Zwei Wochen nach dem Halmrekord ging er dann bei den Europameisterschaften an den Start.	Zwei Wochen nach dem Halenrekord ging er dann bei den Europameisterschaften an den Start.
common_voice_de_25999257	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthochromasie bezeichnet.	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthochromasie bezeichnet.	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthochromasie bezeichnet.	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthochromasie bezeichnet.	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthogromasi bezeichnet.	Das Ausbleiben einer Farbveränderung beim Färben wird als Orthochromasie bezeichnet.
common_voice_de_25999259	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Mauldin an.	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Maldin an.	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Maldin an.	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Maudin an.	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Maldin an.	Mit der Zeit nahm das gesamte Gebiet den Namen Mauldin an.
common_voice_de_25999261	Ein Mann in einer roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Handsäge.	Ein Mann in einem roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Handsäge.	Ein Mann in einem roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Handsäge.	Ein Mann in einer roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Hand säge.	Ein Mann in einem roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Hand säge.	Ein Mann in einem Roten Weste steht vor einem Mikrofon und hält eine Handsäge.
common_voice_de_25999262	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der Dispersion des Glases der Materialien abhängig sind.	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der Dispersion des Glases der Materialien abhängig sind.	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der Dispersion des Glases der Materie reihen abhängig sind.	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der Dispersion des Glases der Materie reihen abhängig sind.	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der Dispersion des Glases der Materi-Rayen abhängig sind.	Andere Wellenlängen werden in Winkeln umgelenkt, die von der dispersion des Glases der Materie reihen abhängig sind.
common_voice_de_25999263	Der Film wurde seinem Kinostart bei den Filmfestspielen von Cannes vom Publikum ausgebuht.	Der Film wurde seinem Kinostart bei den Filmfestspielen von Cannes vom Publikum ausgeboten.	Der Film wurde seinem Kinostart bei den Filmfestpielen von Cannes vom Publikum ausgebot.	Der Film wurde seinem Kinostart bei den Filmfestbielen von Cannes vom Publikum ausgebot.	Der Film wurde seinem Kinostert bei den Filmfestpielen von Cannes vom Publikum ausgeboten.	Der Film wurde seinem Kinostart bei den Filmfestspielen von Cannes vom Publikum ausgebucht.
common_voice_de_27120822	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.	Außerdem war er Gastprofessor an der Humboldt-Universität zu Berlin.
common_voice_de_27120823	Zuletzt waren Leopold März Präsident und Norbert Vana Vizepräsident.	Zuletzt waren Leopold Merz Präsident und Norbert Warner Vizepräsident.	Zuletzt waren Leopold Merz Präsident und Norbert WarnaVizepräsident.	Zuletzt waren Leopold Merz Präsident und Norbert Warnier Vize-Präsident.	Leopold Merz war Präsident und Norbert Wanner Vizepräsident.	Zuletzt waren Leopold Maers Präsident und Norbert Wadner Vizepräsident.
common_voice_de_27120824	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.	Außerdem schreibt er auch Theaterstücke und Gedichte.
common_voice_de_27120825	Ganz konnte er aber nie von Warner Bros.	Ganz konnte er aber nie von Warner Bros.	Ganz konnte er aber nie von Warner Bros.	Ganz konnte er aber nie von Wander Bros.	Ganz konnte er aber nie von Wana Bro.	Ganz konnte aber nie von Warnharen Brobs.
common_voice_de_27120826	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.	Eine Verlandung ist fast nicht nachweisbar.
common_voice_de_20282951	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner "Club Malatesta".	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner Club Malatesta.	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner Club Malatesta.	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner Club Malatesta.	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner Club Malatesta.	Abgehalten wurde der Kongress im Londoner Club Malatesta.
common_voice_de_20282952	Man habe sich auseinandergelebt.	Man habe sich auseinandergelegt.	Man habe sich auseinandergelegt.	Man habe sich auseinandergelegt.	Man hat sich auseinandergelegt.	Man hat sich außeinander gelegt.
common_voice_de_20282953	Einen Online-Modus gibt es nicht.	Einen Online-Modus gibt es nicht.	Einen Online-Modus gibt es nicht.	Einen Online-Modus gibt es nicht.	Einen Online-Modus gibt es nicht.	Einen Online-Modus gibt's nicht.
common_voice_de_20282955	Westlich der Station erstreckt sich das "Industriegelände Liesing".	Westlich der Station erstreckt sich das Industriegelände Leasing.	Westlich der Station erstreckt sich das Industriegelände Leasing	Westlich der Station erstreckt sich das Industriegelände Leeing.	Westlich der Station erstreckt sich das Industriegelände Lesing.	Bestlich der Station erstreckt sich das Industrial-Gelände Leasing.
common_voice_de_20282956	Als Sechzehnjähriger spielt er in der jugoslawischen Junioren-Volleyball-Nationalmannschaft.	Als 16-jähriger spielt er in der jugoslawischen Union Volleyball-Nationalmannschaft.	Als 16-jähriger spielt er in der jugoslawischen Union Volleyball-Nationalmannschaft.	Als 16-jähriger spielt er in der jugoslawischen Union Volleyball-Nationalmannschaft.	Als 16-Jähriger spielt er in der jugoslavischen Union Volleyball-Nationalmannschaft.	Als 16-jähriger spielt er in der jugoslawischen Union-Volleyball- Nationalmannschaft.
common_voice_de_35186178	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Furcht vor einer Mehrfachprüfung geboren.	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Feucht vor einer Mehrfachprüfung geboren.	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Feucht vor einer Mehrfachprüfung geboren.	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Furcht vor einer Mehrfachprüfung geboren.	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus Tervoricht vor einer Mehrfachprüfung geboren.	Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Feucht vor einer Mehrmachtprüfung geboren.
common_voice_de_35186179	Über das spätere Leben des Megasthenes ist nichts bekannt.	Über das spätere Leben des Megas Stenis ist nichts bekannt.	Über das spätere Leben des Megas Stenis ist nichts bekannt.	Über das spätere Leben des Megas Stehnes ist nichts bekannt.	Über das spätere Leben des Megas Staines ist nichts bekannt.	Über das spätere Leben des Megas Stenes ist nichts bekannt.
common_voice_de_35186180	Mit seiner Frau hat Ricky Wilde zwei Söhne.	Mit seiner Frau hat Greggy White zwei Söhne.	Mit seiner Frau hat Greggy White zwei Söhne.	Mit seiner Frau hat Greggy White 2 Söhne	Mit seiner Frau hat Gregg Wild zwei Söhne.	Mit seiner Frau hat Greg<|lt|><|translate|> mit seiner Frau hat Greg
common_voice_de_35186181	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.	Der vorerst noch zögernde Kurfürst schob die Entscheidung darüber hinaus.
common_voice_de_35186182	Das ist eine Einschätzung, die ich nicht mittragen kann.	Das ist eine Einschätzung, die ich nicht mittragen kann.	Das ist eine Einschätzung, die ich nicht mittragen kann.	Das ist eine Einschätzung die ich nicht mittragen kann.	Das ist eine Einschätzung, die ich nicht mittragen kann.	Das ist eine Einschätzung, die ich nicht mittragen kann.
common_voice_de_27042069	Einen hohen Stellenwert besitzt der Weißkohl, der zu Sauerkraut verarbeitet wird.	Einen hohen Stellenwert besitzt der Weißkohl, der zu Sauerkraut verarbeitet wird.	Einen hohen Stellenwert besitzt der Weißkohl, der zu Sauerkraut verarbeitet wird.	Einen hohen Stellenwert besitzt der Weißkohl, der zu Sauerkraut verarbeitet wird.	Einen hohen Stellenwert besitzt der Weißkohl, der zu Sauerkraut verarbeitet wird.	Woran ein hoher Stellenwert steckt, wird besitzt der weisse Kohle, der zu saubergeräut verarbeitet wird.
common_voice_de_27042075	Die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai.	Die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai.	Die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai.	Die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai.	die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai	Die Blütezeit liegt zwischen Dezember und Mai.
common_voice_de_27042081	Genau so wird das Zeichen auch in Tabellen der amtlichen Statistik verwendet.	Genau so wird das Zeichen auch in Tabellen der amtlichen Statistik verwendet.	Genau so wird das Zeichen auch in Tabellen der amtlichen Statistik verwendet.	Genau so wird das Zeichen auch in Tabellen der amtlichen Statistik verwendet.	Genauso wird das Zeichen auch in Tabellen der Amtlichen Statistik verwendet.	Genauso wird das Zeichen auch in Tabellen der Amtlichen Statistik verwendet.
common_voice_de_27042088	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.	Die Gründe für die von der Gestapo verhängte sogenannte Schutzhaft sind nicht genau bekannt.
common_voice_de_22974705	Er ist ausserdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.	Er ist außerdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.	Er ist außerdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.	Er ist außerdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.	Er ist außerdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.	er ist außerdem im Beirat der Bürger- und Menschenrechtsorganisation Business Crime Control.
common_voice_de_22974706	Felix brachte dem falschen Propheten allerdings eine vernichtende Niederlage bei.	Felix brachte dem falschen Propheten eine vernichtende Niederlage bei.	Felix brachte dem falschen Propheten allerdings eine vernichtende Niederlage bei.	Felix brachte den falschen Propheten allerdings eine vernichtende Niederlage bei.	Felix brachte dem falschen Propheten ein vernichtender Niederlage bei.	Felix brachte dem falschen Propheten eine vernichtende Niederlage bei.
common_voice_de_22974707	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Reichling.	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Reichling.	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Reichling.	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Reichling.	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft REICHLING.	Sie ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Reichling.
common_voice_de_22974708	Er betrieb das Restaurant "La Pyramide" in Vienne.	Er betrieb das Restaurant La Pyramide in Vienne.	Er betrieb das Restaurant La Pyramide in Vienne.	Er betreibt das Restaurant La Pyramide in Wien.	Er betreibt das Restaurant La Pyramide in Wien.	Er betreibt das Restaurant La Piramide in Vienne.
common_voice_de_22974709	Er hat zwei Töchter aus erster Ehe.	Er hat zwei Töchter aus erster Ehe.	Er hat zwei Töchter aus erster Ehe.	Er hat zwei Töchter, aus erster Ehe.	Er hat 2 Töchter, aus erster Ehe.	Er hat zwei Töchter, also er ist der Ehe.
common_voice_de_26005397	Der West Two River fließt durch die nordöstliche Ecke des Townships.	Der West-Tow-River fließt durch die nordöstliche Ecke des Townships	Der WestTul-River fließt durch die nordöstliche Ecke des Townships.	Der West Thore River fließt durch die nordöstliche Ecke des Townships.	Der West Tua-River fließt durch die nordöstliche Ecke des Townships	der west to rivers fließt durch die nordöstliche ecke des townships
common_voice_de_26005398	Proust revanchierte sich, indem er half, Hudsons Romane auf Französisch zu übersetzen.	Proust revangierte sich, indem er half, Hudson's Roman auf Französisch zu übersetzen.	Proust revanchierte sich, in dem Halvhadzen das Romano Französisch zu übersetzen.	Proust revangierte sich, in dem Halfhazen das Roman auf Französisch zu übersetzen.	Proust rumm dishes sich in dem Halv Harzen's Romano französisch zu übersetzen.	Proustice regierte sich, in dem Hal<|pl|><|transcribe|> Proustice regierte sich, in dem Hal hadzens Romana französisch
common_voice_de_26005409	Später wandte er sich der Tiermalerei zu.	Später wandte er sich der Tiermalerei zu.	Später wandte er sich der Tiermalerei zu.	Später wandte er sich der Tiermalerei zu.	Später wandte er sich der Tiermalerei zu.	später wandte er sich der T-malerei zu
common_voice_de_26005410	Angenommen, das ist ein flacher Morphismus von Schemata.	Angenommen, das ist ein flacher Mophismus von Schemata.	Angenommen, das ist ein flacher Morphismus von Schemata.	Angenommen das ist ein flacher Mophismus von Schemata.	angenommen das ist ein flacher Mophismus von Schymatter	Angenommen, das ist ein flacher Mophismus von Shiemathar.
common_voice_de_26005411	Lobel ist das älteste von drei Geschwistern derselben Eltern.	Lobel ist das älteste von drei Geschwistern derselben Eltern.	Lobel ist das Älteste von drei Geschwistern derselben Eltern.	Lobel ist das Älteste von drei Geschwistern derselben Eltern.	Lobel ist das Älteste von drei Geschwistern derselben Eltern.	Lobel ist das älteste von drei Geschwistern der selben Eltern.
common_voice_de_29341583	An der Küste des Kleinen Belts liegen zahlreiche schöne Strände.	An der Küste des kleinen Belts liegen zahlreiche schöne Strände.	An der Küste des kleinen Belts liegen zahlreiche schöne Strände.	An der Küste des kleinen Belts liegen zahlreiche schöne Strände.	An der Küste des kleinen Belts liegen zahlreiche schöne Strände	An der Küste des kleinen Bels liegen zahlreiche schöne Strände.
common_voice_de_29341584	Karl Popper hielt Xenophanes für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus.	Karl Popper hielt Xenophanes für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus	Karl Popper hilft Xenophanes für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus	Karl Popper hielt Xenophonis für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus.	Karl Popper hilft Xenophonist für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus.	Karl Popper hilft Xenovanes für einen Vorläufer des kritischen Rationalismus.
common_voice_de_29341586	Bateman’s liegt in der kleinen englischen Ortschaft Burwash, in der Grafschaft East Sussex.	Batemans liegt in der kleinen englischen Ortschaft Berwash in der Grafschaft East Sussex.	Batemans liegt in der kleinen englischen Ortschaft Boursh in der Grafschaft East Sussex.	Batemans liegt in der kleinen englischen Ortschaft Bourgouche in der Grafschaft East Sussex.	Bateman's liegt in der kleinen englischen Ortschaft Burrwash in der Grafschaft East Sussex.	Bateman´s liegt in der kleinen englischen Ortschaft Burrwash in der Grafschaft East Sussex.
common_voice_de_29341588	Der Präsident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.	Der Präsident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.	Der Präsident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.	Der Präsident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.	Der Präsident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.	Der Pr sident der Bank hat bereits auf die unternommenen Anstrengungen hingewiesen.
common_voice_de_29341589	In Schweden wurde Karl Heinz tätig, der mit dem "London Bureau" kooperiert.	In Schweden wurde Karl Heinz tätig, der mit dem London Bureau kooperiert.	In Schweden wurde Karl Heinz tätig, der mit dem London Bureau kooperiert.	In Schweden wurde Karl-Heinz tätig, der mit dem London Bureau kooperiert.	In Schweden wurde Karl-Heinz tätig, der mit dem London Bureau kooperiert	In Schweden wurde Karl Heinz tätig, der mit dem London Bureau kooperiert.
common_voice_de_20282875	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.	Privatpiloten müssen eine gewisse Anzahl von Flugstunden nachweisen, um ihre Fluglizenz behalten zu können.
common_voice_de_20282876	Sie dürften nicht ganz so nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeutler.	Sie dürfte nicht ganz so nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeutler.	Sie dürfte nicht so nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeutler.	Sie dürfte nicht ganz so nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeutler	Sie dürften nicht ganz so nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeutler.	Sie dürfte nicht ganz so Nachtaktiv gewesen sein wie die anderen Nasenbeuteler.
common_voice_de_20282878	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchen-Lyzeum, das neu gegründet worden war.	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchenlizium, das neu gegründet worden war.	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchenlizium, das neu gegründet worden war.	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchenlizium, das neu gegründet worden war.	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchen-Lyzeum, das neu gegründet worden war.	In Bremen unterrichtete sie danach an einem neusprachlichen Mädchen-Licium, das neu gegründet worden war.
common_voice_de_20282881	Das Album selbst wurde mit Platin ausgezeichnet, und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.	Das Album selbst wurde mit Platin ausgezeichnet und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.	Das Album selbst wurde mit Platin ausgezeichnet und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.	Das Album selbst wurde mit Platin ausgezeichnet und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.	Das Album selbst wurde mit Platin ausgezeichnet. Und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.	Das Album selbst wurde mit Platine ausgezeichnet und es wurden zwei erfolgreiche Singles ausgekoppelt.
common_voice_de_20282884	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion Leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion Leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion Leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion Leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion Leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.	In mehreren Disziplinen hatte die Sektion leichtathletik erfolgreiche Sportler vorzuweisen.
common_voice_de_39303256	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Empore mit Orgel.	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Embohre mit Orgel.	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Embore mit Orgel.	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Embohre mit Orgel.	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Embohre mit Orgel.	Die Kapelle verfügt über eine hölzerne Embohre mit Orgel.
common_voice_de_39303257	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benediktinergymnasium Ettal.	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benediktiner-Gymnasium Etthal.	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benedektiner Gymnasium Etthall.	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benediktinergymnasium Etthall.	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benediktiner-Gymnasium ETHAL.	Er war Lehrer und Oberstudiendirektor am Benedektiner Gymnasium Ehrtal.
common_voice_de_39303258	Pamela Rai ist Absolventin der University of Victoria.	Pamela Ray ist Ingenieurin an der Universität Victoria.	Pamela Ray ist Abseuerin der Universität von Victoria.	Pamela Rey ist Absolvent in der Universität von Victoria.	Pamela Ray ist Akzubantin der Universität Victoria.	Pamela Ray ist in den Universitäten von Victoria themselves孙weselt.
common_voice_de_39303259	Sie besitzt mechanische Schleifladen.	Sie besitzt mechanische Schleifladen.	Sie besitzt mechanische Schleifladen.	Sie besitzt mechanische Schleifladen.	Sie besitzt mechanische Schleifladen.	Sie besitzt mechanische Schleifladen.
common_voice_de_39303260	Gill ist afroamerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.	Jill ist afroamerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.	Jill ist Afro-amerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.	Jill ist afroamerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.	Jill ist afroamerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.	Jill ist afroamerikanischer Herkunft und studierte Physik und Chemie am Georgia Institute of Technology.
common_voice_de_29517426	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.	Daher kam es schon nach wenigen Schüssen zu strukturellen Schäden.
common_voice_de_29517428	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte einen Gesuchten.	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte Eingesuchten.	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte Eingesuchten.	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte einen Gesuchten.	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte Eingesuchten.	Sie hielt Kontakt zu untergetauchten chinesischen Kommunisten, lagerte Waffen, versteckte Eingesuchten...
common_voice_de_29517430	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.	Insgesamt hatte Deutschland bisher eine negative Bilanz vorzuweisen.
common_voice_de_29517431	Der Politikwissenschaftler Kenan Engin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.	Der Politwissenschaftler Kenan Engin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.	Der Politwissenschaftler Kenan Ehingin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.	Der Politwissenschaftler Kenan Egin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.	Der Polit-Wissenschaftler Kenan Engin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.	Der Politwissenschaftler Ngienan Ngyin sieht jedoch den Konflikt im Nahen Osten verortet.
common_voice_de_29517432	Den Süden der Gemarkung durchzieht ein Endmoränenzug, während der Norden vom Peene-Südkanal durchflossen wird.	Den Süden der Gemarkung durchzieht ein Endmoränenzug, während der Norden vom Peene-Süd-Kanal durchlassen wird.	Den Süden der Gemarkung durchzieht ein Entmoränenzug, während der Norden vom Peene-Südkanal durchflossen wird.	Den Süden der Gemarkung durchzieht ein Endmoränenzug während der Norden vom Peene-Süd-Kanal durchflossen wird.	Den Süden der Gemarkung durchzieht ein Endmoränenzug während der Norden vom Peene-Südkanal durchflossen wird.	Dem Süden der Gemarkung durchzieht ein Entmoränenzug, während der Norden vom Penesüdkanal durchlassen wird.
common_voice_de_21138447	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.	Sie kann nur vorhandene Gelder verwenden.
common_voice_de_21138448	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.	Bei den Amerikanern ist das jedoch nicht deutlich.
common_voice_de_21138449	Ich darf zu diesem Teil meiner Überlegungen kommen.	Ich darf zu diesem Teil meiner Überlegungen kommen.	Ich darf zu diesem Teil meiner Überlegungen kommen.	Ich darf zu diesem Teil meiner Überlegungen kommen.	Ich darf zu diesem Teil meiner Überlegungen kommen.	Ich darf zu diesem Teil meine Überlegungen kommen.
common_voice_de_21138450	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.	Natürlich gibt es beim Fortschritt nicht immer nur positive Entwicklungen.
common_voice_de_21138451	Das Lebensmittelund Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	Das Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	Das Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	Das Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	Das Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	Das Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren
common_voice_de_31768000	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.	Auch dieses Werk wurde erneut in mehrere Sprachen übersetzt.
common_voice_de_31768001	Robert van Ackeren war an der Produktion beteiligt.	Robert van Ackern war in der Produktion beteiligt.	Robert van Akkern war in der Produktion beteiligt.	Robert van Akkern war in der Produktion beteiligt.	Robert von Ackern war an der Produktion beteiligt.	Robert van Accan war in der Produktion beteiligt.
common_voice_de_31768002	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.	Weitere Spenden kamen aus anderen islamischen Ländern.
common_voice_de_31768003	Minute für Joshua Sargent eingewechselt wurde.	Minute für Joshua Sargent eingewechselt wurde.	Minute für Joshua Sargent eingewechselt wurde	Minute, wo Joshua Sargent eingewechselt wurde.	Minute, före Joshua Sargent eingewechselt wurde.	Minute für Joshua Sargent eingewechselt wurde
common_voice_de_31768004	Die Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.	Die Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.	Die Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.	Die Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.	Die Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.	Grundrisse der Eckhäuser weichen leicht ab.
common_voice_de_27078318	Im Nebengebäude befindet sich die Mineralogische Sammlung.	Im Nebengebäude befindet sich die mineralogische Sammlung.	Im Nebengebäude befindet sich die mineralogische Sammlung.	Im Nebengebäude befindet sich die mineralogische Sammlung.	Im Nebengebäude befindet sich die mineralogische Sammlung.	Im Nebengebäude befindet sich die Mineralogische Sammlung.
common_voice_de_27078319	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt.	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt.	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt.	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt.	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt.	Für die meisten war es die erste Filmarbeit überhaupt
common_voice_de_27078320	Er nahm an mehreren Olympischen Winterspielen und Biathlon-Weltmeisterschaften teil.	Ernahmen mehreren olympischen Winterspielen und Biathlon-Weltmeisterschaften teilen.	Er nahmen mehreren Olympischen Winterspielen und Biathlon-Weltmeisterschaften teil.	Ernahmen mehreren Olympischen Winterspielen und Biathlon-Weltmeisterschaften teil.	Ernamen mehreren Olympischen Winterspielen und biathlon Weltmeisterschaften teilen.	Ernahmen mehrere olympische Winterspiele und Biathlon-Weltmeisterschaften teilen.
common_voice_de_27078321	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Linderung der Symptome wie Fieber oder Gliederschmerzen.	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Linderung der Symptome wie Fieber oder Gliederschmerzen.	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Linderung der Symptome wie Fieber oder Gliederschmerzen.	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Linderung der Symptome wie Fieber- oder Gliederschmerzen.	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Linderung der Symptome wie Fieber oder Gliederschmerzen.	Daher beschränkt sich die Therapie auf die Verlinderung von Symptomen wie Fieber oder Gliederschmerzen.
common_voice_de_27078322	Seit dem Film "Last Stand" trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.	Seit dem Film Last Stand trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.	Seit dem Film Last Stand trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.	Seit dem Film LAST SENT trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.	Seit dem Film LAST SEND trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.	Seit dem Film Last Stand trat er auch als Filmproduzent in Erscheinung.
common_voice_de_25332365	Tucker prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.	Taka prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.	Taka prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.	Taka prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.	Taka prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.	Taka prägte einige Begriffe, die bis heute benutzt werden.
common_voice_de_25332366	Die Puppe ist goldbraun und weist gelbe Flügelscheiden auf.	Die Puppe ist goldbraun und weiß-gelbe Flügel scheiden auf.	Die Puppe ist goldbraun und weißgelbe Flügel scheiden auf.	Die Puppe ist goldbraun und weißgelbe Flügel scheiden auf.	Die Puppe ist goldbraun und weißgelbe Flügel scheiden auf.	Die Puppe ist goldbraun und weiß gelbe Flügel scheiden auf.
common_voice_de_25332367	Ihre Wege trennen sich, als Ned ihr eindeutige Annäherungsversuche macht und sie Reißaus nimmt.	Ihre Wege trennen sich, als nicht ihr eindeutige Ernährungsversuche macht und sie Reis ausnimmt.	Ihre Wege trennen sich, als nett ihr eindeutige Ernährungsversuche macht und sie Reis ausnimmt.	Ihre Wege trennen sich, als nett ihr eindeutige Ernährungsversuche macht und sie Reis ausnimmte.	Ihre Wege trennen sich, als nett ihr eindeutige Ernährungsversuche macht und sie Reis ausnimmt.	Ihre Wege trennen sich als night ihr eindeutige Ernährungsversuche macht und sie Reis ausnimmt.
common_voice_de_25332368	Diese zerfallen bei Bruch in zahlreiche kleine Stücke.	Diese zerfallen bei Bruch in zahlreiche kleine Stücke.	Diese zerfallen bei Bruch in zahlreiche kleine Stücke.	Diese zerfallen bei Bruch in zahlreiche kleine Stücke.	Diese zerfallen bei Bruch in zahlreiche kleine Stücke.	Diese zerfallen beim Bruch in zahlreiche kleine Stücke.
common_voice_de_25332369	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.	Allerdings sind die Pflanzen für Gegenden mit hohen Niederschlägen nicht zu empfehlen.
common_voice_de_20442113	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.	Seit der Gründung ist Wolfgang Hornstein als Geschäftsführer für den Verlag verantwortlich.
common_voice_de_20442114	Für die Dauer der Insolvenz wurde der Firmensitz nach Mountain View, Kalifornien verlegt.	Für die Dauer der Insolvenz wurde der Firmensitz nach Mountain View Kalifornien verlegt.	Für die Dauer der Insolvenz wurde der Firmensitz nach Mountain View Kalifornien verlegt.	Für die Dauer der Insolvenz wurde der Firmensitz nach Mountain View, Kalifornien verlegt.	Für die Dauer der Insolvenz wurde der Firmensitz nach Mountain View, Kalifornien verlegt.	Für die Dauer der Insolvenz, wurde der Firmensitz nach Mountain View Kalifornien verlegt.
common_voice_de_20442115	Bis zu ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.	Bis zu ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.	Bis zu Ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.	Bis zu ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.	Bis zu ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.	bis zu Ihrer Fertigstellung kommt der benötigte Wasserstoff mit Tankwagen aus den Niederlanden.
common_voice_de_20442116	Der Name bedeutet so viel wie „Versprechen“.	Der Name bedeutet so viel wie Versprechen.	Der Name bedeutet so viel wie Versprechen.	Der Name bedeutet so viel wie Versprechen.	Der Name bedeutet so viel wie Versprechen.	Der Name bedeutet soviel wie Versprechen.
common_voice_de_20442117	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter.	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter.	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter.	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter.	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter.	Tatsächlich ging die Konfrontation aber weiter...
common_voice_de_23392313	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sizilianische Metropolitanstadt Catania.	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sizilianische Metropolitansstadt Catania.	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sicilianische Metropolitanstadt Catania.	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sizilianische Metropolitansstadt Katania.	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sizillianische Metropolitansstadt Catania.	Die Kirchenprovinz erstreckt sich über die sizlianische Metropolitansstadt Catania.
common_voice_de_23392314	Aber wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.	Aber wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.	Aber wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.	Aber wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.	aber wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.	wir werden an anderer Stelle weiter darüber streiten.
common_voice_de_23392316	Der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nürnberg, Noricum, abgeleitet.	Der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nürnberg Noricum abgeleitet.	Der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nürnberg Noricum abgeleitet.	der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nürnberg Noricum abgeleitet	Der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nuremberg noricum abgeleitet.	Der Name wurde von der lateinischen Bezeichnung für Nürnberg-Noricum abgeleitet.
common_voice_de_23392318	Wichtig scheint mir auch, dass die mittel- und osteuropäischen Länder konsequent miteinbezogen werden.	Wichtig scheint mir auch, dass die mittel- und osteuropäischen Länder konsequent mit einbezogen werden.	Wichtig scheint mir auch, dass die mittel- und osteuropäischen Länder konsequent mit einbezogen werden.	Wichtig scheint mir auch, dass die mittel- und osteuropäischen Länder konsequent miteinbezogen werden.	Wichtig scheint mir auch, dass die mittel- und osteuropäischen Länder konsequent mit einbezogen werden.	Wichtig scheint mir auch, dass die Mittel- und Osteuropäischen Länder konsequent mit einbezogen werden.
common_voice_de_23392320	Er trat in Fernsehfilmen, Miniserien und regelmäßig auch in erfolglosen Serien auf.	Er trat in Fernsehfilmen, Miniserien und regelmäßig auch in erfolglosen Serien auf.	Er trat in Fernsehfilmen, Miniserien und regelmäßig auch in erfolglosen Serien auf.	Er trat in Fernsehfilmen, Mini-Serien und regelmäßig auch in erfolglosen Serien auf.	Er trat in Filmen, Miniserien und regelmäßigen Erfolglosen auf.	Er trat in Fernsehfilmen, Miniserien, und regelmäßig auch in erfolglosen Serien auf.
common_voice_de_28591618	Daraufhin nahm die Wallfahrt zum Bild zu.	Daraufhin nahm die Waldfahrt zum Bild zu.	Daraufhin nahm die Waldfahrt zum Bild zu.	Daraufhin nahm die Wildfahrt zum Bild zu.	Daraufhin nahm die Waldfahrt zum Bild zu.	Daraufhin nahm die Waldfahrt zum Bild zu.
common_voice_de_28591619	Im Tunnelbau ist dies besonders bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.	Im Tunnelbau ist dies besonders bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.	Im Tunnelbau ist dies besonders bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.	Im Tunnelbau ist dies besonders bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.	Im Tunnelbau ist dies besonders bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.	Im Tunnelbau ist dies besonders Bedeutsam, da das umgebende Gebirge Teil des Bauwerks wird.
common_voice_de_28591620	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem germanischen Pendant, der Liebesgöttin Freya ab.	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem germanischen Pador, der Liebesgüterin Freya, ab.	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem germanischen Padaw der Liebesgürtin Freya ab.	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem germanischen Pador, der Liebesgöttin Freyja ab.	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem Germanischen Paddon, der Liebesgürtin Freyja ab.	Ein weiterer Erklärungsversuch leitet Venus von ihrem germanischen Parterre den Liebesgürtigen Frey ab.
common_voice_de_28591621	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.	Er übersiedelte anschließend nach Europa und arbeitete dort als Musikkritiker.
common_voice_de_28591622	Dies hat zu einer Zersplitterung der Kritiker des rasch voranschreitenden Google-Digitalisierungsprojekts geführt.	Dies hat zu einer Zerspilderung der Kritiker des rasch voranschreitenden Google-Digitalisierungsprojekts geführt.	Dies hat zu einer Zerspilderung der Kritiker des rasch voranschreitenden Google Digitalisierungsprojekts geführt.	Dies hat zu einer Zerzbilderung der Kritiker des rasch voranschreitenden Google-Digitalisierungsprojekts geführt.	Dies hat zu einer Zerspielerung der Kritiker des rast voranschreitenden Google-Digitalisierungsprojekts geführt.	Dies hat zur Eine Zerspielerung der Kritiker des rasch voranschreitenden Google Digitalisierungs Projekts geführt.
common_voice_de_19235156	Die Restaurierung der Burg geht indes ungehindert voran.	Die Restaurierung der Burg geht indes ungehindert voran.	Die Restaurierung der Burg geht indes ungehindert voran.	Die Restaurierung der Burg geht Indes ungehindert voran.	Die Restaurierung der Burg geht in des Ungehindertes voran.	Die Restaurierung der Burg geht in dessen Umgehindert voran.
common_voice_de_38919451	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.	Daher müsse er sich als Gelegenheitsarbeiter durchschlagen.
common_voice_de_38919452	Er wurde von lokalen Zeitungen als „Fliegender Fisch Fujiyama“ gepriesen.	Er wurde von lokalen Zeitungen als fliegender Fisch Fujiyama gepriesen.	Er wurde von lokalen Zeitungen als fliegender Fisch Fujiyama gepriesen.	Er wurde von lokalen Zeitungen als fliegender Fisch Fujiyama gepriesen.	Er wurde von lokalen Zeitungen als fliegender Fisch Fuciyama gepriesen.	Er wurde von lokalen Zeitungen als fliegender Fisch Fucciama gepriesen.
common_voice_de_38919453	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kossel das Histidin.	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kossel das Histidin.	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kossel das Histidin.	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kossel das Histidin.	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kossl das Histidin.	Er entdeckte unabhängig von Albrecht Kosler das Histidin.
common_voice_de_38919454	Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von und ist vier Kilometer vom Hauptort entfernt.	Das Zentrum liegt auf einer Höhe von und ist 4 Kilometer vom Hauptort entfernt.	Das Ortzentrum liegt auf einer Höhe von und ist vier Kilometer vom Hauptort entfernt.	Das Ortzentrum liegt auf einer Höhe von und ist vier Kilometer vom Hauptort entfernt.	Das Ortzentrum liegt auf einer Höhe von und ist 4 km vom Hauptort entfernt.	Das Zentrum liegt auf einer Höhe von und ist 4 km vom Hauptort entfernt.
common_voice_de_38919457	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit an der Serie "Robin Hood".	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit an der Serie Robin Hood.	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit an der Serie Robin Hood.	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit an der Serie Robin Hood.	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit an der Serie Robin Hood.	Am besten bekannt ist jedoch seine Arbeit in der Serie Robin Hood.
common_voice_de_22986619	Ich habe Axel desinformiert, so dass er sich jetzt die Achsel desinfiziert.	Ich habe Axel desinformiert, so dass er sich jetzt die Axel desinfiziert.	Ich habe Axel desinformiert, sodass er sich jetzt die Axel desinfiziert.	Ich habe Axel desinformiert, sodass er sich jetzt die Axel desinfiziert.	Ich habe Axel desinformiert, so dass er sich jetzt die Axel desinformiert.	Ich hab Axel desinformiert, sodass er sich jetzt die Axel desinfiziert.
common_voice_de_22986620	Kumba bedeutet so viel wie "Gebrüll" in der afrikanischen Kongo-Sprache.	Kumba bedeutet soviel wie Gebruhl in der afrikanischen Kongosprache.	Kumbah bedeutet so viel wie Gebruel in der afrikanischen Kongosprache.	Kumba bedeutet so viel wie Gebrüll in der afrikanischen Kongosprache.	Kumba bedeutet soviel wie Gebrül in der afrikanischen Kongosprache.	Komba bedeutet so viel wie Gebrühl in der afrikanischen Kongosprache.
common_voice_de_22986621	Häufig spielen neben reinen Van-der-Waals-Wechselwirkungen auch Lewis-Säure-Base-Wechselwirkungen eine Rolle.	Häufig spielen neben reinen Van der Waals Wechselwirkungen auch Lewis-Säure Basel-Wechselwirkungen eine Rolle.	Häufig spielen neben Rhein und Van der Waals Wechselwirkungen auch Luise-Säure-Pasl-Wechselwirkungen eine Rolle.	Häufig spielen neben Rheinland von der Wahl wechselwirkungen auch Lewis Säure Basel wechselwirkungen eine Rolle.	Häufig spielen neben Rheinland-Pfalz Wechselwirkungen auch Louis Saurer Basel Wechselwirkungen eine Rolle.	Häufig spielen neben Rheinland von der Vaalz Wechselwirkungen auch Luis-Sordenbassel Wechselwirkungen eine Rolle.
common_voice_de_22986622	Das Deckengemälde "Apollo und die neun Musen" schuf Johann Benjamin Müller aus Dresden.	Das Deckengemälde Apollo und die neuen Moseln schuf Johann Benjamin Müller aus Dresden.	Das Deckengemälde Apollo und die neun Moseln schuf Johann Benjamin Müller aus Dresden.	Das Deckengemälde Apollo und die neun Mosen schuf Johann Benjamin Müller aus Gresden.	Das Deckengemälde Apollo und die Neuen Mosseln schuf Johann Benjamin Müller aus Cresen.	Das Degen-Gemälde Apollo und die neuen Mose schuf Johann Benjamin Müller aus Dresden.
common_voice_de_22986623	Jimi erhält einen Chip, auf dem die Erinnerung von Lisa gespeichert ist.	Jimmy erhält einen Chip, auf dem die Erinnerung von Lisa gespeichert ist.	Jimmy erhält einen Chip, auf dem die Erinnerung von Lisa gespeichert ist.	Jimmy erhält einen Chip, auf den die Erinnerung von Lisa gespeichert ist.	Jimmy erhält einen Chip auf dem die Erinnerung von Liese gespeichert ist.	Jimmy erhält einen Chip auf dem die Erinnerung von Lisa speichert ist.
common_voice_de_34183925	Jungfische zeigen acht breite Querbinden.	Jungfische zeigen acht Breite querbinden	Jungfische zeigen 8 Breite querbinden.	Jungfische zeigen acht Breite quer Binden.	Jungfische zeigen acht Breite querbinden.	Jungfische zeigen acht Breite querbinden.
common_voice_de_34183926	Fakultät der Universität Heidelberg.	Fakultät der Universität Heidelberg	Fakultät der Universität Heidelberg	Fakultät der Universität Heidelberg	Fakultät der Universität Heidelberg	Fakultät der Universität Heidelberg
common_voice_de_34183927	König Yi Do hat Mathematik und Geometrie studiert.	König Jido hat Mathematik und Geometrie studiert.	König Jido hat Mathematik und Geometrie studiert.	König Jido hat Mathematik und Geometrie studiert.	König Jido hat Mathematik und Geometrie studiert.	König Jido hat Mathematik und Geometrie studiert.
common_voice_de_34183929	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikation.	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikation.	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikation.	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikation.	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikationen.	Das Magazin behandelt Themen im Zusammenhang mit Experimenten bezüglich Amateurfunk und Funkkommunikation.
common_voice_de_34183931	Van Bemmelen modernisierte den Zoo grundlegend.	Van Bemmelen modernisierte den Zug grundlegend.	Van Bemelen modernisierte den Zug grundlegend.	Van Bemelen modernisierte den Zug grundlegend.	Van Bemelen modernisierte den Zug grundlegend.	Von Bemmelen modernisierte den Zug grundlegend.
common_voice_de_25949651	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palindromisch sind.	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palindromisch sind.	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palindromisch sind.	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palindromisch sind.	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palyntromisch sind.	Fuller wies darauf hin, dass einige dieser Zahlen nach Zifferngruppen palindromisch sind.
common_voice_de_25949652	„Kanwal“ soll in einer lokalen Sprache der Aborigines „Schlangen in der Tat“ bedeuten.	Qanwal soll in einer lokalen Sprache der Aborigines Schlangen in der Tat bedeuten.	Kandwal soll in einer lokalen Sprache der Abovitchenis Schlangen in der Tat bedeuten.	Khan Wal soll in einer lokalen Sprache der Abouvitschinis Schlangen in der Tat bedeuten.	Khan-Wahl soll in einer lokalen Sprache der Aborigines Schlangen in der Tat bedeuten.	Kanwhal soll in einer lokalen Sprache der Acuvijanis Schlangen in der Tat bedeuten.
common_voice_de_25949653	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.	Als Gemeinde besitzt Great Paxton einen Gemeinderat.
common_voice_de_25949654	Dieser Mechanismus ersetzte schnell die altertümliche Methode, das Rohr durch Treten zu bearbeiten.	Dieser Mechanismus ersetzt Du schnell die altertümliche Methode, das Roat durch Treten zu bearbeiten.	Dieser Mechanismus ersetzt du schnell die altertümliche Methode, das Rohab durchtreten zu bearbeiten.	Dieser Mechanismus ersetzt Du schnell die altertümliche Methode, das Rohart durch Treten zu bearbeiten.	Dieser Mechanismus ersetzt du schnell die altertümliche Methode, das Rohat durch treten zu bearbeiten.	Mit diesem Mechanismus ersetzt Du schnell die altertümliche Methode, das Rohab durch Treten zu bearbeiten.
common_voice_de_25949655	O‘Neill wurde in Malone, New York, geboren und besuchte die McGill University in Montreal, Kanada.	O'Neill wurde in Malone, New York geboren und besuchte die MacGill University in Montreal, Kanada.	O'Neill wurde in Milan, New York geboren und besuchte die McGill University in Montreal, Kanada.	O'Neill wurde in Milne, New York geboren und besuchte die MacGill University in Montreal, Kanada.	O'Neill wurde in Malone, New York geboren und besuchte die McGill University in Montréal, Kanada.	O'Neill wurde in Mallnone, New York geboren und besuchte die McChill University in Montreal, Kanada.
common_voice_de_28724610	Das Gefieder ist rein weiß oder gescheckt.	Das Gefieder ist rein, weiß oder geschickt.	Das Gefieder ist rein, weiss oder geschickt.	Das Gefieder ist rein, weiß oder geschickt.	Das Gefieder ist rein, weiß oder geschickt.	Das Gefieder ist rein, weiß oder geschickt.
common_voice_de_28724613	Die erste Mondlandung war frühestens für die fünfte bemannte Mission vorgesehen.	Die erste Mondlandung war frühestens für die 5. Bewandte Mission vorgesehen.	Die erste Mondlandung war frühestens für die 5. bewandte Mission vorgesehen.	Die erste Mondlandung war frühestens für die fünfte bewandte Mission vorgesehen.	Die erste Mondlandung war frühestens für die fünfte bewandte Mission vorgesehen.	Die erste Mondlandung war frisch für die 5. beonymte Mission vorgesehen.
common_voice_de_28724614	Diese Nummer findet sich auch auf den Wegweisern in den Bahnhöfen wieder.	Diese Nummer findet sich auch auf den Wegweisern in den Bahnhöfen wieder.	Diese Nummer findet sich auch auf den Wegweisern in den Bahnhöfen wieder.	Diese Nummer findet sich auch auf dem Wegweisern in den Bahnhöfen wieder.	Diese Nummer findet sich auch auf den Wegweisern in den Bahnhöfenltern.	Diese Nummer befindet sich auch auf dem Wegweisern in den Bahnhöfenländer.
common_voice_de_28724615	Aufgrund seines hohen Alters ist das Gebirge stark erodiert.	Aufgrund seines hohen Alters ist das Gebirge stark erodiert.	Aufgrund seines hohen Alters ist das Gebirge stark erodiert.	Aufgrund seines hohen Alters ist das Gebirge stark erodiert.	Aufgrund seines hohen Alters ist das Gebirge stark erodiert	Aufgrund seines hohen Alter ist das Gebirge stark erodiert.
common_voice_de_28724616	Paolo Costa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.	Paulo Costa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.	Paolo Costa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.	Paolo Cossa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.	Apollo Cossa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.	Paulo Costa richtet daher an die Kommission folgende Anfrage.
common_voice_de_24957629	Es handelt sich um ein Spin-Off der Sandman-Comics von Neil Gaiman.	Es handelt sich um ein Spin Off der Sandmann Comics von Nile Gaiman.	Es handelt sich um ein Spinoff der Sandmann Comics von Nile Geimann	es handelt sich um ein spin-off der sandmann comics von Nile Gaiman	Es handelt sich um ein Spin-Off der Sandmann Comics von Eil Gaiman.	Es handelt sich um ein Spin-Off der Sandman Comics, von Nyle Gayman,
common_voice_de_24957630	Er plädiert für Rationalität, jedoch gegen Rationalismus.	Er plädiert für Rationalität, jedoch gegen Rationalismus.	Er plädiert für Rationalität, jedoch gegen Rationalismus.	Er plädiert für Rationalität, jedoch gegen Rationalismus.	Er plädiert für Rationalität, jedoch gegen Rationalismus.	Er plädiert für Rationalität jedoch gegen Rationalismus.
common_voice_de_24957631	Der Konvent hat stattgefunden.	Der Konvent hat stattgefunden.	Der Konvent hat stattgefunden.	Der Konvent hat stattgefunden!	Der Konvent hat stattgefunden.	Der Konvent hat stattgefunden.
common_voice_de_24957632	In Österreich ist die Art weit verbreitet.	In Österreich ist die Art weit verbreitet.	In Österreich ist die Art weit verbreitet.	In Österreich ist die Art weit verbreitet.	In Österreich ist die Art weit verbreitet.	In Österreich ist die Art weit verbreitet.
common_voice_de_24957633	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.	Noch im Eröffnungsjahr wurde sie um eine Jugendbücherei ergänzt.
common_voice_de_21255392	Tatsächlich ist, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ein Gordischer Knoten durchhauen worden.	Tatsächlich ist, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ein gordischer Knoten durchhauen worden.	Tatsächlich ist, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ein gordischer Knoten durchhauen worden.	Tatsächlich ist, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ein gordischer Knoten durchhauen worden....	Tatsächlich ist, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ein gordischer Knoten durchhauen worden.	Tatsächlich ist ein gurdischer Knoten durchhauen worden.
common_voice_de_21255394	Herr Präsident, meine Damen und Herren! Europas Betriebe brauchen unsere Hilfe.	Herr Präsident, meine Damen und Herren, Europas Betriebe brauchen unsere Hilfe.	Herr Präsident, meine Damen und Herren, Europas Betriebe brauchen unsere Hilfe!	Herr Präsident! Meine Damen und Herren, Europas Betriebe brauchen unsere Hilfe!	Herr Präsident, meine Damen und Herren. Europas Betriebe brauchen unsere Hilfe!	Herr Präsident, meine Damen und Herren, Europa's Betriebe brauchen unsere Hilfe.
common_voice_de_21255396	Das ist eine äußerst wichtige Arbeit, die wir hoffentlich noch stärker unterstützen können.	Das ist eine äußerst wichtige Arbeit, die wir hoffentlich noch stärker unterstützen können.	Das ist eine äußerst wichtige Arbeit, die wir hoffentlich noch stärker unterstützen können!	Das ist eine äußerst wichtige Arbeit, die wir noch stärker unterstützen können.	das ist eine äußerst wichtige arbeit die wir hoffentlich noch stärker unterstützen können	Das ist eine äußerst wichtige Arbeit die wir hoffentlich noch stärker unterstützen können.
common_voice_de_21255398	Es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.	Es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.	Es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.	Es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.	Es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.	Es ist rechtlich völlig anders, zu qualifizieren.
common_voice_de_21255400	Gibt es Bemerkungen dazu?	Gibt es Bemerkungen dazu?	Gibt es Bemerkungen dazu?	Gibt es Bemerkungen dazu?	Gibt es Bemerkungen dazu?	Gibt es Bemerkungen dazu?
common_voice_de_21121210	Ich möchte die Abgeordneten gern an zwei Tatsachen erinnern.	Ich möchte die Abgeordneten gerne an zwei Tatsachen erinnern.	Ich möchte die Abgeordneten gerne an zwei Tatsachen erinnern.	Ich möchte die Abgeordneten gerne an zwei Tatsachen erinnern.	Ich möchte die Abgeordneten gern an zwei Tatsachen erinnern.	Ich möchte die Abgeordneten gerne an zwei Tatsachen erinnern.
common_voice_de_21121211	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.	Diese Richtlinie wird nur funktionieren, wenn sie sich durch Klarheit auszeichnet.
common_voice_de_21121213	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.	Die internationale Staatengemeinschaft war schon lange vorher gewarnt worden.
common_voice_de_21121214	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Ulysses eingegangen.	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Ulisses eingegangen.	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Ulisses eingegangen.	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Ulisses eingegangen.	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Ulisses eingegangen.	In einem Kapitel des Berichts wird auf die Operation Olysis eingegangen.
common_voice_de_21121216	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts getan werden.	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts getan werden.	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts getan werden.	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts getan werden.	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung aufgrund des Geschlechts getan werden.	Es muss auch etwas gegen die Ungleichbehandlung auf Grund des Geschlechts getan werden.
common_voice_de_27027760	Das ist auch in Belarus geschehen.	Das ist auch in Belarus geschehen.	Das ist auch in Belarus geschehen.	Das ist auch in Belarus geschehen.	Das ist auch in Belarus geschehen.	Das ist auch in Belarus geschehen.
common_voice_de_27027761	Es standen je fünf Standard- respektive Metallic-Farbtöne zur Verfügung.	Es standen je fünf Standard- respektive Metallic Farbtöne zur Verfügung.	Es standen je fünf Standard- respektive Metallic-Farbtöne zur Verfügung.	Es standen je 5 Standard-respektive Metallic Farbtonen zur Verfügung.	Es standen je fünf Standards respektive Metallic Farbtonen zur Verfügung.	Es stannen je fünf standard respektive metallik Farbtöne zur Verfügung.
common_voice_de_27027762	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet einen speziellem Referenzrahmen dazu aus.	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet ein spezieller Referenzraum dazu aus.	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet an einem speziellen Referenzraum dazu aus.	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet einen speziellen Referenzraum dazu aus.	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet an einen speziellen Referenzrahmen dazu aus.	Im Hinblick darauf ist die Kommission aktiv und arbeitet hauend im speziellen Referenzraum dazu aus.
common_voice_de_27027763	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater „Schwierigkeiten, einen Raum zu füllen“.	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater Schwierigkeiten einen Raum zu füllen.	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater Schwierigkeiten einen Raum zu füllen.	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater Schwierigkeiten, einen Raum zu füllen.	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater Schwierigkeiten einen Raum zu füllen.	Nach eigenen Aussagen hatte er im Theater Schwierigkeiten, einen Raum zu füllen.
common_voice_de_27027764	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.	Die Hecken werden auch auf dem Wappen dargestellt.
common_voice_de_27121177	Beweise für die Schuld der Gehängten gab es nie.	Beweise für die Schuld der Geringten gab es nie.	Beweise für die Schuld der Gehänkten gab es nie.	Beweise für die Schuld der Gehänkten gab es nie.	Beweise für die Schuld der Gehengten gab es nie.	Beweise für die Schuld der Gehängten gab es nie. Für mehr Informationen, sch user www.jtgut.com
common_voice_de_27121178	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur numerischen Mathematik.	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur numerischen Mathematik.	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur numerischen Mathematik.	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur numerischen Mathematik.	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur numerischen Mathematik.	Während dieser Zeit verlagerte sich sein Interesse hin zur nummerischen Mathematik.
common_voice_de_27121179	Staatsbahnen übernommen.	Staatsbahnen übernommen.	Staatsbahnen übernommen.	Staatsbahnen übernommen	Staatsbahnen übernommen	Staatsbahnen übernommen
common_voice_de_27121180	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.	Nach seiner Schulzeit hatte er Studienaufenthalte in England und der Schweiz.
common_voice_de_27121181	Formal unterscheidet sich ihr Werk von dem anderer Künstlerinnen der russischen Avantgarde.	Formal unterscheidet sich ihr Werk von dem anderer Künstlerinnen der russischen Avantgarde.	Formal unterscheidet sich ihr Werk von dem anderer Künstlerinnen der russischen Avantgarde.	Formal unterscheidet sich Ihr Werk von dem anderer Künstlerinnen der russischen Avantgarde.	Formal unterscheidet sich ihr Werk von dem anderer Künstler der russischen Avantgarde.	Formal unterscheidet sich ihr Werk von dem anderer Künstlerinnen der russianischer Avantgarde.
common_voice_de_23949221	Abschließend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.	Abschließend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.	Abschließend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.	Abschließend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.	Abschließend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht	Abschliessend sei gesagt, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.
common_voice_de_23949222	Den Eingang zum Themenbereich bildet ein trojanisches Stadttor.	Den Eingang zum Themenbereich bildet ein droianisches Stadttor.	Den Eingang zum Themenbereich bildet ein trojanisches Stadttor.	Den Eingang zum Themenbereich bildet ein dröyanisches Stadttor.	Den Eingang zum Themenbereich bildet ein trojanisches Stadttor	Der Eingang zum Themenbereich bildet ein droianisches Stadttor
common_voice_de_23949223	Das Vogteirecht hatten die Markgrafen von Burgau.	Das Fugtai-Recht hatten die Mark-Grafen von Burgau.	Das Fugtey-Recht hatten die Markgrafen von Burgau.	Das Voktai-Recht hatten die Mark Grafen von Burgau.	Das Vlokteyrecht hatten die Markgrafen von Burkau.	Daswordrecht hatten die Margräfen von Burgau.
common_voice_de_23949224	Der Beweis von Cauchy galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.	Der Beweis von Cauchy galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.	Der Beweis von Cauchy galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.	Der Beweis von Cauchy galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.	Der Beweis von Cauchy galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.	Der Beweis von Ko Chi galt damals als Sensation und machte ihn berühmt.
common_voice_de_23949225	Charakteristisch ist außerdem der völlige Verzicht auf Gesang.	Charakteristisch ist außerdem der völlige Verzicht auf Gesang.	Charakteristisch ist außerdem der völlige Verzicht auf Gesang.	Charakteristisch ist außerdem der völlige Verzicht auf Gesang.	Charakteristisch ist außerdem der völlige Verzicht auf Gesang.	charakteristisch ist außerdem der völlige verzicht auf gesang
common_voice_de_27060217	Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.	Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.	Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.	Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.	Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.	Verschiedene Teilstücke werden von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren. Verschiedene Stücke werden von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.
common_voice_de_27060220	Die Maschinen erhielten den Clench-Gölsdorf-Dampftrockner.	Die Maschinen erhielteten Klench, Güllsdorf, Dampftrockner.	Die Maschinen erhielt in den Klench, Gürlsdorf, Dampftrockner.	Die Maschinen erhieltenden Kleng, Gölsdorf, Dampftrockner.	Die Maschinen erhielten den Kl shrink, Gölsdorf, Dampftrockner.	Im disk答
common_voice_de_27060222	Ihr drittes Album "Rock The Plank" hat bis auf wenige Ausnahmen keine Dixieland-Elemente mehr.	Ihr drittes Album Rock the Plank hat bis auf wenige Ausnahmen keine Dixieland-Elemente mehr.	Ihr drittes Album Rock The Plank hat, bis auf wenige Ausnahmen, keine Dixieland-Elemente mehr.	Ihr drittes Album Rock The Plank hat bis auf wenige Ausnahmen keine Dixieland-Elemente mehr.	Ihr drittes Album, Rock The Plank, hat, bis auf wenige Ausnahmen, keine Dixieland-Elemente mehr.	Ihr drittes Album, Rock the Plank, hat bis auf wenige Ausnahmen keine Dixieland-Elemente mehr.
common_voice_de_27060225	Auch im Sommer können Niederschläge, wenn auch selten, als Schnee fallen.	Auch im Sommer können Niederschläge, wenn auch selten, als Schnee fallen.	Auch im Sommer können Niederschläge, wenn auch selten, als Schnee fallen.	Auch im Sommer können Niederschläge, wenn auch selten, als Schnee fallen.	Auch im Sommer können Niederschläge wenn auch selten als Schnee fallen.	Noch in der für die Niederschläge im Sommer und wenn auch selten in den Schnee fallen.
common_voice_de_27060227	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.	Er saß in der Frankfurter Nationalversammlung.
common_voice_de_37075261	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlechter Ausgang.	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlichter Ausgang.	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlichter Ausgang.	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlichter Ausgang.	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlechter Ausgang.	Letzteres wäre nicht unbedingt ein schlechter Ausgang.
common_voice_de_37075262	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Bonndorf im Schwarzwald.	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Bonndorf im Schwarzwald.	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Bondorf im Schwarzwald.	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Bonndorf im Schwarzwald.	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Bondorf im Schwarzwald.	Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Bondorf im Schwarzwald.
common_voice_de_37075263	Es war aber schon zu spät, um die Unabhängigkeitsbewegung in Menton noch aufzuhalten.	Es war aber schon zu spät, um die Unabhängigkeitsbewegung im Menton noch aufzuhalten.	Es war aber schon zu spät, um die Unabhängigkeitsbewegung im Menton noch aufzuhalten.	Es war aber schon zu spät, um die Unabhängigkeitsbewegung in Menton noch aufzuhalten.	Es war aber schon zu spät um die Unabhängigkeitsbewegung im Menton noch aufzuhalten.	Es war aber schon zu spät um die Unabhängigkeitsbewegung im Menton noch aufzuhalten.
common_voice_de_37075264	Das Medium Film war zu diesem Zeitpunkt noch kein Jahr alt.	Das Mediumfilm war zu diesem Zeitpunkt noch kein Jahr alt.	Das Medium Film war zu diesem Zeitpunkt noch kein Jahr alt.	Das Mediumfilm war zu diesem Zeitpunkt noch kein Jahalt.	das medium film war zu diesem zeitpunkt noch kein jahr	Das Mediumfilm war zu diesem Zeitpunkt nicht mehr in den Jahren.
common_voice_de_37075265	Das ist das erste Mal auf europäischer Ebene, dass wir das getan haben.	Das ist das erste Mal auf europäischer Ebene, dass wir das getan haben.	Das ist das erste Mal auf europäischer Ebene, dass wir das getan haben.	Das ist das erste Mal auf europäischer Ebene, dass wir das getan haben.	Das ist das erste mal auf europäischer Ebene, dass wir das getan haben.	das ist das erste mal auf europäischer Ebene dass wir das getan haben
common_voice_de_24082652	Einer seiner bekanntesten Film ist die Romanverfilmung "Agent ohne Namen".	Einer seiner bekanntesten Filme ist die Romanverfilmung Agent ohne Namen.	Einer seiner bekanntesten Filme ist die Romanverfilmung Agent ohne Namen.	Einer seiner bekanntesten Filme ist die Romanverfilmung Agent ohne Namen.	Einer seiner bekanntesten Film ist die Romanverfilmung Agent ohne Namen.	Einer seiner bekanntesten Filme ist die Romanverfilmung Agent ohne Namen.
common_voice_de_24082653	Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.	Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.	Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.	Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.	Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.	Hier haben wir so glaube ich noch viel zu lernen.
common_voice_de_24082654	Schließlich und endlich müssen wir mehr und besser auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.	Schließlich und endlich müssen wir mehr und besser auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.	Schließlich und endlich müssen wir mehr und besser auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.	Schließlich und endlich müssen wir mehr und besser auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.	Schließlich und endlich müssen wir mehr und besser auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.	Schließlich und endlich müssen wir auf mehr und besserer, internationaler Ebene zusammenarbeiten.
common_voice_de_24082655	Flannery begann seine Profikarriere bei der Provinz Connacht, wo er zwei Spielzeiten lang blieb.	Flannery begann seine Profi-Karriere bei der Provinz Connaught, wo er zwei Spielzeiten lang blieb.	Flannery begann seine Profikarriere bei der Provinz Connacht, wo er zwei Spielzeiten lang blieb.	Flannery begann seine Profikarriere bei der Provinz Connacht, wo er zwei Spielzeiten lang blieb.	Flannery begann seine Profikarriere bei der Provinz Connacht, wo er zwei Spielzeiten lang blieb.	Flannery begann seine Profi-Karriere bei der Provinz Connacht, wo er 2 Spielzeiten lang blieb.
common_voice_de_24082656	Kann auf manche überhaupt der Begriff Illegaler angewandt werden?	Kann auf manche überhaupt der Begriff illegaler angewandt werden?	Kann auf manche überhaupt der Begriff illegaler angewandt werden?	Kann auf manche überhaupt der Begriff illegaler angewandt werden?	Kann auf manche überhaupt der Begriff illegaler angewandt werden?	Kann auf manche überhaupt der Begriff Illegaler angewandt werden?
common_voice_de_27021528	Die Aufnahme von Frauen in die Logen wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiterhin abgelehnt.	Die Aufnahme von Frauen in die Loge wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiterhin abgelehnt.	Die Aufnahme von Frauen in die Loge wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiterhin abgelehnt.	Die Aufnahme von Frauen in die Losjen wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiterhin abgelehnt.	Die Aufnahme von Frauen in die Dom-Logen wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiterhin abgelehnt.	Die Aufnahme von Frauen in die paidischen Loge wurde jedoch ungeachtet dieser Wertschätzung weiter abgelehnt.
common_voice_de_27021529	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, „linear-dynamischer Realismus“ genannt.	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, linear dynamischer Realismus genannt.	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, linear-dynamischer Realismus genannt.	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, linear dynamischer Realismus genannt.	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, linear dynamischer Realismus genannt.	Er schuf mit seinen Illustrationen einen eigenen Stil, linear dynamischer Realismus genannt.
common_voice_de_27021531	Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.	Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.	Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.	Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.	– Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.	Danach widmete er sich Autorennen und arbeitete später als Arzt.
common_voice_de_27021532	In der Predella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.	In der Predella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.	In der Predella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.	In der Predella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.	In der Predella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.	In der Prädella darunter finden sich verschiedene Wunder und Geschichten aus dem Leben Christi.
common_voice_de_27021533	Daraufhin beschlossen die Produzenten, noch einmal mit Marilyn Monroe Kontakt aufzunehmen.	Daraufhin beschlossen die Produzenten noch einmal mit Merlin Monroe Kontakt aufzunehmen.	Daraufhin beschlossen die Produzenten, noch einmal mit Merlin Monroe Kontakt aufzunehmen.	Daraufhin beschlossen die Produzenten, noch einmal mit Merlin Monroe Kontakt aufzunehmen.	Daraufhin beschlossen die Produzenten noch einmal, mit Merlin Monroe Kontakt aufzunehmen.	Daraufhin beschlossen die Produzenten noch einmal, mit Merlin Monroe Kontakt aufzunehmen.
common_voice_de_36705275	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.	Pro Anruf ist nur eine Weiterleitung möglich.
common_voice_de_36705276	Wir nehmen eine Dekonzentration und Dezentralisierung vor.	Wir nehmen eine Dekonzentration und Dezentralisierung vor.	Wir nehmen eine Dekonzentration und Dezentralisierung vor.	Wir nehmen eine Dekonzentration und Dezentralisierung vor.	Wir nehmen eine Dekonzentration und Dezentralisierung vor.	Wir nehmen eine De-Konzentration und Dezentralisierung vor.
common_voice_de_36705277	Silas Barnaby Bo Peep heiraten will.	Sie lässt Barneby Bo-Bieb heiraten will!	Sie lässt Barnaby be-b-b-b-b heiraten will.	Sie lässt Bahne-Beebo Beep heiraten will.	Sie lässt Barnaby bo-bip heiraten will...	sie das Barnabeepo beep heiraten will. Übersetzung, die Gelände sind tot.
common_voice_de_36705278	Siehe: Viviers und Grafschaft Viviers	Siehe, wie wäre es, und Kraft schafft, wie wäre es.	Siehe, wie wär's, und kraftschaft wie wär's.	Seehe, wie wär's und Kraft schafft wie wär's.	Seehe, wie wär's und craftschaft, wie wär's.	siehe wie wars und kraft schafft wie wars
common_voice_de_36705279	Ich weiß dies zu schätzen.	Ich weiß dies zu schätzen.	Ich weiß dies zu schätzen.	Ich weiß dies zu schätzen.	Ich weiß dies zu schätzen.	... ich weiß dies zu schätzen...
common_voice_de_20241494	Das Paar hatte zwei Töchter, Galia und Irma.	Das Paar hatte zwei Töchter, Galia und Irma.	Das Paar hatte zwei Töchter, Galia und Irma.	Das Paar hatte zwei Töchter, Dahlia und Irma.	Das Paar hatte zwei Töchter Galiya und Irma.	Haben sich Seven schon mal über veux. Das Paar hatte zwei Töchter, Galia und Irma.
common_voice_de_20241498	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten weltweit.	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der siebenden Tags-Adventisten weltweit.	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der Siebenden Tags-Adventisten weltweit.	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der Siebenden Tags-Adventisten weltweit.	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der siebenden Taks-Adventisten weltweit.	Loma Linda hat eine der größten Gemeinde der siebenden Tagsadventisten weltweit.
common_voice_de_20241501	Er leistete wichtige Beiträge zu der Entwicklung nuklearer Antriebe für Schiffe und U-Boote.	Er leistete wichtige Beiträge zu der Entwicklung nuklearer Antriebe für Schiffe und U-Boote.	Er leistete wichtige Beiträge zu der Entwicklung nuclearer Antriebe für Schiffe und U-Boote.	Er leistete wichtige Beiträge zu der Entwicklung nucléarer Antriebe für Schiffe und U-Boote.	...erleistete wichtige Beiträge zu der Entwicklung nuklearer Antriebe für Schiffe und Urboote...	Erleisteten wichtige Beiträge zu der Entwicklung nuklearer Antriebe für Schiffe und U-Boote.
common_voice_de_20241502	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band.	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band.	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band.	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band.	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band	Es wurde von Robert Ponger produziert und ist das bisher erfolgreichste Album der Band.
common_voice_de_20241505	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde.	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde.	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde.	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde.	Sein Bruder ist der deutsche Politiker Eberhard Walde.
common_voice_de_26579642	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwälder.	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwälder.	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwälder.	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwälder.	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwälder.	An sämtlichen der hiesigen Gewässer gibt es ausgedehnte Mangrovenwælder.
common_voice_de_26579643	Auch ich freue mich, dass Sie heute den Vorsitz führen.	Auch ich freue mich, dass Sie heute den Vorsitz führen.	Auch ich freue mich, dass Sie heute den Vorsitz führen.	Auch ich freue mich, dass Sie heute den Vorsitz führen.	Auch ich freue mich, dass sie heute den Vorsitz führen!	Auch ich freue mich dass Sie heute den Vorsitz führen
common_voice_de_26579644	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der Von-der-Tann-Straße.	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der von der Tannstraße.	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der von der Tannenstraße.	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der Vondertannstraße.	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der von der Tannenstraße.	Zusätzlich gibt es einen Aufzug von der Bahnsteigebene an der westlichen Seite der Vondertannstraße.
common_voice_de_26579645	Stattdessen wurde ihm erlaubt vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.	Stattdessen wurde ihm erlaubt, vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.	Stattdessen wurde ihm erlaubt, vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.	Stattdessen wurde ihm erlaubt, vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.	Stattdessen wurde ihm erlaubt, vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.	Stattdessen wurde ihm erlaubt, vier Häuser mit zugehöriger landwirtschaftlicher Nutzfläche einzurichten.
common_voice_de_26579646	Da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedliche Debatten nicht miteinander verwechseln.	Da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedliche Debatten nicht miteinander verwechseln.	Da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedliche Debatten nicht miteinander verwechseln.	da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedliche Debatten nicht miteinander verwechseln.	Da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedliche Debatten nicht miteinander verwechseln.	da dürfen wir zwei vollkommen unterschiedlichen Debatten nicht miteinander verwechseln.
common_voice_de_23084591	Für die von ihnen übernommenen Aufgaben gebühren ihnen unser Dank und unsere Achtung.	Für die von Ihnen übernommenen Aufgaben gebühren Ihnen unser Dank und unsere Achtung.	Für die von Ihnen übernommene Aufgaben gebühren Ihnen unser Dank und unser Beachtung.	Für die von Ihnen übernommenen Aufgaben gebühren Ihnen unser Dank und unsere Achtung.	Für die von Ihnen übernommenen Aufgaben gebühren Ihnen unser Dank und unsere Akteure.	Für die von Ihnen übergenommenen Aufgaben gebühren ihnen unser Dank und unsere Achtung.
common_voice_de_23084595	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des Sees erhalten.	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des Sees erhalten.	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des Sees erhalten.	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des Sees erhalten.	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des Sees erhalten.	Die vertikalen Verbindungen in der Tiefe blieben nach der Trockenlegung des See's erhalten.
common_voice_de_23084601	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner.	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner.	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner.	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner.	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner.	Landwirtschaft und Weinbau bilden die Haupterwerbszweige der Einwohner. Verstehen Sie das? Bitte überraschungen Sie sich nicht. Sie müssen sich ein 보여드�ibalisches Leben empfehlen. Wir haben nicht nur an Sie zu raten, sondern auch an den ganzen Menschen, die eine Berufstätigkeit haben.
common_voice_de_23084606	Zurzeit bekleidet Sayed Hassan Al-Qazwini das Amt des Imam.	Zurzeit bekleidet Saeed Hassan Al-Quasswini das Amt des Imam.	Zurzeit bekleidet Saeed Hasan al-Ghwassiini das Amt des Imam.	Zurzeit bekleidet Saeed Hasan Al-Qasswini das Amt des Imam.	Zurzeit bekleidet Saeed Hassan Al-Quasswini das Amt des Imam.	Zurzeit begleitet Saeed Hasan Al Quass cal Swinney das Amt des Imam.
common_voice_de_23084610	Das Team mit dem meisten Überschuss beim Net Metering gewinnt.	Das Team mit dem meisten Überschuss beim NET Metering gewinnt.	das Team mit dem meisten Überschuss beim Net-Meteoring gewinnt.	das Team mit dem meisten Überschuss beim Net Metering gewinnt	das Team mit dem meisten Überschuss beim Net meetering gewinnt.	Das Team mit den meisten Überschuss beim Netmeteoring gewinnt
common_voice_de_41594600	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie „erstickt“.	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie erstickt.	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet soviel wie erstickt.	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie erstickt.	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie erstickt.	Der Name stammt aus der Sprache der Mapuche und bedeutet so viel wie erstickt.
common_voice_de_41594601	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Akademie der Künste.	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Akademie der Künste.	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Akademie der Künste.	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Akademie der Künste.	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Akademie der Künste.	Peter Heller übergab die Manuskripte seines Vaters dem Musikarchiv der Academy der Künste.
common_voice_de_41594602	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als Grauenzeitschrift.	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als grauen Zeitschrift.	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als grauen Zeitschrift.	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als Grauenzeitschrift.	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als Grauenzeitschrift.	Mein Mann bezeichnet sie manchmal auch als Grauenzeitschrift.
common_voice_de_41594603	Das ist doch wirklich schizophren.	Das ist doch wirklich schizophren.	das ist doch wirklich schizophren	Das ist doch wirklich schizofren.	das ist doch wirklich schizophren	Das ist doch wirklich schizofrin!
common_voice_de_41594604	Mit der Staffel belegte sie den vierten Platz.	Mit der Staffel belegte sie den vierten Platz.	Mit der Staffel belegte sie den 4. Platz.	Mit der Staffel belegte sie den 4. Platz.	Mit der Staffel belegte sie den vierten Platz.	Mit der Staffel belegte sie den vierten Platz.preis
common_voice_de_41706028	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.	Darin wird dieselbe Materie nochmals vom Parlament zur Sprache gebracht.
common_voice_de_41706029	Das haben wir alle begrüßt und versucht, weiter voranzukommen.	Das haben wir alle begrüßt und versucht weiter voranzukommen.	Das haben wir alle begrüßt und versucht, weiter voranzukommen.	Das haben wir alle begrüßt und versucht weiter voranzukommen.	Das haben wir alle begrüßt und versucht weiter voranzukommen!	das haben wir alle begrüßt und versucht weiter voranzukommen a
common_voice_de_41706030	Dieser ersetzte den Staatsrat als Parlament.	Dieser ersetzte den Staatsrat als Parlament.	Dieser ersetzte den Staatsrat als Parlament.	Dieser ersetzte den Staatsrat als Parlament.	Dieser ersetzte den Staatsrat als Parlament.	Er ersetzte den Staatsrat Als Parlament.
common_voice_de_41706031	Ich glaube jedoch, dass wir noch mehr tun können.	Ich glaube jedoch, dass wir noch mehr tun können.	Ich glaube jedoch, dass wir noch mehr tun können.	Ich glaube jedoch, dass wir noch mehr tun können.	Ich glaube jedoch, dass wir noch mehr tun können!	Ich glaube jedoch dass wir noch mehr tun können.
common_voice_de_41706032	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.	Als Rektor des Heilbronner Gymnasiums trat Schlegel insbesondere als Reformer in Erscheinung.
common_voice_de_26713542	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.	Ich kooperiere mit diesem Parlament aus einem Gefühl der Großzügigkeit heraus.
common_voice_de_26713543	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich.	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich.	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich.	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich.	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich.	Das wäre politisch sicher sehr nützlich und hilfreich!
common_voice_de_26713544	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt.	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt.	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt.	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt.	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt!	Auch Marokko hat sich an den Hilfeleistungen beteiligt.
common_voice_de_26713545	Einige Kilometer südlich von Hochzoll liegt Kissing.	Einige Kilometer südlich von Hochzeil liegt Kising.	Einige Kilometer südlich von Hochzeile liegt Kising.	Einige Kilometer südlich von Hochzahl liegt Kiesing.	Einige Kilometer südlich von hochzahl liegt Kising.	Einige Kilometer südlich von Ho goatsal liegt Kissing.
common_voice_de_26713546	Armee ernannt wurde.	Ami-Anant-Wörter	Ami anantwoare	Armeinand worin?	Ami Anantv cmte	A my annant wonde!
common_voice_de_19554262	Man nennt diese Kraftwerke auch "Kaltreserve".	Man nennt diese Kraftwerke auch Kaltreserve	Man nennt diese Kraftwerke auch Kaltreserve.	man nennt diese Kraftwerke auch Kaltreserve	Man nennt diese Kraftwerke auch Kaltre nano.	Man nennt diese Kraftwerke auch kalt Reserve d.
common_voice_de_27043220	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.	Aber auch die recht eigenwillige Form dürfte wohl zu dem Namen beigetragen haben.
common_voice_de_27043224	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Hohlbein.	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Hohlbein.	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Hohlbein.	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Hohlbein.	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Hohlbein.	Eine starke Freundschaft verbindet ihn mit Wolfgang Oldbein.
common_voice_de_27043229	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er miteinbezogen werden.	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er mit einbezogen werden.	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er mit einbezogen werden.	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er miteinbezogen werden.	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er mit einbezogen werden.	Nur bei wichtigen Entscheidungen wollte er miteinbezogen werden.
common_voice_de_27043231	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt.	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt.	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt.	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stösst.	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt.	Ich könnte mir vorstellen, dass dies auf das eine oder andere Interesse stößt...
common_voice_de_27050509	Im Russlandfeldzug bekleidete er den Rang eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.	Im Russlandfeldzug bekleidete er den Rang eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.	Im Russlandfeldzug begleitete er den Rang eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.	Im Russlandfeldzug begleitete er den Rang eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.	Im Russlandfeldzug begleitete er den Rang eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.	Im Russlandfeldzug bekleidete er den Rank eines Obersts und war somit als Generalstabsoffizier tätig.
common_voice_de_27050510	Die Blütezeit ist März bis Juni.	Die Blütezeit ist März bis Juni.	Die Blütezeit ist März bis Juni.	Die Blütezeit ist März bis Juni.	Die Blütezeit ist März bis Juni.	Die Blütezeit ist März bis Juni.
common_voice_de_27050513	Häufig sind Staminodien vorhanden: Die äußeren Staubblätter sind Kronblatt-artig und besitzen keine Antheren.	Häufig sind Stamminodien vorhanden. Die äußeren Staubblätter sind kronblattartig und besitzen keine Antheren	Häufig sind Stamminodien vorhanden. Die äußeren Staubblätter sind Kronblattartig und besitzen keine Enteren.	Häufig sind Stamminodien vorhanden. Die äußeren Staubblätter sind Kronblattartig und besitzen keine Antheren.	Die äußeren Staubblätter sind kronblattartig und besitzen keine Amthären.	Häufig sind Stamm-Iloiden vorhanden. Die äußeren Staubblätter sind kronblattartig und besitzen keine Antheren.
common_voice_de_27050515	Denn Journalisten, die mit versteckter Kamera filmen, machten sich nun möglicherweise strafbar, so Leyendecker.	Denn Journalisten, die mit versteckter Kamera filmen, machen sich nun möglicherweise strafbar, so Layendecker.	Denn Journalisten, die mit verstreckter Kamera filmen, machen sich nun möglicherweise strafbar. So Laiendecker.	Denn Journalisten, die mit verstreckter Kamera filmen, machen sich nun möglicherweise strafbar. So Lajendecker.	Denn Journalisten, die mit versteckter Camera filmen, machen sich nun möglicherweise strafbar. So Laiendecke.	Denn Journalisten, die mit versteckter Kamera filmen, machen sich nun möglicherweise strafbar. So Laiendecke.
common_voice_de_27050517	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.	Sein Konzept basiert auf dem von Joseph Campbell entworfenen Modell.
common_voice_de_28839327	Bruton absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.	Bruton absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.	Bruton absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.	Bruton absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.	Druten absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.	Bruton absolvierte ein Jurastudium am University College Dublin.
common_voice_de_28839330	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte, glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte, glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte, glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte, glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.	Dabei verschlechterte man leicht die hergestellte, glatte Oberfläche und veränderte die genaue Oberflächenform.
common_voice_de_28839333	Im Endklassement kam sie auf Platz zehn in der Slalomwertung.	Im Entklassement kamen Sie auf Platz 10 in das Ladungwertung.	Im Endklasselmang kamen sie auf Platz 10 in das Ladungwertung	Im Endklasselboden kam sie auf Platz 10 in das Ladungwertung.	Im Endklasselm purposescom Sie auf Platz 10 in das Ladungwertung.	Im Endklasselm Judith Stamm kam sie auf Platz 10 in das Ladungwertung.
common_voice_de_28839335	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Baia da Ilha Grande.	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Bayer D.I. Agrande.	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Beierdiagrande.	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Bayer der Ihre Grande	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Bayer dei Herrande.	Im Westen liegt der Südatlantik mit der Inselwelt Bajar d Ijair 62.
common_voice_de_28839337	Es handelt sich um kurze filmische Momentaufnahmen aus einem Tag eines Künstlers.	Es handelt sich um kurze filmische Momentaufnahmen aus einem Tag eines Künstlers.	Es handelt sich um kurze filmische Momentaufnahmen, aus einem Tag eines Künstlers.	Es handelt sich um kurze filmische Momentaufnahmen aus einem Tag eines Künstlers.	Es handelt sich um kurze filmische Momentaufnahmen aus einem Tag eines Künstlers.	Es handelt sich um kurze, filmige Momenteaufnahmen aus einem Tag eines Künstlers.
common_voice_de_27037796	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.	Der Gerichtshof wird uns jederzeit zustimmen.
common_voice_de_27037797	Damit endete die Ära der schulischen Ausbildung von Seminaristen am Standort Neuss.	Damit endet die Ära der schulischen Ausbildung von Seminaristen am Standort Neues.	Damit endet die Ära der schulischen Ausbildung von Seminaristen am Standort Neuss.	Damit endet die Ära der schulischen Ausbildung von Seminaristen am Standort Neuss.	Und damit endet die Ära der schulischen Ausbildung von Seminaristen am Standort Neues.	Damit endet die Ära der schulischen Ausbildung vonatoneristen am Standort Neuss.
common_voice_de_27037799	Ihre Position in der thailändischen Gesellschaft ist umstritten.	Ihre Position in der thailändischen Gesellschaft ist umstritten.	Ihre Position in der Thailändischen Gesellschaft ist umstritten.	Ihre Position in der thailändischen Gesellschaft ist umstritten.	Ihre Position in der thailändischen Gesellschaft ist umstritten.	Ihre Position in der thailändischen Gesellschaft ist umstritten.
common_voice_de_27037800	Schrittweise wurden immer mehr Prosatexte aufgenommen.	Schrittweise wurden immer mehr Prosa-Texte aufgenommen.	Schrittweise wurden immer mehr Prosa-Texte aufgenommen.	Schrittweise wurden immer mehr Prosa-Texte aufgenommen.	Schrittweise wurden immer mehr Proser Texte aufgenommen.	Schrittweise wurden immer mehr Prosertexte aufgenommen.
common_voice_de_27037802	In Wyoming gehörte er der Kommission an, die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.	In Wyoming gehörte er der Kommission an, die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.	In Wyoming gehörte er der Kommission an, die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.	In Wyoming gehörte er der Kommission an, die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.	In Wyoming gehörte er der Kommission, die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.	In Wyoming gehört die Erde Kommission an die die Verfassung des neuen Bundesstaates ausarbeitete.
common_voice_de_24623449	Die vergrabenen Leichen erwachen daraufhin zu neuem Leben.	Die vergrabenen Leichen erwachen daraufhin zu neuem Leben.	Die vergrabenen Leichen erwachen daraufhin zu neuem Leben.	Die vergrabenen Leichen erwachen daraufhin zu neuem Leben.	Die vergrabenen Leichen erwachen darauf hin zu neuem Leben.	Die vergabene Leichen erwachen daraufhin zu neuem Leben.
common_voice_de_24623450	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit alle Garantien für Transparenz und Demokratie.	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit alle Garantien für Transparenz und Demokratie.	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit alle Garantien für Transparenz und Demokratie.	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit alle Garantien für Transparenz und Demokratie.	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit alle Garantien für Transparenz und Demokratie.	Dieses Ernennungsverfahren bietet somit all die Garantien für Transparenz und Demokratie.
common_voice_de_24623451	Al-Manar bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Rami ein Forum.	Al-Manna bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Rami ein Forum.	Al-Mannah bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Ramy ein Forum.	Al-Manah bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Rami ein Forum.	All Manas bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Rami ein Forum.	Al-Munawjähr bietet auch Rechtsextremisten wie Ahmed Rami ein Forum.
common_voice_de_24623452	Von der Ausdehnung ist sie Kanadas größte Universität, von der Studentenzahl drittgrößte.	Von der Ausdehnung ist die Kanadas größte Universität, von der Studentenzahl drittgrößte.	Von der Ausdehnung ist die Kanadas größte Universität, von der Studentenzahl drittgrößte.	Von der Ausdehnung ist die Kanadas größte Universität. Von der Studentenzahl drittgrößte.	Von der Ausdehnung ist die Kanadas größte Universität von der Studentenzahl drittgrößte.	Von der Ausdehnung ist die Kanaders größte Universität, von der Studentenzahl drittgrößte.
common_voice_de_24623453	Ein ‚tobacco nazi‘ ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein ‚jazz nazi‘ ein Jazz-Fetischist.	Ein Tobacco-Nazi ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein Jazz-Nazi, ein Jazz-Fetischist.	Ein Tobacco-Nazi ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein Jazz-Nazi ein Jazz-Fetischist.	Ein Tobacco-Nazi ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein Jazz-Nazi, ein Jazz-Fetischist.	Ein Tobacco-Nazi ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein Jazznazi, ein Jazz-Fittichist.	Ein Tobacconazi ist ein leidenschaftlicher Raucher, ein Jazz-Nazi, ein Jazz-Futischeist.
common_voice_de_20240562	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.	Die Paarungszeit beginnt kurz nach der Winterruhe.
common_voice_de_20240563	Lossiemouth hat einen Folk-, Golf- und einen Segelclub.	Lassi Maus hat einen Fork, Golf und einen Segelklub.	Lassimaus hat einen Fork, Golf und einen Segelklub.	Lassi Mouse hat einen Fork, Golf und einen Segelklub.	Lassimaus hat einen Fork, Golf und einen Segelklub.	Lassimaus hat einen Fork, Golf und einen Segelklub.
common_voice_de_20240564	Der Zimbelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.	Der Zimbelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.	Der Zimbelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.	Der Zimpelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.	Der Zimbelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.	Der Zimmbelstern wurde zu diesem Zeitpunkt ebenfalls hinzugefügt.
common_voice_de_20240568	In den darauffolgenden Saisonen konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.	In den darauffolgenden Saisons konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.	In den darauffolgenden Saisons konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.	In den darauffolgenden Saisonen konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.	In den darauffolgenden Saisons konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.	In den darauf folgenden Saisons konnte sie an ihre Erfolge nicht mehr anschließen.
common_voice_de_20240570	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.	Dies jedoch nur noch in schwacher Qualität.
common_voice_de_21358882	Eine Rose duftet schließlich genauso so lieblich, auch wenn sie anders genannt wird.	Eine Rose duftet schließlich genauso lieblich, auch wenn sie anders genannt wird.	Eine Rose duftet schließlich genauso lieblich, auch wenn sie anders genannt wird.	Eine Rose duftet schließlich genauso lieblich, auch wenn sie anders genannt wird.	Eine Rose duftet schließlich genauso lieblich, auch wenn sie anders genannt wird.	Eine Rose duftet schließlich genauso lieblich auch wenn sie anders genannt wird.
common_voice_de_21358884	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen.	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen.	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen.	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen.	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen.	Diese Zielsetzung wollen wir voranbringen!
common_voice_de_21358885	Dies ist kein erfreuliches Ergebnis.	Dies ist kein erfreuliches Ergebnis.	Dies ist kein erfreuliches Ergebnis!	Dies ist kein erfreuliches Ergebnis.	Dies ist kein erfreuliches Ergebnis.	dieses kein erfreuliches Ergebnis
common_voice_de_21358887	Das Haus muss allerdings noch zwei weitere Reden hören.	Der Faust muss allerdings noch zwei weitere Reden hören.	Der Faust muss allerdings noch zwei weitere Räden hören.	Der Faust muss allerdings nur zwei weitere Reden hören.	Das Haus muss allerdings noch zwei weitere Reden hören.	Der Faust muss allerdings noch zwei weitere Reden hören...
common_voice_de_21358889	Natürlich benötigen wir ein einflussreicheres Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.	Natürlich benötigen wir ein einflussreicheres Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.	Natürlich benötigen wir ein einflussreicheres Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.	Natürlich benötigen wir ein einflussreicheres Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.	Natürlich benötigen wir einen einflussreicheren Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.	Natürlich benötigen wir ein einflussreicheres Parlament, wenn wir Europa vergrößern wollen.
common_voice_de_40960799	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Panslawismus.	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Panslawismus.	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Panslawismus.	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Panslawismus.	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Panslowismus.	In diesen Jahren wurde er zum Anhänger des Pantslawismus.
common_voice_de_40960800	Ihrer Ansicht nach handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.	Ihrer Ansicht nach handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.	Ihrer Ansicht nach handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.	Ihrer Ansicht nach handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.	Ihrer Ansicht nach, handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.	Ihrer Ansicht nach handelt es sich um einen regelrechten politischen Mord.
common_voice_de_40960801	Was mir jedoch nicht gefällt, ist die Einschränkung des Vetorechts der Mitgliedstaaten.	Was mir jedoch nicht gefällt, ist die Einschränkung des Veto-Rechts der Mitgliedsstaaten.	Was mir jedoch nicht gefällt, ist die Einschränkung des Vetorechts der Mitgliedsstaaten.	Was mir jedoch nicht gefällt, ist die Einschränkung des Veto-Rechts der Mitgliedstaaten.	Was mir jedoch nicht gefällt, ist die Einschränkung des Vetorechts der Mitgliedsstaaten.	Was mir jedoch nicht gefällt ist die Einschränkung des Veto-Rechts der Mitgliedstaaten.
common_voice_de_40960802	Begraben ist Martin Niemöller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte-Wersen bei Osnabrück.	Begraben ist Martin Niemöller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte-Wersen bei Osnabrück.	Begraben ist Martin Niemöller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte-Wersen bei Osnabrück.	Begraben ist Martin Niemüller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte-Wersen bei Osnerbrück.	Begraben ist Martin Niemöller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte Versen bei Osnabrück.	Begraben ist Martin Niemöller auf der Grabstätte seiner Familie in Lotte-Wersen bei Osnabrück.
common_voice_de_40960803	Besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen.	Besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen	Besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen	Besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen	Besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen	besondere Gedanken über die Umstände der Geburt Karls des Großen
common_voice_de_24756871	Beths Schwester heiratet, doch ihr Vater erleidet bei der Feier einen Herzinfarkt.	Beth Schwester heiratet, doch ihr Vater erleidet bei der Feier einen Herzinfarkt.	Beth Schwester heiratet, doch ihr Vater erleidet bei der Feier einen Herzinfarkt.	Beth schwester heiratet, doch ihr vater herleitet bei der feier an ein herzinfarkt	Beth schwester heiratet, doch ihr vater herleitet bei der feier an den herzinfarkt	Beth, schwester heiratet, doch ihr Vater herleitet bei der Feier an einen Herzinfarkt.
common_voice_de_24756875	Er hegt keinerlei Absicht, mit jemandem über einen Waffenstillstand zu verhandeln.	Er hat keinerlei Absicht, mit jemandem über einen Waffenstörstand zu verhandeln.	Er hat keinerlei Absicht, mit jemandem über einen Waffenstörstand zu verhandeln.	Er regt keinerlei Absicht, mit jemandem über einen Waffenstörstand zu verhandeln.	Er hegt keinerlei Absicht mit jemandem über einen Waffenstillstand zu verhandeln.	Er hebt keinerlei Absicht, mit jemandem über einen Waffenstörstand zu verhandeln.
common_voice_de_24756881	Heute ist der ausgedehnte Park der Öffentlichkeit zugänglich.	Heute ist der ausgedehnte Park der Öffentlichkeit zugänglich.	Heute ist der ausgedehnte Park der Öffentlichkeit zugänglich.	Heute ist der ausgedehnte Park der Öffentlichkeit zugänglich.	Heute ist der ausgedehnte Park der Öffentlichkeit zugänglich.	Heute ist der ausgedingte Park der Öffentlichkeit zugänglich.
common_voice_de_24756884	Kleine Bestände werden in Tunesien zur Herstellung von Rosinen genutzt.	Kleine Bestände werden in Tunesien zur Herstellung von Rosinen genutzt.	Kleine Bestände werden in Tunesien zur Herstellung von Rosinen genutzt.	Kleine Bestände werden in Tunesien zur Herstellung von Rosinen genutzt.	Kleine Bestände werden in Tunasien zur Herstellung von Rosinen genutzt.	Kleine Bestände werden in Tunesien zur herstellung von Rosinen genutzt.
common_voice_de_24756885	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.	Die Entwicklung des Flugzeugs kam jedoch nur sehr langsam voran.
common_voice_de_28862820	Die Sujets seiner großformatigen Wandbilder sind oftmals zeitkritisch.	Die Sujets seiner großformatigen Wandbilder sind oftmals zeitkritisch.	Die Sujets seiner großformatigen Bandbilder sind oftmals zeitkritisch.	Die Sujets seiner großformatigen Wandbilder sind oftmals zeitkritisch.	Die Sujets seiner großformatigen Bandbilder sind oftmals zeitkritisch.	Die Sujets seiner großformatigen Bandbilder sind oftmals zeitkritisch.
common_voice_de_28862823	Berücksichtigt diese Finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?	Berücksichtigt diese finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?	Berücksichtigt diese finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?	Berücksichtigt diese finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?	Berücksichtigt diese finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?	Berücksichtigt diese finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei?
common_voice_de_28862825	Gips heißt systematisch dementsprechend Calciumsulfat-Dihydrat.	Gips heißt systematisch dementsprechend Calciumsulfatdihydrat.	Gips heißt systematisch dementsprechend Calciumsulfat-Dihydrat.	Gips heißt systematisch dementsprechend Calcium Sulfat, Dehydrat.	Gips heißt, systematisch, dementsprechend Calcium Sulfat, Kohlenhydrat.	Gips heißt systematisch dementsprechend calcium sulfat dehydrat!
common_voice_de_28862826	Weitere Werke, darunter mehrere Messen, sind handschriftlich erhalten.	Weitere Werke, darunter mehrere Messen, sind handschriftlich erhalten.	Weitere Werke, darunter mehrere Messen, sind handschriftlich erhalten.	Weitere Werke darunter mehrere Messen sind handschriftlich erhalten.	Weitere Werke, darunter mehrere Messen, sind handschriftlich erhalten.	Weitere Werke, darunter mehrere Messen, sind handschriftlich erhalten.
common_voice_de_28862828	Der König antwortet nicht, Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.	Der König antwortet nicht. Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.	Der König antwortet nicht. Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.	Der König antwortet nicht. Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.	Der König antwortet nicht. Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.	Der König antwortet nicht. Dietrich schlägt ihm den Kopf ab.
common_voice_de_22935931	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.	Verbreitet ist die Art vor allem im europäischen Mittelmeerraum.
common_voice_de_22935932	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgeworfen hat, leider nichts anderes antworten.	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgehoben hat, leider nichts anderes antworten.	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgehoben hat, leider nichts anderes antworten.	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgehoffen hat, leider nichts anderes antworten.	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgeheuern hat, leider nichts anderes antworten	Wir können demjenigen, der diesen Punkt aufgeurfen hat, leider nichts anderes antworten.
common_voice_de_22935933	Nach der Saison entschied er die Winterserie der italienischen Formel Renault für sich.	Nach der Saison entschied er die Winterserie der italienischen Form der Renault für sich.	Nach der Saison entschied er die Winterserie der italienischen Formel Renault für sich.	Nach der Saison entschied er die Winterserie der italienischen Formel Renault für sich	Nach der Saison entschieden die Winterserie der italienischen Formel Renault für sich.	Nach der Saison entschied er die Winterserie der Italienischen Fondier Renault für sich.
common_voice_de_22935934	Platz das Debüt gab.	Platz das Debutgarten	Platz des Debütgarten	platzt das Debütgarten	Platz des Debütgaben	Platz, das Debutgaben
common_voice_de_22935935	Rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel Neunter.	rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel neunter.	Rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel neunter.	rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel neunter.	rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel 9.	Rang in der Verfolgung und wurde mit der Staffel 9.
common_voice_de_20269243	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch resolut.	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch absolut.	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch resolut.	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch resolut.	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch absolut.	Sie war außerordentlich geschäftstüchtig und auch resolut.
common_voice_de_20269245	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten.	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten.	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten.	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten.	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten	Sie wollte einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse leisten.
common_voice_de_20269248	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gaffel politisch organisiert und vertreten.	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gaffel politisch organisiert und vertreten.	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gaffel politisch organisiert und vertreten.	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gaffel politisch organisiert und vertreten.	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gaffel politisch organisiert und vertreten.	Die Kölner Brauer waren in ihrer eigenen Gasel politisch organisiert und vertreten.
common_voice_de_20269251	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.	Er hat zudem einen Stern auf dem Walk of Fame in Hollywood.
common_voice_de_20269254	Im Winter friert der Peipussee meist zu.	Im Winter friert der Peipussee meist zu.	Im Winter friert der Peipussee meist zu.	Im Winter friert der Peipussee meist zu.	Im Winter friert der Peipussee meist zu.	Im Winter friert der Pajpussee meist zu.
common_voice_de_25038759	Ich würde vorschlagen, ihn nach dem Sonnengott "Phöbus-Preis" zu nennen.	Ich würde vorschlagen, ihn nach dem Sonnengott Phobos preis zu nennen.	Ich würde vorschlagen, ihn nach dem Sonnengott Phobos Preis zu nennen.	Ich würde vorschlagen ihn nach dem Sonnengod Föbus preis zu nennen.	Ich würde vorschlagen, ihn nach dem Sonnengott Phobus preis zu nennen.	Ich würde vorschlagen ihn nach dem Sonnengott Foebus preis zu nennen.
common_voice_de_25038760	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Nicholson über Rumänien.	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Nihoisson über Rumänien.	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Niholson über Rumänien.	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Niehäuson über Rumänien.	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Nyhøjson über Rumänien.	Daher bedauere ich den Ton des ursprünglichen Berichts Niets-Holston über Rumänien.
common_voice_de_25038761	Alam wurde allerdings von Mossadegh lediglich aufgefordert, Teheran zu verlassen und nach Birdschand zurückzukehren.	Alam wurde allerdings von Mossadei lediglich aufgefordert, Teheran zu verlassen und nach Birtsham zurückzukehren.	Alam wurde allerdings von Mossadei lediglich aufgefordert, Teheran zu verlassen und nach Beardscham zurückzuholen.	Alam wurde allerdings von Mossadei lediglich aufgefordert, Tirjiran zu verlassen und nach Birtscham zurückzukehren.	Alaam wurde allerdings von Mossad lediglich aufgefordert, Teheran zu verlassen und nach Biertishan zurückzukehren.	Alam wurde allerdings nur aufgefordert, von Mossadeh zu Teheran zu verlassen und nach Birschan zurück zu kehren.
common_voice_de_25038762	Es folgten weitere Bücher über die internationale, insbesondere die französische Küche.	Es folgten weitere Bücher über die internationale, insbesondere die französische Küche.	Es folgten weitere Bücher über die Internationale, insbesondere die Französische Küche.	Es folgten weitere Bücher über die Internationale, insbesondere die französische Küche.	Es folgten weiter Bücher über die internationale, insbesondere die französische Küche.	Es folgten weitere Bücher über die internationale, insbesondere die französische Küche. Auf jeden Fall ist der fiancee
common_voice_de_25038763	Der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren.	Der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren.	Der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum Kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren.	Der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren.	Der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren.	der nächste Punkt sind die Erklärungen der Kommission zum kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren
common_voice_de_20571474	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literaturagenten, Literaturwissenschaftlern, Bibliothekare, Literaturkritikern und Lesern.	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literaturagenten, Literaturwissenschaftlern, Bibliothekaren, Literaturkritikern und Lesern.	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literaturagenten, Literaturwissenschaftlern, Bibliothekaren, Literaturkritikern und Lesern.	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literatur-Agenten, Literatur-Wissenschaftlern, Bibliothekaren, Literaturkritikern und Lesern.	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literaturagenten, Literaturwissenschaftlern, Bibliothekarrieren, Literaturkritikern und Lesern.	Sie ist Treffpunkt von Schriftstellern, Verlegern, Literaturagenten, Literaturwissenschaftlern, Bibliothekaren, Literaturkritikern und Lesern.
common_voice_de_20571475	Fotos zeigen Hempel mit seinen modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.	Fotos zeigen Hempel mit seinen modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.	Fotos zeigen Hempell mit seinen modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.	Fotos zeigen Hemphil mit seinen modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.	Fotos zeigen Hempel mit seinem modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.	Fotos zeigen Hempel mit seinen modellierten Handpuppen als einen hinter seinen Figuren zurückgenommenen Mann.
common_voice_de_20571476	Die Zerstörung des tropischen Lebensraums stellt derzeit die größte Gefahr dar.	Die Zerstörung des tropischen Lebensraums stellt derzeit die größte Gefahr dar.	Die Zerstörung des tropischen Lebensraums stellt derzeit die größte Gefahr dar.	Die Zerstörung des tropischen Lebensraums stellt derzeit die größte Gefahr dar.	die zerstörung des tropischen lebensraumstelle derzeit die größte gefahr da	Die Zerstörung des tropischen Lebensraums da stellt derzeit die größte Gefahr dar.
common_voice_de_20571477	Genauso war es aber auch möglich, die Karosserien als Bausatz bei Ihle zu erwerben.	Genauso war es aber auch möglich die Karosserin als Bausatz bei Ile zu erwerben.	Genauso war es aber auch möglich die Karosserin als Bausatz bei Ile zu erwerben.	Genauso war es aber auch möglich die Karosserin als Bausatz bei Ehle zu erwerben.	Genauso war es aber auch möglich die Karosserin als Bausatz bei ELE zu erwärmen.	Genau so war es aber auch möglich, die Karosserin als Bausatz bei Ile zu erwerben.
common_voice_de_20571478	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner; als solche genossen sie hohes Ansehen.	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner, als solche genossen sie hohes Ansehen.	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner, als solche genossen sie hohes Ansehen.	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner, als solche genossen sie hohes Ansehen.	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner, als solche genossten sie hohes Ansehen.	Die meisten von ihnen waren Staatsmänner, als solche genißten sie hohes Ansehen.
common_voice_de_19678730	Attraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.	Attraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.	Attraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.	Attraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.	Attraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.	Atraktion des Ortes sind die schönen Sandstrände.
common_voice_de_22932605	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.	Wir sind inhaltlich nicht stolz auf das Ergebnis.
common_voice_de_22932609	Wenn es keine Einwände gibt, gilt es als beschlossen.	Wenn es keine Einwände gibt, gilt das als beschlossen.	Wenn es keine Einwände gibt, gilt das als beschlossen.	Wenn es keine Einwände gibt, gilt das als beschlossen.	Wenn es keine Einwände gibt, gilt es als beschlossen.	Wenn es keine Einwände gibt, gilt es als beschlossen.
common_voice_de_22932610	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurth berufen.	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurt berufen.	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurt berufen.	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurz berufen.	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurt berufen.	Zu seinem Nachfolger als Institutsleiter wurde Winfried Kurt berufen.
common_voice_de_22932614	Im Amharischen wurde "Adal" zunächst in Bezug das muslimische Sultanat Adal verwendet.	Im Amharischen wurde Adal zunächst im Bezug das muslimische Sultanat Adal verwendet.	Im Amharischen wurde Adal zunächst im Bezug das muslimische Sultanat Adal verwendet.	Im Amharischen wurde Adal zunächst im Bezug das muslimische Sultanat Adal verwendet.	Im Amharischen wurde Adal zunächst in Bezug das muslimische Sultanat Adal verwendet.	Im Amharischen wurde Ardal zunächst im Bezug das muslimische Sultanat Ardal verwendet.
common_voice_de_22932617	Zahlreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in La Chaux-de-Fonds oder in Saint-Imier.	Zahlreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in La Chaux de Fonds oder Saint-Imier.	Fahrreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in la Chaux du Fonds oder in St. Timier.	Zahlreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in Las<|si|>o le Fond oder in St-Timier.	Zahlreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in la Chaux du Fond oder in Saint-T ost	Zahlreiche Erwerbstätige sind Wegpendler und arbeiten in La 마음 de laJuste oder in Saint-Imier.
common_voice_de_26937815	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert vor.	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert vor.	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert vor.	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert vor.	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert vor.	Einzelne Bände liegen bereits digitalisiert.
common_voice_de_26937816	Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements.	Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements.	Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements.	Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements.	Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Management	Qualitätsmanagement ist die Kernaufgabe des Management.
common_voice_de_26937817	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen privaten Angelegenheiten.	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen privaten Angelegenheiten.	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen privaten Angelegenheiten.	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen privaten Angelegenheiten.	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinem privaten Angelegenheiten.	Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen privaten Angelegenheiten.
common_voice_de_26937818	Bacmeister studierte Rechtswissenschaft an der Universität Lausanne und der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.	Bergmeister studiert der Rechtswissenschaft der Universität Luzern und der Hochrecht Karls-Universität Heidelberg.	Bergmeister studiert der Rechtswissenschaft an der Universität Luzern und der Ruggrecht-Causse-Universität Heidelberg.	Bergmeister studiert die Rechtswissenschaft an der Universität Luzern und der Rukrecht-Conus-Universität Heidelberg.	Bergmeister studiert die Rechtswissenschaft an der Universität Luzon und der Ruh Recht-Chaos-Universität Heidelberg.	Bergmeister studiert die Rechtswissenschaft an der Universität Luzern und der RU<|de|><|transcribe|> grainsf.de
common_voice_de_26937819	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht, die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht, die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht. Die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht. Die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht. Die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.	Grice hat nur wenige Arbeiten veröffentlicht. Die meisten darunter sind der Sprachphilosophie zuzurechnen.
common_voice_de_31030238	Bisdorf geht auf ein gleichnamiges Rittergut der Herren von Bartensleben zurück.	Biesdorf geht auf einen gleichnamiges Rittergut der Herren von Bartensleben zurück.	Biesdorf geht auf einen gleichnamiges Rittergut der Herren von Bartensleben zurück.	Biesdorf geht auf ein gleichnamiges Rittergut der Herren von Bartensleben zurück.	Biesdorf geht auf ein gleichnamiges Rittergut der Herren von Bartens Leben zurück.	Bisdorf geht auf ein gleichnamiges Rittergut der Herren von Badensleben zurück.
common_voice_de_31030241	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Orden.	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Orden.	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Orden.	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Orden.	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Order.	Allerdings steht Maria kurz vor dem Eintritt in einen Orden.
common_voice_de_31030244	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiter verfolgt.	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiterverfolgt.	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiter verfolgt.	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiter verfolgt.	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiter verfolgt.	Nach dem Waffenstillstand wurde das Konzept in den Vereinigten Staaten nicht mehr weiterverfolgt.
common_voice_de_31030246	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagenfurter.	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagenpforte.	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagenforte.	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagenfurther.	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagenvorte.	Bis Saisonende kam er zu sechs Einsätzen für die Klagen-Forte.
common_voice_de_31030247	Hinzu kommen noch hunderte von Aquarellen und Kreidezeichnungen.	Hinzu kommen noch hunderte von Aquarellen und Kreidezeichnungen.	Hinzu kommen noch hunderte von Aquarellen und Kreidezeichnungen.	Hinzu kommen noch hunderte von Aquarellen und Kreidezeichnungen.	Hinzu kommen noch hunderte von Aquarellen und Kreide-Zeichnungen.	Hinzu kommen noch Hunderte von Aquarellen und Kreidezeichnungen.
common_voice_de_35091814	Vitorino Antunes spielte schon in den Jugendnationalmannschaften von Portugal.	Vitorino an Tunis spielte schon in den Jugend-Nationalmannschaften von Portugal.	Viturino Antunes spielte schon in den Jugendnationalmannschaften von Portugal.	Viturino an Tunis spielt es schon in den Jugendnationalmannschaften von Portugal.	Vitourinho an Tunis spielte schon in den Jugendnationalmannschaften von Portugal.	Witorinho Antunes spielte schon in den Jugendnationalmannschaften aus Portugal.
common_voice_de_35091815	Wir möchten ihm bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.	Wir möchten ihm bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.	Wir möchten ihm bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.	Wir möchten Ihnen bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.	Wir möchten ihm bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.	Wir möchten Ihnen bescheinigen, dass dies eine gute Arbeit ist.
common_voice_de_35091816	Wenige Stunden später folgte dann die endgültige Todesnachricht.	Wenige Stunden später folgte dann die endgültige Todesnachricht.	Wenige Stunden später folgte dann die endgültige Todesnachricht.	Wenige Stunden später folgte dann die endgültige Todesnachricht.	wenige Stunden später folgte dann die endgültige Todesnachricht	wenige stunden später folgte dann die endgültige todesnachricht
common_voice_de_35091817	Korps abgeschnitten und eingekesselt.	Kurbs abgeschnitten und eingekesselt.	Kurbs abgeschnitten und eingekesselt.	Kurbs abgeschnitten und eingekesselt.	Kurs abgeschnitten und eingekesselt.	Krupp nun einkesseln.
common_voice_de_35091818	Während der Olympischen Spiele fanden gesamten Komplex Wettkämpfe statt.	Während der olympischen Spiele fanden gesamten Komplex Wettkämpfe statt.	Während der Olympischen Spiele fanden gesamten Komplexwettkämpfe statt.	Während der Olympischen Spiele fanden gesamten Komplex Wettkämpfe statt.	Während der olympischen Spiele fanden gesamte Komplexwettkämpfe statt.	Während der Olympischen Spiele fanden gesamten Komplexwettkämpfe statt.
common_voice_de_25591906	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten im Mahayana und Vajrayana Buddhismus.	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten in Mayaner und Varianer Buddhismus.	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten in Mayana- und Vajrayana-Buddhismus.	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten in Mahjahner und Vahriyana Buddhismus.	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten in Mayana und Varierena Buddhismus.	Sie gelten als Schutz gegen falsche Ansichten in Mahjarnah und Varyahna Buddhismus.
common_voice_de_25591908	Farben, Georg von Schnitzler, und der Botschafter Herbert von Dirksen.	Farben Georg von Schnitzler und der Botschafter Herbert von Dirksen	Farben Georg von Schnitzler und der Botschafter Herbert von Dirksen	Farben Georg von Schnitzler und der Botschafter Herbert von Dirksen	Farben Georg von Schnitzlau und der Botschafter Herbert von Dirksen	Farben Georg von Schnitzlar und der Botschafter Herbert von Dirksen
common_voice_de_25591909	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.	Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht.
common_voice_de_25591910	Bilanz: Das italienische Olympia-Team reiste als krasser Außenseiter und ohne Medaillen-Chancen nach Chamonix.	Bilanz. Das italienische Olympia-Team reichte als krasse Außenseiter und ohne Medaillenchancen nach Chamonix.	Bilanz! Das italienische Olympiateam reichte als krasse Außenseiter und ohne Medaillenchancen nach Chamonix.	Bilanz! Das italienische Olympiateam reiste als krasse Außenseiter und ohne Medaillenschanzen nach Schamounix.	BLANS Das italienische Olympia-Team reiste als krasser Außenseiter und ohne Medaillenchancen nach Scharmonix.	Bilanz! substance!
common_voice_de_25591911	Dort meinte man, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde.	Dort meinte Mann, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde.	Dort meinte man, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde.	Dort meinte Mann, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde.	Dort meinte der Mann, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde.	Dort meinte Mann, dass durch das Klopfen im Holz eine baldige Heirat angekündigt werde...
common_voice_de_27246406	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.	Wir möchten, dass diese Verfahrensrechte als Paket erachtet werden.
common_voice_de_27246407	Seine unermüdliche Energie und seine vielen Auftritte forderten schon früh gesundheitlichen Tribut.	Seine unermüdliche Energie und seine vielen Auftritte fordern schon früh gesundheitlichen Tribut.	Seine unermüdliche Energie und seine vielen Auftritte fordern schon früh gesundheitlichen Tribut.	Seine unermüdliche Energie und seine vielen Auftritte fordern schon früh gesundheitlichen Tribut.	Seine unermüdliche Energie und seine vielen Auftritte fordern einen schon früh gesundheitlichen Tribut.	Die unermüdliche Energie und die vielen Auftritte von Cott Hier ist ein frühgesehnlichen Triebgut.
common_voice_de_27246408	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.	Informationsdokumente müssen besser zugänglich werden.
common_voice_de_27246409	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von zwei Jahren nötig.	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von 2 Jahren nötig.	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von zwei Jahren nötig.	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von zwei Jahren nötig.	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von zwei Jahren nötig. – – – –	Ein Brand im Stammhaus machte zudem eine Pause von 2 Jahren nötig,
common_voice_de_27246410	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen "Fun Tracks" vertrieben.	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen Fun Tracks vertrieben.	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen Fun Tracks vertrieben.	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen FunTracks vertrieben.	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen Fantrax vertrieben.	In Frankreich wurde das Spiel unter dem Namen FunTrakz vertrieben.
common_voice_de_25236868	Bilder der Tunnelportale	Bilder der Tunnelportale	Bilder der Tunnelportale	Bilder der Tunnelportale	Bilder der Tunnelportale	Bildet Ihr Tunnelportale?
common_voice_de_25236869	Der Rat kann dazu nichts sagen.	Der Rat kann dazu nichts sagen!	Der Rat kann dazu nichts sagen.	Der Rat kann dazu nichts sagen!	Der Rat kann dazu nichts sagen.	Der Rat kann dazu nichts sagen!
common_voice_de_25236870	Du Trost der Leiden!	Tu Trost dir leiden!	Du trost dir Leiden.	Du drohst dir leiden!	Du Trost, dir leiden.	Du drohst Dir leiden
common_voice_de_25236871	Während sich Brittney und Niles im Privat-Jet befinden, legen sich beide Fallschirme an.	Während sich Brittany und Niles im Privatjet befinden, legen sich beide Fallschirme an.	Während sich Britney und Niles im Privatjet befinden, legen sich beide Fallschirme an.	Während sich Brittany und Niles im Privatjet befinden, legen sich beide Fallschirme an.	Während sich Brittany und Nyles im Privatjet befinden, legen sich beide Fallschirme an.	Während sich Brittany und Niles im Privatshut befinden, legt sich auch beide Fallschirme in<|da|><|transcribe|> An.
common_voice_de_25236872	Neben den botanischen Arten gibt es auch einige Hybriden.	Neben den buddhanischen Arten gibt es auch einige Hybriden.	Neben den buddhanischen Arten gibt es auch einige Hybriden.	Neben den buddhanischen Arten gibt es auch einige Hybriden.	Neben den buddhanischen Arten gibt es auch einige hybriden.	Neben den buddhanischen Arten gibt es auch einige hybriden.
common_voice_de_20227811	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde.	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde.	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde.	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde.	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde.	Dieses Erlebnis galt als Initialzündung für sein Interesse an der Naturkunde
common_voice_de_20227812	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.	Das Flugzeug war gegenüber moderneren Typen nicht mehr konkurrenzfähig.
common_voice_de_20227813	Lange Zeit ist das Palais für die Registratur der Bank genutzt worden.	Lange Zeit ist das Palais für die Registratur der Bank genutzt worden.	Lange Zeit ist das Palais für die Registratur der Bank genutzt worden.	Lange Zeit ist das Palais für die Registrature der Bank genutzt worden.	Lange Zeit ist das Palais für die Registratur der Bank genutzt worden.	Lange Zeit ist das Palais für die Registratur der Bank genutzt worden.
common_voice_de_20227815	Ihr Leiter war Gordon Mohs, der im Auftrag der Sto:lo handelte.	Ihr Leiter war Gordon Moose, der im Auftrag der STU LO handelte.	Ihr Leiter war Gordon Munchs, der im Auftrag der Sto Lo handelte.	Ihr Leiter war Gordon Moze, der im Auftrag der Sto. Lo. handelte.	Leiter war Gordon Moits, der im Auftrag der Sto Lowe handelte.	Ihr Leiter war Gordon Moons, der im Auftrag der SКА LOW handelte.
common_voice_de_20227816	Ein Kran aus Paris wird herbeigeschafft, um die Strecke wieder frei zu machen.	Ein Kran aus Paris wird dabei geschafft um die Strecke wieder frei zu machen.	Ein Kran aus Paris wird dabei geschafft um die Strecke wieder freizumachen.	Ein Kran aus Paris wird dabei geschaffen um die Strecke wieder freizumachen.	Ein Kran aus Paris wird dabei geschafft um die Strecke wieder freizumachen.	Ein Kran aus Paris wird dabei geschafft, um die Strecke wieder frei zu machen.
common_voice_de_27025066	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.	Sein Grab befindet sich auf dem Wilhelmshavener Ehrenfriedhof.
common_voice_de_27025068	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiösen Interessen zu.	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiösen Interessen zu.	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiösen Interessen zu.	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiösen Interessen zu.	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiösen Interessen zu.	Wilhelm wandte sich früh unter dem Einfluss seiner Mutter religiöse Interessen zu.
common_voice_de_27025070	Dadurch wird das eigentliche Programm schlank gehalten.	Dadurch wird das eigentliche Programm schlank gehalten.	Dadurch wird das eigentliche Programm schlank gehalten.	Dadurch wird das eigentliche Programm schlank gehalten.	Dadurch wird das eigentliche Programm schlank gehalten.	Dadurch wird das Developed Program schlank gehalten
common_voice_de_27025072	Sie sind alte Freunde.	Sie sind alte Freunde.	Sie sind alte Freunde.	Sie sind alte Freunde.	Sie sind alte Freunde!	Sie sind alte Freunde!
common_voice_de_27025077	Pinguine gelten als sehr beliebte Tiere, die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.	Pinguine gelten als sehr beliebte Tiere, die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.	Pinguine gelten als sehr beliebte Tiere, die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.	Pinguine gelten als sehr beliebte Tiere, die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.	Pinguine gelten als sehr beliebt Tiere, die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.	Pinguine gelten als sehr beliebte Tiere die leidenschaftlichen Zuspruch auslösen können.
common_voice_de_26878308	Das dürfen wir nicht zulassen!	Das dürfen wir nicht zulassen.	Das dürfen wir nicht zulassen.	Das dürfen wir nicht zulassen!	Das dürfen wir nicht zulassen!	Das dürfen wir nicht zulassen!
common_voice_de_26878310	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schleswig-Holstein einher.	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schleswig-Holstein einher.	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schleswig-Holstein einher.	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schleswig-Holstein einher.	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schleswig-Holstein einher.	Mit der kontinuierlichen Erweiterung des Angebots ging eine räumliche Ausdehnung in Schlesick-Holstein einher.
common_voice_de_26878311	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.	Nach einem Jahr seien keine erhöhten Werte mehr festgestellt worden.
common_voice_de_26878313	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.	Zwei Jahre später wurde ihr Bruder Rolf geboren.
common_voice_de_26878314	Im Südatlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falklandinseln.	Im Südatlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falklandinseln.	In Südatlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falklandinseln.	Im Süde Atlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falklandinseln.	Im Süde Atlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falklandinseln.	im Südatlantik gibt es zudem eine Kolonie auf den Falkland Inseln
common_voice_de_37836599	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.	Die Brücken im Ortsbereich wurden ebenfalls entfernt.
common_voice_de_37836600	Er studierte Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurt am Main und Mainz.	Er studierte Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurt am Main und Mainz.	Er studierte Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurt am Main und Mainz.	Er studierte Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurt am Main und Mainz.	Er studierte Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurter Mainz und Mainz.	Er studiert Rechtswissenschaft und Philosophie in Frankfurter Main und Mainz.
common_voice_de_37836601	In diesen Rollen wurde sie schnell populär.	In diesen Rollen wurde sie schnell populär.	In diesen Rollen wurde sie schnell populär.	In diesen Rollen wurde sie schnell populär.	In diesen Rollen wurde sie schnell populär.	in diesen rollen wurde sie schnell populär
common_voice_de_37836602	Abwandlungen dieses normalen Lebenszyklus kommen vor.	Abwandlungen dieses normalen Lebenszyklus kommen vor.	Abwandlungen in dieses normalen Lebenszyklus kommen vor.	Abwandlungen dieses normalen Lebenszyklus kommt vor.	Abwandlungen in dieses normalen Lebenszyklus kommen vor.	Abwandlungen in dieses normale Lebenszyklus kommt vor.
common_voice_de_37836604	Sie ist für ihn zuständig, „die Ordnung der menschlichen Gesellschaft mitzugestalten“.	Sie ist für ihn zuständig, die Ordnung der menschlichen Gesellschaften zu gestalten.	Sie ist für ihn zuständig, die Ordnung der menschlichen Gesellschaften zu gestalten.	Sie ist für ihn zuständig die Ordnung der menschlichen Gesellschaften zu gestalten.	Sie ist für Ihn zuständig, die Ordnung der menschlichen Gesellschaften zu gestalten.	Sie ist für ihn zuständig die Ordnung der männlichen Gesellschaften zu gestalten.
common_voice_de_37804342	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.	Die Tiere fliegen in einer Generation von Anfang Mai bis Ende September.
common_voice_de_37804344	Servilia war eine der Geliebten Caesars und diejenige, die er wohl am meisten schätzte.	Servilia war eine der geliebten Cäsars und diejenige, die er wohl am meisten schätzte.	Servilia war eine der geliebten Cesars und diejenige, die er wohl am meisten schätzte.	Servilia war eine der geliebten Zäsars und diejenige, die er wohl am meisten schätzte.	Servilia war eine der geliebten Cäsars und diejenige, die er am meisten schätzte.	Servilia war eines der geliebten Cäsars und diejenige, die er wohl am meisten schätzte.
common_voice_de_37804346	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.	Wir sollten diese Erklärung nicht zu parteipolitischen Erklärungen missbrauchen.
common_voice_de_37804348	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.	In der Hauptrolle ist Bruce Willis zu sehen.
common_voice_de_37804350	Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt, worüber sie aber beide lachen.	Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt worüber sie aber beide lachen.	Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt, worüber sie aber beide lachen.	es funktioniert nicht so gut und sie stürzt worüber sie aber beide lachen	Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt worüber sie aber beide lachen!!!	Es funktioniert nicht so gut und sie stürzt worüber sie aber beide lachen...
common_voice_de_39584152	Torpedobootsflottille in Wilhelmshaven.	Torpedo-Botsflottille in Wilhelmshaven	Torpedo-Bootsflottille in Wilhelmshaven	Torpedo-Botsflottille in Wilhelmshaven	Torpedo-Bootsflottille in Wilhelmshaven	Torpedo-Bootsflottille in Wilhelmshaven
common_voice_de_39584154	Sie soll aus der Gegend von Memphis (Tennessee) stammen.	Sie soll aus der Gegend von Memphis, Tennessee, stammen.	Sie soll aus der Gegend von Memphis, Tennessee, stammen.	Sie soll aus der Gegend von Memphis, Tennessee, stammen.	Sie soll aus der Gegend von Memphis, Tennessee stammen.	Sie soll aus der Gegend von Memphis, Tennessee stammen.
common_voice_de_39584155	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landesherrliche Konsens.	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landeshärliche Konsens.	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landeshärliche Konsens.	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landesherrliche Konsens.	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landesherrliche Konsens.	Für diesen Transfer fehlte jedoch der landeshörliche Konsens.
common_voice_de_39584156	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.	Nach ihm ist der Mount Blackburn in der Antarktis benannt.
common_voice_de_39584157	Dort wurde sie auf dem Cimitero Monumentale della Certosa di Bologna bestattet.	Dort wurde sie auf dem Cimitero Monumentali della Cerdosa di Bologna bestattet.	Dort wurde sie auf dem Cimitero Monumentale della Ciudosa di Bologna bestattet.	Dort wurde sie auf dem Cimitero Monumentale della Chadoza di Bologna bestattet.	Dort wurde sie auf dem Cimetero Monumentale della Ciotdosa di Bologna bestattet.	Dort wurde sie auf dem Cimitero Monumentale della Cadoza di Bologna bestattet.
common_voice_de_27041189	Erstens ist ihre Passivität in der Benfluorexoder Mediator-Angelegenheit völlig inakzeptabel.	Erstens ist Ihre Passivität in der Benfluorhexodermediator-Angelegenheit völlig inakzeptabel.	Erstens ist ihre Passivität in der Benflur-Rexodermediator-Angelegenheit völlig inakzeptabel.	Erstens ist ihre Passivität in der Benfroor-Exoder-Mediator-Angelegenheit völlig inakzeptabel.	Erstens ist ihre Passivität in der Benford-Rexoder-Mediatorangelegenheit völlig inakzeptabel.	Erstens ist ihre Passivität in der Ben community Miata angelegenheit völlig in akzeptabel
common_voice_de_27041192	Er nistet im Rohr oder in niederen Büschen über flachem Wasser.	Er nistet im Rohr oder in niederen Büschen über flachem Wasser.	Er nistet im Rohr oder in niederen Büschen über flachem Wasser.	Er nistet im Rohr oder in niederem Büschen über flachem Wasser.	Er nistet im Rohr oder in niederen Büschchen über flachem Wasser.	Er nistet im Rohr oder in niederem Büsche über flachem Wasser.
common_voice_de_27041195	Während des Großen Vaterländischen Krieges flog er verschiedene Typen ein.	Während des großen vaterländischen Krieges flog er verschiedene Typen ein.	Während des großen vaterländischen Krieges flog er verschiedene Typen ein.	Während des großen vaterländischen Krieges flog er verschiedene Typen ein.	Während des großen vaterländischen Krieges flog er verschiedene Typen ein.	Während des großen vaterländischen Grieches flog er verschiedene Typen ein.
common_voice_de_27041197	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom vorpommerschen Landkreis Vorpommern-Greifswald begrenzt.	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom Vorpommerschen Landkreis-Vorpommern-Greifswald begrenzt.	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom vorpommerischen Landkreis Vorpommern-Greifswald begrenzt.	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom Vorpoemerschen Landkreis Vorpoem am Greifswald begrenzt.	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom Vorpoermerschen Landkreis Vorpoermann-Greifswald begrenzt.	Im Westen wird das Gemeindegebiet vom Vorpoermaschen Landkreis Vorpoerman-Greifswald begrenzt.
common_voice_de_27041199	Er unterschied sich nur im geringen Maße von der später realisierten Form.	Er unterschied sich nur im geringen Maße von der später realisierten Form.	Er unterschiede sich nur in geringem Maße von der später realisierten Form.	Er unterschiede sich nur im geringen maße von der später realisierten form.	Er unterschied sich nur im geringen maße von der später realisierten form.	Er unterschied sich nur in geringem Masse von der später realisierten Form.
common_voice_de_20530134	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz Stag Lane in Edgware, Nordwest-London.	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz Stage Lane im Edgeware Nordwest London.	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz Stage Lane im Edgeware Nordwest London.	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz Stage Lane im Edgeware Nord-West London.	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz stage Lane im Edgware Nordwest-London.	Der Sitz befand sich zunächst am Flugplatz Stage Lane im Edgewear north West London.
common_voice_de_20530135	Diese sollte frei von persönlichem Werturteil sein.	Diese sollte frei von persönlichem Werturteil sein.	Diese sollte frei von persönlichem Werturteil sein.	Diese sollte frei von persönlichem Werturteil sein.	Diese sollte frei von persönlichem Werturteil sein.	Diese sollten frei von persönlichen Werturteilen sein.
common_voice_de_20530137	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.	Die meisten der heutigen Lehren leiten sich von einem dieser Philosophen ab.
common_voice_de_20530138	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Montserrat als solchen an.	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Monserrat als solchen an.	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Monserrat als solchen an.	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Monserrat als solchen an.	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Montserrat als solchen an.	Ebenso erkannten Franzosen und Spanier Montserrat als solchen an.
common_voice_de_20530139	Für Reue war es nun zu spät.	Für Reue war es nun zu spät.	Für Reue war es nun zu spät.	Für Reue war es nun zu spät.	Für Reue war es nun zu spät.	Für Royal War ist nun zu spät.
common_voice_de_20382658	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.	Der Fluss mündet bei der Großstadt La Serena in den Pazifischen Ozean.
common_voice_de_20382659	Dieses Prinzip der Anonymität wurde zur Grundlage der so genannten Zwölf Traditionen.	Dieses Prinzip der Anonymität wurde zur Grundlage der sogenannten Zwölf Traditionen.	Dieses Prinzip der Anonymität wurde zur Grundlage der sogenannten zwölf Traditionen.	Dieses Prinzip der Anonymität wurde zur Grundlage der sogenannten Zwölftraditionen.	Dieses Prinzip der Anonymität wurde zur Grundlage der sogenannten Zwölftraditionen.	Dieses Prinzip der Annonimität wurde zur Grundlage der sogenannten zwölf Traditionen.
common_voice_de_20382660	Je höher das Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.	Je höher das Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.	Je höher das Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.	Je höher das Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.	Je höher das Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.	Je höher die Gewicht der verweisenden Seiten ist, desto größer ist der Effekt.
common_voice_de_20382661	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.	Dabei wurde der Innenraum umfassend renoviert und die Außenwände gesichert.
common_voice_de_20382662	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.	Randständige Blüten sind keine Strahlenblüten.
common_voice_de_24504939	Mit diesen Sensoren können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.	Mit diesen Sensoren können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.	Mit diesen Sensoren können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.	Mit diesen Sensoren können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.	Mit diesen Sensoren, können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.	Mit diesen Sensoren können unterschiedliche Gerüche wahrgenommen werden.
common_voice_de_24504940	Halten Sie daran fest?	Halten Sie daran fest.	Halten Sie daran fest?	Halten Sie daran fest.	Halten sie daran fest.	Halten Sie daran fest.
common_voice_de_24504941	Kapital wird auch definiert.	Kapital wird auch definiert.	Kapital wird auch definiert.	Kapital wird auch definiert.	Kapital wird auch definiert.	Kapital wird auch definiert.
common_voice_de_24504942	Bereits mit zwölf Jahren begeisterte sich Jean Joseph Stampe für Fahrräder und Motorräder.	Bereits mit 12 Jahren begeisterte sich Jon Joseph Stumpf für Fahrräder und Motorräder.	Bereits mit 12 Jahren begeisterte sich John Joseph Stumpf für Fahrräder und Motorräder.	Bereits mit 12 Jahren begeisterte sich John Joseph Stump für Fahrräder und Motorräder.	Bereits mit 12 Jahren begeisterte sich John Joseph's Stump für Fahrräder und Motorräder.	Bereits mit 12 Jahren begeisterte sich John Josef Stumpf für Fahrräder und Motorräder
common_voice_de_24504944	Außerdem erhielt er bei dem Turnier eine individuelle Auszeichnung als bester Zuspieler.	Außerdem erhielt er bei dem Turnier eine individuelle Auszeichnung als bester Zuspieler.	Außerdem erhielt er bei dem Turnier eine individuelle Auszeichnung als bester Zuspieler.	Außerdem erhielt er bei dem Turnier eine individuelle Auszeichnung als bester Zuspieler.	Außerdem erhielt er bei dem Turnier eine individuelle Auszeichnung als Bester Zuspieler.	Außerdem erhielt er bei dem turnier eine individuelle Auszeichnung als bester Zuspieler.
common_voice_de_24982997	Sauer lebt und arbeitet in Leipzig.	Sawa lebt und arbeitet in Leipzig.	Sawa lebt und arbeitet in Leipzig.	Sawa lebt und arbeitet in Leipzig.	Sawa lebt und arbeitet in Leipzig.	Sawa lebt und arbeitet in Leipzig.
common_voice_de_24982998	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer Acht gelassen werden.	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer Acht klassen werden.	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer Achtklassen werden.	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer Acht klassen werden.	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer acht Klassen werden.	Doch bei der Reaktion darf die Verhältnismäßigkeit der Mittel nicht außer Acht Klasse werden.
common_voice_de_24982999	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßige Trockenfallen des Baches.	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßige Trockenfallen des Bachs.	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßige Trockenfallen des Baches.	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßige Trocken fallen des Baches.	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßige Trockenfallen des Bachs.	Hauptgrund für diese Einstufung ist das regelmäßig trockene Fäden des Bachs.
common_voice_de_24983000	Augentropfen wirken lokal.	Augen troffen, Werken lokal!	Augen troffen, werken lokal.	Augen troppen! Werken lokal!	Augen troffen. Werchen lokal.	Augen troffnen werken lokal.
common_voice_de_24983001	Was gibt es bei dir heute zum Essen?	Was gibt es bei dir heute zu essen?	Was gibt es bei dir heute zu essen?	Was gibt es bei dir heute zu essen?	Was gibt es bei Dir heute zu messen?	Was gibt es bei dir heute zu essen?
common_voice_de_36040815	An der Stelle ist heute ein Denkmal, das San Jacinto Monument.	An der Stelle ist heute ein Denkmal, das Sannia-Sintum-Monument.	An der Stelle ist heute ein Denkmal, das Sannyasin-Tum, Monument.	An der Stelle ist heute ein Denkmal, das Sannia-Sin-Tum-Monument.	An der Stelle ist heute ein Denkmal, das Samycinthu Monument.	Denkmal des San Jacinto Monument
common_voice_de_36040816	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marienfigur.	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marienfigur.	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marienfigur.	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marienfigur.	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marienfigur.	Rechts vom Chor befindet sich eine gotische Marianfigur.
common_voice_de_36040817	Vereinzelt kommen auch Nadelbäume und Sträucher vor.	Für Einzelteile kommen auch Nadelbäumchen und Sträucher vor.	Daneben kommen Nadelbäume und Sträucher vor.	Einzel kommen auch Nadelbäume und Strohcher vor.	Nadelbäume und Sträucher für den Einzelnen.	E Kwangter Werte und Werte kommen auch mit Nadelbäumen und Sträucher zu.
common_voice_de_36040818	Schon früh siedelte sich entlang dem Doubs Industrie an.	Schon früh siedelte sich entlang den Daubs Industrie an.	Schon früh siedelte sich entlang der Daubsindustrie an.	Schon früh siedelte sich entlang den Daubsindustrie an.	Schon früh siedelte sich entlang dem Tauchs Industrie an.	Schon früh siedelte sich entlang dem Taufs in der Industrie an.
common_voice_de_36040819	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.	Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen. Meine Partei wird sich auch weiterhin gegen die Steuerharmonisierung aussprechen.
common_voice_de_20306318	Ihre Waffenfarbe war Weiß.	Ihre Waffenfarbe war weiß.	Ihre Waffenfarbe war weiß.	Ihre Waffenfarbe war weiß.	Ihre Waffenfarbe war weiß.	Ihre Waffenfarbe war weiß.
common_voice_de_20306321	Werner Hess studierte Evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.	Berner Hess studierte evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.	Berner Hess studierte evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.	Werner Hess studierte evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.	Berna Hess studierte evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.	Berna Hesse studierte evangelische Theologie, Germanistik und Theaterwissenschaft.
common_voice_de_20306324	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Haie.	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Haie.	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Haie.	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Haie.	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Haie.	Weiterhin blieb er im Kader der Kölner Reihe.
common_voice_de_20306326	Lig wurde.	Lieg Worte!	Lieg Worte.	Liege wurde!	Lake Wadde	Leak Warde
common_voice_de_20306329	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Eppsteiner Pferdezucht gedeutet.	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Epsteiner Pferdezucht gedeutet.	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Epsteiner Pferdezucht gedeutet.	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Ebbsteiner Pferdezucht gedeutet.	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Eppsteiner Pferdezucht gedeutet.	Das Hufeisen wird als Hinweis auf die bekannte Edpsteiner Pferdezucht gedeutet.
common_voice_de_27036614	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.	In dieser Zeit wurden Wohnung und Familie zum Rückzugsraum und Intimbereich des Bürgertums.
common_voice_de_27036615	Dazu kommt noch, dass wir nichts Konkretes tun, um das System zu ändern.	Dazu kommt noch, dass wir nichts konkretes tun, um das System zu ändern.	Dazu kommt noch, dass wir nichts konkretes tun, um das System zu ändern.	Dazu kommt noch, dass wir nichts konkretes tun, um das System zu ändern.	Dazu kommt, dass wir nichts Konkretes tun, um das System zu ändern.	Dazu kommt, dass wir nichts Konkretes tun, um das System zu ändern
common_voice_de_27036616	Er wird oft in Budapest eingesetzt.	Er wird oft im Budapest eingesetzt.	Er wird oft im Budapest eingesetzt.	Er wird oft in Budapest eingesetzt.	Er wird oft im Budapest eingesetzt.	Er wird oft in Budapest eingesetzt.
common_voice_de_27036618	Erste Spuren einer Besiedlung des Gemeindegebietes stammen aus der Hallstattzeit.	Erste Spuren einer Besiedlung des Gemeindegebiets stammen aus der Hallstattzeit.	Erste Spuren einer Besiedlung des Gemeindegebietes stammen aus der Hallstattzeit.	erste Spuren einer Besiedlung des Gemeindegebietes stammen aus der Hallstattzeit	Erste Spuren einer Besiedelung des Gemeindegebietes stammen aus der Hahlstadtzeit.	Erste Spuren einer Besiedelung des Gemeindegebietes stammen aus der Hallstattzeit.
common_voice_de_27036619	Peiffer lebt und trainiert heute in Oberhof.	Pfeiffer lebt und trainiert heute in Oberhof	Pfeiffer lebt und trainiert heute in Oberhof	Pfeiffer lebt und trainiert heute in Oberhof.	Pfeiffer lebt und trainiert heute in Oberhof.	Pfeifer lebt und trainiert heute in Oberhof.
common_voice_de_25203247	Für die siebte Staffel von "The Ultimate Fighter" wurde er als Coach engagiert.	Für die siebte Staffel von The Ultimate Fighter wurde er als Coach engagiert.	Für die siebte Staffel von The Ultimate Fighter wurde er als Coach engagiert.	Für die 7. Staffel von The Ultimate Fighter wurde er als Coach engagiert.	Für die siebte Staffel von The Ultimate Fighter wurde er als Coach engagiert.	Für die 7. Staffel wurde als Coach engagiert.
common_voice_de_25203248	Sie verbindet über eine Rheinbrücke die links- und rechtsrheinischen Verkehrswege.	Sie verbindet über eine Rheinbrücke die links- und rechtsrheinischen Verkehrswege.	Sie verbindet über eine Rheinbrücke die links- und rechtsrheinischen Verkehrswege.	Sie verbindet über eine Rheinbrücke die links und rechtsrheinischen Verkehrswege.	Sie verbindet über einer Rheinbrücke die links- und rechtsrheinischen Verkehrswege.	Sie verbindet über eine Rheinbrücke die links- und rechtsrheinischen Verkehrswege. concepts.com
common_voice_de_25203249	Theresa Breslin lebt mit ihrem Mann und ihren vier Kindern bei Glasgow.	Teresa Breslin lebt mit ihrem Mann und ihren vier Kindern bei Gdańskou.	Theresa Breslin lebt mit ihrem Mann und ihren vier Kindern bei Gdajsko.	Theresa Braslin lebt mit ihrem Mann und ihren vier Kindern bei Glycow.	Teresa Braslin lebt mit ihrem Mann und ihren 4 Kindern bei Geizko.	Teresa Breßlein lebt mit ihrem Mann und ihren vier Kindern bei Gda nice Go!
common_voice_de_25203250	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.	Allerdings muss darauf geachtet werden, dass einige Datenbanken nicht alle Funktionen unterstützen.
common_voice_de_25203252	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit über Grund; Gegenwind senkt sie.	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit über Grund. Gegenwind senkt sie.	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit im Übergrund, Gegenwind senkt sie.	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit im Übergrund. Gegenwind senkt sie.	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit über Grund. Gegenwind senkt sie.	Rückenwind erhöht die Geschwindigkeit im Übergrund. Gegenwind senkt sie.
common_voice_de_20184417	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.	Anschließend arbeitete er überwiegend mit eigenen Gruppen.
common_voice_de_20184418	Darauf siedeln sich in wenigen Tagen selbständig Mikroorganismen und Kleinstlebewesen an.	Darauf siedelten sich in wenigen Tagen selbstständig kein Mikroorganismen um kleines Lebewesen an.	Darauf siedeln sich in wenigen Tagen selbstständig ein Mikroranismen um Kleins Lebewesen an.	Darauf siedeln sich in wenigen Tagen selbstständig kein Mikrorismen und kleins Lebewesen an.	Darauf siedeln sich in wenigen Tagen selbstständig Klein-Pik synchronismen und Kleinst-Lebewesen an.	Darauf siedeln sich in wenigen tagen selbstständig kein Mikroorganismen, und kleinst Lebewesen an.
common_voice_de_20184419	Als er zu seinem Vater will, bekommt er Geld, Kleider und acht Tage Zeit.	Als er zu seinem Vater will, bekommt er Geld, Kleider und ein Tag Zeit.	Als er zu seinem Vater will, bekommt er Geld, Kleider und einen Tag Zeit.	Als er zu seinem Vater will bekommt er Geld, Kleider und Tagelzeiten.	Als er zu seinem Vater will bekommt er Geld, Kleider und eine Tage Zeit.	Als er zu seinem Vater will bekommt er Geld, Kleider und ein Tag Zeit.
common_voice_de_20184420	Auf dem Dach des Turms befinden sich Mobilfunkantennen.	Auf dem Dark Viscuums befinden sich Mobilfunk-Antennen.	Auf dem Dark Dystopians befinden sich Musik-Funk-Antennen.	Auf dem Dark accepts befinden sich Mobilfunkantennen.	Auf dem Dark before arms befinden sich Stromfunk-Antennen.	Auf dem Darkest Storms befinden sich Grie chega Antennen.
common_voice_de_20184421	Für Youngtimer und Oldtimer gibt es spezielle Tarife.	Für Youngtimer und Rottheimer gibt es spezielle Tarife.	Für Youngtimer und Rottimer liegt das spezielle Tarif.	Für Youngtimer und Rottheimer liegt es spezielle Tarife.	Für Youngtimers und Roadtimers Liebes spezielle Tarife.	für Youngtimer und Newtimer liegt es spezielle Tarife
common_voice_de_40111894	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armenischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armenischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armenischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armenischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armenischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.	Alle Kirchen und schließlich sämtliche armänischen Stadtteile wurden in Flammen gelegt.
common_voice_de_40111895	Ein Teil des Leech-Lake-Indianerreservates liegt im Hubbard County.	Ein Teil des Leech Lake Indianer Reservates liegt im Hubbard County.	Ein Teil des Leach Lake Indiana Reservoir liegt im Hubbard County.	Ein Teil des Leach Lake Indiana Reservoirs liegt im Hubbard County.	Ein Teil des Leach Lake Indiana Reservates liegt im Hubbard County.	Ein Teil dieses Liches in der Indianereserwaring liegt im Hubbard-County.
common_voice_de_40111896	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht in Frage stellen.	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht infrage stellen.	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht infrage stellen.	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht in Frage stellen.	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedsstaaten nicht in Frage stellen.	Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht infrage stellen.
common_voice_de_40111897	Sie drohten andernfalls mit einem Parteiordnungsverfahren.	Siehe den guten Andernfalls mit einem Parteiorgnungsverfahren.	Sieh den Guten Andernfalls mit einem Parteiorgnungsverfahren.	Sie zu guten anderenfalls mit einem Parteiorgnungsverfahren.	Sie der Bouton an der Falls mit einem Parteiordnungsverfahren.	Sie gunten anderenfalls mit einem Parteiordnungsverfahren.
common_voice_de_40111898	Platz ihr bestes Resultat.	Platz Ihr bestes Resultat.	Platz ihr bestes Resultat!	Platz ihr bestes Resultat.	Platz ihr bestes Resultat.	Platz ihr bestes Resultat!
common_voice_de_24978442	Edward Waverley stammt aus englischem Adel.	Edward Waverley stammt aus englischem Adel.	Edward Waverley stammt aus englischem Adel.	Edward Waverly stammt aus englischem Adel.	Edward Waverly stammt aus englischem Adel	Edward Waverley stammt aus Englishem Adel.
common_voice_de_24978444	Dies ist hauptsächlich auf die maurische Besetzung der Iberischen Halbinsel zurückzuführen.	Dies ist hauptsächlich auf die maurische Besetzung der iberischen Halbinsel zurückzuführen.	Dies ist hauptsächlich auf die maurische Besetzung der iberischen Halbinsel zurückzuführen.	Dies ist hauptsächlich auf die maurische Besetzung der Iberischen Halbinsel zurückzuführen.	Dies ist hauptsächlich auf die maurische Besetzung der iberischen Halbinsel zurückzuführen.	Dies ist hauptsächlich, auf die maurische Besetzung der iberischen Halbinsel zurückzuführen.
common_voice_de_24978445	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.	Im selben Jahr nahm er auch erstmals an den Weltmeisterschaften teil.
common_voice_de_24978446	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.	Seit der Jahrtausendwende ist die Erweiterung des Netzes in der Diskussion.
common_voice_de_24978447	Die "Xihoudu-Kultur" liefert die bis heute frühesten bekannten paläolithischen Relikte in China.	Die Shihudu-Kultur liefert die bis heute frühesten bekannten paleolitischen Relikte in China.	Die Shihudu-Kultur liefert die bis heute frühesten bekannten paleolitischen Relikte in China.	Die Shihudu-Kultur liefert die bis heute frühesten bekannten paleolitischen Relikte in China.	Die Xiudu-Kultur liefert die bis heute frühesten bekannten paleolitischen Relikte in China.	Die XiHuDu-Kultur liefert die bis heute frühesten bekannten paleolitischen Relikte in China.
common_voice_de_26015014	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen und Hunden und Pferden.	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen und Hunden und Pferden.	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen und Hunden und Pferden.	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen und Hunden und Pferden.	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen und Hunden und Pferden.	Er mag seinen Wohnort mit seinen Katzen, Hunden und Pferden.
common_voice_de_26015015	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.	Sie hat auch den Best Actress Award vom Cairo International Festival erhalten.
common_voice_de_26015016	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.	Sofort wurden Rettungsschiffe eingesetzt.
common_voice_de_26015017	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.	Online wurde veröffentlicht eine schematische Karte der Regelung.
common_voice_de_26015018	Xavier debütierte in der portugiesischen Oberliga mit Estrela da Amadora.	Xavier debütierte in der portugiesischen Oberliga mit Estrela da Amadora.	Xavier debutierte in der portugiesischen Oberliga mit Estrela da Amadora.	Xavier debitierte in der portugiesischen Oberliga mit Estrela da Amadora.	Xavier debütierte in der portugiesischen Oberliga mit Estrela da Armadora.	Chaviere debütierte in der portugiesischen Oberliga Med Estrela da Amadora.
common_voice_de_26126459	Mack wurde in Cleveland, Ohio, geboren.	Mac wurde in Cleveland, Ohio geboren.	Meck wurde in Cleveland, Ohio geboren.	Meg wurde in Cleveland, Ohio, geboren.	Meg wurde in Cleveland, Ohio geboren.	Meg wurde in Cleveland, Ohio geboren.
common_voice_de_26126460	Es wurde auf dem Internationalen Film- und Videofestival in Athen gezeigt.	Es wurde auf dem Internationalen Film- und Videofestival in Athen gezeigt.	Es wurde auf dem Internationalen Film- und Video-Festival in Athen gezeigt.	Es wurde auf dem internationalen Film- und Videofestival in Athen gezeigt.	Es wurde auf dem Internationalen Film- und Video Festival in Athen gezeigt.	Am Internationalen Film und Video Festival in Athen.
common_voice_de_26126461	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.	Der Antrag wurde abgelehnt, weil die Regierung ihn für unsicher hielt.
common_voice_de_26126462	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.	Es spielt eine Rolle bei der Entgiftung von Ammoniak im Gehirn.
common_voice_de_26126464	Pierre Bordage ist einer der meistverkauften Science-Fiction-Autoren Frankreichs.	Pierre Bordache ist einer der meistverkauften Science Fiction Autoren Frankreichs.	Pierre Bordage ist einer der meistverkauften Science-Fiction Autoren Frankreichs.	Pierre Bordage ist einer der meistverkauften Science-Fiction Autoren Frankreichs.	Pierre Bardage ist einer der meist verkauften Science-Fiction Autoren Frankreichs.	Pierre Bordache ist einer der meiste verkauften Science-Fiction-Ortoren Frankreichs.
common_voice_de_37150975	Sie ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines der Nationalparks zugänglich.	Sie ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines der Nationalparks zugänglich.	Sie ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines der Nationalparks zugänglich.	Sie ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines Nationalparks zugänglich.	Hier ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines der Nationalparks zugänglich.	Sie ist jedoch für Kletterer mit einer Genehmigung der Verwaltung eines der Nationalparks zugänglich.
common_voice_de_37150976	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrucke erhalten.	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrucke erhalten.	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrucke erhalten.	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrucke erhalten.	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrücke erhalten.	Von den beiden Gemälden haben sich jedoch Abdrücke erhalten.
common_voice_de_37150977	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockener Haut.	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockenen Haut.	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockenem Haut.	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockenen Ohren.	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockenen Horten.	Betroffen sind Menschen mit einer Neigung zu trockenen Horten.
common_voice_de_37150978	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch und Holzverkleidungen ausgestattet.	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch und Holzverkleidung ausgestattet.	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch und Holzverkleidung ausgestattet.	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch und Holzverkleidung ausgestattet.	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch und Holzverkleidung ausgestattet.	Die Fahrzeuge mit ansprechender Linienführung waren mit viel Plüsch- und Holzverkleidung ausgestattet.
common_voice_de_37150979	And this is how the message ran“.	Und dies ist, wie das Messagen funktioniert.	und hier geht es um die Message RAN.	Und dies ist wie die Messagenfamilie losginge.	Und das ist, wie der Message gewần.	Und das war der RennlAPPLAUSE.
common_voice_de_20025958	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.	Die Reaktion stellt eine Kombination aus zwei verschiedenen Reaktionen dar.
common_voice_de_20025959	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzerte zu Gehör gebracht.	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzert zu Gehör gebracht.	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzert zu Gehör gebracht.	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzert zu Gehör gebracht.	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzerte zu Gehör gebracht.	In der Kapelle werden neben den Gottesdiensten auch Konzert zu gehör gebracht.
common_voice_de_20025960	Fox wurde für Westminster erneut gewählt und wurde einer der Führer der Opposition.	Foxx wurde für Westminster erneut gewählt und wurde einer der Führer der Opposition.	Foxx wurde für Westminster erneut gewählt und wurde einer der Führer der Opposition.	Fox wurde für Westminster erneut gewählt und wurde einer der Führer der Opposition.	Fox wurde für Westminster erneut gewählt und wurde einer der Führer der Opposition.	Foxx wurde für Westminster erneut gewählt und wurde eine der Führer der Opposition.
common_voice_de_20025961	Johannes“ in Mossul ein, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.	Johannes in Mosul ein, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.	Johannes in Mosul ein, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.	Johannes in Mosul ein, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.	Johannes in Mosul ein, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.	Johannes kam in Mosul, wo er die philosophischen und theologischen Studien absolvierte.
common_voice_de_20025962	Bezirksbürgermeister von Betzingen ist Thomas Keck.	Bezirksbürgermeister von Betzingen ist Thomas Keck.	Bezirksbürgermeister von Betzingen ist Thomas Keck.	Bezirksbürgermeister von Betzingen ist Thomas Keck	Bezirksbürgermeister von Betzingen ist Thomas Keck	Bezirksbürgermeister von Bezingen ist Thomas Keck.
common_voice_de_27028202	Diese Regel wird auch Abegg’sche Regel genannt.	Diese Regel wird auch abächsische Regel genannt.	Diese Regel wird auch abächsche Regel genannt.	Diese Regel wird auch Habecksche Regel genannt.	Diese Regel wird auch Abexche Regel genannt.	Diese Regel wird auch abeggsche Regel genannt!
common_voice_de_27028209	Bekannt wurde er unter dem Namen Wasil Lewski.	Bekannt wurde er unter dem Namen Wasilewski.	Bekannt wurde er unter dem Namen Wasilewski.	Bekannt wurde er unter dem Namen Vasilevski.	Bekannt wurde er unter dem Namen Wasilewski.	Bekannt wurde er unter dem Namen Vasilewski.
common_voice_de_27028217	Die Wählerinnen und Wähler müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.	Die Wählerinnen und Wähler müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.	Die Wählerinnen und Wähler müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.	Die WählerInnen müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.	Die WählerInnen müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.	Die Wählerinnen und Wähler müssen wissen, welche Gelder in diese Bereiche fließen.
common_voice_de_27028224	Nach ihm ist die Hayashi-Linie benannt.	Nach ihm ist die Hayashi Linie benannt.	Nach ihm ist die Hayashi Linie benannt.	Nach ihm ist die Hayashi Linie benannt.	Nach ihm ist die Hayashi Linie benannt.	nach ihm ist die Hayashi Linie benannt
common_voice_de_20960260	Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuoka.	Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuoka.	Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuoka.	Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuoka.	Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuo.	Sitz der Präfecturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukuoka
common_voice_de_20960262	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Lettern: "„Einigkeit und Recht und Freiheit“".	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Lettern, Einigkeit und Recht und Freiheit.	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Lettern Einigkeit und Recht und Freiheit.	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Lettern, Einigkeit und Recht und Freiheit.	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Lettern Einigkeit und Recht und Freiheit.	Am Sockel des Gedenksteins befinden sich diese Laternen. Einigkeit und Recht und Freiheit.
common_voice_de_20960264	Im Sommer wird bevorzugt Kumys getrunken.	Im Sommer wird bevorzugt Kumis getrunken.	Im Sommer wird bevorzugt Kumis getrunken.	Im Sommer wird bevorzugt Kumis getrunken.	Im Sommer wird bevorzugt Kumis getrunken.	Im Sommer wird bevorzugt Koumis getrunken.
common_voice_de_20960265	Obwohl die Bahn zerstört wurde, können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.	Obwohl die Bahn zerstört wurde, können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.	Obwohl die Bahn zerstört wurde, können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.	Obwohl die Bahn zerstört wurde, können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.	Obwohl die Bahn zerstört wurde, können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.	Obwohl die Bahn zerstört wurde können die Wagen in einem örtlichen Museum besichtigt werden.
common_voice_de_20960266	Im Allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.	Im Allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.	Im Allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.	Im Allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.	Im allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.	Im Allgemeinen ist mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss erforderlich.
common_voice_de_23369013	Die Sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.	Die sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.	Die sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.	Die sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingerechten Änderungsvorschläge unterstützen.	Die Sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.	Die sozial-demokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.
common_voice_de_23369014	Der wachsenden sozial-karitativen Gemeinschaft wurde ihr Gründer schon bald nach dessen Profess genommen.	Der erwachsenen sozial-corretativen Gemeinschaft wurde ihr Gründer schon bald nach dessen Prophes genommen.	Der erwachsenen sozial-kurativen Gemeinschaft wurde ihr Gründer schon bald nach dessen Profäs genommen.	Der Erwachsenen-Sozialkuritativen Gemeinschaft wurden ihr Gründer schon bald nach dessen Prozess genommen.	Der erwachsenden sozialgränativen Gemeinschaft wurde ihr Gründer schon bald nach dessen Prozess genommen.	Der erwachsenen, sozial-kurativen Gemeinschaft wurde ihr Gründer schon bald nach dessen Pro verse genommen.
common_voice_de_23369015	Weiters reformierte Fourier die lothringischen Augustiner-Chorherren und gründete die "Kongregation Unseres Erlösers".	Weiters reformierte Foyer die lothringischen Augustiner Chorherren und gründete die Kongregation unseres Erlösers.	Weiters reformierte Foyer die lothringischen Augustiner-Chorherren und gründete die Kongregation unseres Erlösers.	Weiters reformierte Foyer die lothringischen Augustiner Korherren und gründete die Kongregation unseres Erlösers.	Weiters reformierte Foyer die Lothringischen Augustiner Chorherren und gründete die Kongregation unseres Erlösers.	Widers reformierte Foyer die lothringischen Augustiner Chorherren und gründete die Konkretation unseres Erlösers.
common_voice_de_23369016	Es wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben.	Es wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben.	Es wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben.	Es wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben.	es wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben	Das wird im Landkreis Unterallgäu durchgängig bis heute ausgegeben
common_voice_de_23369017	Die Evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte forthin ein Schattendasein.	Die evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte forthin ein Schatten dasein.	Die evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte forthin ein Schattendasein.	Die evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte forthin ein Schattendasein.	Die evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte fortan ein Schattendasein.	Die Evangelische Akademie verschwand aus der öffentlichen Wahrnehmung und führte forthin ein Schattendasein.
common_voice_de_38748475	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.	Die Schriftstellerin Elisabeth Freundlich war die gemeinsame Tochter des Paars.
common_voice_de_38748476	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.	Sein kirchliches Amt konnte er nun nur noch brieflich ausüben.
common_voice_de_38748477	Saul Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns.	Saul Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns.	Saul Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns.	Saul Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns.	Saul Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns	Sol Löwenberg war der Sohn eines wohlhabenden Berliner Kaufmanns.
common_voice_de_38748478	Louis lebt seit Abschluss seines Studiums überwiegend in Berlin.	Louis lebt seit Abschluss seines Studiums überwiegend in Berlin.	Luis lebt seit Abschluss seines Studiums überwiegend in Berlin.	Louise lebt seit Abschluss seines Studiums überwiegend in Berlin.	Louis lebt seit Abschluss seinen Studiums überwiegend in Berlin.	Louis lebt seit Abschluss seine Studiums überwiegend in Berlin.
common_voice_de_38748479	Minute für Moses Nyeman eingewechselt wurde.	Minute für Moses Newman eingewechselt wurde.	Minute für Moses Newman eingewechselt wurde.	Minute für Moses Neumann eingewechselt wurde.	Minuto für Moses Newman eingewechselt wurde.	Minute für Moses Newman eingegewechselt wurde.
common_voice_de_19951636	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.	Die Vereinsarbeit wurde durch Spenden finanziert.
common_voice_de_27734319	Der neue Boden ist drin.	Der neue Boden ist drin.	Der neue Boden ist drin.	Der neue Boden ist drin.	Der neue Boden ist drin.	Der neue Boden ist drinnen.
common_voice_de_27734320	Hier sind Ihre Pantoffel und Ihr Schlafrock.	Hier sind Ihre Pantoffeln und Ihr Schlafrück.	Hier sind Ihre Pantoffeln und Ihr Schlaferock.	Hier sind Ihre Pantoffeln und Ihr Schlaferock.	Hier sind Ihre Pantoffeln und Ihr Schlaferock.	Hier ist ihre Pantoffel und ihr Schlafruck.
common_voice_de_27734321	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.	Deshalb kommt es dort zu enormen Problemen.
common_voice_de_27734323	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Lahnmarmor verkleidet.	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Lahnmarmor verkleidet.	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Laan-Marmor verkleidet.	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Laanmarmor verkleidet.	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Landmarmor verkleidet.	Bei diesem Umbau wurde die Wartehalle mit Lahnmarmor verkleidet.
common_voice_de_27734324	Dazu gibt es Druckmittel.	Dazu gibt es Druckmittel.	Dazu gibt es Druckmittel.	Dazu gibt es Druckmittel.	Dazu gibt es Druckmittel.	Dazu gibt es Druckmittel.
common_voice_de_20263758	Ein Umwickeln mit Draht, Leder und dergleichen ist verboten.	Ein Umwickeln mit Draht, Leder und dergleichen ist verboten.	Ein umwickeln mit Draht, Leder und dergleichen ist verboten.	Ein Umwickeln mit Draht, Leder und dergleichen ist verboten.	Ein Umwickeln mit Draht, Leder und dergleichen ist verboten.	Ein umwickeln mit Draht Leder und dergleichen ist verboten.
common_voice_de_20263759	Seine Cousine ist die Schauspielerin Hannah Taylor-Gordon.	Seine Cousine ist die Schauspielerin Hanna Taylor Gordon.	Seine Cousine ist die Schauspielerin Hannah Taylor Gordon.	Seine Cousine ist die Schauspielerin Hannah Taylor Gordon.	seine Kusine ist die Schauspielerin Hannah Taylor Gordon.	seine Kuzine ist die Schauspielerin Hanna Taylor Gordon.
common_voice_de_20263760	Die Borkumer Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.	Die Borg-Kuma-Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.	Die BorgKuma-Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.	Die BorGuma-Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.	Die BORQMA-Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.	Die Bohr-Kubert Zeitung unterhält eine eigene Internetpräsenz.
common_voice_de_20263761	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.	Der Ort selbst ist schon bedeutend früher in historischen Schriften belegt.
common_voice_de_20263762	Das wiederaufgebaute Dorf besitzt keine eigene Kirche.	Das wieder aufgebaute Dorf besitzt keine eigene Kirche.	Das wiederaufgebaute Dorf besitzt keine eigene Kirche.	Das wieder aufgebaute Dorf besitzt keine eigene Kirche.	Das wiederaufgebaute Dorf besitzt keine eigene Kirche.	das wieder aufgebaute Dorf besitzt keine eigenen Kirche.
common_voice_de_23841188	Dies zeigt, wie weit sich der Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.	Dies zeigt, wie weit sich der Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.	Dies zeigt, wie weit sich der Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.	Dies zeigt, wie weit sich der Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.	dies zeigt, wie weit sich der Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.	Dies zeigt, wie weit sich Terrorismus und der Einfluss des Terrorismus ausgebreitet haben.
common_voice_de_23841189	Die Strafe wurde ihm vermutlich erlassen.	Die Strafe würde ihn vermutlich erlassen.	Die Strafe würde ihn vermutlich erlassen.	Die Strafe würde ihn vermutlich erlassen.	die Strafe würde ihn vermutlich erlassen.	Die Strafverwürde ihn vermutlich erlassen.
common_voice_de_23841190	So gehe der Eiserne Vorhang „mitten durch die gebrechliche Welt unserer geistigen Werte“.	So gehe der Eisene Vorhang mittendurch, die gebrettliche Welt, unsere geistigen Werte.	So gehe der eiserne Vorhang mittendurch die geprägliche Welt unserer geistigen Werte.	So gehe der Eisene Vorhang mitten durch die Gebrätliche Welt unserer geistigen Werte.	Sogehe der eisene Vorhang mitten durch die gebrechliche Welt unsre geistigen Werte.	Sogeht der eiserne Vorgang mittendurch, die gebräbliche Welt unserer geistigen Werte.
common_voice_de_23841191	Jacobsson wurde sechs Mal in die schwedische Nationalmannschaft berufen.	Jakobson würde sechs mal in die schwedische Nationalmannschaft berufen.	Jakobson wurde 6 mal in die schwedische Nationalmannschaft berufen.	Jakobsen würde sechst mal in die schwedische Nationalmannschaft berufen.	Jakobson wurde sechs mal in die schwedische Nationalmannschaft berufen.	Jakobsson würde sechs Mal in die schweizer Nationalmannschaft berufen.
common_voice_de_23841192	Der Inhaber des fünften Sitzes hätte von den vier anderen gewählt werden sollen.	Der Inhaber des fünften Sitzes hätte von den vier anderen gewährt werden sollen.	Der Inhaber des fünften Sitzes hätte von den vier anderen gewährt werden sollen.	Der Inhaber des fünften Sitzes hätte von den vier anderen gewährt werden sollen.	Der Inhaber des fünften Sitzes hätte von den vier anderen gewährt werden sollen.	Der Inhaber des fünften Sittes hätte von den vier anderen gewährt werden sollen.
common_voice_de_34272692	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.	Ihre Werke thematisieren vorwiegend die Nutzung sowie die Wirkung von Heilpflanzen.
common_voice_de_34272693	Das Reserverad im Bug entfiel.	Das Reserverat im Bug entfiel.	Das Reserverat im Bug entfiel.	Das Reserverat im Buk entfiel.	Das Reserverat im Bug entfiel.	Das Reserverat im Bug entfiel.
common_voice_de_34272694	Blanchard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers.	Blanchard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers.	Blanchard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers.	Blenchard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers.	Blenshard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers.	Blenschard spielte dabei auf der Position eines Verteidigers
common_voice_de_34272695	Diese haben unterschiedliche Bedeutung beziehungsweise Aufgaben.	Diese haben unterschiedliche Bedeutung bzw. Aufgaben.	Diese haben unterschiedliche Bedeutung beziehungsweise Aufgaben.	Diese haben unterschiedliche Bedeutung bzw. Aufgaben.	Diese haben unterschiedliche Bedeutung bzw. Aufgaben.	Diese haben unterschiedliche Bedeutungen bzw. Aufgaben.
common_voice_de_34272696	Katharina Herberg wurde in Oberstdorf im Allgäu geboren.	Katharina Herberg wurde in Oberstdorf im Allgäu geboren.	Katharina Herberg wurde in Oberstdorf im Allgäu geboren.	Katharina Herberg wurde in Oberstdorf im Allgäu geboren	Katharina Herberg wurde im Oberstdorf im Allgäu geboren.	Katharina Herberg wurde in Oberstdorf im Allgäu geboren
common_voice_de_24680124	Wir brauchen keinen europäischen .	Wir brauchen keinen Europäischen!	Wir brauchen keinen Europäischen.	Wir brauchen keinen europäischen.	Wir brauchen keinen europäischen!	Wir brauchen keinen europäischen!
common_voice_de_24680125	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder.	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder.	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder.	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder.	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder.	Durch sie stabilisierte sich langsam auch das kirchliche Leben wieder,
common_voice_de_24680126	Als Erwachsener betritt Antoine eines Tages einen Friseursalon und beschließt, die Friseuse zu heiraten.	Als Erwachsener betritt Antoine eines Tages einen Friseursalon und beschließt die Friseuse zu Hause.	Als Erwachsener betritt Anton eines Tages einen Frisbeersalon und beschließt die Frisöse zweier.	Als Erwachsene betritt Antoine eines Tages einen Friso-Essalon und beschließt die Friso-Ese 2er.	Als Erwachsener betritt Antoine eines Tages einen Friswö Moon und beschließte die Frisöse zu heiraten.	Als Erwachsener betritt Antoine eines Tages einen Frisbeersalon und beschließt die Frisöse zu highadı.
common_voice_de_24680127	Runde scheiterte Solna knapp an Hapoel Tel Aviv.	Unten der Scheite des Säuler knapp an Harpeville, Tel Aviv.	Und der Schleiter des Säulener knapp an Harpwell Teller Wief	Und der Scheiter des Solna knapp an Hapuel Tel Aviv.	und entscheidet es soll nach knapp 1,5 präl Tel Aviv.	Und er scheiterte Söldner knapp an Halbwehl Tel Aviv.
common_voice_de_24680128	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.	Waldbau sowie ein nicht mehr betriebener Kalkbruch waren früher die Einnahmequellen.
common_voice_de_24329767	Das Dorf ist aber um einiges älter.	Das Dorf ist aber um einiges älter.	Das Dorf ist aber um einiges älter.	Das Dorf ist aber um einiges älter.	Es ist aber um einiges älter.	das dorf ist aber um einiges älter
common_voice_de_24329768	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.	Es ist eine sehr alte Sprache aus einem sehr alten europäischen Land.
common_voice_de_24329769	Breitengrades in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt.	Breitengrades in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt.	Breitengrade sind eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt.	Breitengrades in einen Nord und eine Südhälfte unterteilt.	Breitengradios in eine Nord- und Südhälfte unterteilt.	Breitengrades in einen Nord- und eine Südhälfte unterteilt.
common_voice_de_24329770	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.	Die Kommunikation zwischen Fahrdienstleiter und Triebfahrzeugführer erfolgt vollständig über digitalen Zugfunk.
common_voice_de_24329771	Der erfahrene Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.	Der fahrende Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.	Der erfahrene Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.	Der fahrende Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.	Der Fahne Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.	Der fahrende Schnellinger wurde sofort zum Kapitän gewählt.
common_voice_de_27068218	Nach vier Jahren in Toronto wurde ein weiteres "Original Six Team" seine dritte Trainerstation.	Nach vier Jahren in Toronto wurde ein weiteres Original-Six-Team seine dritte Trainerstation.	Nach vier Jahren in Toronto wurde ein weiteres Original Sixth Team seine dritte Trainerstation.	Nach vier Jahren in Toronto wurde ein weiteres Original Sixth Team seine dritte Trainerstation.	Nach vier Jahren in Toronto wurde ein weiteres Original Sixth Team seine dritte Trainerstation.	Nach 4 Jahren in Toronto wurde ein weiteres Original Sixteam seine dritte Trainerstation.
common_voice_de_27068219	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.	Ursache war eine der stärksten Explosionen weltweit zu Friedenszeiten.
common_voice_de_27068220	Bödeker besuchte die Hauptschule und absolvierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.	Bödecker besuchte die Hauptschule und absolvierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.	Bödecker besuchte die Hauptschule und absolvierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.	Bödecker besuchte die Hauptschule und observierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.	Bödecker besuchte die Hauptschule und absolvierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.	Boedecker besuchte die Hauptschule und observierte seinen Realschulabschluss in einer Abendschule.
common_voice_de_27068221	Der restliche Teil der Güter ist kostenlos.	Der restliche Teil der Güter ist kostenlos.	Der restliche Teil der Güter ist kostenlos.	Der restliche Teil der Güter ist kostenlos	Der restliche Teil der Güter ist kostenlos.	Der Rest der Güter ist kostenlos.
common_voice_de_27068223	Ich habe also lediglich Klatsch wiedergegeben, wozu ich meiner Ansicht nach auch berechtigt bin.	Ich habe also lediglich Klatsch wiedergegeben, wozu ich meiner Ansicht nach auch berechtigt bin.	Ich habe also lediglich Klatsch wieder gegeben, wozu ich meiner Ansicht nach auch berechtigt bin.	Ich habe also lediglich Klatsch wiedergegeben wozu ich meiner Einsicht nach auch berechtigt bin.	ich habe also lediglich Klatsch wieder gegeben. Wozu ich meiner Ansicht nach auch berechtigt bin.	ich habe also lediglich Klatsch wieder gegeben wozu ich meiner Ansicht nach auch berechtigt bin
common_voice_de_27765976	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern "beeinflusst".	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern beeinflusst.	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern beeinflusst.	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern beeinflusst.	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern beeinflusst.	Diese können nicht kontrolliert werden, sondern beeinflusst.
common_voice_de_27765977	Er begann seine Karriere unter dem Namen "Michael Blessing".	Er begann seine Karriere unter dem Namen Michael Blessing.	Er begann seine Karriere unter dem Namen Michael Blessing.	Er begann seine Karriere unter dem Namen Michael Blessing.	Er begann seine Karriere unter dem Namen Michael Blessing.	Er begann seine Karriere unter dem Namen Michael Blessing.
common_voice_de_27765978	Es gilt als Musterbeispiel einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.	Es gilt als Musterbeispiel einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.	Es gilt als Musterbeispiel einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.	Es gilt als Musterbeispiel einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.	Es gilt als Musterbeispiele einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.	Es gilt als Musterbeispiel einer Reportage aus der Welt der Computerindustrie.
common_voice_de_27765979	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen.	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen.	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen.	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen.	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen!	Die Paarung kann das ganze Jahr über erfolgen.
common_voice_de_27765980	Zwischen der Klus und der Venoge ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.	Zwischen der Clouz und der Venoghe ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.	Zwischen der Kluß und der Venoge ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.	Zwischen der Clouse und der Vinoge ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.	Zwischen der Cluse und der Venoge ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.	Zwischen der Klus und der Wennyauge ist nicht mehr viel vom Kanal sichtbar.
common_voice_de_23852451	Beide Kiefer sind jeweils mit zwei Reihen an Zähnen bestückt.	Beide Kiefer sind jeweils mit zwei Reihen an Zähnen bestückt.	Beide Kiefer sind jeweils mit zwei Reihen an Zähnen bestückt.	Beide Kiefer sind jeweils mit 2 Reihen an Zähnen bestückt.	Beide Kiefer sind jeweils mit zwei Reihen an Zähnen bestückt.	Beide Kiefer sind jeweils mit zwei Reihen an Zähnen bestückt.
common_voice_de_23852452	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.	In der Hütte befindet sich eine Kletterwand.
common_voice_de_23852453	Jetzt scheint es, als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.	Jetzt scheint es, als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.	Jetzt scheint es als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.	Jetzt scheint es als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.	Jetzt scheint es als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.	Jetzt scheint es, als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.
common_voice_de_23852454	Die Lateinschule blieb bestehen.	Die Lateinschule blieb bestehen.	Die Lateinschule blieb bestehen.	Die Latein-Schule blieb bestehen.	Die Lateinschule blieb bestehen.	Die Latein Schule blieb bestehen.
common_voice_de_23852455	Das würde bedeuten, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.	Das würde bedeuten, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.	Das würde bedeuten, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.	Das würde bedeuten, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.	Das würde bedeuten, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.	Das würde bedeutet, dass der im Vertrag behandelte Kulturbereich auch den Sport umfasst.
common_voice_de_24748990	Auch dafür gebührt Ihnen meine Wertschätzung.	Auch dafür gebührt Ihnen meine Wertschätzung.	Auch dafür gebührt ihnen meine Wertschätzung.	Auch dafür gebührt Ihnen meine Wertschätzung.	Auch dafür gebührt Ihnen meine Wertschätzung.	Auch dafür gebot ihnen meine Wertschätzung.
common_voice_de_24748991	Ignaz und des hl.	Ignaz und des HL	Ignatz und des HL	Ignatz und des HL	Ignaz und des HL	Ignaz und des HL
common_voice_de_24748992	Er ist in Deutschland ausgestorben.	Er ist in Deutschland ausgestorben.	Er ist in Deutschland ausgestorben.	Er ist in Deutschland ausgestorben.	Er ist in Deutschland ausgestorben.	Er ist in Deutschland ausgestorben.
common_voice_de_24748993	Ich möchte nicht, dass jemand denkt, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.	Ich möchte nicht, dass jemand denn, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.	Ich möchte nicht, dass jemand denkt, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.	Ich möchte nicht, dass jemand denn, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.	Ich möchte nicht, dass jemand denn, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.	Ich möchte nicht, dass jemand dän, dass wir uns nicht für dieses Thema interessieren.
common_voice_de_24748994	Sie dienen uns und sind uns ergeben.	Sie dienen uns und sind uns ergeben.	Sie dienen uns und sind uns ergeben.	Sie dienen uns und sind uns ergeben.	Sie dienen uns und sind uns ergeben.	Sie dienen uns und sind uns ergeben.
common_voice_de_20935505	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.	Relativ bald wurden die Sozialdemokraten verdrängt.
common_voice_de_20935506	Seitdem hat er sich als Händler selbständig gemacht.	Seitdem hat er sich als Händler selbstständig gemacht.	Seitdem hat er sich als Händler selbstständig gemacht.	Seitdem hat er sich als Händler selbstständig gemacht.	Seitdem hat er sich als Händler selbstständig gemacht.	Seitdem hat er sich als Händler selbständig gemacht.
common_voice_de_20935507	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung, die ggf.	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung, die gegebenenfalls	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung, die gegebenenfalls	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung, die gegebenenfalls	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung die gegebenenfalls.	Die Nachspielzeit ist zu unterscheiden von der Verlängerung die gegebenenfalls.
common_voice_de_20935508	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.	Menschen sind in vielen Bereichen des Lebens in organisierte Abläufe eingebunden.
common_voice_de_20935509	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine war Niggl maßgebend beteiligt.	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine war Nigel maßgebend beteiligt.	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine war Nigel maßgebend beteiligt.	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine war Nigel maßgebend beteiligt.	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine war Nigel maßgebend beteiligt.	An der Gründung, Leitung und Förderung vieler dieser Vereine, war Nickel maßgebend beteiligt.
common_voice_de_40149323	Auf Gill folgte Ralph Copeland als leitender Astronom.	Auf Gill folgte Ralf Copeland als leitender Astronom.	Auf Gill folgt der Ralph Cobland als leidender Astronom.	Auf Gill folgt der Ralph Cobland als leidender Astronom.	Auf Gill folgt der Ralf Copeland als leidender Astronom.	Auf Gill folgt Ralph Copeland als leidender Astronom.
common_voice_de_40149324	Der Zugang zum Binntal war dann nur östlich über einen Bergkamm möglich.	Der Zugang zum Bintal war dann nur östlich über einen Bergkamm möglich.	Der Zugang zum Bintal war dann nur östlich über einen Bergkamm möglich.	Der Zugang zum Binteal war dann nur östlich über einen Bergkamm möglich.	Der Zugang zum Binntal war dann nur östlich über einen Bergkamm möglich.	Der Zugang zum Binntal war dann nur östlich über einen Bergkamm glatt möglich.
common_voice_de_40149325	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig.	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig.	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig.	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig.	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig.	Die Sporen besitzen unregelmäßige Leisten oder sind stachelig
common_voice_de_40149326	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.	Dort wurden die Calgary Flames auf ihn aufmerksam.
common_voice_de_40149327	Doch wir müssen auch diejenigen anprangern, die wie Frankreich eine "Zweitflagge" eingeführt haben.	Doch wir müssen auch diejenigen anprangern, die wie Frankreich eine Zweitflagge eingeführt haben.	Doch wir müssen auch diejenigen anprangern, die wie Frankreich eine Zweitflacke eingeführt haben.	Doch wir müssen auch diejenigen anbrangern, die wie Frankreich eine Zweitflagge eingeführt haben.	doch wir müssen auch diejenigen anprangern, die wie Frankreich eine Zweitflacke eingeführt haben.	Doch wir müssen auch diejenigen anprangern, die in Frankreich eine Zweitflagge eingeführt haben.
common_voice_de_20522290	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weißen Wolf, der im Wald verschwindet.	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weißen Wolf, der im Wald verschwindet.	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weißen Wolf, der im Wald verschwindet.	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weißen Wolf, der im Wald verschwindet.	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weißen Wolf, der im Wald verschwindet.	Thomas entdeckt bei einem Spaziergang einen weissen Wolf, der im Wald verschwindet.
common_voice_de_20522291	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschafft.	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschafft.	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschafft.	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschaft.	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschafft.	Um die zu erwartenden Unruhen notfalls zu unterdrücken, wurden Truppen herangeschafft
common_voice_de_20522292	Ruinenreste sind noch zu erkennen.	Ruinenreste sind noch zu erkennen.	Ruinenreste sind noch zu erkennen.	Ruinenreste sind noch zu erkennen.	Ruinenreste sind noch zu erkennen.	Ruinenreste sind noch zu erkennen.
common_voice_de_20522293	Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst, zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.	Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.	Er war bis zu seiner Pensionierung im schul- dienst zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.	Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.	Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.	Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst zuletzt als Oberstudiendirektor tätig
common_voice_de_20522294	Viele Schüler konnten diese Prüfungen bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnung absolvieren.	Viele Schüler konnten diese Prüfung bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnungen absolvieren.	Viele Schüler konnten diese Prüfung bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnung absolvieren.	Viele Schüler konnten diese Prüfung bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnung absolvieren.	Viele Schüler konnten diese Prüfung bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnung absolvieren!	Viele Schüler konnten diese Prüfungen bereits erfolgreich und sogar mit Auszeichnung absolvieren.
common_voice_de_36483247	Die unzureichende Schmerztherapie könne demnach zur Herstellung der nötigen emotionalen Distanz dienen.	Die unzureichende Schmerztherapie könne demnach zur Herstellung der nötigen emotionalen Distanz dienen.	Die unzureichende Schmerztherapie könne demnach zur Herstellung der nötigen emotionalen Distanz dienen.	die unzureichende schmerztherapie könne demnach zur herstellung der nötigen emotionalen distanz dienen	Die unzureichende Schmerztherapie könne demnach zur Herstellung der nötigen emotionalen Distanz dienen.	Die unzureichende Schmerztherapie könne demnach zur Herstellung der nötigen emotionalen Distanz dienen.
common_voice_de_36483249	Um dem Einhalt zu gebieten, müssen wir entschlossenere Anstrengungen unternehmen.	Um dem Einhalt zu gebieten, müssen wir entschlossenere Anstrengungen unternehmen.	Um dem Einhalt zu gebieten müssen wir entschlossenere Anstrengungen unternehmen.	Um dem Einhalt zu gebieten müssen wir entschlossenere Anstrengungen unternehmen.	Um dem Einhalt zu gebieten, müssen wir entschlossenere Anstrengungen unternehmen.	Um dem Einhalt zu gebieten, müssen wir entschlossenen Anstrengungen unternehmen.
common_voice_de_36483252	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adhärenz der Patienten auswirken.	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adherenz der Patienten auswirken.	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adherenz der Patienten auswirken.	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adherenz der Patienten auswirken.	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adherenz der Patienten auswirken.	Die physischen Veränderungen können sich ungünstig auf Lebensqualität und Adherenz der Patienten auswirken.
common_voice_de_36483253	Er hat sich auf das Genre Comedy spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.	Er hat sich auf das Genre Comedy spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.	Er hat sich auf das Genre Comedy spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.	Er hat sich auf das Genre Comedie spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.	Er hat sich auf das Genre Comedy spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.	Er hat sich auf das Genre Comedy spezialisiert und verkörpert gerne Antagonisten.
common_voice_de_36483255	Sie ist damit das fünftgrößte Silberbergwerk der Erde.	Sie ist damit das fünftgrößte Silberbergwerk der Erde.	Sie ist damit das 5. größte Silberbergwerk der Erde.	Sie ist damit das fünftgrößte Silberbergwerk der Erde.	Sie ist damit das 5 größte Silberbergwerk der Erde.	Sie ist damit das 5. größte Silberbergwerk der Erde.
common_voice_de_21875370	Sie sind unverantwortlich!	Sie sind unverantwortlich.	Sie sind unverantwortlich.	Sie sind unverantwortlich.	Sie sind unverantwortlich.	Sie sind unverantwortlich.
common_voice_de_21875371	Dennoch enthält er einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.	Dennoch enthält er einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.	Dennoch enthält er einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.	Dennoch enthält ihr einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.	Dennoch enthält er einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.	Dennoch enthält er einige Ermahnungen im Hinblick auf das nächste Entlastungsverfahren.
common_voice_de_21875372	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.	Der viele Blütenstaub in der Luft setzt sich an allen Oberflächen ab.
common_voice_de_21875373	Ich werde nicht auf Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichts eingehen.	Ich werde nicht auf die Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichts eingehen.	Ich werde nicht auf die Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichts eingehen.	Ich werde nicht auf die Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichts eingehen.	Ich werde nicht auf die Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichts eingehen.	Ich werde nicht auf die Einzelheiten dieses ausgezeichneten Berichtseins eingehen.
common_voice_de_21875374	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.	Eine parlamentarische Versammlung hat das Volk zu vertreten.
common_voice_de_19599743	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Kastilien.	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Kastilien.	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Kastilien.	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Kastilien.	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Kastilien.	Die Schlacht war ein großer militärischer Erfolg für das Königreich Castilien.
common_voice_de_38329335	Er war der Urgroßvater des Physiker-Nobelpreisträgers Max Planck.	Er war der U-Großvater des Physikernobelpreisträgers Max Planck.	Er war der U-Grußvater des Physikanobelpreisträgers Max Planck.	Er war der U-Großvater des Physikernobelpreisträgers Max Planck.	Er war der Großvater des Physikanobelpreisträgers Max Planck.	Er war der Ugrosvater des Physiker-Nobelpreisträgers Max Planck.
common_voice_de_38329336	Dort war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungs-Computersystems.	Dort war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungskomputersystems.	Dort war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungskomputersystems.	Dort war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungskomputersystems.	Dort war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungs-Computersystems.	Dort, war er als Manager der Bildungsabteilung tätig und formulierte ein Konzept eines Ausbildungskomputersystems.
common_voice_de_38329337	Beazley schreibt ihm zudem zwei weitere Vasen zu.	Beasley schreibt ihm zudem zwei weitere Vasen zu.	Beasley schreibt ihm zudem zwei weitere Vasen zu.	Beesley schreibt ihm zudem zwei weitere Vasen zu.	Beesley schreibt ihm zudem zwei weitere Wasen zu.	Beasley schreibt ihm zudem 2 weitere Vasen zu.
common_voice_de_38329338	Der Verkauf dieser Werke verlief gut und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.	Der Verkauf dieser Werke verlief gut und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.	Der Verkauf dieser Werke verlief gut und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.	Der Verkauf dieser Werke verlief gut und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.	Der Verkauf dieser Werke verlief gut und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.	Der Verkauf dieser Werke verlief gut, und dies brachte ihm regelmäßig Bestellungen ein.
common_voice_de_38329339	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten Menschen und Mobilität wurden bereits veröffentlicht.	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten Menschen und Mobilität wurden bereits veröffentlicht.	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten, Menschen und Mobilität, wurden bereits veröffentlicht.	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten – Menschen und Mobilität – wurden bereits veröffentlicht.	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten, Menschen und Mobilität, wurden bereits veröffentlicht.	Die Specials zu den ersten beiden Schwerpunkten, Menschen und Mobilität, wurden bereits veröffentlicht.
common_voice_de_23408101	Die römisch-katholische Pfarrkirche hl.	Die römisch-katholische Pfarrkirche Hill	Die römisch-katholische Pfarrkirche Hill	Die Römisch-Katholische Pfarrkirche Hill	Die römisch-katholische Pfarrkirche HL	die Römisch-Katholische Pfarrkirche Hill
common_voice_de_23408102	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.	Doch Susanne kommt bei einem Autounfall ums Leben.
common_voice_de_23408104	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau-Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau-Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau-Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau-Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.	Nebenbei soll noch ein wöchentliches Vorschau-Magazin den Zuschauer auf den kommenden Spieltag vorbereiten.
common_voice_de_23408105	Siebeneinhalb Jahre später trat er ein zweites Mal bei internationalen Meisterschaften an.	Siebeneinhalb Jahre später trat er ein zweites Mal bei internationalen Meisterschaften an.	Siebeneinhalb Jahre später trat er ein zweites Mal bei internationalen Meisterschaften an.	7 1 1 halb Jahre später trat er ein zweites Mal bei internationalen Meisterschaften an.	7 1 Halb Jahre später trat er ein zweites mal bei internationalen Meisterschaften an.	7,5 Jahre später trat er ein zweites Mal bei internationalen Meisterschaften an.
common_voice_de_23408107	Der Ort existiert seit der Zeit der Normannen.	Der Ort existiert seit der Zeit der Normannen.	Der Ort existiert seit der Zeit der Normannen.	Der Ort existiert seit der Zeit der Normanen.	Der Ort existiert seit der Zeit der Normanen.	Der Ort existiert seit der Zeit der Normanen.
common_voice_de_20048781	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.	Außerdem war er als ordentliches Mitglied im Ausschuss für sozialpolitische Fragen und im Eingabenausschuss.
common_voice_de_20048782	Von protestantischer Seite wurde ein Vorgehen gegen die katholischen No-go-Areas gefordert.	Von protestantischer Seite wurde ein Vorgehen gegen die katholischen No-Go Areas gefordert.	Von protestantischer Seite wurde ein Vorgehen gegen die katholischen No-Go Areas gefordert.	Von protestantischer Seite wurde ein Vorginn gegen die katholischen No-Go-Areas gefordert.	von protestantischer Seite wurde ein Vorgehen gegen die katholischen No Go Areas gefordert	Von protestantischer Seite wurde ein Vorgehen gegen die katholischen No Go Areas gefordert.
common_voice_de_20048783	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark von deutschen lutherischen Siedlern bestimmt.	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark von deutschen lutherischen Siedlern bestimmt.	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark von deutschen Lutherischen Siedlern bestimmt.	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark von deutschen lutherischen Siedlern bestimmt.	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark von deutschen Lutterischen Siedlern bestimmt.	Das County war in den ersten Jahrzehnten stark vorm deutschen Lutherischen Siedlern bestimmt.
common_voice_de_20048784	Reste eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.	Reste eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.	Reste eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.	Resten eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.	Reste eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.	Reste eines südlichen Gegenstücks sind mehr zu erahnen.
common_voice_de_20048785	Im Grundriss verläuft die Brücke auf der Nordseite anfangs gerade.	Im Grundriss verläuft die Brücke auf der Nordseite anfangs gerade.	Im Grundriss verläuft die Brücke auf der Nordseite anfangs gerade.	Im Grundriss verläuft die Brücke auf der Nordseite anfangs gerade.	Im Grundriss verläuft die Brücke auf der Nordseite anfangs gerade.	Im Grundriss verläuft die Brücke, auf der Nordseite anfangs gerade.
common_voice_de_39583358	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.	In dem Grab wurden unverbrannte Knochen gefunden.
common_voice_de_39583359	Berlinale eingeladen.	per Linale eingeladen.	per Linale eingeladen.	per Linale eingeladen.	per Linale eingeladen.	per Linale eingeladen.
common_voice_de_39583360	Für die Austria kam er zu zwölf Bundesligaeinsätzen.	Für die Austrier kam er zu 12 Bundesliga-Einsätzen.	Für die Austria kam er zu 12 Bundesliga-Einsätzen.	Für die Austria kam er zu zwölf Bundesliga-Einsätzen.	Für die Austriere kam er zu zwölf Bundesliga-Einsätzen.	Für die Austraer kam er zur XII. Bundesliga Einsätzen.
common_voice_de_39583361	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im Cup zum Einsatz.	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im Kapp zum Einsatz.	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im KAP zum Einsatz.	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im Kapp zum Einsatz.	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im Cup zum Einsatz.	Für den Drittligisten kam er allerdings nur einmal im Kapp zum Einsatz.
common_voice_de_39583362	Auch beim Bezirksamt Donauwörth war er als Assessor tätig.	Auch beim Bezirksamt Donau gehört, war er als Assessor tätig.	Auch beim Bezirksamt Donau gehört, war er als Assessor tätig.	Auch beim Bezirksamt Donau gehört war er als Assessor tätig.	Auch beim Bezirksamt Donau gehört, war er als Assessor tätig.	Auch beim Bezirksamt Donau gehört, war er als Assessor tätig.
common_voice_de_25032646	Mario Cuomo gehörte der römisch-katholischen Kirche an.	Mario Cuomo gehörte der römisch-katholischen Kirche an.	Mario Cuomo gehörte der Römisch-Katholischen Kirche an.	Mario Cuomo gehörte der Römisch-Katholischen Kirche an.	Mario Cuomo gehörte der römisch-katholischen Kirche an.	Mario Cuomo gehörte der römisch-katholischen Kirche an.
common_voice_de_25032647	Ein Jahrhundert später verkaufte der letzte Herzog das Land an die Este.	Ein Jahrhundert später verkaufte der letzte Herzog das Land an die Äste.	Ein Jahrhundert später verkaufte der letzte Herzog das Land an die Äste.	Ein Jahrhundert später verkauft der letzte Herzog das Land an die Äste.	Ein Jahrhundert später verkaufte der letzte Herzog das Land an die Äste.	Ein Jahrhundert später verkaufte der letzte Herzog das Land an die Este.
common_voice_de_25032648	Bähr hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten Bernhard Jasper.	Er hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten Bernhard Jasper.	Wer hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten Bernhard Jasper?	Léa hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten Bernhard Jasper.	Lea hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten, Bernhard Jasper.	Mehr hat eine gemeinsame Tochter mit ihrem Lebensgefährten Bernhard Jasper
common_voice_de_25032649	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hofkastenamt Ansbach inne.	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hof Kastnam-Ansbach-Ringe.	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hof kastnahmt Ansbachringe.	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hof Kastnamm-Ansbach-Ringe.	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hof kastnahend Ansbachinne.	Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Hof Kastnammt Ansbachringe.
common_voice_de_25032650	Es war erneut Lothar Buchmann, der Trapp an seine nächste fußballerische Station berief.	Es war erneut Lothar Buchmann, der Trapp an seine nächste fußballerische Station gerief.	Es war erneut Lothar Buchmann, der Trapp an seine nächste fußballerische Station gelief.	Es war erneut Lothar Buchmann, der Trapp an seine nächste fußballerische Station kam.	Es war erneut Lothar Buchmann, der Trapp an seine nächste fußballerische Station sprach.	Es war erneut Lothar Buchmann der Trapp an seine nächste Fußballerisches Station gerief.
common_voice_de_25306763	Er gewann sieben Rennen in Hickory im Rahmen der Grand National Series.	Er gewann 7 Rennen in Hickory im Rahmen der Grand National Series.	Er gewann sieben Rennen in Hickory im Rahmen der Grand National Series.	Er gewann 7 Rennen in Hickory im Rahmen der Grand National Series.	Er gewann sieben Rennen in Hickory im Rahmen der Grand-National-Series.	Er gewann 7 Rennen in Hickory im Rahmen der Grand National Series.
common_voice_de_25306764	Es folgten Engagements in Produktionen von David Hares "Skylight" und Stephen Sondheims "Bounce".	Es folgten Engagements in Produktionen von David Harris, Skylight und Stephen Sondheim's Bounds.	Es folgten Engagement in Produktionen von David Harris, Skylight und Stephen Sondheim's Bounds.	Es folgten Engagements in Produktionen von David Harris, Skylight und Stephen Sondheim's Bounds.	Es folgten Engagements in Produktionen von David Harris, Skylight und Stephen Sondheims Bounds.	Es folgten Engagement in Produktionen von David Harris, Skylight und Stephen Sondheim´s Bounds.
common_voice_de_25306766	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.	Später wurde der Ort der Provinz Arezzo zugeteilt.
common_voice_de_25306768	Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithografie.	Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithographie.	Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithographie.	Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithografie.	Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithographie.	Das Lebensjahr beschäftigte er sich intensiv mit der Lithographie.
common_voice_de_25306769	Kein Wunder, dass mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.	Kein Wunder, dass mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.	Kein Wunder, dass mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.	Kein Wunder, dass mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.	Kein Wunder, dass mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.	Kein Wunder das mit der Expansion des Unternehmens auch die Einwohnerzahl stieg.
common_voice_de_39621670	Aus persischer und hellenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Höfe gefunden.	Aus persischer und hellenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Höfe gefunden.	Aus persischer und hellenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Höfe gefunden.	Aus persischer und hellenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Häuser gefunden.	Aus persischer und hellenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Büfe gefunden.	Aus persischer und helenistischer Zeit wurden nur einzelne Wohngebäude und Hüfer gefunden.
common_voice_de_39621671	Wisitwarapron begann mit sechs Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Visite Marapon begann mit 6 Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Visit Marapon begann mit 6 Jahren das Tennisspielen und bevorzog Tatplätze.	Visite Marapon begann mit 6 Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.	Die Besitzerin begann mit 6 Jahren das Tennisspielen und bevorzugte Tartplätze.	zaubere, so wie es bei mir geht. Wie sieht Bara Pont? Began mit 6 Jahren das Tennisspielen und bevorzugt Awesome-Plätze.
common_voice_de_39621672	Es ist nur noch ein Stein erhalten.	Es ist nur noch ein Stein erhalten.	Es ist nur noch ein Stein erhalten.	es ist nur noch ein Stein erhalten	Jetzt ist nur noch ein Stein erhalten.	Nur noch ein Stein ist erhalten.
common_voice_de_39621673	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies bestem Freund David.	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies bestem Freund David.	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies besten Freund David.	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies bestem Freund David.	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies besten Freund David.	Sie fahren gemeinsam mit dem Auto zu einer Party von Sophies bestem Freund David.
common_voice_de_39621674	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?	Ein Indianer kennt keinen Schmerz?
common_voice_de_37520588	Das Hinterrad war nicht gefedert.	Das Hinterrad war nicht gefedert.	Das Hinterrad war nicht gefedert.	Das Hinterrad war nicht gefedert.	Das Hinterrad war nicht gefedert.	Das Hinterrad war nicht gefedert.
common_voice_de_37520589	Der Fortgang bleibt offen.	Der Fortgang bleibt offen.	Der Fortgang bleibt offen.	Der Fortgang bleibt offen.	Der Fortschritt bleibt offen.	Der Fordgang bleibt offen.
common_voice_de_37520590	Durch drei schmale Arme ähnelt sie einem Kleeblatt.	Durch drei schmale Arme ähneln sie einem Kleeblatt.	Durch drei schmale Arme erinnern sie einen Kleeblatt.	Durch drei schmale Arme erinnern Sie einem Kleeblatt.	durch drei schmale arme erinnern sie einem kleeblatt	Durch drei schmale Arme erlieren Sie einem Kleeblatt.
common_voice_de_37520591	Da er einseitig Partei nahm, musste er nach Argentinien fliehen.	Da er einseitig Partei nahm, musste er nach Argentinien fliehen.	Da er einseitig Partei nahm musste er nach Argentinien fliehen.	Da er einseitig Partei nahm musste er nach Argentinien fliehen.	Da er einseitig Partein nahm, musste er nach Argentinien fliehen.	Da er einseitig Parteinahmen musste, er muss nach Argentinien fliehen.
common_voice_de_37520592	Einfallsreichtum ist auch im Hinblick auf den endgültigen Status von Ost-Jerusalem gefragt.	Einfallsreichtum ist auch im Hinblick auf den endgültigen Status von Osterjerusalem gefragt.	Einfalls Reichtum ist auch im Hinblick auf den endgültigen Status von Ostjerusalem gefragt.	Einfallsreichtum ist auch im Hinblick auf den endgültigen Status von Osterjerusalem gefragt.	Einfallreichtum ist auch im Hinblick auf den endgültigen Status von Ostseer Jerusalem gefragt.	Einfallsreichtum ist im Hinblick auf den endgelogen Status von Osterjerusalem gefragt.
common_voice_de_27502250	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.	Das Südufer wird von natürlichem Laubwald gesäumt.
common_voice_de_27502251	Abzugrenzen ist unter anderem das Flynn-Aird-Syndrom.	Abzugrenzen ist unter anderem das Flynn-Erd-Syndrom.	Abzugrenzen ist unter anderem das Flynn-Erd-Syndrom.	Abzugrenzen ist unter anderem das Flynn-Erd-Syndrom.	abzugrenzen ist unter anderem das Flünnerd-Syndrom	Abzugrenzen ist u.a. das Flynn-Erdr-Syndrom.
common_voice_de_27502252	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.	Die Frontscheibe wurde vergrößert und ist nun dreifach einstellbar.
common_voice_de_27502253	Verhandlungspartner ist Lieutenant Zachary Garber von der New Yorker U-Bahn-Polizei.	Verhandlungspartner ist Lieutenant Zachary Garber von der New Yorker U-Bahn Polizie.	Verhandlungspartner ist Lieutenant Zachary Garber von der New Yorker U-Bahn-Polizei.	Verhandlungspartner ist Lieutenant Zachary Garver von der New Yorker U-Bahn-Polizei.	Verhandlungspartner ist Lieutenant Zachary Garber von der New Yorker U-Bahn Polizei.	Verhandlungspartner ist Lt. Zachary Garbar von der New Yorker U-Bahn Polizei.
common_voice_de_27502254	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele, teilweise bedrohte, Vogelarten Brutgebiet.	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele teilweise bedrohte Vogelarten Brutgebiet.	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele, teilweise bedrohte, Vogelarten Brutgebiet.	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele, teilweise bedrohte, Vogelarten Brutgebiet.	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele, teilweise bedrohte, Vogelarten Brutgebiet.	Das gesamte Naturschutzgebiet ist für viele teilweise bedrohte Vogelarten Brutgebiet.
common_voice_de_40116943	Aus dem Kloster wurde eine Kommende.	Aus dem Kloster wurde eine Kommende.	Aus dem Kloster wurde eine Kommende.	Aus dem Kloster wurde eine kommende.	aus dem Kloster wurde eine Kommende.	Aus dem Kloster wurde eine Kommende.
common_voice_de_40116944	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der "Southern European Container Hub", ein Containerterminal.	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der Southern European Container Hub, ein Container Terminal.	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der Southern European Container Hub, ein Container Terminal.	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der Southern European Container Hub, ein Container terminal.	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der Sazan European Container hub, ein Container terminal.	Am südwestlichen Ende der Bucht befindet sich der Southern European Container Hub, ein Container Terminal.
common_voice_de_40116945	Der Führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot.	Der Führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot.	Der Führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot.	Der Führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot.	Der führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot!	der Führende der Rundfahrt trug ein grünes Trikot
common_voice_de_40116946	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.	Es wurden sogar neue Befestigungsanlagen errichtet.
common_voice_de_40116947	Die Vermehrung der Kultursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.	Die Vermehrung der Kultursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.	Die Vermehrung der Kultursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.	Die Vermehrung der Sculptursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.	Die Vermehrung der Kultursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.	Die Vermehrung der Skultursorten aus Stecklingen oder Abrissen gelingt nur manchmal.
common_voice_de_40153902	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde miteinander und mit Gott.	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde miteinander und mit Gott.	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde, miteinander und mit Gott.	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde miteinander und mit Gott.	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde miteinander und mit Gott.	Der Kirchraum wird Ort der Begegnung der Gemeinde, miteinander und mit Gott.
common_voice_de_40153903	Josef Dreier war Mitglied im Rundfunkrat des Südwestfunks.	Josef Dreyer war Mitglied im Grundfunkrat des Südwestfunks.	Joseph Dreier war Mitglied im Grundfunkrat des Südwestfunks.	Joseph Dreyer war Mitglied im Grundfunkrat des Südwestfunk.	Josef Dreijahr war Mitglied im Grundfunkrat des Südwestfunks.	Joseph Dreyer war Mitglied im Grundfunkrat des Südwestfunks
common_voice_de_40153904	Mein Land, Malta, hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.	Mein Land Malta hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.	Mein Land Malta hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.	Mein Land Malta hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.	Mein Land Malta hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.	Mein Land Malta hat einen ähnlichen Wandel durchlaufen.
common_voice_de_40153905	Viele Städte wurden komplett zerstört, darunter auch die Festung Arauco.	Viele Städte wurden komplett zerstört, darunter auch die Festung Arauko.	Viele Städte wurden komplett zerstört darunter auch die Festung Arauko.	Viele Städte wurden komplett zerstört, darunter auch die Festung Arauco.	Viele Städte wurden komplett zerstört darunter auch die Festung Arauko.	Viele städte wurden komplett zerstört darunter auch die Festung Arauko.
common_voice_de_40153906	Dabei gingen durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.	Dabei gingen durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.	Dabei gingen durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.	Dabei ginge durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.	Dabei gingen durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.	Dabei gingen durch die Zerstörung aller Archive auch sämtliche Unterlagen zur ehemaligen Schlossanlage verloren.
common_voice_de_28649921	Im Kloster Metten warb er Benediktiner an, nach Nordamerika zu kommen.	Im Kloster Meppen warb er Benediktiner an, nach Nordamerika zu kommen.	Im Kloster Methun warb er Benediktina an, nach Nordamerika zu kommen.	Im Kloster Metten warb ihr Benediktiner an nach Nordamerika zu kommen.	Im Kloster Metten w sphärb wir Perledektiner an, nach Nordamerika zu kommen.	Im Kloster Metten warb er<|hu|><|transcribe|> Berlin-Rusland an, nach Nordamerika zu kommen.
common_voice_de_28649922	Zurufe Wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.	Zurufe Wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.	Zurufe, wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.	Zurufe Wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.	Zurufe. Wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.	Zurufe Wenn bestimmte Einzelheiten falsch sind, so müssen sie korrigiert werden.
common_voice_de_28649923	Der Schüler von Franz Liszt lebte als Musikkritiker und -lehrer in Berlin.	Der Schüler von Franz List lebte als Musikkritiker und Lehrer in Berlin.	Der Schüler von Franz List lebte als Musikkritiker und Lehrer in Berlin.	Der Schüler von Franz List lebte als Musikkritiker und Lehrer in Berlin.	Der Schüler von Franz List lebte als Musikkritiker und Lehrer in Berlin.	Der Schüler von Franz List lebte als Musikkritiker und Lehrer in Berlin.
common_voice_de_28649924	Schwefel würde ich so eigentlich nicht aufnehmen wollen.	Schmefel würde ich so eigentlich nicht aufnehmen wollen.	Schmefel würde ich so eigentlich nicht aufnehmen wollen.	Schmefel würde ich so eigentlich nicht aufnehmen wollen	Schmefel würde ich so eigentlich nicht aufnehmen wollen.	Schmiefel würde ich eigentlich so nicht aufnehmen wollen.
common_voice_de_28649925	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum Bemannen der Geschütze.	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum Bemannen der Geschütze.	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum Bemannen der Geschütze.	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum Bemannen der Geschütze.	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum Bemannen der Geschütze.	Der Einsatz dieser Waffen erforderte das Auftauchen zum bemannen der Geschütze.
common_voice_de_20232057	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.	Er ist in dritter Ehe verheiratet mit Ina von Waldenfels.
common_voice_de_20232058	Er wurde der Küstenverteidigung zugeordnet.	Er wurde der Küstenverteidigung zugeordnet.	Er wurde der Küstenverteidigung zugeordnet.	Er wurde der Küstenverteidigung zugeordnet.	Er wurde der Küstenverteidigung zugeordnet	der Kostenverteidigung zugeordnet.
common_voice_de_20232059	Johannes wurde in der Kathedrale von Valence beigesetzt.	Johannes wurde in der Kathedrale von Valence beigesetzt.	Johannes wurde in der Kathedrale von Valence beigesetzt.	Johannes wurde in der Kathedrale von Wallans beigesetzt.	Johannes wurde in der Kathedrale von Wallons beigesetzt.	Johannes wurde in der Kathedrale von Walloons beigesetzt.
common_voice_de_20232060	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.	Die Kehle und die Unterseite sind weiß.
common_voice_de_20232061	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der zur Verfügung stehenden Extras.	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der zur Verfügung stehenden Extras.	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der zur Verfügung stehenden Extras.	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der zur Verfügung stehenden Extras.	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der zur Verfügung stehenden Extras.	Jede Runde erneuert sich dabei die Anzahl der extra anativos der1 zur Verfügung stehenden Extras.
common_voice_de_19548996	Einige Interpreten wie Tracy Chapman konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.	Einige Interpreten wie Tracy Chapman konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.	Einige Interpreten, wie Tracy Chapman, konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.	Einige Interpreten, wie Tracy Chapman, konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.	Einige Interpreten wie Traci Chapman konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.	Einige Interpreten konnten sich erstmals einem großen Publikum vorstellen.
common_voice_de_35584603	In der Folgesaison verpasste Reinhardt nur eine Partie wegen einer Gelb-Rot-Sperre.	In der Folgesaison verpasste Reinhard nur eine Partie wegen einer gelb-roten Sperre.	In der Folge-Saison verpasste Reinhard nur eine Partie wegen einer gelb-roten Sperre.	In der Folgesaison verpasste Reinhard nur eine Partie wegen einer gelben Rotsperre.	In der Folgesaison verpasst die Reinhard nur eine Partie wegen einer gelb-roten Sperre.	In der Folgesaison verpasst의 Reinhardt nur eine Partie wegen einer gelb-roten Sperre.
common_voice_de_35584609	Die Tragblätter sind eiförmig, stumpf bis spitz, jedoch ohne Stachelspitze.	Die Tragblätter sind einförmig, stumpf bis spitz, jedoch ohne Stachelspitze.	Die Tragblätter sind einförmig, stumpf bis spitz, jedoch ohne Stachelspitze.	Die Tragblätter sind einförmig, stumpf bis spitz, jedoch ohne Stachelspitze.	Die Tragblätter sind einförmig, stumpf bis spitz, jedoch ohne Stachelspitze.	Die Tragblätter sind einförmig. Stumpf bis Spitz, jedoch ohne Stachelspitze.
common_voice_de_35584613	Er war mit Juliet Jolly Perry verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.	Er war mit Juliette, Joli Peri, verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.	Er war mit Juliette Jolie Perry verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.	Er war mit Juliette Jolie Perry verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.	Er war mit Juliette Joliee Perry verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.	Er war mit Juliette, Jolie-Perry verheiratet und sie hatten zwei gemeinsame Kinder.
common_voice_de_35584615	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.	Genau deshalb, weil man ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination verhindern will.
common_voice_de_35584616	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.	Die dörfliche Struktur ist dadurch erhalten geblieben.
common_voice_de_32332115	Verantwortlich war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.	Verantwortlich war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.	Verantwortlich war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.	Verantwortlich war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.	Verantwortung war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.	Verantwortlich war wiederum das Ministerium für Kultur und Kunst.
common_voice_de_32332116	Auch sein Neffe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an dem Blumenmädchen.	Auch sein Neffe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an den Blumenmädchen.	Auch sein Neffe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an den Blumenmädchen.	Auch sein Neffe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an den Blumenmädchen.	Auch sein Neffe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an den Blumenmädchen.	Auch sein Näfe Baron Edgar Stein zeigt Interesse an den Blumenmädchen.
common_voice_de_32332117	Der hölzerne Pokal wird von den vier Evangelisten getragen.	Der hölzerne Pokal wird von den vier Evangelisten getragen.	Der hölzerne Pokal wird von den 4 Evangelisten getragen.	Der Hölzerne Pokal wird von den vier Evangelisten getragen.	Der hölzerne Pokal wird von den vier Evangelisten getragen	Der Erholzerne Pokal wird von den vier Evangelisten getragen.
common_voice_de_32332118	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.	Später wurde er offiziell zum Bürgermeister gewählt.
common_voice_de_32332119	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masseurin ausgebildet.	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masseurin ausgebildet.	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masseurin ausgebildet.	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masseurin ausgebildet.	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masseurin ausgebildet.	Nach dem Schulabschluss wurde sie zur Masterin ausgebildet.
common_voice_de_28823302	Wichtige Basis für alle diese Aktivitäten stellen die Gremien dar.	Wichtige Basis für all diese Aktivitäten stellen die Gremien dar.	Wichtige Basis für all diese Aktivitäten stellen die Gremien dar.	Wichtige Basis für alle diese Aktivitäten stellen die Gremien dar.	Wichtige Basis für alle diese Aktivitäten stellen die Gremien dar.	Die Gremien sind eine wichtige Basis für alle diese Aktivitätenstelle.
common_voice_de_28823304	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass Sie diese Konferenz möglich gemacht haben.	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass sie diese Konferenz möglich gemacht haben.	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass Sie diese Konferenz möglich gemacht haben.	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass sie diese Konferenz möglich gemacht haben.	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass ich diese Konferenz möglich gemacht habe.	Ihnen wurde persönlich dafür gedankt, dass sie diese Konferenz möglich gemacht haben...
common_voice_de_28823307	Die in der Rus ansässigen Skandinavier wurden später nicht mehr als "Waräger" bezeichnet.	Die in der russisch ansässigen Skandinavien wurden später nicht mehr als Bahrager bezeichnet.	Die in der russisch ansässigen Skandinavien wurden später nicht mehr als Bahreger bezeichnet.	Die in der russisch-ansässigen Skandinavien wurden später nicht mehr als Bárega bezeichnet.	Die in der russisch-angesslichen Skandinavien wurden später nicht mehr als Barreger bezeichnet.	Die in der russisch ansässigen Skandinavien wurden später nicht mehr als Bar Gregor bezeichnet.
common_voice_de_28823309	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.	Die Europäische Union ist groß genug, um auf das Weltgeschehen Einfluss nehmen können.
common_voice_de_28823311	Eine Blase bildet sich nicht sofort.	Eine Blase bildet sich nicht sofort.	Eine Blase bildet sich nicht sofort.	Eine Blase bildet sich nicht sofort.	Eine Blase bildet sich nicht sofort!	Eine Blase bildet sich nicht sofort.
common_voice_de_27051731	Es folgten mehrere Auftritte in Filmen und Fernsehproduktionen.	Es folgten mehrere Auftritte in Filmen und Fernsehproduktionen.	Es folgten mehrere Auftritte in Filmen und Fernsehproduktionen.	Es folgten mehrere Auftritte in Filmen und Fernsehproduktionen.	Es folgten mehrere Auftritte in Filmen und Fernsehproduktionen.	in Filmen und Fernsehproduktionen.
common_voice_de_27051732	Schweigger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle.	Schweiger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle.	Schweiger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle.	Schweiger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle.	Schweiger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle.	Schweiger arbeitete seine Bildwerke tatsächlich nach dem Vorbild lebender Modelle!
common_voice_de_27051735	Walo Lüönd war der Sohn des Konditors Oswald Lüönd.	Vardo Lilland war der Sohn des Konditors Oswald Lilland.	Wardo Lyon war der Sohn des Kunditos Oswald Lyon.	Vardo Lyont war der Sohn des Kondytors Oswald Lyont.	Vado Luyund war der Sohn des Konditors Oswald Luyund.	Valo Lyond war der Sohn des Konditors Oswald Lyond.
common_voice_de_27051737	Astrid Stadler ist verwitwet und Mutter von zwei Kindern.	Astrid Stadler ist verwitwet und Mutter von zwei Kindern.	Astrid Stadler ist verwittet und Mutter von zwei Kindern.	Astrid Stadler ist verwitwet und Mutter von zwei Kindern.	Astrid Staedtler ist verwitwet und Mutter von zwei Kindern.	Astrid Stadler ist verwitwet und Mutter von zwei Kindern.
common_voice_de_27051740	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.	In dieser Angelegenheit herrscht zweifelsohne allgemeine Einhelligkeit.
common_voice_de_19730541	Sie geht sogar so weit, sich das Leben zu nehmen, jedoch überlebt sie.	Sie geht sogar so weit, sich das Leben zu nehmen. Jedoch überlebt sie.	Sie geht sogar so weit, sich das Leben zu nehmen. Jedoch überlebte sie.	Sie geht sogar so weit sich das Leben zu nehmen, jedoch überlebte sie.	sie geht sogar so weit, sich das Leben zu nehmen, jedoch überlebt sie.	Sie geht sogar so weit sich das Leben zu nehmen. Jedoch überlebte sie.
common_voice_de_20314360	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen Französischunterricht etabliert.	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen Französischunterricht etabliert.	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen Französischunterricht etabliert.	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen französischen Unterricht etabliert.	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen Französisch unterricht etabliert.	Das Buch hat sich rasch als Lektüre für den schulischen Frostaler Unterricht etabliert.
common_voice_de_20314363	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.	In der frühen Kaiserzeit scheint der Ort ganz aufgegeben worden zu sein.
common_voice_de_20314365	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.	In diesen Jahren unterstützte die Stadt den Verein, der zu einer Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.
common_voice_de_20314368	Wehlau wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmung, Brand und Pest heimgesucht.	Wählau wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmungen, Brand und Pest heimgesucht.	Belao wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmungen, Brand und Pest heimgesucht.	Belao wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmungen, Brand und Pest heimgesucht.	Welau wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmungen, Brand und Pest heimgesucht.	Bählau wurde während seiner Amtsführung von Überschwemmung, Brand und Pest heimgesucht.
common_voice_de_20314369	Der Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.	Der Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.	Der Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.	Der Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.	Der Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.	Das Konflikt endet in einer Niederlage für Italien.
common_voice_de_24991778	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigelegt.	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigelegt.	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigelegt.	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigelegt.	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigelegt.	Die Spuren dieser Wüstungen werden bei archäologischen Untersuchungen immer wieder freigegelegt.
common_voice_de_24991779	Die Komponenten sind den Anforderungen des russischen Marktes angepasst.	Die Komponenten sind den Anforderungen des russischen Marktes angepasst.	Die Komponenten sind den Anforderungen des russischen Marktes angepasst.	Die Komponenten sind den Anforderungen des Russischen Marktes angepasst.	Die Komponenten sind den Anforderungen des Russischen Marktes angepasst.	Die Komponenten sind den Anforderungen des russischen Marktes angepasst.
common_voice_de_24991780	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radiosendung „Österreich-Rallye“.	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radiosendung Österreich Rallye.	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radiosendung Österreich Rally.	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radio Sendung Österreich Rallye.	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radiosendung Österreichrally.	Das Format war eine Weiterentwicklung der Radiosendung Østerreich Ifjord.
common_voice_de_24991781	Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein.	Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein.	Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein.	Sie können je nach zweck verschieden gestaltet sein.	Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein.	Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein.
common_voice_de_24991782	Gouverneur Smalls Amtszeit hatte auch Schattenseiten.	Gouverneur Smalls Amtszeit hatte auch Schattenseiten.	Gouverneur Smalls Amtszeit hat auch Schattenseiten.	Governor Smalls Amtszeit hatte auch Schattenseiten.	Gouverneur Smalls Amtszeit hatte auch Schattenseiten.	Gouvernaurs Smalls Amtszeit hat auch Schattenseiten.
common_voice_de_37152146	Sie ist der Verwaltungssitz (County Seat) des Putnam County.	Sie ist der Verwaltungssitz-County Seat des Putnam County.	Sie ist der Verwaltungssitz, County Seat des Putnam County.	Sie ist der Verwaltungssitz, County Seat, des Putnam County.	Sie ist der Verwaltungssitz, County-seat, des Putnam County.	Sie ist der Verwaltungssitz County Seat des Pattenham County.
common_voice_de_37152149	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.	Das ist die einzige Grundlage, auf der ein neues Abkommen abgeschlossen werden kann.
common_voice_de_37152150	Für die Postverwaltung der Niederlande hat er mehrere Briefmarken entworfen.	Für die Postverwaltung der Niederlande hat er mehrere Briefmarken entworfen.	Für die Postverwaltung der Niederlande hat er mehrere Briefmarken entworfen.	Für die Postverwaltung der Niederlande hat er mehrere Briefmarken entworfen.	Für die Postverwaltung der Niederlande hat er mehrere Briefmarken entworfen.	für die postverwaltung der niederlande hat er mehrere briefmarken entworfen
common_voice_de_37152151	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.	Das Deutsche Reich trug dadurch wesentlich zu seiner Isolierung im Kreis der Kolonialmächte bei.
common_voice_de_37152152	Anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.	Anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.	Anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.	Anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.	Anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.	anderenfalls würde es bei gehaltlosen und profanen Aussagen bleiben.
common_voice_de_21574591	Herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.	Herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.	Herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.	Herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.	Herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.	herzlichen Dank für Ihre Wortmeldung.
common_voice_de_21574593	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.	Und jetzt möchte ich zwei Zusatzfragen an die Kommissarin stellen.
common_voice_de_21574598	Wenn Untersuchungen notwendig gewesen sind, dann nie dringender als in diesem Zeitraum.	Wenn Untersuchungen notwendig gewesen sind, dann niedriger als in diesem Zeitraum.	wenn untersuchungen notwendig gewesen sind dann niedriger als in diesem zeitraum	wenn untersuchungen notwendig gewesen sind dann niedriger als in diesem zeitraum	wenn untersuchungen notwendig gewesen sind, dann niedriger als in diesem zeitraum	Wenn Untersuchungen notwendig gewesen sind, dann niedriger als in diesem Zeitraum.
common_voice_de_21574602	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.	Und gerade hat sie das auch wieder gesagt.
common_voice_de_21574604	Herr Klute, vielen Dank für Ihre Ausführungen.	Herr Klute, vielen Dank für Ihre Ausführungen.	Herr Klute, vielen Dank für Ihre Ausführungen.	Herr Klute, vielen Dank für Ihre Ausführungen.	Herr Clute, vielen Dank für Ihre Ausführungen!	Herr Klute, vielen Dank für Ihre Ausführungen.
common_voice_de_19157767	Division in Stuttgart.	Die Vision in Stuttgart	Division in Stuttgart	Die Vision in Stuttgart.	Die Vision in Stuttgart	Die Vision in Stuttgart.
common_voice_de_39612863	Häufig spielt bei seiner Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.	Häufig spielt bei sehr nahe Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.	Häufig spielt bei sehr naher Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.	Häufig spielt bei sehr nahe Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.	Häufig spielt bei sehr nahe Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.	Häufig spielt bei sehr nahen Arbeit die Landschaftsgestaltung eine bedeutende Rolle.
common_voice_de_39612864	Wenig später löste er Black Grape ganz auf.	Wenig später löste er Black Grape ganz auf.	Wenig später löste er Black Grepe ganz auf.	Wenig später löste er Black Treep ganz auf.	Wenig später löste er Black Grebe ganz auf	Wenig später löste Er Black Creme ganz auf.
common_voice_de_39612865	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele bei dem Turnier gewinnen.	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele bei dem Turnier gewinnen.	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele bei dem Turnier gewinnen.	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele bei dem Turnier gewinnen.	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele gewinnen.	Danach konnte er allerdings nur noch zwei weitere Spiele bei dem Turnier gewinnen.
common_voice_de_39612866	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklungen in der Außenwelt thematisiert Xatar.	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklungen in der Außenwelt thematisiert Zaktar.	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklungen in der Außenwelt thematisiert Shakta.	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklungen in der Außenwelt thematisiert Zaktar.	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklung in der Außenwelt thematisiert Shaktar.	Auch die Wut über die Machtlosigkeit betreffend Entwicklungen in der Außenwelt thematisiert Chak Da.
common_voice_de_39612867	Die Deckenmalerei zeigt die Himmelfahrt Jesu.	Die Deckenmalerei zeigt die Himmelfahrt Jesu.	Die Deckenmalerei zeigt die Himmelfahrt Jesu.	Die Deckenmalerei zeigt die Himmelfahrt Jesu.	Die Deckenmalerei zeigt die Himmelfahrt Jesum.	Die Dekkomalerei zeigt die Himmelfahrt Jesu.
common_voice_de_21527669	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.	Das dürfen wir als Parlament nicht zulassen.
common_voice_de_21527670	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach auch als Teil des Erwachsenwerdens betrachtet.	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach auch als Teil des Erwachsenwerdens betrachtet.	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach auch als Teil des Erwachsenwerdens betrachtet.	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach als Teil des Erwachsenwerdens betrachtet.	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach auch als Teil des Erwachsenwerdens betrachtet.	Der Alkoholkonsum wird daher vielfach auch als Teil des Erwachsenswadens betrachtet.
common_voice_de_21527671	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare Ihr Können bewiesen.	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare Ihr Können bewiesen.	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare Ihr Können bewiesen.	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare Ihr Können bewiesen!	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare ihr Können bewiesen.	Herr Barroso, Sie haben bei der Wahl der Kommissare ihr Können bewiesen.
common_voice_de_21527672	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jedem Fall unverzichtbar für die Europäische Union.	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jedem Fall unverzichtbar für die Europäische Union.	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jedem Fall unverzichtbar für die Europäische Union.	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jedem Fall unverzichtbar für die Europäische Union.	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jeden Fall unverzichtbar für die Europäische Union.	Aus Sicht der Energiesicherheit ist dies in jedem Fall unverzichtbar für die Europäische Union.
common_voice_de_21527673	Zu diesen zehn Ländern gehört nur ein europäisches Land, dies ist Deutschland.	Zu diesen 10 Ländern gehört nur ein europäisches Land, dieses Deutschland.	Zu diesen zehn Ländern gehört nur ein europäisches Land, dieses Deutschland.	Zu diesen 10 Ländern gehört nur ein europäisches Land, dieses Deutschland.	Zu diesen 10 Ländern gehört nur ein europäisches Land, dieses Deutschland.	Zu diesen 10 Ländern gehört nur ein europäisches Land, dieses Deutschland.
common_voice_de_25974545	Dies erlaubt eine Reihe von Projektionsabständen.	Dies erlaubt eine Reihe von Projektionsabständen.	Dies erlaubt eine Reihe von Projektionsabständen.	Dies erlaubt eine Reihe von Projektionsabständen.	Dies erlaubt eine Reihe von Projektionsabständen.	Dies erlaubt eine Reihe von Projektions- abständen.
common_voice_de_25974547	Der Rückzug von drei Mannschaften bedeutete, dass nur fünf Unentschieden tatsächlich angefochten wurden.	Der Rückzug von 3 Mannschaften bedeutete, dass nur 5 unentschieden tatsächlich angefochten wurden.	Der Rückzug von drei Mannschaften bedeutete, dass nur fünf Unentschieden tatsächlich angefochten wurden.	Der Rückzug von drei Mannschaften bedeutete, dass nur fünf Unentschieden tatsächlich angefochten wurden.	Der Rückzug von drei Mannschaften bedeutete, dass nur fünf Unentschieden tatsächlich angefochten wurden.	Der Rückzug von drei Mannschaften bedeutete, dass nur fünf Unentschieden tatsächlich angemeldet wurden.
common_voice_de_25974548	Setze Lady Bunny auf meine Playlist R&B Frauen.	Setze Lady Bunny auf meine Playlist R&B Frauen.	Setze Lady Bunny auf meine Playlist H&B Frauen	Sätze Lady Bunny auf meine Playlist R&B Frauen.	Setze Lady Bunny auf meine Playlist H&B Frauen.	Setze ladybunny auf meine Playlist A&B Frauen!
common_voice_de_25974549	„C. lunata “zeichnet sich durch septierte, dematiaceöse Hyphen aus, die braune, genikulierte Konidiophoren produzieren.	Celunata zeichnet sich durch septierte dematiatiöse Hüften aus die braune genikulierte Coni dioforum produzieren.	Celunata zeichnet sich durch septierte dematiatiöse Hufen aus die braune genikulierte Coni Diophoren produzieren.	Celunata zeichnet sich durch septierte Dema-Ciaciose Hyphen aus die braune genikulierte Conidioforen produzieren.	Celunata zeichnet sich durch septierte, demaziazieöse Hyphen aus debraun genikulierte Conydiophoren produzieren.	Celunata zeichnet sich durch septierte, dematziatiohse Hyphen aus dem braun genikulierten Koniadiophoren produzieren.
common_voice_de_25974550	Die nächstgelegene Siedlung, nördlich des Kaps, ist Augusta.	Die nächstgelegene Siedlung nördlich des Kaps ist Augusta.	Die nächstgelegene Siedlung nördlich des Kaps ist Augusta.	Die nächstgelegene Siedlung nördlich des Kaps ist Augusta.	Die nächstgelegene Siedlung nördlich des kapps ist Augusta.	Die nächstgelegene Siedlung nördlich des Kapps ist Augusta.
common_voice_de_27091492	Erstens, die finanzielle Untermauerung des Vorschlags.	1. die finanzielle Untermauerung des Vorschlags	1. Die finanzielle Untermau- rung des Vorschlags	1. die finanzielle Untermauerung des Vorschlags	Erstens, die finanzielle Untermauernung des Vorschlages.	1. Die finanzielle Untermauerung des Vorschlag
common_voice_de_27091493	Er debütierte am Berliner Maxim-Gorki-Theater.	Er debütierte am Berliner Maxim-Gorki-Theater.	Er debütierte an Berlin Maxim-Gorki-Theater.	Er debütierte am Berliner Maxim-Gorki-Theater.	Er debütierte am Berliner Maxim-Gorki-Theater.	Er debütierte am Berlin Maxime-Gorky-Theater.
common_voice_de_27091495	Auch ihm wurden die Schulden zu einer allzu hohen Belastung.	Auch ihm wurden die Schulden zu einer allzu hohen Belastung.	Auch ihm wurden die Schulden zu einer allzu hohen Belastung.	Auch ihm wurden die Schulden zu einer allzu hohen Belastung.	auch ihm wurden die Schulden zu einer allzu hohen Belastung.	Auch ihm wurden die Schulden zu einer zu hohen Belastungen.
common_voice_de_27091496	Platz der Liga.	Platz der Liga	Platz der Liga	Platz der Liga	Platz der Liga	Platz der Liga
common_voice_de_27091498	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedstaaten bestehen bleiben können.	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedsstaaten bestehen bleiben können.	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedstaaten bestehen bleiben können.	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedsstaaten bestehen bleiben können.	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedstaaten bestehen bleiben können.	Wichtig ist, dass allfällige höhere Schutzstandards in den Mitgliedstaaten bestehen bleiben können.
common_voice_de_39620392	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.	Sie fertigte einzigartige Kamine und Ofenkacheln an.
common_voice_de_39620393	Er erhielt er die meisten Stimmen in Rio de Janeiro.	Er erhielt eher die meisten Stimmen in Rio de Janeiro.	Er erhielt eher die meisten Stimmen in Rio de Janeiro.	Er erhielt er die meisten Stimmen in Rio de Janeiro.	Er erhielt die meisten Stimmen in Rio de Janeiro.	Er erhielt er die meisten Stimmen in Rio De Janeiro.
common_voice_de_39620395	Das Stück erschien als siebter Track auf Swifts sechsten Studioalbum "Reputation".	Das Stück erschien als siebter Track auf Swifts sechsten Studioalbum Reputation.	Das Stück erschien als siebter Track auf Swifts sechsten Studio-Album Reputation.	Das Stück erschien als siebter Track auf Swifts sechsten Studio-Album. Reputation.	Das Stück erschien als siebter Track auf Swift©s sechsten Studioalbum Reputation.	Das Stück erschien als siebter Track auf Swifts sechstem Studioalbum Germany album Reputation.
common_voice_de_39620396	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.	Im Altarblatt sind Reliefs von der Kreuzigung Christi und dem Abendmahl Jesu zu sehen.
common_voice_de_39620397	Der kräftige quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker Spitze ab.	Der kräftige quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker Spitze ab.	Der kräftige quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker Spitze ab.	Der kräftige quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker Spitze ab.	Der kräftige, quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker Spitze ab.	Der kräftige quadratische Westturm schließt mit flacher Schweifhaube und schlanker spitze ab
common_voice_de_27038651	Sie machte ein Praktikum bei "marie claire" und begann mit dem Schreiben.	Sie machte ein Praktikum bei Marie Claire und begann mit dem Schreiben.	Sie machte ein Praktikum bei Marie-Claire und begann mit dem Schreiben.	Sie machte ein Praktikum bei Marie-Claire und begann mit dem Schreiben.	Sie machte ein Praktikum bei Marie-Claire und begann mit dem Schreiben.	Sie machte ein Praktikum bei Marie-Claire und begann mit dem Schreiben.
common_voice_de_27038655	Drei Frauen gerieten in Hexenprozesse, eine wurde hingerichtet.	3 Frauen gerieten in Hexenprozesse, eine wurde hingerichtet.	3 Frauen gerieten in Hexenprozesse, 1 wurde hingerichtet.	Dreifräum geriet in Hexenprozesse. Eine wurde hingerichtet.	drei Frauen geriet in den Hexenprozessen, eine wurde hingerichtet.	Dreifachen geriegelten Hexenprozesse. Einer wurde hingerichtet.
common_voice_de_27038658	Ein Schwerpunkt ist die Migrationspolitik.	Ein Schildpunkt ist die Migrationspolitik.	Ein Schildpunkt ist die Migrationspolitik.	Ein Schildpunkt ist die Migrationspolitik.	Ein Schehpunkt ist die Migrationspolitik.	Ein Sch percein sind die Migrationspolitik.
common_voice_de_27038667	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver Joyce nach Punkten verlor.	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver Joyce nach Punkten verlor.	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver-Joyce nach Punkten verlor.	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver Joyce nach Punkten verlor.	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver-Joyce nach Punkten verlor.	Platz im Federgewicht, weil er im Halbfinale gegen David Oliver Joyce nach Punkten verlor.
common_voice_de_27038671	Mittag!	Ciao!	Wird schon.	We do it again!	Elefanttausend.	bye
common_voice_de_20551628	In der Urkunde ist von einem Hof zu Gosenbach die Rede.	In der Urkunde ist von einem Hof zu Gosenbach die Rede.	In der Urkunde ist von einem Hof zu Gosenbach die Rede.	In der Urkunde ist von einem Hof zu Gosenbach die Rede.	In der Urkunde ist von einem Hof zu Goshenbach die Rede.	In der Urkunde ist von einem Hof zu Gosnbach die Rede.
common_voice_de_20551629	Es bietet sich daher die Betrachtung des kanonischen Ensembles an.	Es bietet sich daher die Betrachtung des kanonischen Ensembles an.	Es bietet sich daher die Betrachtung des kanonischen Ensembles an.	Es bietet sich daher die Betrachtung des Kanonischen Ensembles an.	Das bietet sich daher die Betrachtung des canonischen Ensembles an.	Das bietet sich daher die Betrachtung des kannonischen Ensembles an.
common_voice_de_20551630	Er beschäftigte sich des Weiteren mit dem Dramatiker Samuel Beckett.	Er beschäftigte sich des Weiteren mit dem Dramatiker Samuel Baggett.	Er beschäftigte sich des Weiteren mit dem Dramatiker Samuel Becket.	Er beschäftigte sich des Weiteren mit dem Dramatiker Samuel Baggett.	Er beschäftigte sich des weiteren mit dem Dramatiker Samuel Baggett.	Er beschäftigte sich des Weiteren mit dem Dramatiker Samuel Paquet
common_voice_de_20551631	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmalliste geführt.	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmaliste geführt.	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmaliste geführt.	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmaliste geführt.	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmalliste geführt.	Verschiedene Bodendenkmäler werden in der Denkmaliste geführt.
common_voice_de_20551632	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.	An dieser Stelle sei daher auf die Liste von Mikroprozessoren verwiesen.
common_voice_de_27390151	Durch den Ort fließt die Rench, die bei Rheinau Helmlingen in den Rhein mündet.	Durch den Ort schließt die Rennicht, die bei Rheinau Helmlingen in den Rhein mündet.	durch den ort schließt die rennig die bei reinau helmlingen in den reihen mündet	Durch den Ort schließt die Rennig, die bei Reinau Helmlingen in den Rhein mündet.	Durch den Ort schließt die Rennich, die bei Rainauer Helmlingen in den Rhein mündet.	Durch den Ort schließt die Rennicht, die bei Rheinawhelmlingen in den Rhein mündet.
common_voice_de_27390152	Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen.	Er dient auch dazu das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen.	Er dient auch dazu das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen.	Er dient auch dazu das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen.	Er dient auch dazu das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen.	Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauerinnen vorzustellen.
common_voice_de_27390153	Da es keinen Erben gab, plante das Ehepaar Schwiesau die Einrichtung einer mildtätigen Stiftung.	Da es keinen Erben gab, landete das Ehepaar Schwiesau die Einrichtung einer mildtätigen Stiftung.	Da es kein Erben gab, landete das Ehepaar Schwiesow die Einrichtung einer mildtätigen Stiftung.	Da es kein Erben gab landete das Ehepaar Schwiesau die Einrichtung einer miltätigen Stiftung.	Da es kein Erben gab, landete das Ehepaar Schwiesow die Einrichtung einer willtätigen Stiftung.	Da es kein erben gab, landete das Ehepaar Schwiesau die Einrichtung einer mietkräftigen Stiftung.
common_voice_de_27390154	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.	In diesen Bereichen akzeptieren wir einen gewissen Grad an Supranationalismus.
common_voice_de_27390155	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie.	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie.	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie.	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie.	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie.	Sie gehört zu den Pionieren einer Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten des Mediums Fotografie
common_voice_de_20365587	Gesendet wird auf Luxemburgisch, vereinzelt auch in Französisch.	Gesendet wird auf luxemburgisch, vereinzelt auch in französisch.	Gesendet wird auf luxemburgisch vereinzelt auch in französisch.	Gesendet wird auf luxemburgisch, vereinzelt auch in französisch.	Gesendet wird auf luxemburgisch, vereinzelt auch in französisch.	Gesendet wird auf luxemburgisch, vereinzelt auch in Französisch.
common_voice_de_20365588	Das "World Museum Liverpool" befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.	Das World Museum Liverpool befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.	Das World Museum Liverpool befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.	Das Work Museum Liverpool befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.	Das World Museum Liverpool befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.	Das Wold Museum Liverpool befasst sich mit Ägyptologie, Ethnologie und Naturwissenschaften.
common_voice_de_20365589	Er ist auf dem Münchner Nordfriedhof beigesetzt.	Er ist auf dem Münchner Nordfriedhof beigesetzt.	Er ist auf dem Münchner Nordfriedhof beigesetzt.	Er ist auf dem Münchener Nordfriedhof beigesetzt.	Er ist auf dem Münchener Nordfriedhof beigesetzt.	Er ist auf dem Münchner Nordfriedhof beigesetzt.
common_voice_de_20365590	Das Pariser Riesenrad war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.	Das Pariser Riesenrad war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.	Das Pariser Riesenrat war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.	Das Pariser Riesenrad war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.	Das Pariser Riesenrad war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.	Das Pariser Riesenrad war während seiner ganzen Betriebszeit das größte der Welt.
common_voice_de_20365591	Berthold Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftungen und Mitglied des Verwaltungsrates von Aldi Nord.	Bertolt Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftung und Mitglied des Verwaltungsrates von ALDI Nord.	Berthold Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftung und Mitglied des Verwaltungsrates von Aldi Nord.	Bertolt Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftung und Mitglied des Verwaltungsrates von Aldi Nord.	Werthold Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftung und Mitglied des Verwaltungsrates von Aldi Nord.	Berthold Albrecht war Vorstandsvorsitzender der Familienstiftung und Mitglied des Verwaltungsrates von Aldi Nord.
common_voice_de_27218215	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Konrads.	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Konrads.	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Konrads.	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Conrads.	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Konrads.	Das Wahlgremium bestand ausschließlich aus Anhängern Konrads.
common_voice_de_27218216	Zhang, Großmeister im Schach, lernte die Schachregeln als Achtjähriger.	Zang, Großmeister im Schach lernte die Schachregeln als Achtjähriger.	Zang, Großmeister im Schach, lernte die Schachregeln als Achtjähriger.	Zang, Großmeister im Schach lernte die Schachregeln als Achtjähriger.	Zang, Großmeister im Schach lernte die Schachregeln als Achtjähriger.	Zang, Großmeister im Schach lernte die Schachregeln als Achtjähriger.
common_voice_de_27218218	An uns wäre es nicht gescheitert.	An uns wäre es nicht gescheitert.	An uns wäre es nicht gescheitert.	an uns wäre es nicht gescheitert	An uns wäre es nicht gescheitert.	An uns wäre es nicht gescheitert!
common_voice_de_27218220	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderen weit voraus.	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderen weit voraus.	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderen weit voraus.	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderen weit voraus.	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderen weit voraus.	Zur Zeit seiner Entwicklung war dieses Zielfernrohr anderem weit voraus.
common_voice_de_27218221	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen.	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen.	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen.	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen.	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen	Wenn das Publikum nicht ins Theater geht, muss das Theater zum Publikum kommen.
common_voice_de_21529843	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.	Der Euro muss ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient.
common_voice_de_21529844	Es gibt noch ein anderes, sehr selten angewendetes Verfahren, das beschleunigte Verfahren.	Es gibt noch ein anderes, sehr selten angewendetes Verfahren, das beschleunigte Verfahren.	Es gibt noch ein anderes, sehr selten angewendetes Verfahren, das Beschleunigterverfahren.	Es gibt noch ein anderes sehr selten angewendetes Verfahren, das Beschleunigte-Verfahren.	Es gibt noch ein anderes, sehr selten angewendetes Verfahren, das beschleunigte Verfahren.	Es gibt noch ein anderes, sehr selten angewendetes Verfahren, das Beschleunigte-Vervfahren.
common_voice_de_21529845	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.	Wir alle sind uns einig, dass mehr in die Forschung investiert werden muss.
common_voice_de_21529846	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem, da sind sie ja noch äußerst liebenswürdig.	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem, da sind sie ja noch äußerst liebenswürdig.	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem, da sind sie ja noch äußerst liebenswürdig.	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem, da sind sie ja noch äußerst liebenswürdig!	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem. Das sind sie ja noch äußerst liebenswürdig.	Die Experten sprechen von einem kulturellen Problem. Da sind sie ja noch äußerst liebenswürdig.
common_voice_de_21529847	Wir wissen, dass vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Nam Herzen liegt.	Wir wissen, dass vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Namen Herzen liegt.	Wir wissen, dass vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Namen Herzen liegt.	Wir wissen, dass vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Namen Herzen liegt.	Wir wissen, dass vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Namen Herzen liegt."	Wir wissen, daß vielen Mitgliedern dieses Hauses die Schlüsselrolle der Namen Herzen liegt.
common_voice_de_25335844	In den "Litauischen Geschichten" erzählt Wichert vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.	In den litauischen Geschichten erzählt Wichert vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.	In den litauischen Geschichten erzählt Wichert vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.	In den litauischen Geschichten erzählt Wichert vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.	In den litterischen Geschichten erzählt Wichert vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.	In den litauischen Geschichten erzählt Richard vom Leben und Existenzkampf der Fischer und Landleute.
common_voice_de_25335845	Für Thompson war damit die Saison noch nicht beendet.	Für Thompson war damit die Saison noch nicht beendet.	Für Thompson war damit die Saison noch nicht beendet.	Für Thompson war damit die Saison noch nicht beendet.	Für Thompson war damit die Saison noch nicht beendet.	Für Thomson war damit die Saison noch nicht beendet.
common_voice_de_25335846	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.	Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe ist stark zurückgegangen.
common_voice_de_25335847	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.	Das ist ganz eindeutig nicht der Fall.
common_voice_de_25335848	Praktisch jeder Hersteller hatte einen "Personal Luxury Car" im Angebot.	Praktisch jede Hersteller hatte einen Personal-Luxury-Car im Angebot.	Praktisch jede Hersteller hatte einen Personal Luxury Car im Angebot.	Praktisch jede Hersteller hatte einen Personal Luxury Car im Angebot.	praktisch jeder hersteller hatte einen personal luxury car im angebot	praktisch jede hersteller hatte einen personal luxury car im angebot
common_voice_de_21314174	Wir können den Bericht Schaffner unter keinen Umständen unterstützen.	Wir können den Bericht Schaffner unter keinen Umständen unterstützen.	Wir können den Bericht Schaffner unter keinen Umständen unterstützen.	Wir können den Bericht schaffner unter keinen umständen unterstützen.	Wir können den Bericht Schaffner unter keinen Umständen unterstützen.	Wir können den Bericht Schaffner unter keinen Umständen unterstützen.
common_voice_de_21314175	Wie wir dies regulieren sollten, ist eine Angelegenheit, die wir immer noch diskutieren können.	Wie wir dies regulieren sollten, ist eine Angelegenheit, die wir immer noch diskutieren können.	Wie wir dies regulieren sollten ist eine Angelegenheit, die wir immer noch diskutieren können.	Wie wir dies regulieren sollten, ist eine Angelegenheit die wir immer noch diskutieren können.	Wie wir dies regulieren sollten ist eine Angelegenheit, die wir immer noch diskutieren können.	Wie wir dies regulieren sollten ist eine Angelegenheit, die wir immer noch diskutieren kann.
common_voice_de_21314176	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.	Wir alle lernen aus der Vergangenheit und aus unseren Erfahrungen.
common_voice_de_21314177	Herr Präsident! Kommissare reden miteinander, und manchmal schreiben sie sich sogar.	Herr Präsident, Kommissare reden miteinander und manchmal schreiben sie sich sogar.	Herr Präsident, Kommissare reden miteinander und manchmal schreiben sie sich sogar.	Herr Präsident, Kommissare reden miteinander und manchmal schreiben sie sich sogar.	Herr Präsident, Kommissare reden miteinander und manchmal schreiben sie sich sogar.	Herr Präsident, Kommissare reden miteinander und manchmal schreiben sie sich sogar.
common_voice_de_21314178	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite, habe ich zugestimmt.	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite, habe ich zugestimmt.	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite, habe ich zugestimmt.	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite, habe ich zugestimmt.	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite habe ich zugestimmt.	Da ich für die von dem Programm betroffenen Jugendlichen arbeite, habe ich zugestimmt.
common_voice_de_40115765	Daneben wurden noch Flachs, Rüben, Kartoffeln, Tabak, Mohn und Gemüse angepflanzt.	Daneben wurden noch Flachs, Rüben, Kartoffeln, Tabak, Moen und Gemüse angepflanzt.	Daneben wurden noch Flaks, Rüben, Kartoffeln, Tabak, Moen und Gemüse angepflanzt.	Daneben wurden noch Flaks, Rüben, Kartoffeln, Tabak, Moen und Gemüse angepflanzt.	Daneben wurden noch Flax, Rüben, Kartoffeln, Tabak, Moen und Gemüse angepflanzt.	Daneben wurden noch Flachs, Rüben, Kartoffeln, Tabak, documentationen und Gemüse angepflanzt.
common_voice_de_40115766	Vallis Mann Andi zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.	Wallis Mann Andy zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.	Wallis-Mann Andy zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.	Wallis' Mann Andi zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.	Wallace Mann Andy zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.	Valisman Andy zählt somit ebenfalls zu den Tatverdächtigen.
common_voice_de_40115767	Parallel dazu war in Hagen erneut ein Bevölkerungsschwund zu verzeichnen.	Parallel dazu war in Hagen erneut ein Bevölkerungsfund zu verzeichnen.	Parallel dazu war ein Hagen erneut ein Bevölkerungsfund zu verzeichnen.	Parallel dazu war in Hagen erneut ein Bevölkerungsfund zu verzeichnen.	Paralell dazu war in Hagen erneut ein Bevölkerungswund zu verzeichnen.	Parallel dazu war in Hagen erneut ein Bevölkerungsfund zu verzeichnen.
common_voice_de_40115768	Zu viele ausländische Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen.	Zu vielen ausländischen Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen.	Zu vielen ausländischen Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen.	Zu vielen ausländischen Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen.	Zu vielen ausländischen Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen	Zu vielen ausländischen Namen und Ortsbezeichnungen erschweren das Vorlesen.
common_voice_de_40115769	Die Beschuppung um die Querader der Vorderflügel ist gelbrot.	Die Beschubung um die Querader der Vorderflügel ist gelb-rot.	Die Beschubung um die Querader der Vorderflügel ist gelb-rot.	Die Beschuppung um die Querader der Vorderflügel ist gelb-rot.	Die Beschubung um die Querader der Vorderflügel ist gelb-rot.	Die Beschubung um die Querader der Vorderflügel ist gelb-rot.
common_voice_de_30833730	Im Dreißigjährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.	Im Dreißigjährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.	Im Dreißigjährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.	Im Dreißigjährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.	Im 30-jährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.	im dreißigjährigen Krieg wurden Dorf und Kirche schwer beschädigt.
common_voice_de_30833731	Das Bataillon der Schweizer Garden wurde befehligt von Marquis de Coislin.	Das Bataillon der Schweizer Garten wurde befehligt von Marquis de Courcelan.	Das Bataillon der Schweizer Garten wurde befehlicht von Marquis de Courcelon.	Das Bataillon der Schweizer Garten wurde befehlt von Marquis de Corcelon.	Das Bataillon der Schweizer Garde wurde befehligt von Marquis de Courcelot.	Das Bataillon der Schweizer Garten wurde befehligt von Marquis de Courselont.
common_voice_de_30833733	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.	Deckshaus und Maschinenraum sind im hinteren Bereich des Schiffes angeordnet.
common_voice_de_30833734	Es folgte die Niederlage im Shootout gegen die Ungarinnen.	Es folgte die Niederlage im Shootout gegen die Ungabinnen.	Es folgte die Niederlage im Shootout gegen die Ungabinnen.	Es folgte die Niederlage im Shootout gegen die Ungarbinnen.	Es folgte die Niederlage im Shoot-Out gegen die Ungarnen.	Es folgte die Niederlage im Shootout gegen die Ungabinnen.
common_voice_de_30833735	Die Produktion kam zum Erliegen.	Die Produktion kam zum Erliegen.	Die Produktion kam zum Erliegen.	Die Produktion kam zum Erliegen.	Die Produktion kam zum Erliegen.	Die Produktion kam zum Erliegen.
common_voice_de_20189396	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.	Im Jahr darauf reisten Maria und ihre Schwester nach England.
common_voice_de_20189397	Rascher gerufen, um die ersten Opfer zu untersuchen.	rascher gerufen, um die ersten Opfer zu untersuchen.	Rascher gerufen, um die ersten Opfer zu untersuchen.	rascher gerufen um die ersten Opfer zu untersuchen.	Rascher gerufen, um die ersten Opfer zu untersuchen.	rascher gerufen um die ersten Opfer zu untersuchen.
common_voice_de_20189398	Anders verhält es sich beim Steigen.	Anders verhält es sich beim Steigen.	Anders verhält es sich beim Steigen.	Anders verhält es sich beim Steigen.	Anders verhält es sich beim steigen.	anders verhält es sich beim steigen
common_voice_de_20189399	Heute betreibt er einen Tabakladen in Kaiserslautern.	Heute betreibt er einen Tabakladen in Kaiserslautern.	Heute betreibt er einen Tabakladen in Kaiserslautern.	Heute betreibt er einen Tabakladen in Kaiserslautern.	Heute betreibt er einen Tabakladen im Kaiserslautern.	Heute betreibt er einen Tabak-Laden im Kaiserslautern.
common_voice_de_20189400	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.	Die Bundeswehr verwendet dazu unterschiedliche Mittel.
common_voice_de_20044784	Insbesondere werden so Rücksprünge in der Slave-Zeit vermieden.	Insbesondere werden so Rücksprünge in der Slaveszeit vermieden.	Insbesondere werden so Rücksprünge in der Slave-Zeit vermieden.	Insbesondere werden so Rücksprünge in der Slaveszeit vermieden.	Insbesondere werden so Rücksprünge in der Slavezeit vermieden.	category by category – in dem Fallenternehmen und
common_voice_de_20044785	Es gibt einige Nachnamen, die man auf Grund ihrer Endung als deutsch einstufen würde.	Es gibt einige Nachnamen, die man aufgrund ihrer Endung als deutsch einstufen würde.	Es gibt einige Nachnamen, die man aufgrund ihrer Endung als deutsch einstufen würde.	Es gibt einige Nachnamen, die man aufgrund ihrer Endung als deutsch einstufen würde.	Es gibt einige Nachnamen, die man aufgrund ihrer Endung als Deutsch einstufen würde.	Es gibt einige Nachnamen, die man auf Grund ihrer Endung als deutsch einstufen würde.
common_voice_de_20044786	Nach dessen Wahl zum Papst verfasste er zwei Porträts über ihn.	Nach dessen Wahl zum Papst verfasste er zwei Portraits über ihn.	Nach dessen Wahl zum Papst verfasste er zwei Portraits über ihn.	Nach dessen Wahl zum Papst verfasste er zwei Portraits über ihn.	Nach dessen Wahl zum Papst verfasste er zwei Portraits über ihn.	Nach dessen Wahl zum Papst, verfasste er zwei Portraits über ihn.
common_voice_de_20044787	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gräzisten seiner Zeit.	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gerettzisten seiner Zeit.	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gierzisten seiner Zeit.	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gerätsisten seiner Zeit.	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gerätzisten seiner Zeit	In wenigen Jahren wurde er einer der angesehensten Theologen und Gerettissten seiner Zeit,
common_voice_de_20044788	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.	Die komplexe motorische Koordination von Beinen und Armen fällt bei diesem System weg.
common_voice_de_30421326	Sein Locus of Control entfaltete eine bis heute andauernde mächtige Wirkung.	Sein Locust of Control entfaltete eine bis heute andauernde mächtige Wirkung.	Sein Locust of Control entfaltete eine bis heute andauernde, mächtige Wirkung.	Sein Locust of control entfaltete eine bis heute andauernde, mächtige Wirkung.	Sein Locus of Control entfaltete eine bis heute andauernde, mächtige Wirkung.	Sein Locust of Control entfaltete eine bis heut an dauernde mächtige Wirkung.
common_voice_de_30421327	Außerdem schrieb er Kammermusik, einige kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.	Außerdem schrieb er Kammermusik, einige kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.	Außerdem schrieb er Kammermusik, einige kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.	Außerdem schrieb er Kammermusik, einige kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.	Außerdem schrieb er Kammermusik, einige Kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.	Ausserdem schrieb er Kammermusik, einige kirchenmusikalische Werke und eine Kantate.
common_voice_de_30421328	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?	Wie wird sich dieser Wechselkurs finanziell auswirken?
common_voice_de_30421329	Auray und der nahe gelegene Golf von Morbihan sind beliebte Touristenziele.	Orey und der nahegelegene Golf von Mabihan sind beliebte Touristenziele.	O-Ray und der nahegelegene Golf von Mabih Han sind beliebte Touristenziele.	Oray und der nahegelegene Golf von Mah-B-Hahn sind beliebte Touristenziele.	Ohrey und der nahegelegene Golf von Mabihahan sind beliebte Touristenziele.	Olay und der nahegelegene Golf von Mabihan sind geliebte Touristenziele.
common_voice_de_30421330	Arnold Janssen, eine bedeutsame Rolle spielte.	Arnold Jensen eine bedeutsame Rolle spielte	Arnold Jensen eine bedeutsame Rolle spielte.	Arnold Jansen eine bedeutsame Rolle spielte.	Arnold Jensen spielte eine bedeutsame Rolle.	Arnold Jensen, eine bedeutsame Rolle spielte
common_voice_de_20298797	Tudela ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navarra.	Tutela ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navarra.	Tudela ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navarra.	Todela ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navara.	Todehla ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navarra.	Thotela ist das Zentrum des Weinanbaus im Anbaugebiet Navara.
common_voice_de_20298800	Jugoslawische Armee befreit.	Jugoslawische Armee befreit	Jugoslawische Armee befreit	Jugoslawische Armee befreit	Jugoslawische Armee befreit	Jugoslawische Armee befreit
common_voice_de_20298802	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.	Sie werden vom Senat der Universität für drei Jahre gewählt.
common_voice_de_20298803	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.	Ferner finden im Museum auch Kunstausstellungen und Konzerte statt.
common_voice_de_20298808	Minute sein erstes Bundesligator erzielte.	Minute sein erstes Bundesligator erzielte.	Minute sein erstes Bundesliga-Tor erzielte.	Minute, sein erstes Bundesliga-Tor erzielte.	Minute sein erstes Bundesligator erzielte.	Minute sein erstes Bundesligateur erzielte.
common_voice_de_27022383	Meine Sorge, Herr Kommissar, ist absolut berechtigt.	Meine Sorge, Herr Kommissar, ist absolut berechtigt.	Meine Sorge, Herr Kommissar, ist absolut berechtigt!	Meine Sorge, Herr Kommissar, ist absolut berechtigt!	Meine Sorge, Herr Kommissar, ist absolut berechtigt!	Meine Sorge Herr Kommissar ist absolut berechtigt.
common_voice_de_27022613	Dieser versuchte erfolglos, seine Macht zu erhalten, indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte.	Dieser versuchte erfolglos seine Macht zu erhalten indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte.	Dieser versuchte erfolglos seine Macht zu erhalten, indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte	Dieser versuchte erfolglos seine macht zu erhalten indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte.	Dieser versuchte erfolglos seine Macht zu erhalten indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte.	dieser versuchte erfolglos, seine macht zu erhalten indem er den Hamburger Bürgern Rechte bestätigte
common_voice_de_27022618	Das sagt im Übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.	Das sagt im Übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.	Das sagt im übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.	Das sagt im übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.	Das sagt im Übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.	Das sagt im Übrigen auch das Gutachten des Rechtsdienstes.
common_voice_de_32263963	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts.	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts.	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts.	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts.	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts.	Es entstand die Idee eines gemeinsamen Projekts-
common_voice_de_32263964	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderen Schutz.	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderem Schutz.	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderem Schutz.	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderem Schutz.	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderen Schutz.	Nur drei Wochen nach Ausstrahlung stellte Premierminister Paul Keating die Gegend unter besonderen Schutz.
common_voice_de_32263965	Dessen überlebende Kämpfer bauten dort über ihm ein Hügelgrab.	Dessen überlebende Kämpfer bauten dort über ihm ein Hügelgrab.	Dessen überlebende Kämpfer bauten dort über ihm ein Hügelgrab.	Dessen überlebende Kämpfer, bauten dort über ihm ein Hügelgrab.	Dessen überlebende Kämpfer bauten dort über ihm ein Hügelgrab.	Dessen überlebende Kämpfer bauten dort über ihm ein Hügelgrab.
common_voice_de_32263966	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken.	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken.	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken.	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken.	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken	Im Turm der Martinskirche hängen vier Glocken.
common_voice_de_32263967	Die Veranstaltung fand zum ersten Mal in Portugal statt.	Die Veranstaltung fand zum ersten Mal in Portugal statt.	Die Veranstaltung fand zum ersten Mal in Portugal statt.	Die Veranstaltung fand zum ersten mal in Portugal statt.	Die Veranstaltung fand zum ersten Mal in Portugal statt.	Die Veranstaltung fand zum ersten Mal in Portugal statt.
common_voice_de_35654056	Das Dorf wurde durch Rodung im Waldgebiet Doubrava angelegt.	Das Dorf wurde durch Rodung im Waldgebiet Dubrava angelegt.	Das Dorf wurde durch Rodung im Waldgebiet Dubrava angelegt.	Das Dorf wurde durch Rodung im Waldgebiet Du Brawa angelegt.	Das Dorf wurde durch Rotung im Waldgebiet Dubrava angelegt.	Das Dorf wurde durch Rodung im Waldgebiet Du Brava angelegt.
common_voice_de_35654095	North Caldwell ist Teil der Caldwells.	Norv Kaldwell ist Teil der Kaldwells.	Norv Kjeldröld ist Teil der Kjeldröls.	Norph Caldwell ist Teil der Caldwells.	Nohf Kaldwell ist der Kaldwells.	Jetzt haben wir Kaltwelle angeläutert.
common_voice_de_35654116	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung.	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung.	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung.	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung.	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung.	Europa braucht keine Wirtschaftsregierung!
common_voice_de_35654143	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen.	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen.	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen.	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen.	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen.	Es halten keine Fernverkehrszüge in Nordhausen!
common_voice_de_35654156	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.	Der demokratische Reformprozess wird gänzlich in Ankara blockiert.
common_voice_de_27085995	Die gesamte Diskussion, auch um Genmais, verlangt nach Versachlichung.	Die gesamte Diskussion auch im Genmais verlangt nach Versachlichung.	Die gesamte Diskussion auch im Genmais verlangt nach Versachlichung.	Die gesamte Diskussion auch im Genmais verlangt nach Versachlichung.	Die gesamte Diskussion auch im Gehenmeis verlangt nach Versachlichung.	Die gesamte Diskussion verlangt nach Versachlichung.
common_voice_de_27085997	Bei Langsamflug kann es zu einem einseitigen Strömungsabriss kommen.	Bei Langsandflug kann es zu einem einseitigen Strömungsabriss kommen.	Bei Langsandflug kann es zu einem einseitigen Stöhmungsabriss kommen.	Bei Langsamflug kann es zu einem allzeitigen Störungsabriss kommen.	Bei Langsangflug kann es zu einem einenseitigen Störungsabriss kommen.	Bei langer Flug kann es zu einem einseitigen Strömungsabriss kommen.
common_voice_de_27085998	Der beklagte Gegen-Erzbischof Hugo von Vermandois war abwesend und ließ sich auch nicht vertreten.	Der Beklagte gegen Erzbischof Hugo von Vermandois war ablesend und ließ sich auch nicht vertreten.	Der Beklagte gegen Erzbischof Hugo von Vermandois war abwesend und ließ sich auch nicht vertreten.	Der Beklagte gegen Erzbischof Hugo von Vermandois war abwesend und ließ sich auch nicht vertreten.	Der Beklagte gegen Erzbischof Hugo von Vermandois war ablesend und ließ sich auch nicht vertreten.	Der Beklagte gegen Erzbischof Hugo von Vermandois war ablesend und ließ sich auch nicht vertreten.
common_voice_de_27085999	Gustav und Adolph begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.	Gustav und Adolf begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.	Gustav und Adolf begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.	Gustav und Adolf begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.	Gustav und Adolf begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.	Gustav und Adolf begründeten jeweils eigene Äste der Familie von Gemmingen.
common_voice_de_27086003	Der Bericht ist äußerst wichtig.	Der Bericht ist äußerst wichtig.	Der Bericht ist äußerst wichtig!	Der Bericht ist äußerst wichtig!	Der Bericht ist äußerst wichtig!	Der Bericht ist äußerst wichtig!
common_voice_de_25915148	Neben dem Skateboarden ist Peters als Punk Rock-Sänger bekannt.	Neben dem Skateboarden ist Petons als Punk Rocksänger bekannt.	Neben dem Skateboarden ist Petons als Punk Rocksänger bekannt.	Neben dem Skateboarden ist Pethons als Punk-Rock-Sänger bekannt.	Neben dem Skateboarden ist Peyton als Punk Rocksänger bekannt.	Neben den Skateboarden ist Petons als Punk-Rock-Sänger bekannt!
common_voice_de_25915149	Nach seiner Veröffentlichung spaltete „Unmasked“ die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.	Nach seiner Veröffentlichung spaltete Unmask die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.	Nach seiner Veröffentlichung spaltete Unmask die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.	Nach seiner Veröffentlichung spaltete Unmask die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.	Nach seiner Veröffentlichung spaltete Unmasked die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.	Nach seiner Veröffentlichung spaltete Unmask die Kritiker und erhielt sowohl positive als auch negative Bewertungen.
common_voice_de_25915150	Andere wurden nie fertig gestellt, da bessere Routen gefunden wurden.	Andere wurden nie fertiggestellt, da besser Routen gefunden wurden.	Andere wurden nie fertig gestellt, da bessere Routen gefunden wurden.	Andere wurden nie fertig gestellt, da bessere Routen gefunden wurden.	andere wurden nie fertig gestellt, da besser Routen gefunden wurden	andere wurden nie fertiggestellt, da besser Routen gefunden wurden
common_voice_de_25915151	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bartestree als auch die benachbarte Gemeinde von Lugwardine.	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bordestrehe als auch die benachbarte Gemeindelung Luqordine.	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bordersdrehe als auch die benachbarte Gemeindelung Nukordina.	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bordesdreh als auch die benachbarte Gemeindenlok 자신.	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bordestre als auch die benachbarte Gemeinde Donblogorine.	Der Gemeinderat umfasst sowohl Bautoustry als auch die benachbarte Gemeinde Lourdes d'Inne.
common_voice_de_25915152	Ein „Alpine Start“ muss im Dunkeln beginnen.	Ein Alpine Start muss im Dunkeln beginnen.	Ein Alpine Start muss im Dunkeln beginnen.	Ein Alpine Start muss im Dunkeln beginnen.	Ein Alpine Start muss im Dunkeln beginnen.	Ein Alpine Start muss im Dunkeln beginnen.
common_voice_de_27097097	Die Leute lachten.	Die Leute lachten.	Die Leute lachten.	Die Leute lachten.	die Leute lachten.	Die Leute lachen.
common_voice_de_27097098	Nach dem Sturz der Kommission Santer wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.	Nach dem Sturz der Kommission SANTA wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.	Nach dem Sturz der Kommission SANTA wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.	Nach dem Sturz der Kommission Santa wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.	Nach dem Sturz der Kommission SANTA wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.	Nach dem Sturz der Kommission SANTA wurde ein neuer Artikel in den Vertrag aufgenommen.
common_voice_de_27097099	Es re-importiert dann die fertigen Produkte, um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.	Es reimportiert dann die fertigen Produkte, um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.	Es reimportiert dann die fertigen Produkte, um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.	Es reimportiert dann die fertigen Produkte, um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.	Es reimportiert dann die fertigen Produkte um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.	Es reimportiert die fertigen Produkte, um sie auf dem heimischen Markt zu vertreiben.
common_voice_de_27097100	Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser.	Also, je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser.	Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser!	Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser.	Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen um so besser.	Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser!
common_voice_de_27097101	Sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.	Sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.	Sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.	Sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.	sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.	Sein Vater verhindert im letzten Moment die Schandtat.
common_voice_de_19166786	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.	Diese Bezeichnungen sind nicht einheitlich.
common_voice_de_19166790	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts Bedeutendes berichtet.	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts Bedeutendes berichtet.	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts Bedeutendes berichtet.	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts Bedeutendes berichtet.	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts bedeutendes berichtet.	Es wird von ihm während seiner Amtszeit nichts Bedeutendes berichtet.
common_voice_de_20298597	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung größtmöglicher Augenmerk gelegt.	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung groß mögliche Augenmerk gelegt.	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung groß mögliche Augenmerk gelegt.	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung groß mögliche Augenmerk gelegt.	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung Großmögliche Augenmerk gelegt.	Auf Kompatibilität wurde bei der Entwicklung groß mögliche Augenmerk gelegt.
common_voice_de_20298598	Die heutige Disziplin "Netz" wurde bereits von den Japanern und Chinesen gespielt.	Die heutige Disziplin Netz wurde bereits von den Japanern und Chinesen gespielt.	Die heutige Disziplin Netz wurde bereits von den Japanern und Chinesen gespielt.	Die heutige Disziplin NETZ wurde bereits von den Japanern und Chinesen gespielt.	Die heutige Disziplin Netz wurde bereits von den Japanern und Chinesen gespielt.	Die heutige Disziplin Netz wurde bereits von Japanern und Chinesen gespielt.
common_voice_de_20298600	Das Neue Testament geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.	Das Neue Testament geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.	Das Neue Testament geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.	Das Neue Testament geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.	Das Neue Testement geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.	Das Neue Testament geht davon aus, dass die Wiederkunft Christi nahe bevorsteht.
common_voice_de_20298602	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.	Dafür seien beide auch mit anderen Projekten zu sehr ausgelastet.
common_voice_de_20298605	Sie existierte nur als Prototyp, stattdessen ging ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.	Sie existierte nur als Prototyp, stattdessen gegen ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.	Sie existierte nur als Prototyp, stattdessen gegen ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.	Sie existierte nur als Prototyp, stattdessen ging ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.	Sie existierte nur als Prototyp, stattdessen gegen Ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.	Sie existierte nur als Prototyp. Stattdessen ging ihr Konkurrenzmuster in Serienproduktion.
common_voice_de_38167038	Die Original Hartog-Plakette befindet sich heute im Rijksmuseum Amsterdam.	Die Original Hardhawk-Plakette befindet sich heute im Rijksmuseum Amsterdam.	Die Original Hardhawk Plakette befindet sich heute im Rijksmuseum Amsterdam.	Die Original Hard Hock Plakette befindet sich heute im Rijksmuseum Amsterdam.	Die Original-Hardtalk-Plakette befindet sich heute im Reichsmuseum Amsterdam.	Die Original Hard konuş Plakette befindet sich heute im Rijksmuseum Amsterdam.
common_voice_de_38167039	Für viele Kalender ist das die Standardgröße.	Für viele Kalender ist das die Standardgröße.	Für viele Kalender ist das die Standardgröße.	Für viele Kalender ist das die Standardgröße.	Für viele Kalender ist das die Standardgröße.	Für viele Kalender ist das die Standard Größe.
common_voice_de_38167041	Ein anderer Beweis der Cauchy-Schwarzschen Ungleichung ergibt sich aus der Umordnungs-Ungleichung.	Ein anderer Beweis der koschisch-schwarzschönen Ungleichung ergibt sich aus der Umordnungsungleichung.	Ein anderer Beweis der koschisch-schwarzschönen Ungleichung ergibt sich aus der Umordnungsungleichung.	Ein anderer Beweis der koschee-schwarz schönen Ungleichung ergibt sich aus der Umordnungsungleichung.	Ein anderer Beweis der koschee-schwarzschönen Umgleichung ergibt sich aus der Umordnungsungleichung.	Ein anderer Beweis der Cotchi-Schwarz-Schön-Ungleichung ergeben sich aus der Umordnungsungleichung.
common_voice_de_38167042	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.	In der Nachwuchsabteilung wird sportliche und soziale Ausbildung betrieben.
common_voice_de_38167043	Zemkorit ist der hexagonale Dimorph zum orthorhombischen Nyerereit.	Zemkoritt ist der hexagonale D-Morph zum Ortho-hombischen Nierer-Reit.	Zemkorit ist der hexagonale Dimorph zum Otto-Hombischen Nierereit.	Zemkorit ist der hexagonale Dymorphe zum Symptom hombischen Nierereid.	Tsempgorit ist der hexagonale De-Morph zum Ortohombischen Niererreit.	Zemkorit ist der hexagonale Demorph zum Otto Hombychen Niere Phrite.
common_voice_de_34917227	Ihr angegliedert sind Schauspielschulen.	Ihr angegliederten Schauspielschulen	Ihr angegliederten Schauspielschulen	Ihr angegliederten Schauspielschulen	Hier angegliederten Schauspielschulen	Ihr angegliederten Schauspielschulen
common_voice_de_34917228	Verwaltungssitz ist die Stadt Janakpur.	Herbeizungstz ist der Stadt Pianakpur.	Herbert Jungset ist hier Stadtjanachbor.	gunst du dich an Gepäck	herbeifnungs bizim Stadtbrennenspiel	Her so多少 zu dem Stadtwohnungsort.
common_voice_de_34917229	Vom Wiener Landtag werden elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.	Vom Wiener Landtag werden elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.	Vom Wiener Landtag werden elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.	Vom Wiener Landtag werden elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.	Vom Wiener Landtag werden Elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.	Vom Wiener Landtag werden elf Mandatare in den Bundesrat entsendet.
common_voice_de_34917230	August vor den Halbfinals ausgetragen.	August vor den Halbfinals ausgetragen.	August vor den Halbfinals ausgetragen.	August vor den Halbfinals ausgetragen	August war den Halbfinals ausgetragen.	August vor den Halbfinal ausgetragen.
common_voice_de_34917231	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.	Sie begann ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bergen.
common_voice_de_26760780	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober, je nach Sippe jedoch unterschiedlich.	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober, je nach Sippe jedoch unterschiedlich.	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober, je nach Sippe jedoch unterschiedlich.	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober. Je nach Sippe jedoch unterschiedlich.	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober. Je nach Silpe jedoch unterschiedlich.	Die Blütezeit erstreckt sich von April bis Oktober, je nach Sippe jedoch unterschiedlich.
common_voice_de_26760781	Danach ging er nach Europa und studierte in Den Haag und Paris Völkerrecht.	Danach ging er nach Europa und studierte in Den Haag und Paris Völkerrecht.	Danach ging er nach Europa und studierte in Den Haag und Paris Völkerrecht.	Danach ging er nach Europa und studierte in Den Haag und Paris-Völkerrecht.	Danach ging er nach Europa und studierte in den Haag- und Paris-Völkerrecht.	danach ging er nach Europa und studierte in Den Haag und in Paris Völkerrecht
common_voice_de_26760782	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.	Hauptstreitpunkt ist die Umfahrung der Stadtteile Riedenberg und Hedelfingen.
common_voice_de_26760783	Somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Aach bei.	Somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Aach bei.	Somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Aach bei.	Somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Ach bei.	somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Aach bei.	Somit trug es nicht unerheblich zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der damaligen Gemeinde Achweil.
common_voice_de_26760784	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Meyen.	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Mayen.	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Mayen.	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Mayen.	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Mayer.	Der Chefredakteur ist derzeit Sebastian Mayer.
common_voice_de_37833572	Geraten magnetische Kerne unter Druckspannung, können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.	Geraten magnetische Kerne unter Druckspannung können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.	Geraten magnetische Kerne unter Druckspannung können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.	Geraten-magnetische Kerne unter Druckspannung können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.	Geraten magnetische Kerne unter Drückspannung können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.	Geraten magnetische Kerne unter Druckspannung können sich ihre magnetischen Eigenschaften ändern.
common_voice_de_37833573	Fertiggestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.	Fertiggestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.	Fertig gestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.	Fertiggestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.	Fertig gestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.	Fertiggestellt wurde sie ein Jahr vor der Universiade.
common_voice_de_37833574	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Uhrschlag.	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Uhrschlag.	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Uhrschlag.	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Urschlag.	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Uhrschlag.	Über die beiden größeren Glocken erklingt der Urschlag.
common_voice_de_37833575	Wird es funktionieren?	Wird es funktionieren?	Wird es funktionieren?	Wird es funktionieren?	Wird es funktionieren?	Wird es funktionieren?
common_voice_de_37833576	Dies firmierte zunächst als Pinguin Liquid Orchestra.	Dies filmierte zunächst als Pinguin Liquid Orchestra.	Dies filmierte zunächst als Pinguin Liquid Orchestra.	Dies filmierte zunächst als Pinguin-Liquid Orchester.	Dies formierte zunächst als Pinguin-Liquid Orchestra.	Dies filmierte zunächst als Pinguin Liquid Orchestra
common_voice_de_38128463	Rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sakristei.	Rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sakristei.	Rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sargristhei.	Rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sacristi.	Rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sacristei.	rechts vom Hauptaltar befindet sich der Zugang zur Sakristei
common_voice_de_38128464	Ich habe Ihr Anliegen verstanden und würde gerne zu Problemlösung kommen.	Ich habe Ihr Anliegen verstanden und würde gerne zu Problemlösung kommen.	Ich habe Ihr Anliegen verstanden und würde gerne zu Problemlösung kommen.	Ich habe Ihr Anliegen verstanden und würde gerne zu Problemlösung kommen.	Ich habe Ihr Anliegen verstanden und würde gerne zur Problemlösung kommen.	Ich habe Ihr anliegen verstanden und würde gerne zur Problemlösung kommen.
common_voice_de_38128465	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.	Mannschaft, in der er ein unverzichtbarer Spieler war.
common_voice_de_38128466	Trotz der Fähigkeit auch Acetat und Pyruvat zu nutzen, bleiben sie abhängig von Kohlenstoffdioxid.	Trotz der Fähigkeit auch Acetat und Pyruvat zu nutzen, bleiben sie abhängig von Kohlenstoffdioxid.	Trotz der Fähigkeit auch Acetat und Pyruvate zu nutzen bleiben sie abhängig von Kohlenstoffdioxid.	Trotz der Fähigkeit auch Acetat und Pyruvat zu nutzen, bleiben sie abhängig von Kohlendioxid.	Trotz der Fähigkeit, auch Acetat und Pyruvac zu nutzen, bleiben sie abhängig von Kohlenstoffdioxid.	Trotz der Fähigkeit auch Acetat und Pyruvate zu nutzen bleiben sie abhängig von Kohlenstoff-Dioxid.
common_voice_de_38128467	So wird die vierte Null in Folge durch eine Eins in falscher Polarität ersetzt.	So wird die vierte Null in Folge durch eine 1 in falscher Polarität ersetzt.	So wird die 4. Null in Folge durch eine 1 in falscher Polarität ersetzt.	So wird die vierte Null in Folge durch eine Eins in falscher Polarität ersetzt.	So wird die 4. 0 in Folge durch eine 1 in falscher Polarität ersetzt.	So wird die 4. 0 in Folge durch eine 1 in falscher Polarität ersetzt.
common_voice_de_27414720	Er wurde als Erster im Grab der Scipionen beigesetzt.	Er wurde als erster im Grab der Skepionen beigesetzt.	Er wurde als erster im Grab der Scipionen beigesetzt.	Er wurde als erster im Grab der Skulptionen beigesetzt.	Er wurde als erster im Grab der Scyphionen beigesetzt.	Er wurde als erster im Grab der Scipionen beigesetzt.
common_voice_de_27414722	Die Fische haben sehr kleine runde Schuppen.	Die Fische haben sehr kleine runde Schuppen.	Die Fische haben sehr kleine runde Schuppen.	Die Fische haben sehr kleine, runde Schuppen.	Die Fische haben sehr kleine, runde Schuppen.	Die Fische haben sehr kleine runde Schuppen.
common_voice_de_27414723	Vom Fuß des Berges aus kann sie mit der Zahnradbahn Sassi–Superga erreicht werden.	Vom Fuß des Berges aus kann sie mit der Zahnradbahn Sassi-Superga erreicht werden.	Vom Fuß des Berges aus kann sie mit der Zahnradbahn Sassi-Superga erreicht werden.	Vom Fuß des Berges aus kann Sie mit der Zahnradbahn Sassi Superga erreicht werden.	Vom Fuß des Berges aus kann Sie mit der Zahnradbahn Sassi-Superga erreicht werden.	Vom Fuß des Berges aus kann sie mit der Zahnradbahn Sasi-Supergar erreicht werden.
common_voice_de_27414724	Florian Illies bescheinigte Danz ein „Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte“.	Florian Illes bescheinigte Danz ein Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte.	Florian Illes bescheinigte Danz ein Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte.	Florian Ilyes bescheinigte Danz ein Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte.	Florian Illes bescheinigte Duns ein Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte	Florian Illyes bescheinigte Dunst ein Gespür für die drückende Präsenz der Geschichte.
common_voice_de_27414725	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel zusätzlich durch Sponsoren unterstützt.	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel zusätzlich durch Sponsoren unterstützt.	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel zusätzlich durch Sponsoren unterstützt.	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel zusätzlich durch Sponsoren unterstützt.	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel zusätzlich durch Sponsoren unterstützt.	Die einzelnen Ausstellungen werden in der Regel durch Sponsoren unterstützt.
common_voice_de_21705285	Wir sollten das tun, selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwiderläuft.	Wir sollten das tun, selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwider läuft.	Wir sollten das tun, selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwider läuft.	Wir sollten es tun, selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwiderläuft.	Wir sollten das tun. Selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwider läuft.	Wir sollten das tun, selbst wenn es unseren Handelsinteressen zuwider läuft.
common_voice_de_21705286	Welche Sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten?	Welche Sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten?	Welche Sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten?	Welche Sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten?	welche Sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten?	welche sicherheit kann ich der Bevölkerung jetzt bieten
common_voice_de_21705287	Trotzdem schlage ich vor, dass wir auch darüber diskutieren, wie der Wiederaufbau erfolgen soll.	Trotzdem schlage ich vor, dass wir auch darüber diskutieren, wie der Wiederaufbau erfolgen soll.	Trotzdem schlage ich vor, dass wir auch darüber diskutieren, wie der Wiederaufbau erfolgen soll.	Trotzdem schlage ich vor, dass wir auch darüber diskutieren, wie der Wiederaufbau erfolgen soll.	Trotzdem schlage ich vor, dass wir auch darüber diskutieren, wie der Wiederaufbau erfolgen soll.	Wir haben uns das Thema wieder auf騙 réussi. Wir haben dieseatarum auch das Thema bereits zum Gesetz geklärt, das ist in der Wrap-up-Journalistikagogue. Und die Frage ist, was wir darüber diskutieren werden? Was hängt von der
common_voice_de_21705288	Ich werde Sie ganz eingehend darüber unterrichten, wie die Geschäftsordnung funktioniert.	Ich werde Sie ganz eingehend darüber unterrichten, wie die Geschäftsordnung funktioniert.	Ich werde Sie ganz eingehend darüber unterrichten, wie die Geschäftsordnung funktioniert.	Ich werde Sie ganz eingehend darüber unterrichten, wie die Geschäftsordnung funktioniert.	Ich werde sie ganz eingehend darüber unterrichten wie die Geschäftsordnung funktioniert.	Ich werde sie ganz eingehend darüber unterrichten, wie die Geschäftsordnung funktioniert.
common_voice_de_21705289	Die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.	Die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.	Die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.	Die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.	Die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.	die Mitgliedsländer haben das nicht begriffen.
common_voice_de_25243162	Das „S“ steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Schipkau.	Das S steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Shipkau.	Das S steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Schipkau	Das s steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Schipkau.	Die S steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Schippau.	Das S steht für den Anfangsbuchstaben der Gemeinde Ship太 auf.
common_voice_de_25243163	Der alle drei Jahre ausgelobte Internationale Buxtehude-Orgelwettbewerb knüpft an Lübecks lange kirchenmusikalische Tradition an.	Der alle drei Jahre ausgelobte internationale Buxtehude-Orgel-Wettbewerb knüpft an Lübecks lange kirchenmusikalische Tradition an.	Der alle drei Jahre ausgelobte internationale Buxtehude Orgel-Wettbewerb knüpft an Lübecks lange kirchenmusikalische Tradition an.	Der alle drei Jahre ausgelobte internationale Buchstuhuder Orgel Wettbewerb knüpft an Lübecks lange kirchenmusikalische Tradition an.	Der alle drei Jahre ausgelobte internationale Buxtehude-Orgel-Wettbewerb knüpft an Lübecks lange Kirchenmusikalische Tradition an.	Der alle drei Jahre ausgelobte internationale Buchstuhuder Orgel-Wettbewerb knüpft an Lübecks langekirchenmusikalische Tradition an.
common_voice_de_25243164	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein!	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein.	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein!	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein!	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein.	Lasst uns also in diesem Punkt wachsam sein...
common_voice_de_25243165	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts, ein "South Junior", als "Forward".	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts ein South Junior als Forward.	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts ein South Junior als Forward.	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts ein South Junior als Forward.	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts ein South Junior als Forward.	Zu Beginn seiner sportlichen Karriere spielte Roberts ein South junior als Forward.
common_voice_de_25243166	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikrat, die kulturpolitische Gesellschaft oder die Künstlersozialkasse.	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikgrad, die kulturpolitische Gesellschaft oder die Künstlersozialkasse.	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikrat, die Kulturpolitische Gesellschaft oder die Künstler-Sozialkasse.	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikgrad, die Kulturpolitische Gesellschaft oder die Künstlersozialkasse.	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikgrat, die kulturpolitische Gesellschaft oder die Künstler-Sozialkasse.	Dazu gehören die Bundeskonferenz Jazz, der Deutsche Musikgrad, die Kulturpolitik, die Künstler-Sozialkasse.
common_voice_de_39606241	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das Medizinisches Versorgungszentrum.	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das Medizinische Versorgungszentrum.	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das Medizinische Versorgungszentrum.	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das Medizinische Versorgungszentrum.	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das Medizinische Versorgungszentrum.	Im Altbau des Krankenhauses befindet sich das medizinische Versorgungszentrum.
common_voice_de_39606242	Am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv.	Am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv.	Am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv.	am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv.	Am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv.	Am Theater ist sie als Schauspielerin und Regisseurin aktiv
common_voice_de_39606243	Das zusätzliche Spiel ist gegen eine Mannschaft aus der anderen Conference.	Das zusätzliche Spiel ist gegen eine Mannschaft aus der anderen Konferenz.	Das zusätzliche Spiel ist gegen eine Mannschaft aus der anderen Konferenz.	Das zusätzliche Spiel ist gegen eine Mannschaft aus der anderen Konferenz.	Das zusätzliche Spiel ist gegen eine Mannschaft aus der anderen Konferenz.	das zusätzliche spiel ist gegen eine mannschaft aus der anderen konferenz
common_voice_de_39606244	Als Spieler des Spiels wurde Will Young ausgezeichnet.	Als Spieler der Spiels wurde Will Young ausgezeichnet.	Als Spieler der Spiels wurde Will Young ausgezeichnet.	Als Spieler der Spiele wurde Will Young ausgezeichnet.	Als Spieler der Spiele wurde Will Young ausgezeichnet.	Als Spieler der Spiels wurde Willie Young ausgezeichnet.
common_voice_de_39606245	Das Streckennetz verband viele Orte in der Region West Coast der Südinsel Neuseelands.	Das Streckennetz verbannt viele Orte in der Region Westcoast der Südinsel Neuseelands.	Das Streckennetz verband viele Orte in der Region Westcoast der Südinsel Neuseelands.	Das Streckennetz verband viele Orte in der Region Westcoast der Südinsel Neuseelands.	Das Streckennetz verband viele Orte in der Region Westcoast der Südinsel Neuseelands	Das Streckennetz verbannt viele Orte in der Region West Coast der Südinsel Neuseelands
common_voice_de_30665426	Ein "Gesamtdeutschen Endspiel" zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.	Ein gesamtdeutschem Endspiel zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.	Ein gesamtdeutschem Endspiel zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.	Ein gesamt-deutschen Endspiel zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.	ein gesamtdeutschen Endspiel zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.	Ein gesamtdeutsches Endspiel zwischen den Siegern der einzelnen Verbände fand nicht statt.
common_voice_de_30665427	Das Internat war damals sehr angesehen.	Das Internat war damals sehr angesehen.	Das Internat war damals sehr angesehen.	Das Internat war damals sehr angesehen.	Das Internat war damals sehr angesehen.	Das Internat war damals sehr angesehen!
common_voice_de_30665428	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.	Später diente er als Kapitänleutnant im Oberkommando der Marine.
common_voice_de_30665429	Der beste Klubs sollte Turniersieger werden.	Der beste Klub sollte Turniersieger werden.	Der beste Klub sollte Turniersieger werden.	Der beste Klub sollte Turniersieger werden.	Der beste Klub sollte Turniersieger werden!	Der beste Klub sollte Turniersieger werden.
common_voice_de_30665430	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweihung.	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweihung.	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweihung.	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweihung.	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweiheung.	Später sorgten die Kameraden für einen Wiederaufbau und eine feierliche Einweihung.
common_voice_de_27062501	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an.	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an.	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an.	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an.	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an.	Zusätzlich gehört ihm die Bürgermeisterin an!
common_voice_de_27062502	Es ist aber voluminöser.	Es ist aber voluminöser.	Es ist aber voluminöser.	Es ist aber voluminöser.	Es ist aber voluminöser	Es ist aber voluminell so!
common_voice_de_27062503	Zu Beginn jeder Sendung ging Kaya Yanar auf aktuelle Ereignisse ein.	Zu Beginn jeder Sendung ging Kaya Janar auf aktuelle Ereignisse ein.	Zu Beginn jeder Sendung ging Kaya Janar auf aktuelle Ereignisse ein.	Zu Beginn jeder Sendung ging Kaija Jannar auf aktuelle Ereignisse ein.	Zu Beginn jeder Sendung ging Kayar Yanar auf aktuelle Ereignisse ein.	Zu Beginn jeder Sendung ging Kajar Janar auf aktuelle Ereignisse ein.
common_voice_de_27062504	Die Europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.	Die Europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.	Die Europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.	Die Europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.	Die Europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.	Die europäische Volkspartei hat diese Vereinbarung im Ausschuss unterstützt.
common_voice_de_27062505	Dort lernte er die „East Harlem Protestant Parish“ in New York kennen.	Dort lernte er die East Harlem Protestant Parish in New York kennen.	Dort lernte er die East Harlem Protestant Parish in New York kennen.	Dort lernte er die East Harlem Protestant Parish in New York kennen.	Dort lernte er die East Harlem Protestant Parish in New York kennen.	Dort lernte er die East Harlem Protestant Parish in New York kennen.
common_voice_de_27024100	Es liegt im Schönfelder Hochland unweit des gleichnamigen Berges Borsberg.	Es fliegt im Schönförder Hochland unweit des gleichnamigen Berges Borstberg.	Es liegt im Schönförder Hochland, unweit des gleichnamigen Berges Bosberg.	Es liegt im Schönförder Hochland unweit des gleichnamigen Berges Woßberg.	Es liegt im Schönförder Hochland und weitest gleich namen Berge Borsberg.	Es liegt im Schönvörter Hochland und weitest gleichnamigen Berge边st.
common_voice_de_27024101	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert, jemanden für das Kommissionsbüin Cardiff zu finden.	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert, jemanden für das Kommissionsbühnen-Kalib zu finden.	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert jemanden für das Kommissionsbühnencardiff zu finden.	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert, jemanden für das Kommissionsbühnen-Kalib zu finden.	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert jemanden für das Kommissionsbühen-KADO zu finden.	Trotzdem hat es fast ein Jahr gedauert Jemanden für das Kommissionsbühnen-CAD rescue zu finden.
common_voice_de_27024104	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.	Er wurde mit dem Hubschrauber abtransportiert.
common_voice_de_27024108	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen in den Deutschen Bundestag eingezogen.	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen in den Deutschen Bundestag eingezogen.	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen im Deutschen Bundestag eingezogen.	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen im Deutschen Bundestag eingezogen.	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen in den Deutschen Bundestag eingezogen.	Friedrich Bohl war zuletzt über die Landesliste Hessen im Deutschen Bundestag eingezungen.
common_voice_de_20046635	Hauptstadt war bereits damals Caen.	Hauptstadt war bereits damals Zeien.	Hauptstadt war bereits damals Zeyen.	Hauptstadt war bereits damals Zeyen.	Hauptstadt war bereits damals Zehen.	Hauptstadt war bereits damals Zeilen.
common_voice_de_20046636	Inzwischen wird auch der Talboden häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.	Inzwischen wird auch der Talboden häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.	Inzwischen wird auch der Talboden häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.	Inzwischen wird auch der Talboden häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.	Inzwischen wird auch der Talboden häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.	Inzwischen wird auch der Talboten häufig für Siedlungen und vor allem für Gewerbe genutzt.
common_voice_de_20046640	Er hatte Ausstellungen bei Paul Cassirer und Beteiligung an der große Kunstausstellung in Berlin.	Er hatte Ausstellungen bei Paul Kassierer und Beteiligung an der großen Kunstausstellung in Berlin.	Er hatte Ausstellungen bei Paul Kassierer und Beteiligung an der großen Kunstausstellung in Berlin.	Er hatte Ausstellungen bei Paul Kassirer und Beteiligung an der großen Kunstausstellung in Berlin.	Er hatte Ausstellungen bei Paul Karsierer und Beteiligung an der großen Kunstausstellung in Berlin.	Er hatte Ausstellungen bei Paul Kassierer und Beteiligung an der großen Kunstausstellung in Berlin.
common_voice_de_20046642	Weiters beherrscht er die Thailändische Sprache und die Khmer-Sprache.	Weiter beherrscht er die thailändische Sprache und die Khmer Sprache.	weitaus beherrscht er die thailändische sprache und die khmer sprache	Weitaus beherrscht er die thailändische Sprache und die Khmer Sprache.	Weiters beherrscht er die thailändische Sprache und die Qmijer-Sprache.	Weiters beherrscht er die thailändische Sprache und die Khmer-Sprache
common_voice_de_20046643	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedlnitzky von Choltitz.	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedelnitzki von Keutitz.	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedelnitzki von Keutitz.	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedelnitzki von Keutitz.	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedelnitzki von Keutitz.	Nachfolgend benannten sich dessen Nachkommen als Sedelnitzky von Koltitz.
common_voice_de_28019093	Die Westphalen sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.	Die Westfalen sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.	Die Westfalen sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.	Die Westfalen sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.	Die Westfalen sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.	Die Westfalien sind größte private Waldbesitzer im Paderborner Land.
common_voice_de_28019096	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montfermeil werden weitere Fahrzeuge benötigt.	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montferry-Mail werden weitere Fahrzeuge benötigt.	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montferry-Mail werden weitere Fahrzeuge benötigt.	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montferry-Mail werden weitere Fahrzeuge benötigt.	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montferry Mail werden weitere Fahrzeuge benötigt.	Mit der geplanten Zweiglinie nach Montferry shining werden weitere Fahrzeuge benötigt.
common_voice_de_28019099	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereits zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereit zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereit zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereit zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereits zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.	Abweichend hiervon muss der Bewerber nicht bereit zum Zeitpunkt der Bewerbung Waffenträger sein.
common_voice_de_28019100	Eine Planung ist etwas Abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.	Eine Planung ist etwas Abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.	Eine Planung ist etwas Abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.	Eine Planung ist etwas abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.	Eine Planung ist etwas abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.	Eine Planung ist etwas abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter.
common_voice_de_28019102	Nach vier Spielzeiten in München beendete Ken Berry seine aktive Karriere.	Nach vier Spielzeiten in München beendete Ken Berry seine aktive Karriere.	Nach vier Spielzeiten in München beendete Ken Barry seine aktive Karriere.	Nach vier Spielzeiten in München beendete Ken Barry seine aktive Karriere.	Nach 4 Spielzeiten in München beendete Ken Barry seine aktive Karriere.	Nach vier Spielzeiten in München beendete Ken Bury seine aktive Karriere.
common_voice_de_26542159	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich alle der Gefahr bewusst sein.	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich alle der Gefahr bewusst sein!	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich der Gefahr bewusst sein.	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich alle der Gefahr bewusst sein!!!	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich alle der Gefahr bewusst sein.	Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich der Gefahr von W лет bewusst sein.
common_voice_de_26542165	Der Roman, der in Schottland spielt, kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus.	Der Roman, der in Schottland spielt, kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus.	Der Roman, der in Schottland spielt kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus.	Der Roman, der in Schottland spielt, kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus.	Der Roman, der in Schottland spielt, kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus	Der Roman, der in Schottland spielt kommt vollkommen ohne utopische Elemente aus.
common_voice_de_26542170	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.	Dennis James kämpfte sich Stück für Stück an die Weltspitze.
common_voice_de_26542176	Ich kenne Sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.	Ich kenne sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.	Ich kenne sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.	Ich kenne Sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.	Ich kenne sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.	Ich kenne Sie als tüchtige und fleißige Haushaltskommissarin.
common_voice_de_26542182	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig, hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehefrauen.	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig, hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehefrauen.	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig, hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehefrauen.	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig, hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehefrauen.	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig, hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehefrauen.	Obwohl dem christlichen Glauben angehörig hatten die frühen Kaiser mehrere rechtmäßige Ehre.
common_voice_de_38612156	Für Mouscron kam er zu drei Einsätzen.	Für mousecrank kam er zu 3 Einsätzen.	Für Mousecrank kam er zu 3 Einsätzen.	Für Mouse Cron kam er zu drei Einsätzen.	Für MouseCron kam er zu 3 Einsätzen.	Für Mauscran kam er zu drei Einsätzen.
common_voice_de_38612157	Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn wurde er Sicherheitschef der "Swaziland Milling" in Manzini.	Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn wurde er Sicherheitschef der Swaziland Milling in Manzini.	Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn wurde er Sicherheitschef der Swaziland Milling in Manzini.	Nach dem Ende seiner Politischen Laufbahn wurde er Sicherheitschef der Swaziland Milling in Manzini.	Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn wurde er Sicherheitschef des Swaziland Milling in Manzini.	Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn wurde als Sicherheitschef der Swaziland-Milling in Manzini.
common_voice_de_38612158	Mit ihrem Haus begann die Ansiedelung von Banken in der Behrenstraße.	Mit ihrem Haus begann die Ansiedlung von Banken in der Bärenstraße.	Mit ihrem Haus begann die Ansiedlung von Banken in der Bärenstraße.	Mit ihrem Haus begann die Ansiedlung von Banken in der Bärenstraße.	Mit ihrem Haus begann die Ansiedlung von Banken in der Beerenstraße.	Mit ihrem Haus begann die Ansiedlung von Banken in der Bärenstraße.
common_voice_de_38612159	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.	Die Wirklichkeit ist schon viel weiter als der Rechtsrahmen.
common_voice_de_38612160	Danach trat sie nicht mehr zu Wahlen an.	Danach tritt sie nicht mehr zu Walen an.	Danach tritt sie nicht mehr zu Wahlen an.	Danach traut sie nicht mehr zu Walen an.	Danach tritt sie nicht mehr zu Walen an.	Nach dem The numerus, fahre ich mit einem Theumausk vener franken nicht mehr.
common_voice_de_39563773	Er verhalf Verfolgten zur Flucht in die Tschechoslowakische Republik.	Erverhal verfolgt man zur Flucht in die tschechoslawakische Republik.	Erfär hall verfolgt man zur Flucht in die Tschechoslawakische Republik.	Erfärhall verfolgt zur Flucht in die Tschechoslawakische Republik.	Erferhall verfolgt zur Flucht in die Tschechoslowakische Republik.	Erferhall verfolgt man zur Flucht in die Tschechoslowakische Republik.
common_voice_de_39563775	Er ist geschieden und hat drei Kinder.	Er ist geschieden und hat drei Kinder.	Er ist geschieden und hat drei Kinder.	Er ist geschieden und hat drei Kinder.	Er ist geschieden und hat 3 Kinder.	Er ist geschieden und hat drei Kinder.
common_voice_de_39563779	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinde verwaltet.	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinde verwaltet.	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinde verwaltet.	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinde verwaltet.	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinschaft verwaltet.	Der Friedhof wird von der Kirchengemeinde verwaltet.
common_voice_de_39563783	Später arbeitete sie bis zu ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag Pergamon Press von Robert Maxwell.	Später arbeitete sie bis zu ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag Pergamon Press von Robert Maxwell.	Später arbeitete sie bis ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag Pergamon Press von Robert Maxwell.	Später arbeitete sie, bis zu ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag Pergamon Press von Robert Maxwell.	Später arbeitete sie bis zu ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag Pergamon Press von Robert Maxwell.	Später arbeitete sie bis zu ihrem Ruhestand im Wissenschaftsverlag »Pergamon Press« von Robert Maxwell.
common_voice_de_39563788	Die Galerien waren mit einem Flachdach abgeschlossen.	Die Galerien waren mit einem Flachdach abgeschlossen.	Die Galerien waren mit einem Flachdach abgeschlossen.	Die Gallerien waren mit einem Flachdach abgeschlossen.	Die Gallerien waren mit einem Flachdach abgeschlossen.	Die Galerien waren mit einem Flachtach abgeschlossen.
common_voice_de_27018511	Lebensjahr überlebte.	Lebensjahr Überlebte	Lebensjahr Überlebte	...lebensjahr...überlebte.	Lebensjahr Überlebte	Lebensjahr Überlebte
common_voice_de_27018512	Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.	Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.	Ich bin ein Freund der Koden und finde diese Durchsuchung skandalös	Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.	Ich bin ein Freund der Koden und finde diese Durchsuchung skandalös	Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.
common_voice_de_27018513	Es gibt also keinen Papierfisch mehr.	Es gibt also keinen Papierfisch mehr.	Es gibt also keinen Papierfisch mehr.	Es gibt also keinen Papierfisch mehr	es gibt also keinen papierfisch mehr	es gibt also keinen papierfisch mehr
common_voice_de_27018514	In Tallagen herrscht Mischwald vor.	In Tralagen herrscht Mischwald vor.	In Tralagen herrscht Mischwald vor.	In Tralagen herrscht Mischwald vor.	In Trollagen herrscht Mischwald.	Tja, in Tralergen herrscht Mischwaldfoo!
common_voice_de_27018515	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.	Darüber hinaus müssen wir Synergien innerhalb des Sektors fördern.
common_voice_de_20066117	Bourg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.	Burg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.	Burg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.	Burg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.	Burg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.	Burg ist Sitz des gleichnamigen Kantons.
common_voice_de_20066118	Er schied aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.	Er schied aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.	Er schiet aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.	Er schiet aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.	Er schiet aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.	Er schiet aber mit seiner Mannschaft nach der Gruppenphase aus.
common_voice_de_20066119	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn, Otto Lange, der sie später einmal übernehmen sollte.	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn Otto Lange, der sie später einmal übernehmen sollte.	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn Otto Lange, der sie später einmal übernehmen sollte.	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn Otto Lange, der sie später einmal übernehmen sollte.	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn Otto Lange, der sie später mal übernehmen sollte.	Er benannte sie nach seinem Schwiegersohn Otto Lange, der sie später einmal übernehmen sollte
common_voice_de_20066120	Probleme sollen von einem Flottenmanagement frühzeitig erkannt, behoben oder von vornherein umgangen werden.	Probleme sollen von einem flotten Management frühzeitig erkannt, behoben oder von vornherein umgangen werden.	Probleme sollen von einem flotten Management frühzeitig erkannt, behoben oder von vornherein umgangen werden.	Probleme sollen von einem flotten Management frühzeitig erkannt, behoben oder von vornherein umgangen werden.	Probleme sollen von einem Flottenmanagement frühzeitig erkannt, behoben oder von vornherein umgangen werden.	Probleme sollen von einem flottenmanagement frühzeitig erkannt, behoben oder von Vorneherein umgangen werden.
common_voice_de_20066121	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.	Er wird dabei durch den Ortsausschuss beraten.
common_voice_de_25357407	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training, welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training, welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training, welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training, welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.	Alle diese Methoden erfordern ein ausgiebiges Training welches unter Anleitung von Logopäden erfolgt.
common_voice_de_25357408	Nach dessen Tod übernahm er die Kürschnerei in der Margaretenstraße.	Nach dessen Tod übernahm er die Kirschnerei in der Margaretenstraße.	Nach dessen Tod übernahm er die Kirschnerei in der Margaretenstraße.	Nach dessen Tod übernahm er die Kirchenerei in der Margaretenstraße.	Nach dessen Tod übernahm er die Kirschnerei in der Margaretenstraße.	Nach dessen Tod übernahm er die Kirschnerei in der Margaritenstraße.
common_voice_de_25357409	Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen.	Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen.	Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen.	Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen.	als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen	Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen
common_voice_de_25357410	Er hatte drei Söhne, Otto, Ludwig und Herrmann.	Er hatte drei Söhne, Otto, Ludwig und Hermann.	Er hatte drei Söhne Otto, Ludwig und Hermann.	Er hatte drei Söhne, Oto, Ludwig und Hermann.	Er hatte drei Söhne Otto, Ludwig und Hermann.	3 Söhne Otto, Ludwig und Hermann
common_voice_de_25357411	Eddy Merckx betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen, das Rennräder herstellt.	Eddie Merck betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen das Rennräder herstellt.	Eddie Merck betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen, das Rennräder herstellt.	Eddie Merk betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen, das Rennräder herstellt.	Eddie Merck betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen das Rennräder herstellt.	Eddie Merk betreibt unter seinem Namen ein Unternehmen, das Rennräder herstellt.
common_voice_de_33649797	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.	Denn die junge Frau ließ die Glocke im Burgbrunnen versenken.
common_voice_de_33649798	Die erste Spielzeit schlossen die Vipers auf dem achten Platz ab.	Die erste Spielzeit schlossen die Vipers auf dem achten Platz ab.	Die erste Spielzeit schlossen die Vipers auf dem achten Platz ab.	Die erste Spielzeit schlossen die Vipers auf dem achten Platz ab.	Die erste Spielzeit schlossen die Vipers auf dem achten Platz ab,	Die erste Spielzeit schlossen die Vepers auf dem achten Platz ab.
common_voice_de_33649800	Im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsenders One Africa Television.	Im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsenders ONE Africa Television.	Im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsenders One Africa Television.	Im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsenders OneAfrica Television.	Im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsengers ONE Africa Television.	im gleichen Jahr wurde sie Geschäftsführerin des privaten namibischen Fernsehsenders One Africa Television.
common_voice_de_33649805	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.	Seine letzte Ruhestätte ist nicht bekannt.
common_voice_de_33649806	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros Nr.	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros Numero.	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros Numero.	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros Numero.	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros No.	Er war Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros Numero.
common_voice_de_40114258	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von innen verstopft.	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von innen verstopft.	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von innen verstopft.	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von innen verstopft.	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von Innen verstopft.	Bei einem Luftangriff wurden die Löcher von innen verstopft.
common_voice_de_40114259	Mittlerweile gibt es mehrere Kanin-Hop-Vereine in fast allen europäischen Ländern.	Mittlerweile gibt es mehrere Kanin-Hop-Vereine in fast allen europäischen Ländern.	Mittlerweile gibt es mehrere Kanin-Hop-Vereine in fast allen europäischen Ländern.	Mittlerweile gibt es mehrere Kanin-Hobvereine in fast allen europäischen Ländern.	Mittlerweile gibt es mehrere Kaninhobvereine in fast allen europäischen Ländern.	Mittlerweile gibt es mehrere Kaninenoop- Voreine in fast allen europäischen Ländern.
common_voice_de_40114260	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.	Stellvertreter war er in der Delegation für die Beziehungen zu Belarus.
common_voice_de_40114261	Bei Tagesanbruch befreien sie die Geiseln.	Bei Tagesanbruch befreien Sie die Geiseln.	Bei Tagesanbruch befreien Sie die Geisel.	Bei Tagesanbruch befreien Sie die Geiseln.	Bei Tagesanbruch befreien Sie die Geiseln.	Bei Tagesanbruch befreien sie die Geiseln.
common_voice_de_40114262	Jack Layton wuchs in Hudson auf, einem mehrheitlich englischsprachigen Vorort von Montreal.	Jack Layton wuchs in Hudson auf einem mehrheitlich englischsprachigen Vorort von Montreal.	Jack Layton wuchs in Hudson auf einem mehrheitlich englischsprachigen Vorort von Montreal.	Jack Layton wuchs in Hudson auf einem mehrheitlich englischen vor Ort von Montreal.	Jack Layton wuchs in Hudson auf einem mehrheitlich englischen Sprachigen Vorort von Montreal.	Jack Layton wuchs in Hudson auf eine mehrheitlich englische vor Ort von Montreal.
common_voice_de_20467011	Die Ebene war überwiegend Sumpfland, das Appenzellerland hingegen dicht bewaldet.	Die Ebene war überwiegend Sumpfland, das Appenzellerland hingegen dicht bewaldet.	Die Ebene war überwiegend Sumpfland, das Appenzellerland hingegen dicht bewaldet.	Die Ebene war überwiegend Sumpfland, das Appenzellerland hingegen dicht bewaldet.	Die Ebene war überwiegend Sumpfland, das Appenzellerland hingegen dicht bewaldet.	Die Ebene war überwiegend Sumpfland. Das Appenzellerland hingegen nicht bewaldet.
common_voice_de_20467012	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.	Bei chronischem Verlauf bestehen die Symptome dauernd oder mit zwischenzeitlicher Unterbrechung.
common_voice_de_20467013	Zu Großbettlingen gehören außer dem Dorf Großbettlingen keine weiteren Orte.	Zu Großbettlingen gehören außer dem Dorf Großbettlingen keine weiteren Orte.	Zu Großbettlingen gehören außer dem Dorf Großbettlingen keine weiteren Orte.	Zu Groß Bettlingen gehören außer dem Dorf Groß Bettlingen keine weiteren Orte.	Zu Großbettlingen gehören außer dem Dorf Großbettlingen keine weiteren Orte.	Zu Großbetlingen gehören außer dem Dorf Großbetlingen keine weiteren Orte.
common_voice_de_20467014	Es findet vielmehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.	Es findet vielmehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.	Es findet vielmehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.	Es findet vielmehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.	Es findet vielmehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.	Es findet viel mehr eine Verrechnung unter den Anbietern und Netzbetreibern statt.
common_voice_de_20467015	In Rottenegg gibt es einen Bahnhof, wo die Hälfte der Züge der Mühlkreisbahn enden.	In Rotteneck gibt es einen Bahnhof, wo die Hälfte der Züge der Mühlkreisbahn enden.	In Rottenegg gibt es einen Bahnhof, wo die Hälfte der Züge der Mühlkreisbahn enden.	In Rotteneck gibt es einen Bahnhof wo die Hälfte der Züge der Müllkreisbahn enden.	In Rottenegg gibt es einen Bahnhof, wo die Hälfte der Züge der Mühlkreisbahn endet.	In Rottenegg gibt es einen Bahnhof, wo die Hälfte der Züge der Müllkreisbahn enden.
common_voice_de_27082089	Sie befindet sich auf dem hohen Skalka.	Sie befindet sich auf dem hohen Skalka.	Sie befindet sich auf dem Hohen Skalkar.	Sie befindet sich auf dem hohen Skalka.	Sie befindet sich auf dem hohen Skalka.	Sie befindet sich auf dem Hohen Skalka.
common_voice_de_27082091	Nach der Schule erlernte Greetje zunächst den Beruf einer Telefonistin.	Nach der Schule erlernte Gretje zunächst den Beruf einer Telefonistin.	Nach der Schule erlernte Gretje zunächst den Beruf einer Telefonistin.	Nach der Schule erlernte Gretje zunächst den Beruf einer Telefonistin.	Nach der Schule erlernte Gretje zunächst den Beruf einer Telefonistin.	Nach der Schule erlernte Gretje zunächst den Beruf einer Telefonistin.
common_voice_de_27082092	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem Breite-Länge-Verhältnis realen Schiffen.	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem breite Längeverhältnis realen Schiffen.	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem Breite-Länge-Verhältnis realen Schiffen.	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem Breite-Länge-Verhältnis realen Schiffen.	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem breite Länge-Verhältnis realen Schiffen.	Die Linienführung des Schiffes entspricht in ihrem Breiten-Länge-Verhältnis realen Schiffen.
common_voice_de_27082094	Ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.	Ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.	Ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.	Ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.	Ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.	ich verstehe allerdings nicht so ganz, was das in diesem speziellen Bereich bedeutet.
common_voice_de_27082095	Dazu rufe ich Sie dringend auf.	Dazu rufe ich sie dringend auf.	Dazu rufe ich sie dringend auf.	Dazu rufe ich sie dringend auf.	Dazu rufe ich sie dringend auf.	Dazu rufe ich Sie dringend auf.
common_voice_de_26715332	Sie sagten, in vier Jahren würden Sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.	Sie sagten, in vier Jahren würden Sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.	Sie sagten, in vier Jahren würden sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.	Sie sagten, in 4 Jahren würden sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.	Sie sagten, in vier Jahren würden sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.	Sie sagten, in vier Jahren würden sie mit mehr Gesetzen wieder da sein.
common_voice_de_26715333	Diese Praktiken führten zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.	Diese Praktiken führen zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.	Diese Praktiken führen zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.	Diese Praktiken führen zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.	Diese Praktiken führen zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.	Diese Praktiken führen zur Vernichtung von Tausenden von Arbeitsplätzen.
common_voice_de_26715334	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.	Das Gemeindegebiet ist landwirtschaftlich geprägt.
common_voice_de_26715335	Die Laufzeit der Genussrechts-Beteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.	Die Laufzeit der Genussrechtsbeteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.	Die Laufzeit der Genussrechtsbeteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.	Die Laufzeit der Genussrechtsbeteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.	Die Laufzeit der Genussrechtsbeteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.	Die Laufzeit der Genussrechtsbeteiligung kann unterschiedlich geregelt werden.
common_voice_de_26715336	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktion.	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktion.	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktion.	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktion.	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktionen.	Er enthielt größtenteils Material der ehemaligen Redaktionen.
common_voice_de_27060799	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.	Im anschließenden Diffusor wird die Bewegungsenergie in Druck umgewandelt.
common_voice_de_27060801	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschließlich bei Einstimmigkeit möglich.	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschließlich bei Einstimmig-Teit möglich.	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschließlich bei Einstimmigkeit möglich.	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschliesslich bei Einstimmigkeit möglich.	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschließlich bei Einstimmigkeit möglich.	Die Aufnahme von Mitgliedern anderer Fakultäten war ausschließlich bei Einstimmigteilt möglich.
common_voice_de_27060803	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.	Ein halbes Jahr später erhielt er schließlich auch den Würzburger Stuhl.
common_voice_de_27060804	Zum Beispiel wurde auf der Reichsburg Nürnberg ein Burgvogt eingesetzt.	Zum Beispiel wurde auf der Reichsburg Nürnberg ein Burgfugt eingesetzt.	Zum Beispiel wurde auf der Reichsburg Nürnberg ein Burg-Fugt eingesetzt.	Zum Beispiel wurde auf der Reichsburg Nürnberg ein Burgfugt eingesetzt.	Z.B. wurde auf der Reichsburg-Nürnberg ein Burg-Fuckt eingesetzt.	Zum Beispiel wurde auf der Reichsburg Nürnberg ein bugfuckt eingesetzt.
common_voice_de_27060806	Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.	Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.	Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.	Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.	Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.	Allerdings müssen wir definitiv noch weitergehen.
common_voice_de_27056384	Dabei ließ er es bereits teilweise zu einer Fabrik umbauen.	dabei dieser es bereits teilweise zu einer fabrik umbauen	dabei dieser ist bereits teilweise zu einer Fabrik umbauen	dabei dieser ist bereits teilweise zu einer fabrik umbau	Dabei liess er es bereits teilweise zu einer Fabrik umbauen.	Da bei dieser es bereits teilweise zu einer Fabrik umbauen.
common_voice_de_27056385	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit vier Mannschaften parallel statt.	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit vier Mannschaften parallel statt.	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit vier Mannschaften parallel statt.	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit 4 Mannschaften parallel statt.	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit vier Mannschaften parallel statt.	In den ersten beiden Wochen fanden jeweils zwei Turniere mit vier Mannschaften parallel statt.
common_voice_de_27056386	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.	Deshalb habe ich für diesen Richtlinienvorschlag gestimmt.
common_voice_de_27056388	Dennoch müssen wir auch für das Unvorhergesehene gerüstet sein.	Dennoch müssen wir auch für das Unvorhergesehene gerüstet sein.	Dennoch müssen wir auch für das Unvorhergesehenen gerüstet sein.	Dennoch müssen wir auch für das Umvorhergesehene gerüstet sein.	dennoch müssen wir auch für das um vorhergesehene gerüstet sein	Dennoch müssen wir auch für das Unvorhergesehen Gerüstest sein.
common_voice_de_27056389	Bran wird von einem Bürgermeister verwaltet.	Brann wird von einem Bürgermeister verwaltet.	Brann wird von einem Bürgermeister verwaltet	Brunnen wird von einem Bürgermeister verwaltet.	Bran wird von einem Bürgermeister verwaltet.	Brand wird von einem Bürgermeister verwaltet
common_voice_de_27042945	Dieser Rahmen kann eine oder einen ganzen Satz von Stimmzungen beherbergen.	Dieser Rahmen kann eine oder einen ganzen Satz von Stimmzungen beherbergen.	Dieser Rahmen kann eine oder einen ganzen Satz von Stimmzungen beherbergen.	Dieser Rahmen kann eine oder einen ganzen Satz von Stimmzungen beherbergen.	Dieser Rahmen kann eine oder einen ganzen Satz von Stimmzungen beherbergen.	Dieser Rahmen kann einen Satz von Stimmzungen beherbergen.
common_voice_de_27042953	Bram Stoker Award	Brahms Toca Award	Brabstoker Award	Bram's Toke Award	Brems-Toker Award	lol
common_voice_de_27042973	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man Aku.	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man AKU.	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man AKU.	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man AKU.	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man AKU.	Diese Volksgruppe, die nur in Gambia vorkommt, nennt man Aku.
common_voice_de_27043011	Gültig ist auch das Niedersachsen-Ticket.	Gültig ist auch das Niedersachsen Ticket.	Gültig ist auch das Niedersachsen Ticket.	Gültig ist auch das Niedersachsen-Ticket.	Gütig ist auch das Niedersachsen-Ticket.	Gültig ist auch das Niedersachsenticket.
common_voice_de_27043023	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.	Deshalb wurde danach auch nie ein Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei in Großbritannien erlassen.
common_voice_de_27056815	Zu beachten ist der rechtliche Unterschied zwischen Schülerzeitung und "Schulzeitung".	Zu beachten ist der rechtliche Unterschied zwischen Schülerzeitung und Schulzeitung.	Zu beachten ist der rechtliche Unterschied zwischen Schülerzeitungen und Schulzeitungen.	Zu beachten ist der rechtliche Unterschied zwischen Schülerzeitung und Schulzeitung.	Zu beachten ist der rechtliche Unterschied zwischen Schülerzeitungen und Schulzeitung.	Z.B. der rechtliche Unterschied von Schülerzeitung und Schulzeitung.
common_voice_de_27056817	Ich habe gegen den Bericht gestimmt.	Ich habe gegen den Bericht gestimmt.	Ich habe gegen den Bericht gestimmt.	Ich habe gegen den Bericht gestimmt.	Ich habe gegen den Bericht gestimmt.	ich habe gegen den Bericht gestimmt
common_voice_de_27056818	Er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen Entdecker von Novae und Kometen.	Er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen Entdecker von Novel und Kometen.	Er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen Entdecker von Novel und Kometen.	Er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen Entdecker von Novel und Kometen.	Er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen Entdecker von Novel und Kometen!	er gilt als einer der erfolgreichsten visuellen entdecker von novell und pometen
common_voice_de_27056819	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genau so.	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genauso.	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genauso.	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genau so.	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genauso.	Das sehen Präsident Barroso und ich ganz genauso.
common_voice_de_27056820	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.	An einigen Stellen weicht die Straßenbahntrasse jedoch von der ursprünglichen Strecke ab.
common_voice_de_39723746	Er war zuständig für den Luftschutz.	Er war zuständig für den Luftschutz.	Er war zuständig für den Luftschutz.	Er war zuständig für den Luftschutz.	Er war zuständig für den Luftschutz.	Er war zuständig für den Luftschutz.
common_voice_de_39723747	Er nahm am Senior Bowl teil.	Ein Arm am Senior-Baultal	Ein Arm am Seniorbaultal	Er nannte ihn in seiner Beurteilung.	er nahm am Senior-Baultal.	Development.
common_voice_de_39723748	Die einzigen im Coconino Sandstone erhalten gebliebenen Fossilien sind Spurenfossilien.	Die einzigen im Coconino Sandstone erhalten gebliebenen Fossilien sind Spurenfossilien.	Die einzigen im Coconino Sandstone erhalten gebliebenen Fossilien sind Spurenfossilien.	Die einzigen im Kokonino Sandstone erhalten gebliebenen Fossilien sind Spurenfossilien.	Die einzigen in Cochonino Sandstone erhalten gebliebenen Fossilien sind Spurenfossilien.	Die einzigen im profile nina sendstone erhalten gebliebenen fossilien sind spuren fossilien
common_voice_de_39723749	Roger Albin wirkte als Professor für Cello am Konservatorium Straßburg.	Roger Albain wirkte als Professor für Cello am Konservatorium Straßburg.	Roger Albain wirkte als Professor für Cello am Konservatorium Straßburg.	Roger Albin wirkte als Professor für Cello am Konservatorium Straßburg.	Roger Albain wirkte als Professor für Cello am Konservatorium Straßburg.	Roger Alban wirkte als Professor von Cello am Konservatorium in Straßburg.
common_voice_de_39723750	Nach sechs Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.	Nach sechs Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.	Nach sechs Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.	Nach 6 Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.	Nach sechs Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.	Nach sechsl Jahren wurde diese Schule staatlich anerkannt und finanziell unterstützt.
common_voice_de_39946613	Neben Beiträgen zum Thema Berufsorientierung, startete das Jugendmagazin "freiraum".	Neben Beiträgen zum Thema Berufsorientierung startete das Jugendmagazin FREIRAUM.	Neben Beiträgen zum Thema Berufsorientierung stattete das Jugendmagazin Freiraum.	Neben Beiträgen zum Thema Berufsorientierung stadte das Jugendmagazin Freiraum.	Neben Beiträgen zum Thema Berufsorientierung startete das Jugendmagazin FREIRAUM.	Nebenbeiträge zum Thema Berufsorientierung startete das Jugendmagazin FREIRAUM.
common_voice_de_39946614	Fleming war Tochter des Managers David Gibson und dessen Ehefrau Elizabeth.	Fleming war Tochter des Managers David Gibson und dessen Heir vor Elizabeth.	Fleming war Tochter des Managers David Gibson und dessen Ehefrau Elisabeth.	Fleming war Tochter des Managers David Gibson und dessen Ehre war Elisabeth.	Flamingo war Thoferes-Manager David Gibson und dessen Heer Frau Elisabeth.	Fleming war linker Tochter des Managers David Gibson, dessen Heir vor Elizabeth.
common_voice_de_39946616	Der Sitz des Gemischten Bezirksamts war in Eberstein.	Der Sitz des gemischten Bezugsams war in Nebelstein.	Der Sitz des gemischten Bezugsams war in Heberstein.	Der Sitz des gemischten Bezirksammes war in Nebelstein.	Der Sitz des Gemischten Bezugsammens war in Übersteigen.	Der Sitz des gemischten Bezugsams war im Niederstein.
common_voice_de_39946617	Arbeitet zunächst als printoperator im Offsetdruck.	Arbeite zunächst als Print-Operator im Offset-Druck.	Arbeite zunächst als Print-Operator im Offset-Druck.	Arbeite zunächst als Print-Operator im Offset-Druck.	Arbeite zunächst als Print-Operator im Offsetdruck.	Arbeite zunächst als Print Reparator im Offset Druck.
common_voice_de_39946618	Haugland hatte dazu nicht wenig beigetragen.	Haukland hatte dazu nicht wenig beigetragen.	Hauckland hatte dazu nicht wenig beigetragen.	Haugland hatte dazu nicht wenig beigetragen.	Hauckland hatte dazu nicht wenig beigetragen.	Haukland hatte dazu nicht wenig beigetragen.
common_voice_de_40116130	Pontresina ist die einzige Ortschaft im höchstgelegenen Seitental des Engadin.	Pont Resina ist die einzige Ortschaft im höchstgelegenen Seitental des Engadin.	Pont Resina ist die einzige Ortschaft im höchst gelegenen Seitental des Engadin.	Pont Resina ist die einzige Ortschaft im höchstgelegenen Seitental des Engadin.	Pontresina ist die einzige Ortschaft im höchstgelegenen Seitental des Engadin.	Pontresina ist die einzige Ortschaft im höchst gelegenen Seitental des Engadin.
common_voice_de_40116131	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Anthologien aus Wettbewerben, in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Anthologien aus Wettbewerben in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Anthologien aus Wettbewerben in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Anthologien, aus Wettbewerben in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Anthologien aus Wettbewerben in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.	Gedichte und Geschichten wurden in zahlreichen Antologien, aus Wettbewerben, in Literaturzeitschriften und Künstlerbüchern veröffentlicht.
common_voice_de_40116132	Tuttle blieb nach Ausscheiden aus dem Militärdienst in Japan und gründete seinen eigenen Verlag.	Tuttle blieb nach Ausschalten aus dem Militärdienst in Japan und gründete seinen eigenen Verlag.	Tuttle blieb nach Ausschalten aus dem Militärdienst in Japan und gründete seinen eigenen Verlag.	Tuttle blieb nach Ausschalten aus dem Militärdienst in Japan und gründete seinen eigenen Verlag.	Tuttle blieb nach Ausschalten aus dem Militärdienst in Japan und gründete seinen eigenen Verlag.	Tuttle blieb nach Ausscheiden aus dem Militärdienst in Japan, und gründete seinen eigenen Verlag.
common_voice_de_40116133	Es kommt in Eukaryoten vor.	Es kommt in Eukaryoten vor.	Es kommt in Eukaryoten vor.	Es kommt in Eukaryoten vor.	Es kommt in Eukarioten vor.	Es kommt in Eukaryoten vor...
common_voice_de_40116135	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität.	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität!	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität.	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität!	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität.	Vertiefen Sie diese politische und soziale Realität!
common_voice_de_39567379	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.	Der Zugang zum Dach war aus dem Innenraum möglich.
common_voice_de_39567380	Die Rückenflosse ist hellgrau bis rauchig.	Die Rückflasche ist heilgraubig-rauchig.	Die Rückflasche ist heikraubig-rauchig!	Die Rückflasche ist heygraubig-rauchig.	Die Rückflasche ist reich, Raub, ist rauchig.	Die Rückflasche ist heilgrabeless-rauchig.
common_voice_de_39567381	Durch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Weimarer Stadtbefestigung.	Doch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Weimarer Stadtbefestigung.	Doch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Weimarer Stadtbefestigung.	Doch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Weimarer Stadtbefestigung.	Doch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Weihbader Stadtbefestigung.	Doch diese Straße lief ursprünglich die mittelalterliche Waibara-Stadtbefestigung.
common_voice_de_39567382	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.	Er verzichtete auf eine erneute Kandidatur.
common_voice_de_23579085	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslösen, wenn sie von dem Hüter des Pakts stammen.	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslösen, wenn sie von dem Hüter des Pakt stammen!	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslösen, wenn Sie von dem Hüter des Paktes stammen.	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslösen, wenn sie von dem Hüter des Pakt stammen.	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslösen, wenn sie von dem Führer des Paktes stammen!	Sicherlich können diese Worte Verwunderung auslosen, wenn sie von dem Hüter des Paktes stammen.
common_voice_de_23579086	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.	Wir halten diesen Schritt für entscheidend.
common_voice_de_23579087	Das ist ebenfalls ein positives Signal.	Das ist ebenfalls ein positives Signal.	Das ist ebenfalls ein positives Signal.	Das ist ebenfalls ein positives Signal.	Das ist ebenfalls ein positives Signal.	Das ist ebenfalls ein positives Signal.
common_voice_de_23579088	Eichel-Malz eignet sich zur Bierherstellung.	Eichelmalz eignet sich zur Bierherstellung.	Eichelmalz eignet sich zur Bierherstellung.	Eichelmalz eignet sich zur Bierherstellung.	Eichelmalz eignet sich zur Bierherstellung.	Eichel Malz eignet sich zur Bierherstellung.
common_voice_de_23579090	Heute sind sie aufgrund dieses Vorteils die am Markt vorherrschende Form der Anleihe.	Heute sehen Sie Aufgrund dieses Vorteils, die am Markt vorherrschende Form der Anleihe.	Heute sehen Sie Aufgrund dieses Vorteils, die am Markt vorherrschende Form der Anleihe.	Heute sehen Sie aufgrund dieses Vorteils die am Markt vorherrschenden Formen der Anleihe.	Heute sehen Sie Aufgrund dieses Vorteils, die am Markt vorherrschen von der Anleihe.	Heute sehen Sie aufgrund dieses Vorteils die am Markt vorherrschende Form der Anleihe.
common_voice_de_23716228	Das Gesuch scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten.	Das Gesucht scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten.	Das Gesucht scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten.	Das Gesuch scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten.	Das Gesucht scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der Auswärtigen Angelegenheiten.	Das Gesucht scheiterte jedoch am Einspruch des Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten.
common_voice_de_23716229	Der Name leitete sich vom Namen der ehemaligen Schlosskapelle in Kettenburg ab.	Der Name leitete sich vom Namen der ehemaligen Schlosskapelle in Kettenburg ab.	Der Name leitete sich vom Namen der ehemaligen Schlosskapelle in Kettenburg ab.	Der Name leitete sich vom Namen der ehemaligen Schlosskapelle in Kettenburg ab.	Der Name leitete sich vom Namen der ehemaligen Schlosskapelle in Kettenburg ab.	Schlosscapelle Kettenburg
common_voice_de_23716230	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von Pt.	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von P.T.	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von PT.	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von PT.	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von Pt.	Später wechselte er zur Flöte unter der Leitung von Pitey.
common_voice_de_23716231	Sein berühmtestes Bild stellt Jan Hus auf dem Konzil von Konstanz dar.	Sein berühmtestes Bild stellt Jan Hus auf dem Konzil von Konstanz dar.	Sein berühmtestes Bild stellt Jan Hus auf dem Konzil von Konstanz dar.	Sein berühmtestes Bild stellt Jan Hus auf dem Konzil von Kanzans dar.	Sein berühmtestes Bild stellt Janhus auf dem Konzil von Constanz dar.	Sein berühmtestes Bild stellt Jan Hus auf dem Konzil von Kanzastan dar.
common_voice_de_23716232	Armee brach darauf zwischen Wriezen und Müncheberg auseinander.	Armee brach darauf zwischen Wriedsen und Münchenberg auseinander.	Armee brach darauf zwischen Wriezen und Müncheberg auseinander.	Armee brach darauf zwischen Wrieden und Münchenberg auseinander.	Armée brach darauf zwischen Wrizen und Müncheberg auseinander.	Armee brach darauf zwischen Riedsen und Müncheberg auseinander!
common_voice_de_26538651	Der Bergrücken fällt gegen Süden steil, gegen Osten relativ sanft zum Neuenburgersee ab.	Der Bergerücken fällt gegen Süden steil, gegen Osten relativ sanft zum Neuenburger See ab.	Der berggerückten Feld gegen Süden steil, gegen Osten relativ sanft zum Neuenburger See ab.	Der Bergerücken fällt gegen Süden steil, gegen Osten relativ sanft zum neuen Burgesee ab.	Der Bergerücken fällt gegen Süden steil, gegen Osten relativ sanft zum neuen Burgesee ab.	Der berg gerückten Feld gegen Süden steil, Gegen Osten relativ sanft Zum neuen bourgsee ab.
common_voice_de_26538653	Bei Legia avancierte er zum absoluten Leistungsträger und Topspieler.	Bei Legia avancierte er zum absoluten Leistungsträger und Top-Spieler.	Bei Legia avancierte er zum absoluten Leistungsträger und Top Spieler.	Bei Legea avancierte er zum absoluten Leistungsträger und Top-Spieler.	Bei Lejija avancierte er zum absoluten Leistungsträger und Top-Spieler.	Bei Legia den
common_voice_de_26538655	Der Name des Ortes stammt aus der Khoi-Sprache und bedeutet „Große Schlange“.	Der Name des Ortes stammt aus der Koi-Sprache und bedeutet große Schlange.	Der Name des Ortes stammt aus der Koi-Sprache und bedeutet große Schlange.	Der Name des Ortes stammt aus der Koishsprache und bedeutet große Schlange.	Der Name des Ortes stammt aus der Koi-Sprache und bedeutet große Schlange.	Der Name des Ortes stammt aus der Khoysprache und bedeutet große Schlange.
common_voice_de_26538656	Ich denke dabei an die "Erika" und vor allem an die "Prestige".	Ich denke dabei an die Erika und vor allem an die Prestige.	Ich denke dabei an die Erika und vor allem an die Prestige.	Ich denke dabei an die Erika und vor allem an die Prestige.	Ich denke dabei an die Erika und vor allem an die Prestige.	ich denke dabei an die Erika und vor allem an die Prestige
common_voice_de_26538658	Nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.	Nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.	Nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.	Nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.	Nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.	nach einem rastlosen Leben verstarb er an Herzschlag.
common_voice_de_27044662	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.	Er lebte vom Seehandel mit seinem in Porto gebliebenen Schwager.
common_voice_de_27044664	Für April ist die erste Begegnung internationaler Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.	Für April ist die erste Begegnung internationaler Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.	Für April ist die erste Begegnung internationaler Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.	Für April ist die erste Begegnung internationaler Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.	Für April ist die erste Begegnung internationaler Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.	Für April ist die erste Begegnung internationale Experten zu diesem Thema in Vorbereitung.
common_voice_de_27044666	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolf verpflichtet werden.	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolff verpflichtet werden.	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolf verpflichtet werden.	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolf verpflichtet werden.	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolf verpflichtet werden.	Als Produktionsleiter konnte Christian Wolf verpflichtet werden
common_voice_de_27044668	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzuglokomotiven werden.	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzuglokomotiven werden.	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzuglokomotiven werden.	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzug-Lokomotiven werden.	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzug-Lokomotiven werden.	Diese Bauart sollte fortan zum Standard für schwere Güterzuglokomotiven werden.
common_voice_de_27044670	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.	Forschung und Ausbildung finden zu großen Teilen in Entwicklungsländern statt.
common_voice_de_20527043	Man vermutet die Rückkehr nach Kyōto.	Man vermutet die Rückkehr nach Kyoto.	Man vermutet die Rückkehr nach Kyoto.	Man vermutet die Rückkehr nach Kyoto.	Man vermutet die Rückkehr nach Kyoto.	Man vermutet die Rückkehr nach Kyoto.
common_voice_de_20527044	Die beiden gingen im Zwist auseinander.	Die beiden gingen im Zwist auseinander.	Die beiden gingen im Zwist auseinander.	Die beiden gingen im Zwist auseinander.	Die beiden gingen im Zwist auseinander.	Die beiden gingen im Zwist auseinander.
common_voice_de_20527045	Bank Asya Liga bei Kartalspor unter Vertrag.	Bank Eisa Liga beim Kartalspur unter Vertrag	BANK EISER LIGA beim Kartalspur unter Vertrag	Bank Eisr-Liga beim Kartalspur unter Vertrag	Bank Eilser Liga, beim Kartalspur unter Vertrag.	Bank Aizara BVG-R Liga beim Kartalspur unter Vertrag
common_voice_de_20527046	Ninetta wird abgeführt.	Ninetta wird abgeführt.	Ninetta wird abgeführt.	Ninetta wird abgeführt.	Ninetta wird abgeführt.	Ninetra wird abgeführt!
common_voice_de_20527047	Die Architektur der Johanneskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.	Die Architektur der Johanniskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.	Die Architektur der Johanniskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.	Die Architektur der Johanniskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.	Die Architektur der Johanniskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.	Die Architektur der Johanniskirche folgt den klaren Richtlinien ihrer Bauzeit.
common_voice_de_27622584	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend rau behaart.	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend raubhaart.	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend raubehaard.	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend Raubhaut.	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend raubehaart!	Ihr Kelch ist deutlich kürzer als die Krone, ist abstehend draubhaart.
common_voice_de_27622587	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirekt vom Zucker ab.	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirekt vom Zucker ab.	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirekt vom Zucker ab.	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirekt vom Zucker ab.	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirekt vom Zucker ab.	In Guyana hängen fast zwei Drittel der Arbeitsplätze direkt oder indirect vom Zucker ab.
common_voice_de_27622591	Der berühmteste Zug war der Crescent Limited.	Der berühmteste Zug war der CrestCent Limited.	Der berühmteste Zug war der Kress Kent Limited.	Der berühmteste Zug war der CrestCent Ltd.	Der berühmteste Zug war der Craftscanter Limited!	Der berühmteste Zug war der Crest Count Limited.
common_voice_de_27622593	Ich möchte meinen Widerspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben.	Ich möchte meinen Widerspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben.	Ich möchte meinen Wiederspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben.	Ich möchte meinen Widerspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben	Ich möchte meinen Widerspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben.	Ich möchte meinen Widerspruch zu diesem Bericht zu Protokoll geben.
common_voice_de_27622594	Gemeinsam mit den Caicos-Inseln bilden sie das Britische Überseegebiet der Turks- und Caicosinseln.	Gemeinsam mit den Kalkosinseln bilden sie das britische Überseegebiet der Turks und Kalkosinseln.	Gemeinsam mit den Kajkos Inseln bilden Sie das britische Überseegebiet der Turks- und Kajkos-Inseln.	Gemeinsam mit den Kajkosinseln bilden Sie das britische Überseegebiet der Turks und Kajkosinseln.	Gemeinsam mit den Kalkos Inseln bilden Sie das britische Überseegebiet der Turks- und Kalkos Inseln.	Gemeinsam mit den Kajkos Inseln bilden Sie das britische Überseegebiet der Turks und Kajkos Inseln.
common_voice_de_34045544	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.	Eine amüsierte Traube von Menschen hatte sich am Straßenrand versammelt.
common_voice_de_34045545	Die Stadt Markkleeberg möchte die Option einer teilweisen Bebauung des Gebietes offenhalten.	Die Stadt Markkleeberg möchte die Option einer teilweisen Bebauung des Gebietes offen halten.	Die Stadt Markkleeberg möchte die Option einer teilweise Bebauung des Gebietes offen halten.	Die Stadt Markkleeberg möchte die Option einer teilweisen Bebauung des Gebietes offenhalten.	Die Stadt Markkleberg möchte die Option einer teilweise Bebauung des Gebietes offenhalten.	Die Stadt Markkleeberg möchte die Option einer teilweisen Bebauung des Gebetes offenhalten.
common_voice_de_34045546	Die Kirche ist ein langgestreckter Putzbau mit Dreiachtelschluss.	Die Kirche ist ein langgestreckter Putzbau mit 3 Achtelschluss.	Die Kirche ist ein langgestreckter Putzbau mit 3 Achtelschluss.	Die Kirche ist ein langgestreckter Putzbau mit 3 Achtelschluss.	Die Kirche ist ein lang gestreckter Putzbau mit drei Achtelschluss.	Die Kirche ist ein langgestreckter Putzbau mit 3 Achtel Schluss.
common_voice_de_34045547	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie Vieh gestohlen.	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie Vieh gestohlen.	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie Vieh gestohlen.	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie Vieh gestohlen.	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie Vieh gestohlen.	Tausende Menschen wurden getötet und verschleppt sowie die gestohlen
common_voice_de_34045548	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen sie Pendleton hinter Gitter und beginnen ein neues Leben.	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen Sie Pendleton hinter Gitter und beginnen ein neues Leben.	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen Sie Pendleton hinter Gitter und beginnen ein neues Leben.	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen Sie Pendleton hinter Gitter und beginnen ein neues Leben.	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen Sie Pendleton hinter Gitter und beginnen ein neues Leben!	Mit den veröffentlichten Dokumenten bringen sie Pendleton hinter Gittern und beginnen ein neues Leben.
common_voice_de_23747033	Im Zweifel erfolgen die Auslegungen zu Gunsten des Käufer.	Im Zweifel erfolgen die Auslegungen zugunsten des Käufers.	Im Zweifel erfolgen die Auslegungen zugunsten des Käufers.	Im Zweifel erfolgen die Auslegungen zugunsten des Käufers.	Im Zweifel erfolgen die Auslegungen zugunsten des Käufers.	im zweifel erfolgen die auslegungen zugunsten des käufers
common_voice_de_23747034	Der Cecchini-Bericht hatte doch zuviel gelogen.	Der Giacchini-Bericht hatte doch zu viel gelogen.	Der Chikini-Bericht hatte doch zu viel gelogen.	Der Shakeeny-Bericht hatte doch zu viel gelogen.	Der Jakiny-Bericht hatte doch zu viel gelogen.	Dieser Bericht hatte zudem zu viel gelogen.
common_voice_de_23747035	Mehrmals arbeitete er für das Bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergman zusammen.	Mehrmals arbeitete er für das bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergmann zusammen.	Mehrmals arbeitete er für das bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergmann zusammen.	Mehrmals arbeitete er für das bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergmann zusammen.	Mehrmals arbeitete er für das bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergmann zusammen.	Er arbeitete mehrmals für das Bayerische Staatsschauspiel mit Ingmar Bergmann zusammen.
common_voice_de_23747036	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.	Das Dokument enthält globale Ziele für den Umgang mit den Herausforderungen des demografischen Wandels.
common_voice_de_23747037	Schon seit der Antike war die Straße von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.	Schon seit der Antike war die Straße von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.	Schon seit der Antike war die Straße von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.	Schon seit der Antike war die Strasse von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.	Schon seit der Antike, war die Straße von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.	Schon seit der Antike war die Strasse von Otranto von entscheidender strategischer Bedeutung.
common_voice_de_31361340	Nach Norden schließen die beiden Gebäude der Rentei an.	Nach Norden schließen die beiden Gebäude der Renthai an.	Nach Norden schließen die beiden Gebäude der Rentai an.	Nach Norden schließen die beiden Gebäude der Rentai an.	Nach Norden schließen die beiden Gebäude der Renthai an.	nach Norden schließen die beiden Gebäude der Rentei An.
common_voice_de_31361342	Der Meister qualifizierte sich für den Champions League.	Der Meister qualifizierte sich für den Champions League.	Der Meister qualifizierte sich für den Champions League.	Der Meister qualifizierte sich für den Champions League.	Der Meister qualifiziert sich für den Champions League!	Der Meister qualifizierte sich für den Champions League
common_voice_de_31361345	Thema seiner Antrittsvorlesung war der Wert der Epigraphik für die Alte Geschichte.	Thema seiner Antrittsvorlesung war der Wert der Epigraphik für die alte Geschichte.	Thema seiner Antrittsverlesung war der Wert der Epigraphik für die alte Geschichte.	Thema seiner Antrittsvorlesung war der Wert der Epikrafik für die alte Geschichte.	Thema seiner Antrittsvorlesung war der Wert der Epigraphik für die alte Geschichte.	Thema seiner Antrittsvorlesung war der Wert der Epigraphik für die alte Geschichte.
common_voice_de_31361347	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalzustand erhalten.	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalzustand erhalten.	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalzustand erhalten.	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalzustand erhalten.	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalzustand erhalten.	Es wurde restauriert und ist in seinem Originalszustand erhalten.
common_voice_de_31361348	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.	Die Gestapo errichtete ein Frauengefängnis.
common_voice_de_26143595	Als Verfechter der Abstinenz und moralischer Tugend trank er keinen Alkohol.	Als verfechterter Absinanz und moralischer Tug an Tranker keinen Alkohol.	Als verfechterter Absinens und moralischer Tugend trank der keinen Alkohol.	Als verfechterter der Absinence und moralischer Tugend trank er keinen Alkohol.	Als verfechterter Absinthenz und moralischer Tug enttrank der keinen Alkohol.	Als verfechterter Absinne und moralischer Tugend trank der keinen Alkohol.
common_voice_de_26143596	Er befindet sich auf der Olympic-Halbinsel und ist die zentrale Attraktion des Olympic-Nationalparks.	Er befindet sich auf der Olympik-Halbinsel und ist die zentrale Attraktion des Olympik-Nationalparks.	Er befindet sich auf der Olympic-Halbinsel und ist die zentrale Attraktion des Olympic-Nationalparks.	Er befindet sich auf der Olympik Halbinsel und ist die zentrale Attraktion des Olympik Nationalparks.	Er befindet sich auf der Olympik-Halbinsel und ist die zentrale Attraktion des OlympiNationalparks.	Er befindet sich auf der Olympik-Halbinsel und ist die centrale Attraktion des Olympik-Nationalparks
common_voice_de_26143597	Jean Meyer hat Bachelor- und Masterabschlüsse an der Sorbonne University erworben.	Sean Meyer hat Bachelor- und Masterabschlüsse an der Sorbonne Universität erworben.	Sean Meyer hat Bachelor- und Masterabschlüsse an der Sorbonne Universität erworben.	Sean Meyer hat Bachelor- und Masterabschlüsse an der Sorbonne Universität erworben.	Sean Meyer hat Bachelor- und Masterabschlüsse an der Sorbonne Universität erworben.	Sean Meyer hat Bachelor und Masterabschlüsse an die Sorbonne Universität erworben.
common_voice_de_26143598	Niemand konnte mich halten.	Niemand konnte mich halten.	Niemand konnte mich halten.	Niemand konnte mich halten.	Niemand konnte mich halten.	niemand konnte mich halten
common_voice_de_26143599	Vor der Saison unterzeichnete er einen Minor-League-Vertrag bei den Cleveland Indians.	Vor der Saison unterzeichnete er einen Minor League Vertrag bei den Cleveland Indians.	Vor der Saison unterzeichnete er einen Minor League Vertrag bei den Cleveland Indians.	Vor der Saison unterzeichnete er einen Minor League Vertrag bei den Cleveland Indians.	Vor der Saison unterzeichnete er einen Miner League Vertrag bei den Cleveland Indians.	Vor der Saison unterzeichnete er einen Minor League-Vertrag bei den Cleveland Indians.
common_voice_de_39581045	Für den letztgenannten Film trat Conroy neben Stephen Kessler als Produzent auf.	Für den netzgenannten Film trat Conroy neben Steven Kessler als Produzent auf.	Für den netzgenannten Film trat Conroy neben Steven Kessler als Produzent auf.	Für den netz genannten Film trat Conroy neben Steven Kessler als Produzent auf.	Für den netzgenannten Film traht Conroy neben Steven Kessler als Produzent auf.	Für den netzgenannten Film trat Conroy neben Steven Kessler als Produzent auf.
common_voice_de_39581047	Das herrschaftliche Oberamt befand sich in Lust.	Das herrschaftliche Oberamt befand sich in Lust.	Das herrschaftliche Oberamt befand sich in Lust.	das herrschaftliche Oberamt befand sich in Lust.	Das Herrschaftliche Oberamt befand sich in Lust.	das herrschaftliche oberampt befand sich in lust
common_voice_de_39581049	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von "Dog Ear Records" als Doppelalbum veröffentlicht.	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von Dog Ear Records als Doppelalbum veröffentlicht.	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von Doc Ear Records als Doppelalbum veröffentlicht.	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von Doc Ear Records als Doppelalbum veröffentlicht.	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von Doc Eare Records als Doppelalbum veröffentlicht.	Eine Aufnahme der Konzerte in Köln wurde von DOC yER RECORDs als Doppelalbum veröffentlicht.
common_voice_de_39581050	Die Kirchenausstattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.	Die Kirschenausstattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.	Die Kirschenausschattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.	Die Kirchenausschattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.	Die Kirschenausschattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.	Die Kirschenausstattung stammt aus der Bauzeit des neuen Langhauses.
common_voice_de_39581051	Nach dem Dreißigjährigen Krieg war das Gut verwüstet.	Nach dem dreißigjährigen Krieg war das Gut verwüstet.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg war das Gut verwüstet.	Nach dem 30-jährigen Krieg war das Gut verwüstet.	Nach dem dreißigjährigen Krieg war das Gut verwüstet.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg war das Gut verwüstet.
common_voice_de_32295372	Der Lehenhof Bamberg war Grundherr der Schneidmühle.	Der Lehenhof Bamberg war Grundheer der Schneidmühle.	Der Lehnenhof Bamberg war Grundheer der Schneidmühle	Der Lehenhof Bamberg war Grundheer der Schneidmühle.	Der Lehenhof Bamberg war Grundheer der Schneidmühle.	Der L<|hu|><|transcribe|><|hu|><|transcribe|>
common_voice_de_32295373	Die Wandbilder im Chor zeigen die Heiligen Joachim und Josef.	Die Wandbilder im Chor zeigen die Heiligen Joachim und Josef.	Die Wandbilder im Chor zeigen die Heiligen Joachim und Joseph.	Die Wandbilder im Chor zeigen die heiligen Joachim und Josef.	Die Wandbilder im Korb zeigen die heiligen Joachim und Josef.	Die Wandbilder im Chort zeigen die heiligen Joachim und Joseph.
common_voice_de_32295374	Morden studierte englische Literatur und Drama an der University of London.	Morden studierte Englische Literatur und Drama an der University of London.	Morden studierte englische Literatur und Drama an der University of London.	Morden studierte englische Literatur und Drama an der University of London.	Moreton studierte Englische Literatur und Drama an der University of London.	McMoran studierte englische Literatur und Drama an der University of London.
common_voice_de_32295375	Sie begründete dies mit ihrer starken familiären Belastung durch diese Tätigkeit.	Sie begründete dies mit ihrer starken familiären Belastung durch diese Tätigkeit.	Sie begründete dies mit ihrer starken familiären Belastung durch diese Tätigkeit.	Sie begründete dies mit ihrer starken familiären Belastung durch diese Tätigkeit.	Sie begründete dies mit ihrer starkem familiären Belastung durch diese Tätigkeit.	Sie begründete dies mit ihrer starken familiären Belastung durch diese Tätigkeit.
common_voice_de_32295376	Der Turm stammt wie der Chor noch aus spätgotischer Zeit.	Der Turm stammt wie der Kor noch aus spätgotischer Zeit.	Der Turm stammt wie der Kur noch aus spätgotischer Zeit.	Der Turm stammt wie der Kor noch aus spätgotischer Zeit.	Der Turm stammt wie der Chor aus spätgotischer Zeit.	Der Turm stammt wie der Korb noch aus spätgotischer Zeit.
common_voice_de_28180778	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.	Eine erneute Ausstrahlung ist daher nicht möglich.
common_voice_de_28180779	Er produziert die Mag-lite-Taschenlampen.	Er produziert die Maglite Taschenlampen.	Er produziert die Maglite Taschenlampen.	Er produziert die Maglite Taschenlampen.	Er produziert die Maglite Taschenlampen.	Er produziert die Maglite Taschenlampen.
common_voice_de_28180780	Der Bus hält sowohl am Flughafen, wie auch am Bahnhof in Cairns.	Der Bus hält sowohl am Flughafen wie auch am Bahnhof in Kern.	Der Bus hält sowohl am Flughafen wie auch am Bahnhof in Kern.	Der Bus hält sowohl am Flughafen wie auch am Bahnhof in Kern.	Der Bus hält sowohl am Flughafen als auch am Bahnhof in Kern.	Der Bus hält sowohl am Flughafen wie auch am Bahnhof in Cairn.
common_voice_de_28180781	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.	Die Therapie besteht daher in der Vermeidung der Aufnahme oben genannter Substanzen.
common_voice_de_28180782	Sie wurde jedoch vor dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr fertiggestellt.	Sie wurde jedoch vor dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr fertiggestellt.	Sie wurde jedoch vor dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr fertiggestellt.	Sie wurde jedoch vor dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr fertig gestellt.	Sie wurde jedoch vor dem zweiten Weltkrieg nicht mehr fertiggestellt.	Sie wurde jedoch vor dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr fertiggestellt. Eric松
common_voice_de_20539273	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt.	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt.	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt.	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt.	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt.	Heute ist dieser Vorgang als Transformation bekannt
common_voice_de_20539274	Hawaiian Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu auf Oahu, Hawaii.	Hawaiian Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu auf Oahu, Hawaii.	Hawaiian Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu auf Oahu Hawaii.	Hawaiian Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu auf Oahu, Hawaii.	Hawaiian Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu auf Oahu, Hawaii.	Hawaii Airlines fliegt einmal wöchentlich nach Honolulu, auf Oahu, Hawaii.
common_voice_de_20539275	Dagegen agierte Mylius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.	Dagegen agierte Milius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.	Dagegen agierte Milius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.	Dagegen agierte Milius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.	Dagegen agierte Mülius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.	Dagegen agierte Mülius auffällig mit polemischen Predigten, die ihm einen gewissen Ruf verschafften.
common_voice_de_20539276	Sowohl Decius als auch Herennius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.	Sowohl Decius als auch Herennius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.	Sowohl Dezius als auch Herennius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.	Sowohl Decius als auch Herenius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.	Sowohl Dezius als auch Herenius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.	Sowohl Dezius als auch Herenius fielen, was auf die Römer eine deutliche Schockwirkung hatte.
common_voice_de_20539277	Mit der Nutzung verschwand zumeist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Hutewälder.	Mit der Nutzung verschwand zumeist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Hutewälder.	Mit der Nutzung verschwand zumeist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Hutewälder.	Mit der Nutzung verschwand zumeist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Hutewälder.	Mit der Nutzung verschwand zumeist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Hute-Wälder.	Mit der Nutzung verschwand meist auch das traditionelle Erscheinungsbild der Huteweider.
common_voice_de_27757260	Gefördert von seinem Dienstherrn, besuchte Hallberg-Broich mehrere Jahre die Militärakademie in Metz.	Befördert von seinem Dienstherrn besuchte Heilbert Bräuch mehrere Jahre die Militärakademie in Metz.	Befördert von seinem Dienstherrn besuchte Heiberg Bräuch mehrere Jahre die Militärakademie in Metz.	Befördert von seinem Dienstherrn besuchte Haiberg Borch mehrere Jahre die Militärakademie in Metz.	Befördert von seinem Dienstherrn besuchte Holbert Breuch mehrere Jahre die Militärakademie in Metz.	Befördert von seinen Dienstherren besuchte Halbert Boich mehrere Jahre die Military Academy in Metz.
common_voice_de_27757261	Ich habe keineswegs eingeräumt, dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht.	Ich habe keineswegs eingeräumt, dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht.	Ich habe keineswegs eingeräumt, dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht.	Ich habe keineswegs eingeräumt, dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht.	Ich habe keineswegs eingeräumt, dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht.	Ich habe keineswegs eingeräumt dass vieles für eine demokratische Legitimierung spricht
common_voice_de_27757262	Wasserstoffperoxid neigt dazu, in Wasser und Sauerstoff zu zerfallen, es disproportioniert.	Wasserstoffperoxid neigt dazu in Wasser und Sauerstoff zu zerfallen. Es disportioniert.	Wasserstoffperoxid neigt dazu in Wasser und Sauerstoff siezerfallen. Es di-s-pro-por-ti-oniert.	Wasserstoffperoxid neigt dazu, dass Wasser und Sauerstoff zu sich verfallen. Es disproportioniert.	Wasserstoffperoxid neigt dazu, dass Wasser und Sauerstoff sich zerfallen. Es disproportionately.	Wasserstoffperoxid neigt dazu in Wasser und Sauerstoffe zu zerfallen. Es disproportioniert.
common_voice_de_27757263	Die Dienststellung General der Fernmeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstgrad Oberst bekleidet.	Die Dienststellung General der Vermeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstgrad Oberst bekleidet.	Die Dienststellung General der Vermeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstgrad Oberst bekleidet.	Die Dienststellung General der Vermeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstgrad Oberst bekleidet.	Die Dienststellung General der Vermeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstgrad Oberst bekleidet.	Die Dienststellung General der Vermeldetruppe wird von einem Offizier im Dienstratoberst bekleidet.
common_voice_de_27757264	Ohne diese Veränderungen wird es eine Erweiterung schlicht und einfach nicht geben.	Ohne diese Veränderungen wird es eine Erweiterung schlicht und einfach nicht geben.	Ohne diese Veränderungen, wird es eine Erweiterung schlicht und einfach nicht geben.	Ohne diese Veränderungen wird es eine Erweiterung schlicht und einfach nicht geben	Ohne diese Veränderungen wird es eine Erweiterung schlicht und einfach nicht geben.	ohne diese veränderungen, wird es eine erweiterung schlicht und einfach nicht geben
common_voice_de_20843758	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.	Die Abfolge von Landschaftsformen wird als Gesetzmäßigkeit gesehen.
common_voice_de_20843759	Periodische Überfälle aus al-Andalus verheerten die christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.	Periodische Überfälle aus all Andalus verherrten die christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.	Periodische Überfälle aus all Andalus verheerten die christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.	Periodische Überfälle aus all Andalus verheerten die christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.	Periodische Überfälle aus all Andalus verhärten die christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.	Periodische Überfälle aus all Andalus verheerten die Christlichen Königreiche und brachten Beute und Sklaven zurück.
common_voice_de_20843760	Sitz des Zentralkomitees wurde Berlin.	Sitz des Zentralkomitees wurde Berlin.	Sitz des Zentralkomitees wurde Berlin.	Sitz des Zentralkomitees wurde Berlin.	Zitz des Zentralkomitees wurde Berlin.	Sitz des Zentralkomitees wurde Berlin.
common_voice_de_20843761	Aus der zwölfjährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.	Aus der zwölfjährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.	Aus der zwölfjährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.	Aus der 12-jährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.	Aus der zwölfjährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.	Aus der 12-jährigen Ehe gingen drei Söhne und fünf Töchter hervor.
common_voice_de_20843762	Er kam überwiegend für Washingtons Farmteam Hershey Bears zum Einsatz.	Er kam überwiegend für Washington's Farm Team, Hershey-Bairys, zum Einsatz.	Er kam überwiegend für Washington's Farmteam Hershey Bears zum Einsatz.	Er kam überwiegend für Washington's Farmteam Hershey-Barris zum Einsatz.	Er kam überwiegend für Washington's Farm Team Hershey's Barys zum Einsatz.	Er kam überwiegend für Wasch Hera Shibares zum Einsatz.
common_voice_de_34352927	Unter verschiedenen Pseudonymen schrieb sie auch eigene Bücher.	Unter verschiedenen Pseudonymen schrieb sie auch eigene Büde.	Unter verschiedenen Pseudonymen schrieb sie auch eigene Bücher.	Unter verschiedenen Pseudonymen schrieb sie auch eigene Büdecher.	Unter verschiedenen Pseudonym schrieb sie auch eigene Büde.	unter verschiedenen Pseudonymen schrieb sie auch eigenen Büdecher.
common_voice_de_34352928	Der frei daneben stehende Kirchturm enthält fünf Glocken.	Der Freidanebenstehende Kirchstum enthält fünf Glocken.	Der Freitag neben Stehende Kirchturm enthält 5 Glocken.	Der frei danebenstehende Kirchturm enthält 5 Glocken.	Der Freyder nebenstehende Kirchturm enthält fünf Glocken.	Der Freitag neben der Kirchstunge enthält 5 Glocken.
common_voice_de_34352929	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung zu seinen biologischen Eltern verlieren.	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung zu seinen biologischen Eltern verlieren.	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung zu seinen biologischen Eltern verlieren.	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung zu seinen biologischen Eltern verlieren.	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung zu seinen biologischen Eltern verlieren.	Durch Adoption kann ein Kind die rechtliche Bindung an seinen biologischen Eltern verlieren.
common_voice_de_34352930	Dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der Edelherren von Gemen.	Dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der Edelherren von Gimen.	Dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der Edelherren von Chemen.	Dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der edlen Herren von Kienen.	Dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der edel Herren von Gehnen.	dem Wappen nach war das Geschlecht eine Seitenlinie der edlen Herren von Gu<|bn|>men.
common_voice_de_34352931	Landesweit wurde die neue chinesische Flagge gehisst.	Landesweit wurde die neue chinesische Flagge gist.	Plondis weit wurde die neue chinesische Flanke geused.	Londisweit wurde die neue chinesische Flagge gehyst.	spices.german.com	Pl licence
common_voice_de_33208910	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstiel verbunden.	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstiel verbunden.	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstiel verbunden.	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstiel verbunden.	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstiel verbunden.	Die freien Nebenblätter sind nicht mit dem Blattstil verbunden.
common_voice_de_33208912	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei Städten und zwölf Dörfern.	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei Städten und 12 Dörfern.	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei Städten und zwölf Dörfern.	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei Städten und zwölf Dörfern.	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei Städten und zwölf Dörfern.	Zu Beginn bestand der Kreis aus zwei städten und zwölf Dörfern.
common_voice_de_33208913	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird als gedacht.	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird als gedacht.	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird als gedacht.	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird als gedacht.	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird als gedacht.	Ich dachte mir schon, dass es wieder teurer werden wird, als gedacht.
common_voice_de_33208914	Iustus ist noch durch eine weitere Inschrift als Konsul und Statthalter belegt.	Justus ist noch durch eine weitere Inschrift als Konsul und Stadthalter belegt.	Justus ist noch durch eine weitere Inschrift als Konsul und Stadthalter belegt.	Justus ist noch durch eine weitere Inschrift als Konsul und Stadthalter belegt.	justus ist noch durch eine weitere innschrift als konsul und stadthalter belegt	Justus ist durch noch eine weitere Innschrift als Konsul und Stadthalter belegt.
common_voice_de_33208915	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis.	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis.	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis.	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis.	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis	Im folgenden Jahr war sie ebenfalls Finalistin für den Preis.
common_voice_de_40609612	Diese sind aber alle verloren gegangen.	Diese sind aber alle verloren gegangen.	Diese sind aber alle verloren gegangen.	Diese sind aber alle verloren gegangen.	Diese sind aber alle verloren gegangen.	Isis sind aber alle verloren gegangen.
common_voice_de_40609613	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als Taft.	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als theft.	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als Theft.	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als TAFT.	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als teft.	Beide erhielten mehr Wahlmänner im Electoral College als Taft.
common_voice_de_40609614	Er studierte am Eton College und diente danach in den Coldstream Guards.	Er studierte am Eaton College und diente danach in den Coldstream Guards.	Er studierte am Eaton College und diente danach in den Coldstream Guards.	Er studierte am Eaton College und diente danach in den Coldstream Guards.	Er studierte am Eton College und diente danach in den Cold Stream Guards.	Er studierte am Eaton College und diente danach in den Cold-Stream Guard.
common_voice_de_40609615	Seit ihrer Kindheit beschäftigte sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.	Seit ihrer Kindheit beschäftigte sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.	Seit ihrer Kindheit beschäftigt sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.	Seit ihrer Kindheit beschäftigte sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.	Seit ihrer Kindheit beschäftigte sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.	Seit ihrer Kindheit beschäftigt sie sich mit außergewöhnlichen Erscheinungen.
common_voice_de_40609616	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.	Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.
common_voice_de_39583346	Sie gewann sechs Mal den Heidelberger Halbmarathon.	Sie gewann sechsmal den Heidelberger Halbmarathon.	Sie gewann sechs Mal den Heidelberger Halbmarathon	Sie gewann sechs mal den heidelberger halbmarathon	Sie gewann sechs Mal den Heidelberger Halbmarathon.	Sie gewannen sechs mal den Heidelberger Halbmarathon.
common_voice_de_39583349	Auch begann er selbständig zu modellieren.	Auch begann er selbstständig zu modellieren.	Auch begann er selbstständig zu modellieren.	Auch begann er selbstständig zu modellieren.	Auch begann er selbstständig zu modelieren.	Auch begann er selbstständig zu modellieren.
common_voice_de_39583350	Auch vertonte sie Gedichte von Hilde Domin.	Auch vertuante sie Gedichte von Hilde Domien.	Auch vertonte sie Gedichte von Hilde Domiin.	Auch vertrunte sie Gedichte von Hilde Domien	Auch vertonte sie Gedichte von Hilde Doming.	Auch vertığımte sie die Gedichte von Hilde Domming
common_voice_de_39583351	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.	Oft werden verschiedene Arten von Logik unterschieden.
common_voice_de_39583352	Auch auf weiteren Reisen in Kontinentaleuropa begleitete er sie.	Auch auf weiteren Reisen in Kontinentaleuropa begleitete er sie.	Auch auf weiteren Reisen in Kontinental Europa begleitete er sie.	Auch auf weiteren Reisen in Kontinental-Europa begleitete er sie.	Auch auf weiteren Reisen in Kontinentaleuropa begleitete er sie.	Auch auf weiteren Reisen in Kontinentaleuropa begleitete er sie.
common_voice_de_27057587	Für den Ursprung des Wortes sind drei verschiedene Möglichkeiten zu finden.	Für den Ursprung des Wortes sind drei verschiedene Möglichkeiten zu finden.	Für den Ursprung des Wortes sind drei verschiedene Möglichkeiten zu finden.	Für den Ursprung des Wortes sind drei verschiedene Möglichkeiten zu finden.	Für den Ursprung des Wortes sind drei verschiedene Möglichkeiten zu finden.	für den ursprung des wortes sind drei verschiedene möglichkeiten zu finden
common_voice_de_27057590	Ich würde Sie bitten, mit "Air France" zu sprechen.	Ich würde Sie bitten, mit Air France zu sprechen.	Ich würde Sie bitten mit Air France zu sprechen.	Ich würde Sie bitten, mit Air France zu sprechen!	Ich würde Sie bitten mit R. Franz zu sprechen.	Ich würde Sie bitten mit R. Franz zu sprechen.
common_voice_de_27057592	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?	Wie lange soll diese absurde Situation noch anhalten?
common_voice_de_27057595	Während Espinho zum Distrikt Aveiro gehört, sind die übrigen Kreise dem Distrikt Porto zugeordnet.	Während Espinho zum Distrikt Aveiro gehört, sind die übrigen Kreise dem Distrikt Porto zugeordnet.	Während Espinio zum Distrikt Avero gehört, sind die übrigen Kreise dem Distrikt Porto zugeordnet.	Während Espinho zum District Aveiro gehört, sind die übrigen Kreise dem District Porto zugeordnet.	Während Espinho zum Distrikt Aveiro gehört, sind die übrigen Kreise dem Distrikt Porto zugeordnet.	Während Espinnio zum Distrikt Aveiro gehört, sind die übrigen Kreise dem Distrikt Porto zugeordnet.
common_voice_de_27057596	In Deutschland lernte er auch seine zukünftige Frau kennen.	In Deutschland lernt er auch seine zukünftige Frau kennen.	In Deutschland lernte er auch seine zukünftige Frau kennen.	In Deutschland lernt er auch seine zukünftige Frau kennen.	In Deutschland lernt er auch seine zukünftige Frau kennen.	In Deutschland lernt er auch seine zukünftige Frau kennen!
common_voice_de_21266669	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.	Ich ziehe keine Beispiele aus der Vergangenheit heran.
common_voice_de_21266671	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.	Ich hoffe, dass dies nicht so sein wird.
common_voice_de_21266672	Frau Präsidentin, dieser Bericht ist wirklich umfassend, ein gigantisches Unterfangen.	Frau Präsidentin, dieser Bericht ist wirklich umfassend, ein gigantisches Unterfangen.	Frau Präsidentin, dieser Bericht ist wirklich umfassend, ein gigantisches Unterfangen!	Frau Präsidentin, dieser Bericht ist wirklich umfassend ein gigantisches Unterfangen.	Frau Präsidentin diese Bericht ist wirklich umfassend ein gigantisches Unterfangen.	Frau Präsidentin, dieser Bericht ist wirklich umfassend! Ein gigantisches Unterfangen!
common_voice_de_21266674	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige Anfrage an die Kommission.	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige eure Frage an die Kommission.	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige eure Frage an die Kommission.	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige eure Frage an die Kommission.	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige, eure Frage an die Kommission.	Ich bedanke mich jedenfalls für diese wichtige, euren Fragerantikommission!
common_voice_de_21266675	Was ist im energieaußenpolitischen Bereich geschehen?	Was ist im Energie- außenpolitischen Bereich geschehen?	Was ist im Energie-Aus den politischen Bereich geschehen?	Was ist im EnergieAußen politischen Bereich geschehen?	Was ist im Energieaussen-politischen Bereich geschehen?	Was ist in der Energieausse im politischen Bereich geschehen.
common_voice_de_33427394	Er entdeckte Kleinplaneten mit sehr langsamer Rotation und studierte komplexe Lichtkurven.	und entdeckte kleinen Planeten mit sehr langsamer Rotation und studierte komplexe Lichtkurven.	an entdeckte, Teilplaneten mit sehr langsamer Rotation und studierte komplexe Lichtkurven.	...ekte Feindplaneten mit sehr langsamer Rotation und studierte komplexe Lichtkurven.	Entdeckt Erteilenklaneten mit sehr langsamer Rotation und studierte komplexe Lichtkurven. Wer wird wieder Mountain Climbers? Das wird aber zur eines der방estrabliegenden Erdbeeren im Dreistand, um ein sehr langsames Wasser und komplexe Landschaftsgeräte zu befassen. Es wird das eine der größten Einrichtungen der fish- und	Nutzer!)
common_voice_de_33427395	Sie zählen zu den ältesten Gebäuden der Region.	Sie zahlen zu den ältesten Gebäuden der Region.	Sie zahlen zu den ältesten Gebäuden der Region.	Sie zeilen zu den ältesten Gebäuden der Region.	Sie zahlen zu den ältesten Gebäuden der Region.	Sie zahlen zu den ältesten Gebäuden der Region.
common_voice_de_33427396	Gott schütze Leut und Land!	Gott schütze Leute und Land.	Gott schütze Leute und Land.	Gott schütze Leute und Land.	Gott schütze Leute und Land!	Gott schütze Leute und Land.
common_voice_de_33427397	Kienbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.	Klinbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.	Klinbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.	Kilnbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.	Keenbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.	Klienbaum studierte bis Abschluss als Bachelor Betriebswirtschaftslehre in Köln.
common_voice_de_33427398	Er baute das Europäische Forum Alpbach mit auf.	Er baute das Europäische Forum Alpbach mit auf.	Er baute das Europäische Forum Alpbach mit auf.	Er baute das europäische Forum Alpbach mit auf.	Er baute das Europäische Forum Alpbach mit auf.	Er baute das Europäische Forum ALPBACH mit auf.
common_voice_de_26760077	Auf diesem Gebiet ist Sparsamkeit nicht opportun.	Auf diesem Gebet ist Sparsamkeit nicht opportun.	Auf diesem Gebet ist Sparsamkeit nicht opportun.	Auf diesem Gebiet ist Sparsamkeit nicht opportun.	Auf diesem Gebet ist Sparsamkeit nicht opportun.	Auf diesem Gebiet ist Sparsamkeit nicht opportun.
common_voice_de_26760078	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.	Er erkennt nicht, wie sehr er sich mit seiner Arithmetik selbst belastet.
common_voice_de_26760079	Er arbeitete zunächst als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzungen.	Er arbeitete zunächst als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzungen.	Er arbeitete zunächst als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzung.	Er arbeitete zunächst als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzung.	Er arbeitete zunächst als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzung.	Er arbeitete als Lehrer und veröffentlichte unter Pseudonym Übersetzungen.
common_voice_de_26760080	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt.	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt.	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt.	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt.	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt	Die Darstellungen seien nicht schlecht, die Charaktere seien jedoch flach dargestellt.
common_voice_de_26760081	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen „Karner-Papier“ bekannt wurde.	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen Karnappapier bekannt wurde.	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen Karnappapier bekannt wurde.	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen Karenapapier bekannt wurde.	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen Karnar-Papier bekannt wurde.	Unter seiner Führung entstand der Vorschlag, der unter dem Namen Karnappapier bekannt wurde.
common_voice_de_26119733	Hart hat auch Glenn Slaters Texte für "Love Never Dies", die Fortsetzung von "Phantom", neu geschrieben.	Hart hat auch Clance Slaters Texte für Love Never Dies, die Fortsetzung von Phantom, neu geschrieben.	Hart hat auch Glenn Slaters Texte für Love Never Dies Die Fortsetzung von Phantom neu geschrieben.	Hard hat auch Clans Slaters Texte für Love Never Dies, die Fortsetzung von Phantom, neu geschrieben.	Hart hat auch Clance Slater´s Texte für Love Never Dies, die Fortsetzung von Phantom, neu geschrieben.	Hart hat auch Clance Slaters Texte für Lone Never Diey's die Fortsetzung von Phantom neu geschrieben.
common_voice_de_26119735	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin.	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin.	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin.	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin!	Ich erschuf den Himmel und die Erde und alle Dinge darin
common_voice_de_26119736	Ein Slogan besagte: Dame Jill Knight zündete das Feuer an!	Ein Slogan besagte, Dame Jill Knight zündete das Feuer an.	Ein Slogan besagte, Dame Jill Knight zündete das Feuer an.	Ein Slogan besagte, Dame Jill Knight zündete das Feuer an.	Ein Slogan besagte, Dame Jill Knight zündete das Feuer an.	einen Slogan besagte, Dame Jill Knight zündete das Feuer an.
common_voice_de_26119737	Die Drifter wurden von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt.	Die Drifter wurden von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt.	Die Drifter wurden von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt	Die Drifter wurden von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt.	Die Twifter wurden von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt.	Die Drifter wurde von Zerstörern und Flugzeugen unterstützt.
common_voice_de_26119738	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.	Murchison wurde nach dem berühmten schottischen Geologen Roderick Murchison benannt.
common_voice_de_20221716	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis bei.	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis beise.	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis beitragen.	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis beizahe.	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis beiden.	Auch nach ihrer rechtskräftigen Verurteilung behielt Bangemann das freundschaftliche Verhältnis beile.
common_voice_de_20221717	In "“Heroes”" wurde der Sound von "Low" in eine positive Richtung weiterentwickelt.	In Heroes wurde der Sound von Lo in eine positive Richtung weiterentwickelt.	In Heroes wurde der Sound von Lou in eine positive Richtung weiterentwickelt.	In Heroes wurde der Sound von Lo in eine positive Richtung weiterentwickelt.	In Heroes wurde der Sound von Lo in eine positive Richtung weiterentwickelt.	In Heroes wurde der Sound von Law in eine positive Richtung weiterentwickelt.
common_voice_de_20221718	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Hercules-Sternmotoren des britischen Herstellers Bristol.	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Hercules-Sternmotoren des britischen Herstellers PRESTLE.	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Hercules Sternmotoren des britischen Herstellers PRESTLE.	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Hercules-Sternmotoren des britischen Herstellers Prestel.	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Herkülis-Sternmotoren des britischen Herstellers Pristol.	Die Serienmodelle erhielten stattdessen zwei Herculeys-Sternmotoren des britischen Herstellers PRESTLE.
common_voice_de_20221719	Alles Urteilen ist Handeln des menschlichen Geistes.	Alles urteilen ist Handeln des menschlichen Geistes.	Alles urteilen ist Handeln des menschlichen Geistes.	Alles Urteilen ist Handeln des menschlichen Geistes.	alles urteilen ist handeln des menschlichen geistes	Alles Urteilen ist Handeln des menschlichen Geistes.
common_voice_de_20221720	Die bestplatzierte Mannschaft Northampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premiership auf.	Die bestplatzierte Mannschaft Northampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premiership auf.	Die bestplatzierte Mannschaft Northampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premier Ship auf.	Die bestplatzierte Mannschaft North Hampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premium Ship auf.	Die bestplatzierte Mannschaft Northampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premier Ship auf.	Die bestplatzierte Mannschaft Northampton Saints stieg unbesiegt in die Guinness Premier Ship auf.
common_voice_de_40875840	Außerdem führt Asch ein Autohaus der Marke Ford in Ammerbuch.	Außerdem führt Asch ein Autohaus der Marke Ford in Ammerboch.	Außerdem führt ASCH ein Autohaus der Marke FORT in Ammerbuch.	Außerdem führt Ash ein Autohaus der Marke Ford in Ammerburg.	Außerdem führt A.S.C.h. ein Autohaus der Marke FORD in Ammerboch.	Außerdem führt Ai-Sbrecher ein Autohaus der Marke Ford in Ammerburg.
common_voice_de_40875841	Anfangs sind die winzigen Kieselsäuregeelkugeln noch in Wasser gebettet und heißen Opal.	Anfangs sind die winzigen Kieselsäure ihre Gelkugeln noch in Wasser gebettet und heißen Opal.	Anfangs sind die winzigen Kiesel soll ihre Gelkugel noch in Wasser gebettet und heißen Opal.	Anfangs sind ihr winzigen Kieselsäuregelkugeln noch in Wasser gebettet und heißen Opal.	Anfangs sind hier winzigen Kieselsäuregeelkugeln noch in Wasser gebettet und heißen Opal.	Anfangs sind die winzigen Kieselsäure ihre Gellkugel noch in Wasser gebettet und heißen opal.
common_voice_de_40875842	Stuhl zuzuleiten sind.	Stuhl zuzuleiten sind.	Stuhl zuzuleiten sind	Stuhl zuzuleiten sind.	Stuhl zuzuleiten sind	Stuhl zuzuleiten sind
common_voice_de_40875843	Außerdem existieren dutzende kleinere Festivals, teils mit nur regional bekannten Bands.	Außerdem existieren Dutzende kleinere Festivals, teils mit nur regional bekannten Bands.	Außerdem existieren Dutzende kleinere Festivals, teils mit nur regional bekannten Bands.	Außerdem existieren dutzende kleinere Festivals, teils mit nur regional bekannten Bands.	Außerdem existieren Dutzende kleinere Festivals, teils mit nur regional bekannten Bands.	Außerdem existieren dutzende kleinere Festivals teils mit nur regional bekannten Bands.
common_voice_de_40875844	Dort laufen verschiedene grössere und kleinere Bäche zusammen.	Dort laufen verschiedene größere und kleinere Bäche zusammen.	Dort laufen verschiedene größere und kleinere Bäche zusammen.	Dort laufen verschiedene größere und kleinere Bäche zusammen.	dort laufen verschiedene größere und kleinere bäche zusammen	Dort laufen verschiedene cruelere und kleinere Beche zusammen.
common_voice_de_24397507	Zuvor waren nur ein Liter Spirituosen und fünf Liter Wein erlaubt.	Zuvor war nur ein Liter Spirituosen und fünf Liter Wein erlaubt.	Zuvor war nur ein Liter Spiritusen und fünf Liter Wein erlaubt.	Zuvor war nur 1 Liter Spiritusen und 5 Liter Wein erlaubt.	Zuvor waren nur ein Liter Spirituosen und 5 Liter Wein erlaubt.	Zuvor nur 1 L Spircontosen und 5 Liter Wein.
common_voice_de_24397508	Die Entscheidung wurde von den Atomkraftgegnern als Sieg gefeiert.	Die Entscheidung wurde von den Atomkraftgegnern als Sieg gefeiert.	Die Entscheidung wurde von den Atomkraftgegnern als Sieg gefeiert.	Die Entscheidung wurde von den Atomkraftgegnern als Sieg gefeiert.	Die Entscheidung wurde von den Atomkraft-Gegnern als Sieg gefeiert.	Die Entscheidung wurde von den Atomkraft-Gegen als Sieg gefeiert.
common_voice_de_24397509	Ringo Starr spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendete.	Ringu Star spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendete.	Ringu Starr spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendete.	Ringu Star spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendete.	Ringu Star spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendet.	Ringo Starr spielte Schlagzeug, wobei er Besen anstelle von Sticks verwendete.
common_voice_de_24397510	Und nun zeigen Sie mir das billigste Produkt, welches Sie haben.	Und nun zeigen Sie mir das billigste Produkt, welches Sie haben.	Und nun zeigen Sie mir das billigste Produkt welches Sie haben.	Und nun zeigen Sie mir das billigste Produkt, welches Sie haben	nun zeigen sie mir das billigste produkt welches sie haben	Und nun zeigen Sie mir das billigste Produkt, welches Sie haben.
common_voice_de_24397511	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.	Die Hälfte des Landes liegt unterhalb des Meeresspiegels.
common_voice_de_31810769	Später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.	Später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.	Später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.	Später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.	Später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.	später zog sie nach Los Angeles und lebt im Stadtteil Venice.
common_voice_de_31810770	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im väterlichen Handelshaus.	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im federlichen Handelshaus.	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im federlichen Handelshaus.	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im federlichen Handelshaus.	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im Federlichen Handelshaus.	Er besuchte Schulen in Lyon und absolvierte die kaufmännische Ausbildung im federlichen Handelshaus.
common_voice_de_31810772	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von dreizehn Künstlern aus verschiedenen Ländern.	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von 13 Künstlern aus verschiedenen Ländern.	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von 13 Künstlern aus verschiedenen Ländern.	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von 13 Künstlern aus verschiedenen Ländern.	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von 13 Künstlern aus verschiedenen Ländern.	Die Ausstellung entstand unter Beteiligung von 13 Künstlern aus verschiedenen Ländern.
common_voice_de_31810773	Er lebt offen schwul.	Er lebt offen schwul.	Er lebt offen schwul.	Er lebt offen schwul.	Er lebt offen schwul.	Er lebt offen schwul.
common_voice_de_31810776	Auf einem Platz irrt Argelia voller Angst um Settimio und um ihren Vater umher.	Auf einem Platz irrt Argelia voller Angst um Settimio und um ihren Vater umher.	Auf einem Platz irrt Argelia voller Angst um Settimio und um ihren Vater umher.	Auf einem Platz irrt Argélia voller Angst um Septimio und um ihren Vater umher.	Auf einem Platz irrt Argelie voller Angst um Settimio und um ihren Vater umher.	auf einem Platz irrt Argelia voller Angst um Settimio und um ihren Vater umher.
common_voice_de_20315448	Auch hier gibt es regionale Varianten.	Auch hier gibt es regionale Varianten	Auch hier gibt es regionale Varianten.	Auch hier gibt es regionale Varianten.	Auch hier gibt es regionale Varianten.	Auch hier gibt es regionale Ch Considering these, there are regional variants, too.
common_voice_de_20315449	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.	Aus diesen beiden Fällen ergeben sich die einleitend angegebenen Abschätzungen.
common_voice_de_20315450	Der Schwimm-Weltverband beschloss später, nur noch bis zu den Hundertstelsekunden zu unterscheiden.	Der Schwimm-Weltverband beschloss später, nur noch bis zu den hundertstel Sekunden zu unterscheiden.	Der Schwimmweltverband beschloss später nur noch bis zu den hundertstel Sekunden zu unterscheiden.	Der Schwimmweltverband beschloss später, nur noch bis zu den 100. Sekunden zu unterscheiden.	Der Schwimmweltverband beschloss später, nur noch bis zu den hundertstel Sekunden zu unterscheiden.	Der Schwimmweltverband beschloss später, nur noch bis zu den 100thel Sekunden zu unterscheiden.
common_voice_de_20315451	Im Ersten Weltkrieg war er U-Boot-Kommandant, im Zweiten Generaladmiral.	Im Ersten Weltkrieg war er U-Boot Kommandant, im Zweiten Generaladmiral.	Im Ersten Weltkrieg war er U-Boot-Kommandant im zweiten Generaladmiral.	Im Ersten Weltkrieg war er U-Boot-Kommandant im Zweiten Generaladmiral.	im ersten weltkrieg war er U-Boot kommandant, im zweiten general admiral	Im Ersten WeltKrieg war er U-Boot Kommandant, im Zweiten General Admiral.
common_voice_de_20315452	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben.	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben.	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben.	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben.	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben.	Er wollte damit eine wissenschaftliche Laufbahn anstreben
common_voice_de_20178839	In den Medien wurde sie zeitweise als „Engel der Gefangenen“ apostrophiert.	In den Medien wurde sie zeitweise als Engel der Gefangenen apostrophiert.	In den Medien wurde sie zeitweise als Engel der Gefangenen apostrophiert.	In den Medien wurde sie zeitweise als Engel der Gefangenen apostrophiert.	In den Medien wurde sie zeitweise als Engel der Gefangenen apostrophiert.	In den Medien wurde sie zeitweise als Engel der Gefangenen apostrophiert.
common_voice_de_20178840	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition.	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition.	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition.	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition.	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition.	Neuwahlen forderte auch die sozialdemokratische Opposition
common_voice_de_20178841	Außerhalb der Stadtmauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung.	Außerhalb der Stadtmauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung.	Außerhalb der Stadtmauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung.	Außerhalb der Stadtmauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung.	Außerhalb der Mauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung.	Außerhalb der Stadtmauer standen die Hütten der einfachen Bevölkerung...
common_voice_de_20178842	Die Villa Friedrich Lohmann jun.	Die Villa Friedrich Lohmann Jr.	Die Villa Friedrich Lohmann, Jr.	Die Villa Friedrich Lohmann, Junior	Die Villa Friedrich Lohmann Jr.	Die Villa Friedrich Lohmann junior
common_voice_de_20178843	Junge Franzosen-Kaiserfische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper.	Junge franzosen Kaiserfische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper.	Junge Franzosen-Kaiser Fische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper.	Junge Franzosen-Kaiserfische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper	Junge Franzosen-Kaiserfische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper.	Junge Franzosen-Kaiserfische sind schwarz mit fünf senkrechten gelben Streifen am Körper.
common_voice_de_21427648	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich Ja.	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich ja.	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich ja.	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich JA.	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich ja.	Meine Antwort auf Ihre Frage lautet daher selbstverständlich JA.
common_voice_de_21427649	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von Visa mit der Ukraine fehlen.	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von Visa mit der Ukraine fehlen.	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von Visa mit der Ukraine fehlen.	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von visa mit der Ukraine fehlen.	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von Visa mit der Ukraine fehlen.	Die Schlussfolgerungen der letzten Aussprache über die Aussetzung von Visa mit der Ukraine fehlten.
common_voice_de_21427651	Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so.	Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so.	Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so.	Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so.	Das wissen wir, das ist vielleicht nicht schön, aber das ist so.	Das wissen wir, dass es vielleicht nicht schön, aber das ist so.
common_voice_de_21427653	Hören wir zu?	Hören wir zu.	Hören wir zu.	Hören wir zu?	Hören wir zu.	hören wir zu
common_voice_de_21427654	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen.	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen.	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen.	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen.	Es handelt sich um zwei relativ ähnliche Themen.
common_voice_de_22042652	Der schwedische Ratsvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.	Der schwedische Satzvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.	Der schwedische Satzvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.	Der schwedische Saatsvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.	Der schwedische Satzvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.	Der schwedische Saatsvorsitz begrüßt diesen Fortschritt.
common_voice_de_22042734	Druck ausüben durch den Gang zum Strafgerichtshof in Den Haag?	Druckausüben durch den Gang zum Strafberichtshof in den Hack.	Druck ausüben durch den Gang zum Strafgerichtshof in den Hack.	Druckausübung durch den Gang zum Strafgesichtshof in den Hack.	zuck ausüben, durch den Gang zum Strafberichtshof, in den Hack.	Chrukausüben durch den Gen zum Strafbesichtshoof in den Hinsoning-Hag.
common_voice_de_20589369	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.	Eine derartige Dose ist luftdicht verschlossen.
common_voice_de_20589378	Dabei werden sie häufig genötigt, sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.	Dabei werden Sie häufig genötigt, sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.	Dabei werden Sie häufig genötigt, sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.	Dabei werden sie häufig genötigt, sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.	Dabei werden Sie häufig genötigt, sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.	Dabei werden Sie häufig genötigt sich für eines von mehreren Übeln zu entscheiden.
common_voice_de_20589379	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.	Bei einigen ist die Entstehungszeit noch unbestimmt.
common_voice_de_20589380	Ackermann wurde in Mayen geboren und wuchs in Nickenich auf.	Ackermann wurde in Mayen geboren und wuchs in Gniggenich auf.	Ackermann wurde in Mayen geboren und wuchs in Nige-Nich auf.	Agamon wurde in Mayen geboren und wuchs in Niginich auf.	Aggermann wurde in Mayen geboren und wuchs in Nignich auf.	Ackermann wurde in Mayen geboren und wuchs in Nignonich auf.
common_voice_de_20589409	Der preußische Innenminister Drews bestätigte diese Anweisung durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.	Der preußische Innenminister Dreff bestätigte diese Anweisung durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.	Der preußische Innenminister Dreff bestätigte diese Anweisung durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.	Der preußische Innenminister Draff bestätigte diese Anweisung durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.	Der preußische Innenminister Dreff bestätigte diese Anweisung durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.	Der präussische Innenminister Dref bestätigte diese Anweisungen durch eine eigene Vollmacht an Hirsch.
common_voice_de_26703702	Während seines Studiums trat er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschaft Roigel bei.	Während seines Studiums trat er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschaft Rui Geel bei.	Während seines Studiums trat er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschaft Rui Gild bei.	Während seines Studiums tratt er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschaft Rui Guild bei.	Während seines Studiums trat er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschafter Oigil bei.	Während seines Studiums traf er der studentischen Verbindung Tübinger Königsgesellschaft Rui Gu Gene bei.
common_voice_de_26703703	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Play-off-Runden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Playoff-Runden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Playoff-Runden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Playoffrunden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Playoff Runden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.	Drei weitere drei Teilnehmer wurden in zwei Playoff-Runden mit Hin- und Rückspiel ermittelt.
common_voice_de_26703704	Wie auch schon bei der Ausprägung kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.	Wie auch schon bei der Ausprägung kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.	Wie auch schon bei der Ausprägung kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.	Wie auch schon bei der Ausprägung, kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.	Wie auch schon bei der Ausprägung, kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.	Wie auch schon bei der Ausprägung kann ein Stamm recht unterschiedlich gegliedert sein.
common_voice_de_26703705	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der Unterelbe.	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der Unterelbe.	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der Unterelbe.	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der unteren Elbe.	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der Unterelbe.	Im Mittelalter wurde Hamburg zur wichtigsten Stadt an der Unterelbe.
common_voice_de_26703706	Dort gab sie Konzerte und unterrichtete.	Dort gab sie Konzerte und Unterrichtete.	Dort gab sie Konzerte und Unterrichtete.	Dort gab sie Konzerte und Unterrichtete.	Dort gab es Konzerte und Unterrichtete.	Dort gab es Konzerte und Unterrichteten.
common_voice_de_19633198	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.	Die Erdstöße waren auch in San Francisco zu spüren.
common_voice_de_21113698	Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.	Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.	Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.	Das ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.	Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.	Das Ganze ist ein Angebot. Die Annahme ist freiwillig.
common_voice_de_21113699	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solana.	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solana.	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solana.	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solano.	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solano.	Frau Präsidentin, ich habe höchsten Respekt vor Javier Solana.
common_voice_de_21113700	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.	Dennoch bin ich mit den Beiträgen meiner Kollegen sehr zufrieden.
common_voice_de_21113701	Eine rechtliche Grundlage ist notwendig, um Mittel ausführen zu können.	Eine rechtliche Grundlage ist notwendig, um Mittel ausführen zu können.	Eine rechtliche Grundlage ist notwendig um Mittel ausführen zu können.	Eine rechtliche Grundlage ist notwendig, um Mittel ausführen zu können.	Eine rechtliche Grundlage ist notwendig um Mittel ausführen zu können.	Eine rechtliche Grundlage ist nötig, um Mittel auszuführen zu können.
common_voice_de_21113702	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Reichtums.	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Reichtums.	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Reichtums.	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Reichtums.	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Reichtums.	Zunächst besteht eine gewaltige und ungerechte Diskrepanz bei der Verteilung des Rechtums.
common_voice_de_19555976	In Leipzig besuchte er das Königin-Carola-Gymnasium.	In Leipzig besuchte er das Königin-Carola-Gymnasium.	In Leipzig besuchte er das Königin Carola Gymnasium.	In Leipzig besuchte er das Königin Carola-Gymnasium.	In Leipzig besuchte er das Königin-Carolyn-Gymnasium.	In Leipzig besuchte er das Königin Carola Gymnasium.
common_voice_de_39602312	Dazu wurden vier Sets errichtet.	Dazu wurden vier Sets errichtet.	Dazu wurden vier Sets errichtet.	Dazu wurden vier Sets errichtet.	Dazu wurden vier Sets errichtet.	Dazu wurden vier Sets errichtet.
common_voice_de_39602314	In der Erzabtei Beuron lernte er in den Semesterferien bei Choralpater Maurus Pfaff Gregorianik.	In der Erzabtei Beuron lernte er in den Semesterferien bei Choralpater Maurus Pfaff Gregorianik.	In der Erzabteilbeuren lernte er in den Semesterferien bei Choralpater Maurus Pfaff Gregorianik.	In der Erzabtei Beuren lernte er in den Semesterferien bei Choralpater Maurus Pfaff Grigorianik.	In der Ärztebtei Beuren lernte er in den Semesterferien bei Koralpater Monstaf Grigorianik.	In der Erzabtei Beuren�� lernte er in den Semesterferien bei Choralpater Maurer Faff Gregory Janik.
common_voice_de_39602316	Charles Parnell wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren und wuchs dort auch auf.	Charles Pannell wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren und wuchs dort auch auf.	Charles Paneel wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren und wuchs dort auch auf.	Charles Pannell wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren und wuchs dort auch auf	Charles Pannell wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren, und wuchs dort auch auf.	Charles Parnell wurde im Chicagoer Stadtteil Hyde Park geboren und wuchs dort auch auf.
common_voice_de_39602318	Es entstanden eine Vielzahl an Gouachen und Aquarellen.	Es entstanden eine Vielzahl an Guaschen und Aquarellen.	Es entstanden eine Vielzahl an Guaschen und Aquarellen.	Es entstanden eine Vielzahl an Guaschen und Aquarellen.	Es entstanden eine Vielzahl an Gouagen und Aquarellen.	Es entstanden eine Vielzahl an Guagen und Aquarellen.
common_voice_de_39602319	Insgesamt wurde sie fünfmal mit dem nationalen Filmpreis Jussi ausgezeichnet.	Insgesamt wurde sie fünf Mal mit dem nationalen Filmpreis JUSSI ausgezeichnet.	Insgesamt wurde sie 5 Mal mit dem Nationalen Filmpreis JUSSI ausgezeichnet.	Insgesamt wurde sie fünf Mal mit dem nationalen Filmpreis you see ausgezeichnet.	Insgesamt wurde sie fünf Mal mit dem Nationalen Filmpreis U.C.E. ausgezeichnet.	Insgesamt wurde sie 5 mal mit dem describe L Geez blocking Film Price Jussi ausgezeichnet.
common_voice_de_31949169	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft fünf vierte Ränge.	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft 5 vierte Ränge.	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft 5 Vierte Ränge.	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft 5 v. Ränge.	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft 5 vierte Ränge.	Daneben gelangen ihm im Rahmen der Weltmeisterschaft fünf Viertelränge
common_voice_de_31949170	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfinale gegen die Italienerin Maria Teresa Motta.	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfernale gegen die Italienerin Maria Theresa Motta.	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfernale gegen die Italienerin Maria Teresa Mota.	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfernale gegen die Italienerin Maria Teresa Motta.	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfernane gegen die Italienerin Maria Teresa Motta.	In der offenen Klasse verlor sie im Viertelfernale gegen die Italienerin Maria Teresa Mottai.
common_voice_de_31949171	Die Pläne der neuen Pfarrkirche fertigte Eduard Endler.	Die Pläne der neuen Fahrkirche verdeckte Eduard Entler	Die Pläne der neuen Fahrkirche, verdeckte Eduard Entler	Die Pläne der neuen Fahrkirche verdeckte Idiot Endler	Die Pläne der neuen Fahrkirche, verdeckte Ereward Endler	Die Pläne der neuen Fahrkirche verdeckte Eddie-Ward Endler
common_voice_de_31949172	Es kommt zur Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.	Es kommt zur Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.	Es kommt zur Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.	Es kommt zur Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.	Es kommt zu Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.	Es kommt zur Versöhnung zwischen den beiden Brüdern und zwischen Andreas und dem Alten.
common_voice_de_31949173	Unter diesem Titel wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.	Unter diesem Titel wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.	Unter diesem Titel wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.	Unter diesem Titel wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.	Unter diesen Titel wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.	Unter diesen Titeln wurde der Film auch in Österreich aufgeführt.
common_voice_de_33882768	Es war das Turnier der Österreicher.	Es war das Turnier der Österreicher.	Es war das Turnier der Österreicher.	Es war das Turnier der Österreicher.	Es war das Tournier der Österreicher.	Es war das Turnier der Österreicher...
common_voice_de_33882770	Politisch trat er kaum in Erscheinung.	politisch trat er kaum in Erscheinung.	politisch trat er kaum in Erscheinung.	Politisch trat er kaum in Erscheinung.	Politisch trate kaum in Erscheinung...	Politisch traete kaum in Erscheinung.
common_voice_de_33882775	Es kam aber anders.	Es kam aber anders.	Es kam aber anders.	Es kam aber anders.	Es kam aber anders.	Es kam aber anders...
common_voice_de_33882777	Dennoch erreichte er die Zustimmung zum alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.	Dennoch erreichte er die Zustimmung zum Alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.	Dennoch erreichte er die Zustimmung zum alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.	Dennoch erreicht er die Zustimmung zum Alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.	Dennoch erreichte er die Zustimmung zum Alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.	Dennoch erreichte er die Zustimmung zum alliierten Durchmarsch durch Basel nach Frankreich.
common_voice_de_33882778	Der Wald ist überwiegend historisch alter Wald.	Der Wald ist überwiegend historisch alter Wald.	Der Wald ist überwiegend historisch alter Wald.	Der Wald ist überwiegend historisch alter Wald.	Der Wald ist historisch überwiegend alter.	Der Wald ist historisch alter.
common_voice_de_21309496	Ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.	Ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür!	Ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.	Ich weiß ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke ihnen dafür.	Ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.	Ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen... und danke Ihnen dafür!
common_voice_de_21309498	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.	Davon hängt natürlich auch die Abstimmung ab.
common_voice_de_21309500	Und dabei sind wir erst seit fünf Monaten im Amt!.	Und dabei sind wir erst seit fünf Monaten im Amt!	Und dabei sind wir erst seit 5 Monaten im Amt.	...und dabei sind wir erst seit 5 Monaten im Amt.	Und dabei sind wir erst seit 5 Monaten im Amt.	Dabei sind wir erst seit 5 Monaten im Amt.
common_voice_de_21309502	Ich hatte mich etwas verspätet und wollte die Abstimmung nicht stören.	Ich hatte mich etwas verspätet und wollte die Abstimmung nicht stören.	Ich hatte mich etwas verspätet und wollte die Abstimmung nicht stören.	Ich hatte mich etwas verspätet und wollte die Abstimmung nicht stören.	Ich hatte mich etwas verspätet und wollte die Abstimmung nicht stören.	Ich hatte mich etwas verspädet und wollte die Abstimmung nicht stören.
common_voice_de_21309503	Sie können ruhig protestieren.	Sie können ruhig protestieren.	Sie können ruhig protestieren!	Sie können ruhig protestieren.	Sie können ruhig protestieren!	Sie können ruhig protestieren...
common_voice_de_38116742	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastrolithen zur Zerkleinerung der Nahrung geschluckt.	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastroliten zur Verkleinerung der Nahrung geschluckt.	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastroliten zur Verkleinerung der Nahrung geschluckt.	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastroliten zur Verkleinerung der Nahrung geschluckt.	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastroliten zur Verkleinerung der Nahrung geschluckt.	Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastroliten zur Verkleinerung der Nahrung geschluckt.
common_voice_de_38116744	Ein möglicher Syntheseweg ist in beschrieben.	Ein möglicher Syntheseweg ist in beschrieben.	Ein möglicher Syntheseweg ist in beschrieben.	Ein möglicher Syntheseweg ist inbeschrieben.	Ein möglicher Syntheseweg ist im Beschrieben.	Ein möglicher Syntheseweg ist eben beschrieben.
common_voice_de_38116745	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller, aber auch viel weniger überlaufen.	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller, aber auch viel weniger überlaufen.	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller, aber auch viel weniger überlaufen.	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller, aber auch viel weniger überlaufen.	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller, aber auch viel weniger überlaufen.	Die Alternativen sind deutlich anspruchsvoller aber auch viel weniger überlaufen.
common_voice_de_38116747	In reiner Form ist Kyanit farblos und durchsichtig.	In reiner Form ist Kyranit farblos und durchsichtig.	In reiner Form ist Kyranit farblos und durchsichtig.	In reiner Form ist Kylianit farblos und durchsichtig.	In reiner Form ist Kylianid farblos und durchsichtig.	In reiner Form ist Kyranit farblos und durchsichtig.
common_voice_de_38116748	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Whistler.	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Wistler.	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Wistler.	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Wistler.	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Wistler.	Nicht ganz so gut lief das folgende Rennwochenende auf ihrer Heimbahn in Vistla.
common_voice_de_22927952	Die Art bewohnt Gebüsch und Gärten, besonders häufig ist sie an Opuntien zu finden.	Die Art bewohnt Gebüsch und Gärten. Besonders häufig ist sie an Opuntien zu finden.	Die Art bewohnt Gebüsch und Gärten, besonders häufig ist sie an Opuntien zu finden.	Die Art bewohnt Gebüsch und Gärten. Besonders häufig ist sie an Obhuntien zu finden.	Die Art bewohnt Gebüsch und Gärten. Besonders häufig ist sie an Opuntien zu finden.	Die Arte bewohnt Gebüsch und Gärten besonders häufig an Opuntien zu finden.
common_voice_de_22927953	Lüders, im Pastorat in Uetersen auf die Welt.	Lüdas im Pasturat in Uetersen auf die Welt	Lüders im Pasturat in Büttersen auf die Welt	Lüders im Pastorat in Uetersen auf die Welt	Lydas im Pasturat in Ythersen auf die Welt	Lüders im Pasturaat in Ytherzen auf die Welt
common_voice_de_22927954	Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht imstande.	Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht im Stande.	Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht im Stande.	Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht im Stande.	Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht im Stande.	Die Europäische Kommission allein ist mit ihren begrenzten Personal dazu nicht imstande.
common_voice_de_22927955	Daneben spielt die Charakterisierung von Endprodukten eine wichtige Rolle.	Daneben spielt die Charakterisierung von Endprodukten eine wichtige Rolle.	Daneben spielt die Charakterisierung von Endprodukten eine wichtige Rolle.	Daneben spielt die Charakterisierung von Endprodukten eine wichtige Rolle.	Daneben spielt die Charakterisierung von Endprodukten eine wichtige Rolle.	Daneben spielt die Charakterisierung von endprodukten eine wichtige Rolle.
common_voice_de_22927956	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den von Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.	Das wäre eine mobilisierende Antwort auf den Frau Jöns vorgebrachten Vorschlag einer Konferenz.
common_voice_de_30396330	Mittlerweile ist Karan zurück aus New York und hilft seiner Mutter.	Mittlerweile ist Karan zurück aus New York und hilft seiner Mutter.	Mittlerweile ist Karan zurück aus New York und hilft seiner Mutter.	Mittlerweile ist Karan zurück aus New York und hilft seiner Mutter.	Mittlerweile ist Karan zurück aus New York und hilft seiner Mutter	mittlerweile ist karan zurück aus neuiork und hilft seiner mutter
common_voice_de_30396331	Bernd Weinkauf schreibt Prosa, Sach- und Drehbücher.	Bernd Weinkauf schreibt Poser, Sach- und Drehbücher.	Bernd Weinkauf schreibt Poser, Sachen und Drehbücher	Bernd Weinkauf schreibt Poser, Sachen und Drehbücher	Bernd Weinkauf schreibt Posa, Sach- und Drehbücher.	Bernd Weinkauf schreibt Proseаrsach und Drehbücher.
common_voice_de_30396332	Diese können durch Clapeyron-Steigungen dargestellt werden.	Diese können durch Clapeaurantsteigungen dargestellt werden.	Diese können durch Clapeau-Rend-Steigungen dargestellt werden.	Diese können durch Klaperonsteigungen dargestellt werden.	diese können durch Clapeyron-Steigungen dargestellt werden	diese können durch Clape-araunsteigungen dargestellt werden
common_voice_de_30396333	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.	Sie dient als dezentrales Netzwerk der grenzüberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum.
common_voice_de_30396334	Der Sitz des Verbandes ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.	Der Sitz des Verbands ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.	Der Sitz des Verbandes ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.	Der Sitz des Verbandes ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.	Der Sitz des Verbandes ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.	Der Sitz des Verbands ist Speyer und dort die Landwirtschaftliche, Untersuchungs- und Forschungsanstalt Speyer.
common_voice_de_30699514	Der äußere Fortsatz ist konkav mit einer ausgezogenen Spitze.	Der äußere Fortsatz ist konkarf mit einer ausgezogenen Spitze.	Der äußere Fortsatz ist konkav mit einer ausgezogenen Spitze.	Der äußere Fortsatz ist konkav, mit einer ausgezogenen Spitze.	Der äußere Fortsatz ist Konkarv mit einer ausgezogenen Spitze.	Der äußere Fortsatz ist konkav mit einer ausgezogenen Spitze.
common_voice_de_30699515	Danach war er dort Gastwirt.	Danach war er dort Gastwirt.	Danach war er dort Gastwirt.	Danach war er dort Gastwirt.	Danach war er dort Gastwirt.	Danach war er dort Gastwirt.
common_voice_de_30699516	Der Distrikt liegt am Westrand des Amazonasbeckens.	Der Distrikt liegt am Westrand des Amazonas-Beckens.	Der Destrick liegt am Westrand des Amazonasbeckens.	Der Distrikt liegt am Westrand des Amazonas-Beggens.	Der Destrick liegt am Westrand des Amazonasbäckens.	Der Destrick liegt am Westrand des Amazonasbeckens.
common_voice_de_30699517	Bischoff übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung.	Bischof übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung.	Bischof übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung.	Bischof übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung.	Bischof übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung.	Bischof übersetzt auch für die Frankfurter Allgemeine Zeitung
common_voice_de_30699518	Der Bürgerkrieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten Hunderttausende an Toten.	Der Boer-Krieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten hunderttausende an Toten.	Der Bürgerkrieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten hunderttausende an Toten.	Der Bürgerkrieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten hunderttausende Antoten.	Der Bürgerkrieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten Hunderttausende an Toten.	Deroka-Krieg zerstörte das Land und die Bombardierungen kosteten hunderttausende an Toten.
common_voice_de_37401445	Bei diesem Massenmord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.	Bei diesem Massenbord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.	Bei diesem Massenbord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.	Bei diesem Massenbord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.	Bei diesem Massenbord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.	Bei diesem Massenbord hatte Major Reinhold Klebe die operative Leitung inne.
common_voice_de_37401446	Staffel der Spielshow "Wie is de Mol?	Staffel der Spielshow. Wie ist de Mol?	Staffel der Spielshow Wie ist de Mol	Staffel der Spielshow Wie ist deMol?	Staffel der Spielshow YEAH IS THE MOLE	Safe, die Spielsporterspiele sind es nicht.
common_voice_de_37401447	Spatz studierte an der Deutschen Sporthochschule Köln, hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.	Sport studierte an der Deutschen Sporthochschule Köln, hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.	Sport studierte an der Deutschen Sporthochschule Köln, hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.	Sports studierte an der Deutschen Sporthochschule Köln, hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.	Spatzstudierte an der Deutschen Sporthochschule Köln hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.	Sport studierte an der deutschen Spothochschule Köln hat das Studium allerdings nicht abgeschlossen.
common_voice_de_37401448	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.	Sie beherbergt heute eine Gaststätte und ein Kulturzentrum.
common_voice_de_37401449	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.	Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.
common_voice_de_24009870	Linke ist auch als Arrangeur und als Musikpädagoge tätig.	Linke ist auch als Arrangeur und als Musikpädagoge tätig.	Linke ist auch als Arrangeur und als Musikpädagoge tätig.	Linke ist auch als Arrangeur und als Musikpädagoge tätig.	Linke ist auch als Arrangeur und als Musikpädagoge tätig.	Linke ist auch als Arrangeur und Musikpädagoge tätig.
common_voice_de_24009871	Es ist offensichtlich notwendig, diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.	Es ist offensichtlich notwendig, diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.	Es ist offensichtlich notwendig, diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.	Es ist offensichtlich notwendig diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.	Es ist offensichtlich notwendig, diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.	Es ist offensichtlich notwendig-, diesem Thema politische Priorität zuzuweisen, bevor es zu spät ist.
common_voice_de_24009873	Die Tataren, Baschkiren und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast Tscheljabinsk.	Die Tataren, Baschkieren und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast Czeljabinsk.	Die Tataren, Baskieren und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast Czeljabinsk.	Die Tatarerin, Bashkirin und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast Schelyabinsk.	Die Tataren,så Bashkirin und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast Scheliabinsk.	Die Tatarinnen, Baschkieren und Ukrainer sind die bedeutendsten ethnischen Minderheiten in der Oblast CCommentaryiabinsk.
common_voice_de_24009874	Es ist heute fast nicht mehr möglich, ohne Internet zu Informationen zu kommen.	Es ist heute fast nicht mehr möglich, ohne Internet zu Informationen zu kommen.	Es ist heute fast nicht mehr möglich, ohne Internet zu Informationen zu kommen.	Es ist heute fast nicht mehr möglich, ohne Internet zu Informationen zu kommen.	Es ist heute fast nicht mehr möglich, ohne Internet zu Informationen zu kommen.	Es ist heute fast nicht mehr möglich ohne Internet zu Informationen zu kommen.
common_voice_de_24009875	Die Ehe war von kurzer Dauer.	Die Ehe war von kurzer Dauer.	Die Ehe war von kurzer Dauer.	Die Ehe war von kurzer Dauer.	Die Ehe war von kurzer Dauer.	Die Ehe war von kurzer Dauer.
common_voice_de_23322766	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basieren wird.	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basierend wird.	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basieren wird.	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basiert.	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basiert.	Ich kann Ihnen bestätigen, dass sie auf Rechtsvorschriften basiert wird.
common_voice_de_23322767	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbellosen als auch bei Wirbeltieren.	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbelosen als auch bei Wirbeltieren.	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbelosen als auch bei Wirbeltieren.	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbelosen als auch bei Wirbeltieren.	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbelosen als auch bei Wirbeltieren.	Giftdrüsen finden sich sowohl bei Wirbelosen als auch bei Wirbeltieren.
common_voice_de_23322769	Es beruhte auf dem kleineren de Havilland Goblin.	Es beruhte auf dem kleineren Gavilan Goblin.	Es beruhte auf dem kleineren Gavillon-Goblin.	Es beruhte auf dem kleineren Gavilan-Goblan.	Es beruhte auf dem kleineren Rabillons-Gobelins.	Es beruhte auf dem kleineren Gavillon Gobelins.
common_voice_de_23322770	Platz in der Fußball-Bundesliga mit dem VfB Stuttgart.	Platz in der Fußball-Bundesliga mit dem VfB Stuttgart	Platz in der Fußball-Bundesliga mit dem VfB Stuttgart	Platz in der Fußball-Bundesliga mit dem VfB Stuttgart	Platz in der Fußball Bundesliga mit dem VfB Stuttgart	5. Platz in der Fußballbundesliga mit dem VfB Stuttgart
common_voice_de_23322771	Wir müssen die Arbeitsausrüstungen in den Betrieben überprüfen.	Wir müssen die Arbeitsausrüstungen in den Betrieben überprüfen.	Wir müssen die Arbeitsausrüstungen in den Betrieben überprüfen.	Wir müssen die Arbeitsausrüstungen in den Betrieben überprüfen.	Wir müssen die Arbeitsausrüstung im Betrieben überprüfen.	Wir müssen die Arbeitsausrüstung in dem Betrieb überprüfen.
common_voice_de_35005508	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.	Nach der zweiten Sanierung zog eine Diskothek in das Gebäude ein.
common_voice_de_35005509	Wir haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten, so sieht es der Vertrag vor.	Wir haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten, so sieht es der Vertrag vor.	Wir haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten, so sieht es der Vertrag vor.	Wir haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten. So sieht es der Vertrag vor.	Wir haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten. So sieht es der Vertrag vor.	Sie haben jetzt über Unregelmäßigkeiten zu berichten. So sieht es der Vertrag vor.
common_voice_de_35005511	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.	Sie studierten in Gießen und wurden von Beruf Volksschullehrer.
common_voice_de_35005513	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentina.	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentinia.	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentinia.	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentina.	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentinia.	In der Unterwelt treffen Charles und Lydia auf Miss Argentina."
common_voice_de_35005514	Sandell nahm mit Schweden an den Olympischen Spielen in Tokio teil.	Sandel nahm mit Schweden an den Olympischen Spielen in Tokio teil.	Sandell nahm mit Schweden an den Olympischen Spielen in Tokio teil.	Sandell nahm mit Schweden an den olympischen Spielen den Tokio-Teil.	Santel nahm mit Schweden an den olympischen Spielen in Tokio teil.	Sandell nahm mit Schweden an den olympischen Spielen in Tokio teil.
common_voice_de_27063971	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.	Die Art lebt ausschließlich im östlichen Madagaskar.
common_voice_de_27063972	Trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.	Trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.	Trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.	Trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.	Trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.	trotzdem gilt jedoch ihr Werk als stilbildend.
common_voice_de_27063973	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.	Entsprechendes gilt auch für den Menschen.
common_voice_de_27063975	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Reform mit Spannung entgegen.	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Plattform mit Spannung entgegen.	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Plattform mit Spannung entgegen.	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Plattform mit Spannung entgegen.	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Plattform mit Spannung entgegen.	Natürlich sehe ich den Bemerkungen der Abgeordneten zu dieser wichtigen Reform mit Spannung entgegen.
common_voice_de_27063976	Das ist doch alles Schmarrn.	Das ist doch alles Schmarrn.	Das ist doch alles Schmarrn!	Das ist doch alles Schmarrn!	Das ist doch alles Schmarrn!	Das ist doch alles Schmarrn
common_voice_de_22958714	Die Römer annektierten das Kreisgebiet Ende des ersten nachchristlichen Jahrhunderts.	Die Römer annektierten das Kreisgebiet Ende des 1. nach Christlichen Jahrhunderts.	Die Römer annektierten das Kreisgebiet Ende des 1. n. Chr. E. Jh.	Die Römer annektierten das Kreisgebiet Ende des ersten nachchristlichen Jahrhunderts.	Die Römer annektierten das Kreisgebiet Ende des ersten nachChristlichen Jahrhunderts.	Die Römer annexierten das Kreisgebiet Ende des 1. nach Christlichen Jahrhunderts.
common_voice_de_22958715	Er führte als erster die radikale Mastektomie zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.	Er führte als Erster die radikale Mastinomie zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.	Er führte als Erster die radikale Mastänomie zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.	Er führte als erster die radikale Mastinomie zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.	Er führte als erster die radikale Mastoidomie zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.	Er führte als erster die radikale Mast denome zur Behandlung von Brustkrebs in Deutschland durch.
common_voice_de_22958716	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.	Mein letzter Punkt betrifft humanitäre Angelegenheiten.
common_voice_de_22958717	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.	Relativ früh zog er sich aus der Leichtathletik zurück und arbeitete als Bodyguard.
common_voice_de_22958718	Der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt.	Der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt.	Der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt.	Der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt	Der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt.	der Gefährdungsgrad dieser Art ist nicht bekannt
common_voice_de_29049486	Mit Problemen an der Benzinpumpe musste er auch hier vorzeitig aufgeben.	Mit Problemen an der Benzinpumpe musste er auch hier vorzeitig aufgeben.	Mit Problemen an der Benzinpumpe musste er auch hier vorzeitig aufgeben.	Mit Problemen an der Benzinpumpe musste er auch hier vorzeitig aufgeben.	Mit Problemen an der Benzinpumpe musste auch hier vorzeitig aufgeben.	mit probleem an der benzinpumpe musste er auch hier vorzeitig aufgeben
common_voice_de_29049488	Regie führte Roger Spottiswoode.	Regie führte Roger Spottiswood	Regie führte Roger Spotteswood	Regie führte Roger Spotteswood	Regie führt Roger Spotterswood	Regisseur Roger Spotteswood
common_voice_de_29049489	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.	Hauptursache der Bedrohung ist die Vernichtung des Lebensraumes durch Rodung der Regenwälder.
common_voice_de_29049492	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftsbesorgung zum Inhalt haben.	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftsbesorgung zum Inhalt haben.	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftsbesorgung zum Inhalt haben.	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftsbesorgung zum Inhalt haben.	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftbesorgung zum Inhalt haben.	Zudem muss der dem Kaufmann gemachte Antrag eine solche Geschäftsbesorgung zum Inhalt haben.
common_voice_de_29049494	In all diesen Rennen ging Gold und Silber jeweils an kenianische Läufer.	In all diesen Rennen ging Gold und Silber jeweils an kenianische Läufer.	In all diesen Rennen ging Gold und Silber jeweils an kenianische Läufer.	In all diesen Rennen ging Gold und Silver jeweils an kenianische Läufer.	In all diesen Rennen ging Gold und Silber jeweils an kenianische Läufer.	In all diesen Rennen gingen Gold und Silber jeweils an kenianische Läufer.
common_voice_de_20260439	Die Franziskaner stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westfalen und aus den Niederlanden.	Die Franziskaner stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westfalen und aus den Niederlanden.	Die Franziskaner stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westphalen und aus den Niederlanden.	Die Franzoskana stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westphalen und aus den Niederlanden.	Die Franziskaner stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westfalen und aus den Niederlanden.	Die Franzoskana stammten überwiegend aus Bürger- und Bauernfamilien aus Westfall und aus den Niederlanden.
common_voice_de_20260440	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.	Die anderen Insignien dürfen behalten werden.
common_voice_de_20260441	Sie hat bislang drei Romane veröffentlicht.	Sie hat bis lang drei Romane veröffentlicht.	Sie hat bislang 3 Romane veröffentlicht.	Sie hat bis jetzt drei Romane veröffentlicht.	Sie hat bis now drei Romane veröffentlicht.	Sie hat bis jetzt drei Romane veröffentlicht.
common_voice_de_20260442	Heribert Klein war verheiratet und Vater von drei Kindern.	Hier wird klein, war verheiratet und Vater von drei Kindern.	Hier wird klein, verheiratet und Vater von drei Kindern.	Hier ist es klar, ich war verheiratet und Vater von drei Kindern.	Hier ertragen ein verheiratetem Vater von drei Kindern.	Hier bergt Klein, der Verherr unter dem Vater von drei Kindern.
common_voice_de_20260443	Gasser gewann an der Akademie mehrere Preise.	Gassar gewann an der Akademie mehrere Preise.	Gasser gewonnen an der Academy Merida-Praise.	Gäste gewinnen an der Akademie mehr als im Preis.	Gassen gewinnen an der Akademie mehr als verpraise.	Gassen gewonnen an der Alkademie um mehrere Preise.
common_voice_de_33820347	Diese Position kam dem großen Projekt seiner zweiten Lebenshälfte entgegen.	Diese Position kann dem großen Projekt seiner zweiten Lebenshilfe entgegen.	Diese Position kann dem großen Projekt seiner zweiten Lebenshilfe entgegen.	Diese Position kann dem großen Projekt seiner zweiten Lebenshelfte entgegen.	Diese Position kann dem großen Projekt seiner zweiten Lebenshelfte entgegen.	Diese Position kann dem großen Projekt seiner zweiten lebenshälfte entgegen.
common_voice_de_33820348	Er übernahm in seinem Heimatort den elterlichen Gutshof.	Er übernahm in seinem Heimatort den örtlichen Gutshof.	er übernahm in seinem Heimatort den älterlichen Gutshof	Er übernahm in seinem Heimatort den österreichischen Gutshof.	Er übernahm in seinem Heimatort den ältlichen Gutshof.	Der übernahm in seinem Heimatort den hinterlichen Gutshof.
common_voice_de_33820349	Es sind die einzigen bekannten Aufnahmen von Sutcliffe.	Das sind die einzigen bekannten Aufnahmen von SatCliff.	Das sind die einzigen bekannten Aufnahmen von SattCliff.	Das sind die einzigen bekannten Aufnahmen von Zcliff.	Das sind die einzigenbekannten Aufnahmen von Sattkliff	Sonst gibt es keine usableen Höhen.
common_voice_de_33820351	Ebenfalls aufgeführt ist der Pleasant Grove Camp Meeting Ground.	Ebenfalls aufgeführt ist der Pleasant Growth Camp Meeting Ground.	Aufgeführt ist ebenfalls der Pleasant Growth Camp Meeting Ground.	Ebenfals auch geführt ist der Pleasant Grove Camp Meeting Ground.	ebenfalls aufgeführt ist der pleasant growth Camp meeting ground	Ebenfalls aufgeführt ist der pleasant.growth camp meetingground.
common_voice_de_33820352	Die Pfarrkirche ist der Hl.	Die Pfarrkirsche ist der heilige.	Die Pfarrkirsche ist der Heilige.	Die Pfarrkurse ist der heilige.	Die Pfarrkörse ist der heilige.	Die Pfarrkürze ist der heilige...
common_voice_de_19941633	Bundesliga, die in einer Staffel für das gesamte damalige Westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.	Bundesliga, die in einer Staffel für das gesamte damalige westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.	Bundesliga, die in einer Staffel für das gesamte damalige westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.	Bundesliga, die in einer Staffel für das gesamte damalige westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.	Bundesliga, die in einer Staffelführte das gesamte damalige westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.	Bundesliga, die in einer Staffelführte das gesamte damalige westdeutsche Staatsgebiet ausgetragen wurde.
common_voice_de_19941654	Die vorn am Kopf sitzenden Augen sind blassgelb, groß und besitzen vertikale, schlitzförmige Pupillen.	Die vorn am Kopf sitzenden Augen sind blaßgelb, groß und sitzen vertikale schlitzförmige Pupillen.	Die vorn am Kopf sitzenden Augen sind blassgelb, groß und sitzen vertikale schlitzförmige Pupillen.	Die vorn am Kopf sitzenden Augen sind blaßgelb groß um sitzen vertikale schlitzförmige Pupillen.	Die vorn am Kopf sitzenden Augen sind blaß gelb. Groß um sitzen vertikale schlitzförmige Pupillen.	Die vorn, am Kopf sitzenden Augen sind棒gelb. Groß um sitzen vertikale schlitzförmige Pupillen.
common_voice_de_19941657	Danach bricht Maria den Kontakt zu Petter vollkommen ab und zieht nach Stockholm.	Danach bricht Maria den Kontakt zu Peter vollkommen ab und zieht nach Stockholm.	Danach bricht Maria den Kontakt zu Petter vollkommen ab und zieht nach Stockholm.	Danach bricht Maria den Kontakt zu Petter vollkommen ab und zieht nach Stockholm.	Danach bricht Maria den Kontakt zu Petter vollkommen ab und zieht nach Stockholm.	Danach bricht Maria den Kontakt zu Petr vollkommen ab und zieht nach Stockholm.
common_voice_de_19941660	Kreuzergeschwaders auf der ostindischen Station.	Kreuzer Geschwaders auf der Ostindischen Station	Kreuzergeschwaders auf der ostindischen Station	Kreuzer Geschwaders auf der Ostindischen Station	Kreuzer, Geschwaders auf der Ostindischen Station	Kreuzer Geschwaders auf der Ostindischen Station
common_voice_de_19941673	Nach einiger Zeit wurde er jedoch zum Rücktritt gezwungen.	Nach einiger Zeit wurde jedoch zum Rücktritt gezwungen.	Nach einiger Zeit wurde jedoch zum Rücktritt gezwungen.	Nach einiger Zeit wurde jedoch zum Rücktritt gezwungen.	Nach einiger Zeit wurde jedoch zum Rücktritt gezwungen.	Nach einiger Zeit wurde jedoch zum Rücktritt gezwungen.
common_voice_de_36931861	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Baches zu tun.	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Bach zu tun.	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Bachs zu tun.	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Baches zu tun.	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Bachs zu tun.	Der Name Rodenbach hat mit der außergewöhnlichen Rotfärbung des gleichnamigen Baches zu tun.
common_voice_de_36931862	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.	Sie diente im Mittelalter den lokalen Herrschern als Burg.
common_voice_de_36931863	In München ließ er sich auch nieder.	In München ließ er sich auch nieder.	In München ließ er sich auch nieder.	In München ließ er sich auch nieder.	In München ließ er sich auch nieder.	In München ließ er sich auch nieder.
common_voice_de_36931864	Die Anlage ist aus lokalem rotem Sandstein errichtet.	Die Anlage ist aus lokalem roten Sandstein errichtet.	Die Anlage ist aus lokalem roten Sandstein errichtet.	Die Anlage ist aus lokalem roten Sandstein errichtet.	Die Anlage ist aus lokalen roten Sandsteinen errichtet.	Die Anlage ist aus lokalem rotem Sandstein errichtet.
common_voice_de_36931865	Es war eine sehr unglückliche Ehe: Zwei Kinder starben im Kindesalter.	Es war eine sehr unglückliche Ehe. Zwei Kinder starben im Kindesalter.	Es war eine sehr unglückliche Ehe. Zwei Kinder starben im Kindesalter.	Es war eine sehr unglückliche Ehe. Zwei Kinder starben im Kindesalter.	Es war eine sehr unglückliche Ehe. Zwei Kinder starben im Kindesalter.	Es war eine sehr unglückliche Ehe. Zwei Kinder starben im Kindesalter.
common_voice_de_19168636	Ulla Norden machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.	Ulla Norton machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.	Ulla Norden machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.	Ulla Norton machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.	Ulla Norghen machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.	Ulla Norghen machte nach der Schule eine Gesangs-, Ballett- und Schauspielausbildung in Konstanz.
common_voice_de_21818531	Hätten sie investiert, wenn ihnen diese nicht offen gelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?	Hätten Sie investiert, wenn Ihnen diese nicht offengelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?	Hätten Sie investiert, wenn Ihnen diese nicht offengelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?	Hätten Sie investiert, wenn Ihnen diese nicht offen gelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?	Hätten Sie investiert, wenn Ihnen diese nicht offengelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?	Hätten Sie investiert, wenn Ihnen diese nicht offengelegten Verbindlichkeiten bekannt gewesen wären?
common_voice_de_21818532	Das ist neben der europäischen Einheitsgurke ein wirklich sensationeller Erfolg!	Das ist neben der europäischen Einheitsgruppe ein wirklich sensationeller Erfolg.	Das ist neben der europäischen Einheitskurke ein wirklich sensationeller Erfolg.	Das ist neben der Europäischen Einheitsgruppe ein wirklich sensationeller Erfolg.	Das ist neben der Europäischen Einheitsgruppe ein wirklich sensationeller Erfolg!	Das ist neben der Europäischen Einheitsgruppe ein wirklich sensationeller Erfolg'.
common_voice_de_21818533	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.	Wir dürfen jedoch nicht untätig bleiben.
common_voice_de_21818534	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!	Pass auf, die blitzen hier an jeder Ecke!
common_voice_de_21818535	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein.	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein.	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein.	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein!	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein.	Unsere Vorgehensweise muss kohärent sein.
common_voice_de_27125569	Er gehörte in dieser Zeit dem Haupt- und dem Innenausschuss des Parlaments an.	Er gehörte in dieser Zeit im Haupt- und im Innenausschuss des Parlaments an.	Er gehörte in dieser Zeit dem Haupt- und Innenausschuss des Parlaments an.	Er gehörte in dieser Zeit im Haupt- und im Innenausschuss des Parlaments an.	Er gehörte in dieser Zeit dem Haupt- und dem Innenausschuss des Parlaments an.	Er gehörte in dieser Zeit dem Haupt- und Innenausschuss des Parlaments an.
common_voice_de_27125572	Diese Aktionen waren Wege in die Deutsche Einheit.	Diese Aktionen waren Wege in die deutsche Einheit.	Diese Aktionen waren Wege in die deutsche Einheit.	Diese Aktionen waren Wege in die deutsche Einheit.	Diese Aktionen waren Wege in die deutsche Einheit.	Diese Aktionen waren Wege in die deutsche Einheit!
common_voice_de_27125613	Die eigenwillige Form des Baukörpers erinnert an ein Segelboot.	Die einwillige Form des Baukörpers erinnert an ein Segelboot.	Die eigenwillige Form des Baulkörpers erinnert an ein Segelboot.	Die einwillige Form des Baukörpers erinnert an ein Segelboot.	Die ringwillige Form des Baulkörpers erinnert an ein Segelboot.	Die einwillige Form des Baukörpers erinnert an ein Segelboot.
common_voice_de_27125614	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzengel verbeugen sollten.	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzengel verfolgen sollten.	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzengel verfolgen sollten.	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzängel befolgen sollten.	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzengel verfolgen sollten.	Hinter dem Tor war ein Licht, vor dem sich die Erzengel verfolgen sollten.
common_voice_de_27125616	Diese beiden wichtigsten Werke von Kappler sind auch in niederländischer Sprache erschienen.	Diese beiden wichtigsten Werke von Kapler sind auch in niederländischer Sprache erschienen.	Diese beiden wichtigsten Werke von Kaplers sind auch in niederländischer Sprache erschienen.	Diese beiden wichtigsten Werke von Kapler sind auch in niederländischer Sprache erschienen.	Diese beiden wichtigsten Werke von Kabler sind auch in niederländischer Sprache erschienen.	diese beiden wichtigsten werke von kabler sind auch in niederländischer sprache erschienen
common_voice_de_36511781	Bei autonomen Systemen in der Größenordnung von mehreren Dutzend Routern ist dieses Verfahren ineffizient.	Bei autonomen Systemen in der Größenordnung von mehreren Dutzend Routern ist dieses Verfahren ineffizient.	Bei autonomen Systemen in der Größenordnung von mehreren Dutzend Routern ist dieses Verfahren ineffizient.	Bei autonomen Systemen in der Größenordnung von mehreren Dutzend Routern ist dieses Verfahren ineffizient.	Bei autonomen Systeme in der Größenordnung von mehreren Dutzend Routern ist dieses Verfahren ineffizient.	Bei autonomen Systemen in der Größenordnung von mehreren Dutzend bluetern ist dieses Verfahren ineffizient
common_voice_de_36511782	Oh, da habe ich wohl das Schild übersehen!	Oh, da habe ich wohl das Schild übersehen.	Oh, da habe ich wohl das Schild übersehen.	Oh, da habe ich wohl das Schild übersehen.	Oh! Da habe ich wohl das Schild übersehen.	Oh, da habe ich wohl das Schild übersehen!!!
common_voice_de_36511783	Dort holte sie Silber mit der Staffel.	Dort holte sie Silber mit der Staffel.	Dort holte sie Silber mit der Staffel.	Dort holte sie Silber mit der Staffel.	Dort holte sie Silber mit der Staffel.	Dort holte sie Silber mit der Staffel.
common_voice_de_36511784	Das ist nämlich das eigentliche Problem!	Das ist nämlich das eigentliche Problem.	Das ist nämlich das eigentliche Problem.	Das ist nämlich das eigentliche Problem.	Das ist nämlich das eigentliche Problem.	Das ist nämlich das eigentliche Problem.
common_voice_de_36511785	Ich möchte einige Anmerkungen machen.	Ich möchte einige Anmerkungen machen.	Ich möchte einige Anmerkungen machen.	Ich möchte einige Anmerkungen machen.	Ich möchte einige Anmerkungen machen...	Ich möchte einige Anmerkungen machen.
common_voice_de_25594604	Auf dem Gemeindegebiet wurden jungsteinzeitliche Kleinfunde gemacht, auch bronzezeitliche Keramikscherben wurden entdeckt.	Auf dem Gemeindegebiet wurden jungsteinzeitliche Kleinfunden gemacht, auch bronzezeitliche Keramikscherben wurden entdeckt.	Auf dem Gemeindegebiet wurden jungsteinzeitliche Kleinfunden gemacht. Auch bronzeseitliche Keramikscherben wurden entdeckt.	Auf dem Gemeindegebiet wurden Jungsteinzeitliche Kleinfunden gemacht. Auch bronzezeitliche Keramikscherben wurden entdeckt.	Auf dem Gemeindegebiet wurden junglesteinzeitliche Kleinfunden, aber auch bronzezeitliche Keramikscherben entdeckt.	Auf dem Gemeindegebiet wurden jungen steinzeitliche kleinfunkeln gemacht. auch bronzzezeitliche keramik- scherben wurden entdeckt.
common_voice_de_25594605	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopf-Rumpf-Länge.	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopf-Rumpflänge.	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopf-Rumpflänge.	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopfrumpflänge.	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopfrumpflänge.	Die Breite des Kopfes entspricht der Hälfte der Kopf-Rumpflänge.
common_voice_de_25594606	Seine Amtszeit gilt daher kirchenrechtlich als Sedisvakanz.	Seine Amtszeit gilt daher kirchenrechtlich als Sidi's Vakanz.	Seine Amtszeit gilt daher kirchenrechtlich als Sidis-Vakanz.	Seine Amtszeit gilt daher kirchenrechtlich als Sidi's Vakanz.	Seine Amtszeit gilt dauer Kirchen rechtlich als Sidi's Vakanz.	Seine Amtszeit gilt daher kirchenrechtlich als 76 WAKANZ
common_voice_de_25594607	Die Arbeit beim Film prägte zahlreiche seiner späteren Romane.	Die Arbeit beim Film prägte zahlreiche seiner späteren Romane.	Die Arbeit beim Film prägte zahlreiche seiner späteren Romane.	Die Arbeit beim Film prägte zahlreiche seiner späteren Romane.	Die Arbeit beim Film prägte zahlreiche seiner späteren Romane.	Die Arbeit beim Film prägt die zahlreiche seiner späteren Romane.
common_voice_de_25594608	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.	Die nächste Ausgabe fand unter der Schirmherrschaft von Sony Music statt.
common_voice_de_26008040	Conn Smythe wurde daraufhin zum Ehren-Gouverneur ernannt.	Conn Smith wurde daraufhin zum Ehrengouverneur ernannt.	Con Smith wurde daraufhin zum Ehrengouverneur ernannt.	Con Smith wurde daraufhin zum Ehrengouverneur ernannt.	Conn Smith wurde daraufhin zum Ehrenguverneur ernannt.	Conn Smith wurde daraufhin zum Ehrengouverneur ernannt.
common_voice_de_26008041	Alle jene Beobachter müssen die identische kosmologische Zeit haben.	All jene Beobachter müssen die identische kosmologische Zeit haben.	All jene Beobachter müssen die identische kosmologische Zeit haben.	All jene Beobachter müssen die identische kosmologische Zeit haben.	All jene Beobachter müssen die identische kosmologische Zeit haben.	Der Mensch mit dem
common_voice_de_26008042	Das Puzzle – das kann warten.	Das Puzzle, das kann warten.	Das Puzzle, das kann warten.	Das Puzzle, das kann warten.	Das Puzzle, das kann warten!	das Puzzle, das kann warten
common_voice_de_26008043	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in Endarta von Yeshaq besiegt.	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in Mdarta von Jeşak besiegt.	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in M'Darta von Yeshak besiegt.	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in Endarda von Yeshack besiegt.	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in Endarta von Yechak besiegt.	Minas marschierte wiederum nach Norden, wurde jedoch in Endarta von Jeshak besiegt.
common_voice_de_26008044	Sein Schlagwort „Fuuuu!“ wurde diverse Male aufgenommen.	Sein Schlagwort FU wurde diverse Male aufgenommen.	Sein Schlagwort FU wurde diverse Male aufgenommen.	Sein Schlagwort FU wurde diverse Male aufgenommen.	Sein Schlagwort Foo wurde diverse Male aufgenommen.	Sein Schlagwort fu wurde diverse Male aufgenommen.
common_voice_de_20320577	Dies war durch ein Absinken der Schneegrenze gekennzeichnet.	Dies war durch ein Absinken der Schneegrenze gekennzeichnet.	Dies war durch ein Absinken der Schneegrenze gekennzeichnet.	Dies war durch ein Absinken der Schneekränze gekennzeichnet.	Dies war durch ein absinken der schnee grenze gekennzeichnet.	Dies war durch ein Absinken die Schneegrenze gekennzeichnet.
common_voice_de_20320578	Die Mühle wurde bis zu ihrer Stilllegung als Kornmühle betrieben.	Die Mühle wurde bis zu ihrer Stilllegung als Kornmühle betrieben.	Die Mühle wurde bis zu ihrer Stilllegung als Kornmühle betrieben.	Die Mühle wurde bis zu ihrer Stilllegung als Kornmühle betrieben.	Die Mühle wurde bis zu ihrer Stilllegung als Kornmühle betrieben.	Die Mühle wurde bis zur Ära Stilllegung als Kornmühle betrieben.
common_voice_de_20320579	In der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Park und zwei Teichen.	In der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Paar und zwei Teichen.	In der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Paar und zwei Teichen	in der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Paar und zwei Teichen	In der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Paar und zwei Teilchen.	In der Ortsmitte steht das alte Gutshaus mit einem Park und zwei Teichen.
common_voice_de_20320580	Bei den Fahrzeugen handelt es sich um dreiteilige Einrichtungs-Gelenktriebwagen.	Bei den Fahrzeugen handelte es sich um dreiteilige Einrichtungsgelenk-Triebwagen.	Bei den Fahrzeugen handelte es sich um dreiteilige Einrichtungs-Gelenk-Triebwagen.	Bei den Fahrzeugen handelte es sich um dreiteilige Einrichtungs-Gelenk-Triebwagen.	Bei den Fahrzeugen handelte es sich um 3-teilige Einrichtungsgelenk-Triebwagen.	Bei den Fahrzeugen handelte es sich um drei- teilige Einrichtungs-Gelenktriebwagen.
common_voice_de_20320581	Bei Verwendung frischer Blüten wurden diese mit Zusatz von Salz konserviert.	Bei Verwendung frischer Blüten wurden diese mit Zusatz von Salz konserviert.	Bei Verwendung frischer Blüten wurden diese mit Zusatz von Salz konserviert.	Bei Verwendung frischer Blüten wurden diese mit Zusatz von Salz konserviert.	Bei Verwendung frischer Blüten wurden diese mit Zusatz von Salz konserviert.	Bei Verwendung frischer Blüten wurde sie mit Zusatz von Salz konserviert.
common_voice_de_20065536	Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus acht Großgemeinden und sieben Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setze ich der Kreis aus 8 Großgemeinden und 7 Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setze ich der Kreis aus 8 Großgemeinden und 7 Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setze ich der Kreis aus acht Großgemeinden und sieben Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setze ich der Kreis aus 8 Großgemeinden und 7 Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setze ich der Kreis aus 8 Großgemeinden und 7 Gemeinden zusammen.
common_voice_de_20065539	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg-Rahlstedt.	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg-Rahlstedt.	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg-Rahlstädt.	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg Rahlstedt.	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg-ralstädt.	Das Paar lebt mit dem gemeinsamen Sohn in Hamburg Rahlstedt.
common_voice_de_20065543	Ein Jahr später erreichte er zwei Finaltische und wurde je einmal Sechster und Dritter.	Ein Jahr später erreicht er zwei Final-Tische und er wurde je einmal Sechster und Dritter.	Ein Jahr später erreichte er zwei Final-Tische und er wurde hier einmal Sechster und Dritter.	Ein Jahr später erreicht er zwei Final-Tische, und er wurde je einmal Sechster und Dritter.	Ein Jahr später erreichte er zwei Final-Tische und er wurde jeweils sechster und dritter.	Ein Jahr später erreichte er zwei Finaltische, und er wurde hier einmal sechster und dritter.
common_voice_de_20065545	Dort angekommen findet er es verlassen vor.	Dort angekommen, findet ihr es verlassen vor.	Dort angekommen, findet Ihr es verlassen vor.	Dort angekommen, findet Ihr es verlassen vor.	Dort angekommen, findet Ihr es verlassen vor.	Dort angekommen, findet Ihr es verlassen vor.
common_voice_de_20065547	Wie Wilhelm Busch berichtet, war er der Theologe unter den Brüdern.	Wie Wilhelm Busch berichtet, war er der Theologe unter den Brüdern.	Wie Wilhelm Busch berichtet, war er der Theologe unter den Brüdern.	Wie Wilhelm Busch berichtet, war er der Theologe unter den Brüdern.	Wie Wilhelm Busch berichtet war er der Theologe unter den Brüdern.	Und wie Wilhelm Busch berichtet war er der Theologe unter den Brüdern.
common_voice_de_23715397	Sein jüngerer Bruder Luc Ackermann ist ebenfalls Freestyle Motocross-Fahrer.	Sein jüngerer Bruder Luke Ackermann ist ebenfalls Freestyle-Motor-Crossfahrer.	Sein jüngerer Bruder Luke Ackermann ist ebenfalls Freestyle-Motor-Crossfahrer.	Sein jünger Bruder Luke Ackermann ist ebenfalls Freestyle-Motorcross-Fahrer.	Sein jüngerer Bruder Luke Ackermann ist ebenfalls Freestyle-Motocrossfahrer.	Sein jüngerer Bruder Luke Ackermann ist ebenfalls die 3-Style-Motorcross-Fahrer.
common_voice_de_23715398	Gesamtrang beendete.	Gesamtrang beendete	Gesamtrang beendete	Gesamtrang beendete	Gesamtrang beendete	Gesamt rang beendete
common_voice_de_23715399	Sie waren vor allem für ihre nihilistische Stimmung bekannt.	Sie waren vor allem für ihre nihilistische Stimmung bekannt.	Sie waren vor allem für ihre nihilistische Stimmung bekannt.	Sie waren v.a. für ihre nihilistische Stimmung bekannt.	Sie waren für ihre nihilistische Stimmung bekannt.	Sie waren vor allem für Ihre nihilistische Stimmung bekannt.
common_voice_de_23715400	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.	Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen.
common_voice_de_23715401	Wie ich bereits gesagt habe, sind Handelskonzessionen sind keine langfristigen Maßnahmen.	Wie ich bereits gesagt habe, sind Handelskonzensionen keine langfristigen Maßnahmen.	Wie ich bereits gesagt habe, sind Handelskonzensionen keine langfristigen Maßnahmen.	Wie ich bereits gesagt habe sind Handelskonsensionen sind keine langfristigen Maßnahmen.	Wie ich bereits gesagt habe, sind Handelskonzensionen, sind keine langfristigen Maßnahmen.	Wie ich bereits gesagt habe sind Handelskonzensionen keine langfristigen Maßnahmen
common_voice_de_20788669	Das Buch war bei Erscheinen ein großer Erfolg.	Das Buch war bei Erscheinen ein großer Erfolg.	Das Buch war bei Erscheinen ein großer Erfolg.	Das Buch war bei Erscheinen ein großer Erfolg.	Das Buch war bei Erscheinen ein großer Erfolg!	Die Er spékische Erfolge
common_voice_de_20788670	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmidt.	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmidt.	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmidt.	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmidt.	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmitt.	Sein Amtsvorgänger ist Wilhelm Schmidt.
common_voice_de_20788671	Es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.	Es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.	Es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.	Es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.	Es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.	es ist ein Grundstoff in der kosmetischen Industrie.
common_voice_de_20788672	Die Familie muss sich erst in den durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurechtfinden.	Die Familie muss sich erst in den durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurechtfinden.	Die Familie muss sich erst in den durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurechtfinden.	Die Familie muss sich erst in den durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurechtfinden.	Die Familie muss sich erst in den durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurecht finden.	Die Familie muss sich erst in die durch die europäische Kultur geprägten Verhältnissen zurechtfinden.
common_voice_de_20788673	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.	Sie sind waldreich, schwer zugänglich, zerklüftet und mit befahrbaren Wegen nur wenig erschlossen.
common_voice_de_32261127	Die Wahl muss noch durch eine Briefwahl bestätigt werden.	Die Wahl muss noch durch eine Briefwahl bestätigt werden.	Die Wahl muss noch durch eine Briefwahl bestätigt werden.	Die Wahl muss noch durch eine Briefwahl bestätigt werden.	Die Wahl muss noch durch eine Briefwahl bestätigt werden.	Die Wahl muss noch durch eine Briefweile bestätigt werden.
common_voice_de_32261128	Der Verband fördert das Studium der Ägyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.	Der Verband fördert das Studium der Ägyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.	Der Verband fördert das Studium der Ägyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.	Der Verband fördert das Studium der Ägyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.	Der Verband fördert das Studium der Egyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.	Der Verband fördert das Studium der Ägyptologie in all ihren Aspekten auf internationaler Ebene.
common_voice_de_32261129	Im Jahr darauf folgte seine Kommandierung zum Großen Generalstab der Preußischen Armee in Berlin.	Im Jahr darauf folgte seine Kommandierung zum großen Generalstab der preußischen Armee in Berlin.	Im Jahr darauf folgte seine Kommandierung zum großen Generalstab der Preußischen Armee in Berlin.	Im Jahr darauf folgte seine Kommandierung zum großen Generalstab der Preußischen Armee in Berlin.	Im Jahr darauf folgte seine Komandierung zum großen Generalstab der preußischen Armee in Berlin.	Im Jahr darauf folgte seine Comandierung zum großen Generalstab der Preußischen Armee in Berlin.
common_voice_de_32261130	Insgesamt bestritt sie zwei Länderspiele für Japan.	Insgesamt bestrebt sie zwei Länderspiele für Japan.	Insgesamt bestrebt sie zwei Länderspiele für Japan.	Insgesamt bestrebt sie zwei Länderspiele für Japan.	Insgesamt bestript sie zwei Länderspiele für Japan.	Insgesamt bestriebt sie zwei Länderspiele für Japan.
common_voice_de_32261131	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American Psychoanalytic Association.	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American Psychoanalytic Association.	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American Psychoanalytic Association.	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American Psychoanalytical Association.	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American Psychoanalytical Association.	Bornstein wurde Ehrenmitglied der American PsychoanalytiC Association.
common_voice_de_25128343	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg.	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg	Kirchgemeinde in Hartmannsdorf bei Kirchberg
common_voice_de_25128345	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.	Meine Fraktion ist froh, dass das Vereinigte Königreich außerhalb der Eurozone bleibt.
common_voice_de_25128347	Das Dorf Latsch wird von der Etsch durchflossen.	Das Dorflatsch wird von der Edge durchflossen.	Das Dorflatsch wird von der Edge durchflossen.	Das Dorflatsch wird von der Edge durchflossen.	Das Dorflatsch wird von der Edge durchflossen.	Das Dorflatsch wird von der Edge durchflossen.
common_voice_de_25128348	Dann musst du ohne Sicherung klettern.	Dann musst du ohne Sicherung klettern.	dann musst du ohne Sicherung klettern.	Dann musst du ohne Sicherung klettern.	Dann musst du ohne Sicherung klettern.	Dann musst du ohne Sicherung klettern!
common_voice_de_25128350	Die Anzahl der Wiederholungen ist einstellbar.	Die Anzahl der Wiederholungen ist einstellbar.	Die Anzahl der Wiederholungen ist einstellbar.	Die Anzahl der Wiederholungen ist einstellbar.	Die Anzahl der Wiederholungen ist einstellbar.	Die Anzahl der Wiederholung ist einstellbar.
common_voice_de_24470160	Zum Konzern gehören eine Vielzahl von Tochtergesellschaften, unter anderem die Schachtbau Nordhausen.	Zum Konzern gehören eine Vielzahl von Tochtergesellschaften, unter anderem die Schachtbau Nordhausen.	Zum Konzern gehören eine Vielzahl von Tochtergesellschaften unter anderem die Schachtborn-Nordhausen.	zum konzern gehören eine vielzahl von tochtergesellschaften unter anderem die schachtbarn lordhausen	Zum Konzern gehören eine Vielzahl von Tochtergesellschaften, unter anderem die Schachtbau Nordhausen.	zum konzern gehören eine vielzahl von tochtergesellschaften unter anderem die schachbarn northausen
common_voice_de_24470161	Der Fluss gibt dem den Namen.	Der Fluss gibt dem den Namen.	Der Fluss gibt dem den Namen.	Der Fluss gibt dem den Namen.	Der Fluss gibt dem den Namen.	Der Fluss gibt dem den Namen.
common_voice_de_24470162	Die Gliedmaße fallen ab, der Krebs kippt seitlich um und verendet im weiteren Verlauf.	Die Gliedmaße fallen ab, der Krieg skippt seitlich um und verendet im weiteren Verlauf.	Die Gliedmaße fallen ab, der Kriegskipp zeitlich um und verendet im weiteren Verlauf.	Die Gliedmaße fallen ab. Der Krieg skippt seitlich um und verendet im weiteren Verlauf.	Die Gliedmaß fallen ab, der Krebs kippt seitlich um und verendet im weiteren Verlauf.	Die Gliedmaße fallen ab, der Krieg skippt seitlich um und verändert im weiteren Verlauf.
common_voice_de_24470163	Der See wurde auf alten Karten auch als „Stump See“ bezeichnet.	Der See wurde auf alten Karten auch als Stumpfsee bezeichnet.	Der See wurde auf alten Karten auch als Stumpfsee bezeichnet.	Der See wurde auf alten Karten auch als Stummsee bezeichnet.	Der See wurde auf alten Karten auch als Stumppsee bezeichnet.	Der See wurde auf alten Karten auch als stumpf See bezeichnet.
common_voice_de_24470164	Oft erscheint er auch im Biotit-Hornblende-Monzogranit umgeben von Quarz-Feldspat-führenden Adern.	Oft erscheint er auch in Biotit, Hornblende, Mozo, Granit umgeben von Quarzfelsspaltführenden Adern.	Oft erscheint er auch in BioTIT-Hornblende Muntzo Granit, umgeben von Quarzfelsspat führenden Adern.	Oft erscheint er auch im Biotit-Hornblende Munso Granit umgeben von Quarzfeldspferen den Adern.	Oft erscheint er auch in Biotit Hornblende Mo Mirror Granit umgeben von Quarzfelsspalt führenden Adern.	Oft erscheint er auch in Bio-Tit Hornblende Monzugranit umgeben von Quarzfeldspfsels associationen Cooler
common_voice_de_27029398	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.	Er entstand durch eine Rekultivierung einer Kiesgrube.
common_voice_de_27029715	Die Achsfolge ist Bo’Bo’.	Die Achsfolge ist bo bo.	Die Acksfolge ist bo, bo.	Die Acksfolge ist Bo Bo	Die Axfolge ist bo bo.	Die Achsfolge ist bo bo
common_voice_de_27029719	Sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin.	Sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin.	Sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin.	Sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin.	Sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin.	sein Vater ist Deutscher, seine Mutter Ungarin
common_voice_de_27029721	Platz im Gesamtweltcup und der siebte Rang im Parallelweltcup.	Platz im Gesamtweltcup und der 7. Rang im Parallelweltcup.	Platz im Gesamt-Weltcup und der siebte Rank im Parallel-Weltcup.	Platz im Gesamtweltcup und der 7. Rang im Parallelweltcup.	Platz im Gesamtweltcup und der 7. Rang im Parallelweltcup.	Platz im Gesamtwelt Cup und der 7. Rang im Parallelwelt Cup
common_voice_de_20310603	Hauptaufgabe der Kulturgemeinschaft ist die Koordinierung der Termine und die Übernahme besonderer Aufgaben.	Hauptaufgabe der Kulturgemeinschaft ist die Koordinierung der Termine und die Übernahme besonderer Aufgaben.	Hauptaufgabe der Kulturgemeinschaft ist die Koordinierung der Termine und Übernahme besonderer Aufgaben.	Hauptaufgabe der Kulturgemeinschaft ist die Koordinierung der Termine und die Übernahme besonderer Aufgaben..	die Koordinierung der Termine und die Übernahme besonderer Aufgaben.	Hauptaufgabe der Kulturgemeinschaft ist die Koordinierung der Termine und die Übernahme besonderer Aufgaben.
common_voice_de_20310604	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zur umgebenden Netzhaut verbessert.	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zu umgebendem Netzrohr verbessert.	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zu umgebenden Netzord verbessert.	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zu umgebenem Netzrott verbessert.	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zu umgebenden Netzrout verbessert.	Dadurch wird der Kontrast der Blutgefäße zu umgebenen Netzraus verbessert.
common_voice_de_20310605	Die Grenze verlief dabei mitten durch das Gasthaus.	Die Grenze verlief dabei mitten durch das Gasthaus.	Die Grenze verlief dabei mitten durch das Gasthaus.	Die Grenze verlief dabei mitten durch das Gasthaus.	Die Grenze verlief dabei mitten durch das Gasthaus.	Die Grenze verlief mistake mitten durch das Gasthaus.
common_voice_de_20310606	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenwände gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinflüssen zu schützen.	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenwände gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinflüssen zu schützen.	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenbänder gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinflüssen zu schützen.	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenbände gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinflüssen zu schützen.	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenwände gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinflüssen zu schützen.	Im traditionellen Bauwesen wurden Außenbände gekalkt, um den Putz gegenüber Umwelteinfüßen zu schützen.
common_voice_de_20310607	Die Autovermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigt.	Die Autovermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigt.	Die Auto-Vermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigt.	Die Autovermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigt.	Die Autovermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigt.	Die Autovermietung ist nicht zur Rechtsberatung berechtigtshilf,
common_voice_de_26581601	Allerdings wird erst gezählt, nachdem der Chiemgauer drei Monate auf dem Konto liegen blieb.	Allerdings wird erst gezählt, nachdem der Chiemgauer drei Monate auf dem Konto liegen blieb.	Allerdings wird erst gezählt, nachdem der Chemgauer drei Monate auf dem Konto liegen blieb.	Allerdings wird erst gezählt, nachdem der Chiemgauer drei Monate auf dem Konto liegen blieb.	Allerdings wird erst gezählt, nachdem der Chemgauer drei Monate auf dem Konto liegen blieb.	Mittlerweile wird der Kiemengauer 3 Monate lang auf seinem Konto gelegen.
common_voice_de_26581602	Zu seinem Nachfolger wurde Karl Ferdinand Werner ernannt.	Zu seinem Nachfolger wurde Karl Ferdinand Werner ernannt.	Zu seinem Nachfolger wurde Karl Ferdinand Werner ernannt.	Zu seinem Nachfolger wurde Karl Ferdinand Werner ernannt.	Zu seinem Nachfolger wurde Karl Ferdinand Werner ernannt.	Zu seinem Nachfolger wurde Carl Ferdinand Werner ernannt.
common_voice_de_26581603	Damit war der Titel wertlos.	Damit war der Titel wertlos!	Damit war der Titel wertlos.	Damit war der Titel wertlos.	Damit war der Titel wertlos!	Damit war der Titel wertlos.
common_voice_de_26581604	Ein ähnliches Interesse hatte auch Maharero.	Ein ähnliches Interesse hatte auch Maharero.	Ein ähnliches Interesse hatte auch Majarrero.	Ein ähnliches Interesse hatte auch Maharero.	Ein ähnliches Interesse hatte auch Macharrero.	Ein ähnliches Interesse hatte auch Maharrero.
common_voice_de_26581605	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.	Die Schüler haben Unterricht auf Mazedonisch.
common_voice_de_20254292	Seinen ersten Top Ten-Hit hatte er mit "Louisiana Saturday Night".	Seinen ersten Top Ten Hit hatte er mit Louisiana Saturday Night.	Seinen ersten Top 10 Hit hatte er mit Louisiana Saturday Night.	Seinen ersten Top Ten Hit hatte er mit Louisiana Saturday Night.	Seinen ersten Top Ten Hit hatte er mit Louisiana Saturday Night.	Seinen ersten Top 10 Hit hatte er mit Louisiana Saturday Night.
common_voice_de_20254294	Newcomer-Preis des japanischen Manga-Magazins Shōnen Magazine ausgezeichnet.	Newcomer-Preis des japanischen Manga-Magazins schonen Magazine ausgezeichnet.	Newcomerpreis des japanischen Manga Magazins Shonen Magazine ausgezeichnet.	Newcomerpreis des japanischen Manga-Magazins Shonen-Magazine ausgezeichnet!	Newcomer-Preis des japanischen Manga-Magazins Shonen-Magazine ausgezeichnet.	Newcomer Prize des japanischen Manga-Magazins Shonen Magazine ausgezeichnet!
common_voice_de_20254295	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.	Außerdem war er an zahlreichen anderen Unternehmungen beteiligt.
common_voice_de_20254296	Spieler in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.	Spieler in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.	Spieler in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.	Spiele in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.	Spieler in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.	Spieler in der fünften Runde von den Calgary Flames ausgewählt.
common_voice_de_20254297	Geboren wurde Busby in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.	Geboren wurde Baspi in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.	Geboren wurde BASBI in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.	Geboren wurde Basbi, in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.	Geboren wurde Basbi in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.	Geboren wurde Batsby in Ghana, lebt und arbeitet heute jedoch in Großbritannien.
common_voice_de_36372813	Meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.	Meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.	Meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.	Meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.	meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.	Meine vorbehaltlose und überzeugte Unterstützung ist Ihnen sicher.
common_voice_de_36372814	Im Großen und Ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.	Im Großen und Ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.	Im Großen und Ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.	Im großen und ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.	Im Großen und Ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.	Im Großen und Ganzen möchte ich aber die Entlastung für alle Bereiche empfehlen.
common_voice_de_36372815	Solche Entwicklungen betreffen im Extremfall sogar die Pronomen.	Solche Entwicklungen betreffen im Extremfall sogar die Pronomen.	Solche Entwicklungen betreffen im Extremfall sogar die Pronomen.	Solche Entwicklungen betreffen im Extremfall sogar die Pronomen.	Solche Entwicklungen betreffen im Extremfall sogar die Pronomen.	Solche Entwicklungen betreffen im extrem Fall sogar die Pronomen.
common_voice_de_36372816	Bei Vögeln und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Harnsäure produziert und ausgeschieden.	Bei Vögeln und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Harnsäure produziert und ausgeschieden.	Bei Vögeln und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Harnsäure produziert und ausgeschieden.	Bei Vögeln und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Harnsäure produziert und ausgeschieden.	Bei Vögeln und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Harnsäure produziert und ausgeschieden.	Bei Vögel und an Land lebenden Echsen wird stattdessen Haarnsäure produziert und ausgeschieden.
common_voice_de_36372817	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.	Dies ist unsere Pflicht als Nachbarn.
common_voice_de_19168842	Sie ist begehbar, aber sehr eng.	Sie ist begehbar, aber sehr eng.	Sie ist begehbar, aber sehr eng.	Sie ist begehbar, aber sehr eng.	Sie ist bekehrbar, aber sehr eng!	Sie ist begehbar, aber sehr eng.
common_voice_de_38397491	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher Konferenzen neu überdenken.	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher Konferenzen neu überdenken.	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher Konferenzen neu überdenken.	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher Konferenzen neu überdenken.	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher Konferenzen neu überdenken.	Europa soll deswegen die organisatorischen Aspekte solcher konferenzen neu überdenken.
common_voice_de_38397492	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaats Baroda.	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaats Baroda.	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaats Baroda.	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaates Baroda.	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaats Baroda.	Ein Flugfeld existierte bereits zur Zeit des Fürstenstaats Broder.
common_voice_de_38397493	Im Wesentlichen sind es Sulfide, Oxide, Carbonate, Sulfate, Phosphate, Vanadate, Arsenate und Silikate.	Im wesentlichen sind es Sulphide, Oxide, Karbonate, Sulphate, Phosphate, Vanadate, Arsenate und Silicate.	Im Wesentlichen sind es Sulphide, Oxide, Karbonate, Sulphate, Phosphate, Vanadate, Arsenate und Silikate.	Im wesentlichen sind es Sulphide, Oxide, Karbonate, Sulphate, Phosphate, Vanadate, Arsenate und Silicate.	Im Wesentlichen sind es Sulfide, Oxide, Carbonate, Solphate, Phosphate, Vanadate, Arsenate und Silicate.	im wesentlichen sind es Sulfide, Oxide,быkonate, Sulphate, Phosphate, Vanidate, Arsenate und Silicate
common_voice_de_38397494	Ballett und Orchester der Komischen Oper Berlin.	Ballett und Orchester der komischen Oper Berlin	BALLET UND ORCHESTER DER KOMISCHEN OPA BERLIN	Ballett und Orchester der komischen Oper Berlin	Ballett und Orchester der komischen Oper Berlin	BALLET UND ORCHESTER DER KOMISCHEN OPER BELIN
common_voice_de_38397495	Es trägt den Untertitel „Rheinisches Landesmuseum für Industrie- und Sozialgeschichte“".	Es trägt den Untertitel Rheinisches Landesmuseum für Industrie und Sozialgeschichte.	Es trägt den Untertitel Reinisches Landesmuseum für Industrie und Sozialgeschichte.	Es trägt den Untertitel Rheinisches Landesmuseum für Industrie- und Sozialgeschichte.	Es trägt den Untertitel Reinisches Landesmuseum für Industrie und Sozialgeschichte.	Es trägt den Untertitel Rheinisches Landesmuseum für Industrie und Sozialgeschichte.
common_voice_de_22709527	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln, hervorragend unterstützt.	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln, hervorragend unterstützt.	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln, hervorragend unterstützt.	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln hervorragend unterstützt.	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln hervorragend unterstützt.	Die Kommission hat die Highlands und Islands, das Hochland und die Inseln, hervorragend unterstützen.
common_voice_de_22709528	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in Einmarken-Showrooms.	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in Einmarken-Showrooms.	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in Ein-Marken-Showrooms.	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in ein Marken showrooms.	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in Einmarken-Showrooms.	Präsentation und Verkauf erfolgen seit langer Zeit in Einmarken Showrooms.
common_voice_de_22709529	Er lehrte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.	Er lehrte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.	Er lehrte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.	Er lernte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.	Er lernte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.	Er lernte Unternehmensführung an der Claremont Graduate University in Kalifornien.
common_voice_de_22709530	Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit für die Produkte, mit denen wir täglich umgehen.	Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit für die Produkte, mit denen wir täglich umgehen.	Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit für die Produkte, mit denen wir täglich umgehen.	Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit für die Produkte, mit denen wir täglich umgehen.	Es gibt keine 100%ige Sicherheit für die Produkte mit denen wir täglich umgehen.	Es gibt keine 100%ige Sicherheit für die Produkte mit denen wir täglich umgehen.
common_voice_de_22709531	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole und direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole und direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole und direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole und direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole und direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.	Auch eine spätere Übertragung über Aerosole mit direkten oder indirekten Kontakt ist möglich.
common_voice_de_24986671	Einige der jungen Leute kritisierten offen Petries Vorgehensweise am Siedlungshügel.	Einige der jungen Leute kritisieren offen Petris' Vorgehensweise am Siedlungshügel.	Einige der jungen Leute kritisieren offen Petriss Vorgehensweise am Siedlungshügel.	Einige der jungen Leute kritisieren offen Pedris Vorgehensweise am Siedlungshügel.	Einige der jungen Leute kritisieren offen Petris Vorgehensweise am Siedlungs-Hügel.	einige der jungen Leute kritisieren offen petries vorgehensweise am sitzungs hügel
common_voice_de_24986672	Das oberste Stockwerk war Gästen vorbehalten.	Das oberste Stockwerk war gestern vorbehalten.	Das oberste Stockwerk war gestern vorbehalten.	Das oberste Stockwerk war gestern vorbehalten.	Das oberste Stockwerk war gestern vorbehalten.	Das oberste Stockwerk war gestern vorbehalten.
common_voice_de_24986673	Zwei Zwerchgiebel mit Flugsparren-Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.	Zwei Zwerchgebel mit flugsbaren Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.	Zwei Zwerchgebeln mit flugsparen Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.	Zwei Zwerchgebel mit flugspaaren Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.	Zwei Zwerchgebel mit flugsbaren Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.	Zwei Zwerggäbel mit flugsbaren Motiven flankieren seitlich das Dachhäuschen.
common_voice_de_24986674	Im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raphael Mengs.	Im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raphael Mengs.	Im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raphael Menks.	Im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raphael Mengs	im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raphael Mengs	im linken Seitenschiff befindet sich das Grab des Malers Anton Raffael Mengs
common_voice_de_24986675	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke änderte sich.	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke änderte sich.	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke änderte sich.	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke ändert sich.	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke änderte sich.	Auch die Zusammenfassung der Gemeinden in Amtsbezirke änderte sich.
common_voice_de_25061416	Urach war Ritter des Malteserordens.	Urach war Ritter des Malteserordens.	Urach war Ritter des Malteserordens.	Urach war Ritter des Malteser-Ordens.	Urach war Ritter des Malteserordens…	Urach war Ritter des Malteserordnes…
common_voice_de_25061417	Die neuen Entdecker erinnert an eine Mischung von Carcassonne und die Siedler von Catan.	Die neuen Entdecker erinnert an eine Mischung von Karkassern und Isidler von Katan.	Die neuen Entdecker erinnert an eine Mischung von Karkassern und Isilas von Katarn.	Die neuen Entdecker erinnert an eine Mischung von Kalkassern und Isiliener von Kataren.	Die neuen Entdecker erinnern an eine Mischung von Carcasson und Isila von Katan.	Die Neuen Entdecker erinnert an eine Mischung von Kalkassern und Isilern von Katarn.
common_voice_de_25061418	Sie weiß nicht mehr wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.	Sie weiß nicht mehr, wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.	Sie weiß nicht mehr wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.	Sie weiß nicht mehr, wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.	Sie weiß nicht mehr, wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.	Sie weiß nicht mehr, wie sie sich in Gegenwart von Minami verhalten soll.
common_voice_de_25061419	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt.	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt.	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt.	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt.	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt	Auf einer gut konfigurierten Firewall sind solche Wege gesperrt.
common_voice_de_25061420	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.	Ich möchte etwas näher auf die Anlage in Kansas eingehen.
common_voice_de_27354248	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher selbst Opfer eines Personenschadens gewesen.	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher Selbstopfer eines Personenschadens gewesen.	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher Selbstopfer eines Personenschadens gewesen.	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher Selbstopfer eines Personenschadens gewesen.	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher Selbstopfer eines Personenschadens gewesen.	Als Anwalt für Personenschäden bin ich früher Selbstopfer eines Personenschadens gewesen.
common_voice_de_27354249	Was steht heute auf der Tagesordnung?	Was steht heute auf der Tagesordnung?	Was steht heute auf der Tagesordnung?	Was steht heute auf der Tagesordnung?	Was steht heute auf der Tagesordnung?	was steht heute auf der tagesordnung
common_voice_de_27354250	Diese Zusage wurde auch durch den Rat Allgemeine Angelegenheiten unterstützt.	Diese Zusage wurde auch durch den Rat allgemeine Angelegenheiten unterstützt.	Diese Zusage wurde auch durch den Rat allgemeine Angelegenheiten unterstützt.	Diese Zusage wurde auch durch den Rat allgemeine Angelegenheiten unterstützt.	Diese Zusage wurde auch durch den Rat allgemeine Angelegenheiten unterstützt.	Die Zusage wurde auch durch den Rat allgemeine Angelegenheiten unterstützt.
common_voice_de_27354252	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.	Er übernahm ein zweites Mal das Präsidentenamt.
common_voice_de_27354253	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.	Leider wurden diese Änderungsanträge vom lettischen Parlament abgelehnt.
common_voice_de_20015194	Im Duell um Bronze bezwang Williamson Yuan Shu-chi aus Taiwan.	Im Duell um Bronze wird zwang Williamson Yuan Shuqi aus Taiwan.	Im Duell um Bronze wird zwangen Williamson Yuan Xucci aus Taiwan	Im Duell um Bronze wird zwar Willriamson Yuan Shuqi aus Taiwan.	im Duell um Bronze wird zwangen Williamson-Juan-Schuchi aus Taiwan	Im Duell um Bronze wird Z Jong-Hyun Shoo-Chee aus Taiwan zfANG.
common_voice_de_21632738	Wie dem auch sei, das Parlament wird seine Verantwortung übernommen haben.	Wie dem auch sei, das Parlament wird seine Verantwortung übernommen haben.	Wie dem auch sei, das Parlament wird seine Verantwortung übernommen haben.	...wie dem auch sei, das Parlament in seine Verantwortung übernommen hat.	wie dem auch sei das Parlament in seine Verantwortung übernommen haben.	wie dem auch sei das Parlament mit seines Verantwortung übernommen haben.
common_voice_de_21632739	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt?	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt?	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt?	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt?	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt?	Was also haben wir aus dieser Katastrophe gelernt.
common_voice_de_21632740	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.	Das wird eine Frage sein, die wir erst in Zukunft zu beantworten haben.
common_voice_de_21632742	Das gilt auch hier.	Das gilt auch hier.	Das gilt auch hier.	Das gilt auch hier.	Das gilt auch hier.	das gilt auch hier
common_voice_de_21632744	Die Tragödie in Darfur währt nun schon vier Jahre.	Die Tragödie in Darfur wird nun schon vier Jahre.	Die Tragödie in Davos wird nun schon vier Jahre.	Die Tragödie in Davor wird nun schon vier Jahre.	Die Tragödie in Davos wird nun schon vier Jahre.	Die Tragödie in Darfur wird nun schon vier Jahre hervorgebracht.
common_voice_de_38657857	Booth prägte auch den Begriff des Unzuverlässigen Erzählers.	Booth prägte auch den Begriff des unzuverlässigen Erzählers.	Booth prägte auch den Begriff des unzuverlässigen Erzählers.	Boov prägte auch den Begriff des unzuverlässigen Erzählers.	Booth prägte auch den Begriff des unzuverlässigen Erzählers.	Booth prägte auch den Begriff des unzuverlässigen Erzählers.
common_voice_de_38657858	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.	Das Parlament muss an erster Stelle die Intensivierung der transatlantischen Beziehungen begrüßen.
common_voice_de_38657859	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Yahya Jammeh.	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Jaya Jammi.	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Yahya Jami.	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Jaya Jammi.	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Yaya Jammeh.	Die Täter waren mutmaßlich Agenten des Staatspräsidenten Jaya Jammi.
common_voice_de_38657861	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an.	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an.	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an.	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an.	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an.	In Utah trat der Amtsinhaber Gary Herbert nicht wieder an
common_voice_de_38657862	Sein Vater war Eni.	Sein Vater war Eny.	Sein Vater war eh nie.	Sein Vater war Eny.	Sein Vater war Eny.	— Sein Vater war Aene.
common_voice_de_19939835	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der "Missouri Pacific Railroad".	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der Missouri Pacific Railroad.	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der Missouri Pacific Railroad.	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der Missouri Pacific Railroad.	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der Missouri Pacific Railroad.	Gleichzeitig war das auch der Beginn der Geschichte der Missouri Pacific Rail Road.
common_voice_de_19939848	Im Zubau befindet sich ein kleiner Seminarraum.	Im Zubau befindet sich ein kleiner Seminarraum.	Im Zubau befindet sich ein kleiner Seminarraum.	Im Zubau befindet sich ein kleiner Seminarraum.	Im Zubau befindet sich ein kleiner Seminarraum.	Im Zubei befindet sich ein kleiner Seminarraum.
common_voice_de_19939851	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen, wie nur bei ganz wenigen Stücken.	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen wie nur bei ganz wenigen Stücken.	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen wie nur bei ganz wenigen Stücken.	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen wie nur bei ganz wenigen Stücken.	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen wie nur bei ganz wenigen Stücken.	Man nimmt als Zuschauer Anteil am Bühnengeschehen wie nur bei ganz wenige Stücken.
common_voice_de_19939854	Seinen beiden Gefährten befahl er, sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brücke einbrach.	Seinen beiden Gefährten befahl er, sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brücke einbrach.	Seinen beiden Gefährten befahl er, sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brücke einbrach.	Seinen beiden Gefährten befahl er, sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brücke einbrach.	Seinen beiden Gefährten befahl er sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brücke einbrach.	Seinen beiden Gefährten befahl er, sich in Sicherheit zu bringen, ehe die Brückezeuge einbrach.
common_voice_de_19939857	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.	Über sein Leben selbst ist wenig bekannt.
common_voice_de_25052840	Griechische und englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.	Griechische und englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.	Griechische und englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.	Griechische und Englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.	Griechische und Englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.	Griechische und englische Hinweistafeln erklären die Geschichte der Höhle und ihrer Entdeckung.
common_voice_de_25052841	Das High-School-Drama floppte aber an den Kinokassen.	Das Highschool-Drama floppte aber an den Kinokassen.	Das Highschool-Drama floppte aber an den Kino-Kassen.	Das High-School-Drama floppte aber an den Kino-Kassen.	Das High School Drama floppte aber an den Kinokassen.	Soweit! Das Highschool-Drama floppte aber an den Kinokassen!
common_voice_de_25052842	Was können wir tun, um diese Situation zu ändern?	Was können wir tun, um diese Situation zu ändern?	Was können wir tun, um diese Situation zu ändern?	Was können wir tun, um diese Situation zu ändern?	Was können wir tun um diese Situation zu ändern?	Was können wir tun um diese Situation zu ändern?
common_voice_de_25052843	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.	Die Tagesanlagen sind bei der Stilllegung bereits verkleinert worden.
common_voice_de_25052844	Zunächst war Doderer als Lehrer in Deutschland und England tätig.	Zunächst war Dodera als Lehrer in Deutschland und England tätig.	Zunächst war Dodora als Lehrer in Deutschland und England tätig.	Zunächst war Doderer als Lehrer in Deutschland und England tätig	Zunächst war Dodera als Lehrer in Deutschland und England tätig.	Zunächst war Doderer als Lehrer in Deutschland und England tätig.
common_voice_de_24019358	Aus dieser Ehe gingen mindestens vier Kinder hervor.	Aus dieser Ehe gingen mindestens vier Kinder hervor.	Aus dieser Ehe gingen mindestens vier Kinder hervor.	Aus dieser Ehe gingen mindestens vier Kinder hervor.	Aus dieser Ehe gingen mindestens 4 Kinder hervor.	Aus dieser Ehe gingen mindestens vier Kinder hervor.
common_voice_de_24019359	Zunächst einmal ist der Export lebender Tiere inakzeptabel.	Zunächst einmal ist der Export lebender Tiere inakzeptabel.	Zunächst einmal ist der Export lebender Tiere inakzeptabel.	Zunächst einmal ist der Export leben der Tiere inakzeptabel.	Zunächst einmal ist der Export lebens der Tiere inakzeptabel.	Zunächst einmal ist der Export Leben der Tiere inakzeptabel.
common_voice_de_24019360	Zunächst ging er nach Weimar.	Zunächst ging er nach Weimar.	Zunächst ging er nach Weimar.	Zunächst ging er nach Weimar.	Zunächst ging er nach Weimar.	Zunächst ging er nach Weimar.
common_voice_de_24019361	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.	Zu seinen bevorzugten Themen gehören Personen und Geschichten, die exemplarisch für gesellschaftliche Brüche stehen.
common_voice_de_24019362	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.	Letztere sind in der Volkssprache abgefasst.
common_voice_de_38023191	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von Nizza kritisch beurteilt.	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von NHTSA kritisch beurteilt.	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von NYTSA kritisch beurteilt.	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von Nica kritisch beurteilt.	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von NHZA grittisch beurteilt.	Als Fraktionsvorsitzender habe ich hier in diesem Saal den Vertrag von NYU-Niezsä kritisch beurteilt.
common_voice_de_38023192	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen einzelne und Gemeinschaften profitieren.	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen Einzelne und Gemeinschaften profitieren.	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen Einzelne und Gemeinschaften profitieren.	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen Einzelne und Gemeinschaften profitieren.	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen einzelne und Gemeinschaften profitieren.	Es gibt viele Projekte in ganz Wales, von denen einzelne und Gemeinschaften profitieren.
common_voice_de_38023193	Unsere jüngsten Energiekrisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.	Unsere jüngsten Energiekrisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.	Unsere jüngsten Energie-Krisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.	Unsere jüngsten Energie Krisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.	Unsere jüngsten Energiekrisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.	Unser jüngst Energiekrisen haben gezeigt, dass wir zu stark von importierter Energie abhängig sind.
common_voice_de_38023194	Er musste die Vier Klassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.	Er musste die vier Klassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.	Er musste die vier Klassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.	Er musste die vier Klassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.	Er musste die Vierklassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.	Er musste die vier Klassiker des Konfuzianismus lesen, wahrscheinlich ohne sie zu verstehen.
common_voice_de_38023195	Davon wurden etwa zwei Monate für die Erstellung des Skripts verwendet.	Davon wurden etwa zwei Monate für die Erstellung des Skripts verwendet.	Davon wurden etwa zwei Monate für die Erstellung des Skripts verwendet.	Davon wurden etwa zwei Monate für die Erstellung des Scripts verwendet.	davon wurden etwa zwei monate für die erstellung des scripts verwendet	Davon wurden etwa 2 Monate für die Erstellung des Scripts verwendet.
common_voice_de_38766266	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teil.	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teil.	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teil.	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teil.	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teil.	Die eigentliche Südabdachung liegt im östlichen Teile.
common_voice_de_38766267	Er kämpfte auch erfolgreich mit dem Livländischen Orden.	Er kämpfte auch erfolgreich mit dem liefländischen Orden.	Er kämpfte auch erfolgreich mit dem liefländischen Orden.	Er kämpfte auch erfolgreich mit dem liefländischen Orden.	Er kämpfte auch erfolgreich mit dem liebländischen Orden.	Er kämpfte auch Erfolgreich mit dem liebländischen Orden.
common_voice_de_38766268	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.	In der Folge wurde die bulgarische Nationalmannschaft als Ersatz benannt.
common_voice_de_38766269	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Forchheim im Dekanat Forchheim des Erzbistums Bamberg.	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Forchheim im Dekanat Forchheim des Erzbistums Bamberg.	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Feuchheim im Dekanat Feuchheim des Erzbistums Bamberg.	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Forchheim im Dekanat Forchheim des Erzbistums Bamberg.	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Voschheim im Dekannat Voschheim des Erzbistums Bamberg.	Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich forgheim im Dekanat Vorgheim des Erzbistums Bamberg.
common_voice_de_38766270	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haiti.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haithi.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haithi.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haidt.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haithi.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die ganze Dominikanische Republik sowie das Nachbarland Haiti.
common_voice_de_27898189	Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.	Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.	Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.	Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.	Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.	Das haben wir bereits eben. Lassen Sie uns jetzt als Wiedergutmachung mehr machen.
common_voice_de_27898190	Bekir besuchte das Galatasaray-Gymnasium in Istanbul und studierte politische Wissenschaften in Paris.	Bekir besuchte das Galatasaray-Gymnasium in Istanbul und studierte politische Wissenschaften in Paris.	Bekir besuchte das Galatasaray-Gymnasium in Istanbul und studierte politische Wissenschaften in Paris.	Bekir besuchte das Galatasaray-Gymnasium in Istanbul und studierte politische Wissenschaften in Paris.	Bikir besuchte das Galatasaraygymnasium in Istanbul und studierte Politische Wissenschaften in Paris.	Bikhir besuchte das Galatasaray-Gymnasium in Istanbul und studierte politische Wissenschaften in Paris.
common_voice_de_27898192	Cimino glaubte mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.	Jimmy No glaubte mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.	Jimmy Ngo glaubte, mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.	Gimino glaubte mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.	Jimmy Nho glaubte mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.	Jimi Nour glaubte mit seinem nächsten Großprojekt an diesen Erfolg anschließen zu können.
common_voice_de_27898193	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.	Sie ist von der Höhle über Feldwege gut zu erreichen.
common_voice_de_27898195	Später stand er auf der Bühne des Dresdner Kabaretts "Die Herkuleskeule".	Später stand er auf der Bühne des Dresdner Kabarettes die Herkuleskeule.	Später stand auf der Bühne des Dresdner Kabarets die Herkuleskeule.	Später stand auf der Bühne des Dresdner Kabarett die Herkuleskeule.	Später stand er auf der Bühne des Dresdner Kabarettes die Herkuleskeule.	Später stand er auch auf der Bühne des Dresdner Kabarettes, die Herkuleskeule.
common_voice_de_39571774	Zu einer möglichen steinernen Umfassung liegen keine Informationen vor.	Zu einer möglichen steinernen Umfassung liegen keine Informationen vor.	Zu einer möglichen steinernen Umfassung liegen keine Informationen vor.	Zu einer möglichen steinerne Umfassung liegen keine Informationen vor.	Zu einer möglich steinernen Umfassung liegen keine Informationen vor.	zu einer möglichen steinernen Umfassung liegen keine Informationen vor
common_voice_de_39571776	Außerdem suchen sie Meier.	Außerdem suchen Sie Maya.	Außerdem suchen Sie Maya.	Außerdem suchen Sie Meier!	Außerdem suchen Sie Meier.	Außerdem suchen Sie Maya.
common_voice_de_39571777	Sämtliche Bauern und zwei der Chalupner hatten auch Waldbesitz.	Sämtliche Bauern und zwei der Schalupner hatten auch Waldbesitz.	Sämtliche Bauern und zwei der Schalupner hatten auch Waldbesitz.	Sämtliche Bauern und zwei der Schalupna hatten auch Waldbesitz.	Sämtliche Bauern und zwei der Shalubna hatten auch Waldbesitz.	Sämtliche Bauern und zwei der Schalupna hatten auch Waldbesitz.
common_voice_de_39571778	Danach für Lehramt an höheren Schulen.	Danach für Lehramt an höheren Schulen.	Danach für Lehramt an höheren Schulen.	danach für Lehramt an höheren Schulen	Danach für Lehramt an höheren Schulen	Danach für Lehramt an höheren Schulen
common_voice_de_39571779	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.	Zum Anwesen gehörte eine Brennerei mit einem großen Obstgarten und einem Treibhaus.
common_voice_de_38113629	Sein Vater schenkte ihm zu seinem sechsten Geburtstag eine Gitarre.	Sein Vater schenkte ihm zu seinem sechsten Geburtstag eine Gitarre.	Sein Vater schenkte ihm zu seinem sechsten Geburtstag eine Gitarre.	Sein Vater schenkte ihm zu seinem sechsten Geburtstag eine Gitarre.	Sein Vater schenkte ihm zu seinem 6. Geburtstag eine Gitarre.	Sein Vater schenkte ihm zu seinem 6. Geburtstag eine Gitarre.
common_voice_de_38113630	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen.	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen.	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen.	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen.	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen.	Es gibt zahlreiche Beispiele für Finanzierungen mit abscheulichen Folgen!
common_voice_de_38113631	Intendant war dort Heinz Hilpert, sein Oberspielleiter Helmut Henrichs.	Intendant war dort Heinz Hilbert, sein Oberspielleiter Helmut Henrichs.	Intendant war dort Heinz Hilbert, sein Oberspielleiter Helmut Henrichs.	Intendant war dort Heinz Hilbert, sein Oberspielleiter Helmut Henrichs.	Intendant war dort Heinz Hilbert, sein Oberspielleiter Helmut Henrichs.	Intendant war dort Heinz Hilpert, sein Ober-Spielleiter Helmut Henrichs.
common_voice_de_38113632	Die typische Edsel-Front war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.	Die typische Etzelfront war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.	Die typische Ätzelfront war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.	Die typische Ätzelfront war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.	Die typische Etsele-Front war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.	Die typische Edselfront war deutlich weniger auffällig gestaltet als im Vorjahr.
common_voice_de_38113633	Die Schwankungen der jahreszeitlichen Sonneneinstrahlung sind für jeden Breitengrad unterschiedlich.	Die Schwankungen der Jahreszeitlichen Sonneneinstrahlung sind für jeden Breitengrad unterschiedlich.	Die Schwankungen der jahreszeitlichen Sondereinstrahlung sind für jeden Breitengrad unterschiedlich.	Die Schwankungen der Jahreszeitlichen Sonneneinstrahlung sind für jeden Breitengrad unterschiedlich.	Die Schwankungen der jahreszeitlichen Sonneneinstrahlung sind für jeden Breitengrad unterschiedlich.	Die Schwankungen der thes backed the the yearly solar radiation sind für jeden Breitengrat unterschiedlich.
common_voice_de_31939109	Teilweise wurden diese drei Arten sogar als konspezifisch angesehen.	Teilweise wurden diese drei Arten sogar als conspezifisch angesehen.	Teilweise wurden diese drei Arten sogar als conspezifisch angesehen.	Teilweise wurden diese drei Arten sogar als Konnspezifisch angesehen.	Teilweise wurden diese drei Arten sogar als konspezifisch angesehen.	teilweise wurden diese drei Arten sogar als konspezifisch angesehen
common_voice_de_31939110	Caio Collet gewann den Meistertitel der Fahrer.	Caillaux-Golette gewann den Meistertitel der Fahrer.	Caillau-Colette gewann den Meistertitel der Fahrer.	Cayo Colette gewann den Meistertitel der Fahrer.	Caillou-Colette gewann den Meistertitel der Fahrer.	Cayo Golet gewann den meistertitel der fahrer
common_voice_de_31939111	Einige Weltklassespieler wie Martin Horn und Fabian Blondeel haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken.	Einige Weltklassespieler wie Martin Horn und Fabian Blondiel haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken.	Einige Weltklassespieler wie Martin Hormund und Fabian Blondier haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken.	Einige Weltklassespieler wie Martin Hohmann und Fabian Blondille haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken.	Einige Weltklassespieler wie Martin Horn und Fabian Blondier haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken.	Einige Weltklassespieler wie Martin Hohmann und Fabian Blondier haben ihm wesentliche Leistungssteigerungen zu verdanken
common_voice_de_31939112	Weiters diente er als Wohnort der Babenberger bei Aufenthalten in Krems.	Weithaus diente er als Wohnort der Badenberger bei Aufenthalten in Krems.	Weithaus diente er als Wohnort der Badenberger bei Aufenthalten in Krems.	Weithaus diente er als Wohnort der Badenberger bei Aufenthalten in Krems.	Weithaus diente er als Wohnort der Badenberger bei Aufenthalten in Krems.	Whitehouse diente eher als Wohnort der Badenberger bei Aufenthalten in Krems.
common_voice_de_31939113	Zum Abschluss der Saison startete sie auch bei den Weltmeisterschaften im Doppelvierer.	Zum Abschluss der Saison startete sie auch bei den Weltmeisterschaften im Doppelführer	Zum Abschluss der Saison startete sie auch bei den Weltmeisterschaften im Doppelführer.	Zum Abschluss der Saison startete sie auch bei den Weltmeisterschaften im Doppelfirier.	Zum Abschluss der Saison startete sie auch bei den Weltmeisterschaften im Doppelfirhr.	Zum Abschluss der Saison startet sie auch bei den Weltmeisterschaften im doppelfiater.
common_voice_de_24876332	Der Höhepunkt der Balz fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März.	Der Höhepunkt der Balz fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März.	Der Höhepunkt der Bals fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März.	Der Höhepunkt der Bals fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März!	Der Höhepunkt der Balz fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März.	der Höhepunkt der Bals fällt jedoch in den Zeitraum Februar bis März.
common_voice_de_24876334	Auch diese Elemente aus der "Umgebung" des modellierten Systems können zu einem Modell gehören.	Auch diese Elemente aus der Umgebung des modifizierten Systems können zu einem Modell gehören.	Auch diese Elemente aus der Umgebung des modellierten Systems können zu einem Modell gehören.	Auch diese Elemente aus der Umgebung des modifizierten Systems können zu einem Modell gehören.	Auch diese Elemente aus der Umgebung des modifizierten Systems können zu einem Modell gehören.	Auch diese Elemente aus der Umgebung des modifizierten Systems können zu einem Modell gehören.
common_voice_de_24876335	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.	Das war auch am Tag des Unglücks der Fall.
common_voice_de_24876336	In unseren Gesellschaften wird Jugend allzu oft im gleichen Atemzug mit Gewalt genannt.	In unserer Gesellschaft wird Jugend also oft im gleichen Art und Zut mit Gewalt genannt.	In unserer Gesellschaft wird Jugend also oft im gleichen Art und Zug mit Gewalt genannt.	In unserer Gesellschaft wird Jugend also oft im gleichen Art und Zuhnd mit Gewalt genannt.	In unserer Gesellschaft wird Jugend als auch oft im gleichen Art und Zeug mit Gewalt genannt.	In unserer Gesellschaft wird Jugend also oft in gleichen Art und Zufl mit Gewalt genannt.
common_voice_de_24876337	Mit dieser Kupplung lassen sich die Wagen nur in der Werkstatt trennen.	Mit dieser Kupplung lassen sich die Wagen nur in der Werkstatt trennen.	Mit dieser Kupplung lassen sich die Wagen nur in der Werkstatt trennen.	Mit dieser Kupplung lassen sich die Wagen nur in der Werkstatt trennen.	Mit dieser Kupplung lassen sich die Wagen nur in der Werkstatt trennen.	Auf dieser Kupplung lassen sich die Wagen in der Werkstatt trennen.
common_voice_de_20743406	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.	Der nächste Bieter kann mehr als der vorherige oder gar nichts bieten.
common_voice_de_20743407	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.	Dabei ist darauf zu achten, dass der Festpunkt nicht unterschritten wird.
common_voice_de_20743409	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jurastudiums sowie ein Doktorandenprogramm angeboten.	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jurastudiums sowie ein Doktorandenprogramm angeboten.	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jurastudiums sowie ein Doktorandenprogramm angeboten.	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jurastudiums sowie ein Doktorandenprogramm angeboten.	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jura-Studiums sowie ein Doktoranden-Programm angeboten.	In der Schweiz werden einzelne Seminare im Rahmen des Jurastudiums sowie ein Doktoranden-Programm angeboten.
common_voice_de_20743410	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.	Sie entwarf dafür das Titelbild und übersetzte dieses Buch in die deutsche Sprache.
common_voice_de_20743411	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.	Ein weiterer Raum im Haus war die Hauskapelle.
common_voice_de_31247502	Andersen lebt in Hamar.	Anderson lebt in Hamer.	Andersen lebt in Hamma.	Andersen lebt in Hammar.	Andersson lebt in Hamar.	Anderson lebt in Hamma.
common_voice_de_31247503	Seitdem ist die Klamm zur Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.	Seitdem ist die Klamm zur Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.	Seitdem ist die Klamm zur Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.	Seitdem ist die Klamm zur Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.	Seitdem ist die Klamm zur Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.	Seit dem ist die CLAM zu Freude aller Besucher auch bei schwierigen Lichtverhältnissen begehbar.
common_voice_de_31247504	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläserensemble.	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläserensemble.	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläserensemble.	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläser-Ensemble.	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläserensemble.	Als Soldat lernte er Trompete zu spielen und gründete ein Bläserensemble.
common_voice_de_31247505	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.	Die gefangenen Schülerinnen und Schüler müssen sich einen Weg nach draußen erkämpfen.
common_voice_de_31247506	Dahinter gewannen die Kanadier die Bronzemedaille vor den Italienern.	Dahinter gewannen die Kanadier die Bronze Medaille vor den Italienern.	Dahinter gewonnen die Kanadier die Bronze-Medaille vor den Italienern.	Dahinter gewannen die Kanadier die Bronzemedaille vor den Italienern.	Dahinter gewannen die Kanadier die Bronze Medaille vor den Italienern.	Dahinter gewannen die Kanadier die Bronze Medaille vor den Italienern.
common_voice_de_24807162	Der andere Erfinder war der Amerikaner "James Murray Spangler", ein Hausmeister aus Canton, Ohio.	Der andere Erfinder war der Amerikaner James Murray Spangler, ein Hausmeister aus Kenten, Ohio.	Der andere Erfinder war der Amerikaner James Maurice Bangler, ein Hausmeister aus Camden, Ohio.	Die andere Erfinder war der Amerikaner James Murray Spengler, ein Hausmeister aus Kenton, Ohio.	Der andere Erfinder war der Amerikaner James Maurice Bangler ein Hausmeister aus Camden, Ohio.	Ein anderer Erfinder war der Amerikaner James Murray Spangler, ein Hausmeister aus Kenton, Ohio
common_voice_de_24807163	Der Bach bildete jahrhundertelang eine Grenze zwischen verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.	Der Bach bildete jahrhundertelange eine Grenze zwischen verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.	Der Bach bildete jahrhundertelange eine Grenze zwischen verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.	Der Bach bildete jahrhundertelange eine Grenze zwischen verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.	Der Bach bildete Jahrhunderte lang eine Grenze zwischen verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.	Der Bach bildete jahrhundertelang eine Grenze von verschiedenen politischen und religiösen Verwaltungseinheiten.
common_voice_de_24807164	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elisabeth.	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elisabeth.	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elisabeth.	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elisabeth.	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elizabeth.	Zugleich handelt es sich um eine Kurzform des weiblichen Vornamens Elisabeth.
common_voice_de_24807165	Damit ist der Caniapiscau-Stausee der zehntgrößte künstliche See der Erde.	Damit ist der Kanyapis Kau Stausee der 10 größte künstliche See der Erde.	Damit ist der Kanyapiskau-Stausee der 10. größte Künstliche See der Erde.	Damit ist der Kanya Piskow Stausee der 10 größte künstliche See der Erde.	Damit ist der Kanya-Piskau-Stausee der zehntgrößte künstliche See der Erde.	Damit ist der Qanyapisqou-Stausee der zehngrößte Künstliche See der Erde.
common_voice_de_24807166	Ebenso sind sie nicht gleich stark, und bei bestimmten Bewegungsmustern wird eine Seite bevorzugt.	Ebenso sind sie nicht leicht stark und bei bestimmten Bewegungsmustern wird eine Seite bevorzugt.	Ebenso sind sie nicht leicht stark und bei bestimmten Bewegungsnustern wird eine Seite bevorzugt.	Ebenso sind sie nicht leicht stark. Und bei bestimmten Bewegungsmustern wird eine Seite bevorzugt.	Ebenso sind sie nicht leicht stark und bei bestimmten Bewegungsnustern wird eine Seite bevorzugt.	Ebenso sind sie nicht gleich stark und bei bestimmten Bewegungsnuster wird eine Seite bevorzugt.
common_voice_de_37006053	Er umfasste die Ortsteile Steglitz, Lankwitz und Lichterfelde.	Er umfasste die Ortsteile, Steglitz, Langwitz und Lichterfelde.	Er umfasste die Ortsteile Steglitz, Langkwitz und Lischterfelde.	Er umfasste die Ortsteile Steiglitz, Langkwitz und Lichterfelde.	Er umfasste die Ortsteile, Steglitz, Langwitz und Lichterfelde.	Er umfasste die Ortsteile Steglitz, Langchwitz und Lichterfelde.
common_voice_de_37006054	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Rietschen an und liegt im amtlichen sorbischen Siedlungsgebiet.	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Rittchen an und liegt im amtlich-sorbischen Siedlungsgebiet.	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Rittchen an und liegt im amtlich-sorbischen Siedlungsgebiet.	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Ritzchen an und liegt im amtlich-sorbischen Siedlungsgebiet.	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Ritschin an und liegt im amtlich-sorbischen Siedlungsgebet.	Das Dorf gehört der Verwaltungsgemeinschaft Ritterschen an und liegt im amtlich-sorgischen Siedlungsgebiet.
common_voice_de_37006055	Die massive Hofmauer hebt das Gebäude zusätzlich hervor.	Die massive Hofmauer hebt das Gebäude zusätzlich hervor.	Die massive Hofmauer hebt das Gebäude zusätzlich hervor.	Die massive Hofmauer hebt das Gebäude zusätzlich vor.	Die Massivhofmauer hebt das Gebäude zusätzlich hervor.	Die massive Hofmauer hebt das Gebäude zusätzlich hervor.
common_voice_de_37006056	Am Gelände der Schule befindet sich neben dem Schloss Ursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.	Am Gelände der Schule befindet sich neben dem Schloss Ursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.	Am Gelände der Schule befindet sich neben dem Schloss Ursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.	Am Gelände der Schule befindet sich neben dem Schloss-Ursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.	Am Gelände befindet sich neben dem Schloss-Ursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.	Am Gelände der Schule befindet sich neben dem SchlossOursprung auch ein landwirtschaftlicher Lehrbetrieb.
common_voice_de_37006057	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.	Die Handlung des Romans beginnt in Liverpool.
common_voice_de_20909602	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Konnotation.	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Kondotation.	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Kondotation.	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Kondotation.	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Kondotationen.	Im Gebrauch hat das Verb keine zwingend negative Kondotation.
common_voice_de_20909604	Dieser Konzern betrieb Erzgruben, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Reederei.	Dieser Konzern betrieb Erzgruben, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Rederei.	Dieser Konzern betrieb Erzgruben, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Reederei.	Dieser Konzern betreibt Erzgruben, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Reederei.	Dieser Konzern betrieb Erzgruben, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Reiherei.	Dieser Konzern betreibt Erz-Kurven, Hüttenwerke, Verkehrsunternehmen und eine Reederei.
common_voice_de_20909606	Da können wir zusammen Karaoke singen.	Da können wir zusammen Karaoke singen.	Da können wir zusammen Karaoke singen.	Da können wir zusammen Karaoke singen.	Da können wir zusammen Karaoke singen.	Da können wir zusammen Karaoke singen.
common_voice_de_20909607	Während des Italienisch-Äthiopischen Krieges war die Stadt umkämpft.	Während des Italienisch-Ethiopischen Krieges war die Stadt umkämpft.	Während des Italienisch-Ethiopischen Krieges war die Stadt umkämpft.	Während des Italienisch-Ethiopischen Krieges war die Stadt umkämpft.	Während des italiensche Äthiopischen Krieges war die Stadt umkämpft	Während des italienisch-etiopen Kriegs war die Stadt umkämpft.
common_voice_de_20909608	Die Einsatzmittel des erweiterten Katastrophenschutzes durften auch zu Friedenszeiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.	Die Einsatzmittel des erweiterten Katastrophenschutzes durften auch zu Friedenszeiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.	Die Einsatzmittel des erweiterten Katastrophenschutzes durften auch zu Friedenszeiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.	Die Einsatzmittel des Erweiterten Katastrophenschutzes durften auch zu Friesenszeiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.	Die Einsatzmittel des Erweiterten Katastrophenschutzes duften auch zu Frisenszeiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.	Die Einsatzmittel des Erweiterten Katastrophenschutzes durften auch zu 500-Seiten im Katastrophenfall eingesetzt werden.
common_voice_de_39571025	In den neunziger Jahren veröffentlichten Die Rockys eine weitere Version.	In den 90er Jahren veröffentlichten die Rockies eine weitere Version.	In den 90er Jahren veröffentlichten die Rockies eine weitere Version.	In den 90er Jahren veröffentlichten die Rockys eine weitere Version.	In den 90er Jahren veröffentlichten die Rockys eine weitere Version.	In den 90er jahren veröffentlichten die Rockies eine weitere version
common_voice_de_39571027	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernsehkommentator.	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernsehkommentator.	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernsehkommentator.	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernseh-Kommentator.	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernsehkommmentator.	Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde Gillingham unter anderem Fernseh-Kommentator.
common_voice_de_39571029	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum Zweiten Weltkrieg.	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum zweiten Weltkrieg.	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum zweiten Weltkrieg.	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum zweiten Weltkrieg.	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum 2. Weltkrieg.	Es folgte die Nutzung als Turnhalle des Gymnasiums bis zum Zweiten Weltkrieg
common_voice_de_39571032	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.	Die einzigartigen Felszeichnungen sind sehr wertvoll.
common_voice_de_39571033	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.	In dem Dorf befindet sich eine Kapelle.
common_voice_de_24680657	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten sollen den Umsatz in Onlineshops steigern.	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten sollen den Umsatz in Online-Schubs steigern.	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten sollen den Umsatz in Online-Schubs steigern.	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten sollen den Umsatz in Online-Schubs steigern.	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten sollen den Umsatz in Online-Schupps steigern.	Bewertungen und Empfehlungen von Produkten soll den Umsatz in Online-Schubs steigern.
common_voice_de_24680658	Die Reihung erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.	Die Reihung erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.	Die Reihung erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.	Die Reihung erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.	Die Reihung erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.	Die Reihe erfolgt nach der Einwohnerzahl in absteigender Reihenfolge.
common_voice_de_24680659	Diese wird als Bauch- oder Ventralseite bezeichnet.	Diese wird als Bauch- oder Ventralseite bezeichnet.	Diese wird als Bauch- oder Ventralseite bezeichnet.	Diese wird als Bauch- oder Ventralseite bezeichnet.	Diese wird als Bauch oder Ventralseite bezeichnet.	Diese wird als Bauch- oder Ventralsseite bezeichnet.
common_voice_de_24680660	Vorderste Ränge erreichte er aber nicht mehr.	Vorderste Ränge erreicht er aber nicht mehr.	Vorderste Ränge erreicht er aber nicht mehr.	Vor das Drängen erreicht er aber nicht mehr.	Vor der Strenge erreicht er aber nicht mehr.	Vorderste Ränge erreicht er aber nicht mehr.
common_voice_de_24680661	In der zweiten Generation wurde der Dodge Neon nur noch als viertürige Limousine produziert.	In der zweiten Generation wurde der Dodge Neon nur noch als viertürrige Limousine produziert.	In der zweiten Generation wurde der Dodge Neon nur noch als viertüriger Limousine produziert.	In der zweiten Generation wurde der Dodge Neon nur noch als viertürige Limousine produziert.	In der zweiten Generation wurde der Dodge Neon nur noch als viertürche Limousine produziert.	In der zweiten Generation wurde der Doge Neon nur noch als viertüriger Limousine produziert.
common_voice_de_20682694	Die Spreiten sind verkehrt-eiförmig und werden zur Basis hin schmaler.	Die Spreiten sind verkehrt, eiförmig und werden zur Basis hin schmaler.	Die Spreiten sind verkehrt, eiförmig und werden zur Basis hin schmaler.	Die Spreiten sind verkehrt, eiförmig und werden zur Basis hin schmaler.	Die Spreiten sind verkehrt, eiförmig und werden zur Basis hin schmaler.	Die Honeycombs breiten sich verkehrt, einleiten die Eimer und sind schmaler als bei den lateren.
common_voice_de_20682695	Als Nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.	Als nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.	Als nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.	Als nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.	Als nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.	Als nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche, zumeist aus Keramik, seltener aus Chrom.
common_voice_de_20682696	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate-Highways verbunden.	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate-Highways verbunden.	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate Highways verbunden.	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate-Highways verbunden.	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate-Highways verbunden.	Detroit ist mit seinem Hinterland mit zahlreichen Interstate highways verbunden
common_voice_de_20682697	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.	In den darauffolgenden Jahren schlossen sich immer mehr Mitglieder der Gemeinschaft an.
common_voice_de_20682698	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scotti Bros.	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scotty Bros.	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scotty Bros.	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scotty Brosch	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scotty Bros.	Auf Empfehlung eines der Betreiber von Scottyplus.
common_voice_de_37310206	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.	Er vertrat den Bundesstaat Illinois in beiden Kammern des Kongresses.
common_voice_de_37310208	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.	Die gefüllten Kohlrabi werden in der Röhre gegart.
common_voice_de_37310210	Nicht alle Teams nahmen durchgehend teil.	Nicht alle Teams nahmen durchgehend teil.	Nicht alle Teams nahmen durchgehend teil.	Nicht alle Teams nahmen durchgehend teil.	Nicht alle Teams nahmen durchgehend teil.	Nicht alle Teams nahmen durchgehend Teil.
common_voice_de_37310212	Mit diesem Sieg der Anti-Meciar-Parteien bei den Wahlen ist es aber noch nicht getan.	Mit diesem Sieg der Anti-Mezia-Parteien bei den Wahlen ist es aber noch nicht getan.	Mit diesem Sieg der Anti-Mezia-Parteien bei den Wahlen ist es aber noch nicht getan.	Mit diesem Sieg der Anti-Meziar-Parteien bei den Wahlen ist es aber noch nicht getan.	Mit diesem Sieg der Anti-Meziaparteien bei den Wahlen, ist es aber noch nicht getan. Mit diesem Sieg der Anti-Meziaparteien bei den Wahlen, ist es aber noch nicht getan.	Mit diesem Sieg der Anti-Mezia Parteien bei den Wahlen ist es noch nicht getan.
common_voice_de_37310213	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.	Ein Laden im Museum bietet Bücher zur lokalen Geschichte und Souvenirs an.
common_voice_de_23703035	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.	Bei den Americans wurde ein neues Management eingesetzt.
common_voice_de_23703036	Politisch gehört sie zur Provinz La Spezia.	Politisch gehört sie zur Provinz Lasbecia.	Politisch gehört sie zur Provinz Las Bezias.	Politisch gehört sie zur Provinz Las Bezier.	Politisch gehört sie zur Provinz Las Bezia.	Politisch gehört sie zur province Las Béxia.
common_voice_de_23703037	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz Minderjähriger und junger Erwachsener sicher.	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz minderjähriger und junger Erwachsener sicher.	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz minderjähriger und junger Erwachsener sicher.	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz minderjähriger und junger Erwachsener sicher.	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz minderjähriger und junger Erwachsene sicher.	Wir stellen in zahlreichen Bereichen den Schutz minderjähriger und jünger Erwachsener sicher.
common_voice_de_23703038	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.	Dies liegt unter anderem auch daran, dass beide die Kirchengemeinschaft anders definieren.
common_voice_de_23703039	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.	Die Herren zogen kräftig übereinander vom Leder.
common_voice_de_25067474	Mit Winfried Kretschmann wurde erstmals ein Grünenpolitiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.	Mit Winfried Kretschmann wurde erstmals ein Grünpolitiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.	Mit Winfried Kretschmann wurde erstmals ein Grünpolitiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.	Mit Winfried Gretschmann wurde erstmals ein Grünpolitiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.	Mit Winfried Kretschmann wurde erstmals ein Grünen-Politiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.	Mit Winfried Kretschmann wurde erstmals ein Hieraristiker Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes.
common_voice_de_25067475	Es werden Aluminium-Monobloc-Rennbremssättel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.	Es werden Aluminium Monoblock Rennbremssättel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.	Es werden Aluminium Monoblock-Rennbremssättel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.	Es werden Aluminium Monoblock-Rennbremssättel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.	Es werden Aluminium-Monoblock-Rennbremssettel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.	Es werden Aluminium Monoblock-Rennbremssättel mit mehrteiligen Bremsscheiben verwendet.
common_voice_de_25067476	Sie gedeiht submers in Gewässern.	Sie gedeiht Submeers in Gewässern.	Sie gedeiht submers in Gewässern.	Sie gedeiht submeers in Gewässern.	Sie gedeiht submers in Gewässern.	Sie gedeiht disappointen Meers in Gewässern.
common_voice_de_25067477	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen, die Kernkraft abzuschaffen.	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen, die Kernkraft abzuschaffen.	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen, die Kernkraft abzuschaffen.	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen, die Kernkraft abzuschaffen.	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen die Kernkraft abzuschaffen.	Schweden hat nach einer Volksabstimmung beschlossen die Kernkraft abzuschaffen.
common_voice_de_25067478	Das sind Tobbacks Worte.	Das sind Topax-Worte.	Das sind Topax Worte!	Das sind Topax Worte.	Das sind topak's Worte.	Das sind top- valley-word.
common_voice_de_38755094	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Abschlussprüfung mit einer Ehrennadel ausgezeichnet.	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Abschlussprüfung mit einer R-Nadel ausgezeichnet.	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Abschlussprüfung mit einer R-Nadel ausgezeichnet.	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Prüfung mit einer r-Nadel ausgezeichnet.	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Abschlussprüfung mit einer R-Nadel auszeichnet.	Mustafa wurde nach erfolgreichem Abschluss seiner Abschlussprüfungen mit einer R-Nadel ausgezeichnet.
common_voice_de_38755095	Beim Eingang befindet sich eine Statue des Apostels Judas Thaddäus.	Beim Eingang befindet sich eine Statue des Apostels Judas Tadeus.	Beim Eingang befindet sich eine Statue des Apostels Judas Tadeus.	Beim Eingang befindet sich eine Statue des Apostels Judas Tadeus.	Beim Eingang befindet sich eine Statue des Apostels Julius Tadeus.	Beim Eingang befindet eine Statue des Apostels Judas Tadeus
common_voice_de_38755096	Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.	Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.	Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.	Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.	Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.	Man soll nicht im Betracht der Nutzung des Verkaufs erwerben, dass eine politische name von späterer Mattie vorgegeben worden ist – das Mindestあり. Es ist umgeben von einer doppelten Umschrift.
common_voice_de_38755097	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.	Heute existiert auch ein Zugang über die Straßenbrücke in das Stellwerk.
common_voice_de_38755098	Kelchblätter sind filzig und ohne lange zottige Haare.	Kelchblätter sind filzig und ungelange zottige Haare.	Kelchblätter sind filzig und ungelange zottige Haare	Kelchblätter sind filzig und ungelanget zottige Haare.	Kelchblätter sind filzig und ungelangt zottige Haare.	Kelchblätter sind filzig und langen, zottigen Haare.
common_voice_de_33898811	In der Tierra firme und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.	In der Tierra-Firm und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.	In der Tierra firmen und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.	In der Tierrafirmen und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.	In den Tierra-Firm und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.	In der Tierra-Film und in den höheren Lagen wachsen Trockenwälder.
common_voice_de_33898812	Die frisch geschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist.	Die frischgeschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist.	Die frisch geschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist.	Die frischgeschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist.	Die frischgeschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist.	Die frisch geschiedene Irene Mertens ist mit ihrer kleinen Tochter Julia angereist
common_voice_de_33898817	Im Gang wurden sie in sitzender Haltung vorgefunden.	Im Gang wurde sie in sitzender Haltung vorgefunden.	Im Gang wurde sie in sitzender Haltung vorgefunden.	Im Gang wurde sie in sitzender Haltung vorgefunden.	Im Gang wurde sie in sitzender Haltung vorgefunden.	Im Gang wurde sie in sitzender Haltung vorgefunden.
common_voice_de_33898893	Im Osten liegt die Vogtei Stollhamm und im Nordwesten die Vogtei Burhave.	Im Osten liegt die Volkthai Stolem und im Nordwesten die Volkthai Bur Hay.	Im Osten liegt die Volktheit Stolem und im Nordwesten die Volktheit Burayv.	Im Osten liegt die Volkstei Stolem und im Nordwesten die Volkstei Burhej.	Im Osten liegt die Vakthei Stollehm und im Nordwesten die Vakthei Burhaev.	im Osten liegt die Volkthai Stolm und im Nordwesten die Volkthai Burahave
common_voice_de_33898897	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.	Beide schlafen nach kurzer Zeit dennoch miteinander.
common_voice_de_37698711	Lebensjahr Begine werden könne.	Lebensjahr beginne, werden könne.	Lebensjahr beginne, werden könne.	Lebensjahr beginne, werden könne.	Lebensjahr beginne werden könne.	Lebensjahr beginnen können.
common_voice_de_37698712	Danach begann er in dem Ort Elizabeth in seinem neuen Beruf zu arbeiten.	Danach begann er in dem Ort Elisabeth in seinem neuen Beruf zu arbeiten.	Danach begann er in dem Ort Elisabeth in seinem neuen Beruf zu arbeiten.	Danach begann er in dem Ort Elisabeth in seinem neuen Beruf zu arbeiten.	Danach begann er in dem Ort Elisabeth in seinem neuen Beruf zu arbeiten.	Danach begann er in dem Ort Elisabeth in seinem neuen beruf zu arbeiten.
common_voice_de_37698713	An beiden Endhaltestellen befindet sich ein Depot für die Fahrzeuge.	An beiden Endhaltestellen befindet sich ein Depot für die Fahrzeuge.	An beiden Enthaltestellen befindet sich ein Depot für die Fahrzeuge.	An beiden Endhaltestellen befindet sich ein Depot für die Fahrzeuge.	An beiden Enthaltestellen befindet sich ein Depot für die Fahrzeuge.	An beiden Endhaltestellen befindet sich ein Depot für Fahrzeuge.
common_voice_de_37698714	Auf dieser Strecke hatte Alesi seine Rennfahrer-Ausbildung bei der "Winfield Racing School" absolviert.	Auf dieser Strecke hatte Alessi seine Rennfahrerausbildung bei der Winfield Racing School absolviert.	Auf dieser Strecke hatte Alessi seine Rennfahrerausbildung bei der Winfield Racing School absolviert.	Auf dieser Strecke hatte Alisi seine Rennfahrerausbildung bei der Winfield Racing School absolviert.	Auf dieser Strecke hatte Alessi seine Rennfahrerausbildung bei der Winfield Racing School absolviert.	Auf dieser Strecke hatte Alessi seine Rennfahrerausbildung bei der W apt Marceli Racing School absolviert.
common_voice_de_37698715	Wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet?	wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet.	wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet.	wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet.	wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet	wird damit nicht wirklich ernst gearbeitet.
common_voice_de_25015806	Raub ward ihm Lust und Morden Scherz.	Raub ward ihm Lust und Morden Scherz.	Raub ward ihm Lust, und Morden Scherz.	Raubt war't ihm Lust und Morden Scherz	Raub war dem Lust und Morden Scherz.	Raub' wart' ihm Lust und Morden Scherz.
common_voice_de_25015807	Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern.	Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern.	Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern.	Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern.	Es spielen Nationalmannschaften und 4 Brettern.	Es spielen nationale Mannschaften an vier Brettern.
common_voice_de_25015808	Hansen vertrat sein Land viele Male im World Cup.	Hansen vertrat sein Land viele Male im Worldcup.	Hansen vertrat sein Land viele Male im Worldcup.	Hansen vertrat sein Land viele Male im Worldcup.	Hansen vertrat sein Land viele Male im World Cup.	Hansen vertrat sein Land viele Male im Worldcup.
common_voice_de_25015809	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge.	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge.	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge.	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge.	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge.	Nach Studienabschluss erhielt er erste öffentliche und private Aufträge
common_voice_de_25015810	Prägend war für Rodrigo die Begegnung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.	Prägend war für Rodrigo die Begegnung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.	Prägend war für Rodrigo die Begegnung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.	Prägend war für Rodrigo die Begegnung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.	Prägend war für Rodrigo die Begegnung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.	Prägend war für Rodrigo die Begegtung mit Manuel de Falla während seiner Pariser Zeit.
common_voice_de_27050175	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzten die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzen die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzen die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzen die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzen die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.	Nach ihrer Ankunft in El Salvador setzen die meisten ihre kriminellen Aktivitäten dort fort.
common_voice_de_27050178	Ältere Frauen schminken sich, um jünger auszusehen.	Ältere Frauen schminken sich, um Jünger auszusehen.	Ältere Frauen schminken sich, um jünger auszusehen.	Ältere Frauen schminken sich, um Jünger auszusehen.	Ältere Frauen schminken sich, um Jünger auszusehen.	Ältere Frauen schminken sich, um Jünger auszusehen.
common_voice_de_27050182	Sie machen genau das, was sie die ganze Zeit vorgeben zu kritisieren.	Sie machen genau das, was sie die ganze Zeit vorgeben, zu kritisieren.	Sie machen genau das, was Sie die ganze Zeit vorgeben, zu kritisieren.	Sie machen genau das, was Sie die ganze Zeit vorgeben, zu kritisieren.	Sie machen genau das, was Sie die ganze Zeit vorgeben, zu kritisieren.	Sie machen genau das was sie vorgibt, zu kritisieren.
common_voice_de_27050184	In seinen Landschaftsgemälden ist die Tiefe oft wichtiger als das Motiv selbst.	In seinen Landschafts-Gemälden ist die Tiefe auch wichtiger als das Motiv selbst.	In seinen Landschafts-Gemälden ist die Tiefe auch wichtiger als das Motiv selbst.	In seinen Landschafts-Gemälden ist die Tiefe auch wichtiger als das Motiv selbst.	In seinen Landschafts-Gemälden ist die Tiefe auch wichtiger als das Motiv selbst.	In seinen Landschafts-Gemälden ist die Tiefe auch wichtiger als das Motiv selbst.
common_voice_de_27050186	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten.	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten.	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten.	Jackson erreichte seine Ausgangsstellung auf dem Turnpike ohne Schwierigkeiten.
common_voice_de_25900404	Das zweite historische Bauwerk ist die Brücke über den Prairie River in Centreville.	Das zweite historische Bauwerk ist die Brücke über den Prairie-River in Centreville.	Das zweite historische Bauwerk ist die Brücke über den Prärieriver in Centreville.	Das zweite historische Bauwerk ist die Brücke über dem Brerie-River in Centerville.	Das 2. historische Bauwerk ist die Brücke über den Prärieriver in Centreville.	Das zweite historische Bauwerk ist die Brücke über den Brery River in Centreville.
common_voice_de_25900405	Das Lee-Seung-bok Memorial Center befindet sich in Nodong-ri, Yongpyeong-myeon.	Das Lese-Jungpok Memorial Center befindet sich in Nodong-li Jungpyeong-myeon.	Das Lese-Jung-Pok Memorial Center befindet sich im Nodong-Li, Jungpyohyong-Miyeon.	Das Lese Jungpok Memorial Center befindet sich in Nodong-ri Jungpyong-miyeon.	Das LSE Jungkok Memorial Center befindet sich in Nodong-li, Jungpyong-mi-an.	Das LSE Jung-Pok Memorial Center befindet sich im Knodong-ly Jung-Pyong-Miung.
common_voice_de_25900406	Gebaut im benachbarten Montagebereich.	Gebaut im benachbarten Montagebereich.	Gebaut im benachbarten Montagebereich.	Gebaut im benachbarten Montagebereich.	Gebaut im benachbarten Montagebereich...	Gebaut im binachbarten Montagebereich.
common_voice_de_25900408	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.	Robinson wurde später entlassen und fuhr weitere Rennen.
common_voice_de_25900411	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe, wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe, wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe, wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe, wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.	Der minimierte Lauf der Patrone erhöht die Genauigkeit der Waffe, wenn sämtliche anderen Bedingungen gleich bleiben.
common_voice_de_27018994	Später arbeitete er als selbständiger Landwirtschaftsmeister.	Später arbeitete er als selbstständiger Landwirtschaftsmeister.	Später arbeitete er als selbstständiger Landwirtschaftsmeister.	Später arbeitete er als selbstständiger Landwirtschaftsmeister.	Später arbeitete er als selbstständiger Landwirtschaftsmeister	Später arbeitete er als Selbstständiger Landwirtschaftsmeister.
common_voice_de_27018995	Veranstalten wir einen Averroes-Tag in Tunesien.	Veranstalten wir einen Aberustag in Tunesien.	Veranstalten wir einen Aberuus-Tag in Tunesien.	Veranstalten wir einen Abarous-Tag in Tunesien.	Veranstalten wir einen A barus Tag in Tunesien.	Veranstalten wir einen A 1961 Baruchstag in Tunesien.
common_voice_de_27018996	Er trug den Namen "Virgen del Pilar".	Er trug den Namen Wirgen del Pilar.	Er trug den Namen Wirgen del Pilar.	Er trug den Namen Virgen del Pilar.	Er trug den Namen Virgen Del Pilar.	Er trug den Namen鬱 bendel Pilar.
common_voice_de_27018997	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.	Der Flughafen ist die Basis für die Iraqi Airways.
common_voice_de_30311189	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.	Sie lebt in Zürich und arbeitet an verschiedenen Theatern in Deutschland und der Schweiz.
common_voice_de_30311191	Beispiele sind das "lac"-Operon, das "trp"-Operon und das "ara"-Operon.	Beispiele sind das IAC Operon, das TRP Operon und das ARA Operon.	Beispiele sind das IAC Operon, das TRP Operon und das ARA Operon.	Beispiele sind das iac operon, das trap operon und das ara operon.	Beispiele sind das IAC OPeron, das TRP OPeron und das ARA OPeron.	Beispiele sind das IAC. Opéron. das TRP. Opéron. und das ARRA Opéron.
common_voice_de_30311193	Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in einem japanischen Konzentrationslager.	Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in einem japanischen Konzentrationslager.	Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in einem japanischen Konzentrationslager.	Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in einem japanischen Konzentrationslager.	Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in einem Japanischen Konzentrationslager.	Ihre erste Lebensjahre verbrachte sie in einem japanischen Konzentrationslager.
common_voice_de_30311195	Da in Schopfloch bei Freudenstadt ein Zweigwerk vorhanden war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden.	Da in Chopfloch bei Freudenstadt ein Zweigwerk vorhanden war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden.	Da in Chopfloch bei Freudenstadt ein Zweitwerk vorhanden war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden.	Da in Schopfloch bei Freudenstadt ein Zweigwerk war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden.	Da in Chopfloch bei Freudenstadt ein Zweigwerk vorhanden war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden	Da in Chopfloch bei Freudenstadt ein Zweitwerk vorhanden war, konnte die Produktion aufrechterhalten werden.
common_voice_de_30311196	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.	Sie werden dies auch im Rahmen der Haushaltsordnung diskutieren.
common_voice_de_40255522	Er schrieb für sie das Lied "Bomber Zee".	Er schrieb für Sie das Lied BOMBER C.	Er schrieb für Sie das Lied Bomba C.	Er schrieb für Sie das Lied Bomber C.	Er schrieb für Sie das Lied, Bomba C.	Er schrieb für sie das Lied BOMBERC.
common_voice_de_40255523	Dazu gehört auch das Spiel "Bayonetta" von Kamiya.	Dazu gehört auch das Spiel Bayonetta von Kamiya.	Dazu gehört auch das Spiel Bayonetta von Camilla.	Dazu gehört auch das Spiel Bayonetta von Kamiya.	Dazu gehört auch das Spiel Bayonetta von Cameya.	Dazu gehört auch das Spiel Bionetta von Kaminha.
common_voice_de_40255524	Außerdem stammte der Vater von Pater Rupert Mayer aus Rötenbach.	Außerdem stammte der Vater von Pater Robert Meyer aus Württemberg.	Außerdem stammte der Vater von Pater Robert Maier aus Württemberg.	Außerdem stammte der Vater von Papa Robert Meyer aus Württemberg.	Außerdem stammte der Vater von Pater Robert Meyer aus Württemberg.	Außerdem stammte der Vater von Pater Robert Meyer aus Sowittenbach.
common_voice_de_40255525	Hier trat der Klub in der Bangkok Region an.	Hier trat der Club in der Bangkok Region an.	Hier trat der Club in der Bangkok Region an.	Hier trat der Club in der Bangkok Region an.	Hier trat der Club in der Bangkok Region an.	hier trat der club in der bangkok region
common_voice_de_40255526	Daraus ergibt sich, dass er der kaiserliche Maler und Hofmann war.	Daraus ergibt sich, dass er der kaiserliche Maler und Hofmann war.	Daraus ergibt sich, dass er der kaiserliche Maler und Hofmann war.	Daraus ergibt sich, dass er der kaiserliche Maler und Hofmann war.	Daraus ergibt sich, dass er der Kaiserliche Maler und Hofmann war.	Daraus ergibt sich, dass er der Kaiserliche Maler und Hofmann war.
common_voice_de_25187200	Das liegt daran, dass Verfassungen erstens nicht wasserdicht sind.	Das liegt daran, dass Verfassungen erstens nicht wasserdicht sind.	Das liegt daran, dass Verfassungen erstens nicht wasserdicht sind.	Das liegt daran, dass Verfassungen erstens nicht wasserdicht sind.	Das liegt daran, dass Verfassungen erstens nicht wasserdicht sind.	Das liegt daran, dass Verfassungen nicht wasserdicht sind.
common_voice_de_25187201	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.	Er ist der zweitgrößte polnische Friedhof im Iran.
common_voice_de_25187202	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.	Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.
common_voice_de_25187203	Der Titel „"Schweres Beben"“ war mir schon sehr früh klar“.	Der Titel «Schweres Beben» war mir schon sehr früh klar.	Der Titel «Schweres Beben» war mir schon sehr früh klar.	Der Titel »Schweres Beben« war mir schon sehr früh klar.	Der Titel Schweres Beben war mir schon sehr früh klar.	Der Titel, schweeres Beben, war mir schon sehr früh klar.
common_voice_de_25187204	Hierbei handelt es sich um die größte hier gefundene Mastaba.	Hierbei handelt es sich um die größte hier gefundene Masthaber.	Hierbei handelt es sich um die größte hier gefundene Masthaber.	Hierbei handelt es sich um die größte hier gefundene Masthaber.	Hierbei handelt es sich um die größte hier erfundenen Masthaber.	Hierbei handelt es sich um die größte hier gefundene MastHaber
common_voice_de_35316930	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicola Spirig als Referentin für Unternehmen tätig.	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicola Spierig als Referentin für Unternehmen tätig.	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicola Spierig als Referentin für Unternehmen tätig.	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicolas Spierig als Referentin für Unternehmen tätig.	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicola Spierig als Referentin für Unternehmen tätig.	Neben der sportlichen Aktivität ist Nicola Spirig als Referentin für Unternehmen tätig.
common_voice_de_35316931	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Randgebiete wichtiger als je zuvor.	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Randgebiete wichtiger als je zuvor.	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Randgebiete wichtiger als je zuvor.	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Randgebiete wichtiger als je zuvor.	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Randgebiete wichtiger als je zuvor.	Deshalb ist die Zusammenarbeit der Rangebiete wichtiger als je zuvor.
common_voice_de_35316932	Für das vereinfachte Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.	Für das vereinfachte Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.	Für das vereinfachte Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.	Für das vereinfachte Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.	Für das vereinfachte Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.	Für vereinfaches Management steht zusätzlich der Network Management Server zur Verfügung.
common_voice_de_35316933	Dazu wird auch der Innenraum genutzt und der Rasen mit Platten abgedeckt.	Dazu wird auch der Innenraum genutzt und der Rasen mit Platten abgedeckt.	Dazu wird auch der Innenraum genutzt und der Rasen mit Platten abgedeckt.	Dazu wird auch der Innenraum genutzt und der Rasen mit Platten abgedeckt.	Dazu wird auch der Innenraum genutzt und der Rasen mit Platten angedeckt.	Dazu wird auch der Innenraum genutzt. und der Rasen mit Platten abgedeckt.
common_voice_de_35316934	Trainer Paul Oßwald baute den Nachwuchsspieler behutsam auf.	Trainer Paul Oswald baut den Nachwuchsspieler behutsam auf.	Trainer Paul Oswald baute den Nachwuchsspieler behutsam auf.	Trainer Paul Oswald baute den Nachwuchsspieler behutsam auf.	Trainer Paul Oswald baut den Nachwuchsspieler behutsam auf.	Trainer Paul Oswald baute den Nachwuchsspieler behutsam auf.
common_voice_de_27042713	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.	Prostitution und Abtreibung sollen verboten werden.
common_voice_de_27042715	Die Flipper sind klein und breit.	Die Flipper sind klein und breit.	Die Flipper sind klein und breit.	Die Flipper sind klein und breit.	Die Flipper sind klein und breit.	die Flipper sind klein und breit
common_voice_de_27042719	Der "Vorteil" einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer "Zugriffszeiten".	Der Vorteil einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer Zugriffszeiten.	Der Vorteil einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer Zugriffszeiten.	Der Vorteil einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer Zugriffszeiten.	Der Vorteil einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer Zugriffszeiten.	Der Vorteil einer Datenspeicherung auf einer Festplatte besteht grundsätzlich im Erreichen deutlich kürzerer Zugriffstzeiten.
common_voice_de_27042723	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.	Jeder kann alles Mögliche sagen und das Beste hoffen.
common_voice_de_27042725	Es gibt verschiedene Theorien über ihre Herkunft und Funktion.	Es gibt verschiedene Theorien über ihre Herkunft und Funktion.	Es gibt verschiedene Theorien über ihre Herkunft und Funktion.	Es gibt verschiedene Theorien über ihre Herkunft und Funktion.	Es gibt verschiedene Theorien über Ihre Herkunft und Funktion.	Es gibt verschiedene theorien über ihre Herkunft und Funktion.
common_voice_de_21179285	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie dieser Bitte nachkommen könnten.	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie dieser Bitte nachkommen könnten.	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie dieser Bitte nachkommen könnten.	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie dieser Bitte nachkommen könnten.	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie dieser Bitte nachkommen könnten.	Ich wäre Ihnen dankbar, Frau Präsidentin, wenn Sie diese Bitte nachkommen könnten.
common_voice_de_21179286	Warum sind wir dann eigentlich hier und warum arbeiten wir?	Warum sind wir dann eigentlich hier und warum arbeiten wir?	Warum sind wir dann eigentlich hier und warum arbeiten wir?	Warum sind wir dann eigentlich hier und warum arbeiten wir?	Warum sind wir denn eigentlich hier und warum arbeiten wir?	Warum sind wir eigentlich hier und warum arbeiten wir?!
common_voice_de_21179287	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.	Ich sehe nicht, wie wir anders vorgehen könnten.
common_voice_de_21179288	Ich vertraue darauf, dass diese Grundsätze auf Gegenseitigkeit beruhen.	Ich vertraue darauf, dass diese Grundsätze auf Gegenseitigkeit beruhen.	Ich vertraue darauf, dass diese Grundsätze auf Gegenseitigkeit beruhen.	Ich vertraue darauf, dass diese Grundsätze auch gegenseitig kalt bewohnen.	Ich vertraue darauf, dass diese Grundsätze auf gegenseitig kalt beruhen.	ich vertraue darauf dass diese grundsätze auf gegenseitigkeit beheben
common_voice_de_21179289	Es gab damals keinen Vorschlag, also konnte auch nichts abgelehnt werden.	Es gab damals keinen Vorschlag. Also konnte er auch nicht abgelehnt werden.	Es gab damals keinen Vorschlag. Also konnte er auch nicht abgelehnt werden.	Es gab damals keinen Vorschlag also konnte er auch nicht abgelehnt werden.	Es gab damals keinen Vorschlag. Also konnte er auch nicht abgelehnt werden.	Es gab damals keinen Vorschlag. Akzeptieren konnte er nicht.
common_voice_de_26743789	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.	Diese sollten angeblich über Saudi-Arabien in die Sowjetunion transportiert werden.
common_voice_de_26743790	Dort war er Mitglied im studentischen Corps Borussia.	Dort war er Mitglied im studentischen Korps Borussia.	Dort war er Mitglied im studentischen Korps Borussia.	Dort war er Mitglied im studentischen Corps Borussia.	Dort war er Mitglied im studentischen Corps Porusia.	Dort war er Mitglied im studentischen Corps Borussia.
common_voice_de_26743791	Das Dorf liegt südöstlich von Mechernich.	Das Dorf liegt südöstlich von Mechernich.	Das Dorf liegt südöstlich von Mechernich.	Das Dorf liegt südöstlich von Mechanik.	Das Dorf liegt südöstlich von Mechanic.	Das Dorf liegt südöstlich von Me celebrities Mecher nicht.
common_voice_de_26743792	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.	Dazu braucht es Willen, Sachkenntnis und Bereitschaft zur Zusammenarbeit.
common_voice_de_26743793	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.	Lassen Sie mich nur einige der Hauptargumente ansprechen.
common_voice_de_19167202	Daneben betrieben die Bewohner auch Landwirtschaft.	Daneben betrieben die Bewohner auch Landwirtschaft.	Daneben betrieben die Bewohner auch Landwirtschaft.	Daneben betrieben die Bewohner auch Landwirtschaft.	Daneben betrieben die Bewohner auch Landwirtschaft.	Daneben betreiben die Bewohner auch Landwirtschaft.
common_voice_de_20270735	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.	Die Annahme der Kirchenordnung bedeutete die Durchsetzung der Reformation.
common_voice_de_20270736	Danach trat er in den diplomatischen Dienst des Königreiches Sachsen.	Danach trat er in den diplomatischen Dienst des Königreiches Sachsen.	Danach trat er in den diplomatischen Dienst des Königreiches Sachsen.	Danach trat er in den diplomatischen Dienst des Königreichs Sachsen.	Danach trat er in den diplomatischen Dienst des Königreichs Sachsen.	Danach trat in den diplomatischen Dienst des Königreichs Sachsen
common_voice_de_20270737	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Potsdam.	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Potsdam.	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Potsdam.	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Potsdam.	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Potsdam.	Sie ist Mitglied des Kuratoriums der Universität Pötzda.
common_voice_de_20270740	Eindrucksvoll sind auch die traditionell aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.	Eindrucksvoll sind auch die traditionell aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.	Eindrucksvoll sind auch die traditionell aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.	Eindrucksvoll sind auch die traditionell aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.	Eindrucksvoll sind auch die traditionell, aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.	Eindrucksvoll sind auch die traditionell aus Lehm gebauten Speicherbauten der Dogon in Mali.
common_voice_de_23976672	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.	Er wird der Gruppe die verschollene Generation zugeordnet.
common_voice_de_23976673	Auch Kosten, die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.	Auch Kosten, die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.	Auch Kosten, die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.	Auch Kosten, die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.	Auch Kosten, die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.	Auch Kosten die durch eine Behandlung entstehen, sind direkte Kosten.
common_voice_de_23976674	Er hat drei Start- und Landebahnen.	Er hat drei Start- und Landebahn.	Er hat drei Start- und Landebahn.	Er hat drei Start- und Landebahn.	Er hat drei Start- und Landebahn.	Er hat drei Start- und Landebahn.
common_voice_de_23976675	Ebenfalls fünf Tore gelangen Cavani im italienischen Pokal.	Ebenfalls fünf Tore gelang Cavani im italienischen Pokal.	Ebenfalls fünf Tore gelang Cavani im italienischen Pokal.	Ebenfalls fünf Tore gelangen Cavani im italienischen Pokal.	Ebenfalls 5 Tore gelang Cavani im italienischen Pokal	Ebenfalls fünf Tore gelang Cavani im italienischen Pokal.
common_voice_de_23976676	Sollen es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?	Sollen es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?	Sollen es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?	Sollten es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?	Sollen es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?	Sollen es nur die Lokführer sein oder auch Anderes Personal?
common_voice_de_32671512	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Kaan.	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Khan.	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Khan.	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Khan.	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Kahn.	Einige Zeit wirkte er als Assistent von Khan.
common_voice_de_32671513	Hier schied sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin Lily Zhang aus.	Hier schießt sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin Lily Zhang aus.	Hier schiebt sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin Lily Zhang aus.	Hier schied sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin Lily San aus.	Hier schießt sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin Lily Sang aus.	Hier schielt sie in der ersten Runde gegen die Amerikanerin ondZham auf.
common_voice_de_32671517	Politische Entscheidungen seien nicht „alternativlos“.	Politische Entscheidungen seien nicht alternativ los.	Politische Entscheidungen seien nicht alternativ los.	Politische Entscheidungen seien nicht alternativ los	Und die politischen Entscheidungen seien nicht alternativ los.	politische Entscheidungen seien nicht alternativos.
common_voice_de_32671520	Das Leben von Lonny von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.	Das Leben von Lonnie von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.	Das Leben von Lonnie von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.	Das Leben von Lonnie von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.	Das Leben von Lonnie von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.	Das Leben von Lonnie von Schleicher wurde in diversen Büchern beschrieben.
common_voice_de_32671528	Jedoch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.	jedoch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.	jedoch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.	jedoch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.	doch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.	jedoch erhöht eine solche Bauweise den Wasserverbrauch bei der Schleusung.
common_voice_de_20178334	Im Norden liegt der Krummhörner Nachbarort Loquard.	Im Norden liegt der Krummhörner Nachbarort Lokkwar.	Im Norden liegt der Krummhörner Nachbarort Lokkwar.	Im Norden liegt der Krumm-Hörner Nachbarort Lokware.	Im Norden liegt der Krummhörner Nachbarort Lok'var.	Im Norden liegt der Krummhörner Nachbarort Lokval.
common_voice_de_20178335	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.	Der Rest wurde entweder hingerichtet oder vertrieben.
common_voice_de_20178337	Was soll ich mit einem Sparbuch, auf das es keine Zinsen gibt?	Was soll ich mit einem Sparbuch, auf das es keine Zinsen gibt?	Was soll ich mit einem Sparbuch, auf das es keine Zinsen gibt?	Was soll ich mit einem Sparbuch, auf das es keine Zinsen gibt?	Was soll ich mit einem Sparbuch auf das es keine Zinsen gibt?	Was soll ich mit einem Sparbuch, auf das es keine Zinsen gibt.
common_voice_de_20178338	Im Landkreis wurden die Boğazköy-Talsperre und die Babasultan-Talsperre errichtet.	Im Landkreis wurde die Bogatzkoi-Talsperre und die Babasultan-Talsperre errichtet.	Im Landkreis wurden die Bogatzkoi-Talsperre und die Baba-Sultan-Talsperre errichtet.	Im Landkreis wurde die Bogatskoi-Tahlsperre und die Babasultan-Tahlsperre errichtet.	Im Landkreis wurden die Bogatzkai-Tal-Sperre und die Baba Sultan-Tal-Sperre errichtet.	Im Landkreis wurden die Bogazskoj-Talsperre und die Babasultantalsperre errichtet.
common_voice_de_20178340	Später wurde er Kämmerer, Oberst der kaiserlichen Armee, Gouverneur von Karlovac und Generalfeldzeugmeister.	Später wurde er Kämmerer, Oberster kaiserlicher Armee, Gouverneur von Karlovak und Generalfeldzeugmeister.	Später wurde er Kammerer, oberster kaiserlicher Armee, Gouverneur von Karlovak und Generalfeldzeugmeister.	Später wurde Herr Kemmerer oberster kaiserlichen Armee, Gouverneur von Karlowak und Generalfeldzeugmeister.	Später wurde er Kämmerer, oberster kaiserslicher Armee, Gouverneur von Karlovac und Generalfeldzeugmeister.	Später wurde er Kämmerer, oberster Kaiser der Amé, Gouverneur von Karlowag und Generalfeldzeugmeister.
common_voice_de_20597023	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.	Der Junge fühlt sich schnell heimisch.
common_voice_de_20597025	Bereits kurz nach dem Untergang hatte man erfolglos versucht das Wrack zu heben.	Bereits kurz nach dem Untergang hatte man erfolglos versucht das Wrack zu heben.	Bereits kurz nach dem Untergang hatte man erfolglos versucht, das Wrack zu heben.	Bereits kurz nach dem Untergang hatte man erfolglos versucht das Wrack zu heben.	Bereits kurz nach dem Untergang hatte man erfolglos versucht, das Wrack zu heben.	bereits kurz nach dem untergang hatte man erfolglos versucht das rack zu heben
common_voice_de_20597026	Sie lag stabil auf einer Schäre und es drang zunächst kein Wasser ein.	Sie lag stabil auf einer Schere und es drang zunächst kein Wasser ein.	Sie lag stabil auf einer Schere und es drang zunächst kein Wasser ein.	Sie lag stabil auf einer Schere und es drang zunächst kein Wasser ein.	Sie lag stabil auf einer Schere, und es drang zunächst kein Wasser ein.	Sie lag stabil auf einer Schere und es drang zunächst kein Wasser ein.
common_voice_de_20597028	Als Erster beschrieb Darwin die universell übliche Mimik, die für Ekel charakteristisch ist.	Als Erster beschrieb Darwin die universell übliche Mimik, die für Icke charakteristisch ist.	Als erste beschrieb Darwin die universell übliche Mimik, die fürickelcharakteristisch ist.	Als Erster beschrieb Darwin die universell übliche Mimik die für Ekel charakteristisch ist.	Als Erster beschrieb Darwin, die universell übliche Mimik, die für Ickl charakteristisch ist.	Als erster beschrieb Darwin die universel übliche Mimik, die für Icke charakteristisch ist.
common_voice_de_20597029	Der Zweitwein des Guts heißt "Jacques Boyd".	Der Zweitwein des Guts heißt Juck Boyd.	Der Zweitwein des Gutes heißt Jack Boyd.	Der zweitwein des Guts heißt Jack Boyd.	Der Zweitwein des Gutes heißt Jackboit.	Der Zweitwein des Guts heißt... Jackvoid
common_voice_de_25189907	Das ebenfalls von Graham betriebene Fillmore-Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltungen.	Das ebenfalls von Graham betriebene Fillmore Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltung.	Das ebenfalls von Graham betriebene Fillmore Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltungen.	Das ebenfalls von Graham betriebene Filmore Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltungen.	Das ebenfalls von Graham betriebene Fillmore Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltungen.	Das ebenfalls von Graham betriebene Fillmoor Auditorium hatte nicht mehr genügend Kapazität für seine Veranstaltungen.
common_voice_de_25189908	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.	Es ist wichtig, dass die Europäische Union auf internationaler Ebene mit einer Stimme spricht.
common_voice_de_25189909	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.	Auch die Schaffung von ausgedehnten Grünflächen und Flächen für Verwaltung ist geplant.
common_voice_de_25189910	Die Gründe, die dazu führten, sind heute unklar.	Die Gründe, die dazu führten, sind heute unklar.	Die Gründe, die dazu führten sind heute unklar.	Die Gründe, die dazu führten sind heute unklar.	Die Gründe die dazu führten sind heute unklar.	Die Gründe, die dazu führten sind heute unklar
common_voice_de_25189911	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle.	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle.	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle.	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle.	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle.	Zusätzlich spielt der Tourismus eine wirtschaftliche Rolle
common_voice_de_34027977	Bilharz hat zwei Kinder.	Bill Hartz hat zwei Kinder.	Bill Hartz hat zwei Kinder.	Bilharz hat 2 Kinder.	Willharts hat zwei Kinder	Bill勝 hat zwei Kinder.
common_voice_de_34027979	Sabbernd hebt der Krieger sein Schwert.	Sabbernd hebt der Krieger sein Schwert.	Sabbant hebt der Krieger sein Schwert.	Sabbernd hebt der Krieger sein Schwert.	Sabbant hebt der Krieger sein Schwert.	Sabbant hebt der Krieger sein Schwert.
common_voice_de_34027980	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Haus Nr.	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Hausnummer.	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Hausnummer.	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Hausnummer.	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Hausnummer.	Die einstmalige Einöde ist mittlerweile als Hausnummer.
common_voice_de_34027981	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.	Es folgte ein Einsatz im Außenministerium als Leiter der für Nordamerika zuständigen Abteilung.
common_voice_de_34027982	Auch ihre staatsrechtlichen und demokratischen Mängel spielten bei der Diskussion eine Rolle.	Auch ihre staatsrechtlichen und demokratischen Mängel spielten bei der Diskussion eine Rolle.	Auch ihre staatrechtlichen und demokratischen Mängel spielten bei der Diskussion eine Runde.	Auch ihre staatsrechtlichen und demokratischen Mängel spielten bei der Diskussion eine Runde.	Auch ihre staatsrechtlichen und demokratischen Menge spielten bei der Diskussion eine Rolle.	Auch ihre staatsrechtlichen und demokratischen Menge spielten bei der Diskussion eine Rolle.
common_voice_de_21347424	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatzidakis.	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatzidakis.	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatzidakis.	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatzidakis.	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatzidakis.	Natürlich teile ich Ihre Einschätzung, Herr Hatz隆 Darkes.
common_voice_de_21347425	Wir stellen bereits eine Zunahme ökologischer Forschung fest, und das wird sich verstärken.	Wir stellen bereits eine Zunahme ökologischer Forschung fest und das wird sich verstärken.	Wir stellen bereits eine Zunahme ökologischer Forschung fest und das wird sich verstärken.	Wir stellen bereits eine Zunahme der ökologischen Forschung fest und es wird sich verstärken.	Wir stellen bereits eine Zunahme ökologischer Forschung fest und das wird sich verstärken.	Wir stellen bereits eine zunahme ökologische Forschung fest und das wird sich verstärken.
common_voice_de_21347426	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.	Schnell muss er sein, weil die Verbraucher sonst das Interesse verlieren.
common_voice_de_21347427	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller Entschiedenheit dagegen gekämpft werden muss.	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller Entschiedenheit dagegen gekämpft werden muss.	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller Entschiedenheit dagegen gekämpft werden muss.	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller Entschiedenheit dagegen gekämpft werden muss.	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller Entschiedenheit dagegen gekämpft werden muss.	Ich bin davon überzeugt, dass mit aller вышiedenheit dagegen gekämpft werden muss.
common_voice_de_21347429	Ich fordere die Kommission auf, genau dies zu tun.	Ich fordere die Kommission auf, genau dies zu tun.	Ich fordere die Kommission auf, genau dies zu tun.	Ich fordere die Kommission auf genau dies zu tun.	Ich fordere die Kommission auf genau dies zu tun.	Ich fordere die Kommission auf, genau dies zu tun.
common_voice_de_23833420	Sie wurde bei einem Großbrand zerstört.	Sie wurde bei einem Großband zerstört.	Sie wurde bei einem Großband zerstört.	Sie wurde bei einem Großband zerstört.	Sie wurde bei einem Großband zerstört.	Sie wurde bei einem Grossband zerstört.
common_voice_de_23833421	Geehrte Kolleginnen und Kollegen!	Gerte Kolleginnen und Kollegen.	Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, geehrte Kolleginnen und Kollegen!	Gerechte Kolleginnen und Kollegen!	Ihre	Gute dass Sie sich über unsere Diskussion gesetzt haben,
common_voice_de_23833422	Dann beschreibt die Trajektorie die Koordinaten des Systems in Abhängigkeit von der „Zeit“.	Dann beschreibt die Trajektorie die Koordinaten des Systems in Abhängigkeit von der Zeit.	Dann beschreibt die Trajekturie die Koordinaten des Systems in Abhängigkeit von der Zeit.	Dann beschreibt die Trajektorie die Koordinaten des Systems, in Abhängigkeit von der Zeit.	Dann beschreibt die Trajectorie die Koordinaten des Systems in Abhängigkeit von der Zeit.	Dann beschreibt die Trajektorie die Koordinaten des Systems in Abhängigkeit von der Zeit
common_voice_de_23833423	Paul Hörbiger spielte Franz Schubert.	Paul Hörbeger spielte Franz Schubert.	Paul Hörbeger spielte Franz Schubert.	Paul Herbeger spielte Franz Schubert.	Paul Hörbeger spielte Franz Schubert	Paolo Herberger spielte Franz Schubert
common_voice_de_23833424	Auch das sollte man berücksichtigen.	Auch das sollte man berücksichtigen.	Auch das sollte man berücksichtigen.	Auch das sollte man berücksichtigen.	Auch das sollte man berücksichtigen.	Auch das sollte man berücksichtigen.
common_voice_de_39582898	Letztendlich sei der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.	Letztendlich sei der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.	Letztendlich sei der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.	Letztendlich sei der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.	Letztendlich ist der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.	Letztendlich war der Film aber ein ziemlich langweiliger Thriller ohne eigenes Flair.
common_voice_de_39582899	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio Nobiles und Federico Scorticatis Orchester.	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio Nobiles und Federico Scottigatis Orchester.	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio Nobiles und Federico Scurtigratis Orchester.	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio Nobiles und Federico Skordigatis Orchester.	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio-Nobiles und Federico Scottigatis Orchester.	Daneben war er außerdem noch Mitglied in Eugenio Nobiles und Federico SkordYeahis Orchester.
common_voice_de_39582900	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.	Sein Nachfolger an der Universität war Marian Smoluchowski.
common_voice_de_39582901	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausible Ausrede für die Verletzung.	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausible Ausrede für die Verletzung.	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausible Ausrede für die Verletzung.	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausible Ausrede für die Verletzung.	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausibler Ausrede für die Verletzung.	Auch in diesem Fall findet er wieder eine plausible Ausrede für die Verletzung.
common_voice_de_39582902	Der Ansatz der ersten Rückenflosse liegt deutlich hinter den Brustflossen.	Der Ansatz der ersten Rückenflosse liegt deutlich hinter den Brustflossen.	der ansatz der ersten rücken flosse liegt deutlich hinter den bust flossen	Der Ansatz der ersten Rückenflosse liegt deutlich hinter den Brustflossen.	Der Ansatz der ersten Rückenflosse liegt deutlich hinter den Brustflossen.	Der Ansatz der ersten Grückenflosse liegt deutlich hinter den Brustflossen.
common_voice_de_25809813	Joint-Venture-Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet.	Joint-Venture-Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet.	Joint Venture Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet!	Joint Venture Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet!	Joint Venture Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet.	Joint venture Unternehmen in Deutschland arbeiten ausgezeichnet.
common_voice_de_25809814	Anschließend war Muthesius Ehrenvorsitzender des Vereins.	Anschließend war Mothesius Ehrenvorsitzender des Vereins.	Anschließend war Motesius Ehrenvorsitzender des Vereins.	Anschließend war Mutesius Ehrenvorsitzender des Vereins.	Anschließend war Motesius, Ehrenvorsitzender des Vereins.	Anschließend war M 못hésius Ehren-Vorsitzender des Vereins.
common_voice_de_25809815	Er schrieb anschließend am Drehbuch zu "Sabrina" mit, der ebenfalls zum Kinoerfolg wurde.	Er schrieb anschließend am Drehbuch zu Sabrina mit, der ebenfalls zum Kinoerfolg wurde.	Er schrieb anschließend am Drehbuch zu Sabrina mit, der ebenfalls zum Kinoerfolg wurde.	Er schrieb anschließend am Drehbuch zu Sabrina mit, der ebenfalls zum Kinoerfolg wurde.	Er schrieb anschließend am Drehbuch zur Sabrina mit, der ebenfalls zum Kino-Erfolg wurde.	Er schrieb anschließend am Drehbuch zu Sabrina mit, der ebenfalls zum Kinorefolg wurde.
common_voice_de_25809816	Er ernährt sich von kleinen Säugern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.	Er ernährt sich von kleinen Säugern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.	Er ernährt sich von kleinen Solgern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.	Er ernährt sich von kleinen Säugern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.	Er ernährt sich von kleinen Solgern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.	Er annähert sich von kleinen Säugern, Reptilien, Insekten, Honig und weichen Früchten.
common_voice_de_25809817	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia Mönchengladbach.	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia Mönchengladbach	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia Mönchengladbach.	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia Mönchengladbach.	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia-Mönchengladbach.	Rolf Königs arbeitet unentgeltlich für Borussia München Glattbach.
common_voice_de_35334539	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonoseerregern.	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonoseerregern.	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonose-Erregern.	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonoseerregern.	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonose-Erregern.	Ich komme jetzt zu der Verordnung über die Bekämpfung von Salmonellen und anderen Zoonose-Erregern.
common_voice_de_35334540	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Tonio von der Meden.	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Tonio von der Meden.	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Tonio von der Meden.	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Tonio von der Meden.	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Antonio von der Meden.	Sein Bruder ist der Schauspieler und Synchronsprecher Tonio von der Meden.
common_voice_de_35334541	Anschliessend war er Koch im elterlichen Hotel „Alpina“ in Klosters.	Anschließend war er Koch im elterlichen Hotel Alpina in Klosters.	Anschließend war er Koch im elterlichen Hotel Alpina in Klosters.	Anschließend war er Koch im elterlichen Hotel ALPINA in Klosterz.	Anschließend war er Koch im elterlichen Hotel Alpina im Kloster.	Anschließend war Coch im elterlichen Hotel Alpina in Closters.
common_voice_de_35334542	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg eines Rookie auf.	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg eines Rookie auf.	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg eines Rookie auf.	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg eins Rookie auf.	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg eines Rookie auf.	Dadurch stellte er den Rekord für den schnellsten Torerfolg an's Rookie auf.
common_voice_de_35334543	Das Kollektiv wurde von Studenten der University of Exeter ins Leben gerufen.	Das Kollektiv wurde von Studenten der University of Exeter ins Leben gerufen.	Das Kollektiv wurde von Studenten der University of Exeter ins Leben gerufen.	Das Kollektiv wurde von Studenten der University of Exeter ins Leben gerufen.	Das Kollektiv wurde von Studenten der Universität in Exeter ins Leben gerufen.	Das Kollektiv wurde von Studenten der University of Exeter ins Leben gerufen.
common_voice_de_38222493	Übersicht über die Grafen von Vianden	Übersicht über die Graphen von Vianden	Übersicht über die Grafen von Vianden	Übersicht über die Graphen von Vianden	Übersicht über die Grafen von Vianden	Übersicht über die Grafen von Vianon.
common_voice_de_38222494	Benny Thomasson begann im Alter von drei Jahren Fiddle zu spielen.	Benny Thomason begann im Alter von drei Jahren Fiddle zu spielen.	Benny Thomasson begann im Alter von drei Jahren Fiddel zu spielen.	Benni Thomason begann im Alter von drei Jahren Fiddle zu spielen.	Benny Thomasson begann im Alter von drei Jahren Fiddle zu spielen.	Benni Thomasson begann im Alter von drei Jahren Fiddle zu spielen.
common_voice_de_38222495	Ich glaube ganz einfach nicht, dass all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.	Ich glaube ganz einfach nicht, dass all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.	Ich glaube ganz einfach nicht, dass all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.	Ich glaube ganz einfach nicht, dass all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.	Ich glaube ganz einfach nicht, dass all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.	Ich glaube ganz einfach nicht, dat all das dem elektronischen Handel förderlich sein soll.
common_voice_de_38222496	Eine Portugiesische und Spanische Sprachversion wurde außerdem von Animax in Lateinamerika ausgestrahlt.	Eine portugiesische und spanische Sprachversion wurde außerdem von AniMax in Lateinamerika ausgestrahlt.	Eine portugiesische und spanische Sprachversion wurde außerdem von AniMax in Lateinamerika ausgestrahlt.	Eine portugiesische und spanische Sprachversion wurde außerdem von AniMax in Lateinamerika ausgestrahlt.	Eine portugiesische und spanische Sprachversion wurde außerdem von Animax in Lateinamerika ausgestrahlt.	Eine portugiesische und spanische Sprachversion wurde außerdem von animax in Lateinamerika ausgestrahlt.
common_voice_de_38222497	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.	Auch in der badischen Zeit wurde das Theater nur selten benutzt.
common_voice_de_26761357	All night long.	All night long.	All night long.	All night long!	All night long.	all night long
common_voice_de_26761358	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.	In diesem Punkt sind die Verträge eindeutig.
common_voice_de_26761359	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau gehörte die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfeiffers wichtigsten Zielen.	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau gehört die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfeifers wichtigsten Zielen.	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau gehört die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfeifers wichtigsten Zielen.	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau gehört die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfeifers wichtigsten Zielen.	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau, gehört die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfeiffers wichtigsten Zielen.	Neben zahlreichen Maßnahmen im Wohnungsbau, gehört die Verbesserung des Gesundheitswesens zu Pfr<|tl|><|translate|> wichbigsten zielen.
common_voice_de_26761360	Armee abgelöst und durch Generalleutnant Tschuikow ersetzt.	Armee abgelöst und durch Generalleutnant Schuikow ersetzt.	Armee abgelöst und durch Gen. Chuikov ersetzt.	Armee abgelöst und durch Gen. Suikov ersetzt.	Armee abgelöst und durch GZ Schuykov ersetzt.	Amis abgelöst und durch Gen. Chiukow ersetzt.
common_voice_de_26761361	Wir werden nicht auf die Souveränität des nationalen Rechts verzichten.	Wir werden nicht auf die Souveränität des nationalen Rechts verzichten.	Wir werden nicht auf die Souveränität des Nationalen Rechts verzichten.	Wir werden nicht auf die Souveränität des nationalen Rechts verzichten.	Wir werden nicht auf die Souveränität des Nationalen Rechts verzichten.	Wir werden nicht auf die Souveränität des nationalen Rechts verzichten.
common_voice_de_37071129	Es bildet sich ein mesomerie-stabilisiertes Carbenium-Iminium-Ion.	Es bildet sich ein mesomeriestabilisiertes Carbenium-Ininium-Ion.	Es bildet sich ein mesomeriestabilisiertes Carbanium-Ininium-Ion.	Es bildet sich ein mesomeriestabilisiertes Karbinium-Ininium-Ion.	Es bildet sich ein mesomeriestabilisiertes Karbenium-Iininium-Ion.	Es bildet sich ein mesomerie-stabilisiertes Carbenium-I 2-Ni-Ni-Ion.
common_voice_de_37071130	Zu den Impfungen gegen Cholera, Typhus siehe dort.	Zu den Impfungen gegen Cholera-Typhus sehe dort.	Zu den Impfungen gegen Cholera typhus sehe dort.	Zu den Impfungen gegen Cholera-Typhus sehe dort.	Zu den Impfungen gegen Cholera, Typhus, siehe dort.	Zu den Impfungen gegen Chola-Typhus siehe dort.
common_voice_de_37071131	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die Antarktische Konvergenz überschritten, aber kein Land entdeckten.	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die Antarktische Konvergenz überschritten, aber kein Land entdeckten.	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die antarktische Konvergenz überschritten, aber kein Land entdeckten.	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die antarktische Konvergenz überschritten, aber kein Land entdeckten.	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die antarktische Konvergenz überschrebten, aber kein Land entdeckten.	Nicht eingeschlossen sind Seereisen, die die antarktische Konvergenz überschritten, Aber kein Land entdeckten.
common_voice_de_37071132	Sie wird bogenförmig gekrümmt oder leicht eingerollt über dem Rücken getragen.	Sie wird bogenförmig gekrümmt oder leicht eingerollt über den Rücken getragen.	Sie wird bogenförmig gekrümmt oder leicht eingerollt über den Rücken getragen.	Sie wird bogenfarbig gekrümmt oder leicht eingerollt über den Rücken getragen.	Sie wird bogenförmig gekrümmt oder leicht eingerollt über den Rücken getragen.	Sie wird bogenförmig gekrümmt oder leicht eingerollt über den Rücken getragen.
common_voice_de_37071133	Am häufigsten wird Californium verwendet.	Am häufigsten wird Kalifornium verwendet.	Am häufigsten wird Kalifornium verwendet.	Am häufigsten wird Kalifornium verwendet.	Am häufigsten wird California verwendet.	Am häufigsten wird Kalifornium verwendet.
common_voice_de_20208258	Der Vielfalt von Einzelheiten der vertraglichen Regelung sind dabei keine Grenzen gesetzt.	Der Vielfalt von Einzelheiten der vertraglichen Region haben dabei keine Grenzen gesetzt.	Der Vielfach von Einzelheiten der vertraglichen Regelungen sind dabei keine Grenzen gesetzt.	Der Vielfalt von Einzelheiten der vertraglichen Regelnungen hat dabei keine Grenzen gesetzt.	Der Vielfalt von Einzelheiten in der vertraglichen Regelungen sind dabei keine Grenzen gesetzt.	der Vielfalt von Einzelheiten in den vertraglichen Regionen hat keine Grenzen besetzt
common_voice_de_20208259	Baulich wird das Dorf dominiert durch das Kloster Mariensee.	Baulig wird ausdoformiert wie das Kloster Marienwee.	Paulich wird das Dorf ominiert, weil das Kloster Marienweh.	Glaube ich, wird das Dofus von mir durch das Kloster Marienwee,	Grauig, oder es dophurmiert, oder esикlos dem Arimen weh?	Baulich wird das Dorf aufmerkelt, und das Kloster Aliensied.
common_voice_de_20208260	Sein jüngerer Bruder Dennis Quaid folgte seinem Bruder mit Erfolg ins Schauspielgeschäft.	Sein jüngerer Bruder Dennis Quaid fügt seinen Bruder mit der folgenden Spielgeschäfte.	Sein jüngerer Bruder Dennis Quaid fügt seinem Bruder mit der völkerns Rauschbärgeschäft.	Sein jüngerer Bruder Dennis Quade fügt seinem Bruder mit der folgenden Baustelle.	Sein jüngerer Bruder Dennis Quade folkt seinen Bruder mit der folgenden Zaubergeschäft.	Sein jüngerer Bruder Denys Quaid fügt seinen Bruder mit der automatischen Firmientelstahl soundtrack-Beschäft.
common_voice_de_20208261	Das Land wurde zunehmend entvölkert.	Das Land wurde zunehmend entfückert.	Das Land wurde zunehmend entfückert.	Das Land wurde zunehmend entfückert.	Das Land wurde zunehmend entfökert.	Das Land wurde zunehmend entf operaert.
common_voice_de_20208262	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikers und Physikers Johann Gottlieb Friedrich von Bohnenberger.	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikers und Physikers Johann Gottlieb Friedrich von Bodenberger.	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikers und Physikers Johann Gottli Friedrich von Wohnenberger.	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikers und Physikers Johannes Gottlieb Friedrich von Bodenberger.	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikern und Physikern Johann Gotti Friedrich von Wohnenberger.	Er war der Vater des Astronomen, Mathematikers und Physikers Johann Gott 라는 Friedrich von Wohnenberger.
common_voice_de_38393119	Der Täter wurde andernorts gefasst.	Der Täter wurde andernorts gefasst.	Der Täter wurde andernorts gefasst.	Der Täter wurde andernorts gefasst.	Der Täter wurde andernorts gefasst.	Der Täter wurde andernorts gefasst.
common_voice_de_38393120	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.	Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind am Stängel herablaufend.
common_voice_de_38393121	Die ehemalige Bibliothek diente als Turnhalle.	Die ehemalige Bibliothek diente als Turnhalle.	Die ehemalige Bibliothek diente als Turnhalle.	Die einmalige Bibliothek diente als Turnhalle.	Die einmalige Bibliothek diente als Turnhalle.	Die ehemalige Bibliothek diente als Studentenhalle.
common_voice_de_38393122	Minute wegen strömenden Regens abgebrochen werden.	Minute wegen strömenden Regen abgebrochen werden.	Minuten wegen strömenden Regen abgebrochen werden.	Minute WEGEN strömenden Regen abgebrochen werden.	Minute wegen strömenden Regen abgebrochen werden	Man kann auch das
common_voice_de_38393123	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.	Erstmals in der Mittelschule zeichnete sie Comics, damals noch Parodien auf bekannte Werke.
common_voice_de_20299962	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.	Er wurde als Militärhistoriker international bekannt.
common_voice_de_20299963	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.	Sie veröffentlichte außerdem einige Kurzgeschichten.
common_voice_de_20299964	Sie stammte aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.	Sie stammt aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.	Sie stammt aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.	Sie stammt aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.	Sie stammt aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.	Sie stammt aus einer kinderreichen, wenig begüterten Bergmannsfamilie.
common_voice_de_20299967	Coon hatte einen wunderbaren trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.	Coon hatte einen wunderbaren, trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.	Kuhn hatte einen wunderbaren, trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.	Coen hatte einen wunderbaren, trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.	Coon hatte einen wunderbaren, trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.	Coen hatte einen wunderbaren, trockenen Humor und eine seltsame, knappe Art zu sprechen.
common_voice_de_20299969	In dieser Zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al Jazeera.	In dieser Zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al Jazeera.	In dieser Zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al Jazeera.	In dieser Zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al-Jazira.	In dieser Zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al Jazeera.	In dieser zeit begann auch seine Tätigkeit als freiberuflicher Korrespondent für Al-Jazeera.
common_voice_de_24142982	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.	Tiertransporte sind weitaus strenger zu kontrollieren.
common_voice_de_24142983	Jeweilige Updates können grundsätzlich einfach über die bisherige Spamihilator-Version überspielt werden.	Jeweilige Updates können grundsätzlich einfach über die bisherige Spamillator-Version überspielt werden.	Jeweilige Updates können grundsätzlich einfach über die bisherige spamy later Version überspielt werden.	Jeweilige Updates können grundsätzlich einfach über die spammige Laitor Version überspielt werden.	Jeweilige Updates können grundsätzlich einfach über die bisherige Spam-E obviously überspielt werden.	buns herzlich einfach über die bisherige Spamihilator Version überspielt werden.
common_voice_de_24142984	Diese Frage sollte auf Doha-Ebene diskutiert werden.	Diese Frage sollte auf Doha-Ebenen diskutiert werden.	Diese Frage sollte auf Doha-Ebenen diskutiert werden.	Diese Frage sollte auf Doha-Ebenen diskutiert werden.	Diese Frage sollte auf Doha-Ebenen diskutiert werden.	Diese Frage sollte auf Doha-Ebenen diskutiert werden.
common_voice_de_24142985	Olympischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber unglücklicherweise durch eine Kreuzbandverletzung verpasste.	Olympischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber unglücklicherweise durch eine Kreuzbandverletzung verpasste.	Olimpischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber unglücklicherweise durch eine Kreuzbandverletzung verpasste.	Olympischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber unglücklicherweise durch eine Kreuzbandverletzung verpasste.	Olympischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber unglücklicherweise durch eine Kreuzbandverletzung verpasste.	Olympischen Spiele in Rio nominiert, die sie aber mit Kreuzbandverletzung verpasste.
common_voice_de_24142986	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aphorismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte von deutschen und internationalen Autoren.	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aphorismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte von deutschen und internationalen Autoren.	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aphorismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte von deutschen und internationalen Autoren.	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aphorismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte von deutschen und internationalen Autoren.	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aforismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte von deutschen und internationalen Autoren.	Das Verlagsprogramm enthält Lyrik, Aphorismen, Prosa und literaturwissenschaftliche Texte der deutschen und internationalen Autoren.
common_voice_de_27068500	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.	Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der Katholischen Kirche ein.
common_voice_de_27068502	Gründe für die Einstellung sind nicht bekannt.	Gründe für die Einstellung sind nicht bekannt.	Gründe für die Einstellung sind nicht bekannt.	Gründe für die Einstellung sind nicht bekannt.	Gründe für die Einstellung sind nicht bekannt.	Gründe für die Einstellungen sind nicht bekannt.
common_voice_de_27068504	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Cros.	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Cross.	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Cross.	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Croce.	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Cross	Seine Ausbildung erhielt er von dem Bassisten Jean Cross.
common_voice_de_27068507	Corinne Schmidhauser gewann einmal die Disziplinenwertung im Slalom.	Corinne Schmidhauser gewann einmal die Disziplinenwertung im Slalom.	Corinne Schmidhauser gewann einmal die Disziplinenwertung im Slalom.	Corinne Schmidhauser gewann einmal die Disziplinenwertung im Slalom.	Corinne Schmidhauser gewann einmal die Disziplinen-Wertung im Slalom.	Corinne Schmidthauser gewann einmal die Disziplinenwertung im Slalom.
common_voice_de_26702446	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.	Wir müssen die Abläufe in den Gremien kennen und die parlamentarischen Richtlinien implementieren.
common_voice_de_26702449	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammermusik.	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammermusik.	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammamusik.	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammermusik.	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammamusik.	Den weitaus größten Teil seines Werks bilden jedoch Symphonien, Konzerte und Kammermusik.
common_voice_de_26702453	Pepper’s Lonely Hearts Club Band" erstellte.	Peppers Lonely Hearts Club Band erstellte	Peppers Lonely Hearts Club Band erstellte	Peppers Lonely Hearts Club Band erstellte	Pepper's Lonely Hearts Club Band erstellte	Peppers Lonely Hearts Club Band erstellte
common_voice_de_26702456	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hinwirken.	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hinwirken.	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hinwirken.	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hinwirken.	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hinwirken.	Es muss in seinem Engagement stärker auf eine friedliche Lösung dieser Probleme hin wirken.
common_voice_de_26702460	Befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.	befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.	befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.	befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.	befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.	befand sich deren Bausubstanz doch in weiten Teilen in einem erbärmlichen Zustand.
common_voice_de_26703442	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Woge nach Punkten.	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Woege nach Punkten.	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Woge nach Punkten	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Woge nach Punkten.	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Wohge nach Punkten.	Runde und im Finale gegen seinen alten Konkurrenten Robert Wurge nach Punkten
common_voice_de_26703443	Andererseits ist dem Empfänger zunächst unbekannt, wann das empfangene Signal ausgesandt wurde.	Andererseits ist dem Entfänger zunächst unbekannt, wann das entfangene Signal ausgesendet wurde.	Andererseits ist dem Empfänger zunächst unbekannt, wann das empfangene Signal ausgesendet wurde.	Andererseits ist dem Empfänger zunächst unbekannt, wann das empfangenes Signal ausgesendet wurde.	Andererseits ist dem Entfänger zunächst unbekannt, wann das empfangene Signal ausgesendet wurde.	andererseits ist dem Empfänger zunächst unbekannt, wann das entfangene Signal ausgesendet wurde.
common_voice_de_26703444	Sie ist damit die höchstgelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.	Sie ist damit die höchst gelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.	Sie ist damit die höchstgelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.	Sie ist damit die höchstgelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.	Sie ist damit die höchst gelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.	Sie ist damit die höchst gelegene Stadt des Bundesstaates Rio de Janeiro.
common_voice_de_26703445	Jedoch steht die Stadt unter der Kontrolle des Sheriffs.	Jedoch steht die Stadt unter der Kontrolle des Sheriffs.	Jedoch steht die Stadt unter der Kontrolle des Sheriffs.	jedoch steht die Stadt unter der Kontrolle des Sheriffs.	Jedoch steht die Stadt unter Kontrolle des Sheriffs.	Jedoch steht die Stadt unter der Kontrolle des Sherrits.
common_voice_de_26703446	Sie hofft, auf diese Weise irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.	Sie hofft auf diese Weise irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.	Sie hofft auf diese Weise irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.	Sie hofft auf diese Weise irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.	Sie hofft auf diese Weise irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.	Sie hofft auf diese Weise, irgendwann mit dem Konvoi auf andere Menschen zu treffen.
common_voice_de_23369064	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Nugent das Leben.	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Nugent das Leben.	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Nugent das Leben.	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Nugent das Leben.	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Nugent das Leben.	Bei den nachfolgenden Kämpfen verlor der österreichische General Lugend das Leben.
common_voice_de_23369065	In den gaußschen Zahlen und in den Eisenstein-Zahlen ist die Primfaktorzerlegung im Wesentlichen eindeutig.	In den gaussischen Zahlen und in den Eisenstein-Zahlen ist die Bremenfaktorzerlegung im Wesentlichen eindeutig.	In den gaussischen Zahlen und in den Eisenstein-Zahlen ist die Preamfaktor-Zerlegung im Wesentlichen eindeutig.	In den gaussischen Zahlen und in den Eisensteinzahlen ist die Bremen Faktorzerlegung im Wesentlichen eindeutig.	In den gaussischen Zahlen und in den Eisensteind-Zahlen ist die Brehmfaktorzerlegung im Wesentlichen eindeutig.	In den Gaussischen Zahlen und in den Eisenstein Zahlen ist die Bremenfaktorzerlegung im wesentlichen eindeutig.
common_voice_de_23369066	Drittens muss das System effizient sein.	Drittens muss das System effizient sein.	Drittens muss das System effizient sein.	Drittens muss das System effizient sein.	Drittens muss das System effizient sein.	3. Muss das System effizient sein
common_voice_de_23369067	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei.	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei.	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei.	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei.	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei.	Sie ist die nationale Rekordhalterin im Drei-Sprung in der Slowakei.
common_voice_de_23369068	Inga ist Wissenschaftlerin, alleinerziehend und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.	Inga ist Wissenschaftlerin, Alleinerziehend und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.	Inga ist Wissenschaftlerin, alleinerziehend und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.	Inga ist Wissenschaftlerin, alleinerziehend und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.	Inga ist Wissenschafterin, alleinerziehend, und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.	Inga ist Wissenschaftlerin, alleinerziehend und beschäftigt sich mit der Bekämpfung der Hanfpflanze.
common_voice_de_22721697	Mit den Hamburgern konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.	Mit den Hamburgern konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.	Mit den Hamburgern konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.	Mit den Hamburgern konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.	Mit den Hamburgern konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.	Mit den Hamburger konnte er auch seine größten Erfolge im Fußball feiern.
common_voice_de_22721698	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adaption von Shakespeares Hamlet ist.	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adaption von Shakespeare's Hamlet ist.	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adaption von Shakespeare's Hamlet ist.	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adoption von Shakespeare's Hamlet ist.	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adaption von Shakespeare´s Hamlet ist.	Seine Rolle bekam Zuspruch von den Kritikern, die eine Adaption von Shakespeare´s Hamlet ist.
common_voice_de_22721699	Er gehörte zur Standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.	Er gehörte zur Standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.	Er gehörte zur Standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.	Er gehörte zur Standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.	Er gehörte zur Standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.	Er gehörte zur standardausstattung spätmittelalterlicher Werkstätten.
common_voice_de_22721700	Östlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Oktogon des Leipziger Platzes.	Östlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Oktogon des Leipziger Platzes.	Östlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Oktogon des Leipziger Platzes.	Östlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Octogon des Leipziger Platzes.	Östlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Octagon des Leipziger Platzes.	Oestlich des Potsdamer Platzes befindet sich das Octagon des Leipziger Platzes.
common_voice_de_22721701	Die „reife“ Darstellung von Kristen Stewart würde ihn tragen.	Die Reifedarstellung von Kristen Stewart werde ich ihn tragen.	Die Reifedarstellung von Kristen Stewart werde ich tragen.	Die reife Darstellung von Kristen Stewart werde ich ihn tragen.	die reife Darstellung von Kristen Stewart werde ihn tragen.	die Reifedarstellung von Kristen Stewart, werde ich ihn tragen.
common_voice_de_27023325	Wir werden diese Taten künftig beobachten.	Wir werden diese Taten künftig beobachten.	Wir werden diese Taten künftig beobachten.	Wir werden diese Taten künftig beobachten.	Wir werden diese Taten künftig beobachten!	Wir werden diese Taten künftig beobachten.
common_voice_de_27023326	Bei Rodenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.	Bei Rothenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.	Bei Rothenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.	Bei Rothenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.	Bei Rothenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.	Bei Rothenbach existieren auch vollständig veränderte Abschnitte.
common_voice_de_27023327	Diese Glasscheiben wurden ursprünglich zur Fertigstellung eines Gebäudes oder zum Einbau neuer Fenster verschenkt.	Diese Glasscheiben wurden ursprünglich zur Fertigstellung eines Gebäudes oder zum Einbau neuer Fenster verschenkt.	Diese Glasscheiben wurden ursprünglich zur Fertigstellung eines Gebäudes oder zum Einbau neuer Fenster verschenkt.	Diese Glasscheiben wurden ursprünglich zur Fertigstellung eines Gebäudes oder zum Einbau neuer Fenster verschenkt.	diese glasscheiben wurden ursprünglich zur fertigstellung eines gebäudes oder zum einbau neuer fenster verschenkt	Diese Glasscheiben wurden ursprünglich zur Fertigstellung eines Gebäudes oder zum Einbau neuer Fenster verschenkt.
common_voice_de_27023328	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.	Wir haben die Macht, Richtlinien im Sinne der Bürgerinnen und Bürger zu gestalten.
common_voice_de_27023329	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests, die vor den Augen der Weltöffentlichkeit stattfanden.	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests, die vor den Augen der Weltöffentlichkeit stattfanden.	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests, die vor den Augen der Weltöffentlichkeit stattfanden.	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests die vor den Augen der Weltöffentlichkeit stattfanden.	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests, die vor den Augen der Weltöffentlichkeit stattfanden.	Die beiden Kernwaffentests waren die ersten Tests die vor den Augen der Welt- Öffentlichkeit stattfanden
common_voice_de_20896492	Dabei wurden die Gesteine verfaltet und zum Teil weit auf das Alpenvorland überschoben.	Dabei wurden die Gesteine verfaltet und zum Teil weit auf das Alpenvorland überschoben.	Dabei wurden die Gesteine verfaltet und zum Teil weit auf das Altem Vorland überschoben.	Dabei wurden die Gesteine verfaltet und zum Teil weit auf das album Vorland überschoben.	dabei wurden die Gesteine verfaltet und zum teil weit auf das Alpenvorland überschoben	Die Gesteine wurden verpflaltet und zum Teil weit auf das Alpenvorland überschoben.
common_voice_de_20896493	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei.	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei.	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei.	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei.	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzende und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei.	Er war stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Mitglied des Landesvorstandes seiner Partei
common_voice_de_20896494	Er war damit der erste Profi im Tischtennis.	Er war damit der erste Profi im Tischtennis.	Er war dann mit der ersten Profi im Tischtennis.	Er war dann mit der ersten Profi im Tischtennis.	Er war dann mit der Erste Profi im Tischtennis.	Er war damit der erste Profi im Tischtennis
common_voice_de_20896495	Dann wurde es von französischen Revolutionstruppen besetzt.	Dann wurde es von französischen Revolutionstruppen besetzt.	Dann wurde es von französischen Revolutionstruppen besetzt.	Dann wurde es von französischen Revolutionsgruppen besetzt.	Dann wurde es von französischen Revolutions-Truppen besetzt	dann wurde es von französischen Revolutionstruppen besetzt
common_voice_de_20896496	Die Stoffmenge ergibt sich unmittelbar aus dem Volumen.	Die Stoffe ergeben sich unmittelbar aus dem Volumen.	Die Stoffen hier ergibt sich unmittelbar aus dem Volumen.	Die Stoffe ergeben sich unmittelbar aus dem Volumen.	Die Stoffe ergebt sich unmittelbar aus dem Volumen.	Die Stoffe hergibt sich unmittelbar aus dem Volumen.
common_voice_de_39565021	Der Bau ruht auf einem hohen Sockelgeschoss.	Der Bau ruht auf einem hohen Sockelgeschoss.	Der Bau ruht auf einem hohen Sockelgeschoss.	Der Bau ruht auf einem hohen Sockelgeschoss.	Der Bau beruht auf einem hohen Sockelgeschoss.	Der Bau ruht auf einem hohen Sockelgeschoss.
common_voice_de_39565025	Ben King (Human Powered Health) startete das Rennen nicht.	Banking. Human Powered Hills startete das Rennen nicht.	Banking Human Powered Hills startete das Rennen nicht.	Banking Human Powered Hills startete das Rennen nicht.	Ben King. Human Powered Hills startete das Rennen nicht.	Banking. Human Powered Hills startete das Rennen nicht.
common_voice_de_39565031	Barowe stammte aus Lincolnshire.	Barove stammte aus Lincoln's Schier.	Barove stammte aus Lincoln's Schier.	Barove stammte aus Lincoln Shear.	Barove stammte aus Lincoln's Shear.	Barove stammte aus Lincoln's schier!
common_voice_de_39565032	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut Rivers.	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut Rivers.	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut Rivers.	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut Rivers.	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut Rivers.	Odell liegt im Wassereinzugsgebiet des Connecticut-Rivers.
common_voice_de_39565036	Schützenkorps verwendet.	Schützenkurs verwendet	Schützenkurs verwendet	Schützenkurs verwendet	Schützenkurs verwendet	Schützenkurs verwendet
common_voice_de_40528054	Die Könige bekamen diesen Namen im "Seh-netjer" anlässlich der Krönung verliehen.	Die Könige bekamen diesen Namen im Seenetjär anlässlich der Krönung verliehen.	Die Könige bekamen diesen Namen im Senetier anlässlich der Krönung verliehen.	die Könige bekamen diesen Namen im Seenäthier anlässlich der Krönung verliehen.	Die Könige bekamen diesen Namen im Seenitier anlässlich der Krönung verliehen.	Die Könige bekamen diesen Namen im Senethiae anlässlich der Krönung verliehen.
common_voice_de_40528055	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien.	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien.	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien.	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien.	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien	Michael Beck lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Kalifornien.
common_voice_de_40528056	Das Abschlussdokument gliedert sich wie folgt in Sektionen über die	Das Abschlussdokument gliedert sich wie folgt in Sektionen über die	Das Abschlussdokument gliedert sich wie folgt in Sektionen über die	Das Abschlussdokument gliedert sich wie folgt in Serktionen über die	Das Abschlussdokument gliedert sich wie folgt in Sektionen über die manschota-agentur.de	Das Abschlussdokument gliedert sich in Teile, die zu dem Punkt befinden.
common_voice_de_40528057	Dies geht natürlich zulasten der weniger großen Parteien.	Dies geht natürlich zulasten der weniger großen Parteien.	Dies geht natürlich zulasten der weniger großen Parteien.	Dies geht natürlich zulasten der weniger großen Parteien.	Dies geht natürlich zulasten der weniger großen Parteien.	Dies geht natürlich zu Massen der weniger großen Parteien.
common_voice_de_40528058	Neben anderen Veröffentlichungen war er an einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.	Neben anderen Veröffentlichungen war er in einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.	Neben anderen Veröffentlichungen war er an einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.	Neben anderen Veröffentlichungen war an einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.	Neben anderen Veröffentlichungen war an einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.	Neben anderen Veröffentlichungen war er an einer Geschichte der Akademie der Wissenschaften beteiligt.
common_voice_de_20287177	Der Name leitet sich von mnd.	Der Name leitet sich von MND.	Der Name leitet sich von MND.	Der Name leitet sich von MND.	Der Name leitet sich von MND.	Der Name leitet sich von MND.
common_voice_de_20287178	Erstere verfügen über drei Lisenen, zwei über Eck gestellte und eine in der Mitte.	Erste verfügen über drei Lisenne, zwei über Eckgestellte und eine in der Mitte.	Erste verfügen über 3 Lizenne, 2 übereingestellte und eine der Mitte.	Erstere verfügen über drei Lisetten, zwei über Enggestellte und eine in der Mitte.	Erste Raff verfügen über 3 Lysänen, 2 über Eckgestellte und eine der Mitte.	Einige Gayagegen verfügen über drei Lisenne, zwei über Enggestellte und eine in der Mitte.
common_voice_de_20287179	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.	Die Übertragung erfolgt durch direkten und indirekten Kontakt.
common_voice_de_20287180	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.	Die Mannschaft musste allerdings sofort wieder absteigen.
common_voice_de_20287181	Lebensjahr lebte sie bei den Eltern in Oberstenfeld.	Das Lebensjahr lebte sie bei den Eltern im obersten Feld.	Das Lebensjahr lebte sie bei den Eltern im Obersten Feld.	Lebensjahr lebte sie bei den Eltern im obersten Feld.	Das lebensjahr lebte sie bei den Eltern im obersten Feld.	ihr Lebensjahr lebte sie bei den Eltern in Oberstenfeld.
common_voice_de_20319277	Niemals jedoch werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.	Niemals jedoch werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.	Niemals jedoch werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.	Niemals jedoch werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.	Niemals werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.	Niemals jedoch werden Nadelhölzer benutzt, da sie einen harzigen Geschmack verursachen.
common_voice_de_20319278	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.	Renate Kohn hat nach ihrem Schauspielstudium an verschiedenen deutschen Theatern gespielt.
common_voice_de_20319280	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.	Danach wurde die Mode abwechslungsreicher.
common_voice_de_20319281	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.	Diese sind ebenfalls leichter als normale Tennisschläger.
common_voice_de_20319282	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Höser.	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Hösa.	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Hösa.	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Höser.	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Höser.	Nicht nur geschichtliche Zusammenhänge interessierten Höser.
common_voice_de_20279001	Jetzt sitzt er bereits das dritte Jahr im Gefängnis.	Jetzt sitzt er bereits das dritte Jahr im Gefängnis.	Jetzt sitzt er bereits das 3. Jahr im Gefängnis.	Jetzt sitzt er bereits das 3. Jahr im Gefängnis.	Jetzt sitzt er bereits das dritte Jahr im Gefängnis.	Im Gefängnis ist er bereits das dritte Jahr.
common_voice_de_20279002	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.	Auch im Ort gibt es dazu ein kleines Museum.
common_voice_de_20279003	Danach war es ihm nicht mehr möglich, sein Amt auszuüben.	Danach war es ihm nicht mehr möglich sein Amt auszuüben.	Danach war es ihm nicht mehr möglich sein Amt auszuüben.	Danach war es ihm nicht mehr möglich sein Amt auszuüben.	Danach war es ihm nicht mehr möglich sein Amt auszuüben.	Danach war es ihm nicht mehr möglich, sein Amt auszuüben.
common_voice_de_20279004	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.	Sie gilt international als eine Autorität im Bereich der antiken Philosophie.
common_voice_de_20279005	Bereits als Jugendlicher brachte er sich das Gitarrespielen als Autodidakt bei.	Bereits als Jugendlicher brachte er sich das Gitarrenspielen als Autodidakt bei.	Bereits als Jugendlicher brachte er sich das Gitarrenspielen als Autodidakt bei.	Bereits als Jugendlicher brachte er sich das Gitarrenspielen als Autodidakt bei.	Bereits als Jugendlicher, brachte er sich das Gitarrenspielen als Autodidakt bei.	Bereits als Jugendlicher brachte er sich das Gitarrenspielen als Auto-Didakt bei.
common_voice_de_40113135	Im Wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.	Im Wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.	Im Wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.	Im Wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.	Im Wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.	Im wesentlichen verblieben nur die Zementwerke.
common_voice_de_40113136	Das sollte nicht das Thema sein.	Das sollte nicht das Thema sein.	Das sollte nicht das Thema sein.	Das sollte nicht das Thema sein.	Das sollte nicht das Thema sein.	Das sollte nicht das Thema sein.
common_voice_de_40113137	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zwei richtungsweisende Systeme.	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zwei richtungsweisende Systeme.	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zwei richtungsweisende Systeme.	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zwei Richtungsweisen der Systeme.	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zwei richtungsweisende Systeme.	Zur zweckmäßigen Berechnung eines Margin gibt es zweirichtungsweisende Systeme.
common_voice_de_40113138	Sie ist in der Regel als eingetragener Verein organisiert.	Sie ist in der Regel als eingetragener Verein organisiert.	Sie ist in der Regel als eingetravener Verein organisiert.	Sie ist in der Regel als eingetravener Verein organisiert.	Sie ist in der Regel als eingetrabener Verein organisiert	sie ist in der Regel als eingetravener Verein organisiert
common_voice_de_40113139	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.	Das wäre ein sehr bedeutender Fortschritt für die demokratische Zukunft unserer Union.
common_voice_de_39658610	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft barfuß.	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft barfuß.	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft barfuß.	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft barfuß.	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft barfuß.	Sie trägt ihr langes Haar meist offen und geht oft bare Fuß.
common_voice_de_39658611	Dem gegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen "Am Frauenplan".	Demgegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen am Frauenplan.	Demgegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen am Frauenplan.	Demgegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen am Frauenplan.	Demgegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen Am Frauenplan.	Dem gegenüber befindet sich ein Hotel mit dem Namen am Frauenplan.
common_voice_de_39658612	Alle weiteren Straßen sind County Roads oder weiter untergeordnete innerörtliche Verbindungsstraßen.	Alle weiteren Straßen sind County Roads oder weiter untergeordnete innerörtliche Verbindungsstraßen.	Alle weiteren Straßen sind County Roads oder weiter untergeordnete innerörtliche Verbindungsstraßen.	Alle weiteren Straßen sind County Roads oder weiter untergeordnete innerörtliche Verbindungsstraßen.	Alle weiteren Straßen sind County-Roads oder weiter untergeordnete, innerordliche Verbindungsstraßen.	Alle weiteren Straßen sind County Roads oder weiter untergeordnete innerörtliche Verbindungsstraßen.
common_voice_de_39658613	Infanteriedivision in Südkorea.	Infanteriedivision in Südkorea	Infanteriedivision in Südkorea	Infanteriedivision in Südkorea	Infanterie-Division in Südkorea	Infanterie-Division in Südkorea
common_voice_de_39658614	Danach wurde er Generalstabsoffizier.	Danach wurde er Generalstabsoffizier.	Danach wurde er Generalstabsoffizier.	Danach wurde er Generalstabsoffizier.	Danach würde er Generalstaabsoffizier.	Danach würde er Generalstabsoffizier.
common_voice_de_34031325	Danach ging er wieder nach China und forschte an der chinesischen Akademie der Wissenschaften.	Danach ging er wieder nach China und forschte an der chinesischen Akademie der Wissenschaften.	Danach ging er wieder nach China und forschte an der chinesischen Akademie der Wissenschaften.	Danach ging er wieder nach China und forschte an der chinesischen Akademie der Wissenschaften.	Danach ging er wieder nach China und forschte an der Chinesischen Akademie der Wissenschaften.	Danach ging er wieder nach China und forschte an der chinesischen Akademie der Wissenschaften.
common_voice_de_34031328	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Knesset nach nieder.	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Kneset nach Nieder.	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Knieset nach nieder.	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Kneset nach nieder.	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Knezet nach Nida.	Nach ihrer Ernennung legte sie ihren Sitz in der Kniezett nach nieder.
common_voice_de_34031330	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.	Der Abfluss erfolgt in südlicher Richtung.
common_voice_de_34031332	Dort unterlag sie der Britin Karina Bryant.	Dort unterlag sie der Britin Carina Bryant.	Dort unterlag sie der Britin Carina Bryant.	Dort unterlag sie der Britin Carina Bryant.	Dort unterlag sie der Britin Carina Bryant.	Dort unterlag sie der Britin Karina Bryant.
common_voice_de_34031333	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.	Zu den Umständen seines Todes gibt es unterschiedliche Berichte.
common_voice_de_37123524	Wir haben die Stimmen dieser Opfer gehört.	Wir haben die Stimmen dieser Opfer gehört.	Wir haben die Stimmen dieser Opfer gehört.	Wir haben die Stimmen dieser Opfer gehört.	Wir haben die Stimmen dieser Opfer gehört!	Ihr habt die Stimmen dieser Opfer gehört.
common_voice_de_37123525	Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten, werden kostenlose Lizenzen vergeben.	Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten, werden kostenlose Lizenzen vergeben.	Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten, werden kostenlose Lizenzen vergeben.	Um ein einheitliches Erscheinungspild zu gewährleisten, werden kostenlose Lizenzen vergeben.	Um ein einheitliches Erscheinungspild zu gewährleisten werden kostenlose Lizenzen vergeben.	Um ein einheitliches Erscheinungspills zu gewährleisten, werden kostenlose Lizenzen vergeben.
common_voice_de_37123526	Diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehshow zu inszenieren.	Diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehshow zu inszenieren.	Diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehschaus zu inszenieren.	Diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehschau zu inszenieren.	diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehshow zu inszenieren.	Diese dienen in erster Linie dazu, eine interessante Fernsehschaul zu inszenieren.
common_voice_de_37123527	Nach drei Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schied Deutschland aus dem Turnier aus.	Nach 3 Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schied Deutschland aus dem Turnier aus.	Nach drei Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schied Deutschland aus dem Turnier aus.	Nach drei Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schiet Deutschland aus dem Turnier aus.	Nach drei Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schiebt Deutschland aus dem Turnier aus.	Nach drei Einsätzen in den jeweiligen Gruppenspielen schiebt Deutschland aus dem Turnier aus.
common_voice_de_37123528	Das hätte gerade noch gefehlt, denke ich.	das hätte gerade noch gefehlt, denke ich	Das hätte gerade noch gefehlt, denke ich.	Das hätte gerade noch gefehlt, denke ich.	das hätte gerade noch gefehlt, denke ich	Das hätte noch gefehlt.
common_voice_de_39958368	Im Doppel kam er bei den Grand Slams nie über die erste Runde hinaus.	Im Doppel kam er bei den Grand Slams nie über die erste Runde hinaus.	Im Doppel kam er bei den Grand Slams nie über die erste Runde hinaus.	Im Doppel kam er bei den Grand Slams nie über die erste Runde hinaus.	Im Doppel kam er bei den Grand Slams nie über die erste Runde hinaus.	Der Hecht der NPC besitzt ein
common_voice_de_39958369	Landtag war er als Stellvertretender Schriftführer tätig.	Landtag war er als stellvertretender Schriftführer tätig.	Landtag war er als stellvertretender Schriftführer tätig.	Landtag war er als stellvertretender Schriftführer tätig.	Landtag war als stellvertretender Schriftführer tätig.	Landtag war er als stellvertretender Schriftführer tätig.
common_voice_de_39958370	Richard Hoyt lebt mit Frau und Tochter auf den Philippinen.	Richard Hoyt lebt mit Frau und Tochter auf den Philippinen.	Richard Hoyt lebt mit Frau und Tochter auf den Philippinen.	Richard Heut lebt mit Frau und Tochter auf den Philippinen.	Richard Hoyt lebt mit Frau und Tochter auf den Philippinen.	Richard Hoyt lebt mit Frau und Tochter auf den Philipinen.
common_voice_de_39958371	Seine Lehrzeit absolvierte Rode bei Willi Dahmen.	Seine Lehrzeit absolvierte Rohde bei Willy Damen.	Seine Lehrzeit absolvierte Rohde bei Willy Dahmen.	Seine Lehrzeit absolvierte Rode bei Willy Dammen.	Seine Lehrzeit absolvierte Rode bei Willy Dahmen.	Seine Lehrzeit absolvierte Rode bei Willi Dammann.
common_voice_de_39958372	Zoey und ihre Freunde beschließen eine Expedition zum Ort zu machen.	Zoe und ihre Freunde beschließen eine Expedition zum Ort zu machen.	Zoey und ihre Freunde beschließen eine Expedition zum Ort zu machen.	Zoe und ihre Freunde beschließen eine Expedition zum Ort zu machen.	Zoe und ihre Freunde beschließen eine Expedition zum Ort zu machen.	Zoe und ihre Freunde beschließen, eine Expedition zum Ort zu machen.
common_voice_de_24021781	Diese Funktionstrennung wurde in der Charta von Athen international erstmals festgelegt.	Diese Funktionstrennung wurde in der Charter von Athen International erstmals festgelegt.	Diese Funktionstrennung wurde in der Charter von Athen International erstmals festgelegt.	Diese Funktionstrennung wurde in der Charter von Athen International erstmals festgelegt.	Diese Funktionstrennung wurde in der Charter von Athen international erstmals festgelegt.	Diese Funktionstrennung wurde in der Charter von Athen International virtually erstmal festgelegt.
common_voice_de_24021782	In Roxbury wurde eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.	In Roxbury wurden eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.	In Roxbury wurden eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.	In Roxbury wurden eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.	In Roxbury wurde eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.	In Roxbury wurden eine der ersten Straßenbahnen der Vereinigten Staaten eingerichtet.
common_voice_de_24021783	Ferner erhielt er die Ehrenmedaille der Universität Helsinki.	Ferner erhielt er die Ehrenmedaille der Universität Helsinki.	Ferner erhält er die Ehre-Medaille der Universität Helsinki.	Ferner erhielt er die Ehrenmedaille der Universität Helsinki.	Ferner erhält er die Ehrenmedaille der Universität Helsinki.	Ferner erhält er die Ehre-Medaille der Universität Helsinki.
common_voice_de_24021784	Wir denken im Großen und Ganzen sehr ähnlich, und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.	Wir denken im Großen und Ganzen sehr ähnlich und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.	Wir denken im Großen und Ganzen sehr ähnlich und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.	Wir denken im Großen und Ganzen sehr ähnlich und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.	Wir denken im Großen und Ganzen sehr ähnlich und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.	Wir denken um Große und Ganzes sehr ähnlich und unsere Erfahrungen sind vergleichbar.
common_voice_de_24021785	Es ist zudem wissenschaftlich belegt, dass Kupfermangel mehr schadet als eine Überdosis.	Es ist zudem wissenschaftlich belegt, dass Kupfermangel mehr schadet als eine Überdose.	Es ist zudem wissenschaftlich belegt, dass Kupfer mangel mehr schadet als eine Überdosis.	Es ist zudem wissenschaftlich belegt, dass das Kupfermangel mehr schadet als eine Überdosis.	Es ist zudem wissenschaftlich belegt, dass Kupfer Mangel mehr schadet als eine Überdosis.	Und humanity.
common_voice_de_19351297	Als bekennender Sozialist interessierten ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.	Als bekennender Sozialist interessieren ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.	Als bekennender Sozialist interessieren ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.	Als bekennender Sozialist interessieren ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.	Als bekennender Sozialist interessieren ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.	Als bekennender Sozialist interessieren ihn vor allem die Beziehungen zwischen Sprache, Literatur und Gesellschaft.
common_voice_de_25917975	Alfred Rosenberg und sein Kreis lehnten ihn ab.	Alfred Rosenberg und sein Kreis lehnten ihn ab.	Alfred Rosenberg und sein Kreis lehnten ihn ab.	Alfred Rosenberg und sein Kreis lehnten ihn ab.	Alfred Rosenberg und sein Kreis lehnten ihn ab.	Alfred Rosenberg und seinen Kreis lehnten ihn ab.
common_voice_de_25917976	Unterschätzen Sie nicht die Macht der Langeweile.	Unterschätzen Sie nicht die Macht der Langeweile.	Unterschätzen Sie nicht die Macht der Langeweile!	Unterschätzen Sie nicht die Macht der Langeweile!	Unterschätzen Sie nicht die Macht der Langeweile!	Und das schätzen Sie nicht die Macht der Langeweile.
common_voice_de_25917977	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils in dem Hebel.	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils in dem Hebel.	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils in dem Hebel.	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils in dem Hebel.	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils an dem Hebel.	Er entdeckte das Prinzip des mechanischen Vorteils an dem Hebel.
common_voice_de_25917978	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.	Er merkte an, dass Papier und andere Materialien als repräsentatives Geld verwendet wurden.
common_voice_de_25917979	Keine der Originalbesetzungen war anwesend.	Keine der Originalbesetzungen war anwesend.	Keine der Originalbesetzungen war anwesend.	Keine der Originalbesetzungen war anwesend.	Keine der Originalbesetzungen war anwesend.	Keine der Original-Besetzungen, war anwesend.
common_voice_de_32515137	Regie führten Jakob Fleck und Luise Kolm.	Regie führten Jakob Fleck und Louise Colin.	Regie führten Jakob Fleck und Louise Colling.	Regie für Jakub Fleck und Louise Colling	Regie führten Jakob Fleck und Louise Collin.	Regie führten Jakob Flach und Luise Cullin.
common_voice_de_32515138	Diese ähneln anderen Arten der Gattung "Chlorostilbon".	Diese ähneln anderen Arten der Rattung Chlorostilol.	Diese ähneln anderen Arten der Rattung Chlorostil-Wooni.	Diese ähneln anderen Arten der Rattung Chlorostilboomini	Diese ähneln anderen Arten der Ratung Chlorostilmon behavior.	Diese ähneln anderen Arten der Rattung chlorostylen Hohen.
common_voice_de_32515139	Er starb im Kampf gegen die Landnahme der Franzosen in Cochinchina.	Er starb im Kampf gegen die Landname der Franzosen in Krutschenfühle.	Er starb im Kampf gegen die Landnahme der Franzosen in Korcimfila.	Er starb im Kampf gegen die Landnahme der Franzosen in Krutsch-Inghiel.	er starb im kampff gegen die landnahme der frazosen in kurtschenwiener	Er starb im Kampf gegen die Landnahme der Franzosen in Krud vertiefe
common_voice_de_32515140	Die Bauformen sind unterschiedlich.	Die Bauformen sind unterschiedlich.	Die Bauformen sind unterschiedlich.	Die Bauformen sind unterschiedlich.	Die Bauformen sind unterschiedlich.	Die Bauformen sind unterschiedlich
common_voice_de_32515141	Er ist außerplanmäßiger Professor in München.	Er ist außerplanmäßiger Professor in München.	Er ist außerplanmäßiger Professor in München.	Er ist außerplanmäßiger Professor in München.	er ist außerplanmäßiger Professor in München	Er ist außerplänmäßiger Professor in München.
common_voice_de_27124358	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet, an dem Auerochsen zur Tränke gingen.	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet, an dem Auerochsen zertränke gingen.	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet, an dem Auerochsen zertränke gingen.	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet, an dem Auerochsen zertränkegingen.	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet, an dem Auerochsen zertränke gingen.	Es wurde damit also ein Fluss bezeichnet an dem Auerochsen zur Tränke gingen.
common_voice_de_27124359	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.	Georgette glaubt ihm und hilft ihm.
common_voice_de_27124360	In seinen Publikationen behandelte er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.	In seinen Publikationen behandelte er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.	In seinen Publikationen behandelt er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.	In seinen Publikationen behandelt er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.	In seinen Publikationen behandelte er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.	In seinen Publikationen behandelt er auch andere Gebiete der Geowissenschaften.
common_voice_de_27124361	Genauso wie die Kriterien von Kopenhagen eine Verpflichtung für die anderen Länder sind.	Genauso wie die Kriterien von Kopenhagen eine Verpflichtung für die anderen Länder sind.	Genauso wie die Kriterien von Kopenhagen eine Verpflichtung für die anderen Länder sind.	Genauso wie die Kriterien von Kopenhagen eine Verpflichtung für die anderen Länder sind.	genauso wie die Kriterien von Kopenhagen eine verpflichtung für die anderen Länder sind.	Genauso wird die Kriterien von Kopenhagen eine Verpflichtung für die anderen Länder sind.
common_voice_de_27124362	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.	Deshalb kommt der Rolle der Gemeinschaft bei der Regulierung des Wettbewerbs große Bedeutung zu.
common_voice_de_21541830	Es geht nicht um Macht, sondern darum, Verantwortung zu übernehmen.	Es geht nicht um Macht, sondern darum Verantwortung zu übernehmen.	Es geht nicht um Macht, sondern darum Verantwortung zu übernehmen.	Es geht nicht um Macht sondern darum Verantwortung zu übernehmen.	Es geht nicht um Macht sondern darum Verantwortung zu übernehmen.	Es geht nicht um Macht sondern darum, Verantwortung zu übernehmen!
common_voice_de_21541842	Der Gerichtshof hat entschieden.	Der Gerichtshof hat entschieden.	Der Gerichtshof hat entschieden.	Der Gerichtshof hat entschieden.	Der Gerichtshof hat entschieden.	Der Gerichtshof hat entschieden.
common_voice_de_21541843	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit.	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit.	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit.	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit.	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit!	Ansonsten verspielen wir bei dieser Debatte jegliche Glaubwürdigkeit.
common_voice_de_21541845	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.	Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.
common_voice_de_21541847	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde eine development ro- und werden muss.	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde ein Development Ro und werden muss.	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde eine Development-Raw und werden muss.	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde eine Development RoWt werden muss.	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde eine Development-Raw und-Werten muss.	Die Kommission erklärt mit Recht, dass diese Runde ein Development Roh und werden muss.
common_voice_de_21253829	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern weiterzugehen?	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern weiterzugehen?	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern weiter zu gehen?	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern weiterzugehen?	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern, weiter zu gehen?	Wann dürfen zwei Länder andere Länder daran hindern weiterzugehen?
common_voice_de_21253830	Zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zu mehr Kreativität.	Zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zu mehr Kreativität.	Zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zu mehr Kreativität.	zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zu mehr Kreativität.	Zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zu mehr Kreativität.	Zudem ist gerade die Vielfalt in Europa ein wichtiger Schlüssel zur Kreativität. Mehr Informationen über unsere Vorstellungen dürfen Sie in der Infobox auf www.igb.de finden.
common_voice_de_21253831	Folglich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.	Folglich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.	Folglich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.	Folglich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.	Folglich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.	Volklich haben wir es mit Einzelfragen zu tun.
common_voice_de_21253832	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.	Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.
common_voice_de_21253833	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.	Thema des Berichtes ist jedoch der Jugendschutz und der Schutz der Menschenwürde.
common_voice_de_27068799	Gelenke, Knochen und Bänder zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.	Gelenke, Knochen und Bände zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.	Gelenke, Knochen und Bände zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.	Gelenke, Knochen und Bände zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.	Gelenke, Knochen und Bänder zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.	Gelenke, Knochen und Bände zeigen Schmerzen und Bewegungseinschränkungen.
common_voice_de_27068800	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.	Über den Ursprung des Namens gibt es unterschiedliche Theorien.
common_voice_de_27068801	Zwei oder drei der Dorfbewohner hätten einen Internet-Anschluss.	Zwei oder drei der Dorfbewohner hätten einen Internetanschluss.	Zwei oder drei der Dorfbewohner hätten einen Internetanschluss.	2 oder 3 der Dorfbewohner hätten einen Internetanschluss.	Zwei oder drei der Dorfbewohner hätten einen Internetanschluss.	Die Dorfbewohner hätten einen Internetanschluss!
common_voice_de_27068802	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.	Die Gemeinde liegt am Eingang des Nationalparks Gran Paradiso.
common_voice_de_27068803	Werden wir unseren Mitbürgern zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?	Werden wir unseren Mitbürgern zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?	Werden wir unseren Mitbürger zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?	Werden wir unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?	Werden wir unseren MitbürgerInnen zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?	Werden wir unseren Mitbürgern zu diesem Anlass eine klare und eindeutige Botschaft übermitteln?
common_voice_de_25946022	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Finghall.	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Fing Hall.	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Finghall.	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Finghall.	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Finn Hall.	Informationen zu den kombinierten Statistiken finden Sie in der Gemeinde Fing Hall.
common_voice_de_25946023	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.	Sie stellte sich nicht zur Wiederwahl.
common_voice_de_25946024	Ich habe mich noch nicht entschieden.	Ich habe mich noch nicht entschieden.	Ich habe mich noch nicht entschieden.	Ich habe mich noch nicht entschieden...	Ich habe mich noch nicht entschieden...	Ich habe mich noch nicht entschieden.
common_voice_de_25946025	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im Blue Wall Cafe in Allakaket, Montana	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im BlueWall Café in Alacaquette, Montana.	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im Blue Wall Café in Alakaket, Montana	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im Bluewall Café in Al-Kakket, Montana.	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im BlueWall Café in Alarcaquett, Montana.	Buchen Sie eine Reservierung für eine Person im Blue Wall Cafe in Alakakket Montana.
common_voice_de_25946026	Hannah ist außerdem außerordentliche Professorin für Kirchengeschichte am Redeemer Seminary.	Hannah ist außerdem außerordentliche Professorin für Kirchengeschichte am Redeemer-Cenemary.	Hannah ist außerdem außerordentliche Professorin für Kirchengeschichte am Redeemer Sanomewe.	Hannah ist außerdem außerordentliche Professorin für Kirchengeschichte am Ouidima-Sanmui.	Hanna ist außerdem außerordentliche Professorin für Kirchengeschichte am Wiedemer Sanamorie.	Hannah ist außerdem außerordentliche professorin für kirchengeschichte am redeemer Scen
common_voice_de_20788214	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher.	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher.	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher.	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher.	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher.	In den ersten Computersystemen gab es, abgesehen von Magnetbändern, keine Massenspeicher
common_voice_de_20788215	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.	Sie bietet eine integrative Beschulung für Kinder mit und ohne besonderen Förderbedarf an.
common_voice_de_20788216	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Dieffenbach wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneter.	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Dieffenbach wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneter.	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Dieffenbach wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneter.	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Diefenbach wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneter.	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Diefenbach wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneter.	Der gemeinsame Sohn Georg Christian Dieffenbach, wurde ebenfalls Pfarrer und Abgeordneterhain.
common_voice_de_20788217	Die Behaim waren europäische Fernhändler.	Die Behrheim waren europäische Fernhändler.	Die Beereim waren europäische Fernhändler.	Die Beerheim waren europäische Fernhändler.	Die Beheim waren europäische Fernhändler.	Die Beheim waren europäische Fernhändler.
common_voice_de_20788218	Diejenige, welche als Letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Rockstars.	Diejenige, welche als letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Ochstars.	Diejenige, welche als letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Ockstars.	Diejenige, welche als letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Ochstars.	Diejenige, welche als letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Ochsstar's.	diejenige, welche als Letzte übrig bleibt, gewinnt das Herz des Och stairs!
common_voice_de_20170366	Bekanntes Beispiel sind die Müggelberge in Südosten Berlins.	Bekanntes Beispiel sind die Mögelberge in Südosten Berlins.	Bekanntes Beispiel sind die Mögelberge in Südosten Berlins.	Bekanntes Beispiel sind die Mögelberge in Südosten Berlins.	Bekanntes Beispiel sind die Mögelberge in Südosten Berlins.	Ein bekanntes Beispiel sind die Mögelberge in Südosten Berlins.
common_voice_de_20170367	Earl of Lincoln, einließ.	Öl of Lincoln ein Lies	Öl of Lincoln ein Lease	Erl of Lincoln ein lies	Öl of Lincoln, ein Lies!	นะ
common_voice_de_20170368	Petrus Canisius vom christlichen Apostolat“ neu organisiert und erhielt einen eigenen Generaloberen.	Petrus Canisius vom christlichen Apostolat neu organisiert und erhielt einen eigenen Generaloberen.	Petrus Canisius vom christlichen Apostolat neu organisiert und erhielt einen eigenen Generaloberin.	Petrus Canisius vom christlichen Apostolat, neu organisiert und erhielt einen eigenen Generaloberen.	Petrus Canisius vom christlichen Apostelat neu organisiert und erhielt eine eigenen Generaloberrin.	Petrus Kanisius vom christlichen Apostolat neu organisiert und erhielt eine eigenen Deli Generaloberin.
common_voice_de_20170369	Diese Konfiguration verhindert außerdem, dass im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.	Diese Konfiguration vorhindert außerdem, dass im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.	Diese Konfiguration vollhindert außerdem, dass im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.	Diese Konfiguration vorinhert außerdem, dass im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.	Diese Konfiguration vorhendert außerdem, dass im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.	Diese Konfiguration vorhin areausserdem im Bereich der Werkzeugmaschine gearbeitet werden muss.
common_voice_de_20170370	Es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.	Es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.	Es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.	Es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.	Es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.	es kann aber davon ausgegangen werden, dass das Gebiet bereits deutlich früher besiedelt war.
common_voice_de_40122504	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.	Es gibt Urkunden und bildliche Darstellungen homosexueller Liebe.
common_voice_de_40122505	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal jeweils großräumig überschwemmt.	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal jeweils großräumig überschwemmt.	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal jeweils großräumig überschwemmt.	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal jeweils großräumig überschwemmt.	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal je großräumig überschwemmt.	In der Folge wurde die Niederung um den Frankenthaler Kanal jeweils großräumig überschwemmt.
common_voice_de_40122506	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Genexpression.	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Genexpression.	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Genexpression.	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Genexpression.	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Genexpression.	Enhancer sind damit wichtige Elemente zur Regulation der Gen-Expressioin.
common_voice_de_40122507	Zur gleichen Zeit gingen viele Personen der umliegenden Weiler und Dorfbewohner zur Frühmesse.	Zur gleichen Zeit gingen viele Personen der umliegenden Weiler und Dorfbewohner zur Frühmesse.	Zur gleichen Zeit gingen viele Personen der umliegenden Weiler und Dorfbewohner zur Frühmesse.	Zur gleichen Zeit gingen viele Personen der umliegenden Weiler und Dorfbewohner zur Frühmesse.	zur gleichen zeit gingen viele personen der umliegenden weiler und dorfbewohner zur frühmesse	Zur gleichen Zeit gingen viele Persoen der umliegenden Wailer und Dorfbewohner zur Frühmesse.
common_voice_de_40122508	Durch Betrachtung von kinetischer und potentieller Energie gelingt die Herleitung der "Vis-Viva-Gleichung.	Durch Betrachtung von kinetischer und potenzieller Energie gelingt die Herleitung der Wyss-Wiewer-Gleichung.	Durch Betrachtung von kinetischer und potenzieller Energie gelingt die Herleitung der Wyss-Wiewer-Gleichung.	Durch Betrachtung von kinetischer und potenzieller Energie gelingt die Herleitung der Wiss-Viver-Gleichung.	Durch Betrachtung von kinetischer und potenzieller Energie gelingt die Herleitung der Wiss-Wiever-Gleichung.	Durch Betrachtung von kinetischer und potenzieller Energie gelingt die Herleitung der Wiss-Wiever-Gleichung.
common_voice_de_33787852	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.	Dabei entstand eine Balkenbrücke aus Stahlbeton.
common_voice_de_33787853	In Konflikten stehende Hauptfiguren.	in Konflikten stehende Hauptfiguren	in Konflikten stehende Hauptfiguren	In Konflikten stehende Hauptfiguren	In Konflikten stehende Hauptfiguren	in Konflikten stehende Hauptfiguren
common_voice_de_33787854	In Ostafrika reiste er auf dem Nil stromaufwärts.	In Ostafrika reiste er auf dem Nilstrom aufwärts.	In Ostafrika reiste er auf dem Nilstrom aufwärts.	In Ostafrika reiste er auf dem Nilstrom aufwärts.	In Ostafrika reiste er auf dem Nilstrom aufwärts.	In Ostafrika reiste er auf den Nihelstrom aufwärts.
common_voice_de_33787855	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Chemie ab.	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Timi ab.	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Timi ab.	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Timi ab.	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Thiemi ab.	Inhaltlich deckt das Journal alle Felder der Timi ab!
common_voice_de_33787856	Armee mit Artillerie und Mörsern beschossen.	Armee mit Artillerie und Mörsern beschossen.	Armee mit Artillerie und Mörsern beschossen.	Armee mit Artillerie und Mörsern beschossen.	Armee mit Artillerie und Mördern beschossen.	Armee mit Artillerie und Mörsern beschossen.
common_voice_de_20307028	Zu ihren Ausstellungen lud die Novembergruppe bedeutende internationale Künstler oder Vertreter von Künstlergruppen ein.	Zu ihren Ausstellungen lud die November-Gruppe bedeutende internationale Künstler oder Vertreter von Künstlergruppen ein.	Zu ihren Ausstellungen lud die Novembergruppe bedeutende internationale Künstler oder Vertreter von Künstlergruppen ein.	Zu ihren Ausstellungen lud die Novembergruppe bedeutende internationale Künstler oder Vertreter von Künstlergruppen ein.	Zu ihren Ausstellungen lud die November Gruppe bedeutende internationale Künstler oder Vertreter von Künstlergruppen ein.	Zu ihren Ausstellungen lud die Novembergruppe bedeutende internationale Künstler und Vertreter von Künstlergruppen ein.
common_voice_de_20307030	Mitsuo Ikeda wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit dem Ringen.	Mitsu Ikeda wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit den Ringen.	Mitsuo Ikeda wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit den Ringen.	Mitsuho Ikeda wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit den Ringen.	Mizuhiko Ikeda wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit den Ringen.	Mitsu Ikeida wurde auf Hokkaido geboren und begann auf der Oberschule mit den Ringen.
common_voice_de_20307032	Schmidt galt als hoffnungsvolles Talent, konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.	Schmidt galt als hoffnungsvolles Talent, konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.	Schmidt galt als hoffnungsvolles Talent, konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.	Schmidt galt als hoffnungsvolles Talent, konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.	Schmidt galt als hoffnungsvolles Talent, konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.	Schmitt galt als hoffnungsvolles Talent konnte aber den Durchbruch nicht schaffen.
common_voice_de_20307033	Schwere Zeiten durchlebte die Zeitung während des Zweiten Weltkriegs.	Schwere Zeiten durchlebte die Zeitung während des Zweiten Weltkriegs.	Schwere Zeiten durchlebte die Zeitung während des zweiten Weltkriegs.	Schwere Zeiten durchlebte die Zeitung während des zweiten Weltkriegs.	Schwere Zeiten durchlebte die Zeitung während des zweiten Weltkriegs.	Schwere Zeiten durch lebte die Zeitung während des Zweiten Weltkriegs.
common_voice_de_20307034	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde Nastätten an.	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde Nastetten an.	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde Nassdetten an.	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde Nassdetten an.	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde Nassdetten an.	Sie liegt im Taunus und gehört der Verbandsgemeinde náztetn an.
common_voice_de_21651507	So ein sinnlos verschwendetes Leben!	So uns sinlos verschwendet das Leben.	So ein sinlos verschwendet das Leben.	So ein sinnlos verschwendet das Leben.	So und Sinnlos verschwendet das Leben.	So unsinnlos verschwendet das Leben.
common_voice_de_21651508	Das funktioniert nicht.	Das funktioniert nicht.	Das funktioniert nicht.	Das funktioniert nicht!	Das funktioniert nicht!	Das funktioniert nicht!
common_voice_de_21651509	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und in der Kommission einen Stimmungswandel.	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und in der Kommission ein Stimmungsband.	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und in der Kommission einen Stimmungsband.	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und in der Kommission einen Stimmungsband.	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und der Kommission ein Stimmungsbund.	Drittens brauchen wir in unserem Parlament und in der Kommission ein Stimmungsamt.
common_voice_de_21651510	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.	Und damit kommen wir zum sechsten Punkt meiner Rede.
common_voice_de_21651511	Das zweite Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Frage der Impfung.	Das zweite Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Frage der Impfung.	Das zweite Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Frage der Impfung.	Das 2. Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Frage der Impfung.	Das zweite Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Frage der Impfung.	Das zweite Problem, das recht leidenschaftlich diskutiert wurde, betrifft die Impfung.
common_voice_de_21309275	Aber das ist falsch.	Aber das ist falsch.	Aber das ist falsch.	Aber das ist falsch.	Aber das ist falsch!	Aber das ist falsch!
common_voice_de_21360956	Mehr nicht.	Mehr nicht!	Mehr nicht.	Mehr nicht.	Mehr nicht!	Weil, nicht
common_voice_de_21360968	Ausnahmen wurden erörtert.	Ausnahmen wurden auch geteilt.	Ausnahmenden wurden ja auch dazu...	auch das nahtmen wurden wir auch dort...	Ausnahmen, die der mosquebener auch durchführt.	Alles Gute mit dem<|zh|><|transcribe|><|zh|><|transcribe|> portalTOinter轉介
common_voice_de_21360975	Ich glaube, dass Sie Ihre Kollegen nicht als Idioten bezeichnen wollten.	Ich glaube, dass sie ihre Kollegen nicht als Idioten befeischenden wollten.	Ich glaube, dass Sie Ihre Kollegen nicht als Idioten befeischen wollten.	Ich glaube, dass sie ihre Kollegen nicht als Idioten beteiligen wollten.	Ich glaube, dass Sie Ihre Kollegen nicht als Idioten betauschen wollten.	Ich glaube, sie wollten ihre Kollegen nicht als Idioten betr varden.
common_voice_de_21361056	Zunächst einmal bin ich nicht der Berichterstatter.	Nächstes Mal bin ich nicht der Berichtserstatter.	Nächsten Mal bin ich nicht der Berichtserstatter.	Nächstes Mal bin ich nicht der Berichtserstatter!	Nächstes Mal bin ich nicht der Berichtserstatter.	Jetzt einmal bin ich nicht der Berichtserstatter.
common_voice_de_27027803	Daran hat sich leider nichts geändert.	Daran hat sich leider nichts geändert.	Daran hat sich leider nichts geändert.	Daran hat sich leider nichts geändert.	Daran hat sich nichts geändert.	Daran hat sich leider nichts geändert.
common_voice_de_27027804	Eingangs möchte ich den Bericht von Herrn Rocard begrüßen.	Eingangs möchte ich den Bericht von Herrn Rukar begrüßen.	Eingangs möchte ich den Bericht von Herrn Rukar begrüßen.	Eingangs möchte ich den Bericht von Herrn Rukah begrüßen.	Eingangs möchte ich den Bericht von Herrn Ruqah begrüßen.	Eingang möchte ich den Bericht von Herrn Rookhar begrüßen.
common_voice_de_27027806	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbundes Christoph Frank, nannte solche Debatten „überflüssig“.	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbundes Christoph Frank nannte solche Debatten überflüssig.	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbundes, Christoph Frank, nannte solche Debatten überflüssig.	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbundes Christoph Frank nannte solche Debatten überflüssig.	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbunds, Christoph Frank, nannte solche Debatten überflüssig.	Der Vorsitzende des Deutschen Richterbunds Christoph Frank nannte solche Debatten überflüssig.
common_voice_de_27027808	Die ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.	Die ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.	Die ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.	Die ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.	Die ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.	Die Ehemalige Schule ist umgebaut zu einem Dorfgemeinschaftshaus.
common_voice_de_27027809	Beim Niesen kommen sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.	Beim Niesen kommen sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.	Beim Niesen kommen sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.	Beim Niesen kommen sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.	Beim Niesen kommen sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.	Beim Niesen kommt sie aus der Nase und beim Husten aus der Kehle.
common_voice_de_21293361	Jeder ist für mehr Flexibilität, dafür, dass man versucht, die Bürokratie abzuschaffen.	Jeder ist für mehr Flexibilität, dafür, dass man versucht die Bürokratie abzuschaffen.	Jeder ist für mehr Flexibilität. Dafür, dass man versucht, die Bürokratie abzuschaffen.	Jeder ist für mehr Flexibilität, dafür dass man versucht die Bürokratie abzuschaffen.	Jeder ist für mehr Flexibilität, dafür dass man versucht, die Bürokratie abzuschaffen.	Jeder ist für mehr Flexibilität, dafür, dass man versucht die Bürokratie abzuschaffen.
common_voice_de_21293362	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.	Die Kommission begrüßt das Engagement des Ratsvorsitzes bei dieser Strategie.
common_voice_de_21293363	Dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel.	Dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel.	Dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel.	Dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel.	Dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel.	dieser Bereich ist geradezu ein Musterbeispiel
common_voice_de_21293364	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.	In Wirklichkeit hat die Kommission nichts gefunden.
common_voice_de_21293365	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, derer wir uns üblicherweise bedienen.	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, derer wir uns üblicherweise bedienen.	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, derer wir uns üblicherweise bedienen.	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, derer wir uns üblicherweise bedienen.	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, derer wir uns üblicherweise bedienen.	Wir verlassen uns dabei auf die vorbereitenden Kanäle, über die wir uns üblicherweise bedienen.
common_voice_de_27027686	Die letzteren werden gewonnen und als Heilwasser genutzt.	Die letzten werden gewonnen und als Seilwasser genutzt.	Die Letzteren werden gewonnen und als Zeilwasser genutzt.	Die Letzteren werden gewonnen und als Zellwasser genutzt.	Die letzten werden gewonnen und als Zeilwasser genutzt.	Die letzteren werden dann gewonnen und als Seilwasser genutzt.
common_voice_de_27027689	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.	Er wurde deshalb vom Ringrichter ausgezählt.
common_voice_de_27027692	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.	In diesem Spiel gab es neben den normalen Punkten auch Bonuspunkte für erzielte Tore.
common_voice_de_27027695	Während des Baus des Westwalls wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.	Während des Baus des Westwalls wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.	Während des Baus des Westwalds wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.	Während des Baus des Westwalds wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.	Während des Baus des Westwalds wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.	Während des Baus des Restwalls wurden Bauarbeiter im Kloster einquartiert.
common_voice_de_27027698	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeindegebietes hin.	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeindegebietes hin.	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeindegebietes hin.	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeindegebiets hin.	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeinegebietes hin.	Funde von Ziegeln aus der Römerzeit deuten auf eine frühe Besiedlung des Gemeindegebietes hin.
common_voice_de_21094098	Von "Tempus" spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.	Von Tempus spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.	Von Tempus spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.	Von Tempus spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.	Von Tempus spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.	Von Tempus spricht man in der Grammatik im Sinne einer grammatischen Kategorie.
common_voice_de_21094099	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.	Er spielte jedoch in den Wintermonaten mit seinen Spielern Eishockey.
common_voice_de_21094100	Nationale und Internationale Ausstellungen folgten.	Nationale und internationale Ausstellungen folgten.	Nationale und internationale Ausstellungen folgen.	Nationale und internationale Ausstellungen folgten.	Nationale und internationale Ausstellungen folgten.	Nationale und internationale Ausstellungen folgen.
common_voice_de_21094101	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservativer.	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservative.	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservative.	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservative.	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservative.	Mit zunehmendem Alter wurden auch die Ansichten des Fürsten konservative.
common_voice_de_21094102	Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa.	Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa.	Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa.	Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa.	die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa	Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte Lorenzi überwiegend in Pisa.
common_voice_de_23384606	Vom Lübecker Hauptbahnhof gab es Bahnstrecken in sechs Richtungen.	Vom Lübecker Hauptbahnhof gab es Bahnstrecken in sechs Richtungen.	Vom Lübecker Hauptbahnhof gab es Bahnstrecken in sechs Richtungen.	Vom Lübecker Hauptbahnhof gab es Bahnstrecken in 6 Richtungen.	Vom Lübbecker Hauptbahnhof gab es Bahnstrecken in 6 Richtungen.	Vom Lübbeker Hauptbahnhof gab es Bahnenstrecken in sechs Richtungen.
common_voice_de_23384607	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.	Dabei wird die wärmste Stelle im Haus bevorzugt.
common_voice_de_23384608	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Bayreuther Festspiele.	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Bayreuther Festspiele.	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Bayreuther Festspiele.	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Bayreuther Festspiele.	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Bayreuther Festspiele.	Zweck des Vereins ist vor allem die finanzielle Unterstützung der Ballreuther Festspiele.
common_voice_de_23384609	In historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte unter wechselnden Ortsnamen belegt.	Den historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte unter wechselnden Ausnahmen belegt.	Den historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte unter wechselnden Ausnahmen belegt.	In historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte unter Wechseln ausgelegt.	Den historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte untertexplenden Ausnahmen belegt.	Mit historischen Dokumenten ist der Ort im Laufe der Jahrhunderte untergelegten Ausnahmen belegt
common_voice_de_23384610	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für "Notlagen" haben.	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für Notlagen haben.	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für Notlagen haben.	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für Notlagen haben.	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für Notlagen haben.	Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für Kursnotlagen haben.
common_voice_de_21138488	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.	Solche Themen können wir jetzt besser anpacken.
common_voice_de_21138489	Ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.	ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.	Ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.	ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.	Ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.	ermöglichen wir zumindest europäische Rechtsvorschriften.
common_voice_de_21138491	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.	Zudem stellen einige Änderungsanträge ein Abweichen von der horizontalen Natur des Vorschlags dar.
common_voice_de_21138492	Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Carrageen ängstigt.	Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Keragin angstigt.	Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Kerigin ängstigt.	Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Carigien ängstigt.	Ich habe bis jetzt noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Carragein angstigt.	Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Carageen ängstigt.
common_voice_de_21138494	Auf lange Sicht wird dies zu Stabilität und Wachstum führen.	Auf lange Sicht wird dies zu Stabilität und Wachstum führen.	Auf lange Sicht wird dies zu Stabilität und Wachstum führen.	Auf lange Sicht wird dies zu Stabilität und Wachstum führen.	Auf lange Sicht wird dies zu Stabilität und Wachstum führen.	Auf lange Sicht wird dies zur Stabilität und Wachstum führen.
common_voice_de_37233239	Ich möchte ihm Anerkennung für die konstruktive Zusammenarbeit zollen.	Ich möchte ihm Anerkennung für die konstruktive Zusammenarbeit zollen.	Ich möchte ihm Anerkennung für die konstruktive Zusammenarbeit zollen.	Ich möchte ihm Anerkennung für die konstruktive Zusammenarbeit zollen.	ich möchte ihm anerkennung für die konstruktive zusammenarbeit zollen	Ich möchte ihm Anerkennung für die konstruktive Zusammenarbeit zollen.
common_voice_de_37233240	In der Taufkapelle ist die Taufe des Herrn abgebildet.	In der Taufkapelle ist die Taufe des Herrn abgebildet.	In der Taufkapelle ist die Taufe des Herren abgebildet.	In der Taufkapelle ist die Taufe des Herren abgebildet.	In der Taufkapelle ist die Taufe des Herrn abgebildet.	In der Taufkapelle ist die Taufel des Herrn abgebildet.
common_voice_de_37233241	Klasse war, aufgelöst.	Klasse war aufgelöst!	Klasse war aufgelöst!	Klasse war aufgelöst.	Klasse war aufgelöst.	Klasse war aufgelöst!
common_voice_de_37233242	Dafür wurde auch der Begriff „absolute Innovation“ geprägt.	Dafür wurde auch der Begriff absolute Innovation geprägt.	Dafür wurde auch der Begriff Absolute Innovation geprägt.	Dafür wurde auch der Begriff absolute Innovation geprägt.	Dafür wurde auch der Begriff absolute Innovation geprägt.	Dafür wurde auch der Begriff Absolute Innovation geprägt.
common_voice_de_37233243	Die Bauherrin ließ die Kirche im aktuellen spätgotischen Stil errichten.	Die Bauherrin ließ die Kirche im aktuellen spätgotischen Stil errichten.	Die Bauherrin ließ die Kirche im aktuellen, spätgotischen Stil errichten.	Die Bauherrin liess die Kirche im aktuellen spätgotischen Stil errichten.	Die Bauherrin ließ die Kirche im aktuellen, spetgotischen Stil errichten.	Die Bauherrin ließ die Kirche im aktuellen spätgotischen Stil errichten.
common_voice_de_27011106	Die Figur des "Iron Man" trat in mehreren Zeichentrickserien auf.	Die Figur des Ironman trat in mehreren Zeichentrickserien auf.	Die Figur des Ironman trat in mehreren Zeichentrickserien auf.	Die Figur des Iron Man trat in mehreren Zeichentrick-Serien auf.	Die Figur des Iron-Man trat in mehreren Zeichentrick-Serien auf.	Die Figur des Iron Man trat in mehreren Zeichen Trick Serien auf.
common_voice_de_27011107	Perrier, der zeitlebens Junggeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.	Perrier, der zeitlebens Junggeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.	Perriere, der zeitlebens Junggeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.	Perrier, der zeitlebens Junggeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.	Perrier, der zeitlebens Jungeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.	Perriere, der zeit lebens Junggeselle blieb, verfolgte auch eine militärische Karriere.
common_voice_de_27011108	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweisen Selbstversorgung.	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweise Selbstversorgung.	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweise Selbstversorgung.	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweise Selbstversorgung.	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweise Selbstversorgung.	Es waren fast ausschließlich kleinere Siedlungshäuser auf Grundstücken zur teilweise Selbstversorgung.
common_voice_de_27011109	Mein Land ist nie besetzt worden.	Mein Land ist nie besetzt worden.	Mein Land ist nie besetzt worden.	Mein Land ist nie besetzt worden!	Mein Land ist nie besetzt worden.	Mein Land ist nie besetzt worden.
common_voice_de_27011110	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.	Auch im folgenden Jahr fand man sich in der Abstiegszone wieder.
common_voice_de_35067016	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.	Jubiläum seines Geburtstags verpasste man knapp.
common_voice_de_35067018	Dieses Mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.	Dieses mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.	Dieses Mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.	Dieses Mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.	Dieses mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.	Dieses Mal erschrak er nicht und ging auf das Fräulein zu.
common_voice_de_35067019	Insbesondere gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in seinem Werk.	Insbesondere gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in seinem Werk.	Insbesondere gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in seinem Werk.	Insbesondere gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in seinem Werk.	Ins besondere gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in seinem Werk.	Insofern gehörten Säulen, Zylinder und Kugeln zu wiederkehrenden Formen in sein Werk.
common_voice_de_35067022	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht, das Problem zu verschleiern.	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht das Problem zu verschleiern.	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht das Problem zu verschleiern.	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht das Problem zu verschleiern.	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht das Problem zu verschleiern.	Herr Sturdy, der intelligent und sehr geschickt ist, versucht das Problem zu verschleiern.
common_voice_de_35067024	Du hasst einen schönen Körper.	Du hast einen schönen Körper.	Du hast einen schönen Körper.	Du hast einen schönen Körper!	Du hast einen schönen Körper.	Du hast einen schönen Körper!
common_voice_de_27411915	Das geschieht derzeit, wo die Gebiete abgeriegelt sind.	Das geschieht in der Zeit, wo die Gebiete abgeriegelt sind.	Das geschieht derzeit, wo die Gebiete abgeriegelt sind.	Das geschieht in der Zeit, wo die Gebiete abgeriegelt sind.	Das geschieht, wenn die Gebiete abgeriegelt sind.	das geschieht derzeit wo die gebiete abgeriegelt sind
common_voice_de_27411916	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.	Nach diesem Modell erfolgt der Entwurf von Hardware in drei verschiedenen Domänen.
common_voice_de_27411917	Die Gäa stand lose in Kontakt mit dem Deutschen Herrenklub.	Die GEA stand lose in Kontakt mit dem Deutschen Herrenclub.	Die GEA stand lose in Kontakt mit dem Deutschen Herren-Club.	Die GEA stand lose in Kontakt mit dem deutschen Herrenglub.	Die GER stand lose in Kontakt mit dem Deutschen Herrenclub.	Die GäA stand lost in Kontakt mit dem Deutschen Herrenclub.
common_voice_de_27411918	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.	Der Legende nach verbarg er sich vor seinen Verfolgern hinter einem Weinstock.
common_voice_de_27411919	Im Laufe seiner Karriere war der Slalom seine stärkste Disziplin.	Im Laufe seiner Karriere war der Slalom seine stärkste Disziplin.	Im Laufe deiner Karriere war das Lern umso eine steilste Disziplin."	Im Laufe seiner Karriere war das hard und eine starke Disziplin.	Im Lauf von seiner Karriere war das Laden um son Ersteigung Disziplin.	Im Laufe seiner Karriere war das gern um seine stahlkeits misconceptions
common_voice_de_20584578	So wurde aus dem Reichsamt des Innern das Reichsinnenministerium.	So wurde aus dem Reichsamt des Innern das Reichsinnenministerium.	So wurde aus dem Reichsamt des Innern das Reichsinnenministerium.	So wurde aus dem Reichsamt des Innern, das Reichsinnenministerium.	So wurde aus dem Reichsamt des Innern, das Reichsinnenministerium.	So wurde aus dem Reichsamt des Innern, das Reichsinnenministerium.
common_voice_de_20584579	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.	Die Regenzeit dauert von Dezember bis April.
common_voice_de_20584580	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder höhere Bildungseinrichtung.	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder höhere Bildungseinrichtungen.	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder höhere Bildungseinrichtungen.	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder für höhere Bildungseinrichtungen.	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder für höhere Bildungseinrichtungen.	Bis dahin verfügte Vorarlberg über keine eigene Hochschule oder weil die Bildungseinrichtungen.
common_voice_de_20584581	Dieser war von Palm entwickelt worden und wurde von Tandy und Casio vertrieben.	Dieser war von Palm entwickelt worden und wurde von Tandy und Casio vertrieben.	dieser war von palm entwickelt worden und wurde von Tendi und Casio vertrieben	Dies aber von Palm entwickelt wurde und wurde von Tendio und Casio vertrieben.	Dieser war von PALM entwickelt worden und wurde von Tendi und Casio vertrieben.	Diese waren von Palme entwickelt worden und wurden von Tandy und Casio vertrieben.
common_voice_de_20584582	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich, das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich, das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich, das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich, das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.	Durch weitgehende Standardisierung ist es möglich, das Material verschiedener Ortsverbände zu kombinieren.
common_voice_de_32756317	Im Norden grenzt Fatu Naba an den Suco Lahane Ocidental.	Im Norden grenzt Fatunaba an den zukuhle Hane, Occidental.	Im Norden grenzt Fato Nahba an den zu cooler Hane Oki-den-Tal.	Im Norden grenzt Fatunaba an den zuckuhle Hahne Occidental	Im Norden grenzt Fatonaba an den Цukule Hane okeydenthal.	Im Norden grenzt Fathounaba an den Zuckuler Hane ocke denthal.
common_voice_de_32756318	Wie schon in der Vorsaison spielten fünf Mannschaften in der höchsten spanischen Spielklasse.	Wie schon in der Vorsaison spielten fünf Mannschaften in der höchsten spanischen Spielklasse.	Wie schon in der Vorsaison spielten fünf Mannschaften in der höchsten Spanischen Spielklasse.	Wie schon in der Vorsaison spielten 5 Mannschaften in der höchsten spanischen Spielklasse.	Wie schon in der Vorsaison spielten fünf Mannschaften in der höchsten spanischen Spielklasse.	Wie schon in der Vorsaison spielten 5 Mannschaften in der höchsten spanischen Spielklasse.
common_voice_de_32756319	Breiding wohnt in der Stadt Zürich.	Breiting wohnt in der Stadt Zürich.	Braiding wohnt in der Stadt Zürich.	Breitig wohnt in der Stadt Zürich.	Breiding wohnt in der Stadt Zürich.	Breidig wohnt in der Stadt Zürich.
common_voice_de_32756320	Rackwitz war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindemann befreundet.	Rackwitz war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindemann befreundet.	Rakvits war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindemann befreundet.	Rakvits war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindemann befreundet.	Rakvits war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindemann befreundet.	Rakwitz war mit dem Kinderbuchautor Werner Lindenmann befreundet.
common_voice_de_32756321	Sämtliche Ligaspiele wurden im "Campo Asturias" und im "Parque Necaxa" ausgetragen.	Sämtliche Liga-Spiele wurden im Campo Asturias und im Park Necaxa ausgetragen.	Sämtliche Liga-Spiele wurden im Campo Asturias und im Park Necaxa ausgetragen.	Sämtliche Liga-Spiele wurden in Campo Asturias und im Park Necaxa ausgetragen.	Sämtliche Liga-Spiele wurden in campo Asturias und im Parque Necaxa ausgetragen.	Sämtliche Liga-Spiele wurden im Campo Asturias und im Park Niq chaina ausgetragen.
common_voice_de_24038370	Für Schöneck zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Nidderau, Hanau, Bad Vilbel und Maintal-Bischofsheim.	Für Schöneck zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Niederau, Hanau, Bad Fehlbell und Meital-Bischofsheim.	Für Schöneck zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Niederau, Harnow, Bad Vilbel und Meithal-Bischofsheim.	Für schönäck zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Niederau, Hanau, Bad Vilbel und Meital-Bischofsheim.	Für Schönek zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Niederau, Harnau, Bad Vlebel und Maithal-Bischofsheim.	Für Schöneck zuständige weiterführende Schulen befinden sich in Niederau, Hanau, Bad Filbel und Maithald-Bis shiftsheim.
common_voice_de_24038371	Sie debütierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly an der Wiener Staatsoper.	Sie debütierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly an der Wiener Staatsoper.	Sie debütierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly an der Wiener Staatsoper.	Sie debütierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly, an der Wiener Staatsoper	Sie debüttierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly an der Wiener Staatsoper.	Sie debütierte allerdings schon als Kind in Puccinis Madame Butterfly an der Wiener Staatsoper.
common_voice_de_24038373	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden olympischen Spielen sagen.	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.	Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.
common_voice_de_24038376	Classe" mit Dienstsitz in Kaiserslautern.	Klasse mit Dienstsitz in Kaiserslautern	Klasse mit Dienstsitz in Kaiserslautern	Klasse mit Dienstsitz in Kaiserslautern	Klasse mit Dienstsitz in Kaiserslautern	Klasse mit Dienstsitz in Kaiserslautern
common_voice_de_24038378	Ralf Göbel ist verheiratet.	Ralf Goebel ist verheiratet.	Ralf Göbel ist verheiratet.	Ralf Göbel ist verheiratet.	Ralf Göbel ist verheiratet.	Rolf Goebel ist verheiratet.
common_voice_de_31848790	Außerdem scheinen sie die Darmflora zu stabilisieren.	Außerdem scheinen sie die Darmflora zu stabilisieren.	Außerdem scheinen sie die Darmflora zu stabilisieren.	Außerdem scheinen Sie die Dernflora zu stabilisieren.	Außerdem scheinen Sie die Darmflora zu stabilisieren.	Außerdem scheinen sie die Darmflora zu stabilisieren.
common_voice_de_31848791	Er besuchte die Volksschule In Winterstetten und Leutkirch im Allgäu.	Er besuchte die Volksschule in Linde-Stetten und Leutkirch im Algom.	Er besuchte die Volksschule in Linderstetten und Leutkirch im Algom.	Er besuchte die Volksschule in Linde- Stetten und Leutkirch im Algo.	Er besuchte die Volksschule in Linderstetten und Leutkirch im Allgont.	Er besuchtete die Volksschule in Linde-Städten und Leutkirch im Allgol.
common_voice_de_31848792	Der Athlet wurde auf dem Friedhof von Bonfim in Belo Horizonte beigesetzt.	Die Athlet wurde auf dem Friedhof von Bonfim in Belo Horizonte beigesetzt.	Die Athlet wurde auf dem Friedhof von Bonfim in Belo Horizonte beigesetzt.	Die Athlete wurde auf dem Friedhof von Bonfim in Belo Horizonte beigesetzt.	Die Athleten wurden auf dem Friedhof von Bonfim in Belo Horizonte beigesetzt.	Die Athlet wurde auf dem Friedhof von Bonfim in Pellohorizonde beigesetzt.
common_voice_de_31848793	Irgendwo an der norddeutschen Küste.	irgendwo an der norddeutschen Küste.	irgendwo an der norddeutschen Küste.	irgendwo an der norddeutschen Küste	Irgendwo an der norddeutschen Küste.	Irgendwo an der norddeutschen Küste.
common_voice_de_31848794	Bronze ging an den amtierenden Europameister Jack Buckner aus Großbritannien.	Bronze ging an den amtierenden Obermeister Jack Buckner aus Großbritannien.	Bronze ging an den amtierenden Obermeister Jack Buckner aus Großbritannien.	Bronze ging an den amtierenden Obermeister Jack Buckner aus Großbritannien.	Bronze ging an den amtierenden Obermeister Jack Buckner aus Großbritannien.	Bronze ging an den amtierenden Obermeister Jack Buckner aus Großbritannien.
common_voice_de_37672597	Es ist eine der ersten Versuche, die finnische Mythologie systematisch darzustellen.	Es ist eine der ersten Versuche, die finnische Mythologie systematisch darzustellen.	Es ist eine der ersten Versuche, die finnische Mythologie systematisch darzustellen.	Es ist einer der ersten Versuche, die finnische Mythologie systematisch darzustellen.	Es ist einer der ersten Versuche, die finnische Mythologie systematisch darzustellen.	Es ist eine der ersten Versuche, die Finnische Mythologie systematisch darzustellen.
common_voice_de_37672598	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.	Als technischer Direktor fungierte Franz Dinnendahl.
common_voice_de_37672599	Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit kurzem etwas lahmt.	— Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit Kurzem etwas lahmt.	— Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit Kurzem etwas lahmt.	— Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit Kurzem etwas lahmt.	»Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit Kurzem etwas lahmt.«	— Wir wissen, dass die europäische Wirtschaft seit kurzem etwas lahmt.
common_voice_de_37672600	Thymol kann zu Menthol hydriert werden.	T-Mol kann zum Enthol hydriert werden.	G-Mol kann zum Enthol hydriert werden.	Tmol kann zum Enthol hydriert werden.	T-Mol kann zum Menthol hydriert werden.	Tmol kann zum Enthol hydriert werden.
common_voice_de_37672601	Michel Robin wuchs in einer bürgerlichen Familie in Reims auf.	Michel Robain wuchs in einer bürgerlichen Familie in Roms auf.	Michel Robard wuchs in einer bürgerlichen Familie in Roms auf.	Michel Robin wuchs in einer bürgerlichen Familie in Roms auf.	Michel Robin wuchs in einer bürgerlichen Familie in Ramce auf.	Michel Robart wuchs in einer bürgerlichen Familie in Rayms auf.
common_voice_de_20835773	Daraufhin wurde der Verein umstrukturiert.	Daraufhin wurde der Verein umstrukturiert.	Daraufhin wurde der Verein umstrukturiert.	Daraufhin wird der Verein umstrukturiert.	daraufhin wurde der Verein umstrukturiert	Daraufhin wurde der Saal umstrukturiert.
common_voice_de_20835774	Er umfasst die Stadtbezirke Altstadt, Blasewitz, Leuben, Plauen und Prohlis der kreisfreien Stadt Dresden.	Er umfasst die Stadtbezirke Altstadt, Bladwitz, Leuben, Blauen und Roles der kreisfreien Stadt Dresden.	Er umfasst die Stadtbezirke Alstadt, Ladowitz, Leuben, Blauen und Proles der kreisfreien Stadt Dresden.	Er umfasst die Stadtbezirke Altstadt, Bl Avitz, Leuben, Blauen und Polis der kreisfreien Stadt Dresden.	Er umfasst die Stadtbezirke Altstadt, Bladavitz, Leuben, Plauen & Polis der kreisfreien Stadt Dresden.	Er umfasst die Stadtbezirke Allstadt, Blaulitz, Leuben, Plauen und Polis der kreisfreien Stadt Dresden.
common_voice_de_20835780	Oli Schneider lebt heute nach einem Schlaganfall in Augsburg.	Holly Schneider lebt heute noch einem Schlag am freien Augsburg.	Holly Schneider lebt heute noch einem Schlag am Freien Augsburg.	Holle Schneider lebt heute noch an einem stark am Freien in Augsburg.	Holly Schneider lebt heute noch am starken Freien Augsburg.	Hollie Schneider lebt heute noch bei einem Schlag am Freien Augsburg
common_voice_de_20835781	Er produzierte Wandteppiche und schuf Glasmalereien.	verproduzierte Wandwäscher und Schubglasmalereien	verproduzierte Wandwäsche und schlug Glasmalerei	Wir produzierten Wandwischer und schlug Glasmalerei	Beraciere die invited	37 need 37 need
common_voice_de_20835782	Spiele, die im Elfmeterschießen entschieden wurden, zählen als Unentschieden.	Spiele die Erdmete schließen den Boden ganz genau schießen.	Spiele die erdmete Schismensschirme wieder auf Zermatschirmen	Spiele, die Datumator schießen worden sind, werden auf jeden Fall ausgem<|pt|><|transcribe|>	Spiele, die damit verboten werden soll, werden zu spät, wenn man für node schon durchbringt.	Spiel der programming ist jetzt so, dass die
common_voice_de_24454702	Hier geht es nicht um das alte oder neue Europa.	Hier geht es nicht um das alte oder neue Europa.	hier geht es nicht um das alte oder neue europa	Hier geht es nicht um das alte oder neue Europa.	Hier geht es nicht um das Alte oder Neue Europa.	Hier geht es nicht um das alte oder neue Europa
common_voice_de_24454703	Ich bin jedoch dagegen, dass die Europäische Union diese Aufgabe wahrnimmt.	Ich bin jedoch dagegen, dass die Europäische Union diese Aufgabe wahrnimmt.	Ich bin jedoch dagegen, dass die Europäische Union diese Aufgabe wahrnimmt.	Ich bin jedoch dagegen, dass die Europäische Union diese Aufgabe wahrnimmt.	Ich bin jedoch dagegen, dass die EU diese Aufgabe wahrnimmt.	Ich bin jedoch dagegen, dass die EU-Geniöse diese Aufgabe wahrnimmt.
common_voice_de_24454704	Das Verlegen von religiöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlich-sakrale Kunst.	Das Verlegen von religiöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlich-sakrale Kunst.	Das Verlegen von religiöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlich-sakrale Kunst.	Das Verlegen von religiöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlich-sakrale Kunst.	das Verlegen von religiöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlich-sacrale Kunst.	Das Verlegen von religionöser Literatur und zudem die Leitung einer Werkstatt für kirchlichsakrale Kunst.
common_voice_de_24454705	Am nächsten Morgen bringen ihn Polizisten zurück.	Am nächsten Morgen bringen ihn Polizisten zurück.	Am nächsten Morgen bringen ihn Polizisten zurück.	Am nächsten Morgen bringen ihn Polizisten zurück.	Am nächsten Morgen bringe ihn Polizisten zurück.	Am nächsten Morgen bringe ihn Polizisten zurück.
common_voice_de_24454706	Wiener Gemeindebezirk, in Ottakring.	Wiener Gemeindebezirk in Ottakring	Wiener Gemeindebezirk in Otterkring	Wiener Gemeindebezirk in Otterkring	Wiener Gemeindebezirk in Otterkring	Wiener Gemeindebezirk in Ogaryen
common_voice_de_23376820	Sie ist Fotografin, ihre Mitbewohnerin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.	Sie ist Fotografin, ihre Mitbewohnerin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.	Sie ist Fotografin, ihre Mitbewohnerin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.	Sie ist Fotografin, Ihre Mitbewohnerin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.	Sie ist Fotografin, ihre Mitbewunderin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.	Sie ist Fotografin, ihre Mitbewohnerin Lisa träumt von einer Karriere als Schauspielerin.
common_voice_de_23376821	Die größeren Lastschiffe benutzten auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottlands.	Die größeren Lastschiffe benutzen auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottlands.	Die größeren Lastschiffe benutzen auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottlands.	Die größeren Lastschiffe benutzen auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottlands.	Die größeren Lastschiffe benutzen auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottlands.	Die größeren Lastschiffe benutzen auf ihrer Reise den Kanal in Richtung Norden Schottland.
common_voice_de_23376822	Am Motorrad lehnt eine Geige über der ein Papagei fliegt.	Am Motorrad lehnt eine Geige über, der ein Papagei fliegt.	Am Motorrad lehnt eine Geige über, der ein Papagei fliegt.	Am Motorrad lehnt eine Geige über, der ein Papagei fliegt.	Am Motorrad lehnt eine Geige, über der ein Papagei fliegt.	Am Motorrad lehnt eine Geige über, der ein Papagei fliegt.
common_voice_de_23376823	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.	Das musikalische Zentrum dieser modernen bosnischen Musik war Sarajevo.
common_voice_de_23376824	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.	Seit der ersten Bundestagswahl war er bis zu seinem Tode Mitglied des Bundestages.
common_voice_de_20302336	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.	Wahrscheinlich sind noch mehr Kammern unter dem Hügel verborgen.
common_voice_de_20302337	Es ist Teil des Schweizerischen Landesmuseums.	Es ist Teil des Schweizerischen Landesmuseums.	Es ist Teil des Schweizerischen Landesmuseums.	Es ist Teil des Schweizerischen Landesmuseums.	Es ist Teil des schweizerischen Landesmuseums.	Es ist Teil des Schweizerischen Landesmuseums.
common_voice_de_20302338	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.	Er war dann wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Finanzwissenschaft der Universität Freiburg.
common_voice_de_20302339	Die Geistlichen mussten aus Kolberg fliehen.	Die Geistlichen mussten aus Kolberg fliehen.	Die Geistlichen mussten aus Kolberg fliehen.	Die Geistlichen mussten aus Kolberg fliehen.	Die Geistlichen mussten aus Kollberg fliehen.	Die Geistlichen mussten aus Kolberg fliehen
common_voice_de_20302340	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution "Televisión Nacional Uruguay".	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution Televisión Nacional Uruguay.	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution Television National Uruguay.	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution Television National Uruguay.	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution Television Nacional Uruguay.	Es firmiert seitdem als eigenständige Institution Television Nacional Uruguay.
common_voice_de_27022221	Zweitens konnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden.	Zweitens konnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden.	Zweitens konnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden.	2. Konnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden?	Zweitens könnten die Anhänge zur geltenden Verordnung nur vom Rat geändert werden.	Zweitens konnte die Anhängungsvorgabe nur vom Rat geändert werden.
common_voice_de_27022223	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck, lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.	Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Innsbruck lag kein strafrechtlich relevantes Verhalten vor.
common_voice_de_27022225	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen "Benassi Bros.	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen Benassi Bros.	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen Benassi Bros.	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen Benassie Bros.	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen Benassi Bros.	Zahlreiche weitere Alben und Singles unter dem Namen BeNassi Bros.
common_voice_de_27022226	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor, im Kindesalter lernte er Klavier spielen.	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor. Im Kindesalter lernte er Klavierspiel.	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor. Im Kindesalter lernte er Klavierspiel.	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor. Im Kindesalter lernte er Klavierspiel.	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor. Im Kindesalter lernte er Klavierspiel.	Bereits mit drei Jahren sang er im Kirchenchor. Im Kindesalter lernte er Klavierspielen.
common_voice_de_27022228	Auch eine temporäre konservative Behandlung ist zu erwägen.	Auch eine temporäre, konservative Behandlung ist zu erwägen.	Auch eine temporäre konservative Behandlung ist zu erwägen.	Auch eine temporäre konservative Behandlung ist zu erwägen.	Auch eine temporäre konservative Behandlung ist zu erwägen.	Auch eine temporäre konservative Behandlung ist zu erwägen.
common_voice_de_39961110	Das ist unser sozialdemokratisches Bekenntnis, das ist unser Essential.	Das ist unser sozialdemokratisches Bekenntnis, das ist unser Essential.	Das ist unser sozialdemokratisches Bekenntnis, das ist unser essential.	Das ist unser sozialdemokratisches Bekenntnis, das ist unser Essential.	Das ist unser sozial-demokratisches Bekenntnis. Das ist unser Essential.	Das ist unser sozialdemokratisches Bekenntnis. Das ist unser essentiel!
common_voice_de_39961111	Er wuchs mit seinen Geschwistern Martha und Theodor jun.	Er wuchs mit seinen Geschwistern Marta und Theodor Junior.	Er wuchs mit seinen Geschwistern Martha und Theodore Junior.	Er wuchs mit seinen Geschwistern Marta und Theodor Junior.	Er wuchs mit seinen Geschwistern Martha und Theodore Junior.	Er wuchs mit seinen Geschwistern Martha und Theodor Junior.
common_voice_de_39961112	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal zum Beispiel durch ein Petri-Netz modellieren.	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal zum Beispiel durch ein Petri-Netz modellieren.	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal zum Beispiel durch ein Petri-Netz modellieren.	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal, z.B. durch ein Petri-Netz, modelieren.	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal z. B. durch ein Petri Netz modellieren.	Die Abhängigkeiten zwischen den Prozessen lassen sich formal, zum Beispiel durch ein P-TRA-Netz modellieren.
common_voice_de_39961113	Clamor von Trotha entstammte dem sächsischen Adelsgeschlecht von Trotha.	Klar war von Trotha ein Stammte, dem sächsischen Adelsgeschlecht von Trotham.	Klar war von Trotha, ein Stammte, dem sexischen Adelsgeschlecht von Trothamen.	Klar war von Trotha entstand dem sächsischen Arschelsgeschlecht von Trotham.	Klar, Mor von Trouta entstand dem sächsischen Adelsgeschlecht von Trouta.	Klamor von Drota entstand im sächsischen Adelsgeschlecht von Trotham.
common_voice_de_39961114	Das südliche Teilgebiet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodanrück und Bodenseeufer.	Das südliche Teilgebet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodernrück und Bodenseehufer.	Das südliche Teilgebiet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodenrück und Bodenseehufer.	Das südliche Teilgebet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodenrück und Bodenseehufer.	Das südliche Teilgebet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodenrück und Bodenseehufer.	Das südliche Teilgebet grenzt an die Landschaftsschutzgebiete Bodenrügg und Bodenseeufer.
common_voice_de_30222299	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.	Dies gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn sich komplexe Fachgebiete überschneiden.
common_voice_de_30222300	August das Stadtrecht verliehen.	August, das Stadtrecht verliehen.	August, das Stadtrecht verliehen!	August das Stadtrecht verliehen	August das Stadtrecht verliehen	August, das Stadtrecht verliehen
common_voice_de_30222301	Es findet eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt.	Es findet eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt.	Es findet eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt.	Es findet eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt.	Es findet eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt	Es finden eine Vielzahl an unterschiedlichen Veranstaltungen statt.
common_voice_de_30222303	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet.	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet.	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet.	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet.	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet	Dieser Gletscher ist wegen seiner Gletscherläufe gefürchtet.
common_voice_de_30222305	Bei innerstädtischen Auseinandersetzungen traten die Franziskaner nicht besonders in Erscheinung.	Bei innerstädtischen Auseinandersetzungen traten die Franziskane nicht besonders in Erscheinung.	Bei innerstädtischen Auseinandersetzungen traten die Franziskane nicht besonders in Erscheinung.	Bei innerstädtischen Auseinandersetzungen traten die Franziskaner nicht besonders in Erscheinung.	Bei innerstädtischen Auseinandersetzungen trat die Franziskane nicht besonders in Erscheinung.	Bei inner-städtischen Auseinandersetzungen traten die Franziskaner nicht besonders in Erscheinung.
common_voice_de_32069180	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.	Es kann über einen Wirtschaftsweg von Asbach aus erreicht werden.
common_voice_de_32069181	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.	Sie steht auf dem Friedhof des Ortes.
common_voice_de_32069182	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.	Schon früh interessierte sie sich für Malerei.
common_voice_de_32069183	Er wirkte zudem als Konsistorialrat.	Er wirkte zudem als Konsistorialrat.	Er wirkte zudem als Konsistorialrat.	Er wirkte zudem als Konsistorialrat.	Er wirkte zudem als Konsistorialrat.	Er wirkte zu dem als Konsistorialrad.
common_voice_de_32069184	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grand Est im Osten Frankreichs.	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grand Air im Osten Frankreichs.	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grand Air im Osten Frankreichs.	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grande Aie im Osten Frankreichs.	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grande-Eide im Osten Frankreichs.	Sie umfasst das Elsass und liegt in der Verwaltungsregion Grand-Euil im Osten Frankreichs.
common_voice_de_35989968	Ihr Lebensraum sind Wälder, sowohl höhergelegene trockene Gebirgswälder als auch feuchte Regenwälder.	Ihr Lebensraum sind Wälder. Sowohl höhere gelegene, trockene Gebirgswälder als auch feuchte Regenwälder.	Ihr Lebensraum sind Wälder, sowohl höhere gelegende trockene Gebirgswälder als auch feuchte Regenwälder.	Ihr Lebensraum sind Wälder. Sowohl höhere gelegenen, trockenen Gebirgswälder, als auch feuchte Regenwälder.	Ihr Lebensraum sind Wälder, sowohl höhere gelegenen trockenen Gebirgs-Wäldern als auch feuchten Regenwäldern.	Jeheulich wood. Ihr Lebensraum sind Wälder sowohl höhere gelegene trockene, gebirgswälder als auch feuchte Regenwälder.
common_voice_de_35989972	Der Bau der Alaska-Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.	Der Bau der Alaska Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.	Der Bau der Alaska-Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.	Der Bau der Alaska-Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.	Der Bau der Alaska Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.	Der Bau der Alaska Klasse wurde deshalb nur noch mit geringer Dringlichkeitsstufe fortgesetzt.
common_voice_de_35989975	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.	Auch diese Verbraucher wollen jetzt wissen, wann nun eine Lösung gefunden sein wird.
common_voice_de_35989979	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für bayerische Rechtsgeschichte.	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für bayerische Rechtsgeschichte.	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für bayerische Rechtsgeschichte.	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für bayerische Rechtsgeschichte.	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für Bayerische Rechtsgeschichte.	Die Universität München verlieh ihm eine Honorarprofessur für Bayerische Rechtsgeschichte.
common_voice_de_35989982	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungsverfahren durchgeführt.	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungsverfahren durchgeführt.	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungsverfahren durchgeführt.	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungsverfahren durchgeführt.	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungsverfahren durchgeführt.	Zur Zulassung wird ein zweistufiges Bewerbungs- verfahren durchgeführt.
common_voice_de_29190517	In Thanstein besaßen die Grafen von Holnstein eine offene Hofmark.	In Tarnstein besaßen die Grafen von Hohlenstein eine offene Hofmarke.	Im Tarnstein besaßen die Grafen von Hohlenstein eine offene Hofmarke.	In Tarnstein besaßen die Grafen von Holenstein eine offene Hofmark.	In Tarnstein besaßen die Grafen von Holenstein eine offene Hofmark	Im Tarnstein besaßen die Grafen von Holenstein eine offene Hofmarke.
common_voice_de_29190518	Das Massaker von Babyn Jar blieb in einer breiteren Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.	Das Massaker von Barbiña blieb in der breiten Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.	Das Massaker von Barbignard blieb in der breiten Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.	Das Massaker von Babinia blieb in der breiten Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.	Das Massaker von Babinant blieb in der Breiten Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.	Die Massaker von Jenelle Barbagnat blieb in der breiten Öffentlichkeit lange weitgehend unbekannt.
common_voice_de_29190519	Dabei wollen wir zusammenarbeiten.	Dabei wollen wir zusammenarbeiten!	Dabei wollen wir zusammenarbeiten!	Dabei wollen wir zusammenarbeiten.	Dabei wollen wir zusammenarbeiten!	Zusammenarbeiten.
common_voice_de_29190520	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von Trotha.	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von Trotha.	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von Drota.	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von Trother	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von Trotha	Erster Regimentskommandeur war Major Wilhelm von experience
common_voice_de_29190521	Südlich von diesem wird das Erdgeschoss von einem Restaurant eingenommen.	Südlich von diesem wird das Erdgeschoss von einem Restaurant eingenommen.	Südlich von diesem wird das Erdgeschoss von einem Restaurant eingenommen.	Südlich von diesem wird das Erdgeschoss von einem Restaurant eingenommen.	Südlich von diesem wird das Erdgeschoss von einem Restaurant eingenommen	südlich von diesem wird das erdgeschoss von einem restaurant eingenommen
common_voice_de_24665207	Der Golf von Carpentaria ist entlang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.	Der Golf von Carpentaria ist entlang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.	Der Golf von Carpentaria ist entlang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.	Der Golf von Carpentaria ist in lang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.	Der Golf von Carpentaria ist entlang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.	Der Golf von Carpentaria ist entlang seiner ganzen Küste kaum erschlossen.
common_voice_de_24665208	Die Unicode-Zeichen können abhängig vom verwendeten Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.	Die Unicode Zeichen können abhängig vom verwendeten Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.	Die Unicode-Zeichen können abhängig vom verwendeten Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.	Die Unicode-Zeichen können abhängig vom verwenden Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.	Die Unicode-Zeichen können abhängig vom verwendeten Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.	Die Unicode-Zeichen können abhängig vom verwendeten Zeichensatz unter Umständen nicht richtig dargestellt werden.
common_voice_de_24665209	Es handelte sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.	Es handelt sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.	Es handelt sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.	Es handelt sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.	Es handelt sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.	Es handelt sich zum großen Teil um weniger wertvolle Bestände.
common_voice_de_24665210	Er heiratete und hatte zwei Töchter.	Er heiratete und hatte zwei Tüchter.	Er heiratete und hatte zwei Töchter.	Er heiratete und hatte zwei Töchter.	Er heiratete und hatte zwei Töchter.	Er heiratete und hatte zwei Töchter.
common_voice_de_24665211	Es gibt also viel zu korrigieren.	Es gibt also viel zu korrigieren.	Es gibt also viel zu korrigieren.	Es gibt also viel zu korrigieren.	Es gibt also viel zu korrigieren.	Es gibt also viel zu korrigieren.
common_voice_de_38312809	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu zwölf Meter breiten Wassergraben umgeben.	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu 12 m breiten Wassergraben umgeben.	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu 12 m breiten Wassergraben umgeben.	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu 12 Meter breiten Wassergraben umgeben.	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu 12 Meter breiten Wassergraben umgeben.	Die geschlossene Vierflügelanlage war ursprünglich von einem bis zu 12 Meter breiten Wassergrabe umgeben.
common_voice_de_38312810	Ich hoffe, dass meiner Bitte entsprochen wird.	Ich hoffe, dass meiner Bitte entsprochen wird.	Ich hoffe, dass meine Bitte entsprochen wird.	Ich hoffe, dass meine Bitte entsprochen wird.	Ich hoffe, dass meiner Bitte entsprochen wird.	Ich hoffe, dass meine Bitte entsprochen wird!
common_voice_de_38312811	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.	Veröffentlicht wurde er zudem in Brasilien, Griechenland, Italien, Rumänien und in Russland.
common_voice_de_38312812	Nach seinem Tod wurde das Unternehmen vom jüngeren Bruder weitergeführt.	Nach seinem Tod wurde das Unternehmen vom jüngeren Bruder weitergeführt.	Nach seinem Tod wurde das Unternehmen vom jüngeren Bruder weitergeführt.	Nach seinem Tod wurde das Unternehmen vom jüngeren Bruder weitergeführt.	Nach seinem Tod, wurde das Unternehmen vom jüngeren Bruder weitergeführt.	Nach seinem Tod wurde das Unternehmen vom Jüngeren Bruder weitergeführt.
common_voice_de_38312813	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.	Wieder einmal werden wir bekräftigen, dass uns dieser Friedensprozess sehr wichtig ist.
common_voice_de_26658672	Daneben dienen sie als Wirte von Parasitoiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügler.	Daneben dienen sie als Wirte von Parasituiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügler.	Daneben dienen sie als Wirte von Parasitoiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügler.	Daneben dienen sie als Wirte von Parasituiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügler.	Daneben dienen sie als Wirte von Parasituiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügel.	Daneben dienen sie als Wirte von F Ughographic Parasituiden, vor allem aus der Gruppe der Hautflügler.
common_voice_de_26658673	Am Stadtrand befindet sich das Atomkraftwerk Fort Calhoun.	Am Startrand befindet sich das Atomkraftwerk Port Karlhorn.	Am Stadtrand befindet sich das Atomkraftwerk BORT Karlhahn.	Am Stadtrand befindet sich das AtomkraftwerkNice Karlhain.	Am Stadtrand befindet sich das Atomkraftwerk Wort Karlhืn.	Dann ist gerade am Startrand befindet sich das Atomkraftwerk
common_voice_de_26658674	Auch vier Jugendgruppen werden betreut.	Auch viele Jugendgruppen werden betreut.	Auch viele Jugendgruppen werden betreut.	Auch für Jugendgruppen werden betreut.	Auch viele Jugendgruppen werden betreut.	Auch vier Jugendgruppen werden betreut.
common_voice_de_26658675	Ein Arbeitsvertrag kann mündlich oder schriftlich geschlossen werden.	Ein Arbeitsvertrag kann möglich oder schriftlich geschlossen werden.	Ein Arbeitsvertrag kann möglich oder schriftlich geschlossen werden.	Ein Arbeitsvertrag kann möglich oder schriftlich geschlossen werden.	Ein Arbeitsvertrag kann mündlich oder schriftlich geschlossen werden.	Ein Arbeitsvertrag kann möglich oder schriftlich geschlossen werden.
common_voice_de_26658676	Viele von Steffens’ literarischen Texten blieben Fragment.	Viele von Steffens literarischen Texten blieben fragment.	Viele von Steffens literarischen Texten blieben fragmant.	Viele von Steffens literarischen Texten blieben fragment.	Viele von Steffens literarischen Texten blieben fragment.	Viele von Steffens literarischen Texten blieben fragment.
common_voice_de_38160202	Ich benutze mehrere dieser Systeme.	Ich benutze mehrere dieser Systeme.	Ich benutze mehrere dieser Systeme.	Ich benutze mehrere dieser Systeme.	Ich benutze mehrere dieser Systeme.	Ich benutze mehrere dieser Systeme.
common_voice_de_38160203	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.	Hier und in den zahlreichen Orten am Rande des Gebirges leben Slowaken und Roma.
common_voice_de_38160204	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann dazu seitens der Betreuer eine Statistik geführt werden.	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann dazu seitens der Betreuer eine Statistik geführt werden.	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann dazu seitens der Betreuer eine Statistik geführt werden.	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann dazu seitens der Betreuer eine Statistik geführt werden.	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann dazu seitens der Betreuer eine Statistik geführt werden.	Zur Kontrolle in offenen Heimen kann der Betreuer eine Statistik geführt werden.
common_voice_de_38160205	Den Gewöhnlichen Gilbweiderich findet man von Juni bis August.	Den gewöhnlichen Gild weiterlich findet man von Juni bis August.	Den Gewöhnlichen gilt weiterlich, findet man von Juni bis August.	Den gewöhnlichen Gilt Weiterich findet man von Juni bis August.	Den Gewöhnlichen gilt weiter ich findet man von Juni bis August	Den Gewöhnlichen gilt weitere, findet man von Juni bis August.
common_voice_de_38160206	In vielen Partnerländern des Fulbright-Programms existieren Vereinigungen der Fulbright Alumni.	In vielen Partnerländern des Fulbright-Programms existieren Vereinigungen der Fulbright Aluminum.	In vielen Partnerländer des Fulbright-Programms existieren Vereinigungen der Fulbright-Alumine.	In vielen Partnerländern des Fulbright-Programms existieren Vereinigungen der Fulbright-Aluminium,	In vielen Partnerländern des Fulbright Programms existieren Vereinigungen der Fulbright Aluminium.	In vielen Partnerländern des Fulbright Programms existieren Vereinigungen der Fulbright Alumni.
common_voice_de_27019656	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.	Giovanni Andrea Doria entkam auf einem kleinen Schiff.
common_voice_de_27019660	Nach zweieinhalb Stunden war das Reservoir ausgelaufen.	Nach zweieinhalb Stunden war das Reservoir ausgelaufen.	nach zweieinhalb stunden war das reservoir ausgelaufen	Nach zweieinhalb Stunden war das Reservoir ausgelaufen.	Nach 2,5 Stunden war das Reservoir ausgelaufen.	Nach zweieinhalb Stunden war das Reservoir ausgelaufen.
common_voice_de_27019666	Parallel dazu war Hertenstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.	Parallel dazu war Herdstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.	Parallel dazu war Herdstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.	Parallel dazu war Herdstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.	Parallel dazu war Herzstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.	Parallel dazu, war Herdstein auch auf nationaler Ebene politisch aktiv.
common_voice_de_27019672	Ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.	Ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.	Ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.	Ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.	Ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.	ein normales Unternehmen wäre damit in seiner weiteren Existenz gefährdet.
common_voice_de_27019674	Dann haben Sie auch gesagt, dass Aufklärung hilft.	Dann haben sie auch gesagt, dass Aufklärung hilft.	Dann haben sie auch gesagt, dass Aufklärung hilft.	dann haben sie auch gesagt dass Aufklärung hilft	dann haben sie auch gesagt dass aufklärung hilft	Dann haben sie auch gesagt, dass Aufklärung hilft.
common_voice_de_38627642	Der Engel Melek Taus gilt den Jesiden als einer von sieben Erzengeln.	Der Engel Melek Tauz gilt den Jesiden als einer von sieben Erzengeln.	Der Engel Melek Tauz gilt den Jesiden als einer von sieben Erzengeln.	Der Engel Melek Taus gilt den Jesiden als einer von sieben Erzängeln.	Der Engel Melektous gilt den Jesiden als einer von sieben Erzengeln.	Der Engel Melektaus gilt den Ghesiden als einer von sieben Erzängeln.
common_voice_de_38627643	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.	Wir können sehen, dass es Probleme in diesem Bereich gibt.
common_voice_de_38627644	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, dass die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, daß die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, daß die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, dass die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, dass die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.	Ebenso war er der tiefen Überzeugung, daß die gesamte Bibel verbal inspiriert sei.
common_voice_de_38627645	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.	Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.
common_voice_de_38627646	Bachmann der Jüngere erhielt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.	Bachmann der Jüngere erhielt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.	Bachmann der Jüngere erhielt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.	Bachmann der Jüngere erhielt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.	Bachmann der Jüngere erhielt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.	Bachmann, der Jüngere, erhehlt Erziehung und Bildung von seinem Hauslehrer Johann Georg Sulzer.
common_voice_de_27068112	Die Sendung hat jeweils ein Thema, zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.	Die Sendung hat jeweils ein Thema, zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.	Die Sendung hat jeweils ein Thema, zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.	Die Sendung hat jeweils ein Thema, zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.	Die Sendung hat jeweils ein Thema, zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.	Die Sendung hat jeweils ein Thema zu dem die Hörer anrufen und diskutieren können.
common_voice_de_27068113	Martin wurde auf einer Farm in Macklin, Saskatchewan, als Tochter schottischer Einwanderer geboren.	Martin wurde auf einer Farm in Maclean, Saskatchewan als Tochter schottischer Einwanderer geboren.	Martin wurde auf einer Farm in Maclean, Saskatchewan als Tochter schottischer Einwanderer geboren.	Martin wurde auf einer Farm in Maclean, Saskatchewan als Tochter schottischer Einwanderer geboren.	Martin wurde auf einer Farm in McLean, Saskatchewan als Tochter schottischer Einwanderer geboren.	Martin wurde auf einer Farm in Mclin, Saskatchewan, als Tochter schottischer Einwanderer geboren.
common_voice_de_27068115	Ich besitze zehn schwarze T-Shirts für den Alltag.	Ich besitze zehn schwarze T-Shirts für den Alltag.	Ich besitze 10 schwarze T-Shirts für den Alltag.	Ich besitze zehn schwarze T-Shirts für den Alltag.	Ich besitze zehn schwarze T-Shirts für den Alltag.	Ich besitze 10 schwarze T-Shirts für den Alltag.
common_voice_de_27068116	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet, nicht ich!	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet, nicht ich.	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet. Nicht ich.	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet, nicht ich!	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet, nicht ich.	Diese Vorschriften haben Sie verabschiedet, nicht ich.
common_voice_de_27068117	Dadurch ist er der am westlichsten gelegene Sender in Deutschland.	Dadurch ist er der am westlichsten gelegene Sender in Deutschland.	Dadurch ist er der am westlichsten gelegene Sender in Deutschland.	Dadurch ist er der am westlichsten gelegene Sender in Deutschland.	Dadurch ist er der am westlichsten geleagene Sender in Deutschland.	Dadurch ist er der am westlichsten gelegenen Sender in Deutschland.
common_voice_de_34063616	Ein Brot kommt selten zu zweit.	Ein Brot kommt selten zu zweit.	Ein Brot kommt selten zu zweit.	Ein Brot kommt selten zu zweit.	Ein Brot kommt selten zu zweit.	Ein Brot kommt selten zu zweit.
common_voice_de_34063617	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für eröffnet.	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für eröffnet.	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für eröffnet.	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für eröffnet.	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für eröffnet.	Hiermit erkläre ich das Sommerloch für Eröffnet.
common_voice_de_34063618	Wo sind die Kollegen alle?	Wo sind die Kollegen alle?	Wo sind die Kollegen alle?	Wo sind die Kollegen alle?	Wo sind die Kollegen alle?	Wo sind die Kollegen alle?
common_voice_de_34063619	Division nur knapp verpasste.	Die Vision nur knapp verpasste.	Die Vision nur knapp verpasste.	Die Vision nur knapp verpasste.	Division nur knapp verpasste.	die Visionen nur knapp verpasste!
common_voice_de_34063620	Mit der Matchroom Professional Championship fand sozusagen eine eigene Meisterschaft für diese Spieler statt.	Mit der Matchroom Professional Championship fand sozusagen eine eigene Meisterschaft für diese Spieler statt.	Mit der Matchroom Professional Championship fand sozusagen eine eigene Meisterschaft für diese Spieler statt.	Mit der Matchroom Professional Championship fand eine eigene Meisterschaft für diese Spieler statt.	Mit der Matchroom Professional Championship fand so zu sagen eine eigene Meisterschaft für diese Spiele statt.	Mit der Medroom Professional Championship fand sozusagen eine eigene Meisterschaft für diese Spieler statt.
common_voice_de_30541594	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiter verfolgt.	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiter verfolgt.	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiter verfolgt.	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiter verfolgt.	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiter verfolgt.	Dezentrale Ansätze der Energieversorgung würden dann nicht weiterverfolgt.
common_voice_de_30541595	Die Schnauze und die Kehle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.	Die Schnauze und die Kehle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.	Die Schnauze und die Kehle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.	Die Schnauze und die Kehle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.	Die Schnauze und Kähle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.	Die Schnauze und die Kehle können weiß oder hellgrau gefärbt sein.
common_voice_de_30541596	Das Männchen war vom Kopf bis zur Kehle glänzend metallisch grün.	Das Männchen war vom Kopf bis zur Kehle glänzend metallisch grün.	Das Männchen war vom Kopf bis zur Kehle glänzend metallisch grün.	Das Männchen war vom Kopf bis zur Kehle glänzend metallisch grün.	Das Männchen war vom Kopf bis zur Kehle glänzend metallisch grün.	Das Männchen war vom Kopf bis zur K crafted mit Dynamik und Metall grün.
common_voice_de_30541602	Wo seine sterblichen Überreste verblieben sind, ist nicht mehr nachvollziehbar.	Wo seine sterblichen Überreste verblieben sind, ist nicht mehr nachvollziehbar.	Wo seine sterblichen Überreste verblieben sind, ist nicht mehr nachvollziehbar.	Wo seine sterblichen Überreste verblieben sind, ist nicht mehr nachvollziehbar.	Wo seine sterblichen Überreste verblieben sind ist nicht mehr nachvollziehbar.	wo seine sterblichen Überreste verblieben sind, ist nicht mehr nachvollziehbar
common_voice_de_30541603	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der regierungstreuen Partei Einiges Russland.	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der regierungstreuen Partei Einiges Russland.	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der regierungstrohnen Partei Einiges Russland.	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der Regierungstreuen Partei Einiges Russland.	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der Regierungstreuen Partei, einiges Russland.	Die beiden waren zwar parteilos, genossen aber die Unterstützung der Regierungstreuen Partei einigesRussland.
common_voice_de_28064866	Austauschstudenten dürfen an einem Großteil der regulären Vorlesungen teilnehmen.	Austauschstudenten dürfen an einem Großteil der regulären Vorlesungen teilnehmen.	Austausch-Studienten dürfen an einem Großteil der regulären Vorlesungen teilnehmen.	Austausch-Studenten dürfen an einem Großteil der regulieren Vorlesungen teilnehmen.	Austauschstudenten dürfen an einem größeren Teil der regulären Vorlesungen teilnehmen.	Austauschstudanden dürfen an einem Großteil der regulären Vorlesungen teilnehmen.
common_voice_de_28064867	Sie gehört zum Worcester County.	Sie gehört zum Rochester County.	Sie gehört zum Rochester County.	Sie gehört zum Rochester County.	Sie gehört zum Rochester County.	Sie gehört zu Rochester County.
common_voice_de_28064868	Viele Tierarten leben rund um den See.	Viele Tierarten leben rund um den See.	Viele Tierarten leben rund um den See.	Viele Tierarten leben rund um den See.	viele Tierarten leben rund um den See	viele Tierarten leben rund um den See
common_voice_de_28064869	Beim Essen fragt Francis, ob Olivier sein Vormund sein wolle.	Beim Essen fragt Franzi, ob Oliver sein Vormund sein wolle.	Beim Essen fragt Franzi ob Oliver sein Vormund sein wolle.	Beim Essen fragt Franci, ob Oliver seinen Vormund sein wolle.	Beim Essen fragt Franzi, ob Oliver seinen Vormund sein wolle.	Beim Essen fragt Franzi ob Oliver in Form sein wolle.
common_voice_de_28064870	Wo wollen wir das denn enden lassen?	Wo wollen wir das den Enten lassen?	Wo wollen wir das denn enten lassen?	Wo wollen wir das denn enden lassen?	Wo wollen wir das denn enden lassen?	Wo wollen wir das den Inden lassen?
common_voice_de_23587384	Schon im ersten Jahr in Trabzon wurde er Vize-Meister.	Schon im ersten Jahr in Trabzon wurde er Vizemeister.	Schon im ersten Jahr in Trabzon wurde er Vizemeister.	Schon im ersten Jahr in Drapzon wurde er Vizemeister.	Schon im ersten Jahr in Trapzonn wurde er Vizemeister.	… Schon im ersten Jahr in Trapzon wurde er Pizemeister.
common_voice_de_23587385	Am Saisonende beendete er seine Karriere.	Am Saisonende beendete er seine Karriere.	Am Saisonende beendete er seine Karriere.	Am Saisonende beendete er seine Karriere.	Am Saisonende beendete er seine Karriere.	Am Saisonende beendete er seine Karriere.
common_voice_de_23587386	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Güterfernverkehr gedacht.	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Güterfernverkehr gedacht.	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Güter Fernverkehr gedacht.	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Güter Fernverkehr gedacht.	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Güter fernverkehr gedacht.	Autohöfe an Autobahnen waren von Anfang an hauptsächlich als Abstellanlagen für den Computerverkehr gedacht.
common_voice_de_23587387	Liga spielt er für den "Clube Pesca Nautica Desportiva Albufeira".	Liga spielt er für den Club Pesca Nautica Desportiva Albufera.	Liga spielt er für den Club Pesca Nautica desportiva Albufära.	Liga spielt er für den Club Pesca Nautica Desportiva Albufera.	Liga spielt er für den Club Pesca Nautica Desportiva Albufera.	Liga spielt er für den Klub Pesca Nautica Desportiva Albufära.
common_voice_de_23587388	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.	Erst durch einen Videobeweis wurde die Gültigkeit des Treffers anerkannt.
common_voice_de_25398767	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren.	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren.	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren.	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren!	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren.	Abschließend möchte ich beiden Berichterstatterinnen gratulieren.
common_voice_de_25398768	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.	Diese Institution wird später noch öfters erwähnt.
common_voice_de_25398769	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorganen und Nichtregierungsorganisationen geht weiter.	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorganen und Nichtregierungsorganisationen geht weiter.	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorganen und Nichtregierungsorganisationen geht weiter.	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorgan und Nichtregierungsorganisationen geht weiter.	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorganen und nicht Regierungsorganisationen geht weiter.	Die gewaltsame Auflösung von unabhängigen Presseorganen und nicht-Regierungsorganisationen geht weiter.
common_voice_de_25398770	Dazwischen erhielt er immer wieder Filmrollen.	Dazwischen erhielt er immer wieder Filmrollen.	Dazwischen erhält er immer wieder Filmrollen.	Dazwischen erhielt er immer wieder Filmrollen.	dazwischen erhielt er immer wieder filmrollen	Dazwischen erhielt der immer wieder Filmrollen!
common_voice_de_25398771	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.	Schon seit früher Kindheit hegte er den Wunsch, Schriftsteller zu werden.
common_voice_de_20263375	Erst bei Kriegsende kam er frei.	Jetzt bei Kriegs in der Kammer frei.	Erst bei Kriegs in der Kammer frei.	Jetzt bei Kriegs in der Kammer frei.	Jetzt bei Kriegs in der Kammer frei.	Jetzt bei Kriegsende Kammer frei.
common_voice_de_20263376	Wegen der verschieden langen Stöckchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras.	Wegen der verschieden langen Stöckchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras.	Wegen der verschieden langen Stückchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras.	Wegen der verschieden langen Stückchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras.	Wegen der verschieden langen Stückchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras	Wegen der verschieden langen Stöckchen basiert das Set auf dem Satz des Pythagoras.
common_voice_de_20263377	Nach der Säkularisation wurden die Abteikirche zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäude verkauft.	Nach der Säkularisation wurden die Abteikirche zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäude verkauft.	Nach der Säkularisation wurden die Abtei-Kirche zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäude verkauft.	Nach der Säkularisation wurden die Abteikirche zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäude verkauft.	Nach der Säkularisation wurden die Abtei-Kirchen zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäude verkauft.	Nach der Säkularisation wurden die Abteikkirche zur Pfarrkirche bestimmt und die Klostergebäudekauft.
common_voice_de_20263380	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die "Wiener Schule der Akupunktur".	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die Wiener Schule der Akupunktur.	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die Wiener Schule der Akupunktur.	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die Wiener Schule der Akupunktur.	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die Wiener Schule der Akupunktur.	Durch die wissenschaftliche Aufarbeitung schuf er die Wiener Schule des Akupunktur.
common_voice_de_20263382	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Kola-Klasse handelt.	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Cola-Klasse handelt.	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Cola-Klasse handelt.	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Kola-Klasse handelt.	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Cola-Klasse handelt.	Es wird angenommen, dass es sich um verbesserte Schiffe der sowjetischen Kola-Klasse handelt.
common_voice_de_26721029	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.	Für diese Zeit darf auch keine Arbeitsbereitschaft vereinbart werden.
common_voice_de_26721030	Freud hat Sue Tilley insgesamt vier Mal gemalt.	Freud hat zu Tilly insgesamt viermal gemalt.	Freud hat zu Tilly insgesamt viermal gemalt.	Freud hat zu Tilly insgesamt vier mal gemalt.	Freud hat zu Tilly insgesamt viermal gemalt.	Freud hat zu Tilly insgesamt viermal gemalt.
common_voice_de_26721031	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.	Vor allem aber fehlen wichtige institutionelle Reformen im Hinblick auf Rat und Kommission.
common_voice_de_26721033	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.	Von Bedeutung ist insbesondere der Weinbau an den Hängen um Motz.
common_voice_de_26721034	Er stellt eine Alternative zur Klothoide dar.	Er stellt eine Alternative zur Klotoide dar.	Er stellt eine Alternative zur Klotoide dar.	Er stellt eine Alternative zur Klotoide dar.	Er stellt eine Alternative zur Klotoide dar.	Er stellt eine Alternative zur Kloatoide dar.
common_voice_de_36908621	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.	Ideologische Betrachtungen seien hier fehl am Platze.
common_voice_de_36908622	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgerte Doherty, dass Jesus nie existiert habe.	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgerte Doherty, dass Jesus nie existiert habe.	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgerte Doherty, dass Jesus nie existiert habe.	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testament folgerte Dorothee, dass Jesus nie existiert habe.	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgerte Dohardy, dass Jesus nie existiert hatte.	Aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgert in Doroth<|de|><|transcribe|> aus seiner Textanalyse des Neuen Testaments folgerte Doroth, dass Jesus nie existiert habe.
common_voice_de_36908623	Professor für orientalische Literatur an die neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen.	Professor für Orientalische Literatur an die Neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen.	Professor für Orientalische Literatur an die neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen.	Professor für orientalische Literatur an die neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen	Professor für Orientalische Literatur an die neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen	Professor für orientalische Literatur an die neue Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin berufen.
common_voice_de_36908624	Neben den städtischen Syndici gab es noch die Landschafts-Syndici.	Neben den städtischen Syndizien gab es noch die Landschaftssyndizien.	Neben den städtischen Sündizi, gab es noch die Landschaftssündizi.	Neben den städtischen Syndizin gab es noch die Landschafts-Syndizin.	Neben dem städtischen Syndizii gab es noch die Landschafts Syndizii.	Neben den städtischen Syndizin, gab es noch die Landschafts-Syndicy.
common_voice_de_36908625	Andere Grundfarben, beispielsweise braun und grün, werden seltener produziert.	Andere Grundfarben, beispielsweise braun und grün, werden seltener produziert.	Andere Grundfarben, beispielsweise Braun und Grün, werden seltener produziert.	Andere Grundfarben, beispielsweise braun und grün werden seltener produziert.	Andere Grundfarben, beispielsweise braun und grün, werden seltener produziert.	Weitere Farben wie Braun und Grün werden z.B. seltener produziert.
common_voice_de_23377300	Stockwerk betrieb.	Stockwerkbetrieb	Stockwerkbetrieb	Stockwerkbetrieb	Stockwerkbetrieb	Stockwerkbetrieb
common_voice_de_23377301	Regie führte Richard Donner.	Regie führte Richard Stoner	Regie führte Richard Stoner	Regie führt Richard Donner	Regie, 4. Regie hat es getan.	Regie führt Richard stoner
common_voice_de_23377302	In wenigen Fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine.	In wenigen Fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine.	In wenigen Fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine.	In wenigen Fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine.	In wenigen fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine.	In wenigen Fällen lagen über oder neben der Urne größere Steine!
common_voice_de_23377303	Wie sieht die Kommission diese Fragen?	Wie sieht die Kommission diese Fragen?	Wie sieht die Kommission diese Fragen?	Wie sieht die Kommission diese Fragen?	Wie sieht die Kommission diese Fragen?	Wie sieht die Kommission diese Fragen?
common_voice_de_23377304	Sigismund wurde zum König von Böhmen gekrönt, Sophie zog sich nach Pressburg zurück.	Sigismund wurde zum König von Böhmen gegründ. Sophie zog sich nach Presburg zurück.	Sigismund wurde zum König von Böhmen gegründ, Sophie zog sich nach Presburg zurück.	Sigismund wurde zum König von Böhmen gegründt, Sophie zog sich nach Pressburg zurück.	Sigismund wurde zum König von Böhmen gegrünt. Sophie zog sich nach Presburg zurück.	Sigismund wurde zum König von Böhmen gegründ, Sophie zog sich nach Presburg zurück.
common_voice_de_20032602	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten, in denen natürliche Permakultur betrieben wird.	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten, in denen natürliche Permakultur betrieben wird.	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten, in denen natürliche Permakultur betrieben wird.	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten, in denen natürliche Permakultur betrieben wird.	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten, in denen natürliche Permakultur betrieben wird.	Es gibt auf den Terrassen viele kleine Gärten in denen natürliche Permakultur betrieben wird.
common_voice_de_20032603	Ein großes Anliegen war es ihm, Kinder für Jesus zu begeistern.	Ein großes Anliegen war es ihm, Kinder für Jesus zu begeistern.	Ein großes Anliegen war es ihm, Kinder für Jesus zu begeistern.	Ein großes Anliegen war es ihm, Kinder für Jesus zu begeistern.	Ein großes Anliegen war es ihm, Kinder für Jesus zu begeistern.	Ein großes Anliegen war es ihm Kinder für Jesus zu begeistern.
common_voice_de_20032604	Seine monumental gestalteten Fabrik- und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.	Seine monumental gestalteten Fabrik- und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.	Seine monumental gestalteten Fabrik und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.	Seine monumentall gestalteten Fabrik und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.	Seine monumentall gestalteten Fabrik- und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.	Seine monumentall gestalteten Fabrik und Kirchenbauten sind in der Kunstgeschichte Sachsens bedeutend.
common_voice_de_20032605	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhl.	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhl.	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhl.	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhl.	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhl.	Gestaltet wurde das Denkmal von dem Bildhauer Johann Christian Ruhe.
common_voice_de_20032606	Sein Kommando übernahm Generalleutnant Hans-Werner Mehlen.	Sein Kommando übernahm Generalleutnant Hans Werner Mählen.	Sein Kommando übernahm Generalleutnant Hans Werner Mählen.	Sein Kommando übernahm Generalleutnant Hans Werner Melen.	Sein Kommando übernahm Generalleutnant Hans-Werner Meelen.	Sein Kommando übernahm Gen. Hanz Werner-Mehlen.
common_voice_de_27024498	Er ist der bekannteste Porträtist von Franz Schubert.	Er ist der bekannteste Porträtist von Franz Schubert.	Er ist der bekannteste Porträtist von Franz Schubert.	Er ist der bekannteste Portraitist von Franz Schubert.	Er ist der bekannteste Porträttist von Franz Schubert.	Er ist der bekannteste Porträtist von Franz Schubert.
common_voice_de_27024500	Wann er nach München kam und wo er starb, ist nicht bekannt.	Wann er nach München kam und wo er starb, ist nicht bekannt.	Wann er nach München kam und wo er starb, ist nicht bekannt.	Wann er nach München kam und wo er starb, ist nicht bekannt.	Wann er nach München kam und wo er starb ist nicht bekannt.	Wann er nach München kam und wo er starb, ist nicht bekannt.
common_voice_de_27024502	Es ist nicht unser Wunsch, bestimmte Köpfe rollen zu sehen.	Es ist nicht unser Wunsch bestimmte Köpfe rollend zu sehen.	Es ist nicht unser Wunsch, bestimmte Köpfe rollend zu sehen.	Es ist nicht unser Wunsch bestimmte Köpfe rollend zu sehen.	Es ist nicht unser Wunsch bestimmte Köpfe rollend zu sehen.	Es ist nicht unser Wunsch, bestimmte Köpfe rollend zu sehen.
common_voice_de_27024504	Kraemer fand seine letzte Ruhestätte auf dem Alten Friedhof in Bonn.	Krämer fand seine letzte Ruhestätte auf dem alten Friedhof in Bonn.	Krämer fand seine letzte Ruhestätte auf dem alten Friedhof in Bonn.	Kramer fand seine letzte Ruhestätte auf dem alten Friedhof in Bonn.	Krämer fand seine letzte Ruhestätte auf dem alten Friedhof in Bonn.	Cremhe fand seine letzte Ruhestätte auf dem alten Friedhof in Bonn.
common_voice_de_27024506	Nach zwei Jahren Pause wurde dieses Sendeformat beim Deutschen Anleger Fernsehen wieder aufgegriffen.	Nach zwei Jahren Pause wurde dieses Sendeformat beim Deutschen Anleger Fernsehen wieder aufgegriffen.	Nach zwei Jahren Pause wurde dieses Sendeformat beim deutschen Anleger Fernsehen wieder aufgegriffen.	Nach zwei Jahren Pause wurde dieses Sendeformat beim Deutschen Anleger Fernsehen wieder aufgegriffen.	Nach zwei Jahren Pause wurde dieses Sendeformat beim deutschen Anleger Fernsehen wieder aufgegriffen.	Nach zwei jahren pause wurde dieses sende format beim deutschen anleger fernsehen wieder aufgegriffen
common_voice_de_29187180	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.	Daneben liegt ein Kräuter-, Stauden- und Gemüsegarten.
common_voice_de_29187181	Elkan war damit der bedeutendste Bankier im Weimar der Klassik.	Elkan war damit der bedeutendste Bankier im Weimarer Klassik.	Elkan war damit der bedeutendste Bankier im Weimar der Klassik.	Elkan war damit der bedeutendste Banquier im Weimarer Klassik.	Elkan war damit der bedeutendste Bankier im Weimarer Klassik.	Elkan war damit der bedeutendste Banquier im Weimarer Klassik.
common_voice_de_29187182	Vollständige Liste aller Knights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.	Vollständige Liste aller Knights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.	Vollständige Liste aller Knights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.	Vollständige Liste aller Knights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.	Vollständige Liste aller Nights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.	vollständige Liste aller Knights und Dames geordnet nach Tag der Ernennung.
common_voice_de_29187183	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover-Kolleg.	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover-Kolleg.	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover Kolleg.	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover Coleg.	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover-Kolleg.	Später wurde es von anderen Schulen genutzt, darunter dem Hannover Kollege.
common_voice_de_29187185	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.	Der Kanton war rund um seinen gleichnamigen Hauptort Montignac angeordnet.
common_voice_de_27050656	Der legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.	Der legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.	Der legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.	Der legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.	Der legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.	Der Legislative Dialog muss wieder aufgenommen werden.
common_voice_de_27050659	Damit wir unserem Ideal treu bleiben.	Damit wir unserem Ideal treu bleiben.	damit wir unserem Ideal treu bleiben.	damit wir unserem Ideal treu bleiben.	damit wir unserem Ideal treu bleiben.	damit wir unserem Ideal treu bleiben.
common_voice_de_27050663	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainern als Nationalheld verehrt.	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainer als Nationalheld verehrt.	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainern als Nationalheld verehrt.	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainern als Nationalheld verehrt.	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainer als Nationalheld verehrt.	Im Westen der Ukraine wird er hingegen von vielen Ukrainen als Nationalheld verehrt.
common_voice_de_27050666	Eine Chronik früher Fehlschläge" in größerer Auflage veröffentlicht.	Eine Chronik früher Fehlschläge in größerer Auflage veröffentlicht.	Eine Chronik früher Fehlschläge in größerer Auflage veröffentlicht.	Eine Chronik früher Fehlschläge in größerer Auflage veröffentlicht	Eine Chronik fuller Fehlschläge in größerer Auflage veröffentlicht.	EINE KRONIK FRÜHER FEELSchläge in grösserer Auflage veröffentlicht
common_voice_de_27050670	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbstständigen Brackwede von der Hauptbahn ab.	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbstständigen Brakvede von der Hauptbahn ab.	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbstständigen Brak-Wede von der Hauptbahn ab.	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbständigen Brackwede von der Hauptbahn ab.	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbstständigen Brak-Veede von der Hauptbahn ab.	Diese beiden Strecken zweigen im früher selbstständigen Brak-Vläde von der Hauptbahn ab.
common_voice_de_37251201	Sie sind allerdings starken jährlichen Schwankungen unterworfen.	Sie sind allerdings stark in die jährlichen Schwankungen unterbauen.	Sie sind allerdings stark in jalichen Schwankungen unterworfen.	Sie sind allerdings starken, idiotischen Schwankungen unterworfen.	Sie sind allerdings stark Injahrelichen Schwankungen unterbauen.	Sie allerdings starken wie jährlichen Schwankungen unterworfen.
common_voice_de_37251202	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt.	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt.	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt.	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt.	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt...	Es wurden zahlreiche Akten beschlagnahmt.
common_voice_de_37251203	In der Sesklo-Zeit wurden die Traditionen der Protosesklo-Zeit wieder aufgenommen.	In der Sestklotzeit wurden die Traditionen der Bruttosestklotzeit wieder aufgenommen.	In der Sesglotzeit wurden die Tradition der Bruttosesglotzeit wieder aufgenommen.	In der Zestklorzeit wurden die Traditionen der Bruttos Zestklorzeit wieder aufgenommen.	In der Seskluhzeit wurden die Tradition der Bruttoseskluhzeit wieder aufgenommen.	In der Sestlohzeit wurden die Traditionen der Bruttoseestlohzeit wieder aufgenommen.
common_voice_de_37251204	Dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.	Dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.	Dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.	Dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.	Dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.	dieser Sektor bietet noch recht viel Wachstumsspielraum.
common_voice_de_37251205	Zwi Perez Chajes war der Sohn einer Rabbinerfamilie.	Zvi Peres Shais war der Sohn einer Rabbiner Familie.	Zwie Peres Scheiß war der Sohn einer Rabbiner Familie.	Zvi Peres Scheis war der Sohn einer Rabbiner Familie.	Zvi-Peres-Shais war der Sohn einer Rabinerfamilie.	Cvi Peres Chaiz war der Sohn einer Rabiner Familie.
common_voice_de_28530404	In den ersten Jahren schuf Harth Holzreliefs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken.	In den ersten Jahren schuf Hart Holzreliefs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken.	In den ersten Jahren schuf Hart Holzreliefs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken.	In den ersten Jahren schuf Harth Holzreliebs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken	In den ersten Jahren schuf Haard Holzreliefs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken.	In den ersten Jahren schuf Harald Holzreliebs mit Tierdarstellungen und Holzplastiken.
common_voice_de_28530405	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind stäbchenförmig.	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind stäbchenförmig.	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind stäbchenförmig.	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind stäbchenförmig.	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind stäbchenförmig.	Die Zellen treten meist in Paaren auf und sind Stäbchenförmig.
common_voice_de_28530406	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.	Gleichzeitig ist eine Umkehrung der üblichen Muster zu beobachten.
common_voice_de_28530407	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Ton-Farben-Synästhesie.	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Tonfarbensynästhesie.	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Tonfarbensynästhesie.	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Tonfarben-Synästhesie.	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Ton-Farben-Synesthesie.	Er verfügt seit frühester Kindheit über ein absolutes Gehör und hat eine Tonfarbensynesthesie.
common_voice_de_28530408	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.	Der Beweis wird nur für einen von mehreren möglichen Fällen geführt.
common_voice_de_21127979	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.	Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.
common_voice_de_21127981	Was haben sie heute zu sagen?	Was haben Sie heute zu sagen?	Was haben sie heute zu sagen?	Was haben Sie heute zu sagen?	Was haben sie heute zu sagen.	Was haben Sie heute zu sagen?
common_voice_de_21127982	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.	Die europäischen Verbraucher denken immer ökologischer.
common_voice_de_21127983	Und was wird uns heute hier gesagt?	Und was wird uns heute hier gesagt?	Und was wird uns heute hier gesagt?	Und was wird uns heute hier gesagt?	Und was wird uns heute hier gesagt?	Und was wird uns heute hier gesagt?
common_voice_de_21127984	Wer soll das glauben?!	Wer soll das glauben?	Wer soll das glauben?	Wer soll das glauben?	Wer soll das glauben?	Wer soll das glauben?!
common_voice_de_39603403	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben.	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben.	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben.	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben.	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben!	Seinem Protest wurde jedoch nicht stattgegeben …
common_voice_de_39603404	Gemeinsam haben sie zwei Söhne und leben in Südkalifornien.	Gemeinsam haben sie zwei Söhne und leben in Südkalifornien.	Gemeinsam haben Sie zwei Söhne und leben in Südkalifornien.	Gemeinsam haben sie zwei Söhne und leben in Südkaliifornien.	Gemeinsam haben sie zwei Söhne und leben in Südkhalifornien.	Gemeinsam haben Sie zwei Söhne und leben in Südkali maximum.
common_voice_de_39603405	In den Rennen treten Fahrer in regulär drei Runden je Strecke gegeneinander an.	In den Rennen treten Fahrer in regulär drei Runden je Strecke gegeneinander an.	In den Rennen treten Fahrer in regulär drei Runden je Strecke gegeneinander an.	In den Rennen treten Fahrer in regulär drei Runden je Strecke gegeneinander an.	In den Rennen treten Fahrer in regulär drei Runden je Strecke gegeneinander an.	In den Rennen treten Fahrer in reguläre drei Runden die Strecke gegeneinander an.
common_voice_de_39603406	Im ersten Stock befindet sich darüber ein Festsaal mit gleichem Grundriss.	Im ersten Stock befindet sich darüber ein Festsaal mit gleichem Grundriss.	Im ersten Stock befindet sich darüber ein Festsaal mit gleichem Grundriss.	Im ersten Stock befindet sich darüber ein Festsaal mit gleichem Grundriss.	Im ersten Stock befindet sich darüber ein Festsaal mit gleichem Grundriss.	Im ersten Stock befindet sich darüber eine Festsäule mit gleichem Grundriss.
common_voice_de_39603407	Eine Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und zentral in der Bucht gelegen.	Eine Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und zentral in der Bucht gelegen.	Eine Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und zentral in der Bucht gelegen.	Eine Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und sind all in der Bucht gelegen.	Eine Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und sind alle in der Bucht gelegen.	Einer Vielzahl Inseln sind der Bucht vorgelagert und sind in der Bucht gelegen.
common_voice_de_20326094	Anfänglich wurde die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.	Anfänglich wurde die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.	Anfänglich wurden die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.	Anfänglich wurde die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.	Anfänglich wurde die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.	Anfänglich worden die Kacheln aus Keramik hergestellt, später aus Aluminium.
common_voice_de_20326096	Wegen ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.	Wegen ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.	Wegen ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.	Wegen ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.	wegen ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.	Wegen Ihres Engagements war sie zahlreichen Anfeindungen ausgesetzt und erhielt wiederholt Morddrohungen.
common_voice_de_20326099	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.	Edwin Meredith erhielt seine Ausbildung auf dem Highland Park College in Des Moines.
common_voice_de_20326101	Jahrtausends weisen eine dichte Wohnbebauung auf.	Jahrtausends weisen eine dichte Wohnbebauung auf.	Jahrtausends weisen eine dichte Wohnbebauung auf.	Jahrtausends weisen eine dichte Wohnbebauung auf.	Jahrtausends weisen eine dichte Wohnbebauung auf.	Jahrtausends weisen eine dichte Wohn-Bebauung auf.
common_voice_de_20326103	Dadurch erhielt die Stadt Greiz Bahnanschluss.	Dadurch erhielt die Stadt Kreuz Bahnanschluss.	Dadurch erhielt die Stadt Kreuz Bahnanschluss.	Dadurch erhielt die Stadt Kreuz Bahnanschluss	Dadurch erhielt die Stadt Kreuz Bahnschluss.	dadurch erhellt die Stadt Kreuz Bahnschluss
common_voice_de_20023424	In der Predella sind Johannes der Täufer, der sardischen Hl.	In der Predella sind Johannes der Täufer der sartische Heilige.	In der Bridella sind Johannes der Täufer der sadische Heilige.	In der Predella sind Johannes der Täufer der sartische Heilige.	In der Bridella sind Johannes der Täufer der saatische Heilige.	In der Predella sind Johannis der Täufer, der sartische Heilige.
common_voice_de_20023425	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenchor.	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenchor.	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenkorps.	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenkorps.	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenkorps.	Mit dem Abitur verlassen die Schüler den Posaunenkur.
common_voice_de_20023426	Durch sein stärkeres politischen Engagement nahm er auch weitere zusätzliche Aufgaben wahr.	Durch sein stärkeres politisches Engagement nahm er auch weitere zusätzliche Aufgaben wahr.	Durch sein stärkeres politisches Engagement nahm er auch weitere zusätzliche Aufgaben wahr.	Durch sein stärkeres politisches Engagement nahm er auch weitere zusätzliche Aufgaben wahr.	Durch sein stärkeres politisches Engagement nahm er auch weitere, zusätzliche Aufgaben wahr.	Durch sein stärkeres politisches Engagement nahm er auch weitere zusätzliche Aufgaben wahr.
common_voice_de_20023427	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eine Hernie aus.	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eine Hernie aus.	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eine Hernie aus.	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eine herrni aus.	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eine Hernie aus.	Ein negatives Untersuchungsergebnis schließt jedoch nicht sicher eineipper nie aus.
common_voice_de_20023428	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.	Heute ist er der technische Leiter der Bobbahn Altenberg.
common_voice_de_24754606	Ihren Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr verschütteten Schacht Lydia.	Ihren Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr Verschütteten Schacht Lydia.	Ihren Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr verschütteten Schacht Lydia.	Eren Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr Verschütteten Schacht Lydia.	Einen Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr verschütteten Schacht Lydéa.	Eare Namen verdankt die neue Halde vermutlich dem unter ihr Verschütteten Schacht Lydia.
common_voice_de_24754607	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.	Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.
common_voice_de_24754608	Ihr Leben aber ist nicht mehr zu retten.	Ihr Leben aber ist nicht mehr zu retten.	Ihr Leben aber ist nicht mehr zu retten.	Ihr Leben aber ist nicht mehr zu retten.	Ihr Leben ist nicht mehr zu retten.	Ihr Leben aber ist nicht mehr zu retten.
common_voice_de_24754609	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle, sowie die Landwirtschaft.	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle sowie die Landwirtschaft.	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle, so wie die Landwirtschaft.	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle sowie die Landwirtschaft.	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle sowie die Landwirtschaft.	Daneben spielt der Kohleabbau eine Rolle sowie die Landwirtschaft.
common_voice_de_24754610	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.	Das Schützen- und Volksfest wird immer Mitte Juli abgehalten.
common_voice_de_20284290	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.	Dieser Weg führt nördlich am Sperrgebiet vorbei.
common_voice_de_20284291	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Baier.	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Bayer.	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Bayer.	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Bayer.	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Bayer	Letzter Bürgermeister der Gemeinde war Hartmut Bayer
common_voice_de_20284293	Zu Bhuttos wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.	Zu Butto´s wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.	Zu Butto's wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.	Zu Buttos wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.	Zu Buttos wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.	Zu Botthos wesentlichen Erfolgen gehört, dass Pakistan unter seiner Herrschaft zur Atommacht aufstieg.
common_voice_de_20284294	Traditionelle Schuhmacher benötigten für eine Reparatur bis zu zehn Tagen.	Traditionelle Schuhmacher benötigen für eine Reparatur bis zu 10 Tagen.	Traditionelle Schuhmacher benötigen für eine Reparatur bis zu 10 Tagen.	Traditionelle Schuhmacher benötigen für eine Reparatur bis zu zehn Tagen.	Traditionelle Schuhmacher benötigen für eine Reparatur bis zu 10 Tagen.	Traditionelle Schumacher benötigen für eine Reparatur bis zu 10 Tagen.
common_voice_de_20284296	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zusteller an Abonnenten geliefert.	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zustelle an Abonnenten geliefert.	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zustelle an Abonnenten geliefert.	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zustelle an Abonnenten geliefert.	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zustelle an Abonnenten geliefert.	Ein Teil der Auflage wurde per Post oder Zustelle an Abosnenten geliefert.
common_voice_de_39119481	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.	Rumpf und Cockpit sind hier erstmals vollständig verkleidet.
common_voice_de_39119482	Kimi Räikkönen holte sich überraschend die Pole vor Michael Schumacher und Felipe Massa.	Kimi Raikkonen holte sich überraschend die Pole vor Michael Schumacher und Philippe Massa.	Kimi Raikkonen holte sich überraschend die Pole vor Michael Schumacher und Philippe Massa.	Kimi Rehkönnen holte sich überraschend die Pole vor Michael Schumacher und Philippe Massa.	Kimi Raikönen holte sich überraschend die Pole vor Michael Schumacher und Felipe Massa.	Kimi Reykönnen holte sich überraschend die Pol vor Michael Schumacher und Philippe Massa.
common_voice_de_39119483	Sein Mündungsbereich steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Nordsee.	Sein Bündungsbereich steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Notsee.	Sein Bündungsbereich steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Notsee.	Sein Bündungsbereich steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Nordsee.	Der Bindungsbereich der Notsee steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Notsee.	ının. Sein Bindungsbereich steht unter dem Einfluss der Gezeiten der Nordsee.
common_voice_de_39119484	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Verwendung ist nichts bekannt.
common_voice_de_39119485	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Kathmandu auf.	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Kathmandu auf.	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Kathmandu auf.	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Kathmandu auf.	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Kathmandu auf.	Er wuchs in Stuttgart und einige Jahre in Katmandu auf.
common_voice_de_27039764	Er praktizierte erst in Nysted und dann in Kopenhagen.	Er praktizierte erst in Neistedt und dann in Kopenhagen.	Er praktizierte erst in Neistadt und dann in Kopenhagen.	Er praktizierte erst in Neistedt und dann in Kopenhagen.	Er praktizierte erst in Neistedt und dann in Kopenhagen.	Er praktizierte erst in Nice-Dead und dann in Kopenhagen.
common_voice_de_27039765	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen.	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen.	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen.	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen.	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen.	Letzteres ist wissenschaftlich jedoch nicht erwiesen!
common_voice_de_27039766	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr drastische Rückgänge auf.	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr brastische Rückgänge auf.	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr brastische Rückgänge auf.	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr brastische Rückgänge auf.	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr prastische Rückgänge auf.	Einzelne Kolonien weisen dabei sehr brastische Rückgänge auf...
common_voice_de_27039767	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt.	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt.	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt.	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt.	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt.	Der Sold wurde damals bar ausbezahlt
common_voice_de_27039768	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.	Dafür haben wir zahlreiche Beispiele.
common_voice_de_27668433	Das in einer Zeit, in der es noch kein Photoshop gab.	Da es in einer Zeit, in der es noch keinen Photoshop gab.	da es in einer zeit in der es noch kein photoshop gab	da es in einer Zeit in der es noch keinen Photoshop gab.	Da es in einer Zeit in der es noch keinen Photoshop gab.	Da es in einer Zeit in der es noch keinen Photoshop gab,
common_voice_de_27668434	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn.	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn.	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn.	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn.	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn	Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn.
common_voice_de_27668435	Dies ist ein Punkt, wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.	Dies ist ein Punkt, wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.	Dies ist ein Punkt, wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.	Dies ist ein Punkt, wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.	Dies ist ein Punkt, wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.	Dies ist ein Punkt wo wir durch eine Änderung der Verordnung selbst gegensteuern müssen.
common_voice_de_27668436	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgang bis spätestens Mitternacht.	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgang bis pätestens mitternacht.	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgang bis Betesdons mit der Nacht.	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgang bis Berthesdens Mitternacht.	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgaben bis beteschen mit der Nacht.	Alle Soldaten sind innerhalb der Basis untergebracht und haben nur Ausgang bis Batischens Mitternacht.
common_voice_de_27668437	Seine Texte lassen sich wie Jahresringe zum aktuellen Zeitgeschehen lesen.	Seine Texte lassen sich wie Jahresringe zum aktuellen Zeitgeschehen lesen.	Seine Texte lassen sich wie Jahresringe zum aktuellen Zeitgeschehen lesen.	seine texte lassen sich wie jahresringe zum aktuellen zeitgeschehen lesen	seine texte lassen sich wie jahresringe zum aktuellen zeitgeschehen lesen	Seine Texte lassen sich, wie Jahresringe, zum aktuellen Zeitgeschehen lesen.
common_voice_de_21129177	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht gründlich betrachtet worden.	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht gründlich betrachtet worden.	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht grundlich betrachtet worden.	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht grundlich betrachtet worden.	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht gründlich betrachtet worden.	Die Aufgaben der Ukraine sind in diesem Bericht grundlich betrachtet worden.
common_voice_de_21129178	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.	Vor ein paar Jahren war das ein sehr großes Problem.
common_voice_de_21129179	In Ordnung, wir werden Ihnen die Antwort anderweitig zukommen lassen.	In Ordnung, wir werden Ihnen die Antwort anderweitig zukommen lassen.	In Ordnung. Wir werden Ihnen die Antwort anderweitig zukommen lassen.	In Ordnung, wir werden Ihnen die Antwort anderweitig zukommen lassen.	In Ordnung. Wir werden Ihnen die Antwort anderweitig zukommen lassen.	Wir werden Ihnen die Antwort anderenweilig zukommen lassen.
common_voice_de_21129180	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der Eigeninitiative der Kommission ab.	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der eigenen Initiative der Kommission ab.	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der eigenen Initiative der Kommission ab.	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der eigenen Initiative der Kommission ab.	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der eigenen Initiative der Kommission ab.	Das Gelingen der Reform hängt ganz wesentlich von der eigenen Initiative der Kommission ab.
common_voice_de_21129181	Ich weiß nicht, ob es im Gazastreifen noch Einflussmöglichkeiten gibt.	Ich weiß nicht, ob es im Garte-Streifen noch Einflussmöglichkeiten gibt.	Ich weiß nicht, ob es im Gartesstreifen noch Einflussmöglichkeiten gibt.	Ich weiß nicht, ob es im Gartstrafel noch Einflussmöglichkeiten gibt.	Ich weiß nicht, ob es im Gartestreifen noch Einflussmöglichkeiten gibt.	Ich weiß nicht ob es im Gartzustreifen noch Einflussmöglichkeiten gibt.
common_voice_de_20285798	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde er Zehnter.	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde er zehnta.	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde erzehnter.	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde erzehnt.	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde er Zehnte.	Bei den Weltmeisterschaften des Jahres in Altenberg wurde er zehntach.
common_voice_de_20285799	Milena Hutter war die Ehefrau des Arztes Karl Hutter.	Milena Hutter war die Ehefrau des Arztes Karl Hutter.	Milena Hutter war die Ehefrau des Arztes Karl Hutter.	Milena Hutter war die Ehefrau des Arztes Karl Hutter.	Milena Hutter war die Ehefrau des Arztes Carl Hutter.	Milena Hoeta war die Ehefrau des Arztes Karl Hoeta.
common_voice_de_20285800	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasius Domherr des Stifts.	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasius Domherr des Stifts.	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasios Domherr des Stifts.	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasios Domherr des Stifts.	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasius Domherr des Stifts.	Zwei Jahre vor seinem Tode wurde sein Sohn Anastasius Domherr des Stifts.
common_voice_de_20285801	Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.	Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.	Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.	Durch den zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.	Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.	Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm, trotz guter Erfolge, nicht abgeschlossen werden.
common_voice_de_20285802	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.	Für die Strecke waren zwei Übernachtungen während der Fahrt vorgesehen.
common_voice_de_25598971	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.	Den Rest seiner Streitmacht unter General George Henry Thomas schickte er nach Tennessee.
common_voice_de_25598972	Essays in Honour of Wolfgang Weiss".	Essays in honor of Wolfgang Weiss	Essays in honour of Wolfgang Weiss	Essays in Honor of Wolfgang Weiß	Essays in honor of Wolfgang Weiss	Essays in Honor of Volkank Weiss
common_voice_de_25598973	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.	Die Liste zählt nicht alle Modelle auf.
common_voice_de_25598974	Hier lohnt sich oft der Vergleich vor Ort.	Hier lohnt sich oft der Vergleich vor Ort.	Hier lohnt sich oft der Vergleich vor Ort.	Hier nun sich oft der Vergleich vor Ort.	Hier lohnt sich oft der Vergleich vor Ort.	Hier lohnt sich oft der Vergleich vor Ort.
common_voice_de_25598975	Beide Programme betreffen den Bereich der Executive Education.	Beide Programme betreffen den Bereich der Executive Education.	Beide Programme betreffen den Bereich der Executive Education.	Beide Programme betreffen den Bereich der executive education.	Beide Programme betreffen den Bereich der Executive Education.	Beide Programme betreffen den Bereich der Executive Education.
common_voice_de_25988553	Darüber hinaus war Lewis früher als Nationalkomiteemitglied der Republikanischen Partei von North Carolina tätig.	Darüber hinaus war Louis früher als Nationalkomitee-Mitglied der Republikanischen Partei von North Carolina tätig.	Darüber hinaus war Louis früher als Nationalkomitee Mitglied der Republikanischen Partei von North Carolina tätig.	Darüber hinaus war Louis früher als Nationalkommitee Mitglied der Republikanischen Partei von North Carolina tätig.	Darüber hinaus war Louis früher als Nationalkommitee Mitglied der republikanischen Partei von North Kirlian tätig.	the war Louis fruher als Nationalcomitee mitlied der Republikanischen Partei von North Cirlyner tätig.
common_voice_de_25988554	In diesem Fall werden Sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken?	In diesem Fall werden Sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken.	In diesem Fall werden sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken.	In diesem Fall werden Sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken.	In diesem Fall werden Sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken.	In diesem Fall werden Sie mich möglicherweise ins Gefängnis schicken.
common_voice_de_25988555	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.	Handelsverträge ermöglichen gewöhnlich Ausnahmen, die wiederum eine regionale Marktintegration ermöglichen.
common_voice_de_25988556	Deutsche Namen stehen in Kursivschrift.	Deutschen Namen stehen in Kursi Schrift.	Die deutschen Namen stehen in Kursi Schrift.	Deutsche Namen stehen in Coursy Schrift.	Der Deutsche Name steht in Coursier-Schrift.	Die deutschen Namen stehen in Cours曲schrift.
common_voice_de_25988557	Um einen Zuschuss zu den Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen, Medikamente online zu kaufen.	Um einen Zuschuss zu den Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen Medikamente online zu kaufen.	Um einen Zuschuss zu den Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen Medikamente online zu kaufen.	Um einen Zuschuss zu den Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen Medikamente online zu kaufen.	Um einen Zuschuss zu den Kosten für verschreibungspflichtige Medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen, Medikamente online zu kaufen.	Um einen zuschuss zu den kosten für verschreibungspflichtige medikamente zu erhalten, haben einige Patienten beschlossen medikamente online zu kaufen
common_voice_de_26673523	Die Züge werden mit Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.	Die Züge werden mit Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.	Die Züge werden mit Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.	Die Züge werden mit Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.	Die Züge werden mit Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.	Die Züge werden mit dem Fortgang der Partie in aufsteigender Reihenfolge gezählt.
common_voice_de_26673524	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.	Der Hauptgrund ist die schnelle Verfügbarkeit.
common_voice_de_26673525	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich.	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich.	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich.	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich.	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich.	Das Klima der Region ist recht unterschiedlich
common_voice_de_26673526	Erstens wurde die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte errichtet.	Erstens wurde die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte errichtet.	Erstens wurde die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte errichtet.	Erste wurde die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte errichtet.	1. wurde die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte errichtet.	1. Die Agentur der Europäischen Union für die Grundrechte 2. Die eggalige
common_voice_de_26673527	Sie werden dann auch von der Politik und der Verwaltung für ihre Planungen übernommen.	Sie werden dann auch von der Politik und der Verwaltung für Ihre Planungen übernommen.	Sie werden dann auch von der Politik und der Verwaltung für Ihre Planungen übernommen.	Sie werden dann auch von der Politik und der Verwaltung für Ihre Planungen übernommen.	Sie werden dann auch von der Politik und der Verwaltung für Ihre Planungen übernommen.	Sie werden dann auch von der Politik und Verwaltung für Ihre Planungen übernommen.
common_voice_de_20240176	Dort besuchte er die Volksschule in Markendorf, anschließend die Realschule in Oer-Erkenschwick.	Dort besuchte er die Volksschule in Markendorf, anschließend die Realschule in Oer-Erkenschwick.	Dort besuchte er die Volksschule in Magendorf, anschließend die Realschule in Oehr-Erkenschwick.	Dort besuchte er die Volksschule in Magendorf, anschließend die Realschule in Öhr-Erkenschwick.	Dort besuchte er die Volksschule in Markendorf, anschließend die Realschule in Örerkenswick.	Dort besuchte er die Volksschule in Markendorf, anschließend die Realschule in Örerkenschwig.
common_voice_de_20240177	Es wurde berichtet, dass diese Summe im sechsstelligen Bereich lag.	Es wurde berichtet, dass diese Summe im sechsstelligen Bereich lag.	Es wurde berichtet, dass diese Summe im sechsstelligen Bereich lag.	Es wurde berichtet, dass diese Summe im sechsstelligen Bereich lag.	Es wurde berichtet, dass diese Summe im sechstelligen Bereich lag.	Es wurde berichtet, das diese Summe im sechstelligen Bereich lag.
common_voice_de_20240178	Ausgrabungen führte er unter anderem in Spanien, Slowenien und Italien durch.	Ausgrabungen führte er unter anderem in Spanien, Slowenien und Italien durch.	Ausgrabungen führte er unter anderem in Spanien, Slowenien und Italien durch.	Ausgrabungen führt er unter anderem in Spanien, Slowenien und Italien durch.	Ausgrabungen führte er unter anderem in Spanien, Slowenien, und Italien durch.	Ausgrabungen führte er unter anderem in Spanien,ctornien und Italien durch.
common_voice_de_20240179	Die benachbarten Ortschaften sind Hengstenberg und Mühlen.	Die mein Nachbarnortschaften sind Hengstenberg und Mühlen.	Die mein Nachbarten Ortschaften sind Hengstenberg und Mühlen.	Die mein Nachbartenortschaften sind Hengstenberg und Mühlen.	Die mein Nachbarn Ortschaften sind Henkstenberg und Mühlen.	Die mein Nachbarn Ortschaften sind Hengstenberg und Mühlen.
common_voice_de_20240180	Im Stadtteil Prospect liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospect Reservoir.	Im Stadtteil Prospekt liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospect Reservoir.	Im Stadtteil Prospect liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospect Reservoir.	Im Stadtteil Prospekt liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospekt Reservoir.	Im Stadtteil Prospect liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospect Reservoir.	Im Stadtteil Prospekt liegt der größte Stausee von Sydney, das Prospect Reservoir.
common_voice_de_21635768	Dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Parteien.	Dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Parteien.	Dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Parteien.	Dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Parteien.	Dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Parteien.	dieses Vorgehen liegt im Interesse aller Partei
common_voice_de_21635771	Das Europäische Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.	Das Europäische Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.	Das Europäische Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.	Das Europäische Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.	Das EU-Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.	Das Europäische Parlament trägt seinen Teil dazu bei, indem es heute diese Debatte eröffnet.
common_voice_de_21635773	Das liegt auch in unserer Verantwortung.	Das liegt auch in unserer Verantwortung.	Das liegt auch in unserer Verantwortung.	Das liegt auch in unserer Verantwortung.	Das liegt auch in unserer Verantwortung.	Das liegt auch in unserer Verantwortung.
common_voice_de_21635774	Einen Moment noch, da die Fraktion der Grünen fehlt.	Einen Moment noch, da die Fraktion der Grünen fehlt.	Einen Moment noch, da die Fraktion der Grünen fehlt!	Einen Moment noch da die Fraktion der Grünen fehlt...	einen Moment noch, da die Fraktion der Grünen fehlt	Einen Moment noch da die Fraktion der Grünen fehlt
common_voice_de_21635775	Und dies ist leider noch nicht der Fall.	Und dies ist leider noch nicht der Fall.	Und dies ist leider noch nicht der Fall.	Und dies ist leider noch nicht der Fall.	Und dies ist leider noch nicht der Fall.	und dies ist leider noch nicht der Fall
common_voice_de_27043805	Wir waren alle sehr offen miteinander.	Wir waren alle sehr offen miteinander.	Wir waren alle sehr offen miteinander.	Wir waren alle sehr offen miteinander.	Wir waren alle sehr offen miteinander.	Wir waren alle sehr offen miteinander.
common_voice_de_27043807	Jungfische tragen einen auffälligen dunklen Augenfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.	Jungfische tragen einen auffälligen dunklen Augenfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.	Jungfische tragen einen auffälligen, dunklen Augenfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.	Jungfische tragen einen auffälligen dunklen Augenfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.	Jungfische tragen einen auffälligen dunklen Augenfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.	Jungfische tragen einen auffälligen dunklen Augensfleck im hinteren Abschnitt der Rückenflosse.
common_voice_de_27043808	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.	Sie war Mitglied des Europäischen Parlaments und hessische Sozialministerin.
common_voice_de_27043810	Später fressen sie auch Blätter.	Später fressen sie auch Blätter.	Später fressen sie auch Blätter.	Später fressen sie auch Blätter.	Später fressen sie auch Blätter!	Später fressen Sie auch Blätter.
common_voice_de_27043811	Am Ende belegte es den fünften Platz.	Am Ende belegte es den fünften Platz.	Am Ende belegte es den fünften Platz.	Am Ende belegte es den fünften Platz.	Am Ende belegte es den fünften Platz.	Am Ende belegte es den 5. Platz.
common_voice_de_30556859	Da Alvarado einen Hinterhalt erwartete, ließ er die Stadt niederbrennen.	Da Alvarado einen Hinterhalt erwartete, ließ er die Stadt niederbrennen.	Da Alvarado einen Hinterhalt erwartete, ließ er die Stadt niederbrennen.	Da Alvarado einen Hinterhalt erwartete, ließ er die Stadt niederbrennen.	Da Alvarado einen Hinterhalt erwartete, ließ er die Stadt niederbrennen.	Da Alvarado einen Hinterhalt erwarte ließ er die Stadt niederbrennen.
common_voice_de_30556860	Beide nahmen an der Konquista Venezuelas teil.	Beidenam an der Conquesta wenig zu elastisch.	Bei den Namen an der Konquestur will ich zu ihr lastein.	Beidenehm an der Conquista willing zu elastein.	Weide Name unter Con Chiesto Venezuela-S tuen.	Beide Namen an der Konkresse strau
common_voice_de_30556861	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.	Die Kommission schlägt vor, die bestehende Verordnung zu verlängern.
common_voice_de_30556862	Der Helms-Burton Act stellt eine nochmalige Verschärfung der Sanktionen dar.	Der Helms-Burton-Akt stellt eine nochmalige Verschärfung der Sanktionen dar.	Der Helms-Burton-Akt stellt eine nochmalige Verschärfung der Sanktionen dar.	Der Helms Burton-Akt stellt eine nochmalige Verschärfung der Sanktionen dar.	Der Helm-Spartan-Akt stellt eine nochmalige Verschärfung der Sanktionen dar.	Der Herms-Burton-Akt stellt eine nochmals verschärfende Sanktion dar.
common_voice_de_30556863	Das Klima ist hauptsächlich warm-gemäßigt, trocken und subtropisch.	Das Klima ist hauptsächlich warm, gemäßig, trocken und subtropisch.	Das Klima ist hauptsächlich warm, gemäßig, trocken und subtropisch.	Das Klima ist hauptsächlich warm, gemäßig, trocken und subtropisch.	Das Klima ist hauptsächlich warm, gemäßigt, trocken und subtropisch.	das klima ist hauptsächlich warm gemäßig trocken und subtropisch
common_voice_de_39565700	Das spezifische Epitheton ubonensis bezieht sich auf die thailändische Provinz Ubon.	Das spezifische Epiteton Ubonensis bezieht sich auf die thailändische Provinz Ubon.	Das spezifische Epitheton Ubonensis bezieht sich auf die thailändischen Provinz Ubon.	Das spezifische Epitheton Ubonensis bezieht sich auf die thailändische Provinz Ubon.	Das spezifische Epiteton Ubernensis bezieht sich auf die thailändische Provinz Ubon	Das spezifische Epitheton ubonensis bezieht sich auf die thailändische Provinz Ubon.
common_voice_de_39565701	Auf der Prämaxillare liegen auch seitliche liegende Eckzähne.	Auf der Prämaxillare liegen auch seitliche, liegende Eckzähne.	Auf der Prämaxillare liegen auch seitliche, liegende Eckzähne.	Auf der Prämaxillare liegen auch seitliche, liegende Eckzähne.	Auf der Prämaxillare liegen auch seitliche, liegende Eckzähne.	Auf der Prämagsilare liegen auch seitliche, liegende Eckzähne.
common_voice_de_39565702	Bei Dire Dawa treffen alle aufeinander.	Bei Dire Dawa treffen alle aufeinander.	Bei Deere Dawa treffen alle aufeinander.	Bei der Redaktion treffen alle aufeinander.	Bei Diiree d'Awa treffen alle aufeinander.	bei DRDW treffen alle aufeinander
common_voice_de_39565703	Für das Tragwerk zeichnete Albert Mayer aus Sent verantwortlich.	Für das Tragwerk zeichnete Albert Meier aus Send verantwortlich.	Für das Tragwerk zeichnete Albert Meyer aus Send verantwortlich.	Für das Tragwerk zeichnete Albert Meyer aus SENT verantwortlich.	Für das Tragwerk zeichnete Albert Meier aus ZENT verantwortlich.	Für das Tragwerk zeichnete Albert Maier aus Synt verantwortlich.
common_voice_de_39565705	Gleichzeitig erwarb sie auch das Diplom als Gymnasiallehrerin für das Fach Biologie.	Gleichzeitig erwarb sie auch das Diplom als Gymnasialehrerin für das Fach Biologie.	Gleichzeitig erwerb sie auch das Diplom als Gymnasialehrerin für das Fach Biologie.	Gleichzeitig erwarb sie auch das Diplom als Gymnasialehrerin für das Fach Biologie.	Gleichzeitig erwarb sie auch das Diplom als Gymnasialehrerin für das Fach Biologie.	Gleichzeitig erwarb sie auch das Diplom als Gymnasialehrerin für das Fach Biologie.
common_voice_de_24639450	Crawford Report, an.	Crawl Fault Report. On.	Crawford Report. On.	Crawford Report, an	CrawlFault report – On	CrossFault Report. On
common_voice_de_24639451	Die Stiftung wurde von Bischof Egbert von Münster bestätigt.	Die Stiftung wurde vom Bischof Egbert von Münster bestätigt.	Die Stiftung wurde vom Bischof Eckbert von Münster bestätigt.	Die Stiftung wurde vom Bischof Egbert von Münster bestätigt.	Die Stiftung wurde vom Bischof Egbert von Münster bestätigt.	Die Stiftung wurde vom Bischof E flipi von Münster bestätigt.
common_voice_de_24639452	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.	Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.
common_voice_de_24639453	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.	Bei der Ausstellung handelt es sich um eine Rauminstallation des Künstlers Simon Schubert.
common_voice_de_24639454	In Kroatien spielte er für Dinamo Zagreb.	In Kroatien spielte er für Dynamo Zagreb.	In Kroatien spielte er für Dynamo Zagreb.	In Kroatien spielte er für Dynamo Zagreb.	In Kroatien spielte er für Dynamo Zagreb.	In Kroatien spielte er für Dynamo Zagreb.
common_voice_de_27125609	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass sie aufwachen soll.	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass sie aufwachen soll.	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass sie aufwachen soll.	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass Sie aufwachen sollen.	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass sie aufwachen soll.	An die Adresse der britischen Regierung möchte ich sagen, dass sie aufwachen soll.
common_voice_de_27125610	Dort trat er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.	Dort trat er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.	Dort trat er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.	Dort trat er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.	Dort trate er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.	Dort trat er in die Theatergruppe ein und sammelte so erste Erfahrungen als Schauspieler.
common_voice_de_27125611	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und -clubs Platten aufzulegen.	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und Clubs Platten aufzulegen.	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und Clubs Platten aufzulegen.	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und Clubs Platten aufzulegen.	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und Clubs Platten aufzulegen.	Schon als Jugendlicher begann er in Jugendzentren und Klubs Platten aufzulegen.
common_voice_de_27125612	Europas Präsenz in Afrika hat eine lange Geschichte, im positiven wie im negativen Sinne.	Europas Präsenz in Afrika hat eine lange Geschichte, im Positiven wie im negativen Sinne.	Europas Präsenz in Afrika hat eine lange Geschichte, im positiven wie im negativen Sinne.	Europas Presence in Afrika hat eine lange Geschichte, im positiven wie im negativen Sinne.	Europas Presence in Afrika hat eine lange Geschichte – im positiven wie im negativen Sinne.	Europas Gründung in Afrika hat eine lange Geschichte im positiven wie im negativen Sinne.
common_voice_de_27125628	So wurde sie in Pokljuka Sprint-Achte, ebenso in Oslo am Holmenkollen.	So wurde sie im Pokljuka-Sprint 8. ebenso in Osnow am Holmenkollen.	So wurde sie im Pokal Jukka Sprint 8, ebenso in Oslo, am Holmenkollen.	So wurde sie im Pokljuka Sprint 8, ebenso in Osnou, am holmen kollen.	So wurde sie in Pokedjuka Sprint 8 ebenso in Oslo am Holmenkollen.	So wurde es dem Pokal Yuka Sprint 8 ebenso im Oslo am Holmenkollen.
common_voice_de_36985058	Ich möchte einfach, dass die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.	Ich möchte einfach, dass die allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.	Ich möchte einfach, dass die allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.	Ich möchte einfach, dass die allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.	Ich möchte einfach, dass die allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.	Ich möchte einfach, dass die allgemeine Erklärung der Menschenrechte eingehalten wird.
common_voice_de_36985059	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere seltenere Vogelarten wieder heimisch werden lassen.	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere selten ihre Vogelarten, wieder heimisch werden lassen.	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere selten ihre Vogelarten wieder heimisch werden lassen.	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere seltenere Vogelarten, wieder heimisch werden lassen.	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere seltene Vogelarten, wieder heimisch werden lassen.	Das geschützte, wasserreiche Gebiet hat verschiedenste Tierarten, insbesondere seltenere Vogelarten wieder heimisch werden lassen.
common_voice_de_36985060	Ob diese Aussagen in allen Punkten zutreffend sind, kann nicht eindeutig beantwortet werden.	Ob diese Aussagen in allen Punkten zutreffend sind, kann nicht eindeutig beantwortet werden.	Ob diese Aussagen in allen Punkten zutreffend sind, kann nicht eindeutig beantwortet werden.	Ob diese Aussagen in allen Punkten zutreffend sind, kann nicht eindeutig beantwortet werden.	Ob diese Aussagen in allen Punkten zutreffend sind kann nicht eindeutig beantwortet werden.	Ob die Aussagen in allen Punkten zutreffend sind, kann nicht eindeutig beantwortet werden.
common_voice_de_36985061	Es reicht im Westen bis zur teils über hohen Wasserscheide der peruanischen Zentralkordillere.	Es reicht im Westen bis zur teils überhohen Wasserscheide der peruanischen Zentralkordiliäre.	Es reicht im Westen bis zur teils überhohen Wasserscheide der peruanischen Zentralkordilliäre.	Es reicht im Westen bis zur teils überhohen Wasserscheide der peruanischen Zentralkordilliere.	Es reicht im Westen bis zu teils über hohen Wasserscheide der peruanischen Zentralkordilliäre.	Es reicht im Westen bis zu teils über hohen Wasserscheide der peruanische Zentralkordilliäre.
common_voice_de_36985062	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlicher bereitgestellt werden.	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlicher bereitgestellt werden.	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlicher bereit gestellt werden.	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlicher bereitgestellt werden.	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlicher bereitgestellt werden.	Auf dem niedrigen Temperaturniveau kann Heizwärme wirtschaftlich erbereitgestellt werden.
common_voice_de_39568981	Im Alter von errang Bujnicka somit ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.	Im Alter von Eran Buinitska somit ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.	Im Alter von Erang Bunitska somit ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.	im alter von Eran Buenizka, somit ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.	Im Alter von Eran Buincica, somit ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.	So plant sie im Alter von Eran Buensefulka dann ihre erste Medaille bei einer Weltmeisterschaft.
common_voice_de_39568983	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.	Danach wurde er Pressesprecher des Verbands.
common_voice_de_39568985	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Busterminal.	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Busterminal.	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Busterminal.	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Busterminal.	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Busterminal.	Vor dem Bahnhof befindet sich ein Bus-Terminal.
common_voice_de_39568987	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.	Ein Teil der ursprünglichen Ausstattung wurde entfernt.
common_voice_de_39568988	Tobey Maguire ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.	Toby McGeer ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.	Tobey Maguire ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.	Tobey Maguire ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.	Tobi McGheer ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.	Tobey Maguire ist in einer Nebenrolle als Charlie Chaplin zu sehen.
common_voice_de_37501826	Der Status der Europaabgeordneten ist in der Tat in vielerlei Hinsicht komplex.	Der Status der Europaabgeordneten ist in der Tat in vielerlei Hinsicht komplex.	Der Status der Europa-Abgeordneten ist in der Tat in vielerlei Hinsicht komplex.	Der Status der Europaabgeordneten ist in der Tat in vielerlei Hinsicht komplex.	Der Status der Europaabgeordneten ist in der Tat in vielerlei Hinsicht komplex.	Der Status der Europaabgeordneten ist in der Tat in viellei Hinsicht komplex.
common_voice_de_37501827	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.	Er nehme Menschen an, die ihr fehlerhaftes Leben einsehen, bereuen und ihm nachfolgen.
common_voice_de_37501828	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.	Die Kapseln sind nicht mehr im Handel erhältlich.
common_voice_de_37501829	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.	Auf der Nordseite ist ein großes Loch im Zaun.
common_voice_de_37501830	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Aktiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Aktiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Axiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Axiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Aktiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.	Der Gesellschaftsvertrag einer deutschen Aktiengesellschaft wird ebenfalls als Satzung bezeichnet.
common_voice_de_20262090	Dieser deckt drei Bänder ab, wobei elektro-optisch als drittes Band dazukam.	Dieser deckt drei Bänder ab, wobei elektro-optisch als drittes Band dazukam.	Dieser deckt 3 Bänder ab, wobei elektro-optisch als drittes Band dazu kam.	Dieser deckt drei Bänder ab, wobei elektror optisch als drittes Band dazukam.	Dieser deckt 3 Bänder ab, wobei elektro-optisch ausdrücktes Band dazu kam.	Dieser deckt drei Bänder ab, wobei elektro-optisch, als drittes Band dazukam.
common_voice_de_20262091	Irene Ellenberger ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Irene Ellenberger ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Irene Ellenberger ist behindert und hat zwei Kinder.	Irene Ellenberger ist behindert und hat zwei Kinder.	Eline Ellenberger ist beheimatet und hat zwei Kinder.	Irene Ellenberger ist beihandet und hat 2 Kinder.
common_voice_de_20262092	Schon bald konnten einzelne große Aufträge an Land gezogen werden.	Schon bald konnten einzelne große Aufträge anladend gezogen werden.	Schon bald konnten einzelne große Aufträge anladend gezogen werden.	Schon bald konnten einzelne große Aufträge anladend gezogen werden.	Schon bald konnten einzelne große Aufträge anladend gezogen werden.	Schon bald konnten einzelne große Aufträge anladen gezogen werden.
common_voice_de_20262093	Dem Kollegium gehörten jüdische und nichtjüdische Lehrer an.	Dem Kollegium gehörten jüdische und nicht jüdische Lehrer an.	Dem Kollegium gehörten jüdische und nichtjüdische Lehrer an.	Dem Kollegium gehören jüdische und nichtjüdische Lehrer an.	dem kollegium gehörten jüdische und nichtjüdische lehrer	DEM KULLEGIUM GEHORTEN JÜDISCHE UND NICHTJÜDISCHE LEHRER AN
common_voice_de_20262094	Er ist deshalb als Bau-Propst in die Annalen der Propstei Südtondern eingegangen.	Er ist deshalb als Bauprobst in die Analen der Probsterei Südundern eingegangen.	Er ist deshalb als Bauprobst in die Analen der Probstei Südundern eingegangen	Er ist deshalb als Barprobst in die A katten der Probstdai Südundern eingegangen.	er ist deshalb als Bauprobst in die Analen der Probst patrons im Südboden eingegangen	Er ist deshalb als Baupropst in die Aki集中大部門 投入新的鋼鐵廠 eingegangen.
common_voice_de_41684291	Sie genießen allererste Priorität.	Sie genießen allererste Priorität.	Sie genießen allererste Priorität.	Sie genießen allererste Priorität.	Sie genießen allererste Priorität.	Sie genießen allererst Priorität.
common_voice_de_41684292	Das Notdach der Aula wurde zerstört, das obere Stockwerk ganz abgetragen.	Das Notdach der Aula wurde zerstört, das obere Stockwerk ganz abgetragen.	Das Notdach der Aula wurde zerstört, das obere Stockwerk ganz abgetragen.	Das Notdach der Aula wurde zerstört. Das obere Stock wäre ganz abgetragen.	Das Notdach der Aula wurde zerstört. Das obere Stockwerk ganz abgetragen.	Das Notdach der Aula wurde zerstört. Das obere Stockwerk ganz abgetragen.
common_voice_de_41684293	Ventral ist die Beschuppung weißlich.	Ventral ist die Beschuppung weislich.	Ventral ist die Beschuppung weißlich.	Fentral ist die Beschuppung weißlich.	Fentral ist die Beschuppung weislich.	Ventral ist die Beschuppung weisslich.
common_voice_de_41684294	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.	Er wurde allerdings nur wenige Monate später nach Italien verlegt.
common_voice_de_41684295	Lebensjahres auf, Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen.	Lebensjahres auf, Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen.	Lebensjahres auf, Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen.	Lebensjahres auf, Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen.	Lebensjahres auf, Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen	Lebensjahres auf. Männer sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Frauen.
common_voice_de_25225764	Im Alter von zehn Jahren wechselte er zu Slavia Prag.	Im Alter von 10 Jahren wechselte er zu Slavia, Prag.	Im alter von zehn Jahren wechselte er zu Slavia Prag	Im Alter von 10 Jahren wechselte er zu Slavia, Prag.	Im Alter von zehn Jahren wechselte er zur Slavia-Prag.	Im Alten von zehn Jahren wechselte er zu Slavia, Prag
common_voice_de_25225765	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.	Ich führe diesen Krieg schon viele Jahre.
common_voice_de_25225767	Danach sang er in der auch international gesendeten Fernsehserie "Oh Boy!	Danach sange er in der auch international gesendeten Fernsehserie Oh Boy.	Danach sang er in der auch international gesendeten Fernsehserie Oh Boy.	Danach sang er in der auch international gesendeten Fernsehserie Oh Boy!	Danach sang er in der auch international gesendeten Fernsehserie Oh Boy!	Danach Sang er in der auch international gesendeten Fernsehserie Oh Boy.
common_voice_de_25225769	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes.	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes.	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes.	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes.	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes.	Nach dieser Fusion erfolgte der schrittweise Aufbau des Filialnetzes
common_voice_de_25225770	Die Karosserieform Landaulet bot Platz für drei Personen.	Die Karosserie vom Landole bot Platz für drei Personen.	Die Karosserie vom Landole bot Platz für drei Personen.	Die Karosserie vom Landole bot Platz für drei Personen.	Die Karosserie vom Landole bot Platz für 3 Personen.	Die Karosserie vom Landolet bot Platz für drei Personen.
common_voice_de_27844059	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Music.	Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.
common_voice_de_27844061	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt.	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt.	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt.	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt.	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt!	Aus den genannten Gründen habe ich gegen den Bericht Nassauer gestimmt.
common_voice_de_27844062	Wir müssen abwarten, wie sich das Projekt entwickelt.	Wir müssen abwarten, wie sich das Projekt entwickelt.	Wir müssen abwarten, wie sich das Projekt entwickelt.	wir müssen abwarten wie sich das projekt entwickelt	Wir müssen abwarten, wie sich das Projekt entwickelt.	Wir müssen abwarten, wie sich das Projekt entwickelt.
common_voice_de_27844064	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.	Er arbeitete als Regisseur und Redakteur beim österreichischen Rundfunk.
common_voice_de_27844065	Die Gemeinde liegt etwa zwölf Kilometer nördlich von Haguenau.	Die Gemeinde liegt etwa 12 km nördlich von Hagoenau.	Die Gemeinde liegt etwa 12 Kilometer nördlich von Hargoyenau.	Die Gemeinde liegt etwa 12 Kilometer nördlich von Hagoenau.	Die Gemeinde liegt 12 Kilometer nördlich von Hagoenau.	Die Gemeinde liegt etwa 12 Kilometer nördlich von Hagehuinau.
common_voice_de_27154390	Auch Russland wird diesem Typ zugeordnet.	Rosland wird diesem Tipp zugerufen.	Hat Deutschland von diesem Tipp zugeht?	Ausländja diesen Titel zugegeben	regarding this tip.	Auf diesem Tipp kooperieren.
common_voice_de_27154393	Sie trägt ihren Namen nach dem General und Politiker Bernardino Bilbao Rioja.	Sie tritt ihren Namen nach dem Generalpolitiker Tom Abino auf die Bauküche.	Sie trete ihren Namen nach dem Generalpolitiker Thatino Pippau-Puyoka.	Sie tritt ihren Namen nach dem Generalpolitiker von Longavino des Baukuiokas.	Sie tritt ihren Namen nach dem Generalpolitiker Frank-Welder Geebbau der Europäischen Union.	Zitat ihren Namen Nacht den Generalpolitiker Jean-Marcandan Balboa.
common_voice_de_27154395	Sie dienen als Nahrungsmittel für viele Vögel.	Sie dienen als Nahrungsmittel für Fühlerfüße.	Sie dienen als Nahrungsmittel der Fühler-Göken.	Sie dienen als Nahrungsmittel für Fühlegrillen.	Sie dienen als Nahrungsmittel zur führer Führung.	Sie dienen als Nahrungsmittel für viele Wesen.
common_voice_de_27154397	Dessen lang erprobter und optimierter Zweistufen-Zweigang-Lader wies eine ausgezeichnete Leistungsfähigkeit in großen Höhen auf.	Des in langer Brustung auf dem Meerbock, 2 Stufen, 2 Ganglader, bis eine ausgeteilte Detailungskraft, in groben Höhen auf.	Besonders ein langer Abrußpunkt und die Mehrbruck 2-Stufen-Tweckanlade ist eine ausgeteiltere Details Close-Fehigkeit in groben Höhenraum.	Dessen langer Abrubst und dem mehr hopf 2-Stufen-Tweigen-Einlader bis eine ausgeteiltere realisierte Fähigkeit in großen Höhlenau.	Die Development ist in langer Prustung. nhi Trust auf dem Meerburg 2. Stufen zweitlarter Design, ausgeteilt die Detailunfähigkeit in großen Höhenrunden.	Der two-stufen-Leberbetrieb stellt eine uitgeteilt Detailnutzung in großen Höhlen aus.
common_voice_de_27154398	Ein touristischer Verkehr mit Bussen wurde nicht eingerichtet.	Ein touristischer Verkehr mit Bussen wurde nicht eingerechnet.	Ein touristischer Verkehr mit Bussen wurde nicht eingebettet.	Ein touristischer Verkehr mit Busen wurde nicht eingebettet.	Ein touristischer Verkehr mit Busse wurde nicht eingebettet.	Ein touristischer Verkehr mit Bussen wurde nicht eingerichtet.
common_voice_de_20256763	Sie beherbergt in ihrem Innern gut erhaltene Fresken und ein Relief aus Marmor.	Sie beherbergt in ihrem Innern ein gut erhaltenes Fresken und ein Relief aus Marmor.	Sie beherbergt in ihrem Inneren ein gut erhaltenes Fresken und ein Relief aus Marmor.	Sie beherbergt in ihrem Inneren eine gut erhaltene Fresken und ein Relief aus Marmor.	Sie beherbergt in ihrem Innern ein guterhalten Fresken und ein Relief aus Marmor.	sie beherbergt in ihrem innen ein gut erhaltenes Fresken und ein Relief aus Marmor.
common_voice_de_20256764	Er ließ sich von dem Erfinder Louis Daguerre inspirieren.	Er ließ sich von dem Erfinder Louis Daguer inspirieren.	Er ließ sich von dem Erfinder Louis Daguer inspirieren.	Er ließ sich von dem Erfinder Louis Daguer inspirieren.	Er ließ sich von dem Erfinder Louis d'Aguere inspirieren.	Er ließ sich von dem Erfinder Louis d'Aguer inspirieren.
common_voice_de_20256769	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.	Er selbst hingegen bereicherte sich bei seiner Tätigkeit nicht.
common_voice_de_20256782	Daneben besteht die Möglichkeit zur Pleinair-Malerei, die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.	Daneben besteht die Möglichkeit zu Plenärmalerei. Die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.	Daneben besteht die Möglichkeit zu Plenärmalerei. Die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.	Daneben besteht die Möglichkeit zu Planärmalerei. Die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.	Daneben besteht die Möglichkeit zu Plener-Malerei. Die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.	Daneben besteht die Möglichkeit zu Plénaiermalerei. Die Ergebnisse werden vor Ort ausgestellt.
common_voice_de_20256786	Ziel und Zweck ist es, eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.	Ziel und Zweck ist es, eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.	Ziel und Zweck ist es, eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.	Ziel und Zweck ist es, eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.	Ziel und Zweck ist es eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.	Ziel und Zweck ist es, eine Harmonisierung und Vereinfachung der Bezeichnungen zu erreichen.
common_voice_de_21883637	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.	Angesichts der Situation müssen wir die Frage allerdings anders sehen.
common_voice_de_21883638	Sehen Sie sich Afrika an!	Sehen Sie sich Afrika an.	Sehen Sie sich Afrika an!	Sehen Sie sich Afrika an!	Sehen Sie sich Afrika an.	Sehen sie sich Afrika an!
common_voice_de_21883639	Religion ist transzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.	Religion ist transzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.	Religion ist transzendent während Ideologie einen immanenten Charakter hat.	Religion ist transzendent während Ideologie einen immanenten Charakter hat.	Religion ist tranzzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.	Religion ist Transzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.
common_voice_de_21883640	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.	Vor diesen Problemen steht aber nicht allein Montenegro.
common_voice_de_21883641	Zunächst hat die Flächenstillegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.	Zunächst hat die Flächenstilllegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.	Zunächst hat die Flächenstilllegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.	Zunächst hat die Flächenstilllegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.	Zunächst hat die Flächenstilllegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.	Zunächst hat die Flächenstilllegung als Marktverwaltungsmaßnahme ihren Zweck erfüllt.
common_voice_de_25628393	Schroeder beschäftigte sich auch mit Computergraphik.	Schröder beschäftigte sich auch mit Computergrafik.	Schröder beschäftigte sich auch mit Computergrafik.	Schröder beschäftigte sich auch mit Computergrafik.	Schröder beschäftigte sich auch mit Computergrafik.	Schröder beschäftigte sich auch mit Computer Graphik.
common_voice_de_25628395	Außerdem herrscht in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.	Außerdem herrschte in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.	Außerdem herrschte in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.	Außerdem herrschte in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.	Außerdem herrschte in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.	Außerdem herrschte in der europäischen Industrie derzeit kaum Einigkeit.
common_voice_de_25628396	In seinem Werk beschäftigte er sich unter anderem mit den Themen Gewalt und Mafia.	In seinem Werk beschäftigte er sich unter anderem mit den Themen Gewalt und Mafia.	In seinem Werk beschäftigte er sich unter anderen mit den Themen Gewalt und Mafia.	In seinem Werk beschäftigte er sich unter anderem mit den Themen Gewalt und Mafia.	In seinem Werk beschäftigte er sich unter anderen mit den Themen Gewalt und Mafia.	In seinem Werk beschäftigte er sich unter Anderem mit den Themen Gewalt und Mafia.
common_voice_de_25628397	Edward kostete und war begeistert.	Edward kostete und war begeistert.	Edward kostete und war begeistert.	Edward kostete und war begeistert.	Edward kostete und war begeistert.	Edward kostete und war begeistert."
common_voice_de_25628398	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.	Im Zusammenhang damit steht der Respekt gegenüber der eigenen Muttersprache.
common_voice_de_24751795	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.	Auch am Hafen spielt Rolf Stein eine Rolle.
common_voice_de_24751796	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.	Der Verbleib des Geldes ist unbekannt.
common_voice_de_24751797	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.	Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte.
common_voice_de_24751798	Anfänglich als Polit-Magazin gedacht, entwickelte es sich immer mehr zu einer Info-Illustrierten.	Anfänglich als Politmagazin gedacht, entwickelte es sich immer mehr zu einer Info-Illustrierten.	Anfänglich als Politmagazin gedacht entwickelte es sich immer mehr zu einer Info-Illustrierten.	Anfänglich als Politmagazin gedacht, entwickelte es sich immer mehr zu einer Infoillustrierten.	Anfänglich als Politmagazin gedacht entwickelte es sich immer mehr zu einer Info-Illustrierten.	Anfänglich als Politmagazin gedacht entwickelte es sich immer mehr zu einer Info-Illustrierten.
common_voice_de_24751799	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.	Die damit verbundenen Risiken sind allerdings mehr als klar.
common_voice_de_39895183	Er ist in Hiltersried bei der Kirche begraben.	Er ist in Hildersried bei der Kirche begraben.	Er ist in Hildesried bei der Kirche begraben.	Er ist in Hildersried bei der Kirche begraben.	Er ist in Hildersried bei der Kirche begraben.	Er ist in Hildersried bei der Kirche begraben.
common_voice_de_39895184	Danach nahm er ein Jurastudium an der University of Cambridge in London.	Danach nahm er ein Jura-Studium an der University of Cambridge in London.	Danach nahm er ein Jura-Studium an der University of Cambridge in London.	Danach nahm er ein Jurastudium an der University of Cambridge in London.	Danach nahm er ein Jurastudium an der University of Cambridge in London.	Danach nahm er ein Jurastudium an der University of Cambridge in London.
common_voice_de_39895185	Er war mit Liselotte Eden verheiratet.	Er war mit Lieselotte Eden verheiratet.	Er war mit Lieselotte Eben verheiratet.	Er war mit Lizelotte Eden verheiratet.	er war mit Lisa-Lotte Eben verheiratet	Er war mit Lieselotte Eden verheiratet!
common_voice_de_39895186	Den Titel gewann zum fünften Mal Real Madrid aus Spanien.	Den Titel gewann zum fünften Mal Real Madrid aus Spanien.	Den Titel gewann zum fünften Mal Real Madrid aus Spanien.	Den Titel gewann zum fünften Mal Real Madrid aus Spanien.	Den Titel gewann zum 5. Mal Real Madrid aus Spanien.	Den Titel gewann zum fünften Mal Real Madrid aus Spanien
common_voice_de_39895187	Villalba nahm mehrfach für Paraguay an der Südamerikameisterschaft teil.	Vilalba nahm mehrfach für Paraguay an der Südamerika-Meisterschaft teil.	Bilal Bahna mehrfach für Paraguay an der Südamerika-Meisterschaft teil.	Bilal Bin nahm mehrfach für Paraguay an der Südamerika-Meisterschaft teil.	Bilal Bahram nahm mehrfach für Paraguay an der Südamerika-Meisterschaft teil.	Vilarabana mehrfach für Paraguay an der Südamerikameisterschaft teil.
common_voice_de_20631553	In Deutschland finden jährlich Deutsche Meisterschaften in allen Disziplinen, Boots- und Altersklassen statt.	In Deutschland finden jährlich deutsche Meisterschaften und in allen Disziplinen Boots- und Altersklassen statt.	In Deutschland finden jährlich deutsche Meisterschaften und in allen Disziplinen Boots- und Altersklassen statt.	In Deutschland finden jährlich deutsche Meisterschaften und in allen Disziplinen Boots- und Altersklassen statt.	In Deutschland finden jährlich deutsche Meisterschaften und in allen Disziplinen Boots- und Altersklassen statt.	In Deutschland finden jährlich deutsche Meisterschaften und in allen Disziplinen gemacht von school- und Altersklassen statt.
common_voice_de_20631555	Derzeit gibt es von diesem Flughafen aus nur Inlandsflüge.	derzeit gibt es von diesem Flughafen aus Neu-Irlands Flüge	Derzeit gibt es von diesem Flughafen aus Neulands Flüge	Derzeit gibt es von diesen Flughafen auch noch Irlandsflüge	Derzeit gibt es von diesen Flughafen aus New Irland Flüge.	derzeit gibt es von diesem Flughafen initiated
common_voice_de_20631556	Vom alten Senat wurden auch die das Prinzip der nicht stimmberechtigten Senatsmitglieder übernommen.	Vom alten Senat wurden auch das Prinzip der nicht-stimmberechtigen Senatsmitglieder übernommen.	Vom alten Senat wurden auch das Prinzip der nicht stimmberechtigen Senatsmitglieder übernommen.	Vom alten Senat wurden auch das Prinzip der nicht-stimmberechtigen Senatsmitglieder übernommen.	Vom alten Senat wurden auch die das Prinzip der nicht stimmberechtigen Senatsmitglieder übernommen	Vom alten Senat wurden auch die, das Prinzip der nicht stimmberechtigen Senatsmitglieder, übernommen.
common_voice_de_20631557	Große Verdienste erwarb er sich um die Gewinnung von Alaun und Vitriol.	Große Verdienste erwarb er sich um die Gewinnung von Alarm und Video.	Große Verdienste erwarb er sich um die Gewinnung von Alarm und Video.	Große Verdienste erwarb er sich um die Gewinne von Alarm und Video.	Große Verdienst erwahrt er sich um die Gewinnung von Alown und Viteol.	Große Verdienste erwarb er sich um die Gewinnung von Alarm und Video.
common_voice_de_20631558	Er führt Alan zurück in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.	Er führt allen zurück in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.	Er führt allen zurück in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.	Er führt allen zurück in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.	Er führt allen zurück in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.	Er führt allen zurück, in seine Erinnerungen und in seine Kindheit.
common_voice_de_40117290	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langenau wurde das Pumpwerk Niederstotzingen stillgelegt.	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langenau wurde das Pumpwerk Niedersturzingen stillgelegt.	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langenao wurde das Pumpwerk Niederstotzingen stillgelegt.	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langenau, wurde das Pumpwerk Niederstotzingen stillgelegt.	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langenau wurde das Pumpwerk Niedershtotzingen stillgelegt.	Mit Inbetriebnahme des benachbarten Wasserwerks Langentau wurde das Pumpwerk Niederstotzingen stillgelegt.
common_voice_de_40117291	Bei halben Punkten wurde abgerundet.	Bei halben Punkten wurde abgerundet.	Bei halben Punkten wurde abgerundet.	Bei halben Punkten wurde abgerundet.	Bei halben Punkten wurde abgerundet.	Bei halben Punkten wurde abgerundet.
common_voice_de_40117292	Nun soll er bei Feyenoord Rotterdam eingebunden werden.	Nun soll er per Feiernot Rotterdam eingebunden werden.	Nun soll er per Feiernord Rotterdam eingebunden werden.	Nun soll er bei Feuernot-Rotterdam eingebunden werden.	Nun soll er per Feier Nordrhoddardamm eingebunden werden.	Nun soll er bei Feier Nordroth CC eingebunden werden.
common_voice_de_40117293	Anschließend verhörten sie auch Seale und seinen Cousin Charles Edwards.	Anschließend verhörten sie auch Sil und seinen Cousin Charles Edwards.	Anschließend verhörten sie auch Sil und seinen Cousin Charles Edwards.	Anschließend verhörten sie auch Sil und seinen Cousin Charles Edwards.	Anschließend verhörten sie auch Sil und seinen Cousin, Charles Edwards.	Anschließend verhörten sie auch Sil und seinen Cousin Charles Ethroth.
common_voice_de_40117294	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die Achttausender Cho Oyu und Shishapangma.	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die 8000er Shou Oyu und Shisha-Pangma.	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die 8000er Shouoyu und Shisha Pangma.	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die 8000er Shuo Yu und Shisha Pangmar.	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die 800 Show Oyu und Shisha Pangmah.	Die Passhöhe bietet einen Ausblick auf die 8000er SHOOYO und SHISHAPANGMA.
common_voice_de_41665881	Bisweilen trügt der Anschein in der Politik nicht!	Bisweilen trügt der Anschein in der Politik nicht.	Bisweilen trügt der Anschein in der Politik nicht.	Bisweilen trügt der Anschein in der Politik nicht.	Bisweilen trügt der Anschein in der Politik nicht.	Bisweilen trübt der Anschein in der Politik nicht!
common_voice_de_41665882	Die Qualität ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.	Die Qualität Ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.	Die Qualität Ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.	Die Qualität Ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.	Die Qualität Ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.	Die Qualität Ihrer Umsetzung wird in dieser Hinsicht den Ausschlag geben.
common_voice_de_41665883	Der Weltranglistenerster Lleyton Hewitt schied ebenfalls in der zweiten Runde aus.	Der Weltranglistenerster Leighton Heavett schied ebenfalls in der zweiten Runde aus.	Der Weltranglisten 1. Leighton Heavitt schied ebenfalls in der 2. Runde aus.	Der Weltrang Listen erster Leighton Heavett schied ebenfalls in der zweiten Runde aus.	Der Weltranglistenerster Leighton Heavitt schiet ebenfalls in der zweiten Runde aus.	Der Weltranglisten-Erster Layton Hab跃 st тот ebenfalls in der 2. Runde aus.
common_voice_de_41665884	Position gedraftet.	Position gedraftet.	Position gedraftet.	Position gedraftet.	Position gedraftet.	Position gedraftet.
common_voice_de_41665885	Die erste Mannschaft spielte in der fünftklassigen südbadischen Oberliga.	Die erste Mannschaft spielte in der fünftklassigen südbadischen Oberliga.	Die 1. Mannschaft spielte in der 5. klassischen südbadischen Oberliga.	Die erste Mannschaft spielte in der 5. klassischen südbadischen Oberliga.	Die erste Mannschaft spielte in der 5. klassischen Südbadischen Oberliga.	Die Erste Mannschaft spielte in der Fünftklassigen südbadischen Oberliga.
common_voice_de_40611044	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen.	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen.	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen.	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen.	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen.	Jungvögel gleichen dem ausgewachsenen Weibchen. www.resteasetyp.de
common_voice_de_40611045	Ich würde sogar wetten, dass sie sich darin selbst nicht einig sind.	Ich würde sogar wetten, dass Sie sich darin selbst nicht einig sind.	Ich würde sogar wetten, dass sie sich darin selbst nicht einig sind.	Ich würde sogar wetten, dass sie sich darin selbst nicht einig sind.	Ich würde sogar wetten, dass sie sich darin selbst nicht einig sind.	Ich würde sogar wetten dass sie sich darin selbst nicht einig sind.
common_voice_de_40611046	Der Grabhügel besitzt einen dreistufigen Aufbau.	Der Grabhügel besitzt einen dreistufigen Aufbau.	Der Grabhügel besitzt einen dreistufigen Aufbau.	Der Grabhügel besitzt einen dreistufigen Aufbau.	Der Grabhügel besitzt einen 3-stufigen Aufbau.	Der Grabhütel besitzt einen 3-stufigen Aufbau.
common_voice_de_40611047	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.	Von Bundesland zu Bundesland können diese unterschiedlich sein.
common_voice_de_40611048	Im Norden ist der Taylor-Kidd Boulevard die Grenze.	Im Norden ist der Taylor-Kidd Boulevard die Grenze.	Im Norden ist der Tailor-Kit Boulevard die Grenze.	im Norden ist der Taylor-Kitt Boulevard die Grenze	Im Norden ist der Taylor Kitt Boulevard die Grenze.	Im Norden ist der Taylor-KIT Boulevard die Grenze.
common_voice_de_40067182	Und daran arbeiten wir auch.	Und daran arbeiten wir auch.	Und daran arbeiten wir auch!	Und daran arbeiten wir auch.	und daran arbeiten wir auch.	Und daran arbeiten wir auch.
common_voice_de_40067183	In der Kirche befindet sich auf der Empore auch die zuvor genutzte Kanzel.	In der Kirche befindet sich auf der Empore auch die zuvor genutzte Kanzel.	In der Kirche befindet sich auf der Empore auch die zuvor genutzte Kanzel.	In der Kirche befindet sich auf der Empore auch die zuvor genutzte Kanzel.	In der Kirche befindet sich auch auf der Empore die zuvor genutzte Kanzel.	In der Kirche befindet sich auch die zuvor genutzte Kanzel auf der Empore.
common_voice_de_40067184	Er steht in der Nachfolge Jean Fouquets, ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.	Er steht in der Nachfolge Jean Fouquet, ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.	Er steht in der Nachfolge schon Fouquet, ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.	Er steht in der Nachfolge schon Fuke ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.	Er steht in der Nachfolge Chan-Fukue ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.	Er steht in der Nachfolge Chantfourqui ohne dessen Meisterschaft zu erreichen.
common_voice_de_40067185	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und absolvierte fünf weitere Ligaspiele.	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und absolvierte fünf weitere Liga Spiele.	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und absolvierte 5 weitere Ligaspiele.	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und alle absolvierten fünf weitere Liga-Spiele.	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und all absolvierte fünf weitere Liga-Spiele.	Spieltag in das Tor der Mainzer zurück und resultierte 5 weitere Liga-Spiele.
common_voice_de_40067186	Deswegen sage ich auch, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.	Deswegen sage ich auch, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.	Deswegen sage ich auch, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.	Deswegen sage ich auch, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.	Deswegen sage ich auch, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.	Deswegen sage ich, dass unsere Fraktion nicht alle Änderungsanträge unterstützt.
common_voice_de_27026960	Ingenieurkorps waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.	Ingenieurkorps waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.	Ingenieurekorps waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.	Ingenieurecops waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.	Ingenieurbomben waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.	Ingenieurcorps waren Vorläufer der modernen Pioniertruppe.
common_voice_de_27026962	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahlte Brennelemente.	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahlte Brennelemente.	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahlte Brennelemente.	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahlte Brennelemente.	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahlte Brennelemente.	Davon zu unterscheiden ist der Sammelbegriff bestrahltes Brennelemente
common_voice_de_27026966	Letztere zog fünf russischen Nachbauten der "Borodino"-Klasse nach sich.	Letztere zog fünf russischen Nachbauten der Borodino-Klasse nach sich.	Letzter Zug 5 russischen Nachbauten der Borodino-Klasse nach sich.	Letzter Zug 5 russischen Nachbauten der Borodino Klasse nach sich.	Letzter Zog 5 russischen Nachbauten der Borodino-Klasse nach sich.	Letzteren zogen fünf russischen Nachbauten der Borodino-Klasse nach sich.
common_voice_de_27026969	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.	Als Gründe wurden Differenzen über das Drehbuch und die Verjüngung des Protagonisten angegeben.
common_voice_de_25161930	Demnach habe Markus das Matthäusevangelium sowie das Lukasevangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.	Demnach habe Markus das Matthäus-Evangelium sowie das Lukas-Evangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.	Demnach habe Markus das Matthäus-Evangelium sowie das Lukas-Evangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.	Demnach habe Markus das Matthäus-Evangelium sowie das Lukasevangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.	Demnach habe Markus das Matthäus Evangelium sowie das Lukasevangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.	Demnach habe Markus das Matthäus Evangelium sowie das Lukassevangelium gekannt und beide Schriften gekürzt.
common_voice_de_25161931	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason, sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.	Chambers hat einen Zwillingsbruder namens Jason sowie einen älteren Bruder und zwei ältere Schwestern.
common_voice_de_25161932	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten.	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten.	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten.	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten.	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten.	Es wird im normalen Hotelbetrieb für Übernachtungen angeboten
common_voice_de_25161933	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.	Später entwickelte sich aus der örtlichen Kirchengemeinde die heutige Stadt.
common_voice_de_25161934	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.	Der Sitz des Verbandes befindet sich in Berlin.
common_voice_de_40609703	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.	Durch das sekundäre Dickenwachstum wird die Epidermis oft zerrissen.
common_voice_de_40609704	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Innitzer-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Initzer-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Initzer-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Initser-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Innitzer-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.	Im selben Jahr wurde ihm der Kardinal-Iznitzer-Förderungspreis für Geisteswissenschaften verliehen.
common_voice_de_40609705	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von "Air Tanzania" angeflogen.	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von Air Tanzania angeflogen.	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von Erdhahn-Zanier angeflogen.	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von Erdhand Sania angeflogen.	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von Erdhandsanier angeflogen.	Der Flughafen wird fünfmal wöchentlich von Erdhahn Sanier angeflogen.
common_voice_de_40609706	Der Gründonnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.	Der Gründonnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.	Der Gründonnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.	Der grünen Donnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.	Der grün Donnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.	Der Gründonnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter.
common_voice_de_40609707	Charakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.	Charakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.	Charakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.	Charakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.	Karakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.	Charakteristisch ist der leicht nach oben gewölbte Rücken.
common_voice_de_27159945	Meist sind es zwei bis fünf Jahre.	Meist sind es zwei bis fünf Jahre.	Meist sind es zwei bis fünf Jahre.	Meist sind es zwei bis fünf Jahre.	Meist sind es 2 bis 5 Jahre.	Meist sind es 2 bis 5 Jahre.
common_voice_de_27159946	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.	Für die Biere werden ausschließlich heimische Rohstoffe aus kontrolliertem Anbau verwendet.
common_voice_de_27159947	Die Auswirkung einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.	Die Auswirkung einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.	Die Auswirkungen einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.	Die Auswirkung einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.	Die Auswirkung einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.	Die Auswirkung einer solchen Begebenheit wird unterschiedlich beurteilt.
common_voice_de_27159948	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.	Und schließlich soll die soziale Eingliederung durch die Bekämpfung der Armut gefördert werden.
common_voice_de_27159949	Unterdessen gelang in der Bundesrepublik der Regierung Adenauer die allmähliche Emanzipation vom westlichen Besatzungsregime.	Unterdessen gelang in der Bundesrepublik der Regierung Adenauer die allmählige Emanzipation vom westlichen Besatzungsregime.	Unterdessen gelang in der Bundesrepublik der Regierung Adenauer die allmählige Emanzipation vom westlichen Besatzungsregime.	Unterdessen gelangen in der Bundesrepublik der Regierung Adenauer die allmählige Emanzipation vom westlichen Besatzungsregime.	Unterdessen gelang in der Bundesrepublik der Regierung Adenauer die allmählige Emanzipation vom westlichen Besatzungsregime.	Unterdessen gelang in der Bundesregierung der Regierung Adenauer die allmählige Emanzipatioan vom westlichen Besatzungsregime.
common_voice_de_20310342	Templeman produzierte alle weiteren Alben der Band, die auf Warner Brothers erschienen.	Dempelman produzierte alle weiteren Alben der Band die auf Warner Brothers erschienen.	Dunkelman produzierte alle weiteren Alben der Band, die auf Warner Brothers erschienen.	Dambólman produzierte alle weiteren Alben der Band, die auf Warner Brothers erschienen.	Demblemann produzierte alle weiteren Alben der Band, die auf Warner Brothers erschienen	Dembel mann produzierte alle weiteren Alben der Band, die auf Warner不others erschienen.
common_voice_de_20310344	Sie spart Heizenergie und ist im Bau günstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.	Sie spart Heizenergie und ist im Bau günstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.	Sie spart Heizenergie und ist dem Bau günstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.	Sie spart Heizenergie und ist im Bau günstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.	Sie spart Heizenergie und ist im Bau günstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.	Sie spart Heizenergie und ist im Baugünstiger als ein konventioneller Massivbau aus Stahlbeton.
common_voice_de_20310345	Sie durchquerten Asien und Ozeanien.	Sie durchquerten Asien und Ozeanien.	Sie durchquerten Asien und Ozeanien.	Sie durchquerten Asien und Ozeanien.	Sie durchquert Asien und Ozeanien.	Sie durchquerten Asien und Oceanien.
common_voice_de_20310346	Daraufhin begannen großangelegte Pogrome gegen die Juden.	Daraufhin begannen großangelegte Pokrome gegen die Juden.	Daraufhin begannen groß angelegte Pokrome gegen die Juden.	Daraufhin begannen großangelegte Pokrome gegen die Juden.	Daraufhin begannen groß angelegte Procrome gegen die Juden.	Daraufhin begannen groß angelegte Bochrome gegen die Juden.
common_voice_de_20310347	Die Einwirkung der Dämpfe darf nur einige Sekunden dauern.	Die Einwirkung der Dämpfe darf nur einige Sekunden dauern.	Die Einwirkung der Dämpfe darf nur einige Sekunden dauern.	Die Einwirkung der Dämpfe darf nur einige Sekunden dauern.	Die Einwirkung der Dämpfe darf nur einige Sekunden dauern.	Die Einwirkungen der Dämpfe dürfen nur einige Sekunden dauern.
common_voice_de_23598280	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.	Weder die Sprache noch die Verteidigung einer Sprache dürfen ein Grund für Diskriminierung sein.
common_voice_de_23598281	Diese Fahrzeuge trugen den Markennamen „M·A·N Büssing“ auf dem Kühlergrill.	Diese Fahrzeuge drogen den Markennamen MAN Büssigen auf dem Kühlergrill.	Diese Fahrzeuge trugen den Markennamen MAN Büssing auf dem Kühlergrill.	Diese Fahrzeuge drogen den Markennamen MAN Büssigen auf dem Kühlergrill.	Diese Fahrzeuge drogen den Markennamen MAN Büssigen auf dem Kühlergrill.	Diese Fahrzeuge trugen den Markennamen MAN Busing auf dem Kühlergrill.
common_voice_de_23598282	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie „Nachlässige“ von fünf Kategorien eingestuft.	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie nachlässige von fünf Kategorien eingestuft.	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie nachlässige von fünf Kategorien eingestuft.	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie NACHLÄSSIGE von fünf Kategorien eingestuft.	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie – Nachlässige – von fünf Kategorien eingestuft.	Benetton wurde dabei in die zweitschlechteste Kategorie Nachlässige von 5 Kategorien eingestuft.
common_voice_de_23598283	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.	Während des Studiums in Basel entdeckte er seine Leidenschaft für die musikwissenschaftliche Recherche.
common_voice_de_23598284	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den dritten Gesamtrang und sicherten sich Bronze.	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den dritten Gesamtrang und sicherten sich Bronze.	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den dritten Gesamtrang und sicherten sich Bronze.	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den dritten Gesamtrang und sicherten sich Bronze.	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den dritten Gesamtrang und sicherten sich Bronze.	Die Gastgeberinnen gelangten somit auf den 3. Gesamtrang und sicherten sich Bronze.
common_voice_de_32655807	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.	Lepore ist verheiratet und hat drei Söhne.
common_voice_de_32655811	Geleitet wird der Chor von Julian Steger.	Geleitet wird der Chor von Julian Steger.	Geleitet wird der Chor von Julian Steger.	Geleitet wird der Chor von Julian Steger.	Geleitet wird der Chor von Judy Einsteker.	Geleitet wird der Chor von Julian Steger,
common_voice_de_32655814	Dean wurde als Major des Ordnance Corps eingeteilt.	Dean wurde als Major des Ordnungskorps eingeteilt.	Dien wurde als Major des Ordnernskorps eingeteilt.	Dean wurde als Major des Ordnanskorps eingeteilt.	Dean wurde als Majör des Ordnernskorps eingeteilt.	Dean wurde als Major des Ordnernschor eingeteilt.
common_voice_de_32655815	Armee vorübergehend abschnitt.	Armee, vorübergehend Abschnitt	Armee, vorübergehend Abschnitt	Armee vorübergehend Abschnitt	Armee vorübergehend Abschnitt	Armee, vorübergehend Abschnitt
common_voice_de_32655816	Es gibt männliche Individuen mit schwarzbrauner Metosoma.	Es gibt männliche Individuen mit schwarz-brauner Metosoma.	Es gibt männliche Individuen mit schwarz-brauner Metosoma.	Es gibt männliche Individuen mit schwarz- brauner Methosoma.	Es gibt männliche Individuen mit schwarz-brauner M Education.	Es gibt männliche Individuen mit schwarz-brauner M D r S O M A
common_voice_de_37172754	Die acht alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.	Die acht alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.	Die acht alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.	Die 8 alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.	Die acht alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.	Die acht alten Triebwagen wurden in Beiwagen umgebaut.
common_voice_de_37172755	Schon im Titel ist die Referenz zu Rabelais‘ Werk "„Gargantua und Pantagruel“" enthalten.	Schon im Titel ist die Referenz zu Ramelles Werk Gargantua und Pantagruel enthalten.	Schon im Titel ist die Referenz zu Ravelais Werk, Gargantua und Pantagouel enthalten.	Schon im Titel ist die Referenz zu Ravallais Werk Gargantuar und Pantagouill enthalten.	Schon im Titel ist die Referenz zu Rav Nicholas Werk, Gargantuar und Panta Pueil enthalten.	Schon im titel ist die reference zur ramelies Werk Gargantua und easy.
common_voice_de_37172756	Er wird durch diese Eigenschaft als menschliches Chamäleon weltbekannt.	Er wird durch diese Eigenschaft als mäßiges Chameleon weltbekannt.	Er wird durch diese Eigenschaft als Mängchisches Chameleon weltbekannt.	Er wird durch diese Eigenschaft als mägiges Chameleon weltbekannt.	Er wird durch diese Eigenschaft als mächiges Chameleon weltbekannt.	Er wird durch diese Eigenschaft als mättliches Chamäleon weltbekannt.
common_voice_de_37172757	Dieser Jodan-Stil wird auch Gyaku-Jodan genannt.	Dieser Yodan-Stil wird auch Gyaku-Yodan genannt.	Dieser Jodan-Stil wird auch Gyaku-Jodan genannt.	Dieser Yodan-Stil wird auch Gyaku Yodan genannt.	Dieser Judanstil wird auch Gyaku-Judan genannt.	dieser Judannen-Stil wird auch Gyaku-Judann genannt.
common_voice_de_37172758	Auch Joseph Roth verwendet den Begriff noch.	Auch Josef Roth verwendet den Begriff noch.	Auch Josef Roth verwendet den Begriff noch.	Auch Joseph Roth verwendet den Begriff noch.	Auch Joseph Roth verwendet den Begriff noch.	Auch Josef Roth verwendet den Begriff noch.
common_voice_de_19162010	Früher dominierten Rotbuche und Tanne.	Früher dominierten Rotbuche und Tanne.	Früher dominierten Rotbuche und Tanne.	Früher dominierten Rotbuche und Tanne.	Früher dominierten Rotbuche und Tanne.	Früher dominierten Rotbuche und Tannen.
common_voice_de_20799635	Es siedelten sich nun vermehrt Letten in der Stadt an.	Es siedelten sich nun vermehrt Letten in der Stadt an.	Es siedelten sich nun vermehrt Letten in der Stadt an.	Es siedelten sich nun vermehrt Blätten in der Stadt an.	Er siedelten sich nun vermehrt Letten in der Stadt an.	Erst siedelten sich nun vermehrt Letten in der Stadt an.
common_voice_de_20799636	Atlantic Fleet.	Atlantik Fleet	Atlantic Fleet	Atlantic Fleet	Atlantic Fleet	Atlantic Fleet
common_voice_de_20799637	Aus ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.	Aus ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.	Aus ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.	Aus ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.	Aus ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.	Aus Ihrer ersten Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor.
common_voice_de_20799638	Mit ihrem Engagement unterstützt sie die Mädchen-Fußball-Projekte des Kinderhilfswerks.	Mit ihrem Engagement unterstützt sie die Mädchen-Fußball-Projekte des Kinderhilfswerks.	Mit ihrem Engagement unterstützt sie die Mädchenfußballprojekte des Kinderhilfswerks.	Mit ihrem Engagement unterstützt sie die Mädchenfußballprojekte des Kinderhilfswerks.	Mit ihrem Engagement unterstützt sie die Mädchen-Fußball-Projekte des Kinderhilfswerks	Im Engagement der Kinderhilfswerke unterstützt sie die Mädchen-Fußball-Projekte.
common_voice_de_20799639	Primetime Emmy Award	Prime Time Emmy Award	Prime Time Emmy Award	Primetime Emmy Award	Primetime Emmy Award	Prima Time Emmy Award
common_voice_de_20250522	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.	Vor ihrer Laufbahn als Sängerin absolvierte Ines Paulke eine Ausbildung zur Krankenschwester.
common_voice_de_20250523	In der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Boelcke sehr erfolgreich.	In der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Bolke sehr erfolgreich.	In der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Bolke sehr erfolgreich.	In der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Bolke sehr erfolgreich.	In der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Bolke sehr erfolgreich.	in der kurzen Zeit als Führer der Jagdstaffel war Bolke sehr erfolgreich.
common_voice_de_20250524	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde dieser Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde diese Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde diese Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde diese Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde diese Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.	In der allgemeinen politischen Diskussion wurde diese Studie jedoch keine besondere Aufmerksamkeit geschenkt.
common_voice_de_20250525	Außerdem war er Kreistagsmitglied des Kreises Soltau.	Außerdem war es der Kreistagsmitglied des Kreises Solltau.	Außerdem war es der Kreistagsmitglied des Kreises Solltau.	Außerdem war er Kreistagsmitglied des Kreises Soultow.	Außerdem war er der Kreistagsmitglied des Kreises Seoultau.	Außerdem war er Kreistagsmitglied des Kreises Seoul-Tau
common_voice_de_20250526	Neben dem Grundmodell stand ein reichhaltiger ausgestatteter Fleetwood Brougham im Angebot.	Neben dem Grundmodell steint ein reichhaltiger ausgestatterter Fleetwood Procam im Angebot.	Neben dem Grundmodell steint ein reichhaltiger ausgestatteter Fleetwood Procam im Angebot.	Neben dem Grundmodell steint ein reichhaltiger ausgestatteter Fleetwood Program im Angebot.	Neben dem Grundmodell steint ein reichhaltiger ausgestatterter Fleetwood Procam im Angebot.	Neben dem Grundmodell steins ein reichhaltiger ausgestatterter Fleetwood Prowcam im Angebot.
common_voice_de_27634079	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.	Hier gilt die Verallgemeinerung auf höhere Dimensionen jedoch nicht.
common_voice_de_27634080	Die fast gleichgestalteten Blütenhüllblätter sind scharlachrot.	Die fast gleich gestalteten Blütenhüllblätter sind Scharlach-rot.	Die fast gleich gestalteten Blütenhüllblätter sind scharlachrot.	Die fast gleichgestalteten Blütenhüllblätter sind Scharlach-rot.	Die fast gleichgestalteten Blütenhüllblätter sind Scharlach-Rot.	Die fast gleich gestalteten Blüten- hüllblätter sind Scharlach Roth.
common_voice_de_27634081	Noch heute ist der Enryaku-ji ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.	Noch heute ist der Enrya-Yaku-Yi ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.	Noch heute ist der Enryā-Yakuji ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.	Noch heute ist der Enrya-Yaku-I ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.	Noch heute ist der Enryujaku-ji ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.	Noch heute ist der Enrylett Yaku, ein wichtiges Zentrum des Buddhismus in Japan.
common_voice_de_27634082	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfümindustrie.	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfümindustrie.	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfümindustrie.	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfümindustrie.	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfumindustrie.	Die neuen Möglichkeiten zur Analyse erlaubten erstmals Qualitätsstandards in der Parfüminustrie.
common_voice_de_27634083	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden.	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden.	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden.	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden.	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden	Da die Weltbank Mittel bereitstellte, konnte diesmal Beton anstelle von Sand verwendet werden.
common_voice_de_29313969	An ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Restigouche bei Dalhousie, New Brunswick.	An ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Restigouche bei Dalhousie, New Brunswick.	An Ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Restigouche bei Dalhousie New Brunswick.	An Ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Resti-Gouche bei Dalhousie New Brunswick.	An ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Restigouche bei Dalhousie New Brunswick.	An ihrem Anfang befindet sich die Mündung des Reste Gouge bei Dalhousie, New Brunswick.
common_voice_de_29313970	Der Kreis Cosel gliederte sich in die Stadt Cosel, in Landgemeinden und in Gutsbezirke.	Der Kreis Kosel gliederte sich in die Stadt Kosel in Landgemeinden und in Gutsbezirke.	Der Kreis Kossel gliederte sich in die Stadt Kossel in Landgemeinden und in Gutsbezirke.	Der Kreis Kosel gliederte sich in die Stadt Kosel, in Landgemeinden und in Gutsbezirke.	Der Kreis Kosel gliederte sich in die Stadt Kosel in Landgemeinden und in Gutsbezirke.	Der kreis Kosel gliederte sich in die stadt Kosel in Landgemeinden und in Gutsbezirke.
common_voice_de_29313973	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik „Finanzen“, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik Finanzen, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik Finanzen, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik Finanzen, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik Finanzen, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.	In den heutigen Massenmedien gibt es häufig die Rubrik Finanzen, worin Wirtschaftsnachrichten präsentiert werden.
common_voice_de_29313974	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.	Daneben werden häufig Kartoffeln und Spargel angebaut.
common_voice_de_29313975	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte vom Protestantismus zum Katholizismus.	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte vom Protestantismus zum Katholizismus.	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte vom Protestantismus zum Katholizismus.	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte vom Protestantismus zum Katholizismus.	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte vom Protestantismus zum Katholizismus.	Bald danach lernte er Kardinal Richelieu kennen und konvertierte von protestantismus zum katholizismus.
common_voice_de_20221430	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr.	Dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr.	dort war er Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Verkehr
common_voice_de_20221431	Außerdem war offensichtlich die nationale deutsche Hoheit über die Technologie ausschlaggebend.	Außerdem aber offensichtlich die nationale deutsche Ruhrheit über die Technologie ausschlaggebend.	Außerdem aber offensichtlich die nationale deutsche Ruhrheit über die Technologie ausschlaggebend.	Außerdem aber offensichtlich die nationale deutsche Rohheit über die Technologie ausschlaggebend.	Außerdem war offensichtlich die nationale deutsche Ruhrheit über die Technologie ausschlaggebend.	außerdem aber offensichtlich die nationale deutsche Ruhrheit über die technologie ausschlaggebend
common_voice_de_20221432	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.	Er umfasst die Mitglieder ad hoc, aber nicht Außenstehende.
common_voice_de_20221433	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.	Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.
common_voice_de_20221434	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren „Sommerpause“.	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren Sommerpause.	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren Sommerpause.	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren Sommerpause.	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren Sommerpause.	Seitdem befindet sich das Format in einer offenbar längeren Sommerpause.
common_voice_de_23711556	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.	Das erlegt den Herstellern bei weitem keine überdimensionalen Kosten auf.
common_voice_de_23711557	Die Burg wurde im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.	Die Burg wurde im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.	Die Burg wurde im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.	Die Burg wurde im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.	Die Burg wurde im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.	Die Burg wird im Laufe der Jahrhunderte öfter um- und ausgebaut.
common_voice_de_23711558	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.	Es hat jedoch bereits Ausführungen mit weit höheren Geschwindigkeiten gegeben.
common_voice_de_23711559	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.	Jack hat aber dafür keine Zeit, da er Vera bei Terry abliefern will.
common_voice_de_23711560	Er ist ehelos verstorben.	Er ist ehelos verstorben.	Er ist ehelos verstorben.	Er ist ehelos verstorben.	Er ist ehelos verstorben.	er ist ehelos verstorben
common_voice_de_21446132	Wir müssen sie dazu auffordern auch ihren Teil zu tun.	Wir müssen Sie dazu auffordern, auch Ihren Teil zu tun.	Wir müssen Sie dazu auffordern, auch Ihren Teil zu tun.	Wir müssen Sie dazu auffordern, auch ihren Teil zu tun.	Wir müssen sie dazu auffordern auch ihren Teil zu tun.	Wir müssen Sie dazu auffordern, auch Ihrem Teil zu tun.
common_voice_de_21446133	Dies hat nur zur Folge, das dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.	Dies hat nur zur Folge, dass dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.	Dies hat nur zur Folge, dass dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.	Dies hat nur zur Folge, dass dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.	Dies hat nur zur Folge, dass dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.	Dies hat nur zur Folge, dass dieses Land in noch größere Schwierigkeiten gerät.
common_voice_de_21446136	Interessant ist die Sprache.	Interessant ist die Sprache.	Interessant ist die Sprache.	Interessant ist die Sprache.	Interessant ist die Sprache.	Interessant ist die Sprache!
common_voice_de_21446138	Wie können wir als ein bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?	Wie können wir als ein Bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?	Wie können wir als ein Bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?	Wie können wir als ein Bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?	Wie können wir als ein Bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?	Wie können wir als ein Bund aus unterschiedlichen Gemeinschaften zum Vorbild werden?
common_voice_de_21446141	Damit war jeder einverstanden.	Damit war jeder einverstanden.	Damit war jeder einverstanden.	Damit war jeder einverstanden.	Damit war jeder einverstanden.	Damit wäre jeder einverstanden.
common_voice_de_39587346	Damit war die Saalkirche vollendet.	Damit war die Saalkirche vollendet.	Damit war die Saalkirche vollendet.	Damit war die Saalkirche vollendet.	Damit war die Saalkirche vollendet.	Damit war die Saalkirche vollendet
common_voice_de_39587347	Damit endete auch die Geschichte des Landgerichts Hirschberg.	Damit endete die achte Geschichte des Landgerichts Hirschberg.	Damit endete die achte Geschichte des Landgerichts Hirschberg.	Damit endete die achte Geschichte des Landgerichts Hirschberg.	Damit endete die achte Geschichte des Landgerichts Hirschberg.	Damit endete die 8 Geschichte des Landgerichts Hirschberg.
common_voice_de_39587348	Eine vollständig erhaltene Anlage besitzt noch die Marktkirche in Bad Langensalza.	Eine vollständige halterne Anlage besitzt noch die Marktkirche im Bad Langensalzer.	Eine vollständige halterne Anlage besitzt noch die Marktkirche in Bad Langen-Salzer.	Eine vollständige halterne Anlage besitzt noch die Marktkirche im Bad Langensalzer.	Eine vollständige haltene Anlage besitzt noch die Marktkirche in Bad Lagansalzer.	Eine vollständig gehaltene Anlage besitzt noch die Marktkirche im Bad Lagernsalzer.
common_voice_de_39587349	Namensgeber der Parroquia war ein Bürger aus Cuencirca	Namensgeber der Barakurier war ein Bürger aus Kuenzirka.	Namensgeber der Baraguer war ein Bürger aus Chuenciarca.	Namensgeber der Paraguia war ein Bürger aus Quint Surga.	Namensgeber der Baraeda war ein Bürger aus Kuenzirka.	Namensgebert der Baracuía war ein Bürger aus Cuenci嫂.
common_voice_de_39587350	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Saquigula.	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Sacuigula.	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Sacuigula.	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Sacre Gula.	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Sagugula.	Im Süden erhebt sich der hohe Loma Sacr weiterhin erhebt sich der hohe Loma Sacr Guulag.
common_voice_de_35556881	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.	Dieses Forschungsprojekt findet am German Historical Institute in Rom statt.
common_voice_de_35556884	Vier Jahre später gewann Allan seinen einzigen australischen Meistertitel im Vierer ohne Steuermann.	Vier Jahre später gewann Alan seinen einzigen australischen Meistertitel im Vierer ohne Steuermann.	Vier Jahre später gewann Allen seinen einzigen australischen Meistertitel im Vierer ohne Steuermann.	Vier Jahre später gewann Alan seinen einzigen australischen Meistertitel in Vierer ohne Steuermann.	Vier Jahre später gewann Allen seinen einzigen australischen Meistertitel im Vierer ohne Steuermann.	Vier Jahre später gewann Alan seinen einzigen australischen Meistertitel in Vierer ohne steuermann.
common_voice_de_35556886	Allein kann es keiner schaffen.	Allein kann es keiner schaffen.	Allein kann es keiner schaffen.	Allein kann es keiner schaffen.	Allein kann es keiner schaffen.	Allein kann es keiner schaffen.
common_voice_de_35556888	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.	Landwirtschaft war ihr wichtigster Wirtschaftsfaktor.
common_voice_de_35556890	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.	Er selbst hätte eine Einordnung wohl auch abgelehnt.
common_voice_de_20306564	Zudem wurden einige für Garfield typische Witze nicht verwendet.	Zudem wurden einige für Garfield typische Witze nicht verwendet.	Zudem wurden einige für Garfield typische Witze nicht verwendet.	Zudem wurden einige für Garfield typische Witze nicht verwendet.	Zudem wurden einige für Garfield-typische Witze nicht verwendet.	zudem wurden einige für Garfield typische Witze nicht verwendet
common_voice_de_20306565	Zu Fragen der Zeit äußerte sie sich nicht.	Zu Fragen der Zeit äußerte sie sich nicht.	Zu Fragen der Zeit äußerte sie sich nicht.	Zu Fragen der Zeit äußerte sie sich nicht.	Zu Fragen der Zeit äußerte sie sich nicht.	Zu Fragen der Zeit äußerte Sie sich nicht.
common_voice_de_20306566	Er stand für gewöhnlich neben dem Pranger.	Er stand für gewöhnlich neben dem Pranger.	Er stand für gewöhnlich neben dem Pranger.	Er stand für gewöhnlich neben dem Pranger.	Er stand für gewöhnlich neben dem Prangabh.	Er stand für gewöhnlich neben dem Prangabha.
common_voice_de_20306567	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch neun Punktspiele bestritt.	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch 9 Punktspiele bestritt.	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch 9 Punktspiele bestritt.	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch neun Punktspiele bestritt.	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch neun Punktspiele bestritt.	Bundesliga zu Fortuna Köln, wo er bis zum Saisonende noch 9-Punktspiele bestritt.
common_voice_de_20306568	Koblet hat das Fach Pflanzenbau in seiner ganzen Breite vertreten.	Koblet hat das Fach Pflanzenbau in seiner ganzen Breite vertreten.	Koblet hat das Fach Pflanzenbau in seiner ganzen Breite vertreten.	Koblet hat das Fach Pflanzenbau in seiner ganzen Breite vertreten.	Koblet hat das Fach Pflanzenbau in seiner ganzen Breite vertreten.	Koblet hat den Fach Pflanzenbau in seiner ganzen music breite vertreten.
common_voice_de_27060105	Wirtschaftlich ist Wulfen heute durch Ferienwohnungen, Reiterhof und Campingplatz vorwiegend touristisch geprägt.	Wirtschaftlich ist Wolfenhalde durch Ferienwohnungen, Reitlauf und Kämigenplatz vorwiegend touristisch geprägt.	Wirtschaftlich ist Wulfen heute durch Ferienwohnungen, Raidauf- und Kämigenplatz vorwiegend touristisch geprägt.	Wirtschaftlich ist Wolfenhalde durch Ferienwohnungen, Reitlauf und Campingplatz vorwiegend touristisch geprägt.	Wirtschaftlich ist Wulfen heute durch Ferienwohnungen, Reiterhof und Kemmingplatz vorwiegend touristisch geprägt.	Wirtschaftlich ist Wulfen heute durch Ferienwohnungen, Rheindorf und Kemmingplatz v.w. touristisch geprägt.
common_voice_de_27060111	Dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die Fahrausweise des Rhein-Main-Verkehrsverbundes.	Dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die V-Ausweise des Rhein-Main-Verkehrsverbündes.	Dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die Fahrausweise des Rhein-Main-Verkehrsverbunds.	Dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die Fahr maison des RheinMain Verkehrsverbündes.	dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die VOR<|it|><|translate|>	Dennoch gelten hier im Mainzer Stadtgebiet die Fahr-I폐 das Rhein-Main-Verkehrsverbundes.
common_voice_de_27060114	Die Daten werden also zweimal gespeichert.	Die Deuten werden also zweimal gespeichert.	Die Deuten werden also zweimal gespeichert.	Die Deuten werden also zweimal gespeichert.	Die Deuten werden also zweimal gespeichert.	Die Daten werden zweimal gespeichert.
common_voice_de_27060116	Erstens, die Erhöhung der Effizienz und die Erzielung besserer Ergebnisse.	1. Die Erhöhung der Effizienz und die Erzielung besserer Ergebnisse	Erstens die Erhöhung der Effizienz und die Erzielung besserer Ergebnisse.	1. Die Erhöhung der Effizienz und die Erzielung besserer Ergebnisse	1. Erhöhung der Effizienz und Erziehung besserer Ergebnisse	Erstens – die Erhöhung der Effizienz und die Erzielung besserer Ergebnisse.
common_voice_de_27060119	Ursprünglich sollte diese bis nach Neumarkt weiterführen.	Ursprünglich sollte diese bis nach Neu-Markt weiterführen.	Ursprünglich sollte diese bis nach Neumarkt weiterführen.	Ursprünglich sollte diese Bis nach Neu-Markt weiterführen.	Ursprünglich sollte diese BIS nach Neuelmarkt weiterführen.	Ursprünglich sollte diese bis nach Ne jsemarkt weiter führen.
common_voice_de_24745341	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegion der Französischen Republik ernannt.	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegion der französischen Republik ernannt.	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegion der Französischen Republik ernannt.	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegion der französischen Republik ernannt.	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegion der französischen Republik ernannt.	Er wurde zum Ritter der Ehrenlegionen der französischen Republik ernannt.
common_voice_de_24745342	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt.	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt.	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt.	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt.	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt.	Die Einwohner waren in der Landwirtschaft beschäftigt
common_voice_de_24745343	Messe der betreuenden Ordensschwestern teilzunehmen.	Messe der betreuenden Ordensschwestern teilzunehmen	Messe der betreuenden Ordensschwestern teilzunehmen	Messe der betreuenden Ordensschwestern teilzunehmen.	Messe der betreuenden Ordensschwestern teilzunehmen.	Messe der betroenden Ordensschwestern teilzunehmen
common_voice_de_24745344	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.	Die literarische Wirkung war offenbar enorm.
common_voice_de_24745345	Beispielsweise würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter.	Beispielsweise würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter.	Beispielsweise würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter.	Beispielsweise würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter.	Beispielsweise würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter.	Beispiele würde das Zulassungsverfahren kürzer und effizienter
common_voice_de_23668266	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.	Diese Phänomene können auch kombiniert auftreten.
common_voice_de_23668267	Dort widmete er sich einem Studium der Neueren Geschichte und Politikwissenschaften.	Dort widmete er sich einem Studium der Neueren Geschichte und Politikwissenschaften.	Dort widmete er sich einem Studium der neueren Geschichte und Politikwissenschaften.	Dort widmete er sich einem Studium der Neuergeschichte und Politikwissenschaften.	Dort widmete er sich einem Studium der Neueren Geschichte und Politikwissenschaften.	Dort widmete er sich einem Studium der Neuelren Geschichte und Politikwissenschaften.
common_voice_de_23668268	Jackson konnte zudem in dieser World Series insgesamt fünf Home Runs erzielen.	Jackson konnte zudem in dieser World Series insgesamt fünf Home Runs erzielen.	Jackson konnte zudem in dieser World Series insgesamt 5 Home Runs erzielen.	Jackson konnte zudem in dieser World Series insgesamt fünf Home Runs erzielen.	Jackson konnte in dieser World-Series insgesamt fünf Home-Runs erzielen.	Jackson konnte in dieser World Series insgesamt fünf Home Runs erzielen.
common_voice_de_23668269	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.	Wir bauen unsere Zusammenarbeit weiter aus.
common_voice_de_23668270	Dieser beherbergt die Grundschulklassen.	Dieser beherbergt die Grundschulklassen.	Dieser beherbergt die Grundschulklassen.	Dieser beherbergt die Grundschulklassen.	Dieser beherbergt die Grundschulklassen.	Dieser beherbergt die Grundschulklaassen.
common_voice_de_40440442	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der sechs Teilbände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen.	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der sechs Teilbände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der sechs Teilbände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen.	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der sechs Teilbände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen.	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der sechs Teilwände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen.	Die Titelblätter des Gesamtwerkes und der 6 Teilbände wurden von Peter Paul Rubens geschaffen.
common_voice_de_40440443	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Philon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Philon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Philon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Phylon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Phylon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.	Zu einem schwer feststellbaren Zeitpunkt nahm Philon im Sinne der gemäßigten Richtung Stellung.
common_voice_de_40440444	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.	Daher ist es wichtig, diese Komplexität zu harmonisieren.
common_voice_de_40440446	Charakteristisches Kennzeichen ist die steil aufragende, kurze erste Rückenflosse.	Charakteristisches Kennzeichen ist die steil aufragende kurze erste Rückenflosse.	Charakteristisches Kennzeichen ist die steil aufragende, kurze erste Rückenflosse	Charakteristisches Kennzeichen ist die steil aufragende kurze erste Rückenflosse.	Charakteristisches Kennzeichen ist die steil aufragende Kurze Erste Rückenflosse.	charakteristisches kennzeichen ist die steil aufragende kurze erste rückenflosse wir
common_voice_de_40440447	Marthe Cohn sprach in vielen Vorträgen über ihre Erfahrungen als Spionin.	Marte Kohn sprach in vielen Vorträgen über ihre Erfahrungen als Spionin.	Marte Kohn sprach in vielen Vorträgen über ihre Erfahrungen als Spionin.	Marte Kohn sprach in vielen Vortragen über ihre Erfahrungen als Spionin.	Marte Kohn sprach in vielen Vorträgen über ihre Erfahrungen als Spionin	Martin Kohn sprach in vielen Vorträgen über ihre Erfahrungen als Spion.
common_voice_de_27111284	Weitere Ämter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.	Weitere Ämter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.	Weitere Ämter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.	Weitere Ämter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.	Weitere Emter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.	Weitere Ämter in den Provinzen sind für ihn nicht bekannt.
common_voice_de_27111287	Ich bin zuversichtlich, dass die endgültige Verabschiedung der Richtlinie dadurch nicht verzögert wird.	Ich bin so versichtlich, dass die endgültige Verabschiedung der Richtlinie dadurch nicht verzögert wird.	Ich bin so versichtlich, dass die endgültige Verabschiedung der Richtlinie dadurch nicht verzögert wird.	Ich bin so versichtlich, dass die endgültige Verabschiedung der Richtlinie dadurch nicht verzögert wird.	ich bin soversichtlich dass die endgültige verabschiedung der rechtlinie dadurch nicht verzögert wird	Ich bin so versichtlich dass die endgültige Verabschiedung der Rechtslinie dadurch nicht verzögert wird.
common_voice_de_27111289	Ausnahmslos werden auch andere Tiere, etwa bevorzugte Jagdbeute, verehrt.	Ausnahmslos werden auch andere Tiere, etwa bevorzugte Jagdbeute vererbt.	Ausnahmslos werden auch andere Tiere, etwa bevorzugte Jagdbeute, vererbt.	Ausnahmslos werden auch andere Tiere etwa bevorzugte Jagdbeute vererbt.	Ausnahmslos werden auch andere Tiere et. B. bev. Jagdbeute vererrt.	Ausnahmslos werden auch andere Tiere, wie Jagdbeute, vererbt.
common_voice_de_27111293	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.	Zu einem erneuten Ausbruch des Krieges kam es aber vorerst nicht mehr.
common_voice_de_27111295	Wir baten damals, zu appellieren und Druck auszuüben.	Wir warten damals zu appellieren und Druck auszuüben.	Wir warten damals, zu appellieren und Druck auszuüben.	Wir warten damals zu appellieren und Druck auszuüben.	Wir warten damals, zu appellieren und Druck auszuüben.	Wir warten damals, zu appellieren und Druck auszuüben.
common_voice_de_20309579	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.	Der Verein war Gründungsmitglied der kasachischen Superliga.
common_voice_de_20309582	Andrea Molino studierte in Turin, Mailand, Venedig, Paris und Freiburg.	Andrea Molino studierte in Turin, Mailand, Venedig, Paris und Freiburg.	Andrea Molino studierte in Turin, Mailand, Venedig, Paris und Freiburg.	Andrea Molino, studierte in Turin, Mailand, Venedig, Paris und Freiburg.	Andrea Molino studierte in Turing, Mailand, Venedig, Paris und Freiburg.	Andrea Molino studierte in Turin, Mai, Benedict, Paris und Freiburg.
common_voice_de_20309583	Der Lützelsoon-Radweg nach Kirn beginnt in Kirchberg.	Der Lützelsund Radweg nach Chiem beginnt in Kirchberg.	Der Lützel-Zund Radweg nach Kirm beginnt in Kirchberg.	Der Lützels zu Radweg nach Chiem beginnt in Kirchberg.	Der Lützel-Zuhn Radweg nach Chiem beginnt in Kirchberg.	Der Lützelszulradweg nach Chirm beginnt an Kirchberg.
common_voice_de_20309584	Der französische Autor versetzte also das Irminsul-Heiligtum vom germanischen Sachsen in eine keltische Umgebung.	Der Französische Rautor versetzte also das Diminsul Heiligtum vom Germanischen Sachsen in eine keltische Umgebung.	Der französische Rautor versetzte also das Eming Sulheiligtum vom germanischen Sachsen in eine keltische Umgebung.	Der französische Rautor versetzte also das Dirmensul heiligtum vom germanischen Sachsen in eine keltische Umgebung.	Der französische Autor versetzte also das D<|sk|><|translate|> Tum vom germanischen Sachsen in eine kältische Umgebung.	Der französische Autor versetzte also das demmiensulheiligtum vom germanischen Sachsen in eine celtische Umgebung.
common_voice_de_20309587	Eine kritische Ausgabe der "Sämtlichen Werke" von Johann Beer, hrsg.	Eine kritische Ausgabe der sämtlichen Werke von Johann Baer HRSG	Eine kritische Ausgabe der sämtlichen Werke von Johann Beer, HRSG	Eine kritische Ausgabe der sämtlichen Werke von Johann Baer, HRSG	Eine kritische Ausgabe der sändlichen Werke von Johann Bär, HRSG	Eine kritische Ausgabe der sämtlichen Werke von Johann Bär, HRSG.
common_voice_de_41806044	Die Zeit reicht jedoch nicht, diese auszutauschen.	Die Zeit reicht jedoch nicht, diese auszutauschen.	Die Zeit reicht jedoch nicht, diese auszutauschen.	Die Zeit reicht jedoch nicht diese auszutauschen.	Die Zeit reicht jedoch nicht diese auszutauschen.	Die Zeit reicht jedoch nicht, diese auszutauschen.
common_voice_de_41806045	Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.	Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.	Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.	Hier beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.	Hier beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.	Hier beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
common_voice_de_41806046	Neben meinem Haus gibt es eine Haltestelle, und bei dir, wie viele?	Neben meinem Haus gibt es eine Haltestelle und bei dir wie viele.	Neben meinem Haus gibt es eine Halterstelle und bei dir, wie viele.	Neben meinem Haus gibt es eine Haltestelle. Und bei dir? Wie viele!	Neben meinem Haus gibt es eine Halterstelle. Und bei dir? Wie viele.	Neben meinem Haus gibt es eine Haltestelle und bei dir wie viele.
common_voice_de_41806047	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der ersten Mannschaft.	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der ersten Mannschaft.	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der ersten Mannschaft.	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der 1. Mannschaft.	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der 1. Mannschaft.	Dies bestätigt auch der niedrige Altersdurchschnitt in der 1. Mannschaft.
common_voice_de_41806048	Cowell stehe möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.	Coway stehe möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.	Coel stehe möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.	Coway steht er möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.	Cowell steht ja möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.	Co-Way stehe möglicherweise vor einer faszinierenden Renaissance in seiner dritten Lebensphase.
common_voice_de_27030054	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.	Über seine weitere Ausbildung ist nichts bekannt.
common_voice_de_27030058	Rößler brachte verschiedene Werke zur Ur- und Erstaufführung.	Rösler brachte verschiedene Werke zur Ur- und Erstaufführung.	Rösler brachte verschiedene Werke zur Ur- und Erstaufführung.	Rössler brachte verschiedene Werke zur Ur- und Erstaufführung.	Rösler brachte verschiedene Werke zur Uhr- und Erstaufführung.	Rösler brachte verschiedene Werke zur Uraufführung und Erstaufführung.
common_voice_de_27030059	Er studierte am Londoner Royal College of Music.	Er studierte am Londoner Royal College of Music.	Er studierte am Londoner Royal College of Music.	Er studierte am Londoner Royal College of Music.	Er studierte am Londoner Royal College of Music.	Er studierte am Londoner Royal College of Music.
common_voice_de_27030060	Kirchen-Hausen verfügt über eine eigenständige Grundschule.	Kirschenhausen verfügt über eine eigenständige Grundschule.	Kirschenhausen verfügt über eine eigenständige Grundschule.	Kirschenhausen verfügt über eine eigenständige Grundschule.	Kirschenhausen verfügt über eine eigenständige Grundschule.	Kirschenhausen verfügt über eine eigenständige Grundschule
common_voice_de_27030062	Der erste Teil Ihrer Aussage ist absolut korrekt.	Der erste Teil ihrer Aussage ist absolut korrekt.	Der erste Teil ihrer Aussage ist absolut korrekt.	Der erste Teil Ihrer Aussage ist absolut korrekt.	Der erste Teil Ihrer Aussage ist absolut korrekt.	Der erste Teil ihrer Aussage ist absolut korrekt.
common_voice_de_20016143	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweiger Platz.	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweiger Platz.	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweiger Platz.	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweigerplatz.	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweiger Platz.	Im Nordwesten befindet sich der Braunschweiger Platz.
common_voice_de_20016144	Er verfasste eine Mathematikgeschichte und befasste sich speziell mit antiker griechischer Mathematik.	Er verfasste eine Mathematikgeschichte und befasste sich speziell mit antiker griechischer Mathematik.	Er verfasste eine Mathematikgeschichte und befasste sich speziell mit antiker griechischer Mathematik.	Er verfasste eine Mathematikgeschichte und befasste sich speziell mit antiker griechischer Mathematik.	Er verfasst eine Mathematikgeschichte und befeift sich speziell mit antiker griechischer Mathematik.	Er verfasste eine Mathematikgeschichte und befasst er sich speziell mit antiker griechischer Elektrik.
common_voice_de_20016146	Als sie ihm Geld leihen, überlässt er ihnen die Besitzurkunde für das Land.	Als sie ihm Geld leihen, überlässt er ihnen die Besitzurkunde für das Land.	Als Sie ihm Geld leihen, überlässt er ihnen die Besitzurkunde und das Land.	Als sie ihm Geld geben, überlässt er ihnen die Besitzurkunde und das Land.	Als Sie ihm Geld leihen, überlässt ihr ihm die Besitzurkunde für das Land.	Als sie ihm Geld leihen, überlässt er ihnen die Besitz-O-Kunden des Land.
common_voice_de_39254929	Als trepostomatide Bryozoe ist Rhombotrypella anzuführen.	Als Trebostomatide Briozoe ist Rombotrypella anzuführen.	Als Trebostomatide Briozoe ist Rombotrypella anzuführen.	Als Trebostomatide Briozoe ist Rombotripella anzuführen.	Als trepostomate Briozoe ist Rombotripella anzuführen.	Als Draepostomatide-Briozoe ist Rombotrüpeller anzuführen.
common_voice_de_39254931	Seine letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim im bayerischen Peiting.	Seine letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim im bayerischen Paiting.	Seine letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim im Bayerischen Peiting.	Seine letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim im bayerischen Paiting.	Seine letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim im bayerischen Peiting.	Seinen letzten Tage verbrachte er in einem Pflegeheim, im bayerischen Paiting.
common_voice_de_39254933	Aufklärungsgruppe der Hochseeflotte war.	Aufklärungsgruppe der Hochseeflotte war	Aufklärungsgruppe der Hochseeflotte war	Aufklärungsgruppe der Hochseeflotte war	Aufklärungsgruppe der Hochseeflotte war	Aufklärungsgruppe der Hochse evlotte war
common_voice_de_39254935	Seine Lehrer dort waren Claudius Schraudolph und Gustav Igler.	Seine Lehrer dort waren Claudius Schraudolf und Gustav Igler.	Seine Lehrer dort waren Claudius Schraudorf und Gustav Igler.	Seine Lehrer dort waren Claudius, Schraudolf und Gustav Igler.	Seine Lehrer dort waren Claudius, Schraudorf und Gustav Igle.	Seine Lehrer dort waren Claudius, Schraudolff und Gustav Igler.
common_voice_de_39254937	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachts einen Freispruch.	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachts einen Freispruch.	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachts einen Freispruch.	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachts einen Freispruch.	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachtes einen Freispruch.	Er erreichte trotz eines nicht unerheblichen Tatverdachts einen Freispruch.
common_voice_de_30322260	Aber jetzt, verehrte Abgeordnete, ist es Zeit zu handeln.	Aber jetzt, verehrte Abgeordnete, ist es Zeit, zu handeln.	Aber jetzt, verehrte Abgeordnete, ist es Zeit zu handeln.	Aber jetzt, verehrte Abgeordnete, ist es Zeit zu handeln.	Aber jetzt verehrte Abgeordnete, ist es Zeit, zu handeln!	Aber jetzt verehrte Abgeordnete, ist es Zeit zu handeln!
common_voice_de_30322261	Vereinzelt wird auch versucht, ihn medizinisch zu nutzen.	Vereinzelt wird auch versucht, in medizinisch zu nutzen.	Vereinzelt wird auch versucht in medizinisch zu nutzen.	Vereinzelt wird auch versucht, ihn medizinisch zu nutzen.	Vereinzelt wird auch versucht in medizinische zu nutzen.	vereinzelt wird auch versucht in medizinisch zu nutzen
common_voice_de_30322262	Wie Sie wissen, sind Verhandlungsdirektiven Verschlusssachen des Rates.	Wie Sie wissen sind Verhandlungsdirektiven für Schlusssachen des Rates.	Wie Sie wissen, sind Verhandlungsdirektiven für Schlusssachen des Rates.	Wie Sie wissen, sind Verhandlungsdirektiven für Schlusssachen des Rates.	Wie Sie wissen sind Verhandlungsdirektiven für Schlusssachen des Rates.	Wie Sie wissen, sind Verhandlungsdirektiven für Schlusssachen des Rates.
common_voice_de_30322263	Siek ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.	SIEG ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.	SIEG ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.	SIEG ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.	SIEG ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.	S<|bn|> ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.
common_voice_de_30322264	Die oftmals zu findende Deutung von „Spa“ als Abkürzung für lat.	Die oftmals zu findende Deutung von SPA als Abkürzung für Land.	Die oftmals zu findende Deutung von SPA als Abkürzung für LAD.	Die oftmals zufindende Deutung von SpA als Abkürzung für LAT.	Die oftmals zu findende Deutung von SPAR als Abkürzung für LAT	die oftmals zufindende Deutung von SPAR als Abkürzung für LAD.
common_voice_de_20294349	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.	Die Gerichte sind ausschließlich mit Rechtsanwälten als ehrenamtliche Richter besetzt.
common_voice_de_20294350	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung etruskischer Zahlwörter.	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung intruskischer Zahlwörter.	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung intruskischer Zahlwörter.	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung intruskischer Zahlwörter.	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung etruskischer Zahlenwörter.	Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Deutung entnuskischer Zahlenwörter.
common_voice_de_20294351	In Hollywood-Filmen retten Amerikaner stets die Erde, in Wahrheit zerstören sie sie.	In Hollywood-Filmen retten Amerikaner stets die Erde. In Wahrheit zerstören sie sie.	In Hollywoodfilmen retten Amerikaner stets die Erde, in Wahrheit zerstören sie sie.	In Hollywood-Filmen retten Amerikaner stets die Erde. In Wahrheit zerstören sie sie!	In Hollywood-Filmen retten Amerikaner stets die Erde. In Wahrheit zerstören sie sie!	In Hollywood-Filmen retten Amerikaner stets die Erde. In Wahrheit zerstören sie sie.
common_voice_de_20294352	Auch international.	Auch international.	Auch International.	Auch international.	Auch international.	auch international
common_voice_de_20294353	Sie sind immer goldfarben.	Sie sind immer Goldfarben.	Sie sind immer goldfarben.	Sie sind immer Goldfarben.	Sie sind immer Goldfarben.	Sie sind immer Goldfarben!
common_voice_de_32301342	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.	Neben dem Anbau von Getreide ist Lavendel die wichtigste Einnahmequelle der Region.
common_voice_de_32301343	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.	Der Gewinn der Meisterschaft blieb ihm aber versagt.
common_voice_de_32301344	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammengebaut.	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammengebaut.	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammengebaut.	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammengebaut.	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammen gebaut.	Die ursprüngliche Lichtinstallation des vorherigen Turms wurde wieder zusammengebaut.
common_voice_de_32301345	Besitzer des Pfleggerichts war zunächst neben dem Erzstift auch das Domkapitel.	Besitzer des Pflegerichts war zunächst neben dem Erzstift auch das Domkapitel.	Besitzer des Pflegerichts war zunächst neben dem Erzstift auch das Domkapitel.	Besitzer des Pflegerichts war zunächst neben dem Erzstift auch das Domkapitel.	Besitzer des Pflegerichts war zunächst, neben dem Erzstift, auch das Domkapitel.	Besitzer des Pflegrichts war zunächst neben dem Ärztstift auch das Domkapitel.
common_voice_de_32301346	Die Strichfarbe von Florensovit ist ebenfalls schwarz.	Die Strichfarbe von Florensoviet ist ebenfalls schwarz.	Die Strichfarbe von florensoviet ist ebenfalls schwarz.	Die Strichfarbe von Florence-Soviet ist ebenfalls schwarz.	Die Strichfarbe von Florenzouvide ist ebenfalls schwarz.	Die Strichfarbe von Florin-Souviit ist ebenfalls schwarz.
common_voice_de_37286810	Er ist einer der Gründer der Partei.	Er ist einer der Gründer der Partei.	Er ist einer der Gründer der Partei.	Er ist einer der Gründer der Partei.	Er ist einer der Gründer der Partei.	Er ist einer der Gründer der Partei.
common_voice_de_37286811	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.	In Teilen des Hauses werden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.
common_voice_de_37286812	Nun freue ich mich auf Ihre Ansichten!	Nun freue ich mich auf ihre Ansichten.	Nun freue ich mich auf ihre Ansichten.	Nun freue ich mich auf ihre Ansichten.	Nun freue ich mich auf ihre Ansichten.	Nun freue ich mich auf ihre Ansichten.
common_voice_de_37286813	Diese Vorrichtung wurde „Haber“ genannt.	Diese Vorrichtung wurde Habe genannt.	Diese Vorrichtung wurde HABE genannt.	Diese Vorrichtung wurde Habe genannt.	Diese Vorrichtung wurde Haber genannt,	Diese Vorrichtung wurde Hörbe genannt.
common_voice_de_37286814	Der Gendefekt wird autosomal-rezessiv vererbt.	der Gendefekt wird autosomal rezessiv vererbt	Der Gendefekt wird autosomal-rezessiv vererbt.	Der Gendefekt wird autosomal rezessiv vererbt.	Der Gendefekt wird autosomal rezessiv vererbt.	Der Gendefekt wird automatisch rezessiv vererbt.
common_voice_de_20270185	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjetarmee ab.	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjetarmee ab.	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjetarmee ab.	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjetarmee ab.	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjetarmee ab.	Danach leistete er seinen Wehrdienst in der Sowjet-Armee ab.
common_voice_de_20270186	Um Rauschen zu vermeiden, werden "Upward-Expander" in der Regel gemeinsam mit Gates eingesetzt.	Um Rauschen zu vermeiden, werden Upward Expander in der Regel gemeinsam mit Aids eingesetzt.	Um Rauschen zu vermeiden, werden Upward Expander in der Regel gemeinsam mit Aids eingesetzt.	Um Rauschen zu vermeiden, werden Upward Expander in der Regel gemeinsam mit Aids eingesetzt.	Um Rauschen zu vermeiden, werden Upward Expander in der Regel gemeinsam mit Aids eingesetzt.	um rauschen zu vermeiden, werden Upward Expander, in der regel gemeinsam mit Aids eingesetzt.
common_voice_de_20270188	Er arbeitete danach bis zu seinem Tod an einer Verbesserung.	Er arbeitete danach bis zu seinem Tod an einer Verbesserung.	Er arbeitete danach bis zu seinem Tod an einer Verbesserung.	Er arbeitete bis zu seinem Tod an einer Verbesserung.	Er arbeitete danach bis zu seinem Tod an einer Verbesserung	Er erwagte danach bis zu seinem Tod an einer Verbesserung.
common_voice_de_20270190	Gebraut wird jetzt in Obernai im Elsass.	Gebraut wird jetzt in Obernai im Elsass.	Gebraut wird jetzt in Obernai im Elsass.	Gebraut wird jetzt in Obernay im Elsass.	Gebraut wird jetzt in Obernai im Elsass.	Gebraut wird jetzt in Obernai im Elsass.
common_voice_de_20270191	Bekannt wurde er durch seine Kolumne "Mathematische Spielereien" im "Spektrum der Wissenschaft".	Bekannt wurde er durch seine Kolumnen mathematische Spielereien im Spektrum der Wissenschaft.	Bekannt wurde er durch seine Kolumnen mathematische Spielereien im Spektrum der Wissenschaft.	Bekannt wurde er durch seine Kolumnen Mathematische Spielereien im Spektrum der Wissenschaft.	Bekannt wurde er durch seine Kolumnen mathematische Spielereien im Spektrum der Wissenschaft.	Bekannt wurde er durch seine Kolulmnen mathematische Spielereien im Spektrum der Wissenschaft.
common_voice_de_33651325	Später zog er nach Donaustauf.	Später zog er nach Donaustorf.	Später zog er nach Donaustorf.	Später zog er nach Donaustauf.	Später zog er nach Donaustauf.	Später zog er nach Donaustauf.
common_voice_de_33651326	Der Speerwerfer wurde bei Antiphon freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht.	Der Sperrwerfer wurde bei Antifon freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht.	Der Sperrwerfer wurde bei Antiphon freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht.	Der Sperrwerfer wurde bei Antifon freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht.	Der Sperrwerfer wurde bei Antifun freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht.	Der Sperrwerfer wurde bei Antiphon freigesprochen und dies in doppelter Hinsicht!
common_voice_de_33651327	Ihre Tante ist die Schauspielerin Alexandra Rapaport.	Ihre Tante ist die Schauspielerin Alexandra Rappaport.	Ihre Tante ist die Schauspielerin Alexandra Rappaport.	Ihre Tante ist die Schauspielerin Alexandra Rappaport	Ihre Tante ist die Schauspielerin Alexandra Rappaport.	Ihre Tante ist Die Schauspielerin Alexandra Rappaport.
common_voice_de_33651328	Er lebt in Feistritz an der Gail.	Erlebt den Pfeistritts an der Geile!	Er erlebt den Pfeistritz an der Geile.	Erleb den Pfeistritts an der Geile.	Er lebt in Weißtritz an der Geil.	Erlebt den Pfeodox-Tritts an der Geil.
common_voice_de_33651329	Auch eine kleine Kapelle hl.	Auch eine kleine Kapelle heiligen.	Auch eine kleine Kapelle heiligen.	Auch eine kleine Kapelle heiligen.	Auch eine kleine Kapelle heiligen…	Auch eine kleine Kapelle heiligten.
common_voice_de_27036211	Nishida absolvierte die Waseda-Universität.	Nishida absolvierte die Waseda-Universität.	Nishida absolvierte die Waseda-Universität.	Nishida absolvierte die Waseda-Universität.	Nishida absolvierte die Vaseda-Universität.	Nishida absolvierte die Wasedauniversität.
common_voice_de_27036212	Bruten wurden bisher am "Ravenstein", "Bornstein" und "Goldstein" nachgewiesen.	Bruten wurden bisher am Ravenstein, Bornstein und Goldstein nachgewiesen.	Bruten wurden bisher am Ravenstein, Bornstein und Goldstein nachgewiesen.	Bruten wurden bisher am Ravenstein, Bornstein und Goldstein nachgewiesen.	Bruten wurden bisher am Ravenstein, Bornstein und Goldstein nachgewiesen.	Bruten wurden bisher am Ravenstein, Bornstein und Goldstein nachgewiesen.
common_voice_de_27036213	Als Mitglied des Vereins "Boston Archers" nahm er im Mannschaftswettbewerb "Team American Round" teil.	Als Mitglied des Vereins Boston Archers nahm er im Mannschaftswettbewerb Team American Around teil.	Als Mitglied des Vereins Boston Archers nahm er im Mannschaftswettbewerb Team American Around teil.	Als Mitglied des Vereins Boston Archers nahm er im Mannschaftswettbewerb Team American Around teil.	Als Mitglied des Vereins Boston Archer nahm er im Mannschaftswettbewerb Team American Around teil.	Als Mitglied des Vereins Boston Archers nahm er im Team-American-Around-Teil.
common_voice_de_27036215	Trentino Volley aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraklis Thessaloniki.	Trentino Volei aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraklis Tesaloniki.	Trentino Volei aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraklis Thessaloniki.	Trentino Vollei aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraklis Tesaloniki.	Trentino Bolli aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraklis Tesalonici.	Trentino Vollet aus Italien gewann das Endspiel gegen den griechischen Vertreter Iraq Lisztesaloniki.
common_voice_de_27036216	Eat the History".	Eat the History!	Ete die Geschichte.	Ete die Geschichte.	... eat the history.	It the History
common_voice_de_20926323	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode.	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode.	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode.	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode.	Er behielt dieses Amt bis zu seinem Tode.
common_voice_de_20926325	So bildet die auf der Ostseite angelegte Felsformation die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.	So bildet die auf der Ostseite angelegte Felsformation die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.	So bildet ihr auf der Ostseite angelegte Felsformationen, die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.	So bildet ihr auf der Ostseite angelegte Felsformationen, die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.	Bildet auf der Ostseite angelegte Felsformation die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.	So bildet die auf der Ostseite angelegte Felsformation die Rüdersdorfer Kalkfelsen nach.
common_voice_de_20926326	Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf wie auch die Landschaft ein.	Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf wie auch die Landschaft ein.	Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf, wie auch die Landschaft ein.	Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf wie auch die Landschaft ein.	– Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf wie auch die Landschaft ein.	Sie schließt Haus und Garten, Stadt und Dorf, wie auch die Landschaft ein.
common_voice_de_20987102	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Holfelder auch im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert.	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Hohlfelder auch im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert.	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Hohlfelder auch im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert.	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Hohlfelder auch im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Hohlfelder auch im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert.	Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Holfelder im Gemeinwesen der Stadt Wiesloch engagiert.
common_voice_de_20987103	Daneben nahm er privaten Schauspielunterricht.	Daneben nahm er privaten Schauspielunterricht.	Daneben nahm er privaten Schauspielunterricht.	Daneben nahm er privat Schauspielunterricht.	Daneben nahm er privat Schauspielunterricht.	Daneben nahm er private Schauspielunterricht.
common_voice_de_34274184	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.	Nach der Einführung des obligatorischen Unterrichts für alle Schüler lernte sie als Jugendliche schwimmen.
common_voice_de_34274186	Der Fußboden war mit quadratischen Fliesen bedeckt.	Der Fußboden war mit quadratischen Fliesen bedeckt.	Der Fußboden war mit quadratischen Fliesen bedeckt.	Der Fußboden war mit quadratischen Fliesen bedeckt.	Der Fußboden war mit quadratischen Fliesen bedeckt.	Der Fußboden war mit quadratischem Fliesen bedeckt.
common_voice_de_34274188	Er gründete dort eine Schule der mathematischen Physik.	Er gründete dort eine Schule der mathematischen Physik.	Er gründete dort eine Schule der Mathematischen Physik.	Er gründete dort eine Schule der Mathematischen Physik.	Er gründete dort eine Schule der Mathematischen Physik	Er gründete eine Schule der matematischen Physik.
common_voice_de_34274189	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitellen entsprechende Konsolen auf.	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitellen entsprechende Konsolen auf.	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitellen entsprechende Konsolen auf.	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitälen entsprechende Konsolen auf.	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitellen entsprechende Konsolen auf.	Die beiden östlichen Wandpfeiler weisen den Kapitän entsprechende Konsolen auf.
common_voice_de_34274190	Er spielte Hockey für den Sutton Coldfield Hockey Club.	Er spielte Hockey für den Sutton Coldfield Hockey Club.	Er spielte Hockey für den Sutton Coldfield Hockey Club.	Er spielte Hockey für den Sutton Cold Field Hockey Club.	Er spielte Hockey für den Sutton-Colfield Hockey Club.	Ich spiele den Hockey für den Southern Cold Field Hockey Clip.
common_voice_de_24205287	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neu organisiert.	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neu organisiert.	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neu organisiert.	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neu organisiert.	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neu organisiert.	Die Zuteilung der Werke zu den Manualen wurde neuerganisiert.
common_voice_de_24205288	Ebenso wie ihr Schwesterschiff "Württemberg" wurde die "Sachsen" nicht fertiggestellt.	Ebenso wie ihr Schwesterschiff Württemberg wurde die Sachsen nicht fertiggestellt.	Ebenso wie ihr Schwesterschiff Württemberg wurde die Sachsen nicht fertig gestellt.	Ebenso, wie ihre Schwester Schiff Württemberg, wurde die Sachsen nicht fertiggestellt.	Ebenso wie ihr Schwester Schiff Wirtemberg wurde die Saxon nicht fertiggestellt.	Ebenso, wie ihr Schwesterschiff Wırttemberg, wurde die Saxen nicht fertiggestellt.
common_voice_de_24205289	Wir müssen für Ergebnisse sorgen.	Wir müssen für Ergebnisse sorgen.	Wir müssen für Ergebnisse sorgen.	Wir müssen für Ergebnisse sorgen!	Wir müssen für Ergebnisse sorgen!	Wir müssen für Ergebnisse sorgen.
common_voice_de_24205290	Ebenso wie andere habe ich geglaubt, man könne die Welt radikal verändern.	Ebenso wie andere habe ich geglaubt, man könne die Welt radikal verändern.	Ebenso wie andere habe ich geglaubt, man könne die Welt radikal verändern.	Ebenso wie andere habe ich geglaubt, man könne die Welt radikal verändern.	Ebenso wie andere habe ich geglaubt, man könne die Welt radikal verändern.	Ebenso wie andere habe ich geglaubt man könne die Welt radikal verändern.
common_voice_de_24205291	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.	Weiters ist er auch ein Mitglied des Order of Canada.
common_voice_de_20040048	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige Norwegen.	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige Norwegen.	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige Norwegen.	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige in Norwegen.	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige Norwegen.	Nach der siegreichen Schlacht teilten sich beide Könige Norwegen.
common_voice_de_20040049	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des 'Money Mike' im Film "Friday After Next".	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des Money Mike im Film Friday After Next.	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des Money Mike im Film Friday After Next.	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des Money Mike im Film Friday After Next.	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des Money Mike im Film Friday After Next.	Dieser Erfolg brachte ihm die Rolle des Money Mike im Film Friday After Next.
common_voice_de_20040050	Es handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osnabrücker Fürstbischofs Gottfried von Arnsberg.	Es handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osener Brücker Fürstbischofs Gottfried von Ahrensberg.	Es handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osnabrücker Fürstbischofs Gottfried von Arnsberg.	Es handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osener Brücker Fürstbischofs Gottfried von Arnsberg.	Es handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osener Brücker Fürstbischofs Gottfried von Arensberg.	Es Handelt sich wahrscheinlich um eine Gründung des Osenerbrücker Fürstbischofs Gottfried von Arnsberg.
common_voice_de_20040051	Sitz des Unternehmens ist Köln.	Sitz des Unternehmens ist Köln.	Sitz des Unternehmens ist Köln.	Sitz des Unternehmens ist Köln.	Sitz des Unternehmens ist Köln.	Sitz des Unternehmens ist Köln.
common_voice_de_20040052	Die Blüten stehen dicht.	Die Blüten stehen dicht.	Die Blüten stehen dicht.	Die Blüten stehen dicht.	Die Blüten stehen dicht.	Die Blüten stehen dicht.
common_voice_de_39634494	Die ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.	Die Ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.	Die Ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.	Die Ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.	Die Ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.	Die Ältesten befinden sich an der südseitigen Hauptfassade.
common_voice_de_39634495	Wasa in diplomatischer Mission tätig.	FASA in diplomatischer Mission tätig.	Vasa in diplomatischer Mission tätig	Faser in diplomatischer Mission tätig	FASER IN DIPGLOMATISCHER MISSION TÄTIG	FASA in diplomatischer Mission tätig!
common_voice_de_39634496	Im selben Jahr wurde Mühldorf eingemeindet.	Im selben Jahr wurde Mühldorf eingemeindet.	Im selben Jahr wurde Mühldorf eingemeindet.	Im selben Jahr wurde Mühldorf eingemeindet.	Im selben Jahr wurde Mühldorf eingemeindet.	Im selben Jahre wurde Mühldorf eindet.
common_voice_de_39634498	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.	Innerhalb des Altarms liegt eine Wirtschaftswiese mit einzelnen Gehölzgruppen.
common_voice_de_39634499	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitag Abend.	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitagabend.	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitagabend.	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitagabend.	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitagabend.	Allerdings streikt die Bahn von Donnerstag bis Freitag abends.
common_voice_de_23937391	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.	Es ist heute klar, dass moderne elektronische Techniken eingesetzt werden müssen.
common_voice_de_23937394	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.	Das ist meines Erachtens kein gutes System, aber so sieht das aktuelle Verfahren aus.
common_voice_de_23937397	Ihre Schnauze ist keilförmig abgeflacht.	Ihre Schnauze ist keilförmig abgeflacht.	Ihre Schnauze ist keilförmig abgeflacht.	Ihre Schnauze ist keilförmig abgeflacht.	Ihr Schnauze ist keilförmig abgeflacht.	Ihr schnauze ist Keilpapier abgeflacht.
common_voice_de_23937399	Der Start ist vor dem "Hotel Metropole," das Ziel vor dem "Hotel Victoria-Jungfrau.	Der Start ist vor dem Hotel Metropole, das Ziel vor dem Hotel Victoria Jungfrau.	Der Start ist vor dem Hotel Metropole. Das Ziel vor dem Hotel Victoria Jungfrau.	Der Start ist vor dem Hotel Metropole das Ziel vor dem Hotel Victoria Jungfrau.	Der Start ist vor dem Hotel Metropole, das Ziel vor dem Hotel Victoria.	Der Start ist vor dem Hotel Metropole, das Ziel vor dem Hotel Wingthoria Jungfrau.
common_voice_de_23937400	Er ist Gründer von "David Carson Design Inc.	Er ist Gründer von David Carson Design Inc.	Er ist Gründer von David Carson Design Inc.	Er ist Gründer von Davick Carson Design Inc.	Er ist Gründer von David Carson Design, Inc.	Er ist Gründer von David Carson Design Inc.
common_voice_de_19167474	Die Touren wurden von da an von Motorradfahrern der Stadtpolizei begleitet.	Die Touren wurden von da an vom Motorradfahrer in der Stadtpolizei begleitet.	Die Touren wurden von da an vom Motorradfahrer in der Stadtpolizei begleitet.	Die Touren wurden von da an von Motorradfahrern der Stadtpolizei begleitet.	Die Touren wurden von da an vom Motorrad-Fahrer in der Stadtpolizei begleitet.	Die Touren wurden von dem Motorrad fahrenden Stadtpolizei begleitet.
common_voice_de_19167476	Er war Ausschuss-Mitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort den Kapitalmarkt-Unterausschuss.	Er war Ausschussmitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort den Kapitalmarkt unter Ausschuss.	Er war Ausschussmitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort in Kapitalmarkt unter Ausschuss.	Er war Ausschussmitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort den Kapitalmarkt unter Ausschuss.	Er war Ausschussmitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort den Kapitalmarkt unter Ausschuss.	Er war Ausschussmitglied im Financial Services Committee des Repräsentantenhauses und leitete dort im Kapitalmarkt unter Ausschuss.
common_voice_de_19167477	Einzelfunde legen eine erste Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.	Einzelfunde legen an der ersten Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.	Einzelfunde legen an der ersten Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.	Einzelfunde legen an der ersten Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.	Einzelfunde legen an der erste Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.	Einzelfunde legen an der ersten Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit nahe.
common_voice_de_19167479	Zurzeit lebt er im Bezirk State College in Pennsylvania.	Zurzeit lebt er im Bezirk State College in Pennsylvania.	Zur Zeit lebt er im Bezirk State College in Pennsylvania.	Zurzeit lebt er im Bezirk State Collegium Pennsylvania.	Zurzeit lebt er im Bezirk state collusion pennsylvania	Zurzeit lebt er in am Bezirk State fibers in Pennsylvania.
common_voice_de_20043554	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metallionen und Sauerstoffatomen gebildet.	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metallionen und Sauerstoffatomen gebildet.	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metallionen und Sauerstoffatomen gebildet.	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metallionen und Sauerstoffatomen gebildet.	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metallionen und Sauerstoffatomen gebildet.	Hierbei werden zwischen den Polymerketten Brücken aus den Metalionen und Sauerstoffatomen gebildet.
common_voice_de_20043555	Bei dieser Gelegenheit wird zugleich das Gleisbett erneuert.	Bei dieser Gelegenheit wird zugleich das Gleisbett erneuert.	Bei dieser Gelegenheit wird zugleich das Gleisbett erneuert.	Bei dieser Gelegenheit wird zugleich das Gleisbett erneuert.	Bei dieser Gelegenheit wird zugleich das Gleisbett erneuert.	Bei dieser Gelegenheit wird das Gleisbett erneuert.
common_voice_de_20043556	Goethes Gedicht wurde offenbar erst in neuerer Zeit musikalisch rezipiert.	Goethes Gedicht wurde offenbar erst in neuer Zeit musikalisch rezipiert.	Goethes Gedicht wurde offenbar erst in neuer Zeit musikalisch rezipiert.	Goethes Gedicht wurde offenbar erst in neuer Zeit musikalisch rezipiert.	Goethes Gedicht wurde offenbar erst in neuerer Zeit musikalisch rezipiert.	Götis Gedicht wurde offenbar erst in neuer Zeit musikalisch rezipiert.
common_voice_de_20043557	Sein jüngerer Bruder war Wilhelm Reichsfreiherr zu Inn- und Knyphausen.	Sein jüngerer Bruder war Wilhelm Reichsfreiherr zu Inn und Knipphausen.	Sein jüngerer Bruder war Wilhelm, reichsfreiherr zu Inn und Knibhausen.	Sein jüngerer Bruder war Wilhelm, reichsfreiherz zu Inn und Knipphausen.	sein jüngerer Bruder war Wilhelm, reichsfreiherr zu Inn und Knibhausen.	Sein jüngerer Bruder war Wilhelm reichsfreiherr zu Inn und Kniffhausen.
common_voice_de_20043558	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.	Die Tragflächen waren für den Einsatz an Bord von Schiffen klappbar ausgeführt.
common_voice_de_21081801	Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännische Angestellte.	Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännische Angestellte.	Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännische Angestellte.	Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännische Angestellte.	Währen der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännische Angestellte.	Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete sie zunächst als Küchenhilfe und kaufmännischeangestellte.
common_voice_de_21081803	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.	Diese spielte in der Geschichte Schleswig-Holsteins eine herausragende Rolle.
common_voice_de_21081805	Wendelsheim gehörte wohl zu den ältesten Besitzungen der Wildgrafen.	Wendelsheim gehörte wohl zu den ältesten Besitzungen der Wildgrafen.	Wendelsheim gehörte wohl zu den ältesten Besitzungen der Wildgrafen.	Wendelsheim gehörte wohl zu den ältesten Besitzungen der Wildgraphen.	Wendelsheim gehörte wohl zu den ältesten Besitzungen der Wildgrafen.	Wendelsheim gehörte wohl zur den ältesten Besitzungen der Wildgrafen.
common_voice_de_21081806	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop, erreichte später jedoch weltweit Kultstatus.	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop, erreichte später jedoch weltweit Kultstatus.	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop, erreichte später jedoch weltweit Kultstatus.	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop, erreicht später jedoch weltweit Kultstatus.	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop, erreichte aber später weltweit Kultstatus.	Die schwarze Komödie war zunächst ein Flop erreichte später jedoch weltweit Kultstatus.
common_voice_de_21081808	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassungen verzichtet.	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassung verzichtet.	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassung verzichtet.	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassung verzichtet.	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassung verzichtet.	Aus Zeitgründen wurde jedoch auf diese Fassung verzichtet.
common_voice_de_34343758	In der Serie führt sein Team täglich mehr als dreißig Operationen durch.	In der Serie führt sein Team täglich mehr als 30 Operationen durch.	In der Serie führt sein Team täglich mehr als 30 Operationen durch.	In der Serie führt sein Team täglich mehr als 30 Operationen durch.	In der Serie führt sein Team täglich mehr als 30 Operationen durch.	In der Serie führt sein Team täglich mehr als 30 Operationen durch.
common_voice_de_34343759	Dieses ungewöhnliche Phänomen entsteht durch die sehr hohe Fließgeschwindigkeit des Creeks.	Dieses ungewöhnliche Phänomen entsteht durch die sehr hohe Fließgeschwindigkeit des Creeks.	Dieses ungewöhnliche Phänomen entsteht durch die sehr hohe Fließgeschwindigkeit des Creeks.	Dieses ungewöhnliche Phänomen entsteht durch die sehr hohe Fließgeschwindigkeit des Creeks.	dieses ungewöhnliche phänomen entsteht durch die sehr hohe fließgeschwindigkeit des Creeks	Dieses ungewöhnliche Phänomen entsteht durch die sehr hohe Fließgeschwindigkeit des Creeks.
common_voice_de_34343760	Dianas Interview mit Martin Bashir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.	Dianas Interview mit Martin Baschir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.	Dianas Interview mit Martin Bashir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.	Dianas Interview mit Martin Baschir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.	Dianas Interview mit Martin Baschir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.	Diyanahs Interview mit Martin Bashir wurde im folgenden Jahr nach der Sendung ausgestrahlt.
common_voice_de_34343761	Zu jeder Single (außer "Orbit") wurde ein Musikvideo veröffentlicht.	Zu jeder Single, außer Orbit, wurde ein Musikvideo veröffentlicht.	Zu jeder Single außer Orbit wurde ein Musikvideo veröffentlicht.	Zu jeder Single außer Orbit wurde ein Musikvideo veröffentlicht.	Zu jeder Single außer ORBIT wurde ein Musikvideo veröffentlicht.	Zu jeder Single außer Orbit wurde ein Musikvideo veröffentlicht
common_voice_de_34343762	In der nächsten Saison wurden die beiden Staffeln in Liga mit zehn Mannschaften zusammengefasst.	In der nächsten Saison wurden die beiden Staffeln in Liga mit zehn Mannschaften zusammengefasst.	In der nächsten Saison wurden die beiden Staffeln in Liga mit 10 Mannschaften zusammengefasst.	In der nächsten Saison wurden die beiden Staffeln in Liga mit 10 Mannschaften zusammengefasst.	In der nächsten Saison wurden die beiden Staffeln in Ligam mit zehn Mannschaften zusammengefasst.	In der nächste Saison wurden die beiden Staffeln in Liga mit zehn Mannschaften zusammengefasst.
common_voice_de_25177838	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen Russisch-Übersetzer der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts.	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen-russischen Übersetzer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen-russisch Übersetzer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen-russischen Übersetzer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen Russisch Übersetzer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.	Thomas Reschke ist einer der produktivsten deutschen-russischen Übersetzer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
common_voice_de_25177839	Auf dem etwas kürzeren, inneren Teil befindet sich ein gekrümmter Haken.	Auf dem etwas kürzeren, inneren Teil befindet sich ein gekrümmter Haken.	Auf dem etwas kürzeren, inneren Teil befindet sich ein gekrümmter Haken.	Auf dem etwas kürzeren, inneren Teil befindet sich ein gekrümmter Haken.	Auf dem etwas kürzeren, inneren Teil befindet sich ein gekrumpter Haken.	Auf dem etwas kurzeren inneren Teil befindet sich ein gekrümmter Haken.
common_voice_de_25177840	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Sklaverei umstritten.	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Sklaverei umstritten.	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Sklaverei umstritten.	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Sklaverei umstritten.	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Slaverei umstritten.	Der Beitritt des Landes zur Union war politisch wegen der Frage der Sklaverei umstritten.
common_voice_de_25177841	Sorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau, bevor die Pfarrseelsorge Sorghof-Brand ihre Tätigkeit aufnahm.	Sorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau, bevor die Pfarrseelsorge Sorghof-Brandt ihre Tätigkeit aufnahm.	Sorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau, bevor die Pfarrseelsorge Sorghof-Brand ihre Tätigkeit aufnahm.	Sorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau bevor die Pfarrseelsorge Sorghof-Brandt ihre Tätigkeit aufnahm.	Sorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau, bevor die Pfarseelsorge Sorghof-Brandt ihre Tätigkeit aufnahm.	Zorghof gehörte zunächst zur Pfarrei Tachau, bevor die Pfarrseelsorge Zorghof-Brand ihre Tätigkeit aufnahm.
common_voice_de_25177842	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das zwei- bis vierfache der Höhe.	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das 2 bis 4 fache der Höhe.	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das 2 bis 4-Fache der Höhe.	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das 2 bis 4-fache der Höhe.	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das 2 bis 4fache der Höhe.	Die waagerechte Ausdehnung in der Breite beträgt das Zweibesvierfache der Höhe.
common_voice_de_39570799	Im ersten Dachgeschoss befindet sich ein dreifach stehender Stuhl.	Im ersten Dachgeschoss befindet sich ein dreifach stehender Stuhl.	Im ersten Dachgeschoss befindet sich ein dreifach stehender Stuhl.	Im ersten Dachgeschoss befindet sich ein dreifachstehender Stuhl.	Im ersten Dachgeschoss befindet sich ein dreifach stehender Stuhl.	Im ersten dachgeschoss befindet sich ein dreifachstehender stuhl
common_voice_de_39570800	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song "Sen".	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song Seen.	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song Seen.	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song Seen.	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song Seen.	Eine weitere Kollaboration zwischen beiden Musikern ist der Song Seen.
common_voice_de_39570801	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Velenje.	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Velenje.	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Velenje.	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Velenje.	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Wallenje.	Anschließend übernahm er den Posten des Direktors bei Valénier.
common_voice_de_39570802	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.	Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen.
common_voice_de_39570803	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betonter Schlichtheit festlich.	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betonter Schlichtheit festlich.	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betonter Schlichtheit festlich.	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betonter Schlichtheit festlich.	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betonter Schlichtheit festlich.	Er wirkt mit feiner Hoheit und Würde und zugleich mit betunter Schlichtheit festlich.
common_voice_de_20263201	Der Schutz wird gegenseitig kontrolliert.	Der Schutz wird gegenseitig kontrolliert.	Der Schutz wird gegenseitig kontrolliert.	der schutz wird gegenseitig kontrolliert	Der Schutz wird gegenseitig kontrolliert.	Der Schutz wird gegenseitig kontrolliert.
common_voice_de_20263202	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.	Zunächst konzentrierten sich die Deutungsversuche auf den schlechten Charakter des Dogen.
common_voice_de_20263203	Administrativ ist sie dem Kanton Saint-Étienne-du-Valdonnez und dem Arrondissement Mende zugeteilt.	Administrativ ist sie dem Canteau Saint-Étienne du Val d'Honnez und dem Archaeologie-Moment zugeteilt.	Administrativ ist sie dem Canton Saint-Étienne-du-Val d'Honnez und dem arrondissement Mines zugeteilt.	Administrativ ist sie dem canton Saint-Étienne-du-Val d'Honnez und dem Archein des Momente zugeteilt.	Administrativ ist sie dem Kantonsantretien du Val d'Honnez und dem Archaeus des Momins zugeteilt.	Administrativ ist sie dem canton 100 Etienne du Val d'Honne und dem Hons desou Moments zugeteilt.
common_voice_de_20263204	Diese lehnte eine Begnadigung ab.	Diese lehnte eine Begnadigung ab.	Diese lehnte eine Begnadigung ab.	Diese lehnte eine Begnadigung ab.	Diese lehnte eine Begnadigung ab.	Diese lehnte eine Begnadigung ab.
common_voice_de_20263205	Danach wechselte er ganz auf die Straße.	Danach wechselte er ganz auf die Straße.	Danach wechselte er ganz auf die Straße.	Danach wechselte er ganz auf die Straße.	Danach wechselte er ganz auf die Straße.	Danach wechselte er ganz auf den Rasen.
common_voice_de_27164660	Das Studium ist kostenpflichtig.	Das Studium ist kostenpflichtig.	Das Studium ist kostenpflichtig.	Das Studium ist kostenpflichtig.	Das Studium ist kostenpflichtig.	Das Studium ist kostenpflichtig.
common_voice_de_27164661	Sie besuchte das Deutsche Lyzeum in Bromberg.	Sie besuchte das Deutsche Lyceum in Bromberg.	Sie besuchte das Deutsche Lyceum in Bromberg.	Sie besuchte das Deutsche Lyceum in Bromberg.	Sie besuchte das Deutsche Lyceum in Bromberg.	Sie besuchtete das Deutsche Lyzeum in Bromberg.
common_voice_de_27164662	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburg-Eschhofen ein Lager.	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburg-Eschhofen ein Lager.	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburg-Eschhofen ein Lager.	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburg-Eschhofen ein Lager.	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburg-Eschhofen ein Lager.	Caesar errichtete in der Flur des heutigen Limburger Eschhofen ein Lager.
common_voice_de_27164663	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.	In beheizten Gebäuden besteht im Winter ein Temperaturgefälle von den Innenräumen nach außen.
common_voice_de_27164664	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten.	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten!	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten.	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten.	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten.	Und das ist schon viel für einen französischen Präsidenten.
common_voice_de_37157031	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schaefer wieder in Dresden.	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schäfer wieder in Dresden.	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schäfer wieder in Dresden.	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schäfer wieder in Dresden.	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schäfer wieder in Dresden.	Nach dem Kriegsdienst und der Kriegsgefangenschaft arbeitete Schäfer wieder im Dresden.
common_voice_de_37157032	Dieter Lorenz studierte Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Dieter Lorenz studiert Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Dieter Lorenz studiert Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Dieter Lorenz studiert Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Dieter Lorenz studiert Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.	Dieter Lorentz studiert Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
common_voice_de_37157033	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher „Tore“ erreicht.	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher Tore erreicht.	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher Tore erreicht.	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher Tore erreicht.	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher Tore erreicht.	Eine ebenerdige Durchlässigkeit wurde durch die Anordnung zahlreicher Tore erreicht.
common_voice_de_37157034	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption.	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption.	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption.	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption.	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption.	Ich bin von Grund auf gegen diese inakzeptable Konzeption!
common_voice_de_37157035	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.	Ich danke allen, die hier an diesem Entschließungsantrag mitgearbeitet haben.
common_voice_de_37340817	Das Album hat ein neues Coverdesign und zwei Bonuslieder.	Das Album hat ein neues Cover-Design und zwei Bonuslieder.	Das Album hat ein neues Cover-Design und zwei Bonus Lieder.	Das Album hat ein neues Cover-Design und zwei Bonuslieder.	Das Album hat ein neues Coverdesign und zwei Bonus Lieder.	Das Album hat ein neues Cover-Design und zwei Bonuslieder.
common_voice_de_37340818	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.	Im sanierten Gebäude befinden sich Büros der Sparkasse und Geschäfte.
common_voice_de_37340819	Zeitweise fungierte er als russischer Vizekanzler.	Zeitweise fungierte er als russischer Vizekanzler.	Zeitweise fungierte er als russischer Vizekanzler.	Zeitweise fungierte er als russischer Vizekanzler.	Zeitweise fungierte er als russischer Vizekanzler.	Zeitweise fungierte er als russischer Vize-Kanzler.
common_voice_de_37340820	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung vonstatten, da man Raubdrucke befürchten musste.	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung vonstatten, da man Raubedrucke befürchten mußte.	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung von statten, da man Raubedrucke befürchten mußte.	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung von Städten, da man Raubedrucke befürchten mußte.	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung vonstatten, da man Rauptendrucke befürchten mußte.	Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung von Statten, da man Raubedrucke befürchten musste.
common_voice_de_37340821	Der Magdeburger Heraldiker Jörg Mantzsch erhielt dazu den Auftrag.	Der Magdeburger Heraltiker Jörg Mansch erhielt dazu den Auftrag.	Der Magdeburger Heraldiker Jörg Manch erhielt dazu den Auftrag.	Der Magdeburger Heraltiker Jörg Mandsch erhielt dazu den Auftrag.	Der Markteburger Heraltiker Jörg Mansch erhielt dazu den Auftrag,	der Magdeburger Heralte Ger Jörg Mansch erhielt dazu den Auftrag.
common_voice_de_32332454	Sie wird bekrönt mit einem Giebelreiter mit Glockenhaube.	Sie wird begrünt mit einem Kiebelseiter mit Glockenhaube.	Sie wird bekrönt mit einem Ziebelseiter mit Glockenhaube.	Sie wird begrünt mit einem Kibelreiter mit Glockenhaube.	Sie wurde bekrönt mit einem Kibelreiter mit Glockenhaube.	Sie wird bekrönt mit einem Zibel-Reiter mit Glockenhaube.
common_voice_de_32332455	Frida lehnt empört ab.	Frieda lehnt im Pörth ab.	Frieda lehnt empoert ab.	Frieda lehnt Import ab.	Frieda lehnt im interested ab.	Peter lehnt mit auch ihm ab.
common_voice_de_32332456	Im selben Jahr übernahm er außerdem eine Nebenrolle in "Der Feind in meinem Haus".	Im selben Jahr übernahm er außerdem eine Nebenrolle in Der Feind in meinem Haus.	Im selben Jahr übernahm er außerdem eine Nebenrolle in Der Feind in meinem Haus.	Im selben Jahr übernahm er außerdem eine Nebenrolle in Der Feind in meinem Haus.	im selben jahr übernahm er außerdem eine nebenrolle in der feind in meinem haus	I. desselben Jahr übernahm er außerdem eine Nebenrolle in der Feind in meinem Haus.
common_voice_de_32332457	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten.	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten.	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten.	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten.	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten.	Dabei blieb jedoch die barocke Mittelachse der Anlage erhalten
common_voice_de_32332458	Weibchen legen in der Regel ein bis drei Eier.	Wölbchen legen in der Regel ein bis drei Eier.	Mäulbchen legen in der Regel ein bis drei Eier ab.	Walbchen legen in der Regel ein bis 3 Eier ab.	Wolbchen legen in der Regel bis zu 3 Eier ab.	Weibchen legen in der Regel ein bis Drei Eier ab!
common_voice_de_24876718	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.	Er war damit der erste Olympiasieger über diese Strecke.
common_voice_de_24876719	Das ist von praktischem Nutzen.	Das ist von praktischem Nutzen.	Das ist von praktischem Nutzen.	Das ist von praktischem Nutzen.	Das ist von praktischem Nutzen.	Das ist von praktischem Nutzen!
common_voice_de_24876721	Für ihn rückte Stamm in das Olympiaaufgebot nach.	Für ihn rückte Stamm in das Olympia-Aufgebot nach.	Für ihn rückte Stamm in das Olympia-Aufgebot nach.	Für ihn rückte Stamm in das Olympia-Aufgebot nach.	Für ihn rückte Stamm in das Olympia-Aufgebot nach.	Für ihn rückte Stamm in das Olympia-Aufgebot nach.
common_voice_de_24876722	Brodie entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.	Brody entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.	Brody entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.	Brody entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.	Brody entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.	Brody entschied sich schon früh für eine militärische Offizierslaufbahn.
common_voice_de_24876723	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.	Sie ist zuständig für Studium und Lehre sowie für Gleichstellung und Diversität.
common_voice_de_24979202	Anna besaß neben ihrem politischen Geschick auch medizinische Kenntnisse.	Anna besaß neben ihren politischen Geschick auch medizinische Kenntnisse.	Anna besaß neben ihren politischen Geschick auch medizinische Erkenntnisse.	Anna besaß neben ihren politischen Geschick auch medizinische Erkenntnisse.	Anna besaß neben ihrem politischen Geschick medizinische Kenntnisse.	Anna besaß neben ihrem politischen Geschick auch medizinische Erkenntnisse.
common_voice_de_24979203	Sie waren vor allem Anhänger des Shivaismus.	Sie waren vor allem Anhänger des Shioismus.	Sie waren vor allem Anhänger des Shioismus.	Sie waren vor allem Anhänger des Shioismus.	Sie waren vor allem Anhänger des Schioismus.	Sie waren vor allem Anhänger des Joisismus.
common_voice_de_24979204	Es war der Heiligen Maria Magdalena geweiht.	Es war der heiligen Maria Magdalena geweiht.	Es war der Heiligen Maria Magdalena Geweiht.	Es war der heiligen Maria Magdalena Geweiz.	Es war der heiligen Maria Magdalena geweiht.	Es war der Heiligen Marie Magdalene Geweiht.
common_voice_de_24979205	Militärdivision in Dijon.	Militärdivision in Dijon	Militärdivision in Dijon	Militärdivision in Dijon	Militärdivision in Dijon	Militärgivision in Dijon
common_voice_de_24979206	Dies reichte um den Titel zu gewinnen.	Dies reichte, um den Titel zu gewinnen.	Dies reichte, um den Titel zu gewinnen.	Dies reichte, um den Titel zu gewinnen.	Dies reichte um den Titel zu gewinnen.	Dies reichte um den Titel zu gewinnen.
common_voice_de_36985948	Der viereckige Turm war an der Westseite angebaut.	Der viereckige Turm war an der Westseite angebunden.	Der viereckige Turm war an der Westseite angeboren.	Der viereckige Turm war an der Westseite angeboren.	Der viereckige Turm war an der Westseite angeboren	Der Vier-Eckel-Kontrum war an der Westseite angeb DevOps.
common_voice_de_36985949	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriose.	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriose.	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriose.	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriosen.	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriose.	In Italien und Frankreich spezialisierte sie sich auf Endometriose.
common_voice_de_36985950	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Mosbach.	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Moosbach.	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Moosbach.	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Moosbach.	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Moosbach.	Sattelbach ist der nordöstlichste Ortsteil von Mosbach.
common_voice_de_36985951	Yuan war unter Kaiser Puyi Premierminister und bekam die Vollmacht, den Aufstand niederzuschlagen.	Juan war unter Kaiser Pouilly Premierminister und bekam die Vollmacht den Aufstand niederzuschlagen.	Juan war unter Kaiser Puyi Premierminister und bekam die Vollmacht den Aufstand niederzuschlagen.	Johann war unter Kaiser Pouilly Premierminister und bekam die Vollmacht, den Aufstand niederzuschlagen.	Juan war unter Kaiser Pojé Premierminister und bekam die Vollmacht, den Aufstand niederzuschlagen.	Johann war unter Kaiser Pouilly Premierminister und bekam die Vollmach den Aufstand niederzuschlagen.
common_voice_de_36985952	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlicht in einer Truhe.	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlicht in einer Truhe.	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlich in einer Truhe.	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlich in einer Truhe.	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlicht in einer Truhe.	Die meisten seiner Manuskripte landeten unveröffentlicht in eine Truhe.
common_voice_de_20268152	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Gohlis.	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Golis.	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Golis.	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Golis.	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Golis.	Längere Deichanlagen in Deutschland beginnen im westlichen Dresdner Stadtteil Golis.
common_voice_de_20268153	Beobachtet wurde eine Erkrankung weiters bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.	Beobachtet wurde eine Erkrankung weitest bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.	Beobachtet wurde eine Erkrankung weites bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.	Beobachtet wurde eine Erkrankung weites bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.	Beobachtet wurde eine Erkrankung weites bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.	Beobachtet wurde eine Erkrankung weites bei Schweinen, Pferden, Schafen und Ziegen.
common_voice_de_20268154	So konnte ein kompletter Umbau durch die Fa.	So kommt ein kompletter Umbau durch die FA.	So kommt ein kompletter Umbau durch die F-A.	So konnte ein kompletter Umbau durch die Fah.	So kommt ein kompletter Umbau durch die FR.	So konnte ein kompletter Umbau durch die F-Ahmen.
common_voice_de_20268155	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogen Arbeitsgruppen eingesetzt.	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogen Arbeitsgruppen eingesetzt.	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogen Arbeitsgruppen eingesetzt.	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogen Arbeitsgruppen eingesetzt.	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogene Arbeitsgruppen eingesetzt.	Neben den ständigen Ausschüssen werden anlassbezogene Arbeitsgruppen eingesetzt.
common_voice_de_20268156	Zuvor bestanden hier einige alte Steinbrüche.	Zuvor bestanden hier einige alte Steinbrüche.	Zuvor bestanden hier einige alte Steinbrüche.	Zuvor bestanden hier einige alte Steinbrüche.	Zuvor bestanden hier einige alte Steinbrüche.	Vorher gibt es hier einige alte Steinbrüche.
common_voice_de_23714481	Fehlende Pulse bedeuten einen Kreislaufstillstand.	Fehlende Pulse bedeuten einen Kreislaufstillstand.	Fehlende Pulse bedeuten einen Kreislaufstillstand.	Fehlende Pulse bedeuten einen Kreislaufstillstand.	Gefehlende Pulse bedeuten einen Kreislaufstillstand.	Fählende Pulse bedeuten ein Kreislaufstillstand.
common_voice_de_23714482	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.	Nun zum Thema Personal und Umsetzung des Personals.
common_voice_de_23714483	Musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative-Commons-Lizenzen sowie der Lizenz Freie Kunst wählen.	Musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative Commons Lizenzen sowie der Lizenz Freie Kunst wählen.	Musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative Commons Lizenzen sowie der Lizenz Freie Kunst wählen.	Musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative Commons-Lizenzen sowie der Lizenz Freie Kunst wählen.	musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative Commons Lizenzen sowie der Lizenz freie Kunst wählen	Musiker können dabei zwischen den verschiedenen Creative Commons Lizenzen sowie der Lizenz Freie Kunst wählen.
common_voice_de_23714484	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar, ohne die Lesart vorzuschreiben.	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar, ohne die Lesart vorzuschreiben.	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar, ohne die Lesart vorzuschreiben.	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar, ohne die Lesart vorzuschreiben.	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar, ohne die Lesart vor zu schreiben.	Dabei ist ein Freiraum grundsätzlich lesbar ohne die Lesart vorzuschreiben.
common_voice_de_23714485	Die Masten werden über die Straße transportiert.	Die Masten werden über die Straße transportiert.	Die Masten werden über die Straße transportiert.	Die Masten werden über die Straße transportiert.	Die Masten werden über die Straße transportiert.	Die Masten werden über die Straße transportiert.
common_voice_de_32129858	Die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Kongo.	Die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Kongo.	Die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Kongo.	Die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Kongo.	Die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Kongo.	die Fotos zeigen auch die Gräueltaten im Konko
common_voice_de_32129859	Er gewann einmal die Disziplinenwertung im Weltcup und elf Einzelwettkämpfe.	Er gewann einmal die Disziplinenwertung im Weltcup und 11 Einzelwettkämpfer.	Er gewann einmal die Disziplinen-Wertungen im Weltcup und 11 Einzel-Wettkämpfer.	Er gewann einmal die Disziplinwertung im Weltkampf und elf Einzelwettkämpfer.	Er gewann einmal die Disziplinenwertungen im Weltcup und 11 Einzelwettkämpfer.	Er gewann die Disziplinenwertung im Weltcup und 11 Einzelwettkämpfer.
common_voice_de_32129860	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Gymnasium eingerichtet.	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Gymnasium eingerichtet.	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Gymnasium eingerichtet.	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Gymnasium eingerichtet.	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Gymnasium eingerichtet.	Im ehemaligen Kirchenschiff wurde eine Sporthalle für das benachbarte Pmnasium eingerichtet.
common_voice_de_32129861	Earl of Holland.	Earl of Holland	Earl of Holland	Pirl Hollands.	Ungarns	ентаugend.
common_voice_de_32129862	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.	Verschiedene Infrastruktureinrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt.
common_voice_de_29400131	Seitdem ist Suzy Cote in einigen Filmen und Serien aufgetreten.	Seitdem ist Suzy Code in einigen Filmen und Serien aufgetreten.	Seitdem ist Suzi Code in einigen Filmen und Serien aufgetreten.	Seitdem ist Susie Coat in einigen Filmen und Serien aufgetreten.	Seitdem ist Suzie Cote in einigen Filmen und Serien aufgetreten.	Seitdem ist Suzy Code in einigen Filmen und Serien aufgetreten.
common_voice_de_29400134	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat.	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hatte.	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hatte.	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat.	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat.	Ihre Mutter wurde verhaftet, weil sie ein Paket mit T-Shirts erhalten hat.
common_voice_de_29400139	Robinson Jeffers arbeitete sein Leben lang an dem rustikalen Anwesen.	Robinson Jeffers arbeitete sein Leben lang an dem rustikalen Anwesen.	Robinson Jeffers arbeitete sein Leben lang an dem rustikalen Anwesen.	Robinson Jeffers arbeitete sein Leben lang an dem roestigalen Anwesen.	Robinson Jeffers arbeitete sein Leben lang an dem russ-tigalen Anwesen.	Robinson Tcheffers arbeitete sein Leben lang an dem Westigalen Anwesen.
common_voice_de_29400144	Dimension ist nur mehr wenig übrig geblieben.	Die Mension ist nur mehr oder wenig übrig geblieben.	Die Mention ist nur mehr wenig übrig geblieben.	Die Menzion ist nur mehr oder wenig übrig geblieben.	Die Menzion ist nur mehr oder weniger übrig geblieben.	Die Dimmension ist nur mehr oder wenig übrig geblieben.
common_voice_de_29400151	Bei der Tour de Lorraine konnte er die fünfte Etappe für sich entscheiden.	Bei der Tour de Lorraine konnte er die 5. Etappe für sich entscheiden.	Bei der Tour de Lorraine konnte er die 5. Etappe für sich entscheiden.	Bei der Tour de Lorraine konnte er die 5. Etappe für sich entscheiden.	Bei der Tour de Lorraine, konnte er die fünfte Etappe für sich entscheiden.	Bei der Tour de Lurein konnte er die 5. Etappe für sich entscheiden.
common_voice_de_27025876	Wunder geschehen nur selten.	Wunder geschehen nur selten.	Wunder geschehen nur selten.	Wunder geschehen nur selten.	Wunder geschehen nur selten.	Wunder geschehen nur selten.
common_voice_de_27025881	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Sweta und Kat, einem aufgeweckten, drogenabhängigen Mädchen, ein.	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Sveta und Kat einem aufgeweckten drogenabhängigen Mädchen ein.	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Sveta und Cut einem aufgeweckten, drogenabhängigen Mädchen ein.	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Sveta und Cat einem aufgewagten, drogenabhängigen Mädchen ein.	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Zveta und Katt, einem aufgeweckten drogenabhängigen Mädchen, ein.	Er steigt in eine Dreiecksbeziehung zwischen Sweta und Kat einem aufgew thrgen abhängigen M dchen ein.
common_voice_de_27025882	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.	Langstreckenflüge werden gegenwärtig nicht mehr angeboten.
common_voice_de_27025883	Kritisiert wird stellenweise die "„mangelnde Interaktion der Spieler“".	Kritisiert wird stellenweise die mangelnde Interaktion der Spieler.	Kritisiert wird stellenweise die mangelnde Interaktion der Spieler.	Kritisiert wird stellenweise die mangelnde Interaktion der Spieler.	Kritisiert wird stellenweise die mangelnde Interaktion der Spieler.	Kritisiert wird stellenweise die mangelnde Interaktion der Spieler.
common_voice_de_27025884	In erster Linie muss dies über vorhandene Branchenorganisationen geschehen.	In erster Linie muss dies über vorhandene Branchenorganisationen geschehen.	In erster Linie muss dies über vorhandene Branchenorganisationen geschehen.	In erster Linie muss dies über vorhandene Branchenorganisationen geschehen.	In erster Linie muss dies über vorhandene Branchenorganisationen geschehen.	In erster Linie muss dies über vorhandene Brancheorganisation geschieht.
common_voice_de_40085583	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Montelupich-Gefängnis, in einer Zelle mit Maria Mandl.	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Montelupig-Gefängnis in einer Zelle mit Maria Mantel.	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Monteloupich-Gefängnis in einer Zelle mit Maria Mandel.	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Monteloupich-Gefängnis in einer Zelle mit Maria Mandel.	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Monteloupich-Gefängnis in einer Zelle mit Maria Mandl.	Untergebracht war sie in dieser Zeit im Monteloupich-Gefängnis, in einer Zelle mit Maria Mantel.
common_voice_de_40085584	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang.	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang.	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang.	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang.	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang!	Es steht für einen neuen, sehr ehrgeizigen Anfang.
common_voice_de_40085585	Platz, jeweils im Leichtgewicht.	Platz jeweils im Leichtgewicht.	Platz, jeweils im Leichtgewicht.	Platz, jeweils im Leichtgewicht.	Platz jeweils im Leichtgewicht.	Platz jeweils im Leistgewicht.
common_voice_de_40085586	Fünf Jahre war Gustaf Gründgens Mitglied des Ensembles.	Fünf Jahre war Gustav Grünkens Mitglied des Ensembles.	Fünf Jahre war Gustav Gröntgens Mitglied des Ensembles.	Fünf Jahre war Gustav Grünkins Mitglied des Ensembles.	5 Jahre war Gustav Grünkens Mitglied des Ensembles.	Fünf Jahre war Gustav Gröntgens Mitglied der Ensembles.
common_voice_de_40085587	Doch unsere Systeme sind nicht miteinander vernetzt.	Doch unsere Systeme sind nicht miteinander vernetzt.	Doch unsere Systeme sind nicht miteinander vernetzt.	doch unsere systeme sind nicht miteinander vernetzt	Doch unsere Systeme sind nicht miteinander vernetzt.	Doch unsere Systeme sind nicht miteinander vernetzt.
common_voice_de_20313408	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushälterin "Mrs.	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushälterin Nessos.	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushaltrinnnesses.	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushälterin Mesters.	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushaltarin Nessus.	Ihre letzte Rolle spielte sie als die Haushaltarin Nussers
common_voice_de_20313409	Diese Vermittlungsstelle für Arbeitssuchende diente nicht zuletzt zur Disziplinierung der Belegschaften.	Die Vermittlungsstelle für Arbeits- und Nurdienste nicht zuletzt Dissipulierung gewinnig schaffen.	Die Vermittlungsstelle für Arbeitsuchende dient hier nicht zuletzte Disziplinierung willig schaffen.	Dies Bildungsstelle für Arbeitsuchende dienste nicht zuletzt notwendig schaffen.	Die Stellungsstellen für Arbeitssuche und Wünsche nicht zuletzt der Dissipationierung gewähligt schaffen.	Diese Bildungs-Stelle für Arbeitsuchende dient für nicht zuletzt Dezlishmbil��요 und Willigschaffen.
common_voice_de_20313410	Dort war das Wasser tiefer, und die Ankerplätze waren besser vor Winden geschützt.	Dort war das Wasser tief und die Ankerplätze waren bestens verwenden geschützt.	Dort war das Wasser tief und die Ankerplätze waren bestens von Winden geschützt.	Dort war das Wasser tief und die Ankerplätze waren besten für Winden geschützt.	Ankerfläche waren besten für Winden geschützt.	Ich habe die Ankerblitze am besten verwenden geschützt!
common_voice_de_20313411	Weitere Details werden nicht angegeben.	Weitere Details werden nicht angegeben.	Weitere Details werden nicht angegeben.	Weitere Details werden nicht angegeben.	Weitere Details werden nicht angegeben.	Weitere Details werden nicht angegeben
common_voice_de_20313412	Sie litten während der Transporte an Erschöpfung, Dehydratation und Stress.	Sie litten während des Transports an Erschöpfung, Dehydration und Stress.	Sie litten während des Transports und Erschöpfung, Dehydration und Stress.	Sie litten während der Transporter in Erschöpfung, Dehydration und Stress.	Sie litten während des Transports, eine Entschöpfung, Dehydration und Stress.	Sie litten während der Transporte nach einer Schöpfung durch die Dehydration und Stress.
common_voice_de_20886233	Nach schweren Kriegsbeschädigungen befindet sich heute in dem Gebäude das Lajos-Hatvany-Museum.	Nach schweren Kriegsbeschädigungen befindet sich heute in dem Gebäude das Laius-Hadbeni-Museum.	Nach schweren Kriegsbeschädigungen befindet sich heute in dem Gebäude das Laius Hedweni Museum	Nach schweren Kriegsbeschädigungen befindet sich heute in dem Gebäude das Lyos Hedwenni Museum.	Nach schweren Kriegsbeschädigungen befindet sich heute in dem Gebäude das Layos-Hetveni Mosue.	Nach schweren Kriegsbeschädigungen, befindet sich heute in dem Gebäude das Llyos Headvenir Museum.
common_voice_de_20886234	Liga Südwest auf.	Liga Südwest auf!	Liga Südwest auf!	Liga Südwest auf	Liga Südwest auf	Liga Süd-West auf!
common_voice_de_20886235	Seine Fassaden sind mit Stuck, Friesen oder Masken geschmückt und leiten zum Hochbarock über.	Seine Fassaden sind mit Stuck, Friesen oder Masken geschmückt und leiten zum Hochbarock über.	Seine Fassaden sind mit Stuck, Friesen oder Masken geschmückt und leiten zum Hochbarock über.	Seine Fassaden sind mit Stück, Friesen oder Masken geschmückt und leiten zum Hochbarock über.	Seine Fassaden sind mit Stuck, Friese oder Masken geschmückt und leiten zum Hochbarock über.	Seine Fassaden sind mit stuck, friesen oder masken geschmückt und leiten zum hochbarock über.
common_voice_de_20886236	Die ersten Projekte wurden in Sambia und in Sri Lanka gestartet.	Die ersten Projekte wurden in Sambia und in Sri Lanka gestartet.	Die ersten Projekte wurden in Sambia und in Sri Lanka gestartet.	Die ersten Projekte wurden in Zambia und in Sri Lanka gestartet.	Die ersten Projekte wurden in Zambia und in Sri Lanka gestartet.	Die ersten Projekte wurden in Sambja und Sri Lanka gestartet.
common_voice_de_20886237	Daraufhin wurden auch die verbliebenen drei durch Kopien ersetzt.	Daraufhin wurden auch die verbliebenen 3 durch Kopien ersetzt.	Daraufhin wurden auch die verbliebenen drei durch Kopien ersetzt.	Daraufhin wurden auch die verbliebenen drei durch kopien ersetzt.	Darauffin wurden auch die verbliebenen drei durch kopien ersetzt.	Farben können zusätzlich pro injected
common_voice_de_40037217	Der Roman stützte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.	Der Roman stürzte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.	Der Roman stützte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.	Der Roman stützte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.	Der Roman stürzte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.	Der Roman stürzte sich auf ihr Wissen über Depressionen und Drogen.
common_voice_de_40037218	Die dem Patrozinium Hll.	die dem Patrozinium H2	die dem Patrocinium H2	Die dem Patrocinium H2	die dem Patrocinium H2	D-dempathrozinium H2
common_voice_de_40037219	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.	Dieses Verfahren wurde jedoch eingestellt.
common_voice_de_40037220	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.	Zur Kirchenausstattung gehört ein Flügelaltar aus dieser Zeit.
common_voice_de_40037221	Eine Möglichkeit dies zu tun ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.	Eine Möglichkeit dies zu tun ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.	Eine Möglichkeit dies zu tun ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.	Eine Möglichkeit, dies zu tun, ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.	Eine Möglichkeit dies zu tun ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.	Eine Möglichkeit, dies zu tun, ist, wie oben bereits erwähnt, soziale Vergleiche anzustellen.
common_voice_de_19616649	Rohrer handelt selbst in diesem Sinne und versucht, nur von Spenden zu leben.	Rohrer handelt selbst in diesem Szenen und versucht nur von Spenden zu leben.	Aurora handelt selbst in diesem Szene und versucht nur von Spenden zu leben.	Rohrer handelt selbst in diesem Sinne und versucht nur von Spenden zu leben.	Rohra handelt selbst in diesem Szene und versucht nur, von Spenden zu leben.	Ro princes Handel selts in diesem Szenar und versuch nur von Spenden zu leben.
common_voice_de_37276461	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.	Er galt damit als Vorreiter der New Romantic.
common_voice_de_37276462	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.	Alle Ergebnisse aus der Vorrunde wurden übertragen.
common_voice_de_37276463	William Moseley war mit Susan Hill verheiratet, das Paar hatte sechs Kinder.	William Mosley war mit Susan Hill verheiratet, das Paar hatte sechs Kinder.	William Mosley war mit Susan Hill verheiratet, das Paar hatte 6 Kinder.	William Moseley war mit Susan Hill verheiratet, das Paar hatte sechs Kinder.	William Mosley war mit Susan Hill verheiratet. Das Paar hat sechs Kinder.	William Mosley war mit Susan Hill verheiratet. Das Paar hat sechs Kinder.
common_voice_de_37276465	Am kommenenden Montag wird unsere Delegation in Südafrika weilen.	Am kommenden Montag wird unsere Delegation in Südafrika weilen.	Am kommenden Montag wird unsere Delegation in Südafrika weilen.	Am kommenden Montag wird unsere Delegation in Südafrika weilen.	Am kommenden Montag wird unsere Delegation in Südafrika wahlen.	Am kommenden Montag wird unsere Delegation in Südafrikaweilen.
common_voice_de_37276466	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.	Es gehört zur Substanzklasse der Fluorchinolone.
common_voice_de_33684463	Später besuchte er die Clemson University.	Später besuchte er die Clemson University.	Später besuchte er die Clemson University.	Später besuchte er die Clemson University.	Später besuchte er die Clemson University.	Später besuchte er die Clemson University.
common_voice_de_33684466	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument historique geschützt.	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument Historique geschützt.	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument historisch geschützt.	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument Historique geschützt.	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument historik geschützt.	Die beiden anderen Glocken sind ebenfalls als Monument Historie geschützt.
common_voice_de_33684468	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm erstanden.	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm erstanden.	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm erstanden.	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm erstampen.	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm erstanden	Sie hat am Vormittag ein besonders schönes Kleid bei ihm entstanden.
common_voice_de_33684469	Sie steht in der Nähe des Ortes Liuchangxiang.	Sie steht in der Nähe des Ortes Liu Hang Xiang.	Sie steht in der Nähe des Ortes Lihangxiang.	Sie steht in der Nähe des Ortes Liu Han Xiang.	Sie steht in der Nähe des Ortes Liu Han Xiang.	Sie steht in der Nähe des Ortes Liu Hang xiang.
common_voice_de_33684471	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er an diese zurück.	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er an diese zurück.	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er am Diesel zurück.	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er am diese zurück.	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er an diese zurück.	Nach der Wiedererrichtung der Universität Graz kehrte er am Diese zurück.
common_voice_de_20044656	Parallel zum Vortrieb wurde der eigentliche Tunnel hergestellt.	Parallel zum Vortrieb wurde der eigentliche Tunnel hergestellt.	Parallel zum Vortrieb wurde der eigentliche Tunnel hergestellt.	Parallel zum Vortrieb wurde der eigentliche Tunnel hergestellt.	Parallel zum Vortrieb wurde der eigentliche Tunnel hergestellt	parallel zum vortrieb wurde der eigentliche tunnel hergestellt
common_voice_de_20044657	Minute erneut für Timo Heinze zum Einsatz kam.	Minute erneut für Timo Heinze zum Einsatzkamm.	Minute erneut für Timo Reinser zum Einsatzkabel.	Minutes erneut für Timo Hainzer zum Einsatzgrad.	Minute erneut für Timo Heyn såd zum Einsatz GAR.	Minuten erneut für Timo Heinze zum Einsatz eyelashexpress.de
common_voice_de_20044658	Bei einem simulierten Triebwerksausfall geriet die Maschine außer Kontrolle; es kam zu einer Bruchlandung.	Bei einem simulierten Triebwerk-Ausfall geriet die Maschine außer Kontrolle. Es kam zu einer Bruchlandung.	Bei einem simulierten Triebwerksausfall geriet die Maschine außer Kontrolle. Es kam zu einer Bruchlandung.	Bei einem simulierten Triebwerksausfall geriet die Maschine außer Kontrolle. Es kam zu einer Bruchlandung.	Bei einem simulierten Triebwerk-Ausfall geriet die Maschine außer Kontrolle. Es kam zu einer Bruchlandung.	Bei einem simulierten Triebwerks-Ausfall geriet die Maschine außer Kontrolle. Es kam zu einer Bruchlandung.
common_voice_de_20044659	Wahrscheinlich erreichten die Kelten sogar den heiligen Distrikt von Delphi selbst.	Wahrscheinlich erreichten die Kelten sogar den eiligen Distrikt von Delphi selbst.	Wahrscheinlich erreichen die Kelten sogar den eiligen Distrikt von Delphi selbst.	Wahrscheinlich erreichten die Kälten sogar den eiligen District von Delphi selbst.	Wahrscheinlich erreichten die Kelten sogar den eiligen Distrikt von Delphi selbst.	Wahrscheinlich erreicht die Kelm sogar den eiligend des Trink von Delphi selbst.
common_voice_de_20044660	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzehoe, Kiel und Lübeck.	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzehoe, Kiel und Lübeck.	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzehoe, Kiel und Lübeck.	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzehoe, Kiel und Lübeck.	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzerow, Kiel und Lübeck.	Nachgeordnet sind die Landgerichte Flensburg, Itzehoe, Kiel und Lübeck
common_voice_de_37953420	Sam Neill spielt Jess' Vater.	Sam Neill spielt Chasses Vater	Sam Neill spielt Chess' Vater.	Sam Neill spielt Chess' Vater.	Sam Neill spielt Chess' Vater.	Sam Neil spielt Jezzes Vater.
common_voice_de_37953421	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.	Die Decke besitzt dabei ein meistens kreisrundes Schallloch.
common_voice_de_37953422	Die Spermathek ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen.	Die Spermathek ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen.	Die Spermathek ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen.	Die Spermathek ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen.	Die Spermathek ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen.	die spermatik ist häufig sehr klein oder kann sogar ganz fehlen
common_voice_de_37953423	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika	Liste der Verkehrsflughäfen in Nord- und Mittelamerika
common_voice_de_37953424	Er beendete das Jahr als Zwanzigster der Weltrangliste.	Er beendete das Jahr als zwanzigster der Weltrangliste.	Er beendete das Jahr als 20. der Weltrangliste.	Er beendete das Jahr als 20. der Weltrangliste.	Er beendete das Jahr als 20. der Weltrangliste.	Er beendet das Jahr als zwanzigster der Weltrangliste.
common_voice_de_21314084	All diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen.	Alle diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen.	Alle diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen.	Alle diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen.	Alle diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen.	alle diese Fragen werden in den genannten Rechtsvorschriften angesprochen
common_voice_de_21314085	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.	Das bedeutet, dass die Wirtschaftskrise unausweichlich zu einer Beschäftigungs- und Sozialkrise wird.
common_voice_de_21314086	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.	Zunächst einmal gebührt dem Berichterstatter ein großes Lob für seine Arbeit.
common_voice_de_21314087	Daher kann nichts passieren.	Daher kann nichts passieren.	Daher kann nichts passieren.	Daher kann nichts passieren.	Daher kann nichts passieren.	Daher kann nichts passieren.
common_voice_de_21314088	Allzu häufig werden diese Worte durch die Journalisten nicht in Frage gestellt.	Allzu häufig werden diese Worte durch die Journalisten nicht infrage gestellt.	Allzu häufig werden diese Worte durch die Journalisten nicht in Frage gestellt.	Allzu häufig werden diese Worte durch die Journalisten nicht in Frage gestellt.	Allzu häufig werden diese Worte durch die Journalisten nicht in Frage gestellt	Allzu häufig werden diese Worte auch durch die Journalisten nicht in Frage gestellt.
common_voice_de_21240257	Sie müssen diese respektieren.	Sie müssen diese respektieren. Und? Und? Und?	Sie müssen diese respektieren! Und? Und?	Sie müssen dies respektieren!	Sie müssen diese respektieren! Und? Und?	Sie müssen dies respektieren. Und?
common_voice_de_21240258	Das wird uns erlauben, Stellen zu bewahren und so Arbeitnehmer langfristig zu schützen.	Das wird uns erlauben Stellen zu bewahren und so Arbeitnehmer langfristig zu schützen.	Das wird unser Glauben stellen zu bewahren und so Arbeitnehmer langfristig zu schützen.	Das wird unser Glauben Stellen zu bewahren und so Arbeitnehmer langfristig zu schützen.	Das wird unseren Glauben stellen zu bewahren und so Arbeitmehrmal langfristig zu schützen.	Das wird unser Glauben, Stellen zu bewahren und so Arbeitnehmer langfristig zu schützen?'
common_voice_de_21240259	Die sollten wir nicht vergessen.	Die sollten wir nicht vergessen!	Die sollten wir nicht vergessen.	Die sollten wir nicht vergessen.	Die Sultan wird nicht vergessen.	Und die sollten wir nicht vergessen.
common_voice_de_21240261	Wir sind uns darin einig, und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.	Wir sind uns darin einig und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.	Wir sind uns darin einig und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.	Wir sind uns darin einig und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.	Wir sind uns darin einig und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.	Wir sind uns darin einig und deswegen müssen wir auch vernünftig und gut zusammenarbeiten.
common_voice_de_21240263	Die Mitgliedstaaten könnten mehr tun als nur Rechtsvorschriften anwenden.	Die Mitgliedsstaaten könnten Märton als noch Richtvorschriften anwenden.	Die Mitgliedsstaaten könnten Märten als noch Rechtsvorschriften anwenden.	Die Mitgliedsstaaten könnten Mertun als noch Rechtsvorschriften anwenden.	Die Mitgliedstaaten könnten Märton als noch Rechtsvorschriften anwenden.	Die Mitgliedsstaaten könnten Märkton als noch Rechtvorschriften anwenden.
common_voice_de_40137381	In Buckow gründete Pfitzner eine Familie.	In Buko gründete Pfitzner eine Familie.	In Buko gründete Pfitzna eine Familie.	In Bukow gründete Pfitznar eine Familie.	In Bukow gründete Pfitzner eine Familie.	In Buko gründete Pfitzna eine Familie.
common_voice_de_40137382	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemburgischen Fußballspieler.	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemburgischen Fußballspieler.	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemburgischen Fußballspieler.	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemburgischen Fußballspieler.	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemborgerischen Fußballspieler.	Der Stürmer gilt als einer der bedeutendsten bisherigen luxemburgischen Fußballspieler.
common_voice_de_40137383	Er selbst erwarb eine Reihe von Bildern von Paul Cadmus.	Er selbst erwarb eine Reihe von Bildern von Paul Katmus.	Er selbst erwarb eine Reihe von Bildern von Paul Katmus.	Er selbst erwarb eine Reihe von Bildern von Paul Katmuss.	Er selbst erwarb eine Reihe von Bildern von Paul Katmus.	Er selbst erwarb einer Reihe von Bildern von Paul Katmus.
common_voice_de_40137384	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.	John Keegan hält die Anzahl der getöteten Gefangenen für gering.
common_voice_de_40137385	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch Metallpfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch mit Halbpfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch mit Halbpfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch Metallpfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch Metallpfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.	In neuerer Zeit wurden zunehmend auch mittal Pfeifen und chromatische Stimmungen gebräuchlich.
common_voice_de_27372359	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Boot-Basis, heute eine Sonderwirtschaftszone.	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Boot-Basis, heute eine Sonderwirtschaftszone.	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Boot-Basis, heute eine Sonderwirtschaftszone.	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Boot-Basis, heute eine Sonderwirtschaftszone.	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Bootbasis, heute eine Sonderwirtschaftszone.	Auf der westlichen Seite befand sich eine U-Boot-Basis, heute eine Sonderwirtschaftszone.
common_voice_de_27372362	Alleshausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.	Alleshausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.	Alleshausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.	Alles hausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.	Alleshausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.	Alleshausen ist stark landwirtschaftlich geprägt.
common_voice_de_27372364	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.	Ihre Bandbreite reicht von sehr tragischen bis hin zu sehr komischen Rollen.
common_voice_de_27372366	Nach Bauru ist ein Sandwich benannt.	Nach Bauru ist ein Sandwich benannt.	Nach Bauru ist ein Sandwich benannt.	Nach Bauru ist ein Sandwich benannt.	nach Bauru ist ein Sandwich benannt	Nach Bauru ist ein Sandwich benannt...
common_voice_de_27372367	Während der Zeit der Stammesherzogtümer lag der Ort im Herzogtum Schwaben.	Während der Zeit der Stammesherzogtümer lag der Ort im Herzogtum Schwabenau.	Während der Zeit der Stammesherzeugtümer lag der Ort im Herzogtum Schwaben.	Während der Zeit der Stammesherzeugtümer lag der Ort im Herzogtum Schwaben ab.	während der Zeit der Stammesherzogtümer lag der Ort im Herzogtumschwaben	Und durch die Zeit der Stammeshersugtheme lag der Ort im Herzogtum Schwaben.
common_voice_de_20279818	Bisher nicht qualifiziert.	Bisher nicht qualifiziert.	Bisher nicht qualifiziert.	bisher nicht qualifiziert.	... bislang nicht qualifiziert.	und ein
common_voice_de_20279820	Der Namensgeber Daniel Palacios ist ein Ingenieur, der das Projekt geplant hat.	Der Namensgeber Daniel Palacios ist ein Ingenieur, der das Projekt geplant hat.	Der Namensgeber Daniel Palacius ist ein Ingenieur, der das Projekt geplant hat.	Der Namensgeber Daniel Palacius ist ein Ingenieur, der das Projekt geplant hat.	Der Namensgeber Daniel Palacios ist ein Ingenieur, der das Projekt geplant hat.	Der Namensgeber Daniel Palacios ist ein Ingenieur der das Projekt geplant hat.
common_voice_de_20279822	Sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben.	Sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben.	Sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben.	sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben.	Sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben.	Sie soll eine Reliquie vom Kreuz Jesu besessen haben
common_voice_de_20279824	Mit ihnen fällt das Laufen deutlich leichter.	Mit Ihnen fällt das Laufen deutlich leichter.	Mit Ihnen fällt das Laufen deutlich leichter.	Mit Ihnen fällt das Laufen deutlich leichter!	Mit ihnen fällt das Laufen deutlich leichter.	Mit ihnen fällt das laufen deutlich leichter.
common_voice_de_20279826	Peter Huth beschreibt die Regeln: Vor Spielbeginn entscheidet das Los, wer beginnen darf.	Peter Huth beschreibt die Regeln. Vor Spielbeginn entscheidet es los, wer beginnen darf.	Peter Hut beschreibt die Regeln. Vor Spielbeginn entscheidet das Los, wer beginnen darf.	Peter Hut beschreibt die Regeln. Vor Spielbeginn entscheidet das Los, wer beginnen darf.	Peter Huth beschreibt die Regeln. Vor Spielbeginn entscheidet es Los, wer beginnen darf.	Peter Hoth beschreibt die Regeln. Vor Spielbeginn entscheidet es los, wer beginnen darf.
common_voice_de_27231097	Dem belgischen Premierminister wurden zwei Schreiben übermittelt, die ohne Antwort geblieben sind.	Dem belgischen Premierminister wurden zwei Schreiben übermittelt, die ohne Antwort geblieben sind.	Dem belgischen Premierminister wurden zwei Schreiben übermittelt, die ohne Antwort geblieben sind.	Dem belgischen Premierminister wurden zwei Schreiben übermittelt, die ohne Antwort geblieben sind.	Dem belgischen Premierminister wurden zwei Schreiben übermittelt, die ohne Antwort geblieben sind.	Der belgische Premierminister hat zwei Schreiben geliefert, die ohne Antwort geblieben sind.
common_voice_de_27231098	Ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären.	Ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären.	Ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären.	Ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären.	Ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären.	ich kann mich mit den Welthandelsgesprächen in Genf nicht einverstanden erklären
common_voice_de_27231099	Damals wurde die Stadt "Ardashir-Choreh" genannt.	Damals wurde die Stadt Ardashir Korai genannt.	Damals wurde die Stadt Ardashir Korey genannt.	Damals wurde die Stadt Ardashir-Kore genannt.	Damals wurde die Stadt Ardashir-Kore genannt.	Damals wurde die Stadt Ardaszir Korey genannt.
common_voice_de_27231100	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten Zehn.	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten zehn.	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten 10.	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten zehn.	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten zehnen.	In dieser Meisterschaft landete sie regelmäßig unter den ersten zehn.
common_voice_de_27231101	Ich danke Frau Klamt für diese Zusatzfrage.	Ich danke Frau Klampt für diese Zusatzfrage.	Ich danke, Frau Klampft, für diese Zusatzfrage.	Ich danke, Frau Klampft, für diese Zusatzfrage.	Ich danke, Frau Klampat für diese Zusatzfrage.	Ich danke Frau Klamt für diese Zusatzfrage
common_voice_de_27635246	Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.	Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.	Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.	Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.	Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.	Über das verhängte Straf-Maß ist bisher nichts bekannt.
common_voice_de_27635248	Ein Stuhl mitten auf der Landstraße.	Ein Stuhl mitten auf der Landstraße.	Ein Stuhl mitten auf der Landstraße.	Ein Stuhl mitten auf der Landstraße.	Ein Stuhl mitten auf der Landstraße	ein stuhl mitten auf der landstraße
common_voice_de_27635252	Der Klingelton ist schon sehr nervig.	Der Klingelton ist schon sehr nervig.	Der Klingelton ist schon sehr nervig.	Der Klingelton ist schon sehr nervig.	Der Klingelton ist schon sehr nervig.	Der Klingelton ist schon sehr nervig.
common_voice_de_27635253	Deshalb erscheinen solche Phantome auch auf frühen neuzeitlichen Karten.	Deshalb erscheinen solche Phantome auch auf frühen neuzeitlichen Karten.	Deshalb erscheinen solche Fantome auch auf frühen neuzeitlichen Karten.	Deshalb erscheinen solche Phantom auch auf frühen neuzeitlichen Karten.	Deshalb erscheinen solche Phantome auch auf frühen, neuzeitlichen Karten.	Deshalb erscheinen solche Fantome auch auf frühen neuz boardingen Karten.
common_voice_de_27635255	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Routt-Nationalforst, der südliche Teil bildet den Arapaho-Nationalforst.	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Rupp Nationalforst, der südliche Teil bildet den Araparo Nationalforst.	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Rupnationalforst, der südliche Teil bildet den Araparo-Nationalforst.	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Ruhtnationalforst. Der südliche Teil bildet den Ara-Paro-Nationalforst.	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Ruhrt Nationalforst Der südliche Teil bildet den Araparo Nationalforst	Das Waldgebiet nördlich der Wasserscheide gehört zum Hupnationalforst, der südliche Teil bildet den Arapaho-Nationalforst.
common_voice_de_21590949	Es scheint, dass die Wirksamkeit der Kontrollen in bestimmten Bereichen verbessert werden könnte.	Es scheint, dass die Wirksamkeit der Kontrollen in bestimmten Bereichen verbessert werden könnte.	Es scheint, dass die Wirksamkeit der Kontrollen in bestimmten Bereichen verbessert werden könnte.	Es scheint, dass die Wirksamkeit der Kontrollen in bestimmten Bereichen verbessert werden könnte.	Es scheint, dass die Wirksamkeit der Kontrollen in bestimmten Bereichen verbessert werden könnte.	Die Wirksamkeit der Kontrollen bietet offensichtlich eine Verbesserung in bestimmten Bereichen.
common_voice_de_21590950	Es handelt sich dabei keinesfalls um ein Geheimnis.	Es handelt sich dabei keinesfalls um ein Geheimnis.	Es handelt sich dabei keinesfalls um ein Geheimnis.	Es handelt sich dabei keinesfalls um ein Geheimnis.	es handelt sich dabei keinesfalls um ein geheimnis	Es handelt sich dabei keinesfalls um ein Geheimnis.
common_voice_de_21590952	Sie schaden uns!	Sie schaden uns.	Sie schaden uns.	Sie schaden uns!	Sie schaden uns!	Sie schaden uns!
common_voice_de_21590953	Deshalb werden wir diesen Konflikt auf sich beruhen lassen.	Deshalb werden wir diesen Konflikt auf sich beruhen lassen.	Deshalb werden wir diesen Konflikt auf sich beruhen lassen.	Deshalb werden wir diesen Konflikt auf sich beruhen lassen.	Deshalb werden wir diesen Konflikt auf sich berühren lassen.	deshalb werden wir diesen konflikt auf sich beruhigen lassen
common_voice_de_21590954	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.	Die Auswirkungen der Fischerei auf die biologische Vielfalt sind weniger augenfällig.
common_voice_de_39119517	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.	Unterrichten ist grundsätzlich ein zielgerichtetes Handeln.
common_voice_de_39119519	Früh beherrschte er mehrere Instrumente.	Früh beherrschte er mehrere Instrumente.	Früh beherrschte er mehrere Instrumente.	Frühe beherrschte er mehrere Instrumente.	Früh beherrschte er mehrere Instrumente.	früh beherrschte er mehrere Instrumente
common_voice_de_39119520	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.	Sie liegt im Erzgebirge in Deutschland.
common_voice_de_39119522	Er hat seinen Vater in Oregon ermordet.	Er hatte seinen Vater in Oregon ermordet.	Er hatte seinen Vater in Oregon ermordet.	Er hat seinen Vater in Oregon ermordet.	Er hatte seinen Vater in Oregon ermordet.	Er hatte seinen Vater in Oregon ermordet!
common_voice_de_39119523	Thilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.	Thilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.	Tilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.	Thilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.	Thilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.	Thilo spielte eine wichtige Rolle beim Aufbau der Post in der deutschen Kolonie Ostafrika.
common_voice_de_27042189	Außer bei "Echinacea purpurea" besitzen alle Arten Pfahlwurzeln.	Außer bei Echinacea purpurea besitzen alle Arten Pfahlwurzeln.	Außer bei Echinacea purpurea, besitzen alle Arten Pfahlwurzeln.	Außer bei Echinacea purpurea besitzen alle Arten Pfahlwurzeln.	Außer bei Achinacea purpurea besitzen alle Arten Pfahlwurzeln.	außer bei Echinaceae purpureae besitzen alle arten Pfalwurzeln.
common_voice_de_27042194	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur, sogenannter Koliken, eingesetzt.	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur sogenannter Koliken eingesetzt.	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur so genannter Koliken eingesetzt.	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur sogenannte Koliken eingesetzt.	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur sogenannte Koliken eingesetzt.	Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur sogenannte Choliken eingesetzt.
common_voice_de_27042201	Die Optionen beziehen sich im wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft, Abfall und Energie.	Die Optionen beziehen sich im Wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft, Abfall und Energie.	Die Optionen beziehen sich im Wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft, Abfall und Energie.	Die Optionen beziehen sich im Wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft Abfall und Energie.	Die Optionen beziehen sich im wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft, Abfall und Energie.	Die Optionen beziehen sich im Wesentlichen auf die drei Sektoren Landwirtschaft, Abfall und Energie.
common_voice_de_27042208	Teilnehmer eines Geschäftsessens sollten die Tischsitten beherrschen.	Teilnehmer eines Geschäftsessens sollten die Tischsitten beherrschen.	Teilnehmer eines Geschäftsessens sollten die Tischzitten beherrschen.	Teilnehmer eines Geschäftsesens sollten die Tischsitten beherrschen.	Teilnehmer eines Geschäftsessens sollten die Tischzitten beherrschen!	Teilnehmer eines Geschäfts essens sollten die Tischzitten beherrschen.
common_voice_de_27042216	Noch älter ist der Betrieb von Josef Senoner.	Noch älter ist der Betrieb von Joseph Seenoner.	Noch älter ist der Betrieb von Josef Seenoner	Noch älter ist der Betrieb von Josef Seenoner.	Noch älter ist der Betrieb von Josef Zeynoner.	Noch älter ist der Betrieb von Joseph Senoner.
common_voice_de_40129100	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldzugs und starb im Feldlager in Nexon.	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldzugs und starb im Feldlager in Nexon.	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldzugs und starb im Feldlager in Nexon.	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldzugs und starb im Feldlager in Nexon.	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldsuchs und starb im Feldlager in Nexon.	Herzog Wolfgang erkrankte während des Feldzugs und starb im Feldlager in flexibility nexon
common_voice_de_40129101	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.	Erkannte Fehlstellen können nachträglich mit weiteren gezielten Bohrungen geschlossen werden.
common_voice_de_40129102	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen, unverwechselbaren Klang.	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen unverwechselbaren Klang.	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen, unverwechselbaren Klang.	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen unverwechselbaren Klang.	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen unverwechselbaren Klang.	Mit seiner experimentellen Spieltechnik entwickelte er seinen ganz eigenen unverwechselbaren Klang.
common_voice_de_40129103	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst Joyn verfügbar.	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst join verfügbar.	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst join verfügbar.	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst Join verfügbar.	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst J.O.I.N verfügbar.	Die einzelnen Folgen waren jeweils eine Woche vorher beim Streamingdienst join verfügbar.
common_voice_de_40129104	Die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt.	Die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt.	Die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt.	Die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt.	Die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt!	die Tätigkeit ist meist ein Ehrenamt.
common_voice_de_20058609	Am Ende der Saison stieg er jedoch mit dem Klub in die Superettan ab.	Am Ende der Saison stieg er jedoch mit dem Club in die Super-Ethan ab.	Am Ende der Saison stiege ich jedoch mit dem Club in die Super ETHAN ab.	Am Ende der Saison stiege ich jedoch mit dem Club in die Super Etat ab.	Am Ende der Saison stieg er jedoch mit dem Club in die Superethan ab!	Am Ende der Saison stiege ich jedoch mit dem Club in die Super Etahn ab.
common_voice_de_20058611	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Liedes "Public Assistance".	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Titels Public Assistance.	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Titels Public Assistance.	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Deeds Public Assistance.	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Titels Public Assistance.	Das Album löste einige Kontroversen aus, insbesondere wegen des Deeds Public Assistance.
common_voice_de_20058613	Der Abhang wurde als Weinberg genutzt.	Der Abhang wurde als Weinberg genutzt.	Der Abhang wurde als Weinberg genutzt.	Der Abhang wurde als Weinberg genutzt.	Der Abhang wurde als Weinberg genutzt.	der abhang wurde als weinwerk genutzt
common_voice_de_20058614	Vom Gangsterboss und seinen Schergen wird er nur „Motherfucker“ genannt.	Vom Gangsterboss und seinen Schergen wird er nur Motherfucker genannt.	Vom Gangsterboss und seinen Schergen wird er nur Motherfucker genannt.	Vom Gangsterboss und seinen Schergen wird er nur Motherfucker genannt.	Vom Gangsterboss und seinen Schergen wird er nur MOTHERFUCKER genannt.	Vom Gangster-Boss und seinen Schergen wird er nur Motherfucker genannt.
common_voice_de_20058616	Jedoch gibt es auch Fortschritte.	Jedoch gibt es auch Fortschritte!	jedoch gibt es auch fortschritte	jedoch gibt es auch fortschritt	jedoch gibt es auch fortschritt	jedoch gibt es auch fortschritt
common_voice_de_27163958	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.	Deshalb enthalten wir uns der Stimme.
common_voice_de_27163959	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine befürwortende Stellungnahme abgegeben.	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine befürwortende Stellungnahme abgegeben.	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine wie befürwortende Stellungnahme abgegeben.	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine beführwortende Stellungnahme abgegeben.	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine geführwordene Stellungnahme abgegeben.	Deshalb hat die Kommission zu dieser Reform des Vertrags eine irgendwie fürwordene Stellungnahme abgegeben.
common_voice_de_27163960	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.	Sofern es Verstöße gab, werden diese auch verfolgt.
common_voice_de_27163961	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen.	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen.	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen.	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen.	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen.	Dies betraf in erster Linie die Einwohnerzahlen
common_voice_de_27163962	Derzeit spielt er in der fünftklassigen Lowland Football League.	Derzeit spielt er in der 5-klassigen Lowland Football League.	Derzeit spielt er in der 5-klassigen Lowland Football League.	Derzeit spielt er in der fünfklassigen Lowland Football League.	Derzeit spielt er in der 5-klassigen Lowland Football League	Derzeit spielt er in der 5-klassigen Lowland Football League!
common_voice_de_33075339	Sein jüngerer Bruder Gustav von Wilmowski war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.	Sein jüngerer Bruder Gustav von Wilmowski war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.	Sein jüngerer Bruder Gustav von Wilmowski war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.	Sein jüngerer Bruder, Gustav von Wilmowski, war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.	Sein jüngerer Bruder Gustav von Wilmowski war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.	Sein jüngerer Bruder Gustav von Wilmowski war ein bedeutender Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt.
common_voice_de_33075342	Es wird manchmal auch als gedämpftes Brötchen bezeichnet und ähnelt chinesischen Blumenbrötchen.	Es wird manchmal auch als gedämpftes Brötchen bezeichnet und ähnelt chinesischen Blumenbrötchen.	Es wird manchmal auch als gedämpftes Brötchen bezeichnet und ähnelt chinesischen Blumenbrötchen.	Es wird manchmal auch als gedämpftes Brötchen bezeichnet und ähnlich chinesischen Blumenbrötchen.	Es wird manchmal auch als gedämpftes Brötchen bezeichnet und ähnlich wie chinesischen Blumenbrötchen.	Es wird manchmal auch als gedämpftesBrötchen bezeichnet und ähnelt chinesischen Blumenbrötchen.
common_voice_de_33075343	In etwa vierzig Filmen wirkte er in Nebenrollen mit.	In etwa 40 Filmen wirkte er in Nebenrollen mit.	In etwa 40 Filmen wirkte er in Nebenrollen mit.	In etwa 40 Filmen wirkte er in Nebenrollen mit.	In etwa 40 Filmen wirkte er in Nebenrollen mit.	In etwa vierzig Filmen birgte er nebenrollen mit.
common_voice_de_33075344	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beiden Enden der Fähren zugänglich.	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beiden Enden der Fähren zugänglich.	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beiden Enden der Fähren zugänglich.	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beiden Enden der Fähren zugänglich.	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beide Enden der Fähren zugänglich.	Das durchlaufende Fahrzeugdeck ist über Rampen an beiden Enden der Fehering zugänglich.
common_voice_de_33075345	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.	Seine Gemälde zeichnen sich durch warme Farben und einfallendes Sonnenlicht aus.
common_voice_de_34747270	Alle Fische die ich gesehen habe lagen tot auf dem Teller.	Alle Fische, die ich gesehen habe, lagen tot auf dem Teller.	Alle Fische, die ich gesehen habe, lagen tot auf dem Teller.	Alle Fische, die ich gesehen habe, lagen tot auf dem Teller.	Alle Fische, die ich gesehen habe, lagen tot auf dem Teller.	Alle Fische, die ich gesehen habe, lagen tot auf dem Teller.
common_voice_de_34747271	Der Trieb ist mit Blattnarben besetzt.	Der Trieb ist mit Blattnahten besetzt.	Der Trieb ist mit Blattnaben besetzt.	Der Trieb ist mit Blattnagen besetzt.	Der Trieb ist mit Blattnaben besetzt	Der Trieb ist mit Blattkamen besetzt.
common_voice_de_34747272	Sie versucht sich durch diese Spielchen interessant zu machen.	Sie versucht sich durch dieses Spielchen interessant zu machen.	Sie versucht sich durch diese Spielchen interessant zu machen.	Sie versucht sich durch dieses Spielchen interessant zu machen.	Sie versucht sich durch dieses Spielchen interessant zu machen.	Sie versucht sich durch dieses Spielchen interessant zu machen.
common_voice_de_34747273	Der Ansitz steht unter Denkmalschutz und befindet sich in Privatbesitz.	Der Ansitz steht unter Denkmalschutz und befindet sich im Privatbesitz.	Der Ansatz steht unter Denkmalschutz und befindet sich in Privatbesitz.	Der Ansatz steht unter Denkmalschutz und befindet sich im Privatbesitz.	Der Ansitz steht unter Denkmalschutz und befindet sich im Privatbesitz.	Der Ansitz steht unter Denkmalschutz und befindet sich im Privatbesitz
common_voice_de_34747275	Nach der Unterbrechung wurde die dritte Liga und die vierte Liga zusammengelegt.	Nach der Unterbrechung wurden die dritte Liga und die vierte Liga zusammengelegt.	Nach der Unterbrechung wurde die dritte Liga und die vierte Liga zusammengelegt.	Nach der Unterbrechung wurde die 3. Liga und 4. Liga zusammengelegt.	Nach der Unterbrechung wurden die dritte und vierte Liga zusammengelegt.	Nach der Unterbrechung wurde die dritte und vierte Liga zusammengelegt.
common_voice_de_25919980	Igelkraftwurz pflanz sich in einem Schichtprozess mittels Geneten fort.	Igelkraftwurz pflanzt sich in einem Schichtprozess mittels genähtem Fort.	Igelkraftwurst pflanzt sich in einem Schichtprozess mittels genähtem Fort.	Die Igelkraftwurz pflanzt sich in einem Schichtprozess mittels genähten Ford.	Igelkraftwurz pflanzt sich in einem Schichtprozess mittels genähten Forth.	Igelkraftwut upflanzt sich in einem Schicht Prozess mittels genähten Ford.
common_voice_de_25919981	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malzwhisky-Destillerie.	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malz Whisky Destillerie.	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malz Whisky Distillerie.	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malz Whisky Destillerie.	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malz Whisky Destillerie.	Es ist auch der Name einer dort ansässigen Malzwhiskey-Destillerie.
common_voice_de_25919982	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne das anspruchsvolle Industrieanlagen erforderlich waren.	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne dass anspruchsvolle Industrieanlagen erforderlich waren.	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne dass anspruchsvolle Industrieanlagen erforderlich waren.	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne dass anspruchsvolle Industrieanlagen erforderlich waren.	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne dass anspruchsvolle Industrieanlagen erforderlich waren.	Beide waren relativ einfach zu entwerfen und zu produzieren, ohne das anspruchsvolle Industrienlagen erforderlich waren.
common_voice_de_25919983	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde zu Südwestwinden und sind feuchter.	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde, zu Südwestwinden und sind feuchter.	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde zu Südwestwinden und sind feuchter.	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde zu Südwestwinden und sind feuchter.	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde zu Südwestwinden und sind feuchter.	Die gleichen Winde wehen auf Zypern als Westwinde und zu Südwestwinden und sind feuchter.
common_voice_de_25919984	Eine pink gekleidete Frau und ein Mann mit Schürze blicken auf einen Grill voller Essen.	Eine pink gekleidete Frau und ein Mann mit Schürze blicken auf einen Grill voller Essen.	Eine pink gekleidete Frau und ein Mann mit Schürze blicken auf einen Grill voller Essen.	Eine pink-gekleidete Frau und ein Mann mit Schürze blicken auf einen Grill voller Essen	Eine pink gekleidete Frau und ein Mann mit Schwärze blicken auf einen Grill voller Essen.	Eine pink gekleidete Frau und ein Mann mit Schwörze blicken auf einen Grill voller Essen.
common_voice_de_20736908	Der Teich bestand zunächst aus drei einzelnen Teichen.	Der Teich bestand zunächst aus 3 einzelnen Teichen.	Der Teich bestand zunächst aus drei einzelnen Teichen.	Der Teich bestand zunächst aus drei einzelnen Teichen.	Der Teich bestand zunächst aus drei einzelnen Teichen.	Der Teich bestand zunächst aus drei einzelnen Teichen.
common_voice_de_20736909	Ferdinand Foch ernannte er zum Stabschef.	Ferdinand Foch ernannte er zum Stabschef.	Ferdinand Foch ernannte er zum Stabschef.	Ferdinand Foch ernannt er zum Stabschef.	Ferdinand Foch ernannte er zum Stabschef.	Ferdinand Foch ernannte er zum Stabschef
common_voice_de_20736910	Die Persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.	Die persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.	Die persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.	Die persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.	Die persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.	Die persischen Briefe wurden von der französischen Zensur ignoriert.
common_voice_de_20736911	Sie dauert normalerweise auch zwei bis vier Jahre.	Sie dauert normalerweise auch zwei bis vier Jahre.	Sie dauert normalerweise auch zwei bis vier Jahre.	Sie dauert normalerweise auch 2-4 Jahre.	Sie dauert normalerweise auch 2 bis 4 Jahre.	Sie dauert normalerweise auch 2 bis 4 Jahre.
common_voice_de_20736912	Auch Loretta King agierte erstmals vor der Kamera.	Auch Loretta King agierte erstmals vor der Kamera.	Auch Loretta King agierte erstmals vor der Kamera.	Auch Loretta King agierte erstmals vor der Kamera.	Auch Loretta King agierte erstmal vor der Kamera.	Auch Loreta King agierte erstmals vor der Kamera.
common_voice_de_19736983	Damit diese Methode illegalen Handels funktioniert, müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.	Damit diese Methode illegalen Handel funktioniert, müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.	Damit diese Methode illegalen Handels funktioniert, müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.	Damit diese Methode illegalen Handels funktioniert, müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.	Damit diese Methode illegalen Handel funktioniert, müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.	Damit diese Methode illegalen Handels funktioniert müssen Schwächen im Bereich der Finanzkontrolle vorliegen.
common_voice_de_20729334	Die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Baar sowie das Kloster Muri.	Die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Bar so wie das Kloster Muri.	Die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Barr so wie das Kloster Mouri.	Die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Barr und das Kloster Mury.	Die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Bar, so wie das Kloster-Muri.	die wichtigsten Grundherren waren die Herren von Bar und Kloster Muri
common_voice_de_20729335	Darüber hinaus feierte er zwei Siege im Skiweltcup.	Darüber hinaus feiert der R2-Siege im Ski-Weltcup.	Darüber hinaus feiert der R2-Siege im Ski World Cup.	darüber hinaus feiert der R2-Siege im Ski-World Cup	Darüber hinaus feierte er zwei Siege im Ski Welk Cup.	Darüber hinaus feierte er 2 Siege im Ski-Weltcup.
common_voice_de_20729336	Doch Rachel bekam keine Kinder.	Doch Rachel bekam keine Kinder.	Doch Rachel bekam keine Kinder.	Doch Rachel bekam keine Kinder	Doch Rachel bekam keine Kinder	Doch Raachel bekam keine Kinder.
common_voice_de_20729337	Rehweiler gehörte zunächst zur Grafschaft Veldenz, dann zu Pfalz-Zweibrücken.	Rehweiler gehörte zunächst zur Grafschaft Welldens, dann zu Pfalz-Zweibrücken.	REWEILER gehörte zunächst zu Grafschaft Weltens, dann zu Pfalz Zweibrücken.	Rewaeler gehörte zunächst zur Grafschaft Weldens, dann zur Pfalz zwei Brücken.	Revailer gehörte zunächst zur Grafschaft Welldens dann zu Pfalz-Zweibrücken.	Chorong.
common_voice_de_20729338	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeisters Kurt Machens.	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeisters Kurt Machens.	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeisters Kurt Machens.	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeisters Kurt Machens.	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeisters Kurt Machens	Machens ist der Bruder des früheren Hildesheimer Oberbürgermeister Kurt Machens.
common_voice_de_37003166	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo-Modus in der europäischen Version entfernt.	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo-Modus in der europäischen Version entfernt.	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo-Modus in der europäischen Version entfernt.	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo-Modus in der europäischen Version entfernt.	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo Modus in der europäischen Version entfernt.	Aus unerklärlichen Gründen wurde der Turbo-Modus in de europäischen Version entfernt.
common_voice_de_37003167	Wir freuen uns darauf zu erleben, wie dies entstehen wird.	Wir freuen uns darauf, zu erleben, wie dies entstehen wird.	Wir freuen uns darauf zu erleben, wie dies entstehen wird.	Wir freuen uns darauf zu erleben, wie dies entstehen wird.	Wir freuen uns darauf, zu erleben, wie dies entstehen wird...	Wir freuen uns darauf zu erleben, wie dies entstehen wird.
common_voice_de_37003168	Er ist Professor für Recht und weigert sich, von einem Pflichtverteidiger vertreten zu werden.	Er ist Professor für Recht und weigert sich von einem Pflichtverteidiger vertreten zu werden.	Er ist Professor für Recht und weigert sich von einem Pflichtverteidiger vertreten zu werden.	Er ist Professor für Recht und weigert sich, von einem Pflichtverteidiger vertreten zu werden.	Er ist Professor für Recht und weigert sich von einem Pflichtverteidiger vertreten zu werden.	Er ist Professor für Recht und weigert sich von einem Pflichtverteidiger, vertreten zu werden.
common_voice_de_37003169	Für das Modell pure und pulse konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.	Für das Modell Pur und Puls konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.	Für das Modell Pur und Puls konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.	Für das Modell PUR und PULS konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.	Für das Modell Pur und Puls konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.	Für das Modell PUR und PULS konnte diese gegen Aufpreis bestellt werden.
common_voice_de_37003170	Amnon wurde daraufhin betrunken.	Amnon wurde daraufhin betrunken.	Amnon wurde daraufhin betrunken.	Amnon wurde daraufhin betrunken.	Amnon wurde daraufhin betrunken.	Amnon wurde daraufhin betrunken.
common_voice_de_30429265	In seiner Heimatstadt ist im Östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.	In seiner Heimatstadt ist im östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.	In seiner Heimatstadt ist im östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.	In seiner Heimatstadt ist im östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.	In seiner Heimatstadt ist im östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.	In seiner Heimatstadt ist im östlichen Ringgebiet eine Straße nach ihm benannt.
common_voice_de_30429268	Für weitere Informationen zum Namen siehe den Hauptartikel Ursula.	Für weitere Informationen zum Namen seht Ihr den Hauptartikel Ursula.	Für weitere Informationen zum Namen siehe den Hauptartikel Ursula.	Für weitere Informationen zum Namen seh ich den Hauptartikel USULA.	Für weitere Information zum Namen seht Ihr den Hauptartikel Ursula.	Für weitere Informationen zum Namen seht ihr den Hauptartikel Ursula.
common_voice_de_30429269	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.	Dies betrifft vor allem Produzenten aus China und Korea.
common_voice_de_30429270	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.	Alle Routen sind daher nicht frei von objektiven Gefahren.
common_voice_de_30429271	Er hatte sich in Hamburg-Bergedorf niedergelassen.	Er hatte sich in Hamburg Bergedorf niedergelassen.	Er hatte sich in Hamburg-Bergedorf niedergelassen.	Er hatte sich in Hamburg-Bergedorf niedergelassen.	Er hatte sich in Hamburg-Bergedorf niedergelassen.	Er hatte sich in Hamburg-Bergedorf niedergelassen.
common_voice_de_39956220	Sie liegt an der Hauptstrasse von Lausanne via Oron-la-Ville nach Bulle.	Sie liegt an der Hauptstraße von Lausanne via Oran-la-Ville nach Boules.	Sie liegt an der Hauptstraße von Lausanne via Oran-la-Ville nach Boule.	Sie liegt an der Hauptstraße von Lausanne via Oran-Laville nach Boul.	Sie liegt an der Hauptstraße von Lausanne via orang-la-ville nach Boulle.	Sie liegt an der Hauptstraße von Lausanne via Orange-Laville nach Boulle.
common_voice_de_39956221	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.	Brentano lebte als Kaufmann in Frankfurt am Main.
common_voice_de_39956222	County von Georgia aus Indianerland und Teilen des Houston County gebildet.	County von Georgia, aus Indianerland und Teilen des Houston County gebildet.	County von Georgia, aus Indianerland und Teilen des Houston County gebildet.	County von Georgia aus Indianerland und Thailand's Houston County gebildet.	County von Georgia, aus Indianerland und Thailandes Houston County gebildet.	County von Georgia, aus Indianerland und Thailändes Houston County gebildet.
common_voice_de_39956223	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Pfohl auf dem Friedhof Bergedorf in Hamburg.	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Vohl auf dem Friedhof Bergedorf in Hamburg.	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Vohl auf dem Friedhof Bergedorf in Hamburg.	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Pohl auf dem Friedhof Bergedorf in Hamburg.	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Vohl auf dem Friedhof Bergedorf in Hamburg.	Seine letzte Ruhestätte fand Ferdinand Pフol auf dem Friedhof Bergendorf in Hamburg.
common_voice_de_39956224	Christian Ingebrigtsen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrigtsen zur Welt.	Christian Ingebrigtsen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrigtsen zur Welt.	Christian Ingebrigtsen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrigtsen zur Welt.	Christian Ingebrigtsen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrigtsen zur Welt.	Christian Ingebrickzen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrickzen zur Welt.	Christian Ingebrigtsen kam als Sohn des Sängers Stein Ingebrigtsen zur Welt.
common_voice_de_21891129	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.	Später wird es für Entscheidungen zu dieser Frage zu spät sein.
common_voice_de_21891130	Die gute Regierungsführung ist ein Kernproblem in den am wenigsten entwickelten Ländern.	Die gute Regierungsführung ist ein Kernproblem in den am wenigsten entwickelten Ländern.	Die gute Regierungsführung ist ein Kernproblem in den am wenigsten entwickelten Ländern.	Die gute Regierungsführung ist ein Kernproblem in den am wenigsten entwickelten Ländern.	Die gute Regierungsführung ist ein Kernproblem in den am wenigsten entwickelten Ländern.	In den am wenigsten entwickelten Ländern ist eine gute Regierungsführung ein Kernproblem.
common_voice_de_21891131	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu Simbabwe verfassen.	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu Simbabwe verfassen.	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu Simbabwe verfassen.	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu Simbabwe verfassen.	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu SIMBABW verfassen.	Da ist es nur konsequent, wenn wir eine Entschließung zu Simbabwe verfassen.
common_voice_de_21891132	Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.	Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.	Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.	Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.	Ich bin ein Föderalist, im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.	Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.
common_voice_de_21891133	Ich melde mich zu Wort, um die Ausführungen von Herrn Cunningham noch zu unterstreichen.	Ich melde mich zu Wort, um die Ausführungen von Herrn Cunningham noch zu unterstreichen.	Ich melde mich zu Wort, um die Ausführungen von Herrn Canningham noch zu unterstreichen.	Ich melde mich zur Wort, um die Ausführungen von Herrn Kernighem noch zu unterstreichen.	Ich melde mich zu Wort, um die Ausführungen von Herrn Kerningham noch zu unterstreichen.	Ich melde mich zur Wort, um die Ausführungen von Herrn Cunningham noch zu unterstreichen.
common_voice_de_38337650	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.	Das Land ist besonders für den Anbau von Zuckerrohr und Reis geeignet.
common_voice_de_38337651	Aufgrund der nur unzureichend geklärten Schadstoffbelastung des Bodens ist eine Nachnutzung noch unklar.	Aufgrund der nur unzureichend gekleerten Schadstoffbelastung des Bodens ist eine Nachnutzung noch unklar.	Aufgrund der nur unzureichend gekleerten Schadstoffbelastung des Bodens ist eine Nachnutzung noch unklar.	Aufgrund der nur unzureichend geklärten Schadstoffbelastung des Bodens ist eine Nachnutzung noch unklar.	Aufgrund der nur unzureichend gekleerten Schadstoffbelastung des Bodens, ist eine Nachnutzung noch unklar.	Aufgrund der nur unzureichend gekleerten Schadstoffbelastung des Bodens ist eine Nachnutzung noch unklar.
common_voice_de_38337652	Das ist f	Das ist F.	Das ist F.	Das ist F.	Das ist F.	Das ist F.
common_voice_de_38337653	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin Normalnull genannt werden.	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin Normal-Null genannt werden.	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin normal Null genannt werden.	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin Normal null genannt werden.	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin Normal 0 genannt werden.	Das als Bezugsfläche dienende Geoid sollte weiterhin normal null genannt werden.
common_voice_de_38337654	Jacob Christoph Rad wurde als Sohn eines vorderösterreichischen Militärbeamten geboren.	Jakob Christoph Rath wurde als Sohn eines vorderösterreichischen Militärbeamten geboren.	Jakob Christoph Rath wurde als Sohn eines vorderösterreichischen Militärbeamten geboren.	Jakob Christoph Rath wurde als Sohn eines vorderösterreichischen Militärbeamten geboren.	Jakob Christoph Rath wurde als Sohn eines vorder-österreichischen Militärbeamten geboren.	Jakob Christoph Rath wurde als Sohn eines vorderösterreichischen Militärbeamten geboren.
common_voice_de_22803207	Lebensjahr noch als Organist wirkte.	Lebensjahr noch als Organist wirkte.	Lebensjahr noch als Organist wirkte.	Lebensjahr noch als Organist wirkte.	Lebensjahr noch als Organist wirkte...	lebensjahr noch als Organist wirkte
common_voice_de_22803210	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touring-Bus „Romantische Straße“ von Würzburg nach Füssen.	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touringbus Romantische Straße von Würzburg nach Füssen.	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touringbus romantische Straße von Würzburg nach Füssen.	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touringbus romantische Straße von Würzburg nach Füssen.	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touring-Bus romantische Straße von Würzburg nach Fürsten.	Außerdem verkehrte parallel dazu der Touringbus Romantische Straße von Würzburg nach Füssen.
common_voice_de_22803211	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau wenn überhaupt nur geringfügig.	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau, wenn überhaupt nur geringfügig.	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau, wenn überhaupt nur geringfügig.	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau wenn überhaupt nur geringfügig.	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau, wenn überhaupt nur geringfügig.	Dabei unterscheiden sich die modular aufgebauten Modelle in ihrem Grundaufbau, wenn überhaupt, nur geringfügig.
common_voice_de_22803213	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz.	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz.	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz.	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz.	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz.	Am einfachsten geht es mit einem einprägsamen Merksatz
common_voice_de_22803215	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter, und das De-Sitter-Modell kann gelten.	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter und das desitter- modell kann gelten.	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter und das de-sitter Modell kann gelten.	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter und das Dessitter-Modell kann gelten.	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter und das Desiter Modell kann gelten.	Da sich das Universum inflationär ausdehnt, wird es kälter und das De-sitter-Modell kann gelten.
common_voice_de_37276955	Leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen.	Leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen.	Leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen.	Leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen.	Leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen.	leider ist das hinter verschlossenen Türen geschehen
common_voice_de_37276956	Reinartz lehrte zuletzt an der Muthesius Kunsthochschule Kiel Fotografie.	Reinhards lehrte zuletzt an der Mutesius- Kunsthochschule Kiel Fotografie.	Rheinhards lehrte zuletzt an der Mutesius Kunsthochschule Kiel Photografie.	Reinhardt lehrte zuletzt an der Mutesius Kunsthochschule Kiel Fotografie.	reinheit slerte zuletzt an der mutesius kunsthochschule kil fotografie	Reinherz Lehrte zuletzt an der Mutesius Kun aunque Klielfotografie
common_voice_de_37276957	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.	Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.
common_voice_de_37276958	Als ao.	Als A.O.	Als AO.	Als AO.	als A.O.	Als AO.
common_voice_de_37276959	Jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.	Jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.	Jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.	Jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.	Jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.	jedoch verliefen die folgenden Jahre erfolgreicher.
common_voice_de_40113667	Beide erhielten ihre Grants durch den Council for New England.	Beide erhielten ihre Grants durch den Council von New England.	Beide erhielten ihre Grants durch den Council for New England.	Beide erhielten ihre Grants durch den Council von New England.	Beide erhielten ihre Grants durch den Council von New England.	Beide erhielten ihre Grants durch den Council von New England.
common_voice_de_40113668	August erschien das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.	August erschien das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.	August erschien das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.	August erschien das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.	August erschienen das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.	August erschien das Album letztlich auf den digitalen Plattformen.
common_voice_de_40113669	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Fouls unterschieden.	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Fouls unterschieden.	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Fouls unterschieden.	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Fowls unterschieden.	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Faults unterschieden.	Dabei wird zwischen technischen und persönlichen Fouls unterschieden.
common_voice_de_40113670	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien.	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien.	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien.	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien.	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien	Er unterstützte auch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ungarn und dem Fürstentum Rumänien.
common_voice_de_40113671	Beim Giro della Lunigiana gewann er auch eine Etappe und die Gesamtwertung.	Beim Giro della Lonigiana gewann er auch eine Etappe und die Gesamtwertung.	Beim Giro della Lunidiana gewann er auch eine Etappe und die Gesamtwertung.	Beim Giro della Lunidiana gewann er auch eine Etappe und die Gesamtwertung.	Beim Giro de la Luniziana gewann er auch eine Etappe und die Gesamtwertung.	Beim Giro della Lunigiana gewann er eine Etappe und die Gesamtwertung.
common_voice_de_20020272	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.	Dabei wird eine große Bandbreite an Berufsfeldern abgedeckt.
common_voice_de_20020274	Jubiläums ein Dorffest feierte.	Jubiläums ein Dorffest feierte.	Jubiläums ein Dorffest feierte.	Jubiläums ein Dorffest feierte!	Jubiläums ein Dorffest feierte!	Jubileums ein Dorffest feierte.
common_voice_de_20020275	Bassermann-Jordan sprach neben Deutsch auch Französisch und Italienisch und beherrschte außerdem Latein und Altgriechisch.	Wassermann Jordan sprach neben Deutsch auch Französisch und Italienisch und beherrschte außerdem Latein und Altgriechisch.	Wassermann Jordan sprach neben Deutsch auch Französisch und Italienisch und beherrschte außerdem Latein und Altgriechisch.	Wassermann Jordan sprach neben Deutsch auch Französisch und Italienisch und beherrschte außerdem Latein und Altgriechisch.	Wassermann Jordan sprach neben Deutsch auch Französisch und Italienisch und beherrschte außerdem Latein und Altgriechisch.	Wassermann Jordan sprach neben Deutsch auch französisch und italienisch und beherrschte zudem Latein und Altgriechisch.
common_voice_de_20020276	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.	Eine nachfolgende Reinigung der Abgase ist bei offenen Fackeln ebenfalls nicht möglich.
common_voice_de_20020277	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, Kiss, Venom und Bathory.	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, Kiss, Venom und Bathory.	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, Kiss, Venom und Bathory.	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, KISS, Venom und Bathory.	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, KISS, Venom und Bathory.	Als Beispiele nannte er Bands wie Iron Maiden, KISS, Venom und Bathory.
common_voice_de_20299907	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.	Die Stadtgemeinde stellt den Kopf der Stadtverwaltung dar.
common_voice_de_20299908	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.	Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden.
common_voice_de_20299909	Dieser ist der südlichste Verband im Bremer-Norden.	Dieser ist der südlichste Verband im Bremer Norden.	Dieser ist der südlichste Verband in Bremer Norden.	Dieser ist der südlichste Verband im Bremer Norden.	Dieser ist der südlichste Verband im Bremer Norden.	Dieser ist der südlichste Verband in Bremen und Norden.
common_voice_de_20299910	Eines der Güter war vom Frondienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus.	Eines der Güter war vom frohen Dienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus.	Eines der Güter war vom Frohen Dienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus.	Eines der Güter war vom Frondienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus.	Eines der Güter war vom Frohen Dienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus	Eines der Güter war vom Frohendienst freigestellt und diente als herrschaftliches Jagdhaus.
common_voice_de_20299911	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armenkasse versorgt.	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armenkasse versorgt.	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armkasse versorgt.	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armenkasse versorgt.	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armkasse versorgt.	Bis zu seinem Tod wurde er aus der Armenkasse versorgt.
common_voice_de_27146369	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Zee Sports übertragen.	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Z-Sports übertragen.	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Zee Sports übertragen.	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Sea Sports übertragen.	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Z Sports übertragen.	Die Spiele der ersten Saison wurden von dem neuen Vertragspartner Z Sports übertragen.
common_voice_de_27146370	Man spricht dann vom Inguinaltunnel-Syndrom, welches das dritthäufigste Engpass-Syndrom ist.	Man spricht dann vom Ingoinaltunnelsyndrom, welches das dritthäufigste Engpassyndrom ist.	Man spricht dann vom Inguinaltunnelsyndrom, welches das drittäufigste Engpass Syndrom ist.	Man spricht dann vom Inguinaltunnelsyndrom, welches das dritthäufigste Engpasssyndrom ist.	Man spricht dann vomingoinaltunnelsyndrom, welches das dritthäufigste Engpassyndrom ist.	Man spricht dann vom Inguinal Tunnelsyndrom, welches das dritthäufigste Aging Pass Syndrom ist.
common_voice_de_27146371	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.	Auch außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada werden regelmäßig Spiele ausgetragen.
common_voice_de_27146372	Ihre erfolgreichsten Lieder waren "Born to Be Wild", "Magic Carpet Ride" und "The Pusher".	Ihre erfolgreichsten Lieder waren Born To Be Wild, Magic Carpet Ride und The Pusher.	Ihre erfolgreichsten Lieder waren Born To Be Wild, Magic Carpet Ride und The Pusher.	Ihre erfolgreichsten Lieder waren Born to be Wild, Magic Carpet Ride und The Pusher.	Ihre erfolgreichsten Leader waren Born To Be Wild, Magic Carpet Ride und The Pusher.	Ihre erfolgreichsten Lieder waren Born to be Wild, Magic CarpHaetRiDe und The Pusher.
common_voice_de_27146373	Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Stadt von japanischen Fliegern attackiert.	Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt von japanischen Fliegern attackiert.	Während des 2. Weltkrieges wurde die Stadt von japanischen Fliegern attakiert.	Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Stadt von japanischen Fliegern attackiert.	Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Stadt von japanischen Fliegern attackiert.	Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt von japanischen Fliegern attackiert.
common_voice_de_35190411	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu sechs Quotenplätze zu.	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu 6 Quotenplätze zu.	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu 6 Quotenplätze zu.	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu sechs Quotenplätze zu.	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu sechs Quotenplätze zu.	Die japanische Delegation erhielt als Gastgeber bis zu 6 Quotenplätze zu.
common_voice_de_35190412	In der Neugotik wurde Maßwerk auch in Gusseisen ausgeführt.	In der Neugotik wurde Marswerk auf ein Guseisen ausgeführt.	In der Neugotik wurde Marswerk auf ein Gusseisen ausgeführt.	In der Neugotik wurde Maßwerk auf einem Guseisen ausgeführt.	In der Neugotik wurde Maßwerk auf ein Gusseisen ausgeführt.	In der Neugotik wurde Maßwerk auf ein Gusseisen ausgeführt.
common_voice_de_35190413	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die Maxvorstadt rasant wachsen.	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die Maxvorstadt rasant wachsen.	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die Max-Vorstadt rasant wachsen.	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die Maxvorstadt rasant wachsen.	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die Maxvorstadt rasant wachsen.	Der stetige Anstieg der Bevölkerungszahl in München ließ die MAX-Vorstadt rasant wachsen.
common_voice_de_35190414	Hier tritt die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.	Hier tritt die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.	Hier tritt die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.	Hier tritt die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.	Hier tritt die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.	Hier treten die Trennung zwischen einer äußeren und inneren Welt hinzu.
common_voice_de_35190415	Und in einem der bekanntesten Radiosender Big Fm.	und in einem der bekanntesten Radiosender Big FM.	und in einem der bekanntesten Radiosender Big FM.	... und in einem der bekanntesten Radiosender BIC-FM.	Und in einem der bekanntesten Radiosender Big FM.	Und in einem der bekanntesten Radiosender BigFM.
common_voice_de_20261974	Damit konnte er den Beweis des S-Prozesses der Nukleosynthese antreten.	Damit konnte er den Beweis des S-Prozesses der Nukleosynthese antreten.	Damit konnte er den Beweis des S-Prozesses der Nukleosynthese antreten.	Damit konnte er den Beweis des S-Prozesses der Nukleosynthese antreten.	Damit konnte er den Beweis des Essprozesses der Nukleosynthese antreten.	Damit konnte er den Beweis des S-Prozesses der Nukleosyntese antreten.
common_voice_de_20261975	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.	Dabei war es jedoch zu einigen härteren Szenen gekommen.
common_voice_de_20261976	Er versuchte Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen, ohne dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.	Er versuchte, Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen, ohne dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.	Er versuchte Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen, ohne dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.	Er versuchte Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen, ohne dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.	Er versuchte Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen ohne, dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.	Er versuchte, Reformansätze mit aller Kraft durchzuführen, ohne dass ihm bedeutender Erfolg beschieden war.
common_voice_de_20261977	Die Herrschaft Prangins blieb jedoch bestehen und wurde der bernischen Landvogtei Nyon unterstellt.	Die Herrschaft Prangins blieb jedoch bestehen und wurde der bernischen Landvogteilnion unterstellt.	Die Herrschaft Prangins blieb jedoch bestehen und wurde der bernischen Landvogtaion unterstellt.	Die Herrschaft Brangins blieb jedoch bestehen und wurde der bärnischen Landvogtai Nyon unterstellt.	Die Herrschaft Prangins blieb jedoch bestehen und wurde der bernischen Landvogtei Neon unterstellt.	Die Herrschaft Franklins blieb jedoch bestehen und wurde der bernischen Landfugteil-Union unterstellt.
common_voice_de_20261978	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze.	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze.	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze.	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze.	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze...	Leitsätze sind aber keine Rechtssätze
common_voice_de_20313781	Jene sind auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar der Lübeckischen Marienkirche aufgelistet.	Jene sind auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar der Lübeckischen Marienkirche aufgelistet.	Jene sind auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar an der Lübeckischen Marienkirche aufgelistet.	Jene sind auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar der Lübeckischen Marienkirche aufgelistet.	Einen seien auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar an der lübeckischen Marienkirche aufgelistet.	Jene sind auf ansehnlichen Tafeln hinter dem Altar der lübeckischen Marienkirche aufgeiedert.
common_voice_de_20313782	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.	Die Parteizentrale befindet sich in der türkischen Hauptstadt Ankara.
common_voice_de_20313783	Dort erfolgte der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Filstalbahn von Stuttgart.	Dort erfolgte der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Filztalbahn von Stuttgart.	Dort erfolgte der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Filz-Talbahn von Stuttgart.	Dort erfolgte der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Vils-Talbahn von Stuttgart.	Dort erfolgte der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Filztalbahn von Stuttgart.	Dort erfolgt der Lückenschluss mit der bereits bestehenden Fels-Talbahn von Stuttgart.
common_voice_de_20313784	Der Designer galt als das Enfant terrible der italienischen Mode.	Der Designer galt als das Infotrible der italienischen Mode.	Der Designer galt als das Infoturible der italienischen Mode.	der Designer galt als das Infoturible der italienischen Mode	Der Designer galt als das Infon turible der italienischen Mode.	Der Designer galt als das Infotribüle der italienischen Mode.
common_voice_de_20313785	Aus Deutschland sind nur wenige Vorkommen in Thüringen bekannt.	Aus Deutschland sind nur wenige Vorkommen in Thüringen bekannt.	Aus Deutschland sind nur wenige Vorkommen in Thüringen bekannt.	Aus Deutschland sind nur wenige Vorkommen in Thüringen bekannt.	aus deutschland sind nur wenige vorkommen in thüringen bekannt	aus Deutschland sind nur wenige Vorkommen in Thüringen bekannt
common_voice_de_25938029	Manche Story-Elemente wurden von Philip Pullmans Trilogie „His Dark Materials“ inspiriert.	Manche Storyelemente wurden von Philip Pullmans Triologie His Dark Materials inspiriert.	Manche Story Elemente wurden von Philip Pullmans Triologie His Dark Materials inspiriert.	Manche Storyelemente wurden von Philip Pullmans Triologie His Dark Materials inspiriert.	Manche Story-Elemente wurden von Phillip Pullmans Trialogie His Dark Materials inspiriert.	Manche Story-Elemente wurden von Philip Pullman's Trialogie His Dark Materials inspiriert.
common_voice_de_25938030	In diesem Herbst wurde er zum festen Punter der Chargers.	In diesem Herbst wurde er zum festen Panther des Chargers.	In diesem Herbst wurde er zum festen Panther des Chargers.	In diesem Herbst wurde er zum festen Panther des Chargers.	In diesem Herbst wurde er zum festen Panter des Chargers.	in diesem herbst wurde er zum festen panter des Charges
common_voice_de_25938031	Die Blüten sind insektenbestäubt.	Die Blüten sind insektenbestäubt.	Die Blüten sind Insekten bestäubt.	Die Blüten sind Insekten bestäubt.	Die Blüten sind Insekten bestolbt.	Die Blüten sind insektenbestäubt.
common_voice_de_25938032	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.	Diese Idee wurde von Thomas Jefferson vertreten.
common_voice_de_25938033	Alle Stücke werden noch immer von Hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.	Alle Stücke werden noch immer von Hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.	Alle Stücke werden noch immer von hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.	Alle Stücke werden noch immer von hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.	Alle Stücke werden noch immer von hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.	Alle Stücke werden noch immer von Hunderten von Mitarbeitern in der Region von Hand gefertigt.
common_voice_de_27043089	Später besuchte er als Handelsreisender den größten Teil des europäischen Kontinents.	Später besuchte er als Handelsreisender den größten Teil des europäischen Kontinents.	Später besuchte er als Handelsreisender den größten Teil des europäischen Kontinents.	Später besuchte er als Handelsreisender den größten Teil des europäischen Kontinents.	Später besuchte er als Handelsreisender den größten Teil des europäischen Kontinents.	Später besuchte er als Handelsreißender den größten Teil des europäischen Kontinents.
common_voice_de_27043094	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.	Ich bin froh, dass hier der Grundtenor in die entgegengesetzte Richtung geht.
common_voice_de_27043103	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlengebäude wiederaufgebaut.	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlengebäude wieder aufgebaut.	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlengebäude wieder aufgebaut.	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlengebäude wieder aufgebaut.	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlengebäude wiederaufgebaut.	In der Folgezeit wurden alle Brandschäden beseitigt und das Mühlatedaub wieder aufgebaut.
common_voice_de_27043107	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.	Vor allem in der britischen Besatzungszone hatte Cricket aber noch seinen Platz.
common_voice_de_27043110	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Domenica Berger und Pierre Krause.	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Dominika Berger und Pierre Krause.	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Dominika Berger und Pierre Krause.	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Dominika Berger und Pierre Krause	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Dominica Berger und Pierre Krause.	Moderiert wurde die Sendung zunächst von Dominika Berger und Pier Krause.
common_voice_de_21749601	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.	Ich möchte nun hören, was die Fraktionen zur Anhörung des Gerichtshofs sagen.
common_voice_de_21749602	Liebe Kollegen, wir können jetzt nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen.	Liebe Kollegen, wir können nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen.	Liebe Kollegen, wir können nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen.	Liebe Kollegen, wir können nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen.	Liebe Kollegen, wir können nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen...	Liebe Kollegen, wir können nicht noch einmal eine Aussprache dazu führen...
common_voice_de_21749603	Der europäische Luft- und Raumfahrtmarkt ist zersplittert.	Der europäische Luft- und Raumfahrtmarkt ist zersplittert.	Der europäische Luft- und Raumfahrtmarkt ist zersplittert.	Der europäische Luft- und Raumfahrtmarkt ist zersplittert.	Der europäische Luft- und Raumfahrtmarkt ist zersplittert.	Der europäische Luft und Raumfahrtmarkt ist zersplittert
common_voice_de_21749604	Es ist nicht unsere Aufgabe, in diese Diskussion einzugreifen.	Es ist nicht unsere Aufgabe, in diese Diskussion einzugreifen.	Es ist nicht unsere Aufgabe, in diese Diskussion einzugreifen.	Es ist nicht unsere Aufgabe, in diese Diskussion einzugreifen.	Es ist nicht unsere Aufgabe, in diese Diskussion einzugreifen.	Es ist nicht unsere Aufgabe in diese Diskussion einzugreifen.
common_voice_de_21749605	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.	Am Ende zahlt immer der Verbraucher.
common_voice_de_20735844	Heilung meine die Wiedervereinigung des Entfremdeten.	Heilung meine, die Wiedervereinigung des Entfremdeten.	Heilung meine die Wiedervereinigung des Entfremdeten.	Heilung meine, die Wiedervereinigung des Entfremdeten.	Heilung meine die Wiedervereinigung des Entfremdeten.	Heilung meine die Wiederteinigung des Entfremdeten.
common_voice_de_20735845	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.	Allerdings leidet die Kommune an einer hohen Auswanderungswelle.
common_voice_de_20735846	Argentinien schied als Gruppenletzter aus.	Argentinien schied als Gruppenletzter aus.	Argentinien schied als Gruppen-Letzter aus.	Argentinien schied als Gruppen letzter aus.	Argentinien schied als Gruppenletzter aus.	etwas
common_voice_de_20735847	Vereinfacht dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.	Vereinfacht dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.	Vereinfacht dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.	Vereinfacht dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.	Vereinfacht dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.	Vereinfach dargestellt kann man sagen, dass die jährlichen Niederschläge Tasmaniens in West-Ost-Richtung kontinuierlich abnehmen.
common_voice_de_20735848	Die Bagdadbahn wurde weitergebaut.	Die Bagdadbahn wurde weitergebaut.	Die Bagdad-Bahn wurde weitergebaut.	Die Bagdatbahn wurde weitergebaut.	Die Bagdottbahn wurde weitergebaut.	Die Bagdadbahn wurde weitergebaut.
common_voice_de_21121409	Wir sind zum Handeln gezwungen."	Wir sind zum Handeln gezwungen.	Wir sind zum Handeln gezwungen.	Wir sind zum Handeln gezwungen.	Wir sind zum Handeln gezwungen.	Dieithmetic, die wir нее
common_voice_de_21121410	Sie wurde von ihrem Verlobten, vom größten Teil ihrer Familie von der Gesellschaft abgewiesen.	Sie wurde von ihrem Verlobten, vom größten Teil ihrer Familie, von der Gesellschaft abgewiesen.	Sie wurde von ihrem Verlobten, vom größten Teil ihrer Familie von der Gesellschaft abgewiesen.	Sie wurde von ihrem Verlobten, vom größten Teil ihrer Familie, von der Gesellschaft abgewiesen,	Sie wurde von ihrem Verlobten, vom größten Teil ihrer Familie, von der Gesellschaft abgewiesen	von der Gesellschaft abgewiesen.
common_voice_de_21121411	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung.	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung.	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung.	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung.	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung.	Ein solides Verkehrssystem ist von grundlegender gesellschaftlicher Bedeutung
common_voice_de_21121412	Ja, es gibt Beihilfen.	Ja, es gibt Beihilfen.	Ja, es gibt Beihilfen.	Ja, es gibt Beihilfen.	Ja, es gibt Beihilfen!	Ja, es gibt Beihilfen!
common_voice_de_21121415	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.	Viele Bürger sind nicht in der Lage, eine durchdachte Meinung zu Europa zu äußern.
common_voice_de_31707726	Wie bei den letzten Antreten stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.	Wie bei den letzten Antreten stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.	Wie bei den letzten Antreten stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.	Wie bei den letzten Antreten, stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.	Wie bei den letzten Antreten, stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.	Wie bei den letzten Antreten stieg der Verein jedoch direkt wieder ab.
common_voice_de_31707736	Von hier aus können die anderen drei byzantinischen Festungen gesehen werden.	Von hier aus können die anderen drei byzantinischen Festungen gesehen werden.	Von hier aus können die anderen drei byzentinischen Festungen gesehen werden.	Von hier aus können die anderen 3 byzantinischen Festungen gesehen werden.	Von hier aus können die anderen drei byzantinischen Festungen gesehen werden.	Von hieraus können die anderen drei byzantinischen Festungen gesehen werden.
common_voice_de_31707747	Frick wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Sprecher mit.	Frick wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Sprecher mit.	Frigg wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Sprecher mit.	Frick wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Sprecher mit.	Frick wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Sprecher mit!	Frig wirkte auch bei zahllosen Hörspielen als Spriecher mit.
common_voice_de_31707757	Bis zur Reformation war es ein Erzbistum und Sitz der ganz Norwegen umfassenden Kirchenprovinz.	Bis zur Reformation war er sein Erzbistum und Sitz der ganzen Norwegen umfassenden Kirchenprovinz.	Bis zur Reformation war er ein Erzbistum und Sitz der ganz Norwegen umfassenden Kirchenprovinz.	Bis zur Reformation war er ein Erzbistum und Sitz der ganzen Norwegen umfassenden Kirchenprovinz.	Bis zur Reformation war er ein Erzbistum und sitzt der ganz Neuwegen umfassenden Kirchenprovinz.	Bis zur Reformation war er sein Erzbistum und Sitz der ganze Neuwegen umfassenden Kirchenprovinz.
common_voice_de_31707760	Sie war für mindestens drei Monate enger mit Richard Burton verbunden.	Sie war für mindestens drei Monate enger mit Richard Burton verbunden.	Sie war für mindestens drei Monate enger mit Richard Burton verbunden.	Sie war für mindestens drei Monate enger mit Richard Burton verbunden.	Sie war für mindestens 3 Monate enger mit Richard Burton verbunden.	Sie war für mindestens drei Monate enger mit Richard Burton verbunden.
common_voice_de_39574802	Dörr habe „zum Wohle des Vaterlandes“ nur seine Pflicht getan.	Dörr habe, zum Wohle des Vaterlandes, nur seine Pflicht getan.	Dörr habe, zum Wohle des Vaterlandes, nur seine Pflicht getan.	Dörr habe, zum Wohle des Vaterlandes, nur seine Pflicht getan.	Dörr habe, zum Wohle des Vaterlandes, nur seine Pflicht getan.	Dörr habe, zum Wohle des Vaterlandes nur seine Pflicht getan.
common_voice_de_39574803	Daneben gibt es auch jüngere quartäre Ablagerungen.	Daneben gibt es auch jüngere quartäre Ablagerungen.	Daneben gibt es auch jüngere Quartäre-Ablagerungen.	Daneben gibt es auch jüngere Quartäre-Ablagerungen.	Daneben gibt es auch jüngere quartäre Ablagerungen.	Daneben gibt es auch jüngere quartäre Ablagerungen.
common_voice_de_39574804	Die Division war in Flandern eingesetzt.	Die Division war in Flandern eingesetzt.	Die Division war in Flandern eingesetzt.	Die Division war in Flandern eingesetzt.	Die Division war in Flandern eingesetzt.	Die Division war in Flandern eingesetzt.
common_voice_de_39574805	Die neue Staatsgrenze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.	Die neue Staatsgrenze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.	Die neue Staatsgrenze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.	Die neue Staatsgrenze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.	Die neue Staatsgrenze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.	Die neue Staatskränze wurde entlang der östlichen und südlichen Gemarkungsgrenze gezogen.
common_voice_de_39574806	Das Relief der Predella stellt das Letzte Abendmahl dar.	Das Relief der Predella stellt das letzte Abendmahl dar.	Das Relief der Predella stellt das letzte Abendmahl dar.	Das Relief der Predella stellt das letzte Abendmahl dar.	Das Relief der Predella stellt das letzte Abendmahl dar.	Das Relief der Predella stellt das letzte Abendmahl dar.
common_voice_de_18524236	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.	Die ganze Familie schläft zusammen im Familienbett.
common_voice_de_20286785	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.	Über die Fortpflanzung der Tiere ist bis heute nichts bekannt.
common_voice_de_20286786	Im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnitzaltar eines Lüneburger Meisters.	Im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnitzaltar eines Lüneburger Meisters.	Im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnitzaltar eines Lüneburger Meisters.	Im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnittsalter eines Lüneburger Meisters.	im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnitzaltar eines Lüneburgermeisters	Im Inneren befindet sich ein großer gotischer Schnitz altar eines Lüneburger Meisters.
common_voice_de_20286787	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozialmedizinischen Aktivitäten.	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozialmedizinischen Aktivitäten.	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozialmedizinischen Aktivitäten.	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozialmedizinischen Aktivitäten.	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozial-medizinischen Aktivitäten.	Bedeutend waren auch seine humanitären und sozial-medizinischen Aktivitäten.
common_voice_de_20286788	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauchheiden und Hochmoore.	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauchheiden und Hochmoore.	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauch-Heiden und Hochmoore.	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauchheiden und Hochmoore.	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauchheiden und Hochmoore.	Vorwiegend finden sich hier verschiedene Zwergstrauchheiden und Hochmoore.
common_voice_de_20286789	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.	Es waren ausschließlich männliche Gäste anwesend.
common_voice_de_23754928	Das sollte für alle Teile der Europäischen Union gelten.	Das sollte für alle Teile der Europäischen Union gelten.	Das sollte für alle Teile der Europäischen Union gelten.	Das sollte für alle Teile der Europäischen Union gelten.	Das sollte für alle Teile der Europäischen Union gelten.	Das sollte für alle Teile der EU gelten.
common_voice_de_23754929	Er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minetti.	Er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minetti.	Er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minetti.	Er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minertin.	Er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minertin	er ist ein Enkel des Schauspielers Bernhard Minettin
common_voice_de_23754930	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht kommutativ.	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht komutativ.	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht kommutativ.	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht komutativ.	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht komutativ.	Das dyadische Produkt ist, wie zahlreiche Beispiele belegen, nicht komutativ.
common_voice_de_23754931	Des Weiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Cavaquinho.	Des Weiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Kawaquino.	Des weiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Kawakwino.	Des weiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Kawaquino.	Des Weiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Kawa-Queeno.	Desweiteren arbeitete er als Gitarrenlehrer und schrieb Schulen für das Studium des Carverquino.
common_voice_de_23754932	Sowohl Yamauchi als auch Miyamoto waren einverstanden.	Sowohl Yamauchi als auch Miyamoto waren einverstanden.	Sowohl Yamauchi als auch Miyamoto waren einverstanden.	Sowohl Yamauchi, als auch Miyamoto waren einverstanden.	Sogar Yamauchi und Miyamoto waren einverstanden.	Ziemlich hat er die
common_voice_de_25895512	Castelo Branco wurde in einer wohlhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.	Castello Branco wurde in einer wohlhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.	Castello Branco wurde in einer wohlhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.	Castelo Branco wurde in einer wohlhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.	Costello Branco wurde in einer wohlhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.	Castelo Branco wurde in einer Wohhabenden Familie aus dem Nordosten Brasiliens geboren.
common_voice_de_25895515	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.	Im Islam werden nur die Propheten und Engel als sündenfrei angesehen.
common_voice_de_25895517	Es handelt sich um einen Vorort, der direkt an die Stadt Fargo angrenzt.	Es handelt sich um einen Vorort, der direkt an die Stadt Faro angrenzt.	Es handelt sich um einen Vorort, der direkt an die Stadt Fargo angrenzt.	Es handelt sich um einen Vorort, der direkt an die Stadt Fagow angrenzt.	Es handelt sich um einen Vorort, der direkt an die Stadt Fargo angrenzt.	Es handelt sich um einen Vorort der direkt an die Stadt Faro angrenzt.
common_voice_de_25895518	Die Platten von Chappelle und Stinnette sind recht selten.	Die Platten von Chapelle und Stinett sind recht selten.	Die Platten von Chapelle und Stinett sind recht selten.	Die Platten von Chapelle und Stinett sind recht selten.	Die Platten von Chappelle und Stinett sind recht selten.	Die Platten von Chapell und Stinet sind recht selten.
common_voice_de_25895519	Daraufhin bricht Rhodes alle Experimente ab und fordert, alle gefangenen Zombies zu vernichten.	Daraufhin bricht Rhodes alle Experimente ab und fordert alle Gefangenen Zombies zu vernichten.	Daraufhin bricht Rhodes alle Experimente ab und fordert alle Gefangenen, Zombies zu vernichten.	Daraufhin bricht Rodes alle Experimente ab und fordert alle Gefangenen, Zombies zu vernichten.	Daraufhin bricht Rhodes alle Experimente ab und fordert alle Gefangenen waitenden Zombies zu vernichten.	Daraufhin bricht Rhodes alle Experimente ab und fordert alle Gefangenen системatisch Zombies zu vernichten.
common_voice_de_26709094	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Film- und Fernsehproduktionen.	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Film- und Fernsehproduktionen.	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Film- und Fernsehproduktionen.	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Film und Fernsehproduktion.	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Film- und Fernsehproduktionen.	Die Theaterarbeit führte bald zu Engagements bei Filmen und Fernsehproduktionen.
common_voice_de_26709096	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.	Ich danke Ihnen für die Anmerkungen, die Sie im Rahmen dieser Debatte eingebracht haben.
common_voice_de_26709099	Beide beschließen eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.	Beide beschließen, eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.	Beide beschließen, eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.	Beide beschließen eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.	Beide beschließen, eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.	Beide beschließen, eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.
common_voice_de_26709103	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Anton Amon sen.	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Anton Amon Sen.	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Anton Amon-Senn.	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Antón Amon Sen.	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Anton Amon Seine.	Die Benennung bezieht sich möglicherweise auf den damals populären Volkssänger Anton Armand Sen.
common_voice_de_26709106	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Corps Montania Clausthal und Hasso-Borussia Freiburg.	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Korps Montania-Klausthal und Hasso Borussia-Freiburg.	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Korps Montania-Clausthal und Hasso Borussia-Freiburg.	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Korps Montagna Klausthal und Hasso Borussia Freiburg.	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Korps Montagne-Clausthal und Hasso-Borussia-Freiburg.	Seit seiner Studienzeit ist Großmann Mitglied der Korps Montania-Klausthal und H de Borussia-Freiburg.
common_voice_de_27106023	Der Haushaltsplan für dieses Jahr wirft Probleme auf.	Der Haushaltsplan für dieses Jahr wirft Probleme aus.	Der Haushaltsplan für dieses Jahr wirft Probleme aus.	Der Haushaltsplan für dieses Jahr wirft Probleme aus.	Der Haushaltsplan für dieses Jahr wirft Probleme aus.	der Haushaltsplan für dieses jahr wirft probleme aus
common_voice_de_27106025	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden.	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden.	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden.	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden!	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden.	Das parlamentarische System sollte von innen zerstört werden.
common_voice_de_27106026	Ich will jetzt keinem einzelnen Mitgliedstaat etwas unterstellen, es ist nur die Beobachtung.	Ich will jetzt keinen im einzelnen Mitgliedsstaat etwas unterstellen. Es ist nur die Beobachtung.	Ich will jetzt keinem einzelnen Mitgliedstaat etwas unterstellen. Es ist nur die Beobachtung.	Ich will jetzt keinem einzelnen Mitgliedstaat etwas unterstellen, es ist nur die Beobachtung.	Ich will jetzt keinem einzelnen Mitgliedsstaat etwas unterstellen. Es ist nur die Beobachtung.	Ich will jetzt keinen im einzelnen Mitgliedsstaat etwas unterstellen, es ist nur die Beobachtung.
common_voice_de_27106027	Unterhalb der Zentralregierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.	Unterhalb der Zentralregierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.	Unterhalb der zentralen Regierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.	Unterhalb der Zentralregierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.	Unterhalb der Zentralregierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.	Unterhalb der zentrale Regierung gibt es in der Volksrepublik China vier Verwaltungsebenen.
common_voice_de_27106029	Leider hatte ich keine andere Wahl, als gegen diesen Text zu stimmen.	Leider hatte ich keine andere Wahl als gegen diesen Text zu stimmen.	Leider hatte ich keine andere Wahl als gegen diesen Text zu stimmen.	Leider hatte ich keine andere Wahl als gegen diesen Text zu stimmen.	Leider hatte ich keine andere Wahl als gegen diesen Text zu stimmen.	Leider hatte ich keine andere Wahl als gegen diesen Text zu stimmen.
common_voice_de_20253841	Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penicillins heraus, die weltweit beachtet wurden.	Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penicillins heraus, die weltweit beachtet wurden.	Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penicillins heraus, die Welt war beachtet worden.	Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penizelines heraus, die weltweit beachtet wurden.	Hier ragen besonders seine Arbeiten zu Wirkungsweise des Penicillins heraus, die Weltwahrt beachtet wurden.	Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penicillins heraus, die Weltwahl beachtet wurden.
common_voice_de_20253844	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Hainbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Hainbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Hainbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Heimbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Hainbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.	Im engen Oberlauf grenzen mit Eichen und Hainbuchen bewaldete Hänge direkt an den Bach.
common_voice_de_20253848	Nach der Meiji-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.	Nach der Mai-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.	Nach der Maji-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.	Nach der Maillee-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.	Nach der Mahi-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.	Nach der Maillee-Restauration verlor der Tempel an Unterstützung.
common_voice_de_20253851	Dieses wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden-Raster ermittelt wird.	Dieses wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden Raster ermittelt wird.	Dieses wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden Raster ermittelt wird.	Dies wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden Raster ermittelt wird.	Dieses wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden-Raster ermittelt wird	Dieses wird durch die Anzahl seiner Zuhörer bestimmt, die in einem Viertelstunden-Raster ermittelt wird.
common_voice_de_20253852	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.	Die genaue Aussprache des Tamil wird in der Fachliteratur teils unterschiedlich beschrieben.
common_voice_de_32581169	Die geringe Größe machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.	Die geringe Größe machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.	Die geringe Größe machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.	Die geringe Grösse machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.	Die geringe Größe machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.	Die geringe Größe machte es zu einem idealen Ort für botanische Studien.
common_voice_de_32581171	Ein Mitarbeiter wurde erschossen.	Ein Mitarbeiter wurde erschossen.	Ein Mitarbeiter wurde erschossen.	Ein Mitarbeiter wurde erschossen.	Ein Mitarbeiter wurde erschossen.	ein Mitarbeiter wurde erschossen
common_voice_de_32581173	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.	Von einem Kloster ist allerdings keine Rede mehr.
common_voice_de_32581175	Madeline klettert durch eine verlassene Stadt und trifft auf den Reisenden Theo.	Madeleine klettert durch eine verlassene Stadt und trifft auf den reisenden Theo.	Madeleine klettert durch eine verlassene Stadt und trifft auf den Reisenden Theo.	Madeleine klettert durch eine verlassene Stadt und trifft auf den reisenden Theo.	Madeleine klettert durch eine verlassene Stadt und trifft auf dem Reisenden Theo.	Madeleine klettert durch eine verlassenen Stadt und trifft auf den reisenden Theo.
common_voice_de_32581177	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.	Die Stolpersteine werden vom Künstler zumeist selbst verlegt.
common_voice_de_21783993	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Fischler, ist Ihnen nicht neu.	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Feschler, ist Ihnen nicht neu.	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Fischler, ist Ihnen nicht neu.	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Föschler, ist Ihnen nicht neu.	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Vöschler, ist Ihnen nicht neu.	Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Vöschler, ist Ihnen nicht neu.
common_voice_de_21783994	Die von Ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung.	Die von Ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung.	Die von Ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung.	Die von ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung.	Die von Ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung	Die von Ihnen gesetzten Schwerpunkte verdienen jede Unterstützung!
common_voice_de_21783995	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.	Dieser spezielle Bereich verzeichnet einen erschreckenden Zuwachs.
common_voice_de_21783996	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Matias zu ihrer sehr guten Arbeit beglückwünschen.	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Matthias zu ihrer sehr guten Arbeit beglückwünschen.	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Matthias zu ihrer sehr guten Arbeit beglückwünschen.	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Mathias zu ihrer sehr guten Arbeit beglückwünschen.	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Matthias zu ihrer sehr guten Arbeit beglückwünschen.	Ich möchte die Berichterstatterin Frau Mathias zu ihrer sehr gut Arbeite beglückwünschen.
common_voice_de_21783997	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.	Deshalb bin ich trotzdem der Meinung, dass meine Frage noch nicht beantwortet ist.
common_voice_de_21348843	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?	Warum ist es so wichtig, dass dieses Europa sich kümmert?
common_voice_de_21348844	Meiner Meinung nach ist das eine sehr bürokratische Änderung.	Meine Meinung nach ist das eine sehr bürokratische Änderung.	Meiner Meinung nach ist das eine sehr bürokratische Änderung.	meiner Meinung nach ist das eine sehr bürokratische Änderung	meiner Meinung nach ist das eine sehr bürokratische Änderung	meines meines nach ist das eine sehr bürokratische änderung
common_voice_de_21348845	Denken Sie an die Menschen.	Denken Sie an die Menschen!	Denken Sie an die Menschen.	Denken Sie an die Menschen!	Denken Sie an die menschen	Denken Sie an die Menschen...
common_voice_de_21348846	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung, und die Finanzstabilität hatte oberste Priorität.	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung und die Finanzstabilität hatte oberste Priorität.	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung und die Finanzstabilität hatte oberste Priorität.	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung und die Finanzstabilität hat oberste Priorität.	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung und die Finanzstabilität hatte oberste Priorität.	Die Banken erhielten finanzielle Unterstützung und die Finanzstabilität hat die höchste Priorität.
common_voice_de_21348864	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte, wir brauchen eine ausreichende Finanzierung.	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte, wir brauchen eine ausreichende Finanzierung.	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte, wir brauchen eine ausreichende Finanzierung.	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte, wir brauchen eine ausreichende Finanzierung	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte und eine ausreichende Finanzierung.	Wir brauchen geistige Eigentumsrechte, wir brauchen eine ausreichende Finanzierung."
common_voice_de_25008144	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.	In dieser Zeit fällt auch der meiste Regen.
common_voice_de_25008145	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu.	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu.	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu.	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu.	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu.	Dieses Problem spitzt sich immer mehr zu
common_voice_de_25008146	Alles Gutes zum Geburtstag, Euro!	Alles Gute zum Geburtstag, Euro!	Alles Gutes zum Geburtstag, Euho!	Alles Gute zum Geburtstag.	Alles Gute zum Geburtstag, Euro!	alles gutes zum geburtstag euER
common_voice_de_25008147	Die beiden werden Freunde.	Die beiden werden Freunde.	Die beiden werden Freunde.	Die beiden werden Freunde.	Die beiden werden Freunde.	die beiden werden freunde
common_voice_de_25008148	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.	Beide führen nur episodisch und manchmal nur streckenweise Wasser.
common_voice_de_28843401	Liga als Trainer tätig.	Liga als Trainer tätig.	Lieger als Trainer tätig	Leager als Trainer tätig	Leager als Trainer tätig.	lieger als Trainer tätig
common_voice_de_28843402	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der Rechte aus dem Miranda-Entscheidung dar.	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der Rechte aus dem Miranda-Einscheidung dar.	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der Rechte aus dem Miranda-Einscheidung dar.	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der rechten aus dem Miranda Entscheidung dar.	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der rechte aus dem Miranda Entscheidung dar.	Dies stellt faktisch eine weitreichende Umgehung der Rechte aus dem Miranda Entscheidung dar.
common_voice_de_28843403	Martin von Rango beschäftigte sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimatstadt Kolberg.	Martin von Rango beschäftigte sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimatstadt Colberg.	Martin von Rango beschäftigte sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimatstadt Kohlberg.	Martin von Rangow beschäftigt sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimatstadt Kohlberg.	Martin von Rangow beschäftigte sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimatstadt Kohlberg.	Martin von Rango beschäftigte sich vor allem mit der Geschichte seiner Heimstatt Kolberg.
common_voice_de_28843404	Die Braunkohlenindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiterem Bevölkerungszuwachs führte.	Die Braunkohleindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiterem Bevölkerungszuwachs führte.	Die Braunkohleindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiterem Bevölkerungszuwachs führte.	Die Braunkohleindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiterem Bevölkerungszuwachs führte.	Die Braunkohleindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiterem Bevölkerungszuwachs führte.	Die Braunkohleindustrie war der Arbeitgeber, der zu weiteren Bevölkerungszuwachs führte.
common_voice_de_28843405	Bedeutsam waren Pieter van der Aas sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.	Bedeutsam waren Peter von der Aas sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.	Bedeutsam waren Peter von der Aas sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.	Bedeutsam waren Peter von der Aas sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.	Bedeutsam waren Peter von der AHS sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.	Bedeutsam waren Pieter von der Aas sehr qualitative wissenschaftliche Editionen.
common_voice_de_19137659	Zainab starb nur zwei oder acht Monate nach der Hochzeit.	Sein Nab starb nur 2 oder 8 Monate nach der Hochzeit.	Sein Nab starb nur zwei oder acht Monate nach der Hochzeit.	Zainab starb nur 2 oder 8 Monate nach der Hochzeit.	Zainab starb nur 2-8 Monate nach der Hochzeit.	Zeynab starb nur zwei oder acht Monate nach der Hochzeit.
common_voice_de_20329790	Ruhig beginnend.	Wuhig Beginnend	Wuhig Beginnend	Wu-Hick-Beginnend	puhek beginnend	Wohink beginnend
common_voice_de_20329791	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seine Arbeit.	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seine Arbeit.	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seiner Arbeit.	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seine Arbeit.	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seine Arbeit.	Diverse Ausstellungen und Preise ehren seine Arbeit.
common_voice_de_20329792	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte jedoch gründlich die Spielweise der klassischen Gitarre.	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte auch gründlich die Spielweise der klassischen Lied.	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte auch gründlich die Spielweise der klassischen Lied.	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte auch gründlich die Spielweise der klassischen Lieder.	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte auch gründlich die Spielweise der klassischen Lieder.	Er hatte niemals Gitarrenunterricht, lernte ja auch gründlich die Spielweise der klassischen Lied.
common_voice_de_20329793	Unmittelbar nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.	Unmittelbar nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.	Unmittelbar nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.	Unmittelbar nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.	Unmittelbar nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.	Nach Kriegsende wurde das Gebäude instand gesetzt.
common_voice_de_20329794	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in den "Gros Bois".	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in die Groß Bos.	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in die Großboos.	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in die Großbrunnen.	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in die Großbroos.	Nach Süden erstreckt sich das Gemeindeareal bis in die Großb us.
common_voice_de_37666219	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.	Wir brauchen dringend einen europäischen Mechanismus für finanzielle Stabilität.
common_voice_de_37666220	Beide Pfeiler wurden gegen die Strömung hin abgerundet.	Beide Pfeile wurden gegen die Strömung hin abgerundet.	Beide Pfeile wurden gegen die Strömung hin abgerundet.	Beide Pfeile wurden gegen die Stromung hin abgerundet.	Die beiden Pfeile wurden gegen die Stromung hin abgerundet.	Beide Pfeile wurden gegen die Stromung hin abgegründet.
common_voice_de_37666221	Elektronische Sicherungen können auch in elektronischen Schaltern integriert sein.	Elektronische Sicherungen können auch in elektronischen Schaltern integriert sein.	Elektronische Sicherungen können auch in elektronischen Schalten integriert sein.	Elektronischen Sicherungen können auch in elektronischen Schaltern integriert sein.	Elektronische Sicherungen können auch in elektronischen Schalten integriert sein.	Elektronische Sicherungen können auch in elektronischen Schalten integriert sein.
common_voice_de_37666222	Die endgültigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens im Oktober veröffentlicht.	Die entgutigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens in Oktober veröffentlicht.	Die entgurtigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens in Oktober veröffentlicht.	Die entgutigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens im Oktober veröffentlicht.	Die entgurtigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens in Oktober veröffentlicht.	Die entgurtigen Beschlüsse zu diesen Strategien werden spätestens in Oktober veröffentlicht.
common_voice_de_37666223	Deswegen hoffe ich wirklich, dass dies eine gute Erfahrung für uns wird.	Deswegen hoffe ich wirklich, dass dies ein gute Erfahrung für uns wird.	Deswegen hoffe ich wirklich, dass dies eine gute Erfahrung für uns wird.	Deswegen hoffe ich wirklich dass dies eine gute Erfahrung für uns wird	Deswegen hoffe ich wirklich, dass dies eine gute Erfahrung für uns wird.	Deswegen hoffe ich wirklich, dass dies ne gute Erfahrung für uns wird.
common_voice_de_21080463	Im Ersten Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.	Im Ersten Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.	Im Ersten Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.	Im 1. Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.	Im Ersten Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.	Im 1.Weltkrieg diente er als Unteroffizier in einem Infanterieregiment.
common_voice_de_21080464	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.	Heute ist der Ort vornehmlich städtisch geprägt.
common_voice_de_21080465	Optional wurde ein Antiblockiersystem, eine Klimaanlage und ein Dreistufen-Automatikgetriebe angeboten.	Optional wurde ein Anti-Blockiersystem, eine Klimaanlage und ein 3-Stufen-Automatikgetriebe angeboten.	Optional wurde ein Antiblokiersystem, eine Klimaanlage und ein 3-Stufen-Automatikgetriebe angeboten.	Optional wurde ein Antiblokiersystem, eine Klimaanlage und ein drei-Stufen-Automatikgetriebe angeboten.	Optional wurde ein Antiblockiersystem, eine Klimaanlage und ein 3-Stufen-Automatikgetriebe angeboten.	Optional wurde ein Antiblockiersystem, eine Klimaanlage, und ein 3-Stufen-Automatik-Getriebe angeboten.
common_voice_de_21080466	Die Band sah die Bilder im „Peace Museum“ in Chicago.	Die Bands sind die Bilder im Peace Museum in Chicago.	Die Bands sind die Bilder im Peace Museum in Chicago.	Die Bands, sind die Bilder im Peace Museum in Chicago.	Die Bands are die Bilder im Peace-Museum in Chicago.	Die Bands sind Bilder im Peace Museum in Chicago.
common_voice_de_21080467	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.	Hierbei wird die gesamte oberirdische Biomasse der Pflanze geerntet.
common_voice_de_19951794	Ashbee entwarf für die Presse die „Endeavour-Type“-Schrifttype, die in enger Beziehung zur „Golden-Type“ steht.	Beispielentwarf für die Presse ist die Endeavor-Type, Schrifttype, die in enger Beziehung zur Foton-Type steht.	Die Endeavor-Type, Schrift-Type, die in enger Beziehung zur Foton-Type steht, ist ein Beispiel für die Presse	Ein Beispielentwarf für die Presse ist die Endeavor Type-Schrift, die in enger Beziehung zur Foltern-Type steht.	Ein Spielentwurf für die Presse, die E també Typ, Schrift Type, die in enger Beziehung zur Folton Type steht.	Als Beispielentwarf für die Presse, die Endeavour-Type, Schrift-Type, die in enger Beziehung zur trotzdem Windelルタイプ steht.
common_voice_de_27024705	Es ist nicht nachgewiesen, ob die Holding weiterhin existiert oder ob sie aufgelöst wurde.	Es ist nicht nachgewiesen, ob die Holding weiterhin existiert oder ob sie ausgelöst würde.	Es ist nicht nachgewiesen, ob die Holding weiterhin existiert oder ob sie ausgelöst wurde.	Es ist nicht nachgewesen, ob die Holding weiterhin existiert oder ob sie ausgelöst wurde.	Es ist nicht nachgewiesen, ob die Holding weiterhin existiert, oder ob sie ausgelöst wurde.	Es ist nicht nachgewiesen, ob die Holding weiterhin existiert oder ob sie ausgelöst wird.
common_voice_de_27024706	Nach der Habilitation wurde Borg Hochschuldozentin in Heidelberg.	Nach der Habilitation wurde Borg Hochschulduzentin in Heidelberg.	Nach der Habilitation wurde Borg Hochschulduzentin in Heidelberg.	Nach der Habilitation wurde Borg Hochschulduzentin in Heidelberg	nach der Habilitation wurde Borg Hochschulduzentin in Heidelberg	Nach der Habilitation würde Borg Hochschulduzentin in Heidelberg.
common_voice_de_27024708	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.	Sämtliche Studiengänge sind akkreditiert und denen an belgischen Universitäten gleichgestellt.
common_voice_de_27024711	Auch andere Pläne, etwa als freier Unternehmer, blieben erfolglos.	Auch andere Pläne etwa als freie Unternehmer blieben erfolglos.	Auch andere Pläne etwa als freie Unternehmer blieben erfolglos.	Auch andere Pläne etwa als freier Unternehmer blieben erfolglos.	Auch andere Pläne etwa als freie Unternehmer blieben erfolglos.	Auch andere Pläne, etwa als freie Unternehmer, blieben erfolglos
common_voice_de_19173356	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimenter.	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimente.	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimente.	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimente.	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimenta.	Er begann mit der Anwerbung neuer Truppen und errichtete neue Regimenter.
common_voice_de_19173357	Für "Spirou" entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Bailly und Vincent Mathy die Jugend-Reihe "Ludo".	Für Spirou entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Bailie und Vincent Maty die Jugendreihe Ludo.	Für Spirou entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Bailie und Vincent Mathis die Jugendreihe Lido.	Für Spirou entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Valilié und Vincent Matthieu die Jugendreihe ludo	Für Spiro entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Braly und Vincent Maty die Jugendreihe Ludo.	Für Spiru entstand in Zusammenarbeit mit Pierre Baryaillis und Vincent Mathieu die Jugendreihe Ludo.
common_voice_de_19173358	Die Früchte sind Kapseln, die von den beständigen Trag- und Kelchblättern umschlossen werden.	Die Früchte sind Kapseln, die von den beständigen Trag- und Kältschlättern umschlossen werden.	Die Früchte sind Kapseln, die von den beständigen Trag- und Kältsflättern umschlossen werden.	Die Früchte sind Kapseln, die von den beständigen Trag- und Kelbschblättern umschlossen werden.	Die Früchte sind Kapseln, die von den beständigen Trage- und Kälschblättern umschlossen werden.	Die Früchte sind kapseln die von den beständigen traag und keldble ttern umschlossen werden
common_voice_de_19173359	Robert Hoyzer, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hatte bei seinen Vernehmungen Marks belastet.	Robert Hoyzer, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hatte bei seinen Vernehmungen Marx belastet.	Robert Heuzer, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hatte bei seinen Vernehmungen Marx belastet.	Robert Heutzer, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hatte bei seinen Vernehmungen Marx belastet.	Robert Heutzer, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hat mit seinen Vernehmungen Marx belastet.	Robert HeConnell, ebenfalls Zweitliga-Schiedsrichter, hatte bei seinen Vernehmungen Marx belastet.
common_voice_de_19173360	Das tägliche Programm gibt es auf der Webseite des Senders.	Das tägliche Programm gibt es auf der Webseite des Senders.	Das tägliche Programm gibt es auf der Webseite des Senders.	Das tägliche Programm gibt es auf der Webseite des Senders.	Das tägliche Programm gibt es auf der Website des Senders.	Das tägliche Programm gibt es auf der Webseite des Senders.
common_voice_de_19495504	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Sherman.	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Schermann.	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Schermann.	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Schermann.	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Sherman.	Er starb während einer Gerichtsverhandlung in Shermer.
common_voice_de_21685431	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.	Die Angehörigen mussten sich durch in der Fremdsprache verfasste Verwaltungsformulare kämpfen.
common_voice_de_21685432	Das war anlässlich dieser Konferenz der Fall.	Das vereinflusst sich dieser Konferenz der Fall.	Das vereignet sich dieser Konferenz der Fall.	Das vereinlässt sich dieser Konferenz der Fall.	Das vereinlässt sich dieser Konferenz der Fall.	Das veranleßt sich dieser Konferenz der Fall.
common_voice_de_21685433	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.	Sie spielen mit der Angst und Unwissenheit unserer Bürgerinnen und Bürger.
common_voice_de_21685434	Ich erwarte, dass Sie sich entschuldigen, wenn nicht, spricht es für Sie selber!	Ich erwarte, dass Sie sich entschuldigen. Wenn nicht, spricht es für Sie selber.	Ich erwarte, dass Sie sich entschuldigen. Wenn nicht, spricht es für Sie selber.	Ich erwarte, dass Sie sich entschuldigen. Wenn nicht, spricht das für Sie selber.	Ich erwarte, dass sie sich entschuldigen. Wenn nicht spricht das für sie selber.	Ich erwarte, dass sie sich entschuldigen. Wenn nicht, spricht es für sie selber.
common_voice_de_21685435	Es muss chinesischen Internetanwendern gestattet sein, auf nicht zensierte Informationen zuzugreifen.	Es muss chinesischen Internetanwendern gestartet sein, auf nichtzensierte Informationen zuzugreifen.	Es muss chinesischen Internetanwendern gestartet sein, auf nicht zensierte Information zuzugreifen.	Es muss chinesischen Internetanwählern gestartet sein, auf nicht zensierte Informationen zuzugreifen.	Es muss keinesischen Internetanwendern gestartet sein, auf nicht zensierte Informationen zuzugreifen.	Es muss kinesischen Internet-Anwendern gestartet sein, auf nicht censierte Informationen zuzugreifen.
common_voice_de_20543624	In vietnamesischen Gewässern hielt sich das Boot nicht auf.	In vietnamesischen Gewässern hütt sich das Boot nicht auf.	In vietnamesischen Gewässern hütt sich das Boot nicht auf.	In vietnamesischen Gewässern hütt sich das Boot nicht auf.	In vietnamesischen Gewässern hielt sich das Boot nicht auf.	In vietnamesischen Gewässern hült sich das Boot nicht auf.
common_voice_de_20543625	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen.	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen.	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen.	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen.	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen!	Dieses wird heute industriell in Bioreaktoren gewonnen!
common_voice_de_20543626	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.	Rosenbergs langjähriger Lebensgefährte ist der Journalist und Politiker Michael Klöckner.
common_voice_de_20543627	In den letzten Lebensjahren widmete sich Bleuler vorwiegend der Blumenmalerei.	In den letzten Lebensjahren widmete sich Bläuler vorwiegend der Blumenmalerei.	In den letzten Lebensjahren widmete sich Bläuler vorwiegend der Blumenmalerei.	In den letzten Lebensjahren widmete sich Bläuler vorwiegend der Blumenmalerei.	In den letzten Lebensjahren widmete sich Ploila vorwiegend der Blumenmalerei.	In den letzten Lebensjahren widmete sich B 1957 vorwiegend der Blumenmalerei.
common_voice_de_20543628	In den meisten Fällen nehmen sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.	In den meisten Fällen nehmen Sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.	In den meisten Fällen nehmen sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.	In den meisten Fällen nehmen sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.	In den meisten Fällen nehmen Sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.	In den meisten Fällen nehmen Sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr.
common_voice_de_27030980	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von Bedeutung.	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von Bedeutung.	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von Bedeutung.	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von Bedeutung.	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von Bedeutung.	Der örtliche Wasserfall war für die anfängliche industrielle Entwicklung von bedeutet.
common_voice_de_27030982	Die folgenden Rennen beendete er auf mittleren bis hinteren Punkterängen.	Die folgenden Rennen beendete er auf mittleren bis hinteren Punkterängen.	Die folgenden Rennen beendet er auf mittleren bis hinteren Punkterängen.	Die folgenden Rennen beendet ihr auf mittleren bis hinteren Punkterängen.	Die folgenden Rennen beendet er auf mittleren bis hinteren Punkterängen.	Die folgenden Rennen beendete er auf mittleren bis hinteren punkterängen.
common_voice_de_27030984	Die Markomannia ehrte ihn durch seine Ernennung zum Ehrenphilister.	Die Marcomagna ehrte ihn durch seine Einnennung zum Ehrenphilista.	Die Marcomannia ehrte ihn durch seine Einnennung zum Ehrenfelister.	Die Markumania ehrte ihn durch seine Einennung zum Ehrenfelister.	Die Markumanier ehrte ihn durch seine Ernennung zum Ehrenfelister.	Die Marco Mania ehrte ihn durch seine Einnennung zum Ehrenpanntist.
common_voice_de_27030986	Das ist eine Lebenslüge, von der wir uns endlich verabschieden sollten!	Das ist eine Lebenslüge, von der wir uns endlich verabschieden sollten.	Das ist eine Lebenslüge, von der wir uns endlich verabschieden sollten.	Das ist eine Lebenslüge von der wir uns endlich verabschieden sollten.	Das ist eine Lebenslüge, von der wir uns endlich verabschieden sollten.	Das ist eine Lebenslüge, von der wir uns endlich verabschieden sollten.
common_voice_de_27030987	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für den Satellite Award.	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für den Satellite Award.	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für den Satellite Award.	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für einen Satellite Award.	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für einen Satellite Award	Für ihre Rolle erhielt Pike unter anderem eine Nominierung für den Satellite Award.
common_voice_de_20451451	Die dialektische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.	Die dialektische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.	Die dialektische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.	Die dialectische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.	Die dialektische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.	Die dialectische Negation unterscheidet sich von der logischen Negation.
common_voice_de_20451452	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur.	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur.	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur.	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur.	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur.	Im Anschluss ging er nach Genf und studierte hier Literatur
common_voice_de_20451453	Außer seinem Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.	Außer seinen Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.	Außer seinen Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.	Außer seinen Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.	Außer sein Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.	außer seinen Namen ist von diesem Gott kaum etwas bekannt.
common_voice_de_20451454	Initiator war der heutige Papst Franziskus.	Initiator war der heutige Papst Franziskus.	Initiator war der heutige Papst Franziskus.	Initiator war der heutige Papst Franziskus.	initiator war der heutige Papst Franziskus.	Initiator war der heutige Papst Franziskus
common_voice_de_20451455	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.	Die Güter aller Verschwörer wurden von der Obrigkeit eingezogen.
common_voice_de_27023051	Hier überzeugte er sowohl im Baseball als auch im Basketball.	Hier überzeugt er sowohl im Baseball als auch im Basketball.	Hier überzeugt er sowohl im Baseball als auch im Basketball.	Hier überzeugt er sowohl im Baseball als auch im Basketball.	Hier überzeugt er sowohl im Baseball als auch im Basketball.	Hier überzeugt er sowohl im Baseball als auch im Basketball.
common_voice_de_27023052	Monsanto ist heute weltweit die Nummer eins im Bereich gentechnisch verändertem Saatgut.	Monsanto ist heute weltweit die Nummer 1 im Bereich gentechnisch veränderten Saatgut.	Monsanto ist heute weltweit die Nummer 1 im Bereich gentechnisch veränderten Saatgut.	Monsanto ist heute weltweit die Nummer 1 im Bereich gentechnisch veränderten Saatgut.	Monsanto ist heute weltweit die Nummer 1 im Bereich gentechnisch verändertem Saatgut.	Monsanto ist heute weltweit die Nr. 1 im Bereich gentechnisch veränderten Saatgut.
common_voice_de_27023054	Einer fehlt hier noch.	Einer fehlt hier noch.	Einer fehlt hier noch.	Einer fehlt hier noch.	Einer fehlt hier noch...	Einer fehlt hier noch.
common_voice_de_27023056	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.	Zu Fehlern kommt es hauptsächlich auf der Ebene der Endempfänger der Beihilfen.
common_voice_de_20562826	Sieben Jahre lang studierte er auf Mt.	Sieben Jahre lang studierte er auf MT.	Sieben Jahre lang studierte er auf MT.	Sieben Jahre lang studierte er auf MT.	Sieben Jahre lang studierte er auf MT.	7 Jahre lang studierte er auf MT.
common_voice_de_20562827	Auf der Passhöhe verläuft die Europäische Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.	Auf der Passhöhe verläuft die europäische Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.	Auf der Passhöhe verläuft die Europäische Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.	Auf der Passhöhe verläuft die Europäische Wasserscheide, zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.	Auf der Passhöhe verläuft die europäische Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.	auf der passhöhe verläuft die europäische wasserscheide zwischen den einzugsgebieten von Rhein und Donau
common_voice_de_20562828	Interessierten Personen steht sie auf Anfrage zur Verfügung.	Interessierten Personen steht sie auf Anfrage zur Verfügung.	Interessierten Personen steht sie auf Anfrage zur Verfügung.	Interessierten Personen steht sie auf Anfrage zur Verfügung.	Interessierten Personen steht sie auf Anfrage zur Verfügung.	Interessierten Personen steht Sie auf Anfrage zur Verfügung.
common_voice_de_20562829	Es kommen immer wieder neue Koffer hinzu.	Es kommen immer wieder neue Koffer hinzu.	Es kommen immer wieder neue Koffer hinzu.	Es kommen immer wieder neue Koffer hinzu.	es kommen immer wieder neue Koffer hinzu	Es kommen immer wieder neue Koffer hinzu.
common_voice_de_20562830	In der Freistilstaffel wurde sie nur im Vorlauf eingesetzt.	In der Freistilstaffel wurde sie nur im Vorlauf eingesetzt.	In der Freistilstaffel wurde sie nur im Vorlauf eingesetzt.	In der Freistilstaffel wurde sie nur im Vorlauf eingesetzt.	In der Freistiehlstaffel wurde sie nur im Vorlauf eingesetzt.	In der Freistilstaffel würde sie nur im Vorlauf eingesetzt.
common_voice_de_20789855	Heutzutage wird es nur noch von Jugend- und Pfadfindergruppen gespielt.	Heutzutage wird es nur noch von Jugend und als Findergruppen gespielt.	Heutzutage wird es nur noch von Jugend und als Findergruppen gespielt.	Heutzutage wird es nur noch für Jugend- und Aspendergruppen gespielt.	Heutzutage wird es nur noch für Jugend und als Finder hochend gespielt.	Heute wird es nur noch von Jugend und drawner Findergruppen gespielt.
common_voice_de_20789856	Ihr Bruder Vinzenz Kiefer ist ebenfalls Schauspieler.	Ihr Bruder Vincent Schiefer ist ebenfalls Schauspieler.	Ihr Bruder Vincent Skiva ist ebenfalls Schauspieler.	Ihr Bruder Vincent Skiva ist ebenfalls Schauspieler.	Ihr Bruder Vincent Skifa ist ebenfalls Schauspieler.	Ihr Bruder Wincens Kiefer ist ebenfalls Schauspieler.
common_voice_de_20789857	In diesem Jahr zog er von Berlin in das im Dreiländereck gelegene sächsische Zittau.	In diesem Jahr zog davon Berlin in das Dreiländer-Eck gelegene sächsische Zitterung.	In diesem Jahr zog er vom Gawien in das Dreiländer-Eck gelegene sächsische Zitterung.	In diesem Jahr zog da von Berlin in das Dreiländery gelegende sächsische Zitterung.	In dieses Jahr zog ein von Berlin in das Dreiländer-Eck gelegene sächsische Zitter.	In diesem Jahr zog er von G話nîm in das Drei-Länder-Eck gelegene sächsische Zittau.
common_voice_de_20789858	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf den Thron von Korinth.	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf den Thron von Korinth.	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf den Thron von Korinth.	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf den Thron von Korinth.	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf den Thron von Korinth.	Diesem folgte sein Sohn Alexander auf dem Thron von Korinth.
common_voice_de_20789859	Im Sattel saß Michael Roberts.	Im Satel sass Michael Robots.	Das ist das Michael Robots!	gemisert es als micro-robot	dem Satte Saas Michael Rob s.	Ein Satel approach ist wie eine Mo Arrow. Im Satte saß Michael Robot.
common_voice_de_20302834	Das Goethe-Institut signalisierte Unterstützung.	Das Goethe-Institut signalisierte Unterstützung.	Das Goethe-Institut signalisierte Unterstützung.	Das Goethe-Institut signalisierte Unterstützung.	Das Goethe-Institut signalisierte Unterstützung.	Das Goethe-Institut signalisiert Unterstützung.
common_voice_de_20302835	Es wird seitdem als Museumsgebäude und Standesamt der Gemeinde Otzberg genutzt.	Es wird seitdem als Museumsgebäude und Standesamt der Gemeinde Otzberg genutzt.	Es wird seit dem als Museumsgebäude und Standesamt der Gemeinde Otzberg genutzt.	Das wird dann auch als Museumsgebäude und Standesamt der Gemeinde Otzberg genutzt.	Es wird üblich die Stadt ausgesucht.	Es wird so<|es|><|translate|> es wird este ancestor
common_voice_de_20302836	Das Wort „leer“ hatte ihnen die Möglichkeit genommen, an eine Gefahr zu denken.	Das Wort Leer hatte ihnen die Möglichkeit genommen, an eine Gefahr zu denken.	Das Wort leer hatte ihn die Möglichkeit genommen, an eine Gefahr zu denken.	Das Wort leer hatte ihn die Möglichkeit genommen, an eine Gefahr zu denken.	Das Wort leer hatte ihnen die Möglichkeit genommen an eine Gefahr zu denken.	Das Wort Leer hatte ihn die Möglichkeit genommen, an eine Gefahr zu denken.
common_voice_de_20302837	Die Geigen-Feige ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze, die sich auch gut für Hydrokultur eignet.	Die Geigenfalke ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze, die sich auch gut für Hydrokultur eignet.	Die Geigenfalke ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze die sich auch gut für Hydrokultur eignet.	Die Geigenfalge ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze, die sich auch gut für Hydro-Kultur eignet.	Die Geigenfalge ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze, die sich auch gut für Hüdrokultur eignet.	Die Geigenfalke ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze, die sich auch für Hüdakultur eignet.
common_voice_de_20302838	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessive ausgebaut und erweitert.	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessiv ausgebaut und erweitert.	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessive ausgebaut und erweitert.	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessiv ausgebaut und erweitert.	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessiv ausgebaut und erweitert.	In den folgenden Jahrzehnten wurde die Anlage sukzessive ausgebaut und erweitert.
common_voice_de_25116713	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.	Wir führen darüber derzeit Gespräche mit der Weltbank.
common_voice_de_25116714	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet an Indio an.	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet am Indio an.	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet am Indio an.	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet am Indio an.	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet am Indio an.	Im Norden und Süden schließt sich gemeindefreies Gebiet an Indio an.
common_voice_de_25116715	Er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker.	Er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker.	Er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker.	Er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker.	er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker	Er ist verwandt mit dem Gewerkschafter und Reichstagsabgeordneten Heinrich Becker.
common_voice_de_25116716	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich-repräsentativen Demokratie, gegenübergestellt werden.	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich repräsentativen Demokratie, gegenübergestellt werden.	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich repräsentativen Demokratie, gegenüber gestellt werden.	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich repräsentativen Demokratie, gegenübergestellt werden.	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich-repräsentativen Demokratie, gegenübergestellt werden.	Sie kann dem Parlamentarismus, also der bürgerlich-reprocessiv-demokratie, Gegenüber gestellt werden.
common_voice_de_25116717	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.	Dort eröffnete er erneut eine Buchhandlung.
common_voice_de_27022674	Wir haben kein Wort über Albanien gehört.	Wir haben kein Wort über Albanien gehört!	Wir haben kein Wort über Albanien gehört.	Wir haben kein Wort über Albanien gehört.	Wir haben kein Wort über Albanien gehört.	Wir haben kein Wort über Albanien gehört.
common_voice_de_27022676	Claudia Janssens Hauptarbeitsgebiet ist die Sozialgeschichte des Neuen Testaments, sowie die Theologie des Paulus.	Claudia Janssens Hauptarbeitsgebet ist die Zuzahlgeschichte des Neuen Testaments sowie die Theologie des Paulus.	Claudia Jantsens Hauptarbeitsgebet ist die Zuzahlgeschichte des Neuen Testaments sowie die Theologie des Paulus.	Claudia Jensens Hauptarbeitsgebet ist die Zuzahlgeschichte des Neuen Testaments sowie die Theologie des Paulus	Claudia Jentzens Hauptarbeitsgebiet ist die Zutraggeschichte des Neuen Testaments sowie die Theologie des Paulus.	Claudia Jensens' Hauptarbeitsgebet ist die Zudelgeschichte des Neuen Testaments sowie die Theologie des Paulus.
common_voice_de_27022677	Sie tragen ein eher unscheinbares Federkleid.	Sie tragen ein eher unscheinbares Federkleid.	Sie tragen ein eher unscheinbares Federgleit.	Sie tragen ein eher unscheinbares Federgleit.	Sie tragen ein eher unscheinbares Federkleid.	Sie tragen ein eher unscheinbares Federkleid
common_voice_de_27022679	Dann ging er in Gemeindebesitz über.	Dann ging er in Gemeindebesitz über.	Dann ging er in Gemeindebesitz über.	Dann ging er in Gemeindebesitz über.	Dann ging er in Gemeindebesitz über.	Dann ging er in Gemeindebesitz über.
common_voice_de_27022681	Durch seinen hohen Zuckergehalt ist er unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.	Durch seinen hohen Zuckergehalt ist sie unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.	Durch seinen hohen Zuckergehalt ist er unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.	Durch seinen hohen Zuckergehalt ist er unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.	Durch seinen hohen Zuckergehalt ist er unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.	Durch sein rohen Zuckerehalt ist sie unter Luftabschluss auch ohne Kühlung lange haltbar.
common_voice_de_23556993	Flankiert wird das Altarbild von Statuen der hll.	Flankiert wird das Altarbild von Statue on the Hill.	Flankiert wird das Altarbild von Statue in the Hill.	Flankiert wird das Altarbild von Statue in the Hill.	Flankiert wird das Altarbild von Statue in the Hill	flankiert wird das Altarbild von Statue on the Hill
common_voice_de_23556994	Bei dieser Konstruktion handelte es sich um einen Draht, durch den Strom floss.	Bei dieser Konstruktion handelte es sich um einen Draht durch den Stromfluss.	Bei dieser Konstruktion handelt es sich um einen Draht durch den Stromfluss.	Bei dieser Konstruktion handelt es sich um einen Draht durch den Stromfluss.	Bei dieser Konstruktion handelt es sich um einen Draht durch den Stromfloss.	Bei dieser Konstruktion handelte es sich um einen Draht durch den Stromfluss.
common_voice_de_23556995	Anscheinend wird es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.	Anscheinend wird es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.	Anscheinend würde es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.	Anscheinend wird es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.	Anscheinend würde es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.	Anscheinend wird es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.
common_voice_de_23556996	Man verglich hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit Schülern mit regulärem Musikunterricht.	Man vergleicht hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit Schülern mit regulärem Musikunterricht.	Man vergleicht hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit Schülern mit regulärem Musikunterricht.	Man vergleicht hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit Schülern mit regulärem Musikunterricht.	Man verglich hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit Schülern mit regulärem Musikunterricht.	Man vergleicht hierbei Schüler mit verstärktem Musikunterricht mit späteren Schülern mit regulärem Musikunterricht.
common_voice_de_23556997	Die untere Hüllspelze ist nur beim obersten Ährchen ausgebildet.	Die untere Hülspelze ist nur beim obersten Ärchen ausgebildet.	Die untere Hülspelze ist nur beim obersten Ehrchen ausgebildet.	Die untere Hüllspelze ist nur beim obersten Ärchen ausgebildet.	Die untere Hühlspelze ist nur beim obersten Ärchen ausgebildet.	Hülspelze und Hühnchen sind nur beim obersten Ehrchen ausgebildet.
common_voice_de_26655623	Eliot, Thomas Mann, Heinrich Mann.	Elliot, Thomas Mann, Heinrich Mann	Elliot Thomas Mann Heinrich Mann	Eliette, Thomas Mann, Heinrich Mann	Elliot Thomas Mann Heinrich Mann	Elliott, Thomas Mann, Heinrich Mann
common_voice_de_26655624	Ich darf Sie alle recht herzlich begrüßen.	Ich darf Sie alle recht herzlich begrüßen!	Ich darf sie alle recht herzlich begrüßen.	Ich darf sie alle recht herzlich begrüßen.	Ich darf sie alle recht herzlich begrüßen!	Ich darf sie alle recht herzlich begrüßen.
common_voice_de_26655625	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Ihre Beiträge auf, wir haben sie aufmerksam verfolgt.	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Ihre Beiträge auf. Wir haben sie aufmerksam verfolgt.	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Ihre Beiträge auf. Wir haben sie aufmerksam verfolgt.	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Beiträge auf.	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Beiträge auf. Wir haben sie aufmerksam verfolgt.	Gerne greife ich Ihre Anregungen und Ihre Beiträge auf. Wir haben sie aufmerksam verfolgt.
common_voice_de_26655626	Der Wagen wird von oben gesehen.	Der Wagen wird von oben gesehen	Der Wagen wird von oben gesehen.	Der Wagen wird von oben gesehen.	Der Wagen wird von oben gesehen.	Die Wagen werden von oben gesehen.
common_voice_de_26655627	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.	Mit der Verfassung ist dies nicht gelungen.
common_voice_de_30696813	Lokomotive Nr.	Lokomotiv Nummer	Lokomotiva N°2	Lokomotiver N<|fi|><|translate|> U	Lokomotive N60	Lokomotiva N next m
common_voice_de_30696814	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.	Im Vorfeld können Fragen zu den jeweiligen Personen eingereicht werden.
common_voice_de_30696815	Er wurde Ehrenvorsitzender der Sektion Bildende Kunst des Kulturbundes Suhl.	Er wurde Ehrenvorsitzender der Sektion Bildende Kunst des Kulturbundes SUL.	Er wurde Ehrenvorsitzender der Sektion Bildende Kunst des Kulturbundes SUL.	Er wurde Ehrenvorsitzender der Sektion Bildende Kunst des Kulturbundes SUHL.	Er wurde Ehrenvorsitzender der Sektion Bildende Kunst des Kulturbundes Sule.	Er wurde Ehrenvorsitzender des Kulturbundes Suhl.
common_voice_de_30696816	Er blieb dort nur ein paar Jahre lang.	Er blieb dort nur ein paar Jahre lang.	Er blieb dort nur ein paar Jahre lang.	Er blieb dort nur ein paar Jahre lang.	Er blieb dort nur ein paar Jahre lang.	Er blieb dort nur ein paar jahre lang.
common_voice_de_30696817	Der Großvater Boris Nikolajewitsch Delone war Mathematiker.	Der Großvater Boris Nikolaiwitz-Stelon war Mathematiker.	Der Großvater Boris Nikolaevich Dillon war Mathematiker.	Der Großvater Boris Nikolai Vizdelon war Mathematiker.	Der Großvater Boris Nikolaevich D lijn war Mathematiker.	Der Großvater Boris Nikolajewics-Delone war Mathematiker.
common_voice_de_20055286	Nora Waldstätten lebt in Berlin.	Nora Waldstetten lebt in Berlin.	Nora Waldstetten lebt in Berlin.	Nora Waldstetten lebt in Berlin.	Nora Waldstetten lebt in Berlin.	Nora Waldstetten lebt in Berlin.
common_voice_de_20055287	Periode gibt, sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.	Periode gibt, sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.	Periode gibt, sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.	Periode gibt, sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.	Periode gibt, sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.	Periode gibt sind alle Namen und Symbole nur vorläufig.
common_voice_de_20055288	Grete Wehmeyer lebte bis zu ihrem Tode in Köln, als Pianistin, Lehrerin und Musikwissenschaftlerin.	Grete Wehmeyer lebte bis zu ihrem Tode in Köln als Pianistinlehrerin und Musikwissenschaftlerin.	Grete B. Mayer lebte bis zu ihrem Tode in Köln als Pianistin Lehrerin und Musikwissenschaftlerin.	Grete W. Mayer lebte bis zu ihrem Tode in Köln als Pianistin Lehrerin und Musikwissenschaftlerin.	Crete B. Meyer lebte bis zu ihrem Tode in Köln als Pianistin, Lehrerin und Musikwissenschaftlerin.	Grethe B. Maier lebte bis zu ihrem Tode in Köln als Pianistin, Lehrerin und Musikwissenschaftlerin.
common_voice_de_20055289	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.	An der Bedeutung der Selbstverwaltung hat sich nichts geändert.
common_voice_de_20055290	Seither kämpft diese Organisation gegen das Töten von Robben.	Seit her kämpft diese Organisation gegen das Töten von Robben.	Seither kämpfen diese Organisationen gegen das Töten von Robben.	Seit hier kämpft diese Organisation gegen das Töten von Robben.	Seither kämpft diese Organisation gegen das Töten von Robben.	Seitdem kämpft die Organisation gegen das Töten von Robben.
common_voice_de_32255057	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Ansbach.	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Ansbach.	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Ansbach.	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Ansbach.	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Annsbach.	Sie war damit eine der ersten Papiermühlen im Fürstentum Alsbach.
common_voice_de_32255062	Zusätzlich gibt es Bonuspunkte für Batting und Bowling.	Zusätzlich gibt es Bonuspunkte für Batting und Bowling.	Zusätzlich gibt es Bonuspunkte für Bating und Bowling.	zusätzlich gibt es bonus punkte für badding und bowling	Zusätzlich gibt es Bonuspunkte für Scoring und Bowling.	Zusätzlich gibt es Bonuspunkte für Betting und Bowling. Allen Dank.
common_voice_de_32255065	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten ägyptischen Pyramiden.	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten ägyptischen Pyramiden.	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten ägyptischen Pyramiden	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten Ägyptischen Pyramiden.	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten Ägyptischen Pyramiden.	Dadurch erinnert er aus der Ferne an die bekannten Ägyptischen Pyramiden.
common_voice_de_32255066	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen ul.	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen Ull.	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen UL.	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen UL.	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen Ull.	Das erste Gebäude befand sich in der heutigen Ul.
common_voice_de_32255067	Über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler Längsstrich.	Über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler Längsstrich.	Über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler Längsstrich.	Über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler längs Strich.	über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler Längsstrich	Über das Pronotum verläuft gewöhnlich ein dunkler längs Strich.
common_voice_de_20232870	Die Eltzer Fehde ist im Zusammenhang mit der Territorialpolitik von Balduin zu sehen.	Die Initservierung ist im Zusammenhang mit der digitalen Politik von Malduhin zu sehen.	Die Enitzerfee im Zusammenhang mit der Regialkolitik von Baldwin ist zu sehen.	Die Ängste der Vverye ist im Zusammenhang mit der Reg sail Politik von Waldoin zu sehen.	Die Este der Frieden ist im Zusammenhang mit der Regipigurpalpolitik von Malduin zu sehen	Dieàive Servant ist im Zusammenhang mit der Teregiallitik von Baldoin zu sehen.
common_voice_de_20232871	Kagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.	Kagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.	Kagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.	Kagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.	Kagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.	Fagame äußerte seine Enttäuschung über das Verhalten Deutschlands.
common_voice_de_20232872	Eine Entwicklung, die seitens der Musikpresse eher abgelehnt und als "Prog" kritisiert wurde.	Eine Entwicklung, die seitens der Musikpräsentier abgelähmt und als Prokriziert wurde.	eine Entwicklung, die seitens der Musikkette hier abgelehnt und als Proc gesiert wurde.	Eine Entwicklung die seitens der Musikkrise abgelämt und als Provosisiert wurde.	Als Projekt. Eine Entwicklung die seitens der Musikk televisiv gelehnt und als Projekt visiert wurde.	Wir haben zuvor eine Entwicklung, die seitens dem Musik-C одной Jahr abgelehnt und als Prod visiert wurde. Das war dann ein lustiger Schritt, weil es zu einer other Entwicklung, die seitens dem Musik-C�, abgelehnt und als Prod visiert wurde.
common_voice_de_20232873	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.	Die Freunde kehren zurück und erfahren, dass Scotts Bruder tot ist.
common_voice_de_20232874	Es soll neben der spanischen Version des Films auch eine deutsche Version entstehen.	Es soll neben der spanischen Version des Films auch eine deutsche Version entstehen.	Es soll neben der spanischen Version des Films auch eine deutsche Version entstehen.	Es soll neben der spanischen Version des Films auch eine deutsche Version entstehen.	Es soll neben der Spanischen Version des Films auch eine Deutsche Version entstehen.	Es soll neben der spanischen Version des Films auch eine deutsche Version entstehen.
common_voice_de_27086801	Es wurden viele Bedenken geäußert.	Es wurden viele Bedenken geäußert.	Es wurden viele Bedenken geäußert.	Es wurden viele Bedenken geäußert.	Es wurden viele Bedenken geäußert.	Es wurden viele Bedenken geäußert.
common_voice_de_27086802	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hungen und Berlin.	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hungen und Berlin.	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hongen und Berlin.	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hungern und Berlin.	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hungen und Berlin.	Weitere Gedenkstätten gibt es in seinen Wirkungsstätten Hungon und Berlin.
common_voice_de_27086803	Welchen Standpunkt vertritt der Rat in dieser Frage?	Welchen Standpunkt vertritt der Rat in dieser Frage?	Welchen Standpunkt vertritt der Rat in dieser Frage?	Welchen Standpunkt vertritt der Rat in dieser Frage?	Welchen Standpunkt vertritt der Rat in dieser Frage?	Einen Standpunkt vertritt der Ratin in dieser Frage?
common_voice_de_27086804	Weitere sechs Häfen befinden sich entlang der Küste.	Weitere 6 Häfen befinden sich entlang der Küste.	Weitere sechs Häfen befinden sich entlang der Küste.	Weitere sechs Häfen befinden sich entlang der Küste.	Weitere sechs Häfen befinden sich entlang der Küste.	Weitere sechs Häfen befinden sich entlang der Küste.
common_voice_de_27086805	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gern ändern würde.	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gern ändern würde.	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gerne ändern würde.	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gerne ändern würde.	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gerne ändern würde.	Der Bericht enthält zwei Begriffe, die ich gerne ändern würde.
common_voice_de_20298700	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.	Verkehrsteilnehmer können von dem Licht abgelenkt werden.
common_voice_de_20298701	Der konstruktive Ursprung dieser Maschine stammt nicht aus Kassel, sondern aus Esslingen.	Der konstruktive Ursprung dieser Maschine stammt nicht aus Kassel sondern aus Esslingen.	Der konstruktive Ursprung dieser Maschine stammt nicht aus Kassel sondern aus Esslingen.	Der konstruktive Ursprung dieser Maschine stammt nicht aus Kassel sondern aus Eslingen.	Der konstruktive Ursprung dieser Maschine stand nicht als Castle sondern als Esslinge.	Der ursprüngliche Ursprung dieser Maschine war aus Esling.
common_voice_de_20298702	Danach arbeitete Boos an verschiedenen Orten als Kaplan.	Danach arbeitete Bose an verschiedenen Orten als Kaplan.	Danach arbeitete Bose an verschiedenen Orten als Kaplan.	Danach arbeitete Bose an verschiedenen Orten als Kaplan.	Danach arbeiteten Boos an verschiedenen Orten als Kaplaren.	Danach arbeitete Bose an verschiedenen Orten als Kaplar.
common_voice_de_20298703	Jack Warden erhielt eine Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller.	Jack Warden erhielt eine Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller.	Jack Wharton erhielt eine Nominierung in der Kategorie bester Nebendarsteller.	Jack Warden erhielt eine Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller.	Jack Warden erhielt eine Nominierung in der Kategorie beste Nebendarsteller.	Jack Wharton erhielt eine Nominierung in der Kategorie BESTER NEBENDARSTELLER.
common_voice_de_20298704	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.	So wurden in Frankreich alle Bestände der Verlage an französischen Büchern erworben.
common_voice_de_33737928	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.	Mit seiner zweiten Frau hatte er einen Sohn.
common_voice_de_33737929	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.	Der Saisonstart wurde zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben und später ganz abgesagt.
common_voice_de_33737930	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den Vereinigten Staaten wurde nicht abgedruckt.	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den Vereinigten Staaten wurde nicht abgedruckt.	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den Vereinigten Staaten wurde nicht abgedruckt.	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den Vereinigten Staaten wurde nicht abgedruckt.	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den veranlichten Staaten wurde nicht abgedruckt.	Auch eine detaillierte Diskussion der Tiefdruckgebiete über den verabschiedeten Staaten wurde nicht abgedruckt.
common_voice_de_33737931	In der Apsis sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.	In der Absicht sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.	In der Absis sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.	In der Absicht sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.	In der Absis sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.	In der Absis sind die vier Evangelisten an das Gewölbe gemalt.
common_voice_de_33737932	Gedruckt wurden davon das "Te Deum" op.	Gedruckt wurde davon das Td-Umb.	Gedruckt wurden davon das Td um Up.	Gedruckt wurden davon das Td um ob.	Gedruckt wurde davon das T-Dee-Jung-Ob.	Gedruckt wurden davon das Td up.
common_voice_de_27021335	Staatsarchiv zu Venedig" noch verstärkte.	Staatsarchiv zu Venedig noch verstärkte	Staatsarchiv zu Venedig noch verstärkte	Staatsarchiv zu Venedig noch verstärkte	Staatsarchiv zu Venedig noch verstärkte	Staatsarchiv zu Venedig noch verstärkte
common_voice_de_27021337	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen, weiter nach Zentralindien hinein zu wandern.	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen, weiter nach Zentral-Indien hineinzuwandern.	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen, weiter nach Zentral-Indien hineinzuwandern.	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen, weiter nach Zentral-Indien hinein zu wandern.	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen, weiter nach Zentral-Indien hineinzuwandern.	Die Saken wurden wieder einmal verdrängt und gezwungen weiter nach Zentral-Indien hineinzuwandern.
common_voice_de_27021339	Wir werden zu einer Lösung gelangen, und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.	Wir werden zu einer Lösung gelangen und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.	Wir werden zu einer Lösung gelangen und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.	Wir werden zu einer Lösung gelangen und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.	Wir werden zu einer Lösung gelangen und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.	Wir werden zu einer Lösung gelangen und wir werden diese Lösung dem Parlament vorlegen.
common_voice_de_27021340	Seine fußballerische Ausbildung erhielt Villegas bei seinem Heimatverein Club Deportivo Imperio.	Seine fußballerische Ausbildung erhielt Villegas bei seinem Heimatverein Club Deportivo Imperio.	Seine fußballerische Ausbildung erhielt Villegas bei seinem Heimatverein Club Deportivo Imperio.	Seine fußballerische Ausbildung erhielt Villegas bei seinem Heimatverein-Club Deportivo Imperio.	Seine fußballerische Ausbildung erhielt wie Legas bei seinem Heimatverein Club Deportivo Imperio.	Seine fußballerische Ausbildung erhielt melegas bei seinem Heimatverein Klub Deportivo Imperio.
common_voice_de_27021341	Er tat es nicht, aber wir haben es getan.	Er tat es nicht, aber wir haben es getan.	Er tat es nicht, aber wir haben es getan.	Er tat es nicht, aber wir haben es getan.	Er tat es nicht. Aber wir haben es getan!	Er tat es nicht- aber wir haben es getan.
common_voice_de_38551153	Von dieser Comedy-Serie wurde eine Staffel gesendet.	Von dieser Comedy-Serie wurde eine Staffel gesendet.	Von dieser Comedy-Serie wurde eine Staffel gesendet.	von dieser Comedy-Serie wurde eine Staffel gesendet.	Von dieser Comedy-Serie wurde eine Staffel gesendet.	Von dieser Comedy Serie wurde eine Staffel gesendet
common_voice_de_38551154	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen literarische Kinder- und Jugendbücher.	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen literarische Kinder- und Jugendbücher.	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen literarische Kinder- und Jugendbücher.	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen literarische Kinder und Jugendbücher.	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen litterarische Kinder- und Jugendbücher	In dieser eigenständigen Buchreihe erscheinen literarische Kinder- und Jugendbücher.
common_voice_de_38551155	Friedrich Lingg ereilte ein Betriebsunfall.	Friedrich Ling ereilte einen Betriebsunfall.	Friedrich Ling ereilte einen Betriebsunfall.	Friedrich Ling ereilte einen Betriebsunfall.	Friedrich Ling ereilte einen Betriebsunfall.	Friedrich Ling ereilte einen Betriebsunfall.
common_voice_de_38551156	Nach Westen hin schließt sich das Gewässer des an.	Nach Westen hinschließt sich das Gewässer des An.	Nach Westen hinschließt sich das Gewässer des Ann.	nach Westen hinschließt sich das Gewässer des An.	Nach Westen hin schließt sich das Gewässer Des an.	Nach Westen hinschließt sich das Gewässer behaviour des An.
common_voice_de_38551157	Es handelte sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen-Prinzip.	Es handelt es sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen-Prinzip.	es handelt es sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen Prinzip	Es handelt es sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen prinzip.	Es handelt sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen-Prinzip.	Es handelt sich um eine Maschine nach dem Staffelwalzen-Prinzip.
common_voice_de_21372859	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.	Die zweite Kategorie erweist sich als recht signifikant.
common_voice_de_21372860	Herr Verheugen, ich bitte Sie, diese vier Anfragen zu beantworten.	Herr Verhuyken, ich bitte Sie diese vier Anfragen zu beantworten.	Ich bitte Sie, diese vier Anfragen zu beantworten.	Herr Verhoegg, ich bitte Sie, diese vier Anfragen zu beantworten.	Herr Verhuygen, ich bitte Sie, diese vier Anfragen zu beantworten.	Herr Verhäubigen, ich bitte Sie, diese vier Anfragen zu beantworten.
common_voice_de_21372861	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für uns Europäer einige wesentliche Nachteile.	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für unsere Europäer einige wesentliche Nachteile.	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für unsere Europäer einige wesentliche Nachteile.	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für unsere Europäer einige wesentliche Nachteile.	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für unsere Europäer einige wesentliche Nachteile.	Diese beiden Systeme bieten aber gerade für unsere Europäer einige wesentliche Nachteile.
common_voice_de_21372862	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können und wollen.	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können und wollen.	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können, und wollen.	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können und Rollen.	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können und Leuten.	Wettbewerb braucht Menschen, die Verantwortung tragen können und Crystalen.
common_voice_de_21372863	Und ich denke, dass bei Ihnen, Herr Bundeskanzler, alle drei Dinge zutrafen.	Und ich denke, dass bei Ihnen, Herr Bundeskanzler, alle drei Dinge zutragen.	Und ich denke, dass bei Ihnen, Herr Bundeskanzler, alle drei Dinge zutragen.	und ich denke, dass bei Ihnen, Herr Bundeskanzler, alle drei Dinge zutragen.	Ich denke, dass bei Ihnen Herr Bundeskanzler alle drei Dinge zutragen.	und ich denke dass bei Ihnen, Herr Bundeskanzler, alle drei Dinge zutragen.
common_voice_de_40001416	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.	Seine erste Ausbildung absolvierte er bei seinem Vater Wilhelm Tannheimer als Holzbildhauer.
common_voice_de_40001417	Danach wechselte er auf die Journalistenschule München und wurde Redakteur der "Abendzeitung".	Danach wechselte er auf die Journalisten Schule München und wurde Redakteur der Abendzeitung.	Danach wechselte er auf die Journalisten Schule München und wurde Redakteur der Abendzeitung.	Danach wechselte er auf die Journalistenschule München und wurde Redakteur der Abendzeitung.	Danach wechselte er auf die Journalisten Schule München und wurde Redakteur der Abendzeitung.	Danach wechselte er auf die Journalisten Schule München und wurde Redakteur der Abendzeitung.
common_voice_de_40001418	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der mährischen Kroaten in der Gegend von Nikolsburg.	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der mährischen Kroaten in der Gegend von Nicolsburg.	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der meerischen Kroaten in der Gegend von Nikolsburg.	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der mährischen Kroaten in der Gegend von Nikolsburg.	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der Mäherischen Kroaten in der Gegend von Nikolsburg.	Die nördlichsten dieser Siedlungen waren die der mehrischen Kroaten in der Gegend von Nicolsburg.
common_voice_de_40001419	Für Gwangju absolvierte er zwei Erstligaspiele.	Für Guan Yu absolvierte er zwei Erstligaspiele.	Für Guan Yu absolvierte er zwei Erstligaspiele.	Für Guan Yu absolvierte er zwei Erst-Liga Spiele.	Für Guan Yu absolvierte er zwei erst Liga Spiele.	Цv觀眾 absolviert r2 erst liegaspiele
common_voice_de_40001420	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln auf diesem Gebiet.	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln auf diesem Gebiet.	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln auf diesem Gebiet.	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln auf diesem Gebiet.	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln auf diesem Gebiet.	Er ist Autor einer Reihe von Büchern und Artikeln, auf diesem Gebiet.
common_voice_de_23859893	Beim Thema Migrationsmanagement haben Sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.	Beim Thema Migrationsmanagement haben Sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.	Beim Thema Migrationsmanagement haben Sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.	Beim Thema Migrationsmanagement haben Sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.	Beim Thema Migrationsmanagement haben Sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.	Beim Thema Migrationsmanagement haben sie erneut wichtige Versprechungen gemacht.
common_voice_de_23859894	Auch im Folgejahr fand wieder eine statt.	Auch im Folgejahr fand wieder eine statt.	Auch im Folgejahr fand wieder eine statt.	Auch im Folgejahr fand wieder eine statt.	Auch im Folgejahr fand wieder eine statt.	auch im Folgejahr fand wieder eine statt.
common_voice_de_23859895	Seither bezeichnete Kolportage Literatur, die auf niedrigem Niveau produziert wurde.	Seit her bezeichnete Kolportage-Literatur, die auf niederem Niveau produziert wurde.	...seither bezeichnete Kolportage-Literatur, die auf niederem Niveau produziert wurde.	die seit her bezeichnete Kolportage-Literatur, die auf niederem Niveau produziert wurde.	...seit her bezeichnete Kolportage-Literatur, die auf niederem Niveau produziert wurde.	Und auf niederem Niveau.
common_voice_de_23859896	Die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich beim Wohnplatz Neu Pampow.	Die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich beim Wohnplatz Neupampoff.	Und die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich beim Wohnplatz Neupampov.	Die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich bei Wohnplatz Neupampoff.	Die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich beim Wohnplatz Neupampoff.	Die Endhaltestelle mit Wendeschleife befindet sich beim Wohnplatz Neupampoff.
common_voice_de_23859897	Das Schloss diente dann als Justizamt, Gefängnis und Rentamt.	Das Schloss diente dann als Justizamt, Gefängnis und Rentamt.	Das Schloss dient dann als Justizamt, Gefängnis und Rentamt.	Das Schloss dienten dann als Justizamt, Gefängnis und Rent amt.	das schloss diente dann als justizamt gefängnis und rentamt	Das Schloss diente dann als Justizamt, Gefängnis und Rentneramt.
common_voice_de_27263361	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.	Osorio kann sowohl als Abwehrspieler als auch als Defensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.
common_voice_de_27263363	Ähnliche Schreibungen gibt es gehäuft auch in Westfalen.	Ähnliche Schreibungen gibt es gehäuft auch in Westfalen.	Ähnliche Schreibungen gibt es gehäuft auch in Westfalen.	Ähnliche Schreibungen gibt es gehäuft auch in Westfalen.	Ähnliche Schreibungen gibt es geäuft auch in Westfalen.	Ähnliche Schreibungen gibt es gehäuft auch in Westfalen.
common_voice_de_27263364	So absolvierte er kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.	So absolvierte er kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.	So absolvierte er kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.	So absolviert er kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.	so absolvierte er kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.	So absolvieren wir kein einziges Pflichtspiel für Chelsea.
common_voice_de_27263365	Gerühmt wurde neben ihrer Technik auch ihre tragische Ausdrucksfähigkeit.	Gerühmt wurde neben ihrer Technik auch ihre tragische Ausdrucksfähigkeit.	Gerünt wurde neben ihrer Technik auch ihre tragische Ausdrucksfähigkeit.	Gerühmt wurde neben Ihrer Technik auch Ihre tragische Ausdrucksfähigkeit.	Gerümt wurde neben ihrer Technik auch ihre tragische Ausdrucksfähigkeit.	GERÜHMT wurde neben ihrer Technik auch ihre tragische Ausdrucksfähigkeit!
common_voice_de_27263366	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.	Die Kollision von Grundrechten wird im Wege der praktischen Konkordanz gelöst.
common_voice_de_37927800	Das Mugello wurde von der florentinischen Republik erobert.	Das Mugello wurde von der Florentinischen Republik erobert.	Das Mugello wurde von der florentinischen Republik erobert.	Das Mugello wurde von der Florentinischen Republik erobert.	Das Mugello wurde von der Flintinischen Republik erobert.	Das Mugello wurde von der normandischen Florentinischen Republik erobert.
common_voice_de_37927801	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.	Dort fungierte sie über die gesamte Legislaturperiode hinweg als Vorsitzende des Verwaltungsausschusses.
common_voice_de_37927802	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.	Im Heft findet man außerdem Besprechungen von Comics, Büchern und Filmen.
common_voice_de_37927803	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.	Das Prinzip wurde vielfach modifiziert, um Störeinflüsse zu kompensieren.
common_voice_de_37927804	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhone.	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhône.	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhônen.	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhon.	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhône.	Im Südwesten erstreckt sich das Gemeindegebiet bis ans Ufer der Rhônes.
common_voice_de_27046347	Und auch heute noch rekrutieren die Tiger Soldaten und sogar Kindersoldaten.	Und auch heute noch rekrutieren die Tiger Soldaten und sogar Kindersoldaten.	Und auch heute noch rekrutieren die Tiger-Soldaten und sogar Kindersoldaten.	Und auch heute noch rekrutieren die Tiger Soldaten und sogar Kinder-Soldaten.	Und auch heute noch rekrutieren die Tiger Soldaten und sogar Kinder Soldaten.	und auch heute noch rekrutieren die TIGER Soldaten und sogar Kindersoldaten.
common_voice_de_27046348	In einer Osteria traf er seine Liebste begleitet vom wachsamen Oheim und ihrem Kleinkind.	In einer Osteria traf er seine Liebste, begleitet vom wachsamen Ohaim und ihrem Kleinkind.	In einer Osteria traf er seine Liebste, begleitet vom wachsamen Ohiem und ihrem Kleinkind.	In einer Osteria traf er seine Liebste, begleitet vom wachsamen Oheim und ihrem Kleinkind.	In einer Osteria traf er seine liebste, begleitet von wachsamem Oham und ihrem Kleinkind.	In einer Osteria traf er seine Liebste, begleitet vom wachsamen Oh colon und ihrem Kleinkind.
common_voice_de_27046349	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.	Die Frequenz ist leicht temperaturabhängig.
common_voice_de_27046351	Boyd war geständig und bereute die Tat.	Beuth war geständig und bereute die Tat.	Beuth war geständig und bereute die Tat.	Beuth war geständig und bereute die Tat.	Beuth war geständig und bereute die Tat.	Beuth war geständig und bereute die Tat.
common_voice_de_27046353	Kann daraus die Schlussfolgerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?	Kann daraus die Schlussfeuerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?	Kann daraus die Schlussfeuerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?	Kann daraus die Schlussfeuerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?	Kann daraus die Schlussfeuerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?	Kann daraus die Schlussfeuerung gezogen werden, dass die Staaten die Mittel nicht mehr brauchen?
common_voice_de_28247948	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus!	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus.	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus!	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus!	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus!	Du sprichst gefährliche Worte gelassen aus!
common_voice_de_28247949	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropabank in London gewährt.	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropa-Bank in London gewährt.	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropa Bank in London gewährt.	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropabank in London gewährt.	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropabank in London gewährt.	Dazu kommen auch noch die Darlehen, die die Osteuropa Bank in London gewährt.
common_voice_de_28247950	Durch den Bergbau kam es zu Bergschäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.	Durch den Bergbau kam es zu Bergsäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.	Durch den Bergbau kam es zu Bergschäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.	Durch den Bergbau kam es zu Bergschäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.	Durch den Bergbau kam es zu Bergschiäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.	Durch den Bergbau kam es zu Bergsäden und einem Absinken des Grundwasserspiegels.
common_voice_de_28247951	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.	Eine Habilitation in Berlin scheiterte an seiner jüdischen Herkunft.
common_voice_de_28247952	Die Lebensmittel müssen gesund sein, und die Verbraucher müssen richtig informiert werden.	Die Lebensmittel müssen gesund sein und die Verbraucher müssen richtig informiert werden.	Die Lebensmittel müssen gesund sein und die Verbraucher müssen richtig informiert werden.	Die Lebensmittel müssen gesund sein und die Verbraucher richtig informiert werden.	Die Lebensmittel müssen gesund sein und die Verbraucher müssen richtig informiert werden.	Die Lebensmittel müssen gesund sein und die Verbraucher richtig informiert werden.
common_voice_de_26828922	Im selben Jahr errang er den Weltmeistertitel im Sprint.	Im selben Jahr errang er den Weltmeistertitel im Sprint.	Im selben Jahr erlang er den Weltmeistertitel im Sprint.	Im selben Jahr errange den Weltmeistertitel im Sprint.	Im selben Jahr erranne den Weltmeistertitel im Sprint.	Im selben Jahr er Hawaii earanger der introduction zum weltmeistertitel.
common_voice_de_26828923	Dabei werden eventuell bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.	Dabei werden eventuell bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.	Dabei werden eventuell bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.	Dabei werden eventuell bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.	Dabei werden eventuell bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.	Dabei werden evtl. bereits anwesende jüngere und schwächere Männchen vertrieben.
common_voice_de_26828924	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erforderlich.	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erförderlich.	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erforderlich.	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erforderlich.	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erforderlich.	Das Auslaufen des Vertrages macht neue Maßnahmen erförderlich.
common_voice_de_26828925	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.	Die Lage in Osteuropa ist ebenfalls alles andere als beruhigend.
common_voice_de_26828926	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.	Deshalb ist die einheitliche Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien von überragender Bedeutung.
common_voice_de_26630672	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ein.	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ein.	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ein.	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ein.	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit ein.	Die Bekämpfung der Armut schließt Maßnahmen im Bereich der sexuellen und reputativen Gesundheit ein.
common_voice_de_26630673	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zu Bekanntheit kommen.	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zur Bekanntheit kommen.	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zur Bekanntheit kommen.	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zur Bekanntheit kommen.	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zur Bekanntheit kommen.	Schiff sollte später selbst als Rechtsanwalt und Schriftsteller zur Bekanntheit kommen.
common_voice_de_26630674	Sie gilt als progressive und sozialkritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.	Sie gilt als progressive und sozialkritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.	Sie gilt als progressive und sozialkritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.	Sie gilt als progressive und sozialkritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.	Sie gilt als prokressive und sozialkritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.	Sie gilt als progressive und sozial kritische Ausbildungsstätte und bedeutendste Architekturschule in Rumänien.
common_voice_de_26630675	Ich bin nicht dazu da, außenpolitische Probleme zu lösen.	Ich bin nicht dazutage außenpolitische Probleme zu lösen.	ich bin nicht dazu, da außenpolitische Probleme zu lösen!	ich bin nicht dazu da außenpolitische Probleme zu lösen	ich will nicht dazu da außenpolitische probleme zu lösen	Ich bin nicht dazutaa aus den politischen probleme zu lösen
common_voice_de_26630676	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Niesky, im Westen zum Kreis Hoyerswerda.	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Nieski, im Westen zum Kreis Hoyerswerda.	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Niezki, im Westen zum Kreis Hoyerswerda.	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Njeski, im Westen zum Kreis Hoyerswerda	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Niezki, im Westen zum Kreis Hoyerswerda.	Im Süden verlief die Grenze zum Kreis Nieski, im Westen zum Kreis Hoyerswerda
common_voice_de_22718092	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Geestrand.	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Gehstrand.	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Gehstrand.	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Geh-Strand.	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Gehstrand.	Das Gemeindegebiet erstreckt sich von der Nordsee bis an den Gehstrand.
common_voice_de_22718093	Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.	Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.	und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.	Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.	Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.	Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.
common_voice_de_22718094	Wissen ist aber auch Macht.	Wissen ist aber auch Macht.	Wissen ist aber auch Macht.	Wissen ist aber auch Macht.	Wissen ist aber auch Macht!	Wissen ist aber auch Macht.
common_voice_de_22718095	Das Landschaftsschutzgebiet „Uchte-Tangerquellen“ liegt zwischen Uchtspringe und Lüderitz.	Das Landschaftsschutzgebiet Uchte-Tander-Quelle liegt zwischen Uchtspringe und Lüderitz.	Das Landschaftsschutzgebiet Uchte-Tanderquelle liegt zwischen Uchtspringe und Lüderitz.	Das Landschaftsschutzgebiet Uchte-Thander-Quelle liegt zwischen Uchtspringe und Lüderitz.	Das Landschaftsschutzgebiet Uchte-Tander-Quelle liegt zwischen Ucht-Springe und Lüderitz.	Das Landschaftsschutzgebiet Uchte Thannerquelle liegt zwischen Urtspringe und Lüderitz.
common_voice_de_22718096	Doch gelingt ihm die Flucht: Andres findet ihn eines Abends völlig entkräftet im Wald.	Doch gelingt ihm die Flucht, anders findet ihn eines Abends völlig entkräftet im Wald.	Doch gelingt ihm die Flucht. Anders findet ihn eines Abends völlig entkräftet im Wald.	Doch gelingt ihm die Flucht, anders findet ihn eines Abends völlig entkräftet im Wald.	Doch gelingt ihm die Flucht, anders findet ihn eines Abends völlig entkräftet im Wald.	Doch gelingt ihm die Flucht anders findet ihn eines abends völlig entkräftet im Wald.
common_voice_de_19146310	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.	Eine Handverletzung zwang ihn dazu, die geplante Karriere als Musiker aufzugeben.
common_voice_de_37840711	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fumarolen.	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fumarolen.	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fumarolen.	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fomarolen.	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fumarolen.	Im Krater befinden sich heiße Quellen und schwefelhaltige Fumarolen.
common_voice_de_37840712	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Fort Warren interniert.	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Fort Warren interniert.	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Fort Warren interniert.	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Fort Warren interniert.	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Fort Warren interniert.	Bis Kriegsende wurde Trimble im Kriegsgefangenenlager Ford Warren interniert.
common_voice_de_37840713	Mehrere Hypothesen werden von Claude Piron in einigen seiner Artikel diskutiert.	Mehrere Hypothesen werden von Claude Perron in einigen seiner Artikel diskutiert.	Mehrere Hypothesen werden von Claude Perron in einigen seiner Artikel diskutiert.	Mehrere Hypothesen werden von Claude Perron in einigen seiner Artikel diskutiert.	Mehrere Hypothesen werden von Claude Perron in einigen seiner Artikel diskutiert.	Mehrere Hypothesen werden von Claude Perron in einigen seiner Artikel diskutiert.
common_voice_de_37840714	Den Chorraum beherrscht die Gestalt des Erzengels Michael.	Den Chorraum beherrscht die Gestalt des Erzengels Michael.	Den Chorraum beherrscht die Gestalt des Erzengels Michael.	Den Chorraum beherrscht die Gestalt des Erzängels Michael	Den Korraum beherrscht die Gestalt des Erzengels Michael.	Den Chorraum beherrscht die Gestalt des Erzengels Michael.
common_voice_de_37840715	Kane gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes.	Kane gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes.	Kane gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes	Kayn gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes.	Kane gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes.	resistant. Kain gehörte zu den erfolgreichsten Bands ihres Heimatlandes.
common_voice_de_24569816	Das Dorf liegt zwischen Feldern, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebiet.	Das Dorf liegt zwischen Felden, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebiet.	Das Dorf liegt zwischen Felden, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebiet.	Das Dorf liegt zwischen Felden, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebiet.	Das Dorf liegt zwischen Felden, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebiet.	Das Dorf liegt zwischen Felden, Wiesen und einem angrenzenden Waldgebeet.
common_voice_de_24569817	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.	Die Software ist vollständig in Java entwickelt.
common_voice_de_24569819	Ein Layout westlicher Herkunft wird „von Außen nach Innen“ gestaltet.	Ein Layout westlicher Herkunft wird von außen nach innen gestaltet.	Ein Layout westlicher Herkunft wird von außen nach innen gestaltet.	Ein Layout westlicher Herkunft wird von außen nach innen gestaltet.	Ein Layout westlicher Herkunft wird von außen nach innen gestaltet.	Ein Layout westlicher Herkunft wird von außen nach ihnen gestaltet.
common_voice_de_24569826	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.	In Sichtweite befindet sich das Schloss Rochsburg.
common_voice_de_24569827	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.	Die Grube arbeitete nicht wirtschaftlich und wechselte mehrfach den Besitzer.
common_voice_de_19170201	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmten die Grünen einer Unterstützung der Labor-Minderheitsregierung zu.	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmen die Grünen einer Unterstützung der Labor-Minderheitsregierung zu.	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmten die Grünen einer Unterstützung der Labor-Minderheitsregierung zu.	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmen die Grünen einer Unterstützung der Labor-Minderheits-Regierung zu.	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmen die Grünen einer Unterstützung der Labor-Minderheitsregierung zu.	Nach verschiedenen politischen Zugeständnissen stimmten die Grünen einer Unterstützung der Labor Minderheitsregierung zu.
common_voice_de_40115119	Wolfgang und der hl.	Wolfgang und der HL Punkt	Wolfgang und der HL Punkt	Wolfgang und der HL Punkt	Wolfgang und der hl.	Wolfgang und der HLpunkt
common_voice_de_40115120	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.	Daher waren katholische Autoren selten vertreten.
common_voice_de_40115121	Die meisten Täufer zogen nach Siebenbürgen weiter.	Die meisten Täufer zogen nach Siebenbürgen weiter.	Die meisten Täufer zogen nach Siebenbürgen weiter.	Die meisten Täufer zogen nach Siebenbürgen weiter.	Die meisten Teufel zogen nach Siebenbürgen weiter.	Die meisten Teufel zogen nach sieben Bürgen weiter.
common_voice_de_40115122	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.	Im ehemaligen Park befindet sich heute ein modernes Polizeirevier.
common_voice_de_40115123	Dabei wird die "Pieve d’Isola" dem Stadtteil Porta Sala zugeordnet.	Dabei wird die PV Disola dem Stadtteil Porta Sala zugeordnet.	Dabei wird die PV Di Solà dem Stadtteil Portasala zugeordnet.	Dabei wird die Pivée des Solar dem Stadtteil Portasala zugeordnet.	Dabei wird die PvdSola dem Stadtteil Portasala zugeordnet.	Dabei wird die Pivée Di Solari dem Stadtteil Portasala zugeordnet.
common_voice_de_20277195	Dem Autor wurde von Kritikern vielfach vorgeworfen, er missbrauche die Terroranschläge zur Selbstinszenierung.	Dem Autor wurde von Kritikern vierfach vorgeworfen, ein Missbraucher die Terroranschläge zur Selbstinszenierung.	Dem Autor wurde von Kritikern vielfach vorgeworfen, ein Missbraucher die Terroranschläge zur Selbstinszenierung.	Dem Autor wurde von Kritikern vielfach vorgeworfen, er missbrauche die Terroranschläge zur Selbstinszenierung.	Dem Autor wurde von Kritikern vielfach vorgeworfen, ein Missbraucher die Terroranschläge zur Selbstintegnierung.	Dem Autor wurde von Kritikern auf vier Fälle vorgeworfen, ein Missbraucher die Terroranschläge zur Selbstinszenierung.
common_voice_de_20277196	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt.	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt.	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt.	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt.	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt.	In Irland und Großbritannien ist die Art ein Neophyt
common_voice_de_20277198	Sie überredet Fulvius und Maciste, Cabiria zu retten.	Sie überredet Fulvius und Markiste Cabiria zu retten.	Sie überredet Fulvius und Markiste Kabiria zu retten.	Sie überredet Fulvius und Markiste Kabiria zu retten.	Sie überredet Fulvius und Markiste, Capiria zu retten.	Sie überredet Fulvius und Marquiste Khabiria zu retten
common_voice_de_20277200	Der Northern Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.	Der Northern Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.	Der Northen Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.	Der Northon Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.	Der Norf-N-Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.	Der Nor bump Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig BEFAHBER.
common_voice_de_20277201	In Australien und Afrika kommen sie nicht vor.	In Australien und Afrika kommen sie nicht vor.	In Australien und Afrika kommen sie nicht vor.	In Australien und Afrika kommen sie nicht vor.	In Australien und Afrika kommen Sie nicht vor.	In Australien und Afrika kommen sie nicht vor!
common_voice_de_31167349	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.	An den Längsseiten sorgen jeweils sieben Rundbögen für Tageslicht.
common_voice_de_31167350	Er war Seminarleiter für Referendare Lehramt Berufliches Schulwesen.	Er war Seminarleiter für Referendare, Lehramt, berufliches Schulwesen.	Er war Seminalleiter für Referendare Lehramt Berufliches Schulwesen.	Er war Seminarleiter für Referendare Lehramts Berufliches Schulwesen.	Er war Seminarleiter für Refrendare, Lehramt, berufliches Schulwesen.	Er war Seminarleiter für Referendare, Lehramt, berufliches Schulwesen.
common_voice_de_31167351	Vor allem handelte es sich hierbei um die umfangreichen Viehbestände der Großbauern.	Vor allem handelte es sich hierbei um die umfangreichen Viehbestände der Großbauer.	Vor allem handelte es sich hierbei um die umfangreichen Viehbestände der Großbauer.	Vor allem handelte es sich um die umfangreichen Viehbestände der Großbauer.	Vor allem handelte es sich hierbei um die umfangreichen Viehbestände der Großbauer.	Vor allem handelte es sich hierbei um die umfangreichen Viehbestände der Großbauer.
common_voice_de_31167352	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Yachten im Mittelmeer.	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Jachten im Mittelmeer.	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Jachten im Mittelmeer.	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Yachten im Mittelmeer.	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Yachten im Mittelmeer.	Nach dem Zweiten Weltkrieg segelte er erst auf Jachten im Mittelmeer.
common_voice_de_31167353	Als kurfürstlich hannoverscher Landdrost des ganzen Herzogtums Lauenburg hatte er seinen Sitz in Ratzeburg.	Als Kurfürstlich Hannoverischer Landdrost des ganzen Herzogtums Lauenburg hatte er sein Sitz in Ratzeburg.	Als Kurfürstlich Hannover-Scharland-Drost des ganzen Herzogtoms Lauenburg hatte er seinen Sitz in Ratzeburg.	Als Kurfürstlich Hannoverischer Landdroß des ganzen Herzogtums Lauenburg hatte er seinen Sitz in Ratzeburg.	Als Kurfürstlich Hannoverischer Landdrost des ganzen Herzugtoms, Louenburg, hatte er seinen Sitz in Ratzeburg.	Als Kurfürstlich Hanoverscher Land-Drost des ganzen Herzogtoms Dustochenburg hatte er sein Sitz in Ratzeburg.
common_voice_de_20054896	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt, aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt, aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt, aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt, aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.	Vielmehr werden soziale Kontakte weiter gepflegt, aber hauptsächlich in den häuslichen Bereich verlagert.
common_voice_de_20054897	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim „Oase“.	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim Oase.	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim Oase.	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim Oase.	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim Oase.	Der Ort verfügt über ein Feuerwehrhaus und das Jugendheim Oase.
common_voice_de_20054898	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser auf.	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser auf.	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser auf.	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser auf.	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser auf.	Sie können gut schwimmen und halten sich zumindest teilweise im Wasser aus auf.
common_voice_de_20054899	Wie sein älterer Bruder Philipp Joseph lernte er das Steinmetzhandwerk beim Vater selbst.	Wie sein älterer Bruder Philipp Joseph lernte er das Steinmetz-Handwerk beim Vater selbst.	Wie sein alterer Bruder Philip Josef lernte er das Steinmetzhandwerk beim Vater selbst.	Wie sein älterer Bruder Philipp Joseph lernte er das Steinmeets Handwerk beim Vater selbst.	Wie sein älterer Bruder Philipp Josef lernte er das Sheimrids Handwerk beim Vater selbst.	Wie sein älterer Bruder Philip Joseph lernte er das Steinme readiness Handwerk beim Vater selbst.
common_voice_de_20054900	Regie führte Nathaniel Kahn.	Regie führte Nataniel Khan.	Regie führte Nathaniel Khan.	Regie führte Nataniel Khan	Regie führte Nathaniel Khan.	Richie führte Nataniel Khan.
common_voice_de_24830944	Halt still.	Halt still!	Halt still!	Halt still!	Halt still!	Halt! Still!
common_voice_de_24830945	Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.	Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.	Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.	Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.	Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.	Wenn materialchanheimer Trichter in Form von Blüten centriert ist, könnte der Infarkt den Blütezeit immer umgebracht werden. Vor der Blütezeit sollte im Trichter immer ausreichend Wasser stehen.
common_voice_de_24830946	Das ist ein Punkt, der geändert werden muss.	Das ist ein Punkt, der geändert werden muss.	Das ist ein Punkt, der geändert werden muss.	Das ist ein Punkt, der geändert werden muss.	Das ist ein Punkt, der geändert werden muß.	Das ist ein Punkt, der geändert werden muss.
common_voice_de_24830947	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts Neues.	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts Neues.	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts Neues.	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts Neues.	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts neues.	Diese Schlussfolgerung ist an sich nichts Neues.
common_voice_de_24830948	Das waren etwa zwei Monate.	Es waren etwa zwei Monate.	Es waren etwa zwei Monate.	Es waren etwa zwei Monate.	Es waren etwa zwei Monate.	Es waren etwa zwei Monate.
common_voice_de_21144096	Gegen Separatisten ist ein energisches Vorgehen erforderlich.	Gegen Separatisten ist ein energisches Vorgehen erforderlich.	Gegen Separatisten ist ein energisches Vorgehen erforderlich.	Gegen Separatisten ist ein energisches Vorgehen erforderlich.	Gegen Separatisten ist ein energisches Vorgehen erforderlich.	Gegen Separatisten ist ein energies Vorgehen erforderlich.
common_voice_de_21144099	Wir haben viel gelernt, auch das Parlament.	Wir haben viel gelernt auf das Parlament.	Wir haben viel gelernt auf das Parlament.	Wir haben viel gelernt auf das Parlament!	Wir haben viel gelernt, auch das Parlament.	Wir haben viel gelernt, auf das Parlament.
common_voice_de_21144102	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander, sondern sie ergänzen sich gegenseitig.	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander, sondern sie ergänzen sich gegenseitig.	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander, sondern sie ergänzen sich gegenseitig.	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander, sondern sie ergänzen sich gegenseitig.	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander, sondern sie ergänzen sich gegenseitig.	Diese beiden Ziele stehen keineswegs im Widerspruch zueinander. Sondern sie ergänzen sich gegenseitig.
common_voice_de_21144103	Stromleitungen und küstennaher Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.	Stromleitungen und Küsten Nahher Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.	Stromleitungen und Küsten Nahher Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.	Stromleitungen und Küsten Nahe Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.	Stromleitungen und Küsten Nahe Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.	Stromleitungen und Küsten Nahewind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.
common_voice_de_21144104	Sie sind unsere Vertreter.	Sie sind unsere Vertreter!	Sie sind unsere Vertreter.	Sie sind unsere Vertreter.	Sie sind unsere Vertreter	Sie sind unsere Vertreter!
common_voice_de_25770587	Der Asteroid trägt den lateinischen Namen von München.	Der Asteroid trägt den lateinischen Namen von München.	Der Asteroid trägt den lateinischen Namen von München.	Der Asteroid trägt den lateinischen Namen von München.	Der Asteroid trägt den lateinischen Namen von München.	Der Asteroid trägt den lat. Namen von München.
common_voice_de_25770588	Austin“, früher wurde auch „Austin“ benutzt.	Aus den, früher wurde auch Aus den benutzt.	früher wurde auch ausdehn benutzt	ausDIN, früher wurde auch ausDIN benutzt	Aus-Den-Freak. Früher wurde auch Aus-Den benutzt.	lé, früher wurde auch ausd en benutzt.
common_voice_de_25770589	Lauf ausschied.	Lauf ausschieit	Lauf-Ausschied	Laufausschied	Lauf ausschieb	Lauf Ausschied
common_voice_de_25770590	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.	Heute möchte ich das Schwergewicht auf einige Punkte legen, die ich für wesentlich halte.
common_voice_de_25770591	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafen nicht.	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafin nicht.	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafen nicht.	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafen nicht.	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafen nicht.	Aber der Spruch des Herzogs befriedigte die Grafin nicht.
common_voice_de_27020933	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.	Goldberg lebt in Berkeley, Kalifornien.
common_voice_de_27020934	Angrenzende Landkreise waren Freiberg, Meißen, Sächsische Schweiz sowie die kreisfreie Stadt Dresden.	Angrenzende Landkreise waren Freiberg, Meißen, Sächsische Schweiz sowie die kreisfreie Stadt Dresden.	Angrenzende Landkreise waren Freiberg, Meißen, sächsische Schweiz sowie die kreisfreie Stadt Dresden.	Angrenzende Landkreise waren Freiberg, Meißen, Sächsische Schweiz, sowie die kreisfreie Stadt Dresden.	Angrenzende Landkreise waren Freiberg, meisten sächsische Schweiz, sowie die kreisfreie Stadt Dresden.	angrenzende landkreise waren freiberg maßen sächsische schweiz sowie die kreisfreie stadt dresden
common_voice_de_27020935	Fünfzylinder-Reihenmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere Zweitaktdieselmotoren in Schiffen.	Fünfzylinder Reihenmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere Zweitakt-Dieselmotoren in Schiffen.	5-Zylinder-Reihenmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen aber auch als kleinere 2-Takt-Diesel-Motoren in Schiffen.	Fünfzylinderreienmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere 2-Takt-Dieselmotoren in Schiffen.	Fünfzylinder Reihenmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere Zweitaktdieselmotoren in Schiffen.	Fünf-Zylinder-Reihen-Motoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere Zweit-Takt-diesel-Motoren in Schiffen.
common_voice_de_27020936	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.	Diese Beschlüsse des Präsidiums werfen verschiedene Fragen auf.
common_voice_de_27020937	Schon seit dem Alter von acht Jahren stand Felton vor der Kamera.	Schon seit dem Alter von acht Jahren stand Felten vor der Kamera.	Schon seit dem Alter von acht Jahren stand Felten vor der Kamera.	Schon seit dem Alter von 8 Jahren stand Felten vor der Kamera.	Schon seit dem Alter von 8 Jahren stand Felden vor der Kamera.	Schon seit dem Alter von acht Jahren stand Pelton vor der Kamera.
common_voice_de_37272178	Neben seiner Schauspielkarriere studierte er Kunst und Recht.	Neben seiner Schauspielkarriere studierte er Kunst und Recht.	Neben seiner Schauspielkarriere studierte er Kunst und Recht.	Neben seiner Schauspielkarriere studierte er Kunst und Recht.	Neben seiner Schauspiel-Karriere studierte er Kunst und Recht.	Neben seiner Schauspielkarriere studierte er Kunst und Recht.
common_voice_de_37272179	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.	Die Fusion scheiterte, da man sich nicht auf einen gemeinsamen Namen einigen konnte.
common_voice_de_37272180	Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert.	Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert.	Nun wird der Datenhash neu berechnet und verifiziert.	Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert.	Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert.	Nun wird der Daten-Hash neu berechnet und verifiziert.
common_voice_de_37272181	Er hatte eine Ausbildung am Eton College und am Balliol College, Oxford, erhalten.	Er hatte eine Ausbildung am Ethan College und am Balliol College Oxford erhalten.	Er hatte eine Ausbildung am Ethan College und am Balliol College Oxford erhalten.	Er hatte eine Ausbildung am Ethan College und am Balliol College Oxford erhalten.	Er hat eine Ausbildung am Ethan College und am Balliol College Oxford erhalten.	Er hatte eine Ausbildung am Eaton College und am Balliol College Oxford erhalten.
common_voice_de_37272182	Was wir jedoch tun sollten, ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.	Was wir jedoch tun sollten, ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.	Was wir jedoch tun sollten, ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.	Was wir jedoch tun sollten, ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.	Was wir jedoch tun sollten ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.	Was wir jedoch tun sollten ist uns auf die Absicht des Parlaments zu konzentrieren.
common_voice_de_37372503	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.	Das würde den Interessen Europas und der Landwirte zuwiderlaufen.
common_voice_de_37372504	Schon nach sechs Monaten wurde er gestürzt und ermordet.	Schon nach sechs Monaten wurde er gestürzt und ermordet.	Schon nach sechs Monaten wurde er gestürzt und ermordet.	Schon nach sechs Monaten wurde er gestürzt und ermordet.	Schon nach 6 Monaten wurde er gestürzt und ermordet.	Schon nach sechs Monaten wurde er gestürzt und ermordet.
common_voice_de_37372505	Auch die spanische Originalfassung trägt den deutschen Titel.	Auch die spanische Originalfassung trägt den deutschen Titel.	Auch die spanische Originalfassung trägt den deutschen Titel.	Auch die spanische Originalfassung trägt den deutschen Titel.	Auch die spanische Originalfassung trägt den deutschen Titel.	Auch die spanische Originals Fassung trägt den deutschen Titel.
common_voice_de_37372506	Das ist Musik ihrer turbulenten Zeit.	Das ist Musik ihrer turbulenten Zeit.	Das ist Musik ihrer turbulenten Zeit.	Das ist Musik ihrer turbulenten Zeit.	das ist musik ihrer turbulenten zeit	Das ist Musik Ihrer turbulenten Zeit.
common_voice_de_37372507	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.	Das Impressum bietet die vom Urheberrecht geforderten und von Bibliotheken gewünschten Informationen zum Buch.
common_voice_de_27040012	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.	Die Kathedrale bietet ein besonderes akustisches Phänomen.
common_voice_de_27040014	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.	Dazu zählt neben Schmuck, Porzellan, Waffen und Möbeln auch Architektur.
common_voice_de_27040016	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Thasos.	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Tasos.	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Tasos.	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Tasos.	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Tasos.	Dazu kam ein etwas geringeres Ausbringen der Bergwerke auf der Insel Tasos.
common_voice_de_27040017	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.	Wir bedauern zutiefst, dass auf dieser Sitzung derartige Vorschläge unterbreitet werden.
common_voice_de_27040018	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Singlecharts erreichen.	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Single Charts erreichen.	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Single Charts erreichen.	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Single Charts erreichen.	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Single Charts erreichen.	Das Lied konnte den ersten Platz der deutschen und schweizerischen Single-Charts erreichen.
common_voice_de_30422770	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.	Dazu kommen noch die politischen Tatsachen.
common_voice_de_30422771	Des Weiteren organisiert der Verband den "Egyptian Soccer Cup", den nationalen Pokal.	Des Weiteren organisiert der Verband den Ägyptieren SocaCorp den nationalen Pokal.	Des Weiteren organisiert der Verband den Ägypten Soka-Curp den nationalen Pokal.	Des Weiteren organisiert der Verband den Ägypten Soka-Kop den nationalen Pokal.	Des Weiteren organisiert der Verband den Ägyptirn Soka-Corp den National Pokal.	Des Weiteren organisiert der Verband den ÄgyptierenApplause Körb dem Nationalen Pokal.
common_voice_de_30422772	Nach dem Abitur studierte er Klassische Philologie bei Friedrich Ritschl an der Universität Leipzig.	Nach dem Abitur studierte er klassische Philologie bei Friedrich Ritschel an der Universität Leipzig.	Nach dem Abitur studierte er klassische Philologie bei Friedrich-Ritzschel an der Universität Leipzig.	Nach dem Abitur studierte er klassische Philologie bei Friedrich Ritschl an der Universität Leipzig.	Nach dem Abitur studierte er klassische Philologie bei Friedrich-Witzel an der Universität Leipzig.	Nach dem Abitur studierte er klassische Philologie bei Friedrich-Witzel an der Universität Leipzig
common_voice_de_30422773	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.	Auch viele seiner Gedichte sind von seinem tiefen Glauben geprägt.
common_voice_de_30422774	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen Hersteller konnte er den Weltmeistertitel gewinnen.	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen Hersteller konnte er den Weltmeistertitel gewinnen.	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen Hersteller konnte er den Weltmeistertitel gewinnen.	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen Hersteller konnte er den Weltmeistertitel gewinnen.	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen Hersteller, konnte er den Weltmeistertitel gewinnen.	Bereits in seinem ersten Jahr für den italienischen hersteller konnte er den Weltmeistertitel gewinnen
common_voice_de_25985227	Die Pfadfinderbewegung nutzt das Halstuch als Teil ihrer Uniform.	Die Pfadfinderbewegung nutzt das Halstuch als Teil Ihrer Uniform.	Die Pfadfinderbewegung nutzt das Halstuch als Teil Ihrer Uniform.	Die Pfadfinderbewegung nutzt das Halstuch als Teil Ihrer Uniform.	Die Pfadfinder-Bewegung nutzt das Halstuch als Teil Ihrer Uniform.	Die Pfadfinder-Bewegung nutzt das Halstuch als Teil Ihrer Uniform.
common_voice_de_25985228	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf Get Up On It.	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf get up on it!	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf getUpOnIt.	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf getupon.net	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf getUponit.	Er sang auch ein Duett mit der Gruppe auf github.Onnit.
common_voice_de_25985229	Vier weitere Boote sanken im Sturm, wodurch Schwefelfracht freigesetzt wurde.	Vier weitere Boote sanken im Sturm, wodurch Schwefelfracht freigesetzt wurde.	4 weitere Boote sanken im Sturm, wodurch Schwefelfracht freigesetzt wurde.	4 weitere Boote sanken im Sturm, wodurch Schwefelfracht freigesetzt wurde.	Vier weitere Boote sanken im Sturm, wodurch Schwefelfracht freigesetzt wurde.	4 weitere Boote saanken im Sturm wodurch geschwefe Fracht freigesetzt wurde.
common_voice_de_25985230	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Jayanagar, Bangalore.	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Jaya Nagar, Bangalore.	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Jaya Nagar, Bangalore.	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Jaienagar, Bangalore.	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Jaya Nagar, Bangalore	Das College gehört zur Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Z Islander, Bangalore.
common_voice_de_25985231	O'Connell sang Duette mit Bing Crosby, Johnny Mercer und Dean Martin.	O'Connors sang Duette mit Bing Crosby, Johnny Mercer und Dean Martin.	O'Connors sang Duette mit Bing Crosby, Johnny Mercer und Dean Martin.	O'Conners sang Duette mit Bing Crosby, Johnny Mercer und Dean Martin.	O'Connor sang Duette mit Bing Crosby, Johnny Mercer und Dean Martin.	O'Connors sang Duette mit Bing Crosby, Jonny Mercer und Dean Martin.
common_voice_de_30732762	Schwieriger gestaltete sich ihr privates Leben.	schwieriger gestaltete sich ihr privates Leben	schwieriger gestaltete sich ihr privates Leben	schwieriger gestaltete sich ihr privates Leben	schwieriger gestaltete sich ihr privates leben	schwieriger gestaltete sich ihr privates Leben
common_voice_de_30732764	Auf dem Randen bildete sich unter einem Lehmdeckel Bohnerz.	Auf dem Rande bildete sich unter einem Lehmdeckel Bohnenerz.	Auf dem Rande bildete sich unter einem Lehmdeckel Bohnenerz.	Auf dem Randen bildete sich unter einem Lehmdeckel Bohnenerz.	Auf dem randen bildete sich unter einem lehmdeckel Bohnenerz.	Auf dem rand bildete sich unter einem Lehmdeckel Bohnenerz.
common_voice_de_30732765	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.	Die Zikaden beobachtet man fast das ganze Jahr über.
common_voice_de_30732766	In den letzten Jahrzehnten stieß "Hypatia" durch tendenziell antisemitische und rassistische Vorurteile auf Kritik.	In den letzten Jahrzehnten stieß Hypatia durch tendenziell antisemitische und rassistische Vorurteile auf Kritik.	In den letzten Jahrzehnten stieß Hypatia durch tendenziell antisemitische und rassistische Vorurteile auf Kritik.	In den letzten Jahrzehnten stieß Hypatia durch tendenziell antisemitische und rassistische Vorurteile auf Kritik.	In den letzten Jahrzehnten stieß Hypatia durch tendenziell antisemitische und rassistische Vorurteile auf Kritik.	In den letzten Jahrzehnten stieß Hypatia durch tendenziell antisemitische und rassistischen Vorurteile auf Kritik.
common_voice_de_30732767	Der Geschäftsführer des Hildener Werkes war Derk Wiemer.	Der Geschäftsführer des Hildener Werks war Dirk Wima.	Der Geschäftsführer des Hildener Werks war Dirk Miemer.	Der Geschäftsführer des Hildener Werks war Derk Miemer.	Der Geschäftsführer des Hildener Werks war Dirk Wierma.	Der Geschäftsführer des Hildenawergs war Dirk Miemar.
common_voice_de_35754491	Das ist ungerecht, unwahr und bewirkt genau das Gegenteil.	Das ist ungerecht, unwahr und bewirkt genau das Gegenteil.	Das ist ungerecht, unwahr und bewirkt genau das Gegenteil.	Das ist ungerecht, unwahr und bewirkt genau das Gegenteil.	Das ist ungerecht und wahr und bewirkt genau das Gegenteil.	Das ist ungerecht, unzweifel und bewirkt genau das Gegenteil.
common_voice_de_35754494	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernt sitzen.	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernt sitzen.	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernt sitzen.	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernt sitzen.	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernen sitzen.	Die Fans können also nur wenige Meter von ihren Stars entfernt sitzen.
common_voice_de_35754497	Hier ist also echte Eigenverantwortung innerhalb des Prozesses gefragt.	Hier ist also echte Eigenverantwortung innerhalb des Prozesses gefragt.	Hier ist also die echte Eigenverantwortung innerhalb des Prozesses gefragt.	Hier ist also echte Eigenverantwortung innerhalb des Prozesses gefragt.	Hier ist also echt Eigenverantwortung innerhalb des Prozesses gefragt.	Hier ist also echte Eigenverantwortung innerhalb des心理 Bomben-Prozesses gefragt.
common_voice_de_35754498	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubaues.	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubauers.	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubauers.	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubauers.	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubaus.	Der Begriff steht im Gegensatz zum Begriff des Neubauers
common_voice_de_35754499	Erster Bürgermeister wurde Richard Hill.	Erster Bürgermeister wurde r chairschen.	Erst der Bürgermeister wurde ryearschat heun.	Erste Bürgermeister wurde erlischt in Hohe.	Erste Bürgermeister wurde darniert.	Erster Bürgermeister wurde r足t hill.
common_voice_de_35371930	Das Institut stellt Mosaiken her, die Flughäfen, Universitäten, königliche Paläste und Kathedralen dekorieren.	Das Institut stellt Mosaiken her, die Flughäfen, Universitäten, königliche Paläste und Kathedralen dekorieren.	Das Institut stellt Mosaiken her, die Flughäfen, Universitäten, königliche Paläste und Kathedralen dekorieren.	Das Institut stellt Mosaiken her, die Flughäfen, Universitäten, königliche Paläste und Katedralen dekorieren.	das institut stellt mosaiken her die flughafen universitäten königliche paläste und kathedralen dekorieren	Das Institute stellt Mosaiken her, die Flughäfen, Universitäten, königliche Paläste und Kathedralen dekorieren.
common_voice_de_35371931	Dieses Manko wurde bei den wenige Jahre später entstandenen Kreuzern der "Zara-Klasse" beseitigt.	Dieses Manko wurde bei den wenige Jahre später entstandenen Kreuzen der Zara Klasse beseitigt.	Dieses Manko wurde bei den wenigen Jahren später entstandenen Kreuzern der Zara-Klasse beseitigt.	Dieses Manko wurde bei einem wenige Jahre später entstandenen Kreuzhelm der Zara-Klasse beseitigt.	Dieses Manko wurde bei den wenige Jahre später entstandenen Kreuzelnen der Zara Klasse beseitigt.	Dieses Manko wurde bei den wenigen Jahre später entstandenen Kreuzen der Tsar�-Klasse beseitigt.
common_voice_de_35371932	Innerhalb der Meerschweinchenverwandten sind die Verwandtschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.	Innerhalb der Meerschweinchenverwandten sind die Verwandtschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.	Innerhalb der Meer-Schweinchen-Verwandten sind die Verwandtschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.	Innerhalb der Meerschweinchenverwandten sind die Verwandtschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.	Innerhalb der Meerschweinchenverwandten sind die Verwandschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.	Innerhalb der Meerschweinchenverwandten sind die Verwandtschaftsverhältnisse noch weitgehend unklar.
common_voice_de_35371933	Eine weitere Zuordnung lässt sich auf aufgrund des Alters nicht geben.	Eine weitere Zuordnung lässt sich aufgrund des Alters nicht geben.	Eine weitere Zuordnung lässt sich aufgrund des Alters nicht geben.	Eine weitere Zuordnung lässt sich aufgrund des Alters nicht geben.	Eine weitere Zuordnung lässt sich aufgrund des Alters nicht geben.	Eine weitere Zuordnung lässt sich aufgrund des Alters nicht geben.
common_voice_de_35371934	Zuhause bereut er seine Dummheit und weiht seinen Privatsekretär in das Geheimnis ein.	Zu Hause bereut er seine Dummheit und weiht seinen Privatsekretär in das Geheimnis ein.	Zu Hause bereut er seine Dummheit und weiht seinen Privatsekretär in das Geheimnis ein.	Zuhause bereut er seine Dummheit und weint sein Privatsekretär in das Geheimnis ein.	Zu Hause bereut er seine Dummheit und weiht seinen Privatzekretär in das Geheimnis ein.	Zuhause bereut er seine Dummheit und weiht seinem Privatsekretär in das Geheimnis ein.
common_voice_de_19166918	Eine ebenfalls von Norddeutschland aus betriebene Internetplattform verbreitet Propaganda.	Eine ebenfalls aus Norddeutschland ausgetriebene Internetplattform verbreitet Supergande.	Eine ebenfalls aus Norddeutschland ausgetriebene Internetplattform verbreitet KubaGandha.	Eine ebenfalls aus Norddeutschland ausgetriebene Internet-Plattform verbreitet Kupaganda.	Eine ebenfalls aus Norddeutschland getriebene Internetplattform verbreitete propaganda.	Eine ebenfalls von Norddeutschland aus getriebene Internetplattform verbreitet, GubaGundle
common_voice_de_19166919	Anmerkung: Reine Audio-Containerformate können keine Videodaten enthalten.	Reine Audiokontainerformate können keine Videodaten unterhalten.	Anmerkung! Reine Audiokontainerformate können keine Videodaten enthalten.	Anmerkung. Reine Audio Container Formate können keine Videodaten unterhalten.	Anmerkung, reine Audio Container Formate können keine Videodaten beteiligen.	Anmerkung reine Audio Containerformate können keine Video Daten enthalten.
common_voice_de_19166921	Wixhausen war schon in der Bronzezeit besiedelt.	Wichshausen war schon in der Bronzezeit besiegt.	Vixhausen war schon in der Bronzezeit besitzt.	Wigshausen war schon in der Franzsezeit gesiedelt.	Wichshausen war schon in der Bronzepräsident.	Wichshausen war schon in der continuity
common_voice_de_19166922	Southport gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.	Southport gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.	Southport gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.	Southport gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.	South Port gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.	Southwest gilt als Hochburg der Liberalen und Konservativen.
common_voice_de_21595981	Leider sind sich nicht alle Europäerinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.	Leider sind sich nicht alle Europäerinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.	Leider sind sich nicht alle Europäerinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.	Leider sind sich nicht alle Europäerinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.	Leider sind sich nicht alle Europäerinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.	Leider sind sich nicht alle Europärinnen und Europäer dieser Tatsache bewusst.
common_voice_de_21595982	Erstens möchte ich Herrn Blak antworten.	Erstens möchte ich Herrn Blak antworten.	Erstens möchte ich Herrn Blak antworten.	Erstens möchte ich Herrn Glack antworten.	Erstens möchte ich Herrn Black antworten.	erstens möchte ich Herrn Black antworten.
common_voice_de_21595983	Das ist extrem wichtig.	Das ist extrem wichtig!	Das ist extrem wichtig.	Das ist extrem wichtig.	Das ist extrem wichtig.	Das ist extrem wichtig!
common_voice_de_21595984	Wer hat den Schwindel mit dem verseuchten Mehl zugelassen?	Wer hat den Schwindel mit dem verseuchten Mehl zugelassen?	Wer hat den Schwindel mit dem verseuchten Mehl zugelassen?	Wer hat den Schwindeln mit dem verseuchten Mehl zugelassen?	Wer hat den Schwindeln mit dem verseuchten Mehl zugelassen?	wer hat den schwindel mit dem verseuchten mehl zugelassen
common_voice_de_21595985	Es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertrackten und verworrenen Bereich.	Es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertrockten und verworrenen Bereich.	Es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertragten und verworrenen Bereich.	Es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertragten und verworrenen Bereich.	Es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertragten und verworrenen Bereich.	es handelt sich hierbei um einen ziemlich vertrocknen und verworrenen bereich
common_voice_de_37802499	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.	Die Ortschaft liegt an historischen Wegeverbindungen.
common_voice_de_37802500	Aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den Gesetzgeber beenden.	Aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den Genetizierer beenden.	Aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den Genetizierer beenden.	Aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den Insizierabend.	aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den果	Aber diese schädliche Tendenz lässt sich nur durch den Desdeino berinden.
common_voice_de_37802501	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Intrige die Dorfbewohner auf sie.	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Intrige die Dorfbewohner auf sie.	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Intrige die Dorfbewohner auf sie.	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Intrige die Dorfbewohner auf sie.	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Intrige die Dorfbewohner auf sie.	Nachdem Elvira dies ablehnt, hetzt er durch eine Entriege die Dorfbewohner auf sie.
common_voice_de_37802502	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.	Diese Rollenverteilung wurde später abgeändert.
common_voice_de_37802503	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist er mit einer Bahnsteighalle als Witterungsschutz ausgestattet.	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist er mit einer Bahnsteighalle als Wetterungsschutz ausgestattet.	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist er mit einer Bahnsteighalle als Wetterungsschutz ausgestattet.	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist er mit einer Bahnsteighalle als Witterungsschutz ausgestattet.	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist er mit einer Bahnsteighalle als Witterungsschutz ausgestattet.	Bedingt durch seine erhöhte Lage ist der mit einer Bahnsteighalle als Wetterungsschutz ausgestattet.
common_voice_de_32880780	Am See hört man die Autobahn aber nicht.	Am See hört man die Autobahn aber nicht.	Am See hört man die Autobahn aber nicht.	Am See hört man die Autobahn aber nicht.	Am See hört man die Autobahn aber nicht.	Am See hört man die Autobahn aber nicht...
common_voice_de_32880781	Karl ging oft und gern auf Jagd.	Karl ging oft und gern auf Jagd.	Karl ging oft und gern auf Jagd.	Karl ging oft und gern auf Jagd.	Karl ging oft und Kern auf Jagd.	Karl ging oft und kerne auf Jagd.
common_voice_de_32880782	Ickx beendete das Rennen gemeinsam mit Jochen Mass an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.	iX beendete das Rennen gemeinsam mit Jochen Maas an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.	aX beendete das Rennen gemeinsam mit Jochen Maas an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.	AX beendete das Rennen gemeinsam mit Jochen Maas an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.	aX beendete das Rennen gemeinsamer mit Jochen Maas an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.	atyp.exe beendete das Rennen gemeinsam mit Jochen Maas an der zweiten Stelle der Gesamtwertung.
common_voice_de_32880783	In einigen Gebieten kam es zu Stromausfall.	In einigen Gebieten kam es zu Stromausfall.	In einigen Gebieten kam es zu Stromausfall.	In einigen Gebieten kam es zu Stromausfall.	In einigen Gebieten kam es zu Stromausfall.	In einigen Gebieten kam es zu stromassvoll.
common_voice_de_32880784	Spieltag schließlich einen Stammplatz sichern konnte.	Spieltag schließlich einen Stammplatz sichern konnte.	Spieltag schließlich einen Stammplatz sichern konnte.	Spieltag schließlich einen Stammplatz sichern konnte.	Spieltag schließlich einen Stammplatz sichern konnte.	Spieltag schließlich einen Stamplert sichern konnte.
common_voice_de_27031391	Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche unter Denkmalschutz.	Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche unter Denkmalschutz.	Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche unter Denkmalschutz.	Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche und der Denkmalschutz.	Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche und dem Denkmalschutz.	Der Kirchhof steht der Heute zusammen mit der Kirche und dem Denkmalschutz.
common_voice_de_27031392	Er ist der Vater des Geologen Eugen Geinitz.	Es ist der Vater des Geologen Eugen Geinitz.	Es ist der Vater des Geologen Eugen Gainitz.	Es ist der Vater des Geologen Eugen Gaynitz.	Es ist der Vater des Geologen Eugen Geinitz!	Es ist der Vater des Geologen Eugen иггайнитс!
common_voice_de_27031394	Die zur Gemeinde Zingst gehörende Insel liegt im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.	Die zur Gemeinde Zins gehörende Insel liegt im Nationalpark Vorpommersche Bodenlandschaft.	Die zur Gemeinde zins gehörende Insel liegt im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.	Die zur Gemeinde Zins gehörende Insel liegt im Nationalpark Vorpomersche Bodenlandschaft.	die zur Gemeinde zins gehörende Insel liegt im Nationalpark Vorpommersche, Bodenlandschaft	Die zur Gemeinde zienstgehörige Insel liegt im Nationalpark Vorpommersche Bodenlandschaft.
common_voice_de_27031396	Den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichneten die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.	Den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichneten die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.	Den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichneten die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.	den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichneten die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.	den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichneten die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.	Den Plattenvertrag zum zweiten Album unterzeichnen die Bandmitglieder mit ihrem eigenen Blut.
common_voice_de_27031397	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs, auf die Sie sich bezogen, damit zusammen?	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs auf die Sie sich bezogen, damit zusammen?	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs auf die Sie sich bezogen, damit zusammen?	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs auf, die Sie sich bezogen, damit zusammen?	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs auf, die sie sich bezogen, damit zusammen?	Wie passt die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs auf die Sie sich damit bezogen denn zusammen?
common_voice_de_37816931	Es ist sehr schwer, auf hypothetische Fragen zu antworten.	Es ist sehr schwer auf hypothetische Fragen zu antworten.	Es ist sehr schwer, auf hypothetische Fragen zu antworten.	Es ist sehr schwer auf hypothetische Fragen zu antworten.	Es ist sehr schwer, auf hypothetische Fragen zu antworten.	Es ist sehr schwer, auf hypothetische Fragen zu antworten
common_voice_de_37816932	Das "Posener Tageblatt" wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.	Das Posener Tageblatt wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.	Das Posener Tageblatt wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.	Das Posener Tageblatt wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.	Das Posener Tageblatt wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.	Das Posener Tageblatt wurde bald zur wichtigsten deutschsprachigen Tageszeitung im Gebiet um Posen.
common_voice_de_37816933	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.	Sie ist generell eher selten und die Vorkommen sind sehr isoliert.
common_voice_de_37816934	Des Weiteren befinden sich ein Four-Seasons-Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus.	Des weiteren befinden sich ein Four Seasons Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus.	Des Weiteren befinden sich ein Four Seasons Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus.	Des weiteren befinden sich ein Four Seasons Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus.	Des Weitern befinden sich ein Four Seasons Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus.	desweiteren befinden sich ein for Seasons Hotel und Eigentumswohnungen in dem Hochhaus
common_voice_de_37816935	Sydney Crosby	Sydney Crosby	Sidney Crosby	Sydney Crosby	Sidney Crosby	Sydney Crosby
common_voice_de_28002244	Night engagiert sich stark im Tierschutz.	Nein, engagiert sich stark im Tierschutz.	Der Neid engagiert sich stark im Tierschutz.	Neid engagiert sich stark im Tierschutz!	NIGHT engagiert sich stark im Tierschutz.	Nein und wir führen Sie stark dem Tierschutz.
common_voice_de_28002245	Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.	Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.	Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.	Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.	Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.	Anschließend ging die Produktion auf Internationale Tournee.
common_voice_de_28002246	Der Vertrag darf deshalb nicht geringgeschätzt werden.	Der Vertrag darf deshalb nicht gering geschätzt werden.	Der Vertrag darf deshalb nicht gering geschätzt werden.	Der Vertrag darf deshalb nicht gering geschätzt werden.	Der Vertrag darf deshalb nicht gering geschätzt werden.	Der Vertrag darf deshalb nicht geling geschätzt werden.
common_voice_de_28002247	Beispielsweise kann man die Unionsbürgerschaft nicht ablehnen.	Beispielsweise kann man die Unionsbürgschaft nicht ablehnen.	Beispielsweise kann man die Unionsbürgerschaft nicht ablehnen.	Beispielsweise kann man die Unionswirtschaft nicht ablehnen.	Beispielsweise kann man die Unionswirtschaft nicht ablehnen.	Beispielsweise kann man die Unionswirtschaft nicht ablehnen.
common_voice_de_28002248	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Carl Lueg, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Karl Lück, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Karl Lück, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Karl Lüegh, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Carl Lüugg, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.	Erster Vorstandsvorsitzender wurde Karl Lüch, während Hugo Haniel den Vorsitz im Aufsichtsrat übernahm.
common_voice_de_25276594	In Michael Andersons Fernsehfilm "Gesetz des Terrors" wird Meir von Colleen Dewhurst dargestellt.	In Michael Andesons Fernsehfilm Gesetz des Terrors wird Meir von Colleen Dewhurst dargestellt.	In Michael Andesons Fernsehfilm Gesetztes Terror wird Mayor von Colleen Dewhurst dargestellt.	In Michael Andersons Fernsehfilm Gesetztes Terror wird Maiir von Colleen Dewhurst dargestellt.	In Michael Andresons Film Gesetz des Terrors wird M'Iyr von Colin Dewhurst dargestellt.	In Michael Andresons Fernsehfilm Gesellschaft des Terrors wird Meir von Colin Dewhurst dargestellt.
common_voice_de_25276595	Er wurde deshalb als „Retter des Clubs“ gefeiert.	Er wurde deshalb als Retter des Clubs gefeiert.	Er wurde deshalb als Retter des Clubs gefeiert.	Er wurde deshalb als Retter des Clubs gefeiert.	Er wurde deshalb als Retter des Klubs gefeiert.	Er wurde deshalb als Retter des Clubs gefeiert.
common_voice_de_25276596	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das Ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.	Sie vereinheitlichten kantonales Recht, konnten aber durch das Ihr übergeordnete Bundesrecht gebrochen werden.
common_voice_de_25276597	Ich möchte gerne eine Frage zur wirtschaftlichen Lage stellen.	Ich möchte gerne eine Frage zur wirtschaftlichen Lage stellen.	Ich möchte gerne eine Frage zur wirtschaftlichen Lage stellen.	Ich möchte gerne eine Frage zur wirtschaftlichen Lage stellen.	Ich möchte gerne eine Frage zur wirtschaftlichen Lage stellen.	Ich möchte gerne eine Frage zu wirtschaftlichen Lage stellen.
common_voice_de_25276598	Sie ist eine Pflanze frischer Laub- und Nadelwälder und feuchter Wiesen.	Sie ist eine Pflanze frischer Laub- und Nadelwälder und feuchter Wiesen.	Sie ist eine Pflanze frischer Laub- und Nadelwälder und feuchter Wiesen.	Sie ist eine Pflanze frischer Laub- und Nadelwälder und feuchter Wiesen.	Sie ist eine Pflanze frischer Laub und Nadelwälder und feuchter Wiesen.	Sie ist eine Pflanze frischer Laub- und Nadelwälder und feuchter Wiesen.
common_voice_de_36817705	Schon im Alter von fünf Jahren las der Junge Zeitungen.	Schon im Alter von fünf Jahren las der Junge Zeitungen.	Schon im Alter von 5 Jahren lasst der junge Zeitungen.	Schon im Alter von 5 Jahren lasst er junge Zeitungen.	Schon im alte von 5 Jahren las der junge Zeitungen	Schon im Alter von 5 Jahren, las der junge Zeitungen.
common_voice_de_36817706	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.	Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.
common_voice_de_36817707	In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeit Antonios vermutet.	In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeit Antonios vermutet.	In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeit Antonios vermutet.	In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeit Antonius vermutet.	In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeiterin Antonios vermutet.	Gameplay. In vielen seiner Bilder wird eine Mitarbeiterin Antonios vermutet.
common_voice_de_36817708	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit "ge" abgekürzt.	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit GE abgekürzt.	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit GE abgekürzt.	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit GE abgekürzt.	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit GE abgekürzt	In der Elektrotechnik wird die Farbe mit GE ab gekürzt.
common_voice_de_36817709	Wir ersuchen ebenfalls um Ihre Unterstützung für den Bericht des Herrn Abgeordneten Pat Gallagher.	Wir suchen um Ihre Unterstützung für den Bericht des Herrn Abgeordneten Parkelage.	Wir ersuchen ebenfalls um Ihre Unterstützung für den Bericht des Herrn Abgeordneten Parkallage.	Wir ersuchen ebenfalls für Ihre Unterstützung für den Bericht des Herrn Abgeordneten Pater-Lager.	Wir suchen ebenfalls um Ihre Unterstützung für den Bericht des Herrn Abgeordneten I. Parker-Lager.	Wir suchen ebenfalls um Ihre Unterstützung für den Bericht der
common_voice_de_30457367	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.	Dort gründete er das neue Unternehmen und begann sofort mit der Produktion von Automobilen.
common_voice_de_30457368	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.	Zu nennen sind hier insbesondere die englischsprachigen Länder.
common_voice_de_30457369	In den beiden letzteren Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.	In den beiden letzteren Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.	In den beiden letzteren Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.	In den beiden letzteren Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.	In den beiden letzten Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.	In den beiden letzteren Bewerben konnte sie dabei jeweils ein Rennen gewinnen.
common_voice_de_30457370	Etappe aufgeben musste.	Etappe aufgeben musste.	Etappe aufgeben musste.	Etappe aufgeben musste.	Etappe aufgeben musste.	Etappe aufgeben musste
common_voice_de_30457371	Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim.	Die Kreisstadt des Rheinerftkreises ist Bergheim.	Die Kreisstadt des Rheinerftkreises ist Bergheim.	Die Kreisstadt des Rheinerftkreises ist Bergheim.	Die Kreisstadt des Rheinerftkreises ist Bergheim.	Die Kreisstadt des Rheinerftkreises ist Bergheim.
common_voice_de_19604640	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten neuen Aufschwung.	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten neuen Aufschwung.	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten neuen Aufschwung.	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten neuen Aufschwung.	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten einen neuen Aufschwurm.	Tourismus und Holzindustrie brachten nach dem Niedergang der Glashütten neuen aufschwurm.
common_voice_de_19604647	Nach der Übernahme wurden Eingang und Gaststube behutsam, anhand von alten Fotos renoviert.	Nach der Übernahme wurden Eingang und Gaststube behutsam anhand von alten Fotos renoviert.	Nach der Übernahme wurden Eingang und Gaststube behutsam anhand von alten Fotos renoviert.	Nach der Übernahme wurden Eingang und Gaststube bewurtsamt anhand von alten Fotos renoviert.	Nach der übernahme wurden Eingang und Gaststube bewohlsam anhand von alten Fotos renoviert.	Nach der übernahme wurden eingang und gaststube bewurzamt anhand von alten fotos renoviert
common_voice_de_28100765	Darüber schließt sich eine Fensterzone an, die mit einer Säulenstellung verblendet ist.	Darüber schließt sich eine Fensterzone an, die mit einer Säulenstellung verblendet ist.	Darüber schließt sich eine Fensterzone an, die mit einer Säulenstellung verblendet ist.	Darüber schließt sich eine Fensterzone an, die mit einer Säulenstellung verblendet ist.	Darüber schließt sich eine Fensterzone an, die mit einer Säulenstellung verblendet ist.	Darüber schließt sich eine Fensterzone an die mit einer Säulenstellung verblendet ist.
common_voice_de_28100766	Ihr Buch "It’s Gotta Be Music First.	Ihr Buch. It's gotta be music first.	Ihr Buch? It's got to be music first.	Ihr buch, it's gotta be music first.	Ihr Buch... it gotta be music first.	Ihr Buch
common_voice_de_28100767	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.	Seine Eltern förderten früh seine malerischen Ambitionen.
common_voice_de_28100768	Auch im Laufe der Qualifikation konnte man den zweiten Platz halten.	Auch im Lauf der Qualifikation konnte man den zweiten Platz halten.	Auch im Lauf der Qualifikation konnte man den zweiten Platz halten.	Auch im Laufe der Qualifikation konnte man den 2. Platz halten.	Auch im Laufe der Qualifikation konnte man den 2. Platz halten.	Auch im Lauf der Qualifikation konnte man den zweiten Platz halten.
common_voice_de_28100769	Die Liste der Gemeinden in der Basilikata beinhaltet alle Gemeinden der Provinz mit Einwohnerzahlen.	Die Liste der Gemeinden in der Basilikata beinhaltet alle Gemeinden der Provinz mit Einwohnerzahl.	Die Liste der Gemeinden in der Basilicata beinhaltet alle Gemeinden der Provinz mit Einwohnerzahl.	Die Liste der Gemeinden in der Basilicata beinhaltet alle Gemeinden der Provinz mit Einwohnerzahl.	Die Liste der Gemeinden in der Basilikata beinhaltet alle Gemeinden der Provinz mit Einwohnerzahl.	Die Liste der Gemeinden in der Basilikkatta beinhaltet alle Gemeinden mit Einwohnerzahl.
common_voice_de_26712343	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissen Vorbehalten.	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissem Vorbehalten.	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissem Vorbehalten.	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissem Vorbehalten.	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissem Vorbehalten.	Darum habe ich für den Bericht gestimmt, wenn auch mit gewissem Vorbehalten.
common_voice_de_26712346	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen.	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen.	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen.	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen.	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen.	Der Rat hätte eine sachlichere Haltung einnehmen müssen…
common_voice_de_26712348	Sie studierte arabische Geschichte und lernte Arabisch.	Sie studierte arabische Geschichte und lernte Arabisch.	Sie studierte arabische Geschichte und lernte Arabisch.	Sie studierte arabische Geschichte und lernte Arabisch.	Sie studierte arabische Geschichte und lernte arabisch.	Sie studierte Arabische Geschichte und lernte Arabisch.
common_voice_de_26712349	Die im Louvre ausgestellte französische Stilllebenmalerei war Manet daher bestens bekannt.	Die Maluvere ausgestellte französische Stilllebenmalerei war Mani daher bestens bekannt.	Die M Louvre ausgestellte französische Stilllebenmalerei war Manet daher bestens bekannt.	Die Mlouvre ausgestellte französische stilllebenmalerei war Marnier daher bestens bekannt.	Die Mluvere ausgestellte französische Stilllebenmalerei war Manet daher bestens bekannt.	Die M Louvre ausgestellte französische Stillebenmalerei war Manet daher bestens bekannt.
common_voice_de_26712350	Mitte August wurde der Morris-Swallow auf dem Chassis des Cowley angekündigt.	Mitte August wurde der Morris Swallow auf dem Chassis De Caulis angekündigt.	Mitte August wurde der Morris Swallow auf dem Chassis de Cauley angekündigt.	Mitte August wurde der Morris Swallow auf dem Chassis de Kowalj angekündigt.	Mitte August wurde der Morris Swallow auf dem Chassis de Caulay angekündigt.	Mitte August wurde der Morris Swallow auf dem Chassis de Cowley angekündigt.!
common_voice_de_27042610	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.	Ihre Befürworter interpretieren die im evolutionären Prinzip erwähnte Umgebung als hauptsächlich sozial.
common_voice_de_27042612	Der Protest der Teds war hauptsächlich gesellschaftlich ausgerichtet ohne politische Intention.	Der Protest der Tets war hauptsächlich gesellschaftlich ausgerichtet, ohne politische Intention.	Der Protest der Teds war hauptsächlich gesellschaftlich ausgerichtet, ohne politische Intention.	Der Protest der tets war hauptsächlich gesellschaftlich ausgerichtet ohne politische Intention.	Der Protest der TED war hauptsächlich gesellschaftlich ausgerichtet ohne politische Intention.	Der Protest der Tafen war hauptsächlich gesellschaftlich没有 politischen Intention.
common_voice_de_27042615	Seine Studien beendete er am Päpstlichen Orientalischen Institut in Rom.	Seine Studien beendete er am päpstlichen Orientalischen Institut in Rom.	Seine Studien beendete er am päpstlichen Orientalischen Institut in Rom.	Seine Studien beendete er am päpstlichen Orientalischen Institut in Rom.	Seine Studien beendete er am päpstlichen orientalischen Institut in Rom.	Seine Studien beendete er am päpstlichen orientalischen Institut in Rom.
common_voice_de_27042617	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.	Allerdings muss die Stadt die ursprüngliche innere Anordnung der Pferde wiederherstellen.
common_voice_de_27042618	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen.	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen.	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen.	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen.	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen.	In Europa herrscht kein Mangel an Kreativität und Ideen
common_voice_de_27053719	Das Gebiet des ehemaligen Kohortenkastells und seines Vicus ist heute dicht bebaut.	Das Gebiet des ehemaligen Kohortenkastells und seines Victus ist heute dicht bebaut.	Das Gebiet des ehemaligen Kohorten Castells und seines Victus ist heute dicht bebaut.	Das Gebiet des ehemaligen Kohortenkastells und seines Victus ist heute dicht bebaut.	Das Gebiet des ehemaligen Kohortenkastells und seines Victus ist heute dicht bebaut.	Das Gebiet des ehemaligen Kohorten-Kastells und seines Victus ist heute dicht bebaut.
common_voice_de_27053721	Die negative Stimmung beginnt umzuschlagen.	Die negative Stimmung beginnt umzuschlagen.	Die negative Stimmung beginnt umzuschlagen.	Die negative Stimmung beginnt umzuschlagen.	Die negative Stimmung beginnt umzuschlagen.	die negative Stimmung beginnt umzuschlagen
common_voice_de_27053723	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle.	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle.	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle.	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle.	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle.	Es gibt andere Lösungen als die Preiskontrolle
common_voice_de_27053725	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.	In den Bereichen Land- und Seeverteidigung konnten ebenfalls gute Fortschritte erzielt werden.
common_voice_de_27053728	Dort füllte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmals eine ganze Sendung.	Dort füllte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmals eine ganze Sendung.	Dort füllte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmals eine ganze Sendung.	Dort füllte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmals eine ganze Sendung.	Dort füllte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmal eine ganze Sendung.	Dort fühlte er ohne große Vorkenntnisse vom Radio erstmals eine ganze Sendung.
common_voice_de_20265052	Es bildete den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.	Es bildete den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.	Es bildete den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.	Es bildete den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.	Es bildete den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.	Es bildet den Mittelpunkt einer eigenen kleinen Herrschaft.
common_voice_de_20265053	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograf beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco-Künstlern.	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograf beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco-Künstlern.	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograf beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco-Künstlern.	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograf beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco-Künstlern.	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograph beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco-Künstlern.	Die Arbeit von Ciro als Lehrer und Choreograf beeinflusste eine ganze Generation von Flamenco Künstlern.
common_voice_de_20265054	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschraubern und Kampfflugzeugen zum Einsatz.	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschraubern und Kampfflugzeugen zum Einsatz.	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschraubern und Kampfflugzeugen zum Einsatz.	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschraubern und Kampfflugzeugen zum Einsatz.	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschrauber und Kampfflugzeugen zum Einsatz.	Sie kommt unter anderem in Kampfhubschrauber und Kampfflugzeugen zum Einsatz.
common_voice_de_20265055	Alle Arten errichten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.	Alle Arten errichten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.	Alle Arten errichten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.	Alle Arten errichten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.	Alle Arten errichten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.	Alle Arten errichteten keine Nester, sondern schlafen auf Astgabeln.
common_voice_de_20265056	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.	Der Computerspieler steuert während eines Matches die verschiedenen Spieler der Mannschaft.
common_voice_de_40113742	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.	Das ist jedoch nur die eine Seite der Medaille.
common_voice_de_40113743	Der Verstoß gegen die Schulpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.	Der Verstoß gegen die Schuldpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.	Der Verstoß gegen die Schulpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.	Der Verstoß gegen die Schulpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.	Der Verstoß gegen die Schulpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.	Verstoß gegen die Schulpflicht wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.
common_voice_de_40113744	Der Bootskörper ist mit einer Haut oder einer Persenning bezogen.	Der Bootskörper ist mit einer Haut oder einer Personink bezogen.	Der Bodskörper ist mit einer Haut oder einer Persenung bezogen.	Der Bodenkörper ist mit einer Haut oder einer Personung bezogen.	der Bootskörper ist mit einer Haut oder einer Persenink bezogen	Der Bodenskörper ist mit Haut oder einer Personally bezogen?
common_voice_de_40113745	Ich bedauere, dass der Rat heute nicht vertreten ist.	Ich bedaure, dass der Rat heute nicht vertreten ist.	Ich bedauere, dass der Rat heute nicht vertreten ist.	Ich bedaure, dass der Rat heute nicht vertreten ist.	Ich bedaure, dass der Rat heute nicht vertreten ist.	Ich bedauere, dass der Rat heute nicht vertreten ist.
common_voice_de_40113746	Wiener Gemeindebezirk als neue Außenstelle an das Museum angegliedert.	Vienna Gemeindebezirk als neue Außenstelle an das Museum angegliedert.	Wie in einem Gemeindebezirk, als neue Außenstelle, an das Museum angegliedert.	Wie einer Gemeindebezirk als neue Außenstelle haben das Museum angegliedert.	Wie in der Gemeindebezirk als neue Außenstelle an das Museum angegliedert	Wie in der Gemeinde bezelt als neue Außenstelle an das Museum angegliedert.
common_voice_de_23353876	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.	Oft werden Figuren und Modelle auch in Dioramen bis hin zu großflächigen Anlagen eingebettet.
common_voice_de_23353877	Es gab auch einen Tatra Beta in Form eines offenen Pickup.	Es gab auch einen Tatra Beta in Form eines offenen Pickup.	Es gab auch einen Tatra Betta in Form eines offenen Picap.	Es gab auch einen Tatra-Better in Form eines offenen Pickup.	Es gab auch einen Tatra-Beta in Form eines offenen Pickup!	Es gab einen Tatra Beta in Form eines offenen Pickup.
common_voice_de_23353879	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.	Insbesondere deren Sicherheitsmerkmale wurden bemängelt.
common_voice_de_23353880	Ebenfalls im Süden grenzt die Gemarkung an den Landkreis Heilbronn.	Jedenfalls im Süden grenzt die Gemarkung an den Landkreis Heilbronn.	Egenfalls im Süden grenzt die Gemarkung an den Landkreis Heilbraun.	Irgendfalls im Süden grenzt die Gemarkung an den Landkreis Heilbronn.	Jedenfalls im Süden grenzt die Gemarkung an den Landkreis Hailbraun.	... im Süden grenztige Markung an den Landkreis Heilbraun
common_voice_de_23353881	Auf der nächsten Schale, der "L-Schale" finden maximal acht Elektronen Platz.	Auf der nächsten Schale, der L-Schale, finden maximal 8 Elektronen Platz.	Auf der nächsten Schale, der L-Schale, finden maximal 8 Elektronen Platz.	Auf der nächsten Schale, der L-Schale, finden maximal 8 Elektronen Platz.	Auf der nächsten Schale, der L-Schale, finden maximal 8 Elektronen Platz.	Auf der nächsten Schale, der L-Schale, finden maximal acht Elektronen Platz.
common_voice_de_40113391	Ja, ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik, ich verstehe es auch nicht.	Ja ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik. Ich verstehe es auch nicht.	Ja, ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik. Ich verstehe es auch nicht.	Ja, ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik. Ich versteh es auch nicht.	Ja, ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik. Ich versteh es auch nicht.	Ja ich habe großes Verständnis für Ihre Kritik. Ich versteh' es auch nicht.
common_voice_de_40113392	Baudenkmale im Ortsteil Linse.	Baut euch mal in Ortshall-Lindse!	Baut nicht mal in Ortsarlinden!	Baut mal in Ortshall-Linden...	Baut nicht mal in scribbendr.de	Bau-D Life in industrial linden
common_voice_de_40113393	Hörer mussten dabei tagelang das Programm verfolgen, um den jeweiligen Standort herauszufinden.	Hörer mussten dabei teilang das Programm verfolgen, um den jeweiligen Standort herauszufinden.	Hörer mussten dabei teilitchen, das Programm verfolgen, um den jeweiligen Standort herauszufinden.	Perl erlischt das Programm, um den jeweiligen Standort herauszufinden.	Perl.ab muss dabei Teilglang das Programm verfolgen, um den jeweiligen Standort herauszufinden.	Hörer mussten dabei teilgen<|no|><|translate|> workouts, um den jeweiligen Standort herauszufinden.
common_voice_de_40113411	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen.	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen.	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen.	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen.	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen	Von dort ist das Tor über eine Treppe zu erreichen.
common_voice_de_40113413	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindungen verwendet.	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindungen verwendet.	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindungen verwendet.	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindungen verwendet.	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindung verwendet.	Diese Tatsache wird in der Analyse als Indikator für Doppelbindungen verwendet,
common_voice_de_23700486	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten.	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten.	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten.	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten.	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten.	Er scheiterte dabei im Halbfinale an Karam Ibrahim aus Ägypten
common_voice_de_23700487	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.	Dieser nimmt die Stange in die Hände und spricht ihn darauf an.
common_voice_de_23700488	Ihr Sohn, Hanno Höfer, ist Regisseur, Produzent und Musiker.	Ihr Sohn Hanno Höfer ist Regisseur, Produzent und Musiker.	Ihr Sohn, Hanno Höfer, ist Regisseur, Produzent und Musiker.	Ihr Sohn, Hanno Höfer, ist Regisseur, Produzent und Musiker.	Ihr Sohn Hanno Höfer ist Regisseur, Produzent und Musiker.	Ihr Sohn Hanau Höfer ist Regisseur, Produzent und Musiker.
common_voice_de_23700489	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler".	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler	Zum Tod des Neurobiologen Gerhard Neuweiler
common_voice_de_23700490	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.	Ich möchte dem Kommissar einige konkrete Fragen stellen.
common_voice_de_40115409	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von den französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von den französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von den französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von den französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.	Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.
common_voice_de_40115410	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde.	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde.	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde.	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde.	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde.	Minute für Alexandre Vincent eingewechselt wurde!
common_voice_de_40115412	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.	Es war seine erste Teilnahme auf der European Darts Tour.
common_voice_de_40115414	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.	Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.
common_voice_de_40115416	Wenigstens am Grunde ist der Stiel rötlich schwarz bis dunkelbraun.	Wenigstens am Grunde ist der Stil rötlich-schwarz bis dunkelbraun.	Wenigstens am Grunde ist der Stil rötlich-schwarz bis dunkelbraun.	Wenigstens am Grunde ist der Stiel rötlich-schwarz bis dunkelbraun.	Wenigstens am Grunde ist der Stil rötlich schwarz bis dunkelbraun.	Wenigstens am Grunde ist der Stiel rötlich-schwarz bis dunkelbraun.
common_voice_de_33719813	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich.	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich.	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich.	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich!	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich!	Nun glaubt sie ihren Freunden endlich!
common_voice_de_33719814	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.	Mit Kerstin Kunze holte sich eine weitere junge Spielerin ihren ersten Meistertitel.
common_voice_de_33719815	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.	Die Wandsteine weisen mit der flachen Seite nach innen.
common_voice_de_33719816	Zudem sollten auch für deren Angehörige Geschenke besorgt werden.	Zudem sollten auch für deren Angehörige Geschenke besorgt werden.	Zudem sollten auch für deren Angehörige Geschenke besorgt werden.	Zudem sollten auch für deren Angehörige Geschenke besorgt werden.	Zudem sollten auch für deren Angehörige Geschenke besorgt werden.	Zudem sollten auch für Deren Angehörige Geschenke besorgt werden.
common_voice_de_33719817	Während er Assistenztrainer der Seahawks war deren Defense auch als Legion of Boom bekannt.	während der Assistenztrainer der Seahawks war, deren Defence auch als Legend of Boom bekannt.	während der Assistenz-Trainer der Seahawks war, deren Defence auch als Legend of Boom bekannt war.	während der Assistenztrainer der Seahawks war, deren Defence auch als Legend of Boom bekannt war.	während der Assistenz Trainer der Seahawks war, deren Defense auch als Legend of Boom bekannt ist.	während der Assistenztrainer der Seahawks war, deren Defense auch als either a legend of boom bekannt war.
common_voice_de_21790302	Wir halten es für unverantwortlich, wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgliedsland einen Sonderweg gehen.	Wir halten es für unverantwortlich, wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgliedsland einen Sonderweg gehen.	Wir halten es für unverantwortlich wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgliedsland einen Sonderweg gehen.	Wir halten es für unverantwortlich, wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgliedsland einen Sonderweg gehen.	Wir halten es für unverantwortlich, wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgliedsland einen Sonderweg gehen.	Wir halten es für unverantwortlich, wenn Mitgliedsländer oder ein Mitgezelland einen Sonderweg gehen.
common_voice_de_21790303	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda.	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda.	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda.	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda.	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda.	Die Energie steht wieder auf der politischen Agenda!
common_voice_de_21790304	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell, oder er gibt sein Unternehmen auf.	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell oder gibt sein Unternehmen auf.	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell oder gibt sein Unternehmen auf.	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell oder ergibt sein Unternehmen auf.	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell, oder er gibt sein Unternehmen auf.	Entweder er behält sein Unternehmen und wird kriminell oder er gibt sein Unternehmen auf.
common_voice_de_21790305	Doch vielleicht sollten wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht.	Doch vielleicht sollten wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht.	Doch vielleicht sollten wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht.	Doch vielleicht sollten wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht?	Doch vielleicht sollten wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht.	Doch vielleicht sollte wir uns einmal fragen, ob diese Haltung wirklich den Tatsachen entspricht.
common_voice_de_21790306	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht.	Nichtsdestotrotz unterstütze ich den Bericht!
common_voice_de_41339040	Erzbischof Friedrich griff nun in die Fehde ein, um Johann von Saffenberg zu unterstützen.	Erzbischof Friedrich griff nun in die Wehde ein, um Johann von Saffenberg zu unterstützen.	Erzbischof Friedrich griff nun in die Wede ein, Johann von Saftenberg zu unterstützen.	Erzbischof Friedrich griff nun in die Wede ein, um Johann von Saftenberg zu unterstützen.	Erzbischof Friedrich griff nun in die Wede ein, Johann von Saffenberg zu unterstützen.	Erzbischof Friedrich griff nun in die Weh geein, Johann von Saftenberg zu unterstützen.
common_voice_de_41339041	Lassen Sie uns die Tunesier unterstützen.	Lassen Sie uns die Tunesie unterstützen!	Lassen Sie uns die Tunesie unterstützen!	Lassen Sie uns die Tunisia unterstützen!	Lassen Sie uns die Tunisier unterstützen!	Lassen Sie uns die T staff unterstützend.
common_voice_de_41339042	Sie datiert in die zweite Hälfte des vierten vorchristliche Jahrtausends.	Sie datiert in der zweiten Hälfte des vierten vorchristlichen Jahrtausends.	Sie datiert in der zweiten Hälfte des vierten vorchristlichen Jahrtausends.	Sie datiert in die zweite Hälfte des vierten vorchristlichen Jahrtausends.	sie datiert in die zweite Hälfte des Vierten vorchristliche Jahrtausends.	Sie datiert in der zweien Hälfte des 4. vorkristlichen Jahrtausends.
common_voice_de_41339043	Steffens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Steffens geboren.	Steffens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Steffens geboren.	Steffens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Steffens geboren.	Stevens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Stevens geboren.	Steffens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Steffens geboren.	Stevens wurde als Sohn des Chemikers Wilhelm Stevens geboren.
common_voice_de_41339044	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.	Gehwege wurden gebaut und Bänke aufgestellt.
common_voice_de_24399677	Nerra, Graf von Anjou, angeführt wurden, ermordet.	Näher, als der Graf von Anjou angeführt wurde, ermordet.	Néerak und Graf von Anjou angeführt wurden, ermordet.	Näher, als Graf von Anju angeführt wurde, ermordet.	Näher, als ein Graf von Anjou angeführt wurden, ermordet.	näher, Graph von Anjou angeführt wurden, ermordet.
common_voice_de_24399678	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.	Eine einvernehmliche Auflösung ist immer und ohne weitere Einschränkungen möglich.
common_voice_de_24399679	Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit Redaktionen in Kroatien und Russland.	Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit Redaktionen in Kroatien und Russland.	Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit Redaktionen in Kroatien und Russland.	Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit Redaktionen in Kroatien und Russland.	Darüber hinaus gibt es Kooperation mit Redaktionen in Kroatien und Russland.	Darüber hinaus gibt es Kooperation mit Redaktionen in Kroatien und Russland.
common_voice_de_24399680	Diese Gründung war Teil des Planes, Kölns einstige wirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurückzugewinnen.	Diese Gründung war Teil des Planes, Kölns einstige wirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurück zu gewinnen.	Diese Gründung war Teil des Planes, Kölns einstige wirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurückzugewinnen.	Diese Gründung war Teil des Planes, Kölns eins die gewirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurück zu gewinnen.	Diese Gründung war Teil des Planes. Kölns 1 die gewirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurück zu gewinnen.	Diese Gründung war Teil des Planes, Köllns eins die gewirtschaftliche Vormachtstellung im Rheinland zurück zu gewinnen.
common_voice_de_24399681	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung Ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung Ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung Ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung Ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.	Wir werden die Frage unter Berücksichtigung Ihres Redebeitrags einer Prüfung unterziehen.
common_voice_de_24682956	Im antiken Griechenland und Rom wurde er ebenfalls als Gewürzpflanze verwendet.	Im antiken Riesland und Rom wurde er ebenfalls als Gewürzpflanze verwendet.	Im antiken Riesland und Rom wurde er ebenfalls als Gewürzpflanze verwendet.	In Antiken, Rieschenland und Rom wurde er ebenfalls als Gewürzpflanze verwendet.	In Antik-Riesl-Land und Rom wurde es ebenfalls als Gewürzpflanze verwendet.	rules. Im antiken rissenland und rom wurde er ebenfalls als gewürztpflanze verwendet.
common_voice_de_24682957	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.	Außerdem mussten die Karosserien entsprechend der immer größeren Geschwindigkeit der Fahrzeuge erheblich verstärkt werden.
common_voice_de_24682958	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein, um bis in den Tresorraum zu gelangen.	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein um bis in den Tresorraum zu gelangen.	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein, um bis in den Tresorraum zu gelangen.	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein, um bis in den Tresorraum zugelangen.	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein, um bis in den Tresorraum zugelangen.	Mindestens zwei Sprengungen werden nötig sein, um bis in den Troésormaum zu gelangen.
common_voice_de_24682959	Alles Phrasen, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören.	Alles Fräsen, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören.	Alles Fräschen, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören.	Alles Fräseln, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören.	Alles Fräschen, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören.	Alles Fräseln, die wir seit mindestens zwei Jahrzehnten hören
common_voice_de_24682960	Caprara war auch schreibend tätig.	Caprara war auch schräufend tätig.	Corporale war auch schräufend tätig.	Cabrera war auf Schräumen tätig.	Corporale war auf Schreifen tätig.	Cabrera war auf Schreiber tätig.
common_voice_de_27096943	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.	Ich hoffe, die Mitglieder dieses Hauses haben Verständnis dafür.
common_voice_de_27096944	Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Hahnstätten, der sie auch angehört.	Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Harnstetten, der sie auch angehört.	Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Hahnstetten, der sie auch angehört.	Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Harnstetten, der Sie auch angehört.	Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Harnstetten, der sie auch angehört.	Sie ist Verwaltungssitz derVerbandsgemeinde Harnstetten, der sie auch angehört.
common_voice_de_27096947	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken Befürchtungen.	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken Befürchtungen.	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken Befürchtungen.	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken Befürchtungen.	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken Befürchtungen.	Einige Aussagen in dieser Debatte wecken befürchtungen.
common_voice_de_27096951	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.	Die Aufgabenstellung hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert.
common_voice_de_27096953	Gelegentlich musiziert Dummer mit französischen Musikern.	Gelegentlich musiziert Dummer mit französischen Musikern.	Gelegentlich musiziert Dummer mit französischen Musikern.	Gelegentlich musiziert Dummer mit französischen Musikern.	Gelegentlich musiziert Dummer mit französischen Musikern.	Gelegentlich musiziert Domo mit französischen Musikern.
common_voice_de_23676987	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushaar sogar Zweite werden.	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushaar sogar zweite werden.	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushaar sogar zweite werden.	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushaar sogar zweite werden.	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushar sogar zweite werden.	Zwei Jahre später konnte sie hinter Silke Kraushaar sogar zweite werden.
common_voice_de_23676988	King Air ausgeliefert.	King Ehe ausgeliefert	King Ehe ausgeliefert.	King Ehe ausgeliefert.	King-Ehe ausgeliefert.	King Ehe ausgeliefert!
common_voice_de_23676989	Bundesliga beendete.	Bundesliga beendete	Bundesliga beendete	Bundesliga beendete	Bundesliga beendete	Bundesliga beendete
common_voice_de_23676990	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.	Auch sollte das neue System in der zukünftigen vernetzten Kriegführung einsetzbar sein.
common_voice_de_23676991	Wir befürchten jedoch sehr, die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen.	Wir befürchten jedoch sehr, die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen.	Wir befürchten jedoch sehr, die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen.	Wir befürchten jedoch sehr, die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen.	Wir befürchten jedoch sehr, die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen...	Wir befürchten jedoch sehr, Die Vorschläge werden auf taube Ohren stoßen.
common_voice_de_27203053	Thomas Jeter war mit Ann Henderson Thompson verheiratet.	Thomas Jetter war mit Anhinder-Symptoms und verheiratet.	Thomas Jedder war mit Anhindersyndromsens verheiratet.	Thomas Jedder war mit Anhindersyntomsens verheiratet.	Thomas Jetta war mit anhändersinn Tomsons verheiratet.	Thomas Jetter war mit Anhändersintobin zurecht.
common_voice_de_27203054	Die Folgen bilden eine Sequenz, mit einem Anfang und einem Ende.	Die Folgen bilden eine Sequenz mit einem Anfang und einem Ende.	Die Folgen bilden eine Sequenz mit einem Anfang und einem Ende.	Die Folgen bilden eine Sequenz mit einem Anfang und einem Ende.	Die Folgen bilden eine Sequenz mit einem Anfang und einem Ende.	Die Folgen bilden eine Sequenz mit einem Anfang und einem Ende.
common_voice_de_27203055	Er gewann in seiner Karriere keine Titel.	Er gewann in seiner Karriere keine Titel.	Er gewann in seiner Karriere keine Titel.	Er gewann in seiner Karriere keinen Titel.	Er gewann in seiner Karriere keine Titel.	Er gewann in seiner Karriere keine Titel.
common_voice_de_27203056	Am hatte Baarle-Hertog Einwohner.	Am hat der Barney Hartog ein Oma.	Am hat Bani Hartog allen Unruhe.	Am Hadebani Haimtok allen Summa.	Am hatte Bani Haddock allen Unnuts.	Am ado bar nach der im
common_voice_de_27203057	Er sei nicht durch eine Lobby fremdbestimmt.	Es sei nicht durch eine Lobby fremd bestimmt.	Es sei nicht durch eine Lobby fremd bestimmt.	dass er nicht durch eine Lobby fremd bestimmt.	das dann nicht durch eine Lobby fremd bestimmt.	Es sei nicht durch einen lobbyfremd bestimmt.
common_voice_de_26061474	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere sechs Jahre lang.	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere 6 Jahre lang.	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere sechs Jahre lang.	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere sechs Jahre lang.	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere sechs Jahre lang.	Ohne formelle Ausbildung an Tieren studierte er die Tiere sechs Jahre lang.
common_voice_de_26061476	Gibt's das auch in Grün-Pink?	Gibt es das auch im Grün-Pink?	Gibt es das auch in grün-pink?	Gibt es das auch in Grün-Pink...	Gibt es das auch im Grünpink?	clicks das auch im grün pink
common_voice_de_26061477	Er gründete in San Pedro Kaliforniens ersten Boys Club.	Er gründete in San Pedro, Kaliforniens erstem Boys Club.	Er gründete in San Pedro, Kaliforniens ersten Boys Club.	Er gründete in San Pedro, Kaliforniens erstem Boys Club.	Er gründete in San Pedro Kaliforniens ersten Boys Club.	Er gründete in San Pedro, Kaliforniens ersten Boys' Club.
common_voice_de_26061478	In ihrer Freizeit hält sie Motivationsreden.	In ihrer Freizeit hält sie Motivationsreden.	In ihrer Freizeit hält sie Motivationsreden.	In Ihrer Freizeit hält sie Motivationsreden.	In ihrer Freizeit hält sie motivationsreden.	In ihrer Freizeit hält sie Motivationsreden.
common_voice_de_26061479	Alan Sainsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sainsbury erhöht.	Allen Sainsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sainsbury erhöht.	Allen Sainsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sainsbury erhöht.	Allen Sainsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sainsbury erhöht.	Allen Sandsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sandsbury erhöht.	Alan Sainsbury ist auch ein Pionier bei frischem und tiefgefrorenem Essen und hat die Reichweite von Sainsbury erhöht.
common_voice_de_27040165	Epe hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.	EP hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.	EP hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.	EP hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.	EP hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.	E.P. hielt sich zunächst in Prag, dann in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen und Schweden.
common_voice_de_27040168	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultationen und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultationen und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultationen und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultation und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultation und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.	Sie ist das Ergebnis langwieriger Konsultationen und Kompromisse mit den verschiedenen Fraktionen.
common_voice_de_27040171	Data-Warehouses enthalten kopierte und somit redundante Daten.	Data-Warehouses enthalten gruppierte und somit redundante Daten.	Data Warehouses enthalten kopierte und somit redundante Daten.	Data Warehouses enthalten kopierte und somit redundante Daten.	Data-warehouses enthalten kopierte und somit redundante Daten.	Data-Warehouses enthalten kopierte und somit redundante Daten.
common_voice_de_27040173	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Pronk.	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Pronk.	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Pronk.	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Prunk.	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Pronck.	Damit beantworte ich auch eine Anmerkung von Herrn Brunk.
common_voice_de_27040175	Diese Waffen sind über ganz Griechenland verstreut.	Diese Waffen sind über ganz Griechenland verstreut.	Diese Waffen sind über ganz Griechenland verstreut.	Diese Waffen sind über ganz Griechenland verstreut.	Diese Waffen sind über ganz Griechenland verstreut.	Diese Waffen sind über ganz Griechenland fest Environment bestreut.
common_voice_de_27141792	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.	Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.
common_voice_de_27141793	Bekannt wurden die Titel "Kennst ja!	Bekannt wurden die Titel Kenzt ja.	Bekannt wurden die Titel Kenzt ja!	Bekannt wurden die Titel	Bekannt wurden die Titel Kenzthia!	Bekannt wurden die Titel Könnstja!
common_voice_de_27141794	Darüber hinaus erwarben sie kostbare Möbel, Porzellan, Uhren, Silber und Bücher.	Darüber hinaus erwarten Sie kostbare Möbel, Porzellan, Uhren, Silber und Bücher.	Darüber hinaus erwarten Sie kostbare Möbel, Porzellan, Uhrensilber und Bücher.	Darüber hinaus erwarten Sie kostbare Möbel, Porzellanen, Uhren, Silbe und Bücher.	Darüber hinaus erwarten Sie kostbare Möbel Porzellan, Uhrensilbe und Bücher.	THIS VIDEO PASSES ONLY ON LINE戰士視頻, NOCH auf einen RUN VOLUME!
common_voice_de_27141795	Der Familienname von "Michel Servet" ist hingegen spanischer Herkunft.	Der Familienname von Michel Zervet ist hingegen spanische Herkunft.	Der Familiennamen von Michel Servett ist hingegen spanischer Herkunft.	Der Familienname von Michel Servat ist hingegen spanische Herkunft.	Der Familienname von Mitchell-Servett ist hingegen spanische Herkunft.	Der Familienname von Michel Suivez ist hingegen spanische Herkunft.
common_voice_de_27141796	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein	Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.
common_voice_de_27059435	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens, und Flugreisen sind keine Ausnahme.	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens- und Flugreises sind keine Ausnahme.	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens und Flugreisen sind keine Ausnahme.	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens- und Flugreise sind keine Ausnahme.	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens- und Flugreises sind keine Ausnahme	Diese Rechte gelten für alle Bereiche des Lebens- und Flugre métiers sind keine Ausnahme.
common_voice_de_27059436	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.	Ich hoffe, dass die Europäische Union Vorschläge für ein solches Programm vorlegt.
common_voice_de_27059437	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.	Aus dieser Forschung sind aber auch zahlreiche Ergebnisse abgeleitet.
common_voice_de_27059438	Auch ist in den Cevennen der Türkenbund vertreten.	Auch ist in den Sävennen der Türken Bund vertreten.	Auch ist in den Sewennen der Türken Bund vertreten.	Auch ist in den Siewennen der Türkenbund vertreten.	auch ist in den Sävennen der Türkenbund vertreten.	auch ist in den Sävennen der Türken bund vertreten.
common_voice_de_27059439	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren, um das Endgerät mit genügend Strom versorgen zu können.	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren, um das Endgerät mit genügend Strom versagen zu können.	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren, um das Endgerät mit genügend Strom versagen zu können.	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren um das Endgerät mit genügend Strom versagen zu können.	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren um das Endgerät mit genügend Strom versorgen zu können.	Dennoch benötigt man Leistungstransistoren, um das Endgerät mit genügend Strom versorgen zu können.
common_voice_de_29004677	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.	Bei manchen Briefmarkenausgaben gibt es beide Varianten.
common_voice_de_29004679	Deborah dagegen genießt das quirlige Leben, und Mirjam gewinnt in Mac einen neuen Liebhaber.	Deborah dagegen genießt das quirlige Leben und Miriam gewinnt in Meck einen neuen Liebhaber.	Deborah dagegen genießt das quirlige Leben und Miriam gewinnt in Mac einen neuen Liebhaber.	Deborah dagegen genießt das quirlige Leben und Miriam gewinnt in Meck einen neuen Liebhaber.	Deborah dagegen genießt das quirlige Leben und Miriam gewinnt in Meck einen neuen Liebhaber.	Deborah dagegen genießt das quiereleige Leben und Miriam gewinnt in Meck einen neuen Liebhaber.
common_voice_de_29004680	Aber ich darf sie Ihnen hier nicht sagen.	Aber ich darf Sie ihnen hier nichts sagen.	Aber ich darf sie ihnen hier nichts sagen.	Aber ich darf sie Ihnen hier nicht sagen.	aber ich darf sie Ihnen hier nicht sagen."	… aber ich darf Ihnen sie hier nicht sagen …
common_voice_de_29004682	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig parteiisch.	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig parteiisch.	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig parteiisch.	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig parteiisch.	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig Parteiisch.	Die Eigen- und Fremdbezeichnungen sind häufig parteiisch.
common_voice_de_29004684	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.	Zunächst müssen wir den Feind ausmachen.
common_voice_de_20407396	Das Animationsstudio Toei Animation produzierte den Film.	Das Animationsstudio Toei Animation produzierte den Film.	Das Animationsstudio TOAI Animation produzierte den Film.	Das Animationsstudio TOAI Animation produzierte den Film.	Das Animationsstudio TOWAI Animation produzierte den Film.	Das Animationsstudio TO I, Animation, produzierte den Film.
common_voice_de_20407397	Hierbei wird er von Ray Liotta gespielt.	Hierbei wird er von Ray Liotta gespielt.	Hierbei wird er von Ray Liotta gespielt.	Hierbei wird er von Ray Liotta gespielt.	Hierbei wird er von Ray Liotta gespielt.	Hierbei wird er von Rae Lyatta gespielt.
common_voice_de_20407398	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.	In der Nähe des Ortes am Windmühlenberg befand sich das Hauptquartier der Verbündeten.
common_voice_de_20407399	Obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.	obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.	Obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.	... obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.	Obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.	Obwohl gerade das eine Partei ist, die sich mit sozialen Netzwerken überhaupt nicht auskennt.
common_voice_de_20407400	Einen besonderen Gläubigerschutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.	Einen besonderen Gläubigerschutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.	Einen besonderen Gläubigerschutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.	Einen besonderen Gläubiger-Schutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.	Einen besonderen Gläubigungsschutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.	Einen besonderen Gläubigerschutz genießen die Gläubiger von Kreditinstituten im Hinblick auf ihre Einlagen.
common_voice_de_37287022	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.	Nach dem Niedergang der griechischen Kultur, blieben die Münzen unter der folgenden Herrschaft quadratisch.
common_voice_de_37287023	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater- und Musikverein "Eintracht".	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater- und Musikverein Eintracht.	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater- und Musikverein Eintracht.	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater- und Musikverein Eintracht.	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater und Musikverein Eintracht.	Außerdem existiert eine Chorgemeinschaft sowie der Theater- und Musikverein Eintracht.
common_voice_de_37287024	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.	An drei Seiten des Gebäudes befinden sich Oberlichter.
common_voice_de_37287025	Ich hoffe beziehungsweise erwarte, dass die Kritik angekommen ist.	Ich hoffe bzw. erwarte, dass die Kritik angekommen ist.	Ich hoffe bzw. erwarte, dass die Kritik angekommen ist.	Ich hoffe bzw. erwarte, dass die Kritik angekommen ist.	Ich hoffe bzw. erwarte, dass die Kritik angekommen ist!	Ich hoffe bzw. erwarte, dass die Kritik angekommen ist.
common_voice_de_37287027	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zu Grunde.	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zugrunde.	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zugrunde.	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zugrunde.	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zugrunde.	Im ärztlichen Bereich liegt zusätzlich die Bedarfsplanung der Zulassung zugrunde.
common_voice_de_27067527	Einer anderen Kritik nach ließ die „exzessive Gewaltdarstellung“ den Film ins Splatter-Genre abrutschen.	Einer anderen Kritik nach ließ die exzessive Gewaltdarstellung den Film ins Splatter-Genre abrutschen.	Einer anderen Kritik nach ließ die exzessive Gewaltdarstellung den Film ins Splatter Genre abrutschen.	Eine andere Kritik nach ließ die exzessive Gewaltdarstellung den Film ins Splatter-Genre abrutschen.	Eine andere Kritik nach ließ die exzessive Gewaltdarstellung den Film ins Splatter-General abrutschen.	mog, das 몰� Away Japan begann, um den 가지고
common_voice_de_27067528	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments.	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments.	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments.	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments.	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments.	Abschließend noch eine Bemerkung zur Entlastung des Parlaments....
common_voice_de_27067529	Bekannt wurden die zahlreichen Totempfähle.	Bekannt wurden die zahlreichen Totepfähle.	Bekannt wurden die zahlreichen Totepfähle.	Bekannt wurden die zahlreichen Totepfähle.	Bekannt wurden die zahlreichen Totepfäle.	Bekannt wurden die zahlreichen Totepfähle.
common_voice_de_27067530	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.	Die Statistiken lassen eine ständig wachsende Zahl von Unregelmäßigkeiten erkennen.
common_voice_de_27067531	Der Name des Siegers ist nicht überliefert.	Der Name des Siegers ist nicht überliefert.	Der Name des Siegers ist nicht überliefert.	Der Name des Siegers ist nicht überliefert.	Der Name des Siegers ist nicht überliefert.	Der Name des Siegers ist nicht überliefert!
common_voice_de_37319798	Die verbliebenen mageren Mähwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.	Die verbliebenen mageren Mähwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.	Die verbliebenen, mageren Mähwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.	Die verbliebenen, mageren Mähwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.	Die verbliebenen mageren Mähwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.	Die verbliebenen mageren Mäwiesen werden dagegen nur extensiv genutzt.
common_voice_de_37319799	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe- als auch der Wahlgesetze ein.	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe als auch der Wahlgesetze ein.	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe als auch der Wahlgesetze ein.	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe als auch der Wahlgesetze ein.	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe als auch der Wahlgesetze ein.	Der Gouverneur trat für eine Überarbeitung sowohl der Ehe als auch der Wahlgesetze ein.
common_voice_de_37319800	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das päpstliche Staatssekretariat.	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das pepstliche Staatssekretariat.	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das pepstliche Staatssekretariat.	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das pepstliche Staatssekretariat.	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das päpstliche Staatssekretariat.	In diesen zwei Monaten reformierte er jedoch das päpstliche Staatssekretariat!
common_voice_de_37319801	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen.	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen.	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen.	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen.	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen.	Bei den Warriors konnte Jefferson nicht mehr an vergangene Jahre anknüpfen
common_voice_de_37319802	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und er stirbt ebenfalls.	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und er stirbt ebenfalls.	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und er stirbt ebenfalls.	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und er stirbt ebenfalls."	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und er stirbt ebenfalls.	Doch die Anstrengung war zu viel für ihn und der stirbt ebenfalls.
common_voice_de_20221589	Karl Joël besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.	Karl-Juel besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.	Karl-Juel besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.	Carl Joel besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.	Karl Juell besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.	Carl-Juel besuchte das Gymnasium in Hirschberg und erhielt dort eine humanistische Bildung.
common_voice_de_20221590	Er war bei der Münchner Abendzeitung sowie bei Tango tätig.	Er war bei der Münchener Abendzeitung sowie bei Tango tätig.	Er war bei der Münchener Abendzeitung sowie bei Tango tätig.	Er war bei der Münchener Abendzeitung sowie bei Tango tätig.	Er war bei der Münchener Abendzeitung sowie bei Tango tätig.	Er war bei der Münchner Abendzeitung sowie bei Tango tätig.
common_voice_de_20221591	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.	Der Ortsname geht ursprünglich auf einen Gewässernamen zurück.
common_voice_de_20221595	Er widmete Ackermann das Gedicht "In Neapel".	Er widmete Ackermann das Gedicht in Neapel.	Er widmete Ackermann das Gedicht in Neapel.	Er widmete Ackermann das Gedicht in Neapel.	Er widmete Ackermann das Gedicht in Neapel.	Er widmete Ackermann das Gedicht in Neapel.
common_voice_de_20221597	Für die Glasarbeiten war der niederländische Künstler Charles Eyck verantwortlich.	Für die Glasarbeiten war der niederländische Künstler Charles Eyck verantwortlich.	Für die Glasarbeiten war der niederländische Künstler Charles Eyck verantwortlich.	Für die Glasarbeiten war der niederländische Künstler Charles Eijck verantwortlich.	Für die Glasarbeiten war der Niederländische Künstler Charles Eick verantwortlich.	Für die Glasarbeiten war die niederländische Künstler Charles Eijk verantwortlich.
common_voice_de_35051079	So, dann wollen wir mal reinschauen!	So, dann wollen wir mal reinschauen.	So, dann wollen wir mal reinschauen.	So, dann wollen wir mal reinschauen.	So, dann wollen wir mal reinschauen.	So... dann wollen wir mal reinschauen...
common_voice_de_35051080	Meine Mutter, mein Bruder und ich!	Meine Mutter, mein Bruder und ich.	Meine Mutter, mein Bruder und ich.	meine Mutter, mein Bruder und ich.	Meine Mutter, mein Bruder und ich.	Meinen Muttern, meinem Bruder und ich.
common_voice_de_35051081	Platz den Klassenerhalt sichern.	Platz den Klassenerhalt sichern	Platz den Klassenerhalt sichern	Platz den Klassenerhalt sichern	Platz den Klassenerhalt sichern	Platz, den Klassenerhalt sichern
common_voice_de_35051082	Um das Richten des Rohres zu ermöglichen ist sie auf der Unterlafette beweglich gelagert.	Um das Richten des Rohres zu ermöglichen, ist sie auf der Unterlaffette beweglich gelagert.	Um das Richten des Rohres zu ermöglichen, ist sie auf der Unterlafette beweglich gelagert.	Um das Richten des Rohres zu ermöglichen, ist sie auf der Unterlaffette beweglich gelagert.	Um das Richten des Rohres zu ermöglichen, ist sie auf der Unterlaffette beweglich gelagert.	Das Richten des Rohres ist auf der Unterlaffette beweglich gelagert.
common_voice_de_35051083	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.	Diese Trennung hat sich aber nie kulturell und kirchlich manifestiert.
common_voice_de_20278914	Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister fünf Sprachen.	Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister fünf Sprachen.	Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister 5 Sprachen.	Durch ihre multi-nationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister fünf Sprachen.	Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister fünf Sprachen.	Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister 5 Sprachen.
common_voice_de_20278919	Der Sohn war zunächst als Geschäftsmann erfolgreich.	Der Sohn war zunächst als Geschäftsmann erfolgreich.	Der Sohn war zunächst als Geschäftsmann erfolgreich.	Der Sohn war zunächst als Geschäftsmann erfolgreich.	Der Sohn war zunächst als Geschäftsmann erfolgreich	Der Sohn war zunächst als Geschäftsman erfolgreich.
common_voice_de_20278922	Er hasst seine ihn dennoch liebende Gattin Sophie, nur weil sie die beiden unterstützt.	Er hasst seine ihn dennoch liebende Gattin Sophie, nur weil sie die beiden unterstützt.	Er hasst seine ihm dennoch liebende Gattin Sophie nur weil sie die beiden unterstützt.	Er hasst seine, in dennoch liebende Gattin Sophie nur weil sie die beiden unterstützt.	Er hasst seine, ihn dennoch liebende Gattin Sofie, nur weil sie die beiden unterstützen.	Er hasst seine ihn dennoch liebende Gattin Sophie nur weil sie die beiden unterstützt.
common_voice_de_20278924	Heute befindet sich hier die Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen.	Heute befindet sich hier die philosophisch-theologische Hochschule St. Georgien.	Heute befindet sich hier die Philosophisch-Theologische Hochschule St. Georgen.	Heute befindet sich hier die Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt George.	Heute befindet sich hier die philosophisch-theologische Hochschule St. Georgan.	Heute befindet sich hier die Philosophisch-Theologische Hochschule St. Georgen.
common_voice_de_20278925	In diesem Plan werden die Vier Alten das erste Mal öffentlich erwähnt.	In diesem Plan werden die vier Alten das erste Mal öffentlich erwähnt.	In diesem Plan werden die vier Alten das erste Mal öffentlich erwähnt.	In diesem Plan werden die 4 Alten das erste mal öffentlich erwähnt.	In diesem Plan werden die 4 Alten das erste Mal öffentlich erwähnt.	In diesem Plan werden die vier Alten das erste Mal öffentlich erwähnt. Video des railway alimenta
common_voice_de_22758971	Digital Video verzichten.	Digital Video verzichten	Digital Video verzichten	Digitalvideo verzichten	Digital-Video verzichten	Digitalvideo verzichten
common_voice_de_22758972	Der Schutzheilige des Ortes ist San Giorgio di Lydda.	Der Schutzheilige des Ortes ist San Giorgio di Lida.	Der Schutzheilige des Ortes ist San Giorgio de Lida.	Der Schutzheilige des Ortes ist San Giorgio di Lira.	Der Schutzheilige des Ortes ist Sán Górg, die Lida.	Der Schutzheilige des Ortes ist Tacita San Giorgio di Lida.
common_voice_de_22758973	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.	In der Grafik ist diese Richtung mit der gestrichelten Linie gekennzeichnet.
common_voice_de_22758974	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Reinberg.	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Rheinberg.	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Reimberg.	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Rheinberg.	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Raimberg	Thomas wuchs in Pittsburgh auf und heiratete später Helena Rheimberg.
common_voice_de_22758975	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.	Gleichzeitig verringert sich damit die Kontaminationsgefahr.
common_voice_de_26991774	Später wurde er auch Händler.	Später wurde er auch Händler.	Später wurde er auch Händler.	Später wurde er auch Händler.	Später wurde er auch Händler.	Später wurde er auch Händler.
common_voice_de_26991775	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.	Steinweg verbrachte seine frühe Kindheit in Schlesien.
common_voice_de_26991776	Dort erhielt er eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.	Dort erhielt eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.	Dort erhielt eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.	Dort erhielt er eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.	Dort erhielt eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.	Dort erhielt eine grundlegende Ausbildung, die auch das Militärwesen umfasste.
common_voice_de_26991782	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen mittelalterlichen Handschriften im zaristischen Russland zusammen.	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen mittelalterlichen Handschriften im zaristischen Russland zusammen.	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen mittelalterlichen Handschriften im Zarristischen Russland zusammen.	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen mittelalterlichen Handschriften im tsaristischen Russland zusammen.	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen, mittelalterlichen Handschriften im zarristischen Russland zusammen.	Er trug die umfangreichste private Sammlung von frühen mittelalterlichen handschriften im zarristischen Russland zusammen.
common_voice_de_26991788	An der Veranstaltung nahmen die besten Spieler der National Hockey League teil.	An der Veranstaltung nahmen die besten Spiele der National Hockey League teil.	An der Veranstaltung nahmen die besten Spiele der National Hockey League teil.	An der Veranstaltung nahmen die besten Spiele der National Hockey League teil.	An der Veranstaltung nahmen die besten Spiele der Nationalen Hockey League teil	Die besten Spiele der National Hockey League nahmen an der Veranstaltung teil.
common_voice_de_27060204	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt.	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt.	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt.	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt!	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt!	Das haben wir ja diese Woche bereits erlebt.
common_voice_de_27060205	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.	Dieser Skandal kann nicht hingenommen werden.
common_voice_de_27060206	Madame de Montespan fiel, beim König angekommen, in Ohnmacht.	Madame de Montespan fiel beim König angekommen in Ohnmacht.	Madame de Montespan fiel beim König angekommen in Ohnmacht.	Madame de Montespan fiel beim König angekommen in Ohnmacht.	Madame de Montespan fiel beim König angekommen in Ohnmacht.	Madame de Montespain fiel beim König angekommen in Ohnmacht.
common_voice_de_27060208	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.	Der Autor bringt dieses ungewöhnliche Szenario in möglichst kurzen Sätzen an den Leser.
common_voice_de_27060209	Er befindet sich auf dem Oberen Kuhberg, etwa drei Kilometer südwestlich der Ulmer Innenstadt.	Er befindet sich auf dem oberen Kuhberg, etwa drei Kilometer südwestlich der Ulmer Innenstadt.	Er befindet sich auf dem oberen Ku-Berg, etwa drei Kilometer südwestlich der Ulmer Innenstadt.	Er befindet sich auf dem oberen Ku-Berg, etwa drei Kilometer südwestlich der Ulmer Innenstadt	Er befindet sich auf dem oberen Ku-Berg, etwa drei km südwestlich der Ulmer Innenstadt.	Er befindet sich auf dem oberen Kuhberg, etwa drei Kilometer südwestlich der Umar-Innenstadt.
common_voice_de_24864879	Eine bekannte Sammlung von Algorithmen hierfür ist Blast.	Eine bekannte Sammlung von Algorithmen hierfür ist BLAST.	Eine bekannte Sammlung von Algorithmen, hierfür es bläst.	Eine bekannte Sammlung von Algorithmen, hierfür es blast.	Eine bekannte Sammlung von Algorithmen, hierfür es BLAST.	eine bekannte Sammlung von Algorithmen hierfür ist Blast.
common_voice_de_24864880	Aldenhoven gehört der Katholischen Kapellengemeinde Heilig Geist Bedburdyck-Aldenhoven an.	Altenhofen gehört der katholischen Kapellengemeinde Heiligen Geist-Bettbüch-Dick-Altenhofen an.	Aldenhofen gehört der katholischen Kapellengemeinde Heiligen Geist-Bettbuch Dick-Aldenhofen an.	Altenhofen gehört der katholischen Kapellengemeinde Heiligen Geist, Bettbob, Dick, Altenhofen an.	Aldenhoven gehört der Katholischen Kapellengemeinde Heiligen Geist Bettbub dick Aldenhoven an.	Altenhofen gehört der katholischen Kapellengemeinde Heiligen Geist Bett21 Dick-Altenhofen an.
common_voice_de_24864881	Am Nasenbein befand sich ein kleiner knöcherner Kamm.	Am Nasenbein befand sich ein kleiner knöchelnder Kamm.	Am Nasenbein befand sich ein kleiner knöcherner Kamm.	Am Nasenbein befand sich ein kleiner knöchelnder Kamm.	am nasenbein befand sich ein kleiner knöcherner Kamm	Am Nasenbein befand sich ein kleiner knöcherner Kam.
common_voice_de_24864882	Wir wollen transparent sein, und daher gibt es damit keinerlei Probleme.	Wir wollen transparent sein und daher gibt es damit keinerlei Probleme.	Wir wollen transparent sein und daher gibt es damit keinerlei Probleme.	Wir wollen transparent sein und daher gibt es damit keinerlei Probleme.	Wir wollen transparent sein und daher gibt es damit keinerlei Probleme.	Wir wollen transparent sein und daher gibt es damit keine Probleme.
common_voice_de_24864883	Sie erschien auch in einer Dokumentation über das "Ballets Russes".	Sie erschien auch in einer Dokumentation über das Ballet Russe.	Sie erschien auch in einer Dokumentation über das Ballet Russe.	Sie erschienen auch in einer Dokumentation über das Ballet Russe.	Sie erschien auch in einer Dokumentation über das Balearus.	Sie erschienen im Umfang einer Dokumentation von Valeriüs
common_voice_de_22718136	Stationen seiner Reisen waren Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speier und Basel.	Die Stationen seiner Reisen waren Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speyer und Basel.	Die Stationen seiner Reisen waren Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speyer und Basel.	Die Stationen seiner Reisen waren Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speyer und Basel.	In den Stationen seiner Reisen waren Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speyer und Basel.	Die Stationen seien Altdorf, Tübingen, Regensburg, Speyer und Basel.
common_voice_de_22718137	Er war der zweitälteste von fünf Söhnen der New Yorker Kaufmannsfamilie.	Er war der Zweitelterste von fünf Söhnen der New Yorker Kaufmanns Familie.	Er war der Zweitelterste von fünf Söhnen der New Yorker Kaufmanns Familie.	Er war der zweitälteste von fünf Söhnen der New Yorker Kaufmanns-Familie.	Er war der Zweitälterste von fünf Söhnen der New Yorker Kaufmannsfamilie.	Er war der Zweitelterste von fünf Söhnen der New-Yorker Kaufmanns Familie.
common_voice_de_22718138	Beide Arten brüten auf Macquarie.	Beide Arten brüten auf Makkari.	Beide Arten brüten auf Makkari.	Beide Arten brüten auf Makkari.	Beide Arten brüten auf Makari.	Beide Arten brüten auf Makari.
common_voice_de_22718139	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.	Das Europäische Parlament hat sich eines Themas angenommen, das normalerweise wenig beachtet wird.
common_voice_de_22718140	In Böhmen eignete er sich später die Taktik der Hussiten an.	In Böhmen eignete er sich später die Takten der Hussiten an.	In Böhmen eignete er sich später die Takten der Hussiten an.	In Böhmen eignete er sich später die Takten der Hussiten an.	In Böhmen eignete er sich später die Takten der Husiten an.	In Böhmen eignete sich später die Takten der Husitin an.
common_voice_de_24689534	Jedoch erschien erst zehn Monate später sein Debütalbum.	Jedoch erschien erst zehn Monate später sein Debütalbum.	Jedoch erschien erst zehn Monate später sein Debütalbum.	Jedoch erschien erst 10 Monate später sein Debütalbum.	Jedoch erschien erst zehn Monate später sein Debütalbum.	Jedoch erschien erst 10 Monate später sein Debutalbum.
common_voice_de_24689535	Er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik.	Er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik.	Er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik.	Er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik.	er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik	Er komponierte nun vielfach swingende Tanzmusik.
common_voice_de_24689536	Walde absolvierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und eine Bildhauerlehre.	Walde absolvierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und Bildhauerlehre.	Walde absolvierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und Bildhauerlehrer.	Walde absorbierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und Bildhauerlehre.	Walde absolvierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und eine Bildhauerlehrerin.	Walde absolvierte nach dem Besuch der Volksschule in Schneeberg eine Tischler- und Bildhauerlehre.
common_voice_de_24689537	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einen Decoder geben darf.	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einen Decoder geben darf.	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einem Decoder geben darf.	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einen Decoder geben darf.	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einen Decoder geben darf.	In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, dass es nur einen Decoder geben darf.
common_voice_de_24689538	Marinha Grande ist in das landesweite Busnetz der Rede Expressos eingebunden.	Marina Grande ist in das landesweite Busnetz der Rede-Expressos eingebunden.	Marina Grande ist in das landesweite Busnetz der Rede-Expressos eingebunden.	Marina Grande ist in das landesweite Busnetz der RedeExpressos eingebunden.	Marina Grande ist in das landesweite Busnetz der Rede Expressos eingebunden.	Marina Grande ist in das landesweite Bussnetz der Rede Exploros eingebunden.
common_voice_de_26323165	Gerade in Fragen der Weltfinanzordnung muss das der Fall sein.	Gerade in Fragen der Weltfinanzordnung muss das der Fall sein.	Gerade in Fragen der Weltfinanzordnung muss das der Fall sein.	Gerade in Fragen der Weltfinanzordnung muss das der Fall sein!	Gerade in Fragen der Weltfinanzordnung muss das der Fall sein!	gerade in fragen der weltfinanzordnungsd information mustafs der fall sein
common_voice_de_26323167	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarz-Pappel-Hybriden und Balsam-Pappel-Hybriden zunehmend eine Rolle.	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarzpappelhybriden und Balsampappelhybriden zunehmend eine Rolle.	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarzpappelhybriden und Balsampappelhybriden zunehmend eine Rolle.	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarzpappelhybriden und Balsampappelhybriden zunehmend eine Rolle.	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarzpappelhybriden und Balsampappelhybriden zunehmend eine Rolle.	Bei der Eiablage spielen in jüngster Zeit auch Schwarzpappelhybriden und Balsampappelhybriden zunehmend eine Rolle.
common_voice_de_26323168	Der Gouverneur leitete die Verwaltung, Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die "Real Audiencia von Mexico".	Der Gouverneur leitete die Verwaltung. Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die Real Audiencia von Mexiko.	Der Gouverneur leitete die Verwaltung. Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die Real Audiencia von Mexiko.	Der Gouverneur leitete die Verwaltung. Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die Real Audiencia von Mexiko.	Der Gouverneur leitete die Verwaltung. Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die Real Audiencia from México.	Der Gouverneur leitete die Verwaltung, Rechtsprechung und Oberaufsicht hatte die Real Audiencia de Mexico.
common_voice_de_26323169	Er arbeitete längere Zeit in Amerika.	Erarbeitete längere Zeit in Amerika.	Erarbeitete längere Zeit in Amerika	Erarbeitete längere Zeit in Amerika.	Er arbeitete längere Zeit in Amerika.	Erarbeitete längere Zeit in Amerika...
common_voice_de_26323170	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgasnorm reguliert.	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgasnorm reguliert.	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgasnorm reguliert.	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgasnorm reguliert.	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgasnorm reguliert.	In der Europäischen Union wird sie durch die Abgas-Norm reguliert.
common_voice_de_33437996	Der Song wurde von Down Low und Equilibrium gecovert.	Der Song wurde von Downlow und Equilibrium gecovert.	Der Song wurde von Down Low und Equilibrium gecovert.	Der Song wurde von DownLow und Equilibrium gecovert.	Der Song wurde von Downlow und Equilibrium gecovert.	Der Song wurde von DownLow und Equilibrium gekovernt.
common_voice_de_33437997	Sie vereint in ihren einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.	Sie vereint in ihren einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.	Sie vereint in ihren einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.	Sie vereint in ihren einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.	Sie vereint in ihren einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.	Sie vereint in den einzelnen Heften Beiträge vieler bedeutender Autoren und hervorragendes Bildmaterial.
common_voice_de_33437998	Zu einigen Veröffentlichungen von Pepo Pichler verfasste der Literat Josef Winkler Texte.	Zu einigen Veröffentlichungen von Pepo Pichler verfasste der Literat Joseph Winkler Texte.	Zu einigen Veröffentlichungen von Pepo Pichler verfasste der Literat Josef Winkler Texte.	Zu einigen Veröffentlichungen von Pepo Pichler verfasste der Literat Josef Winkler Texte.	Zu einigen Veröffentlichungen von Pepo Pichler verfasste der Literat Josef Winkler Texte.	Zu einigen Veröffentlichungen von Peppo Pichler verfasste der Literat Joseph Winkler Texte.
common_voice_de_33437999	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Archangelsk zurück.	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Arkhangelsk zurück.	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Arkhangelsk zurück.	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Arkhangelsk zurück.	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Arkhangelsk zurück.	Es kehrte erst gegen Ende des Jahres nach Arkhangelsk zurück.
common_voice_de_33438000	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.	In einer kleinen Vertiefung am Berghang hat sich inzwischen ein neuer Gletscherrandsee gebildet.
common_voice_de_27032933	Nun zur Kontrolle.	Nun zur Kontrolle.	Nun zur Kontrolle.	Nun zur Kontrolle.	Nun zur Kontrolle.	Nun zur Kontrolle.
common_voice_de_27032934	Nachdem dann ein angebautes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich geworden.	Nachdem dann ein eingebautes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich gewappnet.	Nachdem dann ein angebautes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich gewappnet.	Nachdem dann ein eingebautes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich geworfen.	Nachdem dann ein eingebautes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich gewandt.	Nachdem dann ein eingebAutes Tor den Steilhang herabgestürzt war, war der Sanierungsbedarf offensichtlich gewramos.
common_voice_de_27032935	Sie lebt in Köln wo sie eine Künstleragentur betreibt.	Sie lebte in Köln, wo sie eine Künstleragentur betreibt.	Sie lebte in Köln, wo sie eine Künstleragentur betreibt.	Sie lebte in Köln, wo sie eine Künstleragentur betreibt.	Sie lebte in Köln, wo sie eine Künstleragentur betreibt.	Sie lebte in Köln, wo sie eine Künstleragentur betreibt.
common_voice_de_27032936	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostik-Prozesses ab.	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostikprozesses ab.	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostikprozesses ab.	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostikprozesses ab.	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostikprozesses ab.	Die Ergebnisqualität hängt wesentlich von der gelungenen Gestaltung des Diagnostikprozesses ab.
common_voice_de_27032938	Außerdem nahm er als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil.	Außerdem nahm er als Soldat am 2. Weltkrieg teil.	Außerdem nahm er als Soldat am 2. Weltkrieg teil.	Außerdem nahm er als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil.	Außerdem nahm er als Soldat am 2. Weltkrieg teil.	Außerdem nahm er als Soldat am 2. Weltkrieg teil.
common_voice_de_40268064	Außerdem erhielt der VdM ein neues Logo.	Außerdem erhielt der VDM ein neues Logo.	Außerdem erhielt der VDM ein neues Logo.	Außerdem erhielt der VDM ein neues Logo.	Außerdem erhielt der VDM ein neues Logo.	Zudem erhielt der VDM ein neues Logo.
common_voice_de_40268065	Ein zweites Problem beunruhigt mich.	Ein zweites Problem beunruhigt mich.	Ein zweites Problem beunruhigt mich.	Ein zweites Problem beunruhigt mich.	Ein zweites Problem beunruhigt mich.	Ein zweites Problem beunruhigt mich.
common_voice_de_40268066	Der Angriff sei daher trotz der verheerenden Wirkung kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.	Der Angriff sei daher trotz der verheerenden Wirkung kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.	Der Angriff sei daher, trotz der verheerenden Wirkung, kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.	Der Angriff sei daher, trotz der verheerenden Wirkung, kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.	Der Angriff sei daher trotz der verheerenden Wirkung kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.	Der Angriff sei daher, trotz der verheerenden Wirkung kein beabsichtigter Terrorangriff gewesen.
common_voice_de_40268067	Über der Mittelachse der dreiachsigen Hauptfassade erhob sich ein kleiner Aussichtsturm mit kleinem Balkon.	Über der Mittelachse der dreiachsigen Hauptfassade erhob sich ein kleiner Aussichtsturm mit kleinem Balkon.	Über der Mittelachse der dreiachsigen Hauptfassade erhob sich ein kleiner Aussichtsturm mit kleinem Balkon.	Über der Mittelachse der dreiaxigen Hauptfassade erhob sich ein kleiner Aussichtsturm mit kleinem Balkon.	Über der Mittelachse der dreiachsigen Hauptfassade erhoppt sich ein kleiner Aussichtsturm mit kleinem Balkon.	über der mittelachse der dreiachsigen haubfassade erhob sich ein kleiner aussichtsturm mit kleinem balkon
common_voice_de_40268068	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.	Bei diesem Turnier konnte er sich nicht für das Halbfinale qualifizieren.
common_voice_de_29174386	Wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Global Governance schließen.	Wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Globalgavanaus schließen.	Wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Global-Gov'nance schließen!	Wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Global-Gobanance schließen.	🤩 Wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Global-Gauvernance schließen.	wir sollten beginnen, indem wir die Lücken in der Globalgauvernance schließen.
common_voice_de_29174387	Der Fluss hat seinen Ursprung in den Pocono Mountains im nordöstlichen Pennsylvania.	Der Fluß hat seinen Ursprung in den Pocono Mountains im nordöstlichen Pennsylvania.	Der Fluß hat seinen Ursprung in den Pocono Mountains, im nordöstlichen Pennsylvania.	Der Fluß hat seinen Ursprung in den Pocono Mountains im nordöstlichen Pennsylvania.	Der Fluß hat seinen Ursprung in den Pokono-Mountains im nordöstlichen Pennsylvania.	Der Fluss hat seinen Ursprung in den Pocono Mountains im nordöstlichen Pennsylvania.
common_voice_de_29174388	Für den Kanusport wird es weiterhin ein Neun-Bahnen-System geben.	Für den Canoe-Sport wird es weiterhin ein neuen Bahnensystem geben.	Für den Kanusport wird es weiterhin ein neuen Bahnensystem geben.	Für den Kanusport wird es weiterhin ein neuen Bahnen-System geben.	Für den Kanusport wird es weiterhin ein neuen Bahnensystem geben.	Für den Canoe Sport wird es weiterhin ein neuen Bahnensystem geben.
common_voice_de_29174389	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.	Darin sehe ich die größte Herausforderung für uns alle.
common_voice_de_29174390	Sein Volontariat absolvierte Florian Fischer-Fabian beim Garmisch-Partenkirchner Tagblatt und beim Münchner Merkur.	Sein Volontariat absolvierte Florian Fischer Fabian beim Garmisch-Pattenkirchner Tagblatt und beim Münchner Merkur.	Sein Volontariat absolvierte Florian Fischer Fabian beim Garmisch-Pattenkirchner Tagblatt und beim Münchner Merkur.	Sein Volontariat absolvierte Florianfischer Fabian beim Garmisch-Partenkirchner Tagblatt und beim Münchener Merkur.	Sein Volontariat absolvierte Florian Fischer Fabian beim Garmisch-Pattenkirchner Tagblatt und beim Münchner Merkur.	Sein Volontariat absolvierte Florian Fischer-Fabian beim Garmisch-Pattenkirchener Tagblatt und beim Münchner Merkur.
common_voice_de_35224775	Sie sind benannt nach den Delfinen, die die Küstengewässer von Florida bewohnen.	Sie sind benannt nach Delfinen, die die Küstengewässer von Florida bewohnen.	Sie sind benannt nach Delfinen, die die Küstengewässer von Florida bewohnen.	Sie sind benannt nach Delfinen, die die Küstengewässer von Florida bewohnen.	Sie sind benannt nach Delfinen, die die Küstengewässer von Florida bewohnen.	Die Delfine wohnen die Küstengewässer von Florida,
common_voice_de_35224776	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.	Die Systeme müssen auch von der Kommission genehmigt werden.
common_voice_de_35224777	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.	Leider ist dies in der Praxis nicht immer so gewesen.	Leider ist das nicht immer so gewesen.
common_voice_de_35224778	Kurz darauf musste er kapitulieren.	Kurz darauf musste er kapitulieren.	Kurz darauf musste er kapitulieren.	Kurz darauf musste er kapitulieren.	Kurz darauf musste er kapitulieren.	Kurz darauf musste er kapitulieren.
common_voice_de_35224779	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne Reißen und Werfen.	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne reißen und werfen.	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne Reißen und Werfen.	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne Reißen und Werfen.	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet, ohne reißen und werfen.	Es lässt sich gut verarbeiten und trocknet ohne Reißen und Werfen.
common_voice_de_20934082	Hin und wieder gelingt es ihm, seine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.	Hin und wieder gelingt es, ihnen seine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.	Hin und wieder gelingt es ihnen seine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.	Hin und wieder gelingt es, ihnen seine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.	Hin und wieder gelingt es Ihnen deine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.	Hin und wieder gelingt es ihm, seine Schwester einzuholen und sie erneut zu vergewaltigen.
common_voice_de_20934083	Nach dem Verkauf der Plattform an die Holtzbrinck-Gruppe wurden die Allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.	Nach dem Verkauf der Plattform an die Hot Spring Gruppe wurden die allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.	Nach dem Verkauf der Plattform an die Hot Spring Gruppe wurden die allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.	Nach dem Verkauf der Plattform an die Hot Spring Gruppe wurden die allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.	Nach dem Verkauf der Plattform an die Hotspring Gruppe wurden die allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.	Nach dem Verkauf der Plattform an die Heutzspring Gruppe wurden die allgemeinen Geschäftsbedingungen überarbeitet.
common_voice_de_20934084	Dieses wird gestürmt und Clouseau jr überlebt durch gesteuerte Zufälle.	Dieses wird gestürmt und Pluto Junior überlebt durch gesteuerte Zufälle.	Dieses wird gestürmt und Pluto Junior überlebt durch gesteuerte Zufälle.	Dieses wird gestürmt und Pluto Junior überlebt durch gesteuerte Zufälle	Dieses wird gestürmt und Pluto junior überlebt durch gesteuerte Zufälle.	Dieses wird gestürmt und Deaujr überlebt durch gesteuerte Zufälle.
common_voice_de_20934085	Dieser Almanach führt Künstler und Literaten des In- und Auslandes zusammen.	Dieser Almanach führt Künstler und Literaten des In- und Auslands zusammen.	Dieser Almanach führt Künstler und Literaten des In- und Auslands zusammen.	Dieser Almanach führt Künstler und Literaten des In- und Auslands zusammen.	Dieser Almanach führt Künstler und Literaten des In- und Auslands zusammen.	Dieser Alma-Nach führt Künstler und Literaten des In- und Auslands zusammen.
common_voice_de_20934086	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den Schweinen gefährlich werden.	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den Schweinen gefährlich werden.	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den Schweinen gefährlich werden.	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den Schweinen gefährlich werden.	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den Schweinen gefährlich werden.	Aber auch Löwen, Hyänen und Wildhunde können den schweinen gefährlich werden.
common_voice_de_19153975	Terra Alta lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.	Terra Altar lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.	Terra alta lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.	Terra Alter lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.	Terra-alta lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.	Terra Altar lebt hauptsächlich von der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
common_voice_de_19681458	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen erkannte, gab ihm Privatunterricht.	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen erkannte gab ihn privat ein.	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen erkannte gab ihn private Miteilung.	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen erkannte, gab ihm privat Leben.	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen erkannte, gab ihn privat непalisch.	Ein Lehrer, der die Begabung des Jungen Volkes erkannte, gab ihm privat ein Deutsch.
common_voice_de_19681460	Der Fluss und dessen Mündungstrichter bilden die Grenze zu Minnesota.	Der Fluss und dessen Bindungstrichter bilden die Grenze zu Minnesota.	Der Fluss und dessen Bindungsrichter bilden die Grenze zum Minnesota.	Der Fluss und dessen Bindungsrichter bilden die Grenze zu Minnesota.	Der Fluss und dessen Bindungstrichter bilden die Grenze zum Minnesota.	Die Flüssen des Bindungstraßes bilden die Grenze zum Minnesota.
common_voice_de_20279365	Apollon folgte Python in den Schrein und tötete ihn neben dem heiligen Spalt.	Apollon folgte Python in den Schrein und tötete ihn neben dem heiligen Spalt.	Apollo folgt zu Python in den Schrein und tötete ihn neben dem Heiligen Spalt.	Apollon folgt zu Python in den Schreinen und tötete ihn neben dem Heiligen Spalt.	Apollon folgte Pythons in den Schrein und tötete ihn neben dem heiligen Spalt.	Apollo folgt zu Python in den Schrein und tötete ihn neben dem heiligen Spalt.
common_voice_de_20279366	Die Stadt steht im Guinness-Buch der Rekorde mit der weltweit größten Trommel.	Die Stadt steht im Guinness-Buch der Rekorde mit der weltweit größten Trommel.	Die Stadt steht im Guinness Buch der Rekorde mit der weltweit größten Trommel.	Die Stadt steht im Guinnessbuch der Rekorde mit der weltweit größten Trommel.	Die Stadt steht im Guinness Buch der Rekorde mit der weltweit größten Trommel.	Die Stadt steht im Guinness Buch der Rekorde mit der weltweit größten Drommel.
common_voice_de_20279368	Jede Gruppe hat zwei Tage Zeit, die notwendigen Vorbereitungen zu treffen.	Jede Gruppe hat 2 Tage Zeit, die notwendigen Vorbereitungen zu treffen.	Jede Gruppe hat 2 Tage Zeit die notwendigen Vorbereitungen zu treffen	Jede Gruppe hat 2 Tage Zeit die notwendigen Vorbereitungen zu treffen.	Jede Gruppe hat zwei Tage Zeit, den notwendigen Vorbereitungen zu treffen.	Jede Gruppe hat 2 Tage Zeit die notwendige Vorbereitung zu treffen.
common_voice_de_20279369	Trotz einer literarischen Ausbildung nahm er die Ideen des Positivismus an.	Trotz einer literarischen Ausbildung nahm er die Ideen des Positivismus an.	trotz einer literarischen Ausbildung nahm er die Ideen des Positivismus an.	trotz einer literarischen ausbildung nahm er die ideen des positivismus an	Trotz einer literarischen Ausbildung, nahm er die Ideen des Positivismus an.	Trotz einer litterarischen Ausbildung, nahm er die Ideen des Positivismus an.
common_voice_de_20279371	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.	Der Turm ist eines der Wahrzeichen der Stadt.
common_voice_de_27147099	Damit fand nach sechs Jahren Pause wieder ein Rad-Etappenrennen durch ganz Deutschland statt.	Damit fand nach 6 Jahren Pause wieder ein Rad Etappenrennen durch ganz Deutschland statt.	Damit fand nach sechs Jahren Pause wieder ein Ratedappenrennen durch ganz Deutschland statt.	Damit fand nach sechs Jahren Pause wieder ein Rad Etappenrennen durch ganz Deutschland statt.	Damit fand nach 6 Jahren Pause wieder ein Rad-Etappenrennen durch ganz Deutschland statt.	Damit fand nach sechs Jahren Pause wieder ein Ryes-etappenrennen durch ganz Deutschland statt.
common_voice_de_27147100	Je nach Bedarf kann die Anzahl auch höher liegen, etwa bei ausführbaren Dateien.	Je nach Bedarf kann die Anzahl auch höher liegen, etwa bei ausführbaren Dateien.	Je nach Bedarf kann die Anzahl auch höher liegen, etwa bei ausführbaren Dateien.	Je nach Bedarf kann die Anzahl auch höher liegen, etwa bei ausführbaren Dateien.	Je nach Bedarf, kann die Anzahl auch höher liegen. Etwa bei ausführbaren Dateien.	Je nach Bedarf kann die Anzahl auch höher liegen, etwa bei ausführbaren Dateien.
common_voice_de_27147101	In dieser Disziplin gewann Osttimor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettkampf.	In dieser Disziplin gewann Ost Timor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettkampf.	In dieser Disziplin gewann Ost Timor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettkampf.	In dieser Disziplin gewann Ost Timor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettkampf.	In dieser Disziplin gewann Ost Timor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettgang.	In dieser Disziplin gewann Ost Timor zum ersten Mal eine Medaille in einem internationalen Wettkampf. Die Meisterschaft betrachtet im
common_voice_de_27147102	Es besteht ein dichter Busverkehr nach Lüneburg.	Es besteht ein dichter Busverkehr nach Lüneburg.	Es besteht ein dichter Busverkehr nach Lüneburg.	Es besteht ein dichter Busverkehr nach Lüneburg.	es besteht ein dichter busverkehr nach lüneburg	Es besteht ein dichter Busverkehr nach Lüneburg.
common_voice_de_27147103	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.	Brachmann war Bürgermeister von Zwentendorf.
common_voice_de_23954160	Mein Großvater leidet unter Autofahrer-Tourette.	Mein Großvater leidet unter Autofahrertourette.	Mein Großvater leidet unter Autofahrertourette.	Mein Großvater leidet unter Autofahrertourette.	Mein Großvater leidet unter Autofahrer-Tourette.	Mein Großvater leidet unter Autofahrertourrette!
common_voice_de_23954161	Ellington begann seine Profikarriere bei den unterklassigen Bristol Rovers.	Ellington begann seine Profikarriere bei den unterklassigen Bristol Rovers.	Allington begann seine Profikarriere bei den unterklassigen Bristol Rovers.	Allington begann seine Profikarriere bei den unterklassigen Bristol Rovers.	Ellington begann seine Profikarriere bei den unterklassigen Prestel Rovers.	Ellington begann seine Profi-Karriere bei den unterklassigen Bristol Rovers.
common_voice_de_23954162	Das war bisher immer unser Verhalten.	Das war bisher immer unser Verhalten.	Das war bisher immer unser Verhalten.	Das war bisher immer unser Verhalten.	Das war bisher immer unser Verhalten.	Das war bisher immer unser Verhalten
common_voice_de_23954163	Das Wort hat Herr Newens für zwei Minuten als Verfasser des Entschließungsantrags.	Das Wort hat Herr Neuens für zwei Minuten als Verfasser des Entschließungsantrags.	Das Wort hat Herr Newans für 2 Minuten als Verfasser des Entschließungsantrags.	Das Wort hat Herr Neuens für zwei Minuten als Verfasser des Entschließungsantrages.	Das Wort hat Herr Nuhans für zwei Minuten als Verfasser des Entschließungsantrags.	Das Worte hatte Neuens für zwei Minuten als Verfasser des Entschließungsantrags.
common_voice_de_23954164	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.	Nach Neff ist in Saarbrücken eine Straße benannt.
common_voice_de_27059032	Er lebt in Deutschland.	Er lebt in Deutschland.	Er lebt in Deutschland.	Er lebt in Deutschland.	Er lebt in Deutschland.	Er lebt in Deutschland.
common_voice_de_27059034	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegene Grünanlage der Kaiserstraße bestimmt.	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegene Grünanlage der Kaiserstraße bestimmt.	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegene Grünanlage der Kaiserstraße bestimmt.	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegene Grünen Anlage der Kaiserstraße bestimmt.	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegende Grünanlage der Kaiserstraße bestimmt.	Als Standort wurde die in der Innenstadt gelegene Grınanlage der Kaiserstraße bestimmt.
common_voice_de_27059037	Während des Zweiten Weltkriegs hielt sie sich in Paris, später in London auf.	Während des Zweiten Weltkriegs hielt sie sich in Paris, später in London auf.	Während des 2. Weltkriegs hielt sie sich in Paris, später in London auf.	Während des 2. Weltkriegs hielt sie sich in Paris, später in London auf.	Während des Zweiten Weltkriegs hielt sie sich in Paris später in London auf.	Während des 2. Weltkriegs hielt sie sich in Paris, später in London, auf.
common_voice_de_27059038	Neben einem Kindergarten existieren eine Volks- und Neue Mittelschule sowie die Volkshochschule.	Neben einem Kindergarten existieren eine Volks- und neue Mittelschule sowie die Volkshochschule.	Neben einem Kindergarten existieren eine Volks- und neue Mittelschule sowie die Volkshochschule.	Neben einem Kindergarten existieren eine Volks- und neue Mittelschule sowie die Volkshochschule.	Neben einem Kindergarten existieren eine Volks- und neue Mittelschule, sowie die Volkshochschule.	Neben einem Kindergarten, existieren eine Volks- und neue Mittelschule sowie die Volkshochschule.
common_voice_de_27059040	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten, seine Meinung dazu zu äußern.	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten, seine Meinung dazu zu äußern.	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten, seine Meinung dazu zu äußern.	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten seine Meinung dazu zu äußern.	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten seine Meinung dazu zu äußern.	Ich möchte den Vorsitzenden des federführenden Ausschusses bitten, seine Meinung dazu zu äußern.
common_voice_de_26863605	Dadurch entstand die Möglichkeit, das Weserwehr bei Hochwasser zu entlasten.	Dadurch entstand die Möglichkeit, SWESA-Wehr bei Hochwasser zu entlasten.	Dadurch entstand die Möglichkeit, Svesa-Wehr bei Hochwasser zu entlasten.	Dadurch entstand die Möglichkeit, Svesa-Vergau bei Hochwasser zu entlasten.	Dadurch entstand die Möglichkeit, Svesave bei Hochwasser zu entlasten.	Dadurch entstand die Möglichkeit, competence atatory monterz concentrated at may和復 Atommy zu entlasten.
common_voice_de_26863607	Sie ist beim Menschen flach und rautenförmig.	Sie ist beim Menschen flach und rautenförmig.	Sie ist beim Menschen flach- und rautenförmig.	Sie ist beim Menschen flach und rautenförmig.	Sie ist beim menschen flach- und rautenförmig.	Sie ist beim Menschen flach- und rautenförmig
common_voice_de_26863609	Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich.	Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich.	Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich.	Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich!	Schon ein Tropfen des Mittels ist tödlich!	Ein Tropfen des Mittels ist tödlich!
common_voice_de_26863610	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.	Ich möchte in dieser Frage den Berichterstatter vertreten.
common_voice_de_26863611	Im Vergleich zu anderen Operationsmethoden wesentlich schonender, verkürzt dieses Verfahren die postoperative Liegezeit.	Im Vergleich zu anderen Operationsmethoden wesentlich schonender verkürzt dieses Verfahren die postoperative Liegezeit.	Im vergleich zu anderen operations methoden wesentlich schonender verkürzt dieses verfahren die postoperative liegezeit	Im vergleich zu anderen operationsmethode wesentlich schonender verkürzten dieses verfahren die postoperative liegezeit	Im vergleich zu anderen operations methoden wesentlich schonender verkürzt dieses verfahren die postoperative liegezeit	im Vergleich zu anderen Operationsmethoden wesentlich schonender verkürzt dieses Verfahren, die postoperative Liegezeit.
common_voice_de_39581214	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.	Die Auszeichnung wird den persönlichen Produzenten und dem Regisseur gemeinsam zuerkannt.
common_voice_de_39581215	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen beispielsweise in Algerien und Tunesien.	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen, beispielsweise in Algerien und Tunesien.	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen, beispielsweise in Algerien und Tunesien.	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen, beispielsweise in Algerien und Tunesien.	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen beispielsweise in Algerien und Tunesien.	Außerhalb Europas erwarb er Konzessionen beispielsweise in Algerien und Tunesien.
common_voice_de_39581216	Sie ist als Urdolmen anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss.	Sie ist als Urdäumchen anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss.	Sie ist als Vurdolmen anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss.	Sie ist als Urdäumann anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss.	sie ist als Ur dolmen anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss	Sie ist alsur-däumen anzusprechen und hat einen rechteckigen Grundriss.
common_voice_de_39581217	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.	Sie wurde zur Kammersängerin ernannt.
common_voice_de_39581218	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.	Allerdings betreiben nur wenige Fischer kommerziellen Fischfang.
common_voice_de_37775685	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.	Von Koch bekam zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Preise.
common_voice_de_37775686	Für Naltschik absolvierte er jedoch kein Spiel.	Für Najic absolvierte er jedoch kein Spiel.	Für Neidschik absolvierte er jedoch kein Spiel.	Für Naidschik absolvierte er jedoch kein Spiel.	Für Najic absolvierte er jedoch kein Spiel.	Für Nijic absolvierte er jedoch kein Spiel.
common_voice_de_37775687	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.	Die westliche Spitze der Halbinsel bildet den östlichen Rand der Lower New York Bay.
common_voice_de_37775688	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.	Nachtwächter mindern den Wert einer Schachkomposition erheblich.
common_voice_de_37775689	Ihre Gedichte und Prosa wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.	Ihre Gedichte und Prosa wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.	Ihre Gedichte und Prosa wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.	Ihre Gedichte und Prosa wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.	Ihre Gedichte und Prose wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.	Ihre Gedichte und Prosa wurden international veröffentlicht und sind in zahlreichen Anthologien enthalten.
common_voice_de_39582371	Die Kompositionen stammen von Thomas Heberer.	Die Kompositionen stammen von Thomas Heberer.	Die Kompositionen stammen von Thomas Heberer.	Die Kompositionen stammen von Thomas Heberer.	Die Komposition stammen von Thomas Heberer.	Die Kompositionen stammen von Thomas Heberer.
common_voice_de_39582373	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.	Regisseurin Susanne Bier hatte Lawson den Part ohne ein vorheriges Vorsprechen angeboten.
common_voice_de_39582375	Das Biom ist Caatinga.	Das Biom ist Katinga.	Das Biom ist Kartinga.	Das Biom ist Kartinga.	Das Biom ist Katinga.	Die speeding und rasant sind eigentlich die Be置 der Ausgaben von der Klinge. Das Biome ist Kaatinga.
common_voice_de_39582377	Autorenbeteiligung in den deutschen Singlecharts.	Autorenbeteiligung in den deutschen Single-Charts	Autorenbeteiligung in den deutschen Single Charts	Autorenbeteiligung in den deutschen Single-Charts	Autorenbeteiligung in den deutschen Single-Charts	Autoren-Beteiligung in den deutschen Single Charts
common_voice_de_39582378	Infolge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.	In Folge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.	Infolge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.	In Folge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.	In Folge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.	Infolge des Aufstands wurden mehrere am Aufstand beteiligte Teilnehmer vor Gericht gestellt und inhaftiert.
common_voice_de_36330533	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reuß jüngerer Linie.	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reuss jüngere Linie.	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reus jüngere Linie.	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reuß jüngere Linie.	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Reus jüngere Linie.	Der Löwe ist das Wappentier des Fürstentums Roys jüngere Linie.
common_voice_de_36330535	Das Gebiet um „Mount Nardi“ ist heute Weltkulturerbe auf Grund der Bestrebungen der Nimbie-Hippies.	Das Gebiet umt Mount Nardi ist heute Weltkulturerbe aufgrund der Bestrebungen der Nimbi-Hippies.	Das Gebiet umt Mount Nadi ist heute Weltkulturerbe aufgrund der Bestrebung der Nimbi-Hippies.	Das Gebiet um Mount Nadi ist heute Welkulturerbe auf Grund der Bestrebungen der Nimbi-Hippies.	das Gebiet um Mount Nardi ist heute Weltkulturerbe aufgrund der Bestrebungen der Ninbi-Hippies.	das gebiet und mount nardi ist heute welt kulturerbe auf grunde der bestrebungen der NIMBI hippies
common_voice_de_36330536	Giselle Vesco lebt in Berlin.	Giselle Vesco lebt in Berlin.	Giselle Vesco lebt in Berlin.	Gisele Vesco lebt in Berlin.	Gisele Vesco lebt in Berlin.	Giselle Wesko lebt in Berlin.
common_voice_de_36330538	Die Mannschaft belegte allerdings nur den fünften Platz.	Die Mannschaft belegte allerdings nur den fünften Platz.	Die Mannschaft belegte allerdings nur den fünften Platz.	Die Mannschaft belegte allerdings nur den 5. Platz.	Die Mannschaft belegte allerdings nur den 5. Platz.	Die Mannschaft belegte allerdings nur den fünften Platz.
common_voice_de_36330539	Dieser befindet sich jedoch rund einen Kilometer entfernt von Groß-Karben am Ortsrand von Kloppenheim.	Dieser befindet sich jedoch rund einen Kilometer entfernt von Großkaben am Ortsrand von Kloppenheim.	Dieser befindet sich jedoch rund einen Kilometer entfernt von Groß Karben am Ortsrand von Kloppenheim.	Dieser befindet sich jedoch rund 1 km entfernt von Großkarben am Ortsrand von Kloppenheim.	Dieser befindet sich jedoch rund einen Kilometer entfernt von Groß Karben am Ortsrand von Kloppenheim.	Der befindet sich jedoch rund 1 Kilometer entfernt von Großkaben am Ortsrand von Kloppenheim.
common_voice_de_20955337	Bei letzterem kam ihr zweifellos die Liaison mit Tucholsky zugute.	Bei Letzterem kam mir zweifellos die Liaison mit Tukolski zugute.	Bei Letzterem kam mir zweifellos die Liaison mit Tucholsky zu Gute.	Bei Letztrem kam mir zweifellos die Liaison mit Tukolski zu Gute.	Bei Letztrem kann mir zweifellos die Liaison mit Tukolsky zugute.	Bei der letzten Konferenz kam mir zweifellos die Liaison mit Tukolski zugute.
common_voice_de_20955338	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt.	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt	Zivilkammer des Oberlandesgerichtes Frankfurt
common_voice_de_20955339	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.	Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich.
common_voice_de_20955340	Als Reservist wurde Roche von Armee wegen des Koreakrieges wieder eingezogen.	Als Reservist wurde Roche von Armee wegen des Koreakrieges wieder eingezogen.	Als Reservist wurde Roche von Armee wegen des Koreakrieges wieder eingezogen.	Als Reservist wurde Roche von Armee wegen des Koreakrieges wieder eingezogen.	Als Reservist wurde Roche von Amé wegen des Koreakrieges wieder eingezogen.	Als Reservist wurde Roche von Ami wegen des Korれakrieges wieder eingezogen.
common_voice_de_20955341	Beispielsweise fordert Anweisung "„M.	Beispielsweise fordert Anweisung M.	Beispielsweise fordert Anweisungen M.	Beispielweise fordert Anweisungen M.	bspw. fordert Anweisungen M.	beispielsweise fordert Anweisung m.
common_voice_de_19400079	Die meisten der enthaltenen Titel sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.	Die meisten der enthaltenen Titel sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.	Die meisten der enthaltenen Titel sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.	Die meisten der enthaltenen Tite sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.	Die meisten der enthaltenen Tite sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.	Die meisten der enthaltenen Tite sind mit programmierten Schlagzeugspuren versehen.
common_voice_de_24448373	Es ist daher geboten, alles zu tun, um dieser Situation entgegenzusteuern.	Es ist daher geboten, alles zu tun, um diese Situation entgegenzusteuern.	Es ist daher geboten, alles zu tun, in dieser Situation entgegenzusteuern.	Es ist daher geboten, alles zu tun, in dieser Situation entgegenzusteuern.	Es ist daher geboten, alles zu tun, um dieser Situation entgegenzusteuern.	Es ist daher geboten, alles zu tun, in dieser Situation, entgegenzusteuern.
common_voice_de_24448374	Im Turm hängen elf Glocken.	Im Turm hängen elf Glocken.	Im Turm hängen 11 Glocken.	Im Turm hängen elf Glocken.	Im Turm hängen elf Glocken.	Im Turm hängen elf Glocken.
common_voice_de_24448375	Dies verlangt geradezu nach zwei Anmerkungen.	Dies verlangt geradezu nach zwei Anmerkungen.	Dies verlangt geradezu nach zwei Anmerkungen.	Dies verlangt geradezu nach zwei Anmerkungen.	Dies verlangt geradezu nach 2 Anmerkungen.	Dies verlangt geradezu nach zwei Anmerkungen.
common_voice_de_24448376	Sie legen die Eier einzeln in stehendes Wasser ab.	Sie legen die Eier einzeln in stehendes Wasser ab.	Sie legen die Eier einzeln in stehendes Wasser ab.	Sie legen die Eier einzeln im stehenden Wasser ab.	Sie legen die Eier einzeln ins stehende Wasser ab.	Sie legen die Eier einzeln in stehendes Wasser ab.
common_voice_de_24448377	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.	Im selben Jahr wurde das angrenzende Hoftheater in den Hotelkomplex integriert.
common_voice_de_20823602	Sie zeigt eine stehende Christusfigur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.	Sie zeigt eine stehende Christusfigur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.	Sie zeigt eine stehende Christusfigur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.	Sie zeigt eine stehende Christusfigur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.	Sie zeigt eine stehende Christus-Figur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.	Sie zeigt eine stehende Christusfigur, die die Kronen der beiden Herrscher berührt.
common_voice_de_20823603	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und drei Akten.	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und drei Akten.	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und drei Akten.	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und drei Akten.	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und drei Akten.	Das Werk folgt dem venezianischen Stil und besteht aus einem Prolog und 3 Akten.
common_voice_de_20823604	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.	Sie hat weiterhin panische Angst vor Männern in Uniform.
common_voice_de_20823605	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weitergeführt.	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weitergeführt.	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weitergeführt.	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weitergeführt.	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weitergeführt.	Das Unternehmen wurde nach seinem Tod von den Söhnen Charles und Kurt weiter geführt.
common_voice_de_20823606	Das Linn County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.	Das Linn-County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.	Das Linn County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.	Das Linn County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.	Das Linn-County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.	Das Linn-County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids
common_voice_de_27025755	Wir brauchen Quoten, wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.	Wir brauchen Quoten, wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.	Wir brauchen Quoten, wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.	Wir brauchen Quoten, wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.	Wir brauchen Quoten, wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.	Wir brauchen Quoten. Wir brauchen gute Regeln, Rahmen und Regulierung.
common_voice_de_27025759	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.	Die Nachfrage nach dem neuartigen Möbel stieg sprunghaft an.
common_voice_de_27025761	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.	Er ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb.
common_voice_de_27025763	Schläpfer nahm das Angebot nicht an.	Schläpfer nahmen das Angebot nicht an.	Schleppfer nahmen das Angebot nicht an.	Schlepper nahm das Angebot nicht an.	Schleppfer nahmen das Angebot nicht an.	Schleppver nahm das Angebot nicht an.
common_voice_de_27025764	Hier haben wir einen Mangel, der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.	Hier haben wir einen Mangel, der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.	Hier haben wir einen Mangel, der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.	Hier haben wir einen Mangel, der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.	Hier haben wir einen Mangel, der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.	Hier haben wir einen Mangel der in der neuen Spielzeugrichtlinie dringend beseitigt werden muss.
common_voice_de_38218834	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.	Die in dieser Diskussion aufgeworfenen Fragen sind äußerst wichtig.
common_voice_de_38218835	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen!	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen.	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen.	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen!	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen!	Es reicht, Kolleginnen und Kollegen!
common_voice_de_38218836	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren, wie sie wollen.	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren, wie sie wollen.	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren, wie sie wollen.	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren, wie sie wollen.	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren wie Sie wollen.	Lebensmittelhersteller können weiterhin produzieren wie sie wollen.
common_voice_de_38218837	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der nur schlecht erhaltene "Dolmen del Casal del Gato".	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der nur schlecht erhaltene Dolmen del Casal del Gato.	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der nur schlecht erhaltene Dolmen del Casal Del Gato.	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der nur schlecht erhaltene Dolmen del Caçal del Grato.	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der nur schlecht erhaltenre Dolmen del Casal Delgato.	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der Nur schlecht erhaltene Dolmen del Casal del Gato.
common_voice_de_38218839	Später wurde auf den wüsten Ackerflächen ein Gut eingerichtet.	Später wurde auf den Wüstenackerflächen ein Gut eingerichtet.	Später wurde auf den Wüsten Ackerflächen ein Gut eingerichtet.	Später wurde auf den Wüstenackerflächen ein Gut eingerichtet.	Später wurde auf den Wüstenackerflächen ein Gut eingerichtet.	Später wurde auf den Wüstenackerflächen ein Güt eingerichtet.
common_voice_de_27042681	Die Motoren waren bei den verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.	Die Motoren waren bei den verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.	Die Motoren waren bei den verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.	Die Motoren waren bei den verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.	Die Motoren waren bei den verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.	Die Motoren waren bei den Verschiedenen Modellen unterschiedlich angeordnet.
common_voice_de_27042684	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen.	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen.	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen.	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen.	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen	Die Übergriffe und Morde an Journalisten haben ein Klima der Angst und Unterdrückung geschaffen.
common_voice_de_27042687	Aufgrund seiner Vertrautheit mit der Chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.	Aufgrund seiner Vertrautheit mit der chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.	Aufgrund seiner Vertrautheit mit der chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.	Auf Grund seiner Vertrautheit mit der chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.	Aufgrund seiner Vertrautheit mit der chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.	Aufgrund seiner Vertrautheit mit der chinesischen Küche verfasste er ein entsprechendes Kochbuch.
common_voice_de_27042690	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente mit einschließen.	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente mit einschließen.	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente mit einschließen.	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente mit einschließen.	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente mit einschließen.	Dieses Abkommen kann neben bereits existierenden Patenten auch zukünftige Patente einschließen.
common_voice_de_27042691	Schnelldorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.	Schnelldorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.	Schnelldorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.	Schnelldorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.	Schnelldorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.	Schnellgorfer ist verheiratet und Vater einer Tochter.
common_voice_de_39570269	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.	Bauliche Überreste aus der deutschen Siedlungstätigkeit sind nicht erhalten.
common_voice_de_39570274	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit aberkannt.	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit aberkannt.	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit aberkannt.	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit aberkannt.	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit aberkannt.	Ihm wurde die deutsche Staatsangehörigkeit Aberkannt.
common_voice_de_39570277	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?	Was sagen Sie denn als Hausfrau dazu?
common_voice_de_39570280	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.	Die Papierstreifen hatten jedoch auch einige Nachteile.
common_voice_de_39570283	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Seitenaltäre.	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Seitenaltäre.	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Seitenaltäre.	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Seitenaltäre.	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Saitenaltere.	Aus dieser Zeit stammen die beiden barocken Seitenaltäre.
common_voice_de_23347834	Aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus.	Aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus.	Aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus.	Aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus.	aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus.	Aber ihre Forscher wandern nach Amerika aus!
common_voice_de_23347835	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebiets von Bad Laasphe zur Gemeinde Erndtebrück.	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebietes von Bad Lasse zur Gemeinde Erntebrück.	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebietes von Bad Lasse zur Gemeinde Erntebrück.	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebietes von Bad Lassay zur Gemeinde Erntebrück.	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebietes von Bad Lasse zur Gemeinde Erntebrück.	Oberndorf befindet sich an der Grenze des Stadtgebietes von Bad Lassé zur Gemeinde Erntebrück.
common_voice_de_23347836	Weil die zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert.	weil die zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert.	weil die zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert.	weil die zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert."	Weil die Zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert.	weil die zwischenstaatliche Methode nicht funktioniert.
common_voice_de_23347837	Ludwig van Beethoven geschaffen.	Ludwig van Beethoven geschaffen.	Ludwig van Beethoven geschaffen.	Ludwig van Beethoven geschaffen.	Ludwig van Beethoven geschaffen.	Ludwig van Beethoven geschaffen.
common_voice_de_23347838	Der ursprünglich romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später gotisiert.	Der ursprünglich romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später gotisiert.	Der ursprünglich romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später gotisiert.	Der ursprüngliche romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später gotisiert.	Der ursprüngliche romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später godisiert.	Der ursprünglich romanische Chorabschluss und die romanischen Fenster wurden später gotisiert.
common_voice_de_27329349	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen!	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen.	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen.	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen?	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen.	Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen.
common_voice_de_27329350	Viele erzählten von jungen Mädchen, die Selbstmord begehen.	Viele erzählten von jüngeren Mädchen, die Selbstmord begehen.	Viele erzählten von jungen Mädchen die Selbstmord begehen.	Viele erzählt es von jungen Mädchen, die Selbstmord begehen.	Viele erzählt das von jungen Mädchen, die Selbstmord begehen.	Viele Erzählten von jungen Mädchen, die Selbstmord begehen.
common_voice_de_27329351	Dessen Chassis und Fahrwerk wurden weitgehend unverändert übernommen.	Dessen Chassis und Fahrwerk wurden weitgehend unverändert übernommen.	Dessen Chassis und Fahrwerk wurden weitgehend unverändert übernommen.	Dessen Chassis und Fahrwerk wurden weitgehend unverändert übernommen.	Diesen Chassis und Fahrwerk wurden weitgehend unverändert übernommen.	Die Schraube und Fahrwerk wurden weitgehend und verändert übernommen.
common_voice_de_27329353	Die Kessel wurden durch japanische Miyabara-Kessel ersetzt.	Die Kessel wurden durch japanische Miyabara-Kessel ersetzt.	Die Kessel wurden durch japanische Miyabara-Kessel ersetzt.	Die Kessel wurden durch japanische Miyabara-Kessel ersetzt.	Die Kessel wurden durch japanische Miyabara Kessel ersetzt.	Die Kessel wurden durch Japanische Miyabara-Kessel ersetzt.
common_voice_de_27329354	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wiedererkennbar.	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wieder erkennbar.	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wieder erkennbar.	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wieder erkennbar.	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wieder erkennbar.	Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wieder erkennbar.
common_voice_de_23416142	Auf die Schnelle habe ich nichts finden können.	Auf die Schnelle habe ich nichts finden können.	Auf die Schnelle habe ich nichts finden können.	Auf die Schnelle habe ich nichts finden können.	Auf die Schnelle habe ich nichts finden können	Auf die Schnelle habe ich nichts zu finden können!
common_voice_de_23416143	Dabei kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.	Dabei kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.	Dabei kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.	Dabei kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.	Dabei kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.	Damit kam es auch zu Enteignungen und Zwangsräumungen.
common_voice_de_23416144	Die Blütezeit reicht von April bis August.	Die Blütezeit reicht von April bis August.	Die Blütezeit reicht von April bis August.	Die Blütezeit reicht von April bis August.	Die Blütezeit reicht von April bis August	die blütezeit reicht von april bis august
common_voice_de_23416145	Andere Fruchtaromen zählen zu den organischen-chemischen Gruppen der Alkohole, Aldehyde oder Ketone.	Andere Fruchtaromen zählen zu den organischen chemischen Gruppen der Alkohole, Aldehyde oder Ketone.	Andere Fruchtaromen zählen zu den organischen chemischen Gruppen der Alkohole, Aldehyde oder Ketone.	Andere Fruchtaromen zählen zu den organischen chemischen Gruppen der Alkohol-altehydene oder Ketone.	Andere Fruchtaromen zählen zu den organischen chemischen Gruppen der Alkohole, AD, oder Ketone.	Andere fruchtaromen zählen zu den organischen chemischen grupunthen Alkohol, Alkyde oder Ketone.
common_voice_de_23416146	In einem Münchner Kaffeehaus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.	In einem Münchner Kaffeehaus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.	In einem Münchner Kaffeehaus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.	In einem Münchner Kaffeehaus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.	In einem Münchner Kaffeeraus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.	In einem Münchner Kaffeehaus begegnete er Lenin und zeichnete ihn.
common_voice_de_33278396	Rasi studierte an der Universität La Sapienza Medizin.	Rasih studierte an der Universität der Sapiensa-Medizin.	Rasé studierte an der Universität La Sapienza Medizin.	Raasi studierte an der Universität die Sabienzmedizin.	Raasy studierte an der Universität La Sapienza Medizin.	Rasih studierte an der Universität der уд appendischen Medizin
common_voice_de_33278398	Michael wird schließlich freigesprochen.	Michael wird schließlich freigesprochen.	Michael wird schließlich freigesprochen.	Michael wird schließlich freigesprochen.	Michael wird schließlich freigesprochen.	Michael wird schließlich freigesprochen.
common_voice_de_33278399	Sie habe zu keiner Zeit jemandem etwas getan.	Sie habe zu keiner Zeit jemandem etwas getan.	Sie habe zu keiner Zeit jemandem etwas getan.	Sie habe zu keiner Zeit jemandem etwas getan.	Sie habe zu keiner Zeit jemand etwas getan.	Sie habe zu keiner Zeit jemand etwas getan.
common_voice_de_33278401	Die benthische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.	Die bentische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.	Die bendtische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.	Die benttische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.	Die benttische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.	Die benthische Vegetation besteht vorwiegend aus Armleuchteralgen.
common_voice_de_33278402	Nach seinem Tod sei kein ähnliches Werk in Frankfurt zu verzeichnen.	Nach seinem Tod zeigte kein ähnliches Werk in Frankfurt zu verzeichnen.	Nach seinem Tod zeige kein ähnliches Werk in Frankfurt zu verzeichnen.	Nach seinem Tod zeigt kein ähnliches Werk in Frankfurt zu verzeichnen.	Nach seinem Tod zeig' kein ähnliches Werk im Frankfurt zu verzeichnen.	Nach seinem Tod zeigte kein ähnliches Werk im FrankfurterWowKommando nur, dass der després den Tod der Zauberer im FrankfurterWowKommando学院 und der Filmgeschichte im Pferde takes auf dem could kill us. Und weiter geht es. Die sc Patreon-Karte, die oben, Direktion der Tasten, Serial Edition, Liste, Artikel und wohl dem Film und der Filmgeschichte der Zauberer der Zauberer.
common_voice_de_20580137	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.	Diese Erkenntnisse waren eine Grundlage für die erst später definierten Zielsetzungen für selbstfahrende Kraftfahrzeuge.
common_voice_de_20580138	Es ist vier Kilometer von der beliebten Ferieninsel Dunk Island entfernt.	Es ist vier Kilometer von der beliebten Ferieninsel Dunk Island entfernt.	Es ist vier Kilometer von der beliebten Ferieninsel Dunk Island entfernt.	Es ist 4 Kilometer von der beliebten Ferieninsel Dunk Island entfernt.	Es ist vier Kilometer von der beliebten Ferieninsel, Dunk Island, entfernt.	Es ist vier Kilometer von der beliebten Ferieninsel, Dunk Island, entfernt.
common_voice_de_20580139	Hier erfolgte die Entnahme der Steine für den Bau.	Hier erfolgte die Entnahme der Steine für den Bau.	Hier erfolgte die Entnahme der Steine für den Bau.	Hier erfolgte die Entnahme der Steine für den Bau.	Hier erfolgte die Entnahme der Steine für den Bau.	hier erfolgte die entnahme der steine für den bau
common_voice_de_20580141	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Concertgebouw-Orchester in Amsterdam.	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Konzertgebuforchester in Amsterdam.	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Konzertgebuforchester in Amsterdam.	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Konzertgebuforchester in Amsterdam.	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Konzertgebouworkchester in Amsterdam.	Innerhalb seiner beruflichen Tätigkeit kam es zur Zusammenarbeit mit dem Konzertgebührorchester in Amsterdam.
common_voice_de_20580143	Daneben sind Chilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.	Daneben sind Chilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.	Daneben sind Chilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.	Daneben sind Chilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.	Daneben sind Chilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.	Daneben sind Schilenen, Uruguayer und Mexikaner ebenfalls stark vertreten.
common_voice_de_40966888	Das Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind.	Das Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind.	Das Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind.	Das Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind.	Das Parlament ist engagiert, weil wir alle seit Jahren engagiert sind.	weil wir alle seit Jahren engagiert sind."
common_voice_de_40966889	Die Sicht des bulletin-boards soll zeigen, was genau geschieht, wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.	Die Sicht des Bulletin Boards soll zeigen, was genau geschieht, wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.	Die Sicht des Bulletinboards soll zeigen, was genau geschieht, wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.	Die Sicht des Bulletinboards soll zeigen was genau geschieht wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.	Die Sicht des Bulletinboards soll zeigen, was genau geschieht, wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.	des Bulletinboards soll zeigen, was genau geschieht, wenn ein Wahlzettel abgegeben wird.
common_voice_de_40966890	Der Höhenzug ist durch die Schichten der Angulatensandstein-Formation des Schwarzen Jura charakterisiert.	Der Höhenzug ist durch die Schichten der angulaten Sandsteinformationen des Schwarzen Jura charakterisiert.	Der Höhenzug ist durch die Schichten der angulaten Sandstein-Formationen des Schwarzen Jura charakterisiert.	Der Höhenzug ist durch die Schichten der angulaten Sandsteinformationen des Schwarzen Jura charakterisiert.	Der Höhenzug ist durch die Schichten der angulaten Sandstein-Formation des Schwarzen Jura charakterisiert.	der Höhenzug ist durch die Schichten der angulaten Sandsteinformationen des schwarzen Jura Charakterisiert.
common_voice_de_40966891	Im Journal "Le Chat Noir" veröffentlichte Jean Lorrain seine ersten Artikel.	Im Journal Le Chat Noir veröffentlichte Jean Laurent seinen ersten Artikel.	Im Journal Le Chat Noir veröffentlichte Jean Laurent seinen ersten Artikel.	Im Journal Le chat noir veröffentlichte Jean-Laurent seinen ersten Artikel.	Im Journal Le Chätt Noir veröffentlichte Jean Laurent seinen ersten Artikel.	Im Journal policiet noir veröffentlichte Jean Laurent seinen ersten Artikel.
common_voice_de_40966892	Als diese aufgehoben wurde, überließ die „S.	Als diese aufgehoben wurde, überließ die S.	Als diese aufgehoben wurde, überließ die S.	Als diese aufgehoben wurde, überließ die S.	Als diese aufgehoben wurde, überließ DS.	überließ die S.
common_voice_de_27063706	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.	Wir unterstützen jedoch nicht jede Art von Entwicklungspolitik.
common_voice_de_27063707	Es wurden Kossäten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet.	Es wurden Korsetten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet.	Es wurden Kossetten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet.	Es wurden Korsetten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet.	Es wurden Korsetten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet	Es wurden Kosetten angesetzt, Häuser gebaut und eine Schenke gegründet.
common_voice_de_27063708	Unser Bild, das wir von der Vergangenheit haben, unterscheidet sich zwangsläufig.	Unser Bild, das wir von der Vergangenheit haben, unterscheidet sich zwangsläufig.	Unser Bild, das wir von der Vergangenheit haben, unterscheidet sich zwangsläufig.	Unser Bild, das wir von der Vergangenheit haben, unterscheidet sich zwangsläufig.	Unser Bild, das wir von der Vergangenheit haben, unterscheidet sich zwangsläufig.	Unser Bild der Vergangenheit unterscheidet sich zwangsläufig.
common_voice_de_27063709	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.	Die künstlerische Zusammenarbeit der beiden dauert bis heute an.
common_voice_de_27063713	In den folgenden zwei Jahren hatte sie nur wenige Auftritte.	In den folgenden zwei Jahren hatte sie nur wenige Auftritte.	In den folgenden zwei Jahren hatte sie nur wenige Auftritte.	In den folgenden 2 Jahren hatte sie nur wenige Auftritte.	In den folgenden 2 Jahren hatte sie nur wenige Auftritte.	In den folgenden zwei Jahren hatte sie nur wenige Auftritte
common_voice_de_28878930	Die Kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordensritter gegen die Muslime.	Die kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordensritter gegen die Muslime.	Die kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordensritter gegen die Muslime.	Die kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordensritter gegen die Muslime.	Die kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordensritter gegen die Muslime.	Die kommenden dienten nicht zuletzt zur Finanzierung des Kampfes der Ordenritter gegen die Muslime.
common_voice_de_28878932	Das „Land der Fantasie“ beherbergt Attraktionen, die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.	Das Land der Fantasie beherbergt Attraktionen, die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.	Das Land der Fantasie beherbergt Attraktionen, die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.	Das Land der Fantasie beherbergt Attraktionen die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.	Das Land der Fantasie beherbergt Attraktionen, die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.	Das landmarkale Land der Fantasie beherbergt Attraktionen, die vor allem für kleinere Kinder geeignet sind.
common_voice_de_28878934	Wir haben ihn persönlich getroffen, und er wurde am nächsten Tag freigelassen.	Wir haben ihn persönlich getroffen und er wurde am nächsten Tag freigelassen.	Wir haben ihn persönlich getroffen und er wurde am nächsten Tag freigelassen.	Wir haben ihn persönlich getroffen und er wurde am nächsten Tag freigelassen.	Wir haben ihn persönlich getroffen, und er wurde am nächsten Tag freigelassen.	Wir haben ihn persönlich getroffen und er wurde am nächsten Tag freigelassen.
common_voice_de_28878935	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist Deutsch.	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Orginalfassung ist deutsch.	Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist Deutsch.
common_voice_de_28878936	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.	Ihr Vater war Bibliothekar im Pariser Abgeordnetenhaus.
common_voice_de_23728571	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.	Fiala besuchte aufgrund seines Interesses für die Fliegerei oft Flugplätze.
common_voice_de_23728572	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.	In seinem Privatleben sei er die meiste Zeit ein ziemlich glücklicher Mensch.
common_voice_de_23728573	Danach studierte sie Archäologie.	Danach studierte sie Archäologie.	Danach studierte sie Archeologie.	Danach studierte sie Archeologie.	Danach studierte sie Archaeologie.	Danach studierte sie Archäologie.
common_voice_de_23728574	Eine kostenlose Version für Privatanwender ist erhältlich.	Eine kostenlose Version für Privatanwender ist erhältlich.	Eine kostenlose Version für Privatanwender ist erhältlich.	Eine kostenlose Version für Privatanwender ist erhältlich.	Eine kostenlose Version für Privatanwender ist erhältlich!	Eine kostenlose Version ist für privaten Anwender erhältlich.
common_voice_de_23728575	Auch ist Susdal eine der von Touristen meistbesuchten Städte im europäischen Teil Russlands.	Auch ist Sustal eine der von Touristen meist besuchten Städte im europäischen Teil Russlands.	Auch ist Sustal einer der von Touristen meist besuchten Städte im europäischen Teil Russlands.	Auch ist Sostals eine der von Touristen meist besuchten Städte im europäischen Teil Russlands.	Auch ist Sustal einer der von Touristen meistbesuchten Städte im europäischen Teil Russlands.	Auch ist energía-verfütterter Sostal eine der von Touristen meistgesuchten Städte im europäischen Teil Russlands.
common_voice_de_33279262	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theateraufführungen ausgestattet.	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theateraufführungen ausgestattet.	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theateraufführungen ausgestattet.	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theateraufführungen ausgestattet.	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theateraufführungen ausgestattet.	Der Vorführraum ist ebenfalls mit einer Bühne für Theater-Aufführungen ausgestattet.
common_voice_de_33279263	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.	Es wurden Werke aller beteiligten Komponisten aufgeführt.
common_voice_de_33279264	Der Bescheid ist eingetroffen.	Der Bescheid ist eingetroffen.	Der Bescheid ist eingetroffen.	Der Bescheid ist eingetroffen.	Der Bescheid ist eingetroffen.	Der Bescheid ist eingetroffen.
common_voice_de_33279265	Im Winter wird der See zum Eislaufen und Eisstockschießen genutzt.	Im Winter wird das See zum Eislaufen und als Stockschießen genutzt.	Im Winter wird das See zum Eislaufen und als Stockschießen genutzt.	Im Winter wird das See zum Eis laufen und als Stockschießen genutzt.	Im Winter wird das See zum Eis laufen und als Stockschießen genutzt.	im Winter wird das See zum Eis laufen und als Stockschießen genutzt.
common_voice_de_33279266	Danach ist er fertig.	Danach ist er fertig.	Danach ist er fertig!	Danach ist er fertig.	Danach ist er fertig.	Danach ist er fertig.
common_voice_de_24047227	Spitzkopf-Diabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopf-Diabolos.	Spitzkopfdiabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopfdiabolos.	Spitzkopfdiabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopfdiabolos.	Spitzkopfdiabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopfdiabolos.	Spitzkopfdiabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopfdiabolos.	Spitzkopfdiabolos sind in der Regel länger und schwerer als die Flachkopfdiabolos.
common_voice_de_24047228	Fort Desoto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwischenstation auf dem Weg nach Tampa.	Fort de Soto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwischenstation auf dem Weg nach Ktampa.	Fort De Soto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwischenstation auf dem Weg nach Ktampa.	Fort de Soto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwischenstation auf dem Weg nach Ktampa.	Fort DeZuto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwischenstation auf dem Weg nach Ktampa.	Fort de Soto wurde ein kleiner Stützpunkt und Zwichenstation auf dem Weg nach Ktaampa.
common_voice_de_24047230	Für niedrige Frequenzen tragen alle Teile bei.	Für niedrige Frequenzen tragen alle Teile bei.	Für niedrige Frequenzen tragen alle Teile bei.	Für niedrige Frequenzen tragen alle Teile bei.	Für niedrige Frequenzen tragen alle Teile bei	Für niedrigen Frequenzen tragen alle Teile bei.
common_voice_de_24047232	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzo Gioberti in Turin sein Diplom.	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzo Gioberti in Turin sein Diplom.	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzo Gioberti in Turin sein Diplom.	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzo Gioberti im Turin sein Diplom.	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzio Gioberti in Turin sein Diplom.	Schließlich erhielt er am klassischen Gymnasium Vincenzo Giuberti im Turin sein Diplom.
common_voice_de_24047233	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.	Man muss eine Lösung finden, die besser durchdacht ist.
common_voice_de_27022656	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zur Tasmansee.	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zur Tarzmansee.	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zum Tars-Mensee.	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zur Tars-Mensee.	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zur Tarzmansee.	Die südwestliche Grenze bildet die Küstenlinie zu Tarzmansee.
common_voice_de_27022657	Am einfachsten kann man das anhand des L-Punktes sehen.	Am einfachsten kann man das anhand des L-Punktes sehen.	Am einfachsten können wir das anhand des L-Punktes sehen.	Am einfachsten kann man das anhand des l-Punktes sehen.	Am einfachsten können man das in Hand des L-Punktes sehen.	Am einfachsten kann man das in Hand des L-Punktes sehen.
common_voice_de_27022658	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung, und meines Erachtens sind wir alle betroffen.	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung und meines Erachtens sind wir alle betroffen.	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung und meines Erachtens sind wir alle betroffen.	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung und meines Erachtens sind wir alle betroffen.	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung und meines Erachtens sind wir alle betroffen.	Dazu stehen uns drei Jahre zur Verfügung und meines Erachtens sind wir alle betroffen.
common_voice_de_27022659	Die Crew erkämpfte die Bronzemedaille hinter den Booten aus der Sowjetunion und aus Italien.	Die Crew erkämpfte die Bronzemedalle hinter den Boden aus der Sowjetunion und aus Italien.	Die Crew erkämpfte die Bronze Medaille hinter den Boden aus der Sowjetunion und aus Italien.	Die Crew erkämpfte die Bronze Medaille hinter den Boden aus der Sowjetunion und aus Italien.	Die Crew erkämpfte die Bronze Medaille hinter den Boden aus der Sowjetunion und aus Italien.	Die Crew erkämpfte die Bronze Mittag hinter dem Boden aus der Sowjetunion und aus Italien.
common_voice_de_41109814	Generation von Imam Husain.	Generation von Imam Hussein	Generation von Imam Hussein	Generation von Imam Hussein	Generation von Imam Husain	Generation von Iman Husein
common_voice_de_41109815	Im Osten des Gemeindegebietes entspringt die Schwarza.	Im Osten des Gemeindegebietes entspringt die Schwarzer Alp.	Im Osten des Gemeindegebietes entspringt die schwarze Ampel.	Am Osten des Gemeindegebietes entspringt die Schwarzer Anm.	Im Osten des Gemeindegebietes entspringt die schwarze An figures.	yardım. Im Osten des Gemeindegebietes entspringt die Schwarzahn.
common_voice_de_41109816	Vorgänger dieser Serie waren die Landschaften aus Österreich.	Vorgänger dieser Serie waren die Landschaften aus Österreich.	Vorgänger dieser Serie waren die Landschaften aus Österreich.	Vorgänger dieser Serie waren die Landschaften aus Österreich.	Vorgänger dieser Serie waren die Landschaften aus Österreich.	Vorgänger der Serie waren die Landschaften aus Österreich.
common_voice_de_41109817	Das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt.	Das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt.	Das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt.	Das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt.	Das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt.	das Wasser ist klar und auch im Sommer sehr kalt
common_voice_de_41109818	Ihre Dissertation trägt den Titel „Knot traces and the slice genus“.	Ihre Dissertation trägt den Titel Not Traces and the Sliced Janice.	Ihre Dissertation trägt den Titel «Not Traces and the Sliced Genus».	Ihre Dissertation trägt den Titel Not Traces in the Slice Genres.	Eine Dissertation trägt den Titel Not Trazes in the sliced Janus.	Ihre Dissertation trägt den Titel, Club Traces and the Slice Gems.
common_voice_de_27140474	Die Zona pellucida wird kompakt.	Die Zona pellucida wird kompakt.	Die Zona pellucida wird kompakt.	Die Zona pellucida wird kompakt.	Die Zona peluzida wird kompakt.	Die zona pellucida wird kompakt.
common_voice_de_27140475	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.	Beide Attribute müssen vom selben oder einem kompatiblen Datentyp sein.
common_voice_de_27140476	Ralph Stanley“ genannt.	Alles ständig genannt.	Er ist ständig genannt.	Alles stständlich, genannt.	das ständlich genannt	Euer Stanley, genannt.
common_voice_de_27140477	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zurzeit nicht mehr.	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zur Zeit nicht mehr.	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zur Zeit nicht mehr.	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zur Zeit nicht mehr.	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zur Zeit nicht mehr.	Verbindungen nach Paris und Deutschland bestehen zur Zeit nicht mehr.
common_voice_de_27140483	Dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung.	Dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung.	Dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung.	Dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung.	Dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung.	dafür gebührt ihm wirklich die größte Hochachtung
common_voice_de_41541700	Kunigunde und die Schule.	Kunigunde und die Schule	Kunigunde und die Schule	Kunigunde und die Schule	Kunigunde und die Schule	Kunigunde und die Schule
common_voice_de_41541701	Zu gern hätten die Nazis ihn vor ihren ‚völkischen Karren‘ gespannt.	Zu gern hätten die Nazis ihn vor ihren völkischen Karn gespannt.	Zu gern hätten die Nazis ihn vor ihren völkischen Karn gespannt.	Zu gern hätten die Nazis ihn vor ihren völkischen Karn gespannt.	Zu gern hätten die Nazis ihn vor ihren völkischen Karrn gespannt!	Zu gern hätten die Nazis ihn vor Ihrem völkischen Charme gespannt.
common_voice_de_41541702	Im selben Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.	Im selben Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.	Im selben Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.	Im selben Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.	Imselben Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.	I. Monat übernahm er das Traineramt der polnischen Nationalmannschaft.
common_voice_de_41541703	Die thüringischen Gebiete wurden aus den Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.	Die thüringischen Gebiete wurden aus den Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.	Die thüringischen Gebiete wurden aus den Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.	Die Thüringischen Gebiete wurden aus den Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.	Die thüringischen Gebiete wurden aus den Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.	Die thüringischen Gebiete wurden aus dem Bistümern Fulda und Würzburg ausgegliedert.
common_voice_de_41541704	Von der Gruppe Beirut gibt es den Titel "East Harlem".	Von der Gruppe Beirut gibt es den Titel East Harlem.	Von der Gruppe Beirut gibt es den Titel East Harlem.	Von der Gruppe Beirut gibt es den Titel East Harlem.	Von der Gruppe Beirut gibt es den Titel EAST HALEM	Von der Gruppe BeiRouth gibt es den Titel EAST HARLEM
common_voice_de_39823305	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als Wahr heraus?	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als wahr heraus?	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als wahr heraus?	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als wahr heraus?	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als wahr heraus?	Stellen sich am Ende doch die Gruselgeschichten vom gemeinsamen Lagerfeuer als wahr heraus?
common_voice_de_39823306	Kurz zuvor war Turner dort mit dem Pianisten Fred Van Hove zusammengetroffen.	Kurz zuvor war Turner dort mit dem Pianisten Fred van Hoove zusammengetroffen.	Kurz zuvor war Turner dort mit den Pianisten Fred Vanhove zusammengetroffen.	Kurz zuvor war Turner dort mit dem Pianisten Fred Vanhove zusammengetroffen.	Kurz zuvor war Turner dort mit dem Pianisten Fried van Hoove zusammentroffen.	Kurz zuvor war Turner dort mit dem Pianisten Freit Van Hoove zusammengetroffen.
common_voice_de_39823307	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.	Laurent verliert eine Menge Geld beim Kartenspiel.
common_voice_de_39823308	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer mongolischer Musik ausgebildet.	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer mongolischer Musik ausgebildet.	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer mongolischer Musik ausgebildet.	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer mongolischer Musik ausgebildet.	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer, mongolischer Musik ausgebildet.	Die Mitglieder der Band sind alle in klassischer, mongolischer Musik ausgebildet.
common_voice_de_39823309	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.	Nach und nach wurden die einzelnen Bausteine der Planung umgesetzt.
common_voice_de_27061582	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stil des Hochjuras erhalten.	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stil des Hochjuras erhalten.	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stil des Hochjura erhalten.	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stil des Hochjurors erhalten.	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stil des Hochjuras erhalten.	Im Ortskern sind einige charakteristische Bauernhäuser im traditionellen Stile des Hochjura erhalten.
common_voice_de_27061585	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmälert.	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmädert.	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmädert.	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmädert.	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmädelt.	Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmädert.
common_voice_de_27061586	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.	Es folgten zahlreiche weitere nationale und internationale Auszeichnungen.
common_voice_de_27061588	Seinen Respekt drückte Apian später in der Widmung eines Buches an Tannstetter aus.	Seinen Respekt drückte Apian später in der Widmung eines Buches an Tanzstädter aus.	Seinen Respekt drückte Appian später in der Widmung eines Buches an Tannstädter aus.	Seinen Respekt drückte Appian später in der Widmung eines Buches an Tannstätte aus.	Seinen Respekt drückte Abraham später in der Widmung eines Buches an Tannstätte aus.	Seinen Respekt drückte Appian später in der Widmung eines Buches an Tannstätte aus
common_voice_de_27061589	Aber zwei Gruppen streiten sich darüber.	Aber zwei Gruppen streiten sich darüber.	Aber zwei Gruppen streiten sich darüber.	Aber zwei Gruppen streiten sich darüber.	Aber zwei Gruppen streiten sich darüber.	aber zwei Gruppen streiten sich darüber.
common_voice_de_20255040	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Avancen ihres zukünftigen Gatten.	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Advancen ihres zukünftigen Gatten.	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Advancen ihres zukünftigen Gatten.	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Avanzen ihres zukünftigen Gatten.	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Avancen ihres zukünftigen Gattens.	Sie wehrt sich auch bestimmt gegen die vorschnellen Avanzen ihres zukünftigen Garten.
common_voice_de_20255041	Sie gehört der Verbandsgemeinde Saale-Wipper an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Saale-Wippa an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Salevipa an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Salevipa an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Salevipa an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.	Sie gehört der Verbandsgemeinde Saale-Vipper an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Güsten hat.
common_voice_de_20255043	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Kurfürsten.	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Chorfürsten.	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Chorfürsten.	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Chorfürsten.	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Chorfüster.	Die Gerichtsbarkeit allerdings verblieb bei den Mainzer Chorfürsten.
common_voice_de_20255045	Diese Einspielung wurde in der Neuen Zeitschrift für Musik als „mustergültige Interpretation“ ausgezeichnet.	Diese Einspielung wurde in der neuen Zeitschrift für Musik als mustergültige Interpretation ausgezeichnet.	Diese Einspielung wurde in der neuen Zeitschrift für Musik als mustergültige Interpretation ausgezeichnet.	Diese Einspielung wurde in der Neuen Zeitschrift für Musik als mustergültige Interpretation ausgezeichnet.	Diese Einspielung wurde in der Neuen Zeitschrift für Musik als mustergültige Interpretation ausgezeichnet.	Diese Einspielung wurde in der neuen Zeitschrift für Musik als mastergültige Interpretation ausgezeichnet.
common_voice_de_20255046	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.	Beide Fernstraßen führen nach Canberra, der australischen Hauptstadt.
common_voice_de_21738175	Wir werden das noch einmal überprüfen.	Wir werden das noch einmal überprüfen.	Wir werden das noch einmal überprüfen.	Wir werden das noch einmal überprüfen.	Wir werden das noch einmal überprüfen.	Wir werden das noch einmal überprüfen.
common_voice_de_21738176	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genaue Gegenteil von einer Erweiterung.	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genaue Gegenteil von einer Erweiterung.	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genaue Gegenteil von einer Erweiterung.	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genaue Gegenteil von einer Erweiterung.	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genaue Gegenteil von einer Erweiderung.	Die angemessene Gegenleistung ist nämlich das genau Gegenteil von einer Erweiterung.
common_voice_de_21738177	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.	Ich möchte die Aufmerksamkeit noch auf einen besonderen Punkt lenken.
common_voice_de_21738178	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.	In letzter Zeit gab es allerdings Probleme.
common_voice_de_21738179	Ich möchte mich in meinen Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren.	Ich möchte mich in meinem Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren.	Ich möchte mich in meinem Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren.	Ich möchte mich in meinem Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren.	Ich möchte mich in meinem Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren.	Ich möchte mich in meinem Redebeitrag auf den Terrorismus konzentrieren
common_voice_de_23618100	Die Spritzlöcher sind groß, die Anzahl der seitlich, unten liegenden Kiemenöffnungen beträgt fünf.	Die Spritzlöcher sind groß, die Anzahl der seitlich unten liegenden Kiemenöffnungen beträgt 5.	Die Spritzlöcher sind groß, die Anzahl der seitlich untenliegenden Kiemenöffnungen beträgt 5.	Die Spritzlöcher sind groß. Die Anzahl der seitlich unten liegenden Kiemenöffnungen beträgt 5.	Die Spritzlöcher sind groß, die Anzahl der seitlich unten liegenden Kiemenöffnungen beträgt 5.	Die Spritzlöcher sind groß. Die Anzahl der seitlich untenliegenden Kiebenöffnungen beträgt fünf.
common_voice_de_23618101	Es wird verglichen mit dem „Fasten der Seele“ und dem Fasten des Leibes.	Es wird verglichen mit dem Fasten der Seele und dem Fasten des Leibes.	Es wird verglichen mit dem Fasten der Seele und dem Fasten des Leibes.	Es wird verglichen mit dem Fasten der Seele und dem Fasten des Leibes.	Es wird vergleichen mit dem Fasten der Seele und dem Fasten des Leibes.	Es wird verglichen mit dem hasten der Seele und dem Fasten des Leibes.
common_voice_de_23618102	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist "Proconsul".	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist ProKonsol.	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist Pro-Konsole.	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist Pro Konsole.	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist ProKonsole	Eine der ältesten bekannten Gattungen ist ProConsol.
common_voice_de_23618103	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.	Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.
common_voice_de_23618104	Die spanischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.	Die spanischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.	Die spanischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.	Die spanischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.	Die spanischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.	Die spatischen Behörden müssen den Plan der Kommission mitteilen.
common_voice_de_21291048	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.	Der Schutz der Rechte des Kindes ist eines der wichtigsten Ziele der Europäischen Union.
common_voice_de_21291049	Es kann in niemandes Interesse sein, dass sich der Bürgerkrieg ausbreitet und andauert.	Es kann in niemandes Interesse sein, dass sich der Bürgerkrieg ausbreitet und andauernd.	Es kann in niemandem das Interesse sein, dass sich der Bürgerkrieg ausbreitet und andauernd.	Es kann in niemandes Interesse sein, dass sich der Bürgerkrieg ausbreitet und andauert.	Es kann in niemandes Interesse sein, dass sich der Bürgerkrieg ausbreitet und andauernd.	Es kann in niemandem das Interesse sein, dass sich der BÖRGERKRIEG ausbreitet und andauernd.
common_voice_de_21291050	Aber was wird aus dieser schönen Idee, wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?	Aber was wird aus dieser schönen Idee, wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?	Aber was wird aus dieser schönen Idee, wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?	aber was wird aus dieser schönen Idee, wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?	Aber was wird aus dieser schönen Idee wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?	Aber was wird aus dieser schönen Idee, wenn sie unter Diskriminierung zu leiden hat?
common_voice_de_21291051	Ich bin nicht dafür!	Ich bin nicht dafür.	Ich bin nicht dafür!	Ich bin nicht dafür.	Ich bin nicht dafür.	Ich bin nicht dafür!
common_voice_de_21291052	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.	Eine entsprechende Debatte sei daher nicht nötig.
common_voice_de_19148200	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der Anarchistischen Föderation angereist.	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der Anarchistischen Föderation angereist.	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der Anarchistischen Föderation angereist.	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der Anarchistischen Föderation angereist.	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der Anarchistischen Föderation angereist.	Auch aus Italien waren zwei Mitglieder der anarchistischen Föderation angereist.
common_voice_de_27027830	Was dazwischen passiert, ist nicht so wichtig.	Was dazwischen passiert, ist nicht so wichtig.	Was dazwischen passiert ist nicht so wichtig.	Was dazwischen passiert, ist nicht so wichtig.	Was dazwischen passiert ist nicht so wichtig.	Es ist nicht so wichtig, was dazwischen passiert.
common_voice_de_27027831	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühen Tod des Saxophonisten an.	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühen Tod des Saxophonisten an.	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühen Tod des Saxophonisten an.	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühen Tod des Saxophonisten an.	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühen Tod des Saxophonisten an.	Sie gehörte seiner Gruppe bis zum frühem Tod des Saxophonisten an.
common_voice_de_27027833	Die Samen sind gelblich bis orange-braun.	Die Samen sind gelblich bis orange-braun.	Die Samen sind gelblich bis orange-braun.	Die Samen sind gelblich bis orange-braun.	Die Samen sind gelblich bis orangebraun.	Die Samen sind gelblich bis orange braun.
common_voice_de_27027834	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen, steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.	Der denkmalgerechte Erhalt des Ofens mit seinen Nebenanlagen steht im Mittelpunkt der Museumsarbeit.
common_voice_de_27027836	Ich selbst bin auch bereit, in diesem Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.	Ich selbst bin auch bereit, in diesem Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.	Ich selbst bin auch bereit in diesem Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.	Ich selbst bin auch bereit, in diesem Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.	Ich selbst bin auch bereit, in diesem Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.	Ich selbst bin auch bereit, in diesen Zusammenhang das Prinzip der Exterritorialität zu akzeptieren.
common_voice_de_27043073	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie Diagonalelemente der Matrix "A".	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie diagonale Elemente der Matrix A.	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie diagonal Elemente der Matrix A.	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie diagonale Elemente der Matrix A.	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie Diagonalelemente der Matrix A.	Jede Zusammenhangskomponente der Vereinigung enthält genauso viele Eigenwerte wie diagonal Elemente der Matrix A.
common_voice_de_27043084	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.	Sie leben in der Tiefsee aller tropischen und gemäßigten Meere.
common_voice_de_27043096	Bringt sie wirklich die Innovation, die wir wünschen?	Bringt sie wirklich die Innovation, die wir wünschen?	Bringt sie wirklich die Innovation, die wir wünschen?	Bringt Sie wirklich die Innovation, die wir wünschen?	bringen Sie wirklich die Innovation, die wir wünschen.	Bringt Sie wirklich die Innovation, die wir wünschen? www.tr diyor-d.de
common_voice_de_27043101	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt genutzt.	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt benutzt.	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt benutzt.	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt benutzt.	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt benutzt.	Die Weser wird auch für die gewerbliche Binnenschifffahrt benutzt.
common_voice_de_27043105	Der Impfstoff von CureVac konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.	Der Impfstoff von CureVac konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.	Der Impfstoff von CureVac konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.	Der Impfstoff von Curvec konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.	Der Impfstoff von CureVac konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.	Der Impfstoff von CureVac konnte im ersten Versuch nicht überzeugen.
common_voice_de_19550005	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fischingen.	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fishingen.	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fishingen.	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fishingen.	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fishingen.	Sie lag auf einer Anhöhe in der Nähe von Fishingen.
common_voice_de_25946399	In den darauffolgenden Wochen fiel er in den Charts immer weiter.	In den darauffolgenden Wochen fiel an den Charts immer weiter.	In den darauffolgenden Wochen fielen den Charts immer weiter.	In den darauffolgenden Wochen fiel dann den Charts immer weiter.	in den darauffolgenden wochen fielen den charts immer weiter	In den darauf folgenden Wochen fielen den Charts immer weiter.
common_voice_de_25946400	Das Gameplay bleibt das gleiche wie in der vorherigen Version.	Das Gameplay bleibt das gleiche wie in den vorherigen Versionen.	Das Gameplay bleibt das gleiche wie in der vorherigen Version.	Das Gameplay bleibt das gleiche wie in den vorherigen Versionen.	Das Gameplay bleibt das gleiche wie in der vorherigen Version.	das Gameplay bleibt das Gleiche wie in den vorherigen Versionen
common_voice_de_25946402	Während er noch in der High School war, spielte er auch Ice Hockey und Lacrosse.	Während er noch in der High School war, spielt er auch Ice Hockey und Lacrosse.	Während er noch in der High School war, spielt er auch Eishockey und Lacrosse.	Während er noch in der Highschool war, spielt er auch Eishockey und Lacrosse.	Während er noch in der High School war, spielte er auch Eishockey und Lacroix.	Während er noch in der Highschool war, spielte er auch Eishockey und Lacance.
common_voice_de_25946404	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets, die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets, die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets, die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets, die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.	Billigfluggesellschaften haben oft nur Tickets, die andere Fluggesellschaften nicht einschließen.
common_voice_de_25946406	Zwei Hockeyspieler kämpfen um den Puck.	Zwei Hockeyspieler kämpfen mit Puck.	Zwei Hockeyspieler kämpfen mit Puck.	Zwei Hockeyspieler kämpfen mit Puck.	Zwei Hockey-Spieler kämpfen mit Puck.	Zwei hockey spiele kämpfen mit Puck
common_voice_de_20527373	Nach ihm ist auch die Krukenberg-Spindel benannt.	Nach ihm ist auch die Kuchenbergspindel benannt.	Nach ihm ist auch die Kuchenbergspindel genannt.	Nach ihm ist auch die Kruckenbergspindel genannt.	Nach ihm ist auch die Kuchenbergspindel genannt.	Nach ihm ist auch die Kruckenbergspindel benannt.
common_voice_de_20527374	Er umfasst einen Teil der Gemeinde Saint-Denis.	Er umfasst einen Teil der Gemeinde St. Denis.	Er umfasst einen Teil der Gemeinde Saint-Denis.	Er umfasst einen Teil der Gemeinde Chantilly.	Er umfasst einen Teil der Gemeinde Sainte-Denise.	Der Umfang ist sehr groß, es gibt viele Bereiche für alle Bereiche. Und am Endeód es auch der Zuhause in San Deniz. Dieses Dorf hat viele
common_voice_de_20527375	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.	Diese können im Extremfall zur Entfernung aus dem Dienst führen.
common_voice_de_20527376	Kaspar ist in der Dorfkirche von Wolfersweiler beigesetzt.	Kasper ist in der Dorfkirche von Wolfersweiler beigesetzt.	Kasper ist in der Dorfkirche von Wolfersweiler beigesetzt.	Kaspar ist in der Dorfkirche von Wolfas Weiler beigesetzt.	Caspar ist in der Dorfkirche von Wolfasweiler beigesetzt.	Caspar ist in der Dorfkirche von Wolfersweiler beigesetzt.
common_voice_de_20527377	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte sie.	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte sie.	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte sie.	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte sie.	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte sie.	Die Mehrheit der Mitglieder der Gemeinde Amsterdam folgte Sie.
common_voice_de_39853929	Nach Abschluss der Arbeiten schloss sie sich wieder der Kanal Flotte an.	Nach Abschluss der Arbeiten schloss sie sich wieder der Kanalflotte an.	Nach Abschluss der Arbeiten schloss sie sich wieder der Kanalflotte an.	Nach Abschluss der Arbeiten schloss sie sich wieder der Kanalflotte an.	Nach Abschluss der Arbeiten schloss sie sich wieder der Kanalflotte an.	Nach Abschluss der Arbeiten, schloss sie sich wieder der Kanalflotte an.
common_voice_de_39853930	Zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.	Zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.	Zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.	Zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.	Zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.	zudem tritt er als Sänger und Gitarrist auf.
common_voice_de_39853931	Durch ein Ablenkungsmanöver kann Cloutier kurz darauf überwältigt werden.	Durch ein Ablenkungsmanöver kann Cloutier kurz darauf überwältigt werden.	Durch ein Ablenkungsmanöver kann Cloutier kurz darauf überwältigt werden.	Durch ein Ablenkungsmanöver kann Cloutier kurz darauf überwältigt werden.	Durch einen Ablenkungs-Manöver kann Cloutier kurz darauf überwältigt werden.	Durch ein Ablenkungsmanöver kann Klutier kurz darauf überwältigt werden.
common_voice_de_39853932	Können wir jetzt mal?	Können wir jetzt mal?	Können wir jetzt mal?	Können wir jetzt mal?	Können wir jetzt mal?	Können wir jetzt mal?
common_voice_de_39853933	Seine Tat bereute er jedoch nicht.	Seine Tat bereute er jedoch nicht.	Seine Tat bereute er jedoch nicht.	Seine Tat bereute er jedoch nicht.	Seine Tat bereute er jedoch nicht.	Seine Tat bereut er jedoch nicht.
common_voice_de_37817326	Die Staubblätter stehen in zwei Kreisen.	Die Staubblätter stehen in zwei Kreisen.	Die Staubblätter stehen in zwei Kreisen.	Die Staubblätter stehen in zwei Kreisen.	die staubblätter stehen in zwei kreisen	die staubblätter stehen in zwei kreisen
common_voice_de_37817327	Naomi ist auch ein japanischer weiblicher Vorname, zusammengesetzt aus "nao" ‚Ehrlichkeit‘ und "mi" ‚Schönheit‘.	Naomi ist auch ein japanischer weiblicher Vorname zusammengesetzt aus Nao – Ehrlichkeit und Mi – Schönheit.	Naomi ist auch ein Japanischer weiblicher Vorname zusammengesetzt aus Nao, Ehrlichkeit und Mi, Schönheit.	Naomi ist auch ein Japanischer weiblicher Vorname zusammengesetzt aus Nao, Ehrlichkeit und mi, Schönheit.	Naomi ist auch ein japanischer weiblicher vorne zusammengesetzt aus nao ehrlichkeit und mii schönheit	Naomi ist auch ein japanischer weiblicher Vorname zusammengesetzt aus now- Ehrlichkeit und mi- Schönheit.
common_voice_de_37817328	Ich denke, dass wir aufmerksam zuhören.	Ich denke, dass wir aufmerksam zuhören.	ich denke dass wir aufmerksam zuhören	Ich denke, dass wir aufmerksam zuhören	ich denke dass wir aufmerksam zuhören	Ich denke, dass wir aufmerksam zuhören
common_voice_de_37817329	Seine ersten zwölf Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.	Seine ersten 12 Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.	Seine ersten 12 Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.	Seine ersten 12 Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.	Seine ersten 12 Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.	Seine ersten zwölf Lebensjahre verbrachte er in Deutschland.
common_voice_de_37817330	Auch Schweden und die Niederlande drohten mit Vergeltungsmaßnahmen.	Auch Schweden und die Niederlande drohten mit Vergeltungsmaßnahmen.	Auch Schweden und die Niederlande drohten mit Vergeltungsmaßnahmen	Auch Schweden und den Niederlanden drohten mit Vergeltungsmaßnahmen.	Auch Schweden und die Ida landet rot mit Vergeltungsmaßnahmen.	Auch Schweden und die emblisch geförderten Länder drohen mit Vergeltungsmaßnahmen.
common_voice_de_30664655	Zukünftig sollen die Baldwin–Dampflokomotiven wieder aufgearbeitet und die Gebäude instand gehalten werden.	Zukünftig sollen die BALTWIEN-Dampflokmotiven wieder aufgearbeitet und die Gebäude in Stand gehalten werden.	Zukünftig sollen die BALT-Wien-Dampflokmotiven wieder aufgearbeitet und die Gebäude in Stand gehalten werden.	Zukunfts sollen die Baldwien Dampflokmotiven wieder auf- gearbeitet und die Gebäude instand gehalten werden.	Zukunftsgegen soll in die BALD Wien Dampflokmotiven wieder aufgearbeitet und die Gebäude instand gehalten werden.	Zukunftsictik sollen die Bald Wien Dampflokmotiven wieder aufgerabitet und die Gebäude in Stand gehalten werden.
common_voice_de_30664656	Jaffar studierte am "Aitchison College" und am "Government College" in Lahore.	Jafar studiert am Aitchison College und am Government College in Lahore.	Jafar studiert am Aitchison College und am Government College in Lahore.	Jaafar studiert am Aitchison College und am Government College in Lahore.	Jafar studiert am Aitchison College & am Government College in Lahore.	Jafar studiert am At obstin college und am Government College in Lahore.
common_voice_de_30664657	Mit dem Verein spielte er in der "Kansai Soccer League".	Mit dem Verein spielte er in der CanSays Soccer League.	mit dem Verein spielte in der in der Can-Say Soccer League	mit dem Verein spielte er in der Can-Say-Socker-League	mit dem Verein spielte er in der CanCy Soccer League	Mit dem Verein spielte in der er in der can say soccer leach
common_voice_de_30664658	Widmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.	Wiedmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.	Wiedmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.	Biedmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.	Dietmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.	Miedmann galt in seinen alten Jahren als Gegner der Nationalsozialisten.
common_voice_de_30664659	An der Nordwand neben dem Kanzelaltar befindet sich die Patronatsloge.	An der Nordwand neben dem Kanzelaltar befindet sich die Patronatslosche.	An der Nordwand neben dem Kanzelaltar befindet sich die Patronatsloge.	An der Nordwand neben dem Kanzelaltar befindet sich die Patronatslosche.	An der Nordwand, neben dem Kanzleraltar befindet sich die Patronatsloge.	An der Nordwand neben dem Canzl-Altar befindet sich die Patronatsloge.
common_voice_de_27102151	Raub, Plünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.	Raub, Plünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.	Raub, Plünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.	Raub, Blünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.	Raub, Blünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.	Raubblünderungen sowie Seuchen und Hungersnot waren die Folgen.
common_voice_de_27102152	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu.	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu.	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu.	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu.	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu.	Das gehört zur ganzen Wahrheit auch dazu!
common_voice_de_27102153	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen.	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen.	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen.	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen.	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen!	Und zusammen können wir gewiss viel mehr erreichen.
common_voice_de_27102154	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem Ostenfriedhof Dortmund.	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem Ostenfriedhof Dortmund.	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem Ostenfriedhof Dortmund.	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem Ostenfriedhof Dortmund.	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem Ostenfriedhof Dortmund.	Das Grab von Ludwig Holle befindet sich auf dem osten Friedhof Dortmund.
common_voice_de_27102155	Er ist Mitglied der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft und der Atlantik-Brücke.	Er ist Mitglied der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft und der Atlantik Brücke.	Er ist Mitglied der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft und der Atlantikbrücke.	Er ist Mitglied der Initiative Neue soziale Marktwirtschaft und der Atlantikbrücke.	Er ist Mitglied der Initiative Neue soziale Marktwirtschaft und der Atlandikbrücke.	Er ist Mitglied der Initiative neue soziale��gen هي und der Atlantikbrücke.
common_voice_de_27110076	Sitz des Kreisamtes war Avers.	Sitz des Kreisamtes war habe ich auch.	Sitz des kreis amtes war hab ich	Sitz des Kreisamtes war Partnership.	des Kaisamtes war habe ich	wie sich die seating des kreisamtes war haben wir
common_voice_de_27110077	Ich habe Ihnen, Frau Scheele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.	Ich habe Ihnen, Frau Schiele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.	Ich habe Ihnen, Frau Schiele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.	Ich habe Ihnen, Frau Schiele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.	Ich habe Ihnen, Frau Schiele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.	Ich habe Ihnen, Frau Schiele, den Standpunkt des Rates mitgeteilt.
common_voice_de_27110078	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Lady Lucan das Sorgerecht für ihre drei Kinder.	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Lady Lu kann das Sorgerecht für ihre drei Kinder.	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Lady Luke-Kun das Sorgerecht für ihre drei Kinder.	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Lady Lee Kran das Sorgerecht für ihre drei Kinder.	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Ledi Lyekam das Sorgerecht für ihre drei Kinder.	Zum Zeitpunkt der Tat hatte Lady Liem kann das Sorgerecht für ihre drei Kinder.
common_voice_de_27110079	Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.	Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.	Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.	Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.	deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.	Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.
common_voice_de_27110080	Er hat zwei Gleise, die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.	Der hat zwei Gleise, die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.	Er hat zwei Gleise, die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.	Der hat zwei Gleise, die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.	Er hat zwei Gleise die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.	Der hat 2 Gleise die von einem Mittelbahnsteig aus genutzt werden.
common_voice_de_25028959	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.	Die Handlungen der beiden Bücher wurden dabei vermischt und teilweise verändert.
common_voice_de_25028960	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen, sowie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen.	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen sowie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen.	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen sowie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen sowie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen.	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen, so wie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen.	Außerdem findet man im Park jede Menge Orchideen, sowie Pflanzenarten mit medizinischen Wirkstoffen.
common_voice_de_25028961	Auf ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.	Auf ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.	Auf ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.	Auf ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.	Auf ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.	Auf Ihnen sind unter anderem Dinosaurier und fortgeschrittene Technologie abgebildet.
common_voice_de_25028963	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen vieles voraus.	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen vieles voraus.	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen vieles voraus.	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen vieles voraus.	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen vieles voraus.	Seine Gedichte griffen die politische Situation im unabhängigen Nigeria auf und sahen Vieles voraus.
common_voice_de_25028964	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary Flames.	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary Flames.	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary Flames.	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary Flames.	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary-Flames.	Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei den Calgary Flames.
common_voice_de_23855389	Wir befinden uns in einer Situation der Haushaltsbeschränkung.	Wir befinden uns in einer Situation der Haushaltsbeschränkung.	Wir befinden uns in einer Situation der Haushaltsbeschränkung.	Wir befinden uns in einer Situation der Haushaltsbeschränkungen.	Wir befinden uns in einer Situation der Haushaltsbeschränkungen.	wir befinden uns in einer situation der haushaltsbeschränkung
common_voice_de_23855390	Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.	Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.	Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.	Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.	Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.	Er ist in wiegeln 1000 Stunden verliebt. Arme, Lippen, Hände, Lippen, Lippen, Hände. Die Ehe wurde nach gut einem Jahr wieder geschieden.
common_voice_de_23855391	Zweitens dürfen wir nicht vergessen, die Bürger in den politischen Prozess einzubinden.	Zweitens dürfen wir nicht vergessen, die Bürger in den politischen Prozess einzubinden.	Zweitens dürfen wir nicht vergessen, die Bürger in den politischen Prozess einzubinden.	Zweitens dürfen wir nicht vergessen, die Bürger in den politischen Prozess einzubinden.	2. dürfen wir nicht vergessen die Bürger in den politischen Prozess einzubinden.	2. dürfen wir nicht vergessen die Bürger in den politischen Prozess einzubinden
common_voice_de_23855392	Er selbst meint, es wäre nicht notwendig, gegen die Thesen des Kelsos zu schreiben.	Er selbst meint, es wäre nicht notwendig, gegen die Thesen des Kelsus zu schreiben.	Er selbst meint, es wäre nicht notwendig, gegen die Thesen des Kelsus zu schreiben.	Er selbst meint, es wäre nicht notwendig, gegen die Thesen des Kelsoß zu schreiben.	Er selbst meint es wäre nicht notwendig gegen die These des Kelsos zu schreiben.	er selbst meint es wäre nicht notwendig gegen die theesen des kelso zu schreiben
common_voice_de_23855393	Außerdem arrangierte er viele fremde Werke für Harfe.	Außerdem arrangierte er viele fremde Werke für Harfe.	Außerdem arrangierte er viele fremde Werke für Harfe.	Außerdem arrangierte er viele fremde Werke für Harfe.	Außerdem arrangierte er viele fremde Werke für Harfe.	Außerdem arrangierte er viele fremde werke für harfe
common_voice_de_21252311	Politik besteht auch darin, Kompromisse anzunehmen.	Politik besteht auch darin Kompromisse anzunehmen.	Politik besteht auch darin Kompromisse anzunehmen.	Politik besteht auch darin Kompromisse anzunehmen.	Politik besteht auch darin Kompromisse anzunehmen.	Politik besteht auch darin Kompromisse anzunehmen
common_voice_de_21252313	Der Prozess ist nunmehr in Gang.	Der Prozess ist nunmehr in Gang.	Der Prozess ist nunmehr in Gang.	Der Prozess ist nunmehr in Gang.	Der Prozess ist nunmehr in Gang.	Der Prozess ist nunmehr in Gang.
common_voice_de_21252315	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen, bei denen unsere Auffassungen etwas auseinander gehen.	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen, bei denen unsere Auffassungen etwas auseinander gehen.	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen, bei denen unsere Auffassungen etwas auseinander gehen.	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen, bei denen unsere Auffassungen etwas auseinander gehen.	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen, bei denen unsere Auffassungen etwas auseinandergehen.	Dennoch gibt es eine Reihe von Themen bei denen unsere Auffassungen etwas auseinandergehen.
common_voice_de_21252317	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir jedoch dagegen stimmen.	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir doch dagegen stimmen.	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir doch dagegen stimmen.	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir doch dagegen stimmen.	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir doch dagegen stimmen!	Wenn es bei der Formulierung der Sprecherin bleibt, werden wir doch dagegen stimmen.
common_voice_de_21252318	Zweitens die Bekämpfung des Rauschgifthandels.	Zweitens, die Bekämpfung des Rauschgifthandels.	2. Die Bekämpfung des Rauschgifthandels	Zweitens die Bekämpfung des Rauschgifthandels.	2. Die Bekämpfung des Rauschgifthandels	Die Bekämpfung des Rauschgifthandels
common_voice_de_36307576	Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorialklausel korrekt anwendet?	Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorialklausel korrekt anwendet?	Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorial-Klausel korrekt anwendet?	Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorialklausel korrekt anwendet?	Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorial-Klausel korrekt anwendet?	Ist die Kommission darüber informiert ob Israel diese territorial Klausel korrekt anwendet?
common_voice_de_36307578	Erst später kam der Motorflug hinzu.	Erst später kam der Motorflug hinzu.	Erst später kam der Motorflug hinzu.	Erst später kam der Motorflug hinzu.	Erst später kam der Motorflug hinzu.	erst später kam der motorflug hinzu
common_voice_de_36307579	Er ist Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.	Ihr Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.	Ihr Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.	Ihr Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.	Ihr Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.	Ihr Chefredakteur des Parteiorgans Deutsche Stimme.
common_voice_de_36307580	Betroffen sind vor allem Kinder, Kranke, Patienten in Pflegeheimen, Behinderte und Alte in Altersheimen.	Betroffen sind vor allem kinderkranke Patienten in Pflegeheimen, Behinderte und Alte in Altersheimen.	Betroffen sind vor allem Kinder, kranke Patienten in Pflegeheimen, Behinderte und Alte in Altersheimen.	Betroffen sind vor allem kinderkranke Patienten in Pflegeheimen, behinderte und alte in Altersheimen.	Betroffen sind vor allem kinderkranke Patienten in Pflegeheimen, behinderte und alte in Altersheimen.	Betroffen sind v.a. kinderkranke Patienten in Pflegeheimen, Behinderte und Alte in Altersheimen.
common_voice_de_36307581	Vergeben wird der Deutsche Spielepreis vom Bonner Friedhelm Merz Verlag.	Vergeben wird der deutsche Spielepreis vom Bonner Friedhelm-März-Verlag.	Vergeben wird der deutsche Spielepreis vom Bonner Friedhelm-Merz-Verlag.	Vergeben wird der Deutsche Spielepreis vom Bonner Friedhelm-Merz-Verlag.	Vergeben wird der deutsche Spielepreis vom Bonner Friedheim-Merz-Verlag.	Vergeben wird der Deutsche Spielepreis vom Bonner Friedhelm-März-Verlag.
common_voice_de_39961105	Mit dem dritten Paddle können die Spieler den Ball selbst vertikal steuern.	Mit dem dritten Paddel können die Spieler den Ball selbst vertikal steuern.	Mit dem dritten Paddle können die Spieler den Ball selbst vertikal steuern.	Mit dem dritten Paddle können die Spieler den Ball selbst vertikal steuern.	Mit dem dritten Paddle können die Spieler den Ball selbst vertikal steuern.	mit dem dritten paddle können die spieler den ball selbst vertikal steuern
common_voice_de_39961106	Das Anwesen hieß im Volksmund "„Kühnen Zirkus“".	Das Anwesen hieß im Volksmund Kühnenzirkus.	Das Anwesen hieß im Volksmund Kühnenzirkus.	Das Anwesen hieß im Volksmund Kühnensirkus.	Das Anwesen hieß im Volksmund Kümmenzirkus.	Das Anwesen hieß im Volksmund Kühnensirkus.
common_voice_de_39961107	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.	Nur so können Kontroll- und Schutzmechanismen greifen.
common_voice_de_39961108	Das Unternehmen deckt die üblichen Rechtsgebiete einer Wirtschaftskanzlei ab.	Das Unternehmen deckt die üblichen Rechtsgebiete einer Wirtschaftskanzlei ab.	Das Unternehmen deckt die üblichen Rechtsgebiete einer Wirtschaftskanzlei ab.	das unternehmen deckt die üblichen rechtsgebiete einer wirtschaftskanzlei ab	das Unternehmen deckt die üblichen Rechtsgebiete einer Wirtschaftskanzlei ab.	das unternehmen deckt die üblichen rechtsgebiete einer wirtschaftskanzlei ab
common_voice_de_39961109	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.	Sie war im Übrigen mit einem strengen Moralismus verbunden.
common_voice_de_22790482	Seitdem startete er im Stabhochsprung.	Seitdem startete er im Stab-Hochsprung.	Seitdem startete er im Stab-Hochsprung.	Seitdem startete er im Stab-Hochsprung.	Seitdem startete er im Stab hoch Sprung.	Seitdem startete er im Stabhochsprung.
common_voice_de_22790483	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.	Der Vorschlag ist eine Enttäuschung.
common_voice_de_22790484	Dennoch hoffe ich, eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können.	Dennoch hoffe ich, eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können.	Dennoch hoffe ich, eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können.	Dennoch hoffe ich, eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können.	Dennoch hoffe ich eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können.	Dennoch hoffe ich, eine so große und breite Mehrheit wie möglich erreichen zu können!
common_voice_de_22790485	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.	Manchmal sind auch Deckblätter vorhanden.
common_voice_de_22790486	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.	Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten.
common_voice_de_20222412	Die Doppelkabine ist bei vielen Handwerksbetrieben beliebt, die wechselnde Baustellen zu versorgen haben.	Die Doppelkabine ist bei vielen Handwerksbetrieben beliebt, die wechselnde Baustellen zu versorgen haben.	Die Doppelkabine ist bei vielen Handwerksbetrieben beliebt, die wechselnden Baustellen zu versorgen haben.	Die Doppelkabine ist bei vielen Handwerksbetrieben geliebt, die wechselnde Baustellen zu versorgen haben.	Die Doppelkabine ist bei vielen Handwerksbetrieben beliebt, die wechselnde Baustellen zu versorgen.	Die Doppel-Kabine ist bei vielen Handwerksbetrieben beliebt, die wechselnde Baustellen zu versorgen haben.
common_voice_de_20222413	Die Blütenstände sind bei einigen "Burmannia"-Arten kompakt aufgebaut.	Die Blütenstände sind bei einigen Boromanierarten kompakt aufgebaut.	Die Blütenstände sind bei einigen Boromanierarten kompakt aufgebaut.	Die Blütenstände sind bei einigen Boromanier-Arten kompakt aufgebaut.	Die Blütenstände sind bei einigen Boromanierarten kompakt aufgebaut.	Die Blütenstände sind bei einigenyle Burmania Arten kompakt aufgebaut.
common_voice_de_20222414	Vom Daddeln hat er schon Schwielen an den Händen.	Vom daddeln hat er schon Schwielen an den Händen.	Vom Daddeln hat er schon Schwilen an den Händen.	Vom Dadeln hat er schon Schwielen an den Händen.	Vom daddeln hat er schon Schwielen an den Händen.	Vom Daddeln hat der schon Schwielen an den Händen.
common_voice_de_20222415	Danach folgen zahlreiche Shows in Österreich und im nahen Ausland als Headliner.	Danach folgen zahlreiche Shows in Österreich und im nahen Ausland als Headliner.	Danach folgen zahlreiche Shows in Österreich und im Nahen Ausland als Headliner.	Danach folgen zahlreiche Shows in Österreich und im nahen Ausland als Headliner.	Danach folgen zahlreiche Shows in Österreich und im nahen Ausland als Headliner.	danach folgen zahlreiche Shows in österreich und im nahen ausland als Headliner
common_voice_de_20222416	Als sie einen Vertrag in Saarlouis bekam, war diese schon belegt.	Als er einen Vertrag in Saarlouis bekam, war dieser schon belegt.	Als er einen Vertrag in Saarlouis bekam, war diese schon belegt.	Als ich einen Vertrag in St. Louis bekam, war dieser schon belegt.	Als er einen Vertrag in Saarlouis bekam, war diese schon belegt.	Als er einen Vertrag in Saarlouis bekam, war dieser schon belegt.
common_voice_de_39564974	Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Stadt Telgte.	Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Stadt Tilgte.	Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Stadt Telgteh.	Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Stadt Telgtee.	Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Stadt Telgte.	Rechts Nachfolgerin des Amtes ist die Stadt Telcteh.
common_voice_de_39564975	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeförderung im Museumsbetrieb.	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeförderung im Museumsbetrieb.	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeförderung im Museumsbetrieb.	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeförderung im Museumsbetrieb.	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeförderung im Museumsbetrieb.	Die Strecke dient jedoch überwiegend nur der Personenbeführerung im Museumsbetrieb.
common_voice_de_39564976	Auf der Gemarkung liegt der Gemeindeteil Ried.	Auf der Gemarkung liegt der Gemeindeteil REED.	Auf der Gemarkung liegt der Gemeinde-Teil Ried.	Auf der Gemalkung liegt der Gemeindeteil READ.	Auf der Gemarkung liegt der Gemeindeteil read	Auf der Gemalkung liegt der Gemeinde Teil reed.
common_voice_de_39564977	Dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.	Dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.	Dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.	Dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.	Dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.	dort konnte er sich nicht nachhaltig durchsetzen und wechselte häufiger die Vereine.
common_voice_de_39564978	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.	Der Rat vertritt die Interessen und Rechte der Frauen in der Partei.
common_voice_de_36858539	Unsere Zusammenarbeit war bisher vorbildlich, zusammen können wir viel mehr erreichen.	Unsere Zusammenarbeit war bisher vorbildlich. Zusammen können wir viel mehr erreichen.	Unsere Zusammenarbeit war bisher vorbildlich, zusammen können wir viel mehr erreichen.	Unsere Zusammenarbeit war bisher vorbildlich. Zusammen können wir viel mehr erreichen.	Unsere Zusammenarbeit war bislang vorbildlich. Zusammen können wir viel mehr erreichen.	Unsere Zusammenarbeit war bisher vorbildlich. Zusammen können wir viel mehr erreichen.
common_voice_de_36858540	Der Generalversammlung steht ein Präsident vor.	Der Generalversammlung steht ein Präsident vor.	Der Generalversammlung steht ein Präsident vor.	Der Generalversammlung steht ein Präsident vor.	der Generalversammlung steht ein Präsident vor	der Generalversammlung steht ein Präsident vor.
common_voice_de_36858541	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratieklausel beschließen.	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratie-Klausel beschließen.	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratieklausel beschließen.	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratieklausel beschließen.	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratieklausel beschließen.	Der Rat will nur über die Anwendung der Demokratie-Klausel beschließen.
common_voice_de_36858542	Der Gruppenzweite musste in die Relegation gegen den Ozeanien-Sieger.	Der Gruppen 2. musste in die Relegation gegen den Ozeaniensieger.	der Gruppen 2 musste in die Relegation gegen den Ozeanien Sieger.	Der Gruppen 2. musste in die Relegation gegen den Ozeanien Sieger.	Der Gruppen 2. musste in die Religation gegen den Ozeanien sieger.	Der Gruppen Zwei musste in die Religation gegen den Ozeanien Sieger.
common_voice_de_36858543	Hohenroth liegt in der Region Main-Rhön.	Hohenroth liegt in der Region Main-Rhön.	Hohenrod liegt in der Region Main-Roen.	Hohenrod liegt in der Region Main-Rehen.	Hohenrot liegt in der Region Main-Ruhrn.	Hohenroht liegt in der Region Mein R
common_voice_de_41074271	Osterrieth war auch politisch tätig.	Osteriet war auch politisch tätig.	Ostried war auch politisch tätig.	Osteriet war auch politisch tätig.	Osterid war auch politisch tätig.	Österheid war auch politisch tätig.
common_voice_de_41074272	Ich habe bereits mein eindeutiges Engagement für die Erweiterung angesprochen.	Ich habe bereits mein eindeutiges Engagement für die Erweiterung angesprochen.	Ich habe bereits mein eindeutiges Engagement für die Erweiterung angesprochen.	Ich habe bereits mein eindeutiges Engagement für die Erweiterung angesprochen.	Ich habe bereits mein eindeutiges Engagement für die Erweiterung angesprochen.	Ich habe bereits mein eindämmliches Engagement für die Erweiterung angesprochen.
common_voice_de_41074273	Rune Djurhuus ist verwandt mit Hans Andrias Djurhuus und Janus Djurhuus.	Rune Diorhus ist verwandt mit Hans Andreas Diorhus und Janus Diorhus.	Roned Yurhus ist verwandt mit Hans Andreas Yurhus und Janus Yurhus.	Rune Diohus ist verband mit Hans Andreas Diohus und Janus Diohus.	Rune Dirhus ist verwandt mit Hans Andreas Dirhus und Janus Dirhus.	Rune D bangs ist verwandt mit Hans-Andreas D bangs und Janus D bangs.
common_voice_de_41074274	Jemand hat gesagt, die Kommission solle sich objectives setzen.	Jemand hat gesagt, die Kommission solle sich objektiv setzen.	Jemand hat gesagt, die Kommission solle sich objektiv setzen.	Jemand hat gesagt, die Kommission solle sich objektiv setzen.	Jemand hat gesagt die Kommission solle sich objective setzen.	Jemand hat gesagt, die Kommission soll es sich objective setzen.
common_voice_de_41074275	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund.	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund.	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund.	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund.	Schokolade ist köstlich, aber leider nicht gesund.
common_voice_de_27749512	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht.	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht.	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht.	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht.	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht.	Eine geregelte Ausbildung zu diesem Beruf gibt es nicht!
common_voice_de_27749513	Erst wurde sie nach Perugia gebracht, von dort nach Assisi und schließlich nach Avignon.	Erst wurde sie nach Perugia gebracht, von dort nach Assisi und schließt sich nach Avignon.	Erst wurde sie nach Perugia gebracht, von dort nach Assisi und schließt sich nach Avignon.	Erst wurde sie nach Perugia gebracht, von dort nach Assisi und schließt sich nach Avignan.	Erst wurde sie nach Perugia gebracht von dort nach Assisi und schließt sich nach Avenion.	Von dort nach Assisi und schließt sich nach Avignon.
common_voice_de_27749514	Es muss auch erwähnt werden, dass Herr Ivanilovas seit seiner Kindheit an Bronchialasthma leidet.	Es muss auch erwähnt werden, dass Herr Iwanilo was seit seiner Kindheit an Bronchial Asthma leidet.	Es muss auch erwähnt werden, dass Herr Iwanilo was seit seiner Kindheit an bronchial Asthma leidet.	Es muss auch erwähnt werden, dass Herr Ivanovas seit seiner Kindheit an Bronchial-Asthma leidet.	Es muss auch erwähnt werden, dass Herr Ivanilo was seit seiner Kindheit an Bronchial asthma leidet.	Es muß auch erwähnt werden, dass Herr Ivanilovaß seit seiner Kindheit an Bronchial Asthma leidet.
common_voice_de_27749515	Mithridatischen Krieg gegen Sulla.	Mithridatischen Krieg gegen Sula	Mied trieb datischen Krieg gegen Sulla.	Mitridatischen Krieg gegen Sulla	miträdatischen Krieg gegenullah	Med підdartischen Krieg gegen Solar
common_voice_de_27749516	November in Livigno mit einem Slalom und Riesenslalom mit jeweils Siegen von Ingemar Stenmark.	November in Livigno mit einem Slalom und Riesenslalom mit jeweils Ziegen von Ingemars, Danmark.	November in Livigno mit einem Slalom und Riesen-Slalom mit jeweils Ziegen von Ingemar's Denmark.	November in Livigno mit einem Slalom und Riesen-Slalom mit jeweils Ziegen von Ingemars, Danmark.	November in Livigno mit einem Slalom und Riesen-Slalom mit jeweils Ziegen von Ingemars, Denmark	November in Livigno mit einem Slalom und Riesenslalom mit jeweils Ziegen von Ingids Danmarks.
common_voice_de_20358763	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.	Auch die Wanderungsbilanz ist in den meisten Jahren positiv.
common_voice_de_20358764	Bundesliga ab, Köpke wechselte zur Eintracht nach Frankfurt.	Bundesliga ab. Köpke wechselte zur Eintracht nach Frankfurt.	Bundesliga ab! Köpke wechselte zu Eintracht nach Frankfurt.	Bundesliga ab. Köpke wechselte zu Eintracht nach Frankfurt.	Bundesliga ab, Köpke wechselte zu Eintracht nach Frankfurt.	Bundesliga ab, Köpke wechselte zur Eintracht nach Frankfurt
common_voice_de_20358765	Nach sehr kleinen Nebenrollen in den Filmen "Ramona!	nach sehr kleinen Nebenrollen in den Filmen Ramona	Nach sehr kleinen Nebenrollen in den Filmen Ramona	Nach sehr kleinen Nebenrollen in den Filmen Ramuna	nach sehr kleinen nebenrollen in den filmen ramona	nach sehr kleinen nebenrollen in den filmen ramona
common_voice_de_20358766	Derzeit ist sie mit Norman Kali, der am Set von "Lost" arbeitete, liiert.	Derzeit ist sie mit Norman Cali, der am Set von Lost, arbeitete, liiert.	Derzeit ist sie mit Norman Calee, der am Set von Lost arbeitet, erliert.	Der Zeit ist sie mit Norman Caley, der am Set von Lost arbeitete, liiert.	Derzeit ist sie mit Norman Caley, der am Set von Lost, arbeitete, liert.	Derzeit ist sie mit Norman Calli, der am Set von Lost arbeitete, liiert.
common_voice_de_20358767	Zudem belegte sie noch mehrmals im Sommer einen Top Ten-Platz.	Zudem belegte sie noch mehrmals im Sommer einen topten Platz.	Zudem belegte sie noch mehrmals im Sommer einen topten Platz.	Zudem belegte sie noch mehrmals im Sommer einen toppen Platz	Zudem belegte sie noch mehrmals im Sommer einen doppelten Platz.	Zudem beleckte sie noch mehrmals im Sommer einen Top10-Platz.
common_voice_de_24662812	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.	Später fanden die Maschinen auch als Schleppflugzeug für Lastensegler Verwendung.
common_voice_de_24662813	Damit wird niemandem gedient, außer den Extremisten.	Damit wird niemandem gebient, außer den Extremisten.	Damit wird niemandem gewinnt außer den Extremisten.	Damit wird niemandem gedient außer den Extremisten!	Damit wird niemandem gebient, außer den Extremisten.	Damit wird niemandem gebiernt außer den Extremisten.
common_voice_de_24662814	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette äußerst selten.	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette äußerst selten.	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette äußerst selten.	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette, äußerst selten.	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette äußerst selten.	Allerdings sind artikulierte Skelettreste oder gar vollständige Skelette estado sehr selten!
common_voice_de_24662815	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht.	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht.	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht.	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht.	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht.	Im Mittelpunkt steht die Frage, wer die Lebensmittelunternehmen überwacht?
common_voice_de_24662816	Dabei wurden Fortschritte erzielt, und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.	Dabei wurden Fortschritte erzielt und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.	Dabei wurden Fortschritte erzielt und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.	Dabei wurden Fortschritte erzielt und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.	Dabei wurden Fortschritte erzielt und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.	Dabei wurden Fortschritte erzielt und deshalb habe ich auch diese Frage vorgelegt.
common_voice_de_32287459	Casein und Gelatine werden durch Hydrolyse vom Bakterium für den Stoffwechsel verwertet.	Casein und Gelatine werden durch Hydrolyse vom Bakterium für den Stoffwechsel verwertet.	Casein und Gelatine werden durch Hydrolyse vom Bakterium für den Stoffwechsel verwertet.	Casein und Gelatine werden durch Hydrolyse von Bakterien für den Stoffwechsel verwertet.	Kasein und Gelatine werden durch Hydrolyse vom Bakterium für den Stoffwechsel verwertet.	Casein und Gelatine werden durch Hydrolyse vom Bakterium für den Stoffwechsel verwertet.
common_voice_de_32287460	Folge „Boat People“.	Folge Bold People	Folge Bold People	Folge Bold People	Folge Bold People	Folge Bold People
common_voice_de_32287461	Nach einer Saison in Österreich kehrte er in die Heimat zurück.	Nach einer Saison in Österreich kehrt er in die Heimat zurück.	Nach einer Saison in Österreich kehrt er in die Heimat zurück.	Nach einer Saison in Österreich kehrt er in die Heimat zurück.	Nach einer Saison in Österreich kehrt er in die Heimat zurück.	Nach einer Saison in Österreich kehrte Andy Heimat zurück.
common_voice_de_32287462	Der Namensteil "Freigeld" geht auf Paulus Klüpfel zurück.	Der Namensteil Freigeld geht auf Paulus Klüpfel zurück.	Der Namensteil Freigeld geht auf Paulus Klüpfel zurück.	Der Namensteil Freigeld geht auf Paulus Klüpfel zurück.	Der Namensteil Freigeld geht auf Paulus Klüpfel zurück.	Der Namensteil Freigeld geht auf Paulus Klüpfel zurück.
common_voice_de_32287463	Monatsschrift für nationale Erziehung in der deutschen Schule und Familie.	Monatsschrift für nationale Erziehung in der Deutschen Schule und Familie	Monatsschrift für nationale Erziehung in der Deutschen Schule und Familie	Monatsschrift für nationale Erziehung in der deutschen Schule und Familie	Monatsschrift für nationale Erziehung in der Deutschen Schule und Familie	Monatsschrift für nationale Erziehung in der Deutschen Schule und Familie.
common_voice_de_22771182	Zurück in Montpellier, unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie, dann nur noch Mineralogie.	Zurück in Montpellier unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie, dann nur noch Mineralogie.	Zurück in Montpellier unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie, dann nur noch Mineralogie.	Zurück in Montpellier unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie dann nur noch Mineralogie.	Zurück in Montpellier unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie, dann nur noch Mineralogie.	Zurück in Montpellier unterrichtete er zwei Jahre Mineralogie und Geologie, dann nur noch Mineralogie!
common_voice_de_22771183	Zu Beginn spricht Herr Mann ohne Mikrofon.	Zu Beginn spricht Hermann ohne Mikrofon.	Zu Beginn spricht Hermann ohne Mikrofon.	Zu Beginn spricht Herr Mann ohne Mikrofon.	Zu Beginn spricht Hermann ohne Mikrophon.	Zu Beginn spricht Hermann ohne Mikrofon.
common_voice_de_22771184	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.	Die Stadt wurde geplündert und an allen Seiten in Brand gesteckt.
common_voice_de_22771185	Sie wurde in der Hauptstadt der Western Region in Takoradi gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Westernregion in Takoradi gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Westernregion in Takoradi gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Westernregion in Takuradi gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Western Region in Takoradi gegründet.	Sie wurde in der Hauptstadt der Western Region in Takuradi gegründet.
common_voice_de_22771186	Zur selben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.	Zur selben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.	Zur selben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.	Zur selben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.	Zur selben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.	Zerselben Zeit wurde der Garten des Palais nach und nach verkauft und verbaut.
common_voice_de_20024888	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet.	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet.	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet.	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet.	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet.	Es wurde angeblich ohne einen einzigen Nagel errichtet,
common_voice_de_20024889	Steinmaur wurde einst von den Römern gegründet.	Steinmauer wurde einst von den Römern gegründet.	Steinmauer wurde einst von den Römern gegründet.	Steinmauer wurde einst von den Römern gegründet.	Steinmauer wurde einst von den Römern gegründet.	Steinmauer wurde einst von den Römern gegründet.
common_voice_de_20024890	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Käfer mit ihnen paddeln.	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Käfer mit ihnen paddeln.	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Käfer mit ihnen paddeln.	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Käfer mit ihnen paddeln.	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Käfer mit ihnen paddeln.	Bei der Fortbewegung sieht es aus, als ob die Kiefer mit ihnen paddeln.
common_voice_de_20024891	Unterrichtssprache war Deutsch, die traditionelle Bildungssprache Estlands.	Unterrichtssprache war Deutsch, die traditionelle Bildungssprache Estlands.	Unterrichtssprache war Deutsch, die traditionelle Bildungssprache Estlands.	Unterrichtssprache war Deutsch, die traditionelle Bildungssprache Estlands.	Unterrichtssprache war Deutsch, die traditionelle Bildungssprache Estlands.	Deutsch war die traditionelle Bildungssprache Estlands.
common_voice_de_20024892	Sie wird unterstützt vom Deutschen Liturgischen Institut in Trier.	Sie wird unterstützt vom Deutschen Liturgischen Institut in Trier.	Sie wird unterstützt vom Deutschen Liturgischen Institut in Trier.	Sie wird unterstützt vom Deutschen Liturgischen Institut in Trier.	Sie wird unterstützt vom Deutschen Liturgischen Institut in Trier.	Sie wird unterstützt vom Deutschen Nöturgischen Institut in Trier.
common_voice_de_21835830	Sie ist gestürzt und durch eine zivile, vom Militär ernannte Übergangsregierung ersetzt worden.	Sie ist gestürzt und durch eine zivile vom Militär ernannte Übergangsregierung ersetzt worden.	Sie ist gestürzt und durch eine zivile vom Militär ernannte Übergangsregierung ersetzt worden.	Sie ist gestürzt und durch eine zivile, vom Militär ernannte Übergangsregierung ersetzt worden.	Sie ist gestürzt und durch eine zivile, vom Militär ernannte Übergangsregierung ersetzt worden.	Sie ist gestürzt und durch eine zivile vom militär erinnante Übergangsregierung ersetzt worden".
common_voice_de_21835831	Was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?	Was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?	Was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?	Was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?	was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?	Was bedeutet der Inhalt der Verordnung für uns?
common_voice_de_21835832	Lesen Sie Ihrem Kind vor!	Lesen Sie Ihrem Kind vor.	Lesen Sie Ihrem Kind vor.	Lesen Sie Ihrem Kind vor.	lesen Sie Ihrem Kind vor.	Lesen Sie Ihrem Kind vor.
common_voice_de_21835833	Deshalb ist der Bericht Eurlings notwendig und richtig.	Deshalb ist der Bericht eure Links notwendig und richtig.	Deshalb ist der Bericht Eure Links notwendig und richtig.	Deshalb ist der Bericht eure Links notwendig und richtig.	Deshalb ist der Bericht eure Links notwendig und richtig.	Deshalb ist der Bericht «Eure Links» notwendig und richtig.
common_voice_de_21835834	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.	Dieses Thema findet sich nun immer wieder auf der Tagesordnung des Europäischen Parlaments.
common_voice_de_28412099	Seine Tochter Hippodameia war eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.	Seine Tochter, Iphodamaha, war eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.	Seine Tochter, Deputat Dharmaya, war eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.	Seine Tochter Ebutamaya war eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.	Seine Tochter, Nipud Beat Damaya, war eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.	Seine Tochter, etwas damit eine wunderschöne Frau und daher sehr beliebt.
common_voice_de_28412102	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafen Magnis auf Eckersdorf.	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafin Magnis auf Eckersdorf.	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafin Magnis auf Eckersdorf.	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafin Magnis auf Eckersdorf	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafen Magnis auf Eckersdorf.	Nachfolgende Besitzer waren Graf Pfeil aus Hausdorf und später die Grafen Magnis auf Eckardtsdorf.
common_voice_de_28412104	Sie haben es hier und heute unterschrieben, vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.	Wir haben es hier und heute unterschrieben vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.	Sie haben es hier und heute unterschrieben vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.	Wir haben es hier und heute unterschrieben vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.	Wir haben es hier und heute unterschrieben vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.	Sie haben es hier und heute unterschrieben vor dem Hintergrund der europäischen Flagge.
common_voice_de_28412105	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre dreimal erweitert.	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre dreimal erweitert.	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre dreimal erweitert.	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre dreimal erweitert.	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre dreimal erweitert.	Dieser kleine Rosengarten wurde im Laufe der Jahre drei Mal erweitert.
common_voice_de_28412107	Er war Vorsitzender der Deutschen Buddhistischen Union.	Er war Vorsitzender der Deutschen Buddhistischen Union.	Er war Vorsitzender der Deutschen Buddhistischen Union.	Er war Vorsitzender der Deutschen Buddhismischen Union.	Er war Vorsitzender der Deutschen buddhistischen Union.	Er war Vorsitzender der Deutschen Buddhistischen Union
common_voice_de_20059605	Seine neue Show heißt "House of Mystery".	Seine neue Show heißt House of Mystery.	Seine neue Show heißt House of Mystery.	Seine neue Show heißt House of Mystery.	Seine neue Show heißt Haus of Mystery.	Seine neue Show heißt HOUSE OF MYSTERY
common_voice_de_20059606	Die Kritik an diesen Bestrebungen ist nach wie vor enorm.	Die Kritik an diesen Bestrebungen ist nach wie vor enorm.	Die Kritik an diesen Bestrebungen ist nach wie vor enorm.	Die Kritik an diesen Bestrebungen ist nach wie vor enorm	die kritik an diesen bestrebungen ist nach wie vor enorm	die kritik an diesen bestrebungen ist nach wie vor enorm
common_voice_de_20059607	Franz Kraus erlernte einen kaufmännischen Beruf, den er zunächst auch ausübte.	Franz Kraus erlernte einen kaufmännischen Beruf, den er zunächst auch ausübte.	Franz Kraus erlernte einen kaufmännischen Beruf, den er zunächst auch ausübte.	Franz Kraus erlernte einen kaufmännischen Beruf, den er zunächst auch ausübte.	Franz Kraus erlernte einen kaufmännischen Beruf den er zunächst ausübte.	Franz Krauss erlernte einen kaufmännischen Beruf, den er zunächst auch ausübte.
common_voice_de_20059608	Die oberen Schneidezähne bilden mit dem Schädel einen rechten Winkel.	Die oberen Schneigezähne beden mit dem Schädel einen rechten Winkel.	Die oberen Schneidezähne beiden mit dem Schädel einen rechten Winkel.	Die oberen Schneigezähne beiden mit dem Schädel einen rechten Winkel.	Die oberen Schneigezähne belden mit dem Schädel einen rechten Winkel.	Die oberen Schneigezähne bieten mit dem Schädel einen rechten Winkel.
common_voice_de_20059609	Beil oder Haken konnten dann zum Durchschlagen der Rüstung dienen.	Beil oder Haken konnten dann zum Durchschlagen der Rüstung dienen.	Beil oder Haken konnten zum Durchschlagen der Rüstung dienen.	Bei Lederhaken konnten dann zum Durchschlagen der Rüstung dienen.	Bei Lederhaken konnten dann zum Durchschlagen der Rüstung dienen.	Beil oder Haaken, konnten dann zum Durchschlagen der Rüstung dienen
common_voice_de_40218485	Platz erreichten.	Platz erreichten	Platz erreichten	Platz erreichten	Platz erreichten	Platz erreichten
common_voice_de_40218486	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.	Ein weiteres Geschäftsfeld des Unternehmens ist die Schädlingsbekämpfung.
common_voice_de_40218487	Er wird auf der Position Linksaußen eingesetzt.	Er wird auf der Position links außen eingesetzt.	Er wird auf der Position links außen eingesetzt.	Er wird auf der Position links außen eingesetzt.	Er wird auf der Position links außen eingesetzt.	Er wird auf der Position links außen eingesetzt
common_voice_de_40218488	Wählen Sie Ihr Erscheinungsbild!	Wählen Sie Ihr Scheinungsbild.	Wählen Sie ihr Scheinungsbild.	Wählen Sie ihr Scheinungsbild.	Wählen Sie ihr Scheinungsbild.	Wählen Sie Ihr Scheinungsbild.
common_voice_de_40218489	Soll ich euch mal meine Beute zeigen?	Soll ich euch mal meine Beute zeigen?	Soll ich euch mal meine Beute zeigen?	Soll ich euch mal meine Beute zeigen?	Soll ich euch mal meine Beute zeigen?	Soll ich euch meine Beute zeigen?
common_voice_de_24706533	Nach dem Militärdienst arbeitete er als Bildender Künstler.	Nach dem Militärdienst arbeitete er als bildender Künstler.	Nach dem Militärdienst arbeitete er als bildender Künstler.	Nach dem Militärdienst arbeitete er als bildender Künstler.	Nach dem Militärdienst arbeitete er als bildender Künstler.	Nach dem Militärdienst arbeitete er als bildender Künstler
common_voice_de_24706534	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.	Das bewirkt eine Verlangsamung der Uhr im Flugzeug.
common_voice_de_24706535	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.	Sie sind schließlich nicht allein für die Gesetzgebung verantwortlich.
common_voice_de_24706536	Die Kölnische Zeitung erhielt auch später keine Lizenz von der Britischen Besatzungsmacht.	In die Kölnische Zeitung erhielt auch später keine Lizenz von der britischen Besatzungsmacht.	Die Kölnische Zeitung erhielt auch später keine Lizenz von der britischen Besatzungsmacht.	Die Kölnische Zeitung erhielt auch später keine Lizenz von der britischen Besatzungsmacht.	In die Kölnische Zeitung erhielt auch später keine Lizenz von der britischen Besatzungsmacht.	in die köhlische zeitung erhielt auch später keine lizenz von der britischen besatzungsmacht
common_voice_de_24706537	Zwei Tage vor Beginn des Treffens starb er unerwartet in seinem Heim in Unterjesingen.	Zwei Tage vor Beginn des Treppens starb er unerwartet in seinem Heim in Unterjesemin.	Zwei Tage vor Beginn des Treppens starb er unerwartet in seinem Heim in Unterjesemen.	Zwei Tage vor Beginn des Treppens starb er unerwartet in seinem Heim in Unterjesimen.	Zwei Tage vor Beginn des Treppens starb er unerwartet in seinem Heim in Unteriesimen.	Zwei Tage vor Beginn des Treppens starb er unerwartet in seinem Heim in Untayyesimen.
common_voice_de_35343734	Die Aufgaben des Patrimonialgerichts übernahm das Amt Heppenheim.	Die Aufgaben des Patrimonagerichts übernahm das Amt Heppenheim.	Die Aufgaben des Patrimonargerichts übernahm das Amt Heppenheim.	Die Aufgaben des Patrimonalggerichts übernahm das Amt Hettenheim.	Die Aufgaben des Patrimonialgerichts übernahm das Amt hetman.	Die Aufgaben des Patrimonagegerichts übernahm das Amt Heppenheim.
common_voice_de_35343735	Nimm dich in Acht vor den Corona-Leugnern!	Nimm dich in Acht vor den Corona-Leugnern.	Nehmt euch in Acht vor den Corona-Leugnern!	Nimm dich in acht vor den Corona-Leugnern!	Nehmt euch in Acht vor den Corona-Leugnern.	Nehmt euch in Acht vor den Corona Leugnern!
common_voice_de_35343736	Am Stadtrand im Park paaren sich des Abends die Verliebten.	Am Stadtrand im Park paaren sich des Abends die Verliebten.	Am Stadtrand im Park paaren sich des Abends die Verliebten.	Am Stadtrand im Park paaren sich des Abends die Verliebten.	Am Stadtrand im Park paaren sich des Abends die Verliebten.	Am Stadtrand im Park paaren sich das Abends die Verliebten.
common_voice_de_35343737	Die Flugerprobung verlief ohne Zwischenfälle und die Maschine wurde zur Serienproduktion freigegeben.	Die Flugabruhung verlief ohne Zwischenfälle und die Maschine wurde zur serienproduktion frei gegeben.	Die Flugerprobung verlief ohne Zwischenfälle und die Maschine wurde zur Serienproduktion frei gegeben.	Die Flugabhobung verlief ohne Zwischenfälle und die Maschine wurde zur Serienproduktion freigegeben.	Die Flugerprobung verlief ohne Zwischenfälle und die Maschine wurde zur Serienproduktion freigegeben.	die flugerprobung verlief ohne zwischenfälle und die maschine wurde zur serienproduktion frei gegeben
common_voice_de_35343738	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Äxte.	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Echste.	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Echste.	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Äxte.	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Ekste.	Es fanden sich Speerspitzen aus Bronze, Pfeilspitzen und Echste.
common_voice_de_27091114	Die hier gewählte Überschrift ist richtig: Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan.	Die hier gewählte Überschrift ist richtig. Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan.	Die hier gewählte Überschrift ist richtig. Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan	Die hier gewählte Überschrift ist richtig. Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan.	Die hiergewählte Überschrift ist richtig. Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan.	Die hier gewählte Überschrift ist richtig, Neuer Aktionsplan für Afghanistan und Pakistan
common_voice_de_27091115	Er starb in Tübingen, wurde aber auf dem Friedhof in Bremen-Walle bestattet.	Er starb in Tübingen, wurde aber auf dem Friedhof in Bremen-Walle bestattet.	Er starb in Tübingen, wurde aber auf dem Friedhof in Bremen-Walle bestattet.	Er starb in Tübingen, wurde aber auf dem Friedhof in Bremen-Walle bestattet.	Er starb in Tübingen, wurde aber im Friedhof in Bremen-Walle bestattet.	Er starb in Tübingen, wurde aber auf dem friedhof in Bremen-Valle bestattet.
common_voice_de_27091117	Er stellte das Blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.	Er stellte das Blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.	Er stellte das Blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.	Er stellte das blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.	Erstellte das Blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.	Er stellte das Blatt inhaltlich um und machte daraus ein Familienblatt.
common_voice_de_27091118	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streikaktionen der Arbeiterbewegung.	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streikaktionen der Arbeiterbewegung.	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streik-Aktionen der Arbeiterbewegung.	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streik Aktionen der Arbeiterbewegung.	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streikaktionen der Arbeiterbewegung.	Während dieser Zeit erhielt er in Großbritannien seine ersten Eindrücke von Streikaktionen der Arbeiterbewegung.
common_voice_de_27091120	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.	Bekannt wurde er für den Einsatz von Ornamenten und Emblemen.
common_voice_de_26250739	Sein Bruder Paul Juon war ein namhafter Komponist.	Sein Bruder Paul Jorn war ein namhafter Komponist.	Sein Bruder Paul Jorn war ein namhafter Komponist.	Sein Bruder Paul Jorn war ein namhafter Komponist.	Sein Bruder Paul Jorn war ein namhafter Komponist.	Sein Bruder Paul Jorn war ein namhafter Komponist.
common_voice_de_26250740	Er erfand die Bestseller-Version des Sicherheitsrasierers.	Er erfand die Bestsellerversion des Sicherheitsrasierers.	Er erfand die Bestsellerversion des Sicherheitsrasierers.	Er erfand die Bestseller-Version des Sicherheitsrasierers.	Er erfand die Bestseller-Version des Sicherheitsrasierers.	Er erfand die Bestsellerversion des Sicherheitsrasierers.
common_voice_de_26250741	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.	Sein Nachfolger wurde der Demokrat Tom Henry.
common_voice_de_26250742	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt „Fumi-kun“.	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt Fumikun.	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt Fumikun.	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt Fumikun.	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt Fumikun.	Vor der Auflösung war das Maskottchen der Stadt Fumikun.
common_voice_de_26250743	die Ränge des britischen Adelsstandes sind Herzog, Marquis, Graf, Viscount und Baron.	Die Ränge des britischen Adelstandes sind Herzog, Markis, Graf, Viscount und Baron.	Die Ränge des britischen Adelstandes sind Herzog, Markis, Graf, Viscount und Baron.	Die Ränge des britischen Adelstandes sind Herzog, Markis, Graf, Viscount und Baron.	Die Ränge des britischen Adelstandes sind Herzog, Markis, Graf, Viscount und Baron.	Die Ränge des britischen Adelstandes sind Herzog, Markis, Graf, Whiscount und Baron.
common_voice_de_21127170	Der Status im Moment ist Nizza.	Der Status im Moment ist Miezer.	Der Status im Moment ist MISA.	Der Status im Moment ist M pizza.	Der Status im Moment ist Miezha.	Der Status ist im Moment M bisher.
common_voice_de_21127172	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.	die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.
common_voice_de_21127174	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.	Das ist die Botschaft meiner Fraktion.
common_voice_de_21127175	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.	Deshalb ist auch der Vorschlag für eine Richtlinie über Biokraftstoffe zu begrüßen.
common_voice_de_21127178	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden dazu auf, unverzüglich die Arbeit aufzunehmen.	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden dazu auf, unverzüglich die Arbeit aufzunehmen.	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden dazu auf, unverzüglich die Arbeit aufzunehmen.	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden, dazu auf und verzüglich die Arbeit aufzunehmen.	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden, dazu auf unverzüglich die Arbeit aufzunehmen.	Daher rufe ich die Europäische Kommission entschieden auf, unverzüglich die Arbeit aufzunehmen.
common_voice_de_30592533	Die Lancaster District School No.	Die Lanchester District School no.	Die Lancaster District School, no.	Die Lanchester District School, No.	Die Lanchester District School no.	Die Lancaster District School No.
common_voice_de_30592534	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.	Das Mundstück ist schräg abgeschnitten.
common_voice_de_30592535	Der Familienvater Brian Fennell lebt und arbeitet in Issaquah.	Der Familienvater Brian Fennell lebt und arbeitet in Isakwar.	Der Familienvater Brian Fennell lebt und arbeitet in Isaacwa.	Der Familienvater Brian Fennell lebt und arbeitet in Isakwar.	Der Familienvater Brian Fennel lebt und arbeitet in Isakwar.	der Familienvater Brian Fennell lebt und arbeitet in Isakwar
common_voice_de_30592536	Es kommt zum Zerwürfnis.	Es kommt zum Zerwürfnis.	Es kommt zum Zerwürfnis!	Es kommt zum Zerwürfnis.	Es kommt zum Zerwürfnis.	Es kommt zum Zerwürfnis.
common_voice_de_30592537	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.	Damit verpasste er den Einzug in das Finale.
common_voice_de_27044548	Die vorhandene Java-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.	Die vorhandene Java-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.	Die vorhandene Java-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.	Die vorhandene Java-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.	Die vorhandene Java-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.	Die vorhandene Yaver-Infrastruktur kann vollständig genutzt werden.
common_voice_de_27044549	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt.	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt.	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt.	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt.	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt.	Der Anfangspunkt in der Grafik ist willkürlich gewählt
common_voice_de_27044553	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Okkupation sind völlig unangemessen.	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Okkupation sind völlig unangemessen.	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Okkupation sind völlig unangemessen.	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Okkupation sind völlig unangemessen.	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Occupation sind völlig unangemessen.	Die eskalierte Gewalt und die Brutalität der Okkupation sind völlig unangemessen.
common_voice_de_27044556	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.	Der Zeitplan war und ist in dieser Frage nun einmal sehr entscheidend.
common_voice_de_27044560	Herr Hatzidakis, ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.	Herr Hatzidakis, ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.	Herr Hadzidakis, ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.	Herr Hazidakis, ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.	Herr Hatsidakis ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.	Herr Hadzi-Dakiss, ich gratuliere Ihnen nochmals zu Ihrem Bericht.
common_voice_de_19163735	Dennoch veröffentlichten einige Verlage in jüngerer Zeit Nachdrucke einiger seiner Werke.	Dennoch veröffentlichten einige Verlage in jüngerer Zeit Nachdrucker einiger seiner Werke.	Dennoch veröffentlichten einige Verlage in jüngerer Zeit Nachdrucker einiger seiner Werke.	Dennoch veröffentlichten einige Verlage in jüngerer Zeit Nachdrucker einiger seiner Werke.	Dennoch veröffentlichen einige Verlage in jüngerer Zeit Nachdrucker einiger seiner Werke.	Dennoch veröffentlichten einige Verlage im jüngsten Zeit Nachdrucker einiger seiner Werke.
common_voice_de_23103506	Die Menschen wollen nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.	Die Menschen wollen nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.	Die Menschen wollen nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.	Die Menschen wollen nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.	Die Menschen wollen nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.	Menschen wollen dann nicht, dass Europa Entscheidungen fällt, die sie selbst nie getroffen hätten.
common_voice_de_23103507	Green Line.	grüne Linie	und heute die grüne Linie.	auf den grünen Lauf.	Die Grün-Prinse.	Одine grüne Linie
common_voice_de_23103515	Sein Studium förderten insbesondere die Professoren Ziehen, Holtzmann und Bremer in Halle.	Sein Studium förderten insbesondere die Professoren Ziehn, Holzmann und Bremer in Halle.	Sein Studium förderten insbesondere die Professoren Zien, Holzmann und Bremer in Halle.	Sein Studium förderte insbesondere die Professoren Ziehn, Holzmann und Bremer in Halle.	Sein Studium förderten insbesondere die Professoren Ziehen, Holzmann und Bremer- in-halle.	Sein Studien förderten insbesondere die Professoren Ziehn, Holzmann und Bremer in Halde.
common_voice_de_23103517	Der Kanton Glarus entsendet einen Vertreter in den Nationalrat und zwei in den Ständerat.	Der Kanton Glarus entsendet einen Vertreter in den Nationalrat und zwei in den Ständerat.	Der Kanton Glarus entsendet einen Vertreter in den Nationalrat und zwei in den Ständerat.	Der Kanton Glarus entsendet einen Vertreter in den Nationalrat und zwei in den Stämmerat.	Der Kanton Glarus entsendet einen Vertreter in den Nationalrat und zwei in den Ständerat.	Der Canton Glarus entsendet einen Vertreter an den Nationalrat und zwei an den Ständerat.
common_voice_de_23103524	Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei.	Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei.	Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei.	Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei.	Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei.	und in der von der brillianten Erfaltung des
common_voice_de_30611175	Für beide Tätigkeiten war sie von der Norges Bank freigestellt worden.	Für beide Tätigkeiten war sie von der Nurgisbank freigestellt worden.	Für beide Tätigkeiten war sie von der Norgesbank freigestellt worden.	Für beide Tätigkeiten war sie von der Nurgisbank freigestellt worden.	Für beide Tätigkeiten war sie von der Norgisbank freigestellt worden.	Für beide Tätigkeiten war sie von der Nurgis-Bank freigestellt worden.
common_voice_de_30611176	Der Distrikt ist fast deckungsgleich mit der Regionshauptstadt Trujillo.	Der District ist fast deckungsgleich mit der Regionshauptstadt Ohio.	Der District ist fast deckungsgleich mit der Regionshauptstadt Tokyo.	Der Distrikt ist fast deckungsgleich mit der Regionshauptstadt Ohio.	der district ist fast deckungsgleich mit der regions haubschat ohio	Der Distrikt ist fast deckungsgleich mit der Regions hauptstadt Ohio
common_voice_de_30611177	In zehn Länderspielen traf der Stürmer sechsmal.	In 10 Länderspielen traf der Stürmer 6 mal.	In zehn Länderspielen traf der Stürmer sechsmal.	In 10 Länderspielen traf der Stürmer 6 Mal.	In zehn Länderspielen traf der Stürmer 6 Mal.	In zehn Länderspielen traf der Stürmer sechstmal.
common_voice_de_30611178	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscure Horror Corner ist unbekannt.	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscure Horror Corner ist unbekannt.	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscure Horror Corner ist unbekannt.	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscure Horror Corner ist unbekannt.	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscuro Horror Corner ist unbekannt.	Der derzeitige Aufenthaltsort von Obscure Horror Corner ist unbekannt
common_voice_de_30611179	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Stig Pettersson.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Stig Pettersen.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Stick-Petterson.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Stick-Petterson.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet stick Peterson.	Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Light Athlete Dick Patterson
common_voice_de_20245912	Das Spiel geht über einen Zeitraum von mehreren Monaten und läuft ständig weiter.	Das Spiel geht über einen Zeitraum von mehreren Monaten und läuft ständig weiter.	Das Spiel geht über einen Zeitraum von mehreren Monaten und läuft ständig weiter.	Das Spiel geht über einen Zeitraum von vielen Monaten und läuft ständig weiter.	Das Spiel geht über einen Zeitraum von mehreren Monaten und läuft ständig weiter.	Das Spiel geht über einen Zeitraum von ähnlichen Monaten und läuft ständig weiter.
common_voice_de_20245913	Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei Betriebe, im Bauhauptgewerbe keine Betriebe.	Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei Betriebe, im Bauhauptgewerbe keine Betriebe.	Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei Betriebe, im Bauhauptgewerbe keine Betriebe.	Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei Betriebe, im Bauhaubtgewerbe keine Betriebe.	Im verarbeitenden Gewerbe gab es 3 Betriebe. Im Bau-Hauptgewerbe keine Betriebe	Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei Betriebe, im Bauhauptverbrauch keine Betriebe.
common_voice_de_20245914	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.	Außerdem widmete er sich der Landgewinnung.
common_voice_de_20245915	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.	Dann hat sie die Arbeiten eingestellt.
common_voice_de_20245916	Hier trat er auch dem Orden der Franziskanerobservanten bei.	Hier trat er auch dem Orden der Franziskaner-Observanten bei.	Hier trat er auch dem Orden der Franziskaner-Observanten bei.	Hier trat der auch dem Orden der Franziskaner Observanten bei.	Hier trat er auch dem Orden der Franciscana Observanten bei.	Hier trat er auch dem Orden der Franziskaner observeden bei
common_voice_de_32641164	Der stark eingezogene einjochige Chor hat ein Stichkappentonnengewölbe.	Der stark eingezogene, einjochige Chor hat ein Stichkappen Tonnengewölbe.	Der stark eingezogene, einjochige Kohl hat ein Stichkappen Tonnengewölbe.	Der stark eingezogene, einjochige Chor hat ein Stichkappen tonnengewölbe.	Der stark eingezogene einjochige Chor hat ein Stichkappen tonnengewölbe.	Der stark eingezogene, einjochige Korb hat ein Stichkappen Tonnengewölbe.
common_voice_de_32641165	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.	Seine Kunst wurde nach eigenen Aussagen nun abstrakter und malerischer.
common_voice_de_32641166	Sie bilden den Lebensraum für seltene Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.	Sie bilden den Lebensraum für seltenen Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.	Sie bilden den Lebensraum für seltenen Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.	Sie bilden den Lebensraum für seltenen Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.	Sie bilden den Lebensraum für seltenen Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.	Sie bilden den Lebensraum für seltenen Pflanzengesellschaften und zahlreiche Vogelarten.
common_voice_de_32641167	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die Neue Deutsche Biographie.	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die neue deutsche Biografie.	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die neue deutsche Biographie.	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die neue deutsche Biographie.	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die Neue Deutsche Biographie.	Sie war Autorin zahlreicher Artikel für die Neue Deutsche Biographie.
common_voice_de_32641169	Inzwischen sind ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre.	Inzwischen sind Ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre.	Inzwischen sind Ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre.	Inzwischen sind Ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre.	inzwischen sind ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre.	Inzwischen sind Ihre Hauptinstrumente Banjo und Gitarre!
common_voice_de_20315338	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, mischte er sich sogar seine Farben selbst.	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, möchte er sich sogar seinen Farben selbst.	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, möchte er sich sogar seine Farben selbst.	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, möchte er sich sogar seinen Farben selbst.	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, möchte er sich sogar seine Farben selbst.	Mit dem einzigen Fuß, den er hatte, möchte er sogar seine Farben selbst.
common_voice_de_20315339	Damit gilt sie als die auflagenstärkste Zeitung der Welt.	Damit gilt sie als die auflärmend stärkste Zeitung der Welt.	Damit gilt sie als die auflärmendstärkste Zeitung der Welt.	Damit gilt sie als die auflärmendstärkste Zeitung der Welt.	Damit gilt sie als die auflärmend stärkste Zeitung der Welt.	Damit gilt sie als die aufironisch stärkste Zeitung der Welt.
common_voice_de_20315340	Um diesen würdig zu empfangen, sollten seine Leute alle in weißen Damast gekleidet erscheinen.	Um diesen würdig zu empfangen, sollten seine Leute alle in weißender Maske gekleidet erscheinen.	Um diesen würdig zu empfangen, sollten seine Leute alle in weißen Damaskekleid erscheinen.	Um diesen würdig zu empfangen, sollten seine Leute alle in weißender Maske, kleidet erscheinen.	Um diesen würdig zu empfangen, sollten seine Leute alle in weißen Damaskekleidung erscheinen.	Um diesen für Sie zu empfangen, sollen seine Leute alle in weißen Damaskekleide erscheinen.
common_voice_de_20315341	Die Krampfanfälle können im Erwachsenenalter abklingen.	Die Krampfanfälle können im erwachsenen Alter abklingen.	Die Krampfanfälle können im Erwachsenenalter abklicken.	Die Krampfanfälle können im erwachsenen Alter abklieben.	Die Krampfanfälle können im erwachsenen Alter abklicken.	Die Krampfanfälle können im Erwachsenenalter abkdleben.
common_voice_de_20315342	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donauschwäbische Kultur von hohem Interesse.	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donau-schwebische Kultur von hohem Interesse.	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donau-schwebische Kultur von hohem Interesse.	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donau-schwebische Kultur von hohem Interesse.	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donau-schwäbische Kultur von hohem Interesse.	Sein Werk ist vor allem in Bezug auf die donau-schwebische Kultur von hohem Interesse.
common_voice_de_19979447	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirkes der Hauptstadt.	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirkes der Hauptstadt.	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirkes der Hauptstadt.	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirkes der Hauptstadt.	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirks der Hauptstadt.	Er liegt im südwestlichen Teil des Verwaltungsbezirkes der Hauptstadt.
common_voice_de_19979450	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.	Nicole Hansen wurde als Tochter von Erika und Peter Hansen in Bern geboren.
common_voice_de_19979451	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und den Erdölvorkommen vor der Küste.	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und den Erdölvorkommen vor der Küste.	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und dem Erdölvorkommen vor der Küste.	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und den Erdölvorkommen vor der Küste.	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und den Erdölvorkommen vor der Küste.	Neben dem Fischfang leben die Einwohner vom Schiffbau und den Erdölvorgaben vor der Küste.
common_voice_de_26953433	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach Reno verlegt.	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach Reno verlegt.	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach Reno verlegt.	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach Reno verlegt.	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach Reno verlegt.	In seiner vierjährigen Amtszeit wurde die University of Nevada von Elko nach RENO verlegt.
common_voice_de_26953435	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Bernkastel-Kues.	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Bernkastel-Küß.	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Bernkastel-Kues.	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Bernkastel-Küss.	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Bernkastel-kues.	Später wurde er Besitzer eines Weingutes in Berniecastel-Kies.
common_voice_de_26953438	Der Graf zeigte sich um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkanhalbinsel besorgt.	Der Graf zeigte sich um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkan-Halbinsel besorgt.	Der Graf zeigte sich um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkan-Halbinsel besorgt.	Der Graf zeigte sich, um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkan-Halbinsel besorgt.	Der Graf zeigte sich um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkan-Halbinsel besorgt.	Der Graf zeigte sich um die Zukunft der orthodoxen Völker auf der Balkan-Halbinsel besorgt.
common_voice_de_26953439	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.	Man sollte Musik machen, die man selber fühlt.
common_voice_de_26953440	Dieser Aufgabe hat sich die Prodi-Kommission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.	Diese Aufgabe hat sich die Prodi-Kommission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.	Diese Aufgabe hat sich die Prodi-Kommission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.	Diese Aufgabe hat sich die Prodi-Kommission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.	Diese Aufgabe hat sich die Praudy-Kommission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.	Diese Aufgabe hat sich die PRODI Commission mit großer Entschlossenheit von Beginn an angenommen.
common_voice_de_27024270	Ein Epitaph von Meister Prunner befindet sich an der Westfassade des Domes.	Ein Epitaph von Meister Brunner befindet sich an der Westfassade des Doms.	Ein Epitaph von Meister Brunner befindet sich an der Westfassade des Domes.	Ein Epitaph von Meister Brunner befindet sich an der Westfassade des Doms.	Ein Epitaph von Meister Brunner befindet sich an der Westfassade des Doms.	Ein Epitaph von Meister Brunner befindet sich an der Westfassade des Domes.
common_voice_de_27024277	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen Sie sprachen, abgelehnt worden.	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen Sie sprachen, abgelehnt worden.	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen Sie sprachen, abgelehnt worden.	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen sie sprachen, abgelehnt worden.	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen sie sprachen abgelehnt worden.	Zum einen sind die beiden Änderungsanträge, von denen Sie sprachen abgelehnt worden.
common_voice_de_27024282	In der Tat sind Detergenzien im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich.	In der Tat sind Detergenzchen im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich.	In der Tat sind Detergänzchen im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich.	In der Tat sind Detergenzien im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich.	In der Tat sind Detergänzchen im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich...	In der Tat sind Detergenzien im Sinne der Richtlinie über gefährliche Zubereitungen nicht gefährlich.
common_voice_de_27024284	Diesem Thema ist Kap.	diesem Thema ist Kapp	Diesem Thema ist Scrap.	Diesem Thema ist Kapp.	Diesem Thema ist Skap.	diesem thema ist das camp
common_voice_de_27024285	Beide Brüder prägten gleichermaßen den Aufschwung der kursächsischen Salinen Artern, Kösen und Dürrenberg.	Beide Brüder prägt in gleichermaßen den Aufschwung der kur sächsischen Salinen Achtern, Kösen und Dürrenberg.	Beide Brüder prägten gleichermaßen den Aufschwung der kur sächsischen Salinen, Achtern, Kösen und Dürrenberg.	Beide Brüder prägten gleichermaßen den Aufschwung der kurrssächsischen Salinen, Achtern, Kößen und Dürrenberg.	Beide Brüder prägt in gleichermaßen den Aufschwung der kursexischen Salinenachtern, Kösen und Dürrenberg.	Beide Brüder prägt in gleichermaßen den Aufschwung der Kursächsischen Salinen, Achtahnd, Kösen und Dürrenberg.
common_voice_de_20758984	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.	Die Jury wies diesen Einspruch allerdings ab.
common_voice_de_20758985	Der Zuschlag ging nach North Carolina in den Vereinigten Staaten von Amerika.	Der Zuschlag ging nach North Carolina in den Vereinigten Staaten von Amerika.	Der Zuschlag ging nach North Carolina, in den Vereinigten Staaten von Amerika.	Der Zuschlag ging nach North Carolina in den Vereinigten Staaten von Amerika.	Der Zuschlag ging nach North Carolina in den Vereinigten Staaten von Amerika.	Der Zuschlag ging nach North Carolina in den vereinigten Staaten von Amerika.
common_voice_de_20758986	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.	Nach drei Wochen wurde er von der Polizei befreit.
common_voice_de_20758987	Fothergill besuchte die traditionsreiche Privatschule Harrow School in London.	Vater Chill besuchte die traditionsreiche Privatschule Harrow School in London.	Vater Jill besuchte die traditionsreiche Privatschule Arrow School in London.	Vater Jill besuchte die Traditionsreiche Privatschule Herro School in London.	Farhtajil besuchte die traditionsreiche Privatschule Harrow School in London.	Vater Jill besuchte die traditionsreiche Privatschule Harold's Cool in London.
common_voice_de_20758988	Aus der Skalden-Dichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als Freya-Kenningar aufgefasst werden.	Aus der Skaldendichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als freier Kenjingar aufgefasst werden.	Aus der Skaldendichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als Freia Calingar aufgefasst werden.	Aus der Skaldendichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als freia Ceningar aufgefasst werden.	Aus der Skaalten Dichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als Freia-Kenninga aufgefasst wurden.	Aus der Skaldendichtung sind einige Beschreibungen bekannt, die als freier wentzinger aufgefasst werden.
common_voice_de_40872104	Eines Tages verschwindet Annas Vater spurlos.	Eines Tages verschwendet Annas Vater Spurlus.	Eines Tages verschwendet Annas Vater Spurlos.	Eines Tages verschwendet Annas Vater Fpolus.	Eines Tages verschwendet Annas Vater Spurlus.	Eines Tages verschwendet Annas Vater Fpolus!
common_voice_de_40872105	Sein Sohn Alfredo trat in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.	Sein Sohn Alfredo rad in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.	Sein Sohn Alfredo rad in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.	Sein Sohn Alfredo rad in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.	Sein Sohn Alfredo hat in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.	Sein Sohn Alfredo radete in seine Fußstapfen und wurde ebenfalls Admiral.
common_voice_de_40872106	Ähnlich verhält es sich bei Spinoza. Cogitatio und extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.	Ähnlich verhält es sich bei Spinoza. Cogitatio und Extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.	Ähnlich verhält es sich bei Spinosam. Cogitatio und Extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.	Ähnlich verhält es sich bei Spinoser. Coquitogio und Extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.	Ähnlich verhält es sich bei Spinosum. Kugitatio und Extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.	Ähnlich verhält es sich bei Spinoser. Kogitatio und Extensio sind Attribute einer einzigen Substanz.
common_voice_de_40872107	Er erbaute im Dorf ein Schloss.	Er erbaute im Dorf ein Schloss.	Er erbaute im Dorf ein Schloss.	Er erbaute im Dorf ein Schloss.	Er erbaute im Dorfeinschloss.	Er erbaute im Dorf ein Schloss.
common_voice_de_40872108	Es handelt sich bei "Mass" um das Regiedebüt des Schauspielers Fran Kranz.	Es handelt sich bei Mars um das Re-Debüt des Schauspielers Frank Gantz.	Es handelt sich bei Maas um das Regebüt des Schauspielers Fran Granz.	Es handelt sich bei Mars um das Rebuild des Schauspielers Fran Kranz.	Es handelt sich bei MaaS um das Riedebüt des Schauspielers Fran Granz.	Es handelt sich bei Maassen um das Regmanship des Schauspielers Franz Granz.
common_voice_de_39617763	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.	Er studierte an der Bergakademie Freiberg und wurde Bergmeister.
common_voice_de_39617764	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.	Zudem gab es zwei Siege in Freundschaftsspielen.
common_voice_de_39617765	Es ist heute verschollen.	Es ist heute verschonnen.	Es ist heute verschonnen.	Es ist heute verschollen.	Es ist heute verschonnen.	Es ist heute verschollen.
common_voice_de_39617766	Die Konidien sind septiert und auch braun.	Die Kornilien sind septiert und auch braun.	Die Kornilien sind septiert und auch braun.	Die Kornidien sind septiert und auch braun.	Die Koenidien sind septiert und auch braun.	Die Milwaukee Knie sind septiert und braun.
common_voice_de_39617767	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.	Sie befinden sich in einem alten Nebenarm der Ruhr.
common_voice_de_19975817	Ein vierjähriges Nervenleiden zwang Lewandowski jedoch, seine Studien zu beenden.	Ein vierjähriges Nervenleiden zwang Lewandowski jedoch, seine Studien zu beenden.	Ein vierjähriges Nervenleiden zwang Lewandowski jedoch, seine Studien zu beenden.	Ein vierjähriges Nervenleiden zwang Lewandowski jedoch seine Studien zu beenden.	Ein vierjähriges Nervenleid entzwang Lewandowski jedoch, seine Studien zu beenden.	Ein vierjähriges Nervenleiden zwang Levandowski jedoch, seine Studien zu beenden.
common_voice_de_19975818	Werbach liegt am Taubertalradweg.	Werbach liegt am Taubertal-Radweg.	Verbach liegt am Taubertalradweg.	Wehrbach liegt am Taubertalradweg.	Werbach liegt am Taubertal-Radweg.	Werbach liegt am Taubertalradweg.
common_voice_de_20188701	Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.	Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.	Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.	Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.	Innerhalb der vorgegebenen Preisspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.	Innerhalb der vorgegebenen Preißspanne sind die Anwälte in der Gestaltung ihrer Honorare frei.
common_voice_de_20188702	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bad Wildbad.	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bad Wildbad.	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bad Wildbad.	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bad Wildbad.	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bad Wildbad.	Stellvertretender Direktor ist Helmut Nagel, Direktor der Landesakademie in Bandwildbad.
common_voice_de_20188703	Beide Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner, dem Liedtexter Paul Francis Webster.	Bei The Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner dem Liedtexter Paul Francis Webster.	Bei The Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner, dem Liedtexter Paul Francis Webster.	Bei The Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner dem Liedtexte Paul Francis Webster.	Bei the Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner, dem Liedtexter Paul Francis Webster.	Bei The Songs schrieb er mit seinem langjährigen Partner, dem Liedtexteer Paul Frances Webster.
common_voice_de_20188704	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.	Sie ist durch einen schuldrechtlichen Vertrag zwischen den Vertragspartnern änderbar.
common_voice_de_20188705	Mit Penelope Dudley Ward hatte er einen Sohn namens Max.	Mit Penelope Dudley Ward hatte er einen Sohn, namens Max.	Mit Penelope Dudley Ward hatte er einen Sohn, namens Max.	Mit Penelope Dudley Ward hatte er einen Sohn, namens Max.	Mit Penelope Dudley Ward hatte er einen Sohn, namens Max.	Mit Penallope Dudley Ward hatte er einen Sohn, namens Max.
common_voice_de_32483348	Luisa ist jedoch nicht da.	Luisa ist jedoch nicht da.	Luisa ist jedoch nicht da.	Louisa ist jedoch nicht da.	Louisa ist jedoch nicht da.	Louisa ist jedoch nicht da.
common_voice_de_32483351	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren.	Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus kleinen Fischen und Krebstieren
common_voice_de_32483352	Erneut ist „hohe Schauspielkunst“ gefragt.	Erneut ist hohe Schauspielkunst gefragt.	Erneut ist hohe Schauspielkunst gefragt.	Erneut ist hoher Schauspielkunst gefragt.	Erneut ist hohe Schauspielkunst gefragt.	erneut ist hohe schauspielkunst gefragt
common_voice_de_32483354	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.	Eine deutsche Aufführung hat es nicht gegeben.
common_voice_de_32483356	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ostufer und dem Westufer verbunden.	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ostufer und dem Westufer verbunden.	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ostufer und dem Westufer verbunden.	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ostufer und dem Westufer verbunden.	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ostufer und dem Westufer verbunden.	Die Insel ist durch zwei Straßenbrücken mit dem Ost- und dem Westufer verbunden.
common_voice_de_27203969	Das Konzept der Einsatzeinheit wurde dann vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.	Das Konzept der Einsatz-Einheit wurde dann vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.	Das Konzept der Einsatz-Einheit wurde dann vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.	Das Konzept der Einsatz- Einheit wurde dann vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.	Das Konzept der Einsatzeinheit wurde vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.	Das Konzept der Einsatzseinheit wurde dann vom Deutschen Roten Kreuz bundesweit flächendeckend umgesetzt.
common_voice_de_27203970	Beiträge von ihm erschienen zudem in der "Jugend".	Beiträge von ihm erschienen zudem in der Jugend.	Beiträge von ihm erschienen zudem in der Jugend.	Beiträge von ihm erschienen zudem in der Jugend.	Beiträge von ihm erschienen zudem in der Jugend.	Beiträge von ihm erschienen zudem in der Jugend.
common_voice_de_27203971	Auf dem Album "An Appointment With Mr.	Auf dem Album «An Appointment with Mr.»	Auf dem Album An appointment with Mr.	Auf dem Album — An Appointment with Mr.	Auf dem Album An appointment with Mr.	Auf dem Albuman Appointment with Mr.
common_voice_de_27203972	Verwaltet wurde der bischöfliche Besitz vom Kastenamt Beilngries.	Verwaltet wurde der bischöfliche Besitz vom Kastelnamt Beilengries.	Verwaltet wurde der bischöfliche Besitz vom Kastelamt Beilengries.	Verwaltet wurde der bischöfliche Besitz vom Kastelnamt Beilengries.	Verwaltet wurde der bischofliche Besitz vom Kastelamt Beilengries.	Verwaltet wurde der bischöfliche Besitz vom Kastlernamt Beilengries.
common_voice_de_27203973	Historisch gehörte die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.	Historisch gehört die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.	Historisch gehört die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.	Historisch gehört die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.	Historisch gehört die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.	Historisch gehört die Stadt seit dem Mittelalter zum Königreich Ungarn.
common_voice_de_20795720	So mussten sie oft als Träger dienen.	So mussten sie oft als Träger dienen.	So mussten sie oft als Träger dienen.	So mussten sie oft als Träger dienen.	So mussten sie oft als Träger dienen.	So mussten sie oft als Träger dienen.
common_voice_de_20795721	Der Kanton bestand aus der Stadt Bois-Colombes.	Der Kanton bestand aus der Stadt Boix-Colomb.	Der Kanton bestand aus der Stadt Boix-Colomb.	Der Kanton bestand aus der Stadt Boix-Colomb.	Der Kanton bestand aus der Stadt Bois-Colomb.	Der Kanton bestand aus der Stadt Bois-Colombes.
common_voice_de_20795722	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.	Schon ein Jahr später wanderte er nach Mexiko aus.
common_voice_de_20795724	Als "Secretary of State" wurde Garvey kommissarischer Gouverneur von Arizona.	Als Secretary of State wurde Garvey kommissarischer Gouverneur von Arizona.	Als Secretary of State wurde Garvey kommissarischer Gouverneur von Arizona.	Als Secretary of State wurde Garvey kommissarischer Gouverneur von Arizona.	Als Secretary of State wurde Garvey kommissarischer Gouverneur von Arizona.	Als Secretary of State wurde Garvey kommunal ex-Kommissarischer Gouverneur von Arizona.
common_voice_de_20795727	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche, gänzliche Fehlen einer Treppe im Nord- und Westflügel.	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche gänzliche Fehlen einer Treppe im Nord- und Westfügel.	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche, gänzliche Fehlen einer Treppe im Nord- und Westflügel.	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche gänzliche Fehlen einer Treppe im Nord- und Westflügel.	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche gänzliche Fehlen einer Treppe im Nord- und Westflügel.	Ein wenig unerklärlich bleibt das ursprüngliche gängige Fehlen einer Treppe im Nord- und Westfüge.
common_voice_de_20384299	Um die Entstehung des Marina Districts sind zahlreiche Mythen entstanden.	Um die Entstehung des Marina Districts sind zahlreiche Mythen entstanden.	Um die Entstehung des Marina Districts sind zahlreiche Mythen entstanden.	Um die Entstehung des Mariner Districts sind zahlreiche Mythen entstanden.	Um die Entstehung des Mariner Dixstricts sind zahlreiche Mythen entstanden.	Um die Entstehung des marina districts sind zahlreiche Mythen entstanden..
common_voice_de_20384300	Auch dort blieb er nur wenige Monate.	Auch dort blieben nur wenige Monate.	Auch dort blieben nur wenige Monate.	Auch dort blieben nur wenige Monate.	Auch dort blieben nur wenige Monate.	Auch dort blieben nur wenige Monate.
common_voice_de_20384301	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köcherfliegen auf.	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köcherfliegen auf.	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köcherfliegen auf.	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köcherfliegen auf.	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köchervliegen auf.	Als Regelfall tritt sie bei Schmetterlingen und bei Köcherfliegen auf.
common_voice_de_20384302	Inhaltlich wiedergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.	Inhaltlich wiedergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.	Inhaltlich wiedergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.	Inhaltlich wiedergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.	Inhaltlich widergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.	Inhaltlich wiedergegeben werden alle Arten des kulturellen und religiösen Lebens der Tibeter.
common_voice_de_20384303	Der Berg kann mit nur wenig Kletterei von Norden oder Westen erklommen werden.	Der Berg kann mit nur wenig Kletterei von Norden oder Westen erklommen werden.	Der Berg kann mit nur wenig Kletterei von Norden oder Westen erklammen werden.	Der Berg kann mit nur wenige Kletterei von Norden oder Westen erklommen werden.	Der Berg kann mit nur wenig Kletterei von Norden unter Westen erklommen werden.	Der Berg kann mit nur weniger Klätterei von Norden oder Westen ausger школen werden.
common_voice_de_31853747	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte lässt die Künstlerin offen.	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte lässt die Künstlerin offen.	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte lässt die Künstlerin offen.	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte lässt die Künstlerin offen.	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte lässt die Künstlerin offen.	Den weiteren Verlauf der Bildgeschichte, lässt die Künstlerin offen.
common_voice_de_31853748	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarramt verbunden.	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarramt verbunden.	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarramt verbunden.	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarramt verbunden.	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarr-Amt verbunden.	Erstmals blieb dieses Amt mit dem jeweiligen Pfarramt verbunden.
common_voice_de_31853749	Es siegte die deutsche Mannschaft.	Es siegte die deutsche Mannschaft.	Es siegte die deutsche Mannschaft!	Es siegte die deutsche Mannschaft.	Es siegte die deutsche Mannschaft.	es siegte die deutsche Mannschaft
common_voice_de_31853750	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse.	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse.	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse.	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse.	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse.	Thomas Müller kämpfte im Schwergewicht und in der offenen Klasse
common_voice_de_31853751	Er zeigt das Altarblatt Martyrium des hl.	Er zeigte das Altarblatt Martyrium des Heiligen.	Er zeigte das Altarblatt Martyrium des Heiligen.	Er zeigte das Altarblatt Martyrium des Heiligen.	Er zeigte das Altarblatt, Mathurium des Heiligen.	Er zeigte das Altarblatt Hahaemptus Matyrium des Heiligen.
common_voice_de_23784331	Der Highlander fiel ersatzlos aus dem Programm.	Der Highlander fiel ersatzlos aus dem Programm.	der Highlander-Feel ersatzlos aus dem Programm.	Der Highlander Fiel ersatzlos aus dem Programm!	Der Highlanderfiel ersatzlos aus dem Programm.	Dein Highlander fehlt ersatzlos aus dem Programm.
common_voice_de_23784332	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.	Wir unterstützen aber Fortschritte in diesem Bereich.
common_voice_de_23784333	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.	Kurzzeitig war sie anschließend noch als Kunsthistorikerin beim staatlichen Kunsthandel beschäftigt.
common_voice_de_23784334	Young wusste, dass Lausche ihn nicht unterstützt hatte.	Young wusste, dass Lausche ihn nicht unterstützt hatte.	Yang wusste, dass Lao Shi ihn nicht unterstützt hatte.	Yang wusste, dass Laoshi ihn nicht unterstützt hatte.	Young wusste, dass Lausche ihn nicht unterstützt hatte.	Jung wusste, dass Lausche ihn nicht unterstützt hatte.
common_voice_de_23784335	Anfangs war eine besondere Stärke des Browsers seine Geschwindigkeit.	Anfangs war eine besondere Stärke des Pourses seine Geschwindigkeit.	Anfangs war eine besondere Stärke des Pforzes seine Geschwindigkeit.	Anfangs war eine besondere Stärke des Porsos seine Geschwindigkeit.	Anfangs war eine besondere Stärke des Vorhauses seine Geschwindigkeit.	Anfangs war eine besondere Stärke des P tennis seine Geschwindigkeit
common_voice_de_22772826	Allerdings ist die interne Gliederung der bantoiden Sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.	Allerdings ist die interne Gliederung der Bantoiden-Sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.	Allerdings ist die interne Gliederung der Bantoiden-Sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.	Allerdings ist die interne Gliederung der Bantoiden sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.	Allerdings ist die interne Gliederung der Bantoiden-Sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.	Allerdings ist die interne Gliederung der Bantoiden-Sprachen seitdem mehrfach überarbeitet worden.
common_voice_de_22772827	So wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem ein Aufstieg folgen muss.	So wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem ein Aufstieg folgen muss.	so wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem ein Aufstieg folgen muss.	so wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem mein Aufstieg folgen muss.	So wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem ein Aufstieg folgen muss.	So wird die menschliche Existenz als Abstieg verstanden, dem mein Aufstieg folgen muss.
common_voice_de_22772828	Seckenheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbunds Rhein-Neckar.	Seckenheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar.	Seckenheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbundes reinecker	Seckenheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbunds Rheinecker.	Seckenheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbundes Rheinicker.	2.<|it|><|transcribe|> Secondheim gehört zum Tarifgebiet des Verkehrsverbundes Rheinacher.
common_voice_de_22772829	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage gesperrt.	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage gesperrt.	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage gesperrt.	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage gesperrt.	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage gesperrt.	Der Kanal wurde danach für mehrere Tage erzielt.
common_voice_de_22772830	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.	Die Hintergründe waren detailliert und vielfältig.
common_voice_de_27076407	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.	Ich dachte, die Kommission würde gegen derartige Machenschaften energisch vorgehen.
common_voice_de_27076408	Dem apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert.	Dem apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert.	Dem Apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert.	Dem Apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert.	dem apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert	Dem apulischen Verein wurde außerdem eine Kaufoption zugesichert.
common_voice_de_27076409	Im Alter von sieben Jahren zog seine Familie nach Phoenix.	Im Alter von sieben Jahren zog seine Familie nach Phoenix.	Im Alter von sieben Jahren zog seine Familie nach Phoenix.	Im Alter von sieben Jahren zog seine Familie nach Phoenix.	Im Alter von sieben Jahren zog seine Familie nach Phoenix.	Im Alter von sieben Jahren, zog seine Familie nach Phoenix.
common_voice_de_27076410	Wir haben Ihr Anliegen zur Kenntnis genommen, Herr Schulz.	Wir haben ihr Anliegen zur Kenntnis genommen, Herr Schulz.	Wir haben Ihr Anliegen zur Kenntnis genommen, Herr Schulz.	Wir haben Ihr Anliegen zur Kenntnis genommen, Herr Schulz.	Wir haben Ihr Anliegen zur Kenntnis genommen, Herr Schulz.	Aber Sie meinen, Herr Schulz, dass sie das nicht sowieso ver cirka? Frau Baselk injustice
common_voice_de_27076411	Seitdem ist die Schlucht erneut bis auf weiteres geschlossen.	Seitdem ist die Schlucht erneut bis auf weiteres geschlossen.	Seitdem ist die Schlucht erneut bis auf weiteres geschlossen.	Seitdem ist die Schlucht erneut bis auf Weiteres geschlossen.	Seitdem ist die Schlucht erneut bis auf weiteres geschlossen.	Seit dem ist die Schlucht erneut bis auf Weiteres geschlossen.
common_voice_de_19954684	Es ist anzunehmen, dass sich auch William Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.	Es ist anzunehmen, dass sich auch Willem Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.	Es ist anzunehmen, dass sich auch William Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.	Es ist anzunehmen, dass sich auch William Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.	Aber es ist anzunehmend, dass sich auch William Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.	auch Willem Shakespeare von seinen Werken inspirieren ließ.
common_voice_de_27105334	Rumble Fish erzählt die Geschichte zweier Brüder im Vorort einer Industriestadt.	Wumblefish erzählt die Geschichte zweier Brüder im Vorrat einer Industriestadt.	Wumblefish erzählt die Geschichte zweier Brüder im Vorrat einer Industriestadt.	Wambelfisch erzählt die Geschichte zweier Brüder im Vorrat einer Industriestadt.	Wumblefish erzählt die Geschichte zweier Brüder im Vorrat einer Industriestadt.	Womble Fish erzählte Geschichte zweier Brüder im Vorrat einer Industriestadt.
common_voice_de_27105335	Die Länder kürzen auch besonders gern die Forschungsmittel.	Die Länder kürzen auch besonders gern die Forschungsmittel.	Die Länder kürzen auch besonders gern die Forschungsmittel.	Die Länder kürzen auch besonders gern die Forschungsmittel.	Die Länder kürzen auch besonders gerne die Forschungsmittel.	Die Länder kürzen auch besonders gern die Forschungsmittel.
common_voice_de_27105336	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesen eingesetzt.	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesen eingesetzt.	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesen eingesetzt.	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesen eingesetzt.	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesen eingesetzt.	Das Salz wird als mildes Oxidationsmittel bei organischen Synthesisen eingesetzt.
common_voice_de_27105337	Auch Vittorio Hösle bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Münchhausen-Trilemmas.	Auch Vittorio Hösle bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Münchhausen-Trillemmers.	Auch Vittorio Hösele bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Münchhausen-Trillemmers.	Auch Vittorio Hösle bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Münchhausen-Trylemmers.	Auch Vittorio Hösele bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Munchhausen-Trilemmers.	Auch Vittorio Hösele bezieht sich auf den absoluten Anspruch des Mönchhausen-Drilemmers.
common_voice_de_27105338	Konstante Dichte insgesamt ist jedoch "kein" Kriterium für Inkompressibilität.	Konstante Dichte insgesamt ist jedoch kein Kriterium für Inkompressibilität.	Konstante Dichte insgesamt ist jedoch kein Kriterium für Inkompressibilität.	Konstante Dichte insgesamt ist jedoch kein Kriterium für Inkompressibilität.	Konstante Dichte ist jedoch kein Kriterium für Inkompressibilität.	Konstante Dichte insgesamt ist jedoch kein Kriterium für In-kompressibilität.
common_voice_de_37421552	Das gelingt.	Das gelingt!	Das gelingt.	Das gelingt!	Das gelingt.	Das gelingt!
common_voice_de_37421553	Chancellor wurde von Iwan dem Schrecklichen empfangen.	Chancler wurde von Ivan dem Schrecklichen empfangen.	Chancellor wurde von Ivan dem Schrecklichen empfangen.	Chancellor wurde von Ivan dem Schrecklichen empfangen.	Chancelor wurde von Ivan dem Schrecklichen empfangen.	Chancellor wurde von Evan dem Schrecklichen empfangen.
common_voice_de_37421554	Anfangs experimentierte sie mit den Richtungen Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.	Anfangs experimentierte sie mit den Richtungen Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.	Anfangs experimentierte sie mit den Richtungen Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.	Anfangs experimentierte sie mit in Richtung Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.	Anfangs experimentierte sie mit den Richtungen Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.	Einfach experimentierte sie mit den Richtung Punk, Space Rock und Psychedelic Rock.
common_voice_de_37421555	Nach Norden grenzt es, getrennt durch das Tal der Olsa, an die Schlesischen Beskiden.	Nach Norden grenzt es, getrennt durch das Tal der Olser, an die schlesischen Beskiden.	Nach Nordengrenze ist getrennt durch das Tal der Olser an die schlesischen Beskiden.	Nach Nordengrenze ist, getrennt durch das Tal der Olser, an die Schlesischen Beskiden.	Nach Norden grenzt es, getrennt durch das Tal der Olser, an die schlesichten Beskiden.	Nordschleife ist getrennt durch den сн. tal der Olser an die schlesischen Beskiden.
common_voice_de_37421556	Ihre Gemälde befinden sich unter anderem im Besitz der Städtischen Kunstsammlung Radebeul.	Ihre Gemälde befinden sich unter anderem im Besitz der städtischen Kunstsammlung Radebeul.	Ihre Gemälde befinden sich unter anderem im Besitz der städtischen Kunstsammlung Radebeul.	Ihre Gemälde befinden sich unter anderem im Besitz der städtischen Kunstsammlung Radebeul.	Ihre Gemälde befinden sich unter anderem im Besitz der städtischen Kunstsammlung Gradeboil.	Ihre Gemälde befinden sich u.a. im Besitz der städtischen Kunstsammlung Gradebeul.
common_voice_de_20531316	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.	Die Besatzung umfasste Fahrer und Funker im Bug, Kommandant und Richtschütze im Turm.
common_voice_de_20531317	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.	Die Tiere kommen im Ostatlantik von Marokko bis Norwegen vor.
common_voice_de_20531318	O’Sullivan begann nun wieder als Anwalt zu praktizieren.	O'Sullivan begann nun wieder, als Anwalt zu praktizieren.	O'Sullivan begann nun wieder, als Anwalt zu praktizieren.	O'Sullivan begann nun wieder als Anwalt zu praktizieren.	O'Sullivan begann nun wieder, als Anwalt zu praktizieren.	O'sullivan begann nun wieder als Anwalt zu praktizieren.
common_voice_de_20531319	Das Gebirge ist überwiegend mit Buchenwäldern bestanden.	Das Gebirge ist überwiegend mit Buchenwäldern bestanden.	Das Gebirge ist überwiegend mit Buchenwäldern bestanden.	Das Gebirge ist überwiegend mit Buchenwäldern bestanden.	das gebirge ist überwiegend mit buchenwäldern bestanden	Das Gebirge ist überwiegend mit Buchenwäldern bestanden.
common_voice_de_20531320	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.	In Chiasso werden verschiedene Festivals veranstaltet.
common_voice_de_36803842	Wird aus dem Menü auf dem Teller, wenn er vom Tisch kommt, plötzlich Sondermüll?	Wird aus dem Menü auf dem Teller, wenn er vom Tisch kommt, plötzlich Sondermüll?	Wird aus dem Menü auf dem Teller. Wenn er vom Tisch kommt, plötzlich Sondermüll.	Wird aus dem Menü auf dem Teller, wenn er vom Tisch kommt, plötzlich Sondermüll?	Wird aus dem Menü auf dem Teller, wenn er vom Tisch kommt plötzlich Sondermüll.	wird aus dem Menu auf dem Teller, wenn er vom Tisch kommt, plötzlich Sondermüll,
common_voice_de_36803843	Warum ist das so ernst?	Warum ist das so ernst?	Warum ist das so ernst?	Warum ist das so ernst?	Warum ist das so ernst?	Warum ist das so ernst?
common_voice_de_36803844	Darum besteht bei Einzellern eine "potenzielle Unsterblichkeit".	Darum besteht bei Einzellern eine potenzielle Unsterblichkeit.	Darum besteht bei Einzellern eine potenzielle Unsterblichkeit.	Darum besteht bei Einzelern eine potenzielle Unsterblichkeit.	Darum besteht bei Einzellern eine potenzielle Unsterblichkeit	Darum besteht bei Einzelern eine potenzielle Unsterblichkeit.
common_voice_de_36803845	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.	Selim wird als frommer Muslim und als überaus ehrgeiziger Herrscher beschrieben.
common_voice_de_36803846	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.	In der Vorrunde belegte die argentinische Mannschaft den zweiten Platz hinter den Niederländerinnen.
common_voice_de_38100671	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.	Sie ist auch in Apotheken erhältlich.
common_voice_de_38100672	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter-Union.	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter Union.	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter-Union.	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter Union.	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter Union.	Der Finanzfachmann aus dem Kanton Aargau ist Präsident der Schweizer Schiedsrichter Union.
common_voice_de_38100673	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.	Die Familie stand der norwegischen evangelischen Kirche sehr distanziert gegenüber.
common_voice_de_38100674	Markow verbuchte in acht Turnierspielen acht Scorerpunkte.	Markov verbuchte in acht Turnierspielen 8 Scorer-Punkte.	Markov verbuchte in 8 Turnierspielen 8 Scorer-Punkte.	Markkow verbuchte in 8 Turnierspielen 8 Scorer-Punkte.	Markkow verbuchte in 8 Turnierspielen 8 Scorre-Punkte.	Markowski verbuchte in acht Turnierspielen acht Scorerpunkte.
common_voice_de_38100675	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.	Die Daten werden dazu nach vereinbarten Regeln strukturiert gespeichert.
common_voice_de_23695490	Guts kann Silat vorerst in die Flucht schlagen, dieser schwört jedoch Rache.	Guts kann Silat vorerst in die Flucht schlagen. Dieser schwört jedoch Rache!	Guts kann Silat vorerst in die Flucht schlagen. Dieser schwört jedoch Rache.	Guts kann Silad vorerst in die Flucht schlagen, Dieser schwört jedoch Rache.	Gutz kann Silat vorerst in die Flucht schlagen. Dieser schwört jedoch Rache.	Gutz kann Zillat vorerst in die Flucht schlagen. Dieser schwört jedoch Rache.
common_voice_de_23695491	Warum haben wir das immer noch nicht?	Warum haben wir das immer noch nicht?	Warum haben wir das immer noch nicht?	Warum haben wir das immer noch nicht?	Warum haben wir das immer noch nicht?	Warum haben wir das immer noch nicht?
common_voice_de_23695492	Sein Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahres-Ereignis im Islam.	Sein Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahresereignis im Islam.	Sein Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahresereignis im Islam.	Sein Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahresereignis im Islam.	seinen Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahresereignis im Islam.	Sein Fastenmonat Ramadan ist das wichtigste religiöse Jahresereignis im Islam.
common_voice_de_23695493	Er war Onkel von Cora, Siegfried und Bernhard Berliner.	Er war Onkel von Cora, Siegfried und Bernhard Berliner.	Er war Onkel von Cora, Siegfried und Bernhard Berliner.	Er war Onkel von Kora, Siegfried und Bernhard Berliner.	Er war Onkel von Kora, Siegfried und Bernhard Berliner.	Er war Onkel von Chora, Siegfried und Bernhard Berliner.
common_voice_de_23695494	Da seine Mutter Niederländerin ist konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos erlangen.	Da seine Mutter Niederländerin ist, konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos erlangen.	Da seine Mutter Niederländerin ist, konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos erlangen.	Da seine Mutter Niederländerin ist, konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos erlangen.	Da seine Mutter Niederländerin ist, konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos Erlangen.	Da seine Mutter Niederländerin ist, konnte er die niederländische Staatsbürgerschaft problemlos erlangen.
common_voice_de_25011644	Kosaken-Division unter dem Kommando von General Helmuth von Pannwitz aufgestellt.	Cossackendivision unter dem Kommando von General Helmut von Pannwitz aufgestellt.	Kozaken-Division unter dem Kommando von General Helmut von Panwitz aufgestellt.	Kosaken-Division unter dem Kommando von General Helmut von Parnwyz aufgestellt	Kosakendivision unter dem Kommando von General Helmut von Panwitz gestellt.	Kossackendivision unter dem Kommando von General Helmut von Parnowitz, aufgestellt.
common_voice_de_25011647	Andererseits beteiligten sich auch Amerikaner und Mexikaner an indianischen Raubzügen.	Andererseits beteiligten sich auch Amerikaner und Mexikaner an indianischen Raubzügen.	Andererseits beteiligten sich auch Amerikaner und Mexikaner an indianischen Raubzügen.	Andererseits beteiligten sich auch Amerikaner und Mexikaner an indianischen Raubzügen.	Andererseits beteiligten sich auch Amerikaner und Mexikaner an indianischen Raubzügen.	Andererseits beteiligten sich auch Americans und Mexikaner an indianischen Raubzügen.
common_voice_de_25011649	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als Hauptelement seiner Muster eingesetzt werden.	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als Hauptelement seiner Muster eingesetzt werden.	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als hauptelement seiner Muster eingesetzt werden	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als Hauptelement seiner Muster eingesetzt werden.	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als Hauptelement zu seiner Muster eingesetzt werden.	Jeder Gegner hat bestimmte Geschosse, die als Hautelement seines Musters eingesetzt werden.
common_voice_de_25011650	Frau Wulf-Mathies, ich spreche Sie persönlich an.	Frau Wolf, Matthias ich spreche sie persönlich an.	Frau Wolf-Matthias ich spreche Sie persönlich an.	Frau Wulff-Matthäus ich spreche Sie persönlich an.	Frau Wolf-Martis, ich spreche Sie persönlich an.	Frau Wulff-Marties zu Frau Wulff-Marties Ich spreche Sie persönlich an.
common_voice_de_25011651	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.	Die Lage und Orientierung des Domes ist Teil der mittelalterlichen Stadtplanung.
common_voice_de_22757799	Ein weiterer Vertreter der Spontanzeugung war Johan Baptista van Helmont.	Ein weiterer Vertreter der Spontanzeugung war Johann Baptista van Helmond.	Ein weiterer Vertreter der Spontanzeugung war Johann Baptister van Helmont.	Ein weiterer Vertreter der Spontanzugung war Johann Baptista van Helmont.	Ein weiterer Vertreter der Spontanzeugung war Johann Baptistor van Helmont.	Ein weiterer Vertreter der Spontanzeugung war Johann Battister van Helmond.
common_voice_de_22757800	Der Ortsrat von Immensen setzt sich aus zwei Ratsfrauen und fünf Ratsherren zusammen.	Der Ortsrat von Immensen setzt sich aus zwei Ratsfrauen und fünf Ratsherren zusammen.	Der Ortsrat von Immensen setzt sich aus zwei Ratsfrauen und fünf Ratsherren zusammen.	Der Ortsrat von Immensen setzt sich aus zwei Ratsfrauen und fünf Ratsherren zusammen.	Der Ortsrat von Immensen setzt sich aus 2 Ratsfrauen und 5 Ratsherren zusammen.	der Ortsrat von Immensen setzt sich aus 2 Ratsfrauen und 5 Ratsherren zusammen.
common_voice_de_22757801	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verladerampe am Bahnhof Düren überflüssig.	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verladerampe am Bahnhof Düren überflüssig.	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verladerampe am Bahnhof Düren überflüssig.	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verlagerampe am Bahnhof Düren überflüssig.	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verladerampe am Bahnhof Düren überflüssig.	Dadurch wurden die Fahrten durch die Innenstadt zur betonierten Verladeanzeige am Bahnhof Türen überflüssig.
common_voice_de_22757802	Ist das möglich?	Ist das möglich?	Ist das möglich?	Ist das möglich?	Ist das möglich?	Ist das möglich?
common_voice_de_22757803	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferdeeisenbahn Budweis–Linz–Gmunden beschafft wurde.	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferdeeisenbahn puttweis Linz-Gmundn beschafft wurden.	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferdeeisenbahn Puttweiß Linz Gmunden beschafft wurden.	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferdeeisenbahn Putt-weiß-Linds-Gmunden beschafft wurden.	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferdeeisenbahn potweiß-links-Gmundern beschafft wurden.	Staatsbahnen Österreichs, die für die ehemalige Pferde-Eisenbahn equals Linz-Gmundern beschafft wurden.
common_voice_de_39463989	Er wird auf der Position eines Stürmers eingesetzt.	Er wird auf der Position eines Störmaß eingesetzt.	Er wird auf der Position eines Störmers eingesetzt.	Er wird auf der Position eines Störmas eingesetzt.	Er wird auf der Position eines Störmers eingesetzt.	Er wird auf der Position eines Störmers eingesetzt
common_voice_de_39463990	An der Friedenseiche wird alle zwei Jahre das Dorffest gefeiert.	Eine Friedenseiche wird alle 2 Jahre das Dorffest gefeiert.	Eine Friedenseiche wird alle zwei Jahre das Dorffest gefeiert.	Eine Friedenseiche wird alle 2 Jahre das Dorffest gefeiert.	Eine Friedenseiche wird alle zwei Jahre das Dorffest gefeiert.	Eine Friedens-Eiche wird alle 2 Jahre das Dorffest gefeiert.
common_voice_de_39463991	Das Dorf ist umgeben von weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf ist umgeben von weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf ist umgeben von weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf ist umgeben von weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf ist umgeben von weitläufigen Weitgebieten.	das Dorf ist umgeben von weitläufigen weitebieten.
common_voice_de_39463992	Durch ihn kamen die Jesuiten ins Land.	Durch ihm kamen die Jesuiten ins Land.	Durch ihn kamen die Jesuiten ins Land.	Durch Ihm kamen die Jesuiten ins Land.	Durch ihn kamen die Jesuiten ins Land.	Durch ihm kamen die Jesuiten ins Land.
common_voice_de_39463993	Jennifer Kemp war eigentlich Spezialistin im Rückenschwimmen.	Wird eine Verkämpfer eigentlich Spezialistin im Rücken schwimmen?	Wird eine Verkämpfer eigentlich Spezialistin im Rücken schwimmen?	będzie eine Verkämpfer-Eigentlich-Spezialistin im Rücken schwimmen.	Mit Jana Verkämpfer eigentlich Spezialistin im Rücken schwimmen.	würd'уб eigentlich Spezialistin im Rücken schwimmen.
common_voice_de_37465267	Dennoch haben wir ein Problem.	Dennoch haben wir ein Problem.	Dennoch haben wir ein Problem.	Dennoch haben wir ein Problem.	Dennoch haben wir ein Problem...	dennoch haben wir ein Problem.
common_voice_de_37465268	Zum Park gehört auch ein Freigelände.	Zum Park gehört auch ein Freigelände.	Zum Park gehört auch ein Freigelände.	Zum Park gehört auch ein Freigelände.	Zum Park gehört auch ein Freigelände.	Zum Park gehört auch ein Freigelände...
common_voice_de_37465269	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.	Doch noch immer weiß Karen nicht, wer Maureen damals tötete.
common_voice_de_37465270	Typmaterial für dieses Mineral ist nicht definiert.	Typmaterial für dieses Mineral ist nicht definiert.	Typmaterial für dieses Mineral ist nicht definiert.	Typmaterial für dieses Mineral ist nicht definiert.	Typmaterial für diese Mineral ist nicht definiert.	Typmaterial für dieses Mineral ist nicht definiert.
common_voice_de_37465271	Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm die Zahl der Fabriken deutlich ab.	Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm die Zahl der Fabriken deutlich ab.	Nach dem zweiten Weltkrieg nahm die Zahl der Fabriken deutlich ab.	Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm die Zahl der Fabriken deutlich ab.	Nach dem zweiten Weltkrieg nahm die Zahl der Fabriken deutlich ab.	Nach dem 2. Weltkrieg nahmen die bigsten Banken deutlich ab.
common_voice_de_36911091	Er galt seitdem als Repräsentant des Neuen Deutschen Films.	Er galt seitdem als Repräsentant des neuen deutschen Films.	Er galt seitdem als Repräsentant des neuen deutschen Films.	Er galt seitdem als Repräsentant des neuen deutschen Films.	Er galt seitdem als Repräsentant des neuen deutschen Films.	Er galt seitdem als Repräsentant des neuen deutschen Films.
common_voice_de_36911092	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre Schwarz patt.	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre Schwarz Pat.	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre schwarz Part.	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre schwarz Patt.	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre Schwarz Pad.	Nach sofortiger Umwandlung in eine Dame wäre schwarz Padd.
common_voice_de_36911093	Im Urteil wurde Takei zudem verpflichtet, die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.	Im Urteil wurde Takaid zudem verpflichtet, die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.	Im Urteil wurde Takaiz zudem verpflichtet, die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.	Im Urteil wurde Takae zudem verpflichtet, die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.	Im Urteil wurde Tarkai zudem verpflichtet, die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.	Im Urteil wurde Tarkaj zudem verpflichtet die Mehrheit an seinem Unternehmen zu verkaufen.
common_voice_de_36911094	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Wittow und deren Landzunge Bug.	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Vito und deren Landzunge Bug.	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Wittow und deren Landzunge Bug.	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Wittow und deren Landzunge Bug.	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Wittow und deren Landzunge Bug.	Das Gemeindegebiet umfasst den südwestlichen Teil der Halbinsel Vittor und deren Landzunge Bug.
common_voice_de_36911095	Diese Verbundenheit drückt sich auch im Spendenaufkommen aus.	Diese Verbundenheit drückt sich auch im Spendenaufkommen aus.	Diese Verbundenheit drückt sich auch im Spendenaufkommen aus.	Diese Verbundenheit drückt sich auch im Spendenaufkommen aus.	Diese Verbundenheit drückt sich auch im Spendenaufkommen aus.	Sie drückt sich auch im Spenden aufkommen aus.
common_voice_de_38579980	Er trägt seine Texte ausschließlich auf Schwedisch vor.	Er trägt seine Texte ausschließlich auf Schwedisch vor.	Er trägt seine Texte ausschließlich auf Schwedisch vor.	Er trägt seine Texte ausschließlich auf Schwedisch vor.	Er trägt seine Texte ausschließlich auf Schwedisch vor.	er trägt seine Texte ausschließlich auf schwedisch vor
common_voice_de_38579981	Putin ist verantwortlich, die russische Führung ist verantwortlich.	Putin ist verantwortlich, die russische Führung ist verantwortlich.	Putin ist verantwortlich, die russische Führung ist verantwortlich.	Putin ist verantwortlich, die russische Führung ist verantwortlich.	Putin ist verantwortlich. Die russische Führung ist verantwortlich.	Putin ist verantwortlich. Die Russische Führung ist verantwortlich.
common_voice_de_38579982	Schwere Reiter Regiment, um auch die Kavallerie kennenzulernen.	Schwere Reiterregiment, um auch die Kavallerie kennenzulernen.	Schwere Reiterregiment, um auch die Kavallerie kennenzulernen.	Schwere Reiterregiment, um auch die Kaballerie kennenzulernen.	Schwere Reiterregiment, um auch die Kavallerie kennenzulernen.	Schwere Reiterregiment, um auch die Kavallerie kennenzulernen.
common_voice_de_38579983	So groß war der Andrang.	So groß war der Andrang.	So groß war der Andrang.	So groß war der Andrang!	So groß war der Andrang.	So groß war der Andrang.
common_voice_de_38579984	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.	Wir wissen, dass die Europäische Union das Regime bereits verurteilt hat.
common_voice_de_27395499	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Vaters zurück.	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Vaters zurück.	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Vaters zurück.	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Vaters zurück.	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Vaters zurück.	Der Sohn kehrt nicht mehr an den Hof seines Pates zurück.
common_voice_de_27395500	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.	Anschließend wurde im Chor der Kirche ein Hochofen installiert.
common_voice_de_27395501	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.	Schließlich besteht der Bericht auf der vernünftigen Verwendung neuer Technologien.
common_voice_de_27395502	Man konnte Reiter vom Pferd stoßen oder sie sogar entwaffnen.	Man konnte Reiter vom Pferd stoßen oder sie sogar entwaffnen.	Man konnte Reiter vom Pferd stoßen oder sie sogar entwaffnen.	Man konnte Reiter vom Pferd stoßen oder sie sogar entwaffenen.	Man konnte Reiter vom Fährtsstoßen oder sie sogar entwaffnen.	Man könnte den Reiter vom Pferd stossen oder sie sogar entwaffnen.
common_voice_de_27395503	Auch die Kirchen in der Stadt gleichen Wehrbauten.	Auch die Kirchen in der Stadtgleichen wir bauten.	Auch die Kirchen in der Stadtgleichen werbauten.	Auch die Kirchen in der Stadtgleichen werden erbauten.	Auch die Kirchen in der Stadtgleichen wärebauten.	Auch die Kirchen in der Stadtgleichen, wir erbauten.
common_voice_de_21554052	Danke schön, Frau Kanzlerin Angela Merkel!	Dankeschön, Frau Kanzlerin Angela Merkel.	Dankeschön, Frau Kanzlerin Angela Merkel.	Dankeschön, Frau Kanzlerin Angela Merkel.	Dankeschön Frau Kanzlerin Angela Merkel.	Dankeschön, Frau Kanzlerin Angela Merkel.
common_voice_de_21554053	Ähnliche Änderungsanträge habe ich im Kulturausschuss vorgelegt.	Ähnliche Änderungsanträge habe ich im Kultur-Ausschuss vorgelegt.	Ähnliche Änderungsanträge habe ich im Kulturausschuss vorgelegt.	Ähnliche Änderungsanträge habe ich im Kulturausschuss vorgelegt.	Ähnlichere Änderungsanträge habe ich im Kulturausschuss vorgelegt.	Ähnliche Änderungsanträge habe ich im Kulturausschuss vorgelegt.
common_voice_de_21554054	Sie gründet sich nicht auf einem Vertrag und hat auch kein Sekretariat.	Sie gründet sich nicht auf einen Vertrag und hat auch kein Sekretariat.	Sie gründet sich nicht auf einen Vertrag und hat auch kein Sekretariat.	Sie gründet sich nicht auf einem Vertrag und hat auch kein Sekretariat.	Sie gründet sich nicht auf einem Vertrag und hat auch kein Sekretariat.	Sie gründet sich nicht auf einen Vertrag und hat kein Sekretariat.
common_voice_de_21554055	Es gibt eindeutige Vorschriften.	Es gibt eindeutige Vorschriften.	Es gibt eindeutige Vorschriften.	Es gibt eindeutige Vorschriften.	Es gibt eindeutige Vorschriften.	Es gibt eindeutige Vorschriften.
common_voice_de_21554056	Das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.	Das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.	Das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.	Das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.	Das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.	das ist für die Entwicklung der Industrie unabdingbar.
common_voice_de_17696736	Das hat die Kommission so entschieden.	Das hat die Kommission so entschieden.	Das hat die Kommission so entschieden.	Das hat die Kommission so entschieden.	Das hat die Kommission so entschieden.	Das hat die Kommission so entschieden.
common_voice_de_23170824	Neue Straße in Ulm, Neupfarrplatz in Regensburg oder Dresden.	Neue Straße in Ulm, Neupfarrplatz in Regensburg oder Dresden.	Neue Straße in Ulm, Neupfarrplatz in Regensburg oder Dresden.	Neue Straße in Ulm, neuer Pfarrplatz in Regensburg oder Dresden.	Neue Straße in Ulm, neuer Pfarrplatz in Regensburg oder Dresden.	Neue Straße in Ulm, neuer Fahrplatz in Regensburg oder Dresden
common_voice_de_23170825	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.	Ich möchte darüber hinaus dem Berichterstatter danken.
common_voice_de_23170826	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern.	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern.	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern.	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern.	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern.	Die neue Steuer führt zu Unmut bei Adel und Bürgern
common_voice_de_23170827	Der Insolvenzplan setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.	Der Insolvenzplan setzt sich aus zwei Teilen zusammen, dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.	Der Insolvenz-Plan setzt sich aus zwei Teilen zusammen, dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.	Der Insolvenzplan setzt sich aus 2 Teilen zusammen, dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.	Der Insolvenzplan setzt sich aus zwei Teilen zusammen, dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.	Der Insolvenzplan setzt sich aus zwei Teilen zusammen. Dem darstellenden und dem gestaltenden Teil.
common_voice_de_23170828	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten dürfen "Limited Partner" jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten dürfen Limited Partner jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten dürfen Limited Partner jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten dürfen Limited Partner jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten dürfen limited Partner jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.	In einigen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten, dürfen Limited-Partner jedoch in die Geschäftsführung eingreifen.
common_voice_de_33986037	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.	Der Konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.	Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst die Republik Niger.
common_voice_de_33986038	Die Demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Turnier angereist.	Die Demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Turnier angereist.	Die Demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Turnier angereist.	Die Demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Turnier angereist.	Die demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Turnier angereist.	Die Demokratische Republik Kongo ist kurzfristig nicht zum Tour Android 4.0 angereist.
common_voice_de_33986039	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.	Beim Bau wurde er von seinem Bruder unterstützt.
common_voice_de_33986040	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang "Moderator" auf der "Deutschen Pop Akademie" in Wien	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang Moderator auf der Deutschen Pop-Akademie in Wien.	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang Moderator auf der Deutschen Popakademie in Wien.	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang Moderator auf der deutschen Pop-Akademie in Wien.	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang Moderator auf der Deutschen Popakademie in Wien.	Als Dozent unterrichtet er den Studiengang Moderator auf der Deutschen Pop-Akademie in Wien.
common_voice_de_33986041	Die beiden waren Zweite im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.	Die beiden waren zweite im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.	Die beiden waren zweite im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.	Die beiden waren Zweite im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.	Die beiden waren zweite im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.	Die beiden waren Zweiter im Vorlauf und gewannen ihren Hoffnungslauf.
common_voice_de_26355428	Des Weiteren wird er angeflogen von Apia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.	Des weiteren wird er angeflogen von Appia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.	Des Weiteren wird angeflogen von Apia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.	Des weiteren wird angeflogen von Apia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.	Des weiteren werden angeflogen von Apia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.	Des weiteren wird der Angeflogen von Apia, Sydney und Auckland aus mit regionalen Airlines.
common_voice_de_26355429	Aufgrund einer Verletzung konnte er aber nicht antreten.	Aufgrund einer Verletzung konnte er aber nicht antreten.	Aufgrund einer Verletzung konnte er aber nicht antreten.	Aufgrund einer Verletzung konnte er aber nicht antreten.	Aufgrund einer Verletzung konnte er aber nicht antreten.	aufgrund einer verletzung konnte er aber nicht antreten
common_voice_de_26355430	Fünf Jahre später standen erstmals die Salzburger Festspiele auf dem Programm.	Fünf Jahre später standen erstmals die Salzburger Festspiele auf dem Programm.	Fünf Jahre später standen erstmals die Salzburger Festspiele auf dem Programm.	Fünf Jahre später standen erstmals die Salzburger Festspiele auf dem Programm	fünf jahre später standen erstmals die salzburger festspiele auf dem programm	Fünf Jahre später standen erstmals Salzburger Festspiele auf dem Programm.
common_voice_de_26355431	Er floh zu seinem Schwiegersohn Konstantin nach Gallien.	Er floh zu seinem Schwiegersohn Konstantin nach Gallien.	Er floh zu seinem Schwiegersohn Konstantin nach Galien.	Er floh zu seinem Schwiegersohn Konstantin nach Galien.	Er floh zu seinem Schwiegersohn Constantin nach Galien.	Er floh zu seinem Schwiegersohn Konstantin nach Gallien.
common_voice_de_26355432	Letztendlich konnte er sich allerdings nicht gegen Markus Heitz' "Die Mächte des Feuers" durchsetzen.	Letztendlich konnte er sich allerdings nicht gegen Markus Heids, die Mächte des Feuers, durchsetzen.	Letztendlich konnte er sich allerdings nicht gegen Markus Heids, die Mächte des Feuers, durchsetzen.	Letzendlich konnte er sich allerdings nicht gegen Markus Heitz, die Mächte des Feuers, durchsetzen	Letztendlich konnte er sich allerdings nicht gegen Markus Heiz, die Mächte des Feuers durchsetzen.	Letztendlich konnte sich er allerdings nicht gegen Markus Heitz, die Mächte des Feuers, durchsetzen.
common_voice_de_20314395	Nebenbei begann er ein Studium.	Nebenbei begann er ein Studium.	Nebenbei begann er ein Studium.	Nebenbei begann er ein Studium.	Nebenbei begann er ein Studium.	Nebenbei begann ein Studium.
common_voice_de_20314396	Seine Grabstelle befindet sich am Friedhof Klagenfurt-St.	Seine Grabstelle befindet sich am Friedhof Klagenfurtstraße.	Seine Grabstelle befindet sich am Pflethof Klagenfurtstraße.	Seine Grabstelle befindet sich am Pflichthof Klagenfurtstraße	Seine Grabstelle befindet sich an Pflichthof Klagenfurtstraße.	Seine Grabstelle befindet sich am Pflethof Klagenfurtstraße.
common_voice_de_20314397	Die Ehe, der drei Kinder entstammen, ist mittlerweile geschieden.	Die Ehe der drei Kinder in Stammung ist mittlerweile geschieden.	Die Ehe der drei Kinder in Stammung ist mittlerweile geschieden.	Die Ehe der drei Kinder in Stammeln ist mittlerweile geschieden.	Die Ehe der drei Kinder in Stammung, ist mittlerweile geschieden.	Die Ehe der drei Kinder in Stammung ist mittlerweile geschieden
common_voice_de_20314398	Es diente als Sitz der Reichsritter-Familie vom Stein.	Es diente ein Sitz der Reisritterfamilie Vormstein.	Es diente ein Sitz der Reichsritterfamilie Formstein.	Es dient der Ersitz der Reißritter-Familie vom Stein.	Es dient der Ansitz der Reichsritter-Familie Vomstein.	Es dient der Ersitz der Reisritterfamilie Vomstein.
common_voice_de_20314399	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlebt und rächt sich nun an seinen „Mördern“.	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlegt und rächt sich nun an seinen Mördern.	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlegt und rächt sich nun an seinen Mördern.	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlegt und rächt sich nun an seinen Mördern.	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlegt und rächt sich nun an seinen Mördern.	Lord Marion hatte den Mordanschlag überlegt und rächt sich nun an seinen Mördern.
common_voice_de_23864226	Nach Ende des Zweiten Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.	Nach Ende des Zweiten Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.	Nach Ende des Zweiten Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.	Nach Ende des Zweiten Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.	Nach Ende des 2. Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.	Nach Ende des zweiten Weltkriegs kehrten sie wieder nach Japan zurück.
common_voice_de_23864227	Worüber reden wir da aber eigentlich?	Worüber reden wir da aber eigentlich?	Worüber reden wir da aber eigentlich?	Worüber reden wir da aber eigentlich?	Worüber reden wir aber eigentlich?	Worüber reden wir da eigentlich?
common_voice_de_23864228	Seine Titel gingen auf seinen ältesten Sohn über.	Seine Tite gingen auf seinen ältesten Sohn über.	Seine Tite gingen auf seinen ältesten Sohn über.	Seine Tite gingen auf seinen ältesten Sohn über.	Seine Titel gingen auf seinen ältesten Sohn über.	Seine I. gingen auf seinen ältesten Sohn.
common_voice_de_23864229	In der Interpretatio Romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.	In der Interpretatio Romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.	In der Interpretatio Romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.	In der Interpretatio Romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.	In der Interpretatio romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.	In der interpretatio-roman plus wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.
common_voice_de_23864230	Das Thema seiner Dissertation lautete: "Die Zukunft des Kapitalismus in der sozialwissenschaftlichen Literatur.	Das Thema seiner Dissertation lautet Die Zukunft des Kapitalismus in der sozialwissenschaftlichen Literatur.	Das Thema seiner Dissertation lautet die Zukunft des Kapitalismus in der sozialwissenschaftlichen Literatur.	Das Thema seiner Dissertation lautet die Zukunft des Kapitalismus in der sozial- wissenschaftlichen Literatur.	Das Thema seiner Dissertation lautet Die Zukunft des Kapitalismus in der sozial-wissenschaftlichen Literatur.	Das Thema seiner Dissertation lautet die Zukunft des Kapitalismus in der sozialwissenschaftlichen Literatur.
common_voice_de_20253938	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen veröffentlicht die Vereinigung verschiedene Publikationen.	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen veröffentlicht die Vereinigung verschiedene Publikationen.	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen veröffentlicht die Vereinigung verschiedene Publikationen.	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen veröffne ich die Vereinigung verschiedener Publikationen.	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen veröffentlicht die Vereinigung verschiedene Publikationen.	In Kooperation mit Mitgliedsunternehmen afraidlich die Vereinigung verschiedene Publikationen
common_voice_de_20253939	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und in Gaststätten ihre Leserschaft finden.	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und in Gaststätten ihrer Lesenschaft finden.	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und in Gaststätten ihrer Lesenschaft finden.	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und den Gaststätten Ihrer Leseschäft finden.	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und in Gaststätten ihrer Lesenschaft finden.	Die Zeitung sollte hauptsächlich bei Beamten, Kaufleuten und in Gaststätten ihrer Lesenschaft finden.
common_voice_de_20253941	Sie verlor ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.	Sie verlor ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.	Sie verlor ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.	Sie verlor ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.	Sie verlor ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.	Sie verlor Ihr Vermögen im Kampf gegen die Kommerzialisierung.
common_voice_de_20253943	Benannt wurde es nach der Selbstbezeichnung des Indianer-Stammes der Sauk.	Benannt wurde es nach der Selbstbezeichnung des Indianerstammes der Saug.	benannt wurde es nach der selbst Bezeichnung des Indianerstammes der Saug.	Benannt wurde es nach der Selbstbezeichnung des Indianerstammes der Sauk.	Benannt wurde es nach der selbst bezeichnung des Indianerstammes der saug	Benannt wurde es nach der Selbstbezeichnung des Indianerstammes der Seaoc.
common_voice_de_20253944	Das Albumcover wurde von Melvyn Grant entworfen.	Das Albumcover wurde von Melvin Grant entworfen.	Das Album-Cover wurde von Melvin Grant entworfen.	Das Albumcover wurde von Melvin Grant entworfen.	Das Albumcover wurde von Melvin Grant entworfen.	Das album Cover wurde von Melvin Grant entworfen.
common_voice_de_27077703	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch.	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch.	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch.	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch.	Zurzeit besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Schüleraustausch.
common_voice_de_27077704	Klavierauszüge dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.	Klavierauszüge dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.	Klavierauszüge dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.	Klavierauszüge dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.	Klavierauszüge dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.	Klaviereinrichtungen dienen heute hauptsächlich zur Einstudierung.
common_voice_de_27077705	Auch müssen wir die französische Regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.	Auch müssen wir die französische Regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.	Auch müssen wir die französische Regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.	Auch müssen wir die französische Regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.	Auch müssen wir die französische Regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.	Auch müssen wir die Frankreichs-regierung dafür kritisieren, dass sie das unterstützt.
common_voice_de_27077706	Fachliche Querverbindungen gibt es auch zur technischen Mechanik, zur Festigkeitslehre und zur Bautechnik.	Fachliche Querverbindungen gibt es auch zur technischen Mechanik, zur Festigkeitslehre und zur Bautechnik.	Fachliche Querverbindungen gibt es auch zur Technischen Mechanik, zur Festigkeitslehre und zur Bautechnik.	Fachliche Querverbindungen gibt es auch zur technischen Mechanik, zur Festigkeitslehre und Bautechnik.	Fachliche Querverbindungen gibt es auch zur technischen Mechanik, zur Festigkeitslehre und zur Bautechnik.	Fachliche Querverbindungen gibt es zur coincidenten Technik, Festigkeitslehre und Bautechnik.
common_voice_de_27077707	Sein kraftvolles Spiel erinnerte an Louis Armstrong.	Sein kraftvolles Spiel erinnerte an Louis Armstrong.	Sein kraftvolles Spiel erinnerte an Louis Armstrong.	Sein kraftvolles Spiel erinnerte an Louis Armstrong.	sein kraftvolles Spiel erinnerte an Louis Armstrong.	Sein kraftvolles Spiel injured an Louis Armstrong.
common_voice_de_27026761	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Draper-Katalog.	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Draper-Katalog.	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Trapper-Katalog.	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Trapper-Katalog.	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Trupper-Katalog.	Er war ein Pionier der Spektroskopie und Namensgeber für den Henry-Trapper-Katalog
common_voice_de_27026762	Ich frage mich, ob Frau Honeyball sich da mit Herrn Brown beraten hat?	Ich frage mich ob Frau Hannibal sich da mit Herrn Brown beraten hat.	Ich frage mich ob Frau Hannibal sich da mit Herrn Braun beraten hat.	Ich frage mich, ob Frau Hannibal sich da mit Herrn Brown beraten hat?	Ich frage mich ob Frau Hannibal sich da mit Herrn Braun beraten hat.	Ich frage mich, ob Frau Hannibal sich da mit Herrn Brown beraten hat.
common_voice_de_27026763	Adelsarchiv im Innenministerium, in Ungarn dem Ungarischen Ministerium in Wien.	Artex archiv im Innenministerium in Ungarn, dem ungarischen Ministerium in Wien.	Arteitsarchiv im Innenministerium in Ungarn, dem ungarischen Ministerium in Wien.	Adage Archiv im Innenministerium in Ungarn, dem ungarischen Ministerium in Wien.	Artefsarchiv im Innenministerium in Ungarn dem Ungarischen Ministerium in Wien	ATOZ-Archiv im Innenministerium, in Ungarn dem ungarischen Ministerium in Wien.
common_voice_de_27026764	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers zu Vers Betrachtung ein.	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers-zu-Vers-Betrachtung ein.	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers-zu-Vers-Betrachtung ein.	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers-zu-vers-Betrachtung ein.	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers-zu-Ferz-Betrachtung ein.	Er führte für bestimmte Themen aus der Bibel die Vers-zu-Fers Betrachtung ein.
common_voice_de_27053992	Dabei gab es verschiedene Bauarten.	Dabei gab es verschiedene Bauarten.	Dabei gab es verschiedene Bauarten.	Dabei gab es verschiedene Bauarten.	Dabei gab es verschiedene Bauarten.	Dabei gab es verschiedene Bau-Arten.
common_voice_de_27054000	Auch Bulgarien hat den Antrag auf Beitritt zur Europäischen Union gestellt.	Auch Bavarian hat den Anfall auf weitere zur Europäischen Union gestellt.	Auch Bavarian hat den Anfall auf Weitere zur Europäischen Union gestellt.	Auch Bavarian hat ihr Anfalt auf weitere zur Europäischen Union gestellt.	Auch Bavarian hat den Anfall auf weitrezu erbukationen Unionen gestellt.	Bavaria hat den Anfall auf weiteren Europäischen Unionen gestellt.
common_voice_de_27054004	Justine Henin-Hardenne war die Titelverteidigerin.	Justine Ana Amen.	Christine, Anna, Amen,ellen, validite Verteilung.	Pustin, Anna, Amen, Baritih, Pate practices	Justine Ana Men認ened Bodykeeper der Theitgaben.	Dann der
common_voice_de_27054015	In der Folgezeit wurde sie zu einer Ikone der Pornobranche.	In der Folgezeit wurde sie zu einer Ikone der Pornobranche.	In der Folgezeit wurde sie zu einer Ikone der Pornobranche.	In der Folgezeit wurde sie zu einer Ikone der Porno-Branche.	in der Folgezeit wurde sie zu einer Ikone der Pornobranche.	In der Folgezeit wurde sie zur ikone der Pornombranche.
common_voice_de_27054020	Sein wichtigstes Werk ist die auch ins Englische übersetzte "Theologie des Alten Testaments".	Sein wichtigstes Werk ist die auch in englischer Übersetzung Theologie des alten Parlaments.	Sein wichtigstes Werk ist die auch in englische übersetzte Theologie des alten Dokumenten.	Sein wichtigstes Werk ist die auch in englisch übersetzte Theologie des alten Festaments.	Dein wichtigstes Werk ist die auch mal in Englisch übersetzte Theologie des alten Tim66	Dein wichtigstes Werk ist die auch in Tlingesche übersetzte Theologie des altenhowerners.
common_voice_de_26943099	So blieb es wieder nur bei der Absicht.	So blieb es wieder nur bei der Absicht.	So blieb es wieder nur bei der Absicht.	So blieb es wieder nur bei der Absicht.	So blieb es wieder nur bei der Absicht.	So blieb es wieder nur bei der Absicht.
common_voice_de_26943101	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.	Vom Propagandisten werden nicht die gleichen Eigenschaften verlangt wie vom Agitator.
common_voice_de_26943103	Der Muter erhielt eine Abschrift des Protokolls.	Der Muter erhielt eine Abschrift des Protokolls.	Der Muter erhielt eine Abschrift des Protokolls.	Der Mutor erhielt eine Abschrift des Protokolls.	Der Mutor erhielt eine Abschrift des Protokolls.	Der Muter erhielt eine Abschrift des Protokolls.
common_voice_de_26943104	Unsere Fraktion unterstützt diese Forderung.	Unsere Fraktion unterstützt diese Forderung.	Unsere Fraktion unterstützt diese Forderung.	Unsere Fraktion unterstützt diese Forderung.	– Unsere Fraktion unterstützt diese Forderung.	Unsere Fraktion unterstützt diese Forderungen.
common_voice_de_26943105	Als Gegner im Viertelfinale wurde Borussia Dortmund ausgelost.	Als Gegner im Viertelfinale wurde Borussia Dortmund ausgelost.	Als Gegner im Viertelfinale wurde Borussia Dortmund ausgelost.	Als Gegner im Viertelfinale wurde Borussia Dortmund ausgelost.	Als Gegner im Viertelfinale wurde Borussia Dortmund ausgelost.	als gegner im viertelfinale wurde borussia dortmund ausgelost
common_voice_de_24725298	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig.	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig.	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig.	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig.	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig.	Daher ist ein umfassender Sonnenschutz wichtig!
common_voice_de_24725324	Die tschechoslowakische Luftwaffe übernahm von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.	Die tschechoslowakische Luftwaffe übernahm von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.	Die tschechoslowakische Luftwaffe übernahm von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.	Die tschechisch-slovakische Luftwaffe übernahm von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.	Die tschechos-slovakische Luftwaffe übernahm von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.	Die Tschechoslovakische Luftwaffe übernahme von der am Heck modifizierten Serienausführung einige Flugzeuge.
common_voice_de_24725340	Ich erteile dem Herrn Kommissar das Wort.	Ich erteile dem Herrn Kommissar das Wort.	Ich erteile dem Herrn Kommissar das Wort.	Ich erteile dem Herrn Kommissar das Wort.	Ich erteile dem Herrn Commissar das Wort.	Ich erteile dem Herrn Kommissar das Wort.
common_voice_de_24725346	Jemand anderes übernimmt ihre Gruppe.	Jemand anderes übernimmt ihre Gruppe.	Jemand anderes übernimmt ihre Gruppe.	Jemand anderes übernimmt Ihre Gruppe.	Jemand anderes übernimmt ihre Gruppe!	jemand anderes übernimmt ihre Gruppe
common_voice_de_24725352	Platz fuhr.	Platzfuhr	Platzfuhr	Platz für	Platz 4	Platz schwul
common_voice_de_20281143	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie als vom Sinai her überliefert.	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie als vom Sinai her überliefert.	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie, als vom Sinai herüberliefert.	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie als vom Sinai herüberliefert.	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie als vom Sinai her überliefert.	Zahlreiche jüdische Gelehrte erklären sie als vom Sinai herüberliefert.
common_voice_de_20281144	Um dem entgegenzuwirken, können Anwendungen gesperrt werden.	Um dem entgegenzuwirken, können Anwendungen gesperrt werden.	Um dem entgegenzuwirken, können Anwendungen gesperrt werden.	Um dem entgegenzuwirken, können Anwendungen gesperrt werden.	Um dem entgegen zu wirken, können Anwendungen gesperrt werden.	Um dem entgegenzuwirken, können Anwendungen gesperrt werden.
common_voice_de_20281145	Vereinzelt wird von ausgedehnter rot gezeichneten Tieren berichtet.	Vereinzelt wird von ausgedehnt rot gezeichneten Tieren berichtet.	Gereinselt wird von ausgedehnten rot gezeichneten Tieren berichtet.	Vereinzelt wird von ausgedehnten, rot gezeichneten Tieren berichtet.	Gereı nelt vur von ausgedehntes rot gezeichnetem Tires berichtet.	Geeins decl
common_voice_de_20281146	Sechs Nationen nahmen an der ersten Ringtennis-Weltmeisterschaft teil.	Sechs Nationen nahmen an der ersten Ringtennisfeldmeisterschaft teil.	Sechs Nationen nahmen an der 1. Ringtennismeltmeisterschaft teil.	sechs Nationen nahmen an der ersten Ringtennismeltmeisterschaft teil.	Sechs Nationen nahmen an der I Ringtennis-Weltmeisterschaft teil.	6 Nationen nahmen an der ersten Ringtennismeldmeisterschaft teil!
common_voice_de_20281147	Das Album wurde mit dem Grammy in der Kategorie "Best Latin Pop" ausgezeichnet.	Das Album wurde mit dem Grammy in der Kategorie Best Latin Pop ausgezeichnet.	Das Album wurde mit dem Grammy in der Kategorie West Latin Pop ausgezeichnet.	Das Album wurde mit dem Grammy in der Kategorie Best Latin Pop ausgezeichnet.	Das Album wurde mit dem Grammy in der Kategorie Westlatin Pop ausgezeichnet.	Das Album wurde mit den Gremi in der Kategorie West Latin Pop ausgezeichnet.
common_voice_de_31414075	Schon im Kindesalter zeigte er großes Talent als Pianist.	Schon im Kindesalter zag der große Talent als Pianist.	Schon im Kindesalter zag der große Talent als Pianist.	Schon im Kindesalter zag der große Talent als Pianist.	Schon im Kindesalter zeigt er großes Talent als Pianist.	Schon im Kindesalter zeigte er großes Talent als Pianist!
common_voice_de_31414076	Er wirkte in den folgenden Jahren auch an einigen Kurzfilmen mit.	Er wirkte in den folgenden Jahren auch in einigen Kurzfilmen mit.	Er wirkte in den folgenden Jahren auch in einigen Kurzfilmen mit.	Er wirkte in den folgenden Jahren auch in einigen Kurzfilmen mit.	Er wirkte in den vorigen Jahren auch in einigen Kurzfilmen mit.	Er wirkte in den folgenden Jahren auch in einigen Kurzfilmen mit.
common_voice_de_31414077	Bei Deutschen Meisterschaften wurde sie zweimal Zweite im Mixed.	Bei deutschen Meisterschaften wurde sie zweimal zweite im Mixt.	Bei deutschen Meisterschaften wurde sie zweimal zweite im Mixed.	Bei deutschen Meisterschaften wurde sie zweimal Zweite im Mikst.	Bei deutschen Meisterschaften wurde sie zwei Mal zweite in MIXT.	Bei deutschen Meisterschaften wurde sie zweimal Zweite im Mixed-Sttit.
common_voice_de_31414078	Der Innenraum umfasst im Nordwesten auch einen Spornvorsprung.	Der Innenraum umfasst im Nordwesten auch einen Spornvorsprung.	Der Innenraum umfasst im Nordwesten auch einen Spornvorsprung.	Der Innenraum umfasst im Nordwesten auch einen Spornvorsprung	Der Innenraum umfasst im Nordwesten auch an einem Spornvorsprung.	der innenraum umfasst im nordwesten auch einen sporn vorsprung
common_voice_de_31414079	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangers de Talca für die Copa Libertadores.	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangers de Talca für die Copa Libertadores.	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangers de Tlalca für die Copa Libertadores.	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangers de Talca für die Copa Libertadores.	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangers de Talca für die Copa Libertadores.	Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Rangist T'thalka für die Copa Libertadores.
common_voice_de_39825681	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Wayne Rooney verglichen.	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Wayne Rooney verglichen.	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Wayne Rooney verglichen.	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Vane Rooney verglichen.	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Wayne Rooney verglichen.	Aufgrund seiner Spielweise wurde er mit Vein Rooney verglichen.
common_voice_de_39825682	Flaggleutnant des Flottenkommandos.	Flakleutnant des Flottenkommandos	Flakleutnant des Flottenkommandos	Flakleutnant des Floppenkommandos	flak Leutnant des flakten Kommandos	flak-leutnant des flokken-komandos
common_voice_de_39825683	Peter wird zu seinem Führer.	Peter wird zu seinem Führer.	Peter wird zu seinem Führer.	Peter wird zu seinem Führer.	Peter wird zu seinem Führer.	Peter wird zu seinem Führer.
common_voice_de_39825684	Der Name ist also ursprünglich von mnd.	Der Name ist also ursprünglich von MND.	Der Name ist also ursprünglich von M.N.D.	Der Name ist also ursprünglich von Mnd.	der name ist also ursprünglich von mnd	Der Name ist also ursprünglich von MND.
common_voice_de_39825685	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Band.	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Bond.	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Bond.	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Band.	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Band.	Zivilisten trugen die Medaille auch an einem grünen Band.
common_voice_de_25382704	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.	Er ist für Werke des Naturalismus bekannt.
common_voice_de_25382705	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismar-Rostock-Stralsund befindet sich in Warnemünde.	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismar-Rostock-Strahlsund befindet sich in Warnemünde.	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismarostock-Stralsund befindet sich in Warnemünde.	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismar Rostock-Strahl-Sund befindet sich in Warnemünde.	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismar Rostock-Stral sund befindet sich in Warnemünde.	Die Geschäftsstelle der Lotsenbrüderschaft Wismar Rostock-Stral-Sund befindet sich in Warnemünde.
common_voice_de_25382706	Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit	Jeder hat das Recht auf die Freie Entfaltung seiner Persönlichkeit.	Jeder hat das Recht auf die Freien Entfaltung seiner Persönlichkeit.	Jeder hat das Recht auf die Freien Entfaltung seiner Persönlichkeit.	Jeder hat das Recht auf die Freie Entfaltung seiner Persönlichkeit.	Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit
common_voice_de_25382707	Wie schlimm muss es noch werden, bevor wirksam gehandelt wird?	Wie schlimm muss es noch werden, bevor wirksam gehandelt wird?	Wie schlimm muss es noch werden, bevor wirksam gehandelt wird?	Wie schlimm muss es noch werden, bevor wirksam gehandelt wird?	Wie schlimm muss es noch werden bevor wirksam gehandelt wird?	Wie schlimm muss es noch werden, bevor wirksam gehandelt wird?
common_voice_de_25382708	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.	Sie wurde sofort verhaftet und vor Gericht gestellt.
common_voice_de_25959948	Eine ältere Menschenmenge schaut zu einer kleinen Bühne auf der Straße auf.	Eine ältere Menschenmenge schaut zu einer Kernbühne auf der Straße auf.	Eine ältere Menschenmenge schaut zu einer kleinen Bühne auf der Straße auf.	Eine ältere Menschenmenge schaut zu einer Kernbühne auf der Straße auf.	Eine ältere Menschenmenge schaut zu einer Kennenbühne auf der Straße auf.	Eine ältere Menschenlänge schaut zu einer Kern-Bühne auf der Straße auf.
common_voice_de_25959949	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl aufheben drücken, stirbt Lolo diesmal nicht.	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl aufheben und rücken, stopp gelungen diesmal nicht.	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl aufheben und rücken dann stickt Lundu diesmal nicht.	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl öffnen, drücken, stirbt Lundo diesmal nicht.	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl aufh öffnen rücken, dann stimmt der Lungo diesmal nicht.	Wenn Sie zur Auswahl die Auswahl aufheben und rücken, st Lao not choo diesmal nicht.
common_voice_de_25959950	Sie essen auch einige Beeren.	Sie essen auch einige Beeren.	Sie essen auch einige Beeren.	Sie essen auch einige Beeren.	Sie essen auch einige Beeren.	Sie essen auch einige Bären!
common_voice_de_25959953	Er bekleidete zahlreiche Ämter sowohl in Frankreich als auch in Italien.	Ich habe gerne ne zahreiche Ebene sowohl in Frankreich als auch in Italien.	Wir kennen die Zauberreiche in Frankreich und Italien.	Ich habe jetzt keine Zahnreiche, endlich sowohl in Frankreich als auch in Italien.	Ich habe keine Tipps haben, ich kaufe sowohl in Frankreich als auch in Italien.	Ich habe eine kaltere Zahl reiche Entre sowohl in Frankreich als auch in Italien.
common_voice_de_25959955	Jacksons Tochter- und Schwestergesellschaften bieten spezialisierte Vermögensverwaltungs- und Einzelhandelsvermittlungsdienste an.	Jacksons Tochter- und Schwestergesellschaft bieten spzialisierte Vermögensverwaltungs- und Einzelhandels- und Vermittlungsdienste an.	Jacksons Tochter- und Schwestergesellschaft bieten spitzerisierte Vermögensverwaltungs- und Einzelhandels-Vermittlungsdienste an.	Jacksons Tochter- und Schwestergesellschaften bieten spitzerisierte Vermögensverwaltungs- und Einzelhandels-Normittagsdienste an.	Jacksons Tochter und Schwestergesellschaften bieten spitzer- visierte Vermögensverwaltung und Einzelhandel zu Mitgliedsdiensten an.	Jacksons Tochter- und Schwestergesellschaften bieten gesetzlich spezialisierte Vermögensverwaltung und Einzelhandel zu Mitgliedsdiensten an.
common_voice_de_20968527	Neumayer besuchte das Josefstädter und das Schottengymnasium und studierte anschließend Rechtswissenschaften.	Neumann besuchte das Josephstädter und das Schottengymnasium und studierte anschließend Rechtswissenschaften.	Neumeyer besuchte das Josephstädter und das Schottengymnasium und studierte anschließend Rechtswissenschaften.	Neumayer besucht er das Josef-Städter- und das Schottengimnasium und studierte anschließende Rechtswissenschaften.	Neune besucht hat das Josef-Städter- und das Schottengymnasium und studierte anschließend Rechtswissenschaften.	Neume besucht er das Josefstädter und das Schottengymnasium und studiert Anschließende Rechtswissenschaften.
common_voice_de_20968528	Tiere, vor allem Hühner und Ziegen, werden nur in akuten Notzeiten verkauft.	Tiere, vor allem Hühner und Ziegen werden nur in akuten Notzeiten verkauft.	Tiere, vor allem Hühne und Ziegen, werden nur in akuten Notzeiten verkauft.	Tiere, vor allem Hühne und Ziegen, werden nur in akuten Notzeiten verkauft.	Tiere, vor allem Hühne und Ziegen, werden nur in akuten Notzeiten verkauft.	Tiere, v.a. Hühner und Ziegen werden nur in akuten Notzeiten verkauft.
common_voice_de_20968529	Sie war gleichzeitig Kernpunkt der Anlage.	Sie war gleichzeitig Kernpunkt der Anlage.	Sie war gleichzeitig Kernpunkt der Anlage.	Sie war gleichzeitig Kernpunkt der Anlage.	Sie war gleichzeitig Kenntpunkt der Anlage.	sie war gleichzeitig kernpunkt der anlage
common_voice_de_20968530	Wenn die Turbinen nicht arbeiten, wird das Wasser in einem Stausee aufgestaut.	Wenn die Turbinen nicht arbeiten, wird das Wasser in einem Stausee aufgestaut.	Wenn die Turbine nicht arbeiten, wird das Wasser in einem Stauersä aufgestaut.	Wenn die Turbinen nicht arbeiten, wird das Wasser einem Stausee aufgestaut.	Wenn die Turbinen nicht arbeiten, wird das Wasser dann am Stauassee aufgestaut.	Wenn da Turbinen nicht arbeiten, wird das Wasser in einem Stausee aufgestaut.
common_voice_de_20968531	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.	Die Charaktere wissen, dass sie in einer Fernsehserie mitspielen.
common_voice_de_27024567	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt.	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt.	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt.	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt!	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt!	Dies ist ein beachtlicher Fortschritt!
common_voice_de_27024568	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.	Er sprach neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Niederländisch.
common_voice_de_27024571	Nennen wir es anders, weil es ja auch mitschwingend andere Dinge impliziert.	Nennen wir es anders, weil es ja auch mitschwingend andere Dinge impliziert.	Nennen wir es anders, weil es ja auch mitschwingend andere Dinge impliziert.	Nennen wir es anders, weil es ja auch mit schwingend andere Dinge impliziert.	Nennen wir es anders, weil es auch mit Schwingen andere Dinge impliziert.	Das nennen wir es anders, weil es ja auch mit choir mit schwingend andere Dinge impliziert.
common_voice_de_27024573	Der Status des legalen Einwanderers ist ein anderer.	Der Status des legalen Einwanderers ist ein anderer.	Der Status des legalen Einwanderers ist ein anderer.	Der Status des legalen Einwanderers ist ein anderer.	Der Status des legalen Einwanderers ist ein anderer.	der status des legalen Einwanderers ist ein anderer
common_voice_de_20270040	Der Rekord ist beim Guinness-Buch der Rekorde registriert.	Der Rekord ist beim Guinness-Buch der Rekorde registriert.	Der Rekord ist beim Guinness Buch der Rekorde registriert.	Der Rekord ist beim Guinnessbuch der Rekorde registriert.	Der Rekord ist beim Guinness-Book der Rekorde registriert.	Der Rekord ist beim Guinness-Buch der Rekorde registriert.
common_voice_de_20270041	Nach Augenzeugenberichten soll zuvor ein Fahrzeugkonvoi Gegenstände in die Bergwerke verbracht haben.	Nach Augenzeugen berichten, soll zuvor ein Fahrzeugkonvoi Gegenstände in die Bergwerke gebracht haben.	Nach Augenzeugenberichten soll zuvor ein Vorzeugkonvoi Gegenstände in die Bergwerke gebracht haben.	Nach Augenzeugen berichten, soll zuvor ein Fahrzeugkonvoi Gegenstände in die Bergwerke gebracht haben.	Nach Augenzeugen berichten, soll zuvor ein Vorzeigenkonvoi Gegenstände in die Bergwerke gebracht haben.	Nach Augenzeugen berichten, soll zuvor ein Fahrzeugkonvoi Gegenstände in die Bergwerke gebracht haben.
common_voice_de_20270042	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore-Bereich beschränkt.	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore-Bereich beschränkt.	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore Bereich beschränkt.	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore Bereich beschränkt.	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore Bereich beschränkt.	Ballhaus hat sich bis heute auf den Softcore-Bereich beschränkt.
common_voice_de_20270043	Er besteht in der Regel aus Metall.	Er besteht in der Regel aus Metall.	Er besteht in der Regel aus Metall.	Er besteht in der Regel aus Metall.	Er besteht in der Regel aus Metall.	Er besteht in der Regel aus Metall.
common_voice_de_20270044	Der Burgplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.	Der Burgplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.	Der Bulkplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.	Der Burkplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.	Der Burgplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.	Der Burgplatz wird auf allen Seiten durch relativ steile Hänge gut geschützt.
common_voice_de_27156871	In Österreich vertreibt die Tchibo GmbH zwei Marken: Eduscho und Tchibo.	In Österreich vertreibt die Chivo GmbH zwei Marken, Hyduscho und Chivo.	In Österreich vertreibt die GmbH2 Marke Duschung und Tschiebo	In Österreich vertreibt die Chivo GmbH zwei Marke,<|ru|><|translate|>	In Österreich vertreibt die Chibug GmbH 2-Marke Duschung und Tschiebo.	In Österreich vertreibt die GBO GMBH2 Marke die Dusche und das GBO-Duster.
common_voice_de_27156872	Mit dem Team stieg er am Ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab.	Mit dem Team stieg er am Ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab...	Mit dem Team stieg er am Ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab	Mit dem Team stieg er an Ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab.	Mit dem Team stieg er am Ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab....	Mit dem team stieg ihr am ende des Spieljahres aus der Erstklassigkeit ab.
common_voice_de_27156874	Das abgerissene Vorschiff wurde im Laufe der Untersuchungen zerstört.	Das abgerissene Vorschiff wurde im Laufe der Untersuchungen zerstört.	das abgeressene Vorschiff vor dem Laufe der Untersuchungen zerstört	das abgerissene vorschiff vor dem laufe der untersuchungen zerstört	Das abgerissene Vorschie vor dem Laufe der Untersuchungen zerstört.	Das abgerissene Vorschein vor dem Laufe der Untersuchungen zerstört.
common_voice_de_27156876	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papstes in der Türkei.	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papstes in der Türkei.	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papstes in der Türkei.	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papstes in der Türkei.	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papsters in der Türkei.	Sie beziehen sich auf den kürzlichen Besuch des Papstes in der Türkei
common_voice_de_27156878	Später wurde er von Peter Paul Rubens und Adriaen Brouwer beeinflusst.	Später wurde er von Peter Paul Rubens und Adrien Brauer beeinflusst.	Später wurde er von Peter Paul Rubens und Adrien Brauer beeinflusst.	Später wurde er von Peter Paul Rubens und Adrien Brauer beeinflusst.	Später wurde er von Peter Paul Rubens und Adriane Brauer beeinflusst.	Später wurde er von Peter Paul Rubens & Adrien Brower beeinflusst.
common_voice_de_27610002	Eisner Scott wurde durch eine Rakete ermordet, und sein Sohn Quayle übernimmt das Familienunternehmen.	Eisner Scott wurde durch eine Rakete ermordet und sein Sohn Quayle übernimmt das Familienunternehmen.	Eisner Scott wurde durch eine Rakete ermordet und sein Sohn Quail übernimmt das Familienunternehmen.	Eisner Scott wurde durch eine Rakete ermordet und sein Sohn Quail übernimmt das Familienunternehmen.	Eisner Scott wird durch eine Rakete ermordet und sein Sohn Quail übernimmt das Familienunternehmen.	Eisner Scott wurde durch eine Rakete ermordet.. und sein Sohn Quael übernimmt das Familienunternehmen.
common_voice_de_27610003	Daneben ist er als Verfasser literarischer Texte aktiv.	Daneben ist er als Verfasser literarischer Texte aktiv.	Daneben ist er als Verfasser literarischer Texte aktiv.	Daneben ist er als Verfasser literarischer Texte aktiv.	Daneben ist er als Verfasser literarischer Texte aktiv!	daneben ist er als verfasser literarischer texte aktiv
common_voice_de_27610004	Dichlormethan ist, wie wir gehört haben, eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.	Dichloromethan ist, wie wir gehört haben, eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.	Die Chloremethan ist, wie wir gehört haben, eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.	Die Chlormetan ist, wie wir gehört haben, eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.	Die Chloromethan ist wie wir gehört haben eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.	Declomethan ist, wie wir gehört haben, eine Substanz mit einem einzigartig gefährlichen Profil.
common_voice_de_27610005	Europa muss auch an der Peripherie, in den anderen Bereichen, sichtbar sein.	Europa muss auch an der Peripherie in den anderen Bereichen sichtbar sein.	Europa muss auch an der Peripherie in den anderen Bereichen sichtbar sein.	Europa muss auch an der Peripherie, in den anderen Bereichen, sichtbar sein.	Europa muss auch an der Peripherie in den anderen Bereichen sichtbar sein.	Europa muss auch an der Peripherie, in den anderen Bereichen, sichtbar sein.
common_voice_de_27610006	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür.	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür.	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür.	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür!	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür.	Ich hoffe auf Ihr Verständnis und danke Ihnen dafür!
common_voice_de_40035036	Dabei kam auch der damalige Coach Bobby Bell ums Leben.	Dabei kam auch der damalige Coach Bobby Bell ums Leben.	Dabei kam auch der damalige Coach Bobby Bell ums Leben.	Dabei kam auch der damalige Coach Bobby Bell ums Leben.	Dabei kam auch der damalige Coach Bobbi Beall ums Leben.	Und dabei kam auch der damalige Coach Bobbi Bell ums Leben
common_voice_de_40035037	Dadurch ging sie in den Besitz einer Bank über.	Dadurch ging sie in den Besitz einer Bank über.	Dadurch ging sie in den Besitz einer Bank über.	Dadurch ging sie in den Besitz einer Bank über.	Dadurch ging sie in den besitz einer Bank über.	Dadurch ging es in den Besitz einer Bank über.
common_voice_de_40035038	Romain Dumas lag sogar kurzzeitig in Führung.	Roman, du machst es lag sogar kurzzeitig in Führung.	Roman, du machst es lag sogar kurzzeitig in Führung.	Roman, du machst es lag sogar kurzzeitig in Führung.	Roman, du machst es lag sogar kurzzeitig in Führung.	Roman, du machst es Lach sogar kurzzeitig in Führung.
common_voice_de_40035039	Ihr derzeitiger Vorsitzender ist Wassil Schaichrasijew.	Ihr derzeitige Vorsitzender ist Vasil Scheichraseliev.	Ihr derzeitige Vorsitzender ist Vasil Scheichraslieff.	Ihr derzeitiger Vorsitzender ist Vasil Chaikrasleyev.	Ihr derzeitige Vorsitzender ist Vasil Scheichrasilieff	Ihr derzeitige Vorsitzender ist Vasil Sijchrassiev
common_voice_de_40035040	Letztlich wurden vier Parteien zur Wahl registriert.	Letztlich wurden vier Parteien zur Wahl registriert.	Letztlich wurden vier Parteien zur Wahl registriert.	Letztlich wurden vier Parteien zur Wahl registriert.	Letztlich wurden 4 Parteien zur Wahl registriert.	Letztlich wurden vier Parteien zur Wahl registriert.
common_voice_de_33484954	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland.	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland.	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland.	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland.	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland!	Berlin war damit das zweitjüngste Bundesland in Deutschland.
common_voice_de_33484955	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des hl.	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des HL.	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des HL.	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des HL.	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des HL.	Rechts befindet sich das Mosaik mit der Darstellung des HL.
common_voice_de_33484956	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.	Das gilt für das Leben anderer und das eigene Leben.
common_voice_de_33484957	Zimmermann besuchte die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.	Zimmermann besuchte die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.	Zimmermann besuchte die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.	Zimmermann besuchte die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.	Zimmermann besuchte die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.	Zimmermann besucht die Kadettenhäuser in Kulm und Berlin.
common_voice_de_33484958	Früh interessierte er sich für das Zeichnen.	Früh interessierte er sich für das Zeichnen.	Früh interessierte er sich für das Zeichnen.	Früh interessierte er sich für das Zeichnen.	Früh interessierte er sich für das Zeichnen.	Früher interessierte er sich für das Zeichnern.
common_voice_de_27044283	Sie diente auch als Heerstraße gegen die Dithmarscher.	Sie diente auch als Heerstraße gegen die Dithmarscher.	Sie diente auch als Heerstraße gegen die Dithmarscher.	Sie diente auch als Herstraße gegen die Dithmarscher.	Sie diente auch als Herstraße gegen die Dithmarscher.	Sie diente auch als Herstraße gegen die Dithmarscher.
common_voice_de_27044284	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.	Das Land muss einen Rechtsrahmen für die Energieeffizienz umsetzen.
common_voice_de_27044286	Der Ort liegt am Fluss Usch, einem Zufluss des Prypjat.	Der Ort liegt am Fluss Usch, einem Zufluss des Prepiats.	Der Ort liegt am Fluss Usch, einem Zufluss des Präpiat.	Der Ort liegt am Fluss Usch, einem Zufluss des Präpiaths.	der Ort liegt am Fluss Usch, einem Zufluss des Prepjatt	Der Ort liegt am Fluss Uus, einem Zufluss des Prepiat.
common_voice_de_27044287	Sie führten auch in den übrigen Teilen ihres Gebietes die Reformation ein.	Sie führten auch in den übrigen Teilen ihres Gebietes die Reformation ein.	Sie führten auch in den übrigen Teilen Ihres Gebietes die Reformation ein.	Sie führten auch in den übrigen Teilen ihres Gebietes die Reformation ein.	Sie führten auch in den übrigen Teilen Ihres Gebietes die Reformation ein.	Sie führten auch in den übrigen Teilen ihres Gebietes die Reformation ein.
common_voice_de_27044288	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.	Für jede Kategorie müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein.
common_voice_de_25924283	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.	Der Zug kommt auf den Schienen entlang.
common_voice_de_25924284	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.	Ich denke mal, dass das keine Rolle spielt.
common_voice_de_25924287	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.	An Ratssitzungen nehmen regelmäßig zivilgesellschaftliche Organisationen teil.
common_voice_de_25924289	Pinnock bittet um zwei Minuten seiner Zeit, wird jedoch sofort abgewiesen.	Pinnock bittet um zwei Minuten seiner Zeit, wird jedoch sofort abgewiesen.	Pinnock bittet um zwei Minuten seiner Zeit, wird jedoch sofort abgewiesen.	Pinnock bittet um zwei Minuten seiner Zeit, wird jedoch sofort abgewiesen.	Pinnock bittet um zwei Minuten seiner Zeit, wird jedoch sofort abgewiesen.	Pinnok bittet um 2 Minuten seiner Zeit wird jedoch sofort abgewiesen.
common_voice_de_25924291	Der Skateboarder springt.	Der Skateboarder springt.	Der Skateboarder springt.	Der Skateboarder springt.	Der Skateboarder springt.	Der Skateboarder springt.
common_voice_de_25156006	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.	Das Gelände am Turmfuß liegt auf Höhe.
common_voice_de_25156008	Die Stückelung der Eurowährung, wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut.	Die Stückelung der Euro-Währung, wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut.	Die Stückelung der Euro-Währung, wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut.	Die Stückelung der Euro-Währung wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut.	Die Stückelung der Euro Währung, wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut.	die Stückelung der Eurowährungen wie sie jetzt im Umlauf ist, ist gut
common_voice_de_25156009	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.	Einige Zeit nach der Veröffentlichung löste sich die Band auf.
common_voice_de_25156011	Handelsministerium der "Locomotiv-Fabriksunternehmung Krauß und Comp.	Handelsministerium der Lokomotive-Fabrikunternehmung Kraus & Combe	Handelsministerium der Lokomotive-Fabrik-Unternehmen Kraus & Komp	Handelsministerium der Lokomotive Fabrikunternehmung Kraus & Comp	Handelsministerium der Lokomotivefabrikunternehmen Krauss & Komp	Handelsministerium der Lokomotive fabrikunternehmen Kraus & Komp
common_voice_de_25156012	Es bleibt zu hoffen, dass sie diese Warnung berücksichtigen.	Es bleibt zu hoffen, dass sie diese Warnung berücksichtigen.	Es bleibt zu hoffen, dass Sie diese Warnung berücksichtigen.	Es bleibt zu hoffen, dass Sie diese Warnungen berücksichtigen.	Es bleibt zu hoffen, dass sie diese Warnung berücksichtigen.	Es bleibt zu hoffen, dass Sie diese Warnung berücksichtigen.
common_voice_de_26141137	Zwei Männer stehen und lächeln.	Zwei Männer stehen und lächeln.	...zwei Männer stehen und lächeln.	Zwei Männer stehen und lächeln.	Zwei Männer stehen und lächeln.	zwei Männer lächeln
common_voice_de_26141138	Aber ich weiß, dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.	Aber ich weiß, dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.	Aber ich weiß, dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.	Aber ich weiß, dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.	Aber ich weiß, dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.	Aber ich weiß dass solche Dinge nicht vom Mond kommen.
common_voice_de_26141139	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftritts.	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftritts.	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftritts.	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftritts.	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftrittes.	Mehrere Faktoren bestimmen den Wert eines ersten Auftritts.
common_voice_de_26141140	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Northern betrieben.	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Mausam betrieben.	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Mausam betrieben.	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Nauzaan betrieben.	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Mausm betrieben.	Der Bahnhof und alle dazugehörigen Züge werden von Great Mowswamp betrieben.
common_voice_de_26141141	Ein Traktor versucht einen zweiten hochzuziehen	Ein Traktor versucht einen zweiten hochzuziehen.	Ein Traktor versucht einen zweiten hoch zu ziehen.	Ein Tractor versucht einen zweiten hochzuziehen.	Ein Traktor versucht einen zweiten hochzuziehen.	Ein Aktiv mindestens moralische Taktik nossa
common_voice_de_41887671	Das Nordpolarmeer, ein Teil des Arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.	Das Nordpolarmeer, ein Teil des Arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.	Das Nordpolarmeer, ein Teil des arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.	Das Nordpolarmeer, ein Teil des arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.	Das Nordpolarmeer, ein Teil des Arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.	Das Nordpolarmeer, ein Teil des Arktischen Ozeans, umgibt die Nordküste Russlands in der Arktis.
common_voice_de_41887672	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.	Die jüngsten Vorfälle haben gezeigt, dass wir dieses wichtige Thema nicht vernachlässigen dürfen.
common_voice_de_41887673	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.	Auch im privaten Rahmen galt er als gewandter Gesprächspartner.
common_voice_de_41887674	Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein.	Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein.	Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein.	Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein.	Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein	Der Verbraucher sollte der Haupt-Nutznießler der vorgeschlagenen Änderungen sein.
common_voice_de_41887675	Die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch deutlich unter der Haut ab.	Die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch deutlich unter der Haut ab.	Die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch deutlich unter der Haut ab.	Die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch deutlich unter der Haut ab.	die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch deutlich unter der Haut ab.	Die Lage und Form der Knochen zeichnete sich jedoch unter der Haut ab.
common_voice_de_29204703	Die alten Kasernengebäude wurden dann innerhalb kürzester Zeit vollständig abgerissen.	Die alten Kaserengebäude wurden dann innerhalb kürzester Zeit vollständig abgerissen.	Die alten Kaserengebäude wurden dann in einer halben kurze Zeit vollständig abgerissen.	Die alten Kasernengebäude wurden dann in einer halben kurze Zeit vollständig abgerissen.	Die alten Kasernengebäude wurden dann in der halbkürzester Zeit vollständig abgerissen.	Die alten Kaserngemeinder wurden dann in halb kürzester Zeit vollständig abgerissen.
common_voice_de_29204705	Um zu überleben, müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quotenerhöhung erteilen.	Um zu überleben, müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quotenerhöhung erteilen.	Um zu überleben, müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quotenerhöhung erteilen.	Um zu überleben müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quotenerhöhung erteilen.	Um zu überleben, müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quotenerhöhung erteilen.	Um zu überleben müssen wir jetzt die Erlaubnis für eine Quoten Erhöhung erteilen.
common_voice_de_29204706	Die Musik war noch sehr vom damaligen deutschen und amerikanischen Thrash Metal beeinflusst.	Die Musik war noch sehr vom damaligen deutschen und amerikanischen Thresh Metal beeinflusst.	Die Musik war noch sehr vom damaligen, deutschen und amerikanischen Thrash-Metal beeinflusst.	Die Musik war noch sehr vom damaligen deutschen und amerikanischen thrash-metal beeinflusst.	Die Musik war noch sehr vom damaligen deutschen und amerikanischen Thresh Metal beeinflusst.	Die Musik war sehr vom damaligen deutschen und amerikanischen Thrash-Metal beeinflusst.
common_voice_de_29204707	Über seinen Schulabschluss ist nichts bekannt.	Über seinen Schulabschluss ist nichts bekannt.	Über seinen Schulabschluss ist nichts bekannt.	Über seinen Schulabschluss ist nichts bekannt.	Über seinen Schulabschluss ist nichts bekannt...	Über seinen Schulabschluss ist nicht bekannt.
common_voice_de_29204709	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Büsum durchgeführt.	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Büsum durchgeführt.	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Büsum durchgeführt.	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Büsum durchgeführt.	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Wüsung durchgeführt.	Die Verwaltungsgeschäfte wurden von der Gemeinde Büsun durchgeführt.
common_voice_de_38054040	Sein erstes Buch, "Flood!	Sein erstes Buch float	Sein erstes Buch float	Sein erstes Buch Float	Sein erstes Buch FLOAT	Sein erstes Buch. Flod
common_voice_de_38054041	Natürlich wird dieses Profitstreben niemals offen zugegeben.	Natürlich wird dieses Profitstreben niemals offen zugegeben.	Natürlich wird dieses Profitstreben niemals offen zugegeben.	Natürlich wird dieses Profitstreben niemals offen zugegeben.	Natürlich wird dieses Profitstreben niemals offen zugegeben.	Natürlich wird dieses Profit-Streben niemals offen zugegeben.
common_voice_de_38054042	Die angelegten Brustflossen reichen bis hinter die Mitte der ersten Rückenflosse.	Die angelegten Brustflossen erreichen bis hinter die Mitte der ersten Rückenflosse.	Die angelegten Brustflossen reichen bis hinter die Mitte der ersten Rückenflosse.	Die angelegten Brustflossen erreichen bis hinter die Mitte der ersten Rückenflosse.	Die angelegten Brustflossen erreichen bis hinter die Mitte der 1. Rückenflosse.	Die angelegten Brustflossen erreichen bis hinter die Mitte der ersten Rückenflosse.
common_voice_de_38054043	Fragen Sie die dort eintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen!	Fragen Sie die dort eintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen.	Fragen Sie die dort eintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen.	Fragen Sie die dort eintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen.	Fragen Sie die dortheintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen.	Fragen Sie die dortheintreffenden Flüchtlinge nach ihren qualvollen Erfahrungen.
common_voice_de_38054044	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slawischer Siedlungsplatz.	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slawischer Siedlungsplatz.	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slawischer Siedlungsplatz.	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slavischer Siedlungsplatz.	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slavischer Siedlungsplatz.	An seinem Ufer befand sich im Mittelalter ein slavischer Siedlungsplatz.
common_voice_de_22777117	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationaler Printmedien und der Verkauf in der Türkei.	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationaler Printmedien und der Verkauf in der Türkei.	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationaler Printmedien und der Verkauf in der Türkei.	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationaler Printmedien und der Verkauf in der Türkei.	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationaler Printmedien und der Verkauf in der Türkei.	Ein weiteres Geschäftsfeld war die Einfuhr internationalen Printmedien und der Verkauf in der Türkei.
common_voice_de_22777118	Dabei verrät sich "Mr.	Dabei fährt sich Mista.	Dabei verreizt sich Mista.	Dabei verrat sich Mystar.	Dabei faires ich mitster.	Dabei ver Tada!
common_voice_de_22777119	Die Appalachen und Kaledonischen Berge wurden weiter gehoben.	Die Appalachen und kaledonischen Berge wurden weitergehoben.	Die Appalachen und kaledonischen Berge wurden weiter gehoben.	Die Appalachen und kaledonischen Berge wurden weiter gehoben.	Die Appalachen und kaledonischen Berge wurden weiter gehoben.	Die Apalachen und kaledonischen Berge wurden weiter gehoben.
common_voice_de_22777120	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.	Um dieses blutige Ereignis ranken sich zahlreiche Legenden.
common_voice_de_22777121	Um Drahtseile sicher miteinander zu verbinden, werden besondere Hilfsmittel benötigt.	Um Drahtseile sicher miteinander zu verbinden, werden besondere Hilfsmittel benötigt.	Um Drahtseile sich mit einander zu verbinden, werden besondere Hilfsmittel benötigt.	Um Drahtseile sich mit einander zu verbinden werden besondere Hilfsmittel benötigt.	Um Drahtseile sicher miteinander zu verbinden, werden besondere Hilfsmittel benötigt.	Um Drahtseile sich damit in einer zu verbinden werden besondere Hilfsmittel benötigt.
common_voice_de_20473383	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.	Zum Beispiel kann ein elektronisches Bauteil zu einem anderen mit unterschiedlicher Bezeichnung kompatibel sein.
common_voice_de_20473384	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass sich dauerhaft zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass sich dauerhaft zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass sie dauerhaft zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass sich dauerhaft zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass Sie dauerhaft zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.	Oftmals war mit der Landesteilung nicht beabsichtigt, dass sich das dauerhaft auf zwei unterschiedliche Staatswesen entwickeln.
common_voice_de_20473385	Zinn-Oxid, ebenfalls legiert mit Silber, ist ein guter Ersatzstoff.	Zinnoxid, ebenfalls legiert mit Silber, ist ein guter Ersatzstoff.	Zinnoxid, ebenfalls legiert mit Silber, ist ein guter Ersatzstoff.	Zinoxid, ebenfalls legiert mit Silber, ist ein guter Ersatzstoff.	Zinnoxid, ebenfalls legiert mit Silber, ist ein guter Ersatzstoff	Xynoxid ebenfalls legiert mit Silber ist ein guter Ersatzstoff
common_voice_de_20473386	Dieser ist mit drei bis fünf, lanzettlich-scheidigen, wechselständigen Blättern besetzt.	Diese ist mit drei bis fünf lanzenlich scheidigen, wechselständigen Blättern besetzt.	Diese ist mit 3 bis 5 lanzettlich scheidigen wechselständigen Blättern besetzt.	Dieser ist mit drei bis fünf, lanzentlich scheidigen, wechselständigen Blättern besetzt.	Diese ist mit drei bis fünf lanzheltscheidigen wechselständigen Blättern besetzt.	Die ist mit 3-5 lanzettlich scheidigen wechselständigen Blättern besetzt.
common_voice_de_20473387	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.	Seither gab es wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme zu verzeichnen.
common_voice_de_37538483	Deswegen hat die Kommission ich will ausdrücklich sagen völlig zu Recht die Initiative ergriffen.	Deswegen hat die Kommission, ich will ausdrücklich sagen, völlig zu Recht die Initiative ergriffen.	Deswegen hat die Kommission, ich will ausdrücklich sagen, völlig zu Recht die Initiative ergriffen.	Deswegen hat die Kommission, ich will ausdrücklich sagen, völlig zu Recht die Initiative ergriffen.	Deswegen hat die Kommission völlig zu Recht die Initiative ergriffen.	deswegen hat die Kommission ich will ausdrücklich sagen völlig zu recht die Initiativen ergriffen
common_voice_de_37538485	Im Inneren des Turms befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.	Im Inneren des Turms befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.	Im Innern des Turms befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.	Im Innern des Turms befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.	Im Innern des Tourums befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.	Im Inneren des Turms befindet sich eine Daueraustellung über die innerdeutsche Grenze.
common_voice_de_37538486	Der Titelverteidiger im Einzel Taylor Dent flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.	Der Titelverteidiger im Einzelten, Taylor Dent, flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.	Der Titelverteidiger im Einzelteil der Dant flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.	Der Titelverteidiger im Einzel, Taylor Dent flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.	Der Titelverteidiger im Einzel – Taylor Dent, flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.	Der Titelverteidiger im Einzel-Teller Dent flog dieses Jahr im Achtelfinale raus.
common_voice_de_37538487	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche Vorgehen des Italieners in der Euro-Krise.	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche Vorgehen des Italieners in der Eurokrise.	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche Vorgehen des Italieners in der Euro-Krise.	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche Vorgehen des Italieners in der Eurokrise.	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche Vorgehen des Italieners in der Eurokrise.	Dort gibt es Vorbehalte gegen das forsche vorgehen des Italieners in der Eurokrise.
common_voice_de_37538488	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Flodoard von Reims aus Frankreich den Papst.	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Flodobart von Reims aus Frankreich den Papst.	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Flodobart von Reims aus Frankreich den Papst.	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Fludobart von Reims aus Frankreich den Papst.	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Floedobart von Reims aus Frankreich den Papst.	Während Leos Pontifikat besuchte der Chronist Floudobat von Reims aus Frankreich den Papst.
common_voice_de_20579094	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirk Kitzbühel.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirk Kitzbühel.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirk Kitzbühel.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirk Kitzbühel.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirk Kitzbühel.	Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk und Bezirke Kitzbühel.
common_voice_de_20579095	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt.	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt.	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt.	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt.	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt.	Danach wurde er in der wiederbelebten Filmindustrie als Synchronsprecher entdeckt
common_voice_de_20579096	Als die Polizei eintrifft, ist jedoch kein Blut zu finden.	Als die Polizei eintrifft, ist jedoch kein Blut zu finden.	Als die Polizei eintrifft ist jedoch kein Blut zu finden.	Als die Polizei eintrifft, ist jedoch kein Blut zu finden.	Als die Polizei eintrifft ist jedoch kein Blut zu finden.	Als die Polizei eintrifft, ist jedoch kein Blut zu finden.
common_voice_de_20579097	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer, sein Vater war Arzt.	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer, sein Vater war Arzt.	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer, sein Vater war Arzt.	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer. Sein Vater war Arzt.	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer, sein Vater war Arzt.	Farina entstammte einer kinderreichen Familie italienischer Einwanderer. Sein Vater war Arzt.
common_voice_de_20579098	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr.	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr.	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr.	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr.	Damit schrieb das Unternehmen keine schwarzen Zahlen mehr.
common_voice_de_22920817	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.	Dabei galt sein Augenmerk besonders den Bezügen des Römischen Rechts zu den heutigen Rechtsordnungen.
common_voice_de_22920818	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Großteil des Bedarfs der deutschen Kantoren.	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Grossteil des Bedarfs der deutschen Kantoren.	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Grausteil des Bedarfs der deutschen Kantoren.	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Grausteil des Bedarfs der deutschen Kantoren.	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Grausteil des Bedarfs der deutschen Kantoren.	Telemanns Kantaten deckten zu seiner Zeit einen Graus-teil des Bedarfs der deutschen Kantoren.
common_voice_de_22920819	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke.	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke.	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke.	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke.	Im Inneren enthält sie zahlreiche Kunstwerke.
common_voice_de_22920820	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtliche Abteilung.	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtliche Abteilung.	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtliche Abteilung.	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtliche Abteilung.	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtlich Abteilung.	Das Museum besitzt eine umfangreiche vorgeschichtliche Abteilung.
common_voice_de_22920821	Erst in jüngerer Zeit fanden wieder Erhaltungsmaßnahmen im Burgareal statt.	Erst in jüngerer Zeit fanden wieder Erhaltungsmaßnahmen im Burgarial statt.	Erst in jüngerer Zeit fanden Wiedererhaltungsmaßnahmen im Burgareal statt.	Erst in jüngerer Zeit fanden wieder Erhaltungsmaßnahmen im Burgareal statt.	Erst in jüngerer Zeit fanden wieder Erhaltungsmaßnahmen im Burgareal statt.	Erst in jüngerer Zeit fanden Wiedererhaltungsmaßnahmen im Bur Verbundstafel Pierce das
common_voice_de_27092061	Ich möchte das nicht wiederholen.	Ich möchte das nicht wiederholen.	Ich möchte das nicht wiederholen.	Ich möchte das nicht wiederholen.	Ich möchte das nicht wiederholen!	Ich möchte das nicht wiederholen.
common_voice_de_27092063	Es umfasst zwanzig neu eingespielte Titel älterer Alben.	Es umfasst 20 neu angespielte Titel älterer Alben.	Es umfasst 20 neu angespielte Titel älteren Alben.	Es umfasst 20 neu eingespielte Titel älteren Alben.	Es umfasst 20 neu angespielte Titel älteren Alben.	es umfasst 20 neu eingespielte titel ältere alben
common_voice_de_27092065	Ministerium für Cultus und Unterricht.	Ministerium für Kultus und Unterricht	Ministerium für Kultus und Unterricht	Ministerium für Kultus und Unterricht	Ministerium für Kultus und Unterricht	Ministerium für Kultus und Unterricht
common_voice_de_27092066	Das kann auch keiner leugnen.	Das kann auch keiner leugnen.	Das kann auch keiner leugnen.	Das kann auch keiner leugnen!	Das kann auch keiner leugnen	Das kann auch keiner lügen.
common_voice_de_20421805	Mit Eintritt in den Schuldienst kehrte er nach Hannover zurück.	Mit Eintritt in den Schuldienst kehrte er nach Hannover zurück.	Mit Eintritt in den Schuldienst kehrte er nach Hannover zurück.	Mit Eintritt in den Schuhdienst kehrte er nach Hannover zurück.	Mit Eintritt in den Schuldienst kehrte er nach Hannover zurück.	Mit Eintritt in den Schuldienst kehrte er nach Hannover zurück.
common_voice_de_20421806	Sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Booms.	Sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Booms.	Sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Booms.	Sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Booms.	Sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Spooms.	sie gilt als Vorläufer des heutigen Fitness-Spooms
common_voice_de_20421809	Bundesliga auf und kam in jener Saison viermal zum Einsatz.	Bundesliga auf und kam in jener Saison 4 mal zum Einsatz.	Bundesliga auf und kam in jener Saison 4 mal zum Einsatz.	Bundesliga auf und kam in jeder Saison vier Mal zum Einsatz	Bundesliga auf und kam in jeden Saison viermal zum Einsatz.	Bundesliga auf und kam in jedem Saison vier mal zum Einsatz
common_voice_de_20421812	Zudem wurden die Ausstattungslinien umbenannt.	Zudem wurden die Ausstattungslinien umbenannt.	Zudem wurden die Ausstattungsdiennien umbenannt.	Zudem wurden die Ausstattungslinien umbenannt.	Zudem wurden die Ausstattungslinien umbenannt.	Zudem wurden die Ausstattungstheken umbenannt.
common_voice_de_20421814	Eine spezielle Form ist der Boykott.	Eine spezielle Form ist der Boykott.	Eine spezielle Form ist der Boykott.	Eine spezielle Form ist der Boykott.	Eine spezielle Form ist der Boykott.	Eine spezielle Form ist der Boykott.
common_voice_de_27099374	Aufgrund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.	Aufgrund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.	Aufgrund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.	Auf Grund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.	Auf Grund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.	Aufgrund ihres föderalen Ursprungs ist in jedem Bundesland mindestens eine Landesentwicklungsgesellschaft vertreten.
common_voice_de_27099375	Wie Prälat Oetinger hatte auch Reuß besondere Beziehungen zu Heilbronn.	Wie Prälat Oettinger hatte auch Reus besondere Beziehungen zu Heilbronn.	Wie Prälat Oettinger hatte auch Reuss besondere Beziehungen zu Heilbronn.	Wie Prerlad Oettinger hatte auch Reus besondere Beziehungen zu Heilbronn.	Wie Prälat Oettinger hatte auch Reus besondere Beziehungen zu Heilbronn.	Wie Prälat Oettinger hatte auch Reuss besondere Beziehungen zu Heilbronn.
common_voice_de_27099376	In der Schlacht von Mars-la-Tour ritt es bei Vionville eine Attacke.	In der Schlacht von Marillatour ritt es bei Villonville eine Attacke.	In der Schlacht von Mar-al-Tour ritt es bei Vionville eine Attacke.	In der Schlacht von Mar-la-Tour ritt es bei Vianville eine Attacke.	In der Schlacht von Marlattour rittert es bei Vienville eine Attacke.	In der Schlacht von MarVoice ritt es bei Vionville eine Attacke.
common_voice_de_27099377	Die Landschaft entstand durch ehemalige Maas-Arme, die vom Fluss abgetrennt wurden und verlandet sind.	Die Landschaft entstand durch ehemalige Maßarme, die vom Fluss abgetrennt wurden und verlandet sind.	Die Landschaft entstand durch ehemalige Maßarme, die vom Fluss abgetrennt wurden und verlandet sind.	Die Landschaft entstand durch ehemalige Marsarme, die vom Fluss abgetrennt wurden und verlandet sind.	Die Landschaft entstand durch ehemalige Maßarme, die vom Fluss abgetrennt wurden und verlandet sind.	Die Landschaft entstand durch ehemalige Marsarme, die vom Fluss abgetrennt wurde und verlandet sind.
common_voice_de_27099378	Jahrestag des Untergangs, wurde die Freja gehoben.	Jahrestag des Untergangs wurde die Freja gehoben.	Jahrestag des Untergangs wurde die Freja gehoben.	Jahrestag des Untergangs wurde die Freja gehoben.	Jahrestag des Untergangs wurde die Fröja gehoben.	Jahrestag des Untergangs wurde die Fria gehoben.
common_voice_de_21813704	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.	Gleichwohl müssen wir auch verhindern, dass Geschichte missbraucht wird.
common_voice_de_21813705	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.	Dies ist jedoch nicht immer der Fall.
common_voice_de_21813706	Dabei gibt es noch viel zu tun.	Dabei gibt es noch viel zu tun.	Dabei gibt es noch viel zu tun	Dabei gibt es noch viel zu tun...	Dabei gibt es noch viel zu tun!	Dabei gibt es noch viel zu tun.
common_voice_de_21813707	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.	Wir wissen, dass er bereits positive Spuren in unserer Verwaltung hinterlassen hat.
common_voice_de_21813708	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind Sie mit erheblichen Herausforderungen konfrontiert worden.	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind Sie mit erheblichen Herausforderungen konzentriert worden.	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind Sie mit erheblichen Herausforderungen konzentriert worden.	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind Sie mit erheblichen Herausforderungen konzentriert worden.	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind Sie mit erheblichen Herausforderungen konzentriert worden.	Schon zu Beginn Ihres Vorsitzes sind sie mit erheblichen Herausforderungen konzentriert worden.
common_voice_de_26895582	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.	Oberhalb des Marmors befindet sich Putz mit geformten Gesimsen als Übergang zur Decke.
common_voice_de_26895583	Der Einfluss der sich schnell entwickelnden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.	Der Einfluss der sich schnell entwickelnden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.	Der Einfluss der sich schnell entwickelnden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.	Der Einfluss der sich schnell entwickelnden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.	Der Einfluss der sich schnell entwicklenden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.	Der Einfluss der sich schnell entwickelnden Informations- und Datenverarbeitung verändert diese Berufsfelder seit Jahrzehnten.
common_voice_de_26895585	Etappe bei Paris-Nizza von Digne-les-Bains nach Cannes im Alleingang für sich.	Etappe bei Paris-Nizza-Fondigny-les-Bains nach Gannes im Alleingang für sich.	Etappe bei Paris-Nizza-Fundigny-les-Bains nach Gannes im Alleingang Füßich	Etappe bei Paris-Nice-Fondigny-les-Bains nach Gann im Alleingang für sich	Etappe bei Paris-Nizaf-Vondine-Les-Bains nach Cannes im Alleingang für sich.	Etape bei Parismitzer Fundigny Le bain nach Gann im Alleingang für sich.
common_voice_de_26895587	Zielgruppe waren Berufsfotografen.	Zielgruppe waren Berufsfotografen.	Zielgruppe waren Berufsfotografen.	Zielgruppe waren Berufsfotografen.	Zielgruppe waren Berufs-Fotografen.	Zielgruppe waren Berufsfotografen.
common_voice_de_26895589	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern Schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern Schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern Schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern Schnorstracks auf Gerichtsverfahren zu.	Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern Schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.
common_voice_de_20264832	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich Reihenvierzylinder-Ottomotoren der Zetec-S-Reihe.	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich Reihenvierzylinder- Automotoren der ZTEK S Reihe.	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich Reihenvierzylinder- Automotoren der ZTEK S Reihe.	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich Reihenvierzylinder- Automotoren der ZTECH S Reihe.	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich reihenvierzylinder- automotoren der ZTEC-S Reihe.	Die serienmäßige Motorisierung umfasste ausschließlich reihen 4-Zylinder蕾urmotoren der ZTEK S Reihe.
common_voice_de_20264833	Schon als Kind spielte er Mundharmonika und begann mit acht Jahren Violine zu spielen.	Schon als Kind spielte er Mundharmonika und begann mit acht Jahren Violine zu spielen.	Schon als Kind spielte er Mundharmonika und begann mit 8 Jahren Violine zu spielen.	Vorhin als Kind spielte er Mundharmonika und begann mit 8 Jahren Violine zu spielen.	Schon als Kind spielte er Montarmonika und begann mit acht Jahren, Violine zu spielen.	Schon als Kind spielte er Multharmonica und begann mit acht Jahren Violine zu spielen.
common_voice_de_20264834	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.	Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.
common_voice_de_20264835	Nicht-messbare Mengen für das Lebesgue-Maß lassen sich nur mit Hilfe des Auswahlaxioms konstruieren.	Nicht messbare Mengen für das Lebesskuhmaß lassen sich nur mit Hilfe des Auswahlaxiums konstruieren.	Nicht messbare Mengen für das Lebesgung-Mars lassen sich nur mit Hilfe des Auswahl-Aktiums konstruieren.	Nicht messbare Mengen für das Lebesgue-Mars lassen sich nur mit Hilfe des Auswahlaxiums konstruieren.	Nicht messbare Mengen für das Lebesgu-Maß lassen sich nur mit Hilfe des Auswahl-Aktions konstruieren.	Nicht messbare Mengen für das Lebescu-Maß lassen sich nur mithilfe des Auswahl-Aktiums konstruieren.
common_voice_de_20264836	Je eine Rampe an Bug und Heck ermöglichen rasches Be- und Entladen.	Je eine Rampe an Bug und Heck ermöglichen Rush-SB und Entladen.	Je eine Rampe an Bug und Hack ermöglichen rasches Be- und Entladen.	Je eine Rampe an Bug und Heck ermöglichen Rush SB und Entladen.	Je eine Rampe an Bug und Hack ermöglichen rasches Be- und Entladen.	Je eine Rampe an Bug und Heck ermöglichen可能 rasches Be- und Entladen.
common_voice_de_40124294	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswerten Veränderungen ergeben.	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswerten Veränderungen ergeben.	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswerten Veränderungen ergeben.	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswerfen Veränderungen ergeben.	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswerte Änderungen ergeben.	Seit dem Inkrafttreten dieser Rechtsvorschriften haben sich keine nennenswomen Veränderungen ergeben.
common_voice_de_40124295	Cassavetes machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.	Krissavets machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.	Chris Zavetz machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.	Chris Savettz machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.	Chris Cervetz machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.	Kersavets machte ihn wiederum mit Dennis Hopper bekannt, der die Rolle akzeptierte.
common_voice_de_40124296	Um diese Zeit ließen viele Adlige und reiche Bürger Residenzen entlang der Seine bauen.	Um diese Zeit ließen viele adlige und reiche Bürger Residenzen entlang der Seen bauen.	Um diese Zeit ließen viele Adelige und reiche Bürger Residenzen entlang der Seen bauen.	Zu dieser Zeit ließen viele artige und reiche Bürger Residenzen entlang der Seen bauen.	und diese zeit ließen viele Adlige und Reiche Bürger Residenzen entlang der Seen bauen.	in dieser zeit ließen viele adlige und reiche bürger residenz entlang der sehen
common_voice_de_40124297	Kirchlich unterstand sie der Pfarrei Pölling.	Kirchlich unterstand sie der Pfarrer in Pölling.	Kirchlich unterstand sie der Pfarrer in Berlin.	Kirchlich unterstand sie der Pfarrer in Berlin.	Kirchlich unterstand sie der Pfarrer in Pöling.	Kirchlich unterstanden Sie der Pfarrer in Berlin.
common_voice_de_40124298	Das ist eine falsche Vorgehensweise.	Das ist eine falsche Vorgehensweise.	Das ist eine falsche Vorgehensweise.	Das ist eine falsche Vorgehensweise!	Das ist eine falsche Vorgehensweise!	Das ist eine falsche vorgehensweise!
common_voice_de_25029217	Eine andere Sorge gilt natürlich den Finanziellen Vorausschauen.	Eine andere Sorge gilt natürlich den finanziellen Vorausschauung.	Eine andere Sorge gilt natürlich dem finanziellen Vorausschauern.	Eine andere Sorge gilt natürlich den finanziellen Vorausschauern.	Eine andere Sorge gilt natürlich den finanziellen Vorausschauern.	Eine andere Sorge gilt natürlich dem finanziellen Vorausschauen.
common_voice_de_25029218	Von dort konnte er beim Kriegsende nach Westdeutschland fliehen.	Von dort konnte er beim Kriegsende nach Westdeutschland fliehen.	Von dort konnte er beim Kriegsende nach Westdeutschland fliehen.	Von dort konnte er beim Kriegsende nach Westdeutschland fliehen.	Von dort konnte er beim Kriegsende nach Westdeutschland fliehen.	Von dort konnte er beim Kriegsende nach West-Deutschland fliehen.
common_voice_de_25029219	Seine Eltern waren Sir Thomas Fraser und Matilda Wildman.	Seine Eltern waren Sir Thomas Fraser und Matilda Wildmann.	Seine Eltern waren Sir Thomas Fraser und Mathilda Wildmann.	Seine Eltern waren Sir Thomas Fraser und Matilda Wildmann.	Seine Eltern waren Sir Thomas Fräser und Matilda Wildmann.	Seine Eltern waren Sir Thomas Fraser und Matilda Wildmann
common_voice_de_25029220	Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.	Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.	Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.	Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.	Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläger zu verkraften.	privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.
common_voice_de_25029221	Ein inniges Verhältnis hatte sie zu ihrem jüngeren Bruder Alexei.	Ein inniges Verhältnis hatte sie zu ihrem jüngeren Bruder Alexei.	Ein inniges Verhältnis hatte sie zu ihrem jüngeren Bruder Alexei.	Ein inniges Verhältnis hatte sie zu ihrem jüngeren Bruder Alexei.	Ein indiges Verhältnis hatte sie zu ihrem jüngeren Bruder Alexei.	Ein indiges Verhältnis hatte Sie zu Ihrem jüngeren Bruder Alexei.
common_voice_de_31966380	Die Traufe ist mit einem Zahnschnittfries versehen.	Die Traufe ist mit einem Zahnschnittfries versehen.	Die Träufe ist mit einem Zahnschnittfries versehen.	Die Truffe ist mit einem Zahnschnitt Friess versehen.	Die Mauer ist mit einem Zahnschnittfries versehen.	Die surge ist mit einem Zahnschnittfries versehen.
common_voice_de_31966381	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.	Das Langhaus und der Kirchturm werden von Wandvorlagen unterstützt.
common_voice_de_31966382	Er war zehn Mal für den Primetime Emmy Award nominiert.	Er war 10 mal für den Primetime Emmy Award nominiert.	Er war zehnmal für den Primetime Emmy Award nominiert.	Er war 10 mal für den Primetime Emmy Award nominiert.	Er war zehnmal für den Prime-Time Emmy Award nominiert.	Er hat zehnmal für den Primetime Emmy-Award nominiert.
common_voice_de_31966383	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.	Auch seine Stiftung verwaltet dort ihr Vermögen.
common_voice_de_31966385	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben.	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben.	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben.	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben.	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben.	Sie waren leidenschaftliche Jäger und sollen das alte Dorf angezündet haben...
common_voice_de_27042636	Hier findet sich der einzige umfangreichere Beleg für sein Wirken in Tirol.	Hier findet sich der einzige, umfangreichere Beleg für sein Wirken in Tirol.	Hier findet sich der einzige umfangreichere Beleg für sein Wirken in Tirol.	Hier findet sich der einzige umfangreichere Beleg für sein Wirken in Tirol.	Hier findet sich der einzige umfangreichere Beleg für sein wirken in Tirol.	Der einzige umfangreichere Beleg hier befindet sich in Tirol.
common_voice_de_27042641	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel, um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel, um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel, um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel, um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.	Er benutzt seinen kräftigen Schnabel, um die Beute aus ihren Panzern zu bekommen.
common_voice_de_27042644	Das sind wir den Opfern schuldig.	Das sind wir den Opfern schuldig.	Das sind wir den Opfern schuldig.	Das sind wir den Opfern schuldig.	Das sind wir den Opfern schuldig.	Das sind wir den Opfern schuldig!
common_voice_de_27042651	Für diese Möglichkeit entschied man sich letztendlich.	Für diese Möglichkeit entschied man sich letztendlich.	Für diese Möglichkeit entschied man sich letztendlich.	Für diese Möglichkeit entschied man sich letztendlich.	Für diese Möglichkeit entschied man sich letztendlich!	Für diese Möglichkeit, entschied man sich, letztendlich!
common_voice_de_22066820	Der Tabakanbau spielt insbesondere in den benachteiligten Regionen Europas eine große Rolle.	Der Tabakanbau spielt insbesondere in den benachteiligten Regionen Europas eine große Rolle.	Der Tabakanbau spielt insbesondere in den benachteiligten Regionen Europas eine große Rolle.	Der Tafakanbau spielt insbesondere in den benachteiligten Regionen Europas eine große Rolle.	Der Tabakanbau spielt insbesondere in den benachteiligten Regionen Europas eine große Rolle	Der Tabak-Anbau spielt insbesondere in den binachteiligten Regionen Europas eine große Rolle.
common_voice_de_25287381	Drei Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.	3 Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.	3 Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.	3 Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.	Drei Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.	Drei Songs wurden zudem von Timberlake mitgeschrieben.
common_voice_de_25287382	Ich hoffe, sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.	Ich hoffe, sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.	Ich hoffe, sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.	Ich hoffe, sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.	Ich hoffe, sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.	Ich hoffe sie wird auch in diesem Plenum einstimmig angenommen.
common_voice_de_25287383	Aus diesem Grund denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiterzuarbeiten.	Aus diesem Grund denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiterzuarbeiten.	Aus diesem Grund denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiterzuarbeiten.	Aus diesem Grund denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiterzuarbeiten.	Aus diesem Grund denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiter zu arbeiten.	Aus diesem Grund, denke ich, dass es wichtig ist, in dieser Richtung weiterzuarbeiten.
common_voice_de_25287384	Die Mongolen zogen es vor, den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.	Die Mongolen zogen es vor, den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.	Die Mongolen zogen es vor, den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.	Die Mongolen zogen es vor den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.	Die Mongolen zogen es vor, den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.	Die Mongolen zogen es vor, den Willen des Feindes zu brechen, bevor sie angriffen.
common_voice_de_25287385	Bei Kriegsende war er Regimentsadjutant.	Bei Kriegsende war er Regimentsadjutant.	Bei Kriegsende war er Regimentsadjutant.	Bei Kriegsende war er Regimentadjutant.	Bei Kriegsende war er Regimentsadjutant.	Bei Kriegsende war er Regiments adjutant.
common_voice_de_21453995	Dieser Einschnitt widerspricht allem, was wir hier in den vergangenen Monaten beraten haben.	Dieser Einschnitt widerspricht allem, was wir hier in den vergangenen Monaten beraten haben.	Dieser Einschnitt widerspricht allem, was wir hier in den vergangenen Monaten beraten haben.	Dieser Einschnitt widerspricht allem, was wir hier in den vergangenen Monaten beraten haben.	Dieser Einschnitt widerspricht allem was wir in den vergangenen Monaten beraten haben.	Dieser Einschnitt widerspricht einem, was wir hier in den vergangenen Monaten beraten haben.
common_voice_de_21453997	Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.	Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.	Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.	Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.	Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts zu dem Ausschuss zu beantragen.	Ich bitte Frau Morgen die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.
common_voice_de_21453999	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde Hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.	Das in Rumänien vorgesehene Sprachengesetz würde hunderttausende Menschen ihrer Nationalität berauben.
common_voice_de_21454000	Drittens ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euerheblich überbewertet.	Drittens ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euro erheblich überbewertet.	3. Ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euro erheblich überbewertet?	3. Ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euro erheblich überbewertet?	3. Ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euro erheblich überbewertet.	3. Ist die chinesische Währung im Vergleich zum Dollar oder zum Euer erheblich überbewertet?
common_voice_de_21454001	Der erste Hauptgedanke betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmens der Europäischen Union.	Der erste Hauptgedanke betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmens der Europäischen Union.	Der erste Hauptgedanke betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmen der Europäischen Union.	Der erste Hauptgedanke betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmens der Europäischen Union.	Der erste Hauptgedanke betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmens der europäischen Union.	Der erste Hauptgedank betrifft die Klärung des gesamten Rechtsrahmens der Europäischen Union
common_voice_de_27043900	Im Sothis-Kalender repräsentierte sie die Göttin des zweiten Monats der Jahreszeit Schemu.	Im Sodeskalender repräsentierte sie die Göttin des zweiten Monats der Jahreszeit Chemo.	Im Soateskalender repräsentierte sie die Göttin des zweiten Monats der Jahreszeit Chemo.	Im Sodeskalender repräsentierte sie die Göttin des 2. Monats der Jahreszeit Schemu.	Im Soateskalender repräsentierte sie die Göttin des zweiten Monats der Jahreszeit Seemuh.	Im S nail des Kanelrepr rtute sie die G vtin des zweiten Monats der Jahreszeit Chemo.
common_voice_de_27043902	Die beiden Mautstellen gibt es noch heute, werden aber nur noch als Verwaltungsgebäude genutzt.	Die beiden Mautstellen gibt es nur noch heute. Sie werden aber nur noch als Verwaltungsgebäude genutzt.	Die beiden Maustellen gibt es nur noch heute, werden aber nur noch als Verwaltungsgebäude genutzt.	Die beiden Mautstelle gibt es nur noch heute. Sie werden aber nur noch als Verwaltungsgebäude genutzt.	Die beiden Mautstellen gibt es nun noch heute. Sie werden aber nur noch als Verwaltungsgebäude benutzt.	Die beiden Maustellen gibt es nur noch heute. Werdend aber nur noch als Verwaltungsgebäude genutzt.
common_voice_de_27043903	Bereits drei Jahre später starb er „nach langer und beschwerlicher Krankheit an der Schwindsucht“.	Bereits drei Jahre später starb er nach langer und beschwerlicher Krankheit an der Schwinnzucht.	Bereits drei Jahre später starb er nach langer und beschwerlicher Krankheit an der Schwinnzucht.	Bereits drei Jahre später starb er nach langer und beschwerlicher Krankheit an der Schwindsucht.	Bereits drei Jahre später starb er nach langer und beschwerlicher Krankheit an der Schwindsucht.	Bereits drei Jahre später starb er nach langer und beschwerlichen Krankheit an der Schwinnzucht.
common_voice_de_27043905	Das Einbringen von Kunststoff-Grafts in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein.	Das Einbringen von Kunststoffkraft in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein.	Das Einbringen von Kunststoffkraft in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein.	Das Einbringen von Kunststoff Kraft in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein.	Das Einbringen von Künststoffkraft in den menschlichen Organismus sollte überlegt sein.	das Einbringen von Künststoffkrafts in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein.
common_voice_de_27043907	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Maschinenschlossers.	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Maschinenschlossers.	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Maschinenschlüssers.	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Maschinen-Schlossers.	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Maschinenschlussers.	Der Sohn eines Bäckers erlernte nach dem Besuch der Volksschule den Beruf eines Moschinenschlossers.
common_voice_de_38006702	Im durchfallenden Licht ist der zweiachsig negative Carbocernait farblos und zeigt keinen Pleochroismus.	Im durchfallenden Licht ist der zweiaxig-negative Carbozernaid farblos und zeigt keinen PLEOKOISMUS.	Im durchfallenden Licht ist der zweiaxig-negative Carbocernaid farblos und zeigt keinen Pleukoismus.	Im durchfallenden Licht ist der zweiaxig-negative Karbocernaid farblos und zeigt keinen Pleukuismus.	Im durchfallenden Licht ist der zweiaxig-negative Carbozernaid farblos und zeigt keinen Pliokruismus.	Im durchfallenden Licht ist der 2-Achsig negative CarboZernaid farblos, und zeigt keinen Pleukuismus.
common_voice_de_38006703	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten auf seinem Weg in die Europäische Union.	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten auf seinem Weg in die Europäische Union.	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten auf seinem Weg in die Europäische Union.	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten auf seinem Weg in die Europäische Union.	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten, auf seinem Weg in die Europäische Union.	Wir müssen es weiterhin partnerschaftlich begleiten auf seinem Weg in die europäische Union.
common_voice_de_38006704	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.	Die Wahlen wurden meist bereits im ersten Wahlgang entschieden.
common_voice_de_38006705	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.	Der kolumbianische Staat hat ein Interesse daran.
common_voice_de_38006706	Lassen Sie uns das also vorrangig tun.	Lassen Sie uns das also vorrämig tun.	Lassen Sie uns das also vorrammig tun.	Lassen Sie uns das also vorrämig tun.	Lassen Sie uns das also voramig tun.	Lassen Sie uns das also vorrämig tun?
common_voice_de_40113308	Kurz nach seiner Einwechselung bereitete er den durch Scott Chipperfield erzielten Ehrentreffer vor.	Kurz nach seiner Einwechslung bereitete er den durch Scott Chapperfield erzielten Ehrentreffer vor.	Kurz nach seiner Einwechslung bereitete er den durch Scott Chappefield erzielten Ehretreffer vor.	Kurz nach seiner Einwechslung bereitet er die durch Scott Chappell Field erzielten Ehrentreffer vor.	Kurz nach seiner Einwechslung bereitete er die durch Scott Joppa-Field erzielten Ehrentreffer vor.	Kurz nach seiner Einwechslung bereitete er die durch Scott Chapperfield erzielten Erentreffer vor.
common_voice_de_40113309	Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.	Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.	Das ewige Licht mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.	Das ewige Licht mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.	Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.	Das ewige Licht mit dem die Kindheit die Welt erfüllt wäre ausgelöscht.
common_voice_de_40113310	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb aber dennoch immer ein Einzelgänger.	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb aber dennoch immer ein Einzelgänger.	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb aber dennoch immer ein Einzelgänger.	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb aber dennoch immer ein Einzelgänger.	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb aber dennoch immer ein Einzelgänger.	Er zeigte eine frühe Neigung zum Predigen, blieb dennoch immer ein Einzelträger.
common_voice_de_40113311	Kriegervereine waren ursprünglich aus Gründen der Geselligkeit gegründet worden.	Kriegervereine waren ursprünglich aus Gründen der Geselligkeit gegründet worden.	Kriegervereine waren ursprünglich aus Gründen der Geselligkeit gegründet worden.	Kriegervereine waren ursprünglich aus Gründen der Geselligkeit gegründet worden.	Kriegervereine waren ursprünglich aus Gründen der Geselligkeit gegründet worden.	Kriegervereine waren ursp friedlich aus gr nden der Geselligkeit gegr ndet worden.
common_voice_de_40113312	Minute für Kei Sakamoto eingewechselt.	Minute für Kai Sakamoto eingewechselt	Minute für Kai Sakamoto eingewechselt	Minute für Kai Sakamoto eingewechselt	Minute für Kai Sakamoto eingewechselt	Minuten für Kai Sakamoto eingewechselt
common_voice_de_24601521	Erst ein Jahrhundert später sind wieder Namensträger in den Quellen überliefert.	Erst ein Jahrhundert später sind wieder Namensträger in den Quellen überliefert.	Erst ein Jahrhundert später sind wieder Namenssträger in den Quellen überliefert.	Erst ein Jahrhundert später sind wieder Namensträger in den Quellen überliefert.	Erst ein Jahrhundert später sind wieder Namensträger in den Quellen überliefert.	Erst ein Jahrhunderte später sind wieder Landbringern in den Quellen überliefert...
common_voice_de_24601522	Sein Nachfolger in dieser Würde wurde sein jüngerer Bruder Karl.	Sein Nachfolger in dieser Würde wurde sein jüngerer Bruder Karl.	Sein Nachfolger in dieser Würde wurde sein jüngerer Bruder Karl.	Sein Nachfolger in dieser Würde wurde sein jüngerer Bruder Karl.	Seinen Nachfolger in dieser Wirte wurde sein jüngerer Bruder Karl.	Sein Nachfolger in dieser Wirte wurde sein jüngerer Bruder Karl.
common_voice_de_24601523	Am Tag der Hinrichtung bringt Georges Frau Anne den Sohn Paul zur Welt.	Am Tag der Hinrichtung bringt George´s Frau Anne den Sohn Paul zur Welt.	Am Tag der Hinrichtung bringt George´s Frau Anne den Sohn Paul zur Welt.	Am Tag der Hinrichtung bringt George's Frau Anna den Sohn Paul zur Welt.	Am Tag der Hinrichtung bringt George's Frau Anne, den Sohn Paul, zur Welt.	Am Tag der Hinrichtung bringt Georgeun Frau Anne den Sohn Paul zur Welt.
common_voice_de_24601524	Lasst uns Flagge zeigen!	Lasst uns Flacke zeigen!	Lasst uns Flagge zeigen!	Lasst uns Flagge zeigen	Lasst uns Flakken zeigen!	Lasst uns Flagge zeigen!
common_voice_de_24601525	Der Name ihres Ansatzes lautet "Kinetic Awareness", auch genannt "The Ball Work".	Der Name Ihres Ansatzes lautet Kinetic Awareness, auch genannt The Brawl Work.	Der Name ihres Ansatzes lautet kinetic awareness, auch genannt The Barlwork.	Der Name ihres Ansatzes lautet connecting awareness auch genannt the broad work.	der Name ihres Ansatzes lautet genetic awareness, auch genannt, the broad work	Der Name ihres Ansatzes lautet kinetic awareness auch genannte B talented The BWallwork
common_voice_de_39556632	Sie haben ein bis zwei Paare deutlich vergrößerter Praeanalia.	Sie haben ein bis zwei Paare deutlich vergrösserter Praeanalia.	Sie haben ein bis zwei Paare deutlich vergrößerter praeanalia.	Sie haben ein bis zwei paare deutlich vergrößerter Praeanalia.	Sie haben ein bis zwei Paare deutlich vergrößerter Prae Anaalia.	Sie haben ein bis zwei Paare deutlich vergrößerter, Brachianalia.
common_voice_de_39556633	Die Frauenschule wurde auch später als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt.	Die Frauenschule wurde auch später als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt.	Die Frauenschule wurde auch später als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt.	Die Frauenschule wurde auch später als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt.	Die Frauenschule wurde später auch als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt	Die Frauenschule wurde auch später als Schulgebäude von verschiedenen Bildungseinrichtungen genutzt.
common_voice_de_39556634	Schon zu seiner Zeit galt die Frömmigkeit von Martinitz als überrieben.	Schon zu seiner Zeit galt die Frömmigkeit von Martinitz als über Sieben.	Schon zu seiner Zeit galt die Frömmigkeit von Martinitz als über sieben.	Schon zu seiner Zeit galt die Frömmigkeit von Martiniz als übersieben.	Schon zu seiner Zeit galt die Frömmigkeit von Martinitz als über Sieben.	Schon zu seiner Zeit guckte die Frömmigkeit von Martinitz als über sieben.
common_voice_de_39556635	Musikvideos zu Songs von "Camille" wurden nicht produziert.	Musikvideos zu Songs von Camille wurden nicht produziert.	Musikvideos zu Songs von Camille wurden nicht produziert.	Musikvideos zu Songs von Dami wurden nicht produziert.	Musikvideos zu Songs von Camille wurden nicht produziert.	Musikvideos zu Songs von Dami wurden nicht produziert.
common_voice_de_39556636	Auf dem Schalldeckel über der steinernen Kanzel ist die Taube dargestellt.	Auf dem Schalldeckel über der steinernen Kanzel ist die Taube dargestellt.	Auf dem Schalldeckel über der steinernen Kanzel ist die Taube dargestellt.	Auf dem Schalldeckel über der Steinen und Kanzel ist die Taube dargestellt.	Auf dem Schalldeckel über der steinernen Kanzel ist die Taube dargestellt.	Auf dem Schalldeckel über der steinernen Kanzel ist die Taube dargestellt.
common_voice_de_27133524	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien auch in Europa bekannt.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien auch in Europa bekannt.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien auch in Europa bekannt.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien und Europa bekannt.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien auch in Europa bekannt.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts wurde er über Spanien auch in Europa bekannt.
common_voice_de_27133525	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wende.	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wende.	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wende.	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wende.	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wende.	Auch sie trainieren in Oberstdorf beim Ehepaar Wendi.
common_voice_de_27133526	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.	Eastwood erhielt auch kleinere Fernsehrollen.
common_voice_de_27133527	Das Rennen gewonnen hatte Kasey Kahne.	Das Rennen gewonnen hatte Casey Carney.	Das Rennen gewonnen hatte Casey Kane.	Das Rennen gewonnen, hatte Casey Kane.	Das Rennen gewonnen, hatte Casey Carne.	Das Rennen gewonnen hatte Casey Kanne.
common_voice_de_27133528	Sie verwaiste zeitig und war von frühster Jugend an kränklich.	Sie verwaiste zeitig und war von frühester Jugend an kränklich.	Sie verwaiste zeitig und war von frühester Jugend an kränklich.	Sie verweiste zeitig und war von frühester Jugend an kränklich.	Sie verwaiste zeitig und war von frühester Jugend an kränklich.	Sie verwaiste zeitig und war von frühester Jugend an kränklich.
common_voice_de_30380354	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.	Schwerpunkte lagen in der Sprecherziehung und einem internen Trainingsprogramm.
common_voice_de_30380356	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufende Straße entlang der Obermosel "Luxemburgische Weinstraße".	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufende Straße entlang der Obermusse luxemburgische Weinstraße.	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufende Straße entlang der Obermuse luxemburgische Weinstraße.	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufene Straße entlang der Obermusse luxemburgische Weinstraße.	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufene Straße entlang der Obermuse luxemburgische Weinstraße.	Die Luxemburger nennen die am luxemburgischen Ufer verlaufene Straße entlang der Obermussell luxemburgische Weinstraße.
common_voice_de_30380357	Sie gehört zum Volk der Vai.	Sie gehört zum Volk der Feie.	Sie gehört zum Volk der Feie.	Sie gehört zum Volk der Feige.	Sie gehört zum Volk der Feier.	Sie gehört zum Volk der Pfeile.
common_voice_de_30380358	Das Wort, um das es geht, ist 'Reissue'.	Das Wort, um das es geht, ist reissue.	Das Wort, um das es geht ist reissue.	Das Wort, um das es geht, ist REISCHU.	Das Wort um das es geht ist REISCHU.	Das Wort um das es geht ist REISCHU...!
common_voice_de_30380359	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserungen objektiv bewerten.	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserungen objektiv bewerten.	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserungen objektiv bewerten.	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserungen objektiv bewerten.	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserung objektiv bewerben.	Wir müssen uns an die Ausgangssituation erinnern und die erreichten Verbesserung objektiv bewerten.
common_voice_de_24539519	In den folgenden Jahren bekam sie mehrmals Hauptrollen in deutschen Filmen.	In den folgenden Jahren bekam sie mehrmals Hauptrollen in deutschen Filmen.	In den folgenden Jahren bekam sie mehrmals Hauptrollen in deutschen Filmen.	In den folgenden Jahren bekamen sie mehrmals Hauptrollen in deutschen Filmen.	In den folgenden Jahren bekam sie mehrmals Haupthollen in deutschen Filmen.	In den folgenden Jahren bekam sie mehrmals Haupтrollen in deutschen Filmen.
common_voice_de_24539521	Hoppe hatte das Billardspielen von seinem Vater, einem Hotelangestellten, gelernt.	Hoppe hatte das Billardspielen von seinem Vater, einem Hotelangestellten, gelernt.	Hoppe hatte das Billardspielen von seinem Vater, einem Hotelangestellten, gelernt.	Hoppe hatte das Billardspielen von seinem Vater, einem Hotelangestellten, gelernt.	Hoppe hatte das Billard spielen von seinem Vater, einem Hotel-Angestellten, gelernt.	Poppe hatte das Billardspielen von seinem Vater einem Hotelangestellten gelernt.
common_voice_de_24539522	Verwaltungssitz war die Gemeinde Schuby.	Verwaltungssitz war die Gemeinde Schaby.	Verwaltungssitz war die Gemeinde Scharby.	Verwaltungssitz war die Gemeinde Scharby.	Verwaltungssitz war die Gemeinde Schaubi.	Verwaltungssitz war die Gemeinde Schawie.
common_voice_de_24539524	British Airways verwendete die Concorde, um Geschäftskunden anzulocken.	British Airways verwendete die Concorde, um Geschäftskunden anzulocken.	British Airways verwendete die Concorde, um Geschäftskunden anzulocken.	British Airways verwendete die Concorde, um Geschäftskunden anzulocken.	British Airways verwendete die Concord, um Geschäftskunden anzulocken.	British Airways verwendete die Concord, um Geschäftskunden anzulocken.
common_voice_de_24539525	Chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem.	Chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem.	Chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem.	Chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem.	chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem	Chemisch unterscheidet er sich nur unwesentlich von diesem.
common_voice_de_21614874	In Schweden haben wir beide miteinander verbunden.	In Schweden haben wir beide miteinander verbunden.	In Schweden haben wir beide miteinander verbunden.	In Schweden haben wir beide miteinander verbunden.	In Schweden haben wir beide miteinander verbunden.	in Schweden haben wir beide miteinander verbunden
common_voice_de_21614875	Es geht um die Unterstützung der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.	Es geht um die Unterstützung der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.	Es geht um die Unterstützung der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.	Es geht um die Unterstützung der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.	Es geht um die Unterstützung der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.	Es geht um die Unterstützungen von sexueller Gewalt betroffenen Frauen und Mädchen.
common_voice_de_21614876	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.	Der vorliegende Bericht spricht zwar einige Probleme an, jedoch einseitig.
common_voice_de_21614877	Ich bejahe auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.	Ich bejahe auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.	Ich beiahe auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.	Ich beähe auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.	Ich beage auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.	Ich beoweaere auch die dort geforderte Kommunikationspolitik.
common_voice_de_21614878	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.	Die Achtung dieser grundlegenden Werte ist unentbehrlich.
common_voice_de_28649864	Ganz gewiss.	Ganz gewiss.	Ganz gewiss.	Ganz gewiss.	Ganz gewiss.	Ganz gewiss!
common_voice_de_28649865	Das Scandlines-Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandlines.	Das Scandelines Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandelines.	Das Scandelions Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandelions.	Das Scandelines-Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandelines.	Das Scandelions-Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandelions.	Das Scandaligns Logo steht als Symbol für die wichtigsten Märkte von Scandaligns.
common_voice_de_28649866	Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Produktion von thermoplastischen Produkten.	Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Produktion von thermoplastischen Produkten.	Nach dem 2. Weltkrieg erfolgte die Produktion von thermoplastischen Produkten.	Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Produktion von thermoplastischen Produkten.	Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Produktion thermoplastischer Produkte.	Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Produktion von thermoplansterischen Produkten.
common_voice_de_28649867	Hierbei wurden Baureste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerbaus erfasst.	Hierbei wurden Baureste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerpaars erfasst.	Hierbei wurden Baureste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerpaars erfasst.	Hierbei wurden Baureste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerpaars erfasst.	Hierbei wurden Baureste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerpaars erfasst.	Hierbei wurden Bau-Reste römischer Zeit sowie eines mittelalterlichen Vorgängerbaus erfasst.
common_voice_de_28649868	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.	Innerhalb des Judentums stoßen Tätowierungen teilweise nach auf Ablehnung.
common_voice_de_26044319	Diese Datenformate sind hier beschrieben.	Diese Datenformate sind hier beschrieben.	Diese Datenformate sind hier beschrieben.	Diese Datenformate sind hier beschrieben.	Diese Datenformate sind hier beschrieben.	Diese Datenformate sind hier beschrieben.
common_voice_de_26044320	Hales Aktivität im Radio war begrenzter.	Hales Aktivität im Radio war begrenzter.	Hales Aktivität im Radio war begrenzter.	Hales Aktivität im Radio war begrenzter.	Hales' Aktivität im Radio war begrenzter.	Hales Aktivität im Radio war begrenzter.
common_voice_de_26044321	Laketown liegt am südlichen Ende des Sees.	Lake Town liegt am südlichen Ende des Sees.	Lake Town liegt am südlichen Ende des Sees.	Lake Town liegt am südlichen Ende des Sees.	Lake Town liegt am südlichen Ende des Sees.	Lake Town liegt am südlichen Ende des Sees.
common_voice_de_26044322	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird, wird sie geschlagen.	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird, wird sie geschlagen.	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird, wird sie geschlagen.	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird wird sie geschlagen.	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird, wird sie geschlagen.	Wenn eine gegnerische Figur entfernt wird, wird sie geschlagen.
common_voice_de_26044323	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.	Kommunikationsprotokolle sind ein Beispiel.
common_voice_de_26983783	Im Jahr darauf wurde Teresa ernsthaft krank.	Im Jahr darauf wurde Theresa ernsthaft krank.	Im Jahr darauf wurde Teresa ernsthaft krank.	Im Jahr darauf wurde Theresa ernsthaft krank.	Im Jahr darauf wurde Teresa ernsthaft krank.	Im Jahr darauf wurde Theresa ernsthaft krank.
common_voice_de_26983784	Die Grünwalder Isarbrücke überquert den Fluss zwischen Höllriegelskreuth und Grünwald.	Die Grünwalder Isarbrücke überquert den Fluss zwischen Höllriegels, Kreut und Grünwald.	Die Grünwalder Isarbrücke überquert den Fluss zwischen Höllriegelskreut und Grünwald.	Die Grünwalder-Isarbrücke überquert den Fluss zwischen Höllriegelskreut und Grünwald.	Die Grunwalder Isarbrücke überquert den Fluss zwischen Höllriegelskreuth und Grünwald.	Die Grünwalder isarbrücke überquert den fluss zwischen Uhhlriegelskreuth und Grünwald.
common_voice_de_26983785	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Anden-Gebirgskette der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland.	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Andengebirgskette der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland.	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Antengebirgskette der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland.	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Andengebirgskette der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Andengebirgskette der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland.	Padilla liegt im Übergangsbereich zwischen der Andengebü florischen Kette, der Cordillera Central und dem bolivianischen Tiefland.
common_voice_de_26983786	Letzter deutscher Pfarrer war Paul Blank.	Letzter deutscher Pfarrer war Paul Blank.	Letzter deutscher Pfarrer war Paul Plank.	Letzter deutscher Pfarrer war Paul Plank.	Letzter Deutscher Pfarrer war Paul Blank.	Letzter deutscher Pfarrer war Paul Blank.
common_voice_de_26983787	In Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.	In Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.	In Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.	in Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.	In Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.	In Worms ging er bei den Jesuiten zur Schule.
common_voice_de_23372421	Daher verlor er seinen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.	Daher verlor er seinen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.	Daher verlor es einen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.	Daher verlor es einen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.	Daher verlor es einen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.	Daher verlor es seinen bisherigen Arbeitsplatz als Jurist.
common_voice_de_23372422	Standardmäßig ist es jedem Programm verboten, in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.	Standardmäßig ist es jedem Programm verboten, in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.	Standardmäßig ist es jedem Programm verboten in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.	Standardmäßig ist es jedem Programm verboten, in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.	Standardmäßig ist es jedem Programm verboten in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.	Standardmässig ist es jedem Programm verboten in sensiblen Bereichen von Windows Änderungen vorzunehmen.
common_voice_de_23372423	Lioba angesiedelt, die "Cella St.	Leoben gesiedelt die Zähler Sankt.	Lioban gesiedelt die Celer Sankt.	Leoben gesiedelt die Cäler sangt	Die Olden Residenten sind zählos.	die alt war, die時候 die katholische katholische pflege, das ist ein typischer
common_voice_de_23372424	Die distanzierte Position ermögliche es, die Effekte eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.	Die distanzierte Position ermöglicht es, die Effekte eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.	Die distanzierte Position ermöglicht es, den Effekt eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.	Die distanzierte Position ermöglicht es, den Effekt eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.	Die distanzierte Position ermöglicht, die Effekte eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.	Die distanzierte Position tones ermöglicht, die Effekte eines Mediums zu kontrollieren und vorherzusagen.
common_voice_de_23372425	Amateurliga an.	Amateur-Liga an!	Amateurliga an.	Amateurliga, an.	Amateur-Liga an.	Amateurliga an.
common_voice_de_24521804	Es leitet sich vermutlich von walisisch "pen gwyn" „weißer Kopf“ her.	Es leitet sich vermutlich von Wallisisch, Penguin, weißer Kopfherr.	Es leitet sich vermutlich von Wallisisch, Penguin, Weißer Korpfer.	Es leitet sich vermutlich von Wallisisch. Penguin, Weißer Korpfer	Es leitet sich vermutlich von Valesisch, Penguin, weißer Kopfer.	Es leitet sich vermutlich vonstalsisisch. PENGUIN weißer Kopfherr
common_voice_de_24521805	Hierdurch steigt auch ihre Lagerfähigkeit.	Hierdurch steigt auch ihre Lagerfähigkeit.	Hierdurch steigt auch Ihre Lagerfähigkeit.	Hier durch steigt auch ihre Lagerfähigkeit.	Hierdurch steigt auch Ihre Lagerfähigkeit!	Hier durch steigt auch Ihre Lagerfähigkeit.
common_voice_de_24521806	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurücktreten und ihn überprüfen.	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurück treten und ihn überprüfen.	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurücktreten und ihn überprüfen.	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurücktreten und ihn überprüfen!	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurück treten und ihn überprüfen.	Es ist völlig in Ordnung, wenn wir einen Schritt zurücktreten und ihn überprüfen!
common_voice_de_24521807	Dies müssen wir mit den neuen Rentensystemen verhindern.	Dies müssen wir mit dem neuen Rentensystem verhindern.	Dies müssen wir mit dem neuen Rentensystem verhindern.	Dies müssen wir mit dem neuen Rentensystem verhindern.	Dies müssen wir mit dem neuen Rentensystem verhindern.	Dies müssen wir mit dem neuen Rentensystem Holland verhindern.
common_voice_de_24521808	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sayn entwickelt sich.	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sein entwickelt sich.	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sein entwickelt sich.	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sein entwickelt sich.	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sein entwickelt sich.	Die Doppelherrschaft von Nassau und Sein entwickelt sich.
common_voice_de_20729784	Die Gesellschaft wollte Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fächer fördern.	Die Gesellschaft wollte Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fächer fördern.	Die Gesellschaft wollte Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fächer fördern.	Die Gesellschaft würde Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fächer fördern.	Die Gesellschaft wollte Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fächer fördern.	Die Gesellschaft wird die Gemeinsamkeiten zwischen Medizin und Naturwissenschaften aufzeigen und deren Fisher fördern.
common_voice_de_20729785	Er führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.	Er führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.	Er führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.	Er führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.	Er führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.	Der führte das Unternehmen innerhalb von zwei Jahren wieder in die Gewinnzone.
common_voice_de_20729786	Ein Artikel in der Zeitung "Die Welt" räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.	Ein Artikel in der Zeitung Die Welt räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.	Ein Artikel in der Zeitung Die Welt räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.	Ein Artikel in der Zeitung Die Welt räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.	Ein Artikel in der Zeitung Die Welt räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.	Ein Artikel in der Zeitung «Die Welt» räumt diesen Legenden mehr Bedeutung ein.
common_voice_de_20729787	Das Moor wurde Naturschutzgebiet.	Das Moor wurde Naturschutzgebiet.	Das Moor wurde Naturschutzgebiet.	Das Moor wurde Naturschutzgebiet	Das Moor wurde Naturschutzgebiet.	Das Moor wurde Naturschutzgebiet.
common_voice_de_20729788	Es beginnt am zweiten Halswirbel und reicht bis zum Kreuzbein.	Es beginnt am zweiten Halswirbel und reicht bis zum Kreuzbein.	Es beginnt am zweiten Halswirbel und reicht bis zum Kreuzbein.	Es beginnt am zweiten Halswirbel und reicht bis zum Kreuzbein.	Es beginnt am zweiten Halswirbel und reicht bis zum Kreuzbein.	Es beginnt am zweiten Halswirrow und reicht bis zum Kreuzbein.
common_voice_de_20499418	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.	Außerdem verhandelte sie mit den Serben über die Gestalt des künftigen gemeinsamen Staates.
common_voice_de_20499419	Die Universität verdankte ihm auch ein „Seminar für Versicherungswissenschaft und Arbeitsrecht“.	Die Universität verdankte ihm auch ein Seminar für Versicherungswissenschaften und Arbeitsrecht.	Die Universität verdankte ihm auch ein Seminar für Versicherungswissenschaft und Arbeitsrecht.	Die Universität verdankte ihm auch ein Seminar für Versicherungswissenschaften und Arbeitsrecht.	Die Universität verdankte ihm auch ein Seminar für Versicherungswissenschaft und Arbeitsrecht.	die Universität verdankte ihm auch ein Seminar für Versicherungswissenschaften und Arbeitsrecht.
common_voice_de_20499420	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.	Der Draht wird dabei durch die Welle des Flyers zugeführt.
common_voice_de_20499421	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang Schmöckwitz-Eichwalde nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelangt, nur gritt's eichweide nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelangt nur quitt eigentlich weide nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelangt, nur g'Witt, euch Wälde nicht wär'n.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang, nuralıç ein Ich weinte nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang. Solomon beim Witz, reich bei dir nicht mehr.
common_voice_de_20499422	Um das Drehmoment des Rotors auszugleichen, erhielt das rechte Höhenleitwerk ein negatives Profil.	Um das Drehmoment des Rotors auszugleichen, erhielt das rechte Höhenleitwerk ein negatives Profil.	Um das Drehmoment des Rotors auszugleichen, erhielt das rechte Höhereinleitwerk ein negatives Profil.	Um das Drehmoment des Rotors auszugleichen erhielt das rechte Höhenleitwerk ein negatives Profil.	Um das Drehmoment des Rotors auszugleichen, erhielt das rechte Höherenleitwerk ein negatives Profil.	Um den Tremoment des Rotors auszugleichen, erhielt das rechte Höhenleitwerk ein negatives Profil.
common_voice_de_25294773	Kopfoberseite und der Rücken bis zur Mitte der Rückenflosse sind goldgelb.	Kopf, Oberseite und der Rücken bis zur Mitte der Rückenflosse sind goldgelb.	Kopp-Oberseite, von der Rücken bis zur Mitte der Rückenflosse sind goldgelb.	Kopp oberseite, von der rücken, bis zu mitte der rückenflosse sind gold gelb.	Die Kopf-Oberseite vom Rücken bis zur Mitte der Rückenflosse sind gold-gelb.	K To oberseite, von der Rücken bis zur Mitte der Rückenflosse sind goldgelb.
common_voice_de_25294774	Dies sollte der Sicherung des Hinterlandes dienen und Shermans Marsch zum Meer sichern.	Dies sollte der Sicherung des Hinterlandes dienen und Shermans Marsch zum Erst sichern.	Dies sollte der Sicherung des Hinterlandes dienen und Shermans Marsch zum Erst sichern.	Dies sollte der Sicherung des Hinterlandes dienen und Shermans Marsch zum Erst sichern.	Dies sollte der Sicherungs-Hinterlandes dienen und Shermans Marsch zum Erst sichern.	Dies sollte der Sicherung des Hinterlandes dienen und Schirmens Marsch zum Erst sichern.
common_voice_de_25294775	Dies ist die richtige Orientierung, und wir unterstützen sie.	Dies ist die richtige Orientierung und wir unterstützen sie.	Dies ist die richtige Orientierung und wir unterstützen sie!	Dies ist die richtige Orientierung und wir unterstützen sie.	Dies ist die richtige Orientierung und wir unterstützen sie.	Dies ist die richtige Orientierung und wir unterstützen sie.
common_voice_de_25294776	Frau und Kinder des Herzogs in den Reichsgrafenstand erhob.	Frau und Kinder des Herzogs in den Reichskraftstand erhoben.	Frau und Kinder des Herzogs in den Reichsraum standen da hoch...	Frau und Kinder des Herzogs in den Reichstagsstand erhöhen.	Frau und Kinder des Herzogs in den Reichskampf standen da hoch.	Frau und Kindern des Herzogs in den Reichenraumstand erhoffen.
common_voice_de_25294777	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier Affoltern an.	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier ab Woltern an.	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier ab Woltern an.	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier Abwoltern an.	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier ab Voltemann.	Im Süden dagegen grenzt die Stadt Zürich mit dem Quartier Ab否tern an.
common_voice_de_19624978	Alex Skolnick, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.	Alex Skolnick, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.	Alex Skolnik, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.	Alex Skolnick, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.	Alex Skolnick, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.	Alex Skolnick, sein Vorgänger, verließ die Band, um sich auf Testament zu konzentrieren.
common_voice_de_20255619	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.	Der Koran fordert nach konservativer Auslegung die Bestrafung von Homosexualität.
common_voice_de_20255620	Bei "Messor"-Arten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.	Bei Messerarten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.	Bei Messerarten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.	Bei Messerarten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.	Bei Messerarten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.	Bei Messerarten gibt es zwischen den Arbeiterinnen extreme Größenunterschiede.
common_voice_de_20255621	Heute beherbergt das Schiff ein von Frühjahr bis Herbst geöffnetes Bistro.	Heute beherbergt das Schiff ein von Frühjahr bis Herbst geöffnetes Bistro.	Heute beherbergt das Schiff ein von Frühjahr bis Herbst geöffnetes Bistro.	Heute beherbergt das Schiff ein von Frühjahr bis Herbst geöffnetes Bistro.	Heute beherbergt das Schiff ein von Frühjahr bis Herbst geöffnetes Bistro.	heute beherbergt das schiff ein von frühen bis herbst geöffnetes Bistro
common_voice_de_20255622	Um seine Haltung zu rechtfertigen, verfasste er ein privates Memorandum.	Um seine Haltung zu rechtfertigen verfasste er ein privates Memorandum.	Um seine Haltung zu rechtfertigen verfasste er ein privates Memorandum.	Um seine Haltung zu rechtfertigen, verfasste er ein privates Memorandum.	Um seine Haltung zu rechtfertigen, verfasste er ein privates Memorandum.	Um seine Haltung zu rechtfertigen verfasste er ein privates Memorandum.
common_voice_de_20255623	Der United States Forest Service verwaltet ein Objekt, das Grey Towers National Historic Site.	The United States Forest Service provided an object das Great Towers National Historic Site.	Die United States Forest Service verweigerte ein Objekt, das Greater Towers National Historic Site.	Das Great Tower National Historic Site for the Great Tower National Historic Site	Der United States Forest Service worried an the Pek desk rate towers national historic site	American Forest Service der Tagh markiert das Great Towers National Historic Site.
common_voice_de_20704566	Dieser wurde zur Umgehung der Lachine-Stromschnellen im Sankt-Lorenz-Strom errichtet.	Dieser wurde zur Umgehung der Lachinestromschnellen im St. Lorenz-Strom errichtet.	Dieser wurde zur Umgehung der Lachinestromschnellen im St. Lorenz-Strom errichtet.	Dieser wurde zur Umgehung der Lachinestromschnellen im St. Lorenz-Strom errichtet.	Dieser wurde zur Umgehung der Lachinestromschnellen im Sankt Lorenz Strom errichtet.	Dieser wurde zur Umgehung der Lachinestromschnelle im St. Lorenz-Strom errichtet.
common_voice_de_20704567	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanz-Staad verkehrte ganzjährig.	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanz-Stadt verkehrte ganzjährig.	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanz-Stadt verkehrte ganzjährig.	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanz staat verkehrte ganzjährig.	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanzstadt verkehrte ganzjährig.	Die Autofähre zwischen Meersburg und Konstanzstadt verkehrte gan vara.
common_voice_de_20704568	Ted Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.	Ted Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.	Teth Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.	Tate Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.	Tate Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.	Thed Chiang schloss an der Brown University sein Studium der Informatik ab.
common_voice_de_20704569	Heute ist sie die Hauptstadt von Guam, ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.	Heute ist sie die Hauptstadt von Guam. Ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.	Heute ist sie die Hauptstadt von Guam. Ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.	Heute ist sie die Hauptstadt von Guam. Ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.	Heute ist sie die Hauptstadt von Guam, ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.	Ein internationaler Flughafen liegt in der Nähe.
common_voice_de_20704570	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.	Die Route hat mehrere alternative Streckenführungen.
common_voice_de_27040964	An der westlichen Wand befindet sich eine Empore.	An der westlichen Wand befindet sich eine Embroerung.	An der westlichen Wand befindet sich eine Embohre.	An der westlichen Wand befindet sich eine Embohre.	An der westlichen Wand befindet sich eine Empohre.	Am westlichen Stand befindet sich eine Entboerung.
common_voice_de_27040967	Der erhobene Anspruch wird der Wirklichkeit eben nicht gerecht, wie die Beispiele zeigen.	Der erhobene Anspruch wird der Wirklichkeit nicht gerecht, wie die Beispiele zeigen.	Der erhobene Anspruch wird der Wirklichkeit eben nicht gerecht, wie die Beispiele zeigen.	Der erhobene Anspruch wird der Wirklichkeit eben nicht gerecht, wie die Beispiele zeigen.	Der erhorene Anspruch wird der Wirklichkeit nicht gerecht, wie die Beispiele zeigen.	Auf der anderen Seite, wird der erhaubende Anspruch der Wirklichkeit nicht gerecht.
common_voice_de_27040968	Die Kommission kann Sie diesbezüglich beruhigen.	Die Kommission kann Sie diesbezüglich beruhigen.	Die Kommission kann Sie diesbezüglich beruhigen.	Die Kommission kann Sie diesbezüglich beruhigen.	Die Kommission kann Sie beruhigen.	Die Kommission kann Sie diesbezüglich beruhigen.
common_voice_de_27040970	Etwa zeitgleich entwickelt sich in Baktrien der Buddhismus.	etwa zeitgleich entwickelt sich Inbacktrigen der Buddhismus	Etwa zeitgleich entwickelt sich Inbakttrien der Buddhismus.	Etwa zeitgleich entwickelt sich in Bach Trigen der Buddhismus.	etwa zeitgleich entwickelt sich inbagd ín der buddhismus	Etwa zeitgleich entwickelt sich Ingλαubaktion, der Buddhismusschweizer.
common_voice_de_27040975	Dort wurde ihm Keil als „junger Soldat der Revolution“ vorgestellt.	Dort wurde Finkai als junger Soldat der Revolution vorgestellt.	Dort wurde Finkhajl als junger Soldat der Revolution vorgestellt.	Dort wurde Finn Kael als junger Soldat der Revolution vorgestellt.	dort wurde ihn Kale als junger Soldat der Revolution vorgestellt	Dort, wurde in Keil als junger Soldat der Revolution vorgestellt.
common_voice_de_23674846	Darin waren als Amtszeit des "Supremo Directors" vier Jahre festgelegt.	Darin war Aram als Amtszeit des Supreme Directors vier Jahre festgelegt.	Darin war Aran als Amtszeit der Supreme Directors vier Jahre festgelegt.	Darin war Aaren als Amtszeit der Supreme Directors vier Jahre festgelegt.	Darin war Aram als Amtszeit der Sub-Green Directors 4 Jahre festgelegt.	Darin waren als Amtszeit der Sub-Green Directors vier Jahre festgelegt.
common_voice_de_23674847	Muhammad sprach fließend fünf Sprachen.	Moammar, Sprachfliesen, fünf Sprachen.	Moammat Sprachvliesen, 5 Sprachen.	Moarmart, Sprachfließen, 5 Sprachen	Moammadych sprachfließend fünf Sprachen.	Moammar, Sprachvliesent, fünf Sprachen.
common_voice_de_23674848	Sie haben also das Recht, sich zu verteidigen.	Sie haben also das Recht, sich zu verteidigen.	Sie haben also das Recht, sich zu verteidigen.	Sie haben also das Recht, sich zu verteidigen.	Sie haben also das Recht sich zu verteidigen.	Sie haben also das Recht, sich zu verteidigen.
common_voice_de_23674849	Der Palast versinkt, von Blitzen getroffen.	Der Palast versinkt von Blitzen getroffen.	Der Palast versinkt von Blitzen getroffen.	Der Palast versinkt von Blitzen getroffen.	Der Palast versinkt von Blitzen getroffen	Der Palast versinkt. von Blitzen getroffen.
common_voice_de_23674850	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Kortison einsetzen.	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Cortison einsetzen.	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Cortison einsetzen.	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Cortison einsetzen.	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Cortison einsetzen.	Spätestens hier muss eine Behandlung mit Cortison eingesetzt werden.
common_voice_de_37237794	Was sind die wichtigsten Veränderungen, und was sind die wichtigsten Aufgaben?	Was sind die wichtigsten Veränderungen und was sind die wichtigsten Aufgaben?	Was sind die wichtigsten Veränderungen und was sind die wichtigsten Aufgaben?	Was sind die wichtigsten Veränderungen und was sind die wichtigsten Aufgaben?	was sind die wichtigsten Veränderungen und was sind die wichtigsten Aufgaben?	Was sind die wichtigsten Veränderungen und was sind die wichtigsten Aufgaben.
common_voice_de_37237795	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.	Es ist viel über den genauen Stellenwert dieser beiden Abstimmungen diskutiert worden.
common_voice_de_37237796	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.	Frauen und Kinder werden durch spezifische Gesundheitsprogramme für Mutter und Kind unterstützt.
common_voice_de_37237797	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.	Bald darauf gelangte die Burg wieder in Staatsbesitz.
common_voice_de_37237798	Ein anderer interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.	Ein anderer interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.	Ein anderer interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.	Einen anderen interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.	Ein anderer, interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.	Einen anderer interessanter Vorschlag ist die Einführung der Steuer auf Geldgeschäfte.
common_voice_de_27406134	Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädling errichtet wurde.	Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädling errichtet wurde.	Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädel gerichtet wurde.	Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädelchen errichtet wurde.	Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädling errichtet wurde."	es ist das einzige Denkmal, das an einem landwirtschaftlichen Schädel errichtet wurde
common_voice_de_27406135	Zweitens sprachen Sie von strafrechtlicher Verantwortung.	Zweites, Sprachen sind von strafrechtlicher Verantwortung.	Zwei kleine Sprachen sind von strafrechtlicher Verantwortung.	Die Zwei-Präsens-Sprachen sind von strafrechtlicher Verantwortung.	Zwei Kulissen Sprachen sind von strafrechtlicher Verantwortung.	ZweifelSehrsprachen sind von strafrechtlicher Verantwortung!
common_voice_de_27406136	Um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit Diebstählen durch.	Um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit Diebstählen durch.	Um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit Diebstählen durch.	Um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit die Stelen durch.	Um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit Deepstehlen durch.	um sich mit Lebensmitteln zu versorgen, schlug er sich mit Diebstählen durch
common_voice_de_27406137	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz.	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz.	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz.	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz.	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz.	Dabei kamen und kommen unterschiedliche Varianten zum Einsatz
common_voice_de_27406140	Sie begann neben einer beruflichen Ausbildung zu tanzen und hatte bald Auftritte in Cali.	Sie begann neben einer beruflichen Ausbildung zu tanzen und hatte bald Auftritte im Kali.	Sie begann neben einer beruflichen Ausbildung zu tanzen und hatte bald Auftritte in Kali.	Sie begann neben einer beruflichen Ausbildung zu tanzen und hatte bald Auftritte in Kali.	Sie begann, neben einer beruflichen Ausbildung, zu tanzen und hatte bald Auftritte in KALI.	Sie begann neben einer beruflichen Ausbildung zu tanzen und hatte bald auftritte in Cali.
common_voice_de_28783146	Nur dann können sie sich engagieren.	Nur dann können die sich engagieren.	Nur dann können sie sich engagieren.	Nur dann können die sich engagieren.	Nur dann können die sich engagieren!	Nur dann können Sie sich engagieren...
common_voice_de_28783147	Zudem hatte er eine "Harmonielehre" und eine "Schule für Schul-Gesang" verfasst.	Zudem hatte er eine Harmonielehre und eine Schule für Schulgesang verfasst.	Zudem hatte er eine Harmonielehre und eine Schule für Schulgesang verfasst.	Zudem hatte er eine Harmonielehre und eine Schule für Schulgesang verfasst.	Zudem hatte er eine Harmonielehre und eine Schule für Schulgesang verfasst.	Zudem hatte er eine Harmonielehr und eine Schule für Schul-Gesang verfasst.
common_voice_de_28783148	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der gefährdeten Peary-Karibus auf der Insel.	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der gefährdeten Pirikaribus auf der Insel.	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der gefährdeten Piri-Karibus auf der Insel.	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der Gefährdeten Piricharibus auf der Insel.	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der gefährdeten Piri caribus auf der Insel.	Außerdem leben Polarfüchse, Schneehühner, Raben und einige Herden der gefährdeten Piri-Karibus auf der Insel.
common_voice_de_28783149	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.	Wir müssen über die Verdienste sprechen und die Umsetzung der Reformen genau überwachen.
common_voice_de_28783150	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.	Er kann auch reproduktiv eingesetzt werden.
common_voice_de_20306975	Adele Radnitzky-Mandlick war eine Schülerin von Julius Epstein.	Adele Radnicki-Mandelig war eine Schülerin von Julius Epstein.	Adele Radnitzky-Mandelig war eine Schülerin von Julius Epstein.	Adele Radnitzki Mandlik war eine Schülerin von Julius Eppstein.	Adele Radnitzky Mandlik war eine Schülerin von Julius Epstein.	Adelia Radnicki-Mandlik war eine Schülerin von Julius Epstein.
common_voice_de_20306976	Regie führte Thom Eberhardt, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.	Regie für The Tom Eberhardt, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.	Regie für De Tom Eberhard, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.	Regie für The Tom Eberhardt, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.	Regie für The Tomb eberhard, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.	Regie für de Tom Eberhardt, der auch gemeinsam mit John Dwyer das Drehbuch schrieb.
common_voice_de_20306977	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.	Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis!
common_voice_de_20306978	Edward Whittemore wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.	Edward Whitmore wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.	Edward Whitmore wurde als Jüngstes von fünf Kindern geboren.	Edward Whitmore wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.	Edward Whitmore wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.	Edward Whitmore wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.
common_voice_de_20306979	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Empedokles vier Elemente.	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Empedokles vier Elemente.	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Empedocles vier Elemente.	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Empedokles vier Elemente.	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Empedokles vier Elemente.	Thales führte dazu das Wasser an, Anaximenes die Luft, Impedocles vier Elemente.
common_voice_de_27409087	Das sehr flache Nordwestufer tendiert zur Verlandung.	Das sehr flache Nordwestufer tendiert zur Verlandung.	Das sehr flache Nord-Westufer tendiert zur Verlandung.	Das sehr flache Nordwestufer tendiert zur Verlandung.	Das sehr flache Nordwestufer tendiert zur Verlandung.	Der sehr flache Nord-Westufer tendiert zur Verlandung.
common_voice_de_27409088	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront.	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront.	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront.	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront.	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront.	In den folgenden Kriegsjahren kämpfte er vor allem an der Westfront. Usain Bolt war browl aus dem
common_voice_de_27409089	Da die Ratifizierung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, müssen wir uns also beeilen.	Da die Ratifizierung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, müssen wir uns also beeilen.	Da die Ratifizierung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, müssen wir uns also beeilen.	Da die Ratifizierung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, müssen wir uns also beeilen.	Da die Ratifizierung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, müssen wir uns also beeilen.	Da die ratifizierung sehr viel zeitenanspruch nimmt
common_voice_de_27409090	Es gibt in der Stadt eine Technische Universität und die Staatliche Universität Mariupol.	Es gibt in der Stadt eine technische Universität und die staatliche Universität Mariupol.	Es gibt in der Stadt eine Technische Universität und die Staatliche Universität Mariupol.	Es gibt in der Stadt eine technische Universität und die staatliche Universität Mariupol.	Es gibt in der Stadt eine technische Universität und die Staatliche Universität Mariupol.	Es gibt in der Stadt eine Technische Universität und die staatliche Universität Marjupol.
common_voice_de_27409091	Die Fellfärbung variiert von rötlichbraun bis grau.	Die Fellförmung variiert von rötlich-braun bis grau.	Die Fellfarbung variiert von rötlich-braun bis grau.	Die Fellförderung variiert von rötlich-braun bis grau.	Die Fellfarbung variiert von rötlich-braun bis grau.	Die Fällförbung variiert von rötlichbraun bis grau.
common_voice_de_22988766	Berghaus Ltd.	BerghausLimited	Berghaus Limited	Berghaus Limited	Berghaus limited	Berghaus Limited
common_voice_de_22988768	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopfes ab.	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopfes ab.	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopfes ab.	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopfers ab.	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopfes ab.	Die Flussrichtung des Blutes hängt von der Lage des Kopffes ab.
common_voice_de_22988771	Sie zeigt den Trend zur Verwissenschaftlichung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.	Sie zeigt den Trend zur Verwissenschaftung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.	Sie zeigt den Trend zur Verwissenschaftung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.	Sie zeigt den Trend der Verwissenschaftung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.	Sie zeigt den Trend zur Verwissenschaftung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.	Sie zeigt den Trend zur Verwissenschaftugung der Technik, der zur Herausbildung der Ingenieurwissenschaften führte.
common_voice_de_22988774	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.	Stattdessen wurde vom Bezirksamt die Eingliederung der Gesamtgemeinde zur Abstimmung vorgelegt.
common_voice_de_22988776	Das bedeutet, dass sie für alle Begünstigten leicht handhabbar sein muss.	Das bedeutet, dass sie für alle Begünstigten leicht handhabbar sein muss.	Das bedeutet, dass sie für alle Begünstigten leicht handhabbar sein muss.	Das bedeutet, dass sie für alle begünstigten leicht handhabbar sein muss.	Das bedeutet, dass sie für alle Begünstigten leicht handhabbar sein muss.	Das bedeutet, dass Sie für alle begünstigten leicht handhabbar sein muss.
common_voice_de_27162458	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.	An seiner Nordseite führen die Gleise einer Straßenbahn entlang.
common_voice_de_27162461	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien.	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien.	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien.	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien.	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien	Sie stammen aus dem alemannisch-bayerischen Sprachraum und umfassen Bruchstücke aus allen vier Evangelien.
common_voice_de_27162465	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.	Ich denke, wir sind von unserem Konfrontationskurs abgekommen.
common_voice_de_27162468	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.	Die Länder, die Kindersoldaten zulassen, dürfen wirklich nicht die gleichen Vergünstigungen erhalten.
common_voice_de_27162469	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.	Darauf wird pro Spalte jeweils eine aufgedeckte Karte gelegt.
common_voice_de_27043567	Seinen kraftvollen, langlebigen Charakter und sein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis hat er aber bis heute bewahrt.	Seinen kraftvollen, langlebigen Charakter und sein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis hat er aber bis heute bewahrt.	Seinen kraftvollen, langlebigen Charakter und sein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis hat er aber bis heute bewahrt.	Seinen kraftvoll, langlebigen Charakter und sein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis hat er aber bis heute bewahrt.	Seinen kraftvollen und langlebigen Charakter und sein günstiges Preis-Leistungsverhältnis hat er aber bis heute bewahrt.	Seinen kraftvollen, langlebigeren Charakter und sein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis hat er aber bis heute bewahrt!
common_voice_de_27043569	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.	Diese sprachliche Debatte aber, ich wiederhole, steht nicht auf der Tagesordnung.
common_voice_de_27043571	Nicht-Moslems werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.	Nicht-Muslims werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.	Nicht-Muslims werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.	Nicht-Muslims werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.	Nicht-Muslims werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.	Nicht-Moslems werden in islamischen Ländern systematisch erniedrigt und ermordet.
common_voice_de_27043572	Vertont wurde es von Gerhard Wilhelm.	Vertont wurde es von Gerhard Wilhelm.	Vertont wurde es von Gerhard Wilhelm.	Vertont wurde es von Gerhard Wilhelm.	Vertont wurde es von Gerhard Wilhelm.	Vertont wurde es von Gerard Wilhelm.
common_voice_de_27043575	Logo der Firma war die Flagge Georgiens.	Logo der Firma war die Flagge Georgiens	Logo der Firma über die Flagge Georgiens	Logo der Firma war die Flagge Georgiens.	Logo der Firma, über die Flagge Georgiens.	Logo der Firma war die Flagge Georgiens
common_voice_de_27028841	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.	Die Außenverkleidung bestand aus Kalkstein.
common_voice_de_27028843	Im Burenkrieg diente er beim Irish Hospital Corps.	Im Burenkrieg diente er beim Irish Hospital Corps.	Im Burenkrieg diente er beim Irish Hospital Corps.	Im Burenkrieg diente er beim Irish Hospital Corps.	Im Borenkrieg diente er beim Irish Hospital Corps.	Im Bohren Krieg diente er beim Irish Hospital Corps.
common_voice_de_27028845	Ich unterbreche jetzt diese Debatte.	Ich unterbreche jetzt diese Debatte.	Ich unterbreche jetzt diese Debatte.	Ich unterbreche jetzt diese Debatte.	Ich unterbreche jetzt diese Debatte.	Ich unterbreche diese Debatte.
common_voice_de_27028846	International renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.	International renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.	International renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.	International renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.	International renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.	Internationell renommiert ist das Museum insbesondere für seine einzigartige Sammlung modernen Designs.
common_voice_de_27028848	Deshalb wurden Kupferstecher teilweise auch abwertend und misstrauisch beobachtet.	Deshalb wurden Kupferstecher teilweise auch abwertend und mistrohisch beobachtet.	Deshalb wurden Kupferstecher teilweise auch abwertend und misstrohisch beobachtet.	Deshalb wurden Kopfverstecher teilweise auch abwertend und misstrohisch beobachtet.	Deshalb wurden Kupferstecher teilweise auch abwertend beobachtet.	Deshalb wurden Kupferstecher teilweise auch abwertend und mißtroisch beobachtet.
common_voice_de_21852938	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften, und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.	Hier gibt es zahlreiche Vorschriften und diese sind natürlich in den Ländern sehr wichtig.
common_voice_de_21852939	Ich möchte auf einige der angeführten Punkte noch einmal eingehen.	Ich möchte auf einige der angeführten Punkte noch einmal eingehen.	Ich möchte auf einige der angeführten Punkte noch einmal eingehen.	Ich möchte auf einige der angeführten Punkte noch einmal eingehen.	Ich möchte auf einige der an- geführten Punkte noch einmal eingehen.	Ich möchte auf einige der angeführten Punkte noch einmal eingehen.
common_voice_de_21852940	Vielen Dank, Frau Schroedter.	Vielen Dank, Frau Schröter.	Vielen Dank, Frau Schröter.	Vielen Dank, Frau Schröter.	Vielen Dank, Frau Schröter!	Vielen Dank Frau Schröter.
common_voice_de_21852941	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?	Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?
common_voice_de_21852942	Meiner Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der photovoltaischen Sonnenergie.	Meiner Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der fotovoltaischen Sonnenenergie.	Meine Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der fotovoltaischen Sonnenenergie.	meiner Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der fotovoltaischen Sonnenenergie.	Meiner Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der photovoltaischen Sonnenenergie.	Meiner Ansicht nach liegt die Zukunft der erneuerbaren Energien in der fotovoltaischen Sollenenergie.
common_voice_de_27029191	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.	Die vordergründige Story des Films ist literarisch nicht ganz neu.
common_voice_de_27029197	Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.	Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.	Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.	Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.	Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.	Die Form der Speisenzentrumittolde füllt sich mit der geografischen Umgebung aus. Geografisch hat der Landkreis eine ungefähr dreieckige Form.
common_voice_de_27029203	Es beherbergt heute ein Fotostudio.	Es beherbergt heute ein Fotostudio.	Es beherbergt heute ein Foto-Studio.	Es beherbergt heute ein Fotostudio.	Es beherbergt heute ein Fotostudio.	Es beherbergt heute ein Foto-Studio.
common_voice_de_27029207	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.	Bein war ihm in der folgenden Zeit eine große Unterstützung.
common_voice_de_27029209	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfrage stellen.	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfrage stellen.	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfrage stellen.	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfrage stellen.	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfrage stellen.	Aber ich wollte ihr eigentlich eine Zusatzfragestellung...
common_voice_de_30716395	Willst du die Pudelmütze oder den Hut?	Willst du die Pudelmütze oder den Hut?	Willst du die Pudelmütze oder den Hut?	Willst du die Pudelmütze oder den Hut?	Willst du die Pudelmütze oder den Hut?	Willst du die Pudelmützen oder den Hut?
common_voice_de_30716396	Trotzdem kam er noch gelegentlich zu Einsätzen in der Startformation.	Trotzdem kam er noch gelegentlich zu Einsätzen in der Startformation.	Trotzdem kam er noch gelegentlich zu Einsätzen in der Startformation.	Trotzdem kam er noch gelegentlich zu Einsätzen in der Startformation.	Trotzdem kam er noch gelegentlich zu Einsätzen in der Startformation.	Trotzdem kam er noch gelegentlich zur Einsetzung in der Startformation.
common_voice_de_30716397	Alle Kompositionen stammen von Maria Schneider.	Alle Kompositionen stammen von Maria Schneider.	Alle Kompositionen stammen von Maria Schneider.	Alle Kompositionen stammen von Maria Schneider.	Alle Kompositionen stemmen von Maria Schneider.	Alle Komposizionen stammen von Maria Schneider.
common_voice_de_30716398	Das Wasserkraftwerk verfügt über zwei Einheiten.	Das Wasserkraftwerk verfügt über zwei Einheiten.	Das Wasserkraftwerk verfügt über zwei Einheiten.	Das Wasserkraftwerk verfügt über 2 Einheiten.	Das Wasserkraftwerk verfügt über 2 Einheiten.	Das Wasserkraftwerk verfügt über zwei Einheiten.
common_voice_de_30716399	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.	Mit der neuen Regelung sollten die Rennen ausgeglichener werden.
common_voice_de_27917843	Das Wort "Be-Tyambe", das eigentlich „Tyam-sprechende Menschen“ bedeutet, soll ursprünglich einmal "Schmiede" bezeichnet haben.	Das Wort Be-Tiambe, das eigentlich Tiammsprechende Menschen bedeutet, soll ursprünglich einmal Schmiede bezeichnet haben.	Das Wort B'thiambe das eigentlich thiammsprechende Menschen bedeutet, soll ursprünglich einmal Schmiede bezeichnet haben.	das Wort B'thiambe, das eigentlich thiammsprechende menschen bedeutet, soll ursprünglich einmal Schmiede bezeichnet haben.	Das Wort betambe, das eigentlich tiam-sprichende Menschen bedeutet, soll ursprünglich einmal Schmiede bezeichnet haben.	das wort bekympe das eigentlich kirchensprechende menschen bedeutet soll ursprünglich einmal schmiede bezeichnet haben
common_voice_de_27917846	Längengrad des Planeten Merkur liegt.	Längengrad des Planeten Merkur liegt.	Längengrad des Planeten Merkur liegt.	Längengrad des Planeten Merkur liegt.	Längengrad des Planeten Merkur liegt.	Längengrad des Planeten Merkour liegt
common_voice_de_27917849	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität Ordinarius für Herzchirurgie.	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität Originarius für Herzkirurgie.	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität Originarius für Herzgyrurgie.	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität ori denarius für Herzkirurgie.	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität orIGINARIUS für Herzchirurgie.	Anschließend war er an der Ludwig-Maximilians-Universität Originarius für Herz-Kyriakie.
common_voice_de_27917850	Redaktionssitz ist Lippstadt.	Redaktionssitz ist Libstadt.	Redaktionssitz ist Libstadt.	Redaktionssitz ist lipstadt.	Redaktionssitz ist Lebstadt.	Redaktionssitz ist Libstadt
common_voice_de_27917853	Trinkt Ihr aber nicht, so wird Euer Grafenhaus in Zwietracht zerfallen.	Trinkt ihr aber nicht, so wird euer Grafenhaus in Zwietracht zerfallen.	Trinkt ihr aber nicht, so wird euer Grafenhaus in Zwietracht zerfallen.	Trinkt ihr aber nicht, so wird euer Grafenhaus in Zwietracht zerfallen!	Trinkt die aber nicht, so wird euer Grafenhaus in Zwittracht zerfallen!	Trink die aber nicht, so wird euer Grafenhaus in Zwitracht zerfallen.
common_voice_de_27058216	Sie sind nicht zwingend bewusst.	Sie sind nicht zwingend bewusst!	Sie sind nicht zwingend bewusst!	Sie sind nicht zwingend bewusst.	Sie sind nicht zwingend bewusst...	Sie sind nicht zwingend bewusst, dass der roaring von dem, was mit dem Rhein übertrieben ist, eine collectively directe,... die
common_voice_de_27058217	Ursprünglich sollten die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.	Ursprünglich sollten die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.	Ursprünglich sollten die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.	Ursprünglich sollten die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.	Ursprünglich sollten die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.	Ursprünglich sollte die Spiele in Bangkok ausgetragen werden.
common_voice_de_27058218	Derzeit machen sich sehr viele Menschen in unserem Land Sorgen um ihre Altersversorgung.	Derzeit machen sich sehr viele Menschen in unserem Land Sorgen um ihre Altersversorgung.	Derzeit machen sich sehr viele Menschen in unserem Land Sorgen um ihre Altersversorgung.	Derzeit machen sich sehr viele Menschen in unserem Land Sorgen um ihre Altersversorgung.	Derzeit machen sich sehr viele Menschen in unserem Land Sorgen, um ihre Altersversorgung.	derzeit machen sich sehr viele menschen in unserem land sorgen um ihre altersversorgung
common_voice_de_27058219	Es gilt hier, Montesquieus Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, uneingeschränkt zu befolgen.	Es gilt hier Montesquieu's Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, uneingeschränkt zu befolgen.	Es gilt hier Montesquieu's Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, uneingeschränkt zu befolgen.	Es gilt hier Montesquieu´s Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, ohne ein Geschränk zu befolgen.	Es gilt hier Montesquieu´s Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, ohne ein Geschränk zu befolgen	Es gilt hier monkeys thirst Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war ohne ein geschränkt zu befolgen.
common_voice_de_27058220	Professor in Rostock.	Professor in Rostock	Professor in Rostock	Prof. in Rostock	Professor in Rostock	unknown individual in a
common_voice_de_20933258	In dieser Form werden sie dann wiederum vom Endwirt, der den Zwischenwirt frisst, aufgenommen.	In dieser Form werden Sie dann wiederum vom Endviert, der den Zwischenviert frisst, aufgenommen.	In dieser Form werden Sie dann wiederum vom Endviert, der den Zwischenviert frisst, aufgenommen.	In dieser Form werden Sie dann wiederum vom End-Viert, der den Zwischen-Viert frisst, aufgenommen.	In dieser Form werden Sie dann wiederum vom Endviat, der den Zwischenviat frisst, aufgenommen.	In dieser Form werden sie dann wiederum vom Endviert, der den Zwischenviert frisst, aufgenommen.
common_voice_de_20933259	Im selben Jahr wurde er zum Akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.	Im selben Jahr wurde er zum akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.	Im selben Jahr wurde er zum akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.	Im selben Jahr wurde er zum Akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.	Im selben Jahr wurde er zum akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.	Im selben Jahr wurde er zum akademischen Oberrat auf Zeit ernannt.
common_voice_de_20933260	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen als auch in ihrem Verhältnis zueinander beleuchtet.	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen als auch in ihrem Verhältnis zueinander beleuchtet.	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen als auch in ihrem Verhältnis zueinander beleuchtet.	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen als auch in ihrem Verhältnis zu einander beleuchtet.	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen, als auch in ihrem Verhältnis zueinander beleuchtet.	Die Familienmitglieder werden dabei sowohl als Einzelpersonen als auch in ihrem Verhältnis zueinander beleuchtet.
common_voice_de_20933261	In Begleitung des Hunt-Zerstörers "Avon Vale" und des Tribal-Zerstörers "Sikh" wurde der Rückmarsch angetreten.	In Begleitung des Handzerstörers Evan Vale und des Tribalzerstörers Sieg wurde der Rückmarsch angetreten.	In Begleitung des Handzerstörers Avion Vale und des Tribalzerstörers Sieg wurde der Rückmarsch angetreten.	In Begleitung des Handzerstörers Avonvale und des Tribalzerstörers Sieg wurde der Rückmarsch angetreten.	In Begleitung des Handzerstörers Ivan Vale und des Tribalzerstörers Sieg, wurde der Rückmarsch angetreten.	In Begleitung des Hanzerstörers Avian Vale und des Tribal Zerstörer Sieg wurde der Rückmarsch angetreten.
common_voice_de_20933262	Der Fahrplan war durch den Zweistundentakt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.	Der Fahrplan war durch den 2 Stunden Takt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.	Der Fahrplan war durch den 2 Stunden Takt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.	Der Fahrplan war durch den 2-Stunden-Takt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.	Der Fahrplan war durch den zwei Stunden Takt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.	Der Fahrplan war durch den 2-Stunden-Takt und den frühen Betriebsschluss unattraktiv.
common_voice_de_38027981	Sie ersetzten von der "Keppel" geführte Zerstörer der V- und W-Klasse.	Sie ersetzen von der Keppel geführte Zerstörer der V&W Klasse.	Sie ersetzen von der Keppel geführte Zerstörer der V&W Klasse.	Sie ersetzen von der Keppel geführte Zerstörer der V&W Klasse.	Sie ersetzen von der Keppel geführte Zerstörer der V&W Klasse	Sie ersetzen von der Keppel geführte Zerstörer der V & W Klasse.
common_voice_de_38027982	Vielen Dank, Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou.	Vielen Dank Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou	Vielen Dank Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou	Vielen Dank, Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou.	Vielen Dank Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou	Vielen Dank Frau Kommissarin Anna Diamantopoulou
common_voice_de_38027983	Neben den "Altaichimprom"-Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.	Neben den Altair Chimprom Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.	Neben den Alta-Chemprom Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.	Neben den Altair-Chemprom Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.	Neben dem Alta-Chemprom Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.	Neben den Allteil-Chemprom-Chemiewerk gibt es Betriebe der Bauwirtschaft.
common_voice_de_38027984	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverly.	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverly.	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverly.	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverly	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverly.	Nach einer Flucht vor der Polizei entführt er Beverley.
common_voice_de_38027985	Zusätzlich war er an der Gründung der Partei Plaid Cymru beteiligt.	Zusätzlich war er an der Gründung der Partei Plaid Simro beteiligt.	zusätzlich war er an der gründung der party plaid symbol beteiligt	zusätzlich war er an der gründung der partei plaid symril beteiligt	Zusätzlich war er an der Gründung der Partei PlayedMiro beteiligt.	Zusätzlich war er an der Gründung der Partei Plaide Сimro beteiligt.
common_voice_de_25269126	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim "Verein Deutscher Studenten zu Bonn".	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim Verein Deutsche Studenten zu Bonn.	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim Verein Deutsche Studenten zu Bonn.	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim Verein Deutscher Studenten zu Bonn.	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim Verein Deutsche Studenten zu Bonn.	Während seines Studiums wurde er Mitglied beim Verein Deutsche Studenten zu Bonn.
common_voice_de_25269127	Martin Luther nannte ihn den "„berühmtesten Poeten der Zeit, den frommen und reinen Sänger“".	Martin Luther nannte ihn den berühmtesten Poeten der Zeit, den frommen und reinen Sänger.	Martin Luther nannte ihn den berühmtesten Poeten der Zeit, den frommen und reinen Sänger.	Martin Luther nannte ihn den berühmtesten Poeten der Zeit, den frommen und reinen Sänger.	Martin Luther nannte ihn den berühmtesten Poeten der Zeit, den frommen und reinen Sänger.	Martin Luther nannte ihn den berühmtesten Poeten der Zeit, den Frommen und Reinen Sänger.
common_voice_de_25269128	Gleichwohl gelang es dem Deutschen Orden, sich in Westfalen zu halten.	Gleichwohl gelang es dem deutschen Ordnen sich in Westfalen zu halten.	Gleichwohl gelang es dem deutschen Orden sich in Westfalen zu halten.	Gleichwohl gelang es dem deutschen Orden sich in Westfalen zu halten.	Gleichwohl gelang es den deutschen Ordnern, sich in Westfalen zu halten.	Gleichwohl gelang es dem Deutschen Ordne, sich in Westfalen zu halten.
common_voice_de_25269129	Endlich erhalten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.	Endlich erhalten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.	Endlich erhalten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.	endlich erhalten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.	Endlich erhalten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.	endlich erhielten Ausbildung und Bildung eine politische Priorität.
common_voice_de_25269130	Daher habe ich dem Bericht meine Zustimmung gegeben.	Daher habe ich dem Bericht meine Zustimmung gegeben.	Daher habe ich dem Bericht meine Zustimmung gegeben.	Daher habe ich dem Bericht meine Zustimmung gegeben.	Daher habe ich dem Bericht meine Zustimmung gegeben.	daher habe ich dem bericht meine zustimmung gegeben
common_voice_de_30429135	Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmefällen alle vier Räder angetrieben.	Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmefällen alle 4 Räder angetrieben.	Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmefällen alle 4 Räder angetrieben.	Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmefällen alle vier Räder, angetrieben.	dabei werden immer die hinterräder in Ausnahmefällen alle vierräder angetrieben	Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmesch lorden alle 4 Räder angetrieben.
common_voice_de_30429136	Bald begann er Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für Western-Publikationen zu produzieren.	Bald begannen Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für Western-Publikationen zu produzieren.	Bald begannen Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für Westernpublikationen zu produzieren.	Bald begann er Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für Westernpublikationen zu produzieren.	Bald begann er Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für Western-Publikationen zu produzieren.	Bald begann er, Illustrationen, Skizzen und andere Arbeiten für westernpublikation zu produzieren.
common_voice_de_30429137	Die eingereichten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen; ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.	Die eingerechten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen, ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.	Die eingerechten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen, ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.	Die eingernechten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen, ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.	Die eingerichteten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen. Ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.	Die eingerichteten Änderungsanträge sollen daher Klarheit schaffen, ansonsten kann der Bericht akzeptiert werden.
common_voice_de_30429138	Nofels auf der Website der Stadt Feldkirch.	Nofelds auf der Webseite der Stadt Feldkirch	No-Felds auf der Webseite der Stadt Feldkirch	Nowelts auf der Webseite der Stadt Feldkirch	Nowelts auf der Website der Stadt Feldkirch	Nowe Fels auf der Website der Stadt Feldkirch
common_voice_de_30429139	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preisstabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität.	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preistabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität.	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preisstabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität.	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preisstabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität.	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preisstabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität	Ihre wichtigsten Aufgaben sind der Schutz der Preisstabilität und die Wahrung der finanziellen Stabilität
common_voice_de_21113658	Sie müssen rasch umgesetzt werden.	Sie müssen rasch umgesetzt werden.	Sie müssen rasch umgesetzt werden.	Sie müssen rasch umgesetzt werden.	Sie müssen rasch umgesetzt werden!	Sie müssen rasch umgesetzt werden.
common_voice_de_21113659	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Brennstoffen ein Anliegen?	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Brennstoffen mein Anliegen?	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Brennstoff mein Anliegen?	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Brennstoffen mein Anliegen?	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Brennstoff mein Anliegen?	Inwieweit ist dem Rat die Sicherheit der Versorgung Europas mit Bestoff ein Anliegen?
common_voice_de_21113660	Er wurde nicht diktiert, und das war auch nicht möglich.	Er wurde nicht diktiert. Das war auch nicht möglich.	Er wurde nicht diktiert, das war auch nicht möglich.	Er wurde nicht diktiert. Das war auch nicht möglich.	Er wurde nicht diktiert. Das war auch nicht möglich	er wurde nicht diktiert. Das war auch nicht möglich.
common_voice_de_21113661	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.	Mit dieser Ergänzung kann ich als Berichterstatter dem Änderungsantrag zustimmen.
common_voice_de_21113662	Das wichtigste war wahrscheinlich die Finanzielle Vorausschau.	Das wichtigste war wahrscheinlich die finanzielle Vorausschau.	Das Wichtigste war wahrscheinlich die finanzielle Vorausschau.	Das wichtigste war wahrscheinlich die finanzielle Vorausschau.	Das wichtigste war wahrscheinlich die finanzielle Vorausschau.	Das wichtigste war wahrscheinlich die finanzielle Vorausschau
common_voice_de_32170530	Dies ist inzwischen der Fall.	Dies ist inzwischen der Fall.	Dies ist inzwischen der Fall.	Dies ist inzwischen der Fall.	Dies ist inzwischen der Fall.	dies ist inzwischen der Fall.
common_voice_de_32170531	Sein höchster Punkt ist von gewachsenem Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.	Sein höchster Punkt ist von gewachsenen Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.	Sein höchster Punkt ist von gewachsenen Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.	Sein höchster Punkt ist von gewachsenen Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.	Sein höchster Punkt ist von gewachsenen Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.	Sein höchster Punkt ist von gewachsenen Felsen in der Form der Wollsackverwitterung bedeckt.
common_voice_de_32170532	Infolge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.	In Folge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.	In Folge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.	In Folge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.	In Folge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.	In Folge der Änderungen sanken die Zuschauerzahlen rasant.
common_voice_de_32170533	Dort spielte er als Offensive Tackle und Defensive End.	Dort spielte er als Offensive Taker und Defensive End.	Dort spielte er als Offensive Tackle und Defensive Ant.	Dort spielte er als Offensive Tackle und Defensive End.	Dort spielte er als Offensive Tacker und Defensive End.	Dort spielte er auch als Offensive Tackle und Defensive End.
common_voice_de_32170534	Weigel war Kaufmann in Schleiz.	Bei Eaglewa kauft man ein Schleiz.	Bei Eagle oder Kaufmann ein Schleiz.	Bei Agel zwar kauft man ein Schluit.	Bei ideal verkaufen man ein Skelet.	Bei Eglwer kauft man einen 모ском.
common_voice_de_21498584	So können also sicher sein, dass Maßnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.	So können also sicher sein, dass Maßnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.	So können also sicher sein, dass Maßnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.	So können also sicher sein, dass Maßnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.	So können also sicher sein, dass Massnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.	So können also sicher sein, dass Maßnahmen ergriffen werden, falls erforderlich.
common_voice_de_21498585	Aber es kam anders.	Aber es kam anders.	aber es kam anders.	Aber es kam anders.	Aber es kam anders.	Aber es kam anders.
common_voice_de_21498586	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.	Das Ausmaß dieses Phänomens wurde uns nun deutlich vor Augen geführt.
common_voice_de_21498587	Sie wurden eingeladen, nach Luxemburg zu kommen und uns kennen zu lernen.	Sie wurden eingeladen nach Luxemburg zu kommen und uns kennen zu lernen.	Sie wurden eingeladen nach Luxemburg zu kommen und uns kennen zu lernen.	Sie wurden eingeladen, nach Luxemburg zu kommen und uns kennenzulernen.	Sie wurden eingeladen nach Luxembourg zu kommen und uns kennenzulernen.	Sie wurden eingeladen nach Luxemburg zu kommen, und uns kennenzulernen.
common_voice_de_21498588	Auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.	Auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.	Auch zwischen Bauträger und Subunternehmen gibt es Streit.	Auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.	Auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.	auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.
common_voice_de_20294628	Die Zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.	Die Zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.	Die Zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.	Die Zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.	Die zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.	Die Zurückbleibenden aber sehen einer ungewissen Zukunft entgegen.
common_voice_de_20294629	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.	Der Verbraucher darf jedoch nicht getäuscht werden.
common_voice_de_20294630	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.	Im Gemeindegebiet teilten sich das Hochstift Würzburg und das Kloster Ebrach die Herrschaft.
common_voice_de_20294631	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbekomitee die Verfahrensregeln verabschiedet.	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbe-Komitee die Verfahrensregeln verabschiedet.	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbekommitee die Verfahrensregeln verabschiedet.	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbekomitee die Verfahrensregeln verabschiedet.	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbekomitee die Verfahrensregeln verabschiedet.	In seiner ersten Sitzung hat das Welterbekomitee die Verfahrensregeln verabschiedet.
common_voice_de_20294632	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.	Über Wien, Bulgarien, die Türkei und Jordanien erreichte sie danach Palästina.
common_voice_de_20387278	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Hinweise zu finden.	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Hinweise zu finden.	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Hinweise zu finden.	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Hinweise zu finden.	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Hinweise zu finden.	Auf weitere bauliche Anlagen sind keine Inweise zu finden.
common_voice_de_20387280	Vorher waren die dortigen Mittelklasse-Modelle deutlich größer.	Vorher waren die dortigen Mittelklasse-Modelle deutlich größer.	Vorher waren die dortigen Mittelklassenmodelle deutlich größer.	Vorher waren die dortigen Mittelklassenmodelle deutlich größer.	Vorher waren die dortigen Mittelklasse-Modelle deutlich größer.	Vorher waren die dortigen Mittelklasse Modelle deutlich größer.
common_voice_de_20387281	Es wurde von Burt Rutan entwickelt.	Es wurde von BERT Routon entwickelt.	Es wurde von BERT, Routon, entwickelt.	Es wurde von Bird Routon entwickelt.	Es wurde von Bird-Routon entwickelt.	Es wurde von BERToRouton entwickelt.
common_voice_de_20387282	Der Vorwurf: sie hätten Störaktionen während des Parteitages geplant.	Der Vorwurf, sie hätten Störaktionen während des Parteitags geplant.	Der Vorwurf, sie hätten Störaktionen während des Parteitags geplant.	Der Vorwurf, sie hätten Störaktionen während des Parteitags geplant.	Der Vorwurf, sie hätten Störaktionen während des Parteitages geplant.	der vorwurf sie hätten stört hier während des parteitags geplant
common_voice_de_20387284	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.	Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.
common_voice_de_38379566	Während des Ersten Weltkriegs meldete sich Walter Kaesbach freiwillig zum Sanitätsdienst.	Während des Ersten Weltkriegs meldete sich weiter Keespa freiwillig zum Sanitätsdienst.	Während des Ersten Weltkriegs meldete sich weiter Caspach freiwillig zum Sanitätsdienst.	Während des Ersten Weltkriegs meldete sich weiter Keespa freiwillig zum Sanitätsdienst.	Während des Ersten Weltkriegs meldete sich weiter Jesper freiwillig zum Sanitärdienst.	während des ersten weltkriegs meldete sich weiter Keß auch freiwillig zum sanitazidienst
common_voice_de_38379568	Platz beim deutschen Spielepreis.	Platz beim Deutschen Spielepreis.	Platz beim Deutschen Spielepreis!	Platz beim Deutschen Spielepreis!	Platz beim Deutschen Spielepreis	Platz beim Deutschen Spielepreis
common_voice_de_38379569	Er nahm an diversen Wettbewerben teil.	Erinnern wir an diversen Wettbewerbenteilen.	Erinnere an diversen Wettbewerbenteilen.	Erinnere an diversen Wettbewerbenteilen.	Erinnere an diversen Wettbewerbenteilen.	Erinnern wir an diversen Wettbewerben teil.
common_voice_de_38379570	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz- und Musikunterricht, sowie Unterricht in Englisch und Japanisch.	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz- und Musikunterricht sowie Unterricht in Englisch und Japanisch.	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz- und Musikunterricht sowie Unterricht in Englisch und Japanisch.	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz- und Musikunterricht sowie Unterricht in Englisch und Japanisch.	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz- und Musikunterricht, sowie Unterricht in Englisch und Japanisch.	Sie bekam parallel zum Schulbesuch Tanz und Musikunterricht sowie Unterricht in englisch und japanisch.
common_voice_de_38379572	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.	Ich glaube, dass wir dieses Gleichgewicht zwischen den beiden Extremen erreichen.
common_voice_de_20269045	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.	Nach dem Dreißigjährigen Krieg musste die Kirche renoviert und neu eingedeckt werden.
common_voice_de_20269047	Andere Quellen gehen von einem Traditional aus.	Andere Quellen gehen von einem traditional aus.	Andere Quellen gehen von einem traditional aus.	Andere Quellen gehen von einem Tradition aus.	Andere Quellen gehen von einem Traditionals aus.	Andere Quellen gehen von einem Traditional aus.
common_voice_de_20269048	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zur beruflichen Handlungsfähigkeit führen.	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zu beruflichen Handlungsfähigkeiten führen.	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zu beruflichen Handlungsfähigkeiten führen.	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zu beruflichen Handlungsfähigkeiten führen.	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zu beruflichen Handlungsfähigkeiten führen.	Berufsausbildung ist die Vermittlung theoretischen Wissens und praktischer Fertigkeiten, die zu beruflichen Handlungsfähigkeiten führen
common_voice_de_20269049	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.	Dieses Konzept befindet sich noch in der Entwicklung.
common_voice_de_20269050	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.	Man misst damit das Licht und die Farbe der Himmelskörper.
common_voice_de_24400050	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er fünf Kinder.	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er 5 Kinder.	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er 5 Kinder.	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er fünf Kinder.	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er fünf Kinder.	Mit seiner Frau Charlotte Manning hatte er 5 Kinder.
common_voice_de_24400051	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hickory, Kastanien und Weiden.	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hickory, Kastanien und Weiden.	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hikori, Kastanien und Weiden.	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hickory, Kastanien und Weiden.	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hickorie, Kastanien und Weiden.	Der Baumbestand besteht aus Eiche, Hikori, Kastanien und Weiden.
common_voice_de_24400052	Das Interesse gilt dabei in erster Linie Südtirol.	Das Interesse gilt dabei in erster Linie Südtirol.	Das Interesse gilt dabei in erster Linie Südtirol.	Das Interesse gilt dabei in erster Linie Südtirol.	Das Interesse gilt dabei in erster Linie Südtirol.	Das Interesse gilt dabei und zwar in der südtirolen Landwirtschaft.
common_voice_de_24400053	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskommando der Bundeswehr stationiert.	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskommando der Bundeswehr stationiert.	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskommando der Bundeswehr stationiert.	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskommando der Bundeswehr stationiert.	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskommando der Bundeswehr stationiert.	Gegenwärtig ist hier das Einsatzführungskomando der Bundeswehr stationiert.
common_voice_de_24400054	Im Stadtteil finden sich zahlreiche repräsentative Villen und Herrenhäuser.	Im Stadtteil finden sich zahlreiche repräsentative Wilden- und Herrenhäuser.	Im Stadtteil finden sich zahlreiche repräsentative Wilden- und Herrenhäuser.	Im Stadtteil finden sich zahlreiche repräsentative Wilden- und Herrenhäuser.	Im Stadtteil finden sich zahlreiche repräsentative Villen- und Herrenhäuser.	Im Stadtteil finden sich zahlreiche Repräsentative-Wilden- und Herrenhäuser.
common_voice_de_20893996	Mittlerweile besteht Konsens, dass "Antarctosaurus" innerhalb der Titanosauria einzuordnen ist.	Mittlerweile besteht Konsens, dass Antarktosaurus innerhalb der Titanosauriae einzuordnen ist.	Mittlerweile besteht Konsens, dass Antarktosaurus innerhalb der Titanosaurii einzuordnen ist.	Mittlerweile besteht Konsens, dass Antaktosaurus-In	Mittlerweile besteht Konsens, dass Antedil-Saurus innerhalb der Titanosauriae einzugeordnen ist.	Die Antarktosaurus-Salve ist bislang in die Titanosaurie unter cloudbind.
common_voice_de_20893997	Man begann in der Landesliga Steiermark, damals funktional die zweithöchste Spielklasse.	Man begann in der Landesliga Steiermark, damals funktional die zweithöchste Spielklasse.	Man begann in der Landesliga Steiermark, damals Funktional die zweithöchste Spielklasse.	Man begann in der Landesliga Steiermark damals funktional die zweithöchste Spielklasse.	Man begann in der Landesliga Steiermark, damals funktional die zweithöchste Spielklasse.	Man begann in der Landesliga Steiermark damals funktional die zweithöchste Spielklasse.
common_voice_de_20893998	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Mintrop-Seminare.	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Minddrop Seminare.	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Mind-Drop-Seminare.	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Mind-Trop Seminare.	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Minddrop Seminare.	Er übernahm die wissenschaftliche Leitung zahlreicher Mindrop Seminare...
common_voice_de_20893999	Perschau ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Pershow ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Perschau ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Perschau ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Pershow ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Pershow ist verheiratet und hat zwei Kinder.
common_voice_de_20894000	Die Französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Adlers.	Die französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Adlers.	Die Französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Adlers.	Die französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Artlaus.	Die französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Ardlaus	Die französische Nationalbibliothek besitzt viele Werke Vincent Adκlaus.
common_voice_de_21113613	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.	Wir sprechen über eine Anfangsphase legislativer Vorschläge.
common_voice_de_21113614	Dadurch betrifft der Teil, über den wir heute abgestimmt haben, die Außenund Sicherheitspolitik.	Dadurch betrifft der Teil, über den wir heute abgestimmt haben, die Außen- und Sicherheitspolitik.	Dadurch betrifft der Teil, über den wir heute abgestimmt haben, die Außen- und Sicherheitspolitik.	Dadurch betrifft der Teil über den wir heute abgestimmt haben die Außen- und Sicherheitspolitik.	Dadurch betrifft der Teil über den wir heute abgestimmt haben, die Außen- und Sicherheitspolitik.	Dadurch betrifft der Teil über den wir heute abgestimmt haben die Außen- und Sicherheitspolitik.
common_voice_de_21113615	Unseren Informationen nach sind bereits echte Bemühungen zur Aufhebung der Sanktionen im Gange.	Unseren Informationen nach sind bereits echte Bemühungen zur Aufhebung der Sanktionen im Gange.	Unseren Informationen nach sind bereits echte Bemühungen zur Aufhebung der Sanktionen im Gange.	Unseren Informationen nach, sind bereits echte Bemühungen zur Aufhebung der Sanktionen im Gange.	Unseren Informationen nach sind bereits echte Bemühungen zur Aufführung der Sanktionen im Gange.	Unseren Informationen nach sind bereits echte Bemühungen zur Aufführung der Sanktionen im Gange.
common_voice_de_21113616	Erstens benötigt Europa eine anspruchsvolle eigenständige und solide Weltraumstrategie.	Erstens benötigt Europa eine anspruchsvolle, eigenständige und solide Weltraumstrategie.	Erstens benötige Europa eine anspruchsvolle, eigenständige und solide Weltraumstrategie.	1. benötigt Europa eine anspruchsvolle eigenständige und solide Weltraumstrategie.	1. Benötige Europa eine anspruchsvolle, eigenständige und solide Weltraumstrategie.	1. benötigt Europa eine anspruchsvolle- eigenständige und solide Weltraumstrategie.
common_voice_de_21113617	Es lebe der Tod!	Es lebe der Tod.	Es lebe der Tod.	Es lebe der Tod.	Es lebe der Tod.	Es lebe der Tod.
common_voice_de_21116057	All dies trägt dazu bei, den Zusammenhalt in der Union zu stärken.	All dies trägt dazu bei, die Zusammenhalt in der Union zu stärken.	All dies trägt dazu bei, die Zusammenhalt in der Union zu stärken.	All dies trägt dazu bei, die Zusammenhalt in der Union zu stärken.	All dies trägt dazu bei, die Zusammenhaltung in der Union zu stärken.	All dies trägt dazu bei, die Zusammenhaltung zu stärken.
common_voice_de_21116059	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulationangriffs auf ihre Währung.	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulation-Angriffs auf ihre Währung.	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulation-Angriffs auf Ihre Währung.	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulationangriffs auf ihre Währung.	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulationangriffs auf ihre Währung.	Wir drohen mit einer Wiederholung des Spekulationangriffs auf ihre Währung.
common_voice_de_21116060	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.	Ich erteile dem Vertreter des Rates das Wort.
common_voice_de_21116061	Was sollten wir nicht zusammen tun?	Was sollten wir nicht zusammen tun?	Was sollten wir nicht zusammen tun?	Was sollten wir nicht zusammen tun?	Was sollten wir nicht zusammen tun?	Was sollten wir nicht zusammen tun?
common_voice_de_21116062	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.	Das ist beispielsweise die Antwort zum Thema Einwanderung.
common_voice_de_29386017	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.	Die Kommission dankt der Abgeordneten für ihre Frage.
common_voice_de_29386018	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.	Das Wirtschaftswachstum in dieser Region erhöht den Wert solcher Abkommen.
common_voice_de_29386019	Einige können metastabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.	Einige können meterstabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.	Einige können metastabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.	Einige können meta-stabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.	Einige können Meterstabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.	Einige können meterstabil an der Erdoberfläche erhalten bleiben.
common_voice_de_29386020	Es muss nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.	Es muss nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.	Es muss nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.	Es muss nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.	Es muss nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.	Es muß nur noch konkretere Referenzwerte und Richtwerte geben.
common_voice_de_29386021	Es soll zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus Ambrosius Langenmantel.	Es soll zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus ambrosius langmantel.	Es soll zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus Ambrosius Langmantel.	Es soll zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus Ambrosius Langmantel.	Es soll zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus Ambrosius Langmantel.	Es soll Zusammenhängen mit einem familiären Ereignis von Hieronymus Ambrosius Langmantel.
common_voice_de_24771250	In der Zwischenzeit geht die Repression gegen die burmesischen Minderheiten einfach weiter.	In der Zwischenzeit geht die Repression gegen die burgmesische Minderheit dann einfach weiter.	In der Zwischenzeit geht die Repression gegen die burmese schon Minderheit einfach weiter.	In der Zwischenzeit geht die Repression gegen die burgemeinsche Minderheit dann einfach weiter...	Jetzt geht die Repression gegen die burgmänische Minderheit einfach weiter.	In der Zwischenzeit geht die Repression gegen die burkmبحmischende Minderheit dann einfach weiter.
common_voice_de_24771251	Sie besitzt das vornehmliche Ziel zu wachsen.	Sie besitzt das vornehmliche Ziel zu wachsen.	Sie besitzt das vornehmliche Ziel zu wachsen.	Sie besitzt das vornehmliche Ziel zu wachsen.	Sie besitzt das vorrämliche Ziel zu wachsen.	Sie besitzt das vornehmliche Ziel zu wachsen.
common_voice_de_24771252	Ruhe da auf den billigen Plätzen!	Ruhe da auf den billigen Plätzen.	Ruhe da, auf den billigen Plätzen.	Ruhe auf den billigen Plätzen!	Ruhe da auf den billigen Plätzen.	Ruhe da. auf den billigen Plätzen
common_voice_de_24771253	Man muss auch fragen, ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.	Man muss auch fragen, ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.	Man muss auch fragen, ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.	Man muss auch fragen, ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.	Man muss auch fragen, ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.	Man muss auch fragen ob die schwedische Arbeitsinspektion etwas unternommen hat.
common_voice_de_24771254	Witz komme heraus, du bist umzingelt.	Witz komme heraus du bist umzingelt	Witz komme heraus du bist umzingelt	Witz komme raus. Du bist umzingelt.	Witz komme, du bist umzingelt!	Witz komme heraus, du bist umzingelt. Abonniere und kommentiere!
common_voice_de_27050783	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.	Als Rechtsnachfolger ist nun die Stadt Frankfurt am Main in der Verpflichtung.
common_voice_de_27050786	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.	Es gab vier Berichterstatter aus zwei verschiedenen Ausschüssen.
common_voice_de_27050790	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um ein bis zwei Zugpaare erweitert.	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um 1 bis 2 Zugpaare erweitert.	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um ein bis zwei Zugpaare erweitert.	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um 1 bis 2 Zugpaare erweitert.	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um 1 bis 2 Zugpaare erweitert.	In der folgenden Zeit wurde der Verkehr um 1 bis 2 Zugpaare erweitert.
common_voice_de_27050796	Vor der keltischen Besiedlung sind mehrere Kulturen archäologisch belegt.	Vor der keltischen Besiedlung sind mehrere Kulturen archäologisch belegt.	Vor der keltischen Besiedlung sind mehrere Kulturen archäologisch belegt.	Vor der keltischen Besiedlung sind mehrere Kulturen archaeologisch belegt.	Vor der keltischen Besiedlung, sind mehrere Kulturen archäologisch belegt.	Vor der keltischen Besiedlung sind mehrere Kulturen archäologisch belegt.
common_voice_de_27050799	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.	Viele seiner Texte handeln von der gesellschaftlichen Ungerechtigkeit oder politischen Skandalen.
common_voice_de_24005114	Im Altertum wurde das Werk Yu dem Großen, dem mythischen Begründer der Xia-Dynastie, zugeschrieben.	Im Altertum wurde das Werk von Julius dem Großen dem müthlichen Begründer der Schierdynastie zugeschrieben.	Im Altertum wurde das Werk Judi im großen, dem mütlichen Begründer des Shia dynastie, zugeschrieben.	Im Altertum wurde das Werk Judi im Großen dem müthlichen Begründer der Schiablerin	im altertum wurde das berg judi im großen dem nötigen begründer der schiade und zugeschrieben	Im Altertum wurde das Werk Judium Cronam, dem müthlichen Gegründer der Schiade-Nasthen, zugeschrieben.
common_voice_de_24005115	Hier wuchs er bis zu seinem achten Lebensjahr auf.	Hier wuchs er bis zu seinem 8. Lebensjahr auf.	Hier wuchs er bis zu seinem 8. Lebensjahr auf.	Hier wuchs der bis zu seinem 8. Lebensjahr auf.	Hier wuchs der bis zu seinem achten Lebensjahr auf.	hier wuchs der bis zu seinem achtten gar auf
common_voice_de_24005116	Reformen sind keine Schande.	Reformen sind keine Schande.	Reformen sind keine Schande.	Reformen sind keine Schande.	Reformen sind keine Schande!	Reformen sind keine Schande.
common_voice_de_24005117	Die letzten Jahre des Zweiten Weltkrieges verbrachte Lamers beim Reichsarbeitsdienst in Leer.	Letzten Jahre des zweiten Weltkrieges verbrachte Lamos beim Reichsarbeitsdienst in der	Letzten Jahre des Zweiten Weltkrieges verbrachte Llamas beim Reichsarbeitsdienst im DEA.	In den letzten Jahren des zweiten Weltkrieges verbrachte LAMOS beim Reichsarbeitsdienst in DEA.	Letzten Jahre des zweiten Weltkriegs verbrachte LAMAS beim Reichsarbeitsdienst im DEA	Letzten in den Jahren des 2. Weltkriegs verbrachte LAMOZ beim Reichsarbeitsdienst in Behar.
common_voice_de_24005118	Dieses Projekt wurde auf Grund der hohen Kosten jedoch nur stückweise realisiert.	Dieses Projekt wurde aufgrund der hohen Kostenirrtmen stückweise realisiert.	Dieses Projekt wurde aufgrund der hohen Kostenjahr deafen stückweise realisiert.	Dieses Projekt wurde auf Grund der hohen Kosten hinweg nun stückweise realisiert.	Dieses Projekt wurde aufgrund der hohen Kostenjahrelamente stückweise realisiert.	Dieses Projekt wurde aufgrund der hohen Kosten-YRepMum stückweise realisiert.
common_voice_de_31763074	Die Außenwände waren weiß gestrichen.	Die Außenwände waren weiß gestrichen.	Die Außenwände waren weiß gestrichen.	Die Aussenwände waren weiß gestrichen.	Die Außenwände waren weiß gestrichen.	Die Außenwände waren weiß gestrichen.
common_voice_de_31763075	Der Patriarch antwortete freundlich.	Der Patriarch antwortete freundlich.	Der Patriarch antwortete freundlich.	Der Patriarch antwortete freundlich.	Der Patriarch antwortete freundlich.	Der Patriarch antwortete freundlich.
common_voice_de_31763076	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differential die Hinterachse an.	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differential die Hinterachse an.	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differential die Hinterachse an.	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differenzial die Hinterachse an.	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differenzial die Hinterachse an.	Er trieb über eine Kardanwelle und ein Differenzial die Hinterachse an.
common_voice_de_31763077	Siege feierten die beiden Franzosen zusammen.	Siegel feierten die beiden Franzosen zusammen.	Siegel feierten die beiden Franzosen zusammen.	Siegel feierten die beiden Franzosen zusammen.	Siegel feierten die beiden Franzosen zusammen.	Siegel feierte die beiden Franzosen zusammen.
common_voice_de_31763078	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.	Er wurde noch im selben Jahr mit Silber und später mit Gold ausgezeichnet.
common_voice_de_19681988	Die Leichen werden am Strand verbrannt.	Die Leuchten werden am Strand verbrannt.	Die Leuchten werden am Strand verbrannt.	Die Leuchten werden am Strand verbrannt.	Die Leuchtchen werden am Strand verbrannt.	Die Leuchten werden am Strand verbrannt
common_voice_de_40921292	Zum Contax-N-System gehörte ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neun Objektiven.	Zu Contax N System gehörte ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neuen Objektiven.	Zum Contax N System gehörte ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neuen Objektiven.	Zu Contax N System gehört ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neuen Objektiven.	Zum Contax end System gehörte ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neuen Objektiven.	Zu Contax N-System gehört ein unzureichend ausgebautes Sortiment von neuen Objektiven.
common_voice_de_40921293	In beiden Finalspielen gelangen ihm Tore.	In beiden Finalspielen gelangen ihm Tore.	In beiden Finalspielen gelangen ihm Tore.	In beiden Finalspießen gelangen ihm Tore.	In beiden Finalspießen gelangen ihm Tore.	In beiden final spielen gelangen ihm Tore.
common_voice_de_40921294	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen "Society of Professional Audio Recording Services".	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen Society of Professional Audio Recording Services.	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen Society of Professional Audio Recording Services.	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen Society of Professional Audio Recording Services.	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen Society of Professional Audio Recording Services.	Der Code ist eine Entwicklung der amerikanischen Society of Professional Audio Recording Services.
common_voice_de_40921295	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung „Zona del Piero“.	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung Zona del Piero.	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung Zona del Piero.	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung Zona del Piero.	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung Zona del Piero.	Diese Zone erhielt von den Medien die Bezeichnung Zona Del Piero.
common_voice_de_40921296	Ausrichter war der "All England Lawn Tennis and Croquet Club".	Ausrichter war der All England Lawn Tennis & Crocket Club.	Ausrichter war der All England Lawn, Tennis & Crocket Club.	Ausrichter war der All England Lawn, Tennis and Crocket Club.	Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Crockett Club.	Ausrichter war der All England Lawn, Tennis and Crockett Club.
common_voice_de_20010417	Der filigrane, freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen fünfeckigen Grundriss.	Der filigrane freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen fünfeckigen Grundriss.	Der filigrane freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen fünfeckigen Grundriss.	Der filigrane freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen fünfeckigen Grundriss.	Der filigrane freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen 5-eckigen Grundriss.	Der filigrane freistehende Glockenturm hat ebenfalls einen fünfeckigen Grundriss.
common_voice_de_20010421	Sophie Moser lebt in Köln.	Sophie Moser lebt in Köln.	Sophie Moser lebt in Köln.	Sophie Moser lebt in Köln.	Sophie Moser lebt in Köln.	Sophie Moser lebt in Köln.
common_voice_de_40519657	Es zeigt sich, dass in beiden Fällen sekundäre D-Isotopieeffekte zu messen sind.	Es zeigt sich, dass in beiden Fällen sekundäre Deisotopie-Effekte zu messen sind.	Es zeigt sich, dass in beiden Fällen sekundäre De-Isotopie-Effekte zu messen sind.	Es zeigt sich, dass in beiden Fällen sekundäre Deisotopieeffekte zu messen sind.	Es zeigt sich, dass in beiden Fällen sekundäre De-Isotopie-Effekte zu messen sind.	es zeigt sich das in beiden fällen sekundäre De-Isotopie effekte zu messen sind
common_voice_de_40519658	Die Stiele der Döldchen sind wie die Blütenstiele mehr oder weniger dicht abstehend bewimpert.	Die Stiele der Döllchen sind wie die Blütenstiele mehr oder weniger dicht abstehend bewimpert.	Die Stiele der Döllchen sind wie die Blütenstiele mehr oder weniger dicht abstehend bewimpert.	Die Stiele der Döllchen sind wie die Blütenstiele mehr oder weniger dicht abstehend bewimpert.	Die Stiele der Döllchen sind wie die Blütenstiele mehr oder weniger dicht abstehend bewimpert.	Die Stiel der Dölchen sind wie die Blütenstiel mehr oder weniger dichtabstehend bewimpert.
common_voice_de_40519659	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.	Als besondere Zielgruppe wird hier das Management in seiner Rolle als Entscheidungsträger genannt.
common_voice_de_40519660	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weiße Sandstrände.	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weiße Sandstrände.	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weiße Sandstrände.	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weiße Sandstrände.	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weisse Sandstrände.	Die Umgebung bietet viele kleine Buchten und weiße Strandstrände.
common_voice_de_40519661	Aber Marinelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen.	Aber Marinelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen.	Aber Marinelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen.	aber Marinelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen	aber Marinelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen.	Aber Marianelli wollte die funktionellen Zusammenhänge ja erst in einem zweiten Band zusammengefasst darstellen.
common_voice_de_20020789	Mittig in der Straßenansicht steht ein zweigeschossiger Mittelrisalit.	Mittig in der Straßenansicht steht ein zwei-geschossiger Metallrisalat.	Mittig in der Straßenansicht, steht ein zwei geschossiger Mittelerie-Salat.	Mittig in der Straßenansicht steht ein zwei geschossiger Metallriesalat.	Mittig in der Straßenansicht steht ein 2-geschossiger Metallrysalat.	Mittig in der Straßenansicht steht ein 2-geschossiger Metallresath.
common_voice_de_20020790	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.	Die Stadt wurde mit der Verleihung der Stadtrechte an den heutigen Ort verlegt.
common_voice_de_20020791	Danach ging er an die Militärmusik-Hochschule in Moskau.	Danach ging er an die Militärmusikhochschule in Moskau.	Danach ging er an die Militärmusikhochschule in Moskau.	Danach ging er an die Militärmusikhochschule in Moskau.	Danach ging er an die Militärmusikhochschule in Moskau.	Danach ging er an die Militärmusik-Hochschule in Moskau.
common_voice_de_20020792	Zweck des Vereins war vornehmlich Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten.	Zweck des Vereins war vor, nämlich Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten.	Zweck des Vereins war vor, nämlich Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten.	Zweck des Vereins war vornehmlich Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten.	Zweck des v1 war vor, nämlich Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten.	Zweck des Vereins war vor allem Hilfe und Trost bei Hinterbliebenen zu leisten und auch den
common_voice_de_20020793	Das Kloster erwarb dort zwei Anwesen.	Das Kloster erwarb deutschen zwei Anwesen.	Das Kloster erwarb Deutsch zwei Anwesen.	Das Kloster erwarb Deutschland zwei Anwesen.	Das Kloster erwarb deutschen zwei Anwesen.	Das Kloster erwarb deutschen zwei Anwesen.
common_voice_de_24809457	Im Spiel wird als Hintergrundmusik das Stück Popcorn eingesetzt.	Im Spiel wird als Hintergrundmusik das Stück Popcorn eingesetzt.	Im Spiel wird als Hintergrundmusik das Stück Popcorn eingesetzt.	Im Spiel wird als Hintergrundmusik das Stück Popcorn eingesetzt.	Das Spiel ist in der Musik-Kiste. Im Spiel wird als Hintergrundmusik das Stück Popcorn eingesetzt.	Enjoy your meal!
common_voice_de_24809458	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.	Es hat sie schon in der Vergangenheit gegeben.
common_voice_de_24809459	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.	Seine Fortbewegung ähnelte möglicherweise der einer Schnecke.
common_voice_de_24809460	Herr Romagnoli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.	Herr Romagnoli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.	Herr Romagnoli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.	Herr Romagnoli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.	Herr Romanioli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.	Herr RomanIoli, ich möchte an meine vorherigen Worte erinnern.
common_voice_de_24809461	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.	Diese können dann sofort im Gespräch gelöst werden.
common_voice_de_26713277	Nach ihrem Schulabschluss begann sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.	Nach ihrem Schulabschluss begannen sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.	Nach Ihrem Schulabschluss begannen Sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.	Nach Ihrem Schulabschluss begannen Sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.	Nach Ihrem Schulabschluss begannen Sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.	Nach Ihrem Schulabschluss begannen sie ein Medizin- und Pharmaziestudium in Nigeria.
common_voice_de_26713278	Er lebte auf Schloss Zeil bei Leutkirch im Allgäu.	Er lebte auf Schloss Zeil bei Leutkirch im Allgäu.	Er lebte auf Schloss Zeil bei Leutkirch im Allgäu.	Er lebte auf Schloss Zeil bei Leutkirch im Allgäu	Er lebte auf Schloss Zeil bei Lloydkirch im Allgäu.	Er lebte auf Schloss Zeil bei Leutkirch im Allgäu.
common_voice_de_26713279	Das Besondere an dem äußerlich schmucklosen Bau sind die im Inneren erhaltenen romanischen Fresken.	Das Besondere an dem äußerlich schmuckloseren Bau sind die im Inneren erhaltenen romanischen Frisken.	Das Besondere an dem äußerlich schmuckloseren Bau sind die im Inneren erhaltenen romanischen Frisken.	Das Besondere an dem äußerlich schmuckloseren Bau sind die im Inneren erhaltenen romanischen Frisken.	Das Besondere am äußerlich schmuggloseren Bau sind die im Inneren erhaltenen romanischen Frisken.	Das Besondere an dem äußerlich schmuckloseren Bau sind die im Innern erhaltenen romanischen Fresken.
common_voice_de_26713280	Klasse und der königlichen Krone erhalten.	Klasse und der königliche Krone erhalten.	Klasse und der königliche Krone erhalten.	Klatte und der königliche Krone erhalten.	Klate und der königliche Krone erhalten.	Klasse und der königliche Krone erhalten.
common_voice_de_26713281	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.	Danach begann er seine Tätigkeit als Kunsthistoriker.
common_voice_de_28766907	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.	Auch andere Projekte befinden sich noch in der Pipeline.
common_voice_de_28766908	Im Chaumukha-Tempel ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.	Im Chomuka Tempel ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.	Im Chomoka-Tempel ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.	Im Chormuga Tempel ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.	Im Jomukha Temple ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.	im Chomoka Tempel ist der Zentralraum zu den Vorhallen nach allen Seiten offen und hell.
common_voice_de_28766910	Als Gutachter seiner Habilitationsschrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Menzel.	Als Gutachter seiner Habilitationsschrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Menzel.	Als Gutachter seiner Habilitationsschrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Menzel.	Als Gutachter seiner Habibilitationsschrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Menzel.	Als Gutachter seiner Habilitationsschrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Menzel.	Als Gutachter seiner Hab restoring Schrift zeichneten Michael Freund und Eberhard Mensel.
common_voice_de_28766912	Ihre ideale Schule wurde die Arbeitsschule.	Ihre ideale Schule wurde die Arbeitsschule.	Ihre ideale Schule wurde die Arbeitsschule.	Ihre ideale Schule wird die Arbeitsschule.	Ihre ideale Schule wird die Arbeitsschule.	Ihre ideale Schule wird die Arbeitsschule.
common_voice_de_28766914	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zugleich Regierungschef.	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zugleich Regierungschef.	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zugleich Regierungschef.	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zugleich Regierungschef.	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zu leicht Regierungschef.	Dort ist der Präsident nicht nur Staatsoberhaupt, sondern zugleich Regierungschef.
common_voice_de_19756010	Durch den Ort führt die Bahnstrecke Sokolov–Klingenthal.	Durch den Ort führt die Bahnstrecke Sokolow-Klenet an.	Durch den Ort fährt die Bahnstrecke Sopolo – Phk-Metern.	Durch den Dorf führt die Bahnstrecke Sopro-Luft-Leh-Metern.	Durch den Ort führt die Bahnstrecke Soko-Luf-Kabinet ein.	Durch den Ort führt die Bahnstrecke Sokolow-Klen developmentale.
common_voice_de_20259008	Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbständigkeit des Landes.	Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbstständigkeit des Landes.	Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbstständigkeit des Landes.	Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbstständigkeit des Landes.	Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbstständigkeit des Landes.	Auf dem Solliturem von Reh Charles Am Ende seines Lebens bemühte er sich um die religiöse Selbstständigkeit des Landes.
common_voice_de_20259010	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.	Diese Möglichkeit gibt es bei fast allen Sportarten.
common_voice_de_20259012	Meerholz liegt am südöstlichen Rande der Wetterau im Main-Kinzig-Kreis in Hessen.	Mehrholz liegt am südöstlichen Rande der Wetterau im Main-Kinzing-Kreis in Hessen.	Meerholz liegt am südöstlichen Rande der Wetterau im Main-Kinzingkreis in Hessen.	Meerholz liegt am südöstlichen Rand der Wetterau im Main-Kinzing-Kreis in Hessen.	Mehrholz liegt am südöstlichen Ranne der Wetterau im Main-Kinzingkreis in Hessen.	Mehrholz liegt am südöstlichen Rande der Wetterau im Main Kindsingkreis in Hessen.
common_voice_de_20259014	Daneben verfolgt sie eine Solokarriere.	Daneben verfolgt sie eine Solokarriere.	Daneben verfolgt sie eine Solokarriere.	Daneben verfolgt sie eine Solo-Karriere.	Daneben verfolgt sie eine Solo-Karriere.	Daneben verfolgt sie eine Solo-Karriere.
common_voice_de_20259015	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.	Es ist auch der Amtssitz des Bischofs und des Büros der Synode.
common_voice_de_25985137	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.	Gleichgeschlechtliche Hochzeiten werden schnell zu einem bedeutenden Teil der Hochzeitsbranche.
common_voice_de_25985138	Im nächsten Jahr verkauften die finanziell angeschlagenen Squires seinen Vertrag an die New York Nets.	Im nächsten Jahr verkauft die finanziell angeschlagenen Squires seinen Vertrag an die New York Netz.	Im nächsten Jahr verkauften die finanziell angeschlagenen Squires seinen Vertrag an die New York Netz.	Im nächsten Jahr verkaufen die finanziell angeschlagene Squires seinen Vertrag an die New York Netz.	Im nächsten Jahr verkauft die finanziell angeschlagene Squires seinen Vertrag an die New York Nets.	Im nächsten Jahr verkauften die finanziell angeschlagene Squires seinen Vertrag an die New York Netflix.
common_voice_de_25985139	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und den Lebensumständen des Antragstellers.	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und den Lebensumständen des Antragstellers.	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und den Lebensumständen des Antragstellers.	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und den Lebensumständen des Antragstellers.	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und den Lebensumständen des Antragstellers.	Anspruchsvoraussetzungen variieren in Abhängigkeit zum Alter und in Lebensumständen des Antragstellers.
common_voice_de_25985140	Der Verwaltungssitz ist Mora.	Der Verwaltungssitz ist Mora.	Der Verwaltungssitz ist MoRa.	Der Verwaltungssitz ist MOHRA.	Der Verwaltungssitz ist MoRa.	Der Verwaltungssitz ist morar.
common_voice_de_25985141	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.	Die Straßen in der Vorstadt sind nach mit dem Parlament in Verbindung stehenden Personen sowie nach Juristen benannt.
common_voice_de_20298322	Das am meisten verbreitete war das Weihnachts-Wolfenstein.	Das am meisten verbreitete war das Weihnachtswürfelstein.	Das am meisten verbreitete war das Weihnachtswolfenstein.	Das am meisten verbreitete war das Weihnachtswurfelstein.	Das am meisten verbreitete war das Weihnachtswulfenstein.	Das am meisten verbreitete war das Weihnachtsrundstein.
common_voice_de_20298323	Wohl in der Regierungszeit des Severus Alexander war Modestus Prokonsul der Provinz "Asia".	Wohl in der Regierungszeit des Seirevius Alexander war Modestus pro Konsul der Provinz Asiade.	Wohl in der Regierungszeit des Seerivius Alexander war modestus pro Konsul der Provinz Asiá.	In der Regierungszeit des Serelus, Alexander war Modestus pro consul der Provinz Aassia.	In der Regierungszeit des Seirevires Alexander war Modestus Proconsul der Provinz Aasia.	Wohl in der Regierungszeit des Sflyes Alex handelt Modestus als Konsul der Provinz Asiaje
common_voice_de_20298324	Ursprünglich sollte die Rolle von "Sadie Burke" Meryl Streep spielen.	Ursprünglich sollte die Rolle von Sadie Burke Mary Streep spielen.	Ursprünglich sollte die Rolle von Setti Burk Mary Streep spielen.	Ursprünglich sollte die Rolle von Setty Berk, Mary Streep spielen.	Ursprünglich soll die Rolle von Sette Bröck Mary Streep spielen.	Ursprünglich sollte die Rolle von J. S. Berger, Mary Streep spielen.
common_voice_de_20298325	Die Mixed-Mannschaft nahm an verschiedenen Turnieren teil.	Die Mixtmannschaften haben einen verschiedenen Turnierenteil.	Die Mixed Mannschaften haben einen verschiedenen Turnierenteil.	Die Mixtmannschaften haben einen verschiedenen Turnierenteil.	Die Mixte Mannschaften haben einen verschiedenen Turnierenteil.	Die Mixt-Mannschaften haben eine verschiedenen Turnierenteile.
common_voice_de_20298328	Die Stadt besitzt ein "Historisches und Architekturmuseum" sowie ein "Naturmuseum".	Die Stadt besitzt ein historisches und Architekturmuseum sowie ein Naturmuseum.	Die Stadt besitzt ein historisches und Architekturmuseum sowie ein Naturmuseum.	Die Stadt besitzt ein historisches und Architektur-Museum sowie ein Natur-Museum.	Die Stadt besitzt ein historisches und Architekturmuseum sowie ein Naturmuseum.	Die Stadt besitzt ein Historisches und Architektur Museum sowie ein Naturmuseum.
common_voice_de_20238355	Imperator-Kaiserfische ernähren sich von Schwämmen, Seescheiden, Bryozoen und Algen.	Imperator-Kaiserfische ernähren sich von Schwimmen, Seescheiden, Bryozoen und Algen.	Imperator Kaiserfische ernähren sich von Schwemmen, Seescheiden, Bryozoen und Algen.	Imperator-Kaiserfische ernähren sich von Schwimmen, Seescheiden, Briozoen und Algen.	Imperator-Kaiserfische ernähren sich von Schwämmen, Seescheiden, Briozoen und Algen.	Imperator-Kaiserfische ernähren sich von Schwämmen, Seescheiden, Bryozoten und Algen.
common_voice_de_20238356	Sein Bruder Charles Pickering Bowditch war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.	Sein Bruder Charles Pickering Bowditch war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.	Sein Bruder Charles Pickering, Bowditch war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.	Sein Bruder Charles Pickering Bowditch war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.	Sein Bruder Charles Pickering, Bowditch war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.	Sein Bruder Charles Pickering, Bowditch, war als Geschäftsmann und Archäologe tätig.
common_voice_de_20238357	Preis im Kompositionswettbewerb „Geistliches Lied“ Bayreuth.	Preis im Kompositionswettbewerb Geistliches Lied Bayreuth	Preis im Kompositionswettbewerb Geistliches Lied by Reut.	Preis im Kompositionswettbewerb Geistliches Lied bei Reut.	Preis im Kompositionswettbewerb, geistliches Lied by Reut.	Preis im Kompositionswettbewerb, geistliches Lied bei REUído.
common_voice_de_20238358	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenzcluster „Topoi.	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenzcluster Topoi.	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenzcluster Topoi.	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenzcluster Torpoi.	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenz-Cluster Topoi.	So ist er derzeit unter anderem am Berliner Exzellenzcluster Torpoi.
common_voice_de_20238359	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.	Ein Touristenmagnet ist das Schloss Moritzburg.
common_voice_de_21623513	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur.	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur.	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur?	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur.	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur?	Doch spielt der Islam seit Jahrhunderten eine Rolle in der europäischen Geschichte und Kultur?
common_voice_de_21623514	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat?	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat?	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat.	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat?	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat?	Was für ein Kompromiss war es denn konkret, den man vermieden hat.
common_voice_de_21623515	Die Regionalentwicklung ist eine der tragenden Säulen der Europäischen Union.	Die Regionalentwicklung ist eine der tragenden Säulen der Europäischen Union.	Die Regionalentwicklung ist eine der tragenden Säulen der Europäischen Union.	Die Regionalentwicklung ist eine der tragenden Säulen der Europäischen Union.	Die Regionalentwicklung ist eine der tragenden Säulen der Europäischen Union.	Die Regionalentwicklung ist ein der tragenden Säulen der Europäischen Union.
common_voice_de_21623516	Es heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.	Das heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.	Das heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.	Es heißt durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.	Es heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.	Das heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.
common_voice_de_21623517	In einer Minute werde ich fertig sein.	In einer Minute werde ich fertig sein.	In einer Minute werde ich fertig sein.	In einer Minute werde ich fertig sein.	In einer Minute werde ich fertig sein.	In einer Minute werde ich fertig sein.bellen
common_voice_de_25093871	Von Bad Aibling führte eine mittlerweile abgebaute elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Feilnbach.	Von Bad Aibling führte eine mittlerweile abgebaute elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Feilenbach.	Von Bad Aibling führte eine mittlerweile abgebaute elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Veilenbach.	Von Bad Aibling führte eine mittlerweile abgebaute elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Veilenbach.	Von Bad Aiblingen führte eine mittlerweile abgebaute elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Feilenbach.	Von Bad Eiblingen führte eine mittlerweile abgebaut elektrifizierte Lokalbahn nach Bad Feilenbach.
common_voice_de_25093872	Der Preis soll "ein gutes ökologisches Vorbild" würdigen.	Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.	Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.	Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.	Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.	Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.
common_voice_de_25093873	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limmat getrennten Stadtteile.	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limmat getrennten Stadtteile.	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limmat getrennten Stadtteile.	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limmat getrennten Stadtteile.	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limmat getrennten Stadtteile.	Die Brücke verbindet in der Altstadt die beiden durch die Limat getrennten Stadtteile.
common_voice_de_25093874	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.	Mo ist auch die offizielle Bezeichnung zur Kolonialzeit gewesen.
common_voice_de_25093875	Allele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutation neu entstehen.	Allele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutationen neu entstehen.	Allele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutationen neu entstehen.	Allele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutationen neu entstehen.	Alleele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutationen neu entstehen.	Alleele können über lange Zeit unverändert vererbt werden oder durch Mutationen neu entstehen.
common_voice_de_33821264	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerben mehr teil.	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerben mehr teil.	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerben mehr teil.	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerben mehr teil.	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerb mehr teil.	Trotzdem nahm er an keinen Wettbewerben mehr teil.
common_voice_de_33821265	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.	Die Liste kann jedoch noch beträchtlich erweitert werden.
common_voice_de_33821266	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtslosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtslosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtlosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtslosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtlosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.	Benito Bonito habe sich angesichts der aussichtslosen Lage eine Kugel in den Kopf geschossen.
common_voice_de_33821267	Er zog sich daraufhin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.	Er zog sich daraufhin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.	Er zog sich daraufhin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.	Er zog sich daraufhin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.	Er zog sich daraufhin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.	Er zog sich darauf hin auf seinen Besitz in Westfrankreich zurück.
common_voice_de_33821268	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans großen Einfluss aus.	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans großen Einfluss aus.	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans großem Einfluss aus.	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans großen Einfluss aus.	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans großen Einfluss aus.	Sie übte auf das Verständnis der Wirtschaftsgeschichte Japans' großem Einfluss aus.
common_voice_de_19720068	Er gehört zu den treuesten Weggefährten Steven Spielbergs.	Er gehört zu den treusten Weggefährten Steven Spielbergs.	Er gehört zu den treuesten Weggefährten Stevens Beerworks.	Er behoert zu den treuesten Weggefährten in Steven Spielbergs.	Er gehört zu den tröstest Weggefährten Steven Spielbergs.	Er gehört zu den treusten Weggefährten In Steven Spear works.
common_voice_de_19720070	Es ist ein Ortsteil von Krupka und liegt an dessen östlicher Seite.	Es ist ein Ortsteil von Kruppgau und liegt an dessen östlicher Seite.	Es ist ein Ortsteil von Kruppgau und liegt an dessen östlicher Seite.	Es ist ein Ortsteil von Krupke und liegt an dessen östlicher Seite.	Es ist ein Ortsteil von Kruppgau und liegt an dessen östlicher Seite.	Es ist ein Ortsteil von Kruppgar und liegt an der östlichen Seite.
common_voice_de_19720072	Elisabeth Ahnert war Mitglied im Deutschen Künstlerbund.	Elisabeth Arnert war Mitglied im deutschen Künstlerbund.	Elisabeth Arnert war Mitglied im Deutschen Künstlerbund.	Elisabeth Arnert war Mitglied im Deutschen Künstlerbund.	Elisabeth Arnert war Mitglied im deutschen Künstlerbund.	Elizabeth Arnold war Mitglied im deutschen Künstlerbund.
common_voice_de_32440378	Über ihn erhebt sich der schiefergedeckte Dachturm.	Über ihn erhebt sich der schiefer gedeckte Dachturm.	Über ihn erhebt sich der schiefvergedeckte Dachturm.	Über ihn erhebt sich der schiefvergedeckte Dachturm.	Über ihn erhebt sich der schiefer gedeckte Dachturm.	Über ihn erhebt sich der schiefvergedeckte Dachturm.
common_voice_de_32440381	Die persönlich haftende Gesellschafter waren Bernhard Wohlgemuth und seine Schwestern Grete Magnus.	Die persönlich haftenden Gesellschafter waren Bernhard Wohlgemuth und seine Schwestern Grete Magnus.	Die persönlich Haftenden der Gesellschafter waren Bernhard Wohlgemuth und seine Schwestern Grete Magnus.	Die persönlich hafkend Gesellschafter waren Bernhard Wohlgemuth und seine Schwester Grete Magnus.	Die persönlich haftenden Gesellschafter waren Bernard Wohlgemuth und seine Schwestern Grete Magnus.	Die persönlich hafende Gesellschaft waren Bernhard Wohlgemuth und seine Schwestern, Grete Magnus.
common_voice_de_32440382	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin sechs Jahre als Kartograph in Russland dienstverpflichtet.	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin sechs Jahre als Kartograf in Russland dienstverpflichtet.	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin sechs Jahre als Kartograf in Russland dienstverpflichtet.	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin sechs Jahre als Kartograph in Russland dienstverpflichtet.	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin sechs Jahre als Kartograph in Russland dienstverpflichtet.	Im Zweiten Weltkrieg war Valentin, sechs Jahre als Kartograf in Russland dienstverpflichtet.
common_voice_de_32440383	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.	Während dieser Zeit erhielt er das Diplom eines Doktor der Philosophie.
common_voice_de_32440384	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingeliefert.	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingeliefert.	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingeliefert.	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingeliefert.	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingeliefert.	Durch die Briefkästen der Bahnpostwagen wurden zum Teil erhebliche Mengen von Briefsendungen eingerichtet.
common_voice_de_38493686	Kongresses hin.	Kongresses hin!	Kongresses hin.	Kongresses hin!	Kongresses h 모든!	also in einem Kongr sleepy Bug
common_voice_de_38493688	Ein mittelalterlicher Herrensitz befand sich vermutlich auf einer Insel im See.	Ein mittelalterlicher Herrensitz befand sich vermutlich auf einer Inselmsee.	Ein mittelalterlicher Herrensitz befand sich vermutlich auf einer Inselmsee.	Ein mittelalterlicher Herrensitz befand sich vermutlich auf einer Innslem See.	Ein mittelalterlicher Herrensitz befand sich vermutlich auf einer Inselmsee.	Ein mittelalterlicher Heren-Sitz befand sich vermutlich auf einer Inselm See.
common_voice_de_38493689	Der Tod wartet nicht.	Der Tod wartet nicht.	Der Tod wartet nicht.	Der Tod wartet nicht.	Der Tod wartet nicht.	der tod wartet nicht
common_voice_de_38493691	In der Folge inszenierte er zwei weitere Aufstände.	In der Folge inszenierte er zwei weitere Aufstände.	In der Folge inszenierte er zwei weitere Aufstände.	In der Folge inszenierte er zwei weitere Aufstände.	In der Folge inszeniert er 2 weitere Aufstände.	In der Folge inszeniert er zwei weitere Aufstände.
common_voice_de_38493692	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.	Im Ganzen sei das Album zu wenig mutig gewesen.
common_voice_de_27037324	Die Fantasie für Violine und Orchester in g-Moll op.	Die Phantasie für Violine und Orchester in G-Moll ob...	Die Phantasie für Violine und Orchester in Gmoll ab.	Die Fantasie für Violine und Orchester in G-Moll Up	die phantasie für violine und orchestra in gmol off	Die Fantasie für Violeene und Orchester in Gmoll Sur.
common_voice_de_27037326	Seitdem führte Anna Sophie den Titel "Herzogin von Schleswig".	Seitdem führte Ala Sofie den Titel Herzogin von Schleswig.	Seitdem führte Allah Sofi den Titel Herzogin von Schleswig.	Seitdem führte Alla Sophie den Titel, Erzugin von Schleswig.	Seitdem führte Allah Sofi den Titel herzogin von Schleswig.	Seitdem führte Ala Sophie den Titel, Herzogin von Schleswig,
common_voice_de_27037330	Absoluter Gehorsam wurde verlangt.	Absoluter Gehorsam wurde verlangt.	Absoluter Gehorsam wurde verlangt.	Absoluter Gehorsam wurde verlangt.	Absoluter Gehorsam wurde verlangt.	Absoluter Gehorsam wurde verlangt!
common_voice_de_27037333	Er nahm mit der Gebirgsdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.	Er nahm mit der Gebirgsdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.	Er nahm mit der Gebirgsdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.	Er nahm mit der Gebirgsdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.	Er nan mit der Gebirgsdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.	Er nahm mit der Gealdivision am Balkanfeldzug und am Krieg gegen die Sowjetunion teil.
common_voice_de_27037335	Malatesta und Don Pasquale kommen herbei.	Marla Testa und Don Pascale kommen herbei.	Marla Testa und Don Pascale kommen herbeif.	Malathesta und Don Pasquale kommen herbei.	Marat Hesta und Don Pascali kommen herbei.	Macla Testa und Don Pascale kommen herbei!
common_voice_de_41034863	Das politische Feld ist ein Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt.	Das politische Feld ist ein Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt.	Das politische Feld ist der Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt.	Das politische Feld ist ein Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt	Das politische Feld ist ein Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt.	Das politische Feld ist ein Mikrokosmos innerhalb der sozialen Welt.
common_voice_de_41034864	Die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar.	Die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar.	Die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar.	Die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar.	Die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar.	die Finanzmärkte erlebten eine Vernichtung von Werten in Höhe von über einer Trillion Dollar
common_voice_de_41034865	Dabei wurden auf allen vier Seiten die Schaugiebel aufgesetzt.	Dabei wurden auf allen vier Seiten die Schaugiebel aufgesetzt.	dabei wurden auf allen vier Seiten die Schaugiebel aufgesetzt	Dabei wurden auf allen vier Seiten die Schaugibel aufgesetzt.	auf allen 4 Seiten die Schaugiebel aufgesetzt	dabei wurden auf allen vier Seiten die Schaugebel aufgesetzt
common_voice_de_41034866	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.	Der Bergbau wurde im selben Jahr eingestellt.
common_voice_de_41034867	Die Verrückten gehen uns nicht aus.	Die Verrückten gehen uns nicht aus.	Die Verrückten gehen uns nicht aus.	Die Verrückten gehen uns nicht aus!	Die Verrückten gehen uns nicht aus.	Die Verrückten gehen uns nicht aus.
common_voice_de_20467746	Der im Osten gerade geschlossene, dreischiffige Chor ist Bestandteil der zweiten Kirche.	Der im Osten gerade geschlossene Dreische Figelchor ist Bestandteil der zweiten Kirche.	Der im Osten gerade geschlossene Dreischäffigelchor ist Bestandteil der Zweiten Kirche.	Der im Osten gerade geschlossene Dreischöfvielkorps ist Bestandteil der 2. Kirche.	Der im Osten gerade geschlossene Dreischöfvielchor ist Bestandteil der zweiten Kirche.	Der im Osten gerade geschlossene und reiche Fiegelchor ist Bestandteil der zweiten Kirche.
common_voice_de_20467748	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.	Als Pferdezüchter zieht er sich aufs Land zurück.
common_voice_de_20467752	Der Bahnhof "Bad Lobenstein" liegt an der historischen Bahnstrecke Triptis–Marxgrün.	Der Bahnhof Bad Lobenstein liegt an der historischen Bahnstrecke Triptis-Marx-Grün.	Der Bahnhof Bad Lobenstein liegt an der historischen Bahnstrecke Triptis-Marx-Grün.	Der Bahnhof Bad Lobenstein liegt an der historischen Bahnstrecke Triptis-Marx-Grün.	Der Bahnhof Bad Lobenstein liegt an der historischen Bahnstrecke Tripdis-Marx-Grün.	Der Bahnhof Bad Lobenstein liegt an der historischen Bahnstrecke Triptis-Marksgrün.
common_voice_de_20467754	Das Motto lautete schlicht „Tyler and Texas“.	Das Motto lautete schlicht Tyler in Texas.	Das Motto lautete schlicht Tyler in Texas.	Das Motto lautete schlicht Tyler in Texas.	Das Motto lautete schlicht Tyler in Texas.	Das Motto lautet schlicht Tyler in Texas.
common_voice_de_20467755	Sie sang die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.	Sie sammeln die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.	Sie sammeln die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.	Sie sammeln die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.	Sie sammeln die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.	Sie sammeln die im Radio gespielten Songs mit, ohne dabei Musikunterricht zu nehmen.
common_voice_de_32238123	Er sei fantasievoll aber auch ungeschickt.	Er sei phantasievoll, aber auch ungeschickt.	Er sei phantasievoll, aber auch ungeschickt.	Er sei phantasievoll, aber auch ungeschickt.	Er sei fantasievoll, aber auch ungeschickt.	Der sei phantasievoll, aber auch ungeschickt.
common_voice_de_32238125	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieben.	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieben.	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieben.	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieben.	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieb.	Die deutschen Dorfbewohner wurden vertrieben.
common_voice_de_32238126	Es handelt sich um seinen zweiten Spielfilm.	Ersangen wir sich um seinen zweiten Spielfilm.	Ersangen wir sich um seinen zweiten Spielfilm!	Ersagen wir sich um seinen zweiten Spielfilm.	Ersangen wir uns um seinen zweiten Spielfilm.	Ersangen wir uns in seinem 2. Spielfilm!
common_voice_de_32238128	Nebendarstellerin Elena Luber und Regisseur Boese waren miteinander verheiratet.	dem Darstellerin Elena Lupe und Regisseur Böse waren miteinander verheiratet.	dem Darstellerin Elena Luber und Regisseur Böse waren miteinander verheiratet.	dem Darstellerin Elena Luper und Regisseur Böse waren mit einander verheiratet.	Dem Dachstatterin Elena Lupe und Regisseur Böse waren miteinander verheiratet.	dass die Darstellerin Elena Luper und Regisseur Böse waren, miteinander verheiratet.
common_voice_de_32238130	Kongresses als letzte Staaten diese Bedingungen.	Kongresse ist als letzte Staaten diese Bedingung.	Kongress ist als Letzterstaaten diese Bedingung.	Kongress ist als letzte Staaten diese Bedingung.	Kongresse als Letzter starten diese Bedingungen.	Kongress ist als letzter Start diese Bedingung.
common_voice_de_19614373	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast dreieinhalb Jahre leer, ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast 3,5 Jahre leer, ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast dreieinhalb Jahre leer ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast dreieinhalb Jahre leer, ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast dreieinhalb Jahre leer, ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.	Zwischenzeitlich stand die Deutschlandhalle fast drei einhalb Jahre leer ohne Wartung, Sanierung oder Renovierung.
common_voice_de_20146640	Runde wurden elf Paarungen ausgelost.	Runde wurden elf Paarungen ausgelost.	Runde wurden elf Paarungen ausgelost.	Runde wurden elf Paarungen ausgelost.	Runde wurden elf Paarungen ausgelost.	Runde wurden 11 Paarungen ausgelöst.
common_voice_de_20146641	Amtssitz war die Burg Gebhardshagen.	Am Zitz war die Burg Gebhardshagen.	Am Sitz war die Burg Gebhardshagen.	Am Zitz war die Burg Gebhardshagen.	Am Sitz war die Burg Gebhardshagen.	Am Zitz war die Burg Gebhardshagen.
common_voice_de_20146642	In den vergangenen Jahren hat sich Nyman wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.	In den vergangenen Jahren hat sich Nümen wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.	In den vergangenen Jahren hat sich Nümen wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.	In den vergangenen Jahren hat sich Nümen wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.	In den vergangenen Jahren hat sich Nümen wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.	In den vergangenen Jahren hat sich Nümen wieder verstärkt der Kunstmusik zugewandt.
common_voice_de_20146644	Im Hauptkanal findet man unter anderem Zander, Rotfeder, Amur, Karpfen, Barsche, Waller und Hechte.	Im Hauptkanal findet man unter anderem Zander, Rotfeder, Amur, Karpfen, Barsche, Baller und Hechte.	Im Hauptkanal findet man unter anderem Zander, Rotfeder, Amur, Kapfen, Barsche, Baller und Hechte.	Im Hauptkanal findet man u.a. Zander, Rotfeder, Amur, Karpfen, Barsche, Baller und Hechte.	im hauptkanal findet man unter anderem zander rotfeder amor kapfen barsche baller und hechte	Im Hauptkanal findet man unter anderem Zander, Rotfeder, Amur, Karpfen, Barsche, Baller und Hechte.
common_voice_de_20146646	Der Autor lebt in Freiburg.	Der Autor lebt in Freiburg.	Der Autor lebt in Freiburg.	Der Autor lebt in Freiburg.	Der Autor lebt in Freiburg.	der Autor lebt in Freiburg
common_voice_de_41051303	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby-Union-Vereins Leicester Tigers.	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby Union Vereins Leicester Tigers.	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby Union Vereins Leicester Tigers.	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby Union Vereins Lester Tigers.	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby Union Verein Leicester Tigers.	Es ist die sportliche Heimstätte des Rugby Union Verein Slaster Tigers.
common_voice_de_41051304	Die Untersuchung konzentrierte sich später auf das Wirken von Muthesius im Reichsinnenministerium.	Die Untersuchung konzentrierte sich später auf das Wirken von Mothesius im Reichsinnenministerium.	Die Untersuchung konzentrierte sich später auf das Wirken von Mutezius im Reichsinnenministerium.	Die Untersuchung konzentrierte sich später auf das Wirken von Motesius im Reichsinnministerium	die Untersuchung konzentrierte sich später auf das wirken von Murtesius im Reichsinnenministerium	Die Untersuchung konzentrierte sich später auf das wirken von Mthesios im Reichseinministerium.
common_voice_de_41051305	Gründungspräsident war Rudolf Mende.	Gründungspräsident war Rudolf Mendel.	Gründungspräsident war Rudolf Mende.	Gründungspräsident war Rudolf Mende.	Grünenhauspräsident war Rudolf Mende.	Gründungspräsident war Rudolf Mende.
common_voice_de_41051306	Als Dompropst von Breslau war er erwählter Patriarch von Aquileia.	Als Dumprobes und Presslauberer erwählte er Patriarch von Achillea.	Als Dohnprobes und Bresslau war er erwählter Patriarch von Aquileia.	Als Domprop zum Presslau war er erwählter Patriarch von Akylea.	Als DER DOMPROB SON PRESSLAU war er erwählter Patriarch von Actillea.	Als Domprobs- und Presslau war er erwählter Patriarch von Akyleia. unknown
common_voice_de_41051307	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt in das Gebiet der Herpetologie.	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt in das Gebiet der Herpetologie.	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt in das Gebiet der Herpetologie.	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt in das Gebiet der Herpetologie.	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt in das Gebiet der Herpetologie.	Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reptilien fällt dann ins Gebiet der Herpetologie.
common_voice_de_24963307	Der erste Namensbestandteil ist auch die Grundlage für den Namen Guido.	Der erste Namensbestandteil ist auch die Grundlage für den Namen Guido.	Der erste Namensbestandteil ist auch die Grundlage für den Namen Guido.	der erste namensbestandteil ist auch die grundlage für den namen	Der erste Namensbestandteil ist auch die Grundlage für den Namen Guido.	der erste namensbestandteil ist auch die grundlage für den namen Jido
common_voice_de_24963308	Auf Gemeindeebene setzt sich der autonome Kreis aus zehn Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich der autonome Kreis aus zehn Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich der Autonome Kreis aus zehn Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich der Autonome Kreis aus zehn Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich der autonome Kreis aus zehn Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich der autonome Kreis aus 10 Großgemeinden und fünf Gemeinden zusammen.
common_voice_de_24963309	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.	In der damaligen Turnhalle wurden zeitweise Kriegsgefangene untergebracht.
common_voice_de_24963310	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.	In diesem Programm arbeiten Studenten an verschiedenen Projekten in einem berufspraktischen Kontext.
common_voice_de_24963311	Nach dem Tod Hardenbergs blieb das Amt des Staatskanzlers vakant.	Nach dem Tod Hartenbergs blieb das Amt des Staatskanzlers vacant.	Nach dem Tod Hartenbergs blieb das Amt des Staatskanzlers vacant.	Nach dem Tod Hartnbergs blieb das Amt des Staatskanzlers vakant.	nach dem tod hartenbergs blieb das amt des staatskanzlers vakant	Nach dem Tod Hartembergs blieb das Amt des Staatskanzlers vakant.
common_voice_de_36702246	Ein großer, neugotischer, reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.	Ein großer, neugotischer, reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.	Ein großer neugotischer reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.	Ein großer, neugotischer, reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.	Ein großer neugotischer, reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.	Ein großer neugotischer reich geschnitzter Flügelaltar ist das Herzstück der Kirche.
common_voice_de_36702248	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein, sie ist intransitiv.	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein, sie ist intransitiv.	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein, sie ist intransitiv.	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein, sie ist intransitiv.	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein. Sie ist intransitiv.	Aus diesem Grund kann die Relation nicht mehr transitiv sein. Sie ist intransitiv.
common_voice_de_36702249	Am Ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.	Am Ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.	Am Ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.	Am ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.	Am Ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.	Am Ersten Weltkrieg nahm er als Soldat teil.
common_voice_de_36702250	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.	Sie ist entscheidend für die Rationalisierung des europäischen Verkehrs.
common_voice_de_36702251	Zu seinem Werk gehören überwiegend Porträts und Stillleben.	Zu seinem Werk gehören überwiegend Portraits und Stillleben.	Zu seinem Werk gehören überwiegend Porträts und Stillleben.	Zu seinem Werk gehören überwiegend Portraits und Stillleben.	Zu seinem Werk gehören überwiegend Portraits und Stilleben.	Zu seinem Werk gehören überwiegend Portraits und Stilleben.
common_voice_de_39592374	So bedeutet der Ortsname "Hufe des Nagel".	So bedeutet der Ortsname Hufe des Nagel.	So bedeutet der Ortsname Hufe des Nagel.	So bedeutet der Ortsname Hufe des Nagel.	So bedeutet der Ortsname Hoofe des Nagel.	So bedeutet der Ortsname, Hufe des Nagel.
common_voice_de_39592375	Bei flüchtigen Begegnungen bleibt es bei den Konturen.	Bei flüchtigen Begegnungen bleibt es bei den Konturen.	Bei flüchtigen Begegnungen bleibt es bei den Konturen.	Bei Flüchtigenbegegnungen bleibt es bei den Konturen.	Bei flüchtigen Begegnungen bleibt es bei den Konturen.	Bei flüchtigen Begegnungen bleibt es bei den Konturen.
common_voice_de_39592377	Das Sternzeichen meiner Schwester ist Steinbock.	Das Sternzeichen meiner Schwester ist Steinbock.	Das Sternzeichen meiner Schwester ist Steinbock.	Das Sternzeichen meiner Schwester ist Steinbock.	Das Sternzeichen meines Schwesters ist Steinbock.	Das Sternzeichen meiner Schwester ist Steinbock
common_voice_de_39592381	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.	Dieser sollte ebenso an den theologischen Mittelschulen und im Studium gelehrt werden.
common_voice_de_39592384	Die Mannschaft gehört zu den acht Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.	Die Mannschaft gehört zu den acht Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.	Die Mannschaft gehört zu den acht Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.	Die Mannschaft gehört zu den acht Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.	Die Mannschaft gehört zu den acht Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.	Die Mannschaft gehört zu den 8 Gründungsmitgliedern der Europameisterschaften.
common_voice_de_41230566	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Särge begraben lassen.	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Särge begraben lassen.	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Särge begraben lassen.	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Särge begraben lassen.	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Särge begraben lassen.	Der Kindsvater habe die Leichen gestohlen und leere Serge begraben lassen.
common_voice_de_41230567	Cocker steuerte die Texte, Gonzales die Musik bei.	Koka steuert die Texte, Gonzalez die Musik bei.	Kocker steuert die Texte, Gonzales die Musik bei.	Coca steuert die Texte, Gonzales die Musik bei.	Coká steuerte die Texte, González die Musik bei.	Coca steuert die Texte, Gonzales die Musik bei.
common_voice_de_41230568	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.	Die moderne Streckenführung wird als sehr sicher angesehen.
common_voice_de_41230569	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.	Sonst werden viele Probleme aus Mittel- und Osteuropa in die Europäische Union importiert.
common_voice_de_41230571	Lampert lebt in Berlin.	Lamplat lebt in Berlin.	Lampath lebt in Berlin.	Lambert lebt in Berlin.	Lempath lebt in Berlin.	Lamperth lebt in Berlin.
common_voice_de_20535543	Ein Zaubermärchen" von Friedrich Schnack.	Ein Zaubermärchen von Friedrich Schnack	Ein Zaubermärchen von Friedrich Schnack	Ein Zaubermärchen von Friedrich Schnack	ein Zaubermärchen von Friedrich Schnack	Ein Zaubermärchen von Friedrich Schnack
common_voice_de_20535544	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und nicht-indigener Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und nicht-indigener Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und nichtindigener Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und nicht-indigener Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und nicht-indigener Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.	Eine besonders klare Unterscheidung zwischen indigener und Nicht-Indigener-Bevölkerung existiert im südlichen Afrika.
common_voice_de_20535545	Er beachtete aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft.	Er beachtete aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft.	Er beachtete aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft.	Er beachtete aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft.	Er beachtete, aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft.	er beachtete aber auch die sogenannte vorlaufende Gnade und das unterschiedliche Glaubensverständnis seiner Zuhörerschaft
common_voice_de_20535546	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.	Er selbst muss seine Wünsche dabei hinten anstellen und anspruchslos sein.
common_voice_de_20535547	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Wilhelm Leibl schließt sich an.	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Wilhelm Leibel schließt sich an.	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Willem Leibel schließt sich an.	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Wilhelm Laibl schließt sich an.	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Wilhelm Leibel schließt sich an.	Eine umfangreiche Sammlung des Kölner Malers Wilhelm Laibel schließt sich an
common_voice_de_21369241	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht untrennbare Partner.	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht untrennbare Partner.	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht untrennbare Partner.	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht untrennbare Partner.	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht untrennbare Partner.	Gesundheit und Wirtschaft sind aber auf lange Sicht unternbarer Partner.
common_voice_de_21369242	Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.	Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.	Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.	Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.	Nur so können wir Ihr Vertrauen zurückgewinnen.	Nur so können wir ihr Vertrauen zurückgewinnen.
common_voice_de_21369243	Mladic hat weiterhin militärische Macht.	Mladic hat weiterhin militärische Macht.	Mladic hat weiterhin militärische Macht	Mladic hat weiterhin militärische Macht.	Mladić hat weiterhin militärische Macht.	Mladic hat weiterhin militärische Macht!
common_voice_de_21369244	Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?	Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?	Lässt sich dieses Problem regeln indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?	Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?	Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?	lässt sich dieses problem regeln in dem wir jeden tag von der verfassung reden
common_voice_de_21369245	Wir benötigen also einen kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.	Wir benötigen also einen kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.	Wir benötigen also einen kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.	Wir benötigen also einen Kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.	Wir benötigen also einen kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.	Wir benötigten also einen kombinierten Ansatz, der sich über mehrere Politikfelder erstreckt.
common_voice_de_33556600	Im Sommer fuhr das Dampfschiff "Siegfried" häufig aushilfsweise für diese Reederei zur Woltersdorfer Schleuse.	Im Sommer vor das Dampfschiff Siegfried häufig Aushilfsweiser führt diese Reederei zur Woltersdorfer Schleuse.	Im Sommer fuhr das Dampfschiff Siegfried häufig Aushilfsweise für diese Rederei zur Woltersdorfer Schleuse.	Im Sommer fuhre das Dampfschiff Siegfried häufig aushilfsweise für diese Reederei zur Woltersdorfer Schleuse.	Im Sommer fuhr das Dampfschiff Siegfried häufig aus Hilfe dieser Reederei zur Woltersdorfer Schleuse.	Im Sommer vor das Dampfschiff Siegfried häufig aus Hilfsweise führt diese Reederei zur Wolltestau-Verschleuse.
common_voice_de_33556602	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel "Das Haus im Nebel" gezeigt.	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel das Haus im Nebel gezeigt.	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel das Haus im Nebel gezeigt.	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel Das Haus im Nebel gezeigt	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel Das Haus im Nebel gezeigt.	Hier wurde der Streifen auch unter dem Titel das Haus im Nebel gezeigt.
common_voice_de_33556603	Einige Steinplatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben oder waren locker.	Einige Steinplatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben oder waren locker.	Einige Steinplatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben oder waren locker.	Einige Steinplatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben oder waren locke.	Einige Steinplatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben, oder waren locker.	Einige Steinflatten der Verkleidung und des Sockels hatten sich verschoben,...... oder waren locker.
common_voice_de_33556605	Baron Haughton.	Baron Haugton	Baron Haugton	Baron Haugton	Baron Haugton	Baron Hauckton
common_voice_de_33556607	How Fake Is Your Love?	How fake is your love?	How fake is your love?	How fake is your love?	Wie falsches ist Dein Liebe?	Wie falsch ist das Liebe?
common_voice_de_38008473	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.	Die Begriffe werden teilweise auch synonym verwendet.
common_voice_de_38008474	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testzwecken.	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testzwecken.	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testzwecken.	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testzwecken.	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testszwecken.	Dazu kamen Buchungen durch die Automobil- und Reifenindustrie zu Testzwecken.
common_voice_de_38008475	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den zehn beliebtesten Vornamen Deutschlands.	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den zehn beliebtesten Vornamen Deutschlands.	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den zehn beliebtesten Vornamen Deutschlands.	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den zehn beliebtesten Vornamen Deutschlands.	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den 10 beliebtesten Vornamen Deutschlands.	Seit der Jahrtausendwende gehörte er mehrmals zu den 10 beliebtesten Vornamen Deutschlands.
common_voice_de_38008476	Der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet Pollution.	Der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet Pollution.	Der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet Pollution.	der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet Pollution.	Der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet Pollution.	Der Fachausdruck für eine Ejakulation von Sperma im Schlaf lautet- Pollution
common_voice_de_38008477	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung "The Tablet".	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung The Tablet.	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung The Tablet.	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung The Tablet.	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung The Tablet.	Parallel dazu schrieb er regelmäßig für die internationale Zeitung The Tablet.
common_voice_de_32845888	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.	In dem Artikel der Times wurde der Zusammenhang zu Krebs nicht erwähnt.
common_voice_de_32845889	Das Artepitheton "nana" nimmt Bezug auf die geringe Länge der Artikel	Das ATP Tetonana nimmt Bezug auf die geringe Länge der Artikel.	Das ATP Tetonana nimmt Bezug auf die geringe Länge der Artikel.	Das ATP-Tetanana nimmt Bezug auf die geringe Länge der Artikel.	Das arctepi tetonana nimmt Bezug auf die geringe Länge der Artikel.	Die
common_voice_de_32845890	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.	Dabei entdeckt er den toten Lokalreporter des Ortes.
common_voice_de_32845891	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den zwölften Rang.	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den zwölften Rang.	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den zwölften Rang.	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den 12. Rang.	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den zwölften Rang.	Glock blieb in diesem Jahr ohne Sieg und Podestplatz und belegte den 12. Rang.
common_voice_de_32845892	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und Spitzhelm.	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und Spezellen.	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und Spezellen.	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und Spezellen.	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und speziellen.	Im Norden steht der Turm mit achteckigem Obergeschoss und Spezennen.
common_voice_de_19336017	Insgesamt bestand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesen.	Insgesamt bestand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesen.	Insgesamt bestand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesen.	Insgesamt bestand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesen.	Insgesamt bestand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesenen.	Insgesamt stand der Ort gegen Ende des Mittelalters aus acht Anwesenen.
common_voice_de_41445408	Noch eine kurze Bemerkung zu den transeuropäischen Netzen.	Noch eine kurze Bemerkung zu den transeuropäischen Netzen.	Noch eine kurze Bemerkung zu den transeuropäischen Netzen.	Noch eine kurze Bemerkung zu den transeuropäischen Netzen.	Noch eine kurze Bemerkung zu den transeuropäischen Netzen.	Noch eine kurze Bemerkung zum transeuropäischen Netz.
common_voice_de_41445409	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedstaaten bereit sind, zusammenzuarbeiten.	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedsstaaten bereit sind, zusammenzuarbeiten.	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedsstaaten bereit sind zusammenzuarbeiten.	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedstaaten bereit sind zusammen zu arbeiten.	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedsstaaten bereit sind, zusammenzuarbeiten.	Dieser Erfolg zeigt, dass die Mitgliedstaaten bereit sind, zusammenzuarbeiten!
common_voice_de_41445410	Abschließend, Herr Jarzembowski, beglückwünsche ich Sie zu Ihren Bemühungen und Ihrer Arbeit.	Abschließend, Herr Džard Zembovský, beglückwünsche ich Sie zu Ihren Bemühungen und Ihrer Arbeit.	Abschließend, Herr Jarczyk-Zembowski, beglückwünsche ich Sie zu Ihren Bemühungen und Ihrer Arbeit.	Abschließend, Herr Zempowski, beglückwünsche ich sie zu ihren Bemühungen und ihrer Arbeit.	Abschließend, Herr Gzad-Zembovski, beglückwünsche ich Sie zu Ihren Bemühungen und Ihrer Arbeit!	Abschließend, Herr Jar аккуuary, beglückwünsche ich Sie zu Ihren Bemühungen und Ihrer Arbeit.
common_voice_de_41445411	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.	Dort sang er die Partien Don Ottavio, Alfredo, Rodolfo und Tamino.
common_voice_de_41445412	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke: Die Ouvertüre stammt aus "La gazzetta".	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke. Die Ouvertüre stammt aus La Gazzetta.	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke. Die Overtüre stammt aus La Gazzetta.	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke. Die Ouvertüre stammt aus La Garseta.	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke. Die Obertüre stammt aus La gazzetta.	Außerdem übernahm Rossini erneut Teile älterer Werke. Die Aubertüre stammt aus La gazetta.
common_voice_de_24397652	Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.	Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.	Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.	Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.	Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.	Und dann fangen Sie wieder auf die dashboard-Kontakte zu klicken. Der Verordnungsvorschlag legt die Modalitäten für die Anwendung dieser Maßnahmen fest.
common_voice_de_24397653	Das Plateau ist überwiegend von Acker- und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen.	Das Plateau ist überwiegend von Acker und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen.	Das Plateau ist überwiegend von Acker und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen.	Das Plateau ist überwiegend von Acker und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen.	Das Plateau ist überwiegend von Acker und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen.	das Plateau ist überwiegend von Acker und Wiesland bestanden, zeigt aber auch einige Waldflächen
common_voice_de_24397654	Wir müssen diese Balance wieder herstellen.	Wir müssen diese Balance wieder herstellen.	Wir müssen diese Balance wiederherstellen.	Wir müssen diese Balance wieder herstellen.	wir müssen diese Balance wieder herstellen	wir müssen diese balance herstellen
common_voice_de_24397655	Bella Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.	Stimmt. Bella Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.	Stimmt. Bella Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.	Stimmt. Bella Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.	Stimmt. Bella Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.	Stimmt. Beller Vista hat kein bekanntes Gründungsdatum.
common_voice_de_24397656	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire.	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire.	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire.	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire.	Er lebte und starb auf Douglas Castle in South Lanarkshire.
common_voice_de_31964992	Im Anschluss arbeitete sie als Redakteurin bei der Tagesschau.	Im Anschluss arbeiten Sie als Redaktorin bei der Tagesschau.	Im Anschluss arbeiten Sie als Redaktorin bei der Tagesschau.	im Anschluss arbeiten sie als Redakteurin bei der Tagesschau.	Dann arbeiten Sie als Redaktorin bei der Tagesschau.	Anschluss arbeiten Sie als Redaktorin bei der Tagesschau.
common_voice_de_31964993	Der Affe schlägt die Hände über dem Kopf zusammen und erklimmt ebenfalls den Baum.	Der Affe schleckt die Hände über den Kopf zusammen und erklemmt ebenfalls den Baum.	Der Affe schlägt die Hände über den Kopf zusammen und er klemmt ebenfalls den Baum.	Der Affe schleckt die Hände über den Kopf zusammen und er klemmt ebenfalls den Baum.	Der Affe schleckt die Handy über den Kopf zusammen und erklemmt ebenfalls den Baum.	Ein Affe schlägt die Hände über dem Kopf zusammen und erklimmt ebenfalls den Baum.
common_voice_de_31964995	Dort gewann er die Goldmedaille im Teamsprint.	Dort gewann er die Goldmedaille im Teamsprint.	Dort gewann er die Gold-Medaille im Team-Sprint.	Dort gewann er die Goldmedaille im Teamsprint.	Dort gewann er die Goldmedaille im Teamsprint.	Dort gewann er die Goldmedaille im Team-Sprint."
common_voice_de_31964997	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.	Anschließend zog er nach Fremont und arbeitete als Anstreicher.
common_voice_de_31964998	Dazu standen dem Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.	Ok. Das so standen den Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.	Das so standen den Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.	Ok. Dann standen den Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.	Das war der Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.	Ok. марt Darzu standen den Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.
common_voice_de_36014068	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.	Ich glaube, Sie haben meine eigenen Gedanken ausgesprochen.
common_voice_de_36014069	Die von Bestelmeyer realisierten Bauten befinden sich überwiegend im süddeutschen Raum.	Die von Bestelmeier realisierten Bauten befinden sich überwiegend im süddeutschen Raum.	Die von Bestelmeier realisierten Bauten befinden sich überwiegend im Süddeutschen Raum.	Die von Bestelmaier realisierten Bauten befinden sich überwiegend im süddeutschen Raum.	Die von Bastelmaier realisierten Bauten befinden sich überwiegend im Süddeutschen Raum.	Die von Bestelmaier realisierten Bauten befinden sich überwiegend im süddeutschen Raum.
common_voice_de_36014070	Die einzige Zufahrt erfolgt von L’Isle-sur-le-Doubs.	Die einzige Zufahrt erfolgt von Lille-Sildedou.	Die einzige Zufahrt erfolgt von Lille-Sildedou.	Die einzige Zufahrt erfolgt von Lilsildedou.	Die einzige Zufahrt erfolgt von Lille-Seulde-Doux.	Die einzige Zufahrt erfolgt von Lille Silder Du.
common_voice_de_36014071	Letztlich gewann Sirisena die Wahl knapp vor Rajapaksa.	Letztlich gewannen sie Resene, die Valknapferei Apaxa.	Letztlich gewann Seere-Sehner die Wahl knapfereier Paxa.	Letztlich gewann Sie, Resena, die Wahl knappvereier Paxar	Letztlich gewann sie Resena die Wahl knappe Reihe Paksa.	Letztlich gewann Sire Sena die Wahl knapferer Packsa.
common_voice_de_36014072	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.	Dort wurde ihm das Doktorat der Theologie verliehen.
common_voice_de_37881312	In Bretten versuchte er, Philipp Melanchthon zur Rückkehr in die katholische Kirche zu bewegen.	In Bretten versuchte er, Philipp Melanchthon zur Rückkehr in die katholische Kirche zu bewegen.	In Bretten versuchte er, Philipp Melanchthon zur Rückkehr in die Katholische Kirche zu bewegen.	In Bretten versuchte er, Phillip Melanchthon zur Rückkehr in die katholische Kirche zu bewegen.	In Bretten versuchte er, Philipp Mellanchthon zur Rückkehr in die katholische Kirche zu bewegen.	In Bretton versuchte er, Philip Melanchton zur Rückkehr in die katholische Kirche zu bewegen.
common_voice_de_37881313	Nummer ihr Erscheinen ein.	Nummer, ihr erscheinen ein.	Nummer, ihr Scheinen ein.	Nummer ihr Scheinenein	Nummer, Ihr Scheinenschein.	Nummer Ihr Scheinen Ein
common_voice_de_37881314	Dann nimmt sie Baby Dumpling und Daisy und geht nach Hause.	Dann nimmt sie Baby Dumpling und Daisy und geht nach Hause.	Dann nimmt sie Baby Dumpling und Daisy und geht nach Hause.	Dann nimmt sie Baby Dumpling und Daisy und geht nach Hause.	Dann nimmt sie Baby Dumpling und Daisy und geht nach Hause.	Dann nimmt sie Baby dumpling und Daisy und geht nach Hause.
common_voice_de_37881315	Er war Spezialist für die Gattungen "Primula" und "Rhododendron".	Er war Spezialist für die Gattung Primula und Rhododendron.	Er war Spezialist für die Gattungen Primula und Rhododendron.	Er war Spezialist für die Gattung Primula und Rhododendron.	Er war Spezialist für die Gattung Primula und Rhododendron.	Er war Spezialist für die Gattung Primula und Rododendron
common_voice_de_37881316	Zumeist kam der beidfüßig verwendbare Lorenz als Außenläufer zum Einsatz.	Zumeist kam der beidfüßig verwendbare Lorenz als Außenläufer zum Einsatz.	Zumeist kam der beidfüssig verwendbare Lorenz als Außenläufer zum Einsatz.	Zumeist kam der beidfüßig verwendbare Lorenz als Außenläufer zum Einsatz.	Zumeist kam der beidfüßig verwendbare Lorenz als Außenläufer zum Einsatz	Zumeist kam der beidfüßig verwendbare Lorentz als Außenläufer zum Einsatz.
common_voice_de_35949261	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.	Letzteres bildet einen weißen Fleck auf dem schwarzen Papier und zeigt Fluorid an.
common_voice_de_35949262	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.	Damit wird nichts zur Wiedergutmachung getan.
common_voice_de_35949264	Ja ja, das ist alles inklusive.	Jaja, das ist alles inklusive.	Jaja, das ist alles inklusive.	Ja ja, das ist alles Inklusive.	Ja ja, das ist alles inklusive.	jaja, das ist alles inklusive
common_voice_de_35949265	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangspädagogin.	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangspädagogin.	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangspädagogin.	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangspädagogin.	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangspädagogin.	Nach Abschluss ihrer Karriere wirkte sie als Gesangs-Pädagogin.
common_voice_de_35949266	Dies führte dazu, dass er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.	Dies führte dazu, dass er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.	Dies führte dazu, dass er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.	Dies führte dazu, dass er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.	Dies führte dazu, dass er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.	Dies führte dazu das er Schreibverbot erhielt und seine Arbeit verlor.
common_voice_de_41552225	Auch seine Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinamen „Rabensteiner“.	Auch seine Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinamen Rabensteiner.	Auch seine Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinamen Rabensteiner.	Auch seine Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinahmen Rabensteiner.	Auch seinen Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinamen Rabensteiner.	Auch seine Nachkommen gehörten dem Reichsritterstand an und führten den Beinamen Rabensteiner.
common_voice_de_41552226	In den Medien ist die bretonische Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.	In den Medien ist die Bretonsche Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.	In den Medien ist die Bretonische Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.	In den Medien ist die Bretonische Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.	In den Medien ist die britonsche Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.	In den Medien ist die bretonen Sprache ebenfalls nur sehr wenig vertreten.
common_voice_de_41552227	Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.	Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.	Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.	Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.	Genau Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.	Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.
common_voice_de_41552228	Wir befürchten, dass zahlreiche wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.	Wir befürchten, dass zahlreiche wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.	Wir befürchten, dass zahlreiche wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.	Wir befürchten, dass zahlreiche wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.	Wir befürchten, dass zahlreiche wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.	Wir befürchten, dass zahlreiche, wertvolle Vorhaben verloren gehen werden.
common_voice_de_41552229	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderlich.	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderlich.	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderlich.	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderlich.	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderlich.	Verbesserte Systeme insgesamt sind in Zukunft zwingend erforderniv.
common_voice_de_26867242	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag.	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag.	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag.	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag.	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag	Die Lage in Jugoslawien verschlechtert sich von Tag zu Tag
common_voice_de_26867243	Kahrs studierte in Bonn und Berlin Volkswirtschaft und Rechtswissenschaften.	Kars studierte in Bonn und Berlin Volkswirtschaft und Rechtswissenschaften.	Kars studierte in Bonn und Berlin Volkswirtschaft und Rechtswissenschaften.	Kars studierte in Bonn und Berlin Volkswirtschaft und Rechtswissenschaften.	KASS studierte in Bonn und Berlin Volkswirtschaft und Rechtswissenschaften.	Kars studierte in Bonn und Berlin people economy and law students.
common_voice_de_26867244	Er begann ein Studium eines Elektro-Maschineningenieurs und wurde im Ersten Weltkrieg zur U-Boot-Waffe eingezogen.	Er begann ein Studium eines Elektromaschineningenieurs und wurde im ersten Weltkrieg zur U-Bootwaffe eingezogen.	Er begann ein Studium eines Elektromaschineningenieurs und wurde im Ersten Weltkrieg zur U-Boot-Waffe eingezogen.	Er begann ein Studium eines Elektro-Maschinen-Ingenieurs und wurde im ersten Weltkrieg zur U-Bootwaffe eingezogen.	Er begann ein Studium eines Elektromaschineningenieurs und wurde im Ersten Weltkrieg zur U-Bootwaffe eingezogen.	Er begann ein Studium eines Elektromaschineningenieurs und wurde im 1. Weltkrieg zur U-Boot-Waffe eingezogen.
common_voice_de_26867245	Die Familie Sthamer zählt zu den alten Hamburger Familien.	Familie Stammer zählt zu den alten Hamburger Familien.	Familie Stammer zählt zu den alten Hamburger Familien.	Familie Stammer zählt zu den alten Hamburger Familien.	Familie Stama zählt zu den alten Hamburger Familien.	Familie Stamer zählt zu den alten Hamburger Familien.
common_voice_de_26867246	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blob-Architektur zuzuordnen.	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blobarchitektur zuzuordnen.	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blobarchitektur zuzuordnen.	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blob-Architektur zuzuordnen.	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blobarchitektur zu zuordnen.	Stilistisch ist das Kunsthaus Graz der Blob-Architektur zuzuordnen.
common_voice_de_23766486	Sein Deckname lautet Abbas.	Sein Deckname lautet Abbas.	Sein Deckname lautet Abbas.	Sein Deckname lautet Abbas.	Sein Deckname lautet ABBAZ	Sein Deckname lautet Abbas.
common_voice_de_23766487	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie wir die Infrastruktur nutzen können.	Wir müssen sehen, wo es Wasserressourcen gibt und wie die Infrastruktur nutzen können.
common_voice_de_23766488	Gas gegeben wurde mit einem Hebel am Lenkrad.	Gas gegeben wurde mit einem Hebel am Lenkrad.	Gas gegeben wurde mit einem Hebel am Lenkrad.	Gas gegeben wurde mit einem Hebel am Lenkrad.	Gas gegeben wurde mit einem Hebel am Lenkrad.	Gas gegeben, wurde mit einem Hebel am Lenkrad.
common_voice_de_23766489	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.	Wir sind mit diesen Mitteln verantwortungsvoll umgegangen und haben sie nicht ausgegeben.
common_voice_de_23766490	Gestatten Sie mir, dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeldt.	Gestatten Sie mir, dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeldt.	Gestatten Sie mir, dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeldt.	Gestatten Sie mir, dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeld.	Gestatten Sie mir, dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeld.	Gestatten Sie mir dass ich einen Kernpunkt herausgreife, Herr Ministerpräsident Reinfeldt.
common_voice_de_37269629	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.	Dadurch ist er zu einer selbstzerstörerischen Person geworden.
common_voice_de_37269630	Zudem verfügt der Ausschuss über ein Sekretariat, das äußerst gute Arbeit leistet.	Zudem verfügt der Ausschuss über ein Sekretariat, das äußerst gute Arbeit leistet.	Zudem verfügt der Ausschuss über ein Sekretariat, das äußerst gute Arbeit leistet.	Zudem verfügt der Ausschuss über ein Sekretariat, das äußerst gute Arbeit leistet.	Zudem verfügt der Ausschuss über ein Sekretariat, das äußerst gute Arbeit leistet.	zudem verfügt der ausschuss über ein segretariat in das äußerst gute arbeit leistet
common_voice_de_37269631	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.	Diese Stadt wurde von einem Auswanderer aus Frankweiler in Alabama gegründet.
common_voice_de_37269632	Die westsüdwestlich angrenzende Sempergalerie des Zwingers weist eine Fassade im Stil der Neorenaissance auf.	Die west-süd-westlich angrenzende Sempergalerie des Zwingers erweist eine Fassade im Stil der Neo-Renaissance auf.	Die west-südwestlich angrenzende Sempergalerie des Zwingers weist eine Fassade im Stil der Neorenoissance auf.	Die west-südwestlich angrenzende Sempergalerie des Zwingers weist eine Fassade im Stil der Neo Renaissance auf.	Die west-südwestlich-angrenzende Semper-Galerie des Zwingers weist eine Fassade im Stil der Neo-Renaissance auf.	Die west-südwestlich angrenzende Sempergallerie des Zwingers weist eine Fassade im Stil der Neo-Renaissance auf.
common_voice_de_37269633	Die erste Stufe besteht aus verchromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.	Die erste Stufe besteht aus verkromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.	Die erste Stufe besteht aus verkromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.	Die erste Stufe besteht aus verkromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.	Die erste Stufe besteht aus verkromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.	Die erste Stufe besteht aus verkromtem Messing, rostfreiem Edelstahl oder Titan.
common_voice_de_37496605	Die derzeitigen Marktmaßnahmen müssen verstärkt werden.	Die derzeitigen Marktmaßnahmen müssen verstärkt werden.	Die derzeitigen Marktmaßnahmen müssen verstärkt werden.	Die derzeitigen Marktmaßnahmen müssen verstärkt werden.	Die derzeitigen Markt-Maßnahmen müssen verstärkt werden.	Die derzeitigen Marktmaßnahmen müssen verstärkt werden.
common_voice_de_37496606	Pill lebt und arbeitet in Augsburg.	Pill lebt und arbeitet in Augsburg.	Pil lebt und arbeitet in Augsburg.	Pill lebt und arbeitet in Augsburg	Bill lebt und arbeitet in Augsburg.	Pil lebt und arbeitet in Augsburg.
common_voice_de_37496607	Der Transvaal hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.	Der Transwahl hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.	Der Transwahl hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.	Der Transwall hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.	Der Transwahl hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.	Der Transwahl hatte zu diesem Zeitpunkt keine funktionierende Regierung.
common_voice_de_37496608	Kutscher, halten Sie an!	Kutscher, halten Sie an.	Kutscher, halten Sie an!	Kutscher, halten sie an!	Kutscher, halten Sie an!	Kutscher halten sie an!
common_voice_de_37496609	Er ist ungewöhnlich langgestreckt.	Er ist ungewöhnlich lang gestreckt.	Er ist ungewöhnlich lang gestreckt.	Er ist ungewöhnlich lang gestreckt.	Er ist ungewöhnlich langgestreckt.	Er ist ungewöhnlich lang gestreckt.
common_voice_de_39923801	Veranstaltungsort war das Canadian Tire Centre in Kanata.	Veranstaltungsort war das Canadian Tyre Center in Kanada.	Veranstaltungsort war das Canadian Tire Center in Kanata.	Veranstaltungsort war das Canadian Tyre Center in Kanada.	Der Veranstaltungsort war das Canadian Tire Center in Kanada.	Veranstaltungsort war das Canadian Tyre Centre in Kanata
common_voice_de_39923802	Als Spielder des Spiels wurde Craig Williams ausgezeichnet.	Als Bilder des Spiels wurde Craig Williams ausgezeichnet.	Als »Spieler des Spiels« wurde Craig Williams ausgezeichnet.	Als spieler des Spiels wurde Craig Williams ausgezeichnet	Als Spieler des Spiels wurde Craig Williams ausgezeichnet.	Als Spieler wurde Kraig Williams ausgezeichnet.
common_voice_de_39923803	Für Wolfurt kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.	Für Wolffurt kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.	Für Wolfert kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.	Für Wolford kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.	Für Reufford kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.	Für Wallfoot kam er zu sieben Einsätzen in der Vorarlbergliga.
common_voice_de_39923804	Für eine Übergangszeit übernahm danach Edward Whitacre, Junior die Führung des Unternehmens.	Für eine Übergangszeit übernahm danach Edward Whitaker Jr. die Führung des Unternehmens.	Für eine Übergangszeit übernahm danach Edward Whittaker Jr. die Führung des Unternehmens.	Für eine Übergangszeit übernahm danach Edward Whittaker Jr. die Führung des Unternehmens.	Für eine Übergangszeit übernahm danach Edward Whitaker Jr. die Führung des Unternehmens.	Für eine Übergangszeit des Übernahm-danach, Edward Witteke Jr., die Führung des Unternehmens.
common_voice_de_39923805	Im Vergleich dazu ist die Anzahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.	Im Vergleich dazu ist die Anzahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.	Im Vergleich dazu ist die Anzahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.	Im Vergleich dazu ist die Anzahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.	Im Vergleich dazu ist die Anzahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.	Im Vergleich dazu ist die Zahl der in Publikationen verwendeten Bilder gering.
common_voice_de_23839722	Daher unterstützen wir diesen Bericht vorbehaltlos.	Daher unterstützt mir diesen Bericht vorbehaltlos.	Daher unterstützt mir diesen Bericht vorbehaltlos.	Daher unterstützt mir diesen Bericht vorbehaltlos.	Daher unterstützt diesen Bericht vorbehaltlos!	Daher unterstützen wir diesen Bericht vorbehaltlos!
common_voice_de_23839723	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.	Der heute zur Debatte stehende Bericht ist dafür der eindeutige Beweis.
common_voice_de_23839724	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.	Es wurde die Vermutung geäußert, dass eine Empfehlung besser geeignet sei als eine Richtlinie.
common_voice_de_23839725	Das Dakota County bildet den südöstlichen Teil der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul.	Das Dakota County bildet den südöstlichen Teil der Metropolregion Minneapolis-St. Paul.	Das Dakota County bildet den südöstlichen Teil der Metropolregion Minneapolis-St. Paul.	Das Dakota County bietet den südöstlichen Teil der Metropolregion Minneapolis-St. Paul.	Das Dakota County, im südöstlichen Teil der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul.	Das Dakota County beiget­elt den sude­öst­lichen Teil der Metropolregion Minneapolis-St. Paul.
common_voice_de_23839726	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder, unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder, unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder, unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder, unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.	Dabei sind alle Minister Regierungsmitglieder, unabhängig davon, wem das jeweilige Ministerium untersteht.
common_voice_de_20783479	Kalle war in zahlreichen caritativen Vereinen tätig.	Kalle war in zahlreichen karitativen Vereinen tätig.	Kalle war in zahlreichen karitativen Vereinen tätig.	Kalle war in zahlreichen karitativen Vereinen tätig.	Kalle war in zahlreichen karitativen Vereinen tätig.	Kalle war in zahlreichen karitativen Vereinen tätig.
common_voice_de_20783480	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühnen nicht wieder.	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühnen nicht wieder.	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühnen nicht wieder.	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühnen nicht wieder.	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühnen nicht wieder.	Nach der Haftentlassung betrat sie öffentliche Bühne nicht wieder.
common_voice_de_20783481	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadtteil Fermersleben den Namen Martin-Gallus-Weg.	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadtteil Värmarsleben den Namen Martin-Gallus-Weg.	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadtteil Fermersleben den Namen Martin-Gallus-Weg.	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadtteil Fermersleben den Namen Martin-Gallus-Weg.	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadteil Thermersleben den Namen Martin-Gallusweg.	Die Stadt Magdeburg gab einer Straße im Stadtteil Fehrmannsleben den Namen Martin-Gallusweg.
common_voice_de_20783482	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films, wie in den meisten Filmen Claytons.	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films, wie in den meisten Filmen Claytons.	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films, wie in den meisten Filmen Claytons.	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films, wie in den Meisten Filmen Claytons.	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films, wie in den meisten Filmen Claytons.	Wieder steht eine Frau im Mittelpunkt des Films wie in den meisten Filmen Claytons.
common_voice_de_20783483	Dreifaltigkeit geweihte Renaissance-Kirche.	Dreifaltigkeit geweihte Renaissancekirche	Dreifaltigkeit geweihte Renaissancekirche	Dreifaltigkeitgeweihte Renaissancekirche	Dreifaltigkeit Geweiht der Renaissancekirche	Dreifaltigkeit geweihte Renaissancekirche
common_voice_de_20533578	Hearst wird freigelassen.	Ich habe eine Frage für euch gelöst.	Have a good Freigelass	Herr Stutt<|it|><|translate|> spend your money	Das ist dann auch so. Wir schauen dann mal in die Kommentare. Otherwise, Iím looking forward to your questions. Und auch, dafür h Extreme apptopia. Zfrist die Anlage nicht zu essen. Das ist schon mal eine Ausgefahr. Und wenn man das jetzt auch in der Administration rausschaut, dann sehen wir uns am nächsten mal wieder in der Nachrichten. Alles Liebe und bis zum nächsten Mal.	Das irgendwieizes!
common_voice_de_20533579	Sie erschien nur einmal bei Hof, um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.	Sie erschien nur einmal bei Hof, um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.	Sie erschien nur einmal bei Hof, um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.	Sie erschien nur einmal bei Hof um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.	Sie erschien nur einmal bei Hof, um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.	Sie erschien nur einmal bei Hof um die Titel und Güter ihres Vaters zurückzufordern.
common_voice_de_20533580	Baron Brabazon of Tara inne.	Baron Brabazon of Tara Inn	Baron Brabazon of Tara in.	Baron Brabazon of Thara Inn	Baron Brabazon of Tarah in	Baron Brabazon Of Tara in
common_voice_de_20533581	Bekannt wurde er dadurch, dass er den Grafen Gerhard von Holstein tötete.	Bekannt wurde er dadurch, dass er den Graf Gerhard von Hollstein tötete.	Bekannt wurde er dadurch, dass er den Graf Gerhard von Hollstein tötete.	Bekannt wurde er dadurch, dass er den Graf Gerhard von Holstein tötete.	Bekannt wurde er dadurch, dass er den Graf Gerhard von Hollstein tötete.	Bekannt wurde er dadurch, das er den Graf Gerhard von Holstein tötete.
common_voice_de_20533582	Nach seiner Laufbahn wurde er Sportreporter.	Noch seine Laufbahn wurde erst fortreporten.	Noch seine Laufbahn wurde erst fortreporten.	Noch so eine Laufbahn würde erst Wortreport an.	Noch so eine Laufbahn, wo die erste W 네rport war.	Noch so einer Laufbahn würde erstdrive.
common_voice_de_25333554	Nach dem Kriegsende arbeitete Springorum erneut als Steiger.	Nach dem Kriegsende arbeitete Springerum erneut als Steiger.	Nach dem Kriegsende arbeitete Springerum erneut als Steiger.	Nach dem Kriegsende arbeitete Springerum erneut als Steiger.	Nach dem Kriegsende arbeitete Springerum erneut als Steiger.	Nach dem Kriegsende arbeitete Springerum erneut als Steiger.
common_voice_de_25333555	Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.	Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.	Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.	Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.	dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.	Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk.
common_voice_de_25333556	Sie hat ihre Karriere beendet.	Sie hat ihre Karriere beendet.	Sie hat ihre Karriere beendet.	Sie hat ihre Karriere beendet.	Sie hat ihre Karriere beendet.	Sie hat ihre Karriere beendet.
common_voice_de_25333557	Division ab.	Die Vision ab.	die Vision ab.	die Vision ab.	Die Vision ab!	Division ab!
common_voice_de_25333558	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.	Die Verantwortlichen für die jüngste Verhaftungswelle müssen bestraft werden.
common_voice_de_36841233	Anschließend studierte er am methodistischen "Leonard Theological College" in Jabalpur (Madhya Pradesh).	Anschließend studierte er am metodistischen Leonard Theological College in Jabalpur, Madhya Pradesh.	Anschließend studierte er am methodistischen Lennard Theological College in Jabalpur, Madhya Pradesh.	Anschließend studierte er am methodistischen Leonard Theological College in Djabalpur, Madhya Pradesh.	Anschließend studierte er am methodistischen Leonard Theological College in Jabalpur. — Madhya Pradesh	Anschließend studierte er am methodistischen Leonard Theological College in J 특alpur, Madhya Pradesh.
common_voice_de_36841234	Die ganze Sprossachse ist belaubt.	Die ganze Sprossachse ist belaubt.	Die ganze Sprossachse ist belaubt.	Die ganze Sprossachse ist belaubt.	Die ganze Sprossachse ist belaubt.	Ganze Sprossachse ist belaubt.
common_voice_de_36841235	Finns Melodien sind ähnlich wie die der Beatles an Volkslieder angelehnt.	Finns Melodien sind, ähnlich wie die der Beatles, an Volkslieder angelehnt.	Finns Melodien sind ähnlich wie Dieter Beatles an Volkslieder angelehnt.	Fins Melodien sind, ähnlich wie Dieter Beatles, an Volkslieder angelehnt.	Finns Melodien sind ähnlich wie Dieter Beatleys an Volkslieder angelehnt.	F Imus Melodien sind ähnlich wie die der Beatles an Volkslieder angelehnt.
common_voice_de_36841236	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen.	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen.	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen.	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen.	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen.	Wir verlieben uns immer in die falschen Menschen."
common_voice_de_36841237	Universitätsmusikdirektor und Nicolaiorganist Johann Gottlieb Görner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.	Universitätsmusikdirektor und Nikolaiorganist Johann Gottlieb Goerner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.	Universitätsmusikdirektor und Nikolaiorganist Johann Gottlieb Goerner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.	Universitätsmusikdirektor und Nikolaiorganist Johann Gottlieb Görner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.	Universitätsmusikdirektor und Nikoleiorganist Johann Gottlieb Görner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.	Universitätsmusikdirektor und Nikolai-Organist Johann Gottlieb Göerner übernahm Prüfung und Abnahme der Orgel.
common_voice_de_39584063	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.	Sie kann aber im nächsten Winter wieder erscheinen.
common_voice_de_39584065	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Abtes.	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Abtis.	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Abtis.	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Aptes.	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Abdis.	Der Schalldeckel darüber zeigt das Wappen des oben genannten Abtists.
common_voice_de_39584067	Seine Firma in der Töngesgasse betrieb Großhandel mit Seide und Stoffen.	Seine Firma in der Tömgesgasse betrieb Großhandel mit Saite und Stoffen.	Seine Firma in der Tömgesgasse betreibt Großhandel mit Saite und Stoffen.	Seine Firma in der Temgisgasse betrieb Großhandel mit Seite und Stoffen.	Seine Firma in der Tönngisgasse betrieb Großhandel mit Saite und Stoffen.	Seine Firma in der Tönngesgasse betrieb Großhandel mit Saite und Stoffen.
common_voice_de_39584068	Als Erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.	Als erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.	Als erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.	Als erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.	Als erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.	Als erster der Versender führte Otto den Kauf auf Rechnung ein.
common_voice_de_20446343	Schließlich wurde noch ein einmaliger Balg aus dem World Museum Liverpool bekannt.	Schließlich wurde noch ein einmaliger Bulk aus dem World Museum Liverpool bekannt.	Schließlich würde noch ein einmaliger Balk aus dem World Museum Liverpool bekannt.	Schließlich wurde noch ein einmaliger Balk aus dem World Museum Liverpool bekannt.	Schließlich wurde noch ein einmaliger Balk aus dem World Museum Liverpool bekannt.	Schließlich wurde noch ein einmaliger Belg aus dem World Museum Liverpool bekannt.
common_voice_de_20446344	Zuvor war er Botschafter in Israel und Nationaler Sicherheitschef.	Zuvor war er Botschafter in Israel und nationaler Sicherheitschef.	Zuvor war er Botschafter in Israel und nationaler Sicherheitschef.	Zuvor war er Botschafter in Israel und Nationaler Sicherheitschef.	Zufuhr war er Botschafter in Israel und nationaler Sicherheitschef.	Zuvor war er Botschafter in Israel und Nationaler Sicherheitschef.
common_voice_de_20446345	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.
common_voice_de_20446346	Der Weg führte sie entlang des Nils zunächst zur Stadt Asyut.	Der Weg führte sie entlang des Niers zunächst zur Stadt Assiut.	Der Weg führte sie entlang des Neers zunächst zur Stadt Assuth.	Der Weg führte sie entlang des Neers zunächst zur Stadt Assiut.	Der Weg führte sie entlang des Niers zunächst zur Stadt Assiut.	Der Weg führte sie entlang des Neers zunächst zur Stadt Assuth.
common_voice_de_20446347	In der Regel werden keine Tomaten beigegeben, es ist aber je nach Geschmack möglich.	In der Regel werden keine Tomaten beigegeben. Es ist aber je nach Geschmack möglich.	In der Regel werden keine Tomaten beigegeben, es ist aber je nach Geschmack möglich.	In der Regel werden keine Tomaten beigegeben. Es ist aber je nach Geschmack möglich.	In der Regel werden keine Tomaten beigegeben, es ist aber je nach Geschmack möglich.	In der Regel wird keine Tomaten beigegeben, es ist aber je nach Geschmack möglich.
common_voice_de_20187548	Auf dem flachen Walmdach war eine Aussichtsplattform angelegt, die von einer Balustrade umgeben war.	Auf dem flachen Walmdach war eine Aussichtsplattform angelegt, die von einer Ballustrade umgeben war.	Auf dem flachen Walddach war eine Aussichtsplattform angelehnt, die von einer Ballustrade umgeben war.	Auf dem flachen Walddach war eine Aussichtsplattform angelegt, die von einer balustrade umgeben war.	Auf dem flachen Walddach war eine Aussichtsplattform angelebt, die von einer Walostrade umgeben war.	Auf dem flachen Walddach war eine Aussichtsplattform angelegt, die von einer Malustrade ungeben war. Ich habe von dem flachen Walddach gehört, dass meine Ausseiten die
common_voice_de_20187549	Arbeiten von Lang befinden sich in Hamburg im öffentlichen Raum und in Privatbesitz.	Arbeiten von Lange befindet sich in Hamburg im öffentlichen Raum und im privaten Besitz.	Arbeiten von Lange befindet sich in Hamburg im öffentlichen Raum und im privaten Besitz.	Arbeiten von Lang befindet sich in Hamburg im öffentlichen Raum und im privaten Besitz.	Arbeiten von Lang befindet sich in Hamburg im Öffentlichen Raum und im privaten Besitz.	Arbeiten v. Lange befindet sich in Hamburg im öffentlichen Raum und im privaten Besitz
common_voice_de_20187550	Ziel ist es, weiterhin Investitionen anzuziehen.	Ziel ist es weiterhin in Distanz anzuziehen.	Ziel ist es weiterhin Distzionen anzuziehen.	Ziel ist es weiterhin die Distktion anzuziehen.	Ziel ist es weiterhin Distanz zu ziehen.	Ziel ist es weiterhin Dist Mission anzuziehen.
common_voice_de_20187551	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.	Zunehmend kommt den Visionären auch eine neue Rolle zu.
common_voice_de_20187552	Musikalische Parodien waren fester Bestandteil jedes Programms und zum Markenzeichen des Kabaretts geworden.	Musikalische Parodien waren fester Bestandteil hier des Programms und zu Markenzeichen des Kabarets geworden.	Musikalische Parodien waren fester Bestandteil des Programms und zum Markenzeichen des Kabaries geworden.	Musikalische Parodien waren fest am bestimmten Teil des Programms und zum Markenzeichen des Kabarets geworden.	Musikalische Parodien waren fester Mischtitel hier des Programms und zum Markenzeichen des Kabarets geworden.	musikalische Parodien waren fester Bestandteil jedes Programms und zum Markenzeichen des Kabindels geworden.
common_voice_de_37024911	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfuß-Museums der Universität Bonn.	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfußmuseums der Universität Bonn.	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfussmuseums der Universität Bonn.	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfuss Museums der Universität Bonn.	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfuß-Museums der Universität Bonn.	Heute befindet sich das Fossil in der Sammlung des Goldfuss-Museums der Universität Bonn.
common_voice_de_37024912	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.	Mit jeder Reform muss die weitere und verstärkte Anwendung dieser Rechte gefördert werden.
common_voice_de_37024913	Außerdem haben sie sich einen Namen als Korbflechter und Holzschnitzer gemacht.	Außerdem haben sie sich einen Namen als Kopflechter und Holzschnitzer gemacht.	Außerdem haben Sie sich einen Namen als Kopflechter und Holzschnitzer gemacht.	Außerdem haben sie sich einen Namen als Kopflechter und Holzschnitzer gemacht.	Außerdem haben sie sich einen Namen als Kopflechter und Holzschnitzer gemacht.	außerdem haben sie sich einen Namen als Kopflechter und Holzschnitzer gemacht
common_voice_de_37024914	Oberstes Prinzip ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung.	Urostes Prinzip ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung.	Urus des Prinzipes ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung.	Ur großes Prinzip ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung.	Urusses Prinzip ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung.	Oristisches Prinzip ist die Aufforderung zur Selbstbestimmung
common_voice_de_37024915	Dominierende Farben im "Bund"-Layout sind Schwarz und Blau.	Dominierende Farben im Bund-Layout sind schwarz und blau.	Dominierende Farben im Bundlayout sind schwarz und blau.	Dominierende Farben im Buntlayout sind schwarz und blau.	Dominierende Farben im Buntlayout sind Schwarz und Blau.	Dominierende Farben im BUND Layout sind schwarz und blau.
common_voice_de_19918609	Earl of Aberdeen bereiste er Süddeutschland.	Earl of Aberdeen bereiste erst Süddeutschland.	Earl of Aberdeen bereiste erst Süddeutschland.	Erl of Aberdeen bereiste er Süddeutschland	Earl of Aberdeen bereiste eher Süddeutschland.	Beraus to Abad Dine in Cologne
common_voice_de_20118055	Ab hier ist er die letzten fünf Kilometer bis zum Meer schiffbar.	Ab hier ist er die letzten fünf Kilometer bis zum Meer scheffbar.	Ab hier ist er die letzten 5 km bis zum Meerschefbau.	Ab hier ist er die letzten 5 km bis zum Meerschiffbau.	Ab hier ist er die letzten 5km bis zum Meerschiffbau.	Ab hier ist er die letzten 5km bis zur Meeresscheffbahn.
common_voice_de_20118056	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.	Diese Bezeichnung findet sich bei dem römischen Schriftsteller Tacitus.
common_voice_de_20118057	Der Verein wollte mit seinen Informationen und Botschaften eine viel größere Gruppe erreichen.	Der Verein wollte mit seinen Informationen und Botschaften eine viel größere Gruppe erreichen.	Der Verein wollte mit seinen Informationen und Botschaften eine viel größere Gruppe erreichen.	Der Verein wollte mit seinen Informationen und Botschaften eine viel größere Gruppe erreichen.	Der Verein wollte mit Informationen und Botschaften eine viel größere Gruppe erreichen.	Der Verein wollte die masse von Informationen und Botschaften eine größere Gruppe erreichen.
common_voice_de_20118058	Archäologische Funde zeugen von einer Besiedlung der Umgebung in der gallo-römischen Zeit.	Archäologische Funde zeugen von einer Besiedlung der Umgebung in der gallo-rymischen Zeit.	Archäologische Funde zeugen von einer Besiedlung der Umgebung in der galorömischen Zeit.	Archäologische Funde zeigen von einer Besiedlung der Umgebung in der gallo-römischen Zeit.	Archäologische Funde zeugen von einer Besiedlung der Umgebungen in der gallerümischen Zeit.	Archäologische Funde zeugen von einer Besiedlung der Umgebung in der gallorömmischen Zeit.
common_voice_de_25809857	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern.	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern.	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern.	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern.	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern.	Es eignet sich deshalb auch für den Einsatz auf leistungsschwachen Rechnern
common_voice_de_25809858	Sie leben in allen Weltmeeren, von den Küsten bis in die Tiefsee.	Sie leben in allen Weltmeeren, von den Küsten bis in die Tiefsee.	Sie leben in allen Weltmeeren von den Küsten bis in die Tiefsee.	Sie leben in allen Weltmeeren von den Küsten bis in die Tiefsee.	Sie leben in allen Weltmeeren von den Küsten bis in die Tiefsee.	Sie leben in allen Weltmeeren von den Küsten bis in die Tiefsee.
common_voice_de_25809859	Die Performance gilt als ein Schlüsselwerk von Beuys.	Die Performance gilt als Einschlüsselwerk von Beuys.	Die Performance gilt als Einschlüsselwerk von Beuys.	Die Performance gilt als Einschlüsselwerk von Beuys!	Die Performance gilt als Einschlüsselwerk von Boys.	Die Performance gilt als Einschlüsselwerk von Bois.
common_voice_de_25809860	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts.	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts.	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts.	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts.	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts	Darüber hinaus schrieb er zwei Romane geistlichen Inhalts.
common_voice_de_25809861	Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen.	Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen	Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen.	Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen.	Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen.	Der Migräts- somit ist keine Roh Power. Er ist kein Mittel gegen bestehende Rückenschmerzen.
common_voice_de_37211066	Kloster Kirchberg wurde Staatsdomäne.	Klosterkirchberg wurde Staatsdomäne.	Klosterkirchberg wurde Staatsdomäne.	Kloster Kirchberg wurde Staatsdomäne.	Klosterkirchberg wurde Staatsdomäne.	Kloß der Kirchberg wurde Staatsdomäne
common_voice_de_37211067	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.	Der Hauptzugang zur Burg erfolgte von Nordwesten.
common_voice_de_37211068	Jedes der aufgeführten Departamentos ist weiter in Distrikte unterteilt.	Jeder der aufgeführten Departementos ist weiter in Distrikte unterteilt.	Jeder der aufgeführten Dipartimentos ist weiter in Distrikte unterteilt.	Jeder der aufgeführten Departmentus ist weiter in Distrikte unterteilt.	Jeder der aufgeführten Departmentus ist weiterhin in Distrikte unterteilt.	Jeder der aufgeführten departmentus ist weiterhin in distrikte unterteilt.
common_voice_de_37211069	Superfast Ferries hatte diese Route aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.	Superfast Ferrys hatte diese Route aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.	Superfast Ferries hatte diese Route aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.	Superfast Ferries hatte diese Rute aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.	Superfast Ferrys hatte diese Route aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.	Superfast Ferries hatte diese Route aus wirtschaftlichen Gründen zuvor eingestellt.
common_voice_de_37211070	Die Tabakeinfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.	Die Tabak-Einfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.	Die Tabak-Einfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.	Die Tabak-Einfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.	Die Tabak-Einfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.	Die Tabakteinfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen.
common_voice_de_19155033	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.	Ebenso sichert das Forschungsinstitut eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur an der Fakultät.
common_voice_de_24128947	Der Wagen litt schlicht an fehlender Leistung.	Der Wagen litt schlicht an fehlender Leistung.	Der Wagen litt schlicht an fehlender Leistung.	Der Wagen lädt schlicht an fehlender Leistung.	Der Wagen led schlicht an fehlender Leistung.	Der Wagen litt schlicht an fehlender Leistung.
common_voice_de_24128949	Er bestritt acht Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei drei Tore.	Er bestritt acht Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei drei Tore.	Er bestritt 8 Länderspiele für die Niederländische Fußball-Nationalmannschaft und erzielte dabei 3 Tore.	Er bestritt 8 Länderspiele für die Niederländische Fußball-Nationalmannschaft und erzielte dabei drei Tore.	Er bestritt acht Länderspiele für die Niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei drei Tore.	Er bestritt 8 Länderspiele für die Niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei 3 Tore.
common_voice_de_24128951	Walram konnte jedoch auch Erfolge vorweisen.	Walrahm konnte jedoch auch Erfolge vorweisen.	Walrahmen konnte jedoch auch Erfolge verweisen.	WALRAM konnte jedoch auch Erfolge vorweisen.	Walrahm konnte jedoch auch Erfolge vorweisen.	Walrahmen konnte jedoch auch Erfolge vorweisen.
common_voice_de_24128953	Als allergische Reaktion auf den Arzneistoff sind potenziell lebensbedrohliche Hautausschläge Stevens-Johnson-Syndrom möglich.	Als allergische Reaktion auf den Arzneistoff sind potenziell lebensbedrohliche Hautausschläge Stevens-Johnson-Syndrome möglich.	Als allergische Reaktion auf den Arzneistoff sind potenziell lebensbedrohliche Hautausschläge Stevens-Johnson-Syndrom möglich.	Als allergische Reaktion auf den Arzneistoff sind potentiell lebensbedrohliche Hautausschläge Stevens-Johnson-Syndrom möglich.	Als allergische Reaktionen auf den Arzneistoff sind potenziell lebensbedrohliche Hautausschläge Stevens-Johnson-Syndrom möglich.	als allergische reaktionen auf dem aestheten stoff sind potenziell lebensbedrohliche hau taus schläge stivens-johnson syndrome möglich
common_voice_de_24128955	Kopper spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.	Copper spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.	Copper spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.	Coppa spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.	Copper spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.	Koppers spaziert danach in der Dämmerung durch die Straßen.
common_voice_de_22775315	Die Farben lassen sich einerseits aus den Farben des Landeswappens herleiten.	Die Farben lassen sich einerseits aus dem farben des Landesverkaufs herleiten,	Die Farben lassen sich einerseits aus den Farben des Landesobermusserhörer herleiten.	Die Farben lassen sich einerseits aus den Farben des Landesdruckungswerks herleiten.	Die Farben lassen sich einerseits aus dem Farben des Landesverkünft� Ökosystems herleiten.	Die Farben lassen sich einerseits aus dem Farben des Landesuragaraherleiten.
common_voice_de_22775316	Er vererbte die Grafschaft Saint-Saire an die Nachkommen des Finanziers Samuel Bernard.	Er vererbte die Grafschaf-sensee an die Nachkommn des Finanziers Samuel Bernhardt.	Er vererbtet die Grafschafenschance an die Nachkomme des Finanziers Samuel Bernhard.	Er vererbte die Grafschaft Sonsire an die Nachkung des Finanziers Samuel Bernhard.	Er vererbtete die Grafschafts-Success an die Nachkunft des Finanziers Samuel Bernard.	Er vererbtet die Grafschafanz scenes an die Nachkommun des Finanziers Samuel Bernhardt.
common_voice_de_22775318	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.	Daraus resultierten zwei bedeutende Ölgemälde.
common_voice_de_22775320	Führende Linksliberale wie Eugen Richter lehnten hingegen den Aufbau eines Sozialstaats ab.	Führende Linksliberale wie Eugen Richter regten gegen den Aufbau eines Sozialstaats ab.	Führende Linksliberale wie Eugen Richter ringen gegen den Aufbau eines Sozialstaats ab.	Führende Linksliberale wie Eugen Richter nennen gegen den Aufbau eines Sozialstaats ab.	führende linksliberale wie Eugen Richter ringen entgegen den Aufbau unger Sozialstaats an.	Führende Linksliberale wie Eugen Richter reackten gegen den Aufbau eines Sozialstaates ab.
common_voice_de_22775321	Um ihre Gefährdung publik zu machen, fertigte er aus der Milch Käse.	Um ihre Gefährdung publik zu machen, fertigt er aus der Milchkäse.	Um ihre Gefährdung publik zu machen, fertigt er aus der Milchkäse.	Um Ihre Gefährdung publik zu machen, fertigt er aus der Milchkäse.	Um Ihren Gefährdung publik zu machen, fertigt er aus der Milchkäse.	Um Ihren Gefährdung publik zu machen, fertigt er ja aus der Milchkäse.
common_voice_de_27045635	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.	Kabel mit größerem Querschnitt sind grundsätzlich auch für schwächere Motoren geeignet.
common_voice_de_27045637	Im Westen grenzt der Naturpark Aukrug an das Gemeindegebiet an.	Im Westen grenzt der Naturpark Aukruuk an das Gemeindegebiet an.	Im Westen grenzt der Naturpark Aukrook an das Gemeindegebiet an.	Im Westen grenzt der Naturpark Augroog an das Gemeindegebiet an.	Im Westen grenzt der Naturpark Augrug an das Gemeindegebiet an.	Im Westen grenzt der Naturpark Augrog an das Gemeindegebiet an.
common_voice_de_27045641	Army ist es der Ladeschütze, beim Marine Corps ist es der Richtschütze.	Army ist der Ladeschütze, beim Marine Corps ist es der Richtschütze.	AMI ist der Ladeschütze, beim Marine Corps ist es der Richtschütze.	Army ist der Ladeschütze, bei Marine Corps ist es der Rechtschütze.	Army ist der Ladeschütze, beim Marine-Corps ist es der Richtschütze	AMI ist der Ladeschütze. Beim Marine Corps ist es der Richtschütze.
common_voice_de_27045644	Obwohl bereits vor dem Ersten Weltkrieg veraltet, wurde es modifiziert und weiterentwickelt.	Obwohl bereits vor dem Ersten Weltkrieg veraltet, wurde es modifiziert und weiterentwickelt.	Obwohl bereits vor dem ersten Weltkrieg veraltet, wurde es modifiziert und weiterentwickelt.	Obwohl bereits vor dem Ersten Weltkrieg veraltet wurde es modifiziert und weiterentwickelt.	Obwohl bereits vor dem Ersten Weltkrieg veraltet wurde es modifiziert und weiterentwickelt.	Und obwohl bereits vor dem Ersten Weltkrieg veraltet wurde es modifiziert und weiterentwickelt.
common_voice_de_27045648	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magny.	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magné.	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magne.	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magné.	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magné.	Im Osten reicht der Gemeindeboden auf den Rücken der Höhe von Magnee.
common_voice_de_28842109	Er wird aufgrund der politischen Instabilität in diesem Land zahlungsunfähig.	Er wird aufgrund der politischen Instabilität diesem Land zahlungsunfähig.	Er wird aufgrund der politischen Instabilität diesem Land zahlungsunfähig.	Er wird aufgrund der politischen Instabilität diesem Land zahlungsunfähig.	Er wird aufgrund der politischen Instabilität diesem Land zahlungsunfähig.	...er wird aufgrund der politischen Instabilität diesem Land zahlungsunfähig.
common_voice_de_28842111	Die Antwort war, voranzugehen und einen neuen Vertrag zu billigen.	Die Antwort war, voranzugehen und einen neuen Vertrag zu billigen.	Die Antwort war, voran zu gehen und einen neuen Vertrag zu billigen.	Die Antwort war, voran zu gehen und einen neuen Vertrag zu billigen.	Die Antwort war, voran zu gehen und einen neuen Vertrag zu billigen.	Die Antwort war voranzugehen und einen neuen Vertrag zu billigen.
common_voice_de_28842114	Er wurde nach seinem Tod auf dem Invalidenfriedhof beigesetzt.	Er wurde nach seinem Tod auf dem Invalidenfriedhof beigesetzt.	Er wurde nach seinem Tod auf dem Invaliden-Friedhof beigesetzt.	Er wurde nach seinem Tod auf dem Invalidenfriedhof beigesetzt.	Er wurde nach seinem Tod auf dem invaliden Friedhof beigesetzt.	Er wurde nach seinem Tod auf dem Invalidenfriedhof beigesetzt.
common_voice_de_28842115	Ich kann und will es allein tun.	Ich kann und will es alleine tun.	Ich kann und will es allein tun!	Ich kann und will es allein tun.	Ich kann und will es alleine tun.	ich kann und will es alleine tun.
common_voice_de_28842117	Ich habe für den Bericht von Herrn Casini gestimmt.	Ich habe für den Bericht von Herrn Kasini gestimmt.	Ich habe für den Bericht von Herrn Kasini gestimmt.	Ich habe für den Bericht von Herrn Kasini gestimmt.	Ich habe für den Bericht von Herrn Cacini gestimmt.	Ich habe für den Bericht von Herrn Cassini gestimmt.
common_voice_de_19583947	Das Tal ist durch Schluchten in drei Teile unterteilt.	Das Tal ist durch Schluchten in drei Teile unterteilt.	Das Tal ist durch Schluchten in drei Teile unterteilt.	Das Tal ist durch schluchten in drei Teile unterteilt.	Das Tal ist durch schluchten in drei Teile unterteilt.	Das Tal ist durch Schluchten in drei Teile unterteilt.
common_voice_de_27045756	Der Sitz des Regierungspräsidenten blieb in Marienwerder.	Der Sitz des Regierungspräsidenten blieb in Marienwerder.	Der Sitz des Regierungspräsidenten blieb in Marienwerder.	Der Sitz des Regierungspräsidenten blieb in marienwerder.	der Sitz des Regierungspräsidents blieb in Marienwerda	Die Erinnerung Der Sitz des Regierungspräsidenten blieb in Marienwerder.
common_voice_de_27045757	In Dresden studierte er schließlich Violine.	In Dresden studierte er schließlich Violinen.	In Dresden studierte er schließlich Violine.	In Dresden studierte er schließlich Violinen.	in Dresden studierte er schließlich Violinen.	In Dresden, studierte er schließlich Violinen.
common_voice_de_27045759	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich ab Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich ab Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich ab Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich ab Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich ab Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.	Ein Weibchen paart sich regional unterschiedlich vom Ende März bis Juli mit mehreren Männchen.
common_voice_de_27045760	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.	In einem dieser Häuser ist das Heimatmuseum der Stadt untergebracht.
common_voice_de_27045762	Siehe Kabelfernsehen.	Sieh' hier Karberfernsehen	Sie hier Karbefernsehen	Du siehst hier Kabelfernsehen...	und das ist ihr Kapefernsehen	Sie Operationen
common_voice_de_29560865	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.	Er verbindet mythologische Elemente mit Epen der italienischen Renaissance.
common_voice_de_29560866	Bisher hat sich noch kein Unternehmen in einer solchen Angelegenheit an die Kommission gewandt.	Bisher hat sich noch kein Unternehmen in einer solchen Angelegenheit an die Kommission gewandt.	Bisher hat sich noch kein Unternehmen in einer solchen Angelegenheit an die Kommission gewandt.	Bisher hat sich noch kein Unternehmen in einer solchen Angelegenheit an die Kommission gewandt.	Bisher hat sich noch kein Unternehmen in einer solchen Angelegenheit an die Kommission gewandt.	bisher hat sich noch kein unternehmen in einer solchen angelegenheit an die kommission gewandt
common_voice_de_29560867	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Kanüle erforderlich.	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Kandüle erforderlich.	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Kandüle erforderlich.	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Kandüle erforderlich.	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Kandüle erforderlich.	Zum Spritzen ist nur eine kurze und in der Regel dünne Canüle erforderlich.
common_voice_de_29560868	Die Überreste sind noch heute als ein Haufen Schutt am Strand zu erkennen.	Die Überreste sind noch heute als ein Haufen Schutt am Strand zu erkennen.	Die Überreste sind noch heute als ein Haufen Schutt am Strand zu erkennen.	Die Überreste sind noch heute als ein Haupen Schutt am Strand zu erkennen.	Die überreste sind noch heute als ein haufen Schutt am Strand zu erkennen.	Der Rest der Schotterspäne sind den Rest der Schotter am Strand zu erkennen.
common_voice_de_29560869	Phokas begnadigte seinen Rivalen unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.	Fokas begnadigte seinen Rivalen unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.	Phokas begnadigte seinen Rivalen unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.	Vorkas begnadigte seinen Rivalen unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.	Vulkas begnadigte seine Rivalin unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.	Vokas begnadigte seinen Rivalen unter der Bedingung, dass er Priester werden solle.
common_voice_de_21454816	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.	Eine europäische Beobachtungsstelle leistet hierbei wertvolle Dienste.
common_voice_de_21454817	Das geht nicht!	Das geht nicht.	Das geht nicht!	Das geht nicht.	Das geht nicht!	Das geht nicht.
common_voice_de_21454820	Doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.	Doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.	Doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.	Doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.	Doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.	doch sie äußerte ihre Sorge über die Bedingungen, unter denen die Wahlen stattfinden.
common_voice_de_21454821	Die Regierungen der Mitgliedstaaten sind die Mitglieder Ihrer Mannschaft.	Die Regierungen der Mitgliedsstaaten sind die Mitglieder ihrer Mannschaft.	Die Regierungen der Mitgliedsstaaten sind die Mitglieder ihrer Mannschaft.	Die Regierungen der Mitgliedsstaaten sind die Mitglieder ihrer Mannschaft.	Die Regierungen der Mitgliedstaaten sind die Mitglieder ihrer Mannschaft.	Die Regierungen der Mitgliedsstaaten sind die Mitglieder ihrer Mannschaft.
common_voice_de_21454823	Die neuen Vorschriften müssen meines Erachtens rasch festgelegt werden.	Die neuen Vorschriften müssen meines Erachtens rasch festgelegt werden.	Die neuen Vorschriften müssen meiner Erachtung rasch festgelegt werden.	Die neuen Vorschriften müssen meiner Kenntnis rasch festgelegt werden!	Die neuen Vorschriften müssen meiner Ansicht roundedly festgelegt werden.	Die neuen Vorschriften müssen pickserhschaftlich festgelegt werden.
common_voice_de_20119607	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und Befürwortern der Todesstrafe aus.	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und Befürwortern der Todesstrafe aus.	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und Befürwortern der Todesstrafe aus.	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und Befürwortern der Todesstrafe aus.	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und befürwortenden Todesstrafe aus.	Der Fall löste kontroverse Diskussionen zwischen Gegnern und Befürwortern der Todesstrafe aus.
common_voice_de_20119608	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.	Vor dem Zweiten Weltkrieg herrschte hier noch reine Landwirtschaft vor.
common_voice_de_20119609	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediger ebenso imitieren wie ein schreiendes Baby.	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediger ebenso imitieren wie ein schreiendes Baby.	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediger ebenso imitieren wie ein schreiendes Baby.	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediger ebenso imitieren wie ein schreiendes Baby.	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediker ebenso emittieren wie ein schreiendes Baby.	Er konnte mit seinem Dämpfer einen Prediger ebenso imitieren wie ein schreiendes Baby!
common_voice_de_20119610	Das südliche Mesopotamien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Orients.	Das südliche Mesopotamien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Orients.	Das südliche Mesopotamien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Origins.	Das südliche Mesopotamiien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Orients.	das südliche Mesopotamien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Orients.	des Südlichen Mesopotamien war zu dieser Zeit das zentrale Handelszentrum des Orient.
common_voice_de_20119611	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dörfer hin.	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dörfer hin.	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dörfer hin.	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dörfer hin.	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dörfer hin.	Sie deuten auf die landwirtschaftliche Prägung der Dürfer hin.
common_voice_de_27398327	Daneben schrieb er christliche Erbauungsliteratur.	Daneben schrieb er christliche Erbaurungsliteratur.	Daneben schrieb er christliche Erbaurungsliteratur.	Daneben schrieb er christliche Erbaurungsliteratur.	Daneben schrieb er christliche Erbaurungsliteraturen.	Daneben schrieb er christliche Erbauungsliteratur.
common_voice_de_27398328	Sowohl in der Leichtathletik als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.	Sowohl in der Leichtathletik als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.	Sowohl in der Leichtathletik als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.	Sowohl in der Leichtathletik als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.	Sowohl in der Leichtathletik als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.	Sowohl in der Leichtathletik, als auch im Volleyball gehörte sie über Jahre zur Weltspitze.
common_voice_de_27398329	Seine literarische Tätigkeit beschäftigte sich anfänglich mit philosophischen Themen.	Seine literarische Tätigkeit beschäftigt er sich anfänglich mit philosophischen Themen.	Seine literarische Tätigkeit beschäftigt er sich anfänglich mit philosophischen Themen.	Seine literarische Tätigkeit beschäftigte sich anfänglich mit philosophischen Themen.	Seine literarische Tätigkeit beschäftigte sich anfänglich mit philosophischen Themen.	Seine literarische Tätigkeit beschäftigte sich anfänglich mit philosophischen Themen.
common_voice_de_27398330	Daneben war er im völkisch gesinnten, antisemitischen Kampfbund für deutsche Kultur tätig.	Daneben war er im völkisch gesinnten antisemitischen Kampfbund für deutsche Kultur tätig.	Daneben war er im völkisch besinnten antisemitischen Kampfbund für deutsche Kultur tätig.	Daneben war er im völkisch gesinnten antisemitischen Kampfbund für deutsche Kultur tätig.	Daneben war er im völkisch besinnten antisemitischen Kampfbund für Deutsche Kultur tätig.	Daneben war er im völkisch besinnten antisemitischen Kampfflund für deutsche Kultur tätig.
common_voice_de_27398331	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.	In diesem Punkt haben wir in der Tat noch nicht viel erreicht.
common_voice_de_26539129	Wir müssen aber überlegt handeln.	Wir müssen aber überlegt handeln.	Wir müssen aber überlegt handeln.	Wir müssen aber überlegt handeln.	Wir müssen aber überlegt handeln!	Aber wir müssen überlegt handeln!
common_voice_de_26539130	Warum haben wir die?	Warum Hamadi?	Warum Hamadi?	Warum hamma die?	Warum Hamadi?	Warum Hamadi?!
common_voice_de_26539131	Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigte Bildhauer sind.	Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigte Bildhauer sind.	Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigte Bildhauer sind.	Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigte Bildhauer sind.	Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigter Bildhauer sind.	– Die meisten Männer wollen nicht, dass ihre Frauen gleichberechtigte Bildhauer sind.
common_voice_de_26539132	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.	Doch gleichzeitig ist für die französische Präsidentschaft alles miteinander verbunden.
common_voice_de_26539133	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.	Zuvor befand sich eine Kirche im Ort.
common_voice_de_39593882	Man findet die Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.	Man findet die Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.	Man findet die Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.	Man findet die Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.	Man findet die Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.	Man findet diese Art aber auch in Höhlen und verlassenen Bergwerken.
common_voice_de_39593884	Beide Häuser haben rote Fensterläden im Laubengang.	Beide Häuser haben rote Fensterläden im Laubengang.	Beide Häuser haben rote Fensterläden im Laubengang.	Beide Häuser haben rote Fensterläden im Laubengang.	beiden häuser haben rote fensterläden im laufengang	beide häuser haben rote Fensterläden im Laubegang
common_voice_de_39593886	Anschließend ging es für mehrere Kilometer bergab.	Anschließend ging es für mehrere Kilometer bergab.	Anschließend ging es für mehrere Kilometer bergab.	Anschließend ging es für mehrere Kilometer bergab.	Anschließend ging es für mehrere Kilometer bergab.	Anschließend geht es für mehrere Kilometer bergab.
common_voice_de_39593889	Er fing an den Titel „Dux Dalmatianorum“ (Herzog der Dalmatiner) zu tragen.	Er fing an, den Titel Dux Dalmatianorum, Herzog der Dalmatiner, zu tragen.	Er fing an, den Titel Dux Dalmatianorum, Herzog der Dalmatiner, zu tragen.	Er fing an, den Titel Dux Dalmatianorum, Herzog der Dalmatiner, zu tragen.	Er fing an den Titel Dux Dalmatianorum, Herzog der Dalmatiner zu tragen.	Er fing an den Titel Dux Dalmatia Norum, Herzog der Dalmatiner, zu tragen.
common_voice_de_39593891	Link errichtet.	Link errichtet.	Link errichtet.	Link errichtet.	Link errichtet	Link errichtet!
common_voice_de_27130523	Sie ist das größte massive Bauwerk des kontinentalen Amerikas.	Sie ist das größte massive Bauwerk des kontinentalen Amerikas.	Sie ist das größte massive Bauwerk des kontinentalen Amerikas.	Sie ist das größte massive Bauwerk des kontinentalen Amerikas.	Sie ist das größte massive Bauwerk des Kontinentalen Amerikas.	Sie ist das größte, massive Bauwerk des kontinentalen Amerikas.
common_voice_de_27130525	In diesem Aspekt stimme ich voll und ganz mit den Schlussfolgerungen des Berichterstatters überein.	In diesem Aspekt bestimme ich voll und ganz mit den Schlussfolgerungen des Berichterstatters überein.	In diesem Aspekt bestimme ich voll und ganz mit den Schlussfolgerungen des Berichterstatters überein.	In diesem Aspekt stimme ich voll und ganz mit den Schlussfolgerungen des Berichterstatter überein.	In diesem Aspekt bestimme ich voll und ganz mit den Schlussfolgerungen des Berichterstatters überein.	In diesem Aspekt stimme ich voll und ganz mit den Schlußfolgerungen des Berichterstatters überein.
common_voice_de_27130528	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.	Eine Kurzform des Namens ist Orsi.
common_voice_de_27130530	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Temple of Set sind ehrenamtlich tätig.	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Tempels offset sind ehrenamtlich tätig.	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Tempels offset sind ehrenamtlich tätig.	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Tempels Offset sind ehrenamtlich tätig.	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Tempels offset sind ehrenamtlich tätig.	Die Repräsentanten und Mitarbeiter des Tempels of Zen sind ehrenamtlich tätig.
common_voice_de_27130532	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der vier Himmelsrichtungen dar.	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der vier Himmelsrichtungen dar.	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der vier Himmelsrichtungen dar.	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der vier Himmelsrichtungen dar.	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der 4 Himmelsrichtungen dar.	Die Zwerge stellen offenbar Personifikationen der vier Himmelsrichtungen dar.
common_voice_de_20238963	Träger der Deutschen Schule Rom ist der Deutsche Schulverein in Rom.	Träger der Deutschen Schule Rom ist der Deutsche Schulverein in Rom.	Träger der deutschen Schule Rom ist der deutsche Schulverein in Rom.	Träger der Deutschen Schule Rom ist der Deutsche Schulverein in Rom.	Träger der Deutschen Schule Rom ist der Deutsche Schulferein in Rom.	Der Träger der Deutschen Schule Rom ist der Deutsche Schulferein in Rom.
common_voice_de_20238965	Die Veröffentlichung ihrer Debüt-Single „Vault“ auf der "Kingz Of The Rollers Vol.	Die Veröffentlichung ihrer Debutsingle Vault of the Kings of the Rowlos Vol.	Die Veröffentlichung ihrer Debutsingle Vault of the Kings of the Rollers Vol.	Die Veröffentlichung ihrer Debutsingle Vault of the Kings of the Rollos vol.	Die Veröffentlichung ihrer Debutsingle Vault of the Kings of the Rulos Vol.	auch die Veröffentlichung ihrer Debutsingle Vault of the Kings of the Rollos vol.
common_voice_de_20238966	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborene Schunk, und Hermann Pfennig.	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborene Schunk und Hermann Pfennig.	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborene Schunk und Hermann Pfennig.	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborener Schunk und Hermann Pfennig.	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborenen Schunk und Hermann Pfennig.	Norbert Pfennig war der Sohn von Gertrud, geborene Schunk und Hermann Pfennig.
common_voice_de_20238967	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.	Dank Subventionen blieben diese bis heute erhalten und unberührt.
common_voice_de_20238968	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Jeschiwa.	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Jeschewar.	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Yeshua.	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Jesuah.	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Jeschiwa.	Er wurde dann Assessor seines Vaters und Lehrer an der Jeschiewo.
common_voice_de_20033450	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.	Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt.
common_voice_de_20033451	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.	Der Tanz dauerte mehrere Tage lang.
common_voice_de_20033452	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bukarest.	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bucharest.	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bucharest.	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bucharest.	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bucharest.	Die Zeitung hatte auch eine eigene Redaktion in Bucharest.
common_voice_de_20033454	Weiterhin spielte sie in den Filmen "Mit mir nicht, Madam!	Weiterhin spielte sie in den Filmen mit mir nicht Madame.	Weiterhin spielte sie in den Filmen mit mir nicht Madam.	Weiterhin spielte sie in den Filmen mit mir nicht Madam.	Weiterhin spielte sie in den Filmen mit mir nicht Madame.	Weiterhin spielte sie in den Filmen mit mir nicht Madam.
common_voice_de_20033456	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in Löwen auf satirische Weise.	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in Löwen auf satirische Weise.	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in Löwen auf satirische Weise.	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in Löwen auf satirische Weise.	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in Löwen auf satirische Weise.	Sein jüngerer Bruder Konrad kommentierte die damaligen Verhältnisse in löwen auf satirische Weise.
common_voice_de_20226837	Die Knochenreste weisen mit großer Häufigkeit Schnittspuren auf.	Die Knochenreste weisen mit großer Häufigkeit Schnittspuren auf.	Die Knochenreste weisen mit großer Häufigkeit Schnickspuren auf.	Die Knochenreste weisen mit großer Häufigkeit Schnickspuren auf.	Die Knochenreste weisen mit großer Häufigkeit Schnittspuren auf.	Die Knochenreste Weisen mit großer Häufigkeit Schnittspuren auf.
common_voice_de_20226839	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.	Die Tarifgemeinschaft zwischen beiden Gewerkschaften war bereits im Jahr zuvor aufgelöst worden.
common_voice_de_20226840	Hinzu kamen Missernten, die Hungersnöte mit sich brachten.	Hinzu kamen Missernten, die Hunas Nüte mit sich brachten.	Hinzu kamen Missernten, die Hunas Nüte mit sich brachten.	Hinzu kamen Missernten, die Hunas Nüte mit sich brachten.	Hinzu kamen Missernten, die Una's Nüte mit sich brachten.	Hinzu kamen Missernten, die Jonas Nüttel mit sich brachten.
common_voice_de_20226841	Sekretär in der Hohen Kommission in Großbritannien.	Sekretärin der Hohen Kommission in Großbritannien	Sekretärin der Hohen Kommission in Großbritannien	Sekretärin in der Hohen Kommission in Großbritannien	Sekreter in der Hohen Kommission in Großbritannien	Sekretärin der hohen Kommission in Großbritannien
common_voice_de_20226843	Seltener ist das Vorkommen von Luchs und Wolf.	Seltener ist das Vorkommen von Luchs und Wolf.	Seltener ist das Vorkommen von Luchs und Wolf.	Seltener ist das Vorkommen von Lux und Wolf.	Seltener ist das Vorkommen von Luchs und Wolf.	Seltener ist das Vorkommen von Luchs und Wolf.
common_voice_de_28957661	Grundsätzlich handelt es sich dabei um die Überwindung eines Höhenunterschieds im Verlauf eines Gewässers.	Grundsätzlich handelt es sich dabei um die Überwindung eines Höhenunterschieds im Verlauf eines Gewässers.	Grundsätzlich handelt es sich dabei um die Überwindung eines Höhenunterschieds im Verlauf eines Gewässers.	Grundsätzlich handelt es sich dabei um die Überwindung eines Höhenunterschieds im Verlauf eines Gewässers.	Grundsätzlich handelt es sich dabei um die Überwindung eines Höhenunterschieds im Verlauf eines Gewässers.	grundsätzlich handelt es sich dabei um die überwindung eines Höhenunterschieds im verlauf eines Gewässers
common_voice_de_28957663	Es ist bereits seine vierte Amtszeit.	Es ist bereits seine vierte Runde.	Es ist bereits seine vierte Barriere.	es ist bereits seine 4. Zeit!	Ich helfe es sehr, es ist bereits seine vierte Z元.	Es ist bereits seine vierte Abend zu bis zum Celsius.
common_voice_de_28957665	Was also ist der Sinn dieses Vorschlags?	was also ist das Sinn dieses Flurschmacks?	Was also ist das Sinn dieses Flurschlauchs?	Was also ist das Sinn dieses Flushlums?	was, also wie ist es denn mit diesem Flurschluß?	das also ist das Jamaica voices dass
common_voice_de_28957666	Diese werden weiter unterteilt in Ein-Strang-Verdickungsknoten und Mehrfach-Strang-Verdickungsknoten.	Diese werden in einstrahlungverdickungsklogen und mehrfachstrahlungverdickungsklogen unterteilt.	Diese werden weiter unterteilt in Ein- und Mehrfachstrennen für Tittungsglocken.	Diese werden dann in Eigenstrahlen und Mehrfachstrahlen unterteilt.	Diese werden weiter unterteilt in Eingestrangenverd Calling Kloge und Mehrfachstrangverd Calling Kloge.	Diese werden weiter unterteilt in Einstrahlenverdickungsgl separated from separate
common_voice_de_28957668	Er floh nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen verhaftet.	Er flog nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen verhaftet.	Er flog nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen verhaftet.	Er flog nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen gehauptet.	Er flog nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen gehauptet.	Er flog nach Holland und wurde dort nach dem Einmarsch der Deutschen geoutet.
common_voice_de_27028172	Es resultiert ein Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.	Es resultiert ein Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.	Es resultiert ein Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.	Es resultiert ein Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.	Es resultiert in Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.	Es resultiert in den Austausch des alten Stranges gegen einen neuen Strang.
common_voice_de_27028173	Danach wurde die Reaktivierung der Verbindung erörtert.	Danach wurde die Reaktivierung der Verbindung erörtert.	Danach wurde die Reaktivierung der Verbindung erörtert.	Danach wurde die Reaktivierung der Verbindung erörtert.	Danach wird die Reaktivierung der Verbindung erörtert.	Danach wird die Reaktivierung der Verbindung erörtert.
common_voice_de_27028174	Der erste war vermutlich Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch.	Der Erste war vermutlich Dimitri, Dimitrijevic, Shostakovic.	Der erste war vermutlich Dmitriyevich Schostakowitsch.	Der erste war vermutlich Dmitriyevich Schostakovich.	Der erste war vermutlich Dmitry Shostakovich.	Der erste war vermutlich Dimitri Jebit Schostakovitsch.
common_voice_de_27028176	Die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt soweit als möglich erhalten.	Die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt so weit als möglich erhalten.	Die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt so weit als möglich erhalten.	Die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt so weit wie möglich erhalten.	Die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt so weit als möglich erhalten.	die Durchsicht unter dem Bauwerk bleibt so weit als möglich erhalten
common_voice_de_27028177	Tropan-Alkaloide können auch biotechnologisch aus Zellkulturen gewonnen werden.	Tropanalkaloide können auch biotechnologisch aus Zählkulturen gewonnen werden.	Tropanalkaloide können auch biotechnologisch aus Zähkulturen gewonnen werden.	Tropanalkaloide können auch biotechnologisch aus Zählkulturen gewonnen werden.	Tropanalkaloide können auch biotechnologisch aus Zählkulturen gewonnen werden	Tropanalkaloide können auch biotechnologisch aus Sehkulturen gewonnen werden.
common_voice_de_20812056	Touristisch ist hier nichts erschlossen.	Touristisch ist hier nichts erschlossen.	Touristisch ist hier nichts erschlossen.	Touristisch ist hier nichts erschlossen!	Touristisch ist hier nichts erschlossen.	Touristisch ist hier nichts erschlossen...
common_voice_de_20812057	An den Ohrbewegungen einer Milchkuh lässt sich viel ablesen.	An den Ohrenbewegungen einer Milchtuhl lässt sich nicht viel ablesen.	An den Ohrenbewegungen einer Milchtool lässt sich nicht viel ablesen.	An den Ohrenbewegungen einer Milchtuhe lässt sich nicht viel ablesen.	An den Ohrenbewegungen einer Milch, lässt sich nicht viel ablesen.	An den Ohrenbewegungen einer Milchtuh Lässt sich nicht viel ablesen.
common_voice_de_20812058	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rodenberg produziert.	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rodenberg produziert.	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rodenberg produziert.	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rodenberg produziert.	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rodenberg produziert.	Er hat eine Reihe Alben in Zusammenarbeit mit Michael Rotenberg produziert.
common_voice_de_20812059	Nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Arten.	Nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Arten.	Nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Arten.	Nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Arten.	nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Arten	Nach genetischen Daten handelt es sich aber um getrennte Art.
common_voice_de_20812060	Mehr als vier Eier von Rotfuß-Atlaswitwen sind jedoch die Ausnahme.	Mehr als vier Eier von Rotfuß-Adlersvitwen sind jedoch die Ausnahme.	Mehr als vier Eier von Rotfuß-Adlersvitwen sind jedoch die Ausnahme.	Mehr als vier Eier von Rotfuß, Adler, Svitwen sind jedoch die Ausnahme.	Mehr als vier Eier von Rotfuß-Adlersvitwen sind jedoch die Ausnahme.	Mehr als vier Eier von der Rotfuße Adlersvitvähn sind jedoch die Ausnahme.
common_voice_de_40113772	Sie sind als Schutz gegen Austrocknung verschließbar.	Sie sind als Schutz gegen Ausprognungen verschließbar.	Sie sind als Schutz gegen Ausprognungen verschließbar.	Sie sind als Schutz gegen Ausprognung verschließbar.	Sie sind als Schutz gegen Ausdruckung verschließbar.	Sie sind als Schutz gegen Ausbrockung verschließbar.
common_voice_de_40113773	Ihr Nachfolger Per Arne Dahl ist nicht mit ihr verwandt.	Ihr Nachfolger Per Arnedal ist nicht mit ihr verwandt.	Ihr Nachfolger, Per Arnedahl, ist nicht mit ihr verwandt.	Ihr Nachfolger, Per Ahnedal, ist nicht mit ihr verwandt.	Ihr Nachfolger Per Ahnedal ist nicht mit ihr verwandt.	Ihr Nachfolger Per Arne Dal ist nicht mit ihr verwandt.
common_voice_de_40113774	Zugrunde liegt meist ein angeborener Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.	Zu Grunde liegt meist ein angeborener Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.	zugrunde liegt meist ein angeborener Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.	Zur Grunde liegt meist ein angeborener Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.	Zur Grunde liegt meist ein angeborener Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.	Zurgrund liegt ein einangeborner Enzymdefekt im Harnstoffzyklus.
common_voice_de_40113775	Auch kleine Gliederfüßer gehören zu seinen Nahrungsquellen.	Auch kleine Gliederfüße gehören zu seinen Nahrungsquellen.	Auch kleine Gliederfüße gehören zu seinen Nahrungsquellen.	Auch kleine Gliederfüße gehören zu seinen Nahrungsquellen.	Auch kleine Gliederfüße gehören zu seinen Nahrungsquellen.	Auch kleine Gliederfüßer gehören zu seinen Nahrungsquellen.
common_voice_de_40113776	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend Russisch.	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend russisch.	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend Russisch.	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend Russisch.	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend russisch.	Sie gilt als eine exzellente Reiterin und spricht fließend Russisch.
common_voice_de_23938349	Alle ihre Söhne sind sportliche Kämpfer und tapfere Krieger.	Alle ihre Söhne sind sportliche Kämpfer und tapfere Krieger.	Alle ihre Söhne sind sportliche Kämpfer und tapfere Krieger.	Alle ihre Söhne sind sportliche Kämpfer und tapfere Krieger.	Alle Ihre Söhne sind sportliche Kämpfer und tapfere Krieger.	Alle ihre Söhne sind sportliche Kämpfe und tapfre Krieger.
common_voice_de_23938351	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.	Mittlerweile ist der Bach teilweise renaturiert, teilweise aber auch noch verrohrt.
common_voice_de_23938352	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.	Auch nach der arabischen Eroberung bestand die Stadt weiter.
common_voice_de_23938354	Es ist höchste Zeit.	Es ist höchste Zeit.	Es ist höchste Zeit!	Es ist höchste Zeit!	Es ist höchste Zeit!	Es ist höchste Zeit!
common_voice_de_23938356	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik müssen die Geodaten modelliert und codiert werden.	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik müssen die Geodaten modelliert und codiert werden.	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik müssen die Geodaten modelliert und kodiert werden.	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik müssen die Geodaten modelliert und codiert werden.	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik müssen die Geodaten modelliert und kodiert werden.	Auf der Grundlage der Informations- und Kommunikationstechnik, müssen die Geodaten modelliert und kodiert werden.
common_voice_de_27022967	Der Hochaltar war nicht zu retten.	Der Hochalter war nicht zu retten.	Der Hochalter war nicht zu retten.	Der Hochalter war nicht zu retten.	Der Hochalter war nicht zu retten.	Der Hochalter war nicht zu retten.
common_voice_de_27022969	Über sein Leben ist nichts weiter bekannt.	Über sein Leben ist nichts weiter bekannt.	Über sein Leben ist nichts weiter bekannt.	über sein Leben ist nichts weiter bekannt.	über sein Leben ist nichts weiter bekannt.	Über sein Leben ist nichts weiter bekannt.
common_voice_de_27022971	Dieser wurde auch in Glastonbury begraben.	Dieser wurde auch in Glastonbury begraben.	Dieser wurde auch in Glastonbury begraben.	Dieser wurde auch in Glastonbury begraben.	Dieser wurde auch in Glastonbury begraben.	Dieser wurde auch in Gladstenbury begraben.
common_voice_de_27022972	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry-Charles-Lea-Professur.	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry Charles Lee Professur.	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry Charles Lee Professur.	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry Charles Lee Professor.	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry Charles Lee Professur.	An der Princeton University sowie an der University of Pennsylvania gibt es eine Henry Charles Lee Professur.
common_voice_de_27022974	Zunächst arbeitet sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.	Zunächst arbeitet sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.	Zunächst arbeitet sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.	Zunächst arbeitet sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.	Zunächst arbeitet sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.	Zunächst arbeitet Sie als Sekretärin in einer Schiffswerft.
common_voice_de_20222150	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geehrt.	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geehrt.	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geehrt.	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geehrt.	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geerbt.	Die Preisträger werden jährlich im Oktober geehrt!
common_voice_de_20222151	Als regionale Spezialität haben Wan Tan in China nicht nur unterschiedliche Namen.	Als regionale Spezialität haben Wantan in China nicht nur unterschiedliche Namen.	Als regionale Spezialität hat Wantan in China unterschiedliche Namen.	Als regionale Spezialität hat Wamtan in China nicht nur unterschiedliche Namen.	als regionale spezialität haben mann tan in china nicht nur unterschiedliche namen	Die Region kann man damals als perlant. Indi告
common_voice_de_20222152	Grillparzer entnahm den Stoff der Historia Francorum von Gregor von Tours.	Ölpasa entnahm den Stoff der Historia francorum von Gregor von Tours.	Ölparse entnahm den Stoff der Historia Francorum von Gregor von Tours.	Ölpasser entnahmen den Stoff der Historia Francorum von Gregor von Thurs.	Ullpasser entnahm den Stoff der Historia francorum von Gregor von Thuas.	Ölpimen entnahmen den Stoff der Historia Francorum von Gregor von Thwellers.
common_voice_de_20222153	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.	Durch technologische Konvergenz werden ehemals distinkte Medien zusehends miteinander kompatibel.
common_voice_de_20222154	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien vor Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien von Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien von Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien von Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien von Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.	Dadurch sollten vor allem Soldaten und deren Familien vor Mieterhöhungen und Kündigungen geschützt werden.
common_voice_de_24670183	Sie versucht, den kürzlichen Tod ihres Vaters zu verkraften.	Sie versucht den kürzlichen Tod ihres Vaters zu verkraften.	Sie versucht den kürzlichen Tod ihres Vaters zu verkraften.	sie versucht den kürzlichen Tod ihres Vaters zu verkraften.	Sie versucht den kürzigen Tod ihres Vaters zu verkraften.	Sie versucht den kürzlichen tode ihres Vaters zu verkraften.
common_voice_de_24670184	Sie werden aber auch wissen, dass wir gegenwärtig unter der Kontroverse zu leiden haben.	Sie werden aber auch wissen, dass wir gegenwärtig unter der Kontroverse zu leiden haben.	Sie werden aber auch wissen dass wir gegenwärtig unter der Kontroverse zu leiden haben.	Sie werden aber auch wissen das wir gegenwärtig unter der Kontroverse zu leiden haben.	Sie werden aber auch wissen das wir gegenwärtig unter der Kontroverse zu leiden haben.	Sie werden aber auch wissen das wir unter der Kontroverse zu leiden haben.
common_voice_de_24670185	Es gibt allerdings wie immer ein paar Ausnahmen.	Es gibt allerdings wie immer ein paar Ausnahmen	Es gibt allerdings wie immer ein paar Ausnahmen.	Es gibt allerdings wie immer ein Paar Ausnahmen.	Es gibt allerdings wie immer ein paar Ausnahmen.	Es gibt allerdings wie immer ein paar Ausnahmen.
common_voice_de_24670187	Die Zukunft des Agrarsektors hängt von seiner Fähigkeit ab, sich zu verändern.	Die Zukunft des Agrarsektors hängt von seiner Fähigkeit ab, sich zu verändern.	Die Zukunft des Agrarsektors hängt von seiner Fähigkeit ab sich zu verändern.	Die Zukunft des Agrarsektors hängt von seiner Fähigkeit ab, sich zu verändern.	Die Zukunft des Akrasektors hängt von seiner Fähigkeit ab sich zu verändern.	Die Zukunft des Agrar-Sektors hängt von der Fähigkeit ab, sich zu verändern.
common_voice_de_24670191	Gleichzeitig wird mit der Weintraube die besondere Bedeutung des Weinbaus für die Region hervorgehoben.	Gleichzeitig wird mit der Meintraube die besondere Bedeutung des Weinbaus für die Region hervorgehoben.	Gleichzeitig wird mit der Main-Taube die besondere Bedeutung des Weinbaus für die Region hervorgehoben.	Gleichzeitig wird mit der Main Traube die besondere Bedeutung des Main Baus für die Region hervorgehoben.	Gleichzeitig wird mit der Main Traube die besondere Bedeutung des Weinbaus für die Region hervorgehoben. günther.com	Gleichzeitig wird mit der
common_voice_de_20299934	Diese „Studie“ entpuppte sich als Fälschung.	Diese Studie entpuppte sich als Fälschung.	Diese Studie entpuppte sich als Fälschung.	Diese Studie entpuppte sich als Fälschung.	Diese Studie entpuppte sich als Fälschung.	Diese Studie entpuppte sich als Fälschung.
common_voice_de_20299937	Stark befallene Bäume werden zurückgeschnitten.	Stark befallene Bäume werden zurückgestütten.	Stark befallene Bäume werden zurückgestütten.	Stark befallene Bäume werden zurück gestütten.	stark befallene Bäume werden zurück gestütten.	Stark befallene Bäume werden zurück gestützt.
common_voice_de_20299939	Die Zahl lässt sich durch Probieren ermitteln.	Die Zahl lässt sich durch Probieren ermitteln.	Die Zahl lässt sich durch Probieren ermitteln.	Die Zahl lässt sich durch Probieren ermitteln.	Die Zahl lässt sich durch probieren ermitteln.	Die Zahl lässt sich durch probieren ermitteln.
common_voice_de_20299940	Die geheime Bischofsweihe in der damaligen Tschechoslowakei spendete ihm Dominik Kal’ata.	Die geheime Bischofsweihe in der damaligen Tschechoslowakei spendete ihm Dominik Kalata.	Die geheimen Bischofsweihe in der damaligen Tschechoslowakei spendet ihm Dominik Kallatter.	Die geheime Bischofsweihe in der damaligen Tschechoslowakei spendet ihn Dominik Kallatter.	Die geheime Bischofsweihe in der damaligen Czechoslovakia spendete ihm Dominik Kalata.	Die geheime Bischofsweihe in der damaligen Razomas sophisticated. Dominik Kalata.
common_voice_de_20299941	Ein weiterer Spielmodus ist das "Reenactment".	Ein weiterer Spielmodus ist das Reenactment.	Ein weiterer Spielmodus ist das Reenactment.	Ein weiterer Spielmodus ist das Re-enactment.	Ein weiterer Modus ist das Reenactment.	Ein weiterer Spielmodus ist das Reunactment.
common_voice_de_24452090	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeebnet.	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeepnet.	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeebnet.	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeebnet.	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeebnet.	Seine Grabstätte auf dem Münchner Waldfriedhof wurde eingeäpnet.
common_voice_de_24452091	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenden.	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenten.	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenten.	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenden.	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenden.	Das ist meines Erachtens die deutlichste Lektion der letzten beiden Referenden.
common_voice_de_24452092	Beide Offiziere bildeten nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.	Beide Offiziere bildeten nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.	Beide Offiziere bildet nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.	Beide Offiziere bildeten nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.	Beide Offiziere bildeten nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.	Beide Offiziere bilden nun den immer jünger werdenden Nachwuchs aus.
common_voice_de_24452093	Auf fol.	auf voll	auf voll	auf Voll	Auf Voll.	auf voll
common_voice_de_24452095	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.	Bildung, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sind eng miteinander verbunden.
common_voice_de_25994788	Der Ratshaussaal gilt als Brassingtons beste Arbeit.	Der Rathaus-Saal gilt als Bressigens beste Arbeit.	Der Rathaussaal gilt als Brassicons beste Arbeit.	Der Rathaussaal gilt als Brassic-ens beste Arbeit.	Der Rathaus-Saal gilt als brassikens beste Arbeit.	Der Rathaussaal gilt als BrAudience's beste Arbeit.
common_voice_de_25994789	Text to Speech-Systeme klingen weniger roboterhaft als früher.	Text-to-Speech-Systeme klingen weniger robatoaft als früher.	Text to Speech Systeme klingen weniger robata-aft als früher.	Text-to-Speech Systeme klingen weniger robotaft als früher.	Text-to-Speech Systeme klingen weniger robotauff als früher.	Text-to-Speech-Systeme klingen weniger robat tabii als früher.
common_voice_de_25994790	Die Haltung „wir gegen sie“ ist nicht gesund.	Die Haltung Bär gegen Sie ist nicht gesund.	Die Haltung Mir gegen Sie ist nicht gesund.	Die Haltung Bier gegen Sie ist nicht gesund.	Die Haltung Bier gegen Sie ist nicht gesund.	Die Haltung ، wir gegen sie' ist nicht gesund.
common_voice_de_25994791	Das Verfahren ist gescheitert.	Das Verfahren ist gescheitert.	Das Verfahren ist gescheitert.	Das Verfahren ist gescheitert.	Das Verfahren ist gescheitert.	Das Verfahren ist gescheitert!
common_voice_de_25994792	Jedoch scheiterte am Ende jeder seiner Versuche.	Jedoch scheiterte am Ende jeder seine Versuche.	Jedoch scheiterte am Ende jeder seine Versuche.	Jedoch scheiterte am Ende jeder seine Versuche.	Jedoch scheiterte am Ende jeder seine Versuche…	Jedoch scheiterte am Ende jeder seine Versuche.
common_voice_de_33179951	Die sechs Endrundenteilnehmer spielten an zehn Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.	Die sechs entbunden Teilnehmer spielten an zehn Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.	Die 6 entbunden Teilnehmer spielten an 10 Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.	Die sechs endrunden Teilnehmer spielten an 10 Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.	Die sechs endrunden Teilnehmer spielten an zehn Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.	Die 6 entbrunnen Teilnehmer spielten an 10 Spieltagen jeweils zweimal gegeneinander.
common_voice_de_33179952	Sie wurde im Großen Mausoleum des Forest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.	Sie wurde im großen Mausoleum des Forest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.	Sie wurde im großen Mausoleum des Forest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.	Sie wurde im großen Mausoleum des Forrest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.	Sie wurde im großen Mausoleum des Forest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.	Sie wurde im großen Mausoleum des Forest Lawn Memorial Parks in Glendale beigesetzt.
common_voice_de_33179953	Er hat drei erwachsene leibliche Söhne und drei Stieftöchter.	Er hat drei erwachsene leibliche Söhne und drei Stieftöchter.	Er hat drei erwachsene leibliche Söhne und drei Stieftöchter.	Er hat drei erwachsene leibliche Söhne und drei Stieftöchter.	Er hat drei erwachsene, leibliche Söhne und drei Stieftöchter.	Er hat drei leibliche Erwachsene und drei Stief-Töchter.
common_voice_de_33179954	Bezirk verläuft.	Bezirk verläuft.	Bezirk verläuft.	Bezirk verläuft.	Bezirk verläuft.	Bezirk verläuft.
common_voice_de_33179955	Fahiria liegt im Nordwesten des Sucos Fahiria.	Fahiria liegt im Nordwesten des Suchhauses Fahiria.	Fahiriya liegt im Nordwesten des Suchhors Fahiriya.	Fahirija liegt im Nordwesten des Suchhauses Fahirija.	Fahieria liegt im Nordwesten des Suckers Fahieria.	Fahyria hat ein
common_voice_de_21508025	Wichtig ist, dass der Kompass, die Informationen und der Geltungsbereich klar sind.	Wichtig ist, dass der Kompass die Informationen und der Geltungsbereich klar sind.	Wichtig ist, dass der Kompass die Informationen und der Geltungsbereich klar sind.	Wichtig ist, dass der Kompass und die Informationen unter Geltungsbereich klar sind.	Wichtig ist, dass der Kompass die Informationen unter der Geltungsbereiche klar sind.	Wichtig ist, dass der Kompass die Informationen unter Geltungsbereich klar sind.
common_voice_de_21508027	Es ist intellektuell und politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.	Es ist intellektuell und politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.	Es ist intellektuell und politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.	Es ist intellektuell, um politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.	Es ist intellektuell und politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.	Es ist intellektuell und politisch unehrlich zu behaupten, dass das Problem beim Euro liegt.
common_voice_de_21508028	Ich danke der Ratspräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.	Ich danke der Ratspräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.	Ich danke der Ratspräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.	Ich danke der Ratspräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.	Ich danke der Ratspräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.	Ich danke der Erzpräsidentin für ihre letzten Anmerkungen.
common_voice_de_21508030	Also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können?	Also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können?	Also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können?	Also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können.	Also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können?	also warum sollte dieses Haus über eine solche Situation nicht diskutieren können?
common_voice_de_21508031	Wir haben es schon vielfach diskutiert.	Wir haben es schon vielfach diskutiert.	Wir haben es schon vielfach diskutiert.	Wir haben es schon vielfach diskutiert.	Wir haben es schon vielfach diskutiert.	Wir haben es schon vielfach diskutiert!
common_voice_de_37870590	Sava und des Pfarrhauses begonnen.	Sabbath und des Pfarrhauses begonnen	Sabbath und des Fahrhauses begonnen	Saita und des Pfarrhauses begonnen	So har und des Fahrhauses begonnen.	Säbaren des Fahrhauses begonnen
common_voice_de_37870591	Dies muss ernst genommen werden.	Dies muss ernst genommen werden.	Dies muss ernst genommen werden.	Dies müßt ernst genommen werden.	Dies muss also genommen werden.	Diesmüß ernst genommen werden.
common_voice_de_37870592	Viele große Firmen sind an der Technologie interessiert.	Viele große Firmen sind an der Technologie interessiert.	Viel große Familien sind an der Technologie interessiert.	Viel große Familien sind an der Technologie interessiert.	Viele größere Frauen sind an der Technologie interessiert.	Viele große für Fahmen sind an der Technologie interessiert.
common_voice_de_37870593	Sie haben jedoch kein Stimmrecht.	Sie haben jedoch kein Stimmrecht.	Sie haben jedoch kein Stimmrecht.	Sie haben jedoch kein Stimmrecht.	Sie haben ja doch kein Stimmrecht.	Sie haben jedoch kein Stimmrecht!
common_voice_de_37870594	In dieser Zeit wuchs Manuel dos Reis Machado mit Capoeira auf.	In dieser Zeit wuchs Manuel Dos Reis Machado Mecaparieira auf.	In dieser Zeit wuchs Manuel Doss rice Machado mit Caballero auf.	In dieser Zeit wuchs Manuel dos Rais Machado mit Capoeira auf.	In dieser Zeit wuchs Manuel dos Reis Machado de Caparieira auf.	In dieser Zeit wuchs Manuel Doss reis Machado mek Caparrieira auf.
common_voice_de_20267377	Die Schreibweise Höfel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöhe oder Hügel.	Die Schreibweise Höfel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöhe oder Hügel.	Die schreibweise Hövel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöhe oder Winkel.	Die schreibweise Höfel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöher oder Winkel.	Die schreibweise Hövel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöhe oder Winkel.	Die Schreibweise Höfel ist die niederdeutsche Bezeichnung für Anhöher oder Hügel.
common_voice_de_20267378	Beide überstanden die Seuche.	Beide überstanden die Seuche.	Beide überstanden die Seuche.	Beide überstanden die Seuche.	Beide überstanden die Seuche.	Beide überstanden die Seuche.
common_voice_de_20267379	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.	Eine Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion ist aus den Werken nicht ersichtlich.
common_voice_de_20267380	Petersen blieb nur ein Jahr in Athen.	Petersen blieb nur ein Jahr in Athen.	Petersen blieb nur ein Jahr in Athen.	Peterson blieb nur ein Jahr in Athen.	Peterson blieb nur ein Jahr in Athen.	Peter�� blieb nur ein Jahr in Athen.
common_voice_de_20267382	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.	Seine Bilder sind in vielen Schichten aufgebaut und vielfach überarbeitet.
common_voice_de_21847597	Es ist höchste Zeit zu handeln.	Es ist höchste Zeit zu handeln.	Es ist höchste Zeit, zu handeln.	Es ist höchste Zeit zu Handeln.	Es ist höchste Zeit zu handeln.	Es ist höchste Zeit zu handeln...
common_voice_de_21847598	Die Prozesse werden weitergehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als eine Stufe.	Die Prozesse werden weitergehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als eine Stufe.	Die Prozesse werden weitergehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als eine Stufe.	Die Prozesse werden weiter gehen, denn sie umfassen in der Situation mehr als eine Stufe.	Die Prozesse werden weiter gehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als 1 Stufe.	Die Prozesse werden weiter gehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als eine Stufe oder so.
common_voice_de_21847599	Ein Hoch auf die ärztliche Schweigepflicht!	Ein Hoch auf die ärztliche Schweigepflicht	Ein Hoch auf die ärztliche Schweigepflicht.	Ein Hoch auf die ärztliche Schweigepflicht.	Die ärztliche Schweigepflicht	Achtung zum Nachlesen der Erhebungen!
common_voice_de_21847600	Eigentlich habe ich meiner einleitenden Antwort nichts mehr hinzuzufügen.	Eigentlich habe ich meine einleitende Antwort, nichts mehr hinzuzufügen.	Eigentlich habe ich meine einleitende Antwort nichts mehr hinzuzufügen.	Eigentlich habe ich meine einleitende Antwort nichts mehr hinzuzufügen.	Eigentlich habe ich meine einleitenden Antwort, nix mehr hinzuzufügen.	Eigentlich habe ich meine einleitende Antwort nichts mehr hinzuzufügen.
common_voice_de_21847601	Der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und betrifft uns alle.	Der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und betrifft uns alle.	Der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und betrifft uns alle!	Der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und betrifft uns alle.	der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und betrifft uns alle	Der Klimawandel erfordert dringende Maßnahmen und Betrifft uns alle.
common_voice_de_27024040	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geobotanik.	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geopotamik.	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geopotamik.	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geopotamik.	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geopotamik.	In Deutschland spricht man häufiger in gleichem Sinne von Geopotamik.
common_voice_de_27024041	Es wurde nach dem deutschen Optiker und Physiker Joseph Fraunhofer benannt.	Es wurde nach dem deutschen Optiker und Physiker Josef Fraunhofer benannt.	Es wurde nach dem deutschen Optiker und Physiker Joseph Fraunhofer benannt.	Es wurde nach dem deutschen Optiker und Physiker Joseph Fraunhofer benannt.	Es wurde nach dem deutschen Optiker und Physiker Joseph Frauenhofer benannt.	Es wurde, nach dem Deutschen Optiker und Physiker Josef Fraunhofer, benannt.
common_voice_de_27024042	Die Frage, ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer, müssen wir noch klären.	Die Frage ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer müssen wir noch klären.	Die Frage, ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer, müssen wir noch klären.	Die Frage, ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer, müssen wir noch klären.	Die Frage ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer müssen wir noch klären.	Die Frage ob durch Auftraggeber oder durch Nutzer müssen wir noch klären
common_voice_de_27024043	Der Ort liegt direkt an der Bahnstrecke Wunstorf–Bremen.	Der Ort liegt direkt an der Bahnstrecke Wunsdorf Bremen.	Der Ort liegt direkt an der Bahnstrecke Wohnsdorf-Bremen.	Der Ort liegt direkt an der Bahnstrecke Wohnsdorf-Bremen.	Der Ort liegt direkt an der Bahnstrecke Wunstdorf-Bremen.	Die Bahnstrecke Wohnsdorf – Bremen
common_voice_de_27024044	Er ist der Frontmann der finnischen Rockband Sunrise Avenue.	Er ist der Frontman der finnischen Rockband Sunrise Avenue.	Er ist der Frontman der finnischen Rockband Sunrise Avenue.	Er ist der Frontman der finnischen Rockband Sunrise Avenue	Er ist der Frontman der finnischen Rockband Sunrise Avenue.	Er ist der Frontman der finnischen Rockband Sunrise Avenue.
common_voice_de_26407604	Der Tempel sollte wieder zur Bauhütte werden.	Der Tempel sollte wieder zur Bauhütte werden.	Der Tempel sollte wieder zur Bauhütte werden.	Der Tempel sollte wieder zur Bauhütte werden.	Der Tempel sollte wieder zum Bauhüter werden.	Der Tempel sollte wieder zur Bauhütte.
common_voice_de_26407605	Densha de Go!	Dennt schadde go!	Tentschade Go!	Tensadego	T прек nicht mal auf D-Band nada owns. Danke, dass Sie mal wieder gesehen haben. Ich schau Force manure. Ihr könnt Euch das gerne bei 4C nachschauen oder einfach einfach mal nachschauen. Kann ich mal erst mal noch ein bisschen, wie es sich fazit macht. Es hilft mir wirklich, dass ich mir das einfach mal von치를, das prowadiert. Und es tut mir auch gut, dass das mir gut Fewer macht. Danke, dass ihr mir gesagt habt. Ich hab noch mehr und mehr Missatge dazu. Und das ist auch immer, dass Sie mich auch immer wieder nachlesen und mir auch immer wieder zuhören und mich zuführen. Danke. Und ich würde mich auch gerne für mehr drücken und mehr Anschlüsse.	Denn schon Dage
common_voice_de_26407606	Genau das verstehe ich nicht.	Genau das verstehe ich nicht.	Genau das verstehe ich nicht.	Genau das verstehe ich nicht.	Genau das verstehe ich nicht.	Genau das verstehe ich nicht.
common_voice_de_26407607	Von Rehna führt eine Bahnlinie über Gadebusch nach Schwerin.	Von Rena führt eine Bahnlinie über Gadebusch nach Schwerin.	Von Rhéna führt eine Bahnlinie über Gadebusch nach Schwerin.	Von Rehna führt eine Bahnlinie über Gadebusch nach Schwerin.	Von Rhena führt eine Bahnlinie über Gardebusch nach Schwerin.	Von Rhena führt eine Bahnlinie über Gardebusch nach Schwerin.
common_voice_de_26407608	Schließen möchte ich mit einer allgemeinen Bemerkung.	Schließen möchte ich mit einer allgemeinen Bemerkung.	Schließen möchte ich mit einer allgemeinen Bemerkung.	Schließen möchte ich mit einer allgemeinen Bemerkung.	Schließen möchte ich mit einer allgemeinen Bemerkung.	Ich will mit einer allgemeinen Bemerkung zu once mehr aufheben.
common_voice_de_33366637	Die erste Mannschaft spielt zurzeit in der "Kreisliga Wittich".	Die erste Mannschaft spielt zurzeit in der Kreisliga Wittig.	Die 1. Mannschaft spielt zurzeit in der Kreisliga Wittich.	Die erste Mannschaft spielt zur Zeit in der Kreisliga Wittich.	Die erste Mannschaft spielt zur Zeit in der Kreisliga Wittig!	Die erste Mannschaft spielt zur Zeit in der Kreissäler Witig.
common_voice_de_33366638	Es ist auf jeden Fall einen Blick wert.	Es ist auf jeden Fall ein Blick-Wert.	Es ist auf jeden Fall ein Blick-Wirt!	Es ist auf jeden Fall ein Blick Wirt.	Es ist auf jeden Fall ein Blickwirt.	Es ist auf jeden Fall ein Blickwort!
common_voice_de_33366639	Gemeinsam tourten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Lyle Lovett.	Gemeinsam torten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Lyle Lovett.	Gemeinsam turten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Leila Lovett.	Gemeinsam turten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Layla Lovett	Gemeinsam twirten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Laila Lovett.	Gemeinsam turnten sie mit Künstlern wie Leonard Cohen und Leila Lovet.
common_voice_de_33366640	Nagoya Grampus	Nagoya Campus	Nagoya Campus	Nagoya Campus	Nagoya Campus	Nagoya Campus
common_voice_de_33366642	Im selben Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma.	Im selben Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma.	Im selben Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma.	Im selben Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma.	Im selben Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma	Im selber Jahr wurde er bei einem Motorradunfall schwer verletzt und lag im Koma.
common_voice_de_40116507	Der längste italienische Fluss, der Po, bildet die Grenze zur Provinz Piacenza.	Der längste italienische Fluss, der Po, bildet die Grenze zur Provinz Piagenza.	Der längste italienische Fluss der Po bildet die Grenze zur Provinz Piacenza	Der längste italienische Fluss der Po bildet die Grenze zur Provinz Piecenso.	Der längste italienische Fluss der Po bildet die Grenze zur Provinz Piercenza.	Der längste italienische Fluss der Poe bildet die Grenze zur Provinz Pirazzinso.
common_voice_de_40116508	Saxen liegt auf im östlichen Machland an der Donau.	Sachsen liegt auf im östlichen Macherland an der Donau.	Sachsen liegt auf im östlichen Macherland an der Lohnau.	Sachsen liegt auf im östlichen Machenland an der Donau.	Sachsen liegt im östlichen Mächeland an der Donau.	Sachsen liegt auf im östlichen Máhrcheland an der Ronau.
common_voice_de_40116509	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.	Wir alle wissen, dass der vor uns liegende Weg alles andere als leicht ist.
common_voice_de_40116510	Für Letztere produzierte er deren Single "Too Lost In You" zusammen mit Andy Bradfield.	Für Letztere produzierte er den Single True Lost in You zusammen mit Andy Bradfield.	Für Letztere produzierte er dann Single True Lost in You, zusammen mit Andy Bradfield.	Für letztere produzierte er den Single True Lost In You, zusammen mit Andy Bradfield.	Für Letzteres produzierte er dann Single True Lost in You zusammen mit Andy Bradfield.	Für Letztere produzierte er der Single True Lost in You mit Andy Bradfield.
common_voice_de_40116511	Von du Prel beeinflusst waren Carl Gustav Jung, Wassily Kandinsky und Rainer Maria Rilke.	Von Duprelle beeinflusst waren Karol Gustav Jung, Vassily Geninsky und Rainer Maria Röcke.	Von Duprell beeinflussst waren Karl-Gustav Jung, Vassily Grensky und Rainer Maria Röcke.	Von Duprelle beeinflusst waren Karl-Gustav Jung, Wacilij Klen仁ski und Rainer Maria Rilke.	Von Dupree und Rainer Maria Röcke.	Von Dup
common_voice_de_39571682	Es ist in Besitz der Stadtbibliothek Leipzig.	Es ist im Besitz der Stadtbibliothek Leipzig.	Es ist in Besitz der Stadtbibliothek Leipzig.	Es ist im Besitz der Stadtbibliothek Leipzig.	Es ist im Besitz der Stadtbibliothek Leipzig.	Es ist in Besitz der Stadtbutliothek Leipzig.
common_voice_de_39571683	Martin von Tours unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözese Linz.	Martin von Thurs unterstellte Pfarrkirsche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözese Linz.	Martin von Thurs unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözese Linz.	Martin von Thurs unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözese Linz.	Martin von Thurs unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözee Linz.	Martin von Thors unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenfelden in der Diözese Linz.
common_voice_de_39571685	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.	Weitere Aufnahmen des Liedes erfolgten nicht.
common_voice_de_39571688	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhielt er Unterweisung durch Friedemann Immer.	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhielt er Unterweisung durch Friedemann immer.	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhielt er Unterweisung durch Friedemann immer.	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhielt er Unterweisung durch Friedemann immer.	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhielt er Unterweisung durch Friedemann immer.	Nach erstem Unterricht bei seinem Vater erhält er Unterweisung durch Friedemann immer.
common_voice_de_39571690	Ihm zu Ehren inszenierte und produzierte er das Musical "Cagney".	Ihm zu Ehren inszenierte und produzierte er das Musical Kegney.	Ihm zu ehren inszenierte und produzierte er das Musical Kegnay.	Ihn zu Ehren inszenierte und produzierte er das musical Cagney.	Im zu ehren inszenierte und produzierte er das Musikal Tegnei.	Ihm zu Ehren inszenierte und produzierte er das MusicalGEKNE.
common_voice_de_20502369	An ihm können Basketballvereine aus allen Kontinenten teilnehmen.	An ihnen können Basketballvereine aus allen Kontinenten teilnehmen.	An ihnen können Basketballvereine aus allen Kontinenten teilnehmen.	An ihnen können Basketball- Vereine aus allen Kontinenten teilnehmen.	An EU-Können Basketballvereine aus allen Kontinenten teilnehmen.	BASKETBALL-VEREIEN aus allen Kontinenten teilnehmen.
common_voice_de_20502370	Mit Pinguin-Diagrammen wird speziell der B-Mesonen-Zerfall beschrieben, der dementsprechend auch Pinguin-Zerfall genannt wird.	Mit Pinguin-Diagrammen wird speziell der B-Misonen-Zerfall beschrieben, der dementsprechend auch Pinguin-Zerfall genannt wird.	Mit Pinguin-Diagrammen wird speziell der B-Misonenzirfall beschrieben, der dementsprechend auch Pinguin-Zirfall genannt wird.	Mit Pinguin-Diagrammen wird speziell der B Misonenzerfall beschrieben, der dementsprechend auch Pinguinzerfall genannt wird.	Mit Pinguin Diagrammen wird speziell der B-Missonenzerfall beschrieben, der dementsprechend auch Pinguin-Zerfall genannt wird.	Mit Pinguin-Diagrammen wird speziell der B-Mesonenzerfall beschrieben, der auch Pinguinzerfall genannt wird.
common_voice_de_20502371	Das Namensschild der Station ist am Bahnsteig noch vorhanden.	Das Namensschild der Station ist am Bahnsteig noch vorhanden.	Das Namensschild der Station ist am Bahnsteig noch vorhanden.	Das Namensschild der Station ist am Bahnsteig noch vorhanden.	Das Namensschild der Station ist am Bahnsteig noch vorhanden.	Das Namensschild der Station ist am Bahnstreck noch vorhanden.
common_voice_de_20502372	Die hohe Anzahl von Restaurants ist hauptsächlich auf die ausgeprägte Touristik zurückzuführen.	Die hohe Anzahl von Restaurants ist hauptsächlich auf die ausgeprägte Touristik zurückzuführen.	Die hohe Anzahl von Restaurants ist hauptsächlich auf die ausgeprägte Touristik zurückzuführen.	Die hohe Anzahl von Restaurants ist hauptsächlich auf die ausgeprägte Touristik zurückzuführen.	Die hohe Anzahl von Restaurants ist hauptsächlich auf die ausgeprägte Touristik zurückzuführen.	Auch die woanders
common_voice_de_20502373	Es ist eine frühe Form des Spediteurs.	Es ist eine frühe Form des Spediteurs.	Es ist eine frühe Form des Spediteurs.	Es ist eine frühe Form des Spediteurs.	Es ist eine frühe Form des Spektateurs.	Es ist eine frühe Form des Spektiteurs.
common_voice_de_20280338	Die Ritzen zwischen den Steinen wurden mit Moos gestopft.	Die Ritzen zwischen den Steinen wurden mit Moos gestopft.	Die Ritzen zwischen den Steinen wurden mit Moos gestopft.	Die Ritzen zwischen den Steinen wurden mit Moos gestopft.	Die Ritzen zwischen den Steinen und mit Moos gestopft.	Die Ritzen zwischen den Steinen wurden mit Moos gestopft.
common_voice_de_20280342	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen, aber trotzdem einfachen Konfiguration.	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen aber trotzdem einfachen Konfiguration.	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen aber trotzdem einfachen Konfiguration.	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen aber trotzdem einfachen Konfiguration.	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen aber trotzdem einfachen Konfiguration.	Seine besondere Stärke liegt in einer sehr flexiblen, aber trotzdem einfachen Beteilung.
common_voice_de_20280345	Die Band machte in Vierer-Besetzung weiter.	Die Band machte in vierer Besetzung weiter.	Die Band machte in vierer Besetzung weiter.	Die Band machte in vierer Besetzung weiter.	Die Band machte in vierer Besetzung weiter.	Die Band machte in vierer Besetzung weiter.
common_voice_de_20280347	Bereits als vierjähriges Kind wurde er dauerhaft taub.	Bereits als vierjähriges Kind wurde er dauerhaft taub.	Bereits als vierjähriges Kind wurde er dauerhaft taub.	Bereits als vierjähriges Kind wurde er dauerhaft taub.	Bereits als vierjähriges Kind wurde er dauerhaft taub.	Bereits als 4-jähriges Kind wurde er dauerhaft taub.
common_voice_de_20280351	Er starb kurze Zeit später.	Erschärbt kurze Zeit später.	Erschärft kurze Zeit später.	Der Charb kommt kurze Zeit später.	Der schabte kurze Zeit später.	læcherlich scharbt es kurz nachher.
common_voice_de_20268796	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.	So wurde aus dem Bezirksamt der Landkreis Waldmünchen.
common_voice_de_20268797	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.	Carlo Fassi sah das Auto jedoch und verhinderte es.
common_voice_de_20268798	Dieser hat in angemessener Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.	Dieser hat den angemessenen Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.	Dieser hat den angemessenen Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.	Dieser hat den angemessenen Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.	Dieser hat den angemessenen Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.	Dieser hat den angemessenen Erfrist zu beraten und Beschluss zu fassen.
common_voice_de_20268799	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.	Er diente in der Organisation als Koordinator für bewaffnete Operationen.
common_voice_de_20268800	Hubble kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitungen zu inspizieren.	Habe kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitung zu inspizieren.	Habe kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitung zu inspizieren.	Hubbell kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitung zu inspizieren.	HABEL kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitung zu inspizieren.	HABEL kam vor einiger Zeit nach, um die Vorbereitung zu inspizieren.
common_voice_de_27068638	In der Folge mussten sich die Koalitionstruppen aus Flandern zurückziehen.	In der Folge mussten sich die Koalitionstruppen aus Flandern zurückziehen.	In der Folge mussten sich die Koalitionstruppen aus Flandern zurückziehen.	In der Folge mussten sich die Koalitionstroppen aus Flandern zurückziehen.	In der Folge mussten sich die Koalitionstrappeln aus Flandern zurückziehen.	In der Folge musste sich die Koalitionstroppen aus Flandern zurückziehen.
common_voice_de_27068639	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bot bemerkte, kein Einzelfall.	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bott bemerkte, kein Einzelfall.	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bott bemerkte, kein Einzelfall.	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bott bemerkte, kein Einzelfall.	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bott bemerkte, kein Einzelfall.	Leider war dieser Anschlag, wie Herr Bodt bemerkte, kein Einzelfall.
common_voice_de_27068640	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Kollateralschäden sprechen.	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Kollateralschäden sprechen.	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Kollateralschäden sprechen.	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Kollateralschäden sprechen.	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Kollateralschäden sprechen.	Das dürfen wir nicht vergessen, wenn wir über Flugverbotszonen und Collateralschäden sprechen.
common_voice_de_27068641	Bezirks Rudolfsheim-Fünfhaus.	Mietzirks Rudolfsheim 5 Haus	Bezirks Rudolfsheim 5 Haus	Miedzirks Rudolfsheim 5 Haus	Mit Zirk's Rudolfsheim Fünfhaus	M batzirx Rudolfsheim Fünfhaus
common_voice_de_27068642	Die wenigen bis zahlreichen Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.	Die wenigen bis zahlreichen Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.	Die wenigen bis zahlreichen Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.	Die wenigen bis zahlreichen Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.	Die wenigen bis zahlreichen Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.	Die wenigen bis zahlreiche Dornen sind unterschiedlich geformt und gefärbt.
common_voice_de_26539701	Das Einzugsgebiet reicht bis Vorarlberg.	Das Einzugsgebiet reicht bis vor Allberg.	Das Einzugsgebiet reicht bis Vorarlberg.	Das Einzugsgebiet reicht bis vor Allberg.	Das Einzugsgebiet reicht bis vor Allberg.	Das Einzugsgebiet reicht bis vor Allberg.
common_voice_de_26539702	Überhaupt nicht.	Überhaupt nicht.	Überhaupt nicht!	überhaupt nicht	Überhaupt nicht.	Überhaupt nicht.
common_voice_de_26539703	Zwei der Hauptdarsteller wurden sogar für die Goldene Himbeere, dem „Anti-Oscar“ Hollywoods, nominiert.	Svayde haptashtele vurdun soga füti koldene himbere dem Anti-Oscar-Hollywoods nominiet.	Zwei der Hauptashteller wurden sogar für die Goldenen hininschrieben dem Anti-Oscar-Hollywoods Nominiert.	Zwei der Hauptdarsteller wurden sogar für die Goldenen h Verbirgt dem Anti-Oscar-Hollywood-Nominiert	ANDY OSCAR	Sweden hat die Hälfte der Vorder Street Trophy gewonnen und Anto Oskar Hollywood obrigado.
common_voice_de_26539704	Bei schweren Tieren wird nur eine Gliedmaße aufgehoben und das Tier zur Seite geschoben.	Bei schweren Tieren wird nur ein Gliedmaß aufgehoben und das Tier zur Seite geschoben.	Bei schweren Tieren wird nur eine Gliedmasse aufgehoben und das Tier so Seite geschoben.	Bei schweren Tieren wird nur ein Gliedmaße aufgehoben und das Tier zur Seite geschoben.	Bei schweren Tieren wird nur eine Gliedmasse aufgehoben und das Tier zur Seite geschoben.	Bei schweren Tieren wird nur eine Gliedmasse aufgehoben und das Tier zu Seite geschoben.
common_voice_de_26539705	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen.	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen.	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen.	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen.	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen	Ein Spritzloch kann vorhanden sein oder fehlen.
common_voice_de_21069887	Leben muss man, so gut man eben kann.	Leben muss man, so gut man eben kann.	Leben muss man so gut man eben kann.	Leben muss man so gut man eben kann!	Leben muss man so gut man eben kann!	Leben muss man so gut man eben kann.
common_voice_de_21069889	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium, sondern arbeitet an seiner Solokarriere.	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium, sondern arbeitet in seiner Solokarriere.	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium, sondern arbeitet in seiner Solokarriere.	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium, sondern arbeitet in seiner Solo-Karriere.	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium sondern arbeitet in seiner Solokarriere.	Mittlerweile spielt er nicht mehr in der Band Sanitarium, sondern arbeitet in seiner Solokarriere.
common_voice_de_21069890	Erst der Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierischen Lebens.	Erster Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierischen Lebens.	Erster Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierischem Lebens.	Erster Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierischen Lebens.	Erster Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierisches Lebens.	Erster Sauerstoff ermöglichte die Entwicklung tierischen Lebens!
common_voice_de_21069892	Ein eigenständiges Zentrallabor mit Labor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.	Ein eigenständiges Zentrallabor mit Labor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.	Ein eigenständiges Zentrallabor mit Labor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.	Eine eigenständiges Zentrallabor mit Labor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.	Ein eigenständiges Zentral-Labor mit Labor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.	Ein eigenständiges Zentrallabor und Mittelabor für mikrobiologische Diagnostik ist im Haus vorhanden.
common_voice_de_21069893	Außerdem ist für die Nährstoffaufnahme Sauerstoff notwendig.	Außerdem ist für die Nährstoffaufnahme Sauerstoff notwendig.	Außerdem ist für die Nährstoffaufnahme Sauerstoff notwendig.	Außerdem ist für die Nährstoffaufnahme Sauerstoff notwendig.	Außerdem ist für die Nährstoffaufnahme Sauerstoff notwendig.	Außerdem ist für die Nährstoffauffnahme Sauerstoff notwendig.
common_voice_de_39120991	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischem Grundriss.	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischem Grundriss.	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischem Grundriss.	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischem Grundriss.	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischen Grundriss.	Der Putzbau hat einen niedrigen Turm auf quadratischen Grundrissen.
common_voice_de_39120992	Die Armee blieb jedoch uninteressiert.	Die Armee blieb jedoch uninteressiert.	Die Armee blieb jedoch uninteressiert.	Die Armee blieb jedoch uninteressiert.	Die Armee blieb jedoch uninteressiert.	Die Armee blieb jedoch uninteressiert. Die Armee blieb jedoch uninteressiert. Die Armee blieb jedoch uninteressiert.
common_voice_de_39120993	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.	Eine Reihe seiner Arbeiten sind im öffentlichen Raum in Wien und Niederösterreich zu finden.
common_voice_de_39120994	Über The Migil Five hinaus war nur Mike Felix erfolgreich.	Über die Majel 5 hinaus war nur Mike Felix erfolgreich.	Über the Mijel Five hinaus war nur Mike Felix erfolgreich.	Über der Majel 5 hinaus war nur Mike Felix erfolgreich.	Über den Maizel 5 hinaus war nur Greg Felix erfolgreich.	über der miserl steife hinaus war nur Mike Felix erfolgreich
common_voice_de_39120995	Die bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.	Die bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.	Die bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.	Die bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.	Die bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.	Die Bischöflichen Rechte und ihr Besitz fielen an die Krone.
common_voice_de_37171647	St Albans unterhält offizielle Städtepartnerschaften mit	Sant-Erbans unterhält offizielle Städte-Partnerschaften mit.	Saint-Eubens unterhält offizielle Städtepartnerschaften mit.	St. Albans unterhält offizielle Städte-Partnerschaften mit.	St. Urban's Unterhalt offizieller Städtepartnerschaften mit.	St. Avoid und der öffizielle Städterpartnerschaft mit.
common_voice_de_37171648	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?	Welches Ziel verfolgt das Grünbuch, das die Kommission vorgelegt hat?
common_voice_de_37171649	Hier diente er als United States Attorney für den Bundesstaat.	Hier dient er als United States Attorney für den Bundesstaat.	Hier diente er als United States Attorney für den Bundesstaat.	Er diente als United States Attorney für den Bundesstaat.	Hier diente er als United States Attorney für den Bundestag.	Daher diente er als Untistates Attoornik für den Bundesstaat.
common_voice_de_37171650	In der Krypta wurden dreizehn Vicomtes de Rohan und mehrere Gemahlinnen der Rohans bestattet.	In der Krypta wurden 13 Vikum der Rohan und mehrere Gemahlinnen der Rohans bestattet.	In der Krypta wurden 13 Wykom der Rohan und mehrere Gemahlinen der Rohans bestattet.	In der Krypta wurden 13 Vikum der Rohan und mehrere Gemahlinnen der Rohans bestätigt.	In der Krypta wurden 13 Wikon der Rohan und mehrere Gemahlinnen des Rohans bestattet.	In der Krypta wurden 13 Viskom der Rohan und mehrere Gemahlinnen der Rohans bestattet.
common_voice_de_37171651	Gleichzeitig ist „Fruit machine“ im britischen Englisch ein Synonym für einen Einarmigen Banditen.	Gleichzeitig ist Fruit Machine im britischen English ein Synonym für einen einarmigen Banditen.	Gleichzeitig ist Fluthmaschine im britischen English ein Synonym für einen einarmigen Banditen.	Gleichzeitig ist Foot Machine im britischen englisch ein Synonym für ein einarmige Banditen.	Gleichzeitig ist Fruitmaschine im britischen englischen ein Synonym für einen einarmigen Banditen.	Gleichzeitig ist Holland's Food Machine im Britischen Englisch ein Synonym für ein einarmigen Banditen.
common_voice_de_32810874	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.	Dieses Turnier war im Vergleich zu den Vorjahren um einen Monat vorgezogen worden.
common_voice_de_32810875	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.	Die Ortsbezeichnung ist bis heute an der Stelle des einstigen Hofes im Stadtplan aufgeführt.
common_voice_de_32810876	Kometen sind Vorboten des Unglücks.	Kometen sind Vorboten des Unglücks.	Kometen sind Vorboten des Unglücks.	Kometen sind Vorboten des Unglücks.	Kometen sind Vorboten des Unglücks!	Kometen sind Vorboten des Unglücks.
common_voice_de_32810877	Für Avenir stand er zweimal auf dem Spielfeld.	Für Avenir stand er zwei mal auf dem Spielfeld.	Für Avenir stand er zweimal auf dem Spielfeld	Für Avenir stand er zweimal auf dem spielfeld	Für Avenir stand er zweimal auf dem Spielfeld.	Für Avenir stand er zweimal auf dem Spielfeld.
common_voice_de_32810878	Mit der "Q Galerie für Kunst" betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.	Mit der Q-Galerie für Kunst betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.	Mit der Kuhgalerie für Kunst betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.	Mit der Q Galerie für Kunst betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.	Mit der Q-Gallerie für Kunst betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.	Mit der Coo Galerie für Kunst betreibt das Kulturforum ein eigenes Museum.
common_voice_de_41490632	Zudem war er Primas von Aquitanien.	Zudem war er Primus von Aquitanien.	Zudem war er Primus von Aquitänien.	Zudem war er Primus von Akvitanien.	Zudem war er Primus von Aquitanien.	Zudem war er Primus von Aquitanien síntopak.
common_voice_de_41490633	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.	Eine Mittelschicht gab es in Korea noch nicht.
common_voice_de_41490634	Die Lösung wurde als „Weimarer Modell“ bekannt.	Die Lösung wurde als Weimarer Modell bekannt.	Die Lösung wurde als Weimarer Modell bekannt.	Die Lösung wurde als Weimarer Modell bekannt.	Die Lösung wurde als Weimarer Modell bekannt.	Die Lösung wurde als Weimarer Modell bekannt.
common_voice_de_41490635	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewan und zurück.	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewahn und zurück.	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewahn und zurück.	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewahn und zurück.	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewahn und zurück.	Im Personenverkehr fährt ein Zug pro Tag nach Jerewahn und zurück.
common_voice_de_41490636	Je nach finanzieller Möglichkeit gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.	Je nach finanzieller Möglichkeit gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.	Je nach finanzieller Möglichkeit gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.	Je nach finanzieller Möglichkeit gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.	Je nach finanzieller Möglichkeit, gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.	Je nach finanzieller Möglichkeit gibt es mehrere Projekte parallel in einer Spielzeit.
common_voice_de_20230592	Mit Hilfe dieses Modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster Pfad berechnet werden.	Mit Hilfe dieses Modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster Pferd berechnet werden.	Mit Hilfe dieses Modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster Pfad berechnet werden.	Mit Hilfe dieses Modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster Pfad berechnet werden.	Mit Hilfe dieses Modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster Pfad berechnet werden.	mithilfe dieses modells kann dann beispielsweise ein kürzester oder längster pfad berechnet werden
common_voice_de_20230593	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.	Erfahrungen aus Langzeitbehandlung liegen noch nicht vor.
common_voice_de_20230594	Sein siebenjähriges Episkopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.	Sein siebenjähriges Episkopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.	Sein siebenjähriges Episkopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.	Sein siebenjähriges Episkopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.	Sein siebenjähriges Episcopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.	Sein siebenjähriges Epikopat setzte er im Sinne seiner Vorgänger fort.
common_voice_de_20230599	Um eine Verwechslung mit dem Klosterwappen jedoch auszuschließen, änderte man die Anordnung der Symbole.	Um eine Verwechslung mit dem Klosterwappen jedoch auszuschließen, änderte man die Anordnung der Symbole.	Um eine Verwechslung mit dem Klosterwappen jedoch auszuschließen, änderte man die Anordnung der Symbole.	Um eine Verwechslung mit dem Klosterwappen jedoch auszuschließen, änderte man die Anordnung der Symbole.	um eine Verwechslung mit dem Klosterwappen jedoch auszuschließen, änderte man die Anordnung der Symbole.	Um eine Verwechslung mit dem Klosterm centuries jedoch auszuschließen änderte man die Anordnung der Symbole.
common_voice_de_20230604	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.	Später habe sie alle zwei Jahre diese Ermächtigung erneuert.
common_voice_de_25260683	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in Einzelgräbern, die in Ost-West-Richtung angelegt waren.	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in einzelnen Gräbern, die in Ost-West-Richtung angelegt waren.	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in einzelnen Gräbern, die in Ost-West-Richtung angelegt waren.	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in einzelnen Gräbern, die in Ost-West-Richtung angelegt waren.	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in einzelnen Gräbern, die in ostwestrichtung angelegt waren.	Die Bestattungen waren Körperbestattungen in einzelnen Gräbern, die in requesten Ost-West-Richtungen angelegt waren.
common_voice_de_25260685	Constantine ist ein stets Trenchcoat tragender Magier.	Konstantin ist ein stets Trenchcoat tragender Magier.	Konstantin ist ein stets Trenchcoat tragender Magier.	Constantin ist ein stets Trenchcoat tragender Magier.	Konstantin ist ein stets Trench-Code tragender Magier.	Konstantin ist ein stets Tranch-Code tragender Magier.
common_voice_de_25260687	Neben der Amtssprache Französisch wird in Labourd Baskisch und Gaskognisch gesprochen.	Neben der Amtssprache Französisch wird in La Borde baskisch und gaskonisch gesprochen.	Neben der Ansprache Französisch wird in La Borde baskisch und gaskonisch gesprochen.	Neben der Ansprache Französisch wird in La Borde baskisch und gasconisch gesprochen.	Neben der Amtssprache Französisch wird in La Borde baskisch und gaskonisch gesprochen.	Neben der Ansprache Französisch wird in La Borde baskisch und gasconisch gesprochen.
common_voice_de_25260688	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.	Die Zapfen öffnen sich zur Reife und fallen bald danach ab.
common_voice_de_25260689	Der Name leitet sich aus seinem Verlauf mit zahlreichen Serpentinen ab.	Der Name legt sich aus seinem Verlauf mit zahlreichen Sepentinen ab.	Der Name legt sich aus seinem Verlauf mit zahlreichen Sepentinen ab.	Der Name legt sich aus seinem Verlauf mit zahlreichen Sepentinen ab.	Der Name leikt sich aus einem Verlauf mit zahlreichen Sepantinen ab.	Der Name leibt sich aus einem Verlauf mit zahlreichen Serpentinen ab.
common_voice_de_27044365	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedstaaten.	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedsstaaten.	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedstaaten.	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedsstaaten.	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedstaaten.	Die Verantwortung liegt in erster Linie bei den Mitgliedstaaten
common_voice_de_27044366	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.	Die Apostelgeschichte berichtet an mehreren Stellen darüber, aber auch von Verstößen dagegen.
common_voice_de_27044368	Erstens macht es keinen Sinn, die Probleme von gestern lösen zu wollen.	Erstens macht es keinen Sinn die Probleme von gestern lösen zu wollen.	Erstens macht es keinen Sinn, die Probleme von gestern lösen zu wollen.	Erstens macht es keinen Sinn, die Probleme von gestern lösen zu wollen.	Erstens macht es keinen Sinn, die Probleme von gestern lösen zu wollen.	Erstens macht es keinen Sinn, die Probleme von gestern lösen zu wollen.
common_voice_de_27044369	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigen Alkalien zersetzt.	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigen Alkalien zersetzt.	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigen Alkalien zersetzt.	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigen Alkalien zersetzt.	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigem Alkalien zersetzt.	Es wird von kochendem Wasser oder wässrigen Alkalien zersetzt.
common_voice_de_27044372	Dieses Geschäft wurde zu einem Mekka für alle Schlagzeuger in Großbritannien.	Dieses Geschäft wurde zu einem Mecca für alle Schlagzeuger in Großbritannien.	Dieses Geschäft wurde zu einem Mekka für alle Schlagzeuger in Großbritannien.	Dieses Geschäft wurde zu einem Mekka für alle Schlagzeuger in Großbritannien.	Dieses Geschäft wurde zu einem mecca für alle Schlagzeuger in Großbritannien.	Dieses Geschäft wurde zu einem Mecca für alle Schlagzeuge in Großbritannien.
common_voice_de_38392627	Für das Vorhaben wird der Ex-Vietnam-Pilot Mitchell Gant ausgewählt.	Für das Vorhaben wird der Ex-Vietnam-Pilot Mitchell Gant ausgewählt.	Für das Vorhaben wird der Ex-Vietnam Pilot Mitchell Gant ausgewählt.	Für das Vorhaben wird der ex-Vietnampilot Mitchell Gant ausgewählt.	Für das Vorhaben wird der Ex-Vietnam Pilot Mitchell Gunt ausgewählt.	für das vorhaben möchte ex-vietnam pilot mit schilder ausgewählt
common_voice_de_38392628	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.	Die Umstände der Wahl lösten ein überregionales Medienecho aus.
common_voice_de_38392629	Ich bedauere, Herr Fabre-Aubrespy.	Ich bedauere Herr Fabian Opress P.	Ich bedauere Herr Fabian Opperspie.	Ich bedauere Herrn Fabian Opperspie.	Ich bedauere, Herr Faboulet oppressiert...	Ich bedauere Herr Fabriope wonp.
common_voice_de_38392630	Wir eilten nach Braderup, um die G	Ihr eilt nach Praderup um die G.	Jealt nach Praderup um die G.	Hier alt nach Praderup um die G.	Gehalte nach Praderup um die G.	Je alt nach Praderup um die G.
common_voice_de_38392631	Das Ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.	Das ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.	Das ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.	Das ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.	Das Ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.	Das Ganze wurde mit einer Aluminiumkarosserie verkleidet.
common_voice_de_20068077	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.	Mit seinen roten Mauern, Wehrtürmen und Zinnen erinnert es an eine mittelalterliche Festung.
common_voice_de_20068078	Durch die Lotka-Volterra-Regeln wird die zahlenmäßige Entwicklung zweier Populationen über große Zeiträume beschrieben.	Durch die Lotka-Volterra-Regeln wird die zahlmäßige Entwicklung zweier Populationen über große Zeiträume beschrieben.	Durch die Lotka-Volterra-Regeln wird die zahlmäßige Entwicklung zweier Populationen über große Zeiträume beschrieben.	Durch die Lotka-Volterra Regeln wird die zahlmäßige Entwicklung zweier Populationen über große Zeiträume beschrieben.	Durch die Lotka-Volterre-Regeln wird die zahlenmäßige Entwicklung zweier Populationen über große Zeiträume beschrieben.	Durch die honeyk ancestors micheroop.net-Lot
common_voice_de_20068079	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.	Die Differenz zwischen Achsabstand und Gesamtlänge nennt man Überhang.
common_voice_de_20068080	Sie selbst nennen sich Uskoken.	Sie selbst nennt sich Uskoken.	Sie selbst nennt sich Uskoken.	Sie selbst nennt sich Uskoken.	Sie selbst nennt sich Auskogen.	Sie selbst nennt sich, ūskogun.
common_voice_de_20068081	Er besitzt auch die italienische Staatsbürgerschaft.	Er besitzt auch die italienische Staatsbürgerschaft.	Er besitzt auch die italienische Staatsbürgerschaft.	Er besitzt auch die italienische Staatsbürgerschaft.	Er besitzt auch die Italienische Staatsbürgerschaft.	Er besitzt auch die Italienische Staatsbürgerschaft.
common_voice_de_19754082	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von zwei Jahren.	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von 2 Jahren.	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von 2 Jahren.	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von zwei Jahren.	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von zwei Jahren.	Diesmal erhielt sie eine Gefängnisstrafe von 2 Jahren.
common_voice_de_19754086	Virtual Private Networks.	Virtual Private Networks	Virtual Private Networks	Virtual private networks	Virtual private networks	Virtual private networks
common_voice_de_19754088	Der Text wurde von Sir Novelle Hamilton Richards geschrieben.	Der Text wurde von Sir Norville Hamilton Richards geschrieben.	Der Text wurde von Sir Norville Hamilton Richards geschrieben.	Der Text wurde von Sir Norville Hamilton Richards geschrieben.	Der Text wurde von Sir Norville Hamilton Richards geschrieben.	Der Text wurde von Sir Norville Hamilton Richards geschrieben.
common_voice_de_23761991	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert.	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert.	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert?	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert?	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert?	Internationale Radiosendungen wurden sabotiert.
common_voice_de_23761992	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens Iram gewesen sein.	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens Iram gewesen sein.	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens Iran gewesen sein.	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens Eram gewesen sein.	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens Kram gewesen sein.	Ihre Hauptstadt soll eine Stadt namens İram gewesen sein
common_voice_de_23761993	Dort wurden die adligen Verteidiger der Veste angesiedelt.	Dort wurden die adeligen Verteidiger der Weste angesiedelt.	Dort wurden die adeligen Verteidiger der Weste angesiedelt.	Dort wurden die adligen Verteidiger der Weste angesiedelt.	Dort wurden die adeligen Verteidiger der Weste angesiedelt.	Dort wurden die adeligen Verteidiger der Weste angesiedelt.
common_voice_de_23761996	In japanischen Haushalten haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.	Im japanischen Haushalt haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.	Im japanischen Haushalt haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.	Im japanischen Haushalt haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.	Im japanischen Haushalten haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.	Im japanischen Haushalt haben Pantoffeln eine besondere Bedeutung.
common_voice_de_23762000	Dasselbe gilt für die nördliche Dimension, die in der Entschließung des Rates genannt wird.	Dasselbe gilt für die nördliche Dimension, die in der Entschließung des Rates genannt wird.	Dasselbe gilt für die nördliche Dimension, die in der Entschließung des Rates genannt wird.	Das selbe gilt für die nördliche Dimension, die in der Entschließung des Rates genannt wird.	Das selbe gilt für die nördliche Dimension die in der Entschließung des Rates genannt wird.	Dasebel gilt für die nördliche Dimension, die in der Entschließung des Rates genannt wird.
common_voice_de_37649062	Zum einen sollen die extrem reichen Fischgründe für die Fischerei in Namibia gesichert werden.	Zum einen sollen die extrem reichen Fischgründe für die Fischerei in Namibia gesichert werden.	Zum einen sollen die extrem reichen Fischgründe für die Fischerei in Namibia gesichert werden.	Zum einen sollen die extrem reichen Fischgründe für die Fischerei in Namibia gesichert werden.	zum einen sollen die extremreichen Fischgründe für die Fischerei in Namibia gesichert werden.	zum einen sollen die extrem reichen fischgründe für die fischerei in amybie ausgesichert werden
common_voice_de_37649063	Gründungsmitglied der Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste.	Gründungsmitglied der Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste	Gründungsmitglied der Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste	Gründungsmitglied der Sudenten Deutschen Akademie der Wissenschaften und Künste	Gründungsmitglied der Sudentendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste.	Gründungsmitglied der Sud Lao-Deutschen Akademie der Wissenschaften und Künste
common_voice_de_37649064	Ausführende oder beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionaler Bedeutung und Wirkung waren.	Ausführende oder beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionale Bedeutung und Wirkung waren.	Ausführende oder beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionaler Bedeutung und Wirkung waren.	Ausführende oder beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionaler Bedeutung und Wirkung waren.	Ausführende oder beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionaler Bedeutung und Wirkung waren.	Ausführende und beteiligte Architekten werden angegeben, wenn diese von überregionaler Bedeutung und Wirkung waren.
common_voice_de_37649065	Die Suche der Argonauten nach dem goldenen Vlies.	Die Suche der Argonauten nach dem goldenen Vlies	Die Suche der Argonauten nach dem goldenen Vlies	Die Suche der Argonauten nach dem Goldenen Vlies	Die Suche der Argonauten nach dem Goldenen Vlies	Die Suche der Aargonauten nach dem Goldenen Vlies
common_voice_de_37649066	Gegen diese Verselbständigung erinnert Barthes an dessen Widerpart, den Körper.	Gegen diese Verselbstständigung erinnert Barthes an dessen Widerpart den Körper.	Gegen diese Verselbstständigung erinnert Barthes an dessen Wiedervard den Körper.	Gegen diese Verselbständigung erinnert Barthes an dessen Widerpart den Körper.	Gegen diese Verselbstständigung erinnert Bartes an dessen Widerpart den Körper.	Gegen diese Verselbstständigung erinnert Bartes an dessen Widerpart den Körper.
common_voice_de_41013168	Burnham ist auch als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur tätig.	Burnham ist auch als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur tätig.	Burnham ist auch als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur tätig.	Burnham ist auch als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur tätig.	Bernheim ist auch als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur tätig.	Bernheim ist auch als Schauspieler, Drehbuch-Autor und Regisseur tätig.
common_voice_de_41013169	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befinden sich im Viertel.	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befinden sich im Viertel.	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befindet sich im Viertel.	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befindet sich im Viertel.	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befindet sich im Viertel.	Das Brooklyn College sowie die Erasmus Hall High School befindet sich im Viertel.
common_voice_de_41013170	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.	Spieltag mussten sie Eintracht Braunschweig die Führung überlassen.
common_voice_de_41013171	Im Folgejahr wurde sie Choreografin am Zentrum für Choreografie von Morelos.	Im Folgejahr wurde sie Choreographin am Zentrum für Choreografie von Morelos.	Im Folgejahr wurde sie Choreographin am Zentrum für Choreografie von Morelos.	Im Folgejahr wurde sie Choreografin am Zentrum für Choreografie von Morelos.	Im Folgejahr wurde sie Choreographin am Zentrum für Choreographie von Morelos.	Im Folgejahr wurde sie Choreografin am Zentrum für Choreographie von Morelos.
common_voice_de_41013172	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eine schmale Parzelle zur Verfügung.	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eine schmale Parzelle zur Verfügung.	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eine schmale Parzelle zur Verfügung.	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eine schmale Parzelle zur Verfügung.	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eine schmale Parzelle zur Verfügung.	Aufgrund komplizierter Eigentumsverhältnisse stand für die Ausgrabung allerdings nur eins schmale Parzelle zur Verfügung.
common_voice_de_20459498	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.	Überwiegend flog die Gesellschaft vom Flughafen Faro nach Großbritannien und in die Niederlande.
common_voice_de_20459499	Durch das rasche Abbremsen wird der Impuls übertragen.	Durch das rasche Abbremsen wird der Impuls übertragen.	Durch das rasche Abbremsen wird der Impuls übertragen.	Durch das rasche Abbremsen wird der Impuls übertragen.	Durch das rasche abbremsen wird der Impuls übertragen.	Durch das rasche Abbremsen wird der Impuls übertragen.
common_voice_de_20459500	Liste von Serienmördern	Liste von Serienmördern	Liste von Serienmördern	Liste von Serienmördern	Liste von Serienmörderinnen	Liste von Serienmördern
common_voice_de_20459501	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.	Zwei Filme konnte er noch in Südamerika realisieren.
common_voice_de_20459502	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Wardenburg und Oldenburg besuchen.	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Wagenburg und Oldenburg besuchen.	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Wagenburg und Oldenburg besuchen.	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Wadenburg und Oldenburg besuchen.	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Wadenburg und Oldenburg besuchen.	Für weiterführende Schulen müssen die Kinder die Schulen in Vagenburg und Oldenburg besuchen.
common_voice_de_27057028	Ferner illustrierte er Werke von Goethe, Kleist, Adelbert von Chamisso und Eichendorff.	Ferner illustriert hier die Werke von Goethe, Kleist, Adelbert, von Chamissow und Eichendorf.	Ferner illustriert der Werke von Goethe, Kleist, Adelbert, von Chamisseau und Eichendorf.	Fergner illustriert ihre Werke von Goethe, Kleist, Adelbert, von Chamissow und Eichendorf.	Ferner Illustriert Ihr Werke von Goethe, Kleist, Adelbert, von Chamissow und Eichendorf.	Ferner illustriert ihre Werke von Goethe, Kleist, Adlbert, von Chamissov und Eichendorf.
common_voice_de_27057029	Schützendivision mehrere Dörfer in der Umgebung.	Schützen die Visionen mehrerer Dörfer in der Umgebung.	Schützen die Vision mehrere Dörfer in der Umgebung.	Schützen die Visionen mehrerer Dörfer in der Umgebung.	Schützen Division mehrere Dörfer in der Umgebung?	Schutz avocado Die alongside
common_voice_de_27057030	Der Kurfürst verhängte daraufhin das Kriegsrecht.	Der Kurfürst verengtet auf ihn das Kriegsrecht.	Der Kurfürst verengte dafür das Kriegsrecht.	Der Kurfürst verengtet auf ihn das Kriegsrecht.	Der Kurfürst verankerte auf ihn das Kriegsrecht.	Der Kurfürst verengt in der Höhe des Kriegsrecht.
common_voice_de_27057031	Mit siebzehn Jahren spielte er im Quartett von Giorgio Gaslini.	Mit 17 Jahren spielt er im Quartett von Giorgio Gaslini.	Mit 17 Jahren spielt er im Quartet von Giorgio Gaslini.	Mit 17 Jahren spielt er im Kortett von Giorgio Gaslini.	Mit 17 Jahren spielt er im Kortett von Giorgio Gaslini.	Mit 17 Jahren spielt er im Chor Tell von Giorgio Casselini.
common_voice_de_27057032	Das Antibiotikum durchdringt auch die Plazenta.	Das Antibiotikum durchdringt auch die Plazenta.	Das Antibiotikum durchschlimmt auch die Plazenta.	Das Antibiotikum durchschlimmt auch die Plazenta.	Das Antibiotikum durchdrimmt auch die Plazenta.	das Antibiotikum durchdringt auch die Plazenta
common_voice_de_36979746	Sie war auf eine geringe Rente vom landgräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.	Sie war auf eine geringe Rente vom landgräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.	Sie war auf eine geringe Rente vom landgräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.	Sie war auf eine geringe Rente vom Landgräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.	Sie war auf eine geringe Rente vom ländkräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.	Sie war auf eine geringe Rente vom landgräflichen Fürstenhof in Kassel angewiesen.
common_voice_de_36979747	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet, wie der "Gute Born" und der "Tiefenbach".	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet wie der Gute Born und der Tiefenbach.	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet, wie der Gute Born und der Tiefenbach.	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet, wie der Gute Born und der Tiefenbach.	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet wie der Gute Born und der Tiefenbach.	Weitere kleine Quellen entspringen im Gemeindegebiet, wie der Gute Born und der Tiefenbach.
common_voice_de_36979748	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.	Da sie auch in der Skaldendichtung vorkommt, dürfte sie eine gewisse Bedeutung gehabt haben.
common_voice_de_36979749	Ich gehe doch recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.	Ich gehe doch recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.	Ich gehe doch recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.	Ich gehe doch Recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.	Ich gehe doch recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.	Ich geh doch recht in der Annahme, dass sie das Parlament ernst nimmt.
common_voice_de_36979750	Grenadierdivision unterstellt.	Grenadierdivision unterstellt	Grenadierdivision unterstellt	Grenadierdivision unterstellt	Grenadierdivision unterstellt	Grenadierdivision unterstellt
common_voice_de_38870739	Das gleichnamige Gnadenbild befindet sich über dem Hochaltar.	Das gleichnamige Gnadenbild befindet sich über dem Hochaltar.	Das gleichnamige Gnadenbild befindet sich über dem Hochaltar.	Das gleichnamige Gnadenbild befindet sich über dem Hochaltar.	Das gleichnamige Gnadenbild befindet sich über dem Hochaltar.	Die Gläubigen sind auf dem altar.
common_voice_de_38870740	Dort ging er viel ins Theater und wurde zu Gerhart Hauptmann eingeladen.	Dort ging er viel ins Theater und wurde zu Gerhard Hauptmann eingeladen.	Dort ging er viel ins Theater und wurde zu Gerhard Hauptmann eingeladen.	Dort ging er viel ins Theater und wurde zu Gerhard Hauptmann eingeladen.	Dort ging er viel ins Theater und wurde zur Gerhard Hauptmann eingeladen.	Dort ging er viel ins Theater und wurde zu Gerhard Hauptmann eingeladen.
common_voice_de_38870741	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.	Über der Vierung erhebt sich eine Kuppel mit vier kleinen Fenstern.
common_voice_de_38870742	Da dadurch das Turnier entschieden war wurde auf die dritte Partie verzichtet.	Da dadurch das Turnier entschieden war, wurde auf die dritte Partie verzichtet.	Da dadurch das Turnier entschieden war, wurde auf die dritte Partie verzichtet.	Da dadurch das Turnier entschieden war, wurde auf die dritte Partie verzichtet.	Da dadurch das Turnier entschieden war, wurde auf die dritte Partie verzichtet.	Da dadurch das Turnier entschieden war, wurde auf die 3. Partie verzichtet.
common_voice_de_38870743	In moderner Zeit wird auch das Volk als "Ukwambi" bezeichnet.	In moderner Zeit wird auch das Volk als Ugwambi bezeichnet.	In moderner Zeit wird auch das Volk als Ugwambi bezeichnet.	In moderner Zeit wird auch das Volk als Ugwambi bezeichnet.	In moderner Zeit wird auch das Volk als Ugwambi bezeichnet.	In moderner Zeit wird auch das Volk als Uquambe bezeichnet.
common_voice_de_22745964	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel "Klee en Cobra.	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel Klee & Cobra.	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel Klee & Kobra.	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel Klee & Cobra.	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel Klee an Cobra.	Eine Ausstellung über das Werk von Paul Klee mit dem Titel klae & cobra
common_voice_de_22745965	Jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert.	Jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert.	Jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert."	jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert.	Jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert.	Jedoch werden die Verhandlungen beinahe mit Regelmäßigkeit von einer der Parteien boykottiert.
common_voice_de_22745967	Bundesliga befand.	Bundesliga befand	Bundesliga befand	Bundesliga befand	Bundesliga befand	Bundesliga befand
common_voice_de_22745968	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.	Kollege Napolitano hat die Frage in einer richtigen Sprache dargestellt.
common_voice_de_22745970	Es ist der populärste unter den nordafrikanischen Orden.	Es ist der populärste unter den nordafrikanischen Orden.	Es ist der populärste unter den nordafrikanischen Orden.	Es ist der populärste unter den nordafrikanischen Orden.	Es ist der populärste unter den nordafrikanischen Orden.	Es ist der populärste unter den northafrikanischen Orden.
common_voice_de_34005276	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.	Der Rosenbach führt das ganze Jahr über Wasser.
common_voice_de_34005277	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung.	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung	Liste der Zuflüsse von der Quelle zur Mündung
common_voice_de_34005278	Am Erlenbach bestand es aus zwei Komponenten.	Am Erlenbach bestand es aus zwei Komponenten.	Am Erlenbach bestand es aus zwei Komponenten.	Am Erlenbach bestand es aus 2 Komponenten.	Am Ehrlenbach bestand es aus zwei Komponenten.	Am Erlenbach bestand es aus zwei KOMPONENTEN.
common_voice_de_34005279	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.	Sie wirkte in ihrer Jugend bei verschiedenen Gesangswettbewerben mit.
common_voice_de_34005280	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.	Man hörte das Wasser in dem Kanal rauschen.
common_voice_de_24812343	Später stellt sich heraus, dass er sie auch wirklich liebt.	später stellt sich heraus, dass er sie auch wirklich liebt	Später stellt sich heraus, dass er sie auch wirklich liebt.	später stellt sich heraus, dass er sie auch wirklich liebt	später stellt sich heraus daß er sie auch wirklich liebt	später stellt sich heraus, dass er sie auch wirklich liebt
common_voice_de_24812344	Der Name wurde für eine Firma, die Eis- und Kühlschränke herstelle, als passend erachtet.	Der Name wurde für eine Firma, die Eis- und Kühlschränke herstelle, als passend erachtet.	Der Name wurde für eine Firma die Eis- und Kühlschränke herstelle als passend erachtet.	Der Name wurde für eine Firma die Eis- und Kühlschränkeherstelle als passend erachtet.	Der Name wurde für eine Firma, die Eis- und Kühlschränke herstelle, als passend erachtet.	Der Name wurde für eine Firma die Eis- und Kühlschränkehersteller als passend erachtet.
common_voice_de_24812345	Kein intelligenter Mensch würde wohl abstreiten, dass die Wälder von unschätzbarem Wert sind.	Kein intelligenter Mensch würde wohl abstreiten, dass die Wälder von unschätzbarem Wert sind.	Kein intelligenter Mensch würde wohl abstreiten, dass die Wälder von unschätzbarem Wert sind.	Kein intelligenter Mensch würde wohl abstreiten, dass die Wälder von unschätztbarem Wert sind.	Kein Intelligent, der Mensch, würde wohl abstreiten, dass die Wälder von unschätzbarem Wert sind.	Kein intelligenter Mensch würde wohl abstreiten dass die Wälder von unschätzbarem Wert sind
common_voice_de_24812346	Vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirksstaatsanwalt für das Denver County.	Vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirkstaatsanwalt für das Denver County.	Vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirksstaatsanwalt für das Denver County.	Vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirksstaatsanwalt für das Denver County	vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirksstaatsanwalt für das Denver County	Vor seiner Kandidatur als Gouverneur war Ritter langjähriger Bezirksstaatsanwalt für das Denver county.
common_voice_de_24812347	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.	Er sollte aber nur eine kurze Amtszeit haben.
common_voice_de_22935202	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.	Des Weiteren verfügt das Fußballstadion über eine sehr gute und moderne Flutlichtanlage.
common_voice_de_22935203	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.	Deshalb findet heute diese Aussprache statt.
common_voice_de_22935204	Die Planungsregion Main-Rhön liegt im Norden Bayerns.	Die Planungsregion Main Rhön liegt im Norden Bayerns.	Die Planungsregion Main Rön liegt im Norden Bayerns.	Die Planungsregion Main Röhn liegt im Norden Bayerns.	Die Planungsregion Main Röhn liegt im Norden Bayerns.	Die Planungsregion Main-Röhn liegt im Norden Bayerns.
common_voice_de_22935205	Vom Beginn des Zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.	Vom Beginn des Zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.	Vom Beginn des zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.	Vom Beginn des Zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.	Vom Beginn des Zweiten Weltkriegs an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.	Vom Stand des Zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt.
common_voice_de_22935206	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Kahne.	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Kane.	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Karne.	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Karne.	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Karne.	Der Saisonanfang war eher durchwachsen für Kane.
common_voice_de_26670174	Dieser Prozess ist noch lange nicht abgeschlossen.	Dieser Prozess ist noch lange nicht abgeschlossen.	Dieser Prozess ist noch lange nicht abgeschlossen.	Dieser Prozess ist noch lange nicht abgeschlossen	Dieser Prozess ist noch lange nicht abgeschlossen.	Dieser Prozess ist nicht abgeschlossen.
common_voice_de_26670175	Das wäre eine wahre Schande.	Das wäre eine wahre Schande.	Das wäre eine wahre Schande.	das wäre eine wahre Schande	Das wäre eine wahre Schande.	Das wäre eine wahre Schande mixen
common_voice_de_26670176	Ausstellung, das alte Bahnhofsgelände genutzt.	Ausstellung. Das alte Bahnhofsgelände genutzt.	Ausstellung das alte Bahnhofsgelände genutzt	Ausstellung Das alte Bahnhofsgelände genutzt	Ausstellung. Das alte Bahnhofs Gelände genutzt.	Ausstellung. Das alte Bahnhofsgelände genutzt
common_voice_de_26670177	Kennzeichnend für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.	Kennzeichnen für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.	Kennzeichnend für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.	Kennzeichnen für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.	Kennzeichnant für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.	Kennzeichnend für Dolores ist die zentrale Anordnung nach spanischem Baustil.
common_voice_de_26670179	Zahlreiche Phänomene der romanischen Syntax wurden erstmals und zutreffend von Tobler beschrieben.	Zahlreiche Phänomene der romanischen Syntax wurden erstmals und zutreffend von Tobler beschrieben.	Zahlreiche Phänomene der romanischen Sündtags wurden erstmals und zutreffend von Tobler beschrieben.	Zahlreiche Phänomene der romanischen Sündtags wurden erstmals und zutreffend von Tobla beschrieben.	Zahlreiche Phänomene der romanischen syntax wurden erstmals und zutreffend von Tobler beschrieben.	Zahlreiche Phänomene der rumanischen Syntax wurden erstmals und zutreffend von Tobler beschrieben.
common_voice_de_23964627	Sie wird in der chemischen, Lebensmittel- und Pharmaindustrie angewandt.	Sie wird in der chemischen Lebensmittel- und Pharmaindustrie angewandt.	Sie wird in der chemischen Lebensmittel- und Pharmaindustrie angewandt.	Sie wird in der chemischen, Lebensmittel- und Pharmaindustrie angewandt.	Sie wird in der chemischen Lebensmittel- und Pharmaindustrie angewandt.	Sie wird in der chemischen, Lebensmitteln- und Pharmaindustrie angewandt.
common_voice_de_23964628	Diese will ihn bald wiedersehen.	Diese will ihm bald wiedersehen.	Diese will ihn bald wiedersehen.	Diese will ihn bald wieder sehen.	Diese will ich bald wiedersehen.	Diese will ich bald wiedersehen.
common_voice_de_23964629	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der polnischen Ekstraklasa.	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der polnischen Ekstraklasa.	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der polnischen Extra-Clasa.	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der polnischen extraglasa.	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der polnischen Extraclaser.	Bundesliga und spielte zwei Jahre in der Polnischen Extra-Klasse.
common_voice_de_23964630	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.	Man erklärte, die Uhr sei absichtlich angehalten worden.
common_voice_de_23964631	Des Weiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorten.	Des Weiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorten.	Des Weiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorden.	Des Weiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorten.	Des Weiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorten.	Desweiteren gibt es eine Busverbindung zu den Nachbarorden.
common_voice_de_20295517	Gleichzeitig war er als Exzentriker umstritten.	Gleichzeitig war als Exzentriker umstritten.	Gleichzeitig war als Exzentriker umstritten.	Gleichzeitig war als Exzentriker umstritten.	Gleichzeitig war als Eccentrika umstritten.	Gleichzeitig war als Eccentrica umstritten.
common_voice_de_20295518	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.	Diese Trennung wird heutzutage jedoch in Frage gestellt.
common_voice_de_20295522	Daneben gehörte er zum Quartett von Hubert Winter.	Daneben gehörte er zum Quartett von Hubert Winter.	Daneben gehörte er zum Quartett von Hubert Winter.	Daneben gehört er zum Quartett von Hubert Winter.	Daneben gehört er zum Quartett von Hubert Winter.	Daneben gehörte er zum Quartett von Hubert Winter.
common_voice_de_20295525	Geografisch hatte er Anteil an den östlichen Ausläufern des Schwarzwalds und am Strohgäu.	Geografisch hat er Anteil an den östlichen Ausläufern des Schwarzwaldes und am Strohgäu.	Geografisch hat er Anteil an den östlichen Ausläufern des Schwarzwaldes unter dem Strohgäu.	Geografisch hat er Anteil an den östlichen Ausläufern des Schwarzwaldes unterm Strohgäu.	Geografisch hat er ja Anteil an den östlichen Ausläufern von Schwarzwald und Strohgäu.	Dorf tertiäre
common_voice_de_20295526	Sie verkörperte die Gerechtigkeit.	Sie verkörberte die Gerechtigkeit.	Sie verkörberte die Gerechtigkeit.	Sie verkörpert die Gerechtigkeit.	Sie verkörberte die Gerechtigkeit,	Sie verkörpert die Gerechtigkeit.
common_voice_de_25993813	Berichten zufolge schrien sie sich anschließend im Flur an.	Berichten zufolge schrien sie sich anschließend im Flur an.	Berichten zufolge schrien sie sich anschließend im Flur an.	Berichten zufolge schrien Sie sich anschließend im Flur an.	Berichten zufolge schrien Sie sich anschließend im Flur an.	Berichten zu Folge schrien sie sich anschließend im Flohr an.
common_voice_de_25993814	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.	Washington stellte sich auf die Seite von New Mexico.
common_voice_de_25993815	Das Buch zeigt auch Sedgwicks wachsendes Interesse an buddhistischem Gedankengut, Textilien und Texturen.	Das Buch zeigt auch Sedgwick's wachsendes Interesse an buddhistischen Gedanken, Textilien und Texturen.	Das Buch zeigt auf Sedgwick's wachsendes Interesse an buddhistischen Gedanken, Textilien und Texturen.	Das Buch zeigt auf September's wachsendes Interesse an buddhistischen Gedanken, Textilien und Texturen.	Das Buch zeigt auf Septvix wachsendes Interesse an buddhistischem Gedanken, Textilien und Texturen.	Das Buch zeigt auf Setwix wachsendes Interesse an buddhistischen Gedanken, Textilien und Texturen.
common_voice_de_25993816	Benehmen ist die Frucht des Glaubens.	Benehmen ist die Frucht des Glaubens.	Benehmen ist die Frucht des Glaubens.	Benämen ist die Frucht des Glaubens.	benehmen ist die frucht des glaubens	Benommen ist die Frucht des Glaubens!
common_voice_de_25993817	Die Abiogenese kleiner Öl- und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.	Die abiogenese kleine Öl- und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.	Die Abiogenese, kleiner Öl und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.	Die abiogenese, kleine Öl und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.	Die Abiogenese kleiner Öl- und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.	Die Abiogenese kleiner Öl- und Gasmengen bleibt ein Bereich der laufenden Forschung.
common_voice_de_19548387	Durchflossen wird El Jebel vom Roaring Fork River.	Durchflossen wird El Jebel from Roaring Fork River.	Durchflossen wird El Jebel from Roaring Fork River	Durchflossen wird El Jebel from Roaring Fork River.	Durchflossen wird El Jabal from Roaring Fork River.	Durchflossen mit Al Jebel from Roaring Fork River.
common_voice_de_23309236	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Jasna Fritzi Bauer in der Hauptrolle verfilmt.	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Jasna Fritzi-Bauer in der Hauptrolle verfilmt.	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Jasna Fritzi Bauer in der Hauptrolle verfilmt.	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Yasna Fritzi-Bauer in der Hauptrolle verfilmt.	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Jasna Fritzzi-Bauer in der Hauptrolle verfilmt.	Er erschien als Theaterstück und wurde mit Jasna Fritzi Bauer in der Hauptrolle verfilmt.
common_voice_de_23309237	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai.	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai.	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai.	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai.	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und hentai.	Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und hentai.
common_voice_de_23309238	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adligen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adligen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adligen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adligen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adlingen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.	Der linksrheinische Gebietsverlust der dort begüterten Adligen führte zu einer politischen Neuordnung in Südwestdeutschland.
common_voice_de_23309239	Zum Abschluss der Saison gewann er den ersten von insgesamt sechs Schweizer Meistertiteln.	Zum Abschluss der Saison gewann er den ersten von insgesamt sechs Schweizer Meistertiteln.	Zum Abschluss der Saison gewann er den ersten von insgesamt 6 Schweizer Meistertiteln.	Zum Abschluss der Saison gewann er den ersten von insgesamt 6 Schweizer Meistertiteln.	Zum Abschluss der Saison gewann er den Ersten von insgesamt 6 Schweizer Meistertiteln.	Zum Abschluss der Saison gewann er den ersten von insgesamt sechs Schweizer Meistertiteln.
common_voice_de_23309240	An seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.	An seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.	An seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.	An seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.	An seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.	an seinen Hängen sind warme Quellen zu finden.
common_voice_de_21135958	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahme am politischen Leben eines Staates verbunden.	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahme am politischen Leben eines Staates verbunden.	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahme am politischen Leben eines Staates verbunden.	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahme am politischen Leben eines Staates verbunden.	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahme am politischen Leben eines Staates verbunden.	Staatsbürgerschaft ist untrennbar mit der Teilnahmen am politischen Leben eines Staates verbunden.
common_voice_de_21135962	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.	Der Ausschuss für Fischerei will nicht mehr Geld haben.
common_voice_de_21135966	Die Begünstigten sind jedoch die Leute, denen Geschenke gemacht werden.	Die Begünstigten sind jedoch die Leute, denen Geschenke gemacht werden.	Die Begünstigten sind jedoch die Leute, denen Geschenke gemacht werden.	Die Begünstigten sind jedoch die Leute, denen Geschenke gemacht werden.	Die Begünstigten sind jedoch die Leute, denen Geschenke gemacht werden.	Die Begünstigten sind jedoch die Leute den Geschenke gemacht werden.
common_voice_de_21135970	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.	Die Berichterstatterin bedauert den dänischen Vorbehalt im juristischen Bereich.
common_voice_de_21135973	Das vergangene Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.	Das vergangene Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.	Das vergangene Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.	Das vergangene Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.	Das vergangene Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.	Das vergangen Jahr wurde diesen Erwartungen nicht gerecht.
common_voice_de_26838195	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonos Phila, die Schwester des Antiochos.	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonus Phila, die Schwester des Antiochos.	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonus Fila, die Schwester des Antiochos.	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonus Fila, die Schwester des Antiochos.	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonus Phila, die Schwester des Antiochos.	Um den Frieden zu besiegeln, heiratete Antigonus Phila die Schwester des Antiochos.
common_voice_de_26838196	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.	Es fand sich das älteste Skelett einer Frau in der Schweiz.
common_voice_de_26838199	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.	Eine gewisse Skepsis hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ist jedoch, denke ich, angebracht.
common_voice_de_26838200	Karosseriewerk Aug.	Karosseriewerk AUK	Karosseriewerk AUK	Karosseriewerk Aug	Karosseriewerk-Aug	Karosseriewerk Aug
common_voice_de_26838201	Grecos Einfluss auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an.	Grekos Einfluss auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an.	Grekos Einfluß auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an.	Grekos Einfluß auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an.	Grékos Einfluss auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an.	Grecos Einfluss auf das Schach in Europa hielt über mehrere Jahrhunderte an...
common_voice_de_20280236	Jungtiere haben ein gelbes Längsband auf der Körperoberseite und gelbe Antennen.	Jungtiere haben ein gelbes Längsband auf der Körperoberseite und gelbe Antennen.	Jungtiere haben ein gelbes Längsband auf der Körper-Oberseite und gelbe Antennen.	Jungtiere haben ein gelbes Längsband auf der Körperoberseite und gelbe Antennen.	Jungtiere haben ein gelbes Längsband auf der Körperoberseite und gelbe Antennen.	Jungtiere haben ein gelbes Verlängsband auf der Körperoberscheide und gelbe Antennen.
common_voice_de_20280237	Es gibt kaum Sorten, da sie, außer in Wädenswil züchterisch kaum selektiert wurden.	Es gibt kaum Sorten, da sie ausser in Wedenswil züchterisch kaum selektiert wurden.	Es gibt kaum Sorten, da sie ausser in Wedenswil züchterisch kaum selektiert wurden.	Es gibt kaum Sorten, da sie ausser in Wädenswil züchterisch kaum selektiert wurden.	Es gibt kaum Sorten, da sie ausser in Weddenville züchterisch kaum selektiert wurden.	Es gibt kaum Sorten, da sie ausser in Wedenswil züchterisch kaum selektiert wurden.
common_voice_de_20280242	Der Rumpf der Schiffe ist V-förmig gebaut.	Der Rumpf der Schiffe ist V-förmig gebaut.	Der Rumpf der Schiffe ist V-förmig gebaut.	Der Rumpf der Schiffe ist V-förmig gebaut.	Der Rumpf der Schiffe ist V-förmig gebaut.	Der Rumpf der Schiffe ist Vförmig gebaut.
common_voice_de_20280244	Kurz darauf schaffte es auch das Album an die Chartspitze.	Kurz darauf schaffte es auch das Album an die Chartspitze.	Kurz darauf schaffte es auch das Album an die Chordspitze.	Kurz darauf schaffte es auch das Album an die Short-Spitze.	Kurz darauf schaffte es auch das Album an die Chordspitze.	Kurz darauf schaffte ich auch das Album an die Chartspitze.
common_voice_de_20280247	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.	Er ist ein Akronym aus Nordeuropa und Nordamerika.
common_voice_de_27039794	Heute ist er Präsident des Vereins Racing Straßburg.	Heute ist er Präsident des Vereins Racing-Strasbourg.	Heute ist er Präsident des Vereins Racing Straßburg.	Heute ist er Präsident des Vereins Racing Strasbourg.	Heute ist er Präsident des Vereins RacingStrasburg.	Heute ist er Präsident des Vereins Using Straßburg.
common_voice_de_27039795	Der Vorgänger war der Wilhelm d’or.	Der Vorgänger war der Wilhelm Dorl.	Der Vorgänger war der Wilhelm Doll.	Der Vorgänger war der Wilhelm Dohr.	Der Vorgänger war der Wilhelm Dohr.	Der Vorgänger war der Wilhelm Doore.
common_voice_de_27039796	Loud and Dirty!	Laut und Dirty	loud und dirty	Laut & Dirty	loud and dirty	Laud & Dirty
common_voice_de_27039799	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.	Mit der Zeit nähern sich diese Figuren aber auch der Handlung an.
common_voice_de_27039802	Es wurde früh ins Schwedische und Dänische übersetzt.	Es wurde früh ins Schwedische und Dänische übersetzt.	Es wurde früh ins Schwedische und Dänische übersetzt.	Es wurde früh ins Schwedische und Dänische übersetzt.	Es wurde früh ins Schwedische und Dänische übersetzt.	Es wurde früh ins Schwedische und Danishe übersetzt.
common_voice_de_20491418	Seiner Forderung nach einem Einsatz im Westen Tennessees wurde dann jedoch stattgegeben.	Seine Forderung nach einem Einsatz im Westen TN wurde dann jedoch stattgegeben.	Seine Forderung nach einem Einsatz im Westen Tennessee wurde dann jedoch stattgegeben.	Seine Forderung nach einem Einsatz im Westen Tn. wurde jedoch statt gegeben.	Seine Forderung nach einem Einsatz in Weston Tn. wurde dann jedoch statt gegeben.	Seine Erforderung nach einem Einsatz im Weston Tennesseys wurde dann jedoch stattgegeben.
common_voice_de_20491419	Der Weg folgt dem Lot bis nach Cahors, wo er sich nach Süden wendet.	Der Weg folgt dem Lot bis nach Kharos wo er sich nach Süden wendet.	Der Weg folgt dem Lot bis nach Karos, wo er sich nach Süden wendet.	Der Weg folgt dem Lode bis nach Karos, wo er sich nach Süden wendet.	Der Weg folgt dem Lod bis nach Karos wo er sich nach Süden wendet.	Der Weg folgt dem Lot bis nach Charros, wo er sich nach Süden wendet.
common_voice_de_20491420	Es blieb jedoch nur bei einem gebauten Einzelstück.	Es blieb jedoch nur bei einem gebauten Einzelstück.	Es blieb jedoch nur bei einem gebauten Einzelstück.	Es blieb jedoch nur bei einem gebaute Einzelstück!	es blieb jedoch nur bei einem gewauen Einzelstück	Es blieb jedoch nur bei einem ein Kind gebraucht...
common_voice_de_20491421	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zu Wirbelstürmen kommen.	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zum Wirbelstürmen kommen.	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zum Wirbelstürmen kommen.	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zum Wirbelstürmen kommen.	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zum Wirbelstürmen kommen.	Schneefall ist in der Region nahezu unbekannt, es kann jedoch zum Virbelstürm entkommen.
common_voice_de_20491422	Im gleichen Jahr wurde der Grundstein für das neue Flughafenterminal gelegt.	Im gleichen Jahr wurde der Grundstein für das neue Flughafen terminal gelegt.	Im gleichen Jahr wurde der Grundstein für das neue Flughafen terminal gelegt.	Im gleichen Jahr wurde der Grundstein für das neue Flughafenterminal gelegt.	Im gleichen Jahr wurde der Grundstand für das neue Flughafen terminell gelegt.	Im gleichen Jahr wurde der Grundstein für das neue Flughafen terminal gelegt.
common_voice_de_35201047	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langer, schwerer Krankheit.	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langer schwerer Krankheit.	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langer schwerer Krankheit.	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langer schwerer Krankheit.	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langer schwerer Krankheit.	Im selben Jahr starb seine Frau Adeline nach langen schwerer Krankheit.
common_voice_de_35201048	Lassen Sie uns das nicht vergessen!	Lassen Sie uns das nicht vergessen.	Lassen Sie uns das nicht vergessen!	Lassen Sie uns das nicht vergessen!	Lassen sie uns das nicht vergessen.	Lassen Sie uns das nicht vergessen.
common_voice_de_35201049	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.	Jetzt werden die Weichen für die dritte Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion gestellt.
common_voice_de_35201050	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.	Dennoch können einige Einflüsse ausgemacht werden.
common_voice_de_35201051	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.	Die Abstände zwischen den Stationen verringern sich zum Ziel hin.
common_voice_de_27058551	Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu n-tv zurück.	Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu NTV zurück.	Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu NTV zurück.	Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu ntv zurück.	Als stellvertretender Chefredakteur kehrt er ein Jahr später zu NTV zurück.	Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu n-tv zurück. Als stellvertretender Chefredakteur kehrte er ein Jahr später zu n-tv zurück.
common_voice_de_27058552	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.	Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß.
common_voice_de_27058553	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.	Der Überlieferung nach wurde der Schuss von König Magnus selbst abgegeben.
common_voice_de_27058554	Es gibt zwei Dialekte.	Es gibt zwei Dialekte.	Es gibt zwei Dialekte.	Es gibt zwei Dialekte.	Es gibt zwei Dialekte	es gibt zwei Dialekte
common_voice_de_27058555	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen «Gletscher im Treibhaus» und «Zimmer frei.	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen Gletscher im Treibhaus und Zimmer frei.	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen Gletscher im Treibhaus und Zimmer frei.	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen Gletscher im Treibhaus und Zimmer frei	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen Gletscher im Treibhaus und Zimmer frei.	Besonders hervorzuheben sind die erfolgreichen Ausstellungen Gletscher im Treibhaus und Zimmer frei
common_voice_de_21591335	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.	Die Menschen müssen anständig behandelt werden.
common_voice_de_21591336	Ich denke, das ist gelungen.	Ich denke, das ist gelungen.	Ich denke, dass ist gelungen.	Ich denke, das ist gelungen.	Ich denke das ist gelungen.	Ich denke das ist gelungen!
common_voice_de_21591337	Ich war vielmehr gegen das überhastete Verfahren, mit dem die Sache behandelt wurde.	Ich war vielmehr gegen das überhastete Verfahren, mit dem die Sache behandelt wurde.	Ich war vielmehr gegen das überhastete Verfahren mit dem die Sache behandelt wurde.	Ich war vielmehr gegen das überhastete Verfahren, mit dem die Sache behandelt wurde.	Ich war viel mehr gegen das überhastete Verfahren mit dem die Sache behandelt wurde.	Ich war viel mehr gegen das überhastete Verfahren mit dem die Sache behandelt wurde.
common_voice_de_21591339	Das war eine sehr wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.	Das war eine sehr wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.	Das war eine sehr wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.	Das war eine sehr wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.	Das war eine sehr wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.	Das war eine wichtige Diskussion zwischen der Kommission und dem Parlament.
common_voice_de_21591340	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.	Die geforderten und gerechtfertigten Beträge werden systematisch und willkürlich gekürzt.
common_voice_de_23321187	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.	Eine Tochter verstarb bereits in jungen Jahren.
common_voice_de_23321188	Ihre Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.	Ihre Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.	Ihre Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.	Ihre Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.	Ihre Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.	Ihr Bemerkung wird zur Kenntnis genommen.
common_voice_de_23321189	Außerdem gab es während mehrerer Jahre Kastenwagen.	Außerdem gab es während mehrerer Jahre Kastenwagen.	Außerdem gab es während mehrerer Jahre Kastenwagen.	Außerdem gab es während mehrerer Jahre Kastenwagen.	Außerdem gab es während mehrerer jahre Kastenwagen	Außerdem gab es während mehrerer Jahre Karstenwagen.
common_voice_de_23321190	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt.	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt.	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt.	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt. Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt.	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und seine körperliche Kraft bekannt.	Rossini ist für sein gutes Kopfballspiel und für seine körperliche Kraft bekannt.
common_voice_de_23321191	Magda Trott war die Tochter einer Opernsängerin.	Magda Trott war die Tochter einer Opernsängerin.	Magda Trott war die Tochter einer Opernsängerin.	Magda Trott war die Tochter einer Opernsängerin.	Magda Trott war die Tochter einer Opan-Sängerin.	Magda Trott war die Tochter einer Opernsängerin.
common_voice_de_30730777	Seine kulturellen Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.	Seine kulturellen Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.	Seine kulturellen Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.	Seine kulturellen Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.	Seine kulturellen Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.	Kulturelle Kontakte auf Kreta lassen sich aus den Quellen nicht erkennen.
common_voice_de_30730778	Boye fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.	Boye fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.	Boye fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.	Beue fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.	Boye fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.	Beuhe fand in der Verfüllung der Kammer menschliche Skelettreste.
common_voice_de_30730779	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.	Sein Tätigkeitsbereich erstreckt sich auch auf Fernsehserien.
common_voice_de_30730780	Die Ecken sind mit einem Quaderputz verziert.	Die Ecken sind mit einem Quaderputz verziert.	Die Ecken sind mit einem Quadraputz verziert.	Die Ecken sind mit einem Quadroputz verziert.	Die Ecken sind mit einem Quadraputz verziert.	Die Ecken sind mit einem Quadroputz verziert.
common_voice_de_30730781	Viele der Bauten wurde vom Auricher Architekten Conrad Bernhard Meyer realisiert.	Viele der Bauten wurde vom auricher Architekten Conrad Bernhard Meyer realisiert.	Viele der Bauten wurde vom auricher Architekten Conrad Bernhard Meier realisiert.	Viele der Bauten wurde vom aurichen Architekten Konrad Bernhard Meier realisiert.	Viele der Bauten wurde vom aur'- richer Architekten Konrad Bernhard Mayer realisiert.	viele der Bauten wurde vom Auriche Architekten Conrad Bernhard Meyer realisiert.
common_voice_de_26549709	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.	Danach möchte ich Sie auf die Fragen der Überwachung und der Unternehmensführung aufmerksam machen.
common_voice_de_26549710	Die Borbet-Gruppe ist an acht Standorten auf drei Kontinenten präsent.	Die Vowette-Gruppe ist an acht Standorten auf drei Kontinenten präsent.	Die Vorwettgruppe ist an 8 Standorten auf 3 Kontinenten präsent.	Die Bobbettgruppe ist an acht Standorten auf drei Kontinenten präsent.	Die Vowett-Gruppe ist an acht Standorten auf drei Kontinenten präsent.	Die Vaughette Gruppe ist an acht Standorten auf drei Kontinenten präsent.
common_voice_de_26549711	Mach du die Tür auf oder ich mache sie kaputt!	Mach du die Tür auf oder ich mach sie kaputt.	Mach du die Tür auf oder ich mach sie kaputt!	MACH DU die Tür auf oder ich mach sie kaputt!	mach du die Tür auf oder ich mach sie kaputt	Mach du die Tür auf, oder ich machst sie kaputt!!
common_voice_de_26549712	Die Begriffe Niflheim und Helheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.	Die Begriffe Nilfhain und Helheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.	Die Begriffe Nilfheim und Helheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.	Die Begriffe Nilfheim und Hellheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.	Die Begriffe Nilfhain und Helheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.	Die Begriffe Nylfheim und Hellheim bezeichnen die Unterwelt in der nordischen Mythologie.
common_voice_de_26549713	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert.	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert.	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert.	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert.	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert.	Die Initiative wird als Greenwashing kritisiert!
common_voice_de_40115255	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schlämme ist äußerst aufwändig und verhindert eine systematische Nutzung.	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schwämme ist äußerst aufwendig und verhindert eine systematische Nutzung.	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schwämme ist äußerst aufwändig und verhindert eine systematische Nutzung.	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schwämme ist äußerst aufwendig und verhindert eine systematische Nutzung.	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schwimme ist äußerst aufwändig und verhindert eine systematische Nutzung.	Eine Beseitigung dieser kontaminierten Schwimmer ist äußerst aufwändig und verhindert eine systematische Nutzung.
common_voice_de_40115256	Krause besuchte acht Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Drehers.	Krause besuchte acht Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Dreherrs.	Krause besuchte acht Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Dreherrs.	Krause besuchte acht Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Dreherrs.	Krause besuchte 8 Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Dreherrs.	Krause besuchte acht Jahre die Schule und lernte dann den Beruf des Drehas.
common_voice_de_40115257	Die Libellen sind entweder schwarz mit einem leichten Blauton oder braun und gelb.	Die Libellen sind entweder schwarz mit einem leichten Blauton oder braun und gelb.	Die Libellen sind entweder schwarz, mit einem leichten Blauton oder braun und gelb.	Die Libellen sind entweder schwarz, mit einem leichten Blauton oder braun und gelb.	Die Libellen sind entweder Schwarz mit einem leichten Blauton oder Braun und Gelb.	Die Libellen sind entweder schwarz mit einem leichten Blauton oder braun und gelb.
common_voice_de_40115258	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.	Die gute Wasserversorgung erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung der Gegend.
common_voice_de_40115259	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.	Erste Jahrgänge können bereits eingesehen werden.
common_voice_de_21119760	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.	Einige Fragen betrafen die auf den Warenhandel beschränkten Abkommen.
common_voice_de_21119761	Ich möchte Herrn Kommissar Dimas ausdrücklich gratulieren.	Ich möchte Herrn Kommissar Diemers ausdrücklich gratulieren.	Ich möchte Herrn Kommissar Diemers ausdrücklich gratulieren!	Ich möchte Herrn Kommissar Diemers ausdrücklich gratulieren.	Ich möchte Herrn Kommissar Diemas ausdrücklich gratulieren.	Ich möchte Herrn Kommissar Diemers ausdrücklich gratulieren.
common_voice_de_21119763	Und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.	Und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.	Und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.	und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.	Und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.	weh und eine letzte Bemerkung an Herrn Bangemann.
common_voice_de_21119765	Sie sollte vorübergehend, in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.	Sie sollte vorübergehend in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.	Sie sollte vorübergehend in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.	Sie sollte vorübergehend in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.	Sie sollte vorübergehend in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.	Sie sollte vorübergehend in Ausnahmefällen und als letztes Mittel erfolgen.
common_voice_de_21119768	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwendigsten, wird nur Erreichtes bilanziert.	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwändigsten, wird nur Erreichtes bilanziert.	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwändigsten, wird nur erreichtes bilanziert.	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwändigsten, wird nur erreichtes bilanziert.	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwändigsten, wird nur erreichtes bilanziert.	In den mir vorliegenden Broschüren, selbst in den aufwändigsten, wird nur erreichtes bilanziert.
common_voice_de_20226700	Demgegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.	Dem gegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.	Dem gegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.	Dem Gegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.	Dem gegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.	Dem gegenüber beschreibt Programmmusik eine ganze Handlung.
common_voice_de_20226703	Die Darstellungen auf dem Krater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.	Die Darstellungen auf dem Grater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.	Die Darstellungen auf dem Grater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.	Die Darstellungen auf dem Grater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.	Die Darstellungen auf dem Grater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.	Die Darstellungen auf dem Grater gelten als besonders farbenprächtig und ausführlich.
common_voice_de_20226711	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.	Parallel dazu trat er für Freunde und Nachbarn als Musiker auf.
common_voice_de_20226712	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland und in Südafrika in Untersuchungshaft.	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland oder in Südafrika in Untersuchungshaft.	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland oder in Südafrika in Untersuchungshaft.	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland oder in Südafrika in Untersuchungshaft.	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland- oder in Südafrika in Untersuchungshaft.	Er wurde verhaftet und saß einige Zeit in Deutschland und in Südafrika in Untersuchungshaft.
common_voice_de_20226714	Es folgten Tourneen und Plattenveröffentlichungen mit den Gruppen "Kunst-Dünger" und dem "Curt-Beil Quartett".	Es folgten Turnäen und Plattenveröffentlichungen mit den Gruppen Kunstdünger und dem Kurt Bale Quartet.	Es folgten Turnäen und Plattenveröffentlichungen mit den Gruppen Kunst, Dünger und dem Kurt Bale Quartet.	Es folgten Turnäen und Plattenveröffentlichungen mit den Gruppen Kunst Dünger und dem Kurt Bail Quartet.	Es folgten Turnee- und Plattenveröffentlichungen mit den Gruppen »Kunstdünger« und dem »Qurz Bale Quartet«.	Es folgten Turn<|da|><|translate|> the
common_voice_de_32217799	Seitlich stehen die Heiligen Korbinian und Emmeram.	Seitlich stehen die heiligen Korbinian und Emmeram.	Seiteitlich stehen die Heiligen Korbinian und Emmeram.	Seiteitlich stehen die Heiligen Korbinian und Emmeram.	Seitlich stehen die Heiligen Korbinian und Emaram.	Seitlich stehen die Heiligen Kurbinian und Emmeram.
common_voice_de_32217800	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieden die Finninnen aus.	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieben die Finnenen aus.	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieben die Finninnen aus.	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieben die Finninnen aus.	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieben die Finnen aus.	Nach drei Niederlagen in den Gruppenspielen schieben die Findenden aus.
common_voice_de_32217801	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.	Bianca besiegte ihre Schwester und gewann mit ihr zusammen auch den Titel im Doppel.
common_voice_de_32217802	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.	Im Finale wird der Meister der jeweiligen Spielzeit ausgetragen.
common_voice_de_32217803	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.	Alle seine erhaltenen Bilder zeigen Frauen und Bilder aus dem häuslichen Alltagsleben.
common_voice_de_39694927	Er spielte erst in seinem letzten Jahr für das Highschoolfootballteam.	Er spielt erst in seinem letzten Jahr für das High-School-Football-Team.	Er spielt erst in seinem letzten Jahr für das High School-Football-Team.	Er spielt erst in seinem letzten Jahr für das High School-Football-Team.	Er spielt erst in seinem letzten Jahr für das Highschool-Football-Team.	Er spielt erst in seinem letzten Jahr für das Highschool-Footballteam
common_voice_de_39694928	Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Feste von schwedischen Truppen beschädigt.	Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Feste von schwedischen Truppen beschädigt.	Während des 30-jährigen Krieges wurde die Feste von schwedischen Truppen beschädigt.	Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Feste von schwedischen Truppen beschädigt.	Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die feste von schwedischen Truppen beschädigt.	Während des Dreißigjährigen Krieges und während des Dreißiger Krieges wurde die Feste von Schwedischen Truppen beschädigt.
common_voice_de_39694929	Dies lief auch in der Folgesaison so.	Dies lief auch in der Folge-Session so.	Dies lief auch in der Folge-Session so.	Dies lief auch in der Folge Session so.	Dies lief auch in der Folgen Session so.	Dies lief auch in der Folge Sessio.
common_voice_de_39694930	Er war ein Advokat der graphischen Programmierung.	Er war ein Advokat der grafischen Programmierung.	Er war ein Advokat der grafischen Programmierung.	Er war ein Advokat der grafischen Programmierung.	Er war ein Advokat der grafischen Programmierung.	Er war ein Advokat der Grafischen Programmierung.
common_voice_de_39694931	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.	Die adulten Frösche sind von mittlerer Größe.
common_voice_de_40115032	Später kam das Anwesen in den Besitz der Schmidt.	Später kam das Anwesen in den Besitz der Schmidt.	Später kam das Anwesen in den Besitz der Schmidt.	Später kam das Anwesen in den Besitz der Schmitt.	und später kam das Anwesen in den Besitz der Schmitt.	Später kam das Anwesen in den Besitz der Schmidt rabatt.
common_voice_de_40115033	Außerdem war er Maler und Fotograf.	Außerdem war er Maler und Fotograf.	Außerdem war er Maler und Fotograf.	Außerdem war er Maler und Fotograf.	Außerdem war er Maler und Fotograf.	Außerdem war er Maler und Fotograf.
common_voice_de_40115034	Lesche setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.	Leche setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.	Lesche setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.	Lesch setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.	Lesha setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.	Lesche setzte ihre internationale Karriere nach Kriegsende fort.
common_voice_de_40115035	Die "Sleipner" wurde zuvor nie in rauer See getestet.	Die Sleipner wurde zuvor nie in rauer See getestet.	Die Sleipner wurde zuvor nie in rauer See getestet.	Die Slippner wurde zuvor nie in rauer See getestet.	Die Slipe-Nahr wurde zuvor nie in rauer See getestet.	Die Sleipner wurde zuvor nie in rauer See getestet.
common_voice_de_40115036	Diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.	Diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.	Diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.	Diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.	Diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.	diesen Angelegenheiten gilt zu Recht die Besorgnis des Parlaments.
common_voice_de_26171745	Drei Männer auf einem schmutzigen Fluss.	Drei Männer auf einem schmutzigen Fluss.	drei Männer auf einem schmutzigen Fluss	3 Männer auf einem schmutzigen Fluss	Es gibt drei Männer auf einem schmutzigen Fluss.	Nächsteunde, drei Männer auf einem schmutzigen Fluss.
common_voice_de_26171746	Der Tunnel ist rund lang, einschließlich der Straße unter Wasser.	Der Tunnel ist rundlang einschließlich der Straße unter Wasser.	Der Tunnel ist rundlang einschließlich der Straße unter Wasser.	Der Tunnel ist rundlang einschließlich der Straße unter Wasser.	Der Tunnel ist rund lang einschließlich der Straße unter Wasser.	Der Tunnel ist rundlang einst bakelig der Straße unter Wasser.
common_voice_de_26171747	Prebles Institut für Bildende Kunst ist wegen seiner überzeugenden Programme für Bands, Orchester und Chor beliebt.	Rebles Institut für Bildende Kunst ist wegen seiner überzeugenden Programme für Bands, Orchester und Chor beliebt.	Rebless Institut für Bildende Kunst ist wegen seiner überzeugenden Programme für Bands, Orchester und Chor beliebt.	Rebles Institut für Bildende Kunst ist wegen seiner überzeugenden Programme für Bands, Orchester und Chor beliebt.	Rebles Institut für Bildende Kunst ist wegen seiner überzeugenden Programme für Princess, Orchester und Chor beliebt.	Bele isst ist ist ein überzeugendes überschneiden der Programme für ganz Akhester und Korbeliebt
common_voice_de_26171748	Derselbe Cocktail wird auch als „Tennessee Cocktail“ in „Schüttle sie!“ aufgeführt.	Derselbe Cocktail wird auch als Tennessee Cocktail in Chittlesea aufgeführt.	Derselbe Cocktail wird auch als Tennessee Cocktail in Chittesee aufgeführt.	Derselbe Cocktail wird auch als Tennessee Cocktail in Churlesea aufgeführt.	Der selbe Cocktail wird auch als Tennessee Cocktail in Chittlesey aufgeführt.	Derselbe Cocktail wird auch als Tennessee Cocktail in Chutler See aufgeführt.
common_voice_de_26171749	Die Show machte Oscar Lopez, den Produzenten von Miguel Mateos, auf Cafaines aufmerksam.	Die Show machte Oskar Lopez, den Produzenten von Mieke Matthäus auf Carfinds aufmerksam.	Die Show machte Oscar Lopez den Produzenten von Miedel Mateusz auf KF1 aufmerksam.	Die Show machte Oscar Lopez den Produzenten von Miekel Matthäus auf Caféins aufmerksam.	Die Show machte Oskar Lopez den Produzenten von Miedelmattheus auf Cuff One aufmerksam.	Die Show machte Oscar Lopez den Produzenten von Mittel-Matthäus auf K בפ1 aufmerksam.
common_voice_de_20025600	Dafür fehlen bis auf Brenda Strong alle Darsteller des zweiten Teils.	Dafür fehlen bis auf Brenda Strong alle Darsteller des zweiten Teils.	Dafür fehlen bis auf Brenda's Drawn alle Darsteller des zweiten Teils.	Dafür fehlen bis auf Brenda Strong alle Darsteller des zweiten Teils.	Dafür fehlen bis auf Brenda´s Draht alle Darsteller des zweiten Teils.	Dafür fehlen bis auf Brenda´s Draugn alle Darsteller des zweiten Teils.
common_voice_de_20025601	Dazu ist er Mitglied der Christlich-Demokratischen Arbeitnehmerschaft.	Dazu ist er Mitglied der Christlich Demokratischen Arbeitnehmerschaft.	Dazu ist er Mitglied der christlich-demokratischen Arbeitnehmerschaft.	Dazu ist er Mitglied der Christlich Demokratischen Arbeitnehmerschaft.	Dazu ist er Mitglied der Christlich Demokratischen Arbeitnehmerschaft.	Dazu ist er Mitglied der Christlich-Demokratischen Arbeitnehmerschaft.
common_voice_de_20025602	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.	Hierzu wurde eine eigene Anschlussbahn errichtet.
common_voice_de_20025603	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder!	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder!	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder.	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder.	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder!	Lasst uns unsere schnellen Pferde besteigen, Brüder!
common_voice_de_20025604	In der Psychiatrischen Klinik Waldau bei Bern wurde die Diagnose Schizophrenie gestellt.	In der Psychiatrischen Klinik Waldau bei Beeren wurde die Diagnose Schizophrenie gestellt.	In der psychiatrischen Klinik Waldau bei Bären wurde die Diagnose Schizophrenie gestellt.	In der psychiatrischen Klinik Waldau bei Beeren wurde die Diagnose Schizophrenie gestellt.	In der psychiatrischen Klinik Waldau bei Beeren wurde die Diagnose schizophrenie gestellt.	In der psychiatrischen Klinik Walldau bei Beeren wurde die Diagnose Schizophrenie gestellt.
common_voice_de_27109755	Angeblich stellte es ein Verkehrshindernis dar.	Angeblich stellte Eis ein Verkehrshindernis dar.	Angeblich stellte Eis ein Verkehrshindernis dar.	Angeblich stellte Eis ein Verkehrshindernis dar	Angeblich stellte Eis ein Verkehrshindernis dar.	Angeblich stellte Ice ein Verkehrshindernis dar.
common_voice_de_27109756	Er malte Historien-, Genre-, namentlich aber Landschaftsbilder, denen er auch seinen Ruf verdankt.	Er malte historiengenre namentlich, aber landschaftsbilder denen er auch seinen ruf verdankt	Er malte historische Genres namentlich, aber Landschaftsbilder, denen er auch seinen Ruf verdankt.	Er malte historiengenre namentlich, aber Landschaftsbilder denen er auch seinen Ruh verdankt.	Er malte Historiengenre namentlich, aber Landschaftsbilder, denen er auch seinen Ruf verdankt.	Er malte Historien, Genre namentlich, aber Landschaftsbilder den er auch seinen Ruh verdankt.
common_voice_de_27109757	Der Anarchist Michail Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst.	Der Anarchist Michael Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst.	Der Anarchist Michael Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst.	Der Anarchist Michael Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst.	der Anarchist Michael Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst	Der Anarchist Michael Bakunin wurde maßgeblich von ihm beeinflusst.
common_voice_de_27109758	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt.	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt.	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss nieder gestreckt.	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt.	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt.	Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt
common_voice_de_27109760	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.	Weitere Lokomotiven sind in Frankreich erhalten.
common_voice_de_40112167	Das Einbrennen der Farben, welches man anfangs anwandte, unterließ man später.	Das Einbrennen der Farben welches man anfangs anwandte unterließ man später.	Das Einbrennen der Farben, welches man anfangs anwandte, unterließ man später.	Das Einbrennen der Farben, welches man anfangs anwandte, unterließ man später.	Das Einbrennen der Farben, welches man anfangs anwandte unterließ man später.	Das Einbrennen der Farben welches man anfangs anwandte unterließ man später.
common_voice_de_40112168	Er führte es durch die Gefechte des Siebenjährigen Krieges.	Er führte es durch die Gefechte des Siebenjährigen Krieges.	Er führte es durch die Gefechte des Siebenjährigen Krieges.	Er führte es durch die Gefechte des 7-jährigen Krieges.	Er führte es durch die Gefechte des siebenjährigen Krieges.	Er führte es durch die Gefechte des siebenjährigen Krieges,
common_voice_de_40112169	Iinsofern sind alle Anträge, die über dieses Thema hinausgehen, nicht zulässig.	Insofern sind alle Anträge, die über dieses Thema hinausgehen, nicht zulässig.	Insofern sind alle Anträge, die über dieses Thema hinausgehen, nicht zulässig.	Insofern sind alle Anträge, die über dieses Thema hinausgehen, nicht zulässig.	Insofern sind alle Anträge die über dieses Thema hinausgehen nicht zulässig	Insofern sind alle anderen Anträge, die über dieses Thema hinausgehen, nicht zulässig.
common_voice_de_40112170	Reste der Terrassierung am Schloßberg zeugen heute noch vom dortigen Obstanbau für die Hofküche.	Reste der Terrasierung am Schlossberg zeugen heute noch vom dortigen Obstanbau für die Hofküche.	Reste der Terrassierung am Schlossberg zeugen heute noch vom dortigen Obstanbau für die Hofküche.	Reste der Terrassierung am Schlossberg zeugen heute noch vom dortigen Obstanbau für die Hofküche.	Reste der Terrasierung am Schlossberg zeugen heute noch von dortigen Obstanbau für die Hofküche.	Reste der Terrasierung am Schlossberg zeugen heute noch vom dortigen Obstandbau für die Hofküche.
common_voice_de_40112171	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bandy.	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bandy.	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bände.	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bendy.	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bandy.	In der Betriebssportgemeinschaft seiner Fabrik spielte er zunächst Fußball und Bande.
common_voice_de_20581943	Völlig neue Unterkünfte für die Mönche wurden durch die internationale Gemeinschaft errichtet.	Völlig neue Unterkünfte für die Mönche wurden durch die internationale Gemeinschaft errichtet.	Völlig neue Unterkünfte für die Mönche wurden durch die internationale Gemeinschaft errichtet.	Völlig neue Unterkünfte für die Mönche wurden durch die internationale Gemeinschaft errichtet.	Völlig Neue Unterkünfte für die Mönche wurden durch die internationale Gemeinschaft errichtet.	Völlig neue Unterkünfte für die Mönche haben die internationale Gemeinschaft errichtet.
common_voice_de_20581944	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.	Während dieser Zeit forderte Müller die Todesstrafe für Drogenhändler und engagierte sich gegen Abtreibung.
common_voice_de_20581945	Eine Besonderheit ist der Getriebeausgang.	Eine Besonderheit ist der Getriebeausgang.	Eine Besonderheit ist der Getriebeausgang.	Eine Besonderheit ist der Getriebeausgang.	Eine Besonderheit ist der Getriebenausgang.	Eine Besonderheit ist der Getriebenausgang.
common_voice_de_20581946	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber werktags weiterhin offen.	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber werktags weiterhin offen.	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber werktags weiterhin offen.	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber werktags weiterhin offen.	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber werktags weiterhin offen.	Für den öffentlichen Verkehr und Taxis bleibt die Straße aber merktags weiterhin offen.
common_voice_de_20581947	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Asbest-Spinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend.	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Aspestspinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend.	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Asbest-Spinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend.	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Aspest-Spinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend.	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Aspestspinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Länd.	Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Aspestspinmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend.
common_voice_de_38620190	Das ist ein ganz durchtriebener Burschi.	Das ist ein ganz durchtriebener Bursche.	Das ist ein ganz durchtriebener Bursche.	Das ist ein ganz durchtriebener Bursche.	Das ist ein ganz durchtriebener Bursche."	Noch eine Einstellung? Ein ganz durchtriebener Bursche.
common_voice_de_38620191	Es stimmt, dass diese Europäische Union an diese Art mangelnde Logik gewöhnt ist.	Es stimmt, dass diese Europäische Union an diese Art mangelnder Logik gewöhnt ist.	Es stimmt, dass diese Europäische Union an diese Art mangelnder Logik gewöhnt ist.	Es stimmt, dass diese Europäische Union an dieser Art mangelnde Logik gewöhnt ist.	Es stimmt, dass diese EU an diese Art mangelnder Logik gewöhnt ist.	Es stimmt, dass diese Europäische Union an dieser Art mangelnder Logik gewöhnt ist.
common_voice_de_38620192	Gestern ging seine Mutter über den Jordan.	Gestern ging seine Mutter über den Jordan.	Gestern ging seine Mutter über den Jordan.	Gestern ging seine Mutter über den Jahr dann.	Gestern ging seine Mutter über den Jahr dann.	Gestern ging seine Mutter über den Jardan.
common_voice_de_38620193	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.	Es ist ein wichtiges Dokument in der Verfassungsgeschichte Großbritanniens und der Geschichte der Menschenrechte.
common_voice_de_38620195	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen“.	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen.	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen.	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen.	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen.	Insbesondere wird auf linksextremistische Veranstaltungen hingewiesen.
common_voice_de_27078722	Als Non-Juror konnte er kein öffentliches Amt bekleiden und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.	Als Non-Juror konnte er kein öffentliches Amt begleiten und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.	Als Non-Juror konnte er kein öffentliches Amt bekleiden und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.	Als Nonjuror konnte er kein öffentliches Amt bekleiden und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.	Vor allem als Non-Juror konnte er kein öffentliches Amt begleiten und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.	Als Nonjuror konnte er kein öffentliches Amt bekleiden, und wurde zum Kunstförderer und Musikliebhaber.
common_voice_de_27078723	In Eigenproduktion wurde die Langspielplatte "What Goes On Inside" herausgebracht.	In Eigenproduktion wurde die Langspielplatte What Goes On Inside herausgebracht.	In Eigenproduktion wurde die Langspielplatte What Goes On Inside herausgebracht.	In eigen Produktion wurde die Langspielplatte What Goes On Inside herausgebracht.	In Eigenproduktion wurde die Landspielplatte what goes on inside herausgebracht.	In Eigen-Produktion wurde die Langspielplatte What Goes On Inside herausgebracht.
common_voice_de_27078725	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.	Mit Amerika und seiner Seele hatte sich Steinbeck drei Jahrzehnte lang beschäftigt.
common_voice_de_27078726	Eine Ausstellung zum See gibt es in der Stadt Vadstena.	Eine Ausstellung zum See gibt es in der Stadt Bad Sdena.	Eine Ausstellung zum See gibt es in der Stadt Wazdena.	Eine Ausstellung zum See gibt es in der Stadt Wadzena.	Eine Ausstellung zum See gibt es in der Stadt Wattzena.	Eine Ausstellung zu See gibt es in der Stadt Bad Zena.
common_voice_de_27078727	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage.	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage	Zum Schluss noch eine Bemerkung zur kurden Frage
common_voice_de_40268015	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjungen bildeten den textlichen Rahmen der Massenprodukte.	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjungen bildeten den textlichen Rahmen der Massenprodukte.	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjung bildeten den textlichen Rahmen der Massenprodukte.	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjung bildeten den textlichen Rahmen der Massenprodukte.	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjung bildeten den textlichen Rahmen der Massenprodukte.	Geburtstage und die Liebe zum Nachbarsjungen bildet den textlichen Rahmen der Massenprodukte.
common_voice_de_40268016	Ich glaube, es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.	Ich glaube, es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.	Ich glaube, es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.	Ich glaube, es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.	Ich glaube, es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.	Ich glaube es ist eine sehr ausgewogene und kluge Entschließung.
common_voice_de_40268017	Viel bleibt jedoch noch zu tun.	Viel bleibt jedoch noch zu tun.	Viel bleibt jedoch noch zu tun.	Viel bleibt jedoch noch zu tun!	Viel bleibt jedoch noch zu tun...	Viel bleibt jedoch noch zu tun.
common_voice_de_40268018	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.	Möglicherweise befand sich in diesem Bereich des Dachgeschosses eine Wohnung.
common_voice_de_40268019	Die Catskill Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.	Die Catskill Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.	Die Catskill Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.	Die Catskill Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.	Die Catskill-Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.	Die Catskill Mountains sind seitdem ein beliebtes Feriengebiet der New Yorker.
common_voice_de_21690035	Auf diese Fragen möchte ich später zurückkommen.	In dieser Folge möchte ich später zurückkommen.	In dieser Folge möchte ich später zurückkommen.	In der nächsten Folge möchte ich später zurückkommen.	In dieser Folge möchte ich später zurückkommen.	Nach dieser Folge möchte ich später zurückkommen.
common_voice_de_21690036	Ich stimme zu, dass wir in diese Karte investieren müssen.	Ich stimme zu, dass wir in diese Karte investieren müssen.	Ich stimme zu, dass wir an diese Karte investieren müssen.	Ich stimme zu, dass wir in diese Karte investieren müssen.	Ich stimme zu, dass wir in diese Karte investieren müssen.	Ich stimme zu, dass wir in diese Karte investieren mussten.
common_voice_de_21690037	Ich halte dies für völlig inakzeptabel.	Ich halte dies für völlig inakzeptabel.	Ich halte dies für völlig inakzeptabel.	Ich halte dies für völlig inadeptabel.	ich halte dies für völlig inakzeptabel	Ich halte dies für völlig inakzeptabel.
common_voice_de_21690038	Herr Cunha hat einen guten Bericht vorgelegt.	Herr Kunah hat einen guten Bericht vorgelegt.	Herr Kunna hat einen guten Bericht vorgelegt.	Herr Kunner hat einen guten Bericht vorgelegt.	Herr Kunahr hat einen guten Bericht vorgelegt.	Herr Kuhnahr hat einen guten Bericht vorgelegt.
common_voice_de_21690039	Kuba hat gewiss viele Mängel, aber es ist vorbildlich in der Süd-Süd-Zusammenarbeit.	Kuba hat gewiss viele Mängel, aber es ist vorbildlich in der Süd-Süd-Zusammenarbeit.	Kuba hat gewiss viele Mängel, aber es ist vorbildlich in der Süd-Süd-Zusammenarbeit.	Kuba hat gewiss viele Mängel, aber es ist vorbildlich in der Süd-Süd-Zusammenarbeit.	Kuba hat gewiss viele Mängel, aber es ist vorbildlich in der Süd-Süd-Zusammenarbeit.	und es gibt auch eine Krise der
common_voice_de_27021132	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.	Ich denke hauptsächlich an zwei Aspekte.
common_voice_de_27021133	Wir wissen nichts von Infektionswegen.	Wir wissen nichts von Infektionswegen.	Wir wissen nichts von Infektionswegen.	Wir wissen nichts von Infektionswegen.	Wir wissen nichts von Infektionswegen!	Wir wissen nichts von Infektionswegen schon.
common_voice_de_27021134	Von größerer wirtschaftlicher Bedeutung sind jedoch die Holzindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und der Tourismus.	Von größerer wirtschaftlicher Bedeutung sind jedoch die Holzindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und der Tourismus.	Von größerer wirtellicher Bedeutung sind jedoch die Holzindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und der Tourismus.	Von größerer wirteliger Bedeutung sind jedoch die Holzinindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und der Tourismus.	von größerer wirtschaftlicher Bedeutung sind jedoch die Holzindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und der Tourismus.	einen 실제로 größeren wirtschaftlichen Bedeutung sind jedoch die Holzindustrie, Einrichtungen der Bezirksverwaltung und Turismus.
common_voice_de_27021135	Auch in Sambia sollte sich Chiluba, ungeachtet gesundheitlicher Probleme, für ihm vorgeworfene Korruption verantworten.	Auch in Sambia sollte sich Ciluba ungeachtet gesundheitliche Probleme für ihm vorgeworfene Korruption verantworten.	Auch in Samuea sollten sich Chiluba ungeachtet gesunderliche Probleme für ihn vorgeworfenen Korruption verantworten.	Auch den Samuias sollte sich Chi-Luba ungeachtet gesundheitlichen Probleme für ihn vorgeworfene Korruption verantworten.	Auch in Sammia sollte sich Jihil Ubah ungeachtet gesundheitliche Probleme für ihm vorgeworfene Korruption verantworten.	Auch in Sanwa durch Zilberlohre sollte sich ungeachtet gesunderliche Probleme für ihn vorgeworfenen Korruption verantworten.
common_voice_de_27021136	Oftmals nennt man nur diese Räume Schatten-Klassen.	Oftmals nennt man nur diese Räume Schattenklassen.	Oftmals nennt man nur diese Räume Schattenklassen.	Oftmals nennt man nur diese Räume Schattenklassen.	Oftmals nennt man nur diese Räume Schattenklassen.	Oftmals nennt man nur diese Räume Schattenklassen.
common_voice_de_25116596	Verlegerin ist die West Australian Newspapers Ltd.	Verlegerin ist die West Australian Newspapers Ltd.	Verlegerin ist die WestAustralian Newspapers Ltd.	Verlegerin ist die West Australian Newspapers Limited	Verlegerin ist die West Australian Newspapers Limited.	Verlegerin ist die West Australian Newspapers Limited.
common_voice_de_25116597	In seinem zweiten Jahr dort konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt am schnellsten bewältigen.	In seinem zweiten Jahr dort konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt am schnellsten bewältigen.	In seinem zweiten Jahr dort konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt am schnellsten bewältigen.	In seinem zweiten Jahr dort konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt am schnellsten bewältigen.	In seinem zweiten Jahr dort konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt am schnellsten bewältigen.	In seinem zweiten Jahr dort, konnte er eine Etappe der Rheinland-Pfalzrundfahrt am schnellsten bewältigen.
common_voice_de_25116598	Herzlich willkommen im Europäischen Parlament.	Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!	Herzlich willkommen im Europäischen Parlament.	Herzlichen Willkommen im Europäischen Parlament	Herzlich Willkommen im Europäischen Parlament	Herzlich willkommen im Europäischen Parlament.
common_voice_de_25116599	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marilyn kennen.	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marilyn kennen.	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marilyn kennen.	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marilyn kennen.	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marilyn kennen.	Während dieser Zeit lernte er auch seine zukünftige Ehefrau Marylyn kennen.
common_voice_de_25116600	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.	Anschließend ging er wieder zurück nach Bad Schwartau.
common_voice_de_40117040	Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin, dass Sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind.	Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin, dass Sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind!	Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin, dass Sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind.	Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin, dass Sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind.	Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin, dass sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind.	Ich danke Ihnen Frau Kommissarin, dass sie auf diesem Gebiet so proaktiv sind.
common_voice_de_40117041	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.	Diese schnelle Bewegung bringt starke Belastung mit sich.
common_voice_de_40117042	Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten, einfach selbstständig zu werden.	Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten, einfach selbständig zu werden.	Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten einfach selbstständig zu werden.	Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten einfach selbständig zu werden.	Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten einfach selbstständig zu werden.	Sie lassen sich jetzt nämlich von der Werbung nicht davon abhalten einfach selbstständig zu werden.
common_voice_de_40117043	Als Inspiration für die Figur des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.	Als Inspiration für die Figur des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.	Als Inspiration für die Figur des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.	als Inspiration für die Figur des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.	Als Inspiration für die Figur des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.	Als Inspiration für die Figuren des Fotografen Thomas wird allgemein David Bailey angesehen.
common_voice_de_40117044	Die ausgebreiteten Schwingen des Adlers tragen das Buch.	Die ausgebreiteten Schwingen des Adlers tragen das Buch.	Die ausgebreiteten Schwingen des Adlers tragen das Buch.	Die ausgebreiteten Schwingen des Adlers tragen das Buch.	Die ausgebreiteten Schwingen des Adlers tragen das Buch.	Die ausgebreiteten Schwingen des Las atlas tragen das buch
common_voice_de_20241017	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.	In seinem Geburtshaus wird ein Museum eingerichtet.
common_voice_de_20241019	Das Verbreitungsgebiet der Unterart Echte Strand-Gerste konzentriert sich auf Südeuropa.	Das Verbreitungsgebiet der Unterart echte Strandgerste konzentriert sich auf Südeuropa.	Das Verbreitungsgebiet der Unterart echte Strandgerste konzentriert sich auf Südeuropa.	Das Verbreitungsgebiet der Unterart echte Strandgerste konzentriert sich auf Südeuropa.	Das Verbreitungsgebiet der Unterart echte Strandgerste konzentriert sich auf Südeuropa.	Das Verbreitungsgebiet der Unter-Art echte Strandgerste konzentriert sich auf Südeuropa.
common_voice_de_20241021	Das zweite Werk ist der Hochaltar der Klosterkirche Riddagshausen.	Das zweite Berg ist der Hochaltar der Klosterkirche Riddagshausen	Das zweite Werk ist der Hochaltar der Klosterkirche Ridaxhausen.	Das zweite Werk ist der Hochaltar der Klosterskirche Redaxhausen.	Das zweite Werk ist der Hochaltar der Klosterkirche Riddakshusen.	Das zweite Berg ist der Hochaltar der Klosterkirche Riddegshausen.
common_voice_de_20241022	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen „Olmi“ oder „Ober-Olmer Spargel“.	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen Olmi oder Oberolmer Spargel.	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen Olmi oder Oberolmer Spargel.	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen Olmi oder Oberolmer Spargel.	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen Olmy oder Oberolmer Spargel.	Der Turm hat in der Bevölkerung den Spitznamen Olmi oder Ober-Olmer-Spargel.
common_voice_de_20241023	In manchen Wettbewerben und Ligen ist auch die erneute Einwechslung zulässig.	In manchen Wettbewerben und Liegen ist auch die erneute Einwechslung zulässig.	In manchen Wettbewerben und Liegen ist auch die erneute Einwechslung zulässig.	In manchen Wettbewerben und Ligen ist auch die erneute Einwechslung zulässig.	In manchen Wettbewerben und Liegen ist auch die erneute Einwechselung zulässig.	In manchen Wettbewerben und Ligen ist auch die erneute Einwechslung zulässig.
common_voice_de_21137518	Darin gehe ich mit Frau Peijs konform.	Darin gehe ich mit Frau Peisch konform.	Darin gehe ich mit Frau Peisch konform.	Darin gehe ich mit Frau Peisch konform.	Darin gehe ich mit Frau Peisch Conform.	Darin gehe ich mit Frau Peisch Conform.
common_voice_de_21137519	Zum einen, auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten.	Zum einen auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten.	Zum einen auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten.	Zum einen auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten.	zum einen auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten.	Zum einen auf den Bereich der Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Mitgliedsstaaten.
common_voice_de_21137520	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.	Dieses Gesetz muss auf nationaler Ebene kontrolliert werden.
common_voice_de_21137521	So sehen die Tatsachen aus, und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.	So sehen die Tatsachen aus und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.	So sehen die Tatsachen aus und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.	So sehen die Tatsachen aus und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.	So sehen die Tatsachen aus, und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.	So sehen die Tatsachen aus. Und nicht wie vom Berichterstatter dargelegt.
common_voice_de_21137522	Diese politische Architektur ist verdreht.	Diese politische Architektur ist verdreht.	Diese politische Architektur ist verdreht.	Diese politische Architektur ist verdreht.	Diese politische Architektur ist verdreht.	Diese politische Architektur ist verdreht.
common_voice_de_20465542	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.	Der Polizeipräsident wird aber noch immer durch den Innenminister ernannt.
common_voice_de_20465543	Der Ort verliert aber zunehmend an Einwohnern.	Der Ort verliert aber zunehmend an Einwohnern.	Der Ort verliert aber zunehmend an Einwohnern.	Der Ort verliert aber zunehmend an Einwohnern.	Der Ort verliert aber zunehmend an Einwohnern.	Der Ort verliert aber zunemend an Einwohnern.
common_voice_de_20465544	Morelos ist auch der Heimatstaat von Emiliano Zapata.	Morelos ist auch der Heimatstadt von Emiliano Zapata.	Porelos ist auch der Heimatstadt von Emiliano Zapata.	Morelos ist auch der Heimatstadt von Emiliano Zapata	Morelos ist auch der Heimatstaat von Emiliano Zapata.	Morelos ist auch der Heimatstadt von Emiliano Zapata.
common_voice_de_20465545	Ein Teil der Institutionen wartet ab, bis konkrete Forderungen gestellt werden.	Ein Teil der Institutionen wartet ab bis konkrete Forderungen gestellt werden.	Ein Teil der Institutionen wartet ab, bis konkrete Forderungen gestellt werden.	Ein Teil der Institutionen wartet ab, bis konkrete Forderungen gestellt werden.	Ein Teil der Institutionen wartet ab bis konkrete Forderungen gestellt werden.	Ein Teil der Institutionen wartet ab, bis konkrete Forderungen gestellt werden.
common_voice_de_20465546	Der Unterricht findet in einem speziell hergerichteten denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Süd statt.	Der Unterricht findet in einem speziell hergerichteten, denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Südstadt.	Der Unterricht findet in einem speziell hergerichteten, denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Südstadt.	Der Unterricht findet in einem speziell hergerichteten, denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Südstadt.	Der Unterricht findet in einem speziell hergerichteten, denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Südstadt.	Der Unterricht findet im speziell hergerichteten, denkmalgeschützten Gebäude im Wohnpark Südstadt.
common_voice_de_24830838	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Katharina kennen.	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Katharine kennen.	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Katharin erkennen.	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Kathrin erkennen.	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Katherina kennen.	In diesem Zusammenhang lernt Atrus auch seine spätere Ehefrau Katarin kennen.
common_voice_de_24830839	Das verkleinerte Polen war aber trotz der Teilung und stark nachteiliger Handelsverträge weiterhin lebensfähig.	Das verkleinerte Polen war aber trotz der Teilung stark nachteiliger Handelsverträge weiter entlebensfähig.	Das verkleinerte Polen war aber trotz der Teilung stark nachteiliger Handelsverträge weiter in lebensfähig.	Das verkleinerte Polen war aber trotz der Teilung stark nachteiliger Handelsverträge weiterhin lebensfähig.	Das Verkleine der Polen war aber trotz der Teilung stark nachteiliger Handelsverträge weiterhin lebensfähig.	Das Verkleinerte Polen war aber trotz der Teilung stark natert których Handelsverträge weiterhin lebensfähig.
common_voice_de_24830840	Diesen Wert gab vos Savant an, um Mensa International beitreten zu können.	Diesen Wert gab Fossavor an, um Mensa International beitreten zu können.	Diesen Wert gab Vos Savo an, um Mensa International beitreten zu können.	Diesen Wert gab Foss-Savoy an, um Menza International beitreten zu können.	Diesen Wert gab Fossavance an, um Mensa International beitreten zu können.	Diesen Wert gab Foss Saveau an und Mensar International beitreten zu können.
common_voice_de_24830841	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Topposition mit Ron Francis teilen.	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Top-Position mit Ron Franci teilen.	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Topposition mit Ron Franci teilen.	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Topposition mit Ron France teilen.	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Torposition mit Ron Fransi teilen.	Nur bei den Vorlagen musste er sich die Topposition mit Ramfranci teilen.
common_voice_de_24830842	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der Breg und der Donau verbessern.	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der Breck und der Donau verbessern.	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der Preg und der Donau verbessern.	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der Präg und der Donau verbessern.	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der Bräke und der Donau verbessern.	Das Hochwasserrückhaltebecken soll den Hochwasserschutz an der pregunta donut verbessern.
common_voice_de_39563455	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel.	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel.	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel.	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel.	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel	Dort wirkte er auch als Assessor des Hofgerichts zu Kassel.
common_voice_de_39563457	Bedeckt ist der Bau von Mansarddächern.	Bedeckt ist der Bau von Mansarddächern.	Bedeckt ist der Bau von Mansardtdächern.	Bedeckt ist der Bau von Mansard-Dächern.	Bedeckt ist der Bau von Mansard-Dächern.	Bedeckt ist der Bau von Mansarddächern.
common_voice_de_39563460	Für Khon Kaen stand er zweimal in der Liga zwischen den Pfosten.	Für Kon Kayan stand er zweimal in der Liga zwischen den Pfosten.	Für Kon Kajan stand er zweimal in der Liga zwischen den Pfosten.	Für Kon Kayan stand er zweimal in der Liga zwischen den Pfosten.	Für Kon-Kayan stand er zwei Mal in der Liga zwischen den Pfosten.	Für Con Kajun stand er zweimal in der Liga zwischen den Pfosten.
common_voice_de_39563462	Er verlor aber in späteren Jahren wegen eines Fehlverhaltens seine Anstellung.	Er verlor aber in späteren Jahren wegen eines Fehlverhaltens seine Anstellung.	Er verlor aber in späteren Jahren wegen eines Fehlverhaltens seine Anstellung.	Er verlor aber in späteren Jahren wegen eines Fehlverhaltens seine Anstellung.	Er verlor aber in späteren Jahren wegen einer Anstellung einen Fehlverhalt.	Er verlor aber in späteren Jahren wegen eines Fehlverhaltens seine Anstellung...
common_voice_de_39563464	Zu erwähnen ist hierbei auch die Büste von Johann Sebastian Bach.	Zu erwähnen ist hierbei auch die Büste von Johann Sebastian Bach.	Zu erwähnen ist hierbei auch die Büste von Johann Sebastian Bach.	Zu erwähnen ist hierbei auch die Büste von Johann Sebastian Bach.	Zu erwähnen ist hierbei auch die Büste von Johann Sebastian Bach.	Zu erwähnen ist hierbei auch die Kurs von Johann Sebastian Bach.
common_voice_de_30530463	Ich frage mich, wer will diese Richtlinie?	Ich frage mich, wer will diese Richtlinie.	Ich frage mich, wer will diese Richtlinie.	Ich frage mich, wer will diese Richtlinie.	Ich frage mich, wer will diese Richtlinie.	Ich frage mich, wer diese Richtlinie will?
common_voice_de_30530464	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.	Freise arbeitet als Webdesigner in Bielefeld.
common_voice_de_30530465	Bremischen Bürgerschaft an.	Bremenischen Bürgerschaft an.	Bremenischen Bürgerschaft an.	Bremenischen Bürgerschaft an!	Bremenischen Bürgerschaft an!	Premischen Bürgerschaft an.
common_voice_de_30530466	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.	Die Maßnahmen wurden mit außerordentlicher Brutalität durchgeführt.
common_voice_de_30530467	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffiziersschule.	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffizierschule.	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffizierschule.	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffizierschule.	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffizierschule.	Jede Truppengattung verfügt über eine eigene Unteroffizierschule.
common_voice_de_23694565	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel "Landgraf von Leuchtenberg".	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel Landgraf von Leuchtenberg.	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel Landgraf von Leuchtenberg.	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel Landgraf von Leuchtenberg.	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel Landgraf von Leuchtenberg.	Der jeweilige bayerische Herrscher führte danach den Titel Landgraf von Leuchtenberg.
common_voice_de_23694567	Das Landtagsgebäude war Sitz des Oldenburgischen Landtags.	Das Landtagsgebäude war Sitz des Oldenburgischen Landtags.	Das Landtagsgebäude war Sitz des Oldenburgischen Landtags.	Das Landtagsgebäude war Sitz des Oldenburgischen Landtags.	Das Landtagsgebäude war Sitz des Oldenburgischen Landtags.	Das Landtagsgebäude war Sitz des alten burgischen Landtags.
common_voice_de_23694568	Die Fahrzeuge besaßen einen Einzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und die Hinterräder antrieb.	Die Fahrzeuge besaßen einen Einzylinder Viertackmotor, der vorne angeordnet war und die Hinterräder antrieb.	Die Fahrzeuge besaßen einen Einzylinder Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und die Hinterräder antrieb.	Die Fahrzeuge besaßen einen Einzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war, und die Hinterräder antrieb.	Die Fahrzeuge besaßen einen 1 Zylinder Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und die Hinterräderantrieb.	Die Fahrzeuge besaßen ein Einzylinder Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und die Hinterräder antrieb.
common_voice_de_23694571	Die Zivilluftfahrt war nur mit schwach motorisierten Flugzeugen erlaubt, die Militärluftfahrt gänzlich untersagt.	Die Zivil-Luftfahrt war nur mit schmachmotorisierten Flugzeugen erlaubt, die Militär-Luftfahrt gänzlich untersagt.	Die Zivilluftfahrt war nur mit schmachmotorisierten Flugzeugen erlaubt, die Militärluftfahrt gänzlich untersagt.	Die Zivilluftfahrt war nur mit schwach motorisierten Flugzeugen erlaubt, die Militäruffahrt gänzlich untersagt.	Die Zivilluftfahrt war nur mit schmachmotorisierten Flugzeugen erlaubt. Die Militärluftfahrt gänzlich untersagt.	Die Zivil-Luftfahrt war nur mit Die Zivil-Luftfahrt war nur mit schmachmotorisiertem Flugzeugen erlaubt. Die Militär-Luftfahrt gänzlich untersagt.
common_voice_de_23694572	Beide spielten für die spanische Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.	Beide spielten für die spanische Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.	Beide spielten für die spanische Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.	Beide spielten für die spanische Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.	Beide spielten für die spanischen Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.	Beide spielten für die spanische Nationalmannschaft und gewannen jeweils den höchsten europäischen Vereinswettbewerb.
common_voice_de_33839775	Das entspreche Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.	Das entspräche Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.	Das entsprechen Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.	Das entsprechen Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.	Das entsprechen Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.	Das entspräche Prozessen neoliberaler Sozialpolitik.
common_voice_de_33839776	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.	Doch noch wird er selber von der Polizei gesucht und kontaktiert deshalb seine Mutter.
common_voice_de_33839777	Die Unterseite ist sandbraun bis hell bräunlich grau mit wenigen dunkleren Markierungen.	Die Unterseite ist sandbraun bis hellbräunlich-grau mit wenigen dunkleren Markierungen.	Die Unterseite ist sandbraun bis hellbräunlich-grau mit wenigen dunkleren Markierungen.	Die Unterseite ist Sandbraun bis hellbräunlich-grau mit wenigen dunkleren Markierungen.	Die Unterseite ist sandbraun bis hellbräunlich-grau mit wenigen dunkleren Markierungen.	Die Unterseite ist sandbraun bis hell-bräunlich grau mit wenigen dunkleren Markierungen.
common_voice_de_33839778	Er forschte zu den Themen Bewegung und morphologische Veränderungen von Chloroplasten.	Er forschte zu den Themen Bewegung und morphologische Veränderung von Chloroplasten.	Er forschte zu den Themen Bewegung und morphologische Veränderung von Chloroplasten.	Er forschte zu den Themen Bewegung und morphologische Veränderung von Chloroplasten.	Er forschte zu den Themen Bewegung und morphologische Veränderung von Chloroplasten.	Er forschte zu Themen Bewegung und morphologische Veränderung von Chloroplasten.
common_voice_de_33839779	Mitten drin sind auch die gemeinsamen Kinder des Ehepaars Young Kara und Jason Young.	Mittendrin sind auch die gemeinsamen Kinder des Ehepaars Young Cara und Jason Young.	Mittendrin sind auch die gemeinsamen Kinder des Ehepaars Young Cara und Jason Young.	Mitten drin sind auch die gemeinsamen Kinder des Ehepaars Young Cara und Jason Young.	Mittendrin sind auch die gemeinsamen Kindes des Ehepaars Young Cara und Jason Young.	Mittendrinnen sind auch die Kinder des Ehepaars Young Cara und Jason Young.
common_voice_de_27041399	Ihre gemeinsame Tochter Hildegard soll einen Grafen Eitel Friedrich von Zollern geheiratet haben.	Ihre gemeinsame Tochter Hildegard soll einen Grafen Eitel Friedrich von Cologne geheiratet haben.	Ihre gemeinsame Tochter Hildegard soll einen Grafen Eitelfriedrich von Zollang geheiratet haben.	Ihre gemeinsame Tochter Hildegard soll einen Grafen Eitel Friedrich von Zolling geheiratet haben.	Ihre gemeinsame Tochter Hildegrat soll einen Grafen Eitel Friedrich von Solang geheiratet haben.	ihre gemeinsame tochter Heldergart soll einen Grafen Eitelfriedrich von Zollang geheiratet haben
common_voice_de_27041402	Vor allem müssen die Belarussen langfristig auch spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.	Und vor allem müssen die Belarussen langfristig auch spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.	Vor allem müssen die Belarussen langfristig auch spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.	Vor allem müssen die Belarusen langfristig auch spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.	Und vor allem müssen die P 그것en langfristig auch spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.	Und vor allem müssen die B Tech-Sroads langfristig spüren, dass diese Schritte etwas bewirken.
common_voice_de_27041403	All das sollte bei unserer künftigen Zusammenarbeit durch die richtigen Abkommen genutzt werden.	All das sollte bei unserer künftigen Zusammenarbeit durch die richtigen Abkommen genutzt werden.	All das sollte bei unserer künftigen Zusammenarbeit durch die richtigen Abkommen genutzt werden.	All das sollte bei unserer künftigen Zusammenarbeit durch die richtigen Abkommen genutzt werden.	All das sollte bei unserer künftigen Zusammenarbeit durch die richtigen Abkommen genutzt werden.	all das sollte bei unserer künftigen zusammenarbeit durch die richtigen abkommen genutzt werden
common_voice_de_27041404	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.	Auf diese Weise sind wir genau über den Stand der Dinge in Spanien informiert.
common_voice_de_27041405	Der Ölkühler ist im Rahmen integriert.	Der Ölkühler ist im Rahmen integriert.	Der Ölkühler ist im Rahmen integriert	Der Ölkühler ist im Rahmen integriert.	Der Ölkühler ist im Rahmen integriert.	der Ölkühler ist im Rahmen integriert
common_voice_de_21113423	Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.	Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.	Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.	Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.	Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken.	aber glauben sie nicht dass wir das nicht merken
common_voice_de_21113424	Erstens die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam.	1. Die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam	1. Die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam	1. Die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam	Erstens, die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam.	Die Regierungskonferenz nächste Woche in Amsterdam.
common_voice_de_21113425	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.	Es ist die Rede von einer weiteren schrittweisen Liberalisierung.
common_voice_de_21113426	Wir sind dennoch der Meinung, dass der Bericht von Herrn Anastassopoulos verbessert werden kann.	Wir sind dennoch der Meinung, dass der Bericht von Herrn Anastasopoulos verbessert werden kann.	Wir sind dennoch der Meinung, dass der Bericht von Herrn Anastasopoulos verbessert werden kann.	Wir sind dennoch der Meinung, dass der Bericht von Herrn Anastasopoulos verbessert werden kann.	Wir sind dennoch der Meinung das der Bericht von Herrn Anastasopoulos verbessert werden kann.	Wir sind dennoch der Meinung, das der Bericht von Herrn Anasthasopoulos verbessert werden kann.
common_voice_de_21113427	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssen verbessert werden können.	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssen verbessert werden können.	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssen verbessert werden können.	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssen verbessert werden können.	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssten verbessert werden können.	Die Kontrollen der Kontrollen in den Mitgliedsländern müssen verbessert werden können.
common_voice_de_28725491	Unlängst haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.	Und längst haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.	Von längst haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.	Vor längst haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.	Von links haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.	Und längst haben wir über die demografische Zukunft Europas diskutiert.
common_voice_de_28725492	Trotz der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten geblieben.	Wegen der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten gewesen.	Seit der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten geblieben.	Seit der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes, sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten geblieben.	Seit der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten gewesen.	An der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahnreiche Details der barocken Ausstattung erhalten gewesen.
common_voice_de_28725493	Lebensjahr die Tonsur erhalten hatte.	Lebensjahr, die Tonso erhalten hatte.	Lebensjahr, die Tonsu erhalten hatte.	Lebensjahr, die Tounsou erhalten hatte.	Lebensjahr, die Tonsu erhalten hatte.	das Lebensjahr, die Tonsou erhalten hatte.
common_voice_de_28725494	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.	Wir hatten alle angenommen, dass das Treffen positiv verlaufen war.
common_voice_de_28725496	Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika und im Norden Mexikos.	Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika und im Norden Mexikos.	Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika und im Norden Mexikos.	Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika und dem Norden Mexikos.	Ihr verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika und im Norden Mexikos.	Ihr Bereitungsgebiet liegt in Nordamerika und im Norden Mexikos.
common_voice_de_40150829	Carlos Sastre nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen, danach wurde mit Champagner angestoßen.	Carlos Sastre nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen. Danach wurde mit Champagner angestoßen.	Carlo Sastre nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen, danach wurde mit Champagner angestoßen.	Carlos Sastre nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen. Danach wurde mit Champagner angestoßen.	Carlo Sastre nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen. Danach wurde mit Champagner angestoßen.	Carlo Sastrer nahm Glückwünsche von anderen Fahrern entgegen. Danach wurde mit Champagner angestoßen.
common_voice_de_40150830	Earl of Lennox.	Earl of Lennox	Oehrl of Lennox	Earl of Lennox	Erle of Lenox	's.
common_voice_de_40150831	Ihm schließen sich zwei weitere Weiher an.	Ihm schließen sich zwei weitere Weier an.	Ihm schließen sich zwei weitere Weie an.	Ihm schließen sich zwei weitere Weia an.	Ihm schließen sich zwei weitere Säden an.	Ihm schließen sich zwei weitere Waie an.
common_voice_de_40150832	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.	Niemand im Parlament durfte die Antwort der britischen Regierung sehen.
common_voice_de_40150833	Er tagt üblicherweise bis zu vier Mal im Jahr.	Er tagt üblicherweise bis zu viermal im Jahr.	Er tagt üblicherweise bis zu viermal im Jahr.	Er tagt üblicherweise bis zu viermal im Jahr.	Er tagt üblicherweise bis zu viermal im Jahr.	Er tagt üblicherweise bis zu viermal im Jahr.
common_voice_de_21477816	Bei der Verbesserung dieser Monitoring-Systeme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.	Bei der Verbesserung dieser Monitoringsysteme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.	Bei der Verbesserung dieser Monitoring-Systeme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.	Bei der Verbesserung dieser Monitoring-Systeme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.	Bei der Verbesserung dieser Monitoringsysteme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.	Bei der Verbesserung dieser Monitoring-Systeme sind echte Fortschritte zu verzeichnen.
common_voice_de_21477817	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.	In diesen Bereichen ist die europäische Politik nach wie vor von untergeordneter Bedeutung.
common_voice_de_21477818	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.	Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.
common_voice_de_21477819	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.	Ich werde das morgen vor der Abstimmung sagen.
common_voice_de_21477820	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.	Dies ist ja heute hier schon intensiv diskutiert worden.
common_voice_de_24144790	Der Ausbaustandard galt als veraltet und ein Grossteil der kleinen Wohneinheiten war fremd vermietet.	Der Ausbaustandort galt als veraltert und ein Großteil der kleinen Wohnanheiten war fremdvermietet.	Der Ausbaustandard galt als veraltert und ein Großteil der kleinen Wohnanheiten war fremd vermietet.	Der Ausbaustandard galt als veraltert und ein Großteil der kleinen Wohranheiten war fremd vermiedet.	der Ausbaustandard galt als veraltert und ein Großteil der kleinen Wohnanheiten war fremdvermietet	Der Ausbaustandort galt als veraltet und der Großteil der kleinen Wohnanheiten war fremd vermiedet.
common_voice_de_24144792	Die Ortschaft liegt auf der Insel Grande-Terre.	Die Ortschaft liegt auf der Insel Grand Terre.	Die Ortschaft liegt auf der Insel Grande Terre.	Die Ortschaft liegt auf der Insel Grant-Ther.	Die Ortschaft liegt auf der Insel Granthair.	Die Ortschaft liegt auf der Insel Gran Tóc.
common_voice_de_24144794	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flushing.	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flushing.	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flushing.	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flushing.	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flushing.	Er überhäufte die englischen Minister mit Briefen zur finanziellen Unterstützung von Flasching.
common_voice_de_24144809	Die neu ernannte Notstandsregierung Fayad bietet diese Chance.	Die neu ernannte Nudschands-Regierung Fajjad bietet diese Chance.	Die Neuanlande-Notschutzzeregierung Fejad bietet diese Chance.	Die Neu-Erlande-Nordschauns-Regierung Zeljad bietet diese Chance.	Die Neue Lande Notschanzregierung VJT bietet diese Chance.	Die Neutillande Notschandsregierung Fejad bietet diese Chance.
common_voice_de_24144814	Es war die totale Blockade dieser Union, schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.	Es war die totale Blockade dieser Union, schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.	Es war die totale Blockade dieser Union. Schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.	Es war die totale Blockade dieser Union. Schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.	Es war die totale Blockade dieser Union... schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.	Es war die totale Blockade dieser Union, schlicht und einfach ihre Handlungsunfähigkeit.
common_voice_de_26842976	Die Soldaten wurden aufgerufen, das Parlament zu besetzen und die alte Kaiserherrschaft wiederherzustellen.	Die Soldaten wurden aufgerufen, das Parlament zu besetzen und die alte Kaiserherrschaft wieder herzustellen.	Die Soldaten wurden aufgerufen, das Parlament zu besetzen und die alte Kaiserherrschaft wieder herzustellen.	Die Soldaten wurden aufgerufen, das Parlament zu besetzen und die alte Kaiserherrschaft herzustellen.	Die Soldaten wurden aufgerufen das Parlament zu besetzen und die alte Kaiser-Herrschaft wieder herzustellen.	Die Soldaten wurden aufgerufen, das Parlament zu besetzen und die alte Kaisersherrschaft wiederherzustellen.
common_voice_de_26842978	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney-Comics keine Rolle mehr.	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney Comics keine Rolle mehr.	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney Comics keine Rolle mehr.	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney Comics keine Rolle mehr.	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney Comics keine Rolle mehr.	Heutzutage spielen die Vereinigten Staaten von Amerika als Produzent von Disney Comics keine Rolle mehr.
common_voice_de_26842981	Innerhalb der "Catan-"Familie erschienen mehrere weitere Titel, sowohl Erweiterungen als auch eigenständige Spiele.	Innerhalb der Katan-Familie erschienen mehrere weitere Titel, sowohl Erweiterungen als auch eigenständige Spiele.	Innerhalb der Catan-Familie erschienen mehrere weitere Titel, sowohl Erweiterungen als auch eigenständige Spiele.	Innerhalb der Katan-Familie erschienen mehrere weitere Titel, sowohl Erweiterungen als auch eigenständige Spiele.	Innerhalb der Katamfamilie erschienen mehrere weitere Titel sowohl Erweiterungen als auch eigenständige Spiele.	Weitere Titel, Roberts oder Spiele In der Katan-Familie erschienen weitere Titel, sowohl Erweiterungen, als auch eigenständige Spiele
common_voice_de_26842982	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.	In den Anfangsjahren hatten wir Bedenken.
common_voice_de_26843115	Ich danke Ihnen, und ich danke auch Baroness Ashton.	Ich danke Ihnen und ich danke auch Baroness Ashton.	Ich danke Ihnen und ich danke auch Baroness Eschen.	Ich danke Ihnen und ich danke auch Baroness Eschen.	Danke Ihnen, und ich danke auch Baroness Ashton.	Ich danke Ihnen und ich danke auch Baroness Aschten.
common_voice_de_21752505	Wie Herr Karlsson betonte, müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.	Wie Herr Carlson betonte, müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.	Wie Herr Carlson betonte, müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.	Wie Herr Carlsson betonte, müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.	Wie Herr Karlsson betonte, müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.	Wie Herr Carlson betonte müssen wir das Problem der Ausgabenkultur in den Griff bekommen.
common_voice_de_21752507	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze.	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze.	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze.	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze.	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze	Der Schlüsselfaktor ist meiner Meinung nach die Baumgrenze. Musik
common_voice_de_21752508	Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen.	Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen.	Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen.	Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen.	Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der vereinten Nationen.	solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen
common_voice_de_21752510	Vergeudet Ihr nicht manchmal europäische Gelder?	Vergräutet ihr nicht manchmal europäische Gelder?	Vergoldet ihr nicht manchmal europäische Gelder?	Vergueutet ihr nicht manchmal europäische Gelder?	Verkäutet ihr nicht manchmal europäische Gelder?	Vergoihtet ihr nicht manchmal europäische Gelder?
common_voice_de_21752511	Sie glauben mir ja nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.	Sie glauben mir nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.	Sie glauben mir nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.	Sie glauben mir nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.	Sie glauben mir nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.	Sie glauben mir ja nicht mehr, dass ich gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen will.
common_voice_de_27319577	Damit verbunden ist das Verjagen oder Bekämpfen des ansässigen Männchens.	Damit verbunden ist das Verjagen oder Bekämpfen des ansässigen Männchens.	Damit verbunden ist das Verjagen oder Bekämpfen des ansässigen Männchens.	Damit verbunden ist, was verjagen oder bekämpfen des ansässigen Männchens.	Damit verbunden ist das Verjagen und Bekämpfen des ansässigen Männchen.	damit verbunden ist was für jagen oder bekämpfendes ansässigen männchen
common_voice_de_27319578	In Sevilla wurden sogar seine Werke verbrannt.	In Sevilla wurden sogar seine Werke verbrannt.	In Sevilla wurden sogar seine Werke verbrannt.	In Sevilla wurden sogar seine Werke verbrannt.	In Seville wurden sogar seine Werke verbrannt.	In Seville wurden sogar seine Werke verbrannt.
common_voice_de_27319579	Nur im Norden konnten die Engländer bis zum Pazifischen Ozean vorstoßen.	Im Norden konnten die Engländer bis zum pazifischen Ozean vorn stoßen.	Im Norden konnten die Engländer bis zum Pazifischen Ozean vorn stoßen.	Und im Norden konnten die Engländer bis zum Pazifischen Ozean vornstoßen.	und im Norden konnten die Engländer bis zum pazifischen Ozean vortreffen.	Im Norden konnten die Engländer bis zum Pazifischen Ozean vorschwümchen.
common_voice_de_27319580	John Fox wurde in Kentucky geboren.	John Fox wurde in Kentucky geboren.	John Fox wurde in Kentucky geboren.	John Fox wurde in Kentucky Geborgen.	Bible Fox wurde in Kentucky geboren.	jazz und fox wurden in Kentucky geboren
common_voice_de_27319581	Da Parchim „Amtsstadt“ war, bestand Aussicht auf gute Geschäfte.	Da Paar ich in Amtsstadt war, bestand Aussicht auf gute Geschäfte.	Da Paar ich in Amtsstadt war, bestand Aussicht auf gute Geschäfte.	Da Paar ich in Amtsstadt war, bestand Aussicht auf gute Geschäfte.	Da Paar ich in Amtstatt war, bestand Aussicht auf gute Geschäfte.	da paare ich in amtsstadt war bestand aussicht auf gute geschäfte
common_voice_de_20293004	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein.	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein.	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein.	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein.	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein.	Dort spielte er einige seiner alten Songs für Alben erneut ein
common_voice_de_20293005	Die einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Campingplätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.	Die einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Campingplätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.	Die einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Campingplätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.	Die einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Campingplätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.	Die einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Campingplätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.	Die Einzige Übernachtungsmöglichkeit sind einige einfache Camping-Plätze, die meist nicht über fließendes Wasser verfügen.
common_voice_de_20293006	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.	Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.
common_voice_de_20293007	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungssatelliten umgerüstet, doch Tschelomei erlebte ihren Start nicht mehr.	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungssatelliten umgerüstet, doch Chelsea May erlebte ihren Start nicht mehr.	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungs-Satelliten umgerüstet. Doch Jell-O-May erlebte ihren Start nicht mehr.	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungssatelliten umgerüstet, doch Celo May erlebte ihren Start nicht mehr.	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungssatelliten umgerüstet, doch Chelo-May erlebte ihren Start nicht mehr.	Weitere Exemplare wurden zu unbemannten Aufklärungs-Satelliten um-gerüstet, doch Jell-O-Mai erlebte ihren Start nicht mehr.
common_voice_de_20293008	In den Protokollen wurde Peter Pragal als „Starnberg“ und seine Frau als „Kobra“ bezeichnet.	In den Protokollen wurde Peter Pragal als Starnberg und seine Frau als Kobra bezeichnet.	In den Protokollen wurde Peter Pragal als Starnberg und seine Frau als Cobra bezeichnet.	In den Protokollen wurde Peter Pragal als Starnberg und seine Frau als Kobra bezeichnet.	In den Protokollen wurde Peter Pragal als Starnberg und seine Frau als Kobra bezeichnet.	In den Protokollen wurde Peter Pragahl als Starnberg und seine Frau als Kobra bezeichnet.
common_voice_de_27110429	Somit blieb ihnen eine olympische Medaille verwehrt.	Somit blieb ihnen eine olympische Medaille verwirrt.	Somit blieb ihnen eine Olympische Medaille verwirrt.	Somit blieb ihnen eine olympische Medaille verwirrt.	Somit blieb ihnen eine Olympische Medaille verwährt.	So lief ihnen eine olympische Medaille verwirrt.
common_voice_de_27110430	Er beendete die Saison mit sechs Interceptions und einem Touchdown.	Hier beendete die Saison mit 6 Interceptions und einem Touchdown.	Hier beendete die Saison mit 6 Interceptions und einem Touchdown.	Er beendete die Saison mit 6 Interceptions und einem Touchdown.	Hier beendete die Saison mit 6 Interceptions und einem Touchdown.	Er beendete die Saison mit sechs Interceptions und einem Touchdown.
common_voice_de_27110431	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.	Als akademischer Lehrer erfreute er sich großer Beliebtheit und legte vorzugsweise die Propheten aus.
common_voice_de_27110432	All diese Punkte sind sehr wichtig.	All diese Punkte sind sehr wichtig.	All diese Punkte sind sehr wichtig.	All diese Punkte sind sehr wichtig.	All diese Punkte sind sehr wichtig.	Alle diese Punkte sind sehr wichtig.
common_voice_de_27110433	Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunesiens im Nahost-Friedensprozess?	Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunesiens im Nahost-Friedens-Prozess?	Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunisiens im Nahostfriedensprozess?	Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunesiens im Nahostfriedensprozess?	Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunisiens im Nahostfriedensprozess?	Die Grundsituation im Nahostfriedensprozess ist auch konstruktiv.
common_voice_de_21374767	Fünf Länder haben sich inzwischen bereit erklärt, nationale Erklärungen zu erstellen.	Fünf Länder haben sich inzwischen bereit erklärt, nationale Erklärungen zu erstellen.	Fünf Länder haben sich inzwischen bereiterklärt, nationale Erklärungen zu erstellen.	Fünf Länder haben sich inzwischen bereiterklärt, nationale Erklärungen zu erstellen.	Fünf Länder haben sich inzwischen bereit erklärt nationale Erklärungen zu erstellen.	Fünf Länder haben sich inzwischen bereit erklärt, nationale Erklärungen zu erstellen.
common_voice_de_21374768	Wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten.	Wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten.	Wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten.	Wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten.	Wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten.	wir müssen uns praxisorientiert und realistisch verhalten
common_voice_de_21374769	Die Debatte darüber ist bereits im Gange.	Die Debatte darüber ist bereits im Gange.	Die Debatte darüber ist bereits im Gange.	Die Debatte darüber ist bereits in Gange.	Die Debatte darüber ist bereits in Gang.	Die Debatte darüber ist in Gange.
common_voice_de_21374770	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft.	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft.	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft.	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft!	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft.	Heute ist die Staatsbürgerschaft in der Europäischen Union eine europäische Staatsbürgerschaft.
common_voice_de_21374771	Viele Tests sind zu bestehen.	Viele Tests sind zu bestehen.	Viele Tests sind zu bestehen.	Viele Tests sind zu bestehen.	Viele Tests sind zu bestehen.	Viele Tests sind zu bestehen.
common_voice_de_20305900	Im Sprint und mit der Staffel wurde er Fünfter, Siebter des Einzels.	Im Sprint und mit der Staffel wurde er fünfter siebter des Einsels.	Im Sprint und mit der Staffel wurde er fünfter Siebter des Einsels.	Im Sprint und mit der Staffel wurde er Fünfter siebter des Einzels.	im Sprint und mit der Staffel wurde er fünfter siebter des Einzels.	Im Sprint und mit der Staffel wurde er 5. Sied constructionist.
common_voice_de_20305901	Binsdorf ist damit eine der Städte im süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.	Binsdorf ist damit eine der Städte im süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.	Binsdorf ist damit eine der Städte im Süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.	Bienzdorf ist damit eine der Städte im Süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.	Spinsdorf ist damit eine der Städte im süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.	Binsdorf ist damit eine der Städte im Süddeutschen Raum mit den wenigsten Einwohnern.
common_voice_de_20305902	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.	Dabei wurden die Untertitel komplett neu übersetzt.
common_voice_de_20305903	In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neuffen.	In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neufen.	In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neufen.	In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neufen.	In Württemberg gehörte Kolberg zunächst zum Oberamt Neufen.	In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neufen.
common_voice_de_20305904	Sie befinden sich heute teils im polnischen Staatsarchiv Stettin, teils im Landesarchiv Greifswald.	Sie befinden sich heute teils im polnischen Staatsarchiv Stettin, teils im Landesarchiv Greifswald.	Sie befinden sich heute, teils im polnischen Staatsarchiv Stetin, teils im Landesarchiv Greifswald.	Sie befinden sich heute teils im polnischen Staatsarchiv Stettin, teils im Landesarchiv Greifswald.	Sie befinden sich heute, teils im polnischen Staatsarchiv Stettin, teils im Landesarchiv Greifswald.	Sie befinden sich heute in städtischen Städten, teils im Landesarchiv Greifswald.
common_voice_de_40426316	Während seiner Zeit als Minister war Walker auch weiterhin parteipolitisch tätig.	Während seiner Zeit als Minister war Walker auch weiterhin parteipolitisch tätig.	Während seiner Zeit als Minister war Walker auch weiterhin parteipolitisch tätig.	Während seiner Zeit als Minister war Walker auch weiterhin parteipolitisch tätig.	Während seiner Zeit als Minister war WALKA auch weiterhin parteipolitisch tätig.	Während seiner Zeit als Minister war Walsch er auch weiterhin parteipolitisch tätig.
common_voice_de_40426317	Der Rest am Ende der Rechnung kann dann ignoriert werden.	Der Rest am Ende der Rechnung kann dann ignoriert werden.	Der Rest am Ende der Rechnungen kann dann ignoriert werden.	Der Rest am Ende der Rechnung kann dann ignoriert werden.	Der Rest am Ende der Rechnung kann dann ignoriert werden.	Der Rest am Ende der Rechnung kann dann ionisiert werden.
common_voice_de_40426318	Daneben hat der Earl ein Stadthaus in Chelsea, London.	Daneben hat er Earl ein Stadthaus in Chelsea, London.	Daneben hat Earl ein Stadthaus in Chelsea, London.	Daneben hat er Earl ein Stadthaus in Chelsea, London.	Daneben hat er Öhl ein Städthaus in Chelsea, London.	Daneben hat Errol ein Stadthaus in Chelsea London.
common_voice_de_40426319	Christian Dieffenbach stammt aus einer Pfarrerfamilie.	Christian Diefenbach stammt aus einer Fahrerfamilie.	Christian Diefenbach stammt aus einer Fahrerfamilie.	Christian Diefenbach stammt aus einer Fahrerfamilie.	Christian Diefenbach stammt aus einer Fahrerfamilie.	Rchtian Diefenbach stammt aus einer Fahrfamilie.
common_voice_de_40426320	Die Bauwerke wurden "construcciones indianas" genannt.	Die Bauwerke würden Konstrucciones Indianas genannt.	Die Bauwerke würden Konstrucciones Indianas genannt.	Die Bauwerke würden Konstrucciones indianas genannt.	Die Bauwerke würden Konstruktiones Indianas genannt.	die Bauwerke würden Konstrucciones indianas genannt.
common_voice_de_39255003	Ihre Dissertation konnte sie aus diesem Grund nicht abschließen.	Ihre Dissertation konnte sie aus diesem Grund nicht abschließen.	Ihre Dissertation konnte sie aus diesem Grund nicht abschließen.	Ihre Dissertation konnte sie aus diesem Grund nicht abschließen.	Ihre Dissertation konnte sie aus diesem Grund nicht abschließen.	Ihre Dissertation konnte sich aus diesem Grund nicht abschließen.
common_voice_de_39255004	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein „Clube de Tenis de Mesa Sao Caetano“ an.	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein Club de Tennis de Mesa São Caetano an.	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein Club de Tennis de Mesa Sao Caetano an.	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein Club de Tenes de Mesa São Caetano an.	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein Club de Tennis da Mesa São Caetano an.	Sie schloss sich dem brasilianischen Verein Club de Tínes de Mesação Caetano an.
common_voice_de_39255005	Er absolvierte ein Postgraduiertenstudium an der Eberhard Karls Universität Tübingen in Deutschland.	Er absolvierte ein Postgraduateenstudium an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen in Deutschland.	er absolvierte ein Postgraduateenstudium an der Eberhard Karls Universität Tübingen in Deutschland.	Er absolvierte ein Postgraduiten-Studium an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen in Deutschland.	Er absolvierte ein Postgraduientenstudium an der Eberhard Karls Universität Tübingen in Deutschland.	Er absolvierte ein Post-GRADUATEN-Studium an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen in Deutschland.
common_voice_de_39255006	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humphrey Kayange als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humfrey Kayange als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humphrey Kajange als Mitglied des internationalen olympischen Komitees.	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humphrey Kayange als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humfrey Kayenge als Mitglied des internationalen olympischen Komites.	Die Medaillen überreichte der Kenianer Humfrye Kajange als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.
common_voice_de_39255007	Vitus unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Sarleinsbach in der Diözese Linz.	Vitus unterstellte, Pfarrkirche gehörte zum Dekanat Sahleinsbach in der Diözese Linz.	Vitus unterstellte, Pfarrkirche gehörte zum Dekanat Sarlainzbach in der Diözose Linz.	Vitus unterstellte, Pfarrkirche gehörte zum Dekanat Saarleinsbach in der Diözöse Linz.	Vetus unterstellte, Pfarrkirche gehörte zum Dekanat Saleinsbach in der Diöziöse Linz.	Vitus unterstellte, Pfarrkirche gehörte zum Dekanat Sarlinesbach in der diöziöse Lins.
common_voice_de_21872423	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel.	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel.	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel.	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel.	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel.	Vollkommene und schuldlose Menschen gibt es nur im Himmel
common_voice_de_21872424	Herr Kollege Perry, Ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.	Herr Kollege Perry, Ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.	Herr Kollege Perry, Ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.	Herr Kollege Perry, Ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.	Herr Kollege Perry, Ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.	Herr Kollege Perry, ihr Einwand ist politischer Natur und betrifft nicht die Verfahrensweise.
common_voice_de_21872425	Sie sollte auf Ersuchen zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.	Sie sollte auf Versuchen zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.	Sie sollte auf Versuchen zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.	Sie sollte auf Versuchen zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.	Sie sollte auf Versuchen zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.	Sie sollte auch versuchend zugänglich sein, aber nicht aktiv verteilt werden.
common_voice_de_21872426	Herr Poettering, ich möchte meine Erklärung aus der letzten Woche klarstellen.	Herr Pöttering, ich möchte meine Erklärung aus der letzten Woche klar stellen.	Herr Pöttering, ich möchte meine Erklärung aus der letzten Woche klarstellen.	Herr Pottering, ich möchte meine Erklärungen aus der letzten Woche klarstellen.	Herr Pötterin, ich möchte meine Erklärung aus der letzten Woche klarstellen.	Herr Potering, ich möchte meine Erklärung aus der letzten Woche klarstellen.
common_voice_de_21872427	Von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.	Von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.	Von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.	Von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.	Von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.	von einer bedeutenden institutionellen Reform kann kaum die Rede sein.
common_voice_de_20026257	In württembergischer Zeit war ein Stadtschultheiß eingesetzt.	In württembergischer Zeit war ein Stadtschulkreis eingesetzt.	In würtembergischer Zeit war ein Stadtschulkreis eingesetzt.	In württembergischer Zeit war ein Stadtschulkreis eingesetzt.	in bürgermeierlscht zeit war ein stadt schwul preis eingesetzt	Die Stadt also, ist in Württemberg ein ambassador bei der Stadt.
common_voice_de_20026258	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt und am Schluss stehen die „wirklichen“ Begebenheiten fest.	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt und am Schluss stehen die wirklichen Begebenheiten fest.	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt und am Schluss stehen die wirklichen Begebenheiten fest.	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt und am Schluss stehen die wirklichen Begebenheiten fest.	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt und am Schluss stehen die wirklichen Begebenheiten fest.	Unwahrheiten werden sukzessive aufgedeckt......und am Schluss stehen die wirklichen Begebenheiten fest.
common_voice_de_20026259	Zuletzt erscheint Semiramide.	Zuletzt erscheint Semiramide.	Zuletzt erscheint Semiramide	Zuletzt erscheint Semiramide...	Zuletzt erscheint Seemiramide.	Die Nährung und einen den z term ist es jetzt 7챚
common_voice_de_20026260	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den B-Kanälen übertragenen Nutzdaten möglich.	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den B-Kanälen übertragenen Nutzdaten möglich.	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den B-Kanälen übertragenen Nutzdaten möglich.	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den b-Kanälen übertragenen Nutzdaten möglich.	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den B-Kanälen übertragenen Nutzdaten möglich	Mit einigen Geräten ist auch das Abhören der auf den B-Kanälen übertragenen Nutztaten möglich.
common_voice_de_20026261	Demgegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen.	Demgegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen.	Demgegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen.	Dem gegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen.	Dem gegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen.	Demgegenüber haben einige Wörter durchaus einen Bedeutungswandel vollzogen
common_voice_de_23620091	Villeret nahm Unterricht an der Schauspielschule "Cours Simon" und am Pariser Konservatorium.	Wir retten am Unterricht an der Schauspielschule Cours de Moines und am Pariser Konservatorium.	Wir retten am Unterricht an der Schauspielschule Cours du Mont und am Pariser Konservatorium.	Wir retten am Unterricht an der Schauspielschule Cours du Sémur und am Pariser Konservatorium.	Wir retten am Unterricht an der Schauspielschule Cours Cращs und am Pariser Konservatorium.	An der Schauspielschule Cours Ceymour und an der Pariser Konservatorium
common_voice_de_23620092	Südbahn-Gesellschaft über.	Südbahngesellschaft über.	Südbahn-Gesellschaft über!	Südbahn. Gesellschaft über.	Südbahn Gesellschaft.	Süd warned Gesellschaft über.
common_voice_de_23620093	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnungen des kroatischen Fernsehens und Rundfunks dokumentiert.	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnungen des kroatischen Fernsehens und Rundfunks dokumentiert.	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnungen des kroatischen Fernsehens und Rundfunks dokumentiert.	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnungen des kroatischen Fernsehens und Rundfunks dokumentiert.	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnung des kroatischen Fernsehens und Rundfunks dokumentiert.	Seine Arbeit ist mehrfach durch Aufzeichnungen des kroatischen Fernsehens und Rundfunk dokumentiert
common_voice_de_23620094	Mit der Dharma-Übertragung erkennt ein Zen-Meister einen Schüler des Dharma als Nachfolger an.	Mit der Dharma-Übertragung erkennt ein Zen-Meister ein Schüler das Dharma als Nachfolger.	Mit der Dharma-Übertragung erkennt ein Senmaister einen Schüler das Dharma als Nachfolger an.	Mit der Dharma-Übertragung erkennt ein Seinmeister ein Schüler das Dharma als Nachfolger an.	Mit der Damer-Übertragung erkennt ein SEND-Meister ein Schüler das Damer als Nachfolger an.	Mit der Dharma Übertragung erkennt ein Zenfeister einen Schüler das Dharma als Nachfolg an.
common_voice_de_23620095	Aufgrund dieser Position wird Rogier noch heute häufig im flämisch-wallonischen Konflikt zitiert.	Aufgrund dieser Position wird Rukier noch öfter häufig im flämisch-wallonischen Konflikt zitiert.	Aufgrund dieser Position wird Ruggier noch häufiger im flämisch-wallonischen Konflikt zitiert.	Aufgrund dieser Position wird Ruggie noch öfter häufig im phlemmischen-wallonischen Konflikt zitiert.	Aufgrund dieser Position wird Rookie noch häufig im flemisch-wallonischen Konflikt zitiert.	Aufgrund dieser Position wird Ruqi noch häufig im Flemisch-Walonischen Konflikt zitiert.
common_voice_de_24672724	Der ursprünglich barocke Park wurde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.	Der ursprünglich barocke Park würde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.	Der ursprünglich barocke Park würde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.	Der ursprünglich barocke Park würde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.	Der ursprünglich barocke Park würde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.	Der ursprünglich barocke Park würde später in einen englischen Landschaftspark umgewandelt.
common_voice_de_24672725	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mannschaften verringert sich entsprechend.	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mannschaften verringert sich entsprechend.	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mannschaften verringert sich entsprechend.	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mannschaften verringert sich entsprechend.	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mannschaften verringert sich entsprechend.	Die Anzahl der aus sportlichen Gründen abgestiegenen Mallschaften verringert sich entsprechend.
common_voice_de_24672726	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.	Wir werden im Sinne dieser Erwägungen abstimmen.
common_voice_de_24672727	Bei den meisten Tempeln von Akragas fehlt das sonst in Sizilien übliche Adyton.	Bei den meisten Tempeln von Akragas fällt das sonst in Sizilien übliche Adython.	Bei den meisten Tempeln von Akragas fällt das sonst in Sizilien übliche Aduiton.	Bei den meisten Tempel von Akragas fällt das sonst in Sizilien übliche Adyton.	Bei den meisten Tempel von Akragas fällt das sonst in Sizilien übliche Aduyton.	Bei den meisten Tempeln von Akragas, fällt das sonst in Sizilien üblicher Aduton.
common_voice_de_24672728	Die Bundesautobahnen sind noch weiter entfernt.	Die Bundesautowahnen sind noch weiter entfernt.	Die Bundesautomanen sind noch weiter entfernt.	Die Bundesautowahnen sind noch weiter entfernt.	Die Bundesautowahnen sind noch weiter entfernt.	Die Bundesautowahren sind noch weiter entfernt!
common_voice_de_23950145	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.	Jeder Patient reagiert unterschiedlich auf Medikamente.
common_voice_de_23950146	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.	Ich werde mal ein bisschen aus den Berichten zitieren.
common_voice_de_23950147	Das restaurierte Gebäude ist zu einem Museum umfunktioniert worden.	Das restaurierte Gebäude ist zu einem Museum umfunktioniert worden.	Das restaurierte Gebäude ist zu einem Museum umfunktioniert worden.	Das restaurierte Gebäude ist zu einem Museum umfunktioniert worden.	Erst restaurierte Gebäude sind zu einem Museum umfunktioniert worden.	Es restauriert das Gebäude. Es ist zu einem Museum umfunktioniert worden.
common_voice_de_23950148	Sie sind eine gemeine Figur in der Heraldik.	Sie sind eine Gemeindefigur in der Heraldik.	Sie sind eine gemeine Figur in der Heraldik.	Sie sind eine Gemeindefigur in der Heraldik.	Sie sind eine Gemeindefigur in der GERAldik.	Die sind eine gemeine Figur in der Heraldig.
common_voice_de_23950149	Im Gegensatz zur Schafwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.	Im Gegensatz zur Schafwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.	Im Gegensatz zur Schafwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.	Im Gegensatz zur Schafwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.	Im Gegensatz zur Scharfwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.	Im Gegensatz zur Schafwolle schrumpft sie im Wasser bei keiner Temperatur ein.
common_voice_de_21124500	Das System schützt den Bürger, sofern es anwendbar ist.	Das System schützt den Bürger, sofern es anwendbar ist.	Das System schützt den Bürger, sofern es anwendbar ist.	Das System schützt den Bürger, sofern es anwendbar ist.	Das System schützt den Bürger sofern es anwendbar ist.	Das System schützt den Bürger, sofern es anwendbar ist.
common_voice_de_21124501	Dennoch glaube ich, dass sich hinter ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.	Dennoch glaube ich, dass sich hinter ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.	Dennoch glaube ich, dass sich hinter Ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.	Dennoch glaube ich, dass sich hinter ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.	Dennoch glaube ich, dass sich hinter ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.	Dennoch glaube ich, dass sich hinter Ihrer Frage unterschiedliche Überlegungen verbergen.
common_voice_de_21124503	Wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.	Wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.	Wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.	Wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.	wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.	Aber wir sollten uns nicht allein auf den Sektor Landwirtschaft beschränken.
common_voice_de_21124505	Das verstehe, wer will. Ich kann das nicht nachvollziehen.	das verstehe wer will, ich kann das nicht nachvollziehen.	Das verstehe wer will. Ich kann das nicht nachvollziehen.	Das verstehe, wer will. Ich kann das nicht nachvollziehen.	das verstehe wer will, ich kann das nicht nachvollziehen.	Das verstehe, wer will. Ich kann das nicht nachvollziehen.
common_voice_de_21124506	Was würden Sie tun?	Was würden Sie tun?	Was würden Sie tun?	Was würden sie tun?	Was würden Sie tun?	Was würden Sie tun?
common_voice_de_24029335	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Bergfried vorhanden gewesen sein.	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Bergfried vorhanden gewesen sein.	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Bergfried vorhanden gewesen sein.	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Bergfried vorhanden gewesen sein.	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Bergfried vorhanden gewesen sein.	Unmittelbar vor diesem Abbruch soll noch ein Birkfried vorhanden gewesen sein.
common_voice_de_24029336	Den lasse ich nicht durch.	den lasse ich nicht durch	Den lasse ich nicht durch.	den lasse ich nicht durch	Den lasse ich nicht durch.	Den lasse ich nicht durch!
common_voice_de_24029337	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.	Sie selbst muss für die vergebenen Kredite also keine Zinsen aufbringen.
common_voice_de_24029338	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrug hereinfallen!	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrug hereinfallen.	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrug hereinfallen.	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrug hereinfallen.	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrugs hereinfallen.	Immer wieder erstaunlich, dass Leute auf so offensichtlichen Betrug hineinfallen.
common_voice_de_24029339	Die Kinder der Familie können sich nach Italien retten.	Die Kinder der Familie können sich nach Italien retten.	Die Kinder der Familie können sich nach Italien retten.	Die Kinder der Familie können sich nach Italien retten.	Die Kinder der Familie können sich nach Italien retten.	die Kinder der Familie können sich nach Italien retten,
common_voice_de_28361200	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen.	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen.	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen.	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen.	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen.	Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen
common_voice_de_28361201	Hat eine Masse einen Impuls, verfügt sie über eine kinetische Energie.	Hat eine Masse einen Impuls, verfügt sie über eine kinetische Energie.	Hat eine Masse einen Impuls verfügt sie über eine kinetische Energie.	Hat eine Masse einen Impuls, verfügt sie über eine kinetische Energie.	Hat eine Masse einen Impuls, verfügt sie über eine kinetische Energie	Hat eine Masse einen Impuls, verfügt sie über eine gnädische Energie.
common_voice_de_28361202	Von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Gerald Jermaine Wallace Fahrt auf.	Von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Gérald Germain Walles Fahrt auf.	Von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Gérald Gemmour Walles Fahrt auf.	von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Gérald Germain Wallis Fahrt auf.	Von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Gerald Jammeur Walles Fahrt auf.	Von diesem Zeitpunkt an nahm die Karriere von Geraldin Jamma Wallis Fahrt auf.
common_voice_de_28361203	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.	Manteltiere können als Einzeltiere oder als Kolonien auftreten.
common_voice_de_28361204	Es gibt keinen Gott außer Gott allein.	Es gibt keinen Gott außer Gott allein.	Es gibt keinen Gott außer Gott allein!	Es gibt keinen Gott außer Gott allein.	Es gibt keinen Gott außer Gott allein!	es gibt keinen Gott außer Gott allein
common_voice_de_20246743	Trotz seiner Treffer stieg Crystal Palace ab.	Trotz seiner Treffer stieg Crystal Palace ab.	Trotz seiner Treffen erst die Crystal Palace ab.	Trotz seiner Trefferstie Crystal Palace ab	trotz seiner treffwärts die crystal palace ab	Trotz seiner Treffpartie Crystal Palace ab!
common_voice_de_20246745	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exklave von Worcestershire, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exsklave von Worcestershire, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exklave von Uistische, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exsklave von Whistler, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exklave von Rostischa, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.	Das Stadtzentrum ist traditionell eine Sklave von Rwasdzysche, die vollständig von Staffordshire umgeben ist.
common_voice_de_20246747	Die Polizei verhielt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.	Die Polizei verhielt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.	Die Polizei verhielt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.	Die Polizei verhielt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.	Die Polizei verirrt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.	Die Polizei verhüllt sich während der ganzen Angelegenheit untätig.
common_voice_de_20246748	Klasse mit Latein.	Klasse mit Latein	Klasse mit Latein	Klasse mit Latein.	klasse mit latein	Klasse mit Latein!!
common_voice_de_20246750	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden, ist nicht angegeben.	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden, ist nicht angegeben.	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden ist nicht angegeben.	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden, ist nicht angegeben.	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden, ist nicht angegeben.	Nach welchen Richtlinien und mit welchen Methoden diese Streckenlänge bestimmt wurden, ist nicht angegeben
common_voice_de_20015994	Die darin enthaltenen Samen sind hell- oder dunkelbraun und glänzend.	Die darin enthaltenen Samen sind hell oder dunkelbraun und glänzend.	Die darin enthaltenen Samen sind hell oder dunkelbraun und glänzend.	Die darin enthaltenen Samen sind hell oder dunkelbraun und glänzend.	Die darin enthaltenen Samen sind hell oder dunkelbraun und glänzend.	Die darin enthaltenen Samen sind halb oder dunkelbraun und glänzend.
common_voice_de_36954501	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Ozeanografie.	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Ozeanographie.	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Ozeanografie.	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Oceanographie.	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Ozeanografie.	Zwischenzeitlich arbeitete sie an mehreren Forschungsprojekten im Bereich Oceanographie.
common_voice_de_36954502	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet, als seine beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet als seine beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet, als seine beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet, als seine beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet, als seine beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.	Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Komet als seiner beginnende Aufspaltung bemerkt wurde.
common_voice_de_36954503	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.	Danach ging er kürzere Zeit auf Wanderschaft durch Deutschland.
common_voice_de_36954504	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und einen Teil des Strandes.	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und ein Teil des Strandes.	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und einen Teil des Strandes.	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und einen Teil des Strandes.	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und einen Teil des Strandes.	Die Überschwemmungen vernichteten auch mehrere Wohnhäuser und einen Teil des Strandes.
common_voice_de_36954505	Nach der Siedlungsanlage ist Zschorna ein lockeres Platzdorf.	Nach der Siedlungsanlage ist Schorna ein lockeres Platzdorf.	Nach der Siedlungsanlage ist Schorna ein lockeres Platzdorf.	Nach der Siedlungsanlage ist Schorna ein lockeres Platzdorf.	Nach der Siedlungsanlage ist Schornau ein lockeres Platzdorf.	Nach der Siedlungsanlage ist Schorna ein lockeres Platzdorf.
common_voice_de_30476995	Mit der Sabena ist es noch eine andere Frage.	Mit der Sabine ist es noch eine andere Frage.	Mit der Sabine ist es noch eine andere Frage.	Mit der Sabine ist es noch eine andere Frage.	Mit der Sabine ist es noch eine andere Frage.	Mit der Sabine ist es noch eine andere Frage.
common_voice_de_30476996	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.	Zugleich halten wir elektronisch eine Änderung unseres Abstimmungsverhaltens zu dem Gegenvorschlag fest.
common_voice_de_30476997	Die Stadt liegt im "Compton Unified School District".	Die Stadt liegt im Compton Unified School District.	Die Stadt liegt im Compton Unified School District.	Die Stadt liegt im Compton Unified School District.	Die Stadt liegt im Compton Unified School District.	Die Stadt liegt im Compton-Unified School District.
common_voice_de_30476998	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.	Diese Bildmotive pflegte er bis ans Ende seines Lebens.
common_voice_de_30476999	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme, die Tanzschritte erklärt.	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme, die Tanzschritte erklärt.	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme, die Tanzschritte erklärt.	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme, die Tanzschritte erklärt.	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme die Tanzschritte erklärt.	Ferner enthält der Track noch eine Männerstimme, die Tanzschritte erklärt.
common_voice_de_36862408	Typische Anwendungsgebiete sind	Typische Anwendungsgebiete sind	Typische Anwendungsgebiete sind	Typische Anwendungsgebiete sind	Typische Anwendungsgebiete sind	Typische Anwendungsgebiete sind
common_voice_de_36862409	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.	Das Parlament hat einiges an Wahrheiten zu hören bekommen.
common_voice_de_36862410	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichen all die Jahre auf ihren Mann gewartet.	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichen all die Jahre auf ihren Mann gewartet.	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichern all die Jahre auf ihren Mann gewartet.	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichern all die Jahre auf ihren Mann gewartet.	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichen all die Jahre auf ihren Mann gewartet.	Gräfin Regina hat in der Burg Gleichen all die Jahre auf ihren Mann gewartet.
common_voice_de_36862411	Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.	Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.	Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.	Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.	die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.	Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden, ist nicht an Fristen gebunden.
common_voice_de_36862412	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.	Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Bewegungsfreiheit in Europa stark eingedämmt.
common_voice_de_21135222	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.	Aus diesen Gründen habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.
common_voice_de_21135224	Wir sehen uns einem verstärkten weltweiten Wettbewerb gegenüber.	Wir sehen uns einem verstärkten weltweiten Wettbewerb gegenüber!	Wir sehen uns einem verstärkten, weltweiten Wettbewerb gegenüber.	Wir sehen uns einem verstärkten weltweiten Wettbewerb gegenüber.	Wir sehen uns einem verstärkten, weltweiten Wettbewerb gegenüber.	Wir sehen uns einem verstärkten weltweiten Wettbewerb gegenüber.
common_voice_de_21135225	Die Exposition an diese Mittel kann zu Müdigkeit, Übelkeit, Herzklopfen etc. führen.	Die Exposition an diese Mittel kann zu Müdigkeit, Übelkeit, Herzklopfen etc. führen.	Die Exposition an diese Mittel kann zur Müdigkeit, Übelkeit, Herzklopfen etc führen.	Die Exposition an diese Mittel kann zur Müdigkeit, Übelkeit, Herzklopfen etc. führen.	Die Exposition an diese Mittel kann zu Müdigkeit, Übelkeit, Herzklopfen, et cetera führen.	Die Exposition an diese Mittel kann zu Müdigkeit, Uebelkeit, Herzklopfen etc. führen.
common_voice_de_21135227	Sind wir für nutzlose, zusätzliche Vorschriften?	Sind wir für Nutzlose zusätzliche Vorschriften?	Sind wir für Nutzlose zusätzliche Vorschriften?	Sind wir für Nutzlose zusätzliche Vorschriften?	Sind wir für nutzlose zusätzliche Vorschriften?	Sind wir für Nutzlose zusätzliche Vorschriften?
common_voice_de_21135228	Wir haben regionale Beiräte gebildet.	Wir haben regionale Beiräte gebildet.	Wir haben regionale Beiräte gebildet.	Wir haben regionale Beiräte gebildet.	Wir haben regionale Beiräte gebildet.	Wir haben regionale Beiräte gebildet.
common_voice_de_38047718	Belloni gewann zahlreiche Rennen, darunter	Melanie gewann zahlreiche Rennen, darunter	Velonie gewann zahlreiche Rennen, darunter	Velouni gewann zahlreiche Rennen, darunter	Velouni gewann zahlreiche Rennen darunter	Vélobnie gewann zahlreiche Rennen darunter
common_voice_de_38047719	Lord Kennedy.	Lord Kennedy	Lord Kennedy	Lord Kennedy	Lord Kennedy	Lord Kennedy
common_voice_de_38047720	An diesem Punkt beendete er die Zusammenarbeit.	An diesem Punkt beendete er die Zusammenarbeit.	An diesem Punkt beendete er die Zusammenarbeit.	An diesem Punkt beendete er die Zusammenarbeit.	An diesem Punkt beendete er die Zusammenarbeit.	an diesem punkt beendete er die zusammenarbeit
common_voice_de_38047721	Wir nehmen ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.	Wir nehmen Ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.	Wir nehmen Ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.	Wir nehmen Ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.	Wir nehmen ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.	Wir nehmen Ihre Anfrage zur Kenntnis und werden uns mit ihr entsprechend befassen.
common_voice_de_38047722	Diese sind nach historischen Vorbildern gefertigt.	Diese sind nach historischen Vorbildern gefertigt.	Diese sind nach historischen Vorbildern gefertigt.	Diese sind nach historischen Vorbildern gefertigt.	Diese sind nach historischen Vorbildern gefertigt.	Die sind nach historischen Vorbildern gefertigt.
common_voice_de_32278328	Von den Verwüstungen war auch sein Archiv schwer betroffen.	Von den Verwüstungen war auch sein Archiv schwer betroffen.	Von den Verwüstungen war auch sein Archiv schwer betroffen.	Von den Verwüstungen war auch sein Archiv schwer betroffen.	von den Verwüstungen war auch sein Archiv schwer betroffen.	Von den Verwüstungen war auch sein Archiv sehr betroffen.
common_voice_de_32278329	Der damalige Trainer Gerhard Kießling kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.	Der damalige Trainer Gerhard Kiesling kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.	Der damalige Trainer Gerhard Kiesslin kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.	Der damalige Trainer Gerhard Kießlin kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.	Der damalige Trainer Gerhard Kiessling kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.	Er kümmerte sich um die jungen polnischen Spieler.
common_voice_de_32278330	Fana Mokoena stammt aus Kroonstad im zentralen Südafrika.	Fana Mokoena stammt aus Grunstadt im zentralen Südafrika.	Fauna Mokoena stammt aus Grunstadt im zentralen Südafrika.	Fauna mokuena stammt aus Gronstadt im zentralen Südafrika.	Fauna mokoena stammt aus Gronstadt im zentralen Südafrika.	Fauna mokkuhina stammt aus Gronstadt im zentralen Südafrika.
common_voice_de_32278331	Geigen genannt zu werden.	Galgen genannt zu werden.	Geigen genannt zu werden.	Galgen genannt zu werden.	Galgen genannt zu werden.	geigen genannt zu werden
common_voice_de_32278332	Oskar Dimroth war mit der Schauspielerin Phoebe Monnard verheiratet.	Oscar Dimrud war mit der Schauspielerin Foebe Monat verheiratet.	Oskar Dimrot war mit der Schauspielerin Vibe Monat verheiratet.	Oskar Dimroth war mit der Schauspielerin FOUEBE MONAT verheiratet.	Oscar Dimroth war mit der Schauspielerin Foebe Mounat verheiratet.	Oscar Dimmroth war mit der Schauspielerin Fouibe Monat verheiratet.
common_voice_de_22712082	Hinzu kamen seine Vertonungen für Fernseh- und Hörspiele, sowie Filmmusik.	Hinzu kamen seine Vertonungen für Fernseh- und Hörspiele sowie Filmmusik.	Hinzu kamen seine Vertonungen für Fernseh und Hörspiele sowie Filmmusik.	Hinzu kamen seine Vertonungen für Fernsehen und Hörspiele sowie Filmmusik.	Hinzu kamen seine Vertonungen für Fernseh und Hörspiel sowie Filmmusik.	hinzu kamen seine vertonungen für fernseh- und für spiele sowie filmmusik
common_voice_de_22712083	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Falle von Russland anders liegen.	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Falle von Russland anders liegen.	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Falle von Russland anders liegen.	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Fall von Russland anders liegen.	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Falle von Russland anders liegen.	Ich muss allerdings feststellen, dass die Dinge im Fall von Russland anders liegen.
common_voice_de_22712084	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf arte.	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf Arte.	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf Arte.	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf Arte.	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf Arte.	Im deutschen Fernsehen lief die Dokumentation auf arte.
common_voice_de_22712085	Mit Sailer verband ihn zeit seines Lebens eine grosse persönliche Freundschaft.	Mit Sailor verband ihnen Zeit seines Lebens eine große persönliche Freundschaft.	Mit Sela verbannt ihnen Zeit seines Lebens eine große persönliche Freundschaft.	Mit Sailor verbannt in Zeit seines Lebens eine große persönliche Freundschaft.	Mit Selah verband ihnen Zeit seines Lebens eine große persönliche Freundschaft.	Mit Sela verband ihn Zeit seines Lebens, eine große persönliche Freundschaft.
common_voice_de_22712086	Nach ihr wird das Pallister-Killian-Syndrom auch als "Teschler-Nicola-Syndrom" bezeichnet.	Nach ihr wird das Palistakilian-Syndrom auch als Tesla-Nikola-Syndrom bezeichnet.	Nach ihr wird das Palistakilian-Syndrom auch als Tesla-Nikola-Syndrom bezeichnet.	Nach ihr wird das Palista-Chilian-Syndrom auch als Tesla-Nikolasyndrom bezeichnet.	Nach ihr wird das Palista-Chilian-Syndrom auch als Tesla-Nikolasyndrom bezeichnet.	Nach ihr wird das Palista-Chilian-Syndrom auch als Tesla-Nicola- Syndrom bezeichnet.
common_voice_de_27051069	Sie war Abwehrspielerin.	Sie war Abwehrspielerin.	Sie war Abwehrspielerin.	Sie war Abwehrspielerin.	Sie war Abwehrspielerin.	Sie war Abwehrspielerin.
common_voice_de_27051071	Während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des "Institut für ästhetische Grenzbereiche".	Während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des Institut für ästhetische Grenzbereiche.	Während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des Institut für Ästhetische Grenzbereiche.	Während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des Institut für Ästhetische Grenzbereiche.	Während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des Institut für ästhetische Grenzbereiche.	während dieser Zeit war er Initiator und Betreiber des Institut für ästhetische Grenzbereiche.
common_voice_de_27051072	Das Perikarp ist nicht am Samen angewachsen.	Das Perikarp ist nicht am Samen angewachsen.	Das Perikarp ist nicht am Samen angewachsen.	Was ist der Parakarp? Das Parakarp ist nicht am Samen angewachsen.	Es ist kein Samensalz, sondern mehr ein Smčerl. Das Perikarp ist nicht am Samen angewachsen.	Wenn wir sie dann lassen, dann erwerben wir die Hände.
common_voice_de_27051074	Aufgrund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering.	Aufgrund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering.	Aufgrund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering.	Aufgrund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering.	Aufgrund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering.	Auf Grund der Schwäche des angreifenden Verbandes war der angerichtete Schaden jedoch gering
common_voice_de_27051076	Die "Vita des hl.	Die Vita des Heiligen	Die Vita des Heiligen	Die Vita des Heiligen	Die Wita des Heiligen	Die Wita des Heiligen
common_voice_de_20299108	So steigerte sich seine Popularität schnell, besonders in den kurdischen Gebieten.	So steigerte sich seine Popularität schnell, besonders in den kurdischen Gebieten.	So steigerte sich seine Popularität schnell, besonders in den kurdischen Gebieten.	So steigerte sich seine Popularität schnell besonders in den kurdischen Gebieten.	so steigerte sich seine popularität schnell besonders in den kurdischen gebieten	So steigerte sich seine Popularität schnell. Besonders in den kurdischen Gebieten.
common_voice_de_20299110	Die Brücke ist für zwei Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.	Die Brücke ist für zwei Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.	Die Brücke ist für zwei Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.	Die Brücke ist für zwei Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.	Die Brücke ist für 2 Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.	Die Brücke ist für zwei Fahrstreifen und beidseitige Fußwege ausgelegt.
common_voice_de_20299112	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.	Hohe Regenmengen werden gut vertragen.
common_voice_de_20299115	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.	Guy hat eine Affäre mit der in der Internatsschule beschäftigten Lehrerin Nicole Horner.
common_voice_de_20299117	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.	Das Dorf dehnte sich baulich südwestlich aus.
common_voice_de_20967422	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.	Die einzelnen Schichten sind gegeneinander und in sich verschiebbar und drehbar.
common_voice_de_20967423	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk.	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk.	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk.	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk.	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk.	Interferenz am betrachteten Ort hinter dem Bauwerk
common_voice_de_20967424	Diese Organisation zählte am Ausbruch des Zweiten Weltkriegs über tausend Mitglieder.	Diese Organisation zählte am Ausbruch des Zweiten Weltkriegs über 1000 Mitglieder.	Diese Organisation zählte am Ausbruch des zweiten Weltkriegs über 1.000 Mitglieder.	Und diese Organisation zählte am Ausbruch des Zweiten Weltkriegs über 1000 Mitglieder.	Diese Organisation zählte am Ausbruch des 2. Weltkriegs über 1000 Mitglieder.	Diese Organisation zählte am Ausbruch des Zweiten Weltkriegs über tausend Mitglieder.
common_voice_de_20967425	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.	Wegen diverser kleinerer Delikte wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt
common_voice_de_20967426	Es handelte sich um einen Dokumentarfilm über den „Zusammenbruch des russischen Monuments“.	Es handelte sich um einen Dokumentarfilm über den Zusammenbruch des russischen Monuments.	Es handelte sich um einen Dokumentarfilm über den Zusammenbruch des russischen Monuments.	Es handelt sich um ein Dokumentarfilm über den Zusammenbruch des russischen Monuments.	Es handelt es sich um einen Dokumentarfilm über den Zusammenbruch des russischen Monuments.	es handelte sich um einen dokumentar fallait über den zusammenbruch des russischen monument
common_voice_de_19605922	Von da aus reiste er nach Java.	Von da aus reiste er nach Java.	Von da aus reiste er nach Java.	Von da aus reiste er nach Java.	Von da aus reiste er nach Java.	Von da aus reiste er nach Java.
common_voice_de_39768103	Danach wurde es ruhiger um das Quintett.	Danach wurde es ruhiger um das Quintett.	Danach wurde es ruhiger um das Quintett.	Danach wurde es ruhiger um das Quintett.	danach wurde es ruhiger um das Quintett	danach wurde es ruhiger um das Quintett
common_voice_de_39768104	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.	Jeder Bundesstaat in Australien regelt indigene Landrechte durch eine eigene Gesetzgebung.
common_voice_de_39768105	Der Herausgeber und Hauptautor war Alain Rey.	Der Herausgeber und Hauptautor war Alan Ray.	Der Herausgeber und Hauptautor war Alan Ray.	Der Herausgeber und Hauptautor war Alan Ray.	Der Herausgeber und Hauptautor war Alan Ray.	Der Herausgeber und Hauptautor war Alan Rein.
common_voice_de_39768106	Sie ermöglichten den Schutzsuchenden aber weiterhin den Aufenthalt in der Warschauer Wohnung.	Sie ermöglichten den Schutzzurunden, aber weiterhin den Aufenthalt in der Warschauer Wohnung.	Sie ermöglichten den Schutzzuhunden aber weiterhin den Aufenthalt in der Warschauer Wohnung.	Sie ermöglichten den Schutzzuhunden aber weiterhin den Aufenthalt in der Waschauer Wohnung.	Sie ermöglichten den Schutz zu runden aber weiterhin den Aufenthalt in der Warschauer Wohnung.	Sie ermöglichten den Schutzzuhunden aber weiterhin den Aufenthalt in der Warschauer Wohnung.
common_voice_de_39768107	Ihren leiblichen Vater hatte sie zuvor nie gekannt.	Ihren leiblichen Vater hat es sie zuvor nie gekannt.	Ihren leiblichen Vater hatte sie zuvor nie gekannt.	Ihrem leiblichen Vater hatte sie zuvor nie gekannt.	Ihrem leiblichen Vater hat es sie zuvor nie gekannt.	Ihrem leiblichen Vater hatte sie zuvor nie gekannt...
common_voice_de_32346095	My und Bubba trafen sich zufällig in Kopenhagen.	Mai und Bubba trafen sich zufällig in Kopenhagen.	Mai und Boba trafen sich zufällig in Kopenhagen.	Mai und Bubba trafen sich zufällig in Kopenhagen.	Mai und Buba trafen sich zufällig in Kopenhagen.	Mai und Bubba trafen sich zufällig in Kopenhagen.
common_voice_de_32346096	In deren Tochter Scarlett erkennt sie Wesenszüge von Milly wieder.	In deren Tochter Scarlet erkennt sie Wesenszüge von Milly wieder.	In deren Tochter Scarlet erkennt sie Wesenszüge von Milly wieder.	In deren Tochter Scarlett erkennt sie Wesenszüge von Milly wieder.	in deren Tochter Scarlette erkennt sie Wesenszüge von Milly wieder.	Ichossa.
common_voice_de_32346097	Auch in der Öffentlichkeit fand die Etablierung des Projektes in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.	Auch in der Öffentlichkeit fand die Etablierung des Projekts in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.	Auch in der Öffentlichkeit fand die Etablierung des Projekts in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.	Auch in der Öffentlichkeit fand die Etablierung des Projekts in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.	Auch in der Öffentlichkeit fand die Etablierung des Projekts in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.	Auch in der Öffentlichkeit war die Etablierung des Projektes in Deutschland eine große Aufmerksamkeit.
common_voice_de_32346098	Im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus Segmentbögen.	Im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus Segmentbögen.	Im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus Segmentbögen.	Im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus Segmentbögen.	Im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus Segmentbögen.	im zweiten Obergeschoss bestanden die Fensterverdachungen aus segmentbögen
common_voice_de_32346099	Nach einem Jahr in Europa schrieb er sich an einer Filmschule ein.	Nach einem Jahr in Europa schrieb er sich an einer Filmschule ein.	Nach einem Jahr in Europa schrieb er sich an einer Filmschule ein.	Nach einem Jahr in Europa schrieb er sich an einer Filmschule ein.	Nach einem Jahr in Europa schrieb er sich an einer Filmschule ein.	Nach einem Jahr in Europa schrieb sich er an einer Filmschule ein.
common_voice_de_27041321	Die Geschichte von Kaspar Hauser unter Berücksichtigung der neuesten Feststellung".	Die Geschichte von Kaspar Hauser unter Berücksichtigung der neuesten Feststellung.	Die Geschichte von Kaspar Hauser unter Berücksichtigung der neusten Feststellung.	Die Geschichte von Caspar Hauser unter Berücksichtigung der neuesten Feststellung	Die Geschichte von Kaspar Hauser unter Berücksichtigung der neuesten Feststellung.	Die Geschichte von Kaspar Hauser unter Berücksichtigung der neuesten Feststellung.
common_voice_de_27041322	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen.	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen.	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen.	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen.	Die Kommission hat bisher keine speziellen Maßnahmen vorgeschlagen.
common_voice_de_27041324	Glauben Sie nicht, dass dies für die europäischen Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?	Glauben Sie nicht, dass dies für die europäische Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?	Glauben Sie nicht, dass dies für die europäische Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?	Glauben Sie nicht, dass dies für die europäische Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?	Glauben Sie nicht, dass dies für die europäischen Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?	Basti. Glauben Sie nicht, dass dies für die europäischen Bürger ziemlich schwer zu verstehen ist?
common_voice_de_27041326	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.	Genaue Angaben wurden offiziell nie veröffentlicht.
common_voice_de_27041328	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass Sie in dieser Sitzung den Vorsitz führen.	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass sie in dieser Sitzung den Vorsitz führen.	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass sie in dieser Sitzung den Vorsitz führen.	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass Sie in dieser Sitzung den Vorsitz führen.	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass Sie in dieser Sitzung den Vorsitz führen.	Die Verwirrung entsteht dadurch, dass Sie dieser Sitzung den Vorsitz führen.
common_voice_de_21661792	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwenden Erdgasnetze zu seiner Verteilung.	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwenden Erdgasnetze zu seiner Verteilung.	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwenden Erdgasnetze zu seiner Verteilung.	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwenden Erdgasnetze zu seiner Verteilung.	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwenden Erdgasnetze zu seiner Verteilung.	Die Schweiz und Schweden erzeugen bereits Biomethan und verwendeten Erdgasnetze zu seiner Verteilung.
common_voice_de_21661793	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente, und dass sollten wir nicht vergessen.	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente, und das sollten wir nicht vergessen.	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente und das sollten wir nicht vergessen.	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente. Und das sollten wir nicht vergessen.	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente und das sollten wir nicht vergessen.	Wir sind wesentlich offener als nationale Parlamente. Und das sollten wir nicht vergessen.
common_voice_de_21661794	Das ist ein gutes, einfaches Konzept.	Das ist ein gutes, einfaches Konzept.	Das ist ein gutes, einfaches Konzept.	Das ist ein gutes, einfaches Konzept.	Das ist ein gutes einfaches Konzept.	Das ist ein gutes einfaches Konzept.
common_voice_de_21661795	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedstaaten.	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedsstaaten.	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedstaaten.	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedsstaaten.	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedstaaten.	Das wird ein guter Durchbruch sein, insbesondere für die neuen Mitgliedsstaaten.
common_voice_de_21661796	Es dauerte also sehr lange, bis ein substanzieller Vorschlag auf dem Tisch lag.	Es dauerte also sehr lange, bis ein substanzieller Vorschlag auf dem Tisch lag.	Es dauerte also sehr lange bis ein substanzieller Vorschlag auf dem Tisch lag.	Es dauerte also sehr lange, bis ein substanzieller Vorschlag auf dem Tisch lag.	Es dauerte also sehr lange bis ein substantieller Vorschlag auf dem Tisch lag.	Es dauerte also sehr lange, bis ein substanzieller Vorschlag auf den Tisch lag.
common_voice_de_40939367	Klavierkonzert in b-Moll von Tschaikowski.	Klavierkonzert in B-Moll von Tchaikovsky	Klavierkonzert in b-Moll von Tchaikovsky	Klavierkonzert in B-Moll von Tchaikowsky	Klavierkonzert in Bm von Tchaikovsky	Klavierkonzert in W-Moll von Tchaikovsky
common_voice_de_40939368	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.	Die meisten Menschen verwenden Windows als Betriebssystem für ihren Computer.
common_voice_de_40939369	Nach der Mittelschule begann Diesen eine Ausbildung zur Friseurin.	Nach der Mittelschule begann diesen eine Ausbildung zur Frisörin.	Nach der Mittelschule begann diesen eine Ausbildung zur Friseurin.	Nach der Mittelschule begann diesen eine Ausbildung zur Frisörin.	Nach der Mittelschule begann diesen eine Ausbildung zur Frisörin.	Nach der Mittelschule begann diesen eine Ausbildung zur Friseurin.
common_voice_de_40939370	Als „azul colonial“ verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.	Als Azul Colonial verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.	Als Azul kolonial verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.	Als Azul-Kolonial verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.	Als Azul-kolonial verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.	Als Azul Colonial verkaufen Konzerne heute eine ähnliche Farbe.
common_voice_de_40939371	Sinfonie, die Richter gewidmet ist.	Sinfonie, die Richter gewidmet ist	Sinfonie, die Richter gewidmet ist	Sinfonie, die Richter gewidmet ist	Sinfonie, die Richter gewidmet ist	Sinfonie, die Richter gewidmet ist
common_voice_de_20248918	Damit wirkte er weit über den Osnabrücker Raum hinaus.	Damit wirkte er weit über den Osnabrücken Raum hinaus.	Damit wegt der Erweid über den Osnabrücker Rhein hinaus.	damit wirkte er weit über den Osnabrücker Raum hinaus.	Damit we�te er weit über den Osnabrökenraum hinaus.	Damit schlägt der Erweit über den Osnabrücken gestern hinaus.
common_voice_de_20248919	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet "MdA".	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet MDA.	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet MDA.	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet MDA.	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet M-D-A.	Der amtliche Namenszusatz für die Mitglieder des Hauses lautet MD A.
common_voice_de_20248920	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.	In zahlreichen Hörspielen war seine Stimme ebenfalls präsent.
common_voice_de_20248921	Diese hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlusts.	Diese hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlustes.	Diese hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlustes.	Diese hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlustes.	Diese hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlustes.	Dieser hat dann wiederum einen Anspruch gegen die Gesellschafter in Höhe des Verlustes.
common_voice_de_20248922	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Velpke.	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Velbke.	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Welpke.	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Welpke.	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Velbkij.	Der Rat ist die kommunale Volksvertretung der Gemeinde Velbke.
common_voice_de_41071902	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs, den wir für unverzichtbar halten.	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs, den wir für unverzichtbar halten.	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs den wir für unverzichtbar halten.	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs, den wir für unverzichtbar halten.	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs, den wir für unverzichtbar halten.	Sie betreffen die Einbeziehung des sozialen Dialogs den wir für unverzichtbar halten.
common_voice_de_41071903	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.	Deshalb sind wir gegen die Wiedereröffnung.
common_voice_de_41071904	Das werden wir jetzt tun.	Das werden wir jetzt tun!	Das werden wir jetzt tun.	Das werden wir jetzt tun.	Das werden wir jetzt tun.	Das werden wir jetzt tun
common_voice_de_41071905	Er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profil der Band.	Er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profil der Band.	Er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profil der Band.	Er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profil der Band.	er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profil der Band.	Er schrieb die Arrangements und prägte so das musikalische Profile der Band.
common_voice_de_41071906	Aratos’ Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren bemüht waren.	Arathos Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren bemüht waren.	Arathos Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren, bemüht waren.	Aratos Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren bemüht waren.	Arathos Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren bemüht waren.	Aratos Werk fand zahlreiche Nachahmer, die mit der Vorlage zu konkurrieren, bemüht waren.
common_voice_de_37819472	Später engagierte er sich unter anderem mit der Erkundung von Erdöllagerstätten am Kaspischen Meer.	Später engagierte er sich unter anderem mit der Erkundung von Erdöl-Lagerstätten am Kaspischen Meer.	Später engagierte er sich u. a. mit der Erkundung von Erdöl-Lagerstätten am Kaspischen Meer.	Später engagierte er sich unter anderem mit der Erkundung von Erdöllagerstätten am Kaspischen Meer.	Später engagierte er sich u.a. mit der Erkundung von Erdöl Lagerstätten am Kaspischen Meer.	Später engagierte er sich unter anderem mit der Erkundung von Erdöl-Lagerstätten am Kaspischen Meer.
common_voice_de_37819475	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs unterbrochen.	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs unterbrochen.	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs unterbrochen.	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des ersten Weltkriegs unterbrochen.	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des Ersten Weltkrieges unterbrochen.	Sein Studium wurde durch den Ausbruch des ersten Weltkrieges unterbrochen.
common_voice_de_37819477	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nichtlegislativem Wege erreicht werden könnten.	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nicht-legislativem Wege erreicht werden könnten.	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nicht-legislativem Wege erreicht werden könnten.	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nicht-legislativem Wege erreicht werden könnten.	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nicht-legislativem Wege erreicht werden könnten.	Wir würden es stets vorziehen, wenn Verbesserungen auf nicht-legislativem Wege erreicht werden könnten.
common_voice_de_37819479	Bekannt geworden ist er unter anderem als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.	Bekannt geworden ist er unter anderem als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.	Bekannt geworden ist er unter anderem als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.	Bekannt geworden ist er unter anderem als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.	Bekannt geworden ist er u. a. als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.	Bekannt geworden ist er unter anderem als Herausgeber von Robert Musils literarischem Werk.
common_voice_de_37819480	In Martinstein ist ein Haltepunkt der Nahetalbahn.	In Martinstein ist ein Haltepunkt der Nahetalbahn.	In Martinstein ist ein Haltepunkt der Nahetalbahn.	In Martinstein ist ein Haltepunkt der Naethalbahn.	In Martinkstein ist ein Haltepunkt der Nahetalbahn.	In Martinstein ist ein Haltepunkt der Nouetalbahn.
common_voice_de_39727821	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.	Anschließend wurde er Leiter der Unterabteilung Personal im Bundesministerium für Verteidigung.
common_voice_de_39727822	Aus beiden Ehen gingen keine Kinder hervor.	Aus beiden Ehen gingen keine Kinder hervor.	Aus beiden Ehen gingen keine Kinder hervor.	Aus beiden Ehen gingen keine Kinder hervor.	Aus beiden Ehen gingen keine Kinder vor.	aus beiden Ehen gingen keine Kinder vor...
common_voice_de_39727823	Sein Privatleben hält Knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.	Sein Privatleben hält knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.	Sein Privatleben hält knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.	Sein Privatleben hält knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.	Sein Privatleben hält Knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.	Sein Priv disadleben hält Knapp weitgehend von der Öffentlichkeit verborgen.
common_voice_de_39727824	Dabei kam Althütte zur Oberpfalz zum Pflegamt Waldmünchen.	Dabei kam Alt-Hütte zu Oberpfalz zum Pflegeamt Waldmünchen.	Dabei kam Alt-Hütte zu Oberpfalz zum Pflegeamt Waldmünchen.	Dabei kommt Althütte zu Oberpfalz zum Pflegeamt Waldmünchen.	Dabei kam Althüttel zum Oberpfalz zum Pflegeamt Waldmünchen.	dabei kamt althütter zu oberpfalz zum pflegeamt wald München
common_voice_de_39727825	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann (geborene Rosenberg).	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann, geborene Rosenberg.	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann, geborene Rosenberg.	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann, geborene Rosenberg.	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann, geborene Rosenberg.	Augustin Reimann war das zweitgeborene Kind der Eheleute Augustin und Anna Reimann, geborene Rosenberg.
common_voice_de_25990099	Der Songtext spielt auf das Sternbild Orion an.	Der Songtext spielt auf das Sternbild Orion an.	Der Songtext spielt auf der Sternbild-Orion an.	Der Songtext spielt auf das Sternbild Orion an.	Der Songtext spielt auf das Sternbild Orion an.	Der Songtext spielt auf das Sternbild Orion an.
common_voice_de_25990100	Der Sender verwendete viele Jahre lang ein beliebtes Musikformat.	Der Sender verwendete viele Jahre lang ein beliebtes Musikformat.	Der Sender verwendete viele Jahre lang ein beliebtes Musikformat.	Der Sender verwendete viele Jahre lang ein beliebtes Musikformat.	Der Sender verwendete viele Jahre lang ein beliebtes Musikformat.	Der Sender verwendete viele Jahre ein beliebtes Musikformat.
common_voice_de_25990102	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel, um die Insel mit dem Festland zu verbinden.	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel, um die Insel mit dem Festland zu verbinden.	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel, um die Insel mit dem Festland zu verbinden.	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel, um die Insel mit dem Festland zu verbinden.	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel um die Insel mit dem Festland zu verbinden.	Pacific Telephone verlegte später zwei Unterwasserkabel, um die Insel mit dem Festland zu verbinden.
common_voice_de_25990103	Die Spieler hatten das Recht auf zwei Challenges pro Set, und auf eine Zusatz-Challenge im Tiebreak.	Die Spieler hatten das Recht auf zwei Challenges pro Set und auf eine Zusatzchallenge im Tie-Break.	Die Spieler hatten das Recht auf zwei Challenges pro Set und auf eine Zusatz Challenge im Tie-Break.	Die Spieler hatten das Recht auf 2 Challenges pro Set und auf eine Zusatzchallenge im Tiebreak.	Die Spieler hatten das Recht auf zwei Challenges per Set und auf eine Zusatzchallenge im Tiebreak.	Die Spieler hatten das Recht auf 2 Challenges pros Set und auf eine Zusatz Challenge im Tie-Break.
common_voice_de_25990105	Diese Unternehmen wurden an die Private-Equity-Gruppe Vision Capital verkauft.	Diese Unternehmen wurden an die Private Equity Gruppe Vision Capital verkauft.	Diese Unternehmen wurden an die Private Equity Gruppe Vision Capital verkauft.	Diese Unternehmen wurden an die Private Equity Gruppe Vision Capital verkauft.	Diese Unternehmen wurden an die private Equity Gruppe Vision Capital verkauft.	Diese Unternehmen wurden an die Private Equity Gruppe Vision capital verkauft.
common_voice_de_25259544	Heute hängt es im Mauritshuis in Den Haag.	Heute hängt es im Mauritshuis in Den Haag.	Heute hängt es im Mauritshuis in Den Haag.	Heute hängt es im Mauritshuis in Den Haag.	Heute hängt es im Mauritshuis in Den Haag.	Heute hängt es in Moritz' Haus in Den Haag
common_voice_de_25259545	Sämtliche Promo-Aktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur Single vom Markt genommen.	Sämtliche Promo-Aktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur Single vom Markt genommen.	Sämtliche Promo-Aktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur Single vom Markt genommen.	Sämtliche Promoaktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur Single vom Markt genommen	Sämtliche Promo-Aktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur SINGLE vom Markt genommen.	Sämtliche Promoaktivitäten wurden daraufhin eingestellt und das Video zur Single vom Markt genommen.
common_voice_de_25259546	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.	Im gleichen Jahr wurde er zum Bischof von Auckland in Neuseeland ernannt.
common_voice_de_25259547	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten.	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten.	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten.	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten.	In diesem Gebäude befindet sich heute der Kindergarten.
common_voice_de_25259548	Bitte lassen Sie mich ausreden.	Bitte lassen Sie mich ausreden!	Bitte lassen Sie mich ausreden.	Bitte lassen Sie mich ausreden.	Bitte lassen Sie mich ausreden.	Bitte lassen Sie mich ausreden.
common_voice_de_37395581	Brian Wilson hatte "Smile" unbedingt vor dem Revolver-Nachfolger veröffentlichen wollen.	Brian Wilson hatte SMILE unbedingt vor dem Revolvernachfolger veröffentlichen wollen.	Brian Wilson hat das Smile unbedingt vor dem Revolver-Nachfolger veröffentlichen wollen.	Brian Wilson hatte SMILE unbedingt vor dem Revolvernachfolger veröffentlichen wollen.	Brian Wilson hatte Smile unbedingt vor dem Revolvernachfolger veröffentlichen wollen.	Brian Wilson hat Smile unbedingt vor dem Revolvernachfolger veröffentlichen wollen.
common_voice_de_37395582	Er ist der Wegbereiter des Luthertums in Leipzig.	Er ist der Wegbereiter des Luthertums in Leipzig.	Er ist der Wegbereiter des Luthertums in Leipzig.	Er ist der Wegbereiter des Luther Tums in Leipzig.	Er ist der Wegbereiter des Luthertums in Leipzig.	Er ist der Wegbereiter des Luthertums in Leipzig.
common_voice_de_37395583	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.	Diese Bestrebungen sind leicht nachvollziehbar.
common_voice_de_37395584	Yash Chopra war mit Pamela Chopra verheiratet.	Yash Chopra war mit Pamela Chopra verheiratet.	Yash Chopra war mit Pamela Chopra verheiratet.	Yash Chopra war mit Pamela Chopra verheiratet.	Yash Chopra war mit Pamela Chopra verheiratet.	Jas Joprah war mit Pamela Joprah verheiratet.
common_voice_de_37395585	Er ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Philosophie.	Er ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Philosophie.	Er ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Philosophie.	Er ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Philosophie.	Es ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Philosophie.	er ist spezialisiert auf den Bereich wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Philosophie.
common_voice_de_24794563	Volkszählungsurteil formuliert.	Volkszählungsurteil formuliert.	Volkszählungsurteil formuliert.	Volkszählungsurteil formuliert.	Volkszählungsurteil formuliert.	Volkszählungsurteil formuliert
common_voice_de_24794564	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.	Hier gibt es wunderschöne Bars und auch gute Restaurants.
common_voice_de_24794565	Eine andere Anwendung von Grünholz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.	Eine andere Anwendung von Grünholz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.	Eine andere Anwendung von Grünholz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.	Eine andere Anwendung von Grünholz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.	Eine andere Anwendung von Grünholz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.	Eine andere Anwendung von grünem Holz sind speziell an dieses Rohmaterial angepasste Möbel.
common_voice_de_24794566	Wichtig ist, dass wir im Sicherheitsbereich etwas tun.	Wichtig ist, dass wir im Sicherheitsbereich etwas tun.	Wichtig ist dass wir im Sicherheitsbereich etwas tun.	Wichtig ist, dass wir im Sicherheitsbereich etwas tun!	Wichtig ist, dass wir im Sicherheitsbereich etwas tun.	Wichtig ist, dass wir in den Sicherheitsbereich etwas tun.
common_voice_de_24794567	Dieses Anliegen wird unser Motor für Europa sein.	Dieses Anliegen wird unser Motor für Europa sein.	Dieses Anliegen wird unser Motor für Europa sein.	Dieses anliegen wird unser Motor für Europa sein.	Dieses Anliegen wird unser Motor für Europa sein!	Dieses Anliegen wird unser Motor für Europa sein.
common_voice_de_39574487	Dort schied die Mannschaft als Gruppendritter in der Vorrunde aus.	Dort schien die Mannschaft als Gruppenprinter in der Vorrunde aus.	Dort schiehlt die Mannschaft als Gruppen Britta in der Vorrunde aus.	Dort schießt die Mannschaft als Gruppe Britta in der Vorrunde aus.	Dort schien die Mannschaft als Gruppenprinzer in der Vorrunde aus.	Dort schiel die Mannschaft als Gruppenidol in der Vorrunde aus.
common_voice_de_39574488	Lenz war der Sohn des Geraer Kaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.	Lenz war der Sohn des Gera-Kaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.	Lenz war der Sohn des Gera-Kaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.	Lenz war der Sohn des Gera Kaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.	Lenz war der Sohn des Gärarkaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.	Lenz war der Sohn des Geraar-Kaufmanns Friedrich Ludwig Lenz.
common_voice_de_39574489	Es existieren verschiedene Versionen des Liedes mit leicht unterschiedlichen Strophen.	Es existieren verschiedene Versionen des Liedes mit leicht unterschiedlichen Strophen.	Es existieren verschiedene Versionen des Liedes mit leicht unterschiedlichen Strophen.	Es existieren verschiedene Versionen des Liedes mit leicht unterschiedlichen Strophen.	Es existieren verschiedene Versionen des Liedes mit leicht unterschiedlichen Strophen.	Es existieren verschiedene Versionen des Lieds mit leicht unterschiedlichen Strophen.
common_voice_de_39574490	Sechs Jahre später kam seine Schwester Sheila zur Welt.	6 Jahre später kam seine Schwester Shyla zur Welt.	Sechs Jahre später kam seine Schwester Shila zur Welt.	Siechs Jahre später kam sein Schwester Shyla zur Welt.	Sechs Jahre später kam seine Schwester Shila zur Welt.	Sech Jahre später kam seine Schwester Shaila zur Welt.
common_voice_de_39574492	Brahim Ait Sibrahim schied sowohl im Riesenslalom als auch im Slalom aus.	Brahim Ayyib Zibrahim schiebt sowohl im Riesenslalom als auch im Slalom aus.	Brahim Aidsi Brahim schiebt sowohl im Riesen-Slalom als auch im Slalom aus.	Brahim Ait Zibrahim schiebt sowohl im Riesen-Slarlem als auch im Slalom aus.	Brahim a. Z. Brahim schiebt sowohl im Riesen-Slawln als auch im Slalom aus.	Brahim Aizidrahim schiebt sowohl im Riesenslalom als auch im Slalom aus.
common_voice_de_32653236	Der mit etwa höchste Punkt darin liegt am Westrand auf dem "Rötenberg".	Der mit etwa höchste Punkt darin liegt am Westrand auf dem Röthenberg.	Der mit etwa höchste Punkt darin liegt am Westrand auf dem Röthenberg.	Der mit etwa höchstem Punkt darin liegt am Westrand auf dem Röthenberg.	Der mit etwa höchster Punkt darin liegt am Westrand auf dem Röthenberg.	Der mit etwa höchster Punkte darin liegt am Westrand auf dem Röthenberg.
common_voice_de_32653238	Bedeckt ist der Dachturm mit einem achtseitigen spitzen Helm.	Bedeckt ist der Dachturm mit einem achtseitigen Spitzenhelm.	Bedeckt ist der Dachturm mit einem achtseitigen Spitzenhelm.	Bedeckt ist der Dachturm mit einem achtseitigen Spitzenhelm.	Bedeckt ist der Dachturm mit einem 8-seitigen Spitzenhelm.	Bedeckt ist der Dachturm mit einem achtsätigen Spitzenhelm.
common_voice_de_32653239	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.	Die Infrastruktur in der gebirgigen und dünn besiedelten Region ist kaum ausgebaut.
common_voice_de_32653241	Sie nennen die Mumie Harold und erleben turbulente Dinge mit ihm.	Sie nennen die Mumie Herold und erleben turbulente Dinge mit ihm.	Sie nennen die Mumie Herolz und erleben turbulente Dinge mit ihm.	Sie nennen die Mumie Harald und erleben turbulente Dinge mit ihr.	Sie nennen den Mumie Heroltz und erleben turbulente Dinge mit ihm.	Sie nennen die Mumie Herreld und erleben turbulente Dinge.
common_voice_de_32653243	Im Zuge dessen verfiel das Fort allmählich.	Im Zuge dessen verfiel das Vor allmählich.	Im Zuge dessen verfiel das Vor allmählich.	Im Zuge dessen verfiel das Vor allmählich.	Im Zug Бrystigem verfiel das Voralmählich.	Die personne zugehörte immer wieder mit einem
common_voice_de_21113791	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und Modernisierung.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.
common_voice_de_21113792	Herr Präsident! Ich möchte nur zwei Dinge klarstellen.	Herr Präsident, ich möchte nur zwei Dinge klarstellen.	Herr Präsident, ich möchte nur zwei Dinge klarstellen...	Herr Präsident, ich möchte nur zwei Dinge klarstellen.	Herr Präsident, ich möchte nur 2 Dinge klarstellen.	Herr Präsident, ich möchte nur zwei Dinge klarstellen.
common_voice_de_21113793	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen.	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen.	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen.	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen.	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen.	Deshalb stimmen wir natürlich dagegen!
common_voice_de_21113794	Für die Konsumenten ist Information das allerwichtigste.	Für die Konsumenten ist Informationen das Allerwichtigste.	Für die Konsumenten ist Information das Allerwichtigste!	Für die Konsumenten ist Information das Allerwichtigste.	Für die Konsumenten ist Information das Allerwichtigste!	Für die Konsumenten ist Information das Allerwichtigste.
common_voice_de_21113795	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.	Diesem Anliegen entspricht die Weiterführung unseres Kampfes gegen die Kernenergie.
common_voice_de_23639647	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.	Dazu mussten die Dorfbewohner weiterhin nach Neuhof gehen.
common_voice_de_23639648	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Inneren "Schneck" genannte Treppenturm.	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Inneren Schneck genannte Treppenturm.	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Inneren Schneck genannte Treppenturm.	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Inneren Schneck genannte Treppenturm.	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Inneren Schneck genannte Treppenturm.	Im Nordwesten befindet sich der nach der Wendeltreppe im Innern Schneck genannte Treppenturm.
common_voice_de_23639649	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert.	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert.	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert.	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert.	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert.	Ihr Zustand hat sich seit der Entlassung aus dem Krankenhaus weiter verbessert
common_voice_de_23639650	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.	Da sich das Unglück am Jahrestag des Mauerbaus ereignete, wurde zunächst Sabotage vermutet.
common_voice_de_23639651	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Ort.	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Ort.	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Ort.	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Ort.	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Ort!	Sie ist das bedeutendste und älteste Gebäude im Orte.
common_voice_de_30406298	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.	Eine unbekannte Seuche breitet sich in Westafrika aus.
common_voice_de_30406299	Tonträger-Einspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.	Tonträgereinspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.	Tonträgereinspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.	Tonträger-Einspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.	Tonträgereinspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.	Tonträgereinspielungen aus dieser Zeit sind bis heute durch Auflagen in Millionenhöhe erfolgreich.
common_voice_de_30406300	Mit ihr hatte er neun Kinder, darunter vier Söhne.	Mit ihr hatte er neun Kinder, darunter vier Söhne.	Mit ihr hatte er neun Kinder, darunter vier Söhne.	Mit ihr hatte er neun Kinder, darunter vier Söhne.	Mit ihr hat er an 9 Kindern, darunter 4 Söhne.	Mit ihr hatte er an neun Kinder darunter vier Söhne.
common_voice_de_30406301	Er wurde auch als Co-Autor von Isaac Asimov "Robot City: Robots and Aliens" bekannt.	Er wurde auch als Co-Autor von Isaac Asimov, Robot City, Robots und Aliens bekannt.	Er wurde auch als Co-Autor von Isaac, Asimov, Robot City, Robots und Aliens bekannt.	Er wurde auch als Co-Autor von Isaac Asimov, Robot City, Robots & Aliens bekannt.	Er wurde auch als Co-Autor von Isaac Asimov, Robot City, Robots und Aliens bekannt.	Er wurde als Co-Autor von Isaac Asimov, Robot City, Robots und Aliens, bekannt.
common_voice_de_30406302	Die Talsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.	Die Talsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.	Die Talsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.	Die Talsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.	Die Talsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.	Die Teilsperre wird heute nicht mehr genutzt und ist nur geringfügig eingestaut.
common_voice_de_40098039	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.	Auf diesem können digitale Notrufe mit Positionsangaben empfangen und gegebenenfalls gesendet werden.
common_voice_de_40098040	Die steinerne Umwehrung besaß stark abgerundete Ecken und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.	Die steinene Umwärmung besaß stark abgerundete Ecken und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.	Die steinende Umwärmung besaß stark abgerundete Ecken und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.	Die steinene Umwärmung besaß stark abgerundete Ecken und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.	Die steinerne Umwährung besaß stark abgerundete Ecken und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.	Die steinene Umwärmung besaß stark abgerundete Ecken, und war vollständig aus rotem Sandstein gebaut.
common_voice_de_40098041	Barbara Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnolt Bronnen.	Barbara Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnold Bronnen.	Barbara Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnold Bronnen.	Barbara Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnold Bronnen.	Barbara Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnold Bronnen.	Barbra Bronnen ist die Tochter des Schriftstellers Arnold Bronnen
common_voice_de_40098042	Daraus resultieren drei vollwertige Mannschaftskämpfe.	Daraus resultieren drei vollwertige Mannschaftskämpfe.	Daraus resultieren drei vollwertige Mannschaftskämpfe.	Daraus resultieren drei vollwertige Mannschaftskämpfe.	Daraus resultieren drei vollwertige Mannschaftskämpfe.	Daraus resultieren 3 vollwertige Manschaftskämpfe.
common_voice_de_40098043	Da der Rat nicht anwesend ist, werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.	Da der Rad nicht anwesend ist, werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.	Da der Rad nicht anwesend ist, werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.	Da der Rad nicht anwesend ist, werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.	Da der Rad nicht anwesend ist, werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.	Da der Rat nicht anwesend ist werden wir die Sitzung für einige Minuten unterbrechen.
common_voice_de_27184348	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.	Sie profitieren aber in der Regel nicht durch eine bessere Ausnutzung der verfügbaren Nahrungsquellen.
common_voice_de_27184349	Die "Weltwoche" wurde auf einen rechtskonservativen Kurs getrimmt.	Die Weltwoche wurde auf einen rechts- konservativen Kurs getrimmt.	Die Weltwoche wurde auf einen rechtskonservativen Kurs getrimmt.	Die Weltwoche wurde auf einen rechts- konservativen Kurs getrimmt.	Die Weltwoche wurde auf einen rechtskonservativen Kurs getrimmt.	Die Weltwoche wurde auf einen rechts- konzervativen Kurs getrimbt.
common_voice_de_27184350	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen „Pathfinder“ geführt.	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen Pathfinder geführt.	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen Pathfinder geführt.	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen Pathfinder geführt.	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen Pathfinder geführt.	Die kommerzielle Version wird unter dem Namen Pathfinder geführt.
common_voice_de_27184351	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist, sondern auch begründet werden muss.	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist, sondern auch begründet werden muss.	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist, sondern auch begründet werden muss.	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist, sondern auch begründet werden muss.	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist sondern auch begründet werden muss.	Entscheidend ist, dass eine Ausnahme nicht nur zulässig ist, sondern auch begründet werden muss.
common_voice_de_27184352	Dieser dient Doing Gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.	Dies erdient Doing Gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.	Dies erdient Doing-Gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.	Dies erdient Doing Gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.	Dies dient Doing Gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.	Dies erdient doing-gender und den Gender Studies als theoretische Grundlage.
common_voice_de_20976688	Wegen zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedens-Hauptschule in Wettringen bedroht.	Wegen Zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedenshauptschule in Wettringen bedroht.	Wegen Zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedenshauptschule in Wettringen bedroht.	Wegen Zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedenshauptschule in Wettringen bedroht.	Wegen Zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedenshauptschule in Wettringen bedroht.	Wegen zurückgehender Schülerzahlen war langfristig die Existenz der Friedenshauptschule in Wettringen bedroht.
common_voice_de_20976689	Eigentümer ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.	Eigentümer ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.	Eigentümer ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.	Eigentümer ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.	Eigenschilder ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.	Eigenschiller ist die Stadtverwaltung der Stadt Dublin.
common_voice_de_20976690	Das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten, Führungen können aber vereinbart werden.	Das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten. Führungen können aber vereinbart werden.	Das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten, Führungen können aber vereinbart werden.	Das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten. Führungen können aber vereinbart werden.	Das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten, Führungen können vereinbart werden.	das Haus ist kein Museum mit geregelten Öffnungszeiten. Führungen können aber vereinbart werden.
common_voice_de_20976691	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt.	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt.	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt.	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt.	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt	Er war Schüler von Michael Willmann und gehörte nach der Ausbildung zu dessen Werkstatt.
common_voice_de_20976692	Alle Flossenstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen.	Alle Flossenstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen.	Alle Flossenstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen.	Alle Flossenstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen.	Alle Flossensstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen!	Alle Flossenstrahlen sind segmentiert, Stacheln fehlen.
common_voice_de_21825310	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.	Es wird sogar von einem sogenannten Präventivkrieg gegen Syrien gesprochen.
common_voice_de_21825311	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben.	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben.	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben.	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben.	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben.	Es hat eine Reihe von Kompromissänderungsanträgen gegeben
common_voice_de_21825312	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.	Es wird versucht, falsche Standards für das, was als europäisch angesehen wird, aufzustellen.
common_voice_de_21825313	Ja, das könnte funktionieren.	Ja, das könnte funktionieren.	Ja, das könnte funktionieren.	Ja das könnte funktionieren.	Ja, das könnte funktionieren.	das könnte funktionieren
common_voice_de_21825314	Sie trägt zu einer lebhaften und dauerhaften Demokratie bei.	Sie trägt zu einer lebhaften und dauerhaften Demokratie bei.	Sie trägt zu einer lebhaften und dauerhaften Demokratie bei.	Sie trägt zu einer lebhaften und dauerhaften Demokratie bei.	Sie trägt zu einer lebhaften und dauerhaften Demokratie bei.	sondern lebhafte und dauerhafte Demokratie bei.
common_voice_de_22979753	Das Wort "Cabaret" selbst wird international und historisch oft gleichbedeutend mit Revue verwendet.	Das Wort Cabaret selbst wird international und historisch oft gleichbedeutend mit Revue verwendet.	Das Wort Cabaret selbst wird international und historisch oft gleichbedeutend mit Revue verwendet.	Das Wort Cabaret selbst wird international und historisch oft Gleichbedeutend mit Revue verwendet.	Das Wort Kabarett selbst wird international und historisch oft gleichbedeutend mit Revue verwendet.	Das Wort Carbaret selbst wird international und historisch oft gleichbedeutend mit Revue verwendet.
common_voice_de_22979754	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft "Heldburger Unterland" umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hildburghausen.	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Heldburger Unterland umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hildburghausen.	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Heldburger-Unterland umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hildburghausen.	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Heldburger-Unterland umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hildburghausen.	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Heldburger Unterland umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hildburghausen.	Das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Heldburger Unterland umfasst den gesamten Südteil des Landkreises Hiltburghausen.
common_voice_de_22979755	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.	Die Lebertransplantation stellt die definitive und kurative Heilung dar.
common_voice_de_22979756	Der Haupterwerbszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.	Der Haupterwerbszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.	Der Haupterwerbszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.	Der Haupterwerbszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.	Der Haupterwerbszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.	Der Hauptarberpszweig der Gemeinde ist die Landwirtschaft.
common_voice_de_22979757	Doch gleich beim Weltcup-Comeback, bei den beiden Super-Gs in Garmisch-Partenkirchen, zeigte Maier auf.	Doch gleich beim Weltcup-Comeback bei den beiden Super-G's in Garmisch-Partenkirchen zeigte Maja auf.	Doch gleich beim Weltcup Comeback bei den beiden Super Gs in Garmisch-Partenkirchen, zeigte Maja auf.	Doch gleich beim Weltcup-Comeback bei den beiden Super-G's in Garmisch-Partenkirchen zeigte Maya auf.	Doch gleich beim Weltcup-Comeback bei den beiden Super-Gs in Garmisch-Partenkirchen zeigte Maya auf.	Doch gleich beim Weltcup-Comeback bei den beiden Super-Gs in Gamisch-Partenkirchen zeigte Mayr auf.
common_voice_de_27027252	Ich halte das für problematisch.	Ich halte das für problematisch.	ich halte das für problematisch	Ich halte das für problematisch.	Ich halte das für problematisch.	... Ich halte das für problematisch......
common_voice_de_27027257	Dieser wurde durch das Erbe von seiner Frau alleiniger Eigentümer.	Dieser wurde durch das Erbe von seiner Frau alleinige Eigentümer.	Dieser wurde durch das Erbe von seiner Frau alleinige Eigentümer.	Dieser wurde durch das Erbe seiner Frau alleinige Eigentümer.	Dieser wurde durch das Erbe seiner Frau alleine ihr Eigentümer.	Dieser wurde durch das Erbe von seiner Frau alleine geigentümert.
common_voice_de_27027262	Daraus folgt eine selbständige und eigenverantwortliche Gestaltung ihres Lebens.	Daraus folgt eine selbstständige und eigenverantwortliche Gestaltung ihres Lebens.	Daraus folgt eine selbstständige und eigenverantwortliche Gestaltung ihres Lebens.	Daraus folgt eine selbstständige und eigenverantwortliche Gestaltung ihres Lebens.	daraus folgt eine selbstständige und eigenverantwortliche gestaltung ihres lebens	daraus folgt eine selbstständige und eigenverantwortliche gestaltung ihres liebes
common_voice_de_27027266	Er war Archidiakon, zugleich aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograph, Volkskundler und Dichter.	Er war Archdiakon, zugleich aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograph, Volkskundler und Dichter.	Er war Archdiakon, zugleich aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograph, Volkskundler und Dichter.	Er war Archädiakon, aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograf, Volkskundler und Dichter.	Er war Archäodiakon, zugleich aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograph, Volkskundler und Dichter.	Er war Archädiakon, zugleich aber auch Schriftsteller, Diplomat, Kirchenpolitiker, Historiograph, Volkskundler und Dichter.
common_voice_de_27027268	Sein Gebiet deckt sich weitgehend mit dem der heutigen armenischen Provinz Sjunik.	Sein Gebiet deckt sich weitgehend mit dem der heutigen armenischen Provinz Junik.	Sein Gebiet deckt sich weitgehend mit dem der heutigen Armenischen Provinz Yunik.	Sein Gebiet deckt sich weitgehend mit dem der heutigen armenischen Provinz Junik.	Sein Gebiet deckt sich weitgehend mit dem der heutigen Armenislentech Provinz Junik.	Es gibt auch eine
common_voice_de_28806446	Die Argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern vom Süden Uruguays bis Argentinien.	Die argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern von Süden Uruguay bis Argentinien.	Die argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern von Süden Uruguays bis Argentinien.	Die Argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern von Süden Uruguays bis Argentinien.	Die Argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern vom Süden Ugogoirs bis Argentinien.	Die argentinische Wasserpest gedeiht in stehenden und fließenden Gewässern vom Süden U gathergues bis Argentinien.
common_voice_de_28806447	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.	Im Wald entstand eine Ferienhaussiedlung.
common_voice_de_28806448	Sie wissen eigentlich nicht, was es bedeutet.	Sie wissen eigentlich nicht, was es bedeutet.	Sie wissen eigentlich nicht, was es bedeutet.	Sie wissen eigentlich nicht, was es bedeutet.	Sie wissen eigentlich nicht, was es bedeutet.	Sie wissen eigentlich nicht was es bedeutet.
common_voice_de_28806449	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.	Exonyme sind ein natürlicher Bestandteil einer jeden Sprache.
common_voice_de_28806450	Er wurde später in Gnaden wieder aufgenommen und sogar zum Landvogt ernannt.	Er wurde später im Gnaden wieder aufgenommen und sogar zum Landvogt ernannt.	Er wurde später in Gnaden wieder aufgenommen und sogar zum Landvogt ernannt.	Er wurde später in Gnaden wieder aufgenommen und sogar zum Landvogt ernannt.	Er wurde später im Gnaden wiederaufgenommen und sogar zum Landvogt ernannt.	Er wurde später im Gnaden wieder aufgenommen und sogar zum Landvogd ernannt.
common_voice_de_20407526	Mary ist gerührt und verspricht Tom, ein neues Leben zu beginnen.	Mary ist gerührt und verspricht Tom ein neues Leben zu beginnen.	Mary ist gerührt und verspricht Tom ein neues Leben zu beginnen.	Mary ist gerührt und verspricht Tom, ein neues Leben zu beginnen.	Mary ist gerührt und verspricht Tom ein neues Leben zu beginnen.	Mary ist gerührt und verspricht Tom ein neues Leben zu beginnen.
common_voice_de_20407527	Die Blüten stehen einzeln, selten zwei pro Pflanze.	Die Blüten stehren einzeln selten 2 pro Pflanze.	Die Blüten stehen einzeln selten zwei pro Pflanze.	Die Blüten stehen einzeln selten 2 pro Pflanze.	Die Blütensteineinseln selten zwei pro Pflanze.	Die Blüten stehern einzeln selten zwei pro Pflanze.
common_voice_de_20407528	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet.	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet.	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet.	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet.	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet.	Eine Substanz, die die Induktion hervorruft, wird in der Biochemie als Induktor bezeichnet
common_voice_de_20407529	Egle geht ihr dabei zur Hand.	Egle geht ihr dabei zur Hand.	Egle geht Ihr dabei zur Hand.	Egle geht ihr dabei zur Hand.	Egle geht ihr dabei zur Hand.	Ekel geht ihr dabei zur Hand.
common_voice_de_20407531	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schützte.	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schützte.	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schützte.	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schützte.	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schutzte.	Weiter verfügte die Burg über einen Halsgraben, der die Burg gegen den Berg schützte.
common_voice_de_22964122	Offenkundig gehen die Bestände zurück.	Offenkundig gehen die Bestände zurück.	Offenkundig gehen die Bestände zurück.	Offenkundig gehen die Bestände zurück.	offenkundig gehen die bestände zurück	Offenkundig gehen die Bestände zurück.
common_voice_de_22964123	Kleinere Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt.	Kleinere Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt.	Kleinere Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt.	Kleinere Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt.	Kleine Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt.	Kleinere Amphibien und Fische wurden so in das Maul gesaugt
common_voice_de_22964124	Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch.	Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch.	Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch.	Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch!	Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch!	Aber das ist bisher ein nur ein frommer Wunsch!
common_voice_de_22964125	Hauptsächlich werden Bitumen-Schweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet.	Hauptsächlich werden Vitumenschweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet.	Hauptsächlich werden Vitumenschweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet.	Hauptsächlich werden Vitumenschweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet.	Hauptsächlich werden Vitumenschweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet.	Hauptsächlich werden Vitumen-Schweißbahnen zur Abdichtung von Beton verwendet!
common_voice_de_22964126	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie Pfalz-Birkenfeld.	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie Pfalz-Birkenfeld.	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie Vals-Birkenfeld.	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie Pfalz-Birkenfeld.	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie, falls-birkenfeld.	Die Burg Birkenfeld war einst die Residenz der Wittelsbacher Linie Falls-Birkenfeld.
common_voice_de_21120525	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.	Da dies unser aller Ziel ist, müssen wir mit einer Stimme sprechen.
common_voice_de_21120526	Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil. Behaupten Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin.	Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil. Behaupten Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin.	Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil. Behaupen Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin.	Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil! Behaupten Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin!	dann behaupten sie bitte nicht das Gegenteil. Behaupten Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin.	Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil Frau Kollegin.
common_voice_de_21120528	Wenn es um Dumping geht, müssen wir geschlossen auftreten.	Wenn es um Dumping geht müssen wir geschlossen auftreten.	Wenn es um Dumping geht müssen wir geschlossen auftreten.	Wenn es um Dumping geht müssen wir geschlossen auftreten.	Wenn es um Damping geht müssen wir geschlossen auftreten.	Wenn es um Damping geht, müssen wir geschlossen auftreten.
common_voice_de_21120529	Wir versanken im Chaos!	Wir versunken im Chaos.	Wir versanken im Chaos.	Wir versanken im Chaos!	Wir versunken im Chaos!	Wir versanken im Chaos.
common_voice_de_21120531	Ich kann Ihnen versichern, Frau Ferrer, dass Katalanisch nicht ausgeschlossen wurde.	Ich kann Ihnen versichern, Frau Ferrer, dass Katalanisch nicht ausgeschlossen wurde.	Ich kann Ihnen versichern, Frau Ferrer, dass catalanisch nicht ausgeschlossen wurde.	Ich kann Ihnen versichern, Frau Pfeierer, dass Katalanisch nicht ausgeschlossen wurde.	Ich kann Ihnen versichern, Frau Ferrer, dass donít Katalanisch ausgeschlossen wurde.	Ich kann Ihnen versichern, Frau Ferrer,,dass Katalanisch nicht ausgeschlossen wurde
common_voice_de_20320612	Der Postman kehrt zu Abby zurück.	Der Postmann kehrt zur Abbey zurück.	Der Postmann kehrt zur Abbey zurück.	Der Postmann kehrt zur Abbey zurück.	Der Postman kehrt zur Abbie zurück.	Der Postman kehrt zur Abbey zurück.
common_voice_de_20320613	Aus ihr entsteht die Milchdrüse.	Aus ihr entsteht die Milchdrüse.	Aus ihr entsteht die Milchdrüse.	Aus ihr entsteht die Milchdrüse.	Aus ihr entsteht die Milchdrüse	Aus ihr entsteht die Milchdrüse.
common_voice_de_20320614	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologiestudium.	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologiestudium.	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologiestudium.	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologiestudium.	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologie-Studium.	Von dort ging er nach Pest und begann sein Theologiestudium.
common_voice_de_20320615	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uftrungen, auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uftrungen auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uftrungen auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uftrungen auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uffdrungen auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.	Sie liegt östlich von Nordhausen bei Uefterungen auf der Grenze zwischen Thüringen und Sachsen-Anhalt.
common_voice_de_20320616	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.	Bei einigen Stilen ist die Zuweisung sehr umstritten.
common_voice_de_20110519	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.	Er war Offizier und später Kommandeur der Ehrenlegion.
common_voice_de_20110520	Er war Nationalspieler und später Trainer der schottischen Fußballnationalmannschaft.	Er war Nationalspieler und später Trainer der schottischen Fußball-Nationalmannschaft.	Er war Nationalspieler und später Trainer der schottischen Fußball-Nationalmannschaft.	Er war Nationalspieler und später Trainer der schottischen Fußball-Nationalmannschaft.	Er war Nationalspieler und später Trainer der schottischen Fußballnationalmannschaft.	Er war Nationalspieler und später Trainer der Schottischen Fußball-Nationalmannschaft.
common_voice_de_20110521	In Bonn hatte er bei der "Deutschen Gesellschaft für Psychologie" den stellvertretenden Vorsitz inne.	In Bonn hatte er bei der Deutschen Gesellschaft für Psychologie den stellvertretenden Vorsitz inne.	In Bonn hatte er bei der Deutschen Gesellschaft für Psychologie, den stellvertretenden Vorsitz inne.	In Bonn hat er bei der Deutschen Gesellschaft für Psychologie den stellvertretenden Vorsitz inne.	In Bonn hat er bei der Deutschen Gesellschaft für Psychologie den stellvertretenden Vorsitz inne.	Hier hatte bei der Deutschen Gesellschaft für Psychologie der stellvertretende Vorsitzende einen
common_voice_de_20110522	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Route der Industriekultur.	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Route der Industriekultur.	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Route der Industriekultur.	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Route der Industriekultur.	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Rute der Industriekultur.	Die Turbinenhalle ist ein Haltepunkt der Rute der Industriekultur
common_voice_de_20110523	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration, um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration, um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration, um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration, um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration, um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.	Frauen veranstalten jeden Montag eine Demonstration um an ihre verschwundenen Männer zu erinnern.
common_voice_de_33843393	Die Formel von "Quark" war zu dieser Zeit besonders innovativ.	Die Formel von Quark war zu dieser Zeit besonders innovativ.	Die Formel von Quark war zu dieser Zeit besonders innovativ.	Die Formel von Quark war zu dieser Zeit besonders innovativ.	Die Formel von quark war zu dieser Zeit besonders innovativ.	Die Formel von Quark war bei dieser Zeit besonders innovativ.
common_voice_de_33843394	Das Dorf wurde örtlich auch als das schlesische Lidice bezeichnet.	Das Dorf wurde örtlich auch als das schlesische Lidice bezeichnet.	Das Dorf wurde örtlich auch als das Schlesische Lidice bezeichnet.	Das Dorf wurde örtlich auch als das Schlesische Ljidice bezeichnet.	Das Dorf wurde örtlich auch als das Schlesische Liditsche bezeichnet.	Das Dorf wurde örtlich auch als das schlesische Lieditsche bezeichnet.
common_voice_de_33843395	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im Ring gefürchtet.	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im Ring gefürchtet.	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im Ring gefürchtet.	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im Ring gefürchtet.	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im Ring gefürchtet.	Tiger Mask war ein gefürchteter Wrestler in Amerika und im ring gefürchtet.
common_voice_de_33843396	Scherping kehrte auf seinen Posten zurück.	Xiaoping kehrte auf seinen Posten zurück.	Xiaoping kehrte auf seinen Posten zurück.	Xiaoping kehrte auf seinen Posten zurück.	Xiaoping kehrte auf seinen Posten zurück.	Xiaoping kehrte auf seinen Posten zurück.
common_voice_de_33843397	Beide verlassen Deutschland und wandern Hals über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.	Beide verlassen Deutschland und wandern halts über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.	Beide verlassen Deutschland und wandern Hals über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.	Beide verlassen Deutschland und wandern halt über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.	Beide verlassen Deutschland und wandern halb über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.	Beide verlassen Deutschland und wandern Barthalt über Kopf in die Vereinigten Staaten aus.
common_voice_de_26849844	Mit dem vierten Album "Seven" kam dann auch das Bandlogo von „Big Ass“ dazu.	Mit dem 4. Album 7 kam dann auch das Bandlogo von Big Ass dazu.	Mit dem vierten Album SEVEN kam dann auch das Band-Logo von Big ASS dazu.	Mit dem vierten Album «7» kam dann auch das Bandlogo von Big Ass dazu.	Mit dem vierten Album Seven kam dann auch das Bandlogo von BIG ASS dazu.	mit dem vierten Album 7 kam dann auch das Band Logo von B778 dazu
common_voice_de_26849846	Die türkische Namensform ist Hasan.	Die türkische Namensform ist Hasan.	Die türkische Namensform ist Hasan.	Die türkische Namensform ist Hasan.	Die türkische Namensform ist Hasan.	Die türkische Namensform ist Hassan.
common_voice_de_26849847	Ich danke allen für Ihre Unterstützung.	Ich danke allen für Ihre Unterstützung!	Ich danke allen für ihre Unterstützung.	Ich danke allen für Ihre Unterstützung!	Ich danke allen für ihre Unterstützung!	Ich danke allen für Ihre Unterstützung!
common_voice_de_26849849	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vizeweltmeister.	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vize-Weltmeister.	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vize-Weltmeister.	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vize-Weltmeister.	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vize-Weltmeister.	Mit vier Siegen und einem Unentschieden wurde er Vizeweltmeister.
common_voice_de_26849850	Sie ist die Mutter des georgischen Präsidenten Micheil Saakaschwili.	Sie ist die Mutter des georgischen Präsidenten Michael Saakashvili.	Sie ist die Mutter des Georgischen Präsidenten Michael Saakashvili.	Sie ist die Mutter des georgischen Präsidenten Michael Sarkaschvili.	Sie ist die Mutter des georgischen Präsidenten Michael Sarkaschwili.	Sie ist die Mutter des georgischen Präsidenten Michael Saakasvili.
common_voice_de_20249998	Es werden Wein, Obst und Gemüse angebaut sowie Viehzucht betrieben.	Es werden Wein, Obst und Gemüse angebaut sowie Viehzucht betrieben.	Es werden Wein, Obst und Gemüse angebaut sowie Viehzucht betrieben.	Es werden Wein, Obst und Gemüse angebaut sowie Fezucht betrieben.	Es werden Wein, Obst und Gemüse angebaut sowie die Zucht betrieben.	Es werden Weinobs und Gemüse gebaut sowie Viehzucht betrieben.
common_voice_de_20249999	Heute wird das gemeinsame liegende Kreuz auch als Ausdruck der nordischen Wertegemeinschaft gesehen.	Heute wird das gemeinsame liegende Kreuz auch als Ausdruck der nordischen Wertegemeinschaft gesehen.	Heute wird das gemeinsame liegende Kreuz auch als Ausdruck der nordischen Wertegemeinschaft gesehen.	Heute wird das gemeinsame liegende Kreuz auch als Ausdruck der Nordischen Wertegemeinschaft gesehen.	Heute wird das gemeinsame legende Kreuz auch als Ausdruck der nordischen Wertegameinschaft gesehen.	Heute wird das gemeinsame Lieben die Kreuz auch als Ausdruck der nordischen Wertegemeinschaft gesehen.
common_voice_de_20250000	Eishockey-Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga.	Eishockey Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga.	Eishockey Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockey-Spielklasse unter der Bundesliga.	Eishockey Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockey spielklasse unter der Bundesliga.	Eishockey-Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga.	Eishock Bundesliga war die siebte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishock Speklasse der Bundesliga.
common_voice_de_20250001	Der Film wurde im Studio Kaufman-Astoria in New York City gedreht.	Der Film wurde im Studio Kaufmann Astoria in New York City gedreht.	Der Film wurde im Studio Kaufmann Astoria in New York City gedreht.	Der Film wurde im Studio Kaufmann Astoria in New York City gedreht.	Der Film wurde im Studio Kaufmann Astoria in New York City gedreht.	Der Film wurde im Studio Kaufmann Astoria in New York City gedreht.
common_voice_de_20250002	Schließlich unterstützte er den Erhalt der Stiftsruine in Bad Hersfeld.	Schließlich unterstützte er den Erhalt der Stiftzruine in Bad Hersfeld.	Schließlich unterstützte er den Erhalt der Stiftes-Fruine in Bad Hersfeld.	Schließlich unterstützte er den Erhalt des Stückes Fruine im Bad Hersfeld.	Schließlich unterstützte er den Erhalt derücken der Stiftfaune in Bad Hersfeld.	Schließlich unterstützte er den Erhalt der St� Rhoyne im Bad Hersfeld.
common_voice_de_30121895	Cramers Arbeitsgruppe erzeugte den ersten molekular aufgelösten Film der Transkriptions-Initiation und -Elongation.	Kramers Arbeitsgruppe erzeugte den ersten molekular aufgelösten Film der Transkriptionsinditation und Elongation.	Kramers Arbeitsgruppe erzeugte den ersten molekular aufgelösten Film der Transkriptionsinditation und Elongation.	Kramers Arbeitsgruppe erzeugte den ersten molekular aufgelösten Film der Transkriptionsinditation und Elogation.	Kramers Arbeitsgruppe erzeugte den ersten molekular aufgelösten Film der Transkriptionsinditation und Elongation.	KAMAS Arbeitsgruppe erzeugte den ersten Molekular aufgelösten Film der Transkriptionsindikation und Elongation.
common_voice_de_30121896	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?	Was machen wir denn mit weiteren Verkehrsträgern?
common_voice_de_30121897	Smith studierte an der Central Washington University.	Smith studierte an der Central Washington University.	Smith studierte an der Central Washington University.	Smith studierte an der Central Washington University.	Smith studierte an der Central Washington University.	Smith studierte an der Central Washington University.
common_voice_de_30121898	Häufig finden sich Stelen oder Steine am Kopf- wie Fußende.	Häufig finden sich Stehlen oder Steine am Kopf wie Fußende.	Häufig finden sich Stehlen oder Steine am Kopf wie Fußende.	Häufig finden sich Stehlen oder Steine am Kopf wie Fußende.	Häufig finden sich Stehlen oder Steine am Kopf wie Fußende.	Häufig finden sich Stehlen oder Steine am Kopf wie Fußende.
common_voice_de_30121899	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Sgraffiti auf.	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Skaffitie auf.	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Skaffitie auf.	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Skrafittier auf.	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Skrafittie auf.	Einzelne Wohnhäuser weisen restaurierte Hausfassaden und Scrawtftie auf.
common_voice_de_21803452	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit, Partnerschaften zu gründen.	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit, Partnerschaften zu gründen.	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit, Partnerschaften zu gründen.	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit, Partnerschaften zu gründen.	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit, Partnerschaften zu gründen.	Ein weiterer Punkt, den ich hervorheben möchte, ist die Notwendigkeit ja auch Partnerschaften zu gründen.
common_voice_de_21803453	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?	Was macht man mit der natürlichen Kostenstruktur?
common_voice_de_21803454	Ein Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig, aber auch eine Koalition gegen die Armut.	Eine Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig, aber auch eine Koalition gegen die Armut.	Eine Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig, aber auch eine Koalition gegen die Armut.	Eine Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig, aber auch eine Koalition gegen die Armut.	Eine Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig, aber auch eine Koalition gegen die Armut.	Eine Koalition gegen den Terrorismus ist notwendig. Aber auch eine Koalition gegen die Armut.
common_voice_de_21803455	Die Ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.	Die Ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.	Die Ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.	Die Ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.	Die ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.	Die Ihnen vorliegende Mitteilung ist für sich keine Vorlage für einen politischen Entwurf.
common_voice_de_21803456	Der Atlantik ist kleiner geworden.	Der Atlantik ist kleiner geworden.	Der Atlantik ist kleiner geworden.	Der Atlantik ist kleiner geworden.	Der Atlantik ist kleiner geworden	Der Atlantik ist kleiner geworden.
common_voice_de_35031890	Pollack startete auch mehrfach bei Sechstagerennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.	Pollack startete auch mehrfach bei 6-Tage-Rennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.	Pollack startete auch mehrfach bei sechs Tagelrennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.	Pollack startete auch mehrfach bei 6-Tage-Rennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.	Paul Hack startete auch mehrfach bei sechs-Tage-Rennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.	Pollack startete auch mehrfach bei sechs Tagerennen und belegte mehrfach Podiumsplätze.
common_voice_de_35031891	Wir im Norden haben unsere Unterstützung zugesagt.	Wir im Norden haben unserer Unterstützung zugesagt.	Wir im Norden haben unserer Unterstützung zugesagt.	Wir im Norden haben unserer Unterstützung zugesagt.	Wir im Norden haben unserer Unterstützung zugesagt!	Wir im Norden haben unserer Unterstützung zugesagt.
common_voice_de_35031893	So wird zum Beispiel aus schwarz weiß und umgekehrt.	So wird zum Beispiel das schwarz-weiß und umgekehrt	So wird zum Beispiel das schwarz-weiß und umgekehrt	So wird zum Beispiel das schwarz-weiß und umgekehrt	so wird zb das schwarz-weiß und umgekehrt	So wird zum Beispiel das Schwarz-Weiß und umgekehrt
common_voice_de_35031894	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.	Da sich kein Investor fand, um diese Summen zu begleichen, wurde der Verein aufgelöst.
common_voice_de_35031895	Wohlgemerkt, auch im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen.	Wogemerkt auch im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen.	wohlgemerkt auch im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen.	wohlgemerkt auch im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen.	working class.	physics, all das ist über den そして jeden Fall verwendet, dann ist da auch wirklich dringend die methods for building advanced systems. Also das하는 wir hier Ok, dazu ist noch ein weiteres Beispiel.
common_voice_de_25193005	Die Metonymie gehört zu den Tropen.	Die Metonymie gehört zu den Tropen.	Die Metonymi gehört zu den Tropen.	Die Metonymy gehört zu den Tropen.	Die Methonymie gehört zu den Tropen.	Die Methonymie gehört zu den Tropen.
common_voice_de_25193006	Eine Liebelei zwischen Minderjährigen, die Folgen hat.	Eine Lebelei zwischen Minderjährigen, die Folgen hat.	Eine Lebelei zwischen Minderjährigen, die Folgen hat.	Eine Lebelei zwischen Minderjährigen, die Folgen hat.	Eine Lebelei zwischen minderjährigen die Folgen hat.	Eine Libelei zwischen minderjährigen die Folgen hat.
common_voice_de_25193007	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.	In Ginza befinden sich zahlreiche Hotels.
common_voice_de_25193008	Andere liegen auf Felsvorsprüngen.	Andere liegen auf Felsvorsprüngen.	Andere liegen auf Felsvorsprüngen.	Andere liegen auf Felsvorsprüngen.	andere liegen auf Felsvorsprüngen	Andere liegen auf Felsvorsprüngen. Ich kann nicht mehr vom Felsen hervorgehen.
common_voice_de_25193009	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.	Ich möchte meiner Kollegin für den wertvollen Beitrag zur sozialpolitischen Agenda danken.
common_voice_de_20246126	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.	Der Bezirk galt lange Zeit als landwirtschaftlich geprägt.
common_voice_de_20246127	In letzterem Fach unterrichtete er zunächst Schüler des der Akademie angeschlossenen Gymnasiums.	In letzterem Fach unterrichtete er zunächst Schüler des der Akademie angeschlossenen Gymnasiums.	In letzterem Fach unterrichtete er zunächst Schüler des der Akademie angeschlossenen Gymnasiums.	Im letzten Fach unterrichtete er zunächst Schüler des der Akademie angeschlossenen Gymnasiums.	Im letzteren Fach unterrichtete er zunächst Schüler des akademieangeschlossenen Gymnasiums.	Im vergangenen Fach unterrichtete er zunächst Schüler des der Akademie angeschlossenen Gymnasiums.
common_voice_de_20246128	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.	Die Einzelheiten der Mechanismen wurden in neuerer Zeit physiologisch und anatomisch weitgehend aufgeklärt.
common_voice_de_20246129	Nahezu alle S-Bahn-Stationen haben einen barrierefreien Zugang.	Nahezu alle S-Bahn Stationen haben einen barrierefreien Zugang.	Nahezu alle S-Bahn Stationen haben einen barrierefreien Zugang.	Nahezu alle S-Bahn-Stationen haben einen barrierefreien Zugang.	Nahezu alle S-Bahn Stationen haben einen barrierefreien Zugang.	Nahezu alle SBAR-Stationen haben einen barrierefreien Zugang.
common_voice_de_20246130	Außerdem spielte er Tennis und zeitweilig Polo.	Außerdem spielte er Tennis und zeitweilig Polo.	Außerdem spielt er Tennis und zeitweilig Polo.	Außerdem spielte er Tennis und zeitweilig Polo.	Außerdem spielte er Tennis und zeitweilig Polo.	Außerdem spielt er Tennis und zeitweilig Polo
common_voice_de_27040711	In dem Bericht Kuhne wird die Entlastung erstmals ernst genommen.	In den Bericht Kuhne wird die Entlastung erstmals ernst genommen.	In dem Bericht Kuhne wird die Entlastung erstmals ernst genommen.	In dem Bericht Krune wird die Entlastung erstmals ernst genommen.	In den Bericht Kune wird die Entlastung erstmals ernst genommen.	In der Er voyage des berichtes kun lift auf eine Radfahrt.
common_voice_de_27040716	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott, sondern versuchen, Darwins Evolutionstheorie durchzusetzen.	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott, sondern versuchen, Darwin's Evolutionstheorie durchzusetzen.	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott sondern versuchen, Darwin's Evolutionstheorie durchzusetzen.	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott sondern versuchen Darwin's Evolutionstheorie durchzusetzen.	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott, sondern versuchen, Darwins Evolutionstheorie durchzusetzen.	Die Ethos jedoch predigen keinen Gott, sondern versuchen, Darwin's Evolutionstheorie durchzusetzen.
common_voice_de_27040719	Nach dem vierten Kreuzzug entstand das Herzogtum Archipelagos.	Nach dem vierten Kreuzzug entstand das Herzogtum Archipelagos.	Nach dem vierten Kreuzzug entstand das Herzogtum Archipelagos.	Nach dem 4. Kreuzzug entstand das Herzogtum Archipelagos.	Nach dem 4. Kreuzzug entstand das Herzogtum Archipelagos.	Nach dem vierten Kreuzzug entstand das Herzogtum Archippelagos.
common_voice_de_27040723	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereitelt.	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereintelt.	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereintelt.	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereintelt.	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereintelt.	Seine Weiterreise nach Neapel wird durch Kämpfe zwischen italienischen Rebellen und österreichischen Truppen vereitelt.
common_voice_de_27040730	Die Straßenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche großteils als Rasengleis ausgeführt ist.	Die Strassenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche grössteils als Rasengeleis ausgeführt ist.	Die Straßenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche grössteils als Rasengeleis ausgeführt ist.	Die Strassenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche Grossteils als Rasengeleis ausgeführt ist.	Die Strassenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche größtenteils als Rasengeleis ausgeführt ist.	Die Strassenbahn verkehrt durchgehend auf eigener Trasse, welche grossteils als Rasengeleist ausgeführt ist.
common_voice_de_20808581	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen zehn und vierzehn Eier.	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen 10 und 14 Eier.	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen 10 und 14 Eier.	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen 10 und 14 Eier.	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen 10 und 14 Eier.	Ein Gelege umfasst in der Regel zwischen 10 und 14 Eier.
common_voice_de_20808582	Bevor sie Synchronsprecherin wurde, war sie als Schauspielerin in der "Neverland Musical Community" tätig.	Bevor sie Synchronsprecherin wurde, war sie als Schauspielerin in der Neverland Musical Community tätig.	Bevor sie Synchronsprecherin wurde, war sie als Schauspielerin in der Neverland Musical Community tätig.	Bevor sie Synchron-Sprecherin wurde, war sie als Schauspielerin in der Neverland Musical Community tätig.	Bevor sie Synchronsprecherin wurde, war sie als Schauspielerin in der Neverland Musical Community tätig.	Bevor sie Synchronsprecherin wurde war sie als Schauspielerin in der Neverland Musical Community tätig.
common_voice_de_20808583	Außerdem geht man davon aus, dass die Tight-Junctions-Durchlässigkeit zwischen den Epithelzellen zunimmt.	Außerdem geht man davon aus, dass die Tide-Juntions Durchlässigkeit zwischen den Epithel-Zellen zunimmt.	Außerdem geht man davon aus, dass die Tide-Junctions Durchlässigkeit zwischen den Ipithel-Zellen zunimmt.	Ausserdem geht man davon aus, dass die Thigh-Junctions Durchlässigkeit zwischen den Epithelzellen zunimmt.	Außerdem geht man davon aus, dass die Titejunctions durchlässigkeit zwischen den Epithelzellen zunimmt.	Auch geht man davon aus, dass die Tide Junctions Durchlässigkeit zwischen den Epithelzellen zunimmt.
common_voice_de_20808584	Nach seiner Ausbildung wurde er zum Polizeioffizier befördert.	Nach seiner Ausbildung wurde er zum Polizeioffizier befördert.	Nach seiner Ausbildung wurde er zum Polizeioffizier befördert.	Nach seiner Ausbildung wurde er zum Polizeioffizier befördert.	Nach seiner Ausbildung wurde er zum Polizeioffizier befördert.	Nach der Ausbildung wurde er zum Offizier befördert.
common_voice_de_20808585	Verizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.	Horizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.	Verizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.	Verizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.	Horizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.	Horizon Communications hält die Mehrheit an Verizon Wireless.
common_voice_de_20242595	Zuoz ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon.	Sus ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon.	Sus ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon.	Sus ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon.	Sus ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon.	Sos ist heute ein wichtiger Tourismusort und liegt an der Strecke des Engadiner Skimarathon
common_voice_de_20242596	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas waren hier zu finden.	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas waren hier zu finden.	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas waren hier zu finden.	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas waren hier zu finden	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas waren hier zu finden.	Auch die zum Zeitpunkt tiefsten Eisenerzgruben Europas, waren hier zu finden.
common_voice_de_20242597	Schließlich schob sich Tina Maze vor Vonn auf Platz zwei.	Schließlich schob sich Tina Matze vor Won auf Platz 2.	Schließlich schob sich Tina Matze vor Won auf Platz 2.	Schließlich schob sich Tina Matze vor WON auf Platz 2.	Schließlich schob sich Tina Matze vor One auf Platz zwei.	Schliesslich schob sich Tina Matze vor Won auf Platz 2.
common_voice_de_20242599	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kind.	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kind.	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kind.	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kind.	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kind.	Norbert Römer ist verheiratet und hat ein Kinder.
common_voice_de_20242601	Farnese im Jahr zuvor gestorben war.	Warnese im Jahr zuvor gestorben war.	Warnese im Jahr zuvor gestorben war.	Vanese im Jahr zuvor gestorben war.	Warnese im Jahr zuvor gestorben war.	Varnese im Jahr zuvor gestorben war.
common_voice_de_20926163	Die Villa trägt den Namen der früheren Besitzerfamilie Deutsch.	Die Villa trägt den Namen der früheren Besitzerfamilie Deutsch.	Die Villa trägt den Namen der früheren Besitzerfamilie, Deutsch.	Die Villa trägt den Namen der früheren Besitzerfamilie Deutsch.	die villa trägt den namen der früheren besitzer familie deutsch	Die Villa trägt den Namen der früheren Besitzer-Familie-Deutsch.
common_voice_de_20926164	Immer der Logik der Augen.	Immer der Logik der Augen.	Immer der Logik der Augen.	Immer der Logik der Augen.	Immer der Logik der Augen.	Immer der Logik der Augen
common_voice_de_20926165	Diese kann über die Website der Band bestellt werden.	Diese kann über die Website der Band bestellt werden.	Diese kann über die Website der Band bestellt werden.	Diese kann über die Webseite der Band bestellt werden.	Diese kann über die Webseite der Band bestellt werden.	Die kann über die Website der Band bestellt werden.
common_voice_de_20926166	Bei den folgenden Weltcups landete er bis auf zwei Ausnahmen regelmäßig in den Punkterängen.	Bei den folgenden Weltcups landete er bis auf zwei Ausnahmen regelmäßig in den Punkte Rängen.	Bei den folgenden Weltcups landete er bis auf zwei Ausnahmen regelmäßig in den Punkte Rängen.	Bei den folgenden World Cups landete er bis auf zwei Ausnahmen regelmäßig in den Punkte Rängen.	Bei den folgenden Weltcups landete er bis auf zwei Ausnahmen regelmäßig in den Punkte Rängen.	Bei den folgenden World Cups landete er – bis auf zwei Ausnahmen – regelmäßig in den Punkte-Rängen.
common_voice_de_20926167	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt.	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt.	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt.	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt.	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt.	Dennoch werden sie gelegentlich in mehrere Familien aufgeteilt
common_voice_de_19937873	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.	In dieser werden mögliche Projekte erarbeitet oder einfach Wissen und Erfahrungen ausgetauscht.
common_voice_de_19937881	Sie hatten jeweils ein zweiachsiges Trieb- und zwei Laufdrehgestelle.	Sie hatten jeweils ein 2-achsiges Trieb und 2 Laufträgestelle.	Sie hatten jeweils ein zweiachsiges Trieb und zwei Laufträgestelle.	Sie hatten jeweils ein zweiachsiges Trieb und zwei Laufträgestelle.	Sie hatten jeweils ein zweiaxiges Trieb und zwei Laufträgestelle.	Sie hatten jeweils ein zweiachsiges Trieb und zwei Laufträgeställe.
common_voice_de_19937885	Dabei ist ihm an einem Durchbrechen der Vierten Wand gelegen.	Dabei ist ihm an einem Durchbrechen der vierten Wand gelegen.	Dabei ist sie an einem Durchbrechen der vierten Wand gelegen.	Dabei ist ihm an einem Durchbrechen der 4. Wand gelegen.	Dabei ist im einem Durchbrechen der vierten Wand gelegen	Dabei ist die Bindung an einem durchbrechenden Vierten Wand gelegen.
common_voice_de_19937888	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes- als auch Erwachsenentaufe.	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes- als auch Erwachsenen-Taufe.	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes- als auch Erwachsenen-Taufe.	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes- als auch Erwachsenentaufe.	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes als auch Erwachsenen Taufe.	Die Gemeinden praktizieren sowohl Kindes- als auch Erwachsenen-Taufe.
common_voice_de_19937891	Doch die Bewohner von kümmerte dies derart wenig, sodass die Pläne wieder aufgegeben wurden.	Doch die Bewohner kümmerte dies derart wenig, sodass die Pläne wieder aufgegeben wurden.	doch die Bewohner kümmerte dies derart wenig, sodass die Pläne wieder aufgegeben wurden.	Doch die Bewohner kümmerte dies wenig, so dass die Pläne wieder aufgegeben wurden.	Doch die Bewohner von Kümmerte die es derart wenig, sodass die Pläne wieder aufgegeben wurden.	Doch die Bewohner von Kümmerte die es derart wenig, sodass die Pläne wieder aufgegeben wurden!
common_voice_de_20707490	Er kritisierte besonders auch die Wissenschaft, die daran arbeite, Gott überflüssig werden zu lassen.	Wir kritisierten besonders auch die Wissenschaft, die daran arbeitet, Gott überflüssig werden zu lassen.	Wer kritisierte besonders auch die Wissenschaft, die daran arbeitet, Herr Gott überflüssig werden zu lassen.	Wer kritisierte besonders, auch die Wissenschaft, die daran arbeitet, Herr Gott überflüssig werden zu lassen?	Wer kritisierte besonders, auch die Wissenschaft, die daran arbeitet, Gott überflüssig werden zu lassen?	Wer kritisierte besonders auch, die Wissenschaft, die daran arbeitet, Gott überflüssig werden zu lassen.
common_voice_de_20707491	Die südafrikanischen Ford-Modelle unterschieden sich etwas von denen der deutschen.	Die südafrikanischen Ford Modelle unterschieden sich etwas von denen der deutschen.	Die südafrikanischen Ford-Modelle unterschieden sich etwas von denen der Deutschen.	Die südafrikanischen Ford Modelle unterschieden sich etwas von denen der deutschen.	Die südafrikanischen Ford-Modelle unterscheiden sich etwas von denen der deutschen.	Die Südafrikanischen Ford Modelle unterschieden sich etwas von denen der deutschen.
common_voice_de_20707492	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.	Nachlässe bilden heute den Schwerpunkt der handschriftlichen Materialien.
common_voice_de_20707493	Bjerre wurde als älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.	Biere wurde als Älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.	Biere wurde als älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.	Biere wurde als älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.	Biere wurde als Älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.	Biere wurde als älteste von drei Geschwistern einer Musikerfamilie geboren.
common_voice_de_20707494	Dazu wurde in der Studie zunächst „freies Theater in Wien“ definiert und problematisiert.	Dazu wurde in der Studie zunächst freies Theater in Wien definiert und problematisiert.	Dazu wurde in der Studie zunächst freies Theater in Wien definiert und problematisiert.	Dazu wurde in der Studie zunächst freies Theater in Wien definiert und problematisiert.	Dazu wurde in der Studie zunächst freies Theater in Wien definiert und problematisiert.	Dazu wurde in der Studie zunächst freies Theater in Wien definiert und problematisiert.
common_voice_de_40115576	Als Boyle nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.	Als Boyl nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.	Als Boil nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.	Als Boyl nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.	Als Boyl nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.	Als Boil nach Hause kommt, ist sein Sohn im Keller eingesperrt.
common_voice_de_40115578	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.	Heute wird die Burg als Kultur- und Begegnungsstätte genutzt und vermietet.
common_voice_de_40115579	Lassen Sie uns diese Menschen ehren.	Lassen Sie uns diese Menschen ehren!	Lassen Sie uns diese Menschen ehren!	Lassen Sie uns diese Menschen ehren.	Lassen Sie uns diese Menschen ehren.	Lassen Sie uns diese Menschen ehren!
common_voice_de_40115581	Während der niederschlagsreichen Zeit von Januar bis Mai führt der Fluss die größten Wassermengen.	Während der niederschlagsreichen Zeit von Januar bis Mai führt der Fluss die größten Wassermengen.	Während der niederschlagsreichen Zeit von Januar bis Mai führt der Fluss die größten Wassermengen.	Während der niederschlagsreichen Zeit, von Januar bis Mai, führt der Fluss die größten Wassermengen.	Während der niederschlagsreichen Zeit von Januar bis Mai führt der Fluss die größten Wassermengen.	Während der niederschlagsreichen Zeit, von Januar bis Mai, führt der Fluss die größten Wassermengen.
common_voice_de_40115584	In beiden Fällen war zunächst brennbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.	In beiden Fällen war zunächst brennbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.	In beiden Fällen war zunächst brennbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.	In beiden Fällen war zunächst brennbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.	In beiden Fällen war zunächst brinnbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.	beiden Fällen war zunächst brennbares Material vom Täter am Brandort gesammelt worden.
common_voice_de_36575426	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.	Diejenigen, die sich für den Vertrag aussprechen, können sich keine Selbstzufriedenheit leisten.
common_voice_de_36575427	Dem Rücktritt war ein plötzliches Verschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.	Im Rücktritt war ein plötzliches Verschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.	Im Rücktritt war ein plötzliches Verschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.	Im Rücktritt war ein plötzliches Verschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.	Im Rücktritt war ein plötzliches Verschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.	Im Rücktritt war ein plötzliches Virrschwinden vorausgegangen, welches in der Öffentlichkeit Aufsehen erregte.
common_voice_de_36575428	Zuletzt war er in Nigeria inhaftiert.	Zuletzt war er in Nigeria inhaftiert.	Zuletzt war er in Nigeria inhaftiert.	Zuletzt war er in Nigeria inhaftiert.	Zuletzt war er in Nigeria inhaftiert.	zuletzt war er in Nigeria inhaftiert
common_voice_de_36575429	Zu seinem Nachfolger wurde der Luzerner Kantonsrat David Roth gewählt.	Zu seinem Nachfolger wurde der Luzerner Kantonsrat David Roth gewählt.	Zu seinem Nachfolger wurde der Luzerner Kantonsrat David Roth gewählt.	Zu seinem Nachfolger wurde der Luzerner Kantonsrat David Roth gewählt.	Zu seinem Nachfolger wurde der Luzerner Kantonsrat David Roth gewählt.	Zu seinem Nachfolger wurde derordserner Kantonsrat David Roth gewählt.
common_voice_de_36575430	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch, sondern sinnlos.	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch, sondern sinnlos.	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch, sondern sinnlos.	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch, sondern sinnlos.	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch, sondern sinnlos.	Dieser Satz ist somit weder wahr noch falsch sondern sinnlos.
common_voice_de_23686077	Der Turm befindet sich im "Everton Park" in der Shaw Street.	Der Turm befindet sich im Everton Park in der Shaw Street.	Der Turm befindet sich im Everton Park in der Shore Street.	Der Turm befindet sich im Everton Park in der Shaw Street.	Der Turm befindet sich im Everton Park in der Shaw Street.	Der Turm befindet sich im Everton Park in der Shore Street.
common_voice_de_23686078	Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.	Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.	Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.	Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.	Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.	… Die bisherigen Erfahrungen sind jedoch nicht ermutigend.
common_voice_de_23686079	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld "Old Airfield" statt.	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld Old Airfield statt.	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld Old Ayrfield statt.	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld OLD AIRFIELD statt.	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld Old Airefield statt.	Seitdem findet es jährlich auf dem stillgelegten Flugfeld Old Airfield statt. —
common_voice_de_23686080	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.	Zweitens wünschen wir uns, dass die Verordnung einen uneingeschränkten Mehrwert bringt.
common_voice_de_23686081	Es ist nun Aufgabe der Justiz, diesen Fall zu klären.	Es ist nun die Aufgabe der Justiz, diesen Fall zu klären.	Es ist nun Aufgabe der Justiz diesen Fall zu klären.	Es ist nun Aufgabe der Justiz, diesen Fall zu klären.	Es ist nun Aufgabe der Justiz diesen Fall zu klären.	Es ist nun Aufgabe der Justiz, diesen Fall zu klären.
common_voice_de_24805582	Ebenfalls konnte sie in dieser Saison ihren ersten Staffelsieg feiern.	Ebenfalls konnte sie in dieser Saison ihren ersten Staffelsieg feiern.	Ebenfalls konnte sie in dieser Saison ihren ersten Staffelsieg feiern.	Ebenfalls konnte sie in dieser Saison ihren ersten Staffelsieg feiern.	Ebenfalls konnte sie in diese Saison ihren ersten Staffelsieg feiern.	Sie hat in dieser Saison ihren ersten Ski-Sieg veröffentlicht.
common_voice_de_24805583	Entwickler war Monster Games.	and we love our monster games.	Be clever! Monster Games.	Be clever! Monster games.	and we club our monster games!	Wir freuen uns auf your questions.
common_voice_de_24805584	Der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.	Der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.	Der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.	Der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.	Der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.	der Präsident unterbricht den Redner, da er die Zeit überschritten hat.
common_voice_de_24805585	Sinfonie, allerdings nicht in Moll, sondern in Dur.	Sinfonie, allerdings nicht in Moll, sondern in Dur.	Sinfonie, allerdings nicht in Moll, sondern in Dur.	Sinfonie, allerdings nicht in Moll, sondern in Dur.	Sinfonie. Allerdings nicht in Moll sondern in Dur.	Sinfonie allerdings nicht in Moll sondern in Dur.
common_voice_de_24805587	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiterdenken.	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiterdenken.	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiterdenken.	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiterdenken.	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiterdenken.	Wenn dies zusätzlich erfüllt wird, können wir hier weiter denken.
common_voice_de_20925734	Wenn danach noch strittige Punkte offen sind, werden diese anschließend durch ein Schiedsgerichtsverfahren entschieden.	Wenn danach nur strittige Punkte offen sind, werden diese anschließend durch ein Schiedsgerichtsverfahren entschieden.	Wenn danach nur strittige Punkte offen sind, werden diese anschließend durch Einschiedsgerichtsverfahren entschieden.	Wenn danach nur strittige Punkte offen sind werden diese anschließend durch ein Schiedsgerichtsverfahren entschieden.	Wenn danach nur streitige Punkte offen sind, werden diese anschließend durch Anschiedsgerichtsverfahren entschieden.	Wenn danach nur strittige Punkte offen sind, werden diese anschließend durch das Gerichtsverfahren entschieden.
common_voice_de_20925735	Sie sind Allesfresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.	Sie sind alles Fresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.	Sie sind alles Fresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.	Sie sind alles Fresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.	Sie sind alles Fresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.	Sie sind Allez Fresser, die aber vorwiegend Früchte, Samen und andere Pflanzenteile zu sich nehmen.
common_voice_de_20925736	Das Buch schädigte das Ansehen von Mary Wollstonecraft für Generationen.	Das Buch schädigte das Ansehen von Mary Wollstonecraft für Generationen.	Das Buch schädete das Ansehen von Mary Wollstonecraft für Generationen.	Das Buch schädigt das Ansehen von Mary Wollstonecraft für Generationen.	Das Buch schädigt das Ansehen von Mary Wollstonecraft für Generationen.	Das buch schädete das ansehen von Mary Wollstonecraft für generationen
common_voice_de_20925737	Sie ist bekannt als "Capital of the Outback" und als Station des Indian Pacific.	Sie ist bekannt als Capital of the Outback und als Station des Indian Pacific.	Sie ist bekannt als Capital of the Outback und als Station des Indian Pacific.	Sie ist bekannt als Capital of the Outback und als Station des Indian Pacific.	Sie ist bekannt als Capital of the Outback und als Station des Indian Pacific.	Sie ist bekannt als Capital Of The Outback und als Station des Indien Pacific.
common_voice_de_20925738	Es wurden vier Singles ausgekoppelt.	Es wurden vier Singles ausgekoppelt.	Es wurden vier Singles ausgekoppelt.	Es wurden vier Singles ausgekoppelt.	Es wurden vier Singles ausgekoppelt.	Es wurden 4 Singles ausgekoppelt.
common_voice_de_30579401	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleumlampen und Kerzen.	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleum, Lampen und Kerzen.	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleum-Lampen und Kerzen.	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleum, Lampen und Kerzen.	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleum, Lampen und Kerzen.	Vorgesehen war für die Schule die Beleuchtung durch Petroleum, Lampen und Kerzen.
common_voice_de_30579402	Der dritte Platz bedeutete für Lachlan und Wallace der Gewinn der Bronzemedaille.	Der dritte Platz bedeutete für Lachlan und Wallace der Gewinn der Bronzemedaille.	Der dritte Platz bedeutete für Lachlan und Wallace der Gewinn der Bronzemedaille.	Der dritte Platz bedeutete für Lachlan und Wallis der Gewinn der Bronzemedalje.	Der dritte Platz bedeutet für Lachlan und Wallace der Gewinn der Bronzemedaille.	Der dritte Platz bedeutete für Lachelan & Wallace der Gewinn der Bronzemedallie.
common_voice_de_30579403	Die Premiere erfolgte im Juni beim Festival d’Animation Annecy.	Die Premiere erfolgte im Juni beim Festival d'Animation Annecy.	Die Premiere erfolgte im Juni beim Festival d'Animation Annecy.	Die Premiere erfolgte im Juni beim Festival d'Animation Annecy.	Die Premiere erfolgte im Juni beim Festival d'Animation Annecy.	Die Premium erfolgte im Juni beim Festival d'Animation Annecy.
common_voice_de_30579404	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.	Zu allen Singles wurden auch Musikvideos gedreht.
common_voice_de_30579405	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.	Bauer ist verheiratet und hat zwei Kinder
common_voice_de_39710736	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.	Bereits früh zeigte er ein Interesse für Musik und Theater.
common_voice_de_39710737	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.	Nach dem Ruhestand war er Bürgermeister von Kampen und Amtmann von Sylt.
common_voice_de_39710738	Zur Lebensqualität lagen keine Daten vor.	Zur Lebensqualität lagen keine Daten vor.	Zur Lebensqualität lagen keine Daten vor.	Zur Lebensqualität lagen keine Daten vor.	Zur Lebensqualität lagen keine Daten vor.	zur Lebensqualität lagen keine Daten vor
common_voice_de_39710739	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.	Das Dorf liegt an weitläufigen Waldgebieten.
common_voice_de_39710740	Die Rote Platterbse wurde gelegentlich auch angebaut.	Die rote Platterpse wurde gelegentlich auch angebaut.	Die rote Platteerpse wurde gelegentlich auch angebaut.	Die rote Platterpse wurde gelegentlich auch angebaut.	Die rote Platterbse wurde gelegentlich auch angebaut.	Die rote Platt-Erbse wurde gelegentlich auch angebaut.
common_voice_de_24468635	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen „Schweif“ der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen Schweif der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen Schweif der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen Schweif der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen Schweif der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.	Dabei wurden auch erstmals Indizien für einen Schweif der Heliosphäre unseres Sonnensystems gefunden.
common_voice_de_24468636	Nach diesem System spielen die Damen- und auch die Herrenteams.	Nach diesem System spielen die Damen und auch die Herren-Teams.	Nach diesem System spielen die Damen und auch die Herren-Teams.	Nach diesem System spielen die Damen- und auch die Hernteams.	Nach diesem System spielen die Damen- und auch die Herrenteams.	Nach diesem System spielten die Damen und auch die Herren-Teams.
common_voice_de_24468637	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.	Wir begnügen uns also nicht nur mit Introspektion.
common_voice_de_24468638	Hier beeinflusste er Alessandro Volta.	Hier beeinflusste er Alessandro Volta.	Hier beeinflusste er Alessandro Volta.	Hier beeinflusst er Alessandro Volta.	Hier beeinflusste er Alessandro Volta.	Hier beeinflusste er Alessandro Volta.
common_voice_de_24468639	Karstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afro-Amerikanern gehabt zu haben.	Carstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afroamerikanern gehabt zu haben.	Carstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afroamerikanern gehabt zu haben.	Carstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afroamerikanern gehabt zu haben.	Carstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afro-Amerikanern gehabt zu haben.	Carstens selbst meinte später dazu, nie ein Problem mit Afro-amerikanern gehabt zu haben.
common_voice_de_27429026	Der Support bei der Europa-Tour waren Emmure, The Word Alive und Structures.	Der Support bei der Europa-Tour waren Emure, The World Alive und Structures.	Der Support bei der Europa-Tour waren Emure, The World Alive und Structures.	Der Support bei der Europa-Tour waren Emure, The World Alive und Structures.	Der Support bei der Europa-Tour waren Emure, the World Alive und Structures.	Der Support bei der Europa-Tour waren Emure, The Wold Alive und Structures.
common_voice_de_27429028	Ob das richtig ist, wagen wir zu bezweifeln.	Ob das richtig ist, wagen wir zu bezweifeln.	Ob das richtig ist, wagen wir zu bezweifeln.	Ob das richtig ist, wagen wir zu bezweifeln.	Ob das richtig ist, wagen wir zu bezweifeln.	Ob das richtig ist wagen wir zu bezweifeln.
common_voice_de_27429029	Fällt glatt auf seinen verdammten Arsch!	Fällt glatt auf seinen verdammten Arsch.	Fällt glatt auf seinen verdammten Arsch!	Fällt glatt auf seinen verdammten Arsch.	Fällt glatt auf seinen verdammten Arsch	fällt glatt auf seinen verdammten Arsch.
common_voice_de_27429030	Bis Gleich!	Bis gleich.	Bis gleich!	Bis gleich!	Bis gleich!	Bis gleich!
common_voice_de_27429031	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert.	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert.	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert.	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert.	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert.	In der Folgezeit wurde das Instrument mehrfach verändert. Guten Dank für's Zuschauen, bis zum nächsten Mal!
common_voice_de_19758485	Zecken sind obligatorisch blutsaugende Parasiten von Wirbeltieren.	Zecken sind obligatorisch blutsaugende Parasiten von Wirbeltieren.	Zecken sind obligatorisch blutsaugende Parasiten von Wirbeltieren.	Zecken sind obligatorisch blutsaugende Parasiten von Wirbeltieren.	Zecken sind obligatorisch blutzaugende Parasiten von Wirbeltieren.	Zecken sind obligatorisch blutsaugende Parasiten von Wirbeltieren.
common_voice_de_19758486	Kai Nürnberger begann im Alter von sechs Jahren mit dem Basketballspiel.	Kai Nürnberger begann im Alter von sechs Jahren mit dem Basketballspiel.	Kai Nürnberger begann im Alter von 6 Jahren mit dem Basketballspiel.	Kai Nürnberger begann im Alter von sechs Jahren mit dem Basketballspiel.	Kai Nürnberger begann im Alter von sechs Jahren mit dem Basketballspiel...	Kai Nürnberger began im alter von 6 Jahren mit dem Basketball-Spiel.
common_voice_de_19641699	In seinen Vorlesungen behandelte er neben der physikalischen Geographie vor allem die Naturgeschichte.	In seinen Vorlesungen behandelte er neben der physikalischen Geographie vor allem die Naturgeschichte.	In seinen Vorlesungen behandelte er neben der physikalischen Geografie v.a. die Naturgeschichte.	In seinen Vorlesungen behandelt er neben der physikalischen Geographie vor allem die Naturgeschichte.	In seinen Vorlesungen behandelt er neben der physikalischen Geografie vor allem die Naturgeschichte.	In seinen Vorlesungen behandlte er neben der physikalischen Geografie vor allem die Naturgeschichte.
common_voice_de_19641700	Es trägt spätbarocke Züge, ist aber ein eher schlichter Bau.	Es trägt spät barocke Züge, ist aber ein eher schlichter Bau.	Es trägt spätbarocke Züge, ist aber ein eher schlichter Bau.	Es trägt spät barocke Züge, ist aber ein eher schlichter Bau.	Es trägt spät barocke Züge, ist aber ein eher schlichter Bau.	es trägt spät barocke züge ist aber ein eher schlichter bau
common_voice_de_21113743	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.	Als handelspolitische Macht stellt China sowohl eine Gefahr als auch eine Chance dar.
common_voice_de_21113744	Wir brauchen eine neue Herangehensweise.	Wir brauchen eine neue Herangehensweise.	Wir brauchen eine neue Herangehensweise.	Wir brauchen eine neue Herangehensweise.	wir brauchen eine neue Herangehensweise	Wir brauchen eine neue Herangehensweise!
common_voice_de_21113745	Ich betrachte dies als eine Jugendsünde.	Ich betrachte dies als eine Jugendsünde.	Ich betrachte dies als eine Jugendsünde.	Ich betrachte dies als eine Jugendsünde.	Ich betrachte dies als eine Jugendsünde.	Ich betrachte dies als eine Jugend-Sünde.
common_voice_de_21113746	Demnächst sind die Einkommenssteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.	Demnächst sind die Einkommenssteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.	Demnächst sind die Einkommenssteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.	Demnächst sind die Einkommenssteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.	Demnächst sind die Einkommenssteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.	Demnächst sind die Einkommensteuer und die Steuerangleichung an der Reihe.
common_voice_de_21113747	Es ist schwierig, in so kurzer Zeit Veränderungen zu bewirken.	Es ist schwierig in so kurzer Zeit Veränderungen zu bewirken.	Es ist schwierig in so kurzer Zeit Veränderungen zu bewirken.	Es ist schwierig in so kurzer zeit Veränderungen zu bewirken.	es ist schwierig in so kurzer zeit veränderungen zu bewirken	Es ist schwierig, in so kurzer Zeit Veränderungen zu bewirken.
common_voice_de_31251882	Die Operation dauert rund eine Stunde.	Die Operation dauert rund eine Stunde.	Die Operation dauert rund eine Stunde.	Die Operation dauert rund eine Stunde.	Die Operation dauert rund eine Stunde.	Die Operation dauert rund eine Stunde.
common_voice_de_31251883	Das Gebäude hat ein Walmdach.	Das Gebäude hat ein Wanddach.	Das Gebäude hat ein Wanddach.	Das Gebäude hat ein Wanddach.	Das Gebäude hat ein Wanddach.	Das Gebäude hat ein Wanddach.
common_voice_de_31251884	Der Fresno Yosemite International Airport befindet sich sieben Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums von Fresno.	Der Fresno Yosemite International Airport befindet sich 7 Kilometer neustlich des Stadtsyndroms von Fresno.	Der Fresno-Yosemite International Airport befindet sich 7 km nordöstlich des Stadtsyntroms von Fresno.	Der Fresno-Yosemite International Airport befindet sich sieben Kilometer im Nahe-Ist-Lich des Stadtsyndroms von Fresno.	Der Fresno Yosemite International Airport befindet sich 7 Kilometer neu-östlich des Stadtzentrums von Fresno.	Der Fresno Yosemite International Airport befindet sich 7km� des Stadtzentrums von Fresno.
common_voice_de_31251885	Dieser musste bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.	Diese Muster bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.	Diese Muster bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.	Diese Muster bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.	Diese Muster bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.	Diese Muster bereits frühzeitig vom Zugführer organisiert worden sein.
common_voice_de_31251886	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig englisch.	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig Englisch.	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig Englisch.	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig Englisch.	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig Englisch.	Ihre Eltern sprachen Französisch und ein wenig englisch.
common_voice_de_20263084	In Belgien ist er nur im Hohen Venn bekannt.	In Belgien ist er nur im hohen Wenn bekannt.	In Belgien ist er nur im hohen Wenn bekannt.	In Belgien ist er nur im hohen Wenn bekannt.	In Belgien ist er nur im hohen Wenn bekannt.	In Belgien ist er nur im hohen Wen bekannt.
common_voice_de_20263085	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er leihweise zu Vicenza Calcio.	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er leihweise zu Vicenza Calcio.	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er leiweise zu Vicenza Calcio.	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er Leihweise zu Vicenza Calcio.	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er Leihweise zu Vicenza Calcio.	Nach nur einem Jahr bei Inter wechselte er Leihweise zu Vincenza Caltio.
common_voice_de_20263086	Zahlreiche musikalische Experimente, Vermeidung von Wiederholungen.	Zahlreiche musikalische Experimente, Vermeidung von Wiederholungen	Zahlreiche Musikalische Experimente – Vermeidung von Wiederholungen	Zahlreiche musikalische Experimente – Vermeidung von Wiederholungen	Zahlreiche musikalische Experimente – Vermeidung von Wiederholungen	Zahlreiche musikalische Experimente. Vermeidung von Wiederholungen.
common_voice_de_20263087	Baden-Württembergs Schulen nutzen den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.	Baden-Württembergs Schulen nutzen den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.	Baden-Württembergs Schulen nutzen den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.	Baden-Württembergs Schulen nutzen den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.	Baden-Württembergs Schulen nutzten den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.	Baden-Württembergs Schulen nutzten den Dienst für die Benachrichtigung von Lehrern bei Amokläufen.
common_voice_de_20263088	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.	Der kleine Tempel wird von einem elliptischen Gehege umgeben.
common_voice_de_35192786	Es waren offene Meisterschaften.	Das waren offene Meisterschaften.	Es waren offene Meisterschaften.	Das waren offene Meisterschaften.	Es waren offene Meisterschaften.	sind es waren offene Meisterschaften.
common_voice_de_35192787	Anschließend fuhr man weiter den Guadalquivir hinauf und stürmte Sevilla.	Anschließend fuhr man weiter den Guadalquivir hinauf und stürmte Sevilla.	Anschließend fuhr man weiter den Guadalquivir hinauf und stürmte Sevilla.	Anschließend fuhr man weiter den Guadalquivir hinauf und stürmte Sevillia.	Anschließend fuhr man weiter den Guadaquivir hinauf und stürmte Sevilla.	Anschließend fuhr man weiter den Goudar-Kivir hinauf und stürmte Sevilla.
common_voice_de_35192788	Neuere Untersuchungen favorisieren letztere Alternative.	Neuere Untersuchungen favorisieren letztere Alternative.	Neuere Untersuchungen favorisieren letztere Alternative.	Neuere Untersuchungen favorisieren letztere Alternative.	Neuere Untersuchungen favorisieren letztere Alternative.	Neuere Untersuchungen favorisieren letzte Alternative.
common_voice_de_35192789	Auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien.	Auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien.	Auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien.	Auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien.	Auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien.	auch andere Manuskripte befinden sich in Spanien
common_voice_de_35192790	Als Folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.	Als Folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.	Als Folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.	Als Folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.	Als folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.	Als Folge der Vernachlässigung stürzten die nordöstliche und südwestliche Ringmauer des Wohnturms ein.
common_voice_de_25873794	Angela Freimuth ist mit Axel Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.	Angela Freimuth ist mit Alex Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.	Angela Freimuth ist mit Alex Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.	Angela Freimuth ist mit Alex Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.	Angela Freimuth ist mit Alex Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.	Angela Freymuth ist mit Alex Hoffmann verheiratet und hat einen Sohn.
common_voice_de_25873795	Mit dem Fahrzeug gelang Mayer die Durchquerung der Sahara.	Mit dem Fahrzeug gelang Maya die Durchquerung der Sahara.	Mit dem Fahrzeug gelang Maya die Durchquerung der Sahara.	Mit dem Fahrzeug gelang Maya die Durchquerung der Sahara.	Mit dem Fahrzeug gelang Meier die Durchquerung der Sahara.	Mit dem Fahrzeug gelang Maya die Durchquerung der Sahara.
common_voice_de_25873796	Indischen Languren sind reine Pflanzenfresser.	Indische Languren sind reine Pflanzenfresser.	Indische Languren sind reine Pflanzenfresser.	Indische Languren sind reine Pflanzenfresser.	Indische Languren sind reine Pflanzenfresser.	Und ich habe mich bewusst, dass in den Indischen Lunguren reine Sandw wondern.
common_voice_de_25873797	Was sollen wir dem noch hinzufügen?	Was sollen wir dem noch hinzufügen?	Was sollen wir dem noch hinzufügen?	Was sollen wir dem noch hinzufügen?	Was sollen wir dem noch hinzufügen?	Was sollen wir dem noch hinzufügen?
common_voice_de_25873798	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.	Nach seiner Rückkehr nach Frankreich arbeitete er journalistisch und politisch für die soziale Erneuerung.
common_voice_de_39579533	Landstraßen führen zu den Nachbargemeinden.	Landstraßen führen zu den Nachbargemeinden.	Landstraßen führen zu den Nachbargemeinden.	Landstraßen führen zu den Nachbargemeinden.	Landstraßen führen zu den Nachbargemeinden.	Lanstraßen führen zu den Nachbargemeinden.
common_voice_de_39579536	Es siedelte sich Industrie an und die Bevölkerung wuchs schnell.	Es siedelte sich Industrie an und die Bevölkerung wuchs schnell.	Es siedelte sich Industrie an und die Bevölkerung wuchs schnell	Es siedelte sich Industrie an und die Bevölkerung wuchs schnell.	Es siedelte sich Industrie an, und die Bevölkerung wuchs schnell.	Es siedelte sich Industrie an und die Bevölkerung wuchs schnell.
common_voice_de_39579538	Sarstedt ging ein weiteres Mal in Flammen auf.	Saarstedt ging ein weiteres Mal in Flammen auf.	Saarstedt ging ein weiteres Mal in Flammen auf.	Saarstedt ging ein weiteres mal in Flammen auf.	Sarstedt ging ein weiteres Mal in Flammen auf.	Saarsted ging ein weiteres mal in Flammen auf.
common_voice_de_39579539	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.	Italien gewann den Wettbewerb im Finale gegen Brasilien.
common_voice_de_39579540	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.	Die Veröffentlichung markierte die Geburtsstunde des Interesses an der russischen epischen Volksdichtung.
common_voice_de_20314885	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einem Feldzug nach Brabant teil.	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einem Feldzug nach Brabant teil.	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einem Felszug nach Brabant teil.	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einem Feldzug nach Brabantz aim.	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einen Feldzug nach Wrabantal.	Nach Abschluss der Lehre nahm er als Freiwilliger an einem Flug Zug nach Brabant Zil.
common_voice_de_20314886	Heute ist es über das Archiv der Österreichischen Nationalbibliothek abrufbar.	Heute ist es über das Archiv der österreichischen Nationalsekretik abrufen.	Heute ist es über das Archiv der österreichischen Nationalhypnothek Abruf war.	Heute ist es über das Archiv der österreichischen Nationalsekret abrufbar.	Heute ist es über das Archiv der österreichischen Nationalg crew abzuhauen.	Heute ist es über das Archiv dergrad costumes national partners
common_voice_de_20314887	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt.	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt.	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt.	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt.	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt.	So wurden die Zahlungen an die Gemeinden drastisch gekürzt. Sie haben mit wackführenden Zavingen zufällig einen
common_voice_de_20314888	Eine Sammlung von Aufsätzen findet sich in	eine Sammlung von Auswirkungen, die ich in der Tischteileifie.	eine Sammlung von Emissionen ausüben.	und sammeln.	ein Sammlungsamt...	Ansammlung von Aufsätzen für die צi-Stürme.
common_voice_de_20314889	Eine Ablösesumme wurde damals nicht fällig.	Eine Ablösesumme wurde nicht fällig.	Eine Ablösesumme wurde nicht fällig.	Eine Ablösesumme wurde nicht fällig.	Eine Ablösesumme wurde nicht fällig.	Eine Ablösersumme wurde nicht fällig.
common_voice_de_26684624	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.	Mit manchen Geräten ist die Wiedergabe nicht möglich.
common_voice_de_26684627	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen, so spricht man von Promiskuität.	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen, so spricht man von Promisskuität.	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen? So spricht man von Promisguität.	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen? So spricht man von Promis-guität.	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen? So spricht man von Promis-guitate.	Paaren sich auch die Männchen mit mehreren Weibchen. So spricht man von Promissguität.
common_voice_de_26684628	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.	In den vergangenen Jahren zog er sich als Person aus der literarischen Öffentlichkeit zurück.
common_voice_de_26684629	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.	Das sollte nicht unerwähnt bleiben.
common_voice_de_26684630	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf acht Einsätze.	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf acht Einsätze.	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf 8 Einsätze.	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf acht Einsätze.	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf acht Einsätze.	Insgesamt kam er während dieser Zeit auf acht Einsätze!
common_voice_de_20037086	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die so genannte „Alte-Försterei-Aktie“ ermöglicht.	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die sogenannte alte Försterei-Aktie ermöglicht.	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die sogenannte alte Försterei-Aktie ermöglicht.	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die sogenannte alte Försterei Aktie ermöglicht.	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die sogenannte alte Försterei Aktie ermöglicht.	Ein Teil der Finanzierung wurde durch die sogenannte Alte Försterei Aktie ermöglicht.
common_voice_de_20037087	Die Tiere haben einen langgestreckten Körper, Kopf und Maul sind groß.	Die Tiere haben einen lang gestreckten Körper, Kopf und Maul sind groß.	Die Tiere haben einen lang gestreckten Körper, Kopf und Maul sind groß.	Die Tiere haben einen lang gestreckten Körper, Kopf und Maul sind groß.	Die Tiere haben einen lang gestreckten Körper, Kopf und Maul sind groß.	Die Tiere haben einen lang gestreckten Körper. Kopf und Maul sind groß.
common_voice_de_20037088	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den deutschlandweiten Fachinformationsdienst Pharmazie.	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den deutschlandweiten Fachinformationsdienst Pharmazie.	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den deutschlandweiten Fachinformationsdienst Pharmazie.	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den deutschlandweiten Fachinformationsdienst Pharmazie.	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den deutschlandweiten Fachinformationsdienst Pharmazie.	Die Universitätsbibliothek Braunschweig betreut den Deutschland weiten Fachinformationsdienst Pharmazie.
common_voice_de_20037089	Salam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.	Salam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.	Salam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.	Zalam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.	Salam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.	Salam erklärte, dass er für den Posten den Ministerpräsidenten nicht mehr zur Verfügung stünde.
common_voice_de_20037090	Doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt.	Doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt.	Doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt.	Doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt.	Doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt!	doch die Gefahr des Fluches ist nicht gebannt.
common_voice_de_39564653	Minute sein erstes Zweitligator für Lampang.	Minute, sein erstes Zweitligator für Lampang.	Minute, sein erstes Zweitligator für Lampang.	Minute sein erstes Zweitligator für Lampang.	Minute, sein erstes Zweitligator für Lampang.	Minute sein erstes 2.ligator für Lampang.
common_voice_de_39564656	Diese Strategie war erfolgreich.	Diese Strategie war erfolgreich.	Diese Strategie war erfolgreich!	Diese Strategie war erfolgreich.	Diese Strategie war erfolgreich.	Diese Strategie war erfolgreich
common_voice_de_39564659	Raymond Lee spielt Isaac.	Raymond Lee spielt Isaac	Raymond Lee spielt Isaac	Raymond Lee spielt Isaac	Raymond Lee spielt Isaac	Raymond Lee spielt Isaac
common_voice_de_39564667	Der Film stellt eine Tochter mittleren Alters und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.	Der Film stellt eine Tochter mittleren Alters und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.	Der Film stellt eine Tochter mittleren Alters und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.	Der Film stellt eine Tochter mittleren Alters- und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.	Der Film stellt eine Tochter mittleren Alters und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.	Der Film stellt eine Tochter in mittleren Alters und ihre ältere Mutter in den Mittelpunkt.
common_voice_de_20284939	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln, ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln, ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.	Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiter zu entwickeln ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.
common_voice_de_20284940	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.	Er spielte zu der Zeit nur Freundschaftsspiele.
common_voice_de_20284941	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens „dem Untergang geweiht“ sei.	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens dem Untergang geweiht sei.	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens dem Untergang geweiht sei.	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens dem Untergang geweiht sei.	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens dem Untergang gewalt sei.	Davis lehnte das Angebot ab, da das Unternehmen seines Erachtens dem Untergang geweiht sei.
common_voice_de_20284942	Der Standard-Ausgabepfad kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.	Der Standardausgabefahrt kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.	Der Standard-Ausgabefahrt kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.	Der Standard Ausgabefahrt kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.	Der Standardausgabe-Pfad kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.	Der Standardausgabepfad kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.
common_voice_de_20284943	Dabei starben sechs weitere Besatzungsmitglieder.	Dabei starben sechs weitere Besatzungsmitglieder.	Dabei starben sechs weitere Besatzungsmitglieder.	Dabei starben sechs weitere Besatzungsmitglieder.	Dabei starben sechs weitere Besatzungsmitglieder.	dabei starben 6 weitere Besatzungsmitglieder.
common_voice_de_39569663	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum beliefert.	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum beliefert.	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum beliefert.	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum beliefert.	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum beliefert.	Zu diesem Zeitpunkt wurde bereits vermehrt der Fachhandel im deutschsprachigen Raum belieferter.
common_voice_de_39569664	Die Fassade enthält eine Fensterrose.	Die Fassade enthält eine Fensterrose.	Die Fassade enthält eine Fensterrose.	Die Fassade enthält eine Fensterrose.	Die Fassade enthält eine Fensterrose.	Die Fassade enthält eine Fensterrose.
common_voice_de_39569665	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.	Diesmal hat sie sich als kleines Blumenmädchen verkleidet.
common_voice_de_39569666	Sabre ist Veganer.	Sabre ist veganer.	Sabre ist veganer.	Sabre ist veganer!	Sabre ist Veganer.	Sabre ist veganer.
common_voice_de_39569667	Der Sitz des Gerichts war Gröningen.	Der Sitz des Gerichts war Gröningen.	Der Sitz des Gerichts war Gröningen.	Der Sitz des Gerichts war Gröningen.	Der Sitz des Gerichts war Kröningen	Der Sitz des Gerichts war Gröningen.
common_voice_de_23346605	Darüber wurde sowohl im Ausschuss als auch heute morgen hier im Plenum ausführlich gesprochen.	Darüber wurde sowohl im Ausschuss als auch heute Morgen hier im Plenum ausführlich besprochen.	Darüber wurde sowohl im Ausschuss als auch heute Morgen hier im Plenum ausführlich besprochen.	Darüber wurde sowohl im Ausschuss als auch heute Morgen hier im Plenum ausführlich besprochen.	Darüber wird sowohl im Ausschuss als auch heute morgen hier im Plenum ausführlich besprochen.	Darüber wurde sowohl im Ausschuss als auch heute morgen hier im Plenum ausführlich besprochen.
common_voice_de_23346608	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel mehr getan werden.	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel mehr getan werden.	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel mehr getan werden.	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel mehr getan werden.	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel getan werden.	An der Qualität der landwirtschaftlichen Produkte kann noch viel mehr getan werden.
common_voice_de_23346609	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.	Vor einem Jahr eskalierte die Gewalt erneut.
common_voice_de_23346610	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.	Je nach Film können die Ergebnisse abweichen.
common_voice_de_23346612	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilaspekte des Phänomens "Tradition".	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilaspekte des Phänomens Tradition.	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilaspekte des Phänomens Tradition.	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilaspekte des Phänomens Tradition.	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilspekte des Phänomens Tradition.	Dabei konzentrieren sich die einzelnen Wissenschaften jeweils auf Teilaspekte des Phänomens Tradition.
common_voice_de_37645423	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht und zwar mit Honig und Walnüssen vermischt.	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht und zwar mit Honig und Walnüssen vermischt.	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht, und zwar mit Honig und Walnüssen vermischt.	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht, und zwar mit Honig und Walnissen vermischt.	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht und zwar mit Honig und Walnissen vermischt.	Joghurt wird ebenfalls als Dessert gereicht und zwar mit Honig und Walnüssen vermischt.
common_voice_de_37645424	Seine Urne wurde auf dem Urnenhain Tolkewitz beigesetzt.	Seine Urne wurde auf dem Urnenhain Tolkewitz beigesetzt.	Seine Urne wurde auf dem Urnenhain Tölkewitz beigesetzt.	Seine Urne wurde auf dem Urnenhain Tolkewitz beigesetzt.	Seine Urne wurde auf dem Urnenhain Tolkević beigesetzt.	Seine Urne wurde auf den Urnenhain Tolkeviç beigebettet.
common_voice_de_37645425	Diese Wappen wurden oft postum zugelegt oder angedichtet.	Diese Wappen wurden oft posthum, zugelegt oder angedichtet.	Diese Wappen wurden oft postum, zugelegt oder angedichtet.	Diese Wappen wurden oft posthum, zugelegt oder angedichtet.	Diese Wappen wurden oft posthum zugelegt oder angedichtet.	Diese Wappen wurden oft postum, zugelegt oder angedichtet
common_voice_de_37645426	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklavin gewesen sein.	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklaven gewesen sein.	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklaven gewesen sein.	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklaven gewesen sein.	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklavin gewesen sein.	Sie soll ursprünglich eine barbarische Sklavin gewesen sein.
common_voice_de_37645427	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.	Dieses Aquarium ist Teil der Attraktionen.
common_voice_de_37505217	Er basiert auf dem Roman "Auf Messers Schneide" von William Somerset Maugham.	Er basiert auf dem Roman Auf Messers Schneide von William Somerset Morecambe.	Er basiert auf dem Roman Auf Messers Schneide von William Somerset Morquem.	Er basiert auf dem Roman Auf Messers Schneide von William Somersett Morkham.	Er basiert auf dem Roman auf Messerschneide von William Somerset Morecambe.	Er basiert auf dem Roman Auf Messers Schneide by William Somerset Mawcombe.
common_voice_de_37505218	Seine Operette "Boccaccio" gehört bis heute zum Standard-Repertoire deutschsprachiger Bühnen.	Seine Operette Boccaccio gehört bis heute zum Standardrepertoire deutschsprachiger Bühnen.	Seine Operette Bocaccio gehört bis heute zum Standardrepertoire deutschsprachiger Bühnen.	Seine Operette Boccaccio gehört bis heute zum Standardrepertoire deutschsprachiger Bühnen.	Seine Operette Bocaccio gehört bis heute zum Standardrepertoire deutschsprachiger Bühnen.	Seine Operette Boccaccio gehört bis heute zum Standardrepertoire deutschsprachiger Bühnen.
common_voice_de_37505219	Damit war der Seekrieg in der Ägäis praktisch beendet.	Damit war der Seekrieg in der Ägäis praktisch beendet.	Damit war der Seekrieg in der Ägäis praktisch beendet.	Damit war der See-Krieg in der Ägäis praktisch beendet.	Damit war der See-Krieg in der EGES praktisch beendet.	Damit war der See-Krieg in der Ägäis praktisch beendet.
common_voice_de_37505220	Von der Burg waren zunächst noch der Bergfried und äußerst massive Mauern vorhanden.	Von der Burg waren zunächst noch der Burgfried und äußerst massive Mauern vorhanden.	Von der Burg waren zunächst noch der Burgfried und äußerst massive Mauern vorhanden.	Von der Burg waren zunächst noch der Burkfried und äußerst massive Mauern vorhanden.	Von der Burg waren zunächst noch der Burgfried und äußerst massive Mauern vorhanden.	Von der Burg waren zunächst noch der Burgfried und äußerst massive Mauern vorhanden.
common_voice_de_37505221	Carignan ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinsberg.	Carrignane ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinzberg.	Kerrigan ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinsberg.	Karajnen ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinsberg.	Carrignan ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinesberg.	Kürigiyi ist Partnerstadt der deutschen Stadt Weinsberg.
common_voice_de_27043634	Ich schlage deshalb vor, ihn zu übernehmen, und wir sollten direkt über ihn abstimmen.	Ich schlage vor, ihn zu übernehmen und wir sollten direkt über ihn abstimmen.	Ich schlage vor, ihn zu übernehmen und wir sollten direkt über ihn abstimmen.	Ich schlage vor ihn zu übernehmen und wir sollten direkt über ihn abstimmen.	Ich schlage vor ihn zu übernehmen und wir sollten direkt über ihn abstimmen.	Ich schlage vor ihn zu übernehmen. Wir sollten uns direkt über ihn abstimmen.
common_voice_de_27043635	Das Kloster besaß bis vor dem Dreißigjährigen Krieg eine dreischiffige Basilika.	Das Kloster besaß bis vor dem 30-jährigen Krieg eine dreischäfige Basilika.	Das Kloster besass bis vor dem dreißigjährigen Krieg eine dreischäfige Basilika.	Das Kloster besaß bis vor dem 30 jährigen Krieg eine dreischiffige Basilika.	Das Kloster besaß bis vor dem 30-jährigen Krieg eine dreischäfige Basilika.	Das Kloster besass bis vor dem 30jährigen Krieg eine dreischäfige Basilika.
common_voice_de_27043637	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.	Eine solche Zuständigkeit liegt nur bei den betreffenden nationalen Behörden.
common_voice_de_27043641	Minute, hielt er einen Strafstoß des Brasilianers Grafite.	Minute hielt er einen Strafschluss des Brasilianers Grafitte.	Minute hielt er einen Strafschluss des Brasilianers Gravit.	Minute, hielt er einen Strafschluss des Brasilianers Gravit.	Minute hielt er einen Strafschluss des Brasilianers Grafitt	Minuten, hielt er einen Strafschluss des Brasilianers Grafitt.
common_voice_de_20233348	Historische Belege zeigen Verbindungen zwischen den Orten.	Historische Belege zeigen Verbindung zwischen den Orten.	Historische Belege zeigen Verbindung zwischen den Orten.	Historische Belege zeigen Verbindung zwischen den Orten.	Historische Belege zeigen Verbindung zwischen den Orten.	Historische Belege zeigen Verbindung zwischen den Orten.
common_voice_de_20233350	Eine Sennerei ist mit einer Molkerei vergleichbar.	Eine Senderei ist mit einer Molkerei vergleichbar.	Eine Senderei ist mit einer Molkerei vergleichbar.	Eine Senderei ist mit einer Molkerei vergleichbar.	Eine Senderei ist mit einer Molkerei vergleichbar.	Eine Senderei ist mit einer Mäulkerei vergleichbar.
common_voice_de_20233352	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch "leges" genannt.	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch Leges genannt.	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch Leges genannt.	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch Legis genannt.	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch Leges genannt.	Die Titel gliedern sich in Fragmente, auch Leges genannt.
common_voice_de_20233354	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte, Archivkunde.	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte, Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte, Archivkunde.	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte, Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte, Archivkunde.	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte, Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte, Archivkunde.	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte Archivkunde.	Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Landes- und Kirchengeschichte, Mitteldeutschlands und Südwestdeutschlands, Stadtgeschichte Achivkunde.
common_voice_de_20233357	Daryl Hannah	Darrell Hanna	DERRAL HANNAH	DERREL HANNAH	Derrell Hanna	Darryl, Hannah
common_voice_de_40113186	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Young dem Apollo-Programm bei.	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Yang dem Apollo-Programm bei.	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Yang dem Apollo-Programm bei.	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Yang dem Apollo-Programm bei.	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Yang dem Apollo-Programm bei.	Nach Abschluss des Gemini-Programms trat Yang dem Apollo-Programm bei.
common_voice_de_40113189	Santi trägt eine sehr große Tätowierung eines japanischen Drachen auf ihrem Körper.	Santi trägt eine sehr große Tätowierung eines japanischen Drachens auf ihrem Körper.	Santi trägt eine sehr große Tätowierung eines japanischen Drachens auf ihrem Körper.	Santi trägt eine sehr große Tätowierung eines japanischen Drachens auf ihrem Körper.	Sanuki trägt eine sehr große Tätowierung eines japanischen Drachens auf ihrem Körper.	Santi trägt eine sehr große Tätowierung eines Japanese Drachens auf ihrem Körper.
common_voice_de_40113193	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.	Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist der östliche Atlantik von Island bis Marokko.
common_voice_de_40113196	Meist sind sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.	Meist sind Sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.	Meist sind sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.	Meist sind sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.	Meist sind sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.	Meist sind sie, wenn von Wasserpflanzen die Rede ist, nicht gemeint.
common_voice_de_40113199	Shaughnessy verlangt von Venable, die Todesstrafe durchzusetzen.	Shaughnessy verlangt von Venable, die Todesstrafe durchzusetzen.	Sean Issey verlangt von Venable die Todesstrafe durchzusetzen.	Sean Issy verlangt von Venable, die Todesstrafe durchzusetzen.	Shownessy verlangt von Venable die Turdesstrafe durchzusetzen.	Sean Issey verlangt von Venable die seb fucken.
common_voice_de_35307560	Moleskine-Produkte werden in Italien entworfen.	Moleskine Produkte werden in Italien entworfen.	Moleskine Produkte werden in Italien entworfen.	Moleskine Produkte werden in Italien entworfen.	Moleskine Produkte werden in Italien entworfen.	Moleskineprodukte werden in Italien entworfen.
common_voice_de_35307561	In der Folgezeit wurden unzählige Gedichte und Lieder zu Ehren Piet Heyns geschrieben.	In der Folgezeit wurden unselige Gedichte und Lieder zu Ehren Pete Hines geschrieben.	In der Folgezeit wurden unselige Gedichte und Lieder zu Ehren Pete Heinz geschrieben.	In der Folgezeit wurden unselige Gedichte und Lieder zu Ehren Pete Hines geschrieben.	In der Folgezeit wurden unselige Gedichte und Lieder zu Ehren Pied Heinz geschrieben.	In der Folgezeit wurden unselige Gedichte und Lieder zu Ehren Pete Haines geschrieben.
common_voice_de_35307562	Jedoch sind keine dieser positiven Eigenschaften wissenschaftlich bestätigt.	Jedoch sind keine dieser positiven Eigenschaften wissenschaftlich bestätigt.	Jedoch sind keine dieser positiven Eigenschaften wissenschaftlich bestätigt.	jedoch sind keine dieser positiven Eigenschaften wissenschaftlich bestätigt.	jedoch sind keine dieser positiven Eigenschaften wissenschaftlich bestätigt.	jedoch sind keine dieser positiven Eigen- schaften wissenschaftlich bestätigt.
common_voice_de_35307563	Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Hinsicht Vergnügen bereitet.	Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Hinsicht Vergnügen bereitet.	Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Hinsicht Vergnügen bereitet.	Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Insicht Vergnügen bereitet.	Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Ansicht nuitgen Mengen bereitet.	Vor allem für den Besuch als Anwesender und Fabian Greco. Die Arbeit an diesem Bericht hat mir in zweierlei Inzicht Vergnügen bereitet.
common_voice_de_35307564	Drei Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Galway.	Drei Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Galway.	3 Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Galway.	Drei Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Galway.	Drei Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Galway.	Drei Jahre später hatte sie einen Auftritt mit Bob Dylan in Gallery.
common_voice_de_24977230	Als Dritter der südlichen dritten Liga verpasste der Klub den direkten Wiederaufstieg.	Als Dritter der südlichen dritten Liga verpasste der Club den direkten Wiederaufstieg.	Als dritter der südlichen dritten Liga, verpasste der Klub den direkten Wiederaufstieg.	Als dritter der südlichen dritten Liga verpasste der Klub den direkten Wiederaufstieg.	Als Dritter der südlichen 3. Liga verpasste der Club den direkten Wiederaufstieg.	Als dritter der Südlichen dritten Liga verpasste der Club den direkten Wiederaufstieg.
common_voice_de_24977231	Eine Untersuchung stützt diese Theorie.	Eine Untersuchung stützt diese Theorie.	Eine Untersuchung stützt diese Theorie.	In der Untersuchung stützt diese Theorie.	Eine Untersuchung stützt diese Theorie.	An der Untersuchung stützt diese Theorie.
common_voice_de_24977232	Erstmals wird damit in Deutschland dieser bedeutende Industriezweig in einem großen Museum präsentiert.	Erstmals wird damit in Deutschland dieser bedeutende Industriezweig in einem großen Museum präsentiert.	Erstmals wird in Deutschland diese bedeutende Industrie zweig in einem großen Museum präsentiert.	Erstmals wird damit in Deutschland dieser bedeutende Industriezweig in einem großen Museum präsentiert	Erstmals wird somit in Deutschland dieser bedeutende Industriezweig in einem großen Museum präsentiert.	In Deutschland wird mit derしょ mijn diese bedeutende Industriezweig in einem großen Museum präsentiert.
common_voice_de_24977233	Odilia Maria heiratete Ferdinand Freiherr Raitz von Frentz zu Kendenich.	Odelia Maria heiratete Ferdinand Freiherr Reitz von Frenz zu Kentenich.	Udelia Maria heiratete Ferdinand Freiherr Reitz von Frenz zu Kentenich.	Odilia Maria heiratete Ferdinand Freyher Reitz von Frenz zu Kentenich.	Odilia Maria heiratete Ferdinand Freihe Raitz von Vrentz zu Kentenich.	Audilia-Maria heiratete Ferdinand Freiherr Reitz von Frenz zu Kendenich
common_voice_de_24977236	Endrunde der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde.	Endrunde der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde.	Endrunde der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde	Endrunde der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde.	Entrunte der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde.	Endrunde der Frauen, in der der Deutsche Meistertitel vergeben wurde.
common_voice_de_27257345	Ruth Benedict vertritt wie Franz Boas und später Margaret Mead den Kulturrelativismus.	Ruth Benedict vertritt wie Franz Boers und später Margaret Mead den Kulturelativismus.	Ruth Benedict vertritt wie Franz Boas und später Margarete Mead den Kulturelativismus.	Ruth Benedikt vertritt wie Franz Boas und später Margareth Mead den Kulturrelativismus.	Ruth Benedikt vertritt wie Franz Boas und später Margareth Mead den Kultur-Relativismus.	Ruth Benedict vertritt wie Franz Prost und später Margareth Meard den Kulturrelativismus.
common_voice_de_27257347	Startplatz nach hinten versetzt, weil der Wagen zu niedrig war.	Startplatz nach hinten versetzt, weil der Wagen zu niedrig war.	Startplatz nach hinten versetzt, weil der Wagen zu niedrig war.	Startplatz nach Hinten versetzt, weil der Wagen zu niedrig war.	Startplatz nach hinten versetzt, weil der Wagen zu niedrig war.	startplatz nach hinten versetzt, weil der wagen zu niedrig war.
common_voice_de_27257348	In der Unternehmensgruppe "Bazan Ltd.	in der Unternehmensgruppe Basan Limited.	in der Unternehmensgruppe Basan Limited.	In der Unternehmensgruppe BASAN Limited	in der Unternehmensgruppe Basan Limited.	der Unternehmensgruppe BASAN-Limited
common_voice_de_27257349	Er verbringt seinen Ruhestand damit, günstige Sonderangebote ausfindig zu machen.	Er verbringt seinen Ruhestand, damit günstige Sonderangebote ausfindig zu machen.	Er verbringt seinen Ruhestand, damit günstige Sonderangebote ausfindig zu machen.	Er verbringt seinen Ruhestand damit, günstige Sonderangebote ausfindig zu machen.	Er verbringt seinen Ruhestand damit, günstige Sonderangebote ausfindig zu machen.	er verbringt seinen Ruhestand damit günstige Sonderangebote ausfindig zu machen
common_voice_de_27257350	Höchberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.	Hochberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.	Hochberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.	Hochberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.	Hochberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.	Hochberg grenzt im Osten direkt an Würzburg.
common_voice_de_27098797	Der Bootsbau war nach der Gründungszeit lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.	Der Bootsbau war nach der Gründungsteil lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.	Der Bootsbau war nach der Gründungsteil lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.	Der Bootsbau war nach der Gründungsteil lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.	Der Bootsbau war nach der Gründungstzeit lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.	Der Bootsbau war nach der Gründungstzeit lange der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt.
common_voice_de_27098798	Tatsächlich ist ja Russland das wichtigste Problem in unserer Außenpolitik.	Tatsächlich ist ja Russland das wichtigste Problem in unserer Außenpolitik.	Tatsächlich ist ja Russland das wichtigste Problem in unserer Außenpolitik.	Tatsächlich ist ja Russland das wichtigste Problem in unserer Außenpolitik.	Tatsächlich ist Russland das wichtigste Problem in unserer Außenpolitik.	R yaşzt einen echten skies thrilled. In unserer Außenpolitik ist Russland das wichtigste Problem.
common_voice_de_27098800	Es werden am Anfang an jeden der beliebig vielen Mitspieler acht Karten ausgeteilt.	Es werden am Anfang an jeden der beliebig vielen Mitspieler 8 Karten ausgeteilt.	Es werden am Anfang an jeden der beliebig vielen Mitspieler 8 Karten ausgeteilt.	Es werden am Anfang an jeden der beliebig vielen Mitspieler 8 Karten ausgeteilt.	Es werden am Anfang an jeden der beliebig vielen Mitspieler acht Karten ausgeteilt.	Es werden am Anfang an jedem der beliebig vielen Mitspieler 8 Karten ausgeteilt.
common_voice_de_27098801	Lediglich formale Dinge sind übernommen worden.	Lediglich formale Dinge sind übernommen worden.	Lediglich formale Dinge sind übernommen worden.	Lediglich formale Dinge sind übernommen worden.	lediglich formale Dinge sind übernommen worden.	Lediglich formale Dinge sind übernommen worden.
common_voice_de_27098804	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftlicher Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu.	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftlicher Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu.	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftliche Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu.	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftlicher Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu.	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftlicher Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu.	Gleichzeitig wandte man sich auch wirtschaftlicher Möglichkeiten zur finanziellen Sicherung der Gesellschaft zu
common_voice_de_22163742	In gewissem Maße ist dies dann unvermeidlich.	In gewissem Wasser ist dies dann unvermeidlich.	In gewissem Wasser ist dies dann unverneidlich.	In gewissem Wasser ist dies dann unvormaglich.	In gewissen Wasser ist dies dann unverneidlich.	Im gewissen Wasser ist dies dann unvermeidlich.
common_voice_de_22163744	Die Laute der Muttersprache werden in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres gelernt.	Die Laute der Muttersprache werden in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres gelernt.	Die Laute der Muttersprache werden in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres gelernt.	Die Laune der Muttersprache werden in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres gelernt.	Die Laudater Muttersprache werden in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres gelernt.	Die Laute der Muttersprache werden in der zweiten halfen des ersten lebensjahres gelernt.
common_voice_de_23371781	Wie beim Horizon Petro verfügte er über einen niedrig verdichteten Motor.	Wie beim Horizont Pedro verfügte er über einen niedrig verdichteten Motor.	Wie beim Horizon Petro verfügte er über einen niedrigverdichteten Motor.	Wie beim Horizonte Pedro verfügte er über einen niedrig verdichteten Motor.	wie beim Horizon, Petrow verfügte er über einen niedrig verdichteten Motor.	Wie beim Horizonte Petro verfügte er über einen niedrig verdichteten Motor.
common_voice_de_23371782	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgenlos aus.	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgenlos aus.	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgenlos aus.	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgenlos aus.	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgendlos aus.	In der großen Mehrzahl der Fälle heilt die Erkrankung folgendlos aus.
common_voice_de_23371783	Hinzu kommt die nichtstaatliche Überlieferung und das für Baden-Württemberg zentrale audiovisuelle Archiv.	Hinzu kommt die nichtstaatliche Überlieferung und was für Baden-Württemberg zentrale audiovisuelle Archiv.	Hinzu kommt die nichtstaatliche Überlieferung und was für Baden-Württemberg zentrale audiovisuelle Archiv.	Hinzu kommt die nichtstaatliche Überlieferung und was für Baden-Württemberg zentrale audiovisuelle Archiv	Hinzu kommt die nichtstaatliche Überlieferung und was für Baden Württemberg zentraler audiovisuelle Archiv.	Hinzu kommt keine staatliche Überlieferung und was für Baden-Württemberg zentrale audiovisuelle Archiv.
common_voice_de_23371784	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsbeihilfe gilt auf verschiedenen Ebenen.	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsweihilfe gilt auf verschiedenen Ebenen.	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsbeihilfe gilt auf verschiedenen Ebenen.	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsbeihilfe gilt auf verschiedenen Ebenen.	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsweihüfe gilt auf verschiedenen Ebenen.	Das Recht der Asylbewerber auf Rechtsweihilfe gilt auf verschiedenen Ebenen.
common_voice_de_23371785	Des Weiteren hatte das Bataillon die Aufgabe, einen Nothafen zu betreiben.	Des Weiteren hatten das Battalion die Aufgabe einen Nothafen zu betreiben.	Des Weiteren hat das Bataillon die Aufgabe, einen Nothafen zu betreiben.	Des Weiteren hatten das Battalion die Aufgabe einen Nothafen zu betreiben.	Des Weiteren hatten das Battalion die Aufgabe, einen Nothafen zu betreiben.	Des Weiteren hat das Bataillon die Aufgabe eine Notharfen zu betreiben.
common_voice_de_20281390	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln, akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln, akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.	Er veröffentlichte auch eine Reihe von Artikeln, akademischen oder politischen Inhalts in verschiedenen Zeitschriften.
common_voice_de_20281392	Diese Zeitung war wie auch das "Albany Journal" ein Organ der Republikanischen Partei.	Diese Zeitung war wie auch das Albani Journal ein Organ der republikanischen Partei.	Diese Zeitung war wie auch das Albani Journal ein Organ der republikanischen Partei.	Diese Zeitung war wie auch das Albani Journal ein Organ der republikanischen Partei.	Diese Zeitung war wie auch das Albany Journal ein Organ der republikanischen Partei.	Diese Zeitung war wie auch das Albanij Journal ein Organ der republikanischen Partei.
common_voice_de_20281393	Andere werden von bekannten Autoren und Verlagen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.	Andere werden von bekannten Autoren und Verleihen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.	Andere werden von bekannten Autoren und Verleihen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.	Andere werden von bekannten Autoren und Verleihen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.	Andere werden von bekannten Autoren und Verleihen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.	Andere werden von bekannten Autoren und Verleigen in digitaler Form zur Verfügung gestellt.
common_voice_de_20281396	Unter der Herrschaft seines Vaters bekam er einen hohen Posten bei der Nationalgarde.	Unter der Herrschaft seines Vaters bekam er einen hohen Posten bei der Nationalgarde.	Unter der Herrschaft seines Vaters bekam er einen hohen Posten bei der Nationalgarde.	Unter der Herrschaft seines Vaters, bekam er in hohen Posten bei der Nationalgarde.	Unter der Herrschaft seines Vaters bekam er in hohen Posten bei der Nationalgarde.	Unter der Herrschaft seines Vaters bekam er in hohen Posten bei der National-Garde.
common_voice_de_20281398	Hunderte Gefangene starben bei dem Transport fast ohne Wasser und Verpflegung.	Hunderte Gefangene starben bei dem Transport fast ohne Wasser und Verpflegung.	Hunderte Gefangene starben bei dem Transport fast ohne Wasser und Verpflegung.	Hunderte Gefangene starben bei dem Transport fast ohne Wasser und Verpflegung.	Hunderte Gefangene stammen bei dem Transport fast ohne Wasser und Verpflegung.	100 Gefangene starben bei dem Transport fast ohne Wasser.
common_voice_de_41873646	Mit seiner relativ großen Ausdehnung füllt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.	Mit seiner relativ großen Ausdehnung führt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.	Mit seiner relativ großen Ausdehnung führt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.	Mit seiner relativ großen Ausdehnung führt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.	Mit seiner relativ großen Ausdehnung führt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.	Mit seiner relativ großen Ausdehnung führt es einen bedeutenden Anteil des Kopfes aus.
common_voice_de_41873647	Danach war er seltener und nur in größeren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.	Danach war er seltener und nur in größeren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.	Danach war er seltener und nur in grösseren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.	Danach war er seltener und nur in größeren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.	Danach war er seltener und nur in größeren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.	Danach, war er seltener und nur in größeren zeitlichen Abständen künstlerisch tätig.
common_voice_de_41873648	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre-Auguste Renoir, der ihn und seine Familie porträtierte.	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre Auguste Renoir, den unsere Familie porträtierte.	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre August Renoir, den unsere Familie porträtierte.	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre-August Renault, den unsere Familie portraitierte.	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre-August Renoir, den unsere Familie porträtierte.	Eine enge Freundschaft bestand zu Pierre August Renaissance, den unsere Familie portraitierte.
common_voice_de_41873649	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.	Sie wird in Kombination mit anderen Elementen oder zum Einbau von Schwierigkeiten verwendet.
common_voice_de_41873650	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.	Die Ehe war schwierig und das Paar trennte sich in den folgenden Jahren mehrmals.
common_voice_de_23379648	Es geht einfach darum, ja oder nein zu sagen.	Es geht einfach darum, Ja oder Nein zu sagen.	Es geht einfach darum, Ja oder Nein zu sagen.	Es geht einfach darum, ja oder nein zu sagen.	Es geht einfach darum Ja oder Nein zu sagen.	Es geht einfach darum Ja oder Nein zu sagen.
common_voice_de_23379649	Nach dem Tod des brandenburgischen Markgrafen Waldemar eroberte er die Prignitz und die Uckermark.	Nach dem Tod des brandenburgerischen Markgrafen Waldemar eroberte er die Prignitz und die Uckermark.	Nach dem Tod des brandenburgerischen Markgrafen Waldemar, eroberte er die Prignitz und die Uckermark.	Nach dem Tod des brandenburgerischen Markgrafen Waldemar eroberte er die Priknitz und die Uckermark.	Nach den Tod des brandenburgerischen Markgrafen Waldemar eroberte er die Prignitz und die Uckermark.	Nach dem Tod des brandenburgerischen Marcgrafen Waldemar eroberte er die Prignitz und die Uckermark.
common_voice_de_23379650	Im Norden grenzen sie an die Tallandschaft des Veltlin.	Im Norden grenzen sie an die Tallandschaft des Veldeln.	Im Norden grenzen sie an die Tallandschaft des Wäldlin.	Im Norden grenzen sie an die Tallandschaft des Wäldlin.	Im Norden grenzen Sie an die Tahllandschaft des Veldelin.	Im Norden grenzen sie an die Tallandschaft des Veldlin.
common_voice_de_23379651	Die Belastungen mit Schwermetallen sind regional unterschiedlich.	Die Belastungen mit Schwermetallen sind regional unterschiedlich.	Die Belastungen mit Schwermetallen sind regional unterschiedlich.	Die Belastungen mit Schwermetallen sind regional unterschiedlich.	Die Belastungen mit Schwermetallen sind regional unterschiedlich.	die belastungen mit schwermetallen sind regional unterschiedlich
common_voice_de_23379652	Die Nebenblätter sind früh abfallend.	Die Nebenblätter sind früh abfallend.	Die Nebenblätter sind früh abfallend.	Die Nebenblätter sind früh abfallend.	Die Nebenblätter sind früh abfallend.	Die Nebenblätter sind früh abfallend.
common_voice_de_26880923	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen.	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen.	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen.	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen.	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen!	Beeindruckend war die Anzahl der starren Rohrwaffen.
common_voice_de_26880924	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bucks könnten die Stadt verlassen.	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bucks könnten die Stadt verlassen.	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bux könnten die Stadt verlassen.	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bux könnten die Stadt verlassen.	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bux könnten die Stadt verlassen.	Deshalb gingen Gerüchte um, die Bucks könnten die Stadt verlassen.
common_voice_de_26880925	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfsfonds?	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfsfonds?	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfsfonds?	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfsfonds?	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfsfonds?	Wie steht die Kommission angesichts ihres Aktionsprogramms zu dem Welthilfesfonds?
common_voice_de_26880926	Hier arbeitete er eng mit seiner Schwester Daisy Spies zusammen.	Hier arbeitet er eng mit seiner Schwester Daisy Spice zusammen.	Hier arbeitete er eng mit seiner Schwester Daisy Spies zusammen.	Hier arbeitet er eng mit seiner Schwester Daisy Spice zusammen.	Hier arbeitete er eng mit seiner Schwester Daisy Spies zusammen.	Hier arbeitet sie eng mit seiner Schwester Daisy Spice zusammen.
common_voice_de_26880927	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronikhersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronikhersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronikhersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronikhersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronik-Hersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.	Mittlerweile ist aus dem früheren Elektronikhersteller ein Dienstleistungsunternehmen geworden.
common_voice_de_27054181	Die Serie startet auf Dirt-Tracks und auf befestigten Strecken.	Die Serie startet auf Dirt-Tracks und auf befestigten Strecken.	Die Serie startet auf dirt tracks und auf befestigten Strecken.	Die Serie startet auf Dirt-Tracks und auf befestigten Strecken.	Die Serie startet auf Dirt-Tracks und auf befestigten Strecken.	Die Serie startet auf Dirt Track und auf befestigten Sträkken.
common_voice_de_27054183	Rottenburg war Mitglied des Vereins für Socialpolitik.	Rottenburg war Mitglied des Vereins für Sozialpolitik.	Rottenburg war Mitglied des Vereins für Sozialpolitik.	Rottenburg war Mitglied des Vereins für Sozialpolitik.	Rothenburg war Mitglied des Vereins für Sozialpolitik.	Rottenburg war Mitglied des Vereins für Sozialpolitik.
common_voice_de_27054184	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.	Die strenge Geometrisierung dieser Skulpturen streift die Grenze zur Abstraktion.
common_voice_de_27054186	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.	Gleichzeitig soll das Management in der öffentlichen Verwaltung verbessert werden.
common_voice_de_27054189	Wir wählen den sicheren Weg.	Wir wählen den sicheren Weg.	Wir wählen den sicheren Weg.	Wir wählen den sicheren Weg.	Wir wählen den sicheren Weg.	Wir wählen den sicheren Weg.
common_voice_de_21122364	Engagement und Dialog hingegen funktionieren.	Engagement und Dialog hingegen funktionieren.	Engagement und Dialog hingegen funktionieren.	Engagement und Dialog hingegen funktionieren.	Engagement und Dialog hingegen funktionieren.	Engagements und Dialog hingegen funktionieren.
common_voice_de_21122365	In ihren Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht.	In ihren Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht.	In ihren Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht.	In ihrem Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht.	In ihrem Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht.	In ihrem Genuss kam die Türkei jedoch noch nicht....
common_voice_de_21122367	Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort, die ja recht positiv war.	Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort, die ja recht positiv war.	Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort, die ja recht positiv war.	Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort, die ja recht positiv war.	Ich danke dem Amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort, die ja recht positiv war.	Ich danke dem amtierenden Ratspräsidenten für seine Antwort die ja recht positiv war.
common_voice_de_21122368	Andererseits haben wir aber auch eine große Hoffnung.	Andererseits haben wir aber auch eine große Hoffnung.	Andererseits haben wir aber auch eine große Hoffnung.	Andererseits haben wir aber auch eine große Hoffnung	Andererseits haben wir aber auch eine große Hoffnung!	Und wir haben auch große Hoffnung.
common_voice_de_21122370	Das ist eine neue Option.	Das ist eine neue Option.	Das ist eine neue Option.	Das ist eine neue Option.	Das ist eine neue Option.	das ist eine neue Option
common_voice_de_27164807	Curi war verheiratet und hatte vier Kinder.	Curry war verheiratet und hatte vier Kinder.	Curry war verheiratet und hatte vier Kinder.	Cori war verheiratet und hatte vier Kinder.	Kuri war verheiratet und hatte vier Kinder.	Cury war verheiratet und hatte vier Kinder.
common_voice_de_27164809	Das ist auch heute noch Thema.	Das ist auch heute noch Thema.	Das ist auch heute noch ein Thema.	Das ist auch heute noch Thema!	Das ist auch heute noch Thema.	Das ist heute noch Thema.
common_voice_de_27164811	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.	Diese Entschließung beinhaltet viele konstruktive Vorschläge.
common_voice_de_27164812	Zwei Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten.	2 Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten.	Zwei Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten.	Zwei Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten.	Zwei Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten	zwei Tiere können vorhandene Eier gegenseitig befruchten
common_voice_de_27164813	Man nahm die Option jedoch nicht wahr.	Man nahm die Option jedoch nicht wahr.	Man nahm die Option jedoch nicht wahr.	Man nahm die Option jedoch nicht wahr.	Man nahm die Option jedoch nicht wahr.	man nahem die Option jedoch nicht wahr.
common_voice_de_20294779	Der Erlass selbst ist nicht überliefert.	Der Erlass selbst ist nicht überliefert.	Der Erlass selbst ist nicht überliefert.	Der Erlass selbst ist nicht überliefert.	der erlass selbst ist nicht überliefert	Der Erlass selbst ist nicht überliefert.
common_voice_de_20294781	Der Name deutet auf ein mit Disteln bestandenes feuchtes Gelände hin.	Der Name deutet auf ein mit Disteln bestandenes feuchtes Gelände hin.	Der Name deutet auf ein mit Disteln bestandenes, feuchtes Gelände hin.	Der Name deutet auf einem mit Diskeln bestandenes, feuchtes Gelände hin.	Der Name deutet auf ein mit Disteln bestandenes, feuchtes Gelände hin.	Der Name deutet auf ein mit Disteln bestandinges feuchtes Gelände hin.
common_voice_de_20294783	Montgomerie war Fellow der Royal Geographical Society.	Montgomery Buffalo, der Royal Geographical Society	Montgomery Buffalo der Royal Geographical Society	Montgomery Buffalo, the Royal Geographical Society	Montgomery Buffalo, The Royal Geographical Society	Montgomery Buffalo the royal geographical society
common_voice_de_20294785	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.	Die Nahrungssuche findet überwiegend während der Dämmerung und in der Nacht statt.
common_voice_de_20294787	Himmler nannte dies „Programm Heinrich“.	Himmler nannte dies Programm Heinrich.	Himmeler nannte dies Programm Heinrich	Himmler nannte dies Programm Heinrich.	Himmel der Nante Dies, Programm Heinrich	Himmeler nannte dies Programm Heinrich.
common_voice_de_22934655	Das würde einige Probleme für sie mit sich bringen.	Das würde einige Probleme für Sie mit sich bringen.	Das würde einige Probleme für Sie mit sich bringen.	Das würde einige Probleme für Sie mit sich bringen.	Das würde einige Probleme für Sie mit sich bringen.	Das würde einige Probleme für Sie mit sich bringen.
common_voice_de_22934656	Schon im Jahr darauf kehrte die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.	Schon im Jahr darauf kehrt die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.	Schon im Jahr darauf kehrt die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.	Schon im Jahr darauf kehrt die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.	Schon im Jahr darauf kehrt die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.	Schon im Jahr darauf kehrt die Redaktion zum ursprünglichen Namen zurück.
common_voice_de_22934657	Zu deren Nachbarn gehörten Robert Nighthawk und Pinetop Perkins.	Zu deren Nachbarn gehörten Robert Nighthawk und Pinetop Perkins.	Zu deren Nachbarn gehörten Robert Nighthawk und Pine Top Perkins.	Zu deren Nachbarn gehörten Robert Nighthawk und Pinetop Perkins.	Zu deren Nachbarn gehören Robert Nighthawk und Pine Top Perkins.	Zu deren Nachbarn gehören Robert Nighthawk und Pyntop Perkins.
common_voice_de_22934658	Seit ihrer Nierentransplantation wirbt Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organspenden.	Seit ihrer Nierentransplantation wirbt Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organspenden.	Seit Ihrer Nierentransplantation wirbt Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organspenden.	Seit Ihrer Nierentransplantation wirbt Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organspenden.	Seit Ihrer Nierentransplantation wirbt Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organeinspenden.	Seit Ihrer Nierentransplantation wird Harman für mehr Aufmerksamkeit für Organe anspenden.
common_voice_de_22934659	Jeden Abend nach der Arbeit studierte er den Koran.	Jeden Abend nach der Arbeit studierte er den Kocher.	Jeden Abend studierte er den Kocher.	Jeden Abend nach der Arbeit studierte er den Cochran.	Jeden Abend nach der Arbeit studierte er den Kochan.	Jeden Abend nach der Arbeit studierte er den Kochen.
common_voice_de_27065751	Hier leben Angehörige einer weißrussischen und einer tatarisch-muslimischen Minderheit.	Hier leben Angehörige einer weißrussischen und einer tatarisch-muslimischen Minderheit.	Hier leben Angehörige einer weißrussischen und einer tatarisch-muslimischen Minderheit.	Hier leben Angehörige einer weißrussischen und einer tatarisch-muslimischen Minderheit.	Hier leben Angehörige einer weißrussischen und eine tatarisch-muslimischen Minderheit.	Wir leben Angehörige einer weissrussischen und einer tatarisch muslimischen Minderheit.
common_voice_de_27065752	Records vertrieben.	Rekords vertrieben	Rekords vertrieben	Records vertrieben	Rekord Vertrieben	Rekords vertrieben
common_voice_de_27065755	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.	Wir fordern einfach mehr Verhütung und mehr Abstimmung.
common_voice_de_27065811	Söderhamn ist eine Industriegemeinde, in der die holzverarbeitende Industrie dominiert.	Söderhamn ist eine Industriegemeinde, in der die Holzverarbeitung der Industrie dominiert.	Söderhamn ist eine Industriegemeinde in der die Holzverarbeitung der Industrie dominiert.	Söderhamn ist eine Industriegemeinde, in der die Holzverarbeitung der Industrie dominiert.	Söderhamn ist eine Industriegemeinde in der die Holzverarbeitung der Industrie dominiert.	öderhammen ist eine industriegemeinde in der die holzverarbeitende industrie dominiert
common_voice_de_27065814	Hier sollte die Kommission eine besser fundierte Position beziehen.	Hier sollte die Konvention eine besser fundierte Position beziehen.	Hier sollte die Konversion eine besser fundierte Position beziehen.	Hier sollte die Konvention eine besser fundierte Position beziehen.	Hier sollte die Konvention eine besser fundierte Position beziehen.	Hier sollte die Konvession eine besser fundierte Position beziehen.
common_voice_de_27065821	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.	Die Bevölkerung besteht aus Kurden und Türken.
common_voice_de_27075952	Sie ist zu passiv und zu zögerlich, wo unbedingtes Handeln erforderlich wäre.	Sie ist zu passiv und zu zögerlich, wo unbedingtes Handeln erforderlich wäre.	Sie ist zu passiv und zu zögerlich, wo unbedingtes Handeln erforderlich wäre.	Sie ist zu passiv und zu zögerlich, wo unbedingtes Handeln erforderlich wäre.	sie ist zu passiv und zu zögerlich wo unbedingtes handeln erforderlich wäre	sie ist zu passiv und zu zögerlich wo unbedingtes handeln erforderlich wäre
common_voice_de_27075953	Durch Zufall zum Golfsport gestossen, nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.	Durch Zufall zum Golfspot gestossen, nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.	Durch Zufall zum Golfspot gestossen, nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.	Durch Zufall zum Golfspot gestossen nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.	Durch Zufall zum Golfspot gestossen, nahm seine Karriere bei den junioren einen steilen Aufstieg.	Durch Zufall zum Golfsport gestossen, nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.
common_voice_de_27075954	Engel machte sich vor allem einen Namen als herausragender Liedbegleiter.	Engel machte sich vor allem einen Namen als herausragender Leadbegleiter.	Engel machte sich v.a. einen Namen als herausragender Leadbegleiter.	Engel machte sich vor allem einen Namen als herausragender Lead-Begleiter.	Engel machte sich vor allem einen Namen als herausragender Leadbegleiter.	Engel machte sich vor allem einen Namen als herausragender Liedbegleiter.
common_voice_de_27075988	Somit wurde das Bistum Mostar-Duvno mit Sitz in Mostar gegründet.	Somit wurde das Bistum Mostar Gruvno mit SITS in Mostar gegründet.	Somit wurde das Bistum Mostar dufnoh mit Sitz in Mostar gegründet.	Somit wurde Das-Bistum-Mostar OFFNO mit Sitz in Mostar gegründet.	Somit wurde das BigDumos Dufno mit Sitz in Mostar gegründet.	Somit wurde das Bism Dhu Mostar burnout mit SITS in Mostar gegründet.
common_voice_de_27075990	Gerung erkrankte bei einem Besuch des Klosters Petersberg schwer und starb dort.	Geroge erkrankte bei einem Besuch des Kloster Petersberg schwer und starb dort.	Gero erkrankte bei einem Besuch des Klosters Petersbergschwer und starb dort.	Gero erkrankte bei einem Besuch des Klosters Petersbergschwehr und starb dort.	Gera Erkrankte bei einem Besuch des Kloster Petersberg schwer und starb dort.	Maximum 10 Jahre gering Erkrankte bei einem Besuch des Klossers Petersberg schwer und starb dort.
common_voice_de_27075991	Thomson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.	Thompson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.	Thompson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.	Thompson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.	Thompson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.	Thompson hat ein besonderes Interesse an Serienmördern.
common_voice_de_31632381	August terminiert.	August terminiert.	August terminiert.	August terminiert.	August terminiert?	August terminiert.
common_voice_de_31632386	Sein Sohn heißt Max Joel.	Sein Sohn heißt Maxwell.	Sein Sohn heißt Maxwell.	Sein Sohn heißt Maxwell.	Sein Sohn heißt Maxwell.	Sein Sohn heißt Maxwell.
common_voice_de_31632517	Der nächste Flughafen ist Breslau.	Der nächste Flughafen ist Freslau.	Der nächste Flughafen ist Freslau.	Der nächste Flughafen ist Freslau	Der nächste Flughafen ist Freslau.	Der nächste Flughafen ist Freslau.
common_voice_de_31632518	In Skandinavien fehlt sie.	In Skandinavien fällt sie.	In Skandinavien fällt sie.	In Skandinavien fällt sie.	In Skandinavien fällt sie.	in Skandinavien fällt sie.
common_voice_de_31632521	Die Distriktverwaltung befindet sich in der hoch gelegenen Provinzhauptstadt Matucana.	Die Districtverwaltung befindet sich in der hochgelegenen Provinzhauptstadt Matucana.	Die Districtverwaltung befindet sich in der hochgelegenen Provinzhauptstadt Madokano.	Die Distriktverwaltung befindet sich in der hochgelegenen Provinzhaufstadt Matukana.	Die Districtverwaltung befindet sich in der Hochgelegenen Provinzhauptstadt Matucana.	Die Distrik<|it|><|translate|>
common_voice_de_31632527	Die Zikaden werden nur selten beobachtet.	Diese Karten werden nur selten beobachtet.	Diese Karten werden nur selten beobachtet.	Die Zikade werden nur selten beobachtet.	Diesen Karten werden nur Selten beobachtet.	Diesen Karten werden nur Selten beobachtet.
common_voice_de_39993312	Internationalen Filmfestival Innsbruck.	Internationalen Filmfestival Innsbruck	Internationalen Filmfestival in Zbruck	internationalen Filmfestival in Spruck	Internationalen FilmFestival Innsbruck	internationalen Filmfestival in Sprock
common_voice_de_40010307	Der Titelsong des Mark-Knopfler-Albums Sailing to Philadelphia handelt von Charles Mason und Jeremiah Dixon.	Der Titelsong des Mark Knopfler Albums Sailing to Philadelphia handelt von Charles Mason und Serena Mia Dixon.	Der Titelsong des Mark Knopfler Albums Sailing to Philadelphia handelt von Charles Mason und Serena Mia Dixon.	Der Titelsong des Mark Knopfler Albums Sailing to Philadelphia handelt von Charles Mason und Serena Mia Dixon.	Der Titelsong des Mark-Knopfler Albums Sailing to Philadelphia handelt von Charles Mason und Yirumaia Dixon.	Der Titelsong ist Marc Knopfler's Album Sailing To Philadelphia handelt von Charles Mason und Serenium Dixon.
common_voice_de_40010308	In einigen seiner Filme wirkte sein Neffe, der spätere Architekt Ernst Petersen, mit.	In einigen seiner Filme wirkte sein Neffe, der späte Architekt Ernst Petersen, mit.	In einen seiner Filme wirkte sein Neffe, der spätere Architekt Ernst Petersen, mit.	In einigen seiner Filme wirkte sein Nephew, der spätere Architekt Ernst Petersen, mit.	In einen seiner Filme wirkte sein Nephe, der späte Architekt Ernst Petersen mit.	In einigen seiner Filme wirkte sein Nephew der späte Architekt Ernst Peterson mit.
common_voice_de_40010319	Ihm zu Ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.	Ihn zu Ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.	Ihn zu ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.	Ihn zu ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.	Ihm zu ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.	ihn zu ehren wurde später die Schutzhütte umbenannt.
common_voice_de_40010320	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung "Wustermark".	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung Wustermark.	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung Wustermarck.	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung Wustermark.	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung Wustermarck.	In einem weiteren Dokument erschien erstmals die Bezeichnung Wustermark.
common_voice_de_40010321	Rio Reiser sollte sich allein aufs Singen konzentrieren, dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.	Rio Reiser sollte sich allein aufs Singen konzentrieren, dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.	Rio Reisör sollte sich allein aufs Singen konzentrieren, dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.	Rio Dreiser sollte sich allein aufs Singen konzentrieren, dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.	Rio Reitzer sollte sich allein aufs singen konzentrieren. Dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.	Rio Reisici sollte sich allein aufs Singen konzentrieren. Dafür wurden zwei weitere Musiker gesucht.
common_voice_de_24824200	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke.	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke.	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke.	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke.	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke	Besonders erfolgreich war er als Arrangeur zeitgenössischer Werke.
common_voice_de_24824202	Welche Schande!	Welche Schande.	Welche Schande!	Welche Schande!	Welche Schande.	Welcher Schande.
common_voice_de_24824204	Auf den Kurilen siedelten die Ainu, woher sich die japanische Bezeichnung der Insel erklärt.	Auf den Kurilen siedelten die Ainu, woher sich die japanische Bezeichnung der Insel erklärt.	Auf den Kurilen siedelten die Ainu, woher sich die japanische Bezeichnung der Insel erklärt.	Auf den Kurilen siedelten die Ainu, woher sich die japanische Bezeichnung der Insel erklärt.	Auf den Kurilen siedelten die Ainu, woher sich die japanische Bezeichnung der Insel erklärt.	Auf den Kurielen siedelten die Ainu, woher sich die Japanische Bezeichnung der Insel erklärt.
common_voice_de_24824215	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied des Corps Hasso-Borussia Freiburg.	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied des Chors Hasso-Berufs der Freiburg	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied des Kurs Hasso-Berusia-Freiburg.	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied des Chores Hasso-Berusia Freiburg.	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied das Chords Hasso Berufsjahr Freiburg.	Noch im selben Jahr wurde er Mitglied des Chors Hasso BRUTSJA FREIBURG!
common_voice_de_24824218	Soviel zu diesem Thema.	Soviel zu diesem Thema.	So viel zu diesem Thema.	So viel zu diesem Thema.	So viel zu diesem Thema.	So viel zu diesem Thema.
common_voice_de_24824219	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeonggi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt.	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeonggi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt.	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeonggi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt.	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeonggi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt.	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeongi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt.	Damit würde es verwaltungstechnisch aus Gyeonggi-do herausgelöst und einer Provinz gleichgestellt
common_voice_de_27082282	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.	Es ist unserer Meinung nach höchste Zeit für koordinierte Forschungsanstrengungen.
common_voice_de_27082288	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.	Im Kellergeschoss des Turmes befinden sich ausgedehnte Bunkeranlagen.
common_voice_de_27082294	Des Weiteren verliebte sich Pan in Daphnis und lehrte ihn das Spielen der Panflöte.	Des Weiteren verliebte sich Pan in Daphnis und lehrte ihn das Spiel der Panflöte.	Desweiteren verliebte sich Pan in Daphnis und lehrte ihn das Spiel der Panflöte.	Desweiteren verliebte sich Pan in Daphnis und lehrte ihn das Spiel der Panflöte.	Des Weiteren verliebte sich Pan in Daphnis und lehrte ihn das Spiel der Panflöte.	Des Weiteren verliebte sich Parne in Daphnis und lehrte ihn das Spiel der Parneflöte.
common_voice_de_27082394	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel, der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert.	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel, der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert.	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel, der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert.	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel, der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert.	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel, der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert.	Dieser Sturmtaucher ist ein Zugvogel der jährlich eine sehr lange zirkuläre Route absolviert. Danke fürs Zuschauen!
common_voice_de_27082396	Spencer ist Mitglied der Melkitischen Griechisch-katholischen Kirche.	Spencer ist Mitglied der medititischen griechisch-katholischen Kirche.	Spencer ist Mitglied der medititischen griechisch-katholischen Kirche.	Spencer ist Mitglied der medititischen griechisch-katholischen Kirche.	Spencer ist Mitglied der medkitischen griechisch-katholischen Kirche.	Spencer ist Mitglied der Med upsetisch-griechisch-katolischen Kirche.
common_voice_de_27082397	Die Kongregation der Benediktinerinnen der Anbetung ist ein Institut bischöflichen Rechts.	Die Kongregation der Benediktinerinnen der Anbetung ist ein institutbischöflichen Rechts.	Die Kongregation der Benediktinerin der Anbetung ist ein institutbischöflichen Rechts.	Die Kongregation der Benediktinerin der Anbetung ist ein Institut bischöflichen Rechts.	Die Kongregation der Benediktinerin der Anbetung ist ein institutbischöflichen Recht.	Die Kongregation der Benediktinerinnen der Anbetung ist ein institutbischöflichen Recht.
common_voice_de_25813047	Kirchlich gehörte das Bistum Chur zuerst zum Erzbistum Mailand.	Kirschlicht gehörte das Bistum Kur zuerst zum Erzbistum Mailand.	Kirchlich gehörte das Bistum Kur zuerst zum Erzbistum Mailand.	Kirschlicht gehörte das Bistum Kur zuerst zum Erzbistum Mailand.	Kirschlich gehörte das Bistum Kur zuerst zum Erzbistum Meiland.	Kirschlich gehörte das Bistum Kur zuerst zum Erzbistum Mayland.
common_voice_de_25813096	Niko Ott schenkte seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Boese.	Nico Ott schenkt seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Böse.	Nico Ott schenkt seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Böse.	Nico Ott schenkt seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Böse.	Nico Ott schenkt seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Boese.	Nico Ott schenkt seine Goldmedaille nach der Siegerehrung Roland Boese.
common_voice_de_25813097	Die eifrigsten Teilnehmerländer haben ihren Haushalt vervierfacht.	Die eifrigsten Teilnehmerländer haben ihren Haushalt vervierfacht.	Die eifrigsten Teilnehmerländer haben ihren Haushalt verfacht.	Die eifrigsten Teilnehmerländer haben ihren Haushalt vervierfacht.	die eifrigsten Teilnehmerländer haben ihren Haushalt vervierfacht.	die eifrigsten teilnehmer länder haben ihren haushalt vervierfacht
common_voice_de_25813098	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.	Sie ist eine der kürzesten Autobahnen Österreichs.
common_voice_de_25813099	Dem Jungen wurde Sprengstoff implantiert.	Dem Jungen wurde Sprengstoff implantiert.	Dem Jungen wurde Sprengstoff implantiert.	Dem Jungen wurde Sprengstoff implantiert.	Dem Jungen wurde Sprengstoff implantiert.	Dem Jungen wurde Sprengstoff implementiert.
common_voice_de_25813100	Manche Fischer glauben noch immer, das Meer berge unerschöpfliche Vorräte in sich.	Manche Fischer glauben noch immer, daß mehr Berge oder schöpfliche Vorräte in sich.	Manche Fischer glauben noch immer, daß mehr Berge oder schöpfliche Vorräte in sich.	Manche Fischer glauben noch immer, dass mehr Berge oder schöpfliche Vorräte in sich.	Manche Fischer glauben noch immer, daß mehr Berge oder schöpfliche Vorräte in sich.	Manche Fischer glauben noch immer, dass mehr Berge oder schöpferliche Vorräte in sich.
common_voice_de_24567111	Werden Sie dabei bleiben, dass der Vertrag tot sei?	Werden Sie dabei bleiben, dass der Vertrag tot sei?	Werden sie dabei bleiben, dass der Vertrag tot sei?	Werden sie dabei bleiben, dass der Vertrag tot sei?	Werden Sie dabei bleiben dass der Vertrag Tod sei?	Werden Sie sich dabei bleiben, dass der Vertrag tot sei?
common_voice_de_24567112	Der lange Schwanz ist ebenfalls rotbraun gefärbt.	Der lange Schwanz ist ebenfalls rotbraun gefärbt.	Der lange Schwanz ist ebenfalls rotbraun gefärbt.	Der lange Schwanz ist ebenfalls rotbraun gefärbt.	Der lange Schwanz ist ebenfalls rotbraun gefärbt.	Der lange Schwanz ist ebenfalls Rotbraun gefärbt.
common_voice_de_24567113	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.	Außerdem ist sie Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung.
common_voice_de_24567114	Beide Modelle wurden auch exportiert.	Beide Modelle wurden auch exportiert.	Beide Modelle wurden auch exportiert.	Beide Modelle wurden auch exportiert.	Beide Modelle wurden auch exportiert.	Beide Modelle wurden auch exportiert.
common_voice_de_24567115	Und schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen Missbrauch des Begriffs "antisemitisch" .	Und schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen Missbrauch des Begriffs antisemitisch.	Und schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen Missbrauch des Begriffs anti-semitisch.	Und schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen Missbrauch des Begriffs antisemitisch.	Und schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen Misbrauch des Begriffes antisemitisch.	schließlich konstatieren wir einen bedauerlichen misbrauch des begriffs antisemitisch
common_voice_de_24567116	Den einzelnen Menschen fordert er auf, den guten Weg Gottes zu beschreiten.	Den einzelnen Menschen fordert er auf, den guten Weg Gottes zu beschreiten.	Den einzelnen Menschen fordert er auf den guten Weg Gottes zu beschreiten.	Den einzelnen Menschen fordert er auf, den guten Weg Gottes zu beschreiten.	Den einzelnen Menschen fordert er auf, den guten Weg Gottes zu beschreiten.	Den einzelnen menschen fordert er auf den guten weg Gottes zu beschreiten.
common_voice_de_20312989	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.	Deshalb musste sie für Bergleute zeitweise gesperrt werden.
common_voice_de_20312991	Kurz nach den Aufnahmen verließ Schlagzeuger Christopher Brown die Band.	Kurz nach den Aufnahmen verließ Schlagzeuger Christopher Blau in die Band.	Kurz nach den Aufnahmen verließ Schlagzeuger Christopher Braun die Band.	Kurz nach den Aufnahmen verließ Schlagzeuger Christopher Brown die Band.	Kurz nach den Aufnahmen verließ Schlagzeuger Christopher Blauen die Band.	Kurz nach den Aufnahmen verlies Schlagzeuger Christopher Blau in die Band.
common_voice_de_20312993	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.	Es gab allerdings erst wenige Studien zur Effektivität.
common_voice_de_20312997	Als Kaufmann handelte er vor allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.	Als Kaufmann handelte er vor allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.	Als Kaufmann handelte er vor allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.	Als Kaufmann handelte er vor allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.	Als Kaufmann handelte er vor Allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.	Als Kaufmann handelte ich vor allem mit Salz, Nudeln, Wein und Stärke.
common_voice_de_20312998	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch Jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.	Betrieben wird der Gaskessel von einem Trägerverein, welcher mehrheitlich durch Jugendliche Vorstandsmitglieder geführt wird.
common_voice_de_20313019	Diese Erwerbungen lagen auf der älteren Linie der vertikalen Konzentration.	Diese Erwerbungen lagen auf der älteren Linie der vertikalen Konzentration.	Diese Erwerbungen lagen auf der älteren Linie der vertikalen Konzentration.	Diese Erwerbungen lagen auf der älteren Linie der vertikalen Konzentration.	Diese Erwerbungen lagern auf der älteren Linie der vertikalen Konzentration.	Diese Erwerbungen lagen auf der älteren Liene der vertikalen Konzentration.
common_voice_de_25901767	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.	Zunächst glaubte er, dass die Verwendung von Logik von wesentlicher Bedeutung für den Prediger sei.
common_voice_de_25901778	Das Leben kann manchmal so sein.	Das Leben kann manchmal so sein.	Das Leben kann manchmal so sein.	Das Leben kann manchmal so sein.	Das Leben kann manchmal so sein.	Das Leben kann manchmal so sein.
common_voice_de_25901779	Die Vielheiten der Primfaktoren von "X" sind unabhängige Zufallsvariablen.	Die Vielheiten der Primfaktoren von x sind unabhängige Zufallsvariablen.	Die Vielheiten der Primfaktoren von x sind unabhängige Zufallsvariablen.	Die Vielheiten der Primfaktoren von x sind unabhängige Zufallsvariablen.	Die Vielheiten der Prim-Faktoren von x sind unabhängige Zufallsvariablen.	Die Vielheiten der Primfaktoren von x sind unabhängige Zufallsvariablen.
common_voice_de_25901780	Er ist der Bruder der verstorbenen Shirley Fong-Torres.	Er ist der Bruder der verstorbenen Shirley Fong Torres.	Er ist der Bruder der verstorbenen Shirley Fong-Torres	Er ist der Bruder der verstorbenen Sherley Fong-Torres.	Er ist der Bruder der verstorbenen Shirley-Fong Torres.	Er ist der Bruder der verstorbenen Shirley-Foung-Torres.
common_voice_de_25901781	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.	Dr. Harper ist es verboten, sich mit Margaret zu treffen.
common_voice_de_25901782	Allgemein haben wir Erfahrung mit makroskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.	Allgemein haben wir Erfahrungen mit makroskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.	Allgemein haben wir Erfahrungen mit makroskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.	Allgemein haben wir Erfahrungen mit markroskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.	Allgemein haben wir Erfahrungen mit makroskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.	Allgemein haben wir Erfahrungen mit markłoskopischen Temperaturen, die eine Großzahl von Partikeln beinhalten.
common_voice_de_27106873	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf aus unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf der unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf der unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf der unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf der unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.	Bei den meisten Webseiten werden die Inhalte erst beim Aufruf der unterschiedlichen Quellen zusammengestellt.
common_voice_de_27106877	Nach einer Dauer von fünf Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.	Nach einer Dauer von fünf Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.	Nach einer Dauer von fünf Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.	Nach einer Dauer von 5 Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.	Nach einer Dauer von fünf Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.	Nach einer Dauer von fünf Jahren wurde der Siedler dann zum Eigentümer.
common_voice_de_27106880	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Woolwich ausgebildet.	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Wohlwisch ausgebildet.	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Wohlwisch ausgebildet.	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Wohlwisch ausgebildet.	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Wolwisch ausgebildet.	Er wurde an der Charterhouse School und der Royal Military Academy in Ulvish ausgebildet.
common_voice_de_27106881	Wir müssen uns weiter bemühen.	Wir müssen uns weiter bemühen.	Wir müssen uns weiter bemühen.	Wir müssen uns weiter bemühen!	Wir müssen uns weiter bemühen	Wir müssen uns weiter bemühen...
common_voice_de_27106939	Er kehrte nach Nigeria zurück.	Er kehrte nach Nigeria zurück.	Er kehrte nach Nigeria zurück	Er kehrte nach Nigeria zurück.	Er kehrte nach Nigeria zurück.	Er kehrte nach Nigeria zurück.
common_voice_de_27106941	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.	Die Berufsmaturität ermöglicht jedoch den Zugang zu den Fachhochschulen.
common_voice_de_28745133	Aus einfachen Verhältnissen kommend sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.	Aus einfachen Verhältnissen kommend, sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.	Aus einfachen Verhältnissen kommend sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.	Aus einfachen Verhältnissen kommend, sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.	Aus einfachen Verhältnissen kommend sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.	Aus einfachen Verhältnissen kommend, sind die Texte sehr offen, direkt, ja gelegentlich sogar unverschämt.
common_voice_de_28745134	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.	Man darf die Exemplare im Wesentlichen also nur verschenken.
common_voice_de_28745167	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.	Neben ihren Aufgaben als Hausfrau und Mutter, begann sie nun mit ihrem literarischen Schaffen.
common_voice_de_28745168	Diesen minimalen Lohn kassierte die Lagerleitung.	Diesen minimalen Lohn kassierte die Lagerleitung.	Diesen minimalen Lohn kassierte die Lagerleitung.	Diesen minimalen Lohn kassierte die Lagerleitung.	Diesen minimalen Lohn kassierte die Lagerleitung.	Diesen minimal Lohn kassierte die Lagerleitung.
common_voice_de_28745170	Er blieb unverheiratet.	Er blieb unverheiratet.	Er blieb unverheiratet.	Er blieb unverheiratet.	Er blieb unverheiratet.	Er blieb unverheiratet!
common_voice_de_28745171	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.	Auffallend sind die langen Titel ihrer Lieder.
common_voice_de_27046781	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzerer Zeit auf langen Strecken befördern.	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzerer Zeit auf langen Strecken befördern.	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzerer Zeit auf langen Strecken befördern.	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzere Zeit auf langen Strecken befördern.	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzere Zeit auf langen Strecken befördern.	Das Flugzeug soll mehr Passagiere in kürzerem Zeit auf langen Strecken befördern.
common_voice_de_27046782	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.	Die computergestützte Steuerung erfolgt von speziellen Racks im Inneren der Station aus.
common_voice_de_27046784	Und das ist genau die Gefahr, die ich sehe.	Und das ist genau die Gefahr, die ich sehe.	Und das ist genau die Gefahr, die ich sehe.	Und das ist genau die Gefahr, die ich sehe.	und das ist genau die Gefahr, die ich sehe.	Und das ist genau die Gefahr, die ich sehe...
common_voice_de_27046791	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarland unter den Beitrittskandidaten.	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarland unter den Beitrittskandidaten.	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarland unter den Beitrittskandidaten.	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarland unter den Beitrittskandidaten.	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarlad unter den Beitrittskandidaten.	Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarlad unter den Beitrittskandidaten
common_voice_de_27046848	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgewrackt worden.	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgefragt worden.	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgefragt worden.	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgefragt worden.	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgefragt worden.	So gab es Berichte, das Schiff wäre nach Leningrad geschleppt und dort abgefragt worden.
common_voice_de_27046850	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz, und die Spitze ist rechteckig bis leicht konvex.	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz und die Spitze ist rechteckig bis leicht konvex.	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz und die Spitze ist rechteckig bis leicht konvex.	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz und die Spitze ist rechteckig bis leicht konvex.	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz und die Spitze ist rechteckig bis leicht convex.	Die Schwanzflosse hat einen breiten Ansatz und die Spitze ist rechteckig bis leicht konvex.
common_voice_de_28807303	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.	In einigen Fällen können die Werkzeuge auch beides.
common_voice_de_28807304	Collado Villalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.	Kolado Vidalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.	Colado, Vidalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.	Collado Vidalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.	Colado Vidalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.	Colado Vidalba ist das wirtschaftliche Zentrum des Landkreises.
common_voice_de_28807305	Der medizinische Stützpunkt trägt den Namen „Baraka“, ein Swahili-Wort, das „Segen“ bedeutet.	Der medizinische Stützpunkt trägt den Namen Baraka ein Swahili Wort das Segen bedeutet.	Der medizinische Stützpunkt trägt den Namen Baraka, ein Swahili-Wort das Sägen bedeutet.	Der medizinische Stützpunkt trägt den Namen Baraka. Ein Swahili-Wort was Segen bedeutet.	Der Medizinische Stützpunkt trägt den Namen Barakat ein Swahili-Wort das Segen bedeutet.	Der medizinische Stützpunkt bringt den Namen Baraka. Ein Swahili Wort, das Segen bedeutet.
common_voice_de_28807307	Auch bei der Besetzung Norwegens ist er dabei.	Auch bei der Besetzung Norveg ist er dabei.	Auch bei der Besetzung Norvegis ist er dabei.	Auch bei der Besetzung Norveg, jetzt ist er dabei.	Auch bei der Besetzung Norwegs ist er dabei!	Auch bei der Besetzung Norweges ist der dabei.
common_voice_de_28807315	Damit endete das Mitbestimmungsrecht der Stände.	Damit endete das Mitbestimmungsrecht der Stände.	Damit endete das Mitbestimmungsrecht der Stände.	Damit endete das Mitbestimmungsrecht der Stände.	Damit endet das Mitbestimmungsrecht der Stände.	Damit endete das Mitbestimmungsrecht der Stände. Eine weitere Technology called the
common_voice_de_28807318	In erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.	In erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.	In erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.	In erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.	In erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.	in erster Linie haben wir es mit einer politischen Krise zu tun.
common_voice_de_34505144	Der Weiler liegt an der Unteren Steinach am südlichen Siedlungsrand von Stadtsteinach.	Der Weiler liegt an der unteren Steinach am südlichen Siedlungsrand von der Stadt Steinach.	Der Weiler liegt an der unteren Steinach am südlichen Siedlungsrand von der Stadt Steinach.	Der Weiler liegt an der unteren Steinach am südlichen Siedlungsrand von der Stadt Steinach.	Der Weiler liegt an der unteren Steinach am südlichen Siedlungsrand von der Stadt Steinach.	Der Weiler liegt an der unteren Steinach, am südlichen Siedlungsrand von der Stadt Steinach.
common_voice_de_34505656	Der englische Titel des Films lautet "My Neighbours With the Fat Dog".	Der englische Titel des Films lautet My Neighbours with the Fat Dog.	Der englische Titel des Films lautet My Neighbours with the Fed Dog.	Der englische Titel des Films dauert My Neighbours with the Fed Dog.	Das englische Titel des Films lautet My Neighbours with the Fat Dog.	Der englische Titel des Films bautet My neighbors with the fat dog.
common_voice_de_34505657	Er durchquert nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als "Brazo Tigre" bezeichnet.	Wer durchquert nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als Brazo Tigre bezeichnet.	Wer durchquert, nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als Brazo Tigre bezeichnet.	Wer durchquert nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als Braso Tigre bezeichnet?	Wer durchquert, nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als Prasotygrät bezeichnet.	Wer durchquert nun ehemalige Altarme des Amazonas und wird auch als Brachotigret bezeichnet.
common_voice_de_34505658	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine ("Orthostaten") aus Granit sind in situ erhalten.	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine Ottostaten aus Granit sind in Situ erhalten.	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine Otto-Staaten aus Granit sind Vincitore erhalten.	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine otostaten aus Granit sind winzito erhalten.	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine Otto Guardian aus Granit sind in situ erhalten.	Nur zwei der stark fragmentierten Tragsteine Ottneustaten aus Granit sind in situ erhalten.
common_voice_de_34505659	Die Kostüme stammen von Ursula Maes.	Die Kostüme stammen von Ursula Maze.	Die Kostüme stammen von Ursula Maes.	Die Kostüme stimmen von Ursula Maze.	Die Kostüme stammen von Ursula Meys.	Die Kostüme stammen von Ursula Mays.
common_voice_de_34505660	Untypisch für den russischen Adel erhielt Apraxin seinen Vornamen zu Ehren der mütterlichen Seite.	Untypisch für den russischen Adel erhielt Apraxin seinen Vornamen zur Ehren der mütterlichen Zeit.	Untypisch für den russischen Adel erhielt Apraxin seinen Vornamen zur Ehren der mütterlichen Seite.	Untypisch für den russischen Adel erhielt Apraxin seinen Vornamen zur Ehren der mütterlichen Zeit.	Untypisch für den russischen Adel erhielt Apraxin seinen Vornamen, zur Ehre der mütterlichen Seite.	Untypisch für den russischen Adel erhielt apraxin seinen Vornamen zu Ehren der mütterlichen Seite.
common_voice_de_36509971	Ein Unikum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Raffael.	Ein Unikum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Raphael	Ein Unikum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Raphael	Ein Unicum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Raphael	Ein Unikum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Rafael	Ein Unikum ist die Galerie mit kleinen Skulpturen von Dürer bis Rafael
common_voice_de_36509972	Der See ist fast komplett von einem Waldgürtel umgeben.	Der See ist fast komplett von einem Waldgütel umgeben.	Der See ist fast komplett von einem Waldgötel umgeben.	Der See ist fast komplett von einem Waldgüttel umgeben.	Der See ist fast komplett von einem Waldgültel umgeben.	Der See ist fast komplett von einem Waldgüteel umgeben.
common_voice_de_36509973	Dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt.	Dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt.	Dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt.	dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt	dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt	Dem Giebel ist ein Doppelkreuz aufgesetzt.
common_voice_de_36509974	Er bezeichnet diese als „Herde böser Affen“.	Er bezeichnet diese als Herde böser Affen.	Er bezeichnet diese als Herde böser Affen.	Er bezeichnet diese als herdeböse Affen.	Er bezeichnet diese als herdeböser Affen.	Er bezeichnetöse als herdeböse affen
common_voice_de_36509976	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.	Auch diese Kritik wurde umgehend zurückgewiesen.
common_voice_de_36509978	Der Computer wird so zu einem Dual-Boot-System.	Der Computer wird so zu einem Dual-Boot System.	Der Computer wird so zu einem Dual-Boot System.	Der Computer wird so zu einem Dual Boot System!	Der Computer wird so zu einem Dual Boot System	Der Computer wird so zu einem Dual Boot System geklebt.
common_voice_de_32818328	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorjährigen Finalbegegnung.	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorjährigen Finalbegegnung.	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorjährigen Finalbegegnung.	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorjährigen Finalbegegnung.	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorjährigen Finalbegegnung.	Bereits im Achtelfinale kam es zur Wiederauflage der vorherigen Final-Begegnung.
common_voice_de_32820569	Ford gewann trotz dieses Umstandes den Kampf.	fortgewandt trotz dieses Umstandes den Kampf.	fortgewandt trotz dieses Umstandes den Kampf.	Ford gewann trotz des Umstandes den Kampf.	fortgewandt trotz dieses Umständes den Kampf	Fortgewarnt trotz dieses Umständes den Kampf.
common_voice_de_32845808	Miller ist verheiratet und Vater von drei Kindern.	Miller ist verheiratet und Vater von drei Kindern.	Milla ist verheiratet und Vater von drei Kindern.	Miller ist verheiratet und Vater von drei Kindern.	Milla ist verheiratet und Vater von drei Kindern.	Mila ist verheiratet und Vater von drei Kindern.
common_voice_de_32845809	Er wirkte dort als dessen Hofkaplan und Vertrauter.	Er wirkte dort als dessen Hofkaplan und Vertrauter.	Er wirkte dort als dessen Hofkaplern und Vertrauter.	Er wirkte dort als dessen Hofkaplan und Vertrauter.	Er wirkte dort als dessen Hofkaplern und Vertrauter.	Er wirkte dort als dessen Hofkaplan Und vertrauter.
common_voice_de_32845810	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Francis Field.	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schanzes-Field.	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schanzesfield.	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Francis-Field.	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Chancesfield.	Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schanzs-Field.
common_voice_de_32845811	Fisher hat einen Magister in Gender Studies.	Fischer hat einen Magister in Gender Studies.	Pilcher hat einen Magister in Gender Studies.	Pischer hat einen Magister in Gender Studies	Pechah hat einen Magister in Gender Studies.	Poubtedly schafft einen Magister in Gender Studies!
common_voice_de_27231394	Das geht nämlich nicht.	Das geht nämlich nicht.	Das geht nämlich nicht.	Das geht nämlich nicht.	Das geht nämlich nicht!	Das geht nämlich nicht!
common_voice_de_27231395	Auch in Südamerika gab es diese Tendenzen.	Auch in Südamerika gab es diese Tendenzen.	Auch in Südamerika gab es diese Tendenzen.	Auch in Südamerika gab es diese Tendenzen.	Auch in Südamerika gab es diese Tendenzen.	auch in Südamerika gab es diese Tendenzen
common_voice_de_27231396	Er gilt als einer der Hauptmeister der Ulmer Schule.	Er gilt als einer der Hauptmeister der Olmau-Schule.	Er gilt als einer der Hauptmeister der Ohlmarschuhle.	Er gilt als einer der Hauptmeister der Ullmar Schule.	Er gilt als einer der Hauptmeister der allmaushuhle.	Er gilt als einer der Hauptmeister der Olm arch Schule.
common_voice_de_27231397	Unser Ziel muss der globale, internationale Wettbewerb sein.	Unser Ziel muss der globale internationale Wettbewerb sein.	Unser Ziel muss der globale, internationale Wettbewerb sein.	Unser Ziel muss der globale, internationale Wettbewerb sein.	Unser Ziel muss der globale, internationale Wettbewerb sein.	Unser Ziel muss der globale, internationale Wettbewerb sein.
common_voice_de_27231398	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.	Er ist verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.
common_voice_de_27231480	Dies wollte ich unbedingt gesagt haben.	Dies wollte ich unbedingt gesagt haben.	Dies wollte ich unbedingt gesagt haben.	Dies wollte ich unbedingt gesagt haben.	dies wollte ich unbedingt gesagt haben	Dies wollte ich unbedingt gesagt haben!
common_voice_de_25253527	Er war einer der Söhne von Jean Marie Farina.	Er war einer der Söhne von Jean-Marie Farina.	Er war einer der Söhne von Jean-Marie Farina.	Er war einer der Söhne von Jean-Marie Farina.	Er war einer der Söhne von Jean-Marie Farine.	Er war einer der Söhne von Jean-Marie Ferina.
common_voice_de_25253528	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.	Ein Baubeginn wurde derzeit noch nicht festgesetzt.
common_voice_de_25253534	Das Offshore-Feld Mittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.	Das Offshorefeldmittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.	Das Offshorefeldmittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.	Das Offshorefeldmittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.	Das Offshorefeldmittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.	Das Offshorefeld Mittelplate stellt damit eine tragende Säule der deutschen Erdölförderung dar.
common_voice_de_25253535	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der slawischen Piratenüberfälle.	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der slawischen Piratenüberfälle.	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der slawischen Piratenüberfälle.	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der slavischen Pirantenüberfälle.	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der schlavischen Pirantenüberfälle.	Die Dänen werden als fromme Christen geschildert, als unschuldige Opfer der slavischen Piratenüberfälle.
common_voice_de_25253546	Ich unterstütze Herrn Wynns Bericht, und das gilt auch für meine Fraktion.	Ich unterstütze Herrn Winns Bericht und das gilt auch für meine Fraktion.	Ich unterstütze Herrn Winns Bericht und das gilt auch für meine Fraktion.	Ich unterstütze Herrn Wins' Bericht und das gilt auch für meine Fraktion.	Ich unterstütze Herrn Vins Bericht und das gilt auch für meine Fraktion.	Ich unterstütze Herrn Windens Bericht und das gilt auch für meine Fraktion.
common_voice_de_25253547	Er ist Stürmer und spielt außerdem für die ägyptische Fußballnationalmannschaft.	Er ist Stürmer und spielt außerdem für die ägyptische Fußball-Nationalmannschaft.	Er ist Stürmer und spielt außerdem für die Ägyptische Fußball-Nationalmannschaft.	er ist Stürmer und spielt außerdem für die ägyptische Fußball-Nationalmannschaft	Er ist Stürmer und spielt außerdem für die ägyptische Fußballnationalmannschaft.	Er ist Stürmer und spielt ausserdem für die ägyptische Fußball-Nationalmannschaft.
common_voice_de_27085261	Man kann also von einer Art Pachtverhältnis sprechen.	Man kann also von einer Art Pachtverhältnis sprechen.	Man kann also von einer Art Pachtverhältnis sprechen.	Man kann also von einer Art Pachtverhältnis sprechen.	Man kann also von einer Art-Pacht-Verhältnis sprechen.	Man kann also von einer Art Paschtverhältnis sprechen.
common_voice_de_27085262	Bezirk von Zrenjanin erklärt wurde.	Beteig von Trinianin erklärt wurde.	Beteg von Threnianin erklärt wurde.	Betnteig von trinianin erklärt wurde.	mit dem Betrieb von sr Njanin erklärt wurde.	Betrag von Thrin architecten
common_voice_de_27085263	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.	Ebenso hält Idaho City eine wichtige Position in der Geschichte der Freimaurer.
common_voice_de_27085265	Zentrum ist der sogenannte Bücher-Kubus.	Zentrum ist das sogenannte Bücherkubus.	Zentrum ist das sogenannte Bücherkubus.	Zentrum ist das sogenannte Bücherkubus.	Zentrum ist das sogenannte Bücherkubus.	Zentrum ist das sogenannte Bücherkubus.
common_voice_de_27085267	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.	Dies sollte und darf nicht als Präzedenzfall angesehen werden.
common_voice_de_27085432	Kritiker halten seine Arbeit für macht- und erfolglos.	Kritiker heben seine Arbeit für Macht unerfolgslos.	Kritiker heben seine Arbeit für Macht und Erfolgslos.	Kritiker heben seine Arbeit für macht- und erfolglos.	Kritiker heben seine Arbeit für Macht und Erfolgslos.	Kritiker heben seine Arbeit für machtunerfolgslos,
common_voice_de_32797696	Die "Mersey Gateway Bridge" ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.	Die Mersey Gateway Bridge ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.	Die Mersey Gateway Bridge ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.	Die Mercy Gateway Bridge ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.	Die Mercy Gateway Bridge ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.	Die Mercy Gateway Bridge ist eine mautpflichtige Straßenbrücke nur für Kraftfahrzeuge.
common_voice_de_32797697	Alle Abweichungen sind immer zu melden.	Alle Abweichungen sind immer zu melden.	Alle Abweichungen sind immer zu melden.	Alle Abweichungen sind immer zu melden.	Alle Abweichungen müssen immer zu melden.	Alle Abweichungen sind immer zu melden
common_voice_de_32797698	Es kam zu einem Schusswechsel.	Es kam zu einem Schusswechsel.	Es kam zu einem Schusswechsel.	Es kam zu einem Schusswechsel.	Es kam zu einem Schusswechsel.	Es kam zu einem Schusswechsel.
common_voice_de_32797699	Am Vorderende befinden sich zwei kleine Augen.	Am Vorderende befinden sich zwei kleine Augen.	Am Vorderende befinden sich zwei kleine Augen.	Am vorderen Ende befinden sich zwei kleine Augen.	Am Vorderende befinden sich zwei kleine Augen.	Am Vorderende befinden sich zwei kleine Augen
common_voice_de_32797700	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.	Auf den erhaltenen Wandsteinen ruht ein Deckstein.
common_voice_de_32852266	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich eine Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich an Bedeutung gewonnen.	Der Tourismus im Skigebiet hat allerdings erheblich an Bedeutung gewonnen.
common_voice_de_19938544	Bei einem darauffolgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Barlow schwer, Vig tödlich verletzt.	Bei einem darauffolgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Balu schwer wicktötlich verletzt.	Bei einem darauf folgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Balu schwer wicktötlich verletzt.	Bei einem darauffolgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Balu schwer Vig tödlich verletzt.	Bei einem darauf folgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Balu schwer, Vig, tödlich verletzt.	Bei einem darauf folgenden Feuergefecht mit zurückkehrenden Wachen wird Balu schwer Vick tödlich verletzt.
common_voice_de_19938547	Franziskus in Herrieden in Bayern in der Diözese Eichstätt.	Franziskus in Heriden in Bayern in der Diözese Eichstätt	Franziskus in Heeriden in Bayern in der Diözesie Eichstätt	Franziskus in Heeriden in Bayern in der Diözese Eichstätt	Franziskus Inheriden in Bayern. In der Diözese Eichstätt.	Franziskus in Heriden in Bayern. In der Diözesi Eichstätt.
common_voice_de_19938556	Der Auftritt verhalf ihnen zum ersten Plattenvertrag.	Der Auftritt verhalf Ihnen zum ersten Plattenvertrag.	Der Auftritt verhalf Ihnen zum ersten Plattenvertrag.	Der Auftritt verhalf Ihnen zum ersten Plattenvertrag.	Der Auftritt verhalf Ihnen zum ersten Plattenvertrag.	Der Auftritt verhalf ihnen zum Ersten Plattenvertrag.
common_voice_de_19938562	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und nach Amerika.	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und nach Amerika.	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und Amerika.	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und nach Amerika.	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und nach Amerika.	Roland Bonaparte finanzierte eine Vielzahl von Expeditionen nach Afrika, Asien und America.
common_voice_de_19938565	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer, oft auch bis in den Herbst hinein.	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer oft auch bis in den Herbst hinein.	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer, oft auch bis in den Herbst hinein.	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer, oft auch bis in den Herbst hinein.	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer, oft auch bis in den Herbst hinein.	Die Blütezeit reicht von Frühling bis Sommer, oft auch bis in den Herbst hinein.
common_voice_de_19938589	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers Indian.	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers Indian.	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers Indien.	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers Indien.	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers INDIEN.	Vorbild für diese gelungene Kopie war ein altes Modell des Motorradherstellers Indien.
common_voice_de_20280557	Es entstanden Schäden von rund drei Milliarden Schweizer Franken.	Es entstanden Schäden von rund 3 Milliarden Schweizer Franken.	Es entstanden Schäden von rund 3 Milliarden Schweizer Franken.	Es entstanden Schäden von rund 3 Mrd. Schweizer Franken."	Es entstanden Schäden von rund 3 Milliarden Schweizer Franken!	Es entstanden Schäden von rund 3 Milliarden Schweizer Franken.
common_voice_de_20280563	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.	Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.
common_voice_de_20280643	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zarenfamilie errichtet.	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zarenfamilie errichtet.	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zarenfamilie errichtet.	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zarenfamilie errichtet.	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zarenfamilie errichtet.	Der linke Seitenflügel wurde ursprünglich speziell für die Nutzung durch die Zahrenfamilie errichtet.
common_voice_de_20280644	Sie sind nicht in die Hierarchie der Verwaltung eingegliedert.	Sie sind nicht in die Hierarchie der Verwaltung eingegliedert.	Sie sind nicht in die Hierarchie der Verwaltung eingegliedert.	Sie sind nicht in die Hierarchie der Verwaltung eingegliedert.	Sie sind nicht in die Hierarchie der Verwaltung eingegliedert.	Sie sind nicht in die hierarchie der verwaltung eingegliedert.
common_voice_de_20280645	Ob es stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.	Ob ich stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.	Ob ich stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.	Ob ich stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.	Ob ich stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.	Ob ich stattdessen eine offene Feuerschale vor dem Turm gab, ist nicht eindeutig belegt.
common_voice_de_20280647	Aus Langå ist ein Wohnplatz mit zentraler Herdstelle bekannt.	Aus Langau ist ein Wohnplatz mit zentraler Hersteller bekannt.	Aus langer ist ein Wohnplatz mit zentraler Hersteller bekannt.	Aus Lange ist ein Wohnplatz mit zentraler Hersteller bekannt.	Aus Langar ist ein Wohnplatz mit zentraler Hersteller bekannt.	Aus Lang silent ist ein Wohnplatz mit zentraler Hersteller bekannt.
common_voice_de_26980409	Wir lehnen dieses Vorhaben ab.	Wir lehnen dieses Vorhaben ab.	wir lehnen dieses Vorhaben ab.	Wir lehnen dieses Vorhaben ab.	wir nehmen dieses Vorhaben ab.	wir nehmen dieses Vorhaben ab.
common_voice_de_26980414	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durch Drittmittel finanzierte Projekte verantwortlich.	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durch Drittmittel finanzierte Projekte verantwortlich.	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durchschnittmittelfinanzierte Projekte verantwortlich.	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durchdrückmittelfinanzierte Projekte verantwortlich.	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durchschnittliche Mittel finanzierte Projekte verantwortlich.	Weitere pädagogische Mitarbeiter sind für verschiedene durch Trennmittel finanzierte Projekte verantwortlich.
common_voice_de_26980415	Anschließend kämpfte er nur noch sporadisch und in verschiedenen Gewichtsklassen.	Anschließend kämpfte er irgendwo noch sporadisch und in verschiedenen Gewichtsklassen.	Anschließend kämpfte er irgendwo noch sporadisch und in verschiedenen Gewichtsklassen.	Anschließend kämpfte er irgendwo noch sporadisch und in verschiedenen Gewichtsklassen.	Anschließend kämpfte er irgendwo noch sporadisch und in verschiedenen Gewichtsklassen.	Anschließend kämpfte er noch sprachlich in verschiedenen Gewichtsklassen.
common_voice_de_26980416	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlager verwendet.	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlager verwendet.	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlager verwendet.	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlager verwendet.	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlage verwendet.	So wurden an der Vorderachse die serienmäßigen Radlager verwendet.
common_voice_de_26980438	Dabei arbeitete er unter anderem eine Methode aus, die Höhe ankommender Flugzeuge zu bestimmen.	Dabei arbeitete er u.a. eine Methode aus, die Höhe ankommender Flugzeuge zu bestimmen.	Dabei arbeitete er unter anderem, eine Methode aus, die Höhe ankommender Flugzeuge zu bestimmen.	Dabei arbeitete er unter anderem, eine Methode aus, die höher ankommende Flugzeuge zu bestimmen.	Dabei arbeitet er, um unter anderem eine Methode aus die höher ankommenden Flugzeuge zu bestimmen.	Dabei arbeitete er unter anderem eine Methode aus, die höher ankommende Fluggsäule zu bestimmen.
common_voice_de_26980439	Da die Liga auf zwölf Mannschaften reduziert wurde, gab es somit keine Aufsteiger.	Da die Liga auf 12 Mannschaften reduziert wurde, gab es somit keine Aufsteiger.	Da die Liga auf 12 Mannschaften reduziert wurde, gab es somit keine Aufsteiger.	Da die Liga auf zwölf Mannschaften reduziert wurde, gab es damit keine Aufsteiger.	Da die Liga auf 12 Mannschaften reduziert wurde, gab es somit keine Aufschreiger.	Da die Liga auf 12 Mannschaften reduzieren wurde, gab es somit keine Aufsteiger.
common_voice_de_25340487	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte.	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte.	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte.	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte.	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte.	August Deinhard heiratete Wilhelmine Therese Engel, die weiteres Vermögen in das Unternehmen einbrachte
common_voice_de_25340489	Er fordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Ashton und Georgieva klargestellt werden.	Erfordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Eschten und Georgieva klargestellt werden.	Erfordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Eschten und Georgieva klargestellt werden.	Er fordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Eschten und Georgieva klargestellt werden.	Er fordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Eschten und Georgeeva klargestellt werden.	Erfordert auch, dass die Aufgaben der Kommissarinnen Echten und Georgiewa klargestellt werden.
common_voice_de_25340490	Man vertrieb darüber hinaus Sire Records.	Man vertrieb darüber hinaus Zaya Records.	Man vertrieb darüber hinaus Sia Records.	Man vertrieb darüber hinaus Zyre-Records.	Man vertrieb darüberhinaus Cyya Records.	man vertrieb darüber hinaus S Ottomanυχes Rekords
common_voice_de_25340491	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vizeweltmeistertitel der Ungarn.	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vize-Weltmeistertitel der Ungarn.	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vize-Weltmeistertitel der Ungarn.	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vize-Weltmeistertitel der Ungarn.	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vize-Weltmeister-Titel der Ungarn.	Mit seinen Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Vize Weltmeistertitel der Ungarn
common_voice_de_25340506	Der Sender könne seinem Anspruch als Sportfernsehen so schwer gerecht werden.	Der Sender könne seinem Anspruch als Sportfernsehen so schwer gerecht werden.	Der Sender könne seinem Anspruch als Sportfernsehen so schwer gerecht werden.	Der Sender könne seinem Anspruch, als Sportfernsehen so schwer gerecht werden.	Der Sender könne seinem Anspruch als Sportfernsehen so schwer gerecht werden.	Der Sender könnte seinem Anspruch als Sportfernsehen so schwergerecht werden.
common_voice_de_25340509	Ich bitte also noch einmal um eine ganz große Zustimmung zu diesem Bericht.	Ich bitte also noch einmal um eine ganz große Zustimmung zu diesem Bericht.	Ich bitte also noch einmal um eine ganz große Zustimmung zu diesem Bericht.	Ich bitte also noch einmal um eine ganz große Zustimmung zu diesem Bericht	Ich bitte also noch einmal um eine ganz große Zustimmung zu diesem Bericht.	ich bitte also noch einmal um eine ganz große zustimmung zu diesem bericht
common_voice_de_20211223	Die Tragflächen waren aus Holz und ebenfalls stoffbespannt.	Die Tragflächen waren aus Holz und ebenfalls stoffbespannt.	Die Tragflächen waren aus Holz und ebenfalls stoffbespannt.	Die Tragflächen waren aus Holz und ebenfalls Stoff bespannt.	Tragflächen werden aus Holz und Stoff bespannt.	Redner
common_voice_de_20211224	Astrium beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.	Astrium beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.	Astrium beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.	Astrium beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.	Astrium beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.	ASTRIUM beschäftigt sich seit Jahren durch interne Studien mit den europäischen Möglichkeiten für Mondmissionen.
common_voice_de_20211225	Er erzählt Maria die ganze Geschichte und zeigt ihr schließlich auch den Pass.	Er erzählt Maria die ganze Geschichte und zeigt ihr schließlich auch den Pass.	Er erzählt Maria die ganze Geschichte und zeigt ihr schließlich auch den Pass.	Er erzählt Maria die ganze Geschichte und zeigt ihr schließlich auch den Pass.	Er erzählt Marija die ganze Geschichte und zeigt ihr schließlich auch den Pass.	Er erzählt Maria die ganze Geschichte und zeigt schließlich auch den Pass.
common_voice_de_20211226	Neben ihren bei Penguin Books veröffentlichten Romanen erschienen Biographien.	Neben ihren bei Pinguin-Books veröffentlichten Romanen erschienen Biografien.	Neben ihren bei Penguin Books veröffentlichten Romanen erschienen Biographien.	Neben ihren bei Pinguin books veröffentlichten Romanen erschienen Biographien.	Neben ihren, bei Pinguin, booksveröffentlichten Romanen, erschienen Biografien.	Neben Ihren bei Pinguin buchslveröffentlichten Romanen erschienen Biographien.
common_voice_de_20211227	Er wurde nach einem Aufsehen erregenden Prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen.	Er wurde nach einem aufsehend erregenden Prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen.	Er wurde nach einem aufsehenderregenden Prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen.	er wurde nach einem aufsehenerregenden prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen	Er wurde nach einem aufsehenderregenden Prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen.	er wurde nach einem auf pregenen prozess jedoch rechtskräftig freigesprochen
common_voice_de_20211341	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zur Einrichtung sogenannter Umweltzonen.	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zur Einrichtung sogenannte Umweltzonen.	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zur Einrichtung sogenannte Umwelt-Zone.	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zu Einrichtung sogenannte Umweltzonen.	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zu Einrichtung sogenannte Umweltzone.	In diesem Zusammenhang kam es in vielen deutschen Städten zu Einrichtungen, sogenannte Umweltzone.
common_voice_de_38684109	Der Draht ist in vier Teile zerbrochen.	Der Draht ist in vier Teilen zerbrochen.	Der Draht ist in vier Teilen zerbrochen.	Der Draht ist in vier teilen zerbrochen	Der Draht ist in vier Teilen zerbrochen.	Der Draht ist in vier Teilen zerbrochen.
common_voice_de_38684110	Sie kamen mit dem Abriss der Kirche in die Petrikirche zu Chemnitz.	So, jetzt kann ich die Kirche in die Petrikirche zugeben.	So habe ich die Kirche geopert. In die Petri Kirche zu kämen.	So habe ich den Kirschunterhalt in der Peterkirche entdeckt.	So habe ich den Schulabschluss in die Brothschmale zur manually zeigten.	So habe ich vom Kircheng intolerabel zuизu
common_voice_de_38684111	Doch da war er bereits tot.	Doch dann war er bereits tot.	Doch dann war er bereits tot.	Doch dann war er bereits tot.	Doch dann war er bereits tot.	Doch dann war er bereits tot.
common_voice_de_38684113	Andere Zeitungen übernahmen die Artikel.	Andere Zeitungen übernahmen die Artikel.	Andere Zeitungen übernahmen die Artikel.	Andere Zeitungen übernehmen die Artikel.	Andere Zeitungen übernehmen die Artikel.	Andere Zeitungen übernehmen die Artikel.
common_voice_de_38684146	Die Familie hatte insgesamt fünf Söhne und eine Tochter.	Die Familie hatte insgesamt fünf Söhne und eine Tochter.	Die Familie hatte insgesamt fünf Söhne und eine Tochter.	Die Familie hatte insgesamt fünf Söhne und eine Tochter.	Die Familie hatte insgesamt fünf Söhne und eine Tochter.	Die Familie hatte insgesamt 5 Söhne und 1 Tochter.
common_voice_de_38684147	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ostgiebel zu erkennen.	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ostgiebel zu erkennen.	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ostgiebel zu erkennen.	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ostgübel zu erkennen.	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ausgiebel zu erkennen.	Diese wurden auf die neue Funktion angepasst und sind insbesondere am Ostgewill zu erkennen.
common_voice_de_37434745	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen aramäische und assyrische Einflüsse auf.	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen aramäische und asyrische Einflüsse auf.	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen arameische und asyrische Einflüsse auf.	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen aramäische und asyrische Einflüsse auf.	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen arameische und asyrische Einflüsse auf.	Die Erzeugnisse dieser Zeit weisen aramäische und asyrische Einflüsse auf.
common_voice_de_37434747	Das Album erhielt drei Grammy Awards und viermal Platin in den Vereinigten Staaten.	Das Album erhielt drei Grammy-Awards und viermal Platin in den Vereinigten Staaten.	Das Album erhielt drei Grammy Awards und viermal Platin in den Vereinigten Staaten.	Das Album erhielt drei Grammy Awards und viermal Platin in den Vereinigten Staaten.	Das Album erhielt drei Grammy Awards und vier Mal Platin in den Vereinigten Staaten.	Das Album erhielt 3 Grammy Awards und 4-mal Platin in den Vereinigten Staaten.
common_voice_de_37434748	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Lingens.	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Lingens.	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Lingens.	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Lingens.	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Lingens.	Sein Sohn ist der österreichische Journalist Peter Michael Ljungens.
common_voice_de_37434749	Außerdem wurde das bisherige Familienwappen vermehrt und verbessert.	Außerdem wurde das bisherige Familienwappen vermehrt und verbessert.	Außerdem wurde das bisherige Familienwappen vermehrt und verbessert.	Außerdem wurde das bisherige Familienwappen vermehrt und verbessert.	Außerdem wurde das bisherige Familienwaffen vermehrt und verbessert.	Außerdem wurde das bisherige Familienatten vermehrt und verbessert.
common_voice_de_37434780	Im Parke County liegt eine National Historic Landmark, die West Union Bridge.	Im Park County liegt eine National Historic Landmark, die West Union Bridge.	Im Park County liegt eine National Historic Landmark, die West Union Bridge.	Im Park County liegt eine National Historic Landmark, die West Union Bridge.	In Park County liegt eine National Historic Landmark, die West Union Bridge.	Im Cirque du Parque liegt eine historische Landmarche, die West Union Bridge.
common_voice_de_37434781	Auf Gemeindeebene setzt sich Xin aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich Ching aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich Jing aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich Qing aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich Jing aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.	Auf Gemeindeebene setzt sich Jin aus fünf Großgemeinden und zehn Gemeinden zusammen.
common_voice_de_19167004	Akzente sowie Spiritus asper und lenis sind vorhanden.	Akzente sowie Spiritus, Aspia und Lemnis sind vorhanden.	Akzente sowie Spiritus, Aspera und Lennis sind vorhanden	Akzentes wie Spiritus, Aspia und Lennis sind vorhanden.	Akzente sowie Spiritus, Aspria und Lennis sind vorhanden.	Akzente sowie Spiritus, Aspia und Lennis sein vorhanden
common_voice_de_27062083	Der Bouba-Ndjida-Nationalpark grenzt an den Tschad.	Der Moba-Jatt-Nationalpark grenzt an dem Jatt.	Der Mober Jatt Nationalpark grenzt an den Jatt.	Der Bohr-Jad-Nationalpark grenzt an den JAD.	Der Mowbar-Jatt-Nationalpark triff an dem Jatt.	Der Moba Jat Nationalpark befindet sich an der Jat-Stadt.
common_voice_de_27062087	Worin liegt der wirtschaftliche Nutzen?	Worin liegt der wirtschaftliche Nutzen?	Worin liegt der wirtschaftliche Nutzen?	Worin liegt der wirtschaftliche Nutzen?	Worin liegt der wirtschaftliche Nutzen?	Worin liegt wirtschaftlich hin Nutzen?
common_voice_de_27062091	Kaiser Xian zögerte, aber Cao Cao besetzte den Palast mit seinen Truppen.	also ich schanke sie, aber tschau tschau bis jetzt in den ballast mit seinen truppen	Wie alsoceran, Zürcherpräft, aber tschau tschau, besitze den Ballast mit seinen Truppen.	Dann bis zum nächsten Mal, bis zum Frenchy, zügepe!	Bist du ein Union?	Cent.
common_voice_de_27062131	Er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst.	Er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst.	Er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst.	Er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst.	Er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst.	er wird sich der Sinnlosigkeit und Unsicherheit seines Lebens bewusst."
common_voice_de_27062133	Die beiden Personen kommen sich extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde.	Die beiden Personen kommen sich extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde.	Die beiden Personen kommen sich extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde.	Die beiden Personen kommen uns sicher extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde.	Die beiden Personen kommen uns extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde.	Die beiden Personen kommen sich extrem nahe und werden gleichzeitig unerbittliche Feinde sehen.
common_voice_de_27062136	Vielen Dank, Herr Ford.	Vielen Dank.	Vielen Dank. Das war's.	Vielen Dank!	Vielen Dank.	Jenéri, vielen Dank.
common_voice_de_21590259	Nach der Tagesordnung folgen die Ausführungen zu wichtigen politischen Fragen.	Nach der Tagesordnung folgen die Ausführungen zu wichtigen politischen Fragen.	Nach der Tagesordnung folgen die Herausforderungen zu wichtigen politischen Fragen.	Nach der Tagesordnung folgen die Ausführungen zu wichtigen politischen Fragen.	Nach der Tagesordnung folgen die Auswirkungen zu wichtigen politischen Fragen.	Nach den Tagesordnung folgen die Ausführungen zu wichtigen politischen Fragen.
common_voice_de_21590261	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabil.	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabil.	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabil.	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabil.	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabil.	Die Lage in Albanien ist weiterhin instabel.
common_voice_de_21590374	Ich möchte die vier wichtigsten nennen.	Und jetzt das vier wichtigsten Nennern.	Und jetzt für die vier wichtigsten Nennen.	Ich muss hier vier Wichtigsten nennen.	und nur 4 wichtigste Nennen	Und nun gibt es 4 wichtige ZellenInnen
common_voice_de_21590375	Das bedeutet, der Schutz von Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.	Das bedeutet der Schutz von Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.	Das bedeutet der Schutz vom Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.	Das bedeutet der Schutz vom Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.	Das bedeutet der Schutz von Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.	Das bedeutet der Schutz von Mensch und Umwelt muss selbstverständlich gewährleistet sein.
common_voice_de_21590378	Das weiß ich und das ist klar.	Das weiß ich und das ist klar.	Das weiß ich und das ist klar.	Das weiß ich und das ist klar.	Das weiß ich, und das ist klar.	Das weiß ich, und das ist klar!
common_voice_de_21590380	Es ist zwar richtig, dass die Türkei weiter an ihrem Reformprozess arbeiten muss.	Es ist zwar richtig, dass die Türkei weiterhin ihrem Reformprozess arbeiten muss.	Es war richtig, dass die Türkei weiter in ihrem Reform-Prozess arbeiten muss.	Es ist zwar richtig, dass die Türkei weiterhin ihrem Reformprozess arbeiten muss.	es ist so richtig dass die türkei weiter ihrem reform process arbeiten muss	Es ist so, dass die Türkei weiterhin über ihren Reform-Prozess arbeiten muss.
common_voice_de_24072443	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.	Sie ist verheiratet mit dem Fotografen und Verleger Thomas Helms.
common_voice_de_24072445	Der Truncus biegt nach kaudal um und kreuzt links an der Aorta vorbei.	Der Turmkuss biegt nach Kautal um und kreuzt links an der Aorta vorbei.	Der Trunkus biegt nach Kautal um und kreuzt links an der Aorta vorbei.	Der Turmkurs biegt nach Kautal um und kreuzt links an der Orta vorbei.	Der Turmkuss biegt nach Kotal rum und kreuzt links an der Aorta vorbei.	Der Turmkus biegt nach Caudal und kreuzt links an der Aorta vorbei.
common_voice_de_24072449	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.	Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert. Gibt escompliment? Es ist nicht richtig, wenn behauptet wird, die Kommission hätte diesen Hinweis ignoriert.
common_voice_de_24072478	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmalung des Chorraums mit den Zwölf Aposteln.	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmalung des Korams mit den zwölf Aposteln.	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmalung des Chorams mit den Zwölf Aposteln.	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmahlung des Korams mit den zwölf Aposteln.	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmachung des Chorrahmns mit den 12 Aposteln.	In diesem Rahmen erfolgte die Ausmeldung des zg. Korams mit den zwölf Aposteln.
common_voice_de_24072482	Abhängig vom Ergebnis wird der Ladevorgang fortgesetzt oder beendet.	Abhängig vom Ergebnis wird der Ladevorgang fortgesetzt oder beendet.	Abhängig vom Ergebnis wird der Ladevorgang fortgesetzt oder beendet.	Abhängig vom Ergebnis wird der Ladevorgang fortgesetzt oder beendet.	Abhängig vom Ergebnis wird der Ladevorgang fortgesetzt oder beendet.	Abhängig vom Ergebnis wird der Politics Vorgang fortgesetzt oder geändert.
common_voice_de_24072484	Als Nachfolger von Sigmund Rehm übernahm er die Professur für tropischen und subtropischen Pflanzenbau.	Als Nachfolger von SIDMOT-REEM übernahme die Professur für tropischen und subtropischen Pflanzenbau.	Als Nachfolger von Siedmot Rehm übernahme ich die Professor für tropischen und subtropischen Pflanzenbau.	Als Nachfolger von Siedmot Rehm übernahme ich die Professur für Tropischen und Subtropischen Pflanzenbau.	Als Nachfolger von Siegmond Rehm übername die Professur für tropischen und subtropischen Pflanzenbau.	Als Nachfolger von Siedmond Rehm übernahme ich die Professur für tropischen und subtropischen Tomatenbau.
common_voice_de_20279006	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.	Die Mannschaft schied jedoch jeweils in der Gruppenphase aus.
common_voice_de_20279009	Doch die Hausdurchsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigten Personen nicht.	Doch die Hausdurchsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigen Personen nicht.	Doch die Hausdurchsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigen Personen nicht.	Doch die Hausdurchsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigen Personen nicht.	Doch die Hausdurchsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigen Personen nicht.	Doch die Haustauschsuchungen bei beiden Familien belasteten die verdächtigen Personen nicht.
common_voice_de_20279010	Im Laufe der Zeit wurde der Sport im Volk immer populärer.	Im Laufe der Zeit wurde der Sport im Folg immer populärer.	Im Laufe der Zeit wurde der Sport im Folg immer populärer.	Im Laufe der Zeit wurde der Sport im Volk immer populärer.	Im Laufe der Zeit wurde der Sport in der Folge immer populärer.	Im Laufe der Zeit wurde der Spod im folg immer populärer.
common_voice_de_20279011	Wolters wurde als Sohn eines Bäckermeisters geboren.	Wolthaus wurde als Sohn eines Bäckermeisters geboren.	Woltos wurde als Sohn eines Bäckermeisters geboren.	Wolthaus wurde als Sohn eines Bäckermeisters geboren.	Woltus wurde als Sohn eines Bäckermeisters geboren.	Dürren aus W modules
common_voice_de_20279012	Iokaste erhängt sich.	Lokaste erhängt sich.	Lokaste erhängt sich.	Locaste erhängt sich!	Lokaste erhängt sich.	Locaste erhängt sich.
common_voice_de_20279020	Anschließend absolvierte er eine Tischlerlehre in Lübz.	Anschließend absolvierte er eine Tischlehre in Lütz.	Anschließend absolvierte er eine Tischlehre in Lütz.	Anschließend absorbierte er eine Tischlehre in Lütz.	Anschließend absolvierte er eine Tisch-Lehre in Lütz.	Anschließend absolvierte er eine Tischler-Lehre in Lübz.
common_voice_de_26585793	In meiner Ausführung habe ich über Geldbeträge gesprochen und nicht über Tonnen.	In meiner Ausführung habe ich über Geldbeträge gesprochen und nicht über Tonnen.	In meiner Ausführung habe ich über Geldgeträge gesprochen und nicht über Tonnen.	In meiner Ausführung habe ich über Geldbeträge gesprochen und nicht über Tonnen.	In meiner Ausführung habe ich über Geldbeträge gesprochen und nicht über Tonnen.	In der Ausführung habe ich über Geldgeträge gesprochen und nicht über Tonnen.
common_voice_de_26585794	Dabei durchquert er auch dem Cowichan River Provincial Park.	Dabei durchquert er auch den Kaohsiung River Provincial Park.	Dabei durchquert er auch den Kaohsiung-River-Provincial-Park.	Dabei durchquert er auch dem Kaohsiung River Provincial Park.	Dabei durchquert er auch den Kawiichin River Provincial Park.	Dabei durchquert er auch dem Caoichín-River-Provincial-Park.
common_voice_de_26585798	Er hat das Ziel, seine Produkte zum Erfolg zu führen.	Er hat das Ziel, seine Produkte zum Erfolg zu führen.	Er hat das Ziel, seine Produkte zum Erfolg zu führen.	Er hat das Ziel, seine Produkte zum Erfolg zu führen.	Er hat das Ziel seine Produkte zum Erfolg zu führen!	Er hat das Ziel seine Produkte zum Erfolg zu führen!
common_voice_de_26585799	Berndt Rieger verfasst neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezensionen.	Bernd Rieger verfasste neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezessionen.	Bernd Rieger verfasst neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezession.	Bernd Rieger verfasste neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezessionen.	Bernd Rieger verfasste neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezession.	Bernd Rieger verfasst neben medizinischen Ratgebern erzählerische Werke, Gedichte und Buchrezession.
common_voice_de_26585812	Fünf Jahre später folgten erste Auftritte in London.	Fünf Jahre später folgte der erste Auftritt in London.	Fünf Jahre später folgten erste Auftritte in London.	Fünf Jahre später folgte der erste Auftritt in London.	Fünf Jahre später folgten erste Auftritte in London.	5 Jahre später folgte der 1. Auftritt in London.
common_voice_de_26585813	Das dem Heiligen Geist und dem hl.	Das ist dem Heiligen Geist und dem HL Punkt.	Das ist dem Heiligen Geist und dem HL Punkt.	Das ist dem Heiligen Geist und dem H.L. Punkt.	Das dem Heiligen Geist und dem HL Punkt	Das ist dem Heiligen Geist und dem HL Punkt.
common_voice_de_25383323	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Außenwelt ins Gehirn.	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Außenwelt ins Gehirn.	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Außenwelt ins Gehirn.	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Außenwelt ins Gehirn.	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Ausenwelt ins Gehirn.	Es gibt nur eine Breitbandverbindung von der Außenwelt ins Gehirn.
common_voice_de_25383324	Er wird als der heilige "Nabi Harun" verehrt.	Er wird als der heilige Nabi Harun verehrt.	Er wird als der Heilige Nabi Harun verehrt.	Er wird als der Heilige Navi Haroun verehrt.	Er wird als der Heilige Navi Haroun verehrt.	er wird als der heilige Navi HaRugun verehrt.
common_voice_de_25383325	Ich freue mich sehr, dass Sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.	Ich freue mich sehr, dass Sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.	Ich freue mich sehr, dass Sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.	Ich freue mich sehr, dass sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.	Ich freue mich sehr, dass Sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.	Ich freue mich sehr, dass Sie heute an diesem wichtigen Tag anwesend sind.
common_voice_de_25383326	Das Graecum erwarb er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.	Das K.E.-Zung erwahrb er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.	Das K.E. zum Erwerb er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.	Das k. E. Zungen erwarb er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.	Das KE zungen erwarte er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.	Das n.E. Zungen erwarb er in einer freiwilligen Zusatzprüfung zum Abitur.
common_voice_de_26209153	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.	Das Stück wurde in vielen Formen und Foren wieder aufgegriffen.
common_voice_de_26209154	In „Mr. Palomar“ konnte Calvino seine Faszination mit literarischem Selbstbewusstsein weiter vertiefen.	In Mr. Paloma konnte Carl Wienow seine Faszination mit literarischem Selbstbewusstsein weiter vertiefen.	In Mister Paloma konnte Calvino seine Faszination mit literarischem Selbstlosein weiter vertiefen.	In Mister Paloma konnte Calvino seine Faszination mit literarischem Selbstversuch weiter vertiefen.	In Mister Paloma konnte Carl Wino seine Faszination mit literarischem Selbstlosein weiter vertiefen.	in Mr. Paloma konnte Calvino seine Faszination mit litterarischem Selbstbewusstsein weiter vertiefen.
common_voice_de_38272070	Der Grund hierfür bleibt unklar.	Der Grund hierfür bleibt unklar.	Der Grund hierfür bleibt unklar.	Der Grund hierfür bleibt unklar.	Der Grund hierfür bleibt unklar.	der Grund hierfür bleibt unklar.
common_voice_de_38272071	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.	Mit dem Thermostat wird die Temperatur reguliert.
common_voice_de_38272072	Ja, bis gleich.	Ja, bis gleich.	Ja. Bis gleich.	Ja, bis gleich.	Ja. Bis gleich.	Ja, bis gleich!
common_voice_de_38272095	Diese Version hat ein höhere zulässige Startmasse.	Diese Version hat eine höhere zulässige Startmasse.	Diese Version hat eine höhere zulässige Startmasse	Diese Version hat eine höhere zulässige Startmasse	Diese Version hat eine höhere zulässige Startmasse.	Diese Version hat eine höhere zulässige Startmasse.
common_voice_de_38272097	Nicht alle Oromo-Gebiete wurden Teil von Oromia.	Nicht alle Oromo-Gebiete wurden Teil von Oromia.	Nicht alle Oromo-Gebiete wurden Teil von Oromia.	Nicht alle Oromo Gebiete wurden Teil von Oromia.	Nicht alle Oromo-Gebiete wurden Teil von Oromia.	Nicht alle Oromo-Gebiete wurden Teil von Oromia.
common_voice_de_38272099	Nach den Balkonk	Nach dem Balkon	Nach dem Balkon	Nach dem Balkon	Nach dem Balkon	– nach dem Balkonk
common_voice_de_33449598	Die Spiele fanden in Taldyqorghan statt.	Die Spiele fanden in Thal die Gorgons statt.	Die Spiele fanden im Tal die Gorzans statt.	Die Spiele fanden in Tal de Gorraganz statt.	Die Spiele fanden in Tal Tigorgans statt.	Die Spiele fanden in Tal D'Iughąr ganz statt.
common_voice_de_33449760	Im Zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude unversehrt.	Im zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude umversehrt.	Im Zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude umverseert.	Im zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude umversehrt.	Im Zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude umversehrt.	Im Zweiten Weltkrieg blieb das Kirchengebäude unversehrt.
common_voice_de_33449761	Er verließ die Schule nach der fünften Klasse.	Er verließ die Schule nach der fünften Klasse.	Er verlies die Schule nach der 5. Klasse.	Er verließ die Schule nach der 5. Klasse.	...er verließ die Schule nach der fünften Klasse...	Verließ die Schule nach der 5. Klasse.
common_voice_de_33449762	Den dritten Platz belegte die Wales vor Niederlande.	Den dritten Platz belegte die Wales vor Niederlande.	Den dritten Platz belegte die Wales von Niederlande.	Den dritten Platz belegte die Wales von Niederlande.	Den dritten Platz belegte die Wales vor Niederlande.	Den dritten Platz belegte die Wales vor Niederlande.
common_voice_de_33449763	Der gesamte linke Arm wird vom Schild verdeckt.	Der gesamte linke Arm wird vom Schild verdeckt.	Der gesamte linke Arm wird vom Schild verdeckt.	Der gesamte linke Arm wird vom Schild verdeckt.	Der gesamte linke Arm wird vom Schild verdeckt.	Der gesamte linker Arm wird vom Schild verdeckt.
common_voice_de_33449764	Die Eltern erkannten und förderten früh ihr musikalisches Talent.	Die Eltern erkannten und förderten früh ihr musikalisches Talent.	Die Eltern erkannten und förderten früh ihr musikalisches Talent.	Die Eltern erkannten und förderten früh ihr musikalisches Talent.	Die Eltern erkannten und förderten früh ihr musikalisches Talent.	Die Eltern erkannten und fördeten früh ihr musikalisches Talent.
common_voice_de_37319082	Die ersten Auftritte absolvierte die Band in der örtlichen Fußgängerzone.	Die ersten Auftritte absolvierte die Band in der örtlichen Bootsgängerton.	Die ersten Auftritte absolviert und die Band in der örtlichen Bußgängerton.	Die ersten Auftritte absolvierte die Band in der örtlichen Booßgängerton.	Die ersten Auftritte, absolvierte die Band in der örtlichen Bootsgängerton.	Die ersten Auftritte absolvierte das Band in der örtlichen Bootskängerton.
common_voice_de_37319083	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar.	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar.	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar.	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar.	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar.	Abschließend ist unser Angebot an Belarus daher klar!
common_voice_de_37319086	Große Teile der australischen Förderung werden nach China exportiert.	Große Teile der australischen Wetterung werden nach China exportiert.	Große Teile der australischen Bedeutung werden nach China exportiert.	Große teile der australischen Wetterung werden nach China exportiert.	Große Teile der astralischen Bedeutungen werden nach China exportiert.	Die großen Teile der australischen Futterung werden nach China exportiert
common_voice_de_37319087	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.	Sie haben den Titel des Berichts vorgelesen.
common_voice_de_37319088	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.	Der Gesetzgeber hat sie gewissermaßen planmäßig dem Außenbereich zugewiesen.
common_voice_de_37319089	Andersson studierte an der Universität Stockholm.	Andersson studierte an der Universität Stockholm.	Anderson studierte an der Universität Stockholm.	Anderson studierte an der Universität Stockholm.	Anderson studierte an der Universität Stockholm.	Anderson studierte an der Universität Stockholm.
common_voice_de_40111947	Charlotte Amalie war die Hauptstadt von Dänisch-Westindien.	Charlotte Amelie war die Hauptstadt von Dänisch-West-Indien.	Charlotte Amélie war die Hauptstadt von Dänisch West Indien.	Charlotte Amelie war die Hauptstadt von Danisch-Westindien.	Charlotte-Amelie war die Hauptstadt von Dänisch-Westindien	Charlotte Amroly war die Hauptstadt von Tänisch Westindien.
common_voice_de_40111948	Wiederkehr der ersten Aufführung.	Wiederkehr der ersten Aufführung.	Wiederkehr der ersten Aufführung.	Wiederkehr der ersten Aufführung.	Wiederkehr der ersten Aufführung.	Wiederkehr der ersten Aufführung.
common_voice_de_40112015	Litfin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowie für behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.	Litfin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowie für behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.	Litvin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowie für behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.	Litfin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowie für behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.	Litvin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowie für behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.	Litfin war in der Aidshilfe in Niedersachsen sowieso behinderte Kinder und Jugendliche engagiert.
common_voice_de_40112016	Wir beschäftigen uns nun damit, Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.	Wir beschäftigen uns nun damit Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.	Wir beschäftigen uns nun damit Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.	Wir beschäftigen uns nun damit, Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.	Wir beschäftigen uns nun damit Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.	wir beschäftigen uns nun damit Abhilfe für die wirtschaftliche Lage zu schaffen.
common_voice_de_40112017	Pöllau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landesstraße durch das Pöllauer Tal.	Pöllau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landesstraße durch das Pöllower Tal.	Perlau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landesstraße durch das Perlauer Tal.	Böllau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landestraße durch das Böllauer Tal.	Pöllau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landesstraße durch das Pöllauertal.	Pöllau liegt abseits der großen Hauptverkehrsstraßen an der Landesstraße und durch das Pöllauer Tal.
common_voice_de_40112019	Die Raupen sind typisch für Schwärmer und denen der Gattung "Smerinthus" sehr ähnlich.	Die Raupen sind typische Schwärmer und denen der Gattungsmerientus sehr ähnlich.	Die Raupen sind typische Schwärmer und denen der Gattungsmerianthus sehr ähnlich.	Die Raupen sind typische Schwärmer und denen der Gattungsmerientus sehr ähnlich.	Die Raupen sind typische Schwärmer und denen der Gattungsmenuntus sehr ähnlich.	Die Raupen sind typische Schwärmer und denen der Gattungsmer ambitious sehr ähnlich.
common_voice_de_20491313	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den punktbesten Angreifern im Team.	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den punktbesten Angreifern im Team.	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den Punktbestenangreifern im Team.	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den punktbesten Angreifern im Team.	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den punktbesten Angreifern im Team.	Dort zeigte der Flügelstürmer gute Leistungen und gehörte zu den Punktbesten-Angreifern im Team.
common_voice_de_20491314	Heute ist es ein Wohnheim für Behinderte der Diakonie-Pflegeheime Scheuern.	Heute ist es ein Wohnheim für Behinderte der Diakonie Pflegeheime Scheuern.	Heute ist es ein Wohnheim für Behinderte der Diakonie Pflegeheime Scheuern.	Heute ist es ein Wohnheim für Behinderte der Diakonie Pflegeheime Scheuern.	Heute ist es ein Wohnheim für behinderte der Diakonie-Pflegeheime Scheuern.	Heute ist es ein Wohnheim für Behinderte der Diakonie Pflegeheime Schäuern.
common_voice_de_20491315	Seither lebt er gänzlich in Berlin.	Seither lebt er gänzlich in Berlin.	Seither lebt er gänzlich in Berlin.	Seither lebt er gänzlich in Berlin.	Seither lebt er gänzlich in Berlin.	Seither lebt er gänzlich in Berlin.
common_voice_de_20491316	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.	Er kann auf Anfrage in der Kirche besichtigt werden.
common_voice_de_20491317	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren.	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren.	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren.	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren.	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren.	Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf und Analyseverfahren.
common_voice_de_20491318	Er besuchte in Heilbronn das Theodor-Heuss-Gymnasium.	Er besuchte in Heilbronn das Theodor Heuss Gymnasium.	Er besuchte in Heilbronn das Theodor-Heuss-Gymnasium.	Er besuchte in Heilbronn das Theodor-Häus-Gymnasium.	Er besuchte in Heilbronn das Theodor-Häus-Gymnasium	Er besuchte in Heilbronn das Theodor Häus Gymnasium.
common_voice_de_25756427	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungarns ging er zur Volkswehr, danach zur Gendarmerie.	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungangs ging er zur Volkswehr, danach zu John de Marie.	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungangs ging er zur Volkswehr, danach zu Jean de Marie.	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungangs ging er zur Volkswehr, danach zu Jean de Marie.	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ongangs ging er zur Volkswehr, danach zur Gendarmerie.	Nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungangs ging er zur Volkswehr, danach zu John bishop de Marie.
common_voice_de_25756437	Worum geht es der Sache nach?	Worum geht es der Sache nach?	Worum geht es der Sache nach?	Worum geht es der Sache nach?	Worum geht es der Sache nach?	Worum geht es der Sache nach?
common_voice_de_25756439	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Enthalpie und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Enthalpie und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Enthalpie und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, enthalpy und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Enthalpy und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.	Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, N·ham вс minus Pi und Dichte können unmittelbar abgelesen werden.
common_voice_de_25756445	Byron ist nicht in Bezirke untergliedert.	Biron ist nicht in Bezirke untergliedert.	Biron ist nicht in Bezirke untergliedert.	Biron ist nicht in Bezirke untergliedert.	Biron ist nicht in Bezirke untergliedert.	Böronn ist nicht in Bezirke untergliedert.
common_voice_de_25756450	Die Schießscharten des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.	Die Schießscharten des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.	Die Schießscharten des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.	Die Schießscharten des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.	Die Schießschaten des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.	Die Schießschaden des ersten Stocks zeugen noch von seiner Bestimmung als Zuflucht bei Angriffen.
common_voice_de_25756451	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, 'obwohl auch Bush und Rumsfeld ihn befürworten'.	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, obwohl auch Busch und Rumsfeld ihn befürworten.	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, obwohl auch Bush und Rumsfeld ihn befürworten.	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, obwohl auch Busch und Rumsfeld ihn befürworten.	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, obwohl auch Busch und Rumsfeld ihn befürworten.	Der Irakkrieg könne gerechtfertigt sein, obwohl auch Busch und Rumselfeld ihn befürworten.
common_voice_de_21351628	Es gibt keine einfache Lösung.	Es gibt keine einfache Lösung.	Es gibt keine einfache Lösung.	Es gibt keine einfache Lösung.	Es gibt keine einfache Lösung.	Es gibt keine einfache Lösung…
common_voice_de_21351629	Die Kommission sorgt sich im übrigen um die Arbeitsbedingungen der humanitären Hilfsorganisationen.	Die Kommission sorgt sich im Übrigen um die Arbeitsbedingungen der humanitären Hilfsorganisationen.	Die Kommission sorgt sich im übrigen um die Arbeitsbedingungen der humanitären Hilfsorganisationen.	Die Kommission sorgt sich im Übrigen um die Arbeitsbedingungen der humanitären Höfsorganisationen.	Die Kommission sorgt sich im Übrigen um die Arbeitsbedingungen der humanitären Hilfsorganisationen.	Die Kommission sorgt sich im übrigen um die Arbeitsbedingungen der Humanitär-Hilfsorganisationen.
common_voice_de_21351630	Die gesamte Kontroll- und Aufsichtskette hat somit versagt.	Die gesamte Kontrolle und Aufsichtskette hat somit versagt.	Die gesamte Kontrolle und Aufsichtskette hat somit versagt.	Die gesamte Kontroll- und Aufsichtskette hat somit versagt.	Die gesamte Kontrolle und Aufsichtskette hat somit versagt.	Die gesamte Kontrolle und Aufsichtskette hat somit versagt.
common_voice_de_21351631	Die zwölf Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben, sind natürlich gut.	Die 12 Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben, sind natürlich gut.	Die 12 Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben, sind natürlich gut.	Die 12 Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben, sind natürlich gut.	Die 12 Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben, sind natürlich gut.	Die zwölf Grundsätze, die wir inzwischen gesehen haben sind natürlich gut.
common_voice_de_21351637	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.	Dort wird neues, aktuelles und wichtiges wirtschaftliches Wissen vermittelt.
common_voice_de_21351638	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.	Dabei geraten diese Menschen ins Internet.
common_voice_de_27043691	Die Kirche wird auch vom dort ansässigen Katholischen Internationalen Zentrums Hannover genutzt.	Die Kirche wird auch vom dort ansässigen katholischen internationalen Zentrum Anufer genutzt.	Die Kirche wird auch vom dort ansässigen katholischen internationalen Zentrum Anufer genutzt.	Die Kirche wird auch vom dort ansässigen katholischen Internationalen Zentrum Anufer genutzt.	Die Kirche wird auch vom dort ansässigen katholischen internationalen Zentrum Anufer genutzt.	Die Church wird auch vom dort ansässigen katholischen internationalen Zentrum Anufer genutzt.
common_voice_de_27043735	Das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestrahlt.	Das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestrahlt.	Das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestrahlt.	Das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestrahlt.	Das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestaltet.	das Programm wird auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch ausgestellt
common_voice_de_27043771	Die Linux-Version von Firefox erlaubt den sicheren Internet-Zugang.	Die Linux-Version von Firefox erlaubt den sicheren Internetzugang.	Die Linux Version für Firefox erlaubt den sichereren Internetzugang.	Die Linux- Version von Firefox erlaubt den sicheren Internetzugang.	Die Linux-Version von Firefox erlaubt den Sicherungs-Internet-Vorgang.	Die Linux Version für Firefox erlaubt den Sicher-Internets-Zugang.
common_voice_de_27043813	Gleichzeitig bekam der Distrikt den vollen Amphoe-Status und wurde in „Amphoe Khon Buri“ umbenannt.	Gleichzeitig bekam wir die Strecke von Ambroe-Status und wurde in Ambroe-Konburi umbenannt.	Gleichzeitig bekam er die Stricke von Ambroe status und wurde in Ambroe Concurium benannt.	Gleichzeitig bekam die Stadt Ambroe und wurde in Ambroe Konburium benannt.	Gleichzeitig bekamen wir die Sturten von Ambur告訴 und wurde in Ambur kon Battery umbenannt.	Gleichzeitig bekamen wir die Stichg hp und StIPFOIN am Ur-Status und wurden in Am buen Proj unbe-nannt.
common_voice_de_27043815	Er wird auch als Albrecht bezeichnet.	der wird auch als eilbericht bezeichnet	Der wird auch als alberich bezeichnet.	Der wird auch als Eilbericht bezeichnet.	Der wurde auch als Alberich bezeichnet.	der wird auch als Eid對不起 erzeugt
common_voice_de_27043818	Bei der asynchronen Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.	Bei der Asin ohne Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.	Bei der Asin ohne Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.	Bei der asynchrone Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.	Bei der Asyl ohne Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.	Bei der Ashen ohne Kommunikation wird Raum und Zeit überwunden.
common_voice_de_22036337	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.	Daher habe ich die Empfehlungen des Berichts befürwortet.
common_voice_de_22036338	Warum also funktioniert "Debatte Europa" nicht?	Warum also funktioniert die Pazde Europa nicht?	Warum also funktioniert die Patze Europa nicht?	Warum also funktioniert die Patre Europa nicht?	Warum also funktioniert die Patze Europa nicht?	Warum also funktioniert die ghase europa nicht
common_voice_de_22036339	Uns liegt Big Brother's little sister zum Abnicken vor.	Uns liegt Big Brother's Little Sister zum abnicken vor.	Uns liegt Big Brother's Little Sister zum abnicken vor.	Uns liegt Big Brother's Little Sister zum abnicken vor.	Uns liegt Bigbrothers Littlesister zum abnicken vor.	uns liegt Big Brother's Little Sister zum abnicken vor.
common_voice_de_22036340	Weitergehen, da gibt’s nichts zu sehen.	Weitergehen, da gibt's nichts zu sehen.	Weitergehen, da gibt's nicht zu sehen!	Weitergehend. Da gibt es nicht zu sehen.	– Weiter gehen, da gibt's nicht zu sehen.	Weitergehen! Da gibt's nichts zu sehen!
common_voice_de_22036342	Ich fordere das Parlament auf, das sofortige Ende dieses unrechtmäßigen Krieges zu verlangen.	Ich fordere das Parlament auf das sofortige Ende dieses unrechtmäßigen Krieges zu verlangen.	Ich fordere das Parlament auf, das sofortige Ende dieses unrechtmäßigen Krieges zu verlangen!	Ich fordere das Parlament auf das sofortige Ende dieses unrechtsmäßigen Krieges zu verlangen.	Ich fordere das Parlament auf das sofortige Ende dieses unrechtsmäßigem Krieges zu verlangen.	Ich fordere das Parlament auf, das sofortige Ende dieses unrechtmäßigen Krieges zu verlangen.
common_voice_de_36829125	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.	Die beiden waren seit dieser Zeit Freunde.
common_voice_de_36829136	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ocellen.	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ozele.	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ozele.	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ozele.	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ohrzellen.	Die Art besitzt auffällige Augen und stark pigmentierte Ozeen.
common_voice_de_36829137	Obwohl Licata heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.	Obwohl Likator heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.	Obwohl Likator heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.	Obwohl Likata heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.	Obwohl die Karta heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.	Obwohl Lickater heute vorwiegend eine Industrie- und Handelsstadt ist, bietet die Stadt einige Sehenswürdigkeiten.
common_voice_de_36829138	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.	Nach dem Studium arbeitete er als freier Texter in der Werbung.
common_voice_de_36829139	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich, vor allem in der Privatwirtschaft, nur schwach ausgeprägt.	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich vor allem in der Privatwirtschaft nur schwach ausgeprägt.	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich vor allem in der Privatwirtschaft nur schwach ausgeprägt.	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich vor allem in der Privatwirtschaft nur schwach ausgeprägt.	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich vor allem in der Privatwirtschaft nur schwach ausgeprägt.	Dagegen ist der Dienstleistungsbereich vor allem in der Privatwirtschaft nur schwach ausgeprägt.
common_voice_de_36829140	Ein Jahr später feierte er mit Ratchaburi die Meisterschaft der zweiten Liga.	Ein Jahr später feierte er mit Rajapuri die Meisterschaft der 2. Liga.	Ein Jahr später feierte er mit Ratshaburi die Meisterschaft der zweiten Liga	Ein Jahr später feierte er mit Ratjabugi die Meisterschaft der 2.Liga.	Ein Jahr später feierte er mit Rajaburi die Meisterschaft der zweiten Liga.	Ein Jahr später feierte er mit Rajah B coronafall die 2. Liga.
common_voice_de_25644617	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.	Er emigrierte deshalb mit seiner Familie nach Kassel.
common_voice_de_25644618	Der Bahnhof "Dreileben-Drackenstedt" liegt an der Bahnstrecke Braunschweig–Magdeburg.	Der Bahnhof Dreileben-Drackenstedt liegt an der Bahnstrecke Braunschweig-Magdeburg.	Der Bahnhof 3 Leben Drackenstedt liegt an der Bahnstrecke Braunschweig-Magdeburg.	Der Bahnhof 3 Leben-Drakfenstedt liegt an der Bahnstrecke Braunschweig-Magdeburg	Der Bahnhof 3 Leben-Drak aud. liegt an der Bahnstrecke Braunschweig-Magdeburg.	Der Bahnhof Three Leben – Drakensstädt liegt an der Bahnstrecke Braunschweig – Magdeburg.
common_voice_de_25644624	Die Nummer des Objekts ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.	Die Nummer des Objekts ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.	Die Nummer des Objekts ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.	Die Nummer des Objekts ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.	Die Nummer des Objekts ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.	Die Nummer des Objekte ist dann jedoch nicht mehr identisch mit seinem Rang.
common_voice_de_25644625	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte eingegangen.	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte angegangen.	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte eingegangen.	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte angegangen.	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte angegangen.	Dieses Bankett ist ebenfalls in die Kunstgeschichte angegangen.
common_voice_de_25644626	Der Caliente blieb die beste Ausführung des Mercury Comet.	Der Caliente blieb die beste Ausführung des Mercury Comet.	Der Caliente blieb die beste Ausführung des Mercury Comet.	Der caliente blieb die beste Ausführung des Mercury Comet.	Der caliente blieb die beste Ausführung des Mercury commit.	Der kaliente blieb die beste Ausführung des Mercury Comet.
common_voice_de_25644792	Sie werden mit Fett geschmiert.	Sie werden mit Fett geschmiert.	Sie werden mit Fett geschmiert.	Sie werden mit Fett geschmiert.	Sie werden mit Fett geschmiert.	sie werden mit Fett geschmiert.
common_voice_de_22970896	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zuzuschreiben.	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zuzuschreiben.	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zuzuschreiben.	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zuzuschreiben.	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zu zerschreiben.	Stern sind einige wichtige Entdeckungen in der Genetik zuzuschreiben
common_voice_de_22970898	Die Käfer ernähren sich räuberisch.	Die Käfer ernähren sich räuberisch.	Die Käfer ernähren sich räuberisch.	Die Käfer ernähren sich räuberisch.	Die Käfer ernähren sich räuberisch.	Die Käfer ernähren sich räuberisch!
common_voice_de_22970900	Die bisher erzielten Fortschritte sind beachtenswert.	Die bisher erziehenden Fortschritte sind beachtenswert.	Die bisher erziehenden Fortschritte sind beachtenswert.	Die bisher erziehenden Fortschritte sind beachtenswert.	Die bisher erziehenden Fortschritte sind beachtenswert.	Die bisher erziehten Fortschritte sind beachtenswert.
common_voice_de_22970941	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.	Das Reglement bildete die Grundlage für die Entwicklung des preußischen Volksschulwesens.
common_voice_de_22970942	Nun, der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.	Nun, der Weg zur Höhle ist mit guten Vorsätzen geflästert.	Nun der Weg zur Höhle ist mit guten Vorsätzen geflästert.	Nun, der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen geflästert.	Nun der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen geflastert.	Nun der Weg zur Höhle ist mit guten Vorsätzen geflästert.
common_voice_de_22970944	Die Anwohner haben ein Wohnrecht auf Lebenszeit zugestanden bekommen.	Die Anwohner haben ein Wohnrecht auf Lebenszeit zugestanden bekommen.	Die Anwohner haben ein Wohnrecht auf Lebenszeit zugestanden bekommen.	Die Anwohner haben ein Wohnrecht auf Lebenszeit zugestanden bekommen.	die Anwohner haben ein wohnrecht auf lebenszeit zugestanden bekommen	die anwohner haben ein wohnrecht auf lebenszeitzugestanden bekommen
common_voice_de_30655323	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.	Sein Grab auf dem Salzburger Kommunalfriedhof ist ein Ehrengrab.
common_voice_de_30655333	Die Femora können auch dunkler ausfallen.	Die Femora können auch dunkler ausfallen.	Die Femora können auch dunkler ausfallen.	Die Femora können auch dunkler ausfallen.	Die Femora können auch dunkler ausfallen.	Die Femora können auch dunkler ausfallen
common_voice_de_30655350	Pakistan gewann seine Vorrundengruppe vor der niederländischen Mannschaft.	Pakistan gewann seine Vorrundengruppe vor der niederländischen Mannschaft.	Pakistan gewann seine Vorrundengruppe vor der niederländischen Mannschaft.	Pakistan gewann seine Vorrundengruppe vor der niederländischen Mannschaft.	Pakistan gewann seine Vorrunden Gruppe vor der niederländischen Mannschaft.	Pakistan gewann seine Vorrunden-Gruppe vor der niederländischen Mannschaft
common_voice_de_30655364	Die Käferart nutzt als Wirtspflanzen verschiedene Vertreter der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).	Die Käferart nutzt als Wirtspflanzen verschiedene Vertreter der Hülsenfrüchtler. In Klammern Faba Kehe	Die Käferart nutzt als Wirtspflanzen verschiedene Vertreter der Hülsenfrüchtler. In Klammern Fabakä.	Die Käferart nutzt als Wirtspflanzen verschiedene Vertreter der Hülsenfrüchtler. in Klammern Faba chä.	die käferart nutzt als wirts pflanzen verschiedene vertreter der hülsenfrüchtl in klammern fabak	Die Käferart nutzt als Wirtspflanzen verschiedene Vertreter der hülsenprüchtler in Klammern Fabergae.
common_voice_de_30655370	Weltkrieg gefallen war.	Weltkrieg gefallen war.	Weltkrieg gefallen war.	Weltkrieg gefallen war.	Weltkrieg gefallen war	Weltkrieg gefallen war!
common_voice_de_30667644	Franziska Zach wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf.	Franziska Zach wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf.	Franziska Zach wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf.	Franziska Zach wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf	Franziska Zah wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf.	Franziska Cach wuchs als Tochter eines Eisenbahners in einfachen Verhältnissen auf.
common_voice_de_24969512	Hauptaugenmerk liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation.	Hauptargenmerk liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation.	Hauptargenmerk liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation.	Hauptargenmerk liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation.	Hauptargenmerk liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation	Hauptagma liegt hierbei auf neuen Formen und Inhalten der öffentlichen Kommunikation.
common_voice_de_24969514	Haynes interessierte sich schon im frühen Alter dafür sowie für Chemie.	Heinz interessierte sich schon im frühen Alter dafür sowie für Chemie.	Heinz interessierte sich schon im frühen Alter der Filosophie für Chemie.	Hänz interessierte sich schon im frühen Alter dafür sowie für Chemie.	Heinz interessierte sich schon im frühen Alter der Photovivorämie.	Hens interessierte sich schon im frühen Alter der esque sowie der Chemie.
common_voice_de_24969521	Die Serie wurde nach dem dramatischen offenen Ende dieser Staffel jedoch endgültig eingestellt.	Die Serie wurde nach dem dramatischen offenen Ende dieser Staffel jedoch endgültig angestellt.	Die Serie wurde nach dem dramatischen offenen Ende dieser Staffel jedoch endgültig eingestellt.	Die Serie wurde nach dem dramatischen, offenen Ende dieser Staffel jedoch endgültig angestellt.	Die Serie wurde nach dem dramatischen offernen Ende dieser Staffel jedoch endgültig angestellt.	Die Serie wurde nach dem dramatischen offenen Ende dieser Staffel jedoch endgültig angestellt. Denn bei der seemed 我們將會與你相 Studierende und wettbewerbshafte und exsuper Rice Club handsch internships
common_voice_de_24969522	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.	Eine am Rand verlaufende Hügelkette lässt die Lage der ehemaligen Umfassungsmauer erkennen.
common_voice_de_24969523	Das ist mein letztes Wort zu dieser Angelegenheit.	Das ist mein letztes Wort zu dieser Angelegenheit.	Das ist mein letztes Wort zu dieser Angelegenheit.	Das ist mein letztes Wort zu dieser Angelegenheit.	Das ist mein letztes Wort zu dieser Angelegenheit.	Das ist mein letztes Wort zur Süße Angelegenheit.
common_voice_de_24969524	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im "Brisbane Mater Hospital".	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im Brisbane Mater Hospital.	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im Brisbane Mater Hospital.	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im Brisbane-Mator-Hospital.	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im Brisbane Major Hospital.	Seine Mutter arbeitete nach dem Tod ihres Mannes als Krankenschwester im Brisbane-Mator Hospital.
common_voice_de_28372399	Aber die ganz normalen, ausübenden Künstler haben intensive Lobbyarbeit betrieben.	Aber die ganz normalen ausübenden Künstler haben intensive Lobbyarbeit betrieben.	Aber die ganz normalen ausübenden Künstler haben intensive Lobbyarbeit betrieben.	Aber die ganz normalen ausübenden Künstler haben intensive Lobbyarbeit betrieben.	Aber die ganz normalen ausübenden Künstler haben intensive Lobby-Arbeit betrieben.	aber die ganz normalen künstler haben intensive lobbyarbeit betrieben
common_voice_de_28372459	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.	Er verschwand deshalb innerhalb weniger Jahre wieder.
common_voice_de_28372461	Auch gab es einen Gedenkstein.	Auch gab es einen Gedenkstein.	Auch gab es einen Gedenkstein.	Auch gab es einen Gedenkstein.	Auch gab es einen Gedenkstein.	Auch gab es einen Gedenk-Stein.
common_voice_de_28372466	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und ließen sie prunkvoll ausstatten.	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und ließen sie prunkvoll ausstatten.	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und ließen sie prunkvoll ausstatten.	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und ließen sie prunkvoll ausstatten.	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und ließen sie prunkvoll ausstatten.	Reiche Familien stifteten häufig große Kapellen und lesen sie prunkvoll ausstatten.
common_voice_de_28372471	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.	Hier gibt es auch einige unter Denkmalschutz stehende sehenswerte Bauernhöfe.
common_voice_de_28372474	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.	Dies gilt auch für die nun in Ausarbeitung befindliche neue Energiepolitik für Europa.
common_voice_de_25254175	Dabei nimmt der mögliche Lustgewinn masochistisch-perverse Züge an.	Dabei nimmt der mögliche Lustgewinn masochistisch perverse Züge an.	Dabei nimmt er mögliche Lustgewinn masochistisch perverse Züge an.	Dabei nimmt er mögliche Lustgewinn masochistisch perverse Züge an.	Dabei nimmt er mögliche Lustgewinn masochistisch perverse Züge an.	Dabei nimmt er mögliche Lustgewinn masochistisch perverse Züge an.
common_voice_de_25254176	Dort wurde er auch wieder schriftstellerisch tätig und beendete den Jagd-Roman "Peter Rieser".	Dort würde er auch wieder Schriftstellerrecht tätig und beendete den Jagdroman Peter Riese.	Dort würde er auch wieder Schriftstellerrecht tätig und beendete den Jagdroman Peter Riese.	Dort würde er auch wieder Schriftstellerrecht tätig und beendete den Jagdroman Peter Riese.	Dort würde er auch wieder Schriftstellerrecht tätig und beendete den Jagdroman Peter Rieser	Dort würde er auch wieder Schriftstellerrecht tätig und beendete den Jagdroman Peter Riese.
common_voice_de_25254177	Heute noch bekannt ist Hans Werckmeister für seinen Stummfilm und frühen Science-Fiction "Algol.	Heute noch bekannt ist Hans Bergmeister für seinen Stummfilm und frühen Science-Fiction Algol.	Heute noch bekannt ist Hans Bergmeister für seinen Stummfilm und frühen Science-Fiction Algol	Heute noch bekannt ist Hans Wergmeister für seinen Stummfilm und frühen Science-Fiction Algol.	Heute noch bekannt ist Hans Werkmeister für seinen Stummfilm und frühen Science Fiction Algol.	Heute noch bekannt ist Hans Bergmeister für seinen Stummfilm und frühen Science Fiction Algol
common_voice_de_25254178	Die Familie von Angelopoulos-Daskalaki hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz.	Die Familie von Angelo Pulos de la Saci hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz.	Die Familie von Angelo Pulos de la Saki hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz	Die Familie von Angelo Pulos de las Saci hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz.	Die Familie von Angelo Pulos de la Sacy hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz.	Die Familie von Angelo Pulos De La Saci hat ihren offiziellen Wohnsitz in Gstaad, Schweiz.
common_voice_de_25254182	Die Bürgerinitiative Offene Heide setzt sich für eine zivile Nutzung des Gebietes ein.	Die Bürgerinitiative Offene Heides sieht sich für eine zivile Nutzung des Gebietes an.	Die Bürgerinitiative OffeneHeide sieht sich für eine zivile Nutzung des Gebietes an.	Die Bürger-Initiative Offene Heide sieht sich für eine zivile Nutzung des Gebietes an.	Die Bürgerinitiative Offeneheide sieht sich für eine zivile Nutzung des Gebietes an.	Die Bürgerinitiative Offene Heide ist sich für eine zivile Nutzung des Gebietes an.
common_voice_de_25254184	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.	Nach seiner Überzeugung bestand keine andere Wahl als der vollständige Abzug aus Indochina.
common_voice_de_25710359	Im Osten schließen drei Konchen das Haupt- und die Seitenschiffe ab.	Im Osten schließen Dreikonchen das Haupt- und die Seitenschiffe ab.	Im Osten schließen drei Konchen das Haupt- und die Seitenschiffe ab.	Im Osten schließen Dreikonchen das Haupt- und die Seitenschiffe ab.	Im Osten schließen drei Konchen das Haupt und die Seitenschiffe ab.	Im Osten schließen Dreikonchen das Haupt- und die Seitenschiffe ab.
common_voice_de_25710392	Mein besonderer Dank gilt Herrn Bourlanges.	Mein besonderer Dank gilt Herrn Bulansch.	Mein besonderer Dank gilt Herrn Boulange.	Mein besonderer Dank gilt Herrn Boulange	Mein besonderer Dank gilt Herrn Boulanger.	Mein' besonderer Dank gilt Herrn Boulange.
common_voice_de_25710415	Nach der Wende kam seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.	Nach der Wende kam seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.	Nach der Wende kam seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.	Nach der Wende kamen seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.	Nach der Wende kam seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.	Nach der Wende kam seine Film- und Fernsehtätigkeit fast völlig zum Erliegen.
common_voice_de_25710427	Typische Verwendung für italienische Salate.	Typische Verwendung für italienische Salate	Typische Verwendung für italienische Salate	Typische Verwendung für italienische Salate	Typische Verwendung für italienische Salate	typische verwendung italienischer salate
common_voice_de_25710449	Neben seinem Beruf war Schervier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.	Neben seinem Beruf war Xavier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.	Neben seinem Beruf war Xavier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.	Neben seinem Beruf war Xavier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.	Neben seinem Beruf war Xavier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.	Neben seinem Beruf war Xavier ehrenamtlich für die Stadt Aachen in verschiedenen Funktionen tätig.
common_voice_de_25710473	Die Niederlage verschlechterte weiterhin die politische Krise.	Die Niederlage verschlechterte weiterhin die politische Krise.	Die Niederlage verschlechterte weiterhin die politische Krise.	Die Niederlage verschlechterte weiterhin die politische Krise.	Die Niederlage verschlechterte weiter die politische Krise.	Die Niederlage verschlechterte, weiterhin die politische Krise.
common_voice_de_37852327	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.	Beide Eltern stammen aus der Pfalz.
common_voice_de_37852328	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino sowie gepflegter Parks.	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino sowie gepflegter Parks.	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino sowie gepflegter Parks	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino, sowie gepflegter Park.	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino, sowie gepflegter Parks.	Darüber hinaus verfügt es über ein gut ausgebautes Kino. sowie gepflegter Parks.
common_voice_de_37852334	An den Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Gliwice.	An den Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Gliwice.	An den Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Gliwice.	An den Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Kliwice.	An den Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Gliewice.	An dem Aufenthalt erinnern heute zwei Tafeln am Rathaus von Gliwice.
common_voice_de_37852340	Der Bahnhof Clapham Junction, der größte Bahnhof Großbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.	Der Bahnhof Clapham Junction, der größte Bahnhof Großbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.	Der Bahnhof Clapeham Junction, der größte Bahnhof Großbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.	Der Bahnhof Clappaham Junction, der größte Bahnhof Großbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.	Der Bahnhof Clapham Junction, der größte Bahnhof Grossbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.	Der Bahnhof Clapham Junction, der grösste Bahnhof Großbritanniens, liegt im Osten des Stadtbezirks.
common_voice_de_37852346	Sie hatten zusammen zwei Kinder: Carlos and Manuel.	Sie hatten zusammen zwei Kinder, Carlos und Manuel.	Sie hatten zusammen zwei Kinder, Carlos und Manuel.	Sie hatten zusammen zwei Kinder, Carlos und Manuel.	Sie hatten zusammen zwei Kinder, Carlos und Manuel.	Sie hatten zusammen zwei Kinder, Carlos und Manuel.
common_voice_de_37852348	Der örtliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.	Der öffentliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.	Der öffentliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.	Der öffentliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.	Der öffentliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.	Der öffentliche Verkehr wird in der Hauptsache mit Booten abgewickelt.
common_voice_de_24707848	Ihr Inhalt und Video war deutlich vom gleichnamigen Film inspiriert.	Ihr Inhalt und Video war deutlich vom gleichnamigen Film inspielt.	Ihr Inhalt und Video war deutlich vom gleichnamigen Film entspielt.	Ihr Inhalt und Video war deutlich vom gleichnamigen Film entspielt.	Ihr Inhalt und Video war deutlich vom gleichnamigen Filmen spielt.	Prioren Sie nicht auf meine Klicken!
common_voice_de_24707851	In den Eiern entwickeln sich nach etwa vier Wochen die infektiösen Larven.	In den Eiern entwickeln sich nach etwa vier Wochen die infektiösen Larven.	In den Eiern entwickeln sich nach etwa vier Wochen die infektiösen Larven.	In den Eiern entwickeln sich nach etwa vier Wochen die infektiösen Larven.	In den Eiern entwickeln sich nach etwa 4 Wochen die infektiösen Larven.	In den Eiern entwickeln sich nach etwa 4 Wochen die infektiösen Larven.
common_voice_de_24718612	Hier irrt der Täter jedoch über Tatumstände.	verehrte Täter jedoch über Tatumstehende.	Verehrte Täter jedoch über Tatum stehende.	Verehrte Täter, jedoch Übertatumstehende!	Verehrte Täter jedoch über Tatum stehende	ich erinnere mich natürlich immer noch an die Täter, die in der Tat umstehen.
common_voice_de_24718613	Erst am südlichen Rand von Cambridge fließt er allein unter dem Namen Cam.	Erst am surlichen Rand von Cambridge fießt er allein, until dem Namen kam.	Erst am südlichen Rand von Cambridge cursed er, als er allein unter dem Namen kam.	Erst am südlichen Rand von Cambridge, wießt er allein, unter dem Namen, kam.	Erst am südlichen Rand von Cambridge fließt er allein unter dem Namen camp	Erst am zu-üblichen Rand von Cambridge, wießt er allein unter dem Namen kam.
common_voice_de_24718614	Dies wird aus der uns vorliegenden Verordnung ganz deutlich.	Dies wird aus der uns verliegenden Verordnung ganz deutlich.	Dies wird aus der uns verlegenden Verordnung ganz deutlich.	Dies wird aus der uns verlegenden Verordnung ganz deutlich.	Dies wird aus der uns verliegenden Verordnung ganz deutlich	Dies wird aus der uns verliegenden Verordnung ganz deutlich.
common_voice_de_24718616	Aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich Alternativen zu den fossilen Energieträgern.	Aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich Alternativen zu den forschenden Energieträgen.	aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich alternative zu den forschenden Energieträgen.	Aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich Alternativen zu den forstlichen Energienträgen.	aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich alternative zu den forschenden Energien Trägen.	Aber es gibt hinsichtlich der Klimaproblematik wirklich alternative zu den forstöden Energieträgen.
common_voice_de_39580863	Dagwood Bumstead hat Post bekommen.	Darkwood Bumsted hat Post bekommen.	Darkwood Bumstead hat Post bekommen	Darkwood Bummstead hat Post bekommen.	Darkwood Filmstedt hat Post bekommen	darkwood brumsted hat post bekommen
common_voice_de_39580864	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der La Gazette Drouot.	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der LAG Geset Truro.	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der LaGesette Truro.	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der LA-Geset Duro.	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der Lag' gesät Truro.	Hierzu gab es einen speziellen Katalog in der LAG erased Truro
common_voice_de_39580865	Karten mit einem Geselligkeitssymbol neutralisieren je ein Einzelgängersymbol.	Karten mit einem Gezähligkeitssymbol neutralisieren je ein Einsichtgängersymbol.	Karten mit einem Gezähligkeitssymbol neutralisieren je ein Einsirkungssymbol.	Karten mit einem Gezähligkeitssymbol neutralisieren je ein Einsirrgängerzylmbol.	Karten mit einem Gezählichkeit-Symbol neutralisieren je ein Einsichtgängersymbol.	Karten mit einem Gezälligkeitssymbol neutralisieren je ein Eins ikh-Gäng-Symbol.
common_voice_de_39580867	Alle seine Kinder starben vor ihm.	Alle seine Kinder starben vor ihm.	Alle seine Kinder starben vor ihm.	Alle seine Kinder starben vor ihm.	Alle seine Kinder starben vor ihm.	Alle seine Kinder starben vor ihm.
common_voice_de_39580909	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.	Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.
common_voice_de_39580911	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.	Außerdem befinden sich hier weitere technische Betriebsräume sowie ein Konferenzraum mit einer Bibliothek.
common_voice_de_27075843	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.	Seine Freizeit widmete er überwiegend der Literatur.
common_voice_de_27075845	Auch John Baldwin Jr.	Auch John Baldwin Jr.	Auch John Baldwin Jr.	Auch John Baldwin Junior.	Auch John Baldwin Junior!	Auch John Baldwin Junior.
common_voice_de_27075851	Nach der Geburt seines Sohnes Otto verlor er auch seine Frau.	Nach der Geburt seines Sohns Otto verlor er auch seine Frau.	Nach der Geburt seines Sohns Otto verlor er auch seine Frau.	Nach der Geburt seines Sohns Otto, verlor er auch seine Frau.	Nach der Geburt seines Sohns Otto, verlor er auch seine Frau.	Nach der Geburt seines Sohns Otto verlor er auch seine Frau.
common_voice_de_27075963	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.	Dieses Problem ist nicht einfach zu lösen, sondern es ist sehr ernst.
common_voice_de_27075964	Der Ort liegt auf freier Flur im Nordosten der Gemeinde.	Der Ort liegt auf Freier Flur im Nordosten der Gemeinde.	Der Ort liegt auf Freier Flur im Nordosten der Gemeinde.	Der Ort liegt auf Freier Flur im Nordosten der Gemeinde.	Der Ort liegt auf Freier Flur im Nordosten der Gemeinde.	Der Ort liegt auf Rehaflur im Nordosten der Gemeinde.
common_voice_de_27075966	Die Whipple Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.	Die Whipple Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.	Die Whipple Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.	Die Whipple Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.	Die Whipple Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.	Die Vipel Mountains werden im Nordosten und im Südosten vom Colorado River umflossen.
common_voice_de_37333128	Das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig.	Das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig.	Das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig.	Das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig.	Das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig.	das ist definitiv nicht ökologisch nachhaltig
common_voice_de_37333130	Die Geschäftsführung bilden Horst-Werner Maier-Hunke und Matthias Laue.	Die Geschäftsführung bildet Horst-Werner Mayer-Hunke und Matthias Lauwe.	Die Geschäftsführung bilden Horst, Werner, Maier, Hunke und Matthias Laue.	Die Geschäftsführung bilden Horst, Werner, Mayer, Hunke und Mathias Lauer.	Die Geschäftsführung bilden Horst, Werner, Maija Hunche und Matthias Lauer.	Die Geschäftsführung Bilde, Horst, Werner, Maja, Hunke und Matthias Laue.
common_voice_de_37333131	Der Kernort Rohr liegt etwa vier Kilometer südwestlich.	Der Kernort Rohr liegt etwa vier Kilometer südwestlich.	Der Kernort Rohr liegt etwa vier Kilometer südwestlich.	Der Kernort Ruhr liegt etwa vier Kilometer südwestlich.	Der Kernort Ruhr liegt etwa 4 Kilometer südwestlich.	der kernort liegt etwa vier kilometer südwestlich
common_voice_de_37333167	Nach der Niederlage Frankreichs wurde er samt seiner Einheit nach Großbritannien evakuiert.	Nach der Niederlage Frankreichs wurde er samt seiner Einheit nach Großbritannien evakuiert.	Nach der Niederlage Frankreichs wurde er samt seiner Einheit nach Großbritannien evakuiert.	Nach der Niederlage Frankreichs wurde er samt seiner Einheit nach Großbritannien evacuiert.	Nach der Niederlage Frankreichs, wurde er samt seiner Einheit nach Großbritannien evakuiert.	Nach der Niederlage Frankreichs wurde er, samt seiner Einheit, nach Großbritannien evakuiert.
common_voice_de_37333168	Zu Beginn ihrer Berufslaufbahn trat sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.	Zu Beginn Ihrer Berufslaufbahn trat sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.	Zu Beginn Ihrer Berufslaufbahn trat sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.	Zu Beginn Ihrer Berufslaufbahn trat Sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.	Zu Beginn ihrer Berufslaufbahn trat sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.	Zu Beginn Ihrer Berufslaufbahn traiet Sie hauptsächlich in Fernsehserien auf.
common_voice_de_37333170	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehntem Grundbesitz.	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehendem Grundbesitz.	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehendem Grundbesitz.	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehendem Grundbesitz.	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehendem Grundbesitz.	Sie galten im Vogtland als einflussreiches Geschlecht mit ausgedehendem Grundbesitz.
common_voice_de_37228877	Anschließend studierte sie Dramaturgie an der New York University.	Anschließend studierte sie Dramaturgie an der New York University.	Anschließend studierte sie Dramaturgie an der New York University.	Anschließend studierte sie Dramaturgie an der New York University.	Anschließend studierte sich Dramaturgie an der New York University.	Anschließend studierte sie Dramaturgie an der New-York University.
common_voice_de_37228878	Ich freue mich, dass Scapagnini diese Frage gestellt hat.	Ich freue mich, dass Capanini diese Frage gestellt hat.	Ich freue mich, dass Cappagnini diese Frage gestellt hat.	Ich freue mich, dass Schapanini diese Frage gestellt hat.	Ich freue mich, dass Captain Capagnini diese Frage gestellt hat.	Ich freu mich, dass Kapanini diese Frage gestellt hat.
common_voice_de_37228880	Kurz darauf wurde ihm gemeldet, dass in die Laderäume Wasser eindrang.	Kurz darauf wurde Ihnen gemeldet, dass in die Laderäume Wasser eindrungen.	Kurz darauf wurde ihm gemeldet, dass sie in die Laderräume Wasser eintragen.	Kurz darauf wurde eben gemeldet, das sind die Laderäume Wassereindrung.	Kurz darauf wurde eben gemeldet, dass sind die Laderräume wasereindrungen.	Kurz darauf wurde Ihnen gemeldet, es sind die Laderräume wassereinigung.
common_voice_de_37228882	Nach sieben Jahren Ehe holen Lukas und Hannelore Schmidt ihre Hochzeitsreise nach.	Nach sieben Jahren Ehe holen Lukas und Hannelore Schmidt ihre Hochzeitsreise nach.	Nach 7 Jahren Ehe holen Lukas und Hanne Lore Schmidt ihre Hochzeitsreise nach.	Nach sieben Jahren Ehe holen Lukas und Hanne Lore Schmidt ihre Hochzeitsreise nach.	Nach sieben Jahren Ehe holen Lukas und Hannedore Schmid ihre Hochzeitsreise nach.	Nach sieben Jahren Ehe, holen Lucas von hanne Lore Schmidt ihre Hochzeitsreise nach.
common_voice_de_37228885	Eine Saison später zog man sich wieder vom Volleyball zurück.	Eines Saisons später zog man sich wieder vom Volleyball zurück.	Eine Saison später zog man sich wieder vom Volleyball zurück.	Eine Saison später zog man sich wieder vom Volleyball zurück.	Eine Saison später zock man sich wieder vom Volleyball zurück.	Eine Saison später zog man sich wieder von Volleyball zurück.
common_voice_de_37228886	Außerdem war sie Teil der Crew von "Das Frauenlager".	Außerdem war sie Teil der Crew von Des Frauenlager.	Außerdem war sie Pilotkru von des Frauenlagers.	Außerdem muss ich Peter Kruhn von des Frauenlager.	Außerdem wurde sie Palette gegründet von das Frauenlager.	Außerdem wurde sie Pater Dru von des Frauenlager.
common_voice_de_39610378	Die Reifen stammten von Hankook.	Die Reifen stammten von Hankuk.	Die Reifen stammten von Hankuk.	Die Reifen stammten von Hankook.	Die Reifen stammten von Hankub.	Die Reifen stammten von Hankuk.
common_voice_de_39610380	Er lebte in Breslau.	Er lebte in Breslau.	Er lebte in Breslau.	Er lebte in Breslau.	Er lebte in Breslau.	Er lebte in Breslau.
common_voice_de_39610382	Die Mutter ist unbekannt.	Die Mutter ist unbekannt.	Die Mutter ist unbekannt.	Die Mutter ist unbekannt.	Die Mutter ist unbekannt.	Die Mutter ist unbekannt.
common_voice_de_39610417	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.	Sie spezialisierte sich auf Familienrecht.
common_voice_de_39610418	Kongresswahlbezirk von Illinois.	Kongresswahlbezirk von Illinois	Kongresswahlbezirk von Illinois	Kongresswahlbezirk von Illinois	Kongresswahlbezirk von Illinois	CONGRESS Wahlbezirk von Illinois
common_voice_de_39610419	Das Finale wurde in einem Spiel an einem neutralen Ort ausgetragen.	Das Finale würde in einem Spiel an einem neutralen Ort ausgetragen.	Das Finale würde in einem Spiel an einem neutralen Ort ausgetragen.	Das Finale wurde in einem Spiel an einem neutralen Ort ausgetragen.	Das Finale wurde in einem Spiel an einem neutralen Ort ausgetragen.	Das Finale würde in einem Spiel, an einem neutralen Ort ausgetragen.
common_voice_de_19499854	Er ist ziemlich selten und wächst auf verschiedenen Laubhölzern.	Er ist ziemlich selten und wächst auf verschiedenen Laubhölzern.	Er ist ziemlich selten und wächst auf verschiedenen Laubhölzern.	Er ist ziemlich selten und wächst auf verschiedenen Laubhölzern.	Er ist ziemlich selten und werkt auf verschiedenen Laubhölzern.	Es ist ziemlich selten, wenn wercht auf verschiedenen Laubhölzern.
common_voice_de_27033422	Zwischen Bregenz und Perchtoldsdorf bei Wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.	Zwischen Brigens und Prichtholzdorf bei Wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.	Zwischen Bregenz- und Prichtholzdorf bei Wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.	Zwischen Bregens und Brichtholzdorf bei Wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.	Zwischen Bregenz- und Prichtholzdorf bei wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.	Zwischen Br淳 und Prechtholzdorf bei Wien kann das nördliche Alpenvorland durchquert werden.
common_voice_de_27033423	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.	Zeitweilig war er auch dessen Vizepräsident.
common_voice_de_27033424	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnet Henry James.	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnet Henry James.	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnet Henry James.	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnett Henry James.	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnet Henry James.	Sein Nachfolger wurde Thomas Garnet Henry James.
common_voice_de_27033425	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.	Die Songs wurden alle von ihm selbst komponiert, instrumentiert und gesungen.
common_voice_de_27033426	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.	Wegen Falschheit dieser Behauptung wurde die Verbreitung dieser Broschüre in den Niederlanden verboten.
common_voice_de_27033464	Der niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.	Der Niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.	Der niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.	Der Niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.	Der niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.	Der niederländische Ratsvorsitz wird auf die Rückversicherungsrichtlinie drängen.
common_voice_de_27263384	Zweitens, dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.	Zweitens, dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.	Zweitens, dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.	Zweitens, dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.	Zweitens, dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.	2. Dass man bei der Berechnung dieser externen Kosten auch differenziert.
common_voice_de_27263387	Die Kirche ist innen und außen verputzt.	Die Kirche ist innen und außen verputzt.	Die Kirche ist innen und außen verputzt.	Die Kirche ist innen und außen verputzt.	Die Kirche ist innen und außen verputzt.	Die Kirche ist innen und außen verputzt.
common_voice_de_27263388	Morgan war regelmäßig in der Fernsehsendung "Porn Week" zu sehen.	Morgen war regelmäßig in der Fernsehsendung Porn Week zu sehen.	Morgen war regelmäßig in der Fernsehsendung PornWeek zu sehen.	Morgen war regelmäßig in der Fernsehsendung Porn Week zu sehen.	Morgen war regelmäßig in der TV-Sendung Porn Week zu sehen.	Morgens war regelmäßig in der Fernsehsendung PornWeek zu sehen.
common_voice_de_27263434	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert, und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.	Dadurch wurde die Infrastruktur stark verbessert und es wurden viele Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor geschaffen.
common_voice_de_27263435	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität der Testverfahren laut.	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität der Testverfahren laut.	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität der Testverfahren laut.	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität der Testverfahren laut.	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität des Testverfahrens laut.	Ebenfalls werden Zweifel an der Qualität der Testverfahren laut.
common_voice_de_27263436	Sehr bekannt waren auch seine Exlibris-Werke.	Sehr bekannt waren auch seine Ex-Libris-Werke.	Sehr bekannt waren auch seine Ex Libris Werke.	Sehr bekannt waren auch seine Ex Libris-Werke.	Sehr bekannt waren auch seine Ex-Libris-Werke.	Sehr bekannt waren auch seine Ex Libris Werke
common_voice_de_32394300	Von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im ersten Stock.	Von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im ersten Stock.	Von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im ersten Stock.	Von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im ersten Stock.	von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im Ersten Stock	Von dort führt ein Treppenhaus zum Kirchenschiff im ersten Stock."
common_voice_de_32394302	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.	Er war verheiratet und hatte keine Kinder.
common_voice_de_32394304	Dank einer Halbfinalteilnahme konnte er aber nach nur einer Saison wieder zurückkehren.	Dank einer Halbfinalteilnahme konnte er aber nach nur einer Saison wieder zurückkehren.	Dank einer Halbfinalfellnahme konnte er aber nach nur einer Saison wieder zurückkehren.	Dank einer Halbfinalteilnahme konnte er aber nach nur einer Saison wieder zurückkehren.	Dank einer Halbfinalteilnahme konnte er aber nach nur einer Saison zurückkehren.	Dank einer Halbfinalfinnheitelnahme konnte er nach nur einer Saison wieder zurückkehren.
common_voice_de_32394322	Es enthält eine bauzeitliche Empore aus Holz.	Es enthält eine bauzeitliche Empora-Holz.	Es enthält eine bauzeitliche Emporas Holz.	Es enthält in der Bauzeitlichen Porus Holz.	Es enthält eine bauzeitliche Emporers-Holz.	Es enthält in der Bauzeitlichem Porartholz.
common_voice_de_32394323	Er schuf neben Gemälden Fotografien von Claude Monet.	Er schuf neben gemailten Fotografien von Clermonnet.	Er schuf neben gemählten Fotografien von Clairmonnet.	Er schuf neben gemailten Fotografien von Clermontnay.	Es schufnehm gemailten Fotografien von Clermonnet	Er schuf neben gemähten Fotografien von Claumonnet
common_voice_de_32394324	Sie hat einen langgestreckten rechteckigen Chor.	Sie hat einen lang gestreckten rechteckigen Kohl.	sie hat einen lang gestreckten rechteckigen Chor	Sie hat einen langgestreckten rechteckigen Kork.	Sie hat einen langgestreckten rechtgültigen Chor.	Sie hat einen lang gestreckten Rechteck-Gingott.
common_voice_de_27025179	Und wie wird das Ergebnis aussehen?	Und wie wird das Ergebnis aussehen?	Und wie wird das Ergebnis aussehen?	Und wie wird das Ergebnis aussehen?	Und wie wird das Ergebnis aussehen?	Und wie wird das Ergebnis aussehen?
common_voice_de_27025188	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.	Die Nachkriegszeit war bestimmt vom Zusammenleben mit den Russen.
common_voice_de_27025189	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.	Sie fördert soziales Engagement und religiöses Leben in vielfältigen Formen.
common_voice_de_27025190	Der Film wurde für den "Online Film Critics Society Award" in zwei Kategorien nominiert.	Der Film wurde für den Online Film Critics Society Award in zwei Kategorien nominiert.	Der Film wurde für den online Film Critics Society Award in zwei Kategorien nominiert.	Der Film wurde für den online Film Critics Society Award in zwei Kategorien nominiert.	Der Film wurde für den Online-Film Critics Society Award in zwei Kategorien nominiert.	Der Film wurde für den Online Film Critics' Society Award in zwei Kategorien nominiert.
common_voice_de_27025298	Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde.	Vorsitzender der Deutschen Gesellschaftsjurorskunde	Vorsitzender der Deutschen Gesellschafts- und Reisekunde.	Vorsitzender der Deutschen Gesellschafts-Ausübungskunde.	Vorsitzender der deutschen GesellschaftsgeberdeutschKunde	...Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft zur Bundeskunde.
common_voice_de_27025303	Der Rest der Show lief jedoch glimpflich ab.	Der Rest der Show lief jedoch glimpflich ab.	Der Rest der Show lief jedoch glimpflich ab.	Der Rest der Show lief jedoch kimpflig ab.	Der Rest der Show lief jedoch klimfelig ab.	Der Rest der Show lief jedoch knifflig ab...
common_voice_de_27039509	Wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.	Wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.	Wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.	Wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.	Wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.	wir riskieren also eine Schwächung der Märkte.
common_voice_de_27039523	Das Geschehen in Osttimor ist ernst und gebietet umgehend Sanktionen und internationales Eingreifen.	Das Geschehen in Ost Timor ist ernst und gebetet umgehend Sanktionen und internationales Eingreifen.	Das Geschehen in Osttimo ist ernst und gebietet umgehend Sanktionen und internationales Eingreifen.	Das Geschehen in Ostdemur ist ernst und gebetet umgehend Sanktionen und Internationales Eingreifen.	Das Geschehen in Ostdemonstration ist ernst und gebetet umgehend Sanktionen und internationales Eingreifen.	Das Geschehen in Osttomor ist ernst und gebietet umgehend Sanktionen und internationales Eingreifen.
common_voice_de_27039528	An seinem Sturz hatten die Romantiker einigen Anteil.	An seinem Sturz hatten die Romantiker einen Anteil.	An seinem Sturz hatten die Romantiker einigen Anteil.	An seinem Sturz hatten die Romantiker einigen Anteil.	An seinem Sturz hatten die Romantiker einigen Anteil.	An seinem Sturz hatten die Romantiker einen Anteil.
common_voice_de_27039534	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film "Christine" an den Verletzungen eines Autounfalls.	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film Christin an den Verletzungen eines Autounfalls.	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film Christin an den Verletzungen eines Autounfalls.	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film «Christin» an den Verletzungen eines Autounfalls.	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film Kristin an den Verletzungen eines Autounfalls.	Er starb während der Dreharbeiten zu dem Film Christine, an den Verletzungen eines Autounfalls.
common_voice_de_27039560	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahnnetzes.	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahnnetzes.	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahnnetzes.	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahnnetzes.	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahndetzes.	Sie war verantwortlich für die Verwaltung, den Betrieb und die Entwicklung des norwegischen Eisenbahnnetzes.
common_voice_de_27039569	Mittlerweile lebt sie in Köln.	Mittlerweile lebt sie in Köln.	Mittlerweile lebt sie in Köln.	Mittlerweile lebt sie in Köln.	Mittlerweile lebt sie in Köln.	Mittlerweile lebt sie in Köln.
common_voice_de_27044184	Weiter nach Osten zu liegt der Krater Hercules.	Weiter nach Osten zu liegt der Krater Herkules.	Weiter nach Osten zu liegt der Krater Herkules.	Weiter nach Osten zu liegt der Krater Herkules.	Weiter nach Osten zu liegt der Krater Herkules.	Weiter noch Osten zu liegt der Krater Herkules.
common_voice_de_27044187	Die zwei verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar John Butler, einem Goldsucher.	Die zwei verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar, John Butler, am Goldsucher.	Die zwei verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar, John Butler, am Goldsucher.	Die zwei verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar John Butler, einem Goldsucher.	Die zwei verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar John Butler, ein Goldsucher.	Die Verbliebenen Gangster erreichen das Haus von Jims Nachbar, John Butler, am Goldsucher.
common_voice_de_27044190	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.	Diese Gewerkschaft hat einen Beitrag zur Debatte über die Zukunft der Textilindustrie geleistet.
common_voice_de_27044191	An einem Pflanzenkörper werden ein bis drei kurz gestielte oder sitzende Blüten gebildet.	An einem Pflanzenkörper werden ein bis drei kurzgestielte oder sitzende Blüten gebildet.	An einem Pflanzenkörper werden ein bis drei kurz gestielte oder sitzende Blüten gebildet.	An einem Pflanzenkörper werden 1 bis 3 kurz gestihelte oder sitzende Blüten gebildet.	An einem Pflanzenkörper werden ein bis drei kurz gestahelte oder sitzende Blüten gebildet.	an einem pflanzenkörper werden ein bis drei kurz gestilte oder sitzende blüten gebildet
common_voice_de_27045361	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.	Der größte Teil dieser Bauten wurde von dem Architekten Klaus Kirsten entworfen.
common_voice_de_27045367	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.	Seit dem Inkrafttreten ist die Verfassung lediglich zweimal geändert worden.
common_voice_de_27040943	Quadflieg verbrachte seine Schulzeit in Hamburg.	Quadflick erbrachte seine Schulzeit in Hamburg.	Quadflick erbrachte seine Schulzeit in Hamburg.	Quadflick erbrachte seine Schulzeit in Hamburg.	Quadflick erbrachte seine Schulzeit in Hamburg.	Quazflick erbrachte seine Schulzeit in Hamburg.
common_voice_de_27040946	Decius war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit "Barbaren" getötet wurde.	Desjus war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit Barbaren getötet wurde.	Désius war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit Barbaren getötet wurde.	Désus war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit Barbaren getötet wurde.	Désus war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit Barbaren getötet wurde.	Désius war der erste römische Kaiser, der in einer Schlacht mit Barbaren getötet wurde.
common_voice_de_27040949	Für den Osamu-Tezuka-Kulturpreis war der Manga auch in der Hauptkategorie nominiert.	Für den Osamu Tezuka Kulturpreis war der Manga auch in der Hauptkategorie nominiert.	Für den Osamu Tezuka Kulturpreis war der Manga auch in der Hauptkategorie nominiert.	Für den Osamu Tezuka Kulturpreis war der Manga auch in der Hauptkategorie nominiert.	Für den Osamu Tezuka Kulturpreis war der Manga in der Hauptkategorie nominiert.	Für den Osamu Tezuka Kultupreis war der Manga auch in der Hauptkategorie nominiert.
common_voice_de_27040951	Auffällig ist die niedrige Arbeitslosenquote der Eltern.	Auffällig ist die niedrige arbeitslosen Quote der Eltern.	Auffällig ist die niedrige arbeitslosen Quote der Eltern.	Auffällig ist die niedrige arbeitslosen Quote der Eltern.	Auffällig ist die niedrige arbeitslose Quote der Eltern.	Auffällig ist die niedrige arbeitslosen Quote der Eltern.
common_voice_de_27040954	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.	Als Ergebnis ist die Verstärkung in weiten Grenzen steuerbar.
common_voice_de_27081947	Zu diesem Zeitpunkt besaß Preußen noch keine Marine.	Zu diesem Zeitpunkt besaß Preußen noch keine Marine.	Zu diesem Zeitpunkt besaß Preußen noch keine Marine.	Zu diesem Zeitpunkt besaß Preußen noch keine Mariene.	Zu diesem Zeitpunkt besaß Breussen noch keine Marine.	Zu diesem Zeitpunkt besaß Preußen noch keine Marine
common_voice_de_39556513	Die Band löste sich kurz darauf auf.	Die Band löste sich kurz darauf auf.	Die Band löste sich kurz darauf auf.	Die Band löste sich kurz darauf auf.	Die Band löste sich kurz darauf auf.	Die Band löste sich kurz darauf auf.
common_voice_de_39556517	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.	Sie hat Konzerte in mehreren europäischen Ländern und in Asien gegeben.
common_voice_de_39556519	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zarenfamilie.	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zarenfamilie.	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zarenfamilie.	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zarenfamilie.	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zaren-Familie.	Insbesondere rekonstruierte er die Gesichter der Zarenfamilie
common_voice_de_39556708	Den Stuck hat Bernhard Hellmuth hergestellt.	Den Stuck hat Bernhard Helmut hergestellt.	Den Stuck hat Bernhard Helmut hergestellt.	Den Stuck hat Bernhard Helmut hergestellt.	Den Stuck hat Bernhard Helmut hergestellt.	Den Stück hat Bernhard Helmuth hergestellt.
common_voice_de_39556713	Mittlerweile gehört Dmytryschyn dem Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.	Mittlerweile gehört Dimitry Schuyn dem Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.	Mittlerweile gehört Dmitry Schün im Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.	Mittlerweile gehört Dimitri Schüün dem Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.	Mittlerweile gehört Dmitriy Chyn, dem Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.	Mittlerweile gehört Dimitri Schül den Kader der ukrainischen Nationalmannschaft an.
common_voice_de_39556714	Das Gerät konnte manuell in Azimut und Elevation geschwenkt werden.	Das Gerät konnte manuell in Azimut und Elevation geschwenkt werden.	Das Gerät konnte manuell in Azimut und Elevation geschwenkt werden.	Das Gerät konnte manuell in Azimuth und Elevation geschwenkt werden.	Das Gerät konnte manuell in Aztimut und Elevation geschwenkt werden.	Das Gerät konnte manuell in A Мыenad und in Elevation geschwenkt werden.
common_voice_de_25713711	Er war Korrespondent für deutschschweizerische Zeitungen.	Er war Korrespondent für deutsch-schweizerische Zeitungen.	Er war Korrespondent für deutsch-schweizerische Zeitungen.	Er war Korrespondent für deutsch-schweizerische Zeitungen.	Er war Korrespondent für deutsch-schweizerische Zeitungen.	Er war Korrespondent für deutsch-schweizerische Zeitungen.
common_voice_de_25713720	Von seinem Vater wurde Wulf frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.	Von seinem Vater wurde Wulf frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.	Von seinem Vater wurde Wulf frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.	Von seinem Vater wurde Wolf frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.	Von seinem Vater wurde Wolff frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.	Von seinem Vater wurde Wolf frühzeitig in die städtische Verwaltung eingeführt.
common_voice_de_25713786	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.	Er hatte dabei allerdings nur den Hinterleib gefunden und kannte den eigentlichen Wurm nicht.
common_voice_de_25713826	Die Brücke ist ausserordentlich feingliedrig gebaut.	Die Brücke ist außerordentlich feingliedrig gebaut.	Die Brücke ist außerordentlich feingliedrig gebaut.	Die Brücke ist außerordentlich feindgliedrig gebaut.	Die Brücke ist außerordentlich feinklidrig gebaut.	Die Brücke ist außerordentlich feingliedrig gebaut.
common_voice_de_25713898	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den westgotischen Teil Galliens erobern.	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den westgotischen Teil Galliens erobern.	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den Westgotischen Teil Galliens erobern.	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den westgotischen Teil Galliens erobern.	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den westgotischen Teil Galliens erobern.	Der Frankenkönig wollte jedenfalls schließlich den westgotischen Teil Galliens erobern.
common_voice_de_25713934	Ich spreche hier nicht als Jurist, sondern als Politiker.	Ich spreche hier nicht als Jurist, sondern als Politiker.	Ich spreche hier nicht als Jurist, sondern als Politiker.	Ich spreche hier nicht als Jurist sondern als Politiker.	Ich spreche hier nicht als Jurist sondern als Politiker.	Ich spreche hier nicht als Jurist, sondern als Politiker.
common_voice_de_19657142	Gejagt von der Polizei, kämpft er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.	Gejagt von der Polizei kämpfte er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.	Gejagt von der Polizei kämpft er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.	Gejagt von der Polizei kämpfte er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.	Gejagt von der Polizei kämpft er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.	Gejagt von der Polizei kämpft er im Deckmantel seiner Maske gegen das Verbrechen.
common_voice_de_20242188	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem Nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Shilin.	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem Nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Schielien.	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem Nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Schielin.	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem Nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Schielien.	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Schillin.	Der Hauptcampus befindet sich nahe dem Nationalen Palastmuseum im nördlichen Stadtbezirk Schielin.
common_voice_de_20242190	Zündorf liegt im Süden von Köln direkt am Rhein.	Zündorf liegt im Süden von Köln direkt am Rhein.	Zündorf liegt im Süden von Köln direkt am Rhein.	Zündorf liegt im Süden von Köln, direkt am Rhein	Südköln Zühndorf liegt im Süden von Köln direkt am Rhein.	Zühndorf liegt im Süden von Köln direkt am Rhein.
common_voice_de_20242191	Dieses Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dallas auf ein Comeback hoffte.	Dieses Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dallas auf ein Comeback hoffte.	Diese Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dallas auf ein Comeback hoffte.	Dieses Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dalas auf ein Comeback hoffte.	Dieses Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dallas auf ein Comeback hoffte.	Dieses Spiel wurde auch wieder gewonnen, weshalb man in Dallas auf ein Comeback hoffte.
common_voice_de_20242192	Sie wurde von Damien Hirst zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.	Sie wurde von Damian Hirsch zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.	Sie wurde von Dami & Hirs zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.	Sie wurde von Dami & Hiers zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.	Sie wurde von Dami an Hirs zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.	Sie wurde von Damien Hills zusammen mit anderen Studenten des Goldsmiths College organisiert.
common_voice_de_20242200	Zunächst wurde der Mittelteil fertiggestellt, später erfolgten Erweiterungsbauten.	Zunächst wurde der Mittelteil fertiggestellt. Später erfolgten Erweiterungsbauten.	Zunächst wurde der Mittelteil fertiggestellt, später erfolgten Erweiterungsbauten.	Zunächst wurde der Mittelteil fertiggestellt, später erfolgten Erweiterungsbauten.	Zunächst wurde der Mittelteil fertig gestellt. Später erfolgten Erweiterungsbauten.	Zunächst wurden der Mittelteil fertiggestellt, später erfolgten Erweiterungsbauten.
common_voice_de_20242203	Er wurde als Nachfolger von al-Dschabir aufgebaut.	Er wurde als Nachfolger von Al-Chabir aufgebaut.	Er wurde als Nachfolger von Al-Chabir aufgebaut.	Er wurde als Nachfolger von Al-Tabir aufgebaut.	Er wurde als Nachfolger von Al-Shabir aufgebaut.	Er wurde als Nachfolger von al-chabi aufgebaut.
common_voice_de_23831550	Jellinek geboren.	Jeljenik geboren	GELGENIK GEBOREN	Geljenik geboren	JANICKEN	aries geboren
common_voice_de_23831551	Später konnte sie das Instrument von Galvin erwerben.	Später konnte sie das Instrument von Galbine erwerben.	Später konnte sie das Instrument von Galbine erwerben.	Später konnte sie das Instrument von Galbine erwerben.	Später konnte sie das Instrument von Galbinen erwerben.	Später konnte sie das Instrument von Galbine erwerben.
common_voice_de_23831552	Aber mehr verrate ich dir erstmal nicht.	Aber mehr verrate ich dir erstmal nicht.	Aber mehr verrate ich dir erstmal nicht.	Aber mehr verrate ich dir erst mal nicht	Aber mehr verrate ich dir erst mal nicht.	Aber mehr verrate ich Dir erst mal nicht.
common_voice_de_23831578	Je früher die Diagnose, desto größer die Überlebenschance.	Je früher die Diagnose, desto größer die Überlebenschance.	Je früher die Diagnose, desto größer die Überlebenschanc.	Je früher die Diagnose, desto größer die Überlebenschance.	Je früher die Diagnose, desto größer die Überlebenschance.	Je früher die Diagnose desto größer die Überlebenschanc.
common_voice_de_23831600	Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit.	Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit.	Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit.	Was zählt, ist nicht die Rache sondern Humanität und Gerechtigkeit.	Was zählt ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit.	Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit!
common_voice_de_23831606	Die Namensvariante "Rita" bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.	Die Namensvariante Rita bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.	Die Namensvariante Rita bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.	Die Namensvariante Rita bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.	Die Namensvariante Rita bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.	Die Namensvariante R sea bezeichnet auch die gesamte Hauptstadt.
common_voice_de_21132297	Wozu haben wir denn die Klausel, wenn wir nicht danach handeln?	Wozu haben wir denn die Klausel, wenn wir nicht danach handeln?	Wozu haben wir denn die Klausel, wenn wir nicht danach handeln.	wozu haben wir denn die Klausel wenn wir nicht danach handeln?	Und wozu haben wir die Klausel, wenn wir nicht danach handeln?	was wir denn auf dieser Klausel haben, falls wir nicht danach achten?
common_voice_de_21132299	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben, während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben, während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben, während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben, während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben, während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.	Dieses Entgegenkommen wird jetzt aufgehoben während die anderen Vorteile festgeschrieben werden.
common_voice_de_21132300	Die Sekte nennt sich Lyndon LaRouche-Netzwerk oder auch Schiller-Institut.	Die Sekte nennt sich Linden La Rouge Netzwerk oder auch Schiller Institut.	die Sekte nennt sich Linden LaRouche Netzwerk oder auch Schiller Institut.	Die Sekte nennt sich Linden Lerouge Netzwerk oder Schiller Institut.	Die Sekte nennt sich London LaRouche Netzwerk oder Schiller-Institut.	die Sekte nennt sich Lindan LaRouche Netzwerk oder Schiller Institut.
common_voice_de_21132302	Er ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.	Er ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.	Er ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.	Er ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.	Er ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.	Es ist außerdem aktuell, da eine Neuorganisierung der Entwicklungspolitik bevorsteht.
common_voice_de_21132303	Da wir unsere Kräfte schonen müssen, werde ich mich ganz kurz fassen.	Da wir unsere Kräfte schonen müssen, werde ich mich ganz kurz fassen.	Da wir unsere Kräfte schonen müssen, werde ich mich ganz kurz fassen.	Da wir unsere Kräfte schonen müssen, werde ich mich ganz kurz fassen.	Da wir unsere Kräfte schonen müssen, werde ich mich ganz kurz fassen.	Da wir unsere Kräfte schonen müssen werde ich mich ganz kurz fassen.
common_voice_de_21132350	Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen Änderungsantrag.	Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen Änderungsantrag.	Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen Änderungsantrag.	Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen Änderungsantrag.	Ja, Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen Änderungsantrag.	Herr Präsident, es handelt sich hier um einen außerordentlich wichtigen然後ndungsantrag.
common_voice_de_26570160	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.	In der Tierzucht spricht man von Nachkommen.
common_voice_de_26572670	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlicht.	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlicht.	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlicht.	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlicht.	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlich.	Es wurden Fälle von Vergewaltigungen und körperlich schweren Misshandlungen veröffentlicht.
common_voice_de_26572671	Lindström wuchs in Beverly Hills auf.	Lindström wuchs in Beverly Hills auf.	Linz-Tröm wuchs in Beverly Hills auf.	Lindström wuchs in Beverly Hills auf	Linz-Tröhm wuchs in Beverly Hills auf.	Linstrom wuchs in Beverly Hills auf.
common_voice_de_27768400	Änderungen der intrazellulären Calciumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.	Änderungen der intrazellulären Kalziumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.	Änderungen der intrazellulären Kalziumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.	Änderungen der intrazellulären Calciumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.	Änderungen der intrazellulären Kalziumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.	Änderungen der intrazellulären Kalziumkonzentration sind entscheidend für viele physiologische Prozesse.
common_voice_de_27768406	Grzyb litt selten unter Verletzungen und blieb sehr lange aktiv.	Jüp litt selten Unterverletzungen und blieb sehr lange aktiv.	Typ litt selten Unterverletzungen und blieb sehr lange aktiv.	Jube litt selten Unterverletzungen und blieb sehr lange aktiv.	Dieb litt selten unter Verletzungen und blieb sehr lange aktiv.	Jüb litt selten unter Verletzungen und blieb sehr lange aktiv.
common_voice_de_27768425	Die musikalische Leitung hatte Thomas Wiese, die Choreografie stammt von Marguerite Donlon.	Die musikalische Leitung hat Thomas Wiese, die Choreographie stammt von Marguerite Dunlon.	Die musikalische Leitung hat Thomas Wiese, die Choreographie stammt von Marguerite Dunlon.	Die musikalische Leitung hat Thomas Wiese, die Choreographie stammt von Marguerite Dunlon.	Die musikalische Leitung hat Thomas Wiese. Die Choreografie stammt von Margarete Donlon.	Die musikalische Leitung hat Thomas Wiese. Die Choreografie stammt von Marguerite Duneleon.
common_voice_de_22377916	Der Veranstaltungsort ist das Moscone Center West in San Francisco.	Der Veranstaltungsort ist das Moskone Center West in San Francisco.	Der Veranstaltungsort ist das Moskone Center West in San Francisco.	Der Veranstaltungsort ist das Moskone Center West in San Francisco.	Der Veranstaltungsort ist das Moschone Center West in San Francisco.	Der Veranstaltungsort ist das Moschone Center West in San Francisco.
common_voice_de_19765735	Seine Position wurde durch Sohn Li Feng ersetzt.	Seine Position wurde durch Son Li Feng ersetzt.	Seine Position wurde durch Sun Li Feng ersetzt.	Seine Position wurde durch Zodong Li feng ersetzt.	Seine Position wurde durch Z 네가ng ersetzt.	Er ist auf dervenidos 솔직 gemacht. Er will nicht verraten werden, dass er nicht im
common_voice_de_20461155	Die Flügel waren aschgrau.	Die Flügel waren aschgrau.	Die Flügel waren arschgrau.	Die Flügel waren arschgrau.	Die Flügel waren arschgrau.	Die Flügel waren arschgrau.
common_voice_de_20461156	Die Familie Merklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuerfeld.	Die Familie Märklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuerfeld.	Die Familie Märklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuerfeld.	Die Familie Merklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuerfeld.	Die Familie Märklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuerveld.	Die Familie Märklin übernahm damit die Dorfherrschaft in Scheuefeld.
common_voice_de_20461157	Alternativ kann man es auch durch einen Apostroph ersetzen.	Alternativ kann man es auch durch eine Apostrophen ersetzen.	Alternativ kann man es auch durch eine Apostrophen ersetzen.	Alternativ kann man es auch durch eine Apostroph-Irsätzen.	Alternativ kann man es auch durch eine Apostrophn-Issetzungen.	Alternativ kann man es auch durch eine Apostrophesetzung ändern.
common_voice_de_20461158	Sein Grab befindet sich in der Kirche "San Domenico" von Palermo.	Seine Grabe befindet sich in der Kirche San Domenico von Palermo.	Sein Grab befindet sich in der Kirche San Domenico von Palermo.	Seine Grab befindet sich in der Kirche San Domenico von Palermo.	Sein Grab befindet sich in der Kirche San Domenico von Palermo.	Seine Grab befindet sich in der Kirche San Domenico von Palermo.
common_voice_de_20470451	Der Hafen und Ort war jedoch kurz vorher von der Bevölkerung aufgegeben worden.	Der Hafen an Ort war jedoch kurz vorher von der Bevölkerung aufgeben worden.	Der Hafen an Ort war jedoch kurz vorher von der Bevölkerung aufgegeben worden.	Der Hafenanort war jedoch kurz vorher von der Bevölkerung aufgegeben worden.	Der Hafen, ein Ort, war jedoch kurz vorher von der Bevölkerung aufgegeben worden.	der Hafenin order jedoch kurz vorher von der Bevölkerung abgegeben worden.
common_voice_de_20470452	Nach dem Tod ihres zweiten Mannes lebte sie sehr zurückgezogen in England.	Nach dem Tod ihres zweiten Mannes lebte sie sehr zu gesogen in England.	Nach dem Tod ihrer zweiten Mannes lebte sie sehr zurückgezogen in England.	Nach dem Tod eurer zweiten Mannes lebte sie sehr suchsogen in England.	Nach dem Tod ihrer zweiten Mannes lebte sie sehr zurück-sogen in England.	Nach dem Tod ihres zweiten Mannes legt sie sehr zurück gerionen in England.
common_voice_de_27280169	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung und Veränderung in der Regierung der Union.	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung und Veränderung in der Regierung der Union.	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung und Veränderung in der Regierung der Union.	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung und Veränderung in der Regierung der Union.	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung, und Veränderung in der Regierung der Union.	Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung. Und Veränderung in der Regierung der Union.
common_voice_de_27280171	Sein Cousin Konstantin folgte ihm auf den Thron.	Sein Cousin Konstantin folgte ihm auf den Thron.	Sein Cousin Konstantin folgte ihm auf den Thron.	Sein Cousin Konstantin folgte ihm auf den Thron.	Sein Kusse Konstantin folgte ihm auf den Thron.	Sein Kost hobbies folgten ihm auf den Thron.
common_voice_de_27280172	Die Gemarkung ist die südlichste Ortschaft im Landkreis Augsburg.	Die Gemarkung ist die südlichste Ortschaft im Landkreis Augsburg.	Die Gemarkung ist die südlichste Ortschaft im Landkreis Augsburg.	Die Gemarkung ist die südlichste Ortschaft im Landkreis Augsburg.	Die Gemarkung ist die südlichste Ortschaft im Landkreis Augsburg.	die gemarkung ist sie südlich zur ortschaft im landkreis augsburg
common_voice_de_27280173	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christophorus, unter dem linken Bogen das Jüngste Gericht.	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christopherus, unter dem linken Bogen das jüngste Gericht.	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christopherus, unter dem linken Bogen das jüngste Gericht.	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christopherus, unter dem linken Bogen das jüngste Gericht.	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christopherus und unter dem linken Bogen das jüngste Gericht.	Sie zeigen rechts unter einem Spitzbogen Christopherus und unter dem linken Bogen das jüngste Gericht.
common_voice_de_27280193	Das Ehepaar bekam zwei Söhne, Pieter und Jacob de Graeff.	Das Ehepaar bekam zwei Söhne, Peter und Jakob de Graef.	Das Ehepaar bekam zwei Söhne, Peter und Jakob de Graef.	Das Ehepaar bekam zwei Söhne. Peter und Jakob.	Das Ehepaar bekam zwei Söhne Peter und Jakob de Grève.	Das Ehepaar bekam zwei Söhne, Peter und Jakob de main.
common_voice_de_27280195	Er wurde dabei von Künstlern wie Philip Glass und Erik Satie beeinflusst.	Er wurde dabei von den Künstlern wie Philipp Glass und Erik Satie beeinflusst.	Er wurde dabei von den Künstlern wie Philipp Glas und Eric Satie beeinflusst.	Er wurde dabei von den Künstlern wie Philipp Glass und Erich Satie beeinflusst.	Er wurde dabei von den Künstlern wie Philip Glass und Eric Satie beeinflusst.	Er wurde dabei von den Künstlern wie Philipp Glas und Erixathie beeinflusst.
common_voice_de_21291185	Unser vorrangiges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossiler Brennstoffe zurückzudrängen.	Unser voreinges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossiler Brennstoffe zurückzudrängen.	Unser vorrangiges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossiler Brennstoffe zurückzudrängen.	Unser vorainges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossiler Brennstoffe zurückzudrängen.	Unser voreinges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossilierter Brennstoffe zurückzudrängen.	Unser voraimiges Ziel muss darin bestehen, die Nutzung fossiler Brennstoffe zurückzudrängen.
common_voice_de_21298992	Diese Angelegenheit ist jedoch auch aus der Sicht der Union Besorgnis erregend.	Diese Angelegenheit ist jedoch auch aus der Sicht der Union besorgniserregend.	Diese Angelegenheit ist jedoch auch aus der Sicht der Union besorgen zerregend.	Diese Angelegenheit ist jedoch auch aus der Sicht der Union besorgen zeregend.	Diese Angelegenheit ist jedoch auch aus der Sicht der Union besorgen zeregelt.	Diese Angelegenheit ist jedoch aus der Sicht der Union besorgenzerregend.
common_voice_de_21298994	Etwa fünfzehn Millionen Eusind für den Wiederaufbau und Instandsetzungen erforderlich.	Etwa 15 Millionen Euro sind für den Wiederaufbau und Instanzsetzung erforderlich.	Etwa 15 Millionen Euro sind für den Wiederaufbau und Instanzsetzungen erforderlich	Etwa 15 Millionen EUSIN für den Wiederaufbau und Instanzsetzungen erforderlich.	Etwa 15 Millionen EUSIN für den Wiederaufbau und Instanzsetzungen erforderlich.	Etwa 15 Millionen Euro sind für den Wiederaufbau und Instanzzertshaped erforderlich.
common_voice_de_21298995	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen.	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen.	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen.	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen.	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen.	Wir müssen für die Einführung einer Genehmigungspflicht sorgen!
common_voice_de_21298996	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zur Sorge.	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zu Sorge.	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zu Sorge.	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zu Sorge.	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zu Sorgen.	Es gibt in dieser Hinsicht absolut keinen Grund zu Sorge!
common_voice_de_21298998	Der wurde aber wohl zurückgezogen, Herr Liese?	Der wurde aber wohl zurückgezogen, Herr Wiese.	Der wurde aber wohl zurückgezogen, Herr Wiese.	Der wurde aber wohl zurückgezogen, Herr Nieser.	Der wurde aber wohl zurück gezogen, Herr Wiese?	Herr Liese, der wurde aber wohl zurückgezogen.
common_voice_de_29865498	Er wohnt in Lehrte-Arpke bei Hannover.	Jawohl, in Werder-Apcke bei Hannover.	Jawohl in Leerke, Abke bei Hannover.	Jawohl, in Berthe-Apcke bei Hannover.	Jawohl, in mehertcle Aupke, bei Hannover.	jawohl im leere ab Carlos
common_voice_de_29865500	Jetzt langt es mir aber mit der.	Jetzt narrte ich mir aber wieder.	Jetzt lasst uns mehr haben,idea.	Jetzt nachgrünsmermeln wieder.	Jetzt knackelst du mir am Nivali der	Jetzt mal kurz mehr über die wornen Devs
common_voice_de_29865501	Vorsicht an der Bahnsteigkante.	Vorsicht an der Bahnsteigkante!	Vorsicht an der Bahnsteigkante!	Vorsicht an der Bahnsteigkante!	Vorsicht an der Bahnsteigkante!	Vorsicht an der Bahnsteigkante
common_voice_de_29865680	Der Bericht enthält eine Reihe richtiger Feststellungen, insbesondere zur Lage der Frauen.	Der Bericht enthält eine Reihe richtiger Feststellungen, insbesondere zur Lage der Frauen.	Der Bericht enthält eine Reihe richtiger Feststellungen, insbesondere zur Lage der Frauen.	Der Bericht enthält eine Reihe richtiger Feststellungen, insbesondere zur Lage der Frauen.	Der Bericht enthält andere Reihen richtiger Feststellungen, insbesondere zur Lage der Frauen.	Der Bericht enthält ein rechn<|fa|><|translate|> die
common_voice_de_29865682	Er hat sich vor allem um den Fremdenverkehr und Tourismus in Pottenstein verdient gemacht.	Er hat sich vor allem um den fremden Verkehr und Tourismus in die Pottensteine vernichtet gemacht.	Er hat sich vor allem um den fremden Verkehr und Tourismus in die Pottenssteine vernommen gemacht.	Er hat sich vor allem um den fremden Verkehr und Tourismus in die Pottenscheine vernield gemacht.	Er hat sich vor allem um den Fremdenverkehr und Tourismus in die Pottensteine vernлохlt gemacht.	er hat sich vor allem um den fremdenverkehr und trance in pottenstein vernichtet
common_voice_de_29865685	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.	Dieses einzige im Einsatz geflogene Flugzeug wurde bei Kriegsende gesprengt.
common_voice_de_19166131	Rudolf Kargl studierte an der Wiener Kunstakademie unter Franz von Matsch Malerei.	Rudolf Kargel studierte an der Wiener Kunstakademie und Franz von Matsch Malerei.	Rudolf Kargel studierte an der Wiener Kunstakademie und Franz von Matsch Malerei.	Rudolf Kárgel studierte an der Wiener Kunstakademie und Franz von Matsch Malerei.	Rudolf Kargel studierte an der Wiener Kunstakademie und Franz von Matsch Malerei.	Rudolf Cargel studierte an der Wiener Kunstakademie und Franz von Matsch Malerei.
common_voice_de_27173287	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen, bei denen Tausende von Soldaten starben.	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen, bei denen Tausende von Soldaten starben.	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen, bei denen Tausende von Soldaten starben.	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen, bei denen Tausende von Soldaten starben.	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen bei denen Tausende von Soldaten starben.	Zahlreiche Soldatenfriedhöfe zeugen von den schweren Kämpfen, bei denen tausende Soldaten starben.
common_voice_de_27173290	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich zeitlich nicht voneinander abgrenzen.	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich zeitlich nicht voneinander abgrenzen.	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich zeitlich nicht voneinander abgrenzen.	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich zeitlich nicht voneinander abgrenzen.	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich zeitlich nicht voneinander abgrenzen.	Die verschiedenen Bauphasen lassen sich seitlich nicht voneinander abgrenzen.
common_voice_de_27173353	Er starb in Palermo an der Pest.	Er starb in Palermo an der Pest.	Er starb in Palermo an der Pest.	Er starb in Palermo an der Pest.	er starb in Palermo an der Pest	Herr Starb in Palermo an der Pest!
common_voice_de_27173354	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die drei "nach der Natur".	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die drei nach der Natur.	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die Dreien nach der Natur.	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die Dreien nach der Natur.	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die drei nach der Natur	Nach der Maxime von Friedrich Preller malten die dreien nach der Natur. Die drei haben sich dann hier zuge郵t.
common_voice_de_27173355	Jadin war ein gefragter Lehrer, Komponist und Musiker.	Yadin war ein gefragter Lehrer, Komponist und Musiker.	Yadim war ein gefragter Lehrer, Komponist und Musiker.	Yadim war ein gefragter Lehrer, Komponist und Musiker.	Yadim war ein gefrakter Lehrer, Komponist und Musiker.	Nadine war ein gefragter Lehrer, Komponist und Musiker.
common_voice_de_27173356	Die bräunlich purpurfarbenen Staubbeutel stehen in Gruppen um ihre Spitze.	Die bräunlich-purporfarbenen Staubbeutel stehen in Gruppen um ihre Spitze.	Die bräunlich purpurfarbenen Staubbeutel stehen in den Gruppen um ihre Spitze.	Die bräunlich-purporfarbenen Staubbeutel stehen in den Gruppen um ihre Spitze	Die bräunlich-purporfarbenen Staubbeutel stehen in den Gruppen um ihre Spitze.	Die bräunlich-purvor farbenen Staubbeutel stehen in den Gruppen um ihre Spitze.
common_voice_de_20243657	Bei dieser Art des Anschlusses wird daher das Objektiv nicht gedreht.	Bei dieser Art des Anschlusses wird daher das Objektiv nicht gedreht.	Bei dieser Art, das Anschluss wird daher das Objektiv nicht gedreht.	Bei dieser Art das Anschlusses wird daher das Objektiv nicht gedreht.	Bei dieser Art des Anschlusses wird daher das Objektiv nicht gedreht.	Bei dieser Art, des Anschlüsses wird daher das Objektiv nicht gedreht.
common_voice_de_20243661	Es war das erste deutsche Algebra-Buch.	Es war das erste deutsche Algemorgen.	Es war das erste deutsche Algenbuch.	Es war das erste deutsche Algabur.	Er zahl das erste deutsche Algemeerbuch.	Es war das erste deutsche Algemo Buh.
common_voice_de_20243662	Im selben Jahr folgte das Debütalbum "Summer Meditation".	Im selben Jahr folgte das Debütalbum Summer Meditation.	Im selben Jahr folgte das Debütalbum »Sommer Meditation«.	Im selben Jahr folgte das Debutalbum «Sommer Meditation».	Im selben Jahr folgte das Debutalbum summer meditation.	Im selben Jahr folgte das Debut Album, »Sommer Meditation«.
common_voice_de_20243664	Es gibt eine relativ umfangreiche awarische Literatur.	Es gibt eine relativ umfängliche aberische Literatur.	Es gibt eine relativ umfassende 82-jährige Literatur.	Es gibt ein relativ umfassender	Es gibt ein relativ umfänglichesitätsreiche Literatur.	Es gibt eine Relativ- und Flexible-A 마음 der literatur.
common_voice_de_20243668	Im deutschen Recht ergehen Urteile im Namen des Volkes.	Im Deutschen Reich LGN UTeile im Namen des Volkes.	Im Deutschen Reich, LGU und der Halle im Namen des Volkes.	im Deutschen Reich LGHO TELE im Namen des Volkes.	Im deutschen Recht, LG n O T E L E und namens des Volkes.	Im Deutschen Regen LGN im Namen des Volkes.
common_voice_de_22969174	Er trat jedoch nur vom Amt zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtbefugnissen.	Er trat jedoch nur vom Arm zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtverfugnissen.	Er trat jedoch nur vom Arm zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtverfugnissen.	Er trat jedoch nur vom Arm zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtverfugnissen.	Er trat jedoch nur vom Arm zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtverfugnissen.	Er trat jedoch nur vom Arm zurück, nicht von seinen tatsächlichen Machtverfugnissen.
common_voice_de_22969175	Diese wird auch weitergehen.	Diese wird auch weiter gehen.	Diese wird auch weitergehen.	Diese wird auch weitergehen.	diese wird auch weitergehen	DieworkTYX ist das einzige Anm. Diese wird auch weitergehen.
common_voice_de_22969176	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen, wie Krebse, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seescheiden und Schwämme.	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen wie Gräbse, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seescheiden und Schwämme.	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen, wie Gräbse, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seescheiben und Schwämme.	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen wie Gräfse, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seescheiden und Schwämme.	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen wie Krese, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seeseiden und Schwämme.	Sie ernähren sich von verschiedenen Wirbellosen, Grevese, Würmer, Muscheln, Schnecken, Seescheiden und Schwämme.
common_voice_de_22969177	Von da an schlug die Entwicklung der Stadt eine eigene, neue Linie ein.	Von da an schlug die Entwicklung der Stadt eine eigene neue Linie ein.	Von da an schlug die Entwicklung der Stadt eine eigene, neue Linie ein.	Von da an schlug die Entwicklung der Stadt eine eigene neue Linie ein.	Von da an schlug die Entwicklung der Stadt eine eigene, neue Linie ein.	Von da anschlug die Entwicklung der Stadt eine eigene neue Linie ein.
common_voice_de_22969180	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden sieben Jahren sechs Titel einfahren.	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden sieben Jahren sechs Titel einfahren.	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden sieben Jahren sechs Titel einfahren.	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden sieben Jahren sechs Titel einfahren.	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden 7 Jahren 6 Titel einfahren.	Dieses Trainerteam konnte in den folgenden sieben Jahren 6 Titel einfallen.
common_voice_de_22969182	Eric Roches Tod rief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.	Erich Roaches Tod rief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.	Eric Roaches Tod rief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.	Eric Roaches Tod lief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.	Eric Roaches Tod rief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.	Erik Roger's Tod rief bei vielen seiner Musikerkollegen Bestürzung hervor.
common_voice_de_20293264	Emrich ist verheiratet und hat vier Söhne.	Emrich ist verheiratet und hat vier Söhne.	Emrich ist verheiratet und hat vier Söhne.	Emrich ist verheiratet und hat vier Söhne.	Emmerich ist verheiratet und hat vier Söhne	Emmerich ist verheiratet und hat vier Söhne.
common_voice_de_20293265	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.	Als ein zentrales Element der neuen Sozialdemokratie sieht Giddens einen aktivierenden Sozialstaat.
common_voice_de_20293266	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.	Tatsächlich überlappen sich die Bereiche auch.
common_voice_de_20293267	Am Krimkrieg nahm er als Adjutant teil.	Am Krimskrieg nahm er als Adjutant teil.	Am Krimkrieg nahm er als Adjutant teil.	Am Krim-Krieg nahm er als Adjutant teil.	Am Krimkrieg nahm er als Adjutant teil.	Am Klimkrieg nahm er als Adjutant teil.
common_voice_de_20293289	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld, Salzburg und München lehnte er ab.	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld, Salzburg und München lehnte er ab.	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld, Salzburg und München lehnte er ab.	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld, Salzburg und München lehnte er ab.	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld Salzburg und München lehnte er ab.	Rufe nach Frankfurt am Main, Bielefeld, Salzburg und München lehnte er ab.
common_voice_de_20293290	Ziel ist es, Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.	Ziel ist es, Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.	Ziel ist es, Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.	Ziel ist es, Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.	Ziel ist es Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.	Ziel ist es, Menschen mit unterschiedlichem Einkommen verhältnismäßig gleich hart zu bestrafen.
common_voice_de_20298126	Gleichzeitig wuchs der Unmut der Buren über die britische Verwaltung.	Und gleichzeitig wuchs der Unmut der Buhren über die britische Verwaltung.	und gleichzeitig wuchs der Unmut der Buren über die britische Verwaltung.	Und gleichzeitig wuchs der Unmut der Buren über die britische Verwaltung.	und gleichzeitig wuchs der Unmut der Buren über die britische Verwaltung.	und gleichzeitig wuchs der Unmut der Buren über die britische Verwaltung. www.blu.com
common_voice_de_20298128	Daneben gibt es noch die Messung über eine Fotozelle am Blitzgerät.	Daneben gibt es noch die Messung über eine Fotozelle am Blitzgerät.	Daneben gibt es noch die Messung über eine Fotozelle am Blitzgerät.	Daneben gibt es noch die Messung über eine Fotozelle am Blitzgerät.	Daneben gibt es noch die Messung über eine Fotozelle am Blitzgerät.	Daneben gibt es noch die Messung über einen Fotozelle am Blitzgerät.
common_voice_de_20298129	Der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.	Der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.	Der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.	Der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.	Der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.	der Unterkiefer steht bei vielen Arten vor.
common_voice_de_20298135	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylorreihe approximiert werden.	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylor-Reihe approximiert werden.	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylor Reihe aproximiert werden.	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylorreihe proximiert werden.	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylor-Reihe approximiert werden.	Eine bekannte Übertragungsfunktion kann durch eine Taylor-Reihe apeximiert werden.
common_voice_de_20298137	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.	Sie schloss ein Studium der Managementlehre an der Portland State University ab.
common_voice_de_20298143	Sie verbrannten dazu Wolle und Heu.	Sie verbrannten dazu Wolle und Heu.	Sie verbrannten dazu Wolle und Heu.	Sie verbrannten dazu Wolle und Heu.	Sie verbranken dazu Wolle und Heu.	Sie verbraten dazu Wolle und Heu.
common_voice_de_27038313	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Eurogebiets.	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Euro-Gebiets.	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Euro-Gebiets.	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Eurogebietes.	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Eurogebietes.	Das ist einer der Hauptgründe für die Einberufung eines Sondertreffens der Minister des Euro-Gebiets.
common_voice_de_27038319	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer veräppelt.	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer verappelt.	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer verappelt.	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer verappelt.	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer verappelt.	Mit der App wurde schon so mancher Benutzer verappelt.
common_voice_de_27038321	Das muss man auch nüchtern sehen.	Das muss man auch nüchtern sehen.	Das muss man auch nüchtern sehen.	Das muss man auch nüchtern sehen.	Das muss man auch nüchtern sehen.	das muss man auch nüchtern sehen.
common_voice_de_27038327	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.	Die Prinzipienerklärung war das erste Abkommen im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses.
common_voice_de_27038348	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.	Äthiopien ist ein Binnenstaat ohne eigenen Seehafen.
common_voice_de_27038355	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert als auch Treibstoff gespart werden.	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert als auch Treibstoff gespart werden.	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert, als auch Treibstoff gespart werden.	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert als auch Treibstoff gespart werden.	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert als auch Treibstoff gespart werden.	Dadurch sollte sowohl die Leistung gesteigert als auch Treibstoff gespart werden.
common_voice_de_24040654	Eine einzelne Einheit heißt Monomer.	Eine Einzelne Einheit heißt Monomer.	Eine Einzelne Einheit heißt Monomer.	Eine einzelne Einheit heißt Monomere.	Eine einzelne Einheit heißt Mono-Mehr.	Eine Einzelneinheit heißt Monomerschutz.
common_voice_de_24040656	Vespermann spielte dort in der Nestroy–Posse "Einen Jux will er sich machen".	Wespermann spielte dort in der Nestroy-Posse. Einen Jux will er sich machen.	Wespermann spielte dort in der Nestroy-Posse einen Jux Willer sich machen.	Wespermann spielte dort in der Nestroy-Posse, einen Jux will er sich machen...	Wespermann spielte dort in der Nestroy-Posse einen Jux will er sich machen!	Bespermann spielte dort in der Nestroy Posse. Einen Yucks will er sich machen.
common_voice_de_24040658	Ebenso wurde das Festival zunehmend um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.	Ebenso wurde das Festival zunehmend um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.	Ebenso wurde das Festival zunehmend um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.	Ebenso wurde das Festival zunehmend um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.	Ebenso wurde das Festival zunehmend um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.	Ebenso wurde das Festival um ein Rahmenprogramm mit Ausstellungen und Installationen erweitert.
common_voice_de_24040659	Der raue Stängel ist grün und am Ansatz schwach rot überlaufen.	Der raue Stängel ist grün und am Ansatz schwachrot überlaufen.	Der rauhe Stengel ist grün und am Ansatz schwachrot überlaufen.	Der raue Stängel ist grün und am Ansatz schwachrot überlaufen.	Der rauhe Stängel ist grün und am Ansatz schwachrot überlaufen.	Der rare Stengel ist grün und am Ansatz schwachrot überlaufen.
common_voice_de_24040660	Wie viele Bandmitglieder hat Seeed?	wie viele Bandmitglieder hat SEED	Wie viele Bandmitglieder hat SID?	wie viele Bandmitglieder hat seed.	Wie viele Bandmitglieder hat Seed.	wie viele Bandmitglieder hat Seed?
common_voice_de_24041073	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und auch in Wüstengebieten vor.	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und auch in Wüstengebieten vor.	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und auch in Wüstengebieten vor.	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und auch in Wüstengebieten vor.	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und in Wüstengebieten vor.	Spezialisierte Arten kommen in Hochgebirgen und auch in Wüstengebieten vor.
common_voice_de_26719207	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg.	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg.	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg.	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg.	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg.	Die ausgemusterten Flugzeuge wurden einigen Balkanstaaten angeboten, allerdings ohne Erfolg. Es war nicht die erste hickele.
common_voice_de_26719208	Kämme mit längeren Zinken können zum Befestigen von Haaren genutzt werden.	Camme mit längeren Zinken können zum Befestigen von Haaren genutzt werden.	Kämme mit längeren Zinken können zum Befestigen von Haaren genutzt werden.	Cammy mit längeren Zinken können zum Befestigen von Haaren genutzt werden.	Kämme mit längeren Zinken können, zum Befestigen von Haaren genutzt werden.	Käme mit längeren Zinken können zum Befestigen von Haaren genutzt werden.
common_voice_de_26719211	Das Amt des Bürgermeisters von Vergennes übte Woodbridge für fünf Jahre aus.	Das Amtesbürgermeister von Weijian übte Wut Breach für fünf Jahre aus.	Das Amt des Bürgermeisters von Weijian übt die Wut-Breech für fünf Jahre aus.	Das Amt des Bürgermeisters von Weijian übt die Wut Preech für fünf Jahre aus.	Das Amt des Bürgermeisters von Weajian übt die Wood-Breach für 5 Jahre aus.	Das Amt des Bürgermeisters von Varjean übte Wood-Breech für fünf Jahre aus.
common_voice_de_26719248	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die vierte Reihe eingeplant.	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die vierte Reihe eingeplant.	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die vierte Reihe eingeplant.	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die vierte Reihe eingeplant.	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die vierte Reihe eingeplant.	Auch in seinem zweiten Jahr war er für die 4. Reihe eingeplant.
common_voice_de_26719251	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.	Eine Reihe der Filme wurde direkt im Staatsauftrag hergestellt.
common_voice_de_26719254	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.	Dies wird durch den Begriff Granularität beschrieben.
common_voice_de_36910136	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.	Auch Juniors Vater unterstützt seinen Sohn bei dieser Aufgabe.
common_voice_de_36910137	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.	Dies stört seinen Sohn und belastet seine Ehe.
common_voice_de_36910155	Er war Lehrer von Carl Heinrich Graun und Johann Gotthilf Ziegler.	Er war Lehrer von Karl-Heinrich Grauen und Johann Gotthilf Ziegler.	Er war Lehrer von Karl-Heinrich Graun und Johann Gotthild Ziegler.	Er war Lehrer von Karl-Heinrich Graun und Johann Gotthilf Ziegler.	Er war Lehrer von Karlheinrich Grau und Johann Gott-Hilf Ziegler.	und Johann Gotthilf Ziegler.
common_voice_de_36910156	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.	Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat seitdem einige Initiativen ins Leben gerufen.
common_voice_de_36910157	Aus seiner zweiten Ehe stammen zwei Kinder.	Aus seiner zweiten Ehe stammen zwei Kinder.	Aus seiner zweiten Ehe stammen zwei Kinder.	Aus seiner zweiten Ehe stammen 2 Kinder.	Aus seiner zweiten Ehe stammen zwei Kinder	Aus einer zweiten Ehe stammen zwei Kinder
common_voice_de_36910158	Nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.	Nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.	Nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.	Nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.	Nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.	nach der Ausleihe wurde er von Trinita fest verpflichtet.
common_voice_de_36910159	Seine Klubfarben sind gelb-blau.	Seine Clubformen sind Gelb-Blau.	Seine Club-Formen sind Gelb-Blau.	Seine Klubformen sind gelb-blau.	Seine Klubfarben sind gelb-blau.	Seine Club-Forten sind gelb-blau.
common_voice_de_21318733	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.	Meiner Ansicht nach hat der Herr Abgeordnete hier einen wichtigen Aspekt angesprochen.
common_voice_de_21318735	Gleichzeitig möchten wir die Aufmerksamkeit auf die Bildung lenken.	Gleichzeitig möchten wir die Aufmerksamkeit auf die Bildung lenken.	Gleichzeitig möchten wir die Aufmerksamkeit auf die Bildung lenken.	Gleichzeitig möchten wir die Aufmerksamkeit auf die Bildung lenken.	Gleichzeitig möchten wir aufmerksamkeit auf die bildung lenken	Gleichzeitig möchten wir die Aufmerksamkeit auf die Bildung lenken.
common_voice_de_21318736	Glauben Sie, dass das den Herstellern dieser Fahrzeuge dient?	Glauben Sie, dass das den Herstellern dieser Fahrzeuge dient?	Glauben Sie, dass das den Herstellern dieser Fahrzeuge dient?	Glauben Sie, dass das den Herstellern dieser Fahrzeuge dient?	Glauben Sie, dass das den Herstellern dieser Fahrzeuge dient?	F son nicht den Herstellern dieser Fahrzeuge?
common_voice_de_21318737	Es gibt ganz eindeutig Verantwortliche dafür im Inland, insbesondere Jelzin.	Es gibt ganz eindeutig Verantwortliche der Firmen inland, insbesondere jelzin.	Es gibt ganz eindeutig Verantwortliche der Firmen inland, insbesondere jälzinen.	Es gibt ganz eindeutig Verantwortliche der Firmen inland. Insbesondere Yeltsin.	Es gibt ganz eindeutig Verantwortliche der Firmen inland insbesondere Jelzin.	Ganz eindeutig verantwortlich wird dafür im Inland. Insbesondere jältsinn.
common_voice_de_21318738	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum Funktionieren bringen.	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum funktionieren bringen.	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum Funktionieren bringen.	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum Funktionieren bringen.	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum funktionieren bringen.	Man sollte diese Politik jedoch ermutigen und zum Funktionieren bringen.
common_voice_de_21318741	Wir sind optimistisch.	Wir sind optimistisch!	Wir sind optimistisch.	Wir sind optimistisch.	Wir sind optimistisch.	Wir sind optimistisch.
common_voice_de_21318742	Was Europa braucht, ist also eine ganz neue Einwanderungspolitik.	Was darüber braucht, ist also eine ganz neue Einwanderungspolitik.	was darüber braucht es also eine ganz neue Einwanderungspolitik.	Was darüber braucht es also eine ganz neue Einwanderungspolitik.	Was darüber braucht, ist also eine ganz neue Einwenderungspolitik.	Das Europa braucht also eine ganz neue Einwanderungspolitik.
common_voice_de_20014189	Die Kennzeichen waren falsch gewesen.	Die Kennzeichen waren falsch gewesen.	Die Kennzeichen waren falsch gewesen.	Die Kennzeichen waren falsch gewesen.	Die Kennzeichen waren falsch gewesen.	die Kennzeichen waren falsch gewesen
common_voice_de_20014190	Von vier ursprünglich geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.	Von vier ursprünglichen geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.	Von vier ursprünglichen geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.	Von vier ursprünglichen geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.	Von vier ursprünglichen geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.	Von vier ursprünglichen geplanten Sektionen wurde nur die erste gebaut.
common_voice_de_24993516	Die Feder steht für ein nahe gelegenes Vogelschutzgebiet.	Die Feder steht für ein nahegelegenes Vogelschutzgebiet.	Die Feder steht für ein nahegelegenes Vogelschutzgebiet.	Die Feder steht für ein nahegelegenes Vogelschutzgebiet.	Die Feder steht für ein nahegelegenes Vogelschutzgebiet.	Die Feder steht für ein nahegelegenes Vogelschutzgebiet.
common_voice_de_24993519	Dabei bleibt die Polarisation erhalten.	Dabei bleibt die Polarisation erhalten.	Dabei bleibt die Polarisation erhalten.	Dabei bleibt die Polarisation erhalten.	Dabei bleibt die Polarisation erhalten.	Dabei bleibt die Polarisation erhalten
common_voice_de_24993520	Ich gehe davon aus, dass wir diese Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.	Ich gehe davon aus, dass wir diese Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.	Ich gehe davon aus, dass wir diese Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.	Ich gehe davon aus, dass wir die Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.	Ich gehe davon aus, dass wir diese Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.	ich gehe davon aus, dass wir diese Aufgabe gemeinsam mit großer Mehrheit angehen.
common_voice_de_24993537	Dort hatte er hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.	Dort hat er hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.	Dort hat er ja hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.	Dort hat er ja hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.	Dort hatte er hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.	Dort hat er ja hauptsächlich für die reiche Bürgerschaft gearbeitet.
common_voice_de_24993541	Diese Themen sind sehr wichtig.	Diese Themen sind sehr wichtig!	Diese Themen sind sehr wichtig.	Diese Themen sind sehr wichtig!	Diese Themen sind sehr wichtig!	diese Themen sind sehr wichtig.
common_voice_de_24993544	Der Ort liegt im Pustertal an der Rienz.	Der Ort liegt im Puslertal an der Riez.	Der Ort liegt im Puszta-Tal an der Riez.	Der Ort liegt im Puster-Tal an der Riez.	Der Ort liegt im Puster Tal an der Riez.	Der Ort liegt im Puster Tarn an der Riets.
common_voice_de_24993548	Leider hat die philippinische Justiz den Fall trotzdem abgeschlossen.	Leider hat die philippinische Justiz den Fall trotzdem abgeschlossen.	Leider hat die philippinische Justiz den Fall trotzdem abgeschlossen.	Leider hat die philippinische Justiz den Fall trotzdem abgeschlossen.	Leider hat die Philippinische Justiz den Fall trotzdem abgeschlossen.	leider hat die philippinische Justiz den Fall abgeschlossen.
common_voice_de_25712124	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell ungewiss.	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell ungewiss.	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell ungewiss.	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell ungewiss.	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell ungewiss.	Das Fortbestehen dieses Rates ist aktuell unjust.
common_voice_de_25712190	Vielfach stammten Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.	Vielfach stammten Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.	Vierfach stammten Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.	Vielfach stammten, Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.	Vierfach stammten Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.	Vielfach stammten, Schmuggler und Söllner aus gleichen Dörfern oder waren sogar verwandt.
common_voice_de_25712204	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.	Eine jährliche Fahrt nach Schottland findet ebenfalls großen Anklang.
common_voice_de_25712212	Das derzeit einzige Modell ist der Think City.	Das derzeit einzige Modell ist der ThinkCity.	Das derzeit einzige Modell ist der Think City.	Das derzeit einzige Modell ist der ThinkCity.	das derzeit einzige Modell ist der think city	Das derzeit einzige Modell ist der Think City
common_voice_de_25712232	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos vier Kantonsgrenzen passiert werden.	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos vier Kantonsgrenzen passiert werden.	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos vier Kantonsgrenzen passiert werden.	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos vier Kantonsgrenzen passiert werden.	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos 4 Kantonsgrenzen passiert werden.	Innerhalb weniger Kilometer können problemlos vier Kantonsgrenzen passiert werden.
common_voice_de_25712253	Wölfe, Grizzly- und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.	Wölfe, Grizzly und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.	Wölfe, Grizzly und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.	Wölfe, Grizzly und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.	Wölfe Grizzly und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.	Wölfe, Grizzly und Schwarzbären leben ganzjährig in der Region.
common_voice_de_25712270	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotikatherapie seine Bedeutung verloren.	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotiktherapie seine Bedeutung verloren.	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotiktherapie seine Bedeutung verloren.	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotikertherapie seine Bedeutung verloren.	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotikatherapie seine Bedeutung verloren.	Das Verfahren hat mit dem Aufkommen der Antibiotikatherapie seine Bedeutung verloren.
common_voice_de_30764958	Für Lampang spielte er zehnmal in der zweiten Liga.	Für Lampang spielte er zehnmal in der zweiten Liga.	Für Lampang spielte er 10 mal in der zweiten Liga.	Für Lampang spielte er 10 mal in der 2. Liga.	Für Lampang spielte er zehnmal in der 2ten Liga.	für Lampang spielte er zehnmal in der zweiten Liga.
common_voice_de_30764964	Es gehört zu den Naturraum Südwestliches Albvorland.	Es gehört zu dem Naturraum südwestliches Alpvorland.	Es gehört zu dem Naturaums-südwestliches Alpvorland.	Es gehört zu dem Naturraum Südwestliches Albvorland.	Es gehört zu dem Naturraum Südwestliches Alpvorland.	Es gehört zu dem Naturaums-Süd- Westliches Alpvorland.
common_voice_de_30764970	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.	Entlang des Weges befindet sich ein Kreuzweg.
common_voice_de_30764978	Er starb kurz danach in seiner Vaterstadt an Tuberkulose.	Er starb kurz danach in seiner Vaterstadt an Tuberkulose.	Er starb kurz danach in seiner Vaterstadt an Tuberkulose.	Er starb kurz danach in seiner Vaterstadt an Tuberkulose.	Er starb kurz danach in seiner Vaterstadt an Tuberkulose.	Er starb kurz danach in seiner Vaterstatt an Tuberkulose.
common_voice_de_30765018	Beiträge können sowohl in englischer als auch russischer Sprache eingereicht werden.	Beiträge können sowohl in englischer als auch in russischer Sprache eingereicht werden.	Beiträge können sowohl in Englischer als auch in Russischer Sprache eingereicht werden.	Beiträge können sowohl in englischer als auch in russischer Sprache eingereicht werden.	Beiträge können sowohl in englischer als auch in russischer Sprache eingereicht werden.	Beiträge können sowohl in englischer als auch in russischer Sprache eingereicht werden.
common_voice_de_30765024	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.	Morris Hood entstammte einer politisch aktiven Familie.
common_voice_de_30765030	Außerdem habe die Entwicklung der atypischen Neuroleptika die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.	Außerdem habe die Entwicklung der atypischen Neuroleptiker die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.	Außerdem habe die Entwicklung der atypischen Neuroleptika die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.	Außerdem habe die Entwicklung der atypischen Neuroleptika die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.	Außerdem habe die Entwicklung der a-typischen Neuroleptika die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.	Außerdem habe die Entwicklung der artypischen Neuroläptiker die engen Grenzen des Verfahrens deutlich gemacht.
common_voice_de_20237180	Der Text des Liedes stammt von Richard Ashcroft.	Der Text des Liedes stammt von Richard Ashcroft.	Der Text des Liedes stammt von Richard Ashcroft.	Der Text des Liedes stammt von Richard Ashcroft.	Der Text des Liedes stammt von Richard Ashcroft.	Der Liedstücksfim stammt von Richard Ashcroft.
common_voice_de_20237181	Sie führt den Namenszusatz Danmarks social-liberale parti.	Sie führt den Namenszusatz Danmark Sozial Liberale Partei.	Sie führt den Namenszusatz, Danmark Sozial Liberale Partei.	Sie führt den Namenszusatz Dalmarx social liberale Partei.	Sie führt den Namenzusatz Danmark Sozialliberale Partei	Sie führt den Namenzusatz Danmark Sozial Liberale Partei.
common_voice_de_20237182	Ich tue es für Euch, steht bedingungslos zu mir.	Ich tue es für euch. Steht bedingungslos zu mir.	Ich tue es für euch stet bedingungslos zu mir.	Ich tue es für euch. Steht bedingungslos zu mir.	Ich tue es für euch stetbedingungslos zu mir.	Ich tue es für euch steht bedingungslos zu mir
common_voice_de_20237186	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.	In der Folge wurden diese Unstimmigkeiten geklärt und vertraglich geregelt.
common_voice_de_20237187	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet-Store oder Factory Outlet zugrunde.	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet Store oder Factory-Outlet zugrunde.	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet Store oder Factory Outlet zugrunde.	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet-Store oder factory outlet zugrunde.	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet Store oder Factory Outlet zugrunde.	Beim Off-Price-Store liegt ein ähnliches Modell wie beim Outlet Store oder in der Factory Outlet zugrunde.
common_voice_de_20237190	Bundesliga kämpft und wer direkt absteigt.	Bundesliga kämpft und wer direkt absteigt.	Bundesliga kämpft und wer direkt absteigt.	Bundesliga kämpft und wer direkt absteigt.	Bundesliga kämpft und wer direkt absteigt.	Bundesliga kämpft, und wer direkt absteigt.
common_voice_de_20237191	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.	Im Extremfall entsteht eine nicht gewollte Funkenstrecke.
common_voice_de_40114899	Die Blattrippe geht bis etwa zur Mitte des Blattes.	Die Blattribbe geht bis etwa zu Mitte des Blattes.	Die Blattrippe geht bis etwa zum Mitte des Blattes.	Die Blattribbe geht bis etwa zu Mitte des Blattes.	Die Blattribbe geht bis etwa zur Mitte des Blattes.	Die Platt drippe geht bis etwa zur Mitte des Blattes.
common_voice_de_40125972	Später flüchtete Kleinsorgen nach Dortmund außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.	Später flüchtete Kleinzeuge nach Dortmund außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.	Später flüchtete Kleinzäurige nach Dortmund außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.	Später flüchtete Kleinzäurige nach Dortmund außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.	Später flüchteten Kleinzüge nach Dortmund außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.	Später flüchteten Kleinzeuge nach Dortmund, außerhalb des Machtbereichs des Kurfürsten.
common_voice_de_40125978	Dann ließ das Medieninteresse nach.	Dann liest das Media Interesse nach.	Dann liest das Medieninteresse nach.	Dann liest das Media in Interesse nach.	Dann liest das Medienininteresse nach.	Dann lies das Medin-Intresse nach.
common_voice_de_40125979	Dessen Graben führt für gewöhnlich aber kein Wasser mehr.	dessen Graben führt für gewöhnlich aber kein Wasser mehr.	Dessen Graben führt für gewöhnlich aber kein Wasser mehr.	dessen Graben führt für gewöhnlich aber kein Wasser mehr.	dessen Graben führt für gewöhnlich aber kein Wasser mehr...	Dessen graben führt für gewöhnlich aber kein wasser mehr.
common_voice_de_40125980	Ausgangspunkt muss die flexiblere Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.	Ausgangspunkt muss die flexible Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.	Ausgangspunkt muss die flexible Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.	Ausgangspunkt muss die flexible Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.	Ausgangspunkt muss die flexible Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.	Ausgangspunkt muss die flexible Regelung des Alltagslebens der Bürger sein.
common_voice_de_40125981	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Großteil der Gehöfte leer.	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Großteil der Gehöfte leer.	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Großteil der Gehöfte leer.	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Großteil der Gehöfte leer.	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Grossteil der Gehöfte leer.	Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb und somit stand ein Grossteil der Gehöfte leer.
common_voice_de_40125982	Die Regelung sieht die Vorlage weiterer Berichte durch die Kommission vor.	Die Regelung sieht die Vorlage weitere Berichte durch die Kommission vor.	Die Regelung sieht die Vorlage weitere Berichte durch die Kommission vor.	Die Regelung sieht die Vorlage weitere Berichte durch die Kommission vor.	Die Regelung sieht die Vorlage weitere Berichte durch die Kommission vor.	Die Regelung sieht die Vorlage weiterer Berichte durch die Kommission vor.
common_voice_de_25012258	Ein Evangeliar aus der Kirche befindet sich als Handschrift "Hs.	Ein Evangelier aus der Kirche befindet sich als Handschrift. Kennen Sie Füßchen oben, Hs-Punkt.	Ein Evangelier aus der Kirche befindet sich als Handschrift. Kennen Sie Füßchen oben H S Punkt.	Ein Evangelier, aus der Kirche befindet sich als Handschrift, kennen Sie Füßchen Oben, HS-Punkt.	Ein Evangelier aus der Kirche befindet sich als Handschrift hs.	Ein Evangelier aus der Kirche befindet sich als Handschrift. Kennen sie Füßchen oben. HS Punkt.
common_voice_de_25012259	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht aber mag der Künstler nichts wissen.	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht aber mag der Künstler nichts wissen.	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht aber mag der Künstler nichts wissen.	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht aber mag der Künstler nichts wissen. Punkt.	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht aber mag der Künstler nichts wissen.	Von einer ausschließlich negativen Weltsicht, aber mag der Künstler nichts wissen.
common_voice_de_25012260	Nach ihrem letzten Wunsch sterben sie miteinander.	Nach ihrem letzten Wunsch sterben sie miteinander.	Nach ihrem letzten Wunsch sterben sie miteinander.	Nach ihrem letzten Wunsch sterben sie miteinander.	Nach ihrem letzten Wunsch sterben sie miteinander.	Nach ihrem letzten Wunsch, sterben sie miteinander.
common_voice_de_25012261	Unter Einfluss von Ecstasy einem plötzlichen Impuls folgend, küsst Kyle Tim.	Unter Einfluss von Ecstasy, einem plötzlichen Impuls folgend, küsst Kyle Tim.	Unter Einfluss von Ecstasy, einem plötzlichen Impuls folgend, küsst Kyle Tim.	Unter Einfluss von Ecstasy, einem plötzlichen Impuls folgend, küsst Kyle Tim.	unter Einfluss von Ecstasy einem plötzlichen Impuls folgend küsst Kyle Tim	unterm Plätzlichen Impuls folgend Küsst Kyle Tim.
common_voice_de_25012262	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in Oshakati.	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in Usankati.	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in Osankati.	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in Usankathi.	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in usankathi	Sie waren eine Woche im Busch und eine Woche im Lager in Osan Kaki.
common_voice_de_25020889	Dann wiederholt sich dieser Kreislauf wieder.	dann wiederum holt sich dieser Krass auch wieder.	Und jetzt haben wir erholsich den Bekreis wieder.	Dann wiederholst du dich in der字.	und haben wieder mal und sich wieder grad wieder	da wiederholen sie das an der Wut.
common_voice_de_25020893	In der Vergangenheit wurden Hans Dürer auch eine Reihe von Holzschnitten und Stichen zugeschrieben.	In der Vergangenheit wurden Handschuhe sogar auf eine Reihe von Holzschnitten und Stücken zugeschrieben.	In der Vergangenheit wurden Hanspüra auf eine Reihe von Holzschnitten und Stücken zugeschrieben.	In der Vergangenheit wurden Pants-Über auf eine Reihe von Holzschnitten und Stücken zu beschrieben.	In der Vergangenheit wurden Panzschwege auf eine Reihe von Holzschnitten und Schnittstücken zugeschrieben.	In der Vergangenheit wurden Pans-Düra auf eine Reihe von Holschnucken und Schücken zugeschrieben.
common_voice_de_27034715	Wrede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.	Wrede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.	Vrede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.	Vrede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.	Rede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.	Rede kam als Kaufmann in Magdeburg zu einem beträchtlichen Vermögen.
common_voice_de_27034716	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeitung einer neuen gemeinsamen Politik.	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeit einer neuen gemeinsamen Politik.	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeit einer neuen gemeinsamen Politik.	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeit einer neuen gemeinsamen Politik.	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeit einer neuen gemeinsamen Politik.	Die Erweiterung verlangt auch Ehrgeiz bei der Ausarbeit einer neuen gemeinsamen Politik.
common_voice_de_27034717	Ich möchte Frau Ahlqvist gegenüber das wiederholen, was ich ihr schon letztes Mal sagte.	Ich möchte Frau Alquis gegenüber das wiederholen, was ich ihr schon letztes Mal gesagt habe.	Ich möchte Frau Alguiz gegenüber das wiederholen, was ich ihr schon letztes Mal gesagte.	Ich möchte Frau Alquiz gegenüber das wiederholen was ich hier schon letztes mal gesagt habe.	Ich möchte Frau Alquis gegenüber das wiederholen, was ich ihr schon letztes mal gesagt hätte.	Ich möchte Frau Alguiz gegenüber das Wiederholen was ich ihr schon letztes Mal gesagt habe
common_voice_de_27034719	Für den Mainzer Erzbischof Kardinal Albrecht von Brandenburg schuf er mehrere kostbare Bücher.	Für den Mainz'n Erzbischof Kardinal Albrecht von Brandenburg schuf er mehrere kostbare Bücher.	Für den Mainz'n Erzbischof Kardinal Albrecht von Brandenburg schuf er mehrere kostbare Bücher.	Für den Mainzen Erzbischof Kardinal Albrecht von Brandenburg schuf er mehrere kostbare Bücher.	Für den Mainzenerzbischof Kardinal Albrecht von Brandenburg schuf er mehrere kostbare Bücher.	Für den Mainz-Erzbischof Kardinal Albrechts von Brandenburg schuf er mehrere Kostbare Bücher.
common_voice_de_27034837	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Tochter.	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Tochter.	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Tochter.	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Tochter.	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Tochter.	Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Dokt- ten. Das Ehepaar hat zwei Söhne und eine Dokt- ter.
common_voice_de_27034838	Kleine Stücke von frischem Fisch können gleichfalls angeboten werden.	Kleine Stücke von frischem Fisch können gleichfalls angeboten werden.	Kleine Stücke von frischem Fisch können gleichfalls angeboten werden.	Kleine Stücke von frischem Fisch können gleichfalls angeboten werden.	Kleine Stücke von frischem Fisch können gleichfalls angeboten werden.	Kleinere Stücke von frischen Fischen können gleichfalls angeboten werden.
common_voice_de_27034839	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehungen zu Freunden verlaufen nicht problemlos.	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehung zu Freunden verlaufen nicht problemlos.	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehung zu Freunden verläuft problemlos.	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehung zu Freunden verläufe nichts problemlos.	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehung zu Freunden verläuft also nicht problemlos.	Ihre Eltern sind geschieden und auch ihre Beziehungen zu seinen Freunden verlaufen nichts problemlos.
common_voice_de_20367301	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum.	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum.	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum.	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum.	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum!	Das Gebiet hat noch kein Besucherzentrum.
common_voice_de_20367302	Seine politische Laufbahn begann er als Stadtverordneter in Bobo-Dioulasso.	Seine politische Laufbahn begann ihr als Stadtverordneter im Bububialozu.	Seine politische Laufbahn begann ihr als Stadtverordneter im Bobo-Bialou-Zoo.	Seine politische Laufbahn begann er als Stadtverordneter im Booboobialozu.	Seine politische Laufbahn begann ja als Stadtverordneter im Bobo Bialousou.	Seine politische Laufbahn begann er als Stadtverordneter im Buh-Buh-Bihalo-Zoo.
common_voice_de_20367306	Im Vergleich zu den vorherigen Arbeiten scheinen sich die zitierten Wörter zu verselbstständigen.	Im Vergleich zu den vorigen Arbeiten scheinen sich die zierten Wörter zu viel selbstständig.	Im Vergleich zu den vorigen Arbeiten scheinen sich die zierten Wörter zu viel selbstständig.	Im Vergleich zu den vorigen Arbeiten scheinen sich die zierten Wörter zu sehr selbstständig.	Im Vergleich zu den vorigen Arbeiten scheinen sich die zirten Wörter zu viel selbstständig.	Im Vergleich zu den vorigen Arbeiten scheinen sich die
common_voice_de_20367310	Als einzige bekannte Schlangenart vermehren sie sich rein parthenogenetisch.	Als einzige bekannte Schlangenart vermehren sie sich rein patinogenetisch.	Als einzige bekannte Schlangenart vermehren sie sich rein patinogenetisch.	Als einzige bekannte Schlangenart vermehren Sie sich rein patinogenetisch.	Als einzige bekannte Schlangenart vermehren sie sich rein patinogenetisch!	Als einziger bekannte Schlangenart, vermehren Sie sich rein pathenogenetisch.
common_voice_de_20367316	Außerhalb von Polen wird der Name Zajac und eingedeutscht Seitz geschrieben.	Außerhalb von Polen wird der Name Zajak und eingedeutschtes Seiz geschrieben.	Außerhalb von Polen wird der Name Zajac und eingedeutschte Seiz geschrieben.	Ausserhalb von Polen wird der Name Zajak und einige deutsche Sights geschrieben.	Außerhalb von Polen wird der Name Zajak und eingedeutsche Seitz geschrieben.	Ausserhalb von Polen wird der Name Zajak und eingedeutscht統 shoulder lost and wondering Salz geschrieben.
common_voice_de_20367318	Bei diesem alten Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber.	Bei diesem alten Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber.	Bei diesem alten Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber.	Bei diesem alten Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber.	Bei diesen Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber.	Bei diesem alten Sport stehen sich zwei Mannschaften gegenüber...
common_voice_de_20367319	Nachfolgend wurde ein Kühl-Schnelldienst zur Auslieferung an die Filialen und Handelspartner eingeführt.	Nachfolgend wurde ein Kühlschnelldienst zur Auslieferung an die Filiale und Handelspanne eingeführt.	Nachfolgend wurde ein Kühlschnelldienst zur Auslieferung an die Filiale und Handelspanne eingeführt.	Nachfolgend wurde ein Kühlschnelldienst zur Auslieferung an die Filiale und Handelspanne eingeführt.	Nachfolgend wurde ein Kühlschnelldienst zur Auslieferung an die Filiale und Handelspanne eingeführt.	Nachfolgend wurde ein Kühlschnelldienst zur Auslieferung der Filiale und Handelspanne eingeführt.
common_voice_de_21241146	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.	Dies ist die eine Seite, an der wir mit Sicherheit weiterarbeiten werden.
common_voice_de_21241147	Wir haben jetzt Entscheidungen zu treffen.	Wir haben jetzt Entscheidung zu treffen.	Wir haben jetzt Entscheidungen zu treffen.	Wir haben jetzt Entscheidungen zu treffen.	Wir haben jetzt Entscheidung zu treffen.	Wir haben jetzt Entscheidung zu treffen.
common_voice_de_21241149	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.	Der Rat ist jedoch nicht Teil der Regierungskonferenz.
common_voice_de_21241152	Welche Rückübernahmeabkommen wurden denn abgeschlossen?	Welche Rückübernahmeabkommen werden denn abgeschlossen?	Welche Rückübernahmeabkommen werden denn abgeschlossen?	Welche Rückübernahmeabkommen werden denn abgeschlossen?	Welche Rückübernahmeabkommen werden denn abgeschlossen?	Welche Rückübernahmeabkommen werden denn abgeschlossen?
common_voice_de_21241154	Und dafür muss man die moralische Autorität haben.	Und dafür muss man die moralische Autorität haben.	Und dafür muss man die moralische Autorität haben.	Und dafür muss man die moralische Autorität haben.	Und dafür muss man die moralische Autorität haben!	Und dafür muss man die moralische Autorität haben.
common_voice_de_21241167	Deswegen muss dies verwirklicht werden.	deswegen muss dies verwirklicht werden.	Deswegen muss dies verwirklicht werden.	Deswegen muss dies verwirklicht werden.	deswegen muss dies verwirklicht werden	deswegen muss dies verwirklicht werden
common_voice_de_21241169	Er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösenden Probleme auf.	Er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösenden Probleme auf.	Er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösenden Probleme auf.	er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösenden Probleme auf.	Er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösen Problem auf.	Er zeigt die erzielten Fortschritte und die noch zu lösen Probleme auf.
common_voice_de_20222206	Alle wurden in die Wolga geschleudert.	Alle wurden in die Wolke geschleudert.	Alle wurden in die Wolke geschleudert.	Alle wurden in die Wolke geschleudert.	Alle wurden in die Wolke geschleudert.	Alle wurden in die Wolke geschleudert.
common_voice_de_20222208	Klasse und einen Gepäckraum.	Klasse und ein Gepäckraum.	Klasse und ein Gepäckraum.	Klasse und ein Gepäckraum.	Klasse und ein Gepäckraum.	Klasse und ein Gepäckraum.
common_voice_de_20222209	Es war die erste Station in Almere.	Es war die erste Station in Almere.	Es war die erste Station in Almere.	Es war die erste Station in Almere.	Es war die erste Station in Almere,	Es war die erste Station in Almerrath.
common_voice_de_20222211	Düsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.	Düsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.	Düsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.	Düsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.	Düsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.	Wüsseldorf ist der Hauptsitz in Deutschland.
common_voice_de_20222214	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimler-Chef Dieter Zetsche.	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimler-Chef Dieter Zetsche.	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimlerchef Dieter Zetsche.	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimlerchef Dieter Zetsche.	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimlerchef Dieter Zetsche.	Kurz danach hatte sie eine kurze Beziehung zu Daimler Chef Dieter Zetsche.
common_voice_de_20222229	Die beiden Lenzpumpen der "Edmund Fitzgerald" liefen im Dauerbetrieb, um das eingedrungene Wasser abzupumpen.	Die beiden Lenspumpen der Edmund Felix Gerald liefen im Dauerbetrieb um das eingedrungene Wasser abzupumpen.	Die beiden Lens-Pumpen der Edmund Philx Gerald liefen im Dauerbetrieb um das eingedrungene Wasser abzupumpen.	Die beiden Lenspumpen der Edmund Philz Gerald liefen im Dauerbetrieb, um das eingedr foamene Wasser abzupumpen.	Die beiden Lens-Pumpen der Edmund Filx Gerald liefen im Dauerbetrieb, um das eingedr fine Wasser abzupumpen.	Die beiden Lenspumpen der Edmund Philx Gerald liefeld im Dauerbetrieb, um das eingedrommene Wasser abzupumpen.
common_voice_de_20222231	Nur das Staffelrennen verlief schlecht, schied China doch überrundet aus.	Nur das Staffelrennen verlieh schlecht, schied China doch überrundet aus.	Nur das Staffelrennen verlief schlecht, schied China doch überhundet aus.	Nur das Staffelrennen verlief schlecht, schied China doch überhundert aus.	Nur das Staffelrennen verlieh schlecht, schied China doch überrundet aus.	nur das staffelrennen verlieb schlecht schied China doch überhundet aus
common_voice_de_24561886	Dazu gehören Fische und Amphibien, aber auch Wasserschnecken.	Dazu gehören Fische und Amphibien, aber auch Wasserschnecken.	Dazu gehören Fische und Amphibien, aber auch Wasserschnecken.	Dazu gehören Fische und Amphibien aber auch Wasserschnecken.	Dazu gehören Fische, Amphibien und aber auch Wasserschnecken.	Dazu gehören Fische, Amphibien und auch Wasserschnecken.
common_voice_de_24561887	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Oman.	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Oman.	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Oman.	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Oman.	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Omann.	Er diente später in der Privatarmee des Sultans von Oman.
common_voice_de_24561889	Kollege Posselt, Sie haben recht mit der Kritik.	Kollege Posselt, Sie haben recht mit der Kritik.	Kollege Posselt, Sie haben Recht mit der Kritik.	Kollege Poßelt, Sie haben Recht mit der Kritik.	Herr Kollege Posselt, Sie haben Recht mit der Kritik.	Kollege Posselt, Sie haben Recht mit der Kritik.
common_voice_de_24561891	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.	Die Rekonstruktion einer Ursprache war jedoch trotzdem nicht möglich.
common_voice_de_24561893	Die Gemischaufbereitung erfolgte entweder mit Solex-Flachstrom-Einzelvergasern oder mit zwei Stromberg-Fallstromvergasern.	Die Gemischaufbereitung erfolgt entweder mit Solex-Flachstrom Einzelvergasern oder mit Zweistrom-Bergfallstromvergasern.	Die Gemischaufbereitung erfolgt entweder mit Solex-Flach-Strom-Einzelvergasern oder mit Zweistrom-Berg-Fallstrom-Vergasern.	Die Gemischaufbereitung erfolgt entweder mit Solex-Flachstrom-Einzelvergasern oder mit Zweistrom-Berg-Fallstrom-Vergasern.	Die Gemischaufbereitung erfolgt entweder mit Solex-Flachstrom-Einzelvergasern oder mit Zweistrom-Bergfallstrom-Vergasern.	Die Gemischaufbereitung erfolgt entweder mit Solex-Flagstrom Einzelvergasern oder mit Zwei-Strom-Bergfallstromvergasern.
common_voice_de_24561894	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograf und Kameramann.	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograf und Kameramann.	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograf und Kameramann.	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograf und Kameramann.	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograph und Kameramann.	Der studierte Elektrotechniker begann seine Karriere als Fotograf und Kameramann.
common_voice_de_24561895	So etwas sollte doch zu regeln sein.	so etwas sollte doch zu regeln sein	So etwas sollte doch zu regeln sein.	So etwas sollte doch zu regeln sein.	So etwas sollte doch zu regeln sein.	So etwas sollte doch regeln.
common_voice_de_27620755	Die Luftherrschaft konnten die Sea Harrier allerdings zu keinem Zeitpunkt erreichen.	Die Luftherrschaft konnte DC Harrier allerdings zu keinem Zeitpunkt erreichen.	Die Luftherschaft konnte DC Harrier allerdings zu keinem Zeitpunkt erreichen.	Die Luftherschaft konnte DC Harrier allerdings zu keinem Zeitpunkt erreichen.	Aber die Luftherrschaft konnte DC Harrier zu keinem Zeitpunkt erreichen.	Die Lufthcience konnte DC-Harrier allerdings zu keinem Zeitpunkt erreichen.
common_voice_de_27620757	Gemeinsam ist ihnen, dass sie auf äussere und innere Reisen begeben.	Gemeinsam ist Ihnen, dass Sie auf äußere und innere Reisen begeben.	Gemeinsam ist Ihnen, dass Sie auf äußere und innere Reisen begeben.	Gemeinsam ist Ihnen, dass Sie auf äußere und innere Reisen begeben.	Gemeinsam ist Ihnen, dass Sie auf äußere und innere Reisen begeben.	Gemeinsam ist ihnen, daß sie auf äußere und innere Reisen begeben.
common_voice_de_27620758	Das ist eine Frage der Ausführung.	Das ist eine Frage der Ausführung.	Das ist eine Frage der Ausführung.	Das ist eine Frage der Ausführung.	Das ist eine Frage der Ausführung.	Das ist eine Frage der Ausführung.
common_voice_de_27620775	Nach der Erstveröffentlichung von "My Short Stories" legte Yui eine längere Pause ein.	Nach der Erstveröffentlichung von My Short Stories legte Yui eine längere Pause ein.	Nach der Erstveröffentlichung von My Short Stories legte UE eine längere Pause ein.	Nach der Erstveröffentlichung von MY SHORT STORIES legt die Yui eine längere Pause ein.	Nach der Erstveröffentlichung von My Short Stories legte UE eine längere Pause ein.	Nach der Erstveröffentlichung von myshortstory legt die UE eine längere Pause ein.
common_voice_de_27620776	Krasny Cholm ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons.	Krasny Kolm ist Verwaltungszentrum des gleichen namen wie Rayons.	Krasný Kolm ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons.	Krasnikolm ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rhajons	Grasnewich-Colm ist Verwaltungszentrum des Gleichnamen Rayons.	Krasny�olm ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rayons.
common_voice_de_27620777	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt, er bekam Preise und Stipendien.	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt. Er bekam Preise und Stipendien.	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt, er bekam Preise und Stipendien.	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt. Er bekam Preise und Stipendien.	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt, er bekam Preise und Stipendien.	Seine Werke wurden auf internationalen Ausstellungen gezeigt, er bekam Preise und Stipendien.
common_voice_de_27620778	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Entsatzheeres über Kara Mustafa.	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Endsatzheeres über Kara Mustafa.	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Endsatzheeres über Kara Mustafa.	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Endsatzherrs über Kara Mustafa.	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Endsatzheeres über Kara Mustafa.	Er starb zwei Tage vor dem Sieg des Endsatzheeres über Cara Mustapha.
common_voice_de_27254619	Der Fluch wurde, wie die Gabe zur Zauberei, an das ungeborene Kind weitergegeben.	Der Fluch wurde wie die Gabel zur Zauberei an das ungebrochene Kind weitergegeben.	Der Fluch wurde wie die Gabel zur Zauberei an das ungebrochene Kind weitergegeben.	Der Fluch wurde wie die Gabel zur Zauberei an das ungebrochene Kind weitergegeben.	Der Flug wurde wie die Gabel zur Zauberei an das ungebrochene Kind weitergegeben.	Der Fluch wurde, wie die Gabel, zur Zauberei an das ungebrochene Kind weitergegeben.
common_voice_de_27254620	Folglich haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.	Freudlich haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.	Freudlich haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.	Feuglich haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.	Heuchig haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.	Freutlich haben wir gegen diesen Bericht gestimmt.
common_voice_de_27254621	Das omanische Hochschulsystem ist relativ jung.	Das omanische Hochschulsystem ist relativ jung.	Das Omanische Hochschulsystem ist relativ jung.	Das omanische Hochschulsystem ist relativ jung.	das omanische Hochschulsystem ist relativ jung	Das omanische Hochschul-System ist relativ jung.
common_voice_de_27254636	Sie will den immer tiefer sinkenden Simone zerstören und bezahlt dafür mit ihrem Leben.	Sie will den immer tiefer sinkenden Simone zerstören und bezahlt dafür mit ihrem Leben.	Sie will den immer tiefer sinkenden Simone zerstören und bezahlt dafür mit ihrem Leben!	Sie will den immer tiefer sinkenden Simone zerstören, bezahlt dafür mit ihrem Leben.	sie will den immer tiefer sinkenden Simone zerstören, bezahlt dafür mit ihrem Leben	Sie will den immer tiefer sinkenden Simon zerstören, bezahlt dafür mit ihrem Leben.
common_voice_de_27254637	Ebenfalls möglich ist die Darstellung aus den Elementen.	Ebenfalls möglich ist die Darstellung aus den Elementen.	ebenfalls möglich ist die Darstellung aus den Elementen	ebenfalls möglich ist die Darstellung aus dem Elementen	Ebenfalls möglich ist, die Darstellung aus den Elementen.	ebenfalls möglich ist die Darstellung aus den Elementen
common_voice_de_27254638	Unter einem Kilt wird traditionellerweise keine Unterwäsche getragen.	Unter einem Kilt wird tragischerweise keine Unterwäsche getragen.	Unter einem Kilt wird tragischerweise keine Unterwäsche getragen.	Unter einem Kilt wird tragischerweise keine Unterwäsche getragen.	Unter einem Kilt wird tragischerweise keine Unterwäsche getragen.	Unter einem Kilt wird tragischerweise keine Unterwechse getragen.
common_voice_de_27254639	Meiner Meinung nach ist das Abkommen mit Mauretanien ein gutes Instrument.	Meiner Meinung nach ist das Abkommen mit Mauritania ein gutes Instrument.	meiner Meinung nach ist das Abkommen mit Mauritanien ein gutes Instrument	meiner Meinung nach ist das Abkommen mit Mauritania ein gutes Instrument	Meiner Meinung nach ist das Abkommen mit Mauritaneien ein gutes Instrument.	in meiner meinung nach ist das abkommen mit mauretanien ein gutes instrument
common_voice_de_20614830	Von Vorteil war hierbei insbesondere das entfallende Umladen der Waren auf Straßenfahrzeuge im Güterbahnhof.	Von Vorteil war hierbei insbesondere das entfallende Umladen der Waren auf Straßenfahrzeuge im Güterbahnhof.	Von Vorteil war hierbei insbesondere das entfallende Umladen der Waren auf Straßenfahrzeuge im Güterbahnhof.	Von Vorteil war hierbei insbesondere das entfallende Umladen der Waren auf Straßenfahrzeuge im Gütwerbahnhof.	W drafting privileges war hierbei insbesondere das entfallende Umladen der Waren auf Straßenfahrzeuge im Güterbahnhof.	Sie haben sich nun auf die
common_voice_de_20614832	Er macht sich platt und versucht, eine möglichst große Fläche zu bedecken.	Er macht sich platt und versucht eine möglichst große Fläche zu bedecken.	Er macht sich platt und versucht eine möglichst große Fläche zu bedecken.	Er macht sich platt und versucht, eine möglichst große Fläche zu bedecken.	Er macht sich platt und versucht eine möglichst große Fläche zu bedecken.	Er macht sich platt und versucht eine möglichst große Fläche zu bedecken.
common_voice_de_20614833	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in Sankt Petersburg.	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in Sankt Petersburg.	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in Sankt Petersburg.	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in Sankt Petersburg.	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in St. Petersburg.	Er war kleiner Beamter, Hauslehrer und Bibliothekar in St. Petersburg.
common_voice_de_20614902	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der ggf.	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der gegebenenfalls	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der gegebenenfalls	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der gegebenenfalls	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der gegebenenfalls	Häufig ist außerdem der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, der gegebenenfalls
common_voice_de_20614905	Die letzten drei Kilometer haben in Richtung Limburg ein stetiges Gefälle.	Die letzten drei Kilometer haben in Richtung Limburg ein stätiges Gefälle.	Die letzten drei Kilometer haben in Richtung Limburg ein stetiges Gefälle.	Die letzten 3 km haben in Richtung Limburg ein stetiges Gefälle.	Die letzten drei Kilometer haben in Richtung Limburg ein stätiges Gefälle.	Die letzten drei Kilometer haben in Richtung Limburg ein städtiges Gefälle.
common_voice_de_20614957	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.	Zuletzt war sie regelmäßig im Berliner Ensemble sowie am Wiener Burgtheater zu sehen.
common_voice_de_20615108	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.	So scheiterte der Aufstand innerhalb kürzester Zeit.
common_voice_de_26948040	Er gilt bis heute als der bedeutendste litauische Linguist.	Er gilt bis heute als der bedeutendste litauische Linguist.	Er gilt bis heute als der bedeutendste litauische Linguist.	Er gilt bis heute als der bedeutendste litauische Linguist.	Er gilt bis heute als der bedeutendste litauische Lingüist.	Er gilt bis heute als der bedeutendste literusche Linguist.
common_voice_de_26948041	Das Projekt fußte auf der Studie „Open Source Software am Arbeitsplatz im Magistrat Wien“.	Das Projekt fußte auf der Studie Open Source Software am Arbeitsplatz im Magistrat Wien.	Das Projekt fußte auf der Studie Open Source Software am Arbeitsplatz im Magistrat Wien.	Das Projekt fußte auf der Studie Open Source Software am Arbeitsplatz im Magistrat Wien.	Das Projekt fußte auf der Studie Open Source Software im Arbeitsplatz im Magistrat Wien.	Das Projekt fußte auf der Studie Open Source Software am Arbeitsplatz im Magistrat Wien
common_voice_de_26948043	Dieses Verfahren wurde als "Ground Return Intercept" bekannt.	Dieses Verfahren wurde als Ground Return Intercept bekannt.	Dieses Verfahren wurde als Ground-Return-Intercept bekannt.	Dieses Verfahren wurde als Ground Return Intercept bekannt.	Dieses Verfahren wurde als Ground Return Intercept bekannt.	Dieses Verfahren wurde als Ground Return Intercept bekannt.
common_voice_de_26948047	Logothetis wurde am Ottakringer Friedhof bestattet.	Logothetis wurde am Ottakringer Friedhof bestattet.	Logothetis wurde am Otter-Kringer-Friedhof bestattet.	Logothetis wurde am Ottakringer Friedhof bestattet.	Logothetis wurde am Otterkringer Friedhof bestattet.	Logothetis wurde am Ottakringer Friedhof bestattet.
common_voice_de_26948051	Wir müssen unsere Bemühungen bündeln.	Wir müssen unsere Bemühungen bündeln.	Wir müssen unsere Bemühungen bündeln.	Wir müssen unsere Bemühungen bündeln.	Wir müssen unsere Bemühungen bündeln.	Drück, wenn duienie, dann ist's auf.
common_voice_de_26948113	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.	Zielgruppen sind kleine und mittlere Unternehmen und Konzerne, freie Berufe sowie Privatleute.
common_voice_de_26948221	Aus diesem Grunde habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.	Aus diesem Grund habe ich gegen einige der Änderungsanträge gestimmt.
common_voice_de_39621653	Die repräsentativ gestaltete sechsachsige Fassade wurde im Stil der Neorenaissance gestaltet.	Die repräsentativ gestaltete 6-achsige Fassade wurde im Stil der neorenaissance gestaltet.	Die repräsentativ gestaltete sechsachsige Fassade wurde im Stil der Neo Renaissance gestaltet.	Die repräsentativ gestaltete sechsaxtige Fassade wurde im Stil der Neo-Regn Ihnen Song gestaltet.	Diese repräsentativ gestaltete 6-Achsige Fassade wurde im Stil der neo-rennesongs gestaltet.	Die repräsentativ gestaltete sechsaxtigen Fassade wurde im stil der Neon songs Gestaltet.
common_voice_de_39621654	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.	Die Veranstaltungsstätte war vollständig ausgebucht.
common_voice_de_39621658	Weitere Waldwege sind für alle Geeignet vorhanden.	Weitere Waldwege sind für alle geeignet vorhanden.	Weitere Waldwege sind für alle geeignet vorhanden.	Weitere Waldwege sind für alle geeignet vorhanden.	Weitere Waldwege sind für alle geeignet vorhanden.	Weitere Waldwege sind für alle geeignet vorhanden.
common_voice_de_39726493	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.	Dort kam sie aber nicht zum Einsatz.
common_voice_de_39726494	Das Langhaus ist mit einem Walmdach bedeckt.	Das Langhaus ist mit einem Walendach bedeckt.	Das Langhaus ist mit einem Walendach bedeckt.	Das Langhaus ist mit einem Walendach bedeckt.	Das Landhaus ist mit einem Weilendach bedeckt.	Das Landhaus ist mit einem Weilendach bedeckt.
common_voice_de_39726495	Dort wurden in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrücken gebaut.	Dort wurden in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrunnen gebaut.	Dort wurden in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrücken gebaut.	Dort wurden in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrunnen gebaut.	Dort wurden in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrücken gebaut.	Dort wurde in der Zwischenzeit bei ähnlich weiten Öffnungen nur Schrägseilbrunnen gebaut.
common_voice_de_20249418	Alle waren maskiert und mit Maschinenpistolen bewaffnet.	Alle wären maskiert und mit Maschinenpistolen bewaffnet.	Alle waren maskiert und mit Maschinen-Bistolen bewaffnet.	Alle wären maskiert und mit Maschinenpistolen bewaffnet.	Alle wären maskiert und mit Maschinenpistolen bewaffnet.	Alle wären maskiert und mit Maschinenpistolen bewaffnet.
common_voice_de_20249419	Das wasserlösliche Natriumsalz ist ein Säure-Base-Indikator.	Zwasserlösliche Natriumsalz ist ein Säure-Base-Indikator.	Zwasserlösliche Natriumzells ist ein Säurebaseindikator.	Zwasserlösliche Natriumzels ist ein Säurebaseindikator.	Zwasserlösliche Natriumsalz ist ein Säure-Base-Indicator.	Zwasserlösliche Natriumsels ist ein säure-baser-Indikator.
common_voice_de_20249420	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt einstündigen Rennen.	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt ein Stündchen Rennen.	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt ein Stündchen rennen.	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt ein Stündchen rennen.	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt ein Stündchenrennen.	Beide Piloten fuhren jeweils eine halbe Stunde der insgesamt ein Stündchen renen.
common_voice_de_20249421	Je nach Sichtweise ist die Beschaffungslogistik Teilgebiet des Einkaufs oder umgekehrt.	Je nach Sichtweise ist der Beschaffungslogistik Teilgebiet des Einkaufs oder umgekehrt.	Je nach Sichtweise ist der Beschaffungs- logistik-Teilgebiet des Einkaufs oder Umgekehrt.	Je nach Sichtweise ist der Beschaffungslogistik Teilgebiet des Einkaufs oder umgekehrt!	Je nach Sichtweise ist der Beschaffungslogistik-Teilgebiet des Einkaufs oder umgekehrt.	Je nach Sichtweise ist das Beschaffungslogistik Teil des Einkaufs oder auch umgekehrt.
common_voice_de_20249422	Inzwischen trainiert Emilio Correa im Leistungszentrum des kubanischen Boxverbandes in Havanna.	Inzwischen trainiert Emilio Gorrea im Leistungszentrum des kubanischen Boxverbandes in Havanna.	Inzwischen trainiert Emilio Gorrea im Leistungszentrum des gubanischen Boxverbandes in Havanna.	Inzwischen trainiert Emilio Gorrea im Leistungszentrum des Cubanischen Boxverbandes in Havana.	Inzwischen trainiert Emilio Goria im Leistungszentrum des Gubanischen Boxverbandes in Havanna.	Inzwischen trainiert Emilio Gorrea im Leistungszentrum des description box Verbandes in Havanna.
common_voice_de_20249425	In Österreich kommt es in Nieder- und Oberösterreich, Kärnten, Salzburg und Osttirol vor.	In Österreich gibt es in Nieder- und Oberösterreich, Kernten, Salzburg und Ostirol vor.	In Österreich gibt es in Nieder- und Oberösterreich Kernten, Salzburg und Osttirol vor.	In Österreich gibt es in Nieder- und Oberösterreich, Kernten, Salzburg und Ost-Dirol vor.	In Österreich gibt es in Nieder- und Oberösterreich Kerndt, Salzburg und Ostirol vor.	In Österreich käme es in Nieder- und Oberösterreich, Kernten, Salzburg und Ost-Dirol vor.
common_voice_de_20249426	Hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.	Hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.	Hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.	Hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.	Hehehe, hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.	Hahaha. Hiermit erkläre ich den Rücktritt meines Rücktritts von meinem Rücktritt vom Rücktritt.
common_voice_de_22747889	Die Fühler haben am Ende eine dicke und stumpfe Keule.	Die Füder haben am Ende eine dicke und stumpfe Keule.	Die Füder haben am Ende eine dicke und stumpfe Keule.	Die Fühler haben am Ende eine dicke und stumpfe Keule.	Die Füeler haben am Ende eine dicke und stumpfe Keule.	Die Füder haben am Ende einen dicke und stumpfe Keule.
common_voice_de_22747899	Die Vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.	Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.	Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.	Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.	Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.	Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer und Wurzelsprosse.
common_voice_de_22747900	Er fließt im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.	Er fließt im nordrhein-westfälischen Hoch Sauerlandkreis.	Er fließt im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.	Er fließt im Nordrhein-Westfälischen Hoch-Sauerland-Kreis.	Er fließt im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.	Er ließt im nordrhein-westfälischen Hoch Sauerlandkreis.
common_voice_de_22747901	Das ist auch für das spätere Arbeitsleben von großem Vorteil.	Das ist auch für das spätere Arbeitsleben von großem Vorteil.	Das ist auch für das spätere Arbeitsleben von großem Vorteil.	Das ist auch für das spätere Arbeitsleben von großem Vorteil.	Das ist auch für das spätere Arbeitsleben von großen Vorteil.	Es ist für das spätere Arbeitsleben von großem Vorteil.
common_voice_de_22747902	Das sage ich als Europäer.	Das sage ich als Europäer!	Das sage ich als Europäer.	Das sage ich als Europäer!	das sage ich jetzt europäer	Das sage ich jetzt europäer.
common_voice_de_22747908	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig, um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig, um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig, um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig, um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.	Nachhaltiger Fischfang ist außerordentlich wichtig, um zukünftige Generationen mit Fisch zu versorgen.
common_voice_de_22747909	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion, das unpersönliche Passiv.	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion, das unpersönliche Passiv.	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion, das unpersönliche Passiv.	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion, das unpersönliche Passiv.	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion, das unpersönliche Passiv.	Hierbei entsteht dann eine unpersönliche Konstruktion. Das unpersönliche Passiv.
common_voice_de_21540748	Abschließend muss mir doch noch etwas von der Seele.	Abschließend muss mir doch noch etwas von der Seele.	Abschließend muss mir doch noch etwas von der Seele.	Abschließend muss mir doch noch etwas von der Seele...	Abschließend muss mir doch noch etwas von der Seele.	Abschließend muss mir nur noch etwas von der Seele.
common_voice_de_21540759	Außerdem wird ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalt strikt verweigert.	Außerdem wird Ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalt strikt verweigert.	Außerdem wird Ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalt strikt verweigert.	Außerdem wird Ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalt strikt verweigert.	Außerdem wird ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalt strikt verweigert.	Außerdem wird Ihnen jeglicher Beistand durch einen Rechtsanwalts strikt verweigert.
common_voice_de_21540760	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören.	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören?	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören?	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören?	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören	Herr Kommissar Oettinger, würden Sie bitte zuhören?
common_voice_de_21540761	Das hat sich sechzig Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis festgeschrieben.	Das hat sich 60 Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis festbeschrieben.	Das hat sich 60 Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis fest beschrieben.	Das hat sich sechzig Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis fest beschrieben.	Das hat sich sechzig Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis fest beschrieben.	Das hat sich 60 Jahre lang in unserem kollektiven Gedächtnis festbeschrieben.
common_voice_de_21540762	Nur, wir müssen unseren Worten auch Taten folgen lassen.	Nur, wir müssen unseren Worten auch tatenfolgen lassen.	Nur wir müssen unseren Worten auch Taten folgen lassen.	Nur, wir müssen unseren Worten auch tatenfolgen lassen.	Nur wir müssen unseren Worten auch Taten folgen lassen.	Nur müssen wir unseren Worten auch Taten folgen lassen!
common_voice_de_21540763	Wir werden ja sehen, wer es wagt, ein Referendum zu veranstalten.	Wir werden ja sehen, wer es wagt, ein Referendum zu veranstalten.	Wir werden ja sehen, wer es wagt, ein Referendum zu veranstalten.	Wir werden ja sehen, wer es wagt, ein Referendum zu veranstalten!	Wir werden ja sehen, wer es wagt, ein Referendum zu veranstalten.	Wir werden ja sehen, wer es wagt ein Referendum zu veranstalten.
common_voice_de_21545023	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert.	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert.	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert.	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert.	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert.	Damit werden die osteuropäischen Länder diskriminiert!
common_voice_de_21818461	Ein Wort zum Anwendungsbereich.	Ein Wort zum Anwendungsbereich	Ein Wort zum Anwendungsbereich	Ein Wort zum Anwendungsbereich	Ein Wort zum Anwendungsbereich	ein Wort zum Anwendungsbereich
common_voice_de_21818465	Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von seiten der ständigen Vertreter Irlands.	Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von Seiten der ständigen Vertreter ihr Lands.	Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von Seiten der Ständigen Vertreter Irlands."	Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von Seiten der ständigen Vertreter Irlands.	Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von Seiten der ständigen Vertreter Ihrlands.	Ich bin überhaupt enttäuscht über die Unterrichtung von Seiten der ständigen Vertreter Irlands.
common_voice_de_21818475	Wir benötigen eine neue Selbständigkeit.	Wir benötigen eine neue Selbstständigkeit.	Wir benötigen eine neue Selbstständigkeit.	Wir benötigen eine neue Selbstständigkeit.	Wir benötigen eine neue Selbstständigkeit.	Wir benötigen eine neue Selbstständigkeit!
common_voice_de_21818496	Viele haben ein starkes Europa gefordert.	Viele haben ein starkes Europa gefordert.	Viele haben ein starkes Europa gefordert.	Viele haben ein starkes Europa gefordert.	Viele haben ein starkes Europa gefordert.	Viele haben ein starkes Europa gefordert.
common_voice_de_21818499	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.	Die Klimaveränderungen werden zunehmen.
common_voice_de_21818519	Durch Fenster kommen die ja nie.	Durch Fenster kommen die ja nie.	Durch's Fenster kommen die ja nie.	Durch Fenster kommen die ja nie.	durch's Fenster kommen die ja nie.	Durch Fenster kommen die an die.
common_voice_de_21818520	Eines von beiden oder möglicherweise beides.	Eines von beiden oder möglicherweise beides.	Eines von beiden oder möglicherweise beides.	Eines von beiden oder möglicherweise beides.	Eines von beiden oder möglicherweise beides.	Eines von Beiden oder möglicherweise beides.
common_voice_de_25182116	In der britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.	In der britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.	In der britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.	Hinter britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.	In der britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.	Hinter britischen Rechtsordnung kommen beide Methoden zur Anwendung.
common_voice_de_25182118	Gutes Ackerland aber bot sich in dem nach Cappenberg hinziehenden Gelände an.	Gutes Ackerland aber bot sich in dem nach Kappenberg hin siehenden Gelände an.	Gutes Ackerland aber bot sich, indem nach Kappenberg hin Siehenden Gelände an.	Gutes Ackerland aber bot sich indem nach Kappenberg hinziehend in den Gelände an.	Gutes Ackerland aber bot sich, indem nach Kappenberg hins change in den Gelände an.	Gutes Ackerland aber bot sich indem nach Kappenberg剛剛 in den Gelände an.
common_voice_de_25182119	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.	Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.
common_voice_de_25182120	Die zu verarbeitende Legierung wird bis zur Übergangstemperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.	Die zu verarbeitende Legierung wird bis zur Übergangstemperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.	Die zu verarbeitete Legierung wird bis zur Übergangstemperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.	Die zu verarbeitende Legierung wird bis zur Übergangstemperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.	die zu verarbeiten Delegierung wird bis zur Übergangstemperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.	Die zu verarbeitende Legierung wird bis zur Übert pikante Temperatur zwischen fest und flüssig erhitzt.
common_voice_de_25182162	Die Bäche fließen nebeneinander zur nahen Aisch.	Die Bäche fließen nebeneinander zur nahen Eischülle.	Die Bäche fließen nebeneinander zur nahen Eischüte.	Die Bäche fließen nebeneinander zur Nahen Eischübe.	Die Bäche fließen nebeneinander zur nahen Eischühe.	Die Bäche fließen nebeneinander zur Nahen Eis Change.
common_voice_de_25182164	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht locker zu lassen.	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht locker zu lassen.	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht locker zu lassen.	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht locker zu lassen.	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht lockerzulassen.	Ich bitte die Kommission, bei den Mitgliedstaaten hier nicht locker zu lassen.
common_voice_de_37932121	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.	Aus den beiden Serien wurde jeweils eine Figur dafür übernommen.
common_voice_de_37932122	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.	Nach der Schule nahm Horst Michael Neutze Schauspielunterricht bei Hans Ebert.
common_voice_de_37932123	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.	Bei der Abstimmung werde ich meinen Standpunkt deutlich machen.
common_voice_de_37932125	Im Falle einer gewöhnlichen Differentialgleichung ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.	Im Falle einer gewöhnlichen Differentialgleichung ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.	Im Falle einer gewöhnlichen Differenzialgleichung ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.	Im Falle einer gewöhnlichen Differentialgleichung, ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.	Im Falle einer gewöhnlichen Differentialgleichung ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.	Im Falle einer gewöhnlichen Differential-Gleichung ist der Definitionsbereich der Funktion ein abgeschlossenes Intervall.
common_voice_de_37932127	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.	Der Grenzsteuersatz ist konstant, wodurch Eingangs- und Spitzensteuersatz identisch sind.
common_voice_de_38008731	Zweitens wurde anerkannt, dass der Frieden nur auf dem Verhandlungswege erreicht werden kann.	Zweitens wurde anerkannt, dass der Frieden nur auf den Verhandlungswege erreicht werden kann.	Zweitens wurde anerkannt, dass der Frieden nur auf dem Verhandlungswege erreicht werden kann.	Zweitens wurde anerkannt, dass der Frieden nur auf dem Verhandlungswege erreicht werden kann.	Zweitens wurde anerkannt, dass der Frieden nur auf den Verhandlungswege erreicht werden kann."	Africans in den USA sind nicht gezwungen.
common_voice_de_38008732	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.	Die Großeltern überlebten die Internierung nicht.
common_voice_de_25039743	Sowjetischen Antarktisexpedition eröffnet.	Die Sowjetischen eröffneten die Taktik-Expedition.	Sovietischen Antarktiksexpedition eröffnet.	sowjetischen und taktischen expedition eröffnet	Der Sowjet entdeckt seine Taktik und eröffnet seine Expeditionen.	auch in der Bandauerei und der
common_voice_de_25039744	Er kann nicht wiedergewählt werden.	Er kann nicht wieder gewählt werden.	Er kann nicht wieder gewalt werden.	Er kann nicht wieder geweilt werden.	Er kann nicht wieder geweilt werden.	Er kann nicht wieder gewählt werden.
common_voice_de_25039746	Zuletzt waren nur noch Einheiten der Nationalgarde mit Maschinen dieses Typs ausgerüstet.	Zuletzt waren nur noch Einheiten der Nationalgarde mit Maschinen dieses Typs ausgerüstet.	Zuletzt waren nur noch Einheiten der Nationalgarde mit Maschinen dieses Typs ausgerüstet.	Zuletzt waren nur noch Einheiten der Nationalgarde mit Maschinen dieses Types erst gerüstet.	Zuletzt waren nur noch Einheiten der Nationalgerade mit Maschinen dieses Typs ausgerüstet.	Zuletzt waren noch nur noch Einheiten der Nationalgarter mit Maschinen dieses Typs ausgerüstet.
common_voice_de_25039750	Die Ursachen sind vielfältig.	Die Ursachen sind vielfältig.	Die Ursachen sind vielfältig.	Die Ursachen sind vielfältig.	Die Ursachen sind vielfältig.	Die Ursachen sind vielfältig!
common_voice_de_25039753	So hat Heli den Einstieg in die Technik der gedruckten Schaltung gestartet.	So hat Heli den Einstieg in die Technik der gedruckten Schaltung gestartet.	So hat Heli den Einstieg in die Technik der gedruckten Schaltung gestartet.	So hat Heli den Einstieg in die Technik der gedruckten Schaltung gestartet.	So hat Heli den Einstieg in die Technik der gedrückten Schaltung gestartet.	So hat HELI den Einstieg in die Technik der gedruckten Schaltung gestartet.
common_voice_de_25039755	Die Ibanez Iceman gibt es als E-Bass und als E-Gitarre.	Die Ibanez Iceman gibt es als I-Bass und als Hegitarre.	Die Ipianeseismen gibt es als I-Bass und als He-Gitarre.	Die Ibanez Iseman gibt es als E-Bass und als Hegitarre.	Die Ibianis ICEMAN gibt es als E-BASS und als Hegitarre.	Die Ibbianese Iceman gibt es als I-Bass und als He-Gitarre!
common_voice_de_25039757	Sein erster Film ist "Little Spain" über den gleichnamigen ehemaligen New Yorker Stadtteil.	Sein erster Film ist «Little Spain» über den gleichnamigen, ehemaligen New Yorker Stadtteil.	Sein erster Film ist «Little Spain» über den gleichnamigen, ehemaligen New Yorker Stadtteil.	Sein erster Film ist «Little Spain» über den gleichnamigen, ehemaligen New Yorker Stadtteil.	Sein erster Film ist Little Spain über den gleichnamigen, ehemaligen New-Yorker Stadtteil.	Sein erster Film ist »Little Spain« über den gleichnamigen, ehemaligen New Yorker Stadtteil.
common_voice_de_21113353	Benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.	Benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.	Benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.	Benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.	benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.	benötigt wird also sehr viel Geld sowie neue Initiativen.
common_voice_de_21113354	Unserer Auffassung nach liegt dort ein grundlegender Fehler.	unserer Auffassung nach liegt dort ein grundlegender Fehler.	unserer Auffassung nach liegt dort ein grundlegender Fehler.	Unsere Auffassung nach liegt dort ein gründlegender Fehler.	Unserer Auffassung nach liegt dort ein gründlegender Fehler.	Unsere Auffassung nach liegt dort ein grundlegender Fehler.
common_voice_de_21113355	Aber man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Verordnungen.	aber man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Vorgaben.	aber man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Vorordnung.	Man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Vorgaben.	aber man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Verordnung.	aber man vermittelt ein Ideal nicht durch Richtlinien und Vorderung.
common_voice_de_21113363	Es ist von der Wirksamkeit der Strategie gesprochen worden.	Es ist von der Wirksamkeit der Strategie gesprochen worden.	Es ist von der Wirksamkeit der Strategie gesprochen worden.	Es ist von der Wirksamkeit der Strategie gesprochen worden.	Es ist von der Wirksamkeit der Strategie gesprochen worden.	Es ist von der Wirksamkeit der Stratie gesprochen worden.
common_voice_de_21113364	Große Arbeit ist allerdings in bezug auf die ermäßigten Steuersätze zu leisten.	Große Arbeit ist allerdings in Bezug auf die ermäßigten Steuersätze zu leisten.	Große Arbeit ist allerdings in Bezug auf die ermäßigten Steuersätze zu leisten.	Große Arbeit ist allerdings in Bezug auf die ermäßigten Steuersätze zu leisten.	Große Arbeit ist allerdings in Bezug auf die ermäßigten Steuersätze zu leisten.	Große Arbeit ist allerdings in Bezug auf die gemäßigten Steuersätze zu leisten.
common_voice_de_21113365	Als positiven Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.	Als positiven Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.	Als positiven Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.	Als positiven Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.	Als positiven Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.	Als positiver Aspekt möchte ich die allgemeine Verbesserung der Auszahlungsrate nennen.
common_voice_de_21113366	Die zweite Bemerkung betraf Kuba.	Die zweite Bemerkung betraf Cuba.	Die zweite Bemerkung betraf Kuba.	Die zweite Bemerkung betraf Cuba.	Die zweite Bemerkung betraf Cuba.	Die zweite Bemerkung betraf Kuba.
common_voice_de_20290965	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.	Außerdem sollten die einzelnen Nachrichten nach Möglichkeit wiederholt übertragen werden.
common_voice_de_20290966	Eine Variante ist das auf der dänischen Insel Læsø traditionelle Dach aus Seetang.	Eine Variante ist das auf der dänischen Insel Læsø traditionelle Dach aus Seetang	Eine Variante ist das auf der dänischen Insel Læsø traditionelle Dach aus Seetang	Eine Variante ist das auf der dänischen Insel Læsø traditionelle Dach aus Seetang	Eine Variante ist das auf den dänischen Inseln Læsø traditionelle Dach aus Seetang	Eine Variante ist das auf der dänischen Insel Laeysö traditionelle Dach aus Seetang
common_voice_de_20290977	Die Herren von Eppstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katzenelnbogen.	Die Herren von Epstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katzinelbenbogen.	Die Herren von Epstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katz'nenelbenbogen.	Die Herren von Epstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katzenn Ellenbogen.	Die Herren von Ebstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katsen-Ellenbogen.	Die Herren von Ebstein verpfändeten die Hälfte ihres Besitzes an die Grafschaft Katz in Eldenbogen.
common_voice_de_27147501	France war außerdem der Stipendiat von Orson Welles.	Franz war außerdem der Stipendiat von Orson Welles.	Franz war außerdem der Stipendiat von Orson Welles.	Franz war außerdem der Stipendiat von Orson Welles.	Franks war außerdem das Stipendiat von Orson Welles.	Franxx war außerdem der Stipendiat von Orson Welles.
common_voice_de_27147504	Im Großen Nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.	Im großen nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.	Im großen nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.	Im großen nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.	Im großen nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.	Im großen Nordischen Krieg wurden die Dörfer der Gemeinde schwer verwüstet.
common_voice_de_27147506	Die chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.	Die chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.	Die chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.	Die chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.	Die chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.	Die Chinesische Regierung betrachtete dies als Teil eines Planes, China einzukreisen.
common_voice_de_27147507	Das Festival ist auf mehrere Wettbewerbe unterteilt.	Das Festival ist auf mehrere Wettbewerbe unterteilt.	Das Festival ist auf mehrere Bewerbe unterteilt.	Das Festival ist auf mehrere Bewerbe unterteilt.	Das Festival ist auf mehrere Bewerbe unterteilt.	Das Festival ist auf mehrere Wettbewerbe unterteilt.
common_voice_de_27147508	Bis heute wird behinderten Menschen der gleichberechtigte Zugang zu Bildung verwehrt.	Bis heute wird behinderten Menschen der gleichberechtigte Zugang zu Bildung verwehrt.	Bis heute wird behinderten Menschen der gleichberechtigte Zugang zur Bildung verwehrt.	Bis heute wird behinderten Menschen der gleichberechtigte Zugang zur Bildung verwehrt.	Bis heute wird Behinderten-Menschen der gleichberechtigte Zugang zur Bildung verwehrt.	Ich bin zu dem Zeitpunkt, dass wir Behinderten als Rettungsversorgung betreiben- – auch wenn es weiter orangutisch ist. Wir wollen die Menschen wiederkennen und ihnen begleiten. Wir wollen die Menschen wiederkennen und ihnen begleiten. Sonst werden sie nicht mehr gut 것으로.
common_voice_de_27147544	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurde mit einfachen gründerzeitlichen Häusern bebaut.	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurde mit einfachen gründerzeitlichen Häusern bebaut.	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurde mit einfachen gründerzeitlichen Häusern bebaut.	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurde mit einfachen gründerzeitlichen Häusern gebaut.	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurden mit einfachen Gründerzeitlichen Häusern bebaut.	Der Verlauf der Georg-Schumann-Straße und einiger Parallelstraßen wurde mit einfachen gründerzeitlichen Häusern bebaut.
common_voice_de_27147545	Das Ryman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristen-Attraktionen Nashvilles.	Das Ryman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristenattraktionen Nashvilles.	Das Ryman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristenattraktionen Nashills.	Das Ryman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristenattraktionen Nashuaels.	Das Reiman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristenattraktionen Nashuilds.	Das Ryman Auditorium mit dem angeschlossenen Museum zählt heute zu den wichtigsten Touristenattraktionen Nashavilles.
common_voice_de_19317924	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.	Darin fallen auch biografische Aspekte auf.
common_voice_de_20263494	Er genas jedoch und fasste daraufhin den Entschluss, Missionar zu werden.	Ergenasse doch und fasse darauf hin, den Entschluss, Missionar zu werden.	Erge Nase doch und fasse daraufhin den Entschluss, Missionar zu werden.	Ergenasse doch und fasse darauf hin den Entschluss, Missionar zu werden!	Erge Nasse doch und fasst darauf hin, den Entschluss, Missionar zu werden.	Ergänase doch und fasse daraufhin den Entschluss, Missionar zu werden.
common_voice_de_20263496	Von beiden Terminals werden Güter aus dem Bundesstaat Santa Catarina in alle Welt verschifft.	Von beiden Terminals werden Güter aus dem Bundesstaat Sant Caterina in alle Welt verschifft.	Von beiden Terminals werden Güter aus dem Bundesstaat Sant Caterina in alle Welt verschifft.	Von beiden Turbinals werden Güter aus dem Bundesstaat St. Katerina in alle Welt verschifft.	Von beiden Terminals werden Güter aus dem Bundestaat St. Katerina in alle Welt verschifft.	Von beiden terminals werden güter aus dem bundesstaat Zend-Caterina in alle welt verschifft
common_voice_de_20263497	Zudem erforschte er die Änderung der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.	Zudem erforschte er die Änderung der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.	Zudem erforschte er die Änderung der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.	Zudem erforschte er die Änderung der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.	Zudem erforschte er die Änderungen der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.	Zudem erforschte er die Änderungen der synaptischen Plastizität im Rahmen der ontogenetischen Entwicklung.
common_voice_de_20263499	Wolzogen war Leiter des "Allgemeinen Richard Wagner Vereins".	Wohlzugehen war Leid des allgemeinen Richard Wagner-Vereins.	Wohlzugehen war Leid des allgemeinen Richard Wagner Vereins.	Wohl zu gehen war Leid des allgemeinen Richard Wagner-Vereins.	Ahol zu gehen war Leid des allgemeinen Richard Wagner Vereins.	Holzugehen war Leid des allgemeinen Richard-Wagner-Vereins.
common_voice_de_20263540	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten bis selten.	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten bis selten.	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten bis selten.	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten bis selten.	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten, bis selten.	Sie sind in Mitteleuropa mittlerweile sehr selten bis selten.
common_voice_de_20263545	Elf große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacier Peak.	Elf große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacier Peak.	Elf große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacier Peak.	Elf große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacierpeaks.	11 große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacier Peak.	Elf große Gletscher bedecken den Gipfelbereich des Glacier Peak.
common_voice_de_20263552	Er wirkte im Geist der Admonter Klosterreform.	Er wirkte im Geist der ad munter Klosterreform.	Er wirkte im Geist der admunter Klosterreform.	Er wirkte im Geist der ad munter Klosterreform.	Er wirkte im Geist der Atmonter Klosterreform.	Er wirkte im Geist der Atmonther Klosterreform.
common_voice_de_19645704	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.	Sie schreibt hauptsächlich über Gesundheitspolitik.